hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Express Yourself
Express Yourself è un singolo della cantautrice statunitense Madonna pubblicato il 9 maggio 1989 come secondo estratto dal quarto album in studio, Like a Prayer.

Il brano successivamente fu remixato per la versione giapponese del minialbum Remixed Prayers nello stesso anno e per la raccolta del 1990 The Immaculate Collection.
Nella versione originale è presente anche nella raccolta dei suoi più grandi successi Celebration (2009).

Celebration (album Madonna)
Celebration è la quarta raccolta della cantautrice statunitense Madonna, la prima a raccogliere i suoi maggiori successi discografici dal 1982 al 2009, e segna l'addio della cantante all'etichetta discografica Warner Bros. Records.
L'universo innamorato
L'universo innamorato  (Twenty Million Sweethearts) è un film del 1934 diretto da Ray Enright.

È una commedia musicale statunitense con Pat O'Brien, Dick Powell e Ginger Rogers. Nel 1949 ne è stato prodotto un remake, Musica per i tuoi sogni.

Ginger Rogers
Ginger Rogers, pseudonimo di Virginia Katherine McMath (Independence, 16 luglio 1911 – Rancho Mirage, 25 aprile 1995), è stata un'attrice, cantante e ballerina statunitense.

È principalmente conosciuta per avere recitato in diversi musical prodotti negli anni trenta dalla RKO Pictures, insieme a Fred Astaire. Il suo campo fu essenzialmente il cinema d'evasione, non solo nelle pellicole musicali che girò con Fred Astaire, ma anche nei numerosi film che interpretò da sola. Comparve in un'unica pellicola con intenti sociali, La setta dei tre K del 1951. Apparve anche in televisione e in radio, attraversando buona parte del XX secolo.

L'American Film Institute ha inserito la Rogers al quattordicesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema.
Unterländer Spielervereinigung Eschen/Mauren
L'USV Eschen/Mauren è una società calcistica di Eschen e Mauren, Liechtenstein. Partecipa al campionato svizzero di calcio nella quarta divisione, la 1ª Lega.

Gioca nello Sportpark Eschen-Mauren, usato come stadio per le partite casalinghe della nazionale di calcio del Liechtenstein prima che fosse costruito il RheinPark Stadion di Vaduz.

Sportpark Eschen-Mauren
Lo Sportpark Eschen-Mauren è uno stadio situato a Eschen, comune del principato del Liechtenstein. Ospita le partite casalinghe dell'USV Eschen/Mauren

È stato lo stadio ufficiale della Nazionale di calcio del Liechtenstein fino al 1998, anno in cui fu aperto il Rheinpark Stadion. Lo Sportpark Eschen-Mauren ospita ancora partite della Nazionale Under-21 e delle altre giovanili liechtensteinesi.

Lo stadio più contenere 2000 spettatori. 500 posti sono al coperto.

Vi sono state ospitate tre partite della fase a gironi del Campionato europeo di calcio Under-19 del 2003, e sei partite della fase a gironi del Campionato europeo di calcio Under-17 2010.

Lo stadio si trova all'interno di un Impianto sportivo polivalente che può essere frequentato anche per praticare il tennis, l'atletica e l'hockey in-line.
Città di fondazione nel periodo fascista
Le città di fondazione nel periodo fascista, ovvero i centri urbani fondati in quell'epoca, hanno delle caratteristiche peculiari legate alle teorie urbanistiche del tempo. Riguardano alcune zone del territorio nazionale del Regno d'Italia e delle sue colonie a partire dal 1928, anno di fondazione di Mussolinia, oggi Arborea, e nei territori dell'Impero dopo la sua fondazione (1936).

Casa del Fascio
Con casa del Fascio, casa Littoria o casa del Littorio,  si intendono gli edifici che erano sedi locali, dislocate nei comuni d'Italia, del Partito Nazionale Fascista nonché sedi delle federazioni provinciali. Nei centri urbani importanti presero il nome di palazzo del Littorio o palazzo Littorio.
Deus Ex
Deus Ex (dal latino "deus ex [machina]": la divinità dalla/attraverso [la macchina]) è il primo capitolo dell'omonima serie di videogiochi creata da Warren Spector, responsabile all'epoca della casa di produzione Ion Storm: si tratta di uno sparatutto, con elementi presi dal genere degli action RPG in prima persona fantascientifico (più precisamente cyberpunk).

Il protagonista, J.C. Denton, è un agente speciale della UNATCO, una forza speciale d'intervento internazionale per il contrasto delle attività terroristiche. Nell'organizzazione c'è anche il fratello maggiore Paul Denton; entrambi orfani, hanno ricevuto il miglior addestramento militare oltre a delle modifiche di ultima generazione a livello fisiologico che, tramite l'impianto di potenziamenti nanotecnologici, gli conferiscono particolari capacità, rendendoli molto simili a dei superuomini.

Illuminati
Gli Illuminati (conosciuti anche come gli Illuminati di Baviera o più precisamente l'Ordine degli Illuminati) sono stati una società segreta nata in Baviera nel XVIII secolo.

Venne istituita a Ingolstadt (Germania) il 1º    Maggio del 1776 da Johann Adam Weishaupt (1748–1830) come alternativa alla Massoneria, assumendone una struttura analoga. Sebbene sia in dubbio l'attuale esistenza di tale società, essa è spesso menzionata nell'ambito delle teorie del complotto per indicare gruppi di potere in grado di esercitare pressioni segretamente. Secondo altre versioni, aspirerebbero al dominio del mondo mediante l'instaurazione di un nuovo ordine mondiale.
Incidente ferroviario di Rometta Messinese
L'incidente ferroviario di Rometta Messinese, conosciuto anche come incidente ferroviario di Rometta Marea e strage della Freccia della Laguna, fu un incidente ferroviario che si verificò il 20 luglio 2002, alle 18:56 al km 210+470 della ferrovia Palermo-Messina, poco prima della stazione di Rometta Messinese, nel comune di Rometta.

Ferrovia Palermo-Messina
La ferrovia Palermo-Messina (spesso indicata anche come Messina-Palermo) è la direttrice ferroviaria principale della Sicilia settentrionale e collega le due importanti città di Messina e Palermo e i centri abitati della costa tirrenica. È inoltre parte dell'Asse ferroviario 1 della Rete ferroviaria convenzionale trans-europea TEN-T.

La linea è in comune con la ferrovia Palermo-Catania e Palermo-Agrigento ed è l'ideale prosecuzione della ferrovia Palermo-Trapani della costa tirrenica, collegando quindi le due città opposte (Messina e Trapani) dell'isola da est a ovest.

Le principali città servite sono Bagheria, Termini Imerese, Cefalù, Sant'Agata di Militello, Capo d'Orlando, Patti, Barcellona Pozzo di Gotto e Milazzo.

Inizialmente a semplice binario, la ferrovia ha subito diversi interventi infrastrutturali che spesso ne hanno modificato il tracciato portando al raddoppio del binario per il 61 % del suo percorso, ovvero per circa 137 km, e a binario unico per i restanti 87 km.
Sojuz 21
Sojuz 21 è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz verso la stazione spaziale sovietica Saljut 5 (ALMAZ 3). Si trattò del ventesimo volo equipaggiato di questa capsula, del trentottesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico nonché del primo volo equipaggiato verso la predetta stazione spaziale.

Programma Saljut
Il Programma Saljut o Salyut (in russo Салют?, sa'lʏt; "salve, saluto") è stato un programma spaziale dell'Unione Sovietica teso allo sviluppo di stazioni spaziali per consentire lunghe permanenze nello spazio.
Biblioteca e pinacoteca Zelantea
La Biblioteca e pinacoteca Zelantea è una biblioteca e pinacoteca comunale di Acireale. Ha sede in via Marchese di Sangiuliano in un palazzo neoclassico progettato all'inizio del XX secolo dall'architetto acese Mariano Panebianco su incarico dell'amministrazione municipale.

Acireale
Acireale (Aci Rigali - AFI: /ˌ(j)a.ʃɪ.ʐɪˈa.lɪ/ - o Aci in siciliano; Jaci Riali o Jaci in dialetto siciliano orientale) è un comune italiano di 50 620 abitanti della città metropolitana di Catania in Sicilia.

Città formatasi da piccole migrazioni dal territorio a sud, oggi l'impianto urbanistico è quello tipico delle città tardo-medievali della Sicilia.

Sorge a metà della costa ionica siciliana. I suoi abitanti si chiamano acesi (jacitani in siciliano). È sede della diocesi di Acireale.

Acireale è nota, in particolar modo, per il suo carnevale, per la sua architettura Sette-Ottocentesca,le sue bellezze naturalistiche (tra cui la Timpa), la sua costa lavica, per la sua tradizione nel calcio e nella scherma nonché, fino a un decennio fa, per le sue terme. Vicina all'Etna, comprende nel suo territorio una serie di borghi marinari dotati di porticciolo, ossia, da sud a nord, Capo Mulini, Santa Caterina, Santa Maria la Scala, Santa Tecla, Stazzo e Pozzillo.
Kuurne-Bruxelles-Kuurne 2000
La Kuurne-Bruxelles-Kuurne 2000, cinquantaquattresima edizione della corsa, si svolse il 27 febbraio su un percorso di 188 km, con partenza e arrivo a Kuurne. Fu vinta dal belga Andrei Tchmil della squadra Lotto-Adecco davanti al connazionale Geert Van Bondt e all'estone Jaan Kirsipuu.

Andrei Tchmil
Andrei Tchmil (in russo Андрeй Чмиль?, Andrej Čmil'; Chabarovsk, 22 gennaio 1963) è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo belga di origine sovietica.

È giunto alla cittadinanza belga dopo aver assunto, a partire dal 1992, quelle russa, poi moldava e infine ucraina. Professionista dal 1989 al 2002, era un corridore da corse in linea di un giorno, passista con grandi doti da finisseur: conta la vittoria di tre classiche monumento, la Parigi-Roubaix nel 1994, la Milano-Sanremo nel 1999 e il Giro delle Fiandre nel 2000; nel 1999 si aggiudicò anche la classifica generale della Coppa del mondo. Dal 2010 al 2011 è stato presidente del team Katusha.
Campionato mondiale di Formula 1 2012
Il campionato mondiale di Formula 1 2012 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 63º ad assegnare il campionato piloti e il 55º ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 18 marzo ed è terminato il 25 novembre, dopo 20 gare, una in più della stagione precedente. Il titolo piloti è stato vinto da Sebastian Vettel e il titolo costruttori dalla Red Bull Racing-Renault, entrambi al terzo successo consecutivo.

Nico Rosberg
Nico Erik Rosberg (in tedesco: [ˈʁɔːzbɛʁk]; in finlandese: [ˈruːsbæri]; Wiesbaden, 27 giugno 1985) è un ex pilota automobilistico tedesco con cittadinanza finlandese, campione del mondo di Formula 1 nel 2016 con la Mercedes.

Nella massima categoria automobilistica, da cui si è ritirato al termine della stagione del suo unico titolo iridato, ha ottenuto 23 successi e 30 pole position, oltre al Trofeo Pole FIA nel 2014 correndo per Mercedes e nel 2016 il DHL Fastest Lap Award, attribuito al pilota che ottiene il più alto numero di giri veloci. Prima di esordire in Formula 1 con la Williams Rosberg è stato il primo vincitore della GP2 Series.

Il suo numero di gara era il 6, lo stesso col quale il padre Keke Rosberg divenne campione del mondo nel 1982.
Dipartimento di Facobly
Il dipartimento di Facobly è un dipartimento della Costa d'Avorio situato nella regione di Guémon, distretto di Montagnes.Nel censimento del 2014 è stata rilevata una popolazione di 76.507 abitanti.

Il dipartimento è suddiviso nelle sottoprefetture di Facobly, Guézon, Koua, Sémien e Tiény-Séably.

Sottoprefetture della Costa d'Avorio
Le sottoprefetture della Costa d'Avorio (francese: sous-préfectures de Côte d'Ivoire) rappresentano le suddivisioni amministrative del quarto livello del paese; nei distretti autonomi di Abidjan e Yamoussoukro, non essendo previste le regioni, costituiscono il terzo livello amministrativo.

Istituite nel 2011 con la riorganizzazione generale degli enti locali, ammontano a 510 e includono 197 comuni con oltre 8000 villaggi.
Alt (Renato Zero)
Alt è il ventinovesimo album in studio del cantautore Renato Zero, pubblicato l'8 aprile 2016. L'album ha debuttato al numero 1 nella classifica ufficiale Fimi il 15 aprile. Il 13 maggio anche il vinile, uscito successivamente al CD, ha debuttato al numero 1.

Vincenzo Incenzo
Vincenzo Incenzo (Roma, 24 gennaio 1965) è un cantautore, scrittore, compositore, paroliere, poeta, regista e autore teatrale italiano.

Ha collaborato con Renato Zero, Armando Trovajoli, Lucio Dalla, PFM, Michele Zarrillo, Sergio Endrigo, Ron, Antonello Venditti, Patty Pravo, Ornella Vanoni, Massimo Di Cataldo, Massimo Ranieri, Franco Califano, Tosca, Al Bano, Silvia Mezzanotte e altri, e lanciato artisti come Valentina Giovagnini, Paolo Meneguzzi e Alessandro Safina.

Scrive romanzi e saggi ed è molto attivo nell'ambito teatrale (Romeo e Giulietta - Ama e cambia il mondo, Dracula Opera Rock, Vacanze Romane, Diana & Lady D, Zerovskij, Rosso Napoletano, My fair lady, Ingresso indipendente, Bernadette de Lourdes). Tra i riconoscimenti ha vinto tre volte il Premio Lunezia, il Premio SIAE e il Premio Giffoni FIlm Festival.
Bill il bandito
Bill il bandito (The Parson and the Outlaw) è un film del 1957 diretto da Oliver Drake.

È un western statunitense con Anthony Dexter (che interpreta il fuorilegge Billy the Kid), Sonny Tufts, Marie Windsor, Charles 'Buddy' Rogers e Jean Parker.

Anthony Dexter
Anthony Dexter, nome d'arte di Walter Reinhold Alfred Fleischmann (Talmage, 19 gennaio 1913 – Greeley, 27 marzo 2001), è stato un attore statunitense noto per aver impersonato Rodolfo Valentino nel primo film omonimo del 1951 sulla vita del celebre divo del cinema muto.
Spinello Aretino
Spinello di Luca Spinelli, comunemente noto come Spinello Aretino (Capolona, 1350 circa – Arezzo, 14 marzo 1410), è stato un pittore italiano, tra i più attivi in Toscana nella seconda metà del Trecento.

Galleria dell'Accademia
La Galleria dell'Accademia di Firenze è un museo statale italiano, sito in via Ricasoli accanto all'Accademia di belle arti.

La galleria espone il maggior numero di sculture di Michelangelo al mondo (ben sette), fra cui il celeberrimo David. All'interno del museo sono ospitate anche altre sezioni, fra cui una delle raccolte più vasta ed importante al mondo di opere pittoriche toscane a fondo oro, e il Museo degli strumenti musicali, dove sono esposti molti manufatti appartenenti alla collezione storica del Conservatorio Luigi Cherubini.

È di proprietà del Ministero della Cultura, che dal 2014 l'ha annoverata tra gli istituti museali dotati di autonomia speciale. Nel 2023 ha registrato 2.013.974 visitatori, risultando il secondo museo più visitato d'Italia.
Coppa CONMEBOL
La Coppa CONMEBOL (in spagnolo Copa CONMEBOL) è stata una competizione calcistica sudamericana per squadre di club, organizzata dalla CONMEBOL, la seconda per prestigio dopo la Coppa Libertadores.

Il torneo, strutturato a eliminazione diretta con gare di andata e ritorno, si è svolto dal 1992 al 1999. Fino al 1996 la vincitrice della coppa partecipava alla Copa de Oro e alla Coppa Master di Coppa CONMEBOL. Venne interrotta nel 2000 con l'espansione della Coppa Libertadores a 32 squadre. Assieme alla Coppa Mercosur, alla Coppa Merconorte e alla Supercoppa Sudamericana, è considerata precursore della Coppa Sudamericana.

L'Atlético Mineiro è la squadra che ha vinto il torneo per più volte, 2, mentre il Talleres (C) ha vinto l'ultima edizione.

Club Atlético Talleres
Il Club Atlético Talleres è una società calcistica argentina con sede nella città argentina di Córdoba. Milita nel campionato di Primera División, la prima divisione del campionato di calcio argentino. Disputa le sue partite interne presso lo stadio Mario Alberto Kempes.

Negli ultimi anni ha partecipato a numerosi tornei internazionali, tra cui la Copa Sudamericana e la Copa Libertadores, dove ha raggiunto i Quarti di Finale nel 2022. È stato vicecampione argentino nel 1977, nel 2023 e nel 2024.
Zavolž'e
Zavolž'e , (in russo Заволжье?, letteralmente oltre il Volga) è una città della Russia europea centro-orientale, situata nell'oblast' di Nižnij Novgorod (rajon Gorodecskij), sulla sponda destra del fiume Volga di fronte a Gorodec.

Volga
Il Volga, o anche la Volga, (AFI: /ˈvɔlɡa/; in russo Во́лга?; in tataro Идел, İdel, anticamente anche Atil, Itil o Idil; in mari Юл, Jul, o anche Йыл, Jyl; in ciuvascio Атăл, Atăl; in calmucco Иҗил-һол, Iz̦̆il-ḥol; in kazako Еділ?, Edil) è un fiume della Russia europea; è il più lungo fiume europeo ed è il cuore del più ampio bacino fluviale del vecchio continente.

Ha le sue origini nel Rialto del Valdaj nella Russia nordoccidentale e sfocia nel mar Caspio, nella sua parte nordoccidentale, dopo 3531 km di corso; prima della costruzione delle numerose dighe e la conseguente formazione dei bacini artificiali a monte delle stesse, la sua lunghezza era di 3.690 km.
Museo di antropologia ed etnologia
Il Museo di antropologia e etnologia di Firenze conserva ed espone preziose collezioni etnografiche, testimonianze delle culture dei popoli del mondo.

Le collezioni, per un totale di circa 25.000 manufatti, comprendono anche oggetti etnografici arrivati a Firenze nel Cinquecento grazie ai Medici, come una tromba da guerra del Congo e clave e mantelli dei Tupinamba: così la famiglia Medici stupiva i visitatori delle proprie Wunderkammer, o "camere delle meraviglie", piccoli musei privati.

Il Museo è parte del sistema museale universitario dell'Università degli Studi di Firenze  e articolazione del Museo di Storia Naturale di Firenze; si trova in via del Proconsolo all'interno dello storico palazzo Nonfinito.

Nella sede del Museo di Antropologia e Etnologia di Firenze sono conservate anche collezioni a disposizione di studiosi: resti scheletrici dell'Homo sapiens, modelli di gesso (gipsoteca), ma anche strumenti scientifici e un archivio fotografico costituito sin dal 1869.

Paolo Mantegazza
Paolo Mantegazza (Monza, 31 ottobre 1831 – San Terenzo, 28 agosto 1910) è stato un fisiologo, patologo, igienista, neurologo, antropologo e romanziere italiano.
Fu uno dei primi divulgatori delle teorie di Charles Darwin in Italia. Le sue ricerche contribuirono all'affermazione dell'antropologia intesa come "storia naturale dell'uomo". Deputato dal 1865 al 1876 e senatore dal 16 novembre 1876 sotto il Regno d'Italia, si segnalò come avversario della legge sul macinato.

Del Parlamento ebbe a dire che era: "Il più alto laboratorio di forze disperse. Qui abbiamo la più alta perfezione di un meccanismo al rovescio, dove cioè quasi tutte le forze si trasformano in attriti".

Fu un instancabile organizzatore e divulgatore di cultura. Con il romanzo L'anno 3000: sogno (1897) è anche considerato uno dei precursori ottocenteschi della fantascienza italiana.
Pseudotsuga menziesii
L'abete di Douglas, chiamato anche douglasia costiera (Pseudotsuga menziesii) o, impropriamente, pino dell'Oregon, è una conifera sempreverde diffusa nelle regioni costiere del Nordamerica dalla Columbia Britannica (Canada), alla California (Stati Uniti). Particolarmente diffusa negli stati di Washington e Oregon, è una fonte primaria di legname. In California si trova sulle Klamath Mountains fino a raggiungere a sud la Sierra Nevada centro-settentrionale. Il suo habitat varia dal livello del mare sino ad un'altezza di 1.800 m. Appartiene al genere Pseudotsuga, del quale è la specie più conosciuta.

Il nome comune deriva dal botanico scozzese David Douglas, che inviò nel 1827 il primo materiale di propagazione. Il nome scientifico deriva invece dal naturalista scozzese Archibald Menzies che la scoprì e la descrisse nel 1791 nell'isola di Vancouver.

Isola di Vancouver
L'isola di Vancouver (in inglese Vancouver Island, in francese Île de Vancouver) è un'isola dell'Oceano Pacifico, localizzata lungo la costa occidentale della Columbia Britannica in Canada. Battezzata in onore di George Vancouver, l'ufficiale britannico della Royal Navy che esplorò la costa nord-occidentale del Pacifico tra il 1791 e il 1794, le città principali sono Victoria, Nanaimo e Port Alberni, mentre la città di Vancouver, che si trova sulla terraferma, è collegata a Victoria e Nanaimo tramite traghetti.
Nazionali femminili di pallavolo nordamericane
Le nazionali femminili di pallavolo nordamericane sono poste sotto l'egida della NORCECA: queste nazionali partecipano sia agli eventi organizzati dalla NORCECA, e quindi i campionati continentali, sia a quelli organizzati dall'FIVB.

Le squadre inserite in questo raggruppamento in realtà non sono tutte nordamericane, ma vi sono anche le squadre dell'America centrale e della zona caraibica: attualmente le nazionali facenti capo alla NORCECA sono 35.

Le nazionali più titolate sono quelle di Cuba e degli Stati Uniti; negli ultimi anni ha avuto risultati significativi la Repubblica Dominicana, mentre di seconda fascia sono le nazionali di Messico, Canada e Porto Rico. Le altre squadre hanno un livello di gioco scarso e spesso non partecipano neanche ai campionati continentali.

Nazionale femminile di pallavolo del Canada
La nazionale di pallavolo femminile del Canada è una squadra nordamericana composta dalle migliori giocatrici di pallavolo del Canada ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica del Canada.
J.W. Automotive Engineering
La J.W. Automotive Engineering Ltd. era una casa automobilistica inglese attiva tra gli anni sessanta e gli anni settanta. A partire dalla stagione 1972 l'azienda venne ribattezzata Gulf Research Racing Company, dal nome della società che ne era la maggiore finanziatrice, la Gulf Oil.

Ford GT40
La Ford GT40 è una famosa vettura sportiva prodotta dalla Ford dal 1964 al 1969. Pensata come rivale della Ferrari nelle gare di durata come  la 24 Ore di Le Mans. La Ford GT è un omaggio a questa vettura.
Fabbri (Montefalco)
Fabbri è una frazione del comune di Montefalco (PG).

Secondo i dati del censimento Istat 2001, gli abitanti sono 93. Il paese si trova a 288 m s.l.m., su un basso colle a metà strada tra Trevi e Montefalco.

Montefalco
Montefalco è un comune italiano di 5 268 abitanti della provincia di Perugia in Umbria. È il punto di riferimento della regione vinicola in cui si producono il Sagrantino di Montefalco e il Montefalco rosso.
Prisoners of the Ghostland
Prisoners of the Ghostland è un film del 2021 diretto da Sion Sono e sceneggiato da Aaron Hendry e Reza Sixo Safai. Interpretato, tra gli altri, da Nicolas Cage, Sofia Boutella e Bill Moseley, è incentrato sulla vicenda di un famigerato criminale, Hero (Nicolas Cage), che viene inviato per salvare la nipote adottiva del governatore scomparsa in una regione oscura chiamata Ghostland.

Il film è stato presentato in anteprima mondiale al Sundance Film Festival il 31 gennaio 2021 ed è uscito nelle sale e in video on demand il 17 settembre dello stesso anno, distribuito da RLJE Films. La critica l'ha accolto in maniera mista, ma generalmente positiva.

Sion Sono
«Se un giovane artista non dovesse creare un qualcosa che disturba gli anziani, ciò che fa non ha senso.»                                                  (Sion Sono)

Sion Sono (園 子温?, Sono Shion; Toyokawa, 18 dicembre 1961) è un regista, sceneggiatore, scrittore e poeta giapponese.
Pierre Viala
Pierre Viala (Lavérune, 24 settembre 1859 – Parigi, 11 febbraio 1936) è stato un enologo e viticoltore francese.

Professore di viticoltura presso l'Istituto agronomico nazionale ed ispettore generale della viticoltura, è l'autore di numerose opere e memorie sull'ampelografia e le malattie della vite. Fu eletto membro dell'Accademia francese delle scienze nel 1917 e  membro della Société puis Académie d'Agriculture il 25 marzo 1895.

Ampelografia
L'ampelografia (dal greco antico ἂμπελος?, àmpelos, "vite" e γραφὶα, graphìa, "descrizione") è la disciplina che studia, identifica e classifica le varietà dei vitigni attraverso schede, che descrivono le caratteristiche dei vari organi della pianta nel corso delle diverse fasi di crescita. La terminologia e le modalità di impiego sono stabilite a livello internazionale. La tecnica ampelografica descrittiva è affiancata dalle tecniche morfometriche e ampelometriche atte a misurare gli organi vegetali. Le misure trovate vengono convertite in indici biometrici.