hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Venere di Savignano
La Venere di Savignano è una statuetta di epoca paleolitica che rappresenta una figura femminile con attributi (seno, ventre, glutei e cosce) realizzati con forte senso plastico.  Queste caratteristiche, comuni ad altri esemplari coevi nel panorama europeo, hanno determinato l’attribuzione del termine “veneri” a questa tipologia di reperti.

Paolo Graziosi (archeologo)
Paolo Graziosi (Firenze, 2 novembre 1907 – Firenze, 1988) è stato un archeologo e antropologo italiano.

Accademico dei Lincei, è ritenuto fra i massimi studiosi ed esperti mondiali di arte preistorica europea ed africana. Ha insegnato paletnologia e antropologia presso l'Università di Firenze dal 1936 al 1977, e presso l'Università di Pisa fra il 1939 e il 1953. Esploratore in viaggi particolarmente importanti con scavi e scoperte in Africa tra il 1933 e il 1972, ha partecipato alla spedizione al K2 del 1954.
Municipalità locale di Kgatelopele
La municipalità locale di Kgatelopele (in inglese Kgatelopele Local Municipality) è una municipalità locale del Sudafrica appartenente alla municipalità distrettuale di ZF Mgcawu, nella provincia del Capo Settentrionale. In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 14.741 abitanti.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Danielskuil e il suo territorio si estende su una superficie di 2.477 km² ed è suddiviso in 4 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è NC086.

Municipalità distrettuale di ZF Mgcawu
La municipalità distrettuale di ZF Mgcawu (in inglese ZF Mgcawu District Municipality), già municipalità distrettuale di Siyanda, è una distretto del Sudafrica, situato nella provincia del Capo Settentrionale. In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 202 161 abitanti.

Il suo codice di distretto è DC08. La sede amministrativa e legislativa è la città di Upington e il suo territorio si estende su una superficie di 103 771 km².
Corteccia piriforme
La corteccia piriforme è una parte del cervello che corrisponde all'area 27 secondo la classificazione di Brodmann. È costituita dalla corticale dell'amigdala, dall'uncus dell'ippocampo e dal giro paraippocampale.

Alla corteccia piriforme afferisce lo stimolo sensitivo olfattivo.

Paraippocampo
Il paraippocampo, o giro paraippocampale, o giro ippocampale, o circonvoluzione ippocampica, è una regione di materia grigia corticale nel telencefalo, che circonda l'ippocampo, parte del sistema limbico. La regione prende un ruolo importante nella codificazione delle memorie e il loro recupero. È stato riportato il coinvolgimento di quest'area in alcuni casi di sclerosi ippocampale, e dimostrata l'assimmetria nei due lobi in casi di schizofrenia.
Moissanite
La moissanite (simbolo IMA: Moi) è un minerale piuttosto raro appartenente alla famiglia degli "elementi nativi" e possiede composizione chimica SiC.

Di questo minerale sono noti moltissimi politipi, ben 74, dei quali 8 conosciuti in natura.

Canyon Diablo
Canyon Diablo è il nome dato collettivamente ai frammenti del meteoroide che circa 49.000 anni fa colpì la Terra nel punto dove ora si trova il cratere meteoritico detto Meteor Crater, noto anche con il nome di cratere di Barringer.
Seven Keys to Baldpate (film 1925)
Seven Keys to Baldpate è un film muto del 1925 diretto da Fred C. Newmeyer e interpretato da Douglas MacLean, Edith Roberts, Anders Rodolf, Crauford Kent, Ned Sparks.

La sceneggiatura di Wade Boteler e Frank Griffin si basa sull'omonimo romanzo di Earl Derr Biggers - pubblicato a Indianapolis nel 1913 - e dal lavoro teatrale dallo stesso titolo di George M. Cohan che era andato in scena a New York il 22 settembre 1913.

Earl Derr Biggers
Earl Derr Biggers (Warren, 26 agosto 1884 – Pasadena, 5 aprile 1933) è stato uno scrittore, giornalista e commediografo statunitense ricordato soprattutto per gli adattamenti cinematografici dei suoi romanzi con il detective Charlie Chan.
Val Caronno
La Val Caronno è una valle delle Alpi Orobie Valtellinesi, tributaria della val Venina. È percorsa dal torrente Caronno, che nasce dalle vedrette di Scais e Porola, per poi gettarsi nel lago di Scais (1494 m.S.l.m) in corrispondenza della fine della valle.

La vallata è frequentata principalmente da escursionisti, scialpinisti e alpinisti, che possono raggiungere mete come il rifugio Luigi Mambretti (2003 m, sulla destra orografica della valle), il pizzo Redorta (3038 m) o la punta Scais (3038 m); l'ambiente è uno tra i più selvaggi di tutte le Alpi Orobie.

Lago di Scais
Il lago di Scais è un lago alpino artificiale incastonato a 1.494 m di quota all'altezza della confluenza di val Caronno e val Vedello, all'interno del Parco delle Orobie Valtellinesi, in provincia di Sondrio. È alimentato principalmente dai torrenti Caronno (che raccoglie le acque di fusione delle vedrette di Porola e Scais) e Vedello.
Chiesa della Visitazione di Maria Santissima a Sant'Elisabetta (Albino)
La chiesa della Visitazione di Maria Santissima a Sant'Elisabetta è il luogo di culto cattolico della frazione di Comenduno di Albino, in provincia di Bergamo, sussidiaria della chiesa di Cristo Re posta in prossimità dal Novecento, venendo donata dalla famiglia Signori di Comenduno.

Albino (Italia)
Albino [alˈbiːno] (Albì [alˈbi] o ’Lbì [ˈlbi] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 17 580 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Centro principale della bassa Valle Seriana, è situata circa 13 chilometri a nord-est del capoluogo orobico.

È il sesto comune in provincia di Bergamo per popolazione e il più popolato della val Seriana.
Campidoglio (L'Avana)
Il Campidoglio (Capitolio Nacional) è un imponente edificio costruito nel 1929 a L'Avana sotto la direzione dell'architetto Eugenio Raynieri Piedra.

L'edificio si trova nel distretto Centro Habana, una delle tre zone principali della città ed in particolare si localizza alla fine del Paseo del Prado, uno dei viali alberati più rinomati della zona in cui è anche ubicato il Gran Teatro dell'Avana. La cupola risalta per la somiglianza con quella della basilica di San Pietro a Roma.

Paseo del Prado (L'Avana)
Il Paseo del Prado è una passeggiata che si trova a L'Avana sulla linea di demarcazione tra Centro Habana e La Habana Vieja. Tecnicamente, il Paseo del Prado comprende l'intera lunghezza del Paseo Martí.
Dog Blood
I Dog Blood sono un duo musicale formato dai produttori discografici e disc jockey Boys Noize e Skrillex.

Il progetto fu annunciato nell'agosto 2012 da Moore su YouTube e sul suo sito personale. Il loro singolo di debutto, Next Order / Middle Finger, fu pubblicato il 12 Agosto su Beatport e iTunes. La traccia Next Order ha raggiunto il 1º posto nella Top 10 Techno di Beatport.

Skrillex
Skrillex, pseudonimo di Sonny John Moore (Los Angeles, 15 gennaio 1988), è un disc jockey, produttore discografico e cantante statunitense.

Skrillex è l'artista dance elettronico con più vittorie ai Grammy Awards (9). Dal 2011 è presente nella classifica Top100DJs della rivista DJ Magazine con il piazzamento più alto al nº 9 nel 2014, 2015 e 2016.
Andrej Belyj
Andrej Belyj (IPA: [ɐnˈdrʲej ˈbʲelɨj]; in russo: Андре́й Бе́лый), pseudonimo di Boris Nikolaevič Bugaev (IPA: [bɐˈrʲis nʲɪkɐˈlajɪvʲɪtɕ bʊˈɡajɪf]) (in russo: Бори́с Никола́евич Буга́ев; Mosca, 26 ottobre 1880 – Mosca, 8 gennaio 1934) è stato uno scrittore, poeta, filosofo e critico letterario russo.

Aleksandr Aleksandrovič Blok
Aleksandr Aleksandrovič Blok (AFI: [ɐlʲɪˈksandr ɐlʲɪˈksandrəvʲɪtɕ ˈblok]) (in russo Алекса́ндр Алекса́ндрович Бло́к?; San Pietroburgo, 28 novembre 1880 – Pietrogrado, 7 agosto 1921) è stato un poeta e drammaturgo russo, forse il più grande poeta dell'epoca d'argento russa.
Chiesa di San Rocco (Ajaccio)
La chiesa di San Rocco di Ajaccio (in francese: Église Saint-Roch) è un'opera architettonica in stile neoclassico dell'architetto locale Barthélemy Maglioli (1856 - 1909).

Il Maglioli aveva presentato un suo primo progetto nel 1885, ma vista l'enorme mole dell'edificio il progetto fu modificato ed infatti la facciata ed il campanile rimasero per lungo tempo incompleti.

Ajaccio
Ajaccio o Aiaccio (in italiano AFI: /aˈjaʧʧo/; in francese Ajaccio, AFI: /aʒaˈksjo/ ; in corso Aiacciu, AFI: /aˈjaʧʧu/, in ajaccino Aghjacciu /aɟˈɟaʧʧu/) è un comune francese di oltre 71 000 abitanti, capoluogo della regione Corsica e del dipartimento della Corsica del Sud.

La città è divenuta celebre soprattutto per aver dato i natali a Napoleone Bonaparte, nato qui nel 1769: la casa in cui il generale nacque è oggi un museo chiamato Museo Nazionale della Casa Bonaparte (o Maison Bonaparte in francese). All'imperatore francese è dedicato l'aeroporto di Ajaccio Napoleone Bonaparte.
Margaritaville at Sea Islander
Margaritaville at Sea Islander, capoclasse della omonima classe di navi, è una nave da crociera della Margaritaville at Sea. In passato ha fatto parte della flotta della compagnia genovese Costa Crociere.

Carnival Legend
Carnival Legend è una nave da crociera della Carnival Cruise Lines, facente parte della Spirit Class. Come le sue gemelle è una nave Panamax, cioè una nave che, per le sue dimensioni, può transitare attraverso il canale di Panama.

Agli inizi del 2014 fu rinnovata con l'aggiunta del Green Thunder e di alcuni locali interni del Fun Ship 2. Nel Settembre 2014 ha raggiunto Sydney iniziando così la sua stagione in Australia, insieme alla sua gemella Spirit.
Rosario Di Bella
Rosario Di Bella (Zafferana Etnea, 27 luglio 1963) è un cantautore e compositore italiano.

Oltre all'attività di cantautore, Di Bella ha allargato i suoi confini artistici occupandosi di cinema, teatro e televisione.

Festival di Castrocaro
Il Concorso per Voci Nuove o Festival di Castrocaro è una festival musicale che a partire dal 1957 si tiene annualmente nella cittadina di Castrocaro Terme e Terra del Sole (FC), in Emilia-Romagna.

La manifestazione è stata, soprattutto negli anni '60 e '70, una delle vie per i nuovi talenti per entrare nel mondo musicale. In quel periodo ha avuto parecchia attenzione da parte dei giornali e della televisione, andata via via scemando nei decenni successivi. La serata finale del concorso, che porta a decretare il vincitore, viene tuttavia ancora trasmessa dalla Rai ogni anno.
Romania all'Eurovision Song Contest
La Romania ha debuttato all'Eurovision Song Contest nel 1994, dopo aver fallito la qualificazione nel 1993 arrivando ultima, nel 1996 non riesce a superare la preselezione, arrivando ancora ultima. Come miglior risultato è arrivata due volte terza: nel 2005 con Let Me Try di Luminița Anghel & Sistem che ottenne il primo posto nella semifinale; nel 2010  con Playing with Fire di Paula Seling & Ovi, arrivata quarta nella seconda semifinale del concorso.

Con l'introduzione delle semifinali nel 2004, ha mancato la finale nel 2018, 2019, 2021 e 2023.

Eurovision Song Contest 2010
La cinquantacinquesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta il 25, 27 e 29 maggio 2010 presso la Telenor Arena di Oslo, in Norvegia. A vincere è stata la Germania con il brano Satellite, interpretato da Lena, con un totale di 246 punti.

Il concorso si è articolato in due semifinali e una finale presentate da: Erik Solbakken, Haddy N'jie e Nadia Hasnaoui.

Questa edizione ha visto il ritorno della Georgia, assente nella precedente edizione, e il ritiro di Andorra, Montenegro, Repubblica Ceca e Ungheria.
Collegio di Orkney and Shetland
Orkney and Shetland è un collegio elettorale della Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del Parlamento con il sistema maggioritario a turno unico. Nel Parlamento scozzese, Orcadi e Shetland costituiscono due collegi separati. Il collegio era storicamente conosciuto come Orkney and Zetland (nome alternativo per le Shetland).

Collegi elettorali del Regno Unito
Nel Regno Unito, ognuna delle aree o divisioni elettorali chiamate collegi elegge un membro di un Parlamento o di un'Assemblea; durante l'appartenenza del Regno Unito all'Unione europea erano in vigore le circoscrizioni elettorali del Parlamento europeo, che erano collegi elettorali plurinominali.

All'interno del Regno Unito vi sono cinque corpi legislativi, con membri eletti da distretti elettorali chiamate collegi, in opposizione ai "wards":

la Camera dei Comuni

il Parlamento scozzese

l'Assemblea dell'Irlanda del Nord

l'Assemblea Nazionale per il Galles

l'Assemblea di Londra

Tra il 1921 ed il 1973, il seguente corpo legislativo comprendeva membri eletti da collegi:

il Parlamento dell'Irlanda del Nord

Le aree elettorali chiamate circoscrizioni venivano utilizzate anche per le elezioni del Parlamento europeo.

Nelle elezioni del governo locale (ad eccezione dell'Assemblea di Londra), le aree elettorali sono chiamate ward.
Giochi della XXVIII Olimpiade
I Giochi della XXVIII Olimpiade (in greco Αγώνες της 28ης Ολυμπιάδας?, Agónes tis 28is Olympiádas), noti anche come Atene 2004, si sono svolti ad Atene, in Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004. La capitale ellenica, alla sua seconda Olimpiade 108 anni dopo l’edizione inaugurale dei Giochi moderni del 1896, è stata scelta come città ospitante nel corso della 106ª sessione del CIO tenutasi a Losanna il 5 settembre 1997.

A questa edizione hanno preso parte 10 625 atleti, 5 501 squadre e 201 paesi, e sono state assegnate medaglie in 28 sport diversi per un totale di 301 competizioni.

Maratona (atletica leggera)
La maratona è una specialità sia maschile sia femminile dell'atletica leggera. Si tratta di una gara di corsa sulla distanza di 42,195 km.

Gare correlate sono la mezza maratona (21,097 km) e l'ultramaratona, con distanze superiori ai 42,195 km.
Live in Roma (Franco Battiato e Alice)
Live in Roma è un album dal vivo collaborativo di Franco Battiato e Alice, pubblicato nel novembre 2016.Ad impreziosire le registrazioni audio e video realizzate il 16 e 17 marzo all’Auditorium della Conciliazione di Roma l’Ensemble Symphony Orchestra, con una struttura cameristica di 14 elementi.

Franco Battiato
Francesco Battiato, detto Franco (Ionia, 23 marzo 1945 – Milo, 18 maggio 2021), è stato un cantautore, compositore, regista e pittore italiano.

È considerato uno dei cantautori italiani più innovativi e influenti, ha attraversato numerosi generi, spaziando dalla canzone leggera al rock progressivo, dalla musica elettronica al pop d’autore e alla musica colta.

Dopo gli esordi negli anni sessanta, ha raggiunto la notorietà di massa all’inizio degli anni ottanta con l’album La voce del padrone (1981), divenuto uno dei più venduti nella storia della musica italiana. Le sue opere si distinguono per l’uso di riferimenti filosofici, mistici ed esoterici, e per una continua ricerca musicale e spirituale.

Collaboratore di lunga data del musicista Giusto Pio e del filosofo Manlio Sgalambro, si è cimentato anche nella regia cinematografica e nella pittura. Tra il 2012 e il 2013 ha ricoperto l’incarico di assessore al turismo della Regione Siciliana, rinunciando al compenso.
Audi A3
L'Audi A3 è un'autovettura di segmento C prodotta dalla casa automobilistica tedesca Audi dal 1996: la prima generazione (8L) è stata prodotta dal 1996 al 2003, la seconda (8P/8PA) dal 2003 al 2013, la terza (8V) dal 2012 al 2019 e la quarta (8Y) a partire dal 2020.

Segmenti di automobili in Europa
I segmenti di automobili in Europa rappresentano un sistema di classificazione delle automobili determinato raggruppandole prevalentemente per tipo di carrozzeria o per dimensione.

La classificazione per segmenti secondo la Commissione europea segue quelle già presenti in alcuni Paesi europei come l'Italia; è da notare come una definizione esatta non sia mai stata approvata dalla commissione stessa e che quindi i segmenti di mercato non sono mai stati definiti in modo preciso; in ogni modo è ancora usata informalmente una classificazione che risale agli anni '90.
Nikol'skoe (Oblast' di Leningrado)
Nikol'skoe, (in russo Никольское?), è una città della Russia, sul fiume Tosna, nell'Oblast' di Leningrado, che si trova a 40 chilometri a sud-est di San Pietroburgo. Fu fondata nel 1710 su ordine di Pietro il Grande.

Oblast' di Leningrado
L'oblast' di Leningrado (in russo Ленинградская область?, Leningradskaja Oblast') è un'oblast' della Russia, ed è situata nella parte nordoccidentale della Russia europea, nel distretto Nordoccidentale.

Il territorio dell'oblast' circonda completamente la città federale di San Pietroburgo, che costituisce un'entità amministrativa autonoma di pari livello.
I turbamenti del giovane Törless
I turbamenti del giovane Törless (Die Verwirrungen des Zöglings Törleß) è l'esordio letterario dello scrittore austriaco Robert Musil, pubblicato per la prima volta nel 1906: si tratta di un romanzo di formazione, che racconta la storia di un giovane cadetto militare disorientato, alla ricerca di valori morali sicuri all'interno del sistema sociale in cui si trova a vivere ed il significato che questi assumono per lui.

Nel 1966 il regista Volker Schlöndorff ha trasposto la storia in un omonimo film in cui il giovane Törless è interpretato da Mathieu Carrière.

Romanzo di formazione
Il romanzo di formazione (in francese roman d'éducation, in tedesco Bildungsroman) è un genere letterario narrativo riguardante l'evoluzione del protagonista verso la maturazione e l'età adulta tramite prove, errori, viaggi ed esperienze, nonché la sua origine storica.
In passato lo scopo del romanzo di formazione era quello di promuovere l'integrazione sociale del protagonista, mentre oggi è quello di raccontarne emozioni, sentimenti, progetti, azioni, svelate nella loro genesi interiore.

Si tratta di un genere peculiare perché verte su una formazione che spesso non riguarda solo il protagonista ma coinvolge anche il lettore.
Shandong (portaerei)
La Shandong, o Tipo 002 secondo la classificazione cinese, è una portaerei STOBAR di fabbricazione cinese ed in servizio nella Marina militare cinese a partire dal 2019.

Imparentata con la Liaoning, unità portaerei di progetto e costruzione sovietica della quale eredita parte del design e della configurazione del ponte di volo, la Shandong è de facto la prima nave di questa categoria interamente progettata e realizzata dall'industria navale cinese.

Caratterizzata da una serie di modifiche migliorative rispetto alla Liaoning da cui deriva, presenta una vela dalle linee stealth, radar AESA e spazi di rimessa dei velivoli più ampi.

È stata impiegata come banco di prova per lo sviluppo e la maturazione delle tecniche di costruzione impiegate per la produzione indigena della portaerei Fujian.

STOBAR
STOBAR (acronimo dell'inglese "short take-off but arrested recovery", in italiano "decollo corto ma recupero arrestato", o dell'altrettanto inglese "short take-off, barrier-arrested recovery", in italiano "decollo corto, recupero arrestato in barriera") è un sistema utilizzato per il decollo e l'atterraggio di specifici aerei dai ponti delle portaerei. Tale sistema combina elementi dei metodi STOVL (acronimo dell'inglese "short take-off and vertical landing", in italiano "decollo corto e atterraggio verticale") e CATOBAR (acronimo dell'inglese "catapult-assisted take-off but arrested recovery", in italiano "decollo assistito dalla catapulta ma recupero arrestato", o dell'altrettanto inglese "catapult-assisted take-off, barrier-arrested recovery", in italiano "decollo assistito dalla catapulta, recupero arrestato in barriera").
Zero Stress
Zero Stress è il secondo disco solista del rapper e produttore DJ Gruff.

Zero Stress è stato ristampato da Tannen Records nel 2016, disponibile in anticipo il 15 aprile se si preordinava il vinile doppio a tiratura limitata della ristampa con versione digitale in mp3 inclusa per il 19 aprile.

DJ Gruff
DJ Gruff, noto anche come Gruffetti, Lowdy N.C.N., Cantabal o Gruffa, pseudonimo di Sandro Orrù (Terralba, 8 gennaio 1968), è un rapper, disc jockey, beatmaker e turntablist italiano conosciuto per la sua originalità nell’interpretare le tecniche dello scratch e del rap.

Ha fatto parte di diversi gruppi come i The place to be, i Casino Royale, i Radical Stuff e gli Isola Posse All Stars. Inoltre, è tra i fondatori dei Sangue Misto con cui ha realizzato l’album SxM nel 1994, considerato una pietra miliare dell'hip hop italiano. Dal 1996 collabora con il collettivo di DJ Alien Army.
Civitella Casanova
Civitella Casanova è un comune italiano di 1 527 abitanti della provincia di Pescara in Abruzzo. Il paese è inserito nel parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga (nel distretto delle grandi abbazie, di cui è sede) e nella riserva regionale Voltigno e Valle d'Angri.

Montebello di Bertona
Montebello di Bertona (Mundibbèlle nel dialetto locale) è un comune italiano di 803 abitanti della provincia di Pescara in Abruzzo. Faceva parte della comunità montana Vestina, e il suo territorio è compreso nel parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga.
Anime pigre
Anime pigre è il dodicesimo album dei Matia Bazar, pubblicato dalla DDD su vinile (catalogo 719 2 11543 3) e su CD (719 2 62950 3) nel 1991. Ristampato su CD dalla BMG giapponese (catalogo BVCP-179) nel 1992.

Matia Bazar
I Matia Bazar sono un gruppo musicale italiano. Formatosi nel 1975 a Genova, la formazione storica comprendeva il quintetto composto da Antonella Ruggiero (voce), Carlo Marrale (chitarra, voce), Aldo Stellita (basso), Piero Cassano (tastiere, voce) e Giancarlo Golzi (batteria). Il nucleo della band, che nella sua storia ha affrontato numerosi cambi di formazione, soprattutto fra le cantanti e i tastieristi, ha vinto per due volte il Festival di Sanremo (1978 e 2002) e altrettante il premio della critica, riscuotendo anche un notevole successo internazionale.
Egina (città)
Egina (in greco Αίγινα?) è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Attica (unità periferica delle Isole) con 12 716 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

Il territorio comunale è composto dall'isola omonima più alcune isole disabitate nei dintorni.

Attica (periferia)
Attica è una periferia greca di 3 792 469 abitanti.

L'Attica (in greco Περιφέρεια Αττικής?) è una delle tredici periferie (in greco περιφέρειες?, perifereies - regione amministrativa) è una delle sette diocesi decentralizzate della Grecia. La regione amministrativa comprende un'area più vasta della regione storica dell'Attica. È collocata nella parte meridionale della Penisola Balcanica e si estende per circa 3 800 chilometri quadrati comprendenti non solo la città di Atene, ma anche le città di Eleusi, Megara e Maratona, nonché una piccola parte della penisola del Peloponneso, ed alcune isole tra cui Salamina, Spetses, Idra e Citera.

Ha una popolazione di 3 792 469 (2021) abitanti ed il suo capoluogo è Atene, nella cui area urbana è concentrato il 95% circa degli abitanti della periferia.
Santuario (romanzo)
Santuario (Sanctuary) è il titolo di un romanzo di William Faulkner pubblicato nel 1931. Ambientato nella contea di Yoknapatawpha, due anni dopo l'uscita del libro venne fatta una trasposizione cinematografica con Perdizione, per la regia di Stephen Roberts. Nel 1961 il romanzo è stato usato insieme a Requiem per una monaca per scrivere la sceneggiatura del film Il grande peccato, regia di Tony Richardson.

Yoknapatawpha
Yoknapatawpha (pronuncia "ioknapatofa") è una contea immaginaria del sud degli Stati Uniti con capitale, altrettanto immaginaria, Jefferson, dove lo scrittore statunitense William Faulkner (Premio Nobel per la letteratura nel 1949) ha ambientato molti dei suoi romanzi e racconti. Di fatto è sovrapponibile alla, realmente esistente, Contea di Lafayette (Mississippi), con capitale Oxford. Nei suoi primi scritti la contea si chiamava Yocona, poi più tardi cambiò nome in Yoknapatawpha.