hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aného
Aneho, Aného, Anecho o Anécho è una città costiera nel sud-est del Togo, distante 45 chilometri dalla capitale Lomé. È situata nella Regione Marittima, ad ovest della foce del Fiume Mono e del confine con il Benin e a sud-est del Lago Togo, su una striscia di terra tra la laguna e il mare larga circa 2 km.

La città si sviluppò a causa del commercio degli schiavi organizzato dai portoghesi. Fu capitale del Togoland per un breve periodo tra il 1884 e il 1897; dopo il trasferimento della capitale a Lomé perse gradualmente di importanza.

I maggiori punti di sostentamento per la città sono l'agricoltura e la pesca con relative industrie.
Vi sono chiese protestanti del tardo ottocento, persistono però anche culture vudù.

Lomé
Lomé è la capitale del Togo e il capoluogo della regione Marittima. Con 837 437 abitanti è la città più popolosa dello Stato. Affacciata sul Golfo di Guinea, vicino al confine con il Ghana, è il principale centro industriale ed amministrativo del Togo, oltre che il suo porto più grande.
Zwieselberg
Zwieselberg (toponimo tedesco) è una frazione di 322 abitanti del comune svizzero di Reutigen nel circondario di Thun del Canton Berna. Fino al 31 dicembre 2023 Zwieselberg era un comune autonomo. Il 1° gennaio 2024 è stato inglobato nel comune di Reutigen.

Comuni della Svizzera
I comuni (talvolta municipalità o comunità; in tedesco Gemeinden, in francese communes e in romancio vischnanca) sono il più basso livello amministrativo in Svizzera, dove se ne contano 2 110 (al 1º gennaio 2026).

Ogni cantone decide le responsabilità dei comuni. Queste possono includere la fornitura di servizi pubblici locali come istruzione, assistenza medica e sociale, trasporti pubblici e riscossione delle tasse. Il grado di centralizzazione dipende da un cantone all'altro.
Occupazione di Trecate
L'occupazione di Trecate fu un episodio della seconda guerra d'indipendenza italiana. L'occupazione della città piemontese avvenne tra il 26 aprile ed il 31 maggio 1859 da parte degli austriaci e sino all'arrivo dell'esercito francese di Napoleone III che occupò le fortificazioni locali appena prima della battaglia di Magenta.

Napoleone III di Francia
Carlo Luigi Napoleone Bonaparte, regnante in Francia con il nome di Napoleone III (Parigi, 20 aprile 1808 – Chislehurst, 9 gennaio 1873), è stato un militare e politico francese: figlio terzogenito del re d'Olanda Luigi Bonaparte (fratello di Napoleone Bonaparte) e di Hortense de Beauharnais, fu presidente della Repubblica francese dal 1848 al 1852 e imperatore dei francesi dal 1852 al 1870.

Detto anche Napoleone il piccolo (soprannome datogli da Victor Hugo), sposò la contessa di Teba María Eugenia de Guzmán Montijo, una Grande di Spagna, dalla quale ebbe Napoleone Eugenio Luigi, mentre altri cinque figli furono illegittimi e avuti da donne diverse.
Stazione di Adogawa
La stazione di Adogawa (安曇川駅?, Adogawa-eki) è una stazione ferroviaria della città di Takashima, nella prefettura di Shiga in Giappone. La stazione è gestita dalla JR West e serve la linea Kosei sulla sponda occidentale del lago Biwa.

West Japan Railway Company
West Japan Railway Company (西日本旅客鉄道株式会社?, Nishi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha) è una compagnia ferroviaria giapponese facente parte del Japan Railways Group, e gestisce tutte le linee JR della parte occidentale dell'isola di Honshū.
Henry Thomas Colebrooke
Henry Thomas Colebrooke (Londra, 15 giugno 1765 – Calcutta, 10 aprile 1837) è stato un filologo, orientalista e botanico britannico, tra i primi studiosi di lingua sanscrita e della botanica dell'India, dove operò come magistrato.

Calcutta
Calcutta (AFI: /kalˈkutta/; in bengali কলকাতা, Kôlkata; in hindi e in nepalese कोलकता, pronuncia in hindi: , Kolkatā; in inglese Calcutta e, ufficialmente, Kolkata), è una città dell'India, capitale dello Stato federato del Bengala Occidentale. Sorge sulla sponda est del fiume Hughli ed è il principale centro commerciale, culturale e formativo dell'India orientale. Il porto è il più antico dell'intero Stato e l'unico costruito su un fiume. In base al numero di abitanti, la città rientra nella classe I (più di 100 000 abitanti) ed è la terza in India dopo Mumbai e Delhi.
Isabel Martínez de Perón
Isabel Martínez de Perón, nata María Estela Martínez Cartas e soprannominata Isabelita (La Rioja, 4 febbraio 1931), è una politica argentina e terza moglie di Juan Domingo Perón, alla cui morte, nel 1974, succedette nella carica di presidente della Repubblica argentina.

Fu la prima donna presidente dell'Argentina e anche l'ultima presidente del Paese prima del colpo di Stato del 1976, a seguito del quale fu deposta da una giunta militare che instaurò una dittatura destinata a durare fino al 1983. Durante la dittatura in Argentina fu posta per cinque anni agli arresti domiciliari e quindi inviata in esilio in Spagna, dove vive tuttora; il governo spagnolo, dopo il ritorno alla democrazia, ha respinto una richiesta di estradizione del governo argentino, motivata dall'accusa di crimini commessi quando era in carica.

La Rioja (Argentina)
La Rioja è la capitale dell'omonima provincia argentina, nella parte occidentale del paese, ed ha una popolazione di quasi 150 000 abitanti. Si trova ai piedi delle Sierras Velasco, a 1167 km da Buenos Aires e 430 km da Córdoba.
Esther Stanhope
Lady Esther Stanhope, talvolta indicata anche come Hester (1780 – giugno 1839), è stata una viaggiatrice e avventuriera britannica, divenuta famosa per le avventurose vicende della sua vita in medio oriente. Fu proclamata regina di Palmira da alcune tribù di beduini prima di divenire una sorta di profetessa tra le comunità druse e in Libano. La Revue des Deux Mondes, nel 1845, la descrisse come «regina di Tadmor, maga, profetessa, patriarca, capo arabo, morta nel 1839 sotto il tetto del suo palazzo sgangherato e in rovina a Djîhoun, in Libano».

Palmira
Palmira (in palmireno , Tadmor, "palma"; greco Παλμύρα, Palmyra, come in latino; in aramaico, Tadmor, in arabo تدمر‎?, Tadmur), chiamata anche la Sposa del Deserto, fu in tempi antichi una delle più importanti città della Siria, e per un certo periodo capitale dell'importante Regno di Palmira, un impero di breve durata governato dalla regina Zenobia in contrasto con l'impero romano nel III secolo d.C. La piccola cittadina moderna nei pressi delle rovine porta lo stesso nome e si trova nel Governatorato di Homs.

Il sito archeologico ha subito gravissimi danni durante la guerra civile siriana, a opera di sistematiche distruzioni del gruppo jihādista dello Stato Islamico nel 2013, ma è stata riconquistata dalla Siria nel 2016.
Buhre Avenue
Buhre Avenue è una fermata della metropolitana di New York, situata sulla linea IRT Pelham. Nel 2015 è stata utilizzata da 661 527 passeggeri.

È servita dalla linea 6 Lexington Avenue/Pelham Local, sempre attiva tranne nelle ore di punta, e dalla linea 6 Lexington Avenue Local/Pelham Express, attiva solo nelle ore di punta.

Linea 6 (metropolitana di New York)
La linea 6 Lexington Avenue Local/Pelham Local and Express è una linea della metropolitana di New York, che collega la città da nord-est, con capolinea presso la stazione di Pelham Bay Park, a sud-ovest, con capolinea presso Brooklyn Bridge-City Hall. È indicata con il colore verde mela poiché la trunk line utilizzata a Manhattan è la linea IRT Lexington Avenue. Questa linea effettua due tipi di servizi:

un servizio interamente locale, di nome 6 Lexington Avenue/Pelham Local;

un servizio parzialmente espresso durante le ore di punta, di nome 6 Lexington Avenue Local/Pelham Express.
Dan Guterman
Dan Guterman (18 luglio 1985) è uno sceneggiatore e produttore televisivo statunitense.

Tra il 1999 e il 2010 ha scritto per il sito satirico The Onion. Inoltre ha lavorato a The Colbert Report, Community e Rick and Morty. Guterman ha vinto due Emmy Awards, uno nel 2013 per The Colbert Report e uno nel 2018 per la terza stagione di Rick and Morty. Ha vinto anche un Annie Award nel 2018 per aver co-scritto l'episodio di Rick e Morty "A Ricklantide".

The Colbert Report
The Colbert Report era un programma televisivo statunitense presentato dal comico Stephen Colbert, precedentemente inviato per The Daily Show.

The Colbert Report è uno spin-off di The Daily Show che, come The Daily Show, critica la politica e i media. Il programma è concentrato su Stephen Colbert, un giornalista immaginario interpretato da Colbert. Il personaggio, descritto dallo stesso Colbert come “dalle buone intenzioni, mal informato, ricco idiota”, è una caricatura dell'esperto di politica televisivo.

The Colbert Report è stato candidato a quattro Premi Emmy nel 2006 e nel 2007, due Television Critics Association Awards, e due Satellite Awards. Ha ricevuto uno speciale riconoscimento ai GLAAD Media Awards 2007.
A Western Romance (film 1913)
A Western Romance è un cortometraggio muto del 1913 diretto da Lem B. Parker. Prodotto dalla Selig Polyscope Company da un soggetto di A.D. Blake, il film aveva come interpreti Alfred Green, Stella Razeto, Al Ernest Garcia, Al W. Filson.

Selig Polyscope
La Selig Polyscope Company fu una casa cinematografica statunitense fondata da William Nicholas Selig nel 1896 a Chicago. Fu la prima compagnia di produzione ad aprire nella California del Sud (nello storico distretto di Edendale di Los Angeles) studi permanenti per le riprese dei film.

Nata come casa di produzione, diversificò fin dall'inizio la sua attività, costituendosi anche come casa di distribuzione, attività che proseguì fino al 1910. Distribuì i primi film di Tom Mix, Harold Lloyd, Colleen Moore e Roscoe "Fatty" Arbuckle.

L'azienda gradualmente si trasformò in un parco di attrazioni con un famoso zoo a East Los Angeles, finendo la sua attività di produzione nel 1918.
Tomislavo Karađorđević
Tomislavo Karađorđević (Belgrado, 19 gennaio 1928 – Topola, 12 luglio 2000) è stato un principe serbo, secondogenito di Alessandro I di Iugoslavia e di Maria di Romania e quindi fratello minore di Pietro II di Iugoslavia.

Topola
Topola (in serbo Топола?) è una città e una municipalità del distretto di Šumadija al centro della Serbia centrale.

Topola è particolarmente importante nella storia serba perché fu qui che Karađorđe Petrović divenne ufficialmente il leader della prima rivolta serba contro l'Impero ottomano nel 1804. Per questo nei pressi della città venne edificata la Chiesa di San Giorgio, pantheon della dinastia serba.
Loote
I Loote sono un duo musicale statunitense di genere pop costituito da Jackson Foote e Emma Lov Block. Legati alla Island Records, nella loro carriera hanno pubblicato 3 EP e scritto e composto musica (o curato remix) per artisti come Demi Lovato, Shawn Mendes, Zara Larsson e Mike Posner.

Mike Posner
Michael Robert Henrion Posner, detto Mike (Detroit, 12 febbraio 1988), è un cantautore e produttore discografico statunitense.
Ha pubblicato il suo album di debutto, 31 Minutes to Takeoff il 10 agosto 2010, da cui sono stati estratti i singoli Cooler than Me, di grande fortuna negli Stati Uniti per aver avuto accesso tra le prime dieci posizioni della Billboard Hot 100, e Please Don't Go.
Aleso (mitologia romana)
Aleso  (latino Halesus) è un personaggio mitologico, citato nell'Eneide.

Nel poema virgiliano, Aleso è il figlio di un indovino ed è originario di Argo. Giunto in Italia dopo la guerra di Troia, alla quale aveva preso parte come auriga di Agamennone, fonda Falerii e diviene capo di Osci e Aurunci. Si allea a Turno ma viene ucciso da Pallante

Turno
Turno (in latino Turnus) è un importante personaggio nell'Eneide di Virgilio.

Nel poema, Turno è il giovane re dei Rutuli di Ardea, promesso a Lavinia, figlia di Latino re di Laurento. Tuttavia, l'arrivo di Enea e degli altri profughi troiani sconvolge la situazione nel Lazio, evolvendo in un vasto conflitto tra i Rutuli di Turno e i Troiani di Enea, entrambi affiancati da numerosi popoli alleati.
Attila Ambrus
Attila Ambrus (Fitod, 6 ottobre 1967) è un criminale e hockeista su ghiaccio ungherese.

Conosciuto con il soprannome di "Il bandito del Whisky", fra il 1993 e il 1999 è stato autore di ventinove rapine a mano armata a Budapest e dintorni, andando a colpire principalmente uffici postali e piccole filiali delle banche. Come attività di copertura, ha giocato per tutto il periodo delle rapine come portiere nella squadra di hockey su ghiaccio dell'Újpest TE, militante nella massima serie ungherese. Dalla sua storia sono stati tratti il libro "Ballad o the whisky Robber" di Julian Rubinstein e il film del 2017 A Viszkis diretto da Nimród Antal.

Leliceni
Leliceni (in ungherese Csíkszentlélek) è un comune della Romania di 1 814 abitanti, ubicato nel distretto di Harghita, nella regione storica della Transilvania.

Il comune è formato dall'unione di quattro villaggi: Fitod, Hosasău, Leliceni, Misentea.

Leliceni è divenuto comune autonomo nel 2004, staccandosi dal comune di Sâncrăieni.

La maggioranza della popolazione è di etnia Székely.
Sean Payton
Sean Payton (San Mateo, 29 dicembre 1963) è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense dei Denver Broncos della National Football League (NFL). È  conosciuto per essere un allenatore molto offensivo, lo dimostra il record di 2,804 punti e 40,158 yard ottenute nelle prime 100 partite da capo-allenatore in NFL. Prima di diventare allenatore giocò nel ruolo di quarterback a Naperville Central High School e Eastern Illinois University, debuttò in NFL con i Chicago Bears.

Chicago Bears
I Chicago Bears sono una squadra professionistica di football americano della National Football League, con sede a Chicago, nell'Illinois. Competono nella North Division della National Football Conference.

La squadra ha vinto nove campionati (otto prima della fusione e un Super Bowl). I Bears detengono i record per il maggior numero di membri introdotti nella Pro Football Hall of Fame, 27, e di numeri di maglia ritirati, 15. Inoltre sono secondi per vittorie nella stagione regolare dietro agli storici rivali dei Green Bay Packers.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Bears è di circa 6,4 miliardi di dollari, noni tra le franchigie della NFL.
Mutazioni genomiche
Con "mutazioni genomiche" alcuni si riferiscono a ciò che è più comunemente detto come mutazione cromosomica numerica.

Le variazioni nel numero dei cromosomi (mutazione cromosomica numerica) possono riguardare uno o più cromosomi interi (aneuploidie) o interi assetti di cromosomi (monoploidia e poliploidie).

La trisomia 21, meglio nota come Sindrome di Down, è un esempio di aneuploidia non letale.

Per monoploidia si intende la presenza di un singolo assetto cromosomico.

Per poliploidia si intende la presenza di più di due assetti normali di cromosomi omologhi (triploidia per 3, tetraploidia per 4) ed è comune in alcuni organismi come alcune piante. Nell'uomo è letale durante lo sviluppo embrionale ma può essere presente occasionalmente in alcune cellule, come alcuni i neuroni.

Aberrazione cromosomica
Si definisce aberrazione cromosomica o mutazione cromosomica, un'alterazione della struttura o del numero dei cromosomi.

Queste alterazioni normalmente sono una conseguenza di un errore durante la divisione cellulare, più facilmente durante il crossing over, che consistono nella perdita, acquisizione o riarrangiamento di una o più parti di uno o più cromosomi.
GRB 030329
GRB 030329 è stato un lampo gamma (GRB o gamma-ray burst) rilevato il 29 Marzo 2003 alle 11:37 UTC nella costellazione del Leone. Un gamma-ray burst è un lampo luminoso associato ad un'esplosione in una distante galassia e alla produzione di raggi gamma, la più energetica forma di radiazioni elettromagnetiche, esso è spesso seguito da un bagliore (o "afterglow") di lunga durata emesso a più alte lunghezze d'onda (raggi X, ultravioletti, luce, infrarossi, e onde radio). GRB 030329 è stato il primo lampo il cui bagliore ha con certezza mostrato caratteristiche di una supernova, confermando l'esistenza di una relazione tra i due fenomeni.

Tempo coordinato universale
Il tempo coordinato universale o tempo civile, abbreviato con la sigla UTC (compromesso tra l'inglese Coordinated Universal Time e il francese Temps universel coordonné), è il fuso orario scelto come riferimento globale, a partire dal quale sono calcolati tutti i fusi orari del mondo. È stato stabilito dall'Unione internazionale delle telecomunicazioni.

Il valore della misura del tempo nell'unità di misura UTC coincide col valore espresso nell'unità tempo medio di Greenwich (Ora media di Greenwich, in inglese Greenwich Mean Time, acronimo GMT), a meno di approssimazioni infinitesimali. L'uso del tempo misurato in GMT è però fortemente sconsigliato in ambito internazionale: in passato è stato alla base della formazione del tempo civile del Regno Unito.
Al-Karamah Sporting Club
L'Al-Karamah Sporting Club (in arabo الكرامة) è una società calcistica siriana di Homs. Milita nella Prima Lega, la massima serie del campionato siriano di calcio.

Fondata nel 1926, è una delle squadre di calcio più antiche e più forti dell'Asia. Ha vinto 8 campionati siriani, 8 Coppe di Siria e 2 Supercoppe di Siria. È stata la prima squadra siriana a vincere campionato e coppa nazionale (il cosiddetto double) nello stesso anno, nel 1996, riuscendo nuovamente nell'impresa nel 2007. Gioca le partite casalinghe allo stadio Khalid ibn al-Walid (32 000 spettatori).

Nell'AFC Champions League 2006 l'Al-Karama è stato sconfitto in finale dai sudcoreani dello Jeonbuk Motors: il 1º novembre 2006 lo Jeonbuk Motors ha battuto l'Al-Karama per 2-0, mentre la gara di ritorno in Siria si è chiusa sul 2-1 per l'Al-Karama per 2-1, risultato insufficiente per avere la meglio sui sudcoreani. Nella Coppa dell'AFC 2009 la squadra è stata sconfitta in finale dall'Kuwait SC per 2-1.

Supercoppa di Siria
La Supercoppa di Siria (in arabo كأس السوبر السوري‎?) è una competizione calcistica per club organizzata dalla Federazione calcistica della Siria e disputata a intervalli irregolari dal 1982.

Nella competizione si affrontano il vincitore della Prima Lega siriana ed il vincitore della coppa nazionale. Nel caso in cui una squadra si sia aggiudicata sia il campionato sia la coppa nazionale, alla gara di supercoppa viene ammessa la seconda classificata in campionato.
Franz Eckerle
Franz Eckerle (Baden-Baden, 24 aprile 1912 – Velikie Luki, 14 febbraio 1942) è stato un militare e aviatore tedesco, asso dell'aviazione della Luftwaffe durante la seconda guerra mondiale, dove conseguì 59 vittorie aeree, di cui 4 sul fronte occidentale e 55 su quello orientale prestando servizio nello Jagdgeschwader 76 e nello Jagdgeschwader 54. Insignito della Croce di Cavaliere della Croce di Ferro con fronde di quercia, e della due classi della Croce di Ferro.

Jagdgeschwader 54
Il Jagdgeschwader 54 (JG 54 - 54º stormo caccia), soprannominato Grünherz (Cuori verdi), fu un reparto aereo della Luftwaffe, l'aeronautica militare tedesca, attivo dal 1939 al 1945.

È stato il secondo stormo con il punteggio più alto della Luftwaffe dopo il JG 52 (+10.000 vittorie).

Tra i piloti di rilievo che volarono con il JG-54 c'erano Walter Nowotny, Otto Kittel, Hans-Ekkehard Bob, Max-Hellmuth Ostermann, Hugo Broch e Hannes Trautloft.
Stazione meteorologica di Palermo Boccadifalco
La stazione meteorologica di Palermo Boccadifalco è la stazione meteorologica di riferimento per il Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'Organizzazione Mondiale della Meteorologia, relativa all'entroterra della città di Palermo. Dismessa dall'11 gennaio 2009, è tuttavia rimpiazzata nelle funzioni dalla stazione automatica DCP, codice WMO 16409, già presente in loco con funzioni di controllo dei dati rilevati dalla stazione tradizionale attualmente inattiva.

Organizzazione meteorologica mondiale
L'organizzazione meteorologica mondiale (OMM) (in inglese World Meteorological Organization - WMO) è un'organizzazione intergovernativa di carattere tecnico, che si occupa di meteorologia e che comprende 193 Stati membri e Territori.
Carlo Gatto
Carlo Gatto (Trapani, 1874 – Marsala, 15 aprile 1976) è stato un ingegnere e imprenditore italiano.
Pioniere dell'industria elettrica siciliana, fondò la prima centrale elettrica di Trapani ed una delle prime della Sicilia.

Marsala
Marsala (Maissala nel dialetto locale, Marsala in siciliano) è un comune italiano di 79 549 abitanti. È il primo comune per popolazione del libero consorzio comunale di Trapani ed il quinto della Sicilia.

La città è famosa per lo sbarco di Garibaldi e dei Mille dell'11 maggio 1860 e per la produzione dell'omonimo vino Marsala, per cui, dal 1987, è Città del Vino. Sorge sulle rovine delle due antiche città puniche di Lilibeo (Lilybaeum in latino), dal cui nome deriva l'appellativo di lilibetani per i suoi abitanti, e di Mozia, situata all'interno della Riserva naturale orientata "Isole dello Stagnone di Marsala".
Cronologia dello squadrismo
La cronologia dello squadrismo tra il 1919 e il 1922 comprende i maggiori episodi di violenza squadrista avvenuti del Regno d'Italia tra la fine della prima guerra mondiale e la formazione del governo Mussolini.

Domenica di sangue (1921)
Sotto il nome di domenica di sangue (in tedesco Blutsonntag o Bozner Blutsonntag) si intendono gli scontri avvenuti tra i partecipanti ad una sfilata in costume tirolese e squadre d'azione fasciste a Bolzano, in occasione dell'apertura della "Fiera di primavera" (Bozner Frühjahrsmesse) nel 1921, la prima del dopoguerra.
E-Prix di Berlino 2020
L'E-Prix di Berlino 2020 (ufficialmente 2020 Berlin E-Prix presented by CBMM Niobium) è stato l'ultimo appuntamento del Campionato di Formula E 2019-2020, suddiviso in sei gare, che si è tenuto sul circuito dell'aeroporto di Berlino-Tempelhof dal 5 al 13 agosto 2020.
Inizialmente l'E-Prix si sarebbe dovuto svolgere in una sola gara, ma a seguito della cancellazione di diversi E-Prix a causa della pandemia di COVID-19 del 2019-2021, la FIA ha consentito alla Formula E di proseguire con il recupero delle gare perse durante l'E-Prix di Berlino.

Formula E
La Formula E è una serie automobilistica dedicata alle monoposto spinte da motori elettrici. Ideata nel 2011 dalla Federazione Internazionale dell'Automobile (FIA), con lo scopo di promuovere la mobilità elettrica, ha iniziato il campionato nel 2014, il 13 settembre, con la prima gara della prima stagione al E-Prix di Pechino.

Fino alla stagione 2019-2020 era denominata ABB FIA Formula E Championship, e poi ABB FIA Formula E World Championship dalla stagione 2020-2021.

La serie della prima stagione, fu basata dalla partecipazione di vetture identiche con le varie componenti standardizzate, ma dalla seconda stagione in poi, ha visto partecipare più costruttori.

Dalla stagione 2020-2021 la categoria ha ottenuto lo status di Campionato del mondo FIA.

Jean Todt e Alejandro Agag sono i fondatori di questa serie. L’attuale presidente di Formula E Holdings è Alejandro Agag.