hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Staten Island
Staten Island è un'isola di 265 km², corrispondente alla contea di Richmond (in inglese Richmond County) fondata nel 1683. Costituisce uno dei cinque distretti (in inglese borough) della città di New York, insieme a Bronx, Queens, Manhattan e Brooklyn. Staten Island è il luogo da cui prende avvio la tradizionale maratona di New York.

Maratona di New York
La maratona di New York è una corsa annuale di 42.195 metri che si snoda attraverso i cinque grandi distretti della città di New York.

È la maratona più partecipata al mondo, con i suoi 43 545 atleti arrivati al traguardo nel 2009. Fa parte del circuito World Athletics Label Road Races ed è una delle sei maratone incluse nel World Marathon Majors.
Arcidiocesi di Santa Fe de la Vera Cruz
L'arcidiocesi di Santa Fe de la Vera Cruz (in latino Archidioecesis Sanctae Fidei Verae Crucis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Argentina. Nel 2022 contava 742.000 battezzati su 933.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Sergio Alfredo Fenoy.

Chiesa cattolica in Argentina
La Chiesa cattolica in Argentina è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede.
Su una popolazione di circa 46 milioni di persone il 74% è battezzato nella fede cattolica.

Si tratta della decima nazione per numero di cattolici dopo Brasile, Messico, Filippine, Stati Uniti d'America, Italia, Francia, Colombia, Spagna e Polonia.
Tenryu Project International Junior Heavyweight Championship
Il Tenryu Project International Junior Heavyweight Championship, in precedenza noto come WAR International Junior Heavyweight Championship, è un titolo istituito dalla Wrestle Association R (WAR) e che in seguito è stato utilizzato in altre federazioni giapponesi, attualmente difeso nella Tenryu Project.

Il titolo è stato creato nel 1995 dalla WAR ed è stato utilizzato anche dalla New Japan Pro-Wrestling (NJPW) e dalla Dragon Gate (DG), prima di essere adottato dalla Tenryu Project.

J-Crown
Il J-Crown (anche conosciuto come J-Crown Octuple Unified Championship) è stato un titolo, corrispondente all'unificazione di otto titoli di categoria dei pesi medio-massimi (junior heavyweight) e pesi leggeri (cruiserweight) in origine appartenenuti a diverse federazioni di wrestling, e promosso principalmente dalla New Japan Pro-Wrestling (NJPW).

Il titolo è nato nell'agosto del 1996, quando il campione inaugurale è stato incoronato in seguito ad un torneo ed è stato attivo fino al 5 novembre 1997.
N.O.I.A.
I N.O.I.A. sono stati un gruppo musicale italiano fondato a Cervia (Emilia-Romagna).

Passati dalla new wave e synth pop degli esordi a uno stile electro che segue l'esempio di Kraftwerk, Donna Summer e Giorgio Moroder, i N.O.I.A. sono considerati fra i maggiori esponenti della scena indipendente italiana dei primi anni ottanta. Vengono inoltre considerati fra coloro che contribuirono a lanciare la italo disco in Italia. Le loro canzoni sono state inserite in numerose antologie di italo disco.

Italo disco
L'Italo-disco o Italodisco è un sottogenere musicale della disco music che ebbe origine alla fine degli anni settanta e durò fino alla fine degli anni ottanta.

Da questo stile sono nate l'Italo house e l'Italo dance, che hanno continuato a vivere fino agli inizi degli anni 2000 e negli anni successivi, anche se in misura minore.
The Capris
The Capris sono un gruppo doo wop italo-americano che divenne una one-hit wonder nel 1961 con il brano "There's a Moon Out Tonight". Il gruppo tentò una rinascita di popolarità negli anni '80, quando tre membri si riformarono e The Manhattan Transfer rifecero la loro canzone, "Morse Code of Love", raggiungendo la US Hot 100 e la top 20 degli U.S. AC.

Doo-wop
Il doo-wop, scritto anche doowop o doo wop, è un genere di musica del rhythm and blues che ha avuto origine nelle comunità afroamericane durante gli anni '40, principalmente nelle grandi città degli Stati Uniti, tra cui New York, Filadelfia, Pittsburgh, Chicago, Baltimora, Newark, Detroit, Washington e Los Angeles. Il genere presenta un'armonia da gruppo vocale con una linea melodica coinvolgente ed un ritmo semplice con poca o nessuna strumentazione. I testi sono semplici, di solito sull'amore, cantati da una voce solista su voci di sottofondo, e spesso presentano, nel bridge, un recitativo melodrammaticamente sincero rivolto all'amato. Il canto armonico di sillabe senza senso (come "doo-wop") è una caratteristica comune di queste canzoni. Guadagnando popolarità negli anni '50, il doo-wop era molto diffuso fino all'inizio degli anni '60, ma continuò a influenzare artisti di altri generi anche in seguito.
I'm on One
I'm on One è un singolo del disc jockey statunitense DJ Khaled, pubblicato il 20 maggio 2011 come secondo estratto dal quinto album in studio We the Best Forever.

Il brano vede la collaborazione del rapper canadese Drake e dei rapper statunitensi Rick Ross e Lil Wayne.

Rick Ross
Rick Ross, pseudonimo di William Leonard Roberts II (Clarksdale, 28 gennaio 1976), è un rapper e attore statunitense.

Il suo nome d'arte trae origine dal trafficante di droga "Freeway" Ricky Ross, col quale il rapper tuttavia non ha alcun legame.  Nel 2010 Ross decide di cambiare il suo nome d'arte in Ricky Rozay. Ross ha fondato l'etichetta discografica Maybach Music Group, con la quale ha pubblicato il suo terzo album in studio Deeper Than Rap e gli album seguenti.

Vanta un patrimonio di 135 milioni di dollari.
Smax
Smax, il cui nome completo è Jeff Smax (nato Jaafs Macksun), è un personaggio dei fumetti dell'universo America's Best Comics, creato da Alan Moore e Gene Ha e apparso per la prima volta su Top 10 n. 1 n. nel settembre 1999.

Dopo le apparizioni nella serie regolare è stato protagonista di una miniserie di 5 numeri in cui si scoprono le sue origini.

Alan Moore
Alan Moore (Northampton, 18 novembre 1953) è un fumettista e scrittore britannico.

Riconosciuto autore di capolavori dei fumetti come V for Vendetta, Watchmen, Swamp Thing, From Hell, La Lega degli Straordinari Gentiluomini e Batman: The Killing Joke, oltreché musicista e autore di romanzi.
Centro per gli studi sulla tradizione manoscritta di autori moderni e contemporanei
Il Centro per gli studi sulla tradizione manoscritta di autori moderni e contemporanei (Già "Centro di ricerca sulla tradizione manoscritta di autori moderni e contemporanei", noto anche come "Centro Manoscritti"), fondato da Maria Corti nel 1980, è deputato alla conservazione e allo studio del patrimonio archivistico e bibliografico moderno e contemporaneo. Il centro, fra i più importanti in Italia nel suo genere, conserva raccolte di materiale documentario (manoscritti, dattiloscritti, epistolari, prime edizioni, fotografie, disegni, arredi, dipinti e altri oggetti) relativo a scrittori, intellettuali, editori, artisti e scienziati degli ultimi due secoli. Inoltre il Centro dispone di 409 periodici.

Alberto Arbasino
Nino Alberto Arbasino (Voghera, 22 gennaio 1930 – Milano, 22 marzo 2020) è stato uno scrittore, giornalista, poeta, critico teatrale e politico italiano.

Tra i protagonisti del Gruppo 63, la sua produzione letteraria ha spaziato dal romanzo (Fratelli d'Italia del 1963, riscritto nel 1976 e nel 1993) alla saggistica (ad esempio Un paese senza, 1980). Si considerava uno scrittore espressionista, e considerava Super Eliogabalo il suo libro più surrealista e anche quello più espressionista: «soprattutto per le descrizioni dei luoghi, che sono sempre onirici e deliranti».
Museo Gotica Toscana
Il Museo Gotica Toscana (MuGot) è un museo storico e centro di documentazione situato a Ponzalla, frazione del comune di Scarperia e San Piero (Firenze), dedicato allo studio e alla conservazione della memoria della Linea Gotica, la linea difensiva tedesca della Seconda Guerra Mondiale che attraversava l’Appennino tosco-emiliano.

Scarperia e San Piero
Scarperia e San Piero è un comune italiano sparso di 11 934 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana.

È stato istituito il 1º gennaio 2014 dalla fusione dei comuni di San Piero a Sieve e Scarperia, con il parere favorevole della popolazione espressa nel referendum del 6-7 ottobre 2013 per la fusione dei due comuni.

Il comune rientra tra i Borghi più belli d'Italia e nel 2024 ha partecipato alla dodicesima edizione del concorso televisivo Il borgo dei borghi, in onda su Rai 3.
Comune di Dianalund
Il comune di Dianalund fino al 1º gennaio 2007 è stato un comune danese situato nella 
contea della Selandia Occidentale, il comune aveva una popolazione di 7 468 abitanti (2006) e una superficie di 67 km². Capoluogo era la cittadina omonima.

Dal 1º gennaio 2007, con l'entrata in vigore della riforma amministrativa, il comune è stato soppresso e accorpato ai comuni di Sorø e di Stenlille
per dare luogo al riformato comune di Sorø compreso nella regione della Selandia.

Comune di Sorø
Il comune di Sorø è un comune danese situato nella regione della Selandia con sede amministrativa nella cittadina omonima.

Uno dei più importanti edifici presenti a Sorø è il monastero fatto edificare dall'arcivescovo Absalon intorno al XII secolo.

Il comune è stato riformato in seguito alla riforma amministrativa del 1º gennaio 2007 accorpando i precedenti comuni di Dianalund e Stenlille.
Sistema nervoso simpatico
Il sistema nervoso ortosimpatico, detto anche solo simpatico (in latino pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi), ha varie funzioni legate alla generica reazione di attacco o fuga mediata da due neurotrasmettitori: acetilcolina (pre sinaptico) e noradrenalina (post sinaptico).
Si contrappone al parasimpatico, insieme al quale costituisce una parte del sistema nervoso autonomo.

Il suo centro direttivo è situato in due file di neuroni, organizzati in gangli, situati lungo la colonna vertebrale. Dai gangli si diramano fibre che innervano le ghiandole e i muscoli degli organi interni. Il test di Schellong viene utilizzato per valutare la reattività del sistema simpatico.

Simpatia
La simpatia, nel senso comune, è un sentimento di attaccamento emotivo verso qualcuno o qualcosa, caratterizzata da comprensione, empatia o compassione. È l'opposto dell'antipatia.

La simpatia di solito nasce da punti di vista, interessi e valori condivisi e da reazioni positive selettive all'aspetto, al comportamento e ai tratti caratteriali di un'altra persona. La simpatia di una persona per un'altra si manifesta come un'inclinazione istintiva, un sentimento di affinità interiore tra di loro. E' alla base dell'amicizia, della collaborazione o delle relazioni romantiche quando le persone amano stare insieme e si sentono connesse.

Il termine deriva dal greco sympatheia, parola composta da συν + πάσχω (syn + pascho = συμπάσχω), letteralmente «patire insieme», «provare emozioni con...».: nel suo significato etimologico il termine indica quindi un sentimento di partecipazione alle emozioni altrui, siano esse positive o negative.
Licia e i Bee Hive Story
Licia e i Bee Hive Story è un box multidisco pubblicato il 7 dicembre 2010 contenente le ristampe, per la prima volta in formato CD, delle colonne sonore della serie animata giapponese Kiss Me Licia e dei suoi 4 sequel di produzione italiana con attori in carne e ossa intitolati Love Me Licia, Licia dolce Licia, Teneramente Licia e Balliamo e cantiamo con Licia.
In una sola settimana dalla pubblicazione il cofanetto su IBS ha raggiunto il settimo posto dei 100 album più venduti.

Cristina D'Avena
Cristina D'Avena (Bologna, 6 luglio 1964) è una cantante, attrice, conduttrice televisiva e conduttrice radiofonica italiana, nota interprete (e negli ultimi anni anche autrice) di sigle di cartoni animati.
Spasskij rajon (Oblast' di Rjazan')
Lo Spasskij rajon (in russo Спасский район?) è un rajon dell'Oblast' di Rjazan', nella Russia europea; il capoluogo è Spassk-Rjazanskij. Istituito nel 1927, ricopre una superficie di 2 684 chilometri quadrati ed ospita una popolazione di circa 29 000 abitanti.

Oblast' di Rjazan'
L'oblast' di Rjazan' (in russo Рязанская область?, Rjazanskaja oblastʾ) è un'oblast' della Russia che si estende prevalentemente su un territorio pianeggiante e paludoso compreso tra i fiumi Oka e Kljaz'ma (Meščëra) ed interessato marginalmente dalla parte est del Rialto centrale russo.

Le risorse principale della regione sono, oltre all'agricoltura (cereali), le industrie alimentari, siderurgiche, meccaniche, elettrotecniche, del legno, conciarie, dell'abbigliamento e dei materiali da costruzione.

Da alcune decine di anni sono cominciate opere di bonifica dei terreni paludosi per favorire sempre più l'agricoltura.
Coppa Haifeng
La Coppa Haifeng (海峰盃職業圍棋賽T, Hǎifēng bēi zhíyè wéiqí sàiP, «Torneo professionale di Go della Coppa Haifeng») è una competizione goistica professionistica taiwanese. Prende il nome dall'associazione Haifong Qiyuan, che la organizza, che a sua volta prende il nome dal suo presidente onorario, Lin Haifeng, anche noto come Rin Kaiho.

Alla competizione partecipano 64 goisti che si affrontano in un torneo a eliminazione diretta, con finale al meglio delle tre partite.

Il montepremi, inizialmente di 500.000 NT$ per il vincitore e di 200.000 per il finalista, dal 2013 è stato portato a 600.000 per il vincitore e 240.000 per il finalista.

Haifong Qiyuan
La Haifong Qiyuan (cinese:  海峰棋院) è una delle associazioni e fondazioni taiwanesi che si occupa di promuovere il Go a livello professionistico e amatoriale. Prende il nome da Lin Haifeng, professionista taiwanese attivo in Giappone col nome di Rin Kaiho, che ha collaborato alla fondazione dell'associazione e ne è Presidente onorario.

Fu fondata nel 1988 con lo scopo di promuovere il Go con l'organizzazione di tornei per dilettanti, ma a partire dal 2008 ha incluso tra le sue attività anche l'organizzazioni di manifestazioni e tornei professionistici.

Organizza lo Zuiqiang femminile, il Qiwang e la Coppa Haifong, e collabora all'organizzazione del Mingren e del Longxing.
24ª edizione dei Critics' Choice Awards
La 24ª edizione dei Critics' Choice Awards si è tenuta il 13 gennaio 2019 presso il Barker Hangar dell'aeroporto di Santa Monica, premiando le migliori produzioni cinematografiche e televisive del 2018.

Le candidature sono state annunciate il 10 dicembre 2018.

Escape at Dannemora
Escape at Dannemora è una miniserie televisiva statunitense del 2018 creata da Brett Johnson e Michael Tolkin, diretta da Ben Stiller, e con protagonisti Benicio del Toro, Patricia Arquette e Paul Dano.

La miniserie narra la vicenda della fuga dal carcere Clinton Correctional Facility avvenuta nel 2015, che ha generato una caccia all'uomo verso i due carcerati, aiutati nella fuga da una dipendente della prigione.
Ani (divinità)
Ani è una divinità etrusca presente nella storia degli studi su questa disciplina, la cui esistenza era desunta da una errata lettura di uno dei quaranta nomi di divinità presenti sul fegato di Piacenza. Nel 1981 una nuova lettura da parte dell'etruscologo Adriano Maggiani ha permesso di riconoscere che tale divinità non era invece mai esistita nella mitologia etrusca.

La sua posizione sul fegato di Piacenza corrispondeva a quella delle grandi divinità celesti che secondo la teologia etrusca risiedono nella parte nord-orientale del cielo. L'assonanza del nome con quello del dio romano Giano aveva fatto ritenere che tra loro ci fosse un'equivalenza; in realtà il corrispondente etrusco di Giano è il dio Culsans.

Fegato di Piacenza
Il fegato di Piacenza, noto più semplicemente come fegato etrusco, è un modello bronzeo di fegato di pecora con iscrizioni etrusche, usato dai sacerdoti aruspici per le divinazioni.

Risalente al II-I secolo a.C. e dalle misure di 126 × 76 × 60 mm, il manufatto venne rinvenuto da un contadino durante l'aratura il 26 settembre 1877 nella località Ciavernasco, nei pressi di Settima, frazione di Gossolengo, in provincia di Piacenza.  È conservato nei musei civici di Piacenza, situati presso palazzo Farnese.
Italmobiliare
Italmobiliare è una holding di partecipazioni quotata dal 1980 alla Borsa di Milano dove è presente negli índici FTSE Italia Mid Cap e FTSE Italia STAR.

Il suo controllo fa capo alla famiglia Pesenti.

Holding
Una holding (abbreviazione di holding company, in italiano società capofila, società capogruppo, o società controllante), è una compagnia che deve gran parte, se non tutti, i propri guadagni dal possesso di quote societarie. È classificata come società finanziaria.
A Berlino... va bene
A Berlino... va bene è il primo album discografico in studio del cantautore italiano Garbo, pubblicato nel 1981.

L'album è presente nella classifica dei 100 dischi italiani più belli di sempre secondo Rolling Stone Italia alla posizione numero 55.

Garbo (cantautore)
Garbo, pseudonimo di Renato Abate (Milano, 25 aprile 1958), è un cantautore italiano.

Insieme a Faust'O, ai Diaframma e al primo Enrico Ruggeri, è stato un esponente della New wave italiana, corrente musicale nata nei primi anni ottanta e ispirata da artisti internazionali come David Bowie, Bryan Ferry, Japan e Ultravox.
Motomondiale 1975
La stagione 1975 è stata la ventisettesima del Motomondiale; a parte alcuni cambi di date nella loro effettuazione, i gran premi furono ancora 12 e tutti in territorio europeo. Nessuna classe fu peraltro presente in tutti i gran premi e solo in Germania e nei Paesi Bassi si videro tutte le categorie in gara.

Giacomo Agostini
Giacomo Agostini, anche noto come Ago e Mino (Brescia, 16 giugno 1942), è un ex pilota motociclistico italiano, vincitore di 15 campionati mondiali.
È il pilota più titolato nella storia del motomondiale.
The Oakdale Affair
The Oakdale Affair è un film muto del 1919 diretto da Oscar Apfel. La sceneggiatura di Wallace C. Clifton si basa sull'omonimo romanzo di Edgar Rice Burroughs pubblicato sul Blue Book Magazine nel marzo 1918. Prodotto e distribuito dalla World Film, il film aveva come interpreti Evelyn Greeley, Eric Mayne, Maude Turner Gordon, Reginald Denny, Mona Kingsley.

Oscar Apfel
Oscar Apfel (Cleveland, 17 gennaio 1878 – Hollywood, 21 marzo 1938) è stato un attore, regista, sceneggiatore, produttore e aiuto regista statunitense del cinema muto che, a metà degli anni dieci, diresse diversi film in collaborazione con Cecil B. DeMille.
Mía (Bad Bunny)
Mía è un singolo del rapper portoricano Bad Bunny, pubblicato l'11 ottobre 2018 come secondo estratto dal primo album in studio X 100pre.

Il singolo ha visto la collaborazione del rapper canadese Drake.

X 100pre
X 100pre (acronimo di Por siempre in spagnolo) è il primo album in studio del rapper portoricano Bad Bunny, pubblicato il 24 dicembre 2018 dalla Rimas Entertainment. Include collaborazioni con Diplo, El Alfa e Drake.
Il segreto della segretaria
Il segreto della segretaria (The Pleasure Seekers) è un film muto del 1920 diretto da George Archainbaud. Prodotto dalla Selznick Pictures Corporation e sceneggiato da Edward J. Montagne su un soggetto di John Lynch, il film aveva come interpreti Elaine Hammerstein, James A. Furey, Webster Campbell, Marguerite Clayton, Frank Currier.

James A. Furey
James A. Furey (Brooklyn, marzo 1845 – Brooklyn, 18 aprile 1922) è stato un attore, cantante e impresario teatrale statunitense.

Dopo essere stato una figura della scena teatrale musicale di Broadway nella seconda metà dell'Ottocento, Furey - perso lo smalto della voce con l'avanzare dell'età - lasciò il teatro per il cinema. Dal 1914 al 1920, girò oltre una ventina di pellicole, lavorando anche a fianco di grandi star, quali Ethel Barrymore e Theda Bara.
Basilica di San Frediano
La basilica di San Frediano è uno dei più antichi luoghi di culto cattolico di Lucca, in stile romanico, ed è situata nella piazza omonima. Da questa basilica si snoda la sera del 13 settembre la processione per la Santa Croce. Nel novembre del 1957 papa Pio XII l'ha elevata alla dignità di basilica minore.

Giovanni Baratta
Giovanni Baratta (Carrara, 13 maggio 1670 – Carrara, 21 maggio 1747) è stato uno scultore e architetto italiano, uno dei principali artisti dell'epoca tardobarocca; lavorò nel Granducato di Toscana, nella Repubblica di Lucca, oltre che nei domini dei Malaspina, sua terra natale e in Spagna..
Kuurne-Bruxelles-Kuurne 2016
La Kuurne-Bruxelles-Kuurne 2016, sessantanovesima edizione della corsa, valida come prova dell'UCI Europe Tour 2016 categoria 1.HC, fu disputata il 28 febbraio 2016 su un percorso di 200,7 km. Fu vinta dal belga Jasper Stuyven, al traguardo in 4h53'50" alla media di 40,98 km/h, staccandosi a 17 km dall'arrivo dal gruppo di cui faceva parte.

Jasper Stuyven
Jasper Stuyven (Lovanio, 17 aprile 1992) è un ciclista su strada belga che corre per il team Soudal Quick-Step. Professionista dal 2014, è uno specialista delle classiche del pavé, nonché passista-veloce; in carriera ha conquistato la Milano-Sanremo 2021.
Košarkarski klub Koper Primorska
Il Košarkarski klub Koper Primorska è stata una società di pallacanestro di Capodistria, in Slovenia.

Il club venne fondato nel 2016 dalla fusione tra KOŠ Koper e Lastovka. Gioca nel campionato sloveno.

Capodistria
Capodistria (in sloveno Koper [koːpəɾ] , in croato Kopar) è una città della Slovenia di 53 560 abitanti. Affacciata sul mar Adriatico, è il principale porto del Paese nonché un importante centro industriale. È il capoluogo del comune cittadino omonimo (Mestna občina Koper/Comune Città di Capodistria), una delle quattro entità comunali slovene dove l'italiano è riconosciuto come lingua ufficiale.

Città di fondazione greca, fu poi romana, bizantina e per cinque secoli veneziana. L'eredità della Serenissima si rispecchia in alcuni dei più importanti monumenti che caratterizzano il centro storico rinascimentale, come il palazzo Pretorio, la cattedrale dell'Assunta e di San Nazario e la Loggia.

Situata ad una ventina di chilometri da Trieste, è unita all'Italia dal valico frontaliero di Scoffie. Capodistria è altresì collegata con la capitale Lubiana da un'autostrada e da una ferrovia.

Centro universitario, è sede della diocesi di Capodistria, suffraganea dell'arcidiocesi di Lubiana.
Naut Aran
Naut Aran (che in occitano aranese significa "alto Aran", in catalano Alt Aran) è un comune spagnolo di 1 444 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna, nella comarca della Val d'Aran. È stato formato nel 1967 con la fusione fra gli antichi comuni di Arties, Salardú, Gessa, Tredòs et Bagergue. È il comune più esteso della Val d'Aran. Il capoluogo è Salardú e Naut Aran comprende nove località: Arties, Bagergue, Garòs, Gessa, Montgarri, Salardú, Tredòs, Unha e Baqueira.

Baqueira
Baueira è una località spagnola sita nel comune di Naut Aran, comarca della Val d'Aran, nella Provincia di Lleida, in Catalogna.

Dal 21 dicembre 1967, Baqueira è stata incorporata nel comune di Naut Aran, che è ora formato dalla fusione degli antichi comuni di Arties, Salardú, Gessa, Tredòs, Bagergue e Baqueira.

Nel 2017, Baqueira contava 162 abitanti.
Coppa Aldo Fiorini
La Coppa Aldo Fiorini fu una competizione calcistica italiana organizzata nel 1943 dal Direttorio Divisioni Superiori della FIGC tra 64 club della Serie C 1942-1943 in memoria di Aldo Fiorini, calciatore dell'Anconitana arruolatosi tra i bersaglieri e deceduto durante un'azione di guerra il 16 novembre 1940.

Dalla nascita della Serie C avvenuta nel 1935, si trattò della prima competizione in assoluto riservata a compagini prendenti parte a questo campionato. Venne disputata una sola edizione e la successiva competizione destinata a squadre iscritte alla terza serie fu la Coppa Italia Semiprofessionisti, istituita nel 1972.

A vincere il torneo fu il Casale per sorteggio, dopo che le finali di andata e ritorno disputate con il Treviso terminarono con il medesimo punteggio di 1-0. Il premio previsto fu diviso a metà fra le due compagini.

Aldo Fiorini
Aldo Fiorini (Ancona, 4 marzo 1916 – Vizakulit, 16 novembre 1940) è stato un militare italiano.

Sottotenente nel 5º Reggimento Bersaglieri della Divisione Corazzata “Centauro”, ha combattuto sul fronte greco durante la seconda guerra mondiale. Decorato con la Medaglia d'Oro al Valor Militare alla memoria.