hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carli (Capodistria)
Carli (Karli in sloveno, pronuncia [ˈkaːɾli]) è un insediamento (naselje) di 0 abitanti, della municipalità di Capodistria della regione statistica Carsico-litoranea della Slovenia.

L'area faceva tradizionalmente parte della regione storica del Litorale, ora invece è inglobata nella regione Carsico-litoranea.

Litorale-Carso
Il Litorale-Carso, o Regione costiero-carsica o Regione Carsico-Costiera (ufficialmente in sloveno Obalno-kraška statistična regija, in italiano Regione statistica Litorale-Carsica) è una delle 12 regioni statistiche in cui è suddivisa la Slovenia. Lingue ufficiali sono lo sloveno e l'italiano (quest'ultimo co-ufficiale nei comuni di Ancarano, Capodistria, Isola e Pirano).
Pauletta Foppa
Pauletta Foppa (Amilly, 22 dicembre 2000) è una pallamanista francese, pivot del Brest Bretagne e della nazionale francese.
Con la maglia della nazionale ha vinto l'oro olimpico ai Giochi di Tokyo 2020.

Brest Bretagne Handball
Il Brest Bretagne Handball, noto anche come BBH, è una società francese di pallamano, con sede a Brest. Milita nella Division 1, massima serie del campionato francese femminile, della quale ha vinto due edizioni. Ha vinto anche tre Coppe di Francia e una Coppa di Lega.
Charles Rolls
Charles Stewart Rolls (Londra, 27 agosto 1877 – Bournemouth, 12 luglio 1910) è stato un imprenditore e aviatore britannico, fondatore con Henry Royce della Rolls-Royce Limited. Pioniere dell'aviazione, fu il primo aviatore a sorvolare la Manica ed il primo britannico a morire in un incidente aereo.

La Manica
Il canale della Manica (in inglese: English Channel o Channel, in francese: la Manche /la mɑ̃ʃ/, in bretone: Mor Breizh, in cornico Mor Bretannek, in guernesiais: Ch'nal, in jèrriais Ch'na), o più semplicemente la Manica, è un canale naturale che separa l'isola della Gran Bretagna dall'Europa continentale e collega il Mare del Nord al Mar Celtico, e quindi all'Oceano Atlantico.
Done by the Forces of Nature
Done by the Forces of Nature è il secondo album del gruppo hip hop statunitense Jungle Brothers, pubblicato il 7 novembre del 1989. L'album è distribuito in tutto il mondo dalla Warner Bros. che nel 1990, 1998 e 1999 lo ripubblica per il mercato europeo assieme a Eternal. Partecipano, tra gli altri, KRS-One, A Tribe Called Quest, Queen Latifah, Q-Tip e De La Soul.

Nel 1998, la rivista The Source lo inserisce nella sua lista dei 100 migliori album hip hop.

De La Soul
I De La Soul sono un gruppo musicale hip hop statunitense, emerso negli ultimi anni ottanta e che ha fatto scuola nella definizione del genere alternative hip hop, noto in particolare per aver innovato lo stile jazz rap.
Ethel Smyth
Ethel Mary Smyth (Londra, 22 aprile 1858 – Woking, 8 maggio 1944) è stata una compositrice, scrittrice, attivista e membro del movimento delle Suffragette britannica.
È ricordata per essere stata la prima donna, la cui musica è stata interpretata al Metropolitan Opera di New York nel 1903.

Woking
Woking è una località di 62 796 abitanti della contea del Surrey, in Inghilterra.

Woking rientra nell'area metropolitana di Londra, trovandosi a 51 km a sud della stazione di Charing Cross. La località è nota principalmente per essere il luogo dov'è presente l'azienda e scuderia di F1 McLaren. Ma è anche nota, nel panorama culturale italiano, per essere la città che, secondo le testimonianze e gli atti di nascita, ha dato i natali a Richard Benson, cantautore italiano.

Nel luogo si trova anche uno storico crematorio. La prima persona a venirvi cremata in via ufficiale fu Jeanette, la moglie del pittore Henry William Pickersgill, nel 1885.
Sauk (popolo)
I Sac o Sauk sono un gruppo di nativi americani appartenenti al gruppo culturale delle Eastern Woodlands. Il loro autonimo è oθaakiiwaki, mentre l'esonimo è Ozaagii(-wag) in lingua ojibway. Quest'ultimo è la fonte del loro nome in francese ed inglese.

Ojibway
Gli ojibwe (in sillabario ᐅᒋᐺ; anche indicati come ojibwa e ojibway) sono una popolazione di nativi americani anishinaabeg appartenente al gruppo linguistico algonchino. Il loro territorio originale, chiamato Ojibwewaki (ᐅᒋᐺᐘᑭ) si estendeva nella regione dei Grandi Laghi, occupando la parte settentrionale delle Grandi Pianure fino alle regioni subartiche, a cavallo fra gli odierni Stati Uniti e Canada. Furono chiamati impropriamente dai bianchi Chippewa, e in passato in italiano furono chiamati anche ogibua od ogibuè. Erano cacciatori, raccoglitori di riso selvatico (il loro cibo principale) e coltivatori di mais.
Marina (metropolitana di Barcellona)
Marina è una stazione della linea 1 della metropolitana di Barcellona e delle linee T5 e T6 del Trambesòs situata tra i distretti dell'Eixample e di Sant Martí di Barcellona.

La stazione della metropolitana fu inaugurata nel 1933 con il nome di Marina, faceva parte dell'allora Ferrocarril Metropolitano Trasversal, è situata sotto quello che era la massicciata dell'antica Estació del Nord. Nel 1982 con la riorganizzazione delle linee la stazione entrò a far parte della "nuova" L1.

Nel 2004 è entrata in servizio la stazione di superficie del Trambesòs che si trova lungo la Avenida Meridiana.

Trambesòs
Il Trambesòs (il cui nome originale del progetto fu tranvia del distretto di Sant Martí-Besòs) è una rete tranviaria che unisce vari municipi del nord della comarca di Barcellona. La rete è stata inaugurata ed è entrata in funzione l'8 maggio 2004.
Oggi offre il suo servizio tra Barcellona, Sant Adrià de Besòs e Badalona tramite le linee T4 e T5 e T6.

Il nome della linea proviene dall'unione delle parole "tram" e "Besòs", nome del fiume che attraversa la zona.

A Barcellona è presente un'altra rete tranviaria chiamata Trambaix.
Guarigione dello storpio e resurrezione di Tabita
La Guarigione dello storpio e resurrezione di Tabita è un affresco di Masolino facente parte della decorazione della Cappella Brancacci nella chiesa di Santa Maria del Carmine a Firenze. L'opera, databile al 1424-1425 circa (260x599 cm), ritrae due miracoli di san Pietro avvenuti in tempi e luoghi diversi (atti degli Apostoli III, 1-10 e IX, 36-41) e si trova nel registro mediano della parete destra.

Atti degli Apostoli
Gli Atti degli Apostoli sono un testo contenuto nel Nuovo Testamento, scritto in greco antico. La sua redazione definitiva risale probabilmente attorno all'80-90, ma sono state proposte anche datazioni verso il 60-70 d.C. La tradizione cristiana lo attribuisce a Luca, collaboratore di Paolo e autore del Vangelo secondo Luca.

Atti è composto da 28 capitoli e narra la storia della comunità cristiana dall'ascensione di Gesù (1,6-11) fino all'arrivo di Paolo a Roma (28,16), coprendo un periodo che spazia approssimativamente dal 30 al 63 d.C. Oltre che su Paolo, l'opera si sofferma diffusamente anche sull'operato dell'apostolo Pietro.

Il libro descrive il rapido sviluppo, l'espansione e l'organizzazione della testimonianza cristiana prima tra i giudei e poi nelle nazioni che si affacciano sul Mediterraneo.
Ortiz vs Shamrock 3 - The Final Chapter
UFC: Ortiz vs. Shamrock 3: The Final Chapter (noto anche come UFC Fight Night 6.5) è stato un evento di arti marziali miste promosso dall'organizzazione statunitense UFC. Si è svolto il 10 ottobre 2006 a Hollywood, nello stato della Florida.

L'evento ha segnato il record di telespettatori: è stato infatti calcolato che circa 5.7 milioni di persone abbiano visto il main event tra Ken Shamrock e Tito Ortiz, primato che resisterà fino a UFC 75 (8 settembre 2008). I biglietti sono stati resi disponibili il 29 agosto e si sono esauriti in soli due giorni.

Crafton Wallace affrontò Nate Marquardt prendendo il posto di Thales Leites, che ebbe problemi con il proprio visto.

Al termine del suo match Shamrock annunciò il ritiro, che però si rivelò tale solo per circa diciotto mesi.

Nate Marquardt
Nathan Joel Marquardt (Lander, 20 aprile 1979) è un lottatore di arti marziali miste statunitense.

Combatte nella categoria dei pesi medi per la promozione UFC, nella quale è stato un contendente al titolo di categoria nel 2007 quando venne sconfitto dal campione Anderson Silva, e fino al 2011 è stato uno dei più forti pesi medi dell'organizzazione che però prese la decisione di allontanarlo quando venne sospeso dalla commissione della Pennsylvania per eccesso di testosterone, salvo poi reintrodurlo nel roster nel 2013 quando l'UFC acquisì la Strikeforce nella quale Marquardt lottava.

In passato è stato campione dei pesi welter Strikeforce tra il 2012 ed il 2013 e per tre volte campione dei pesi medi Pancrase tra il 2000 ed il 2005.
Tubo di Crookes
Il tubo di Crookes è un particolare tubo a vuoto di vetro, a forma di cono, che presenta tre elettrodi: un anodo e un catodo. Deve il suo nome al suo inventore, il fisico William Crookes e rappresenta l'evoluzione del tubo di Geissler e il precursore del tubo catodico.

Tubo di Geissler
Il tubo di Geissler, inventato nel 1857 dal vetraio tedesco Heinrich Geissler, è un tubo di vetro che può avere le più svariate forme (generalmente un'ampolla), con all'interno un gas rarefatto, le pareti fluorescenti o fosforescenti e una pressione molto inferiore rispetto a quella dell'ambiente (tipicamente qualche mm di Mercurio).
Ha lo scopo di misurare la conduzione di un determinato gas.

Può essere considerato l'antenato dei moderni tubi al neon.
Rapporto (matematica)
Il rapporto fra due grandezze omogenee, in matematica, corrisponde al risultato della loro divisione esatta, vale a dire senza resto. L'espressione a:b è detta rapporto fra (oppure di) a e b e può essere scritta come a/b o .

Il termine rapporto è utilizzato talora anche per indicare una relazione generica fra grandezze non combinate in una divisione. Così il teorema di Pitagora stabilisce un rapporto fra cateti e ipotenusa.

Uguaglianza (matematica)
In matematica l'uguaglianza indica comunemente una relazione binaria di equivalenza fra due enti, detti membri dell'uguaglianza. Rappresenta uno dei concetti più importanti e fondamentali introdotti a livello della logica di una teoria.
Murata (fucile)
Il fucile Murata (村田銃?, Murata jyū) è stato il primo fucile d'ordinanza di produzione nazionale giapponese, adottato nel 1880 con la denominazione Meiji Type 13 Murata, versione monocolpo, cui seguirono versioni a ripetizioni manuale. Il nome del capostipite era dovuto all'anno di adozione da parte dell'esercito nipponico, il 13º del periodo Meiji in accordo al calendario giapponese.

Periodo Meiji
Il periodo Meiji o era Meiji (明治時代?, Meiji jidai, "periodo del regno illuminato") è un periodo storico del Giappone che comprende i 44 anni di regno dell'Imperatore Mutsuhito. Questo periodo va dal 23 ottobre 1868 al 30 luglio 1912.

Quando decadde l'ultimo shogunato di Tokugawa Yoshinobu incominciò l'era dell'imperatore Meiji (primo imperatore dotato di potere politico). Egli incominciò a modificare la struttura politica, sociale ed economica del Giappone, basandosi sul modello occidentale.

Fu preceduta dall'era Keiō e fu succeduta nel 1912, dopo la morte dell'Imperatore Mutsuhito, con l'ascesa al trono dell'Imperatore Taishō che diede inizio al periodo Taishō.
Tibor Palánkai
Tibor Palánkai (1º marzo 1938) è un economista ungherese, vincitore del premio Széchenyi e membro dell'Accademia Ungherese Scientifica.

Noto ricercatore dell'economia dell'integrazione regionale ed europea, come della divisione internazionale del lavoro. Vicerettore scientifico della Facoltà di Scienze Economiche Marx Károly d'Ungheria tra 1977- 1983, e rettore della Facoltà di Scienze Economiche di Budapest tra 1997 – 2000.

Dal 2001 è il membro del Consiglio Universitario Europeo (presso la Commissione europea).

Esperto della Commissione Europea con il grado di partecipante, alla valutazione dei programmi Jean Monnet e degli altri programmi dell'Unione europea.

Premio Széchenyi
Il premio Széchenyi è la decorazione dello Stato ungherese che dal 1990 è dato come riconoscimento ai rappresentanti della vita scientifica. Ha due gradi: il grande premio e il premio. Il premio Széchenyi è esente da imposizione fiscale.
Maurice Leblanc
Maurice Marie Émile Leblanc (Rouen, 11 dicembre 1864 – Perpignano, 6 novembre 1941) è stato uno scrittore francese. È conosciuto principalmente quale creatore del ladro gentiluomo Arsenio Lupin, spesso definito la controparte francese del personaggio Sherlock Holmes di Arthur Conan Doyle, dal momento che nelle sue opere racconta che Lupin sfida "Herlock Sholmes".

Arthur Conan Doyle
Sir Arthur Ignatius Conan Doyle (Edimburgo, 22 maggio 1859 – Crowborough, 7 luglio 1930) è stato uno scrittore e drammaturgo britannico, considerato, insieme a Edgar Allan Poe, il fondatore dei due generi letterari del giallo e del fantastico.

In particolare è il capostipite del sottogenere noto come giallo deduttivo, reso famoso dal personaggio dell'investigatore Sherlock Holmes. La sua produzione tuttavia spazia dal romanzo d'avventura alla fantascienza, dal soprannaturale ai temi storici. Dai suoi lavori sono stati tratti molti adattamenti cinematografici e televisivi.
Yepes
Yepes è un comune spagnolo di circa 5 055 abitanti (yeperos) situato nella comunità autonoma di Castiglia-La Mancia a distanza di 39 km da Toledo e di 69 km da Madrid.

Sull'origine del nome, che proviene da Hepes passando per Hiepes e Iepes fino alla forma attuale ci sono diverse ipotesi, secondo alcune potrebbe essere di origine ebraica,
secondo altre è un termine mozarabo.

A causa della sua importanza storica e della sua ricchezza monumentale Yepes è conosciuto nella regione come "Toledillo".

Toledo
Toledo è una città spagnola di 85 893 abitanti situata nel centro-sud del Paese, appartenuta all'antico Regno di Castiglia che aveva come capitale la città di Burgos. Attualmente è capoluogo dell'omonima provincia e della Comunità Autonoma di Castiglia-La Mancia. Per tradizione l'arcidiocesi di Toledo, la più importante del Paese, è sede primaziale, cioè all'arcivescovo di Toledo spetta il titolo di Primate di Spagna.
Jiangnan
Jiangnan o Jiang Nan (南T, 江S, 南Jiāngnán; Wu: Kaon平 noe去P, talvolta indicata come Kiang-nan, letteralmente "a sud del fiume") è un'area geografica in Cina riferita alle terre immediatamente a sud del basso corso del Fiume Azzurro, comprendente la parte sud del delta del fiume. La regione comprende la città di Shanghai, la parte meridionale della provincia dello Jiangsu, la parte sud-orientale della provincia di Anhui, la parte settentrionale della provincia di Jiangxi e la parte settentrionale dello Zhejiang. Le città più importanti della zona sono Shanghai, Anqing, Changzhou, Hangzhou, Nanchino, Ningbo, Shaoxing, Suzhou, Wuxi, Wenzhou e Zhenjiang.

Jiangnan è stata a lungo considerata una delle regioni più prospere della Cina grazie alla sua ricchezza in risorse naturali e un elevato sviluppo demografico. La gente della regione parla mandarino Jiangnan e cinese wu come  madrelingua.

Hangzhou
Hangzhou (杭州S, HángzhōuP; AFI: /xɑ̌ŋtʂóʊ/), è una città della Cina di circa 11 milioni di abitanti. Capitale della provincia costiera del Zhejiang, è uno dei centri economici più importanti della Cina, in particolare per quanto riguarda il settore del commercio elettronico.

Posta all'estremità meridionale del Gran Canale della Cina, che la collega a Pechino, Hangzhou è storicamente considerata come una delle città più prospere della Cina sin dall'inizio dello scorso millennio.
Míriam Colón
Míriam Colón, nata Míriam Colón Valle (Ponce, 20 agosto 1936 – New York, 3 marzo 2017), è stata un'attrice portoricana.

Fondatrice e direttrice del Teatro Viaggiante Portoricano (Puerto Rican Traveling Theater) di New York. Intraprende la sua carriera all'inizio degli anni '50 esibendosi a Broadway, per poi passare alla televisione. Conosciuta per le apparizioni in diversi programmi televisivi dagli anni '60 fino agli anni '10 del nuovo secolo, la Colón è forse maggiormente ricordata per il suo ruolo di Georgina "Mama" Montana nel film Scarface del 1983. Nel 2014 ha ricevuto la National Medal of Arts dalle mani del presidente Barack Obama.

National Medal of Arts
La National Medal of Arts è un premio e un titolo creato dal Congresso degli Stati Uniti nel 1984, allo scopo di onorare artisti e mecenati delle arti. È la più alta onorificenza ad un singolo artista conferita in nome del popolo statunitense. I premiati sono selezionati dal National Endowment for the Arts (NEA), e il premio è consegnato solennemente dal presidente degli Stati Uniti. La medaglia è stata progettata per la NEA dallo scultore Robert Graham.
Comparatore di assicurazioni
Un comparatore di assicurazioni è uno strumento che permette al consumatore di confrontare prezzi, premi, costi e/o garanzie contrattuali previsti da specifiche polizze assicurative di due o più compagnie. Questo tipo di comparazione è offerto da diversi siti web, che consentono in maniera totalmente gratuita per i consumatori un rapido e agevole confronto online. Lo scopo di questi comparatori è quello di consentire agli utenti finali di trovare e scegliere la soluzioni migliore per le proprie esigenze risparmiando denaro e soprattutto tempo, grazie alla possibilità di richiedere tanti preventivi con la compilazione di un unico form, evitando così di dover visitare i siti di ciascuna compagnia e procedere singolarmente con la richiesta del preventivo.

Istituto per la vigilanza sulle assicurazioni
L'Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni (noto con l'acronimo IVASS) è un'autorità amministrativa indipendente che esercita la vigilanza sul mercato assicurativo italiano, per garantirne la stabilità e tutelare il consumatore.
Giacomo Bulgarelli
Giacomo Bulgarelli (Portonovo di Medicina, 24 ottobre 1940 – Bologna, 12 febbraio 2009) è stato un calciatore italiano, di ruolo centrocampista.

Campione d'Europa con la nazionale italiana nel 1968, legò la sua intera carriera al Bologna, squadra in cui giocò per 4 anni nelle giovanili e per i successivi 16 in prima squadra, ricoprendone a lungo il ruolo di capitano, e con cui vinse lo scudetto nel 1964.

Scudetto (sport)
Negli sport di squadra, lo scudetto è un distintivo dalla forma di scudo con i colori della bandiera dell'Italia, che viene portato sulla divisa da gioco dalla squadra che nella stagione precedente ha vinto il massimo campionato professionistico nazionale di una disciplina. Per metonimia, il termine indica la vittoria stessa di tale competizione.

La consuetudine di rappresentare sulle divise di gioco, in caso di vittoria di un campionato, lo scudetto – ritenuto il simbolo «che rappresenta il più alto significato di valore sportivo» – è diffusa soprattutto in Italia sin dagli anni 20 del XX secolo, tanto che il termine italiano "scudetto" è conosciuto internazionalmente per indicare la vittoria di ciascun campionato italiano di massima serie, soprattutto di calcio; tuttavia abitudini simili sono state adottate anche in altri Paesi.
Aleksandr Osipovič Bernardazzi
Aleksandr Osipovič Bernardazzi (in russo Александр Осипович Бернардацци?; Pjatigorsk, 2 luglio 1831 – Fastov, 14 agosto 1907) è stato un architetto russo di origine ticinese, il padre Giuseppe era infatti originario di Pambio nel Canton Ticino che si era stabilito in Russia su chiamata dello zar Alessandro I di Russia.

Fastiv
Fastiv (in ucraino Фастів?; in russo Фастов?, Fastov) è una città ucraina (44 014 abitanti) nel distretto di Fastiv, nell'oblast' di Kiev. Ospita l'amministrazione del distretto di Fastiv e della comunità territoriale di Fastiv, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Fastiv costituiva una città di rilevanza regionale e fungeva da centro amministrativo del distretto di Fastiv, sebbene non appartenesse al distretto. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ridusse a sette il numero di distretti dell'oblast' di Kiev, la città fu integrata nel distretto di Fastiv.
Broga
Broga è una cittadina situata al confine tra lo stato di Selangor e quello di Negeri Sembilan, in Malaysia. Si trova a 50 km da Kuala Lumpur ed, approssimativamente, a 33 km da Seremban, capitale del Negeri Sembilan.

Negeri Sembilan
Negeri Sembilan che significa stato di nove è uno degli stati della Malaysia.

Localizzato sulla costa occidentale della Penisola Malese, la sua capitale è la città di Seremban. Si estende su una superficie di 6656 km², e possiede una popolazione di 1 130 000 abitanti (stima 2019).

Confina a nord con lo stato di Selangor, a est con Pahang e a sud con Malacca e Johor.
Louis Vuitton Trophy La Maddalena
Il Louis Vuitton Trophy, competizione velistica in 5 atti riservata a barche classe IACC, giunge alla sua terza tappa in Sardegna e precisamente a La Maddalena dal 22 maggio al 6 giugno 2010. Organizzatore dell'evento è Mascalzone Latino, guidato da Vincenzo Onorato e Challenger of Record della XXXIV America's Cup.

America's Cup 2010
La 33ª America's Cup si è svolta a Valencia, in Spagna, dall'8 al 14 febbraio 2010 con una serie al meglio delle tre regate, inizialmente programmate rispettivamente l'8, il 10 ed eventualmente il 12 febbraio, in una sfida a due su multiscafi tra il catamarano Alinghi 5 del Defender Alinghi e il trimarano USA 17 di BMW Oracle, vinta da quest'ultimo col punteggio di 2-0.
Rawlston Masaniai
Rawlston Ray Masaniai (Pago Pago, 13 maggio 1983) è un calciatore samoano americano, centrocampista della nazionale di calcio delle Samoa Americane. È uno dei pochi calciatori della sua nazione ad aver giocato all'estero.

Samoa Americane
Le Samoa Americane (in samoano: Amerika Sāmoa o Sāmoa Amelika, in inglese American Samoa) sono un arcipelago del Pacifico meridionale, a sud-est dello Stato di Samoa. Sono un territorio non incorporato degli Stati Uniti d'America. Le Samoa Americane sono nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.
Figueirense Futebol Clube
Il Figueirense Futebol Clube è una squadra di calcio del Brasile che ha sede a Florianópolis, nello Stato di Santa Catarina. Attualmente milita nel Campeonato Brasileiro Série C.

È anche conosciuta come "Furacão do Estreito" (tornado dell'Estreito), dal nome del quartiere dove è localizzato il suo stadio, l'Estádio Orlando Scarpelli.

Altro soprannome della squadra è "Figueira" (l'albero raffigurato nello stemma). La sua tifoseria è la più numerosa tra le squadre di Santa Catarina, ed è la squadra catarinense con la maggior media di pubblico nei campionati statali e nazionale.

Detiene il record di titoli nel Campionato Catarinense con 18 vittorie, l'ultima delle quali nel 2018, nella finale giocata a Chapecó contro i padroni di casa della Chapecoense. Molto accesa è la rivalità con i "cugini" dell'Avaí Futebol Clube.

Nel Figueirense ha giocato nel campionato 2005 un giocatore che ha militato nel calcio italiano: Edmundo, ex-giocatore di Fiorentina e Napoli.

Campeonato Brasileiro Série C
Il Campeonato Brasileiro Série C è il terzo livello del campionato brasiliano di calcio.

Viene organizzato dal 1981 dalla Confederação Brasileira de Futebol e vi partecipano 20 squadre. Si gioca nell'anno solare, da aprile a dicembre.
Kuniumi
Il Kuniumi (国産み?, lett. "Creazione del paese") è, nella mitologia giapponese, la storia della creazione dell'arcipelago giapponese, come narrato nel Kojiki e nel Nihon shoki. Secondo questa leggenda, dopo la creazione del Cielo e della Terra (Tenchi-kaibyaku), Izanagi e Izanami, su ordine degli dei di Takamagahara crearono le isole che formano l'attuale arcipelago giapponese.

La creazione del Giappone è seguita dalla creazione degli dei (kamiumi).

Nihon shoki
Il Nihon shoki (日本書紀?), anche noto come Nihongi (日本紀?) e in entrambi i casi traducibile come Annali del Giappone, è il secondo libro in ordine cronologico della storia giapponese classica. È più elaborato del suo predecessore Kojiki, ma tratta argomenti meno vari e si concentra principalmente sugli aspetti religiosi della corte imperiale.

Si è dimostrato di inestimabile valore per gli storici poiché include le registrazioni più complete riguardanti gli eventi e le decisioni prese alla corte imperiale giapponese nei suoi periodi più antichi. Il Nihon Shoki fu terminato nel 720 sotto la supervisione del principe Toneri, figlio dell'imperatore Tenmu, con l'assistenza dello storiografo Ō no Yasumaro. È il primo delle sei storie nazionali (六国史?, Rikkokushi), le antiche cronache riferite alla storia dell'impero fino all'887.