hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cost and Freight
Il termine Cost and Freight (in italiano: costo e nolo e indicante il porto di destinazione convenuto), abbreviato CFR o non ufficialmente C&F, è una delle clausole contrattuali in uso nelle compravendite internazionali, quelle codificate nell'Incoterms e che servono a statuire i diritti e i doveri di ognuna delle parti in causa, definendo anche la suddivisione dei costi di trasporto, assicurativi e doganali tra venditore e acquirente.

Dogana
La dogana, o ufficio doganale, è un organismo di natura pubblica preposto al controllo dell'entrata e dell'uscita delle merci dal territorio di uno Stato (attraverso il confine di Stato), sia che si tratti di materiali a seguito dei viaggiatori sia di trasporto di merci.
Campionato italiano Para Ice Hockey 2018-2019
Il Campionato italiano Para Ice Hockey 2018-2019 è stata la quindicesima edizione di questo torneo organizzato dalla Federazione Italiana Sport del Ghiaccio, la seconda con la nuova denominazione dello sport (Para Ice Hockey in luogo di Ice Sledge Hockey) voluta dal Comitato Paralimpico Internazionale.

Le South-Tyrol Eagles vincono il loro undicesimo titolo italiano, sesto consecutivo.

South-Tyrol Eagles
Le South-Tyrol Eagles o Aquile del Sud Tirolo (come sono spesso indicate sulla stampa) sono una squadra di hockey su slittino altoatesina. Si tratta di una sezione del Gruppo Sportivo Disabili Alto Adige. Pur avendo la polisportiva sede a Campodazzo, frazione di Renon, gioca i suoi incontri casalinghi ad Egna. Gli allenamenti si tengono sempre ad Egna.
The Great American Bash 1995
The Great American Bash 1995 fu la nona edizione del pay-per-view di wrestling della serie Great American Bash, la quinta ad essere prodotta dalla World Championship Wrestling. L'evento si svolse il 18 giugno 1995 presso la Hara Arena di Dayton (Ohio), Stati Uniti. Questa fu la prima edizione di The Great American Bash in quasi tre anni, dato che la precedente edizione dell'evento si era svolta nel 1992.

Pay-per-view
Il pay-per-view è un mezzo di distribuzione dei programmi televisivi via cavo consistente nella fruizione di uno o più programmi televisivi ben determinati e di cui l’utente paga un tanto a programma.

I programmi televisivi di un pay per view e preregistrati possono essere disponibili anche in video on demand o in near video on demand.
Personal Rapid Transit
Personal rapid transit (PRT), chiamato anche Trasporto Personale Automatico (PAT), è un mezzo di trasporto pubblico futuristico che offre trasporto a richiesta, trasporto senza fermate, usando piccoli veicoli indipendenti su una rete di linee a corsia protetta e guidata.  Molti differenti design sono stati proposti, ultimo fra tutti quello del 2008 per l'aeroporto di Londra Heathrow basato sull'ULTra, aperto nel 2011. Tipologia simile è il Morgantown Personal Rapid Transit della West Virginia University, è operativo dal 1975.

Università della Virginia Occidentale
L'Università della Virginia Occidentale (in inglese: West Virginia University, WVU) è un'università pubblica che ha sede a Morgantown, nella parte nord dello Stato della Virginia Occidentale, lontana meno di due ore dalla città di Pittsburgh, in Pennsylvania. È stata fondata nel 1867 ed è frequentata da circa 30.000 studenti.

Durante l'anno accademico 2004-05 i West Virginia Mountaineers, che godono di un programma sportivo di primo livello, hanno ottenuto nei campionati NCAA buoni risultati con il football americano ed eccellenti con il basket (West Virginia è stata una delle migliori 8 squadre universitarie di pallacanestro di tutti gli Stati Uniti).
Edith Pearlman
Edith Pearlman (Providence, 26 giugno 1936 – Brookline, 1º gennaio 2023) è stata una scrittrice statunitense, vincitrice del National Book Critics Circle Award nel 2011 per il romanzo Visione binoculare.

Providence
Providence è una città degli Stati Uniti d'America, capitale dello Stato del Rhode Island. Secondo il censimento del 2010 ha una popolazione di 178 042 residenti, mentre nel 2007 la stima dell'United States Census Bureau ha rilevato un numero di abitanti pari a 172 459.

È capoluogo della contea di Providence ed è la terza città della Nuova Inghilterra in ordine di grandezza dopo Boston e Worcester. La città è stata chiamata Providence da Roger Williams in onore della "Provvidenza misericordiosa di Dio" (God's merciful Providence), quando trovò questo luogo dopo essere stato cacciato dai Puritani del Massachusetts. Fino al 3 novembre 2020 il nome ufficiale dello Stato, Rhode Island and Providence Plantations, includeva il nome della città di Rhode Island. È stata una delle prime città industriali degli Stati Uniti ed era nota per la lavorazione dell'argento e dei gioielli. Oggi Providence è il centro economico, culturale e politico del Rhode Island.
Collot d'Herbois
Jean-Marie Collot, detto Collot d'Herbois (Parigi, 19 giugno 1749 – Caienna, 8 giugno 1796), è stato un attore teatrale, drammaturgo e politico francese.

Fu attore fallito, autore drammatico mediocre, direttore di teatro e deputato alla Convenzione nazionale durante la Rivoluzione francese. Fu tra i deputati che votarono a favore della condanna a morte di Luigi XVI. Si macchiò di gravi atrocità nel corso della repressione di una rivolta a Lione.

Convenzione nazionale
La Convenzione nazionale (in francese Convention nationale) o Convenzione è stata un'assemblea esecutiva e legislativa in vigore durante la Rivoluzione francese, dal 20 settembre 1792 al 26 ottobre 1795. I membri furono scelti alle elezioni legislative del 1792.
Essa fu di diritto l'organo collegiale che esercitava la funzione di capo di Stato della Prima Repubblica francese dal 1792 al 1795.

Chiamata a dotare la nuova repubblica di una Costituzione, votata nel 1793, dovette fronteggiare le lotte fra i diversi schieramenti, che degenerarono successivamente nel Regime del Terrore dei due comitati di Salute pubblica e di Sicurezza generale, nel periodo 1793-luglio 1794.
Lady Jane (singolo)
Lady Jane è un brano musicale dei Rolling Stones, scritto da Mick Jagger e Keith Richards. La traccia uscì come singolo negli Stati Uniti il 2 luglio 1966 come lato B di Mother's Little Helper ed è inserita nell'album Aftermath del 1966.

Keith Richards
Keith Richards (IPA: [ˈkiθ ˈɹɪtʃəɹdz]; Dartford, 18 dicembre 1943) è un chitarrista, cantautore e attore britannico, membro fondatore dei Rolling Stones.

Nel 2003, la rivista musicale Rolling Stone lo classificò al decimo posto nella lista dei migliori chitarristi di sempre, nella lista aggiornata del 2011 salì al quarto posto.
Chandni Chowk
Il Chandni Chowk è uno dei più antichi e affollati mercati dell'Antica Delhi in India. Si trova nei pressi della stazione della Vecchia Delhi e del Forte rosso. Venne costruito nel XVII secolo dall'imperatore Moghul Shah Jahan su progetto di sua figlia Jahanara. Il mercato era un tempo attraversato da canali (ora chiusi) per riflettere il chiarorre lunare ed è ancora oggi uno dei mercati all'ingrosso più grandi dell'India.

Shah Jahan
Shihābuddīn Moḥammed Shāh Jahān (in persiano شهاب الدين محمد شاه جهان‎; Lahore, 5 gennaio 1592 – Agra, 22 gennaio 1666) fu sovrano dell'Impero Moghul nel subcontinente indiano dal 1628 al 1658.

Il nome di Shāh Jahān proviene dalla lingua farsi (شاه ‌جهان‎), che significa re del mondo.
Shāh Jahān sviluppò l'architettura moghul, ed è noto per aver costruito il Taj Mahal in memoria della sua amatissima moglie defunta. Dopo 30 anni di regno, fu arrestato da suo figlio Aurangzeb, che lo depose. È considerato uno degli uomini più ricchi della sua epoca.
Battaglia di Cerignola
La battaglia di Cerignola fu combattuta il 28 aprile 1503 tra l'esercito spagnolo, guidato da Gonzalo Fernández de Córdoba detto El Gran Capitán, e quello francese, guidato da Louis d'Armagnac, duca di Nemours.

Gonzalo Fernández de Córdoba
Gonzalo Fernández de Córdoba (Montilla, 1º settembre 1453 – Granada, 2 dicembre 1515) è stato un generale e politico spagnolo, noto come Consalvo Ernandes di Cordova, Gran Capitano del Regno di Napoli finché fu viceré di Ferdinando il Cattolico nella stessa città dal 1504 al 1506 e duca di Terranova e di Sessa.

Molti uomini influenti combatterono sotto di lui, incluso il padre di Francisco Pizarro, e fu ammirato dalla generazione di conquistadores che seguì.
Coppa del Mondo di snowboard 2014
La stagione della Coppa del Mondo di snowboard 2014 è la ventesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci; è iniziata il 19 agosto 2013 a Cardrona, in Nuova Zelanda, e si è conclusa il 15 marzo 2014 a La Molina, in Spagna.

Si sono aggiudicati le Coppe del Mondo di parallelo l'austriaco Lukas Mathies e la svizzera Patrizia Kummer, mentre le Coppe di freestyle sono state vinte dallo svedese Måns Hedberg e dalla ceca Šárka Pančochová.

Sono state assegnate undici coppe di specialità, sei maschili (slalom parallelo, gigante parallelo, snowboard cross, halfpipe, big air e slopestyle) e cinque femminili (slalom parallelo, gigante parallelo, snowboard cross, halfpipe e slopestyle).

Big air
Il big air è una disciplina sportiva dove gli atleti, usando attrezzi come lo snowboard, lo skateboard, gli sci, oppure a bordo di veicoli come nel caso del Freestyle Motocross, sfruttando una rampa devono realizzare dei salti ampi e alti compiendo determinate evoluzioni.

Tra le principali competizioni dove si svolgono gare di big air figurano gli X Games.

Il big air è diventato disciplina olimpica a partire dai Giochi di Pyeongchang 2018.
Fronte clandestino di resistenza dei carabinieri
Il Fronte clandestino di resistenza dei carabinieri (FCRC) è stata una formazione militare clandestina italiana, nota anche come Organizzazione Caruso o Banda Caruso, attiva in Italia durante la seconda guerra mondiale successivamente all'armistizio di Cassibile dell'8 settembre 1943, nell'ambito della resistenza romana.

Ugo Luca
Ugo Luca (Feltre, 24 maggio 1892 – Feltre, 5 luglio 1967) è stato un generale italiano dei Carabinieri; raggiunse i massimi incarichi nel controspionaggio italiano e fu a capo del Comando forze repressione banditismo in Sicilia.
Ginnastica ai Giochi della I Olimpiade
Le gare di ginnastica ai Giochi della I Olimpiade furono 8 eventi di ginnastica della prima Olimpiade moderna di Atene (1896), riservati esclusivamente ad atleti maschili, come per tutte le altre discipline di questa prima edizione.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Christopher Caudwell
Christopher Caudwell, pseudonimo di Christopher St John Sprigg (Wandsworth, Londra, Inghilterra, 20 ottobre 1907 – Jarama, Madrid, Spagna, 12 febbraio 1937), è stato un attivista, scrittore, poeta, critico letterario, intellettuale e filosofo marxista inglese.

Wandsworth
Wandsworth è un quartiere di Londra situato a sud-ovest rispetto al centro della città, nel London Borough of Wandsworth, e precisamente a 7,4 km (4,6 miglia) da Charing Cross.

L'area è identificata nel London Plan come uno dei 35 maggiori centri della Greater London.

Per circa un millennio Wandsworth fu una parrocchia del Surrey, nella diocesi di Winchester. Parte della centena di Brixton, fu solo con la costituzione del Metropolitan Board of Works che venne coinvolta nelle vicende della capitale, venendo messa a capo di un distretto comprendente anche Battersea, Clapham, Putney, Streatham e Tooting. Con la riforma amministrativa del 1900 divenne un borgo metropolitano, e nel 1965 un borgo londinese.
Valle del Caffaro
La Valle del Caffaro è una valle alpina, tributaria laterale della Val Sabbia.

È percorsa dal fiume Caffaro che nasce nel territorio di Breno dal Cornone di Blumone  e si immette nel Chiese.

Attraversa l'intero territorio di Bagolino fino al lago d'Idro. Una parte del territorio montano della valle, nel comune di Bagolino, appartiene al comprensorio del Maniva.

Dal punto di vista orografico, il tratto finale tra Bagolino e Lodrone separa le Alpi Retiche meridionali, a nord, dalle Prealpi Bresciane e Gardesane, a sud.

Valle Sabbia
La Valle Sabbia (anche Valsabbia, Val Sabbia o Val di Sabbio, in bresciano Val Sàbia) è una valle prealpina situata nella parte orientale della provincia di Brescia e una popolazione di circa 66 000 abitanti.
Brighton International 1999 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  del Brighton International 1999 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Brighton International 1999 prevedevano 29 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Brighton International 1999
Il Brighton International 1999 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 22ª edizione del Brighton International, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1999. Il torneo si è giocato a Bournemouth in Gran Bretagna, dal 13 al 19 settembre 1999.
Ricina (proteina)
La ricina (pronuncia /riˈʧina/) è una proteina presente nei semi della pianta Ricinus communis. È una potente citotossina naturale, in grado di causare morte cellulare bloccando l'attività di sintesi proteica dei ribosomi. La dose letale media per l'uomo è indicata, in genere, in 0,2 milligrammi per chilo di peso corporeo, sebbene alcune fonti forniscano valori superiori.

Sintesi proteica
La sintesi proteica (detta anche traduzione, proteosintesi, proteogenesi, protidogenesi, proteinogenesi o proteoneogenesi) è il processo biochimico attraverso il quale l'informazione genetica contenuta nel mRNA (RNA messaggero) viene convertita in proteine che svolgono nella cellula un'ampia gamma di funzioni. La sintesi proteica inizia da un filamento di mRNA, prodotto a partire da un gene sul DNA attraverso il processo di trascrizione. Questo filamento nel ribosoma  è usato come stampo per la produzione di una specifica proteina.
Stemma di Nocera dei Pagani
Lo stemma di Nocera dei Pagani consisteva in uno scudo riportante un albero di noce sradicato. È all'origine diretta degli stemmi di Nocera Superiore e di Nocera Inferiore e, indirettamente, di quelli di Pagani e di Sant'Egidio del Monte Albino.

Nocera Superiore
Nocera Superiore (Nucere in napoletano, AFI: /nuˈt͡ʃɛrə/) è un comune italiano di 23 397 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

La sua storia, fino al 1851, è comune con la confinante Nocera Inferiore: le due città hanno infatti una comune origine e hanno sempre fatto parte di un'unica comunità.
Wilson Bentley
Wilson Alwyn Bentley (Jericho, 7 febbraio 1865 – Jericho, 23 dicembre 1931) è stato un fotografo statunitense.

È stato tra i primi a dedicarsi alla fotografia dei cristalli di ghiaccio che costituiscono il fiocco di neve. Il suo metodo per catturare la neve era molto semplice: consisteva nel farla posare su un vassoio ricoperto di velluto e di posizionare i cristalli sul vetrino del microscopio usando un sottile strumento metallico.

Bentley rimase affascinato dalla bellezza dei cristalli di neve e li fotografò per quarant'anni usando la sua apparecchiatura. Nelle oltre 5.000 fotografie da lui scattate non è stato possibile trovare due fiocchi di neve perfettamente identici, come scrisse nel libro Snow Crystals del 1931.

Cristalli di ghiaccio
Con la transizione di fase dallo stato liquido a quello solido, l'acqua tende a configurarsi in cristalli di ghiaccio, vale a dire in formazioni la cui struttura spaziale mostra una disposizione ordinata, rigida e regolare, osservabile a varie scale dimensionali.
Costa degli Dei
La Costa degli Dei è il nome con cui si designa un tratto di costa marina del Mar Tirreno meridionale che si estende da Pizzo a Nicotera, cioè l'intero tratto marittimo della provincia di Vibo Valentia, in Calabria. È la parte di costa che delimita il cosiddetto corno di Calabria, lungo circa 55 km, che si presenta con una morfologia variegata.

Nicotera
Nicotera ([niˈkɔtera], Nicòtra in calabrese) è un comune italiano di 7 139 abitanti della provincia di Vibo Valentia in Calabria. Si adagia a 212 metri di altitudine sulle ultime propaggini meridionali del Poro, con ampia veduta sulla sottostante Piana di Gioia Tauro e sull'omonimo Golfo dove è posta Nicotera Marina, località più a sud  del Tirreno vibonese.
Fatal Fury 2
Fatal Fury 2 (餓狼伝説2 -新たなる闘い-?, Garō Densetsu 2: Aratanaru Tatakai) è un videogioco arcade del 1992 edito da SNK. Secondo capitolo della serie Fatal Fury, il picchiaduro ad incontri è stato pubblicato su Neo Geo come il precedente Fatal Fury: King of Fighters (1991) prima di essere convertito per diverse piattaforme tra cui Super Nintendo Entertainment System e Sega Mega Drive. La sua versione aggiornata, Fatal Fury Special, è stata pubblicata nel 1993.

Il titolo ha introdotto Kim Kaphwan, il primo Taekwondo e il primo personaggio coreano nei giochi di combattimento, e Mai Shiranui, una delle mascotte di SNK, il loro principale sex symbol e uno dei personaggi femminili più noti dei videogiochi. Entrambi sono diventati pilastri delle serie sia di Fatal Fury che The King of Fighters.

Neo Geo
Neo Geo (ネオジオ?, Neo Jio), indicato anche con le grafie Neo-Geo, NeoGeo o NEO•GEO (come appare sul logo), è una tecnologia per videogiochi commercializzata tra il 1990 e il 2004, utilizzata nella scheda per videogiochi arcade Neo Geo Multi Video System (MVS) e nella console per uso domestico Neo Geo Advanced Entertainment System (AES).

Il nome ha un significato ben preciso, ovvero "nuovo mondo" riferito al fatto di poter contare su cabinati più economici e configurabili più facilmente per quel che riguarda il sistema MVS, mentre l'AES rappresentava il primo sistema casalingo in grado di riprodurre i videogiochi delle sale giochi con assoluta fedeltà, tuttavia a causa dell'elevato costo ebbe scarsa diffusione.

Il Neo Geo AES fu supportato attivamente dalla SNK con nuove uscite di giochi dal 1991 al 2004; da questo punto di vista è la console domestica più longeva della storia.
Tabella di nuclidi
Una tabella di nuclidi o tavola di nuclidi è un grafico a due dimensioni in cui sui due assi vengono rappresentati il numero di neutroni e il numero di protoni presenti in un nucleo atomico. Ogni punto presente sul grafico rappresenta quindi il nuclide di un elemento chimico reale o ipotizzato. Questo sistema di rappresentazione dei nuclidi offre una visione migliore delle caratteristiche degli isotopi rispetto alla più nota tavola periodica, la quale mostra solamente gli elementi e non tutti i loro isotopi.

Numero neutronico
Con numero neutronico (N) si intende il numero di neutroni contenuti nel un nucleo di un atomo. Esso può essere facilmente calcolato sottraendo al numero di massa di un nuclide (indicato con A) il numero atomico dello stesso (il cui simbolo è invece Z).

Nuclei diversi con lo stesso numero neutronico si dicono isotoni, a differenza degli isotopi che sono atomi o nuclei con lo stesso numero di protoni ma diverso numero di neutroni. Ad esempio, un atomo di idrogeno avente due neutroni nel nucleo,  cioè il trizio, è isotopo del prozio o del deuterio, ma è isotono dell'isotopo più comune dell'elio, l'elio-4 (4He).
Gustave Sandras
Silvaine Gustave Sandras (Croix, 24 febbraio 1872 – Flers-lez-Lille, 21 giugno 1951) è stato un ginnasta francese, campione olimpico negli esercizi combinati di ginnastica alla II Olimpiade.

Gli esercizi combinati furono l'unico evento di ginnastica che si disputò alle Olimpiadi di Parigi del 1900. Vi presero 134 concorrenti, in larga parte francesi; gli stranieri in gara furono 25. Sandras si classificò al primo posto con 302 punti. La vittoria nel corcorso olimpico gli valse il titolo di campione del mondo, la medaglia d'oro e una statuetta in bronzo rappresentante Atalanta nel momento in cui si ferma per raccogliere la mela d'oro gettata da Ippomene.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
NHL Championship Finals 1922
Le National Hockey League Championship Finals 1922 sono state la serie conclusiva della stagione 1921-1922 della National Hockey League. La serie si è tenuta tra l'11 e il 13 marzo 1922 e ha visto la vittoria dei Toronto St. Patricks, che in 2 gare hanno battuto gli Ottawa Senators con il risultato aggregato di 5-4.

Come squadra vincitrice del campionato NHL, i Toronto St. Patricks hanno ottenuto il diritto di partecipare alle successive Stanley Cup Finals sfidando i Vancouver Millionaires, campioni del campionato PCHA (che in precedenza avevano battuto in una serie preliminare i Regina Capitals, vincitori del campionato WCHL.

Toronto Maple Leafs
I Toronto Maple Leafs sono una squadra di hockey su ghiaccio della NHL con sede a Toronto, Ontario, Canada.
Sono membri della Atlantic Division della Eastern Conference della National Hockey League (NHL). Fu una degli Original Six della lega, è ufficialmente nota come Toronto Maple Leaf Hockey Club ed è posseduta dalla Maple Leaf Sports & Entertainment Ltd. (MLSE). Giocano all'Air Canada Centre (ACC). I Leafs sono ben noti per la lunga ed acerrima rivalità con i Montreal Canadiens, e per la più recente contrapposizione agli Ottawa Senators. La franchigia ha vinto finora 13 Stanley Cup, 11 come Leafs, una come Toronto St. Patricks, una come Toronto Arenas, tuttavia non vincono la coppa dal 1967, e la mancanza di vittorie nella competizione è la più lunga dell'NHL.
Chiesa dei Santi Rocco e Gaetano
La chiesa dei Santi Rocco e Gaetano è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Campegli, in via Romualdo Tosi, nel comune di Castiglione Chiavarese nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia dei Santi Rocco e Gaetano del vicariato di Sestri Levante della diocesi di Chiavari.

Diocesi di Chiavari
La diocesi di Chiavari (in latino Dioecesis Clavarensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Genova appartenente alla regione ecclesiastica Liguria. Nel 2023 contava 135.500 battezzati su 140.600 abitanti. È retta dal vescovo Giampio Luigi Devasini.
Dorothea Brandt
Dorothea Brandt (Bremervörde, 5 marzo 1984) è un'ex nuotatrice tedesca.

Vincitrice di numerosi titoli nazionali, ha vinto quindici medaglie agli Europei in vasca corta. Ha anche preso parte ai Giochi olimpici di Atene 2004 nei 50 metri stile libero. Nella medesima disciplina ha vinto una medaglia d'argento alle Universiadi del 2009.

Giochi mondiali universitari
I Giochi mondiali universitari (FISU World University Games in inglese), originariamente denominati Universiadi, sono una manifestazione sportiva multidisciplinare corrispondente ai Giochi olimpici.

Il suo svolgimento è biennale e vi partecipano gli atleti universitari, provenienti da ogni parte del mondo. Il nome Universiade, coniato da Massimo Della Pergola, il creatore della SISAL, è nato come parola macedonia di Università e Olimpiade, e racchiude anche in sé uno dei concetti alla base di ogni genere di sport: l'universalità. L'evento è organizzato sotto l'egida della FISU.