hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Gambler (album Kenny Rogers)
The Gambler è un album del 1978 di Kenny Rogers, pubblicato da United Artists.

Prodotto da Larry Butler, presenta brani firmati da diversi autori: l'interprete firma il conclusivo Morgana Jones, mentre Alex Harvey è autore completo degli ultimi tre pezzi del lato A.
Gli arrangiamenti sono curati da Bill Justis.

Dal disco furono tratti due singoli: l'omonimo The Gambler e She Believes in Me.

United Artists Records
United Artists Records ("UAR") è stata una casa discografica fondata nel 1958 negli Stati Uniti da Max E. Youngstein della United Artists. Rimasta attiva fino al 1979 (quando è confluita nella Capitol Records), era inizialmente destinata alla realizzazione e distribuzione di colonne sonore dei film prodotti dallo studio cinematografico.

Successivamente ha diversificato il suo campo d'azione producendo album discografici e singoli di musica leggera, musica popolare, musica country, musica pop e rock and roll..

Nel 1968 incorporò la Liberty Records.
Juan Ángel Michelena
Juan Ángel Michelena (Maracaibo, 1774 – Ferrol, 29 settembre 1831) è stato un militare spagnolo, di origine creola.

Si distinse nella difesa delle città del Río de la Plata durante le invasioni britanniche e nella lotta ai governi indipendentisti delle Province Unite dopo la Rivoluzione di Maggio.

Invasioni britanniche del Río de la Plata
Le invasioni britanniche del Río de la Plata furono una serie di tentativi britannici di prendere il controllo delle colonie spagnole situate nella zona del Río de la Plata, in America del Sud. Le invasioni si svolsero tra il 1806 e il 1807, coinvolgendo la regione nel contesto delle guerre napoleoniche, essendo in quel periodo la Spagna alleata della Francia. Le due spedizioni principali dirette contro Buenos Aires, guidate dai generali William Carr Beresford e John Whitelocke, si conclusero ambedue con un completo fallimento e i corpi di spedizione britannici furono costretti alla capitolazione dalle milizie locali e dalle truppe coloniali spagnole, guidate da Santiago de Liniers.
Episodi di Naruto: Shippuden (ventinovesima stagione)
La storia della foglia - Il giorno perfetto per un matrimonio (木ノ葉秘伝 祝言日和?, Konoha hiden shugen biyori) costituisce la ventinovesima ed ultima stagione dell'anime Naruto: Shippuden ed è composta dagli episodi che vanno dal 494 al 500. La regia è di Masahiko Murata ed è prodotta da TV Tokyo e Pierrot.

La ventinovesima stagione è stata trasmessa in Giappone dal 16 febbraio 2017 al 23 marzo 2017 su TV Tokyo. È stata pubblicata in simulcast con sottotitoli in italiano sulla piattaforma Crunchyroll. L'edizione doppiata in italiano è stata trasmessa su Italia 2 dal 30 aprile al 7 maggio 2024.

La stagione adotta una sigla di apertura: Kara no Kokoro di Anly (episodi 494-500), e una sigla di chiusura: Zetsu Zetsu degli Swimy (episodi 494-500).

TV Tokyo
TV Tokyo (テレビ東京?, Terebi Tōkyō) è una rete televisiva giapponese con sede a Tokyo nata nel 1964 e da allora è divenuta una dei canali più seguiti in Giappone. TV Tokyo trasmette a 32 milioni di famiglie in Giappone (circa il 68% della popolazione giapponese).
Grand Prix de Tennis de Lyon 1996 - Doppio
Il doppio del Grand Prix de Tennis de Lyon 1996 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Jakob Hlasek e Evgenij Kafel'nikov erano i detentori del titolo, ma hanno partecipato con partner differenti, Hlasek con Guy Forget e Kafel'nikov con Daniel Vacek.

Forget e Hlasek hanno perso nel 1º turno contro Joost Winnink e Fernon Wibier, così come Kafel'nikov e Vacek contro Jiří Novák e Pavel Vízner.

Jim Grabb e Richey Reneberg hanno battuto in finale 6–2, 6–1 Neil Broad e Piet Norval.

Grand Prix de Tennis de Lyon 1996
Il Grand Prix de Tennis de Lyon 1996 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor.  
È stata la 10ª edizione del Grand Prix de Tennis de Lyon, 
che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1996.
Il torneo si è giocato al Palais des Sports de Gerland di Lione in Francia, dal 30 settembre al 7 ottobre 1996.
Furia spagnola
La cosiddetta Furia spagnola fu una sequenza di sanguinosi e vendicativi saccheggi delle città nei Paesi Bassi (le Diciassette Province) effettuati dalla truppe spagnole regolari e ammutinate, verificatosi negli anni dal 1572 al 1579, durante la Rivolta dei pezzenti.

La più famosa Furia spagnola fu il sacco di Anversa nel 1576. A volte questa con questa singolare espressione ci si riferisce all'intera campagna militare delle truppe ammutinate del 1576, e per i saccheggi delle città del 1572.

Rivolta dei pezzenti
La rivolta dei pezzenti fu un movimento insurrezionale popolare che ebbe luogo nei Paesi Bassi a partire dal 1566.

La rivolta fu definita iconoclasta in quanto i protestanti che la guidarono si accanirono contro le rappresentazioni figurative religiose.
Condotto da una parte della nobiltà, il termine "pezzenti" fu rivendicato dagli insorti a seguito di un'osservazione di Charles de Berlaymont, allora consigliere del Governatore generale dei Paesi Bassi, a Margherita d'Austria che volendo rassicurarla dichiarò: «non sono che pezzenti». A partire dal 1568, e in particolare dopo l'esecuzione di Lamoral, conte di Egmont e Philip de Montmorency, conte di Horn, l'insurrezione si trasformò in una vera e propria guerra, la guerra degli ottant'anni, per l'indipendenza delle Province Unite, poi riconosciuta dalla Spagna nel 1648.
Eccardo I di Meißen
Eccardo I, ovvero Ekkehard, Ekkard o Eckhard, o secondo varianti latine contemporanee anche Ekkihardus, Eggihardus, Eggihartus, Heckihardus, Egihhartus o Ekgihardus (27 maggio 932 – Pöhlde, 30 aprile 1002), è stato margravio di Meißen dal 985 fino alla sua morte e margravio di Turingia.

Fu il primo margravio della dinastia degli Eccardingi che dominarono su Meißen fino al 1046.

Herzberg am Harz
Herzberg am Harz (in esperanto Hercbergo) è una città di 12 723 abitanti, della Bassa Sassonia, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Osterode am Harz (targa OHA).

Dall'11 luglio 2006 la città porta il nome di "Herzberg am Harz — die Esperanto-Stadt/ la Esperanto-Urbo" (lett. "la città dell'esperanto").
The Boulet Brothers' Dragula
The Boulet Brothers' Dragula, noto semplicemente come Dragula, è un programma televisivo statunitense, in onda a partire dal 2016.

Lə concorrenti sono drag monster che devono mostrare le loro doti di intrattenitrici e uno loro stile grottesco e horror, sfidandosi in varie gare. Ogni settimana le concorrenti vengono giudicate per le loro performance da vari giudici fissi (le Boulet Brother stesse) e ospiti, che variano di settimana in settimana. Al termine di ogni episodio una concorrente viene eliminata; l'ultima che rimane verrà incoronata Dragula: The World's Next Drag Supermonster e riceverà una serie di premi, diversi a seconda della serie.

Orrore (genere)
L'orrore o all'inglese horror è un genere di romanzi, film o altri tipi di opere che mira a suscitare nel lettore o spettatore sentimenti di spavento e orrore. Tipici sono la letteratura dell'orrore e il cinema dell'orrore.
Proposizione temporale
La proposizione temporale svolge nel periodo la stessa funzione del complemento di tempo nella frase semplice, indicando una circostanza 
di tempo riferita a quanto è espresso dalla reggente. Risponde alle domande quando? e per quanto tempo?

Sono uscito quando hanno aperto le porte.

Ha la stessa funzione del complemento di tempo determinato, che potrebbe riprodurre quanto esposto nella seguente costruzione:

Sono uscito al momento dell'apertura delle porte.

Proposizione subordinata
Una proposizione subordinata  (o dipendente) è una proposizione che dipende da un'altra proposizione. Non ha un'autonomia sintattica (se considerata da sola), ed è retta da preposizioni, locuzioni avverbiali, pronomi o congiunzioni. Può essere esplicita (verbo coniugato in un modo finito) o implicita (il verbo è coniugato in un modo indefinito).

Ad esempio, nella frase Il cane insegue il gatto che scappa, la proposizione subordinata (proposizione relativa) è che scappa, mentre Il cane insegue il gatto è la proposizione reggente, che in tal caso è anche la proposizione principale.

All'interno di un periodo complesso, essa ha la stessa funzione di un complemento, come nella seguente coppia di enunciati:

Senza di te morirei.

Se tu non ci fossi, morirei.
Volo Lufthansa CityLine 5634
Il 6 gennaio 1993 il volo Lufthansa CityLine 5634 partì dall'aeroporto di Brema per quello di Parigi-Charles de Gaulle alle 17:30. Il volo era operato dalla Lufthansa CityLine, una compagnia regionale consociata e controllata da Lufthansa, con un Bombardier Dash 8-311, registrato D-BEAT, con 19 passeggeri e 4 membri d'equipaggio (per un totale di 23 occupanti).

Durante l'avvicinamento finale a Parigi l'aereo era pronto per l'atterraggio sulla pista 27 (ora 27 L), ma il controllo del traffico aereo comunicò all'equipaggio di abortire causa ostacoli. A questo punto i piloti condussero una manovra di swing-over per passare alla pista 28 (ora 26 R). L'aereo colpì il terreno alle 19:20 ora locale, a circa 1,8 chilometri da questa pista, uccidendo quattro dei 19 passeggeri, mentre tutti i 4 membri dell'equipaggio sopravvissero.

Aeroporto di Brema
L'aeroporto internazionale di Brema (in tedesco Flughafen Bremen) (BRE/EDDW) serve la città di Brema, capitale dell'omonimo stato, in Germania. Dalla primavera del 2007 l'aeroporto è diventato base operativa della compagnia a basso costo irlandese Ryanair, venendo così collegato con numerosi aeroporti europei; per la compagnia irlandese è stato creato un nuovo terminal (terminal E) appena a nord del terminal principale, ricavato da un hangar. È inoltre base della compagnia aerea tedesca OLT.
Ainslie Pryor
Ainslie Pryor (Memphis, 21 febbraio 1921 – Hollywood, 27 maggio 1958) è stato un attore statunitense.

È apparso nei film L'altalena di velluto rosso, Il ricatto più vile, L'ultima caccia, La terra degli Apaches, Quattro ragazze in gamba, L'ombra alla finestra, Il forte delle amazzoni, Cole il fuorilegge, Furia selvaggia, Kathy O' e È sbarcato un marinaio. È apparso nella serie televisiva Ford Star Jubilee, Steve Donovan, Western Marshal, Lux Video Theatre, You Are There, Medic, Wire Service, Sheriff of Cochise, Meet McGraw, Sugarfoot, Gunsmoke, Suspicion, Cheyenne, Studio One, General Electric Theater, Playhouse 90 e The Adventures of Hiram Holliday.

Cole il fuorilegge
Cole il fuorilegge (Cole Younger, Gunfighter) è un film del 1958 diretto da R.G. Springsteen.

È un western statunitense con Frank Lovejoy e James Best. È basato sul romanzo del 1950  The Desperado di Clifton Adams. Ambientato in Texas poco dopo la fine della guerra civile, il film pone in scena il fuorilegge Cole Younger, ex militare dei confederati poi a capo di una banda criminale organizzata con i suoi fratelli Jim, John e Bob.
Women's Premier League (Israele)
La Women's Premier League, precedentemente denominata Ligat Nashim Rishona e poi più semplicemente Ligat Nashim, è la massima serie del campionato israeliano femminile di calcio ed è posto sotto l'egida della Federazione calcistica d'Israele (IFA).

La competizione, che assume l'attuale denominazione dalla stagione 2022-2023, venne istituita dal campionato 1998-1999, in quella prima edizione disputato da 12 squadre, cambiando successivamente sia numero massimo di iscritti, arrivando a 14, sia formula, o a girone unico o a due gironi.

La detentrice del titolo di campione d'Israele è il Kiryat Gat, al 2025 al suo settimo titolo nonché quinto consecutivo, mentre la squadra che detiene il maggior numero di successi, otto, è l'ASA Tel Aviv, assoluto dominatore del campionato nella prima parte degli anni duemiladieci.

Federazione calcistica d'Israele
La Federazione calcistica d'Israele (in ebraico ההתאחדות לכדורגל בישראל‎? è l'ente che governa il calcio in Israele.

Fondata nel 1928, ha sede a Ramat Gan e controlla il campionato nazionale, la coppa nazionale e la Nazionale del paese.
San Nicomede (Salsomaggiore Terme)
San Nicomede è una località della frazione di Scipione, nel comune di Salsomaggiore Terme, in provincia di Parma.

La località di San Nicomede è situata nella valle del torrente Stirone, a poca distanza dalla riva destra del torrente; dista circa 4 km da Salsomaggiore Terme, circa 10 km da Fidenza e circa 32 km da Parma.

Fidenza
Fidenza (già Borgo San Donnino; Fidénsa, Bórogh, Bórgh San Dunén [in disuso] in dialetto parmigiano, Bùragh nella dizione locale) è un comune italiano di 27 571 abitanti della provincia di Parma in Emilia-Romagna, secondo per popolazione e importanza solamente al capoluogo. È sede del Consiglio dell'Associazione intercomunale Terre Verdiane.
Rupert Brooke
Rupert Chawner Brooke (Rugby, 3 agosto 1887 – Sciro, 23 aprile 1915) è stato un poeta e militare britannico, noto per i suoi idealistici sonetti di guerra, scritti durante la prima guerra mondiale, fra i quali il più famoso è probabilmente The Soldier.

Sciro
Sciro (in greco Σκύρος?, Skyros) è un'isola della Grecia, la più grande delle Sporadi Settentrionali.

Sciro è anche un comune della Grecia Centrale (unità periferica dell'Eubea) con 2 602 abitanti secondo i dati del censimento 2001. Il territorio comunale comprende l'intera isola omonima (209 km²), più alcune isole disabitate.
Esercito sassone
L'esercito sassone (in tedesco ufficialmente Sächsische Armee), è stato l'esercito dell'elettorato (Kurfürstlich Sächsische Armee) e poi del regno di Sassonia (Königlich Sächsische Armee) dal 1682 al 1918.

Regno di Sassonia
Il Regno di Sassonia fu uno Stato esistito fra il 1806 ed il 1918. La Sassonia fu un membro indipendente della coalizione napoleonica che si batté nelle Guerre napoleoniche (Confederazione del Reno). Dopo il Congresso di Vienna fece parte della Confederazione tedesca. Dal 1871 entrò infine a far parte dell'Impero tedesco prima di essere trasformata nel 1918, dopo la sconfitta dell'Impero Germanico nella prima guerra mondiale, in un Land della Repubblica di Weimar. La sua capitale era Dresda.
Pietra Parcellara
La pietra Parcellara è una montagna dell'Appennino ligure situata in val Trebbia, sul confine tra i comuni di Bobbio, a cui appartiene il versante sud-occidentale, e Travo, a cui appartiene il versante nord-orientale, in provincia di Piacenza.

Ofiolite di serpentino nero, pur se non particolarmente alto (836 m s.l.m.), domina le colline circostanti da cui sporge bruscamente staccandosi per morfologia, colore e imponenza. Insieme alla vicina Pietra Perduca, fa parte del sito SIC-ZSC della Pietra Parcellara e Pietra Perduca. Permette, dalla sua cima, una visione panoramica della valle della Dorba di Bobbiano e della bassa val Trebbia a nord, della media val Trebbia con la conca di Bobbio e il monte Penice a sud-ovest e della val Perino a sud-est.

Monte Penice
Il monte Pénice (Pënas [ˈpənas] o [ˈpɛnas] in piacentino, bobbiese e oltrepadano), con i suoi 1460 m d'altezza s.l.m. è una delle montagne più elevate dell'Appennino ligure, al confine fra il territorio dell'Oltrepò Pavese della valle Staffora e il Piacentino della val Trebbia e val Tidone. La sommità è facilmente raggiungibile con la strada carrozzabile, ultimata nel 1927 su disegno del canonico Carlo Muzio, che si stacca dalla strada statale 461 del Passo del Penice.

Costituisce la parte più settentrionale del gruppo del monte Antola.
Linea JR Kyōto
La linea JR Kyōto (JR京都線?, JR Kyōto sen) è la porzione della linea principale Tōkaidō che collega le stazioni di Kyōto e Ōsaka. La linea fa parte dei servizi suburbani dell'area metropolitana di Osaka ed è mantenuta e gestita dalle ferrovie West Japan Railway Company (JR West).

La Linea Kyoto opera in combinazione con le linee Biwako e JR Kobe, e offre servizi integrati anche verso le linee Kosei e JR Takarazuka.

Linea Kosei
La linea Kosei (湖西線?, Kosei-sen) è una ferrovia a scartamento ridotto a Osaka, in Giappone, gestita dalla West Japan Railway Company (JR West). La linea è stata realizzata nel 1996 per migliorare l'accesso della zona dell'Hokuriku al Kansai.
Marta Lempart
Marta Mirosława Lempart (Lwówek Śląski, 1979) è un'attivista polacca.
È particolarmente impegnata nella lotta per i diritti delle donne e della comunità LGBT in Polonia ed è fondatrice del movimento Ogólnopolski Strajk Kobiet ("Donne di tutta la Polonia in sciopero").

Attiva dal 2016 in proteste diffuse contro l'inasprimento delle leggi sull'aborto sotto il partito conservatore Diritto e Giustizia (in polacco Prawo i Sprawiedliwość), Lempart è stata presa di mira dal governo con arresti e accuse e ha subito minacce di morte da parte degli oppositori delle proteste.

Il suo lavoro ha incluso anche la difesa della parità di diritti per i membri della comunità LGBT polacca e per le persone con disabilità. È una sostenitrice del secolarismo inteso come processo di separazione tra chiesa e stato.

Lwówek Śląski
Lwówek Śląski (in tedesco Löwenberg in Schlesien) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Lwówek Śląski, nel voivodato della Bassa Slesia.

Ricopre una superficie di 240,37 km² e nel 2004 contava 18 300 abitanti.
Ludwig Bäte
Ludwig Bäte (Osnabrück, 22 giugno 1892 – Osnabrück, 30 aprile 1977) è stato uno scrittore, poeta, traduttore e storico della cultura tedesco.

Nella sua città natale, fondò l'usanza di cavalcare un cavallo da tiro per commemorare la Pace di Westfalia del 1648.

Osnabrück
Osnabrück (in basso tedesco Ossenbrügge) è una città extracircondariale della Bassa Sassonia, vicina al confine con il land della Renania Settentrionale-Vestfalia. È la terza città per popolazione, nel land, dopo Hannover e Braunschweig.

Osnabrück si trova a sud-ovest della Bassa Sassonia, in un lembo territoriale confinante per 3/4 con il land della Renania Settentrionale-Vestfalia. Sorge grossomodo a metà strada fra Brema e Dortmund, a circa 90 km da Hannover, 65 da Münster e 40 da Bielefeld. La città ha dato i natali allo scrittore Erich Maria Remarque, allo storico Ludwig Schirmeyer e al cancelliere tedesco Olaf Scholz.
Jimpul
Il jimpul (chiamato anche jumbul, mandau pasir, parang djimpul, parang jimpul)è un'arma tradizionale delle popolazioni Dayak e Kenyah originarie del Borneo. È un'arma ibrida tra il mandau e il langgai tinggang originatasi all'incirca tra il 1870 e il 1885.

Langgai Tinggang
Il langgai tinggang, detto anche langgai tinggan, langgi tinggang o mandau langgi tinggan è una spada tradizionale del popolo Iban del Borneo. Il nome langgai tinggang significa letteralmente "la piuma più lunga della coda di un bucero".
Maksim Bahdanovič
Maksim Adamavič Bahdanovič (in bielorusso Максім Адамавіч Багдановіч?; Minsk, 9 dicembre 1891 – Jalta, 25 maggio 1917) è stato un poeta, giornalista, traduttore e critico letterario bielorusso, uno dei fondatori della letteratura bielorussa moderna.

Jalta
Jalta (anche Yalta secondo la traslitterazione anglosassone, in ucraino, in russo e tataro di Crimea: Ялта, Jalta; in yiddisch: יאלטע Jalte) è una città della Crimea di circa 74 652 abitanti.

La città è attraversata dai fiumi Derekojka ed Učan-Su ed è attorno alle sue sponde che si sviluppa il centro abitato. La baia di Jalta offre inoltre diverse spiagge di elevato interesse turistico.
Nicolae Herescu
Nicolae I. Herescu (Turnu Severin, 5 dicembre 1906 – Zurigo, 19 agosto 1961) è stato un latinista, traduttore e poeta romeno.

Discendente da una nobile famiglia di Oltenia, educato negli studi classici, divenne professore ordinario all'Università di Bucarest quando era ancora ventenne.

Tradusse ampiamente dal canone romano, oltre a pubblicare una serie di studi dedicati agli scrittori antichi. Fu anche poeta e presidente della Società degli scrittori rumeni (Societatea Scriitorilor Români) per diversi anni. Lasciò il suo paese natio poco prima dell'inizio dell'occupazione sovietica, e trascorse l'ultima parte della sua vita in esilio, dapprima in Portogallo e infine in Francia.

Drobeta-Turnu Severin
Drobeta-Turnu Severin è un municipio della Romania di 79 865 abitanti, capoluogo del distretto di Mehedinți, nella regione storica dell'Oltenia.

Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Dudașu Schelei, Gura Văii e Schela Cladovei.

La città è ubicata sulla riva sinistra del Danubio, lungo la strada europea E70 e dista 353 km da Bucarest, 210 km da Timișoara e 113 km da Craiova.
Rikbaktsa
I Rikbaktsa (o anche Aripaktsa) sono un gruppo etnico del Brasile che ha una popolazione stimata in circa 1.025 individui. Parlano la lingua Rikbaktsa (codice ISO 639: ART) e sono principalmente di fede animista.

Vivono nello stato brasiliano del Mato Grosso, nei pressi delle confluenze dei fiumi Sangue e Juruena, e dei fiumi Arinos e Sangue, (Posto Escondido), in un ambiente di foresta tropicale. Denominazioni alternative: Aripaktsa, Erikbatsa, Erikpatsa, Canoeiro. Sono conosciuti anche come Orelhas de Pau ("orecchie di legno"). Sono temuti dagli altri gruppi della regione perché considerati forti guerrieri, decisi oltre ogni cosa a far rispettare i propri diritti. Negli anni sessanta del XX secolo il 75% circa della popolazione ha abbandonato le zone di origine (molti sono deceduti). In seguito negli anni ottanta e novanta vi è stata una forte ripopolazione quando al gruppo è stata concessa una riserva.

Mato Grosso
Il Mato Grosso  è una delle 27 unità federative del Brasile. Si trova nella regione centro-occidentale. La parte settentrionale del suo territorio è occupata dall'Amazzonia Legale, mentre il sud dello stato appartiene al Centro-Sud del Brasile. Dominano il territorio vaste pianure e ampi altipiani, la maggior parte dei quali (circa il 74%) si trova al di sotto dei seicento metri di altitudine. Juruena, Teles Pires, Xingu, Araguaia, Paraguai, Rio Guaporé, Piqueri, São Lourenço, das Mortes, Rio Vermelho e Cuiabá sono i fiumi principali.
Simba Sports Club
Il Simba Sports Club, abbreviato in Simba SC, è una società calcistica tanzaniana di Dar es Salaam. Milita nella massima serie del campionato tanzaniano di calcio.

Fondata nel 1936 con il nome di Queens, si è chiamato anche Eagles e Dar Sunderland, per poi acquisire il nome Simba nel 1971. È una delle squadre di calcio più titolate di Tanzania, avendo vinto 22 campionati tanzaniani, 7 Coppe di Tanzania, 9 Supercoppe di Tanzania, 5 Coppe Tusker, 3 Coppe Mapinduzi e, a livello internazionale, 6  Coppe Kagame Inter-Club. A livello internazionale ha raggiunto, inoltre, la finale della Coppa CAF nel 1993.

Gioca le partite in casa alternandosi fra i due stadi della città, lo stadio Uhuru e lo stadio nazionale Benjamin Mkapa. Vive una rivalità con lo Young Africans, altro club di Dar es Salaam.

Coppa CAF
La Coppa CAF è stata una competizione calcistica svoltasi dal 1992 al 2003 e organizzata dalla CAF, l'ente di governo del calcio in Africa. Si trattava della terza competizione calcistica africana per importanza dopo la Coppa dei Campioni d'Africa-CAF Champions League e la Coppa delle Coppe d'Africa.

Nel 2004 è stata fusa con la Coppa delle Coppe d'Africa, dando vita alla Coppa della Confederazione CAF.
Stazione di Shinano-Sakai
La stazione di Shinano-Sakai (信濃境駅?, Shinano-Sakai-eki) è una stazione ferroviaria della cittadina di Fujimi, nella prefettura di Nagano, e serve la linea linea principale Chūō della JR East. Provenendo da Tokyo è la prima stazione che si incontra nella prefettura di Nagano.

Linea principale Chūō
La Linea Principale Chūō (中央本線?, Chūō-honsen), chiamata comunemente Linea Chūō, è una linea ferroviaria giapponese a scartamento ridotto. Si snoda per quasi 400 km tra Tokyo e Nagoya ed è la più lenta tra le connessioni tra le due città (la Tōkaidō Shinkansen è la più veloce).