hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yu Bin (goista)
Yu Bin (俞斌S, Yú BīnP; Zhejiang, 16 aprile 1967) è un goista cinese. Detiene un titolo internazionale maggiore.

Uno dei migliori goisti cinesi, divenne professionista  nel 1985, raggiungendo il livello di 9 dan nel 1991, all'età di 24 anni.

Lista dei detentori di titoli internazionali di Go
La lista dei detentori di titoli internazionali di Go raccoglie i vincitori dei principali titoli internazionali di Go, considerati i "campionati mondiali" del Go, e li ordina dal più vincente al meno vincente. Esistono diversi titoli internazionali di Go, alcuni dei quali sono considerati maggiori per avere premi elevati e grande prestigio, e mancare di vincoli di età o di nazionalità.
Galeon
Galeon è stato un web browser per GNOME basato sul motore grafico di Mozilla, Gecko.

Il team di sviluppo iniziale del programma, amministrato da Marco Pesenti Gritti, di Galeon, si divise nel 2002 per disaccordi sul target del programma. Da questa divisione nacque Epiphany, fork di Galeon. Epiphany diventò presto il browser predefinito di GNOME. Il 22 ottobre 2005, gli sviluppatori di Galeon dichiararono l'interruzione dello sviluppo del browser.

Quando fu creato, i più popolari browser di quel periodo (Netscape, Mozilla e Internet Explorer) erano programmi multifunzionali, ma ciò li rendeva lenti all'avvio e poco duttili poiché necessitavano di molta memoria o di un processore potente. Galeon è stato il primo browser grafico tradizionale sviluppato appositamente per ridurre le funzioni secondarie, richiedendo un minor quantitativo di RAM rispetto ai concorrenti per poter funzionare.

GNOME
GNOME (GNU Network Object Model Environment) è un ambiente desktop Free e open source per Linux e altri sistemi operativi Unix-like nato nel 1997 con l'obiettivo di fornire sia un ambiente desktop che un ambiente di sviluppo libero per i sistemi operativi basati su Linux. Gli ideatori sono stati i programmatori messicani Miguel de Icaza e Federico Mena e attualmente è sviluppato dalla comunità del Progetto GNOME.
Forte di Copacabana
Il forte di Copacabana (in portoghese Forte de Copacabana) è un forte risalente all'inizio del XX secolo situato all'estremità sud della spiaggia di Copacabana, nell'omonimo quartiere di Rio de Janeiro, Brasile. Non più utilizzato dall'Exército Brasileiro dal 1987, è ora aperto al pubblico e contiene il Museu Histórico do Exército.

Copacabana
Copacabana è un quartiere (bairro) della Zona Sud della città di Rio de Janeiro in Brasile, noto per la sua spiaggia sabbiosa lunga circa 6 chilometri. È una delle quattro località individuate per ospitare le gare delle olimpiadi estive del 2016, insieme a Deodoro, Barra da Tijuca e Maracanã.
Abijah
Abijah, conosciuta anche come Abi oppure Abia o Abiia (fl. VIII secolo a.C.), è un personaggio biblico, madre di Ezechia e moglie di Acaz, entrambi re di Giuda.

Era figlia di uno Zaccaria, di cui non abbiamo riferimenti storici, forse si tratta di Zaccaria, figlio di Ieberechia.

Alcuni autori ritengono che Abijah è la almah o "giovane fanciulla" (al momento della profezia) della profezia di Emmanuele in Isaia 7:14, e che il bambino che sarà un infante quando Resin e Pekah saranno sconfitti da Tiglatpileser III potrebbe essere il futuro erede al trono, Ezechia.

Emmanuele
Emmanuele o Emanuele è un nome che compare nelle profezie di Isaia (Is 7,14, Is 8,8-10), e che il vangelo di Matteo applica a Gesù. Significa "Dio (è) con noi" e proviene dall'ebraico Immanu'el, cioè עִמָּנוּאֵל, composto dalle parole: אל (El, che significa "Elohim") e עמנו (Immanu, cioè "con noi").
Castello dell'Arso
Il castello dell'Arso (noto anche come torre dell'Arso) è un castello che venne costruito dai Normanni vicino al paese di Mandatoriccio, in Calabria, a partire dall'XI secolo per volere di Roberto d'Altavilla. L’edificio si caratterizza per le quattro facciate in pietra le cui mura si presentano a forma bastionata stellare, con gli spigoli angolari, molto accentuati, che fungono da contrafforti triangolari.

Roberto il Guiscardo
Roberto d'Altavilla, detto il Guiscardo (in francese antico Guischart, "Volpe, Astuto") e Terror Mundi ("Terrore del Mondo") (Hauteville-la-Guichard, 1015 circa – Cefalonia, 17 luglio 1085), è stato un condottiero normanno.

Sesto figlio di Tancredi (conte di Hauteville-la-Guichard) e primo della sua seconda moglie Fresenda (o Fressenda, figlia di Riccardo I di Normandia, detto Riccardo Senza Paura), divenne Conte di Puglia e Calabria alla morte del fratello Umfredo (1057). In seguito, nel 1059, fu investito da papa Niccolò II del titolo di Duca di Puglia e Calabria e Signore di Sicilia.
Ada Hegerberg
Ada Martine Stolsmo Hegerberg (Molde, 10 luglio 1995) è una calciatrice norvegese, attaccante dell'OL Lyonnes della nazionale norvegese.

Nel 2016 è stata nominata UEFA Women's Player of the Year, mentre nel 2018 ha vinto l'edizione inaugurale del Pallone d'oro femminile.

A tutta la stagione 2023-2024, con 64 reti in 69 incontri disputati, risulta essere la migliore marcatrice nella storia della UEFA Women's Champions League.

UEFA Women's Player of the Year Award
L'UEFA Women's Player of the Year Award (in precedenza noto come UEFA Best Women's Player in Europe Award) è un premio calcistico assegnato alla calciatrice, militante in una squadra europea, che si sia distinta come la migliore dell'ultima stagione. Il riconoscimento, istituito nel 2013 dalla UEFA, segue l'istituzione del corrispondente riconoscimento maschile.

La prima edizione del premio è stata vinta da Nadine Angerer, nel 2013, mentre le calciatrici che hanno vinto più volte il premio sono a pari merito Pernille Harder e Alexia Putellas, con due affermazioni ciascuna.
Relazioni bilaterali tra Eritrea ed Etiopia
Le relazioni bilaterali tra Eritrea ed Etiopia sono storicamente contraddittorie. L'Eritrea ha ottenuto l'indipendenza dall'Etiopia nel 1993 dopo la guerra d'indipendenza dell'Eritrea, dopo la quale i rapporti sono stati cordiali. Dall'indipendenza, il rapporto dell'Eritrea con l'Etiopia è stato del tutto politico, soprattutto per quanto riguarda la restaurazione e l'espansione del campo di applicazione dell'IGAD. Tuttavia, la guerra eritreo-etiope del 1998 ha segnato una svolta e il loro rapporto è divenuto sempre più ostile. Dopo la scelta di Abiy Ahmed come primo ministro etiope, è stato forgiato un accordo di pace e il 9 luglio 2018 i legami tra i paesi vicini sono stati ristabiliti. L'alleanza tra i due paesi è stata rafforzata da allora, con le truppe eritree che avrebbero assistito l'esercito etiope nel conflitto del Tigray nel 2020.

Abiy Ahmed Ali
Abiy Ahmed Ali (Beshasha, 15 agosto 1976) è un politico ed ex militare etiope, insignito del premio Nobel per la pace 2019 e primo ministro dell'Etiopia dal 2 aprile 2018.

Nell'ottobre 2021, Abiy Ahmed ha ufficialmente prestato giuramento per un secondo mandato di 5 anni. A partire da novembre 2020 una serie di tensioni etniche e politiche sono sfociate nella guerra del Tigrè e in gravi scontri con altri gruppi ribelli.
Giovanni Marinoni (pittore)
Giovanni Marinoni (Desenzano al Serio, precedente al 1440 – precedente il 1508) è stato un pittore italiano attivo sul territorio bergamasco con la sua bottega. Molte delle sue opere andarono perdute nelle ricostruzioni del XVII e XVIII secolo di molte chiese, restando a documentazione solo le committenze e i relativi pagamenti negli archivi parrocchiali e nell'archivio di Stato di Bergamo.

Marinoni (famiglia)
I Marinoni sono stati un'importante famiglia bergamasca di pittori che fondò tra la seconda metà del 1400 e la fine del 1500 una delle botteghe artistiche, che se non considerate tra le migliori, fu sicuramente tra le più attive nella zona di Bergamo e nelle sue valli.
Rhea Seehorn
Deborah Rhea Seehorn (Norfolk, 12 maggio 1972) è un'attrice statunitense.

È nota principalmente per i ruoli di Kim Wexler e Carol Sturka nelle serie televisive di Vince Gilligan Better Call Saul (2015-2022) e Pluribus (2025). Il primo le è valso due Satellite Awards e altrettanti Saturn Awards, oltre a due candidature al Premio Emmy, mentre il secondo l'ha portata ad aggiudicarsi il Critics' Choice Award e il Golden Globe per la miglior attrice in una serie drammatica.

Satellite Award
Il Satellite Award è un premio statunitense assegnato dal 1997 annualmente a cinema e televisione da giornalisti facenti parte della International Press Academy (IPA). Originariamente conosciuto come Golden Satellite Award, la cerimonia si tiene presso l'InterContinental Hotel di Los Angeles.

Il premio si suddivide in diverse categorie che premiano film, attori e registi cinematografici e film TV, serie televisive e miniserie televisive.
Paolo De Castro
Paolo De Castro (San Pietro Vernotico, 2 febbraio 1958) è un politico ed economista italiano. Già parlamentare europeo, Presidente della commissione agricoltura e sviluppo rurale, è professore ordinario di economia e politica agraria all'Università degli Studi di Bologna. È stato ministro delle politiche agricole dal 1998 al 2000, nel primo e nel secondo governo D'Alema, e dal 2006 al 2008 nel secondo governo Prodi.

Governo D'Alema II
Il governo D'Alema II è stato il cinquantacinquesimo esecutivo della Repubblica Italiana, il terzo della XIII legislatura.

Nato in seguito alle dimissioni del governo precedente, rimase in carica dal 22 dicembre 1999 al 26 aprile 2000 (anche se già dimissionario dal precedente 19 aprile), per un totale di 126 giorni, ovvero 4 mesi e 4 giorni.

Ottenne la fiducia al Senato della Repubblica il 22 dicembre 1999, con 177 voti favorevoli, 100 contrari e 4 astenuti.

Ottenne la fiducia alla Camera dei deputati il 23 dicembre 1999, con 310 voti favorevoli, 287 contrari e 18 astenuti.

Diede le dimissioni il 19 aprile 2000, come «atto di sensibilità politica, non certo per dovere istituzionale», vista la sconfitta alle elezioni regionali subita tre giorni prima.
Stazione di Orbetello-Monte Argentario
La stazione di Orbetello-Monte Argentario è la principale stazione ferroviaria a servizio della città di Orbetello e della vicina zona turistica del Monte Argentario, in provincia di Grosseto. Situata lungo la ferrovia Tirrenica, è classificata nella categoria "Silver" di RFI. L'ubicazione cittadina è nella zona orientale della città di Orbetello, nel quartiere denominato Orbetello Scalo.

Ferrovia Tirrenica
La ferrovia Tirrenica, nota in passato come ferrovia Maremmana, è una linea ferroviaria italiana che collega Livorno a Roma correndo lungo la costa tirrenica.

La linea è una delle principali direttrici della rete ferroviaria dell'Italia centrale ed è interessata, oltre che da numerose relazioni regionali, anche da servizi InterCity. Il servizio passeggeri tra le stazioni di Roma Termini e Civitavecchia è esercitato da Trenitalia nell'ambito del servizio suburbano FL5.
Hue and cry
Uno hue and cry (grido d'allarme - pianto con clamore), nei sistemi di common law, indica un procedimento attraverso il quale gli astanti (presenti sul posto) sono chiamati a contribuire alla cattura di un criminale che è stato visto da testimoni nell'atto di commettere un delitto.

Common law
Il common law è un modello di ordinamento giuridico, di origine britannica, basato sui precedenti giurisprudenziali più che sulla codificazione e in generale su leggi e altri atti normativi di organi politici, come invece accade nei sistemi di civil law, derivanti dal diritto romano.

È un sistema nativo dell'Inghilterra medievale, successivamente diffusosi nei Paesi anglosassoni e negli Stati del Commonwealth. La locuzione common law può assumere altri significati a seconda del contesto.
Fiat Tipo (2015)
La Fiat Tipo (nomi in codice: Tipo 356 per la berlina a 4 porte, Tipo 357 per la berlina a 5 porte, Tipo 358 per la versione familiare), denominata Fiat Ægea in Turchia e Dodge Neon in Messico e Medio Oriente (solo nella versione berlina a 4 porte), è una berlina compatta, prodotta dalla casa automobilistica italiana FIAT dal 2015 e commercializzata, nel mercato EMEA (Europa, Medio Oriente e Africa) a partire dal dicembre dello stesso anno.

Si tratta del primo dei tre modelli previsti dal progetto Ægea e va a sostituire direttamente la Fiat Linea nei vari paesi EMEA dove questa era distribuita. A differenza della Linea, la Tipo viene distribuita anche in Italia, dove torna a occupare un segmento lasciato vuoto nella gamma dopo l'uscita di scena della Bravo nel 2014.

A novembre 2022 sono state prodotte oltre un milione di vetture.

EMEA (economia)
EMEA è l'acronimo dell'inglese Europe, Middle East, and Africa (Europa, Medio Oriente e Africa) ed è una designazione geografica usata soprattutto in campo economico-industriale. Esistono anche le varianti SEMEA (South Europe, Middle East, and Africa), che esclude i paesi dell'Europa settentrionale, e MEMEA (Mainland Europe, Middle East, and Africa) che esclude le Isole britanniche.

Molte aziende multinazionali dividono il mercato in macro-aree: oltre ad EMEA/SEMEA/MEMEA esistono LATAM (Latin America) per l'America Latina e APAC (Asia Pacific) per il sud-est asiatico. 
Una nuova macro-area è definita dall'acronimo IMEA ed indica India, Middle East, and Africa.
Le multinazionali generalmente hanno un'unica sede rappresentativa o commerciale per ciascuna di queste macro-aree geografiche.
Port of London Authority
La Port of London Authority (PLA) è un trust pubblico autofinanziato istituito il 31 marzo 1909 in conformità con il Port of London Act 1908 per governare il porto di Londra. La sua responsabilità si estende sulla Tideway del Tamigi e sulla sua continuazione (stretto del Kent/ Essex). Mantiene e supervisiona la navigazione e protegge l'ambiente fluviale.

Il PLA originariamente gestiva tutti i sistemi portuali chiusi sul fiume (eccetto il Regent's Canal Dock), ma questi sono stati a lungo chiusi al traffico commerciale, ad eccezione del porto di Tilbury, che è stato privatizzato nel 1992. Ha ereditato le forze di polizia private delle compagnie che in precedenza avevano gestito le banchine, riorganizzandole in un'unica Port of London Authority Police.

Privatizzazione
La privatizzazione, in diritto e nell'economia, è quel processo giuridico-economico che sposta la proprietà di un ente o di una società dal controllo statale a quello privato. Il procedimento opposto è la nazionalizzazione.

L'affermarsi del fenomeno, che si ebbe contestualmente con quella delle teorie del liberalismo alla fine degli anni 1980, trovò un pubblico riconoscimento nel Washington consensus e nelle successive iniziative per ridurre il peso dello Stato in economia in tutti i maggiori Paesi industrializzati. Una ricaduta non secondaria di tali iniziative - nate per riportare al mercato privato importanti asset industriali pubblici - era però anche di eliminare la specificità pubblicistica dei contratti di lavoro con le amministrazioni pubbliche e con le società partecipate dallo Stato.
Mária Littomeritzky
Mária Éva Littomeritzky (Seghedino, 12 maggio 1927 – Budapest, 24 dicembre 2017) è stata una nuotatrice ungherese.

Specializzata nella farfalla e nello stile libero, ha partecipato ai Giochi di Londra 1948, di Helsinki 1952, e di Melbourne 1956.

Alle olimpiadi, il suo miglior risultato individuale arrivò nel 1956, quando si classificò quarta nei 100m farfalla. Nel 1952 iniziò nelle manche della staffetta 4×100m sl, ma fu sostituita per la finale.

Ai Campionati europei del 1954, ha vinto 1 argento nei 100m farfalla.

Campionati europei di nuoto 1954
L'VIII edizione dei campionati europei di nuoto si svolse a Torino dal 31 agosto al 5 settembre 1954. L'Italia ospitò la rassegna per la seconda volta, ventisette anni dopo l'edizione di Bologna. Le gare si sono disputate per il nuoto nella piscina scoperta da 50 metri dello stadio: i tuffatori hanno usato la vasca attigua mentre per la pallanuoto è stata usata quella coperta da 33 metri.

Il programma venne ampliato a diciotto gare, con il debutto dello stile delfino. Le classifiche della Coppa Europa e della Coppa Bredius sono state vinte dall'Ungheria. Al debutto ai campionati europei URSS e Germania Est, che domineranno la manifestazione negli anni successivi, colsero qui i primi podi continentali.
WakeMed Soccer Park
Il WakeMed Soccer Park è un centro sportivo calcistico ubicato a Cary, North Carolina, Stati Uniti d'America. Inaugurato ufficialmente nel 2002, l'impianto ospita le partite casalinghe del North Carolina FC, squadra della USL Championship, della sua squadra Under-23, e del North Carolina Courage, squadra della National Women's Soccer League.

La struttura, di proprietà della Contea di Wake, è gestita dalla Città di Cary e ha una capienza di 10.000 posti a sedere.

USL Championship
Lo USL Championship è un torneo calcistico professionistico che si svolge negli Stati Uniti d'America e svoltosi in passato anche in Canada e ad Antigua.

Fondato dalla United Soccer Leagues, ha operato dal 2011 al 2016 come campionato di terzo livello del Nordamerica, mentre dal 2017 è stato riconosciuto dalla federazione come campionato di secondo livello, gerarchicamente al di sotto della Major League Soccer. Nel corso della propria storia ha assunto diverse denominazioni: USL Pro dal 2011 al 2014 e USL dal 2015 al 2018, prima di adottare quella corrente nel 2019.

Sono 58 le squadre che sino ad oggi hanno partecipato alla competizione di cui 24 attualmente attive, 20 iscritte ad altri campionati, 13 non più esistenti e 1 attualmente in pausa.

Louisville City e Orlando City sono le squadre più titolate, vincitrici del campionato per 2 volte.
Davide Baruffi
Davide Baruffi (Carpi, 4 ottobre 1974) è un politico italiano, assessore al Bilancio della Regione Emilia-Romagna, dal 7 aprile 2023 componente della Segreteria nazionale del Partito Democratico come responsabile Enti Locali.

È stato deputato della XVII legislatura.

XVII legislatura della Repubblica Italiana
La XVII legislatura della Repubblica Italiana è stata in carica dal 15 marzo 2013 al 22 marzo 2018.

Le composizioni della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica sono state determinate dai risultati delle elezioni politiche del 24 e 25 febbraio 2013, indette dopo lo scioglimento delle Camere da parte del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano avvenuto il 22 dicembre 2012.

Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, eletto in questa legislatura nel 2015, ha sciolto le Camere il 28 dicembre 2017, dando inizio all'iter che ha portato alle elezioni politiche del 2018.
Clima di montagna
Il clima montano (noto anche come clima degli altopiani) è un termine geografico usato per definire le caratteristiche comuni del tipo di clima, freddo e secco, che si trova comunemente nelle zone montuose e in genere negli altopiani. Spesso viene confrontato con il clima temperato umido, nebbioso e nuvoloso, che si osserva più spesso nelle pianure più o meno vicine alle montagne.

Le aree di clima di montagna generalmente hanno inverni più freddi ed estati più soavi. A causa della quota elevata, le temperature sono molto inferiori, la principale forma di precipitazione è quella nevosa, spesso accompagnata da venti più forti. In mancanza di vento, la percezione corporea di freddo può essere minore, a causa della brinazione dell'umidità atmosferica.

Nuvola
In meteorologia una nuvola (nel linguaggio scientifico chiamata più comunemente nube) è un'idrometeora costituita da goccioline d'acqua e/o cristalli di ghiaccio, sospesi nell'atmosfera grazie a correnti ascensionali o in stato di galleggiamento e solitamente non a contatto con il suolo. Dalle nubi si originano le precipitazioni, una delle fasi del ciclo dell'acqua nell'idrosfera assieme alla condensazione del vapore acqueo.

La forma di alcuni tipi di nube è assimilabile ad un frattale con una tipica auto similarità, mentre il colore delle nubi è dovuto essenzialmente a fenomeni ottici di interazione radiazione-materia, ovvero luce-vapor d'acqua (principalmente riflessione, rifrazione e diffusione), funzione a sua volta della densità e spessore della nube. La branca della meteorologia che studia le nuvole e i fenomeni ad esse collegati è detta nefologia.
IPhone OS 1
iPhone OS 1 è la prima versione del sistema operativo per dispositivi mobili iOS, sviluppato da Apple Inc.. iPhone OS 1.1.4 è l'ultima versione di iPhone OS 1 per iPhone mentre iPhone OS 1.1.5 è l'ultima versione per iPod touch.

Non è mai stato dato un nome ufficiale alla prima versione; il settore marketing di Apple ha semplicemente dichiarato che l'iPhone installava una versione del sistema operativo desktop di Apple, macOS.

Il 6 marzo 2008, con il rilascio del primo kit di sviluppo di software (iPhone SDK), Apple l'ha nominato iPhone OS (successivamente, il 7 giugno 2010, lo rinominarono in "iOS").

L'aggiornamento a iPhone OS 1.1.3 costava $ 19,95 per utenti con un iPod touch.

IPod touch
L'iPod touch è stato un lettore multimediale dotato di touch screen realizzato da Apple e presentato il 5 settembre 2007. Come gli altri membri della linea iPod consentiva la fruizione di contenuti quali musica e video salvati nella propria libreria tramite iTunes. L'utilizzo di iOS e la presenza di connettività Wi-Fi e Bluetooth lo posizionavano più vicino agli iPhone che agli iPod, offrendo quasi tutte le funzionalità e l'espandibilità dello smartphone, meno la connessione cellulare: iPod touch poteva scattare foto, registrare video, accedere al web e installare applicazioni dall'App Store.

Apple ha venduto oltre 32 milioni di iPod touch alla fine del 2009, diventando così l'iPod più venduto in assoluto. Nel maggio 2022 è stato ritirato dal mercato, segnando il tramonto definitivo della linea iPod.
Pieter Teyler van der Hulst
Pieter Teyler van der Hulst (Haarlem, 25 marzo 1702 – Haarlem, 8 aprile 1778) è stato un mercante, banchiere e mecenate olandese, noto per aver deciso di destinare il suo cospicuo patrimonio (stimato attorno ai 2 milioni di fiorini olandesi) alla promozione della diffusione della cultura e delle arti nella sua città natale.
Grazie alle sue donazioni sono stati fondati il Teylers Museum, il museo più antico dei Paesi Bassi, e il Teylers Hofje.

Mecenatismo
Il mecenatismo  è  il sostegno ad attività artistiche e culturali e, più nello specifico, nei confronti degli stessi artisti coinvolti in tali attività. Chi sostiene queste attività è detto mecenate (per antonomasia prende il nome di Gaio Cilnio Mecenate, 68 a.C. - 8 d.C.).
Dzouz
Dzouz  (in arabo دزوز‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di El Kelâat Es-Sraghna, regione di Marrakech-Safi. Conta una popolazione di 11 501 abitanti (censimento 2014).

Comuni del Marocco
I comuni del Marocco (francese communes) sono l'unità amministrativa locale in cui sono suddivise le province e prefetture del Marocco. Si distinguono in municipalità (municipalités), meno numerose e di tipo urbano, e comuni rurali (communes rurales).
Sono identificati da un codice statistico di 7 cifre (le prime 3 identificano la provincia/prefettura).
Liga Leumit 1965-1966
La Liga Leumit 1965-1966 è stata la 26ª edizione della massima serie del campionato israeliano di calcio.

Presero parte al torneo 16 squadre, che si affrontarono in un girone all'italiana con partite di andata e ritorno. Per ogni vittoria si assegnavano due punti e per il pareggio un punto.

Le ultime due classificate sarebbero state retrocesse in Liga Alef, dalla quale sarebbero state promosse le prime due classificate.

Il torneo fu vinto, per la quinta volta nella sua storia, dall'Hapoel Tel Aviv, che riportò il titolo a Tel Aviv dopo otto stagioni. Con la vittoria del campionato, l'Hapoel guadagnò la qualificazione alla prima edizione del campionato d'Asia per club, che poi avrebbe vinto.

Capocannonieri del torneo furono Moshe Romano, dello Shimshon Tel Aviv, e Mordechai Spiegler, del Maccabi Netanya, con 17 goal.

Campionato d'Asia per club 1967
Il Campionato d'Asia per club 1967 è stata la 1ª edizione della AFC Champions League, il massimo torneo calcistico asiatico per squadre di club maggiori maschili.

Il torneo vide la vittoria del Hapoel Tel Aviv che sconfisse i malesi del Selangor nella finale di Bangkok.