hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geografia di San Benedetto del Tronto
San Benedetto del Tronto sorge sulle rive del mare Adriatico, nel tratto di costa marchigiana denominata Riviera delle Palme, a 4 metri di altitudine s.l.m., e si sviluppa sul versante nord (versante marchigiano) della foce del Tronto, occupandone tutta la parte terminale, della sua vallata. L'abitato originario si sviluppò su un modesto rilievo a poca distanza dal mare, dove vi è l'antico nucleo urbano denominato "Paese Alto", ai piedi del quale si sviluppa, lungo il corso del torrente Albula, l'abitato della parte più recente denominata la "Marina". Con la forte espansione urbanistica, avutasi fra gli anni sessanta e settanta, ha avuto un incremento dell'area urbana estesa tra Grottammare e il fiume Tronto.

Albula (torrente)
L'Albula è un torrente delle Marche. Nasce presso Colle Guardia, frazione del comune di Ripatransone, a 305 m s.l.m. e sfocia nel mar Adriatico nel comune di San Benedetto del Tronto attraversando anche i comuni di Ripatransone e Acquaviva Picena.
Jules Antoine Ronjat
Jules Antoine Ronjat (Vienne, 12 novembre 1864 – Lione, 16 gennaio 1925) è stato un filologo e linguista francese, specializzato nella filologia romanza e in particolare nello studio dell'occitano che chiamava "provenzale".

Filologia
La filologia (in greco antico φιλoλογία?, philologhía ("interesse per la parola"), composto da φίλος, phìlos, "amante, amico" e λόγος, lògos, "parola, discorso") è un insieme di discipline che studia i testi di varia natura (letterari, storici, politologici, economici, giuridici ecc.), da quelli antichi a quelli contemporanei, per ricostruire la loro forma originaria con l’analisi critica e comparativa delle fonti che li testimoniano e pervenire, con varie metodologie d'indagine, a un’interpretazione che sia la più corretta possibile.

Il filologo italiano Alberto Varvaro evidenzia come qualsiasi testo, sia scritto sia orale, inerente a qualsiasi sapere, può e dev'essere trattato con gli strumenti della filologia. La filologia dunque non identifica un ambito d'indagine, ma un metodo.
Massiccio di Marseilleveyre
Il massiccio di Marseilleveyre è una cresta calcarea carsica situata sulla costa meridionale di Marsiglia. Culminando a 432 metri, è un sito di escursionismo e arrampicata molto popolare che offre un panorama eccezionale sul porto di Marsiglia, le isole circostanti e le catene vicine: massiccio di Puget, massiccio del Saint-Cyr, massiccio del Garlaban, massiccio dell'Etoile, massiccio della Sainte-Baume, e altri ancora. Dà accesso ai calanchi di Marsiglia.

Carsismo
Il carsismo indica il processo chimico esercitato dall'acqua, in gran parte su rocce calcaree, sia di dissoluzione sia di precipitazione, determinando una precisa e caratteristica tipologia di suolo detta suolo carsico, caratterizzato, oltre che dalla presenza diffusa di rocce calcaree, anche di doline, inghiottitoi e da acqua che filtra facilmente in profondità nel sottosuolo. Il carsismo può essere epigeo o ipogeo.

Le varie espressioni del carsismo si distinguono principalmente per il tipo di substrato roccioso sul quale avvengono. In Italia si conoscono principalmente le forme di carsismo su rocce a matrice calcarea e dolomitica, ma altrove esso si manifesta anche in rocce sedimentarie costituite da sale e da gesso. Il fenomeno in Italia è particolarmente diffuso oltre che nel Carso anche in molte aree montane dell'Appennino centrale e meridionale.
Rachele Barbieri
Rachele Barbieri (Pavullo nel Frignano, 21 febbraio 1997) è una pistard e ciclista su strada italiana che corre per il Team Picnic PostNL e per il Gruppo Sportivo Fiamme Oro. Specialista delle gare di endurance su pista, nel 2017 ha vinto il titolo mondiale nello scratch, mentre nel 2022 ha vinto i titoli europei di omnium e americana.

Campionati del mondo di ciclismo su pista
I campionati del mondo di ciclismo su pista UCI (en. UCI Track Cycling World Championships) sono uno dei campionati del mondo UCI e assegnano il titolo di Campione del mondo per diverse specialità del ciclismo su pista. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI) e, prima del 1900, erano amministrati dall'Associazione Ciclistica Internazionale, organismo predecessore dell'UCI.
Armin von Bogdandy
Armin von Bogdandy (Oberhausen, 5 giugno 1960) è un giurista e avvocato tedesco.

Ricopre la carica di direttore del Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law (MPIL) di Heidelberg ed è professore di Diritto Pubblico, Diritto Europeo e Diritto Internazionale ed Economico presso l'Università Goethe di Francoforte.

La sua ricerca si concentra principalmente sui cambiamenti strutturali che interessano il diritto pubblico, sia a livello teorico, dottrinale che pratico, con particolare attenzione al diritto costituzionale transnazionale e alla governance nell'Unione europea.

Università Goethe di Francoforte
L'Università Goethe di Francoforte (in tedesco: Goethe-Universität, entro il 2008 Johann Wolfgang Goethe-Universität, anche Uni Frankfurt) è un ateneo a Francoforte sul Meno, Germania. Con 37 353 studenti, è il più grande ateneo dell'Assia. L'università ha 16 facoltà (Fachbereiche).
Annie Pelletier
Annie Pelletier (Montréal, 22 dicembre 1973) è un'ex tuffatrice canadese.
Ha rappresentato la Canada ai Giochi olimpici estivi di  Atlanta 1996 e la medaglia di bronzo nel concorso dei tuffi dal trampolino 3 metri. Nel 2008 è stata inserita nel Panthéon des sports du Québec.

Tuffi ai Giochi della XXVI Olimpiade - Trampolino 3 metri femminile
La competizione dei tuffi dal trampolino 3 metri femminile è stata una delle quattro gare di tuffi inclusa nel programma dei Giochi della XXVI Olimpiade disputati ad Atlanta nel 1996.

La competizione è stata divisa in tre fasi:

turno preliminare;

semifinale;

finale.
Finale della UEFA Europa League 2012-2013
La finale della 4ª edizione della Europa League si è disputata il 15 maggio 2013 all'Amsterdam ArenA di Amsterdam, nei Paesi Bassi, tra i portoghesi del Benfica e gli inglesi del Chelsea.

L'incontro, arbitrato dall'olandese Björn Kuipers, ha visto la vittoria degli inglesi, che si sono imposti per 2-1 sui portoghesi, conquistando il trofeo per la prima volta. Il Chelsea ha ottenuto inoltre il diritto di affrontare i vincitori della UEFA Champions League 2012-2013, i tedeschi del Bayern Monaco, nella Supercoppa UEFA 2013.

Finale della Coppa UEFA 1982-1983
La finale della 12ª edizione della Coppa UEFA fu disputata in gara d'andata e ritorno tra Anderlecht e Benfica. Il 4 maggio 1983 allo stadio Heysel di Bruxelles la partita, arbitrata dal bulgaro Bogdan Dočev, finì 1-0.

La gara di ritorno si disputò dopo due settimane al da Luz di Lisbona e fu arbitrata dall'olandese Charles Corver. Il match terminò 1-1 e ad aggiudicarsi il trofeo fu la squadra belga.
Quarter Pounder
Il Quarter Pounder (lett. "Quarto di libbra"), conosciuto in Italia con il nome McRoyal DeLuxe e in Svizzera con il nome Cheeseburger Royal, è un hamburger venduto dalla catena di fast food McDonald's in diversi paesi.

Venne introdotto negli Stati Uniti per la prima volta nel 1972.

In molti paesi dove è in vigore il sistema metrico decimale, il Quarter Pounder è conosciuto con nomi differenti, tra i quali Hamburger Royale, Royal, McRoyal e simili. In Francia, Belgio e Portogallo il Quarter Pounder comprende già di base il formaggio e viene chiamato Royal Cheese.

McDonald's
La McDonald's Corporation è una catena multinazionale di ristoranti fast food statunitense. Fino al 2018 è stata la maggior catena di fast food al mondo per numero di punti vendita, venendo poi superata da Subway. Dal 2022 riconquista questo primato, tornando leader del settore.

La sede è a Chicago dall'inizio del 2018, mentre in precedenza era a Oak Brook, un sobborgo della città, nello Stato dell'Illinois. Gestisce le proprie filiali direttamente o indirettamente tramite franchising. I ristoranti McDonald's sono diffusi in tutto il mondo (impiegano a tempo pieno circa 438.000 persone) e sono diventati uno dei simboli più riconoscibili della cosiddetta globalizzazione, dello stile di vita frenetico e del consumismo moderno.
Boris Nadeždin
Boris Borisovič Nadeždin (in russo Борис Борисович Надеждин?; Tashkent, 26 aprile 1963) è un politico russo, ex deputato alla Duma di Stato dal 1999 al 2003; nel 2019 è stato eletto alla carica di consigliere comunale a Mosca.

Legato e considerato politicamente vicino a Boris Nemcov, il capo dell'opposizione assassinato nel 2015, nel novembre 2023 ha annunciato la sua candidatura alle elezioni presidenziali russe del 2024., ma la partecipazione gli è stata impedita dalla Commissione elettorale centrale, che ha affermato di aver riscontrato "irregolarità" nelle firme a sostegno della sua candidatura.

Si oppone all'invasione russa dell'Ucraina avvenuta nel 2022.

Tashkent
Tashkent (in uzbeco Тошкент?, Toshkent; in russo Ташкент?, Taškent) è la capitale e la città più grande dell'Uzbekistan. Situata nel nord-est del paese, vicino al confine con il Kazakistan, è la più grande città dell'Asia Centrale per popolazione (più di 3 milioni di persone) e un importante centro politico, economico, culturale e scientifico del Paese, nonché nodo aereo, ferroviario e stradale.

Tashkent è la terza città della CSI in termini di popolazione. È una delle città più antiche dell'Asia centrale: nel 2009 si è tenuta la celebrazione ufficiale del 2200º anniversario della città.

A Tashkent si trovano le autorità statali, le ambasciate straniere e le sedi della maggior parte delle più grandi organizzazioni commerciali e associazioni pubbliche uzbeke.
Stazione di Esaka
La stazione di Esaka (江坂駅?, Esaka-eki) è una stazione passante situata nel centro di Esaka, circondario sud-orientale della Città di Suita, nella Prefettura di Osaka, in Giappone. Vi terminano e si congiungono la ferrovia Kita-Ōsaka Kyūkō e la linea Midōsuji della Metropolitana di Osaka. È gestita dalle due aziende proprietarie delle linee, la Ferrovia Kita-Ōsaka Kyūkō Co., Ltd. e l'Ufficio Municipale dei Trasporti di Osaka. I treni si fermano alla stazione solo per il normale tempo in cui si fermano in tutte le altre stazioni e proseguono sull'altra linea.

Ufficio municipale dei trasporti di Osaka
L'Ufficio municipale dei trasporti di Osaka (大阪市交通局?, Ōsaka-shi Kōtsū-kyoku, in inglese: Osaka Municipal Transportation Bureau) era l'azienda pubblica che gestiva i trasporti nell'area metropolitana di Osaka, in Giappone. L'azienda, di proprietà della municipalità cittadina, gestiva in particolare le varie linee di metropolitana, di people mover e di autobus comunali.
Ben no Naishi
Ben no Naishi (弁内侍, conosciuta anche come Go-Fukakusa In no Ben no Naishi (後深草院弁内侍); Kyoto, XIII secolo – XIII secolo) è stata una poeta giapponese waka e scrittore di memorie del periodo Kamakura.

È considerata una delle Trentasei poetesse immortali (女房三十六歌仙, Nyōbō Sanjūrokkasen).

Trentasei poetesse immortali
Le Trentasei poetesse eterne (女房三十六歌仙, Nyōbō Sanjūrokkasen) è una lista antologica di poetesse famose del Giappone, composto interamente da donne.

La compilazione della lista è avvenuta nel mezzo dell'era Kamakura. Poiché della maggior parte delle poete non si conosceva il vero nome, sono state indicate con il loro titolo, quello del marito, del padre o dei loro parenti.
Maria del Lussemburgo (duchessa di Penthièvre)
Maria del Lussemburgo (Lamballe, 12 febbraio 1562 – Anet, 6 settembre 1623) fu duchessa di Penthièvre dal 1569 al 1623, e principessa di Martigues.

Era figlia di Sebastiano di Lussemburgo-Martigues, prima conte e poi duca di Penthièvre, e di Maria di Beaucaire.

Fu un personaggio importante della storia del ducato di Bretagna: lontana discendente della duchessa Giovanna di Penthièvre e del marito, Carlo di Blois, ebbe l'ambizione di ristabilire la sovranità del ducato e di salire sul trono con il marito, Filippo Emanuele di Lorena, cognato di Enrico III di Francia e governatore di Bretagna, per grazia di quest'ultimo. La vittoria di Enrico IV le impedì di realizzare il suo progetto, che non era privo di realismo, tanto ella era amata dagli abitanti di Nantes.

Enrico IV di Francia
Enrico IV di Borbone, detto Enrico il Grande (le Grand) (Pau, 13 dicembre 1553 – Parigi, 14 maggio 1610), fu re di Francia, primo della Casa di Borbone. Figlio di Antonio di Borbone e della regina Giovanna III di Navarra, nel 1572 ereditò la corona di Navarra dalla madre, divenendo Enrico III di Navarra. Nel 1589 subentrò a Enrico III di Francia, essendo erede presuntivo per la morte del Duca d'Angiò, aprendosi la strada per Parigi solo nel 1594, dopo avere compiuto l'abiura della religione calvinista, divenendo il primo monarca del ramo Borbone della dinastia dei Capetingi ad assurgere al trono.

Fu detto il Grande, ma ebbe anche il soprannome di Vert-galant, espressione letteraria a designare l'intraprendenza amorosa che caratterizzò Enrico, nonostante l'età avanzata in cui conquistò il trono. Morì assassinato da François Ravaillac, un attentatore solitario, che lo accoltellò mentre si trovava in carrozza nel centro di Parigi.
Coesione sociale
In sociologia coesione sociale indica l'insieme dei comportamenti e dei legami di affinità e solidarietà tra individui o comunità, tesi ad attenuare in senso costruttivo disparità legate a situazioni sociali, economiche, culturali, etniche. Il termine coesione deriva dal latino cohaesus, part. pass. di cohaerere (essere strettamente unito).

Storicamente il primo fattore di coesione sociale è stato e resta tuttora la religione, specialmente nelle società non-tecnologiche. Come ha dimostrato chiaramente l'antropologo e sociologo francese Émile Durkheim in Les formes élémentaires de la vie religieuse, pubblicato nel 1912, non esiste società primitiva che non trovi nei miti religiosi il suo fondamento.

Individuo
Individuo (dal latino individuus, parola composta dal prefisso in - privativo e dividuus, «diviso»), in filosofia, indica ogni singolo essere ha caratteristiche tali (un'individualità) che lo rendono unico e lo differenziano da tutti gli altri esseri della stessa specie.

Etimologicamente, esso è il lemma corrispondente alla traduzione latina, fatta per la prima volta da Cicerone, del termine greco ἄτομος: (composto di ἀ- privativo e tema di τέμνω, «tagliare»). Individuo, quindi, vuol dire indivisibile.
ISO 3166-2:MP
ISO 3166-2:MP è il sottogruppo dello standard ISO 3166-2 riservato alle Isole Marianne Settentrionali, territorio non incorporato degli Stati Uniti d'America.

Lo scopo dello standard è quello di stabilire una serie di abbreviazioni internazionali dei luoghi da utilizzare per le etichette di spedizione, i contenitori, e, più in generale, ovunque un codice alfanumerico possa essere usato per indicare una località in modo meno ambiguo e più pratico del nome completo.

Attualmente non è stato assegnato ufficialmente nessun codice alle suddivisioni interne.

In quanto facenti parte delle aree insulari degli Stati Uniti, a esse è assegnato un codice (US-MP) nello standard ISO 3166-2:US come suddivisione degli Stati Uniti.

ISO 3166-2
L'ISO 3166-2 è la seconda parte dello standard ISO 3166. È stato creato per codificare i nomi delle suddivisioni territoriali delle nazioni e delle aree dipendenti. Lo scopo dello standard è quello di stabilire una serie di abbreviazioni internazionali dei luoghi, da utilizzare per le etichette di spedizione, i contenitori, e più in generale, ovunque un codice alfanumerico possa essere usato per indicare una località in modo meno ambiguo e più pratico del nome completo.
Provincia di Pomerania (1653-1815)
La Provincia di Pomerania era una provincia del Brandeburgo-Prussia, poi del regno di Prussia. Dopo la guerra dei trent'anni, la provincia venne composta essenzialmente dalla Pomerania orientale. Successivamente si aggiunsero la terra di Lauenburg e Bütow, Draheim e la Pomerania svedese a sud del fiume Peene. La provincia venne succeduta dalla nuova Provincia di Pomerania che venne costituita nel 1815.

Il nome di Pomerania proviene dallo slavo po more, che significa "terra presso il mare".

Pomerania svedese
La Pomerania svedese è una parte della Pomerania tedesca, che dal 1630 al 1815 appartenne all'Impero svedese. Essa era posta lungo la costa del Baltico tra le attuali Germania e Polonia. A seguito della guerra polacca e dell'intervento svedese della guerra dei trent'anni, la Svezia estese il proprio controllo anche alle terre del Baltico meridionale tra le quali la Pomerania e parti della Lituania e della Prussia (dominium maris baltici).
LinuxConsole
LinuxConsole è una distribuzione Linux indipendente sviluppata da Yann Le Doaré. LinuxConsole viene scritto come un'unica parola, e l'utilizzo della parola "console" non intende richiamare la modalità console del sistema Linux, ma vuole rappresentare lo scopo di fornire un sistema semplice da usare, simile a quello di una console di gioco. Questa distribuzione è stata creata da zero e non deriva da altre distribuzioni. Le sue caratteristiche principali sono la leggerezza e la facilità di accesso. LinuxConsole può funzionare come un CD live o un USB live ma può anche essere installato su disco quale sistema operativo completo.

Live CD
LiveCD, Live CD o LiveDistro (per esteso distribuzione live), in informatica, è un'espressione genericamente utilizzata per indicare una distribuzione di un sistema operativo in grado di essere avviato in fase di boot del computer ed eseguito senza richiederne l'installazione su hard disk.

In altri casi, i contenuti non sono quelli di un sistema operativo vero e proprio, ma di un ambiente di ripristino o un pannello di amministrazione o una suite di strumenti di diagnostica, comunque sempre avviati all'accensione del computer in modo da poter operare sopra i sistemi operativi installati su di esso.

Attualmente, lo stesso risultato si ottiene non utilizzando un CD, ma un DVD o, più frequentemente, una chiavetta USB: al di la del nome originario il concetto di strumento "live" non cambia.
Ferrovia Reichenau-Disentis
La ferrovia Reichenau-Disentis è la linea che collega Domat/Ems e Tamins a Disentis, nel Canton Grigioni in Svizzera. Interamente a scartamento metrico (1000 mm) e a trazione elettrica, è esercita dalla Ferrovia Retica (RhB).

Trazione ferroviaria
Si definisce trazione ferroviaria l'insieme dei vari sistemi sperimentati ed attuati, nel corso degli anni, allo scopo di trainare treni di veicoli sulle ferrovie; alcuni sono rimasti sperimentali, altri si sono consolidati e hanno continuato a svilupparsi fino ai giorni nostri.
Stain (Craig Xen)
Stain (stilizzato STAIN), è un singolo del rapper statunitense Craig Xen, in collaborazione con Ski Mask the Slump God e Smokepurpp, pubblicato il 7 settembre 2018 dalla Empire Distribution e Cruel World, come primo estratto dell'EP Broken Kids Club.

Smokepurpp
Smokepurpp, pseudonimo di Omar Pineiro (Chicago, 15 maggio 1997), è un rapper, produttore discografico e cantautore statunitense.

Pineiro ha pubblicato il suo primo video musicale per It's Nothin con Lil Ominous il 23 settembre 2014. Inizialmente ha ottenuto successo sulla piattaforma online SoundCloud nel 2016 dopo che le sue canzoni Ski Mask e Audi sono diventate virali. Originariamente produttore discografico, Pineiro faceva parte del genere SoundCloud rap, grazie alla sua influenza su artisti come Lil Pump, che da allora sono entrati nel mercato musicale mainstream.

Pineiro ha pubblicato il suo mixtape di debutto commerciale Deadstar il 28 settembre 2017, raggiungendo la posizione numero 42 nella classifica degli album di Billboard 200.
Antiche unità di misura della provincia di Treviso
Sono qui riportate le conversioni tra le antiche unità di misura in uso nella provincia di Treviso e il sistema metrico decimale, così come stabilite ufficialmente nel 1877.
Nonostante l'apparente precisione nelle tavole, in molti casi è necessario considerare che i campioni utilizzati (anche per le tavole di epoca napoleonica) erano di fattura approssimativa o discordanti tra loro.

Antiche unità di misura italiane
Le antiche unità di misura italiane furono unità di misura locali in uso nel corso dei secoli nelle diverse zone del territorio italiano. Pur avendo spesso nomi simili, ebbero origini e valori molto diversi tra loro.

Fin dall'epoca comunale le diverse realtà locali realizzarono proprie unità di misura; nel corso dei secoli, le mutazioni di confini portarono a riunire sotto la stessa amministrazione unità di misura eterogenee con ovvie problematiche per dazi, tassazioni e commerci; rari e poco fruttuosi furono alcuni tentativi di unificazione delle unità di misura.

Nel corso del XIX secolo le unità di misura locali vennero progressivamente sostituite dal sistema metrico decimale.
Robert Shirley
Robert Shirley, conosciuto anche col cognome di Sherley (Wiston, 1581 – Qazvin, 13 luglio 1628), è stato un nobile, avventuriero, diplomatico e orientalista inglese.
Risultò fondamentale nell'aiutare la modernizzazione e il miglioramento dell'esercito persiano sotto la dinastia safavide sul modello britannico, su richiesta di Abbas il Grande. I cambiamenti introdotti da Shirley riuscirono a tal punto a migliorare l'esercito che questo risultò vincitore contro l'Impero ottomano nella guerra successiva.

ʿAbbās I il Grande
ʿAbbās I il Grande (in persiano شاه عباس بزرگ‎, Shāh ʿAbbās Bozorg; Herat, 27 gennaio 1557 – Mazandaran, 19 gennaio 1629) fu il 5º scià safavide della Persia, ed è generalmente considerato il più grande sovrano della dinastia, tanto da guadagnargli l'appellativo.
Fiele (condottiero hunkpapa)
Fiele, in lingua lakota Piji o Pizhi (1840 circa – Wakpala, 5 dicembre 1894), è stato un condottiero nativo americano dei Teton Lakota che partecipò, con ruoli di capo guerriero, a tutte le campagne militari nel territorio dell'Upper Missouri River, nella regione del Powder River (Wyoming) e del Bozeman Trail, nonché alla guerra per le Colline Nere e, in particolare, alle battaglie di Little Big Horn e Rosebud.

Black Hills
Le Black Hills (Pahá Sápa in Lakota, Moʼȯhta-voʼhonáaeva in lingua cheyenne, letteralmente in italiano "Colline Nere") sono una catena montuosa degli Stati Uniti d'America, che si estende dal Dakota del Sud fino al Wyoming. Il loro nome deriva dalla traduzione del termine Pahá Sápa in lingua lakota. Le colline erano chiamate così a causa della fitta vegetazione che le faceva apparire di colore scuro in lontananza.
Mark McBain
Mark Ian McBain (Brisbane, 30 ottobre 1959) è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 australiano, tallonatore del Queensland e internazionale per gli Wallabies alla Coppa del Mondo di rugby 1987.

Reds (rugby a 15)
I Reds (in precedenza Queensland Reds) sono una squadra professionistica australiana di rugby a 15 con sede a Brisbane e diretta filiazione dell'associazione rugbistica del Queensland.

Dall'istituzione del Super 12 i giocatori stipulano un contratto sia con la società che con il Queensland Rugby Union. Il colore della franchigia è il rosso ma è spesso utilizzato anche l'amaranto mentre il simbolo è il koala.

Gioca le partite casalinghe al Lang Park di Brisbane.

Il primo titolo Super Rugby è stato conquistato dai Reds nel 2011 battendo in finale i Crusaders 18-13.
Christian Calmes
Christian Calmes (11 luglio 1913 – Grasse, 5 luglio 1995) è stato un diplomatico e storico lussemburghese.

Calmes fu il primo Segretario generale del Consiglio della CECA, divenuto "Consiglio delle Comunità europee" dopo l'entrata in vigore del trattato di fusione.

Tra il 1945 e il 1946 Calmes fu presidente dei giovani avvocati del Lussemburgo.

Calmes scrisse due libri sulla storia del Lussemburgo, entrambi pubblicati nel 1968. La sua Histoire contemporaine du Grand-duché de Luxembourg fu ampiamente utilizzata come manuale scolastico.

Tra il 1981 e il 1984 Calmes fu Gran maresciallo del Lussemburgo.

Segretario generale del Consiglio dell'Unione europea
Il Segretario Generale del Consiglio dell'Unione europea è il funzionario dell'Unione europea a capo del Segretariato generale del Consiglio medesimo. Attualmente l'incarico è affidato alla francese Thérèse Blanchet, nominata dal Consiglio il 13 ottobre 2022 e in carica per un quinquennio a partire dal 1º novembre 2022.