hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trionfale
Trionfale è il quattordicesimo quartiere di Roma, indicato con Q. XIV.

Con lo stesso termine si designa la zona urbanistica 19E inclusa nel contiguo suburbio Della Vittoria, che ne rappresenta l'estensione in direzione nord-ovest. Entrambe le suddivisioni amministrative fanno parte del Municipio Roma XIV.

Zone urbanistiche di Roma
Le 155 zone urbanistiche di Roma sono una suddivisione dei Municipi di Roma Capitale, istituite nel 1977 a fini statistici e di pianificazione e gestione del territorio, secondo criteri di omogeneità dal punto di vista urbanistico. I confini sono individuati lungo le soluzioni di continuità più o meno marcate del tessuto urbano.

I codici alfanumerici sono composti dal numero del Municipio di appartenenza (secondo la vecchia numerazione) e da una lettera progressiva, ma non sono stati aggiornati dopo il riordino dei Municipi nel 2013.

Dopo tale riordino, sono stati parzialmente modificati i confini di alcuni municipi:

nel 2021 l'intera zona urbanistica 8A Torrespaccata è passata dal Municipio VI al Municipio VII

nel 2023 il Municipio V ha acquisito parti delle zone urbanistiche 5F Tor Cervara e 5L Settecamini dal Municipio IV e 8D Acqua Vergine dal Municipio VI
Periptychidae
I periptichidi (Periptychidae) sono una famiglia di mammiferi estinti, classicamente ascritti fra i condilartri. Vissero nel Paleocene (circa 64 - 57 milioni di anni fa) e i loro fossili sono stati ritrovati in Nordamerica. Tra di essi vi furono alcuni tra i primi mammiferi di grandi dimensioni.

Condylarthra
I condilartri (Condylarthra) sono un ordine di mammiferi placentati primitivi vissuti principalmente nel Paleocene e nell'Eocene, a lungo considerati come i progenitori di tutti i vari ordini di ungulati.
Versioni della Bibbia
Le traduzioni o versioni della Bibbia possono essere suddivise in due categorie: quelle antiche, importanti soprattutto per la critica testuale, e quelle moderne, che spesso hanno avuto un influsso considerevole nella letteratura e nella lingua in cui furono tradotte.

Nicolò Malermi
Nicolò Malermi, o Malerbi (1420 circa – 1482 circa), è stato un biblista e monaco cristiano italiano, afferente all'Ordine camaldolese, autore della prima traduzione italiana a stampa della Bibbia, la cosiddetta Bibbia Malermi (1471).
Pretty Little Liars: Original Sin
Pretty Little Liars: Original Sin è una serie televisiva statunitense del 2022, creata da Roberto Aguirre-Sacasa e Lindsay Calhoon Bring per Max. È la quarta serie televisiva ispirata a Pretty Little Liars, basata sui romanzi scritti da Sara Shepard e ambientata nello stesso universo della serie precedente.

Lea Salonga
Maria Lea Carmen Imutan Salonga-Chien, nota semplicemente come Lea Salonga, (Manila, 22 febbraio 1971) è un'attrice, cantante, produttrice teatrale e personaggio televisivo filippina, acclamata interprete di musical teatrali a Broadway, nel West End londinese e in patria.

Dopo essersi affermata nelle Filippine come attrice teatrale e cantante, ottenendo un primo disco d'oro all'età di dieci anni, ha raggiunto il successo internazionale con il musical Miss Saigon in scena a Londra e Broadway, che le è valso il Premio Laurence Olivier e il Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical. Il successo sulle scene è stato poi riconfermato durante gli anni 1990 quando ha doppiato due Principesse Disney: Jasmine in Aladdin (1992) e l'eponima protagonista in Mulan (1998).
Sydney Ringer
Sydney Ringer (Norwich, 1835 – Lastingham, 14 ottobre 1910) è stato un fisiologo e farmacologo inglese conosciuto per le cosiddette soluzioni di Ringer.

Nato in una famiglia di Quaccheri a Norwich, suo padre morì quando lui era ancora piccolo.
Il fratello più giovane, Frederick, creò in Giappone, a Nagasaki, la compagnia di  Holme, Ringer & Co, per il cui successo commerciale fu soprannominato "il re di Nagasaki".
La carriera di Ringer si svolse all'University College Hospital di Londra, dove entrò nel 1854 e si laureò nel 1860 diventando medico ufficiale dell'University Medical Hospital dal 1861 al 1862.
Fu membro della Royal Society.

Ringer lattato
Il Ringer lattato è una soluzione isotonica rispetto al sangue, che viene somministrata per via endovenosa o, in particolare in medicina veterinaria, per via sottocutanea. È talvolta abbreviata con la sigla "RL".

Viene spesso preferita alla normale soluzione fisiologica, specie se debbono essere infusi volumi abbondanti, in quanto quest'ultima ha maggiore rischio di causare una acidosi metabolica ipercloremica. Come tanti altri fluidi (quali la soluzione salina e le soluzioni di destrosio), fa parte di quelle soluzioni utilizzabili per via endovenosa note con il termine di "soluzioni cristalloidi", in contrapposizione ad altre soluzioni dette "colloidali" (o "colloidi"), che contengono molecole più grandi come amido o gelatina.
Edward Wadsworth
Edward Alexander Wadsworth (Cleckheaton, 29 ottobre 1889 – Bayswater, 21 giugno 1949) è stato un pittore inglese, famoso soprattutto per la sua adesione al Vorticismo.
Dipinse, quasi sempre a tempera, panorami costieri, quadri astratti, ritratti e scene di vita quotidiana. Era anche un incisore xilografico su legno e rame.

Blast (rivista)
Blast era la rivista letteraria del Vorticismo, movimento culturale inglese. Ebbe breve durata: furono pubblicati due numeri, il primo il 2 luglio 1914 (datato 20 giugno 1914, ma la pubblicazione fu ritardata) e presentava una copertina rosa brillante, indicata da Ezra Pound come il "great MAGENTA cover'd opusculus"; il secondo uscì un anno dopo, il 15 luglio 1915. Di entrambi l'autore principale fu Wyndham Lewis. La rivista è emblematica del movimento artistico moderno in Inghilterra e riconosciuta come un testo fondamentale del modernismo prebellico del XX secolo.
Operazione C3
L'operazione C3 (detta anche operazione Ercole, dai tedeschi operazione Herkules) era il nome in codice di un'operazione militare, preparata dalle potenze dell'Asse durante la seconda guerra mondiale, per l'invasione di colonia britannica di Malta, con forze da sbarco e truppe aviotrasportate.

L'operazione, progettata nel 1942, non venne però mai attuata a causa dell'evolversi degli eventi durante la campagna del Nordafrica, e in particolare dopo l'assedio di Tobruk, che costò alle forze dell'Asse la perdita della cittadina libica.

Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale
La Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale (MVSN), spesso genericamente identificata con la locuzione camicie nere dalle camicie di colore nero adottate quale parte della divisa, è stata un corpo di gendarmeria a ordinamento militare che dal 1924 entrò a far parte delle forze armate del Regno d'Italia e che fu sciolto dopo la firma dell'armistizio di Cassibile, nel settembre del 1943.
Muršili II
Muršili II (1340 a.C. circa – 1295 a.C.) è stato un sovrano ittita in carica dal 1321 al 1295 a.C.

Fu il quinto e minore dei figli maschi di Šuppiluliuma I il grande; prima della sua ascesa al trono fu capo delle Guardie Reali, durante il breve regno del fratello Arnuwanda II.

Terra del fiume Seha
Terra del fiume Seha fu il nome ittita di un regno del XIV secolo a.C., situato nell'Anatolia occidentale e abitato da una popolazione di stirpe Arzawa. Non essendoci giunto alcun testo redatto dai suoi abitanti, non abbiamo idea di come essi stessi chiamassero il proprio paese.
Il fiume che gli Ittiti chiamarono Seha è di incerta identificazione ma, data la posizione di questo territorio, che sappiamo essere stato confinante a Sud col regno di Wilusa, i possibili candidati sono due: gli odierni Bakirçay e Gediz, quelli che i testi classici chiamavano Caicus e Hermus; e pertanto l'area era all'incirca quella costiera anatolica che fronteggia l'isola di Lesbo.
Namounou
Namounou è un dipartimento del Burkina Faso classificato come comune, situato nella Provincia di Tapoa, facente parte della Regione dell'Est.

Il dipartimento si compone del capoluogo e di altri 7 villaggi: Diamoanyouli, Goangoana, Kogodi, Palboa, Tantankilé, Tikonti e Timambari.

Dipartimenti del Burkina Faso
I dipartimenti del Burkina Faso (in francese départements) sono la suddivisione territoriale di terzo livello del Burkina Faso e sono pari a 351. Sotto il profilo amministrativo, corrispondono in buona sostanza ai comuni.

Dei dipartimenti previsti, 49 sono classificati ufficialmente come città (in francese villes), trattandosi di aree urbane vere e proprie, mentre 283 sono classificati come comuni (in francese communes), che sono aree popolate in ambito rurale. Presentano il titolo di città i 45 capoluoghi di provincia e altre quattro località che presentano caratteristiche di agglomerati urbani: Bitou, Garango, Niangoloko e Pouytenga.
Hubert van Giffen
Hubert van Giffen, o Hubrecht van Giffen,  latinizzato in Hubertus Giphanius, italianizzato in Uberto Gifanio (Buren, 1534 – Praga, 1604), è stato un giurista e filologo classico olandese naturalizzato tedesco.

1604
Il 1604 (MDCIV in numeri romani) è un anno bisestile del XVII secolo.

L'anno 1604 (in MDCIV) era un anno di salto cominciante il mercoledì (il link mostra l'intero calendario) del calendario gregoriano (oppure un anno di salto cominciante il lunedì del calendario giuliano (di 10 giorni più lento).
Grumman F7F Tigercat
Il Grumman F7F Tigercat era un caccia imbarcato bimotore prodotto dall'azienda aeronautica statunitense Grumman negli anni quaranta ed impiegato operativamente dalla United States Navy dopo il termine della seconda guerra mondiale.

Sebbene le consegne ai reparti operativi fossero iniziate già nel 1944, la macchina ebbe praticamente uso solo nel dopoguerra, specialmente durante la guerra di Corea. Dopo il termine del conflitto servì come caccia notturno e ricognitore, e quando venne messo fuori servizio fu utilizzato come aereo antincendio.

Grumman
La Grumman Aircraft Engineering Corporation, successivamente Grumman Aerospace Corporation e più comunemente nota come Grumman, è stata un'importante industria aeronautica statunitense del XX secolo. Venne fondata nel 1929 da Leroy Grumman ed altri cinque soci e nel 1994 venne acquisita dalla Northrop Corporation, che diede vita alla nuova azienda Northrop Grumman Corporation. Per oltre 60 anni la Grumman è stata una delle più importanti aziende aeronautiche del mondo per la produzione di aerei militari, producendo alcuni dei modelli più famosi della storia dell'aviazione, come l'F6F Hellcat, l'A-6 Intruder e l'F-14 Tomcat.
An Deiner Seite (Ich Bin Da)
An Deiner Seite (Ich Bin Da) è il terzo ed ultimo singolo estratto dal secondo album in lingua tedesca Zimmer 483 del gruppo musicale Tokio Hotel e ha riscosso un buon successo nei paesi in cui è stato pubblicato come la Germania, dove ha raggiunto la seconda posizione della classifica dei singoli.

Zimmer 483
Zimmer 483 è il secondo album in lingua tedesca del gruppo pop rock tedesco Tokio Hotel, pubblicato il 23 febbraio 2007.

Il disco è stato pubblicato in Europa, Canada e Messico. Esiste anche un'altra versione, con un DVD come bonus, contenente un'intervista e il making of dell'album.
Cassandra Nova
Cassandra Nova, il cui vero nome è Cassandra Xavier, è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Grant Morrison (testi) e Frank Quitely (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Apparsa per la prima volta sulle pagine di New X-Men (prima serie) n. 114 (luglio 2001), Cassandra oltre ad essere la gemella malvagia del Professor X è anche un mummundrai, forma di vita parassita nata nel piano astrale senza un corpo proprio.

Il mummundrai che divenne Cassandra fu molto a contatto con il futuro e potentissimo telepate Charles Xavier. Questo garantì alla creatura parecchi poteri psichici, inclusa l'abilità di fuoriuscire dall'utero materno e crearsi un corpo proprio. Cassandra è il corrispondente negativo di Xavier, il suo lato oscuro, nota per aver ordinato alle Megasentinelle il massacro di 16 milioni di mutanti nell'isola di Genosha.

Nel 2009 è stato inserito al 50º posto nella classifica dei 100 più grandi cattivi nella storia dei fumetti stilata da IGN.

X-Men
Gli X-Men sono un gruppo di supereroi mutanti, protagonisti di varie serie a fumetti pubblicate dall'editore statunitense Marvel Comics. Sono stati ideati da Stan Lee e dal disegnatore Jack Kirby nel 1963. Inizialmente il gruppo era formato da cinque adolescenti, mutanti a seguito di una particolare mutazione genetica detta gene-X, risultato di un'alterazione del DNA, che li dotava sin dalla nascita di straordinarie capacità come leggere nel pensiero o volare. Proprio per queste capacità, i mutanti sono disprezzati ed emarginati da chi vede in loro un potenziale pericolo per la sopravvivenza della razza umana. Gli X-Men sono oggetto di un vastissimo merchandising, e hanno ispirato serie di cartoni animati, serie televisive, videogiochi e numerosi film di successo.
Alive in Europe
Alive in Europe è un album dal vivo del gruppo musicale statunitense Tesla, pubblicato il 28 aprile 2010 dalla Frontiers Records.

Raccoglie il meglio delle esibizioni tenute dal gruppo a Barcellona e Amburgo durante il tour europeo dell'album Forever More nel luglio del 2009.

Tesla (gruppo musicale)
I Tesla sono un gruppo heavy metal nato a Sacramento, California nel 1984. Sebbene la loro musica è spesso ricondotta all'hair metal, i testi della band si allontanavano dai temi popolari di questo genere, in particolare all'inizio della loro carriera negli anni '80. I membri del gruppo hanno infatti sempre rifiutato l'etichetta di band pop metal.

La band prende il proprio nome, alcuni titoli di album e canzoni da eventi relativi all'inventore e scienziato Nikola Tesla.
The Clinic (serie televisiva)
The Clinic è una serie televisiva irlandese di genere medical drama trasmessa in prima serata su RTÉ One dal 2003 al 2009. La storia si concentra sullo staff della Clarence Street Clinic, un centro medico multidisciplinare di Dublino.

Da questa serie sono passati alcuni popolari attori irlandesi a inizio carriera quali Saoirse Ronan, Chris O'Dowd, Colin O'Donoghue, Sarah Bolger, Robert Sheehan e Aidan Turner. Nel 2007 e nel 2010 è stata eletta miglior serie dell'anno agli Irish Film and Television Award di Dublino.

Aidan Turner
Aidan Turner (Clondalkin, 19 giugno 1983) è un attore irlandese.

I suoi ruoli televisivi più popolari includono il capitano Ross Poldark nel period drama Poldark e il vampiro John Mitchell nella serie britannica Being Human. Dal 2012 al 2014 ha interpretato il personaggio di Kíli nella trilogia de Lo Hobbit diretta da Peter Jackson.
Domenico Ponzello
Domenico Ponzello (o Ponsello) (Caravonica, anni venti o trenta del XVI secolo – Genova (?), dopo il 1589) è stato un architetto italiano attivo in Liguria, principalmente a Genova, dove si distinse nel progetto di palazzi privati, e in Piemonte e nella contea di Nizza, dove alle dipendenze del duca di Savoia fu coinvolto soprattutto in opere militari.
Esponente del manierismo, durante la sua permanenza a Genova fu, insieme al fratello Giovanni, uno dei protagonisti del rinnovamento urbanistico della città nella seconda metà del Cinquecento
.

Palazzo Doria-Tursi
Il palazzo Doria-Tursi, o palazzo Niccolò Grimaldi, è un edificio storico italiano, sito in via Garibaldi 9, nel centro storico di Genova.  È uno dei Palazzi dei Rolli che furono designati, al tempo della Repubblica di Genova, a ospitare gli ospiti di alto rango durante le visite di stato per conto del governo genovese.

L'edificio è fra i 42 palazzi dei rolli selezionati e dichiarati Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO il 13 luglio 2006.

È sede del Comune di Genova e fa parte del polo museale dei Musei di Strada Nuova. La locuzione Palazzo Tursi è anche spesso usata come sineddoche per indicare la giunta comunale o il consiglio comunale del Comune di Genova.
HAL 9000
HAL 9000 è il supercomputer di bordo della nave spaziale Discovery e il principale antagonista del film 2001: Odissea nello spazio di Stanley Kubrick e dell'omonimo libro di Arthur C. Clarke. Il suo nome è l'acronimo per "Heuristic ALgorithmic" ("algoritmo euristico"). Nel 2003 l'American Film Institute ha inserito HAL 9000 al 13º posto nella lista dei 50 migliori cattivi cinematografici di tutti i tempi.

2001: Odissea nello spazio (romanzo)
2001: Odissea nello spazio (2001: A Space Odissey) è un romanzo di fantascienza del 1968 dello scrittore britannico Arthur C. Clarke. Il romanzo nacque contemporaneamente al celebre film omonimo del regista Stanley Kubrick.

Kubrick aveva contattato Clarke nell'aprile del 1964, esponendo l'idea di un film di fantascienza sul rapporto fra l'uomo e l'universo. La storia si sviluppò contemporaneamente come romanzo e come sceneggiatura, ad opera sia di Clarke che di Kubrick. I due autori si sentirono ogni giorno per portare avanti il progetto. Le riprese iniziarono nel dicembre 1965 e terminarono nel luglio 1966, e dopo due anni di post-produzione, nell'aprile 1968 vi fu l'uscita del film nelle sale, accompagnata dalla pubblicazione del romanzo; entrambe le opere ebbero un enorme successo e vengono oggi considerate dei classici nei rispettivi generi.

Clarke ha dato un seguito alle vicende con una serie di altri tre romanzi, pubblicati tra il 1982 e il 1997.
Supercoppa di Malta 2022
La Supercoppa di Malta 2022 (denominata BOV Super Cup per ragioni di sponsorizzazione) è stata la 36ª edizione della Supercoppa maltese, la prima disputata dopo una pausa di due anni a seguito della pandemia di COVID-19 a Malta.

La partita ha avuto luogo a Xewkija, al Gozo Stadium, fra Hibernians, vincitore del campionato, e Floriana, vincitore della coppa nazionale. Per la prima volta la finale della manifestazione è stata ospitata sull'isola di Gozo.

Il trofeo è stato conquistato dagli Hibernians, che si sono imposti ai rigori conquistando il titolo per la quarta volta nella loro storia.

Floriana Football Club
Il Floriana Football Club è una società calcistica maltese con sede nella città di Floriana.

Fondato nel 1894, il club milita nella massima divisione del campionato maltese ed è uno dei più titolati del paese, avendo vinto 26 volte il Campionato maltese di calcio (record nazionale, condiviso con lo Sliema Wanderers), 21 volte la Coppa di Malta e 2 volte la Supercoppa di Malta.

Nella stagione 2025-26 partecipa alla Premier League, la massima divisione nazionale.
Gurij Nikitin
Gurij Nikitin (in russo: Гурий Никитин; Kostroma, 1620 – Kostroma, 1691) è stato un pittore russo.

Lavorò soprattutto in pitture murali e affreschi, ma produsse anche icone su tavola, e disegnò diverse stampe.

Fu a capo della Confraternita dei pittori della città di Kostroma, fino alla sua morte.

Cattedrale dell'Arcangelo Michele (Mosca)
La cattedrale dell'Arcangelo (in russo Архангельский собор?, Archangel'skij sobor), ufficialmente cattedrale di San Michele Arcangelo al Cremlino (in russo Собо́р Свято́го Архистрати́га Михаи́ла в Кремле́?, Sobór Svjatóvo Archistratíra Michaíla v Kremlé), è una chiesa che si trova nel Cremlino di Mosca, davanti alla piazza delle Cattedrali.
Chiesa di San Niccolò a Montecampolesi
La chiesa di San Niccolò è stato un edificio sacro, oggi scomparso, situato ai margini dell'abitato di Montecampolesi, a Mercatale in Val di Pesa, nel comune di San Casciano in Val di Pesa, in provincia di Firenze.

Mercatale in Val di Pesa
Mercatale in Val di Pesa è un centro abitato situato nel comune di San Casciano in Val di Pesa, di cui è frazione, in provincia di Firenze. È la più importante frazione del comune di San Casciano e conta più di duemila abitanti.
PalaCampanara
Il Padiglione D della fiera di Pesaro, dal 2018 intitolato a Nino Pizza, ma conosciuto anche come PalaCampanara o PalaFiera, noto anche come PalaMegabox per ragioni di sponsorizzazione, è un'arena coperta di Pesaro.

Attualmente casa dell'Italservice Calcio a 5, in passato ha ospitato gli incontri casalinghi della Robursport Volley Pesaro e del Volley Pesaro.

Questo impianto ha sostituito quello del PalaDionigi che è stato fino al 2008-2009 il terreno di gioco della Robursport Volley Pesaro.
Il palazzetto si trova nel quartiere fieristico della città di Pesaro (situato nel quartiere Campanara da cui il nome), vicino alla più nota Adriatic Arena.

Dalla stagione 2023-24 della Serie A1 ospita le partite casalinghe della Megavolley squadra di pallavolo femminile di Vallefoglia, la cui proprietà sponsorizza il palazzetto dello sport.

Italservice Calcio a 5
La Società Sportiva Dilettantistica Italservice Calcio a 5 a responsabilità limitata è una società di calcio a 5 con sede a Pesaro.

Secondo club più titolato d'Italia, attualmente milita in Serie A, massima divisione del campionato italiano.
Free as a Bird/Christmas Time Is Here Again
Free as a Bird/Christmas Time is Here Again è un singolo dei Beatles pubblicato il 4 dicembre 1995, come parte della promozione per l'uscita del documentario Beatles Anthology oltre che video dell'album compilation Anthology 1 e   Anthology 4.

Nell'agosto 2025, un remix rimasterizzato di "Free as a Bird" è stato pubblicato digitalmente, utilizzando una tecnologia di restauro audio per l'estrazione della voce di Lennon, per la pubblicazione su Anthology 4.

Ringo Starr
Sir Ringo Starr, pseudonimo di Richard Starkey (Liverpool, 7 luglio 1940), è un cantautore, batterista, polistrumentista, compositore, attore e pittore britannico.

Dal 1962 al 1970 è stato batterista e talvolta cantante o corista dei Beatles, per i quali ha anche composto due canzoni (Don't Pass Me By e Octopus's Garden). Fu, inoltre, coautore di alcuni altri brani. Dopo lo scioglimento del gruppo, ha intrapreso una carriera individuale sia come musicista che come attore cinematografico. Da appassionato di pittura, dipinge e sovvenziona molti premi nazionali inglesi.

Nel 2011 si è qualificato quattordicesimo nella lista dei migliori batteristi di tutti i tempi redatta dalla rivista Rolling Stone. Nel 2015 è entrato nella Rock and Roll Hall of Fame.
Barthélemy d'Eyck
Barthélemy d'Eyck, o van Eyck (... – dopo il 1470), è stato un miniatore e pittore fiammingo.

Appartenne alla scuola provenzale in cui alla stilizzazione geometrica si unisce l'uso di una luce tersa e zenitale che blocca le figure imponenti in posizioni statuarie.

Enguerrand Quarton
Enguerrand Quarton, o Charonton (Laon, 1418 circa – Avignone, 1466), è stato un pittore e miniaturista francese.

Appartiene alla scuola provenzale in cui alla stilizzazione geometrica si unisce l'uso di una luce tersa e zenitale che blocca le figure imponenti in posizioni statuarie.
The Love Mask
The Love Mask è un film muto del 1916 diretto da Frank Reicher. Di genere drammatico sentimentale, il film è un western prodotto da Jesse L. Lasky su un soggetto firmato da Cecil B. DeMille e da Jeanie Macpherson. Gli interpreti erano Cleo Ridgely, Wallace Reid, Earle Foxe.

Wallace Reid
Wallace Reid, nome completo William Wallace Reid, (St. Louis, 15 aprile 1891 – Los Angeles, 18 gennaio 1923), è stato un attore, regista e sceneggiatore statunitense, stella del grande schermo all'epoca del muto.
Hollywood Ending
Hollywood Ending è un film del 2002 scritto e diretto da Woody Allen.

Il titolo è traducibile come finale hollywoodiano o finale alla Hollywood.

Presentato fuori concorso al 55º Festival di Cannes, il film è uscito nelle sale statunitensi il 3 maggio 2002, e in Italia il 31 ottobre dello stesso anno.

Festival di Cannes 2002
La 55ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 15 al 26 maggio 2002.

La giuria presieduta dal regista statunitense David Lynch ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a Il pianista di Roman Polański.