hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alma pirata
Alma pirata è una telenovela argentina creata da Cris Morena e prodotta dal Cris Morena Group. È andata in onda dal 20 marzo 2006 al 16 novembre 2006 su Telefe. Nello stesso anno, vince il Premio Martín Fierro come miglior serie adolescenziale.

Non è mai stata trasmessa in Italia.

Telefe
Telefe è un canale televisivo argentino. In passato denominata "Canal 11 de Buenos Aires", ha iniziato a trasmettere nel 1961. Durante la dittatura militare, fu controllata dall'aeronautica. Telefe è l'acronimo di televisión federal, la società che ha rilevato Canal 11 il 22 dicembre 1989, mentre dal 1998 al 2016 ha fatto parte del gruppo Televisión Litoral dal 23 ottobre 2025. In precedenza, il canale apparteneva alla Paramount Global.

La maggior parte dei programmi televisivi trasmessi sono autoprodotti, ad eccezione di alcune serie come I Simpson.

La sua versione internazionale è Telefe Internacional.
Volodar' Rostislavič
Volodar' Rostislavič (in ucraino Володар Ростиславич?, Volodar Rostislavič; in russo Володарь Ростиславич?; XI secolo – 19 marzo 1124) fu principe di Zvenyhorod dal 1085 al 1092 e di Peremyšl' dal 1092 fino alla sua morte.

Peremyšl'
Peremyšl' (in russo Перемышль?) è un villaggio della Russia europea, nell'oblast' di Kaluga; è il centro amministrativo del distretto Peremyšl'skij.

Si trova a poca distanza dalla riva sinistra del fiume Oka, circa 30 km a sud di Kaluga.
Capitoli di Vampire Knight
Questa è la lista dei capitoli del manga Vampire Knight, scritto e disegnato da Matsuri Hino. Esso narra le vicende del collegio Cross che ospita di giorno studenti normali e di notte studenti vampiri. L'opera è stata serializzata da gennaio 2005 al 2013 sulle pagine della rivista LaLa. I singoli capitoli sono stati poi raccolti in 19 volumi formato tankōbon e pubblicati da Hakusensha dal 5 luglio 2005 al 5 novembre 2013.

Un adattamento in italiano è stato curato da Panini Comics, che ha pubblicato i 19 volumi che compongono l'opera sotto l'etichetta Planet Manga dal 16 novembre 2006 al 2 maggio 2014.

Panini Comics
Panini Comics è una divisione editoriale di Panini S.p.A. specializzata in fumetti con diverse filiali internazionali. La Panini è una delle case editrici di fumetti più note a livello europeo e mondiale.
Fanam
Fanam (o Fanon) è una piccola moneta d'oro (mai superiore al mezzo grammo) emessa da vari principati dell'India meridionale tra il XVII e il XIX secolo.

Nel sistema monetario indiano, il fanam era la 36ª parte di una pagoda. La rupia agli inizi del XX secolo valeva 7 fanam.

Furono coniate da molte autorità tra cui Muhammad Shah (1719-1748).

Anche diversi regnanti europei hanno battuto monete in questa denominazione tra cui Carlo II d'Inghilterra (1660-1685) a Madras.

Furono anche coniati fanam d'argento e fanam di rame.

Il fanam fu emesso anche in Travancore, con un valore di 1/7 della rupia di Travancore, mentre nell'India danese fu emesso il fano, dal valore di 1/8 della rupia dell'India danese e nell'India francese fu emesso il fanon, dal valore di 1/8 della rupia dell'India francese.

Travancore
Il Regno di Travancore (in indiano തിരുവിതാംകൂര്‍) fu uno Stato principesco del subcontinente indiano (attualmente corrispondente all'incirca alla metà meridionale della provincia di Kerala nell'Unione Indiana), avente per capitale Trivandrum (oggi Thiruvananthapuram).
Piero Gros
Piero Gros detto Pierino (Sauze d'Oulx, 30 ottobre 1954) è un ex sciatore alpino, dirigente sportivo e commentatore sportivo italiano.
È stato uno dei protagonisti della Valanga azzurra, vincitore della Coppa del Mondo generale e della Coppa del Mondo di slalom gigante nel 1974 e campione olimpico e iridato nello slalom speciale a Innsbruck 1976.

Sauze d'Oulx
Sauze d'Oulx (Sauze d'Ols in piemontese, Le Saouze d'Ols in occitano; dal 1929 al 1947 Salice d'Ulzio) è un comune italiano di 1 031 abitanti della città metropolitana di Torino, in Piemonte. È situato in Val di Susa e faceva parte della comunità montana Valle Susa e Val Sangone.
Triazene
Il triazene è un composto inorganico insaturo con formula chimica N3H3. Ha un legame doppio covalente ed appartiene alla classe dei composti detti azeni. Non si trova allo stato naturale.

Triazeni è anche il nome generico dei derivati del triazene, caratterizzati da un gruppo funzionale, chiamato triazene o  gruppo azoammino, costituito da un'ammina legata direttamente ad un gruppo funzionale azo (-N=N-), con R1R2N-N=NR3 dove R1, R2 ed R3 sono i sostituenti.  Nei triazeni la nomenclatura sistematica utilizza il prefisso diazoammino , che viene aggiunto al nome del composto genitore sostituente in R3: per esempio, Ph-N=N-NHMe viene chiamato  N-metil diazoammino benzene.

Triazano
Il triazano, o amminoidrazina è un composto inorganico binario dell'azoto con l'idrogeno, avente formula molecolare N3H5 e formula di struttura H2N−N(H)−NH2. I derivati con sostituenti alchilici, arilici, o organometallici (es. trimetilsilile, Me3Si-) vengono detti triazani.

Il triazano è il terzo azano aciclico più semplice (i primi sono l'ammoniaca e l'idrazina). Può essere sintetizzato dall'idrazina ma è instabile e non si può isolare come base libera, ma solo in forma protonata nei suoi sali, come il solfato di triazanio. I tentativi di convertire i sali di triazanio nella base libera generano solo diimmide e ammoniaca.
Trattato di Casalanza
Il trattato di Casalanza fu stipulato il 20 maggio 1815 in agro di Pastorano, a pochi chilometri da Capua (Terra di Lavoro), tra l'esercito austriaco e quello napoletano di Gioacchino Murat, re di Napoli (e cognato di Napoleone Bonaparte), sconfitto nella battaglia di Tolentino.

Terra di Lavoro
La Terra di Lavoro è una regione storico-geografica dell'Italia meridionale, comprendente la gran parte della Campania antica oltre ad alcuni settori del Latium adiectum e del Samnium. Il suo ex territorio è suddiviso tra le attuali regioni di Campania, Lazio e Molise.

Con cambiamenti confinali nel corso dei secoli, essa fu una provincia del Regno di Sicilia e del Regno di Napoli, quindi del Regno delle Due Sicilie e poi del Regno d'Italia. Fu infine soppressa e suddivisa fra diverse province con il regio decreto legislativo n. 1 del 2 gennaio 1927, durante il regime fascista.
Edward Tufte
Edward Rolf Tufte (Kansas City, 14 marzo 1942) è uno statistico e scultore statunitense, famoso per i suoi scritti nell'ambito dell'infografica. Considerato un pioniere in quest'ambito, è stato soprannominato il Leonardo da Vinci dei dati dal New York Times  e il Galileo della grafica dal BusinessWeek.

Kansas City (Missouri)
Kansas City è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Jackson, Clay, Platte, e Cass, nello Stato del Missouri. La popolazione era di 491 918 persone al censimento del 2018, il che la rende la trentasettesima città più popolosa della federazione. Insieme all'omonima città che si trova in Kansas, al di là del confine statale, forma l'area metropolitana di Kansas City. Le oltre duecento fontane presenti a Kansas City hanno valso alla città l'appellativo di "City of Fountains". Tale caratteristica farebbe di Kansas City la seconda città al mondo per numero di fontane dietro Roma. kansas i il cuore di tornado Tornado alley
Cesanese di Olevano Romano
Cesanese di Olevano Romano o Olevano Romano è un vino a DOC istituita con decreto del 30 novembre 2011 pubblicato sulla gazzetta ufficiale nº 295 del 20 dicembre 2011 prodotto nel comune di Olevano Romano e Genazzano in provincia di Roma

Provincia di Roma
La provincia di Roma è stata una provincia italiana, la più popolosa del Paese.
Situata nel Lazio, il capoluogo era Roma. Dal 1º gennaio 2015 le è succeduta la città metropolitana di Roma Capitale, la quale ha quindi competenza sul territorio dell'ex provincia, composta di 121 comuni.
Rayquaza
Rayquaza (レックウザ?, Rekku'uza) è un Pokémon base della terza generazione di tipo Drago/Volante. Il suo numero identificativo Pokédex è 384. Nel contesto del franchise creato da Satoshi Tajiri, Rayquaza è un Pokémon leggendario; possiede una megaevoluzione denominata MegaRayquaza ottenibile grazie all'ausilio della mossa Ascesa del Drago. Viene definito il Pokémon Stratosfera.

Rayquaza fa la sua prima apparizione nei videogiochi Pokémon Rubino e Zaffiro, sebbene assurga a un ruolo più importante in Pokémon Smeraldo dove, oltre ad essere raffigurato nella copertina del gioco, interrompe il conflitto tra Kyogre e Groudon.

È un Pokémon molto popolare in Asia, in particolare in Corea del Sud e Giappone. Rayquaza è uno dei protagonisti del lungometraggio Pokémon: Destiny Deoxys e boss nel videogioco Super Smash Bros. Brawl. Un esemplare cromatico di Rayquaza appare in Pokémon Conquest.

Boss (videogiochi)
Un boss è, nel mondo dei videogiochi, un avversario particolarmente difficile da sconfiggere, e di solito rappresenta l'avversario finale per finire il livello o l'intero gioco. In italiano è detto anche mostro finale, sebbene non sia sempre letteralmente un "mostro", oppure nemico di fine livello. I boss compaiono in innumerevoli videogiochi di ogni genere e hanno spesso l'aspetto di creature o veicoli enormi, che si possono sconfiggere solo utilizzando determinate tattiche.
Communications Earth & Environment
Communications Earth & Environment è una rivista scientifica ad accesso aperto e sottoposta a revisione paritaria, che si occupa di scienze ambientali e planetologia. Fondata nel 2020, è pubblicata dalla casa editrice Nature Portfolio.

La caporedattrice è Heike Langenberg.

Communications Earth & Environment è stata creata come rivista specializzata affiliata a Nature Communications, in seguito all'introduzione nel 2018 di Communications Biology, Communications Chemistry e Communications Physics.

Communications Physics
Communications Physics è una rivista scientifica ad accesso aperto e sottoposta a revisione paritaria, che si occupa di fisica. Fondata nel 2018, è pubblicata dalla casa editrice Nature Portfolio.

La caporedattrice è Elena Belsole.

Communications Physics è stata creata come rivista specializzata e affiliata a Nature Communications, e come gemella di Communications Biology e Communications Chemistry.
Club León Fútbol Club
Il Club de Fútbol León, noto semplicemente come León, è una società calcistica messicana, con sede nella città di León. Milita nella Primera División de México, la massima serie del campionato messicano di calcio, e disputa le partite interne allo stadio Nou Camp di León.

Fondato il 20 agosto, 1944, ha vinto otto campionati di massima serie (1948, 1949, 1952, 1956, 1992, Apertura 2013, Clausura 2014, Apertura 2020), cinque Coppe del Messico e cinque Supercoppe del Messico. Nel 1949 fu la prima messicana a conseguire il double campionato-coppa nazionale. Risulta pertanto il sesto club più titolato del Messico, con 17 trofei conquistati. In ambito internazionale, ha conquistato una CONCACAF Champions League (2023) ed una Leagues Cup (2021).

Occupa il 29º posto nella classifica dei migliori club del Centro e Nord America del XX secolo stilata dall'IFFHS.

Leagues Cup 2021
La Leagues Cup 2021 è la 2ª edizione della Leagues Cup, dopo la cancellazione dell'edizione 2020.

Partecipano otto squadre, quattro della Major League Soccer e altrettante della Liga MX, che si affrontano in un tabellone a eliminazione diretta in partita unica. Le partecipanti sono le quattro migliori squadre di ciascuno dei due paesi, che non siano già impegnate nelle semifinali della CONCACAF Champions League 2021 o nella Campeones Cup.
Elizabeth Hall
Elizabeth Hall (nota anche come Elizabeth Nash, Elizabeth Bernard e Lady Bernard; Stratford-upon-Avon, 21 febbraio 1608 – Abington, 17 febbraio 1670) è stata la nipote di William Shakespeare e, alla sua morte senza figli, la sua ultima discendente nota.

Stratford-upon-Avon
Stratford-upon-Avon (chiamata così perché sorge presso il fiume Avon) è situata nel cuore delle Midlands Occidentali, nel Regno Unito. Appartiene al distretto Stratford-on-Avon, nel Warwickshire, nell'Inghilterra Centrale. Stratford, che è conosciuta in tutto il mondo per essere la città natale di William Shakespeare, è una città che conta 27 445 abitanti (cens. 2011), centro amministrativo del distretto di Stratford.
Stazione di Atami
La stazione di Atami (熱海駅 Atami-eki?) è una stazione della città di Atami, nella prefettura di Shizuoka. La stazione si trova nel punto di confine fra la gestione di JR East e JR Central, mentre il Tōkaidō Shinkansen è interamente gestito da quest'ultima compagnia.

Tōkaidō Shinkansen
La Tōkaidō Shinkansen (東海道新幹線?) è una linea ferroviaria ad alta velocità giapponese, aperta nel 1964 a scartamento normale, che collega Tokyo e Ōsaka. Il nome si rifà alla via del Tōkaidō, una delle cinque strade del sistema Gokaidō, risalente al periodo Edo. La linea, che è la più utilizzata al mondo tra quelle ad alta velocità, è gestita dalle ferrovie JR Central.
Wedge Ridge
Il Wedge Ridge è un imponente crinale montuoso, alto 1.145 m, situato vicino alla testa del Ghiacciaio Blaiklock e immediatamente a ovest del Pointer Nunatak, nella parte occidentale della Catena di Shackleton, nella Terra di Coats in Antartide.

Fu mappato per la prima volta dalla Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (CTAE) nel 1957.

L'attuale denominazione fu assegnata nel 1971 dal Comitato britannico per i toponimi antartici (UK-APC), per descrivere il suo aspetto a forma di cuneo.

Terra di Coats
La Terra di Coats (in inglese Coats Land) è una regione dell'antartide occidentale che corre lungo la costa orientale del mare di Weddell, compresa tra 20º00'O (terra della regina Maud) e 36º00´O. La parte nord dell'area è stata esplorata durante la spedizione Scotia negli anni 1902-04 comandata da William Speirs Bruce, che la battezzò in onore di James e Andrew Coats, due dei finanziatori della missione.
Tyra Ferrell
Tyra Ferrell (Houston, 28 gennaio 1962) è un'attrice statunitense.

Ha interpretato oltre quaranta film, lavorando con registi quali Spike Lee e John Singleton. Nel 2005 ottenne una nomination agli NAACP Image Award come miglior attrice per il film TV NTSB: The Crash of Flight 323.

John Singleton
John Daniel Singleton (Los Angeles, 6 gennaio 1968 – Los Angeles, 28 aprile 2019) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense, noto per aver diretto alcuni film cult degli anni '90, quale ad esempio Boyz n the Hood, o il celebre Remember the Time di Michael Jackson, uno dei videoclip più costosi della storia.
Addie Joss
Adrian Joss, detto Addie (Woodland, 12 aprile 1880 – Toledo, 14 aprile 1911), è stato un giocatore di baseball statunitense.

Fu il secondo lanciatore dopo Cy Young a realizzare un perfect game. In carriera ebbe una media PGL di 1.89, la seconda più bassa della storia della Major League Baseball dopo Ed Walsh.

Morì a 31 anni per una grave forma di meningite; per aiutare la vedova fu organizzata una partita tra le stelle dell'epoca, che può essere considerato l'antesignano dell'All-Star Game.

Nel 1978 è stato introdotto nella Baseball Hall of Fame, unico esempio di giocatore per il quale non è stato considerato obbligatorio il termine di 10 anni di permanenza nelle Leghe maggiori.

Media PGL
Nel gioco del baseball, la media PGL (punti guadagnati sul lanciatore) è la statistica che descrive la media di punti concessi da un lanciatore sulla distanza di 9 inning di gioco. Traduzione del termine statunitense ERA ("earned run average"), si ottiene moltiplicando per 9 il numero di punti concesso da un lanciatore nel corso della sua prestazione, e dividendo il prodotto per il numero di inning lanciati.
Codice dell'amministrazione digitale
Il codice dell'amministrazione digitale (CAD) è un atto normativo della Repubblica Italiana, precisamente il decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82. È un corpo organico di disposizioni che disciplina e regolarmenta l'utilizzo dell'informatica dalla pubblica amministrazione italiana.

Decreto legislativo
Un decreto legislativo (spesso abbreviato in d.lgs.) è, secondo il diritto costituzionale, un atto normativo avente valore di legge adottato dall'organo costituzionale che ha il potere esecutivo (Governo) per delega espressa e formale dell'organo costituzionale che ha il potere legislativo (Parlamento).

Atti normativi similari esistono in vari ordinamenti degli Stati del mondo, assumendo anche una diversa denominazione.
Sacco di Aleppo (962)
Il Sacco di Aleppo del dicembre 962 avvenne da parte delle truppe bizantine condotte da Niceforo Foca. Aleppo era la capitale dell'emiro hamdanide Sayf al-Dawla, il principale antagonista dei Bizantini all'epoca.

Niceforo II Foca
Niceforo II Foca (in greco medievale Νικηφόρος Β΄ Φωκάς, Nikēphoros II Phōkas; Cappadocia, 912 circa – Costantinopoli, 11 dicembre 969) è stato un imperatore bizantino.

Era appartenente a una famiglia di aristocratici latifondisti originaria della Cappadocia; fu uno dei più brillanti generali della storia dell'Impero bizantino, fu anche basileus dei Romei dal 2 luglio 963 fino alla sua morte.
Nobody Home
Nobody Home è una canzone dei Pink Floyd contenuta nell'album The Wall, pubblicato nel 1979.

Gran parte della canzone descrive lo stato mentale di Syd Barrett nel 1967 e, nell'intervista "Behind The Wall", David Gilmour ha detto che il brano descrive ciò che la maggior parte delle rockstar vivono durante i loro tour. In particolare i versi

si riferiscono a Richard Wright, che, in quegli anni, assumeva cocaina e ne stava diventando dipendente.

Richard Wright (musicista)
Richard William Wright (Londra, 28 luglio 1943 – Londra, 15 settembre 2008) è stato un cantautore, tastierista, polistrumentista e compositore britannico, noto per essere stato tastierista del gruppo Pink Floyd, che egli stesso fondò insieme a Syd Barrett, Roger Waters e Nick Mason. Da molti è considerato “l’anima” dei Pink Floyd.
Punta Maquignaz
La Punta Maquignaz (pron. fr. AFI: [makiɲa] - Pointe Maquignaz in francese) è una montagna di 3801 m s.l.m. delle Alpi Pennine. È situata lungo la frontiera tra l'Italia (Valle d'Aosta - comune di Valtournenche) e la Svizzera (Canton Vallese - comune di Zermatt).

Canton Vallese
Il Canton Vallese (AFI: /valˈleze/, in tedesco e svizzero tedesco Kanton Wallis ; in francese Canton du Valais; in romancio Chantun Vallais ; in arpitano Quenton du Valês) è un cantone svizzero di 345 525 abitanti, con capitale Sion, che è anche la città più popolosa del Vallese.

È situato nella parte sud-occidentale della nazione, nelle Alpi Pennine, attorno alla valle del fiume Rodano, dalla sua sorgente fino al lago Lemano. Appartiene a pieno titolo alla Confederazione Elvetica dal 1815, dopo esserne stato associato per quattro secoli.
Enrico Morando
Antonio Enrico Morando (Arquata Scrivia, 30 settembre 1950) è un politico italiano.

È stato senatore della Repubblica dal 15 aprile 1994 al 14 marzo 2013 per il PDS, DS e PD, ricoprendo vari incarichi parlamentari tra cui nella 5ª Commissione Bilancio del Senato, e viceministro dell'economia e delle finanze dal 24 febbraio 2014 al 1º giugno 2018 nei governi Renzi e Gentiloni.

Giorgio Tonini
Giorgio Tonini (Roma, 5 gennaio 1959) è un giornalista e politico italiano.

È stato senatore della Repubblica dal 30 maggio 2001 al 22 marzo 2018, per 4 legislature (XIV, XV, XVI, XVII) dove ha ricoperto vari incarichi parlamentari, tra cui quello di Presidente della 5ª Commissione Bilancio del Senato della Repubblica.
Domenico Talia
Domenico Tàlia (Sant'Agata del Bianco, 1960) è un informatico italiano, professore ordinario di sistemi di elaborazione delle informazioni presso l'Università della Calabria. È autore di diversi libri a carattere scientifico o divulgativo sul tema dei Big Data.

Università della Calabria
L'Università della Calabria (in acronimo UniCal) è un'università statale italiana fondata nel 1972 e avente sede a Rende, comune nell’area urbana di Cosenza.

L'Università secondo la classifica stilata dal Censis nel 2024-2025 e nel 2025-2026 si colloca al primo posto tra i grandi atenei italiani.
Mazara (incrociatore ausiliario)
Il Mazara è stato un incrociatore ausiliario (già dragamine e vedetta foranea) della Regia Marina ed un piroscafo passeggeri italiano. Ha anche servito come posamine per la Kriegsmarine con il nome di Dietrich von Bern.

Motovedetta
La motovedetta (o vedetta) è un'unità navale veloce e di piccole dimensioni adibita a ruoli di difesa costiera e servizi di polizia sia in mare che nelle acque interne; le motovedette non devono essere confuse con i pattugliatori, che sono unità di dimensioni e dislocamento maggiori.

Queste navi possono essere in dotazione sia alla marina militare che alle forze di polizia; i loro compiti in genere vanno dalla lotta alla pirateria e repressione del contrabbando ai servizi di sorveglianza dei confini marittimi fino alle operazioni di ricerca e salvataggio.
Marika Bezobrazova
Marika Michajlovna Bezobrazova (in russo Марика Михайловна Безобразова?; Jalta, 4 agosto 1918 – Monte Carlo, 25 aprile 2010) è stata una ballerina russa naturalizzata monegasca, fondatrice dell'Académie de Danse Classique Princesse Grace di Montecarlo.

Jalta
Jalta (anche Yalta secondo la traslitterazione anglosassone, in ucraino, in russo e tataro di Crimea: Ялта, Jalta; in yiddisch: יאלטע Jalte) è una città della Crimea di circa 74 652 abitanti.

La città è attraversata dai fiumi Derekojka ed Učan-Su ed è attorno alle sue sponde che si sviluppa il centro abitato. La baia di Jalta offre inoltre diverse spiagge di elevato interesse turistico.
Chiesa della Visitazione di Maria Santissima (Valbondione)
La chiesa della Visitazione di Maria Santissima è un luogo di culto cattolico, si trova in via Don Vincenzo Riccardi nell'antica contrada di Bondione a Valbondione in alta val Seriana sussidiaria della chiesa parrocchiale di San Lorenzo.

Chiesa di San Lorenzo (Valbondione)
La chiesa di San Lorenzo è il principale luogo di culto cattolico di Valbondione dedicata al san Lorenzo. La chiesa risulta essere elevata a parrocchiale già dal 1311, era stata consacrata il 5 luglio del 1614 dal vescovo Giovanni Emo. La chiesa fa parte della diocesi di Bergamo inserita nel vicariato di Ardesio-Gromo.
George Gamow
Georgij Antonovič Gamov, poi cambiato in George Gamow (in russo Георгий Антонович Гамов?; Odessa, 4 marzo 1904 – Boulder, 19 agosto 1968), è stato un fisico, cosmologo e divulgatore scientifico sovietico naturalizzato statunitense.

Ha lavorato su un gran numero di argomenti, fra cui il nucleo atomico, l'evoluzione stellare, la nucleosintesi stellare, la cosmologia, il decadimento alfa (spiegato grazie all'utilizzo dell'effetto tunnel). Ha contribuito inoltre in maniera importante alla comprensione dei sistemi di codificazione genetica utilizzati nella sequenza della catena elicoidale del DNA, da poco scoperta.

Fu anche un brillante divulgatore scientifico, autore, in questo campo, di opere «originali e divertenti».

Divulgazione scientifica
La divulgazione scientifica è l'attività di comunicazione rivolta al grande pubblico delle nozioni e ricerche accademiche in forma accessibile e di facile comprensione. Si occupano di tale attività i divulgatori scientifici, che sono in genere scienziati, ricercatori, giornalisti, studiosi o esperti della materia.
Palmarès dell'Hockey Club Amatori Vercelli
L'Hockey Club Amatori Vercelli nella sua storia si è aggiudicato tre scudetti (1982-1983, 1983-1984, 1985-1986) e una Coppa Italia; a livello internazionale ha conquistato due Coppe CERS (1982-1983, 1987-1988). Nella stagione 1997-1998 ha disputato la sua unica finale di Champions League.

Coppa CERS 1987-1988
La Coppa CERS 1987-1988 è stata l'8ª edizione dell'omonima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre di club. Il torneo ha avuto inizio il 20 febbraio e si è concluso il 25 giugno 1988.

Il titolo è stato conquistato dall'Amatori Vercelli per la seconda volta nella sua storia.