hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saori Atsumi
Saori Atsumi (Iwata, 2 febbraio 1989) è una cantante giapponese.

Dopo essersi autoprodotta il primo album Mayonaka no Radio. nel 2002 debutta ufficialmente nel 2004 con il singolo Mōsukoshi… Mōsukoshi…, usata come sigla di chiusura dell'anime Midori Days.

Altri suoi brani sono utilizzati come sigle in anime quali Genshiken (Biidama, 2004), il remake di Kujibiki Unbalance (Ai, 2006) e nel 2010 Mitsudomoe con Yume-iro no Koi (夢色の恋?).

Oltre a scrivere e comporre le proprie canzoni, Saori Atsumi ha scritto canzoni per interpreti fra i quali la cantante e doppiatrice Sayuri Iwata.

Midori Days - Midori no hibi
Midori Days - Midori no hibi (美鳥の日々?, Midori no hibi, lett. "I giorni di Midori") è un manga scritto e disegnato da Kazurō Inoue, serializzato in Giappone sulla rivista Weekly Shōnen Sunday dal 25 settembre 2002 al 15 novembre 2004 e raccolto in 8 volumi tankōbon. La serie segue un ragazzo di nome Seiji Sawamura, che un giorno si ritrova la mano destra sostituita con una ragazza chiamata Midori Kasugano e i suoi tentativi di riportarla al suo vero corpo.

Nel 2004 la serie è stata adattata in una serie televisiva anime di 13 episodi prodotta da Pierrot.
Pepper Anderson - Agente speciale
Pepper Anderson - Agente speciale, trasmessa in italia anche come Police Woman Agente Pepper (Police Woman), è una serie televisiva statunitense di genere poliziesco, trasmessa dalla NBC per 4 stagioni dal 1974 al 1978. In Italia, la serie è stata trasmessa in prima visione da Rete 1 a partire dal 15 aprile 1977.

Primo di due spin-off tratti dalla serie Sulle strade della California (l'altro fu Joe Forrester nel 1975), non è solo il primo telefilm con una donna poliziotto come protagonista, ma è generalmente considerato il primo telefilm a toni drammatici di successo nel primetime USA con una protagonista femminile: dal successo di questa serie, ne sono in seguito nate altre, quali Charlie's Angels (1976), La donna bionica (1976) e Wonder Woman (sebbene di origine e taglio fumettistico, nel 1975).
Per tutte e 4 le stagioni dello show, la Dickinson ebbe quattro candidature consecutive al Golden Globe per la miglior attrice in una serie drammatica, vincendolo nel 1975.

Golden Globe per la miglior attrice in una serie drammatica
Il Golden Globe per la miglior attrice in una serie drammatica viene assegnato alla miglior attrice di una serie televisiva drammatica dalla HFPA (Hollywood Foreign Press Association). È stato assegnato per la prima volta nel 1970.
Pardo alla carriera
Il Pardo alla Carriera Ascona-Locarno Turismo è un premio cinematografico assegnato annualmente dal Locarno Festival ad una personalità con una carriera particolare nel mondo cinematografico, a partire dal 2010.

Locarno Film Festival
Il Locarno Film Festival, fino al 2016 Festival del film Locarno e nel 2017-2018 Locarno Festival, è un festival cinematografico che ha luogo a Locarno e costituisce la più importante manifestazione cinematografica elvetica e una fra le più importanti a livello mondiale. È riconosciuto come festival competitivo dalla Federazione internazionale delle associazioni dei produttori di film (FIAPF), insieme ai festival di Cannes, Berlino o Venezia. Assegna annualmente il Pardo d'oro.

Una sua particolarità è l'uso della piazza Grande di Locarno come sala di proiezione, una delle più grandi sale a cielo aperto del mondo con uno degli schermi cinematografici più grandi d'Europa (26 metri di lunghezza e 14 di altezza), che consente la visione ad una platea di 8.000 spettatori.
The Vivisector
The Vivisector è un romanzo di Patrick White del 1970. Nel 2010, il romanzo è stato tra selezionato tra i sei finalisti per il Lost Man Booker Prize.

Il romanzo racconta il percorso creativo dell'artista fittizio Hurtle Duffield. Noto per la sua analisi a volte crudele Duffield e dei personaggi a lui vicini, il libro esplora temi universali come la sofferenza dell'artista, il bisogno di verità e del senso dell'esistenza.

Pur essendo dedicato al pittore Sidney Nolan, White ha negato qualsiasi collegamento tra Hurtle Duffield e Nolan o di qualsiasi altro pittore. Altri critici letterari hanno interpretato il romanzo come in gran parte autobiografico.

Patrick White
Patrick Victor Martindale White (Londra, 25 maggio 1912 – Sydney, 30 settembre 1990) è stato uno scrittore, drammaturgo e saggista australiano.
È stato uno dei maggiori scrittori del ventesimo secolo. Nella sua carriera ha pubblicato dodici romanzi, due raccolte di racconti, otto drammi e altre opere non narrative. Nella sua narrativa cambia frequentemente il punto di vista attraverso il quale la vicenda viene narrata e fa uso della tecnica del flusso di coscienza. Nel 1973 è stato insignito con il Premio Nobel per la letteratura.
Gruppo Sciscione
Il Gruppo Sciscione, composto (al 2022) da Gold TV S.r.l., Telemontegiove S.r.l., GMH S.p.A. (ex GM Comunicazione S.r.l.), Italia TV S.r.l. (ex Canale 10 S.r.l.), ABC S.r.l., Mediacom S.r.l., Linea Mobile S.r.l., Media Group S.r.l. e Promo Italy S.r.l., NetWeek S.p.a ed un insieme di altre società italiane di proprietà della famiglia Sciscione attive nella produzione e distribuzione di reti televisive, tra cui l'emittente locale romana capofila "Gold TV" e diversi canali nazionali e regionali.

Dal 1º gennaio 2024 è stato creato il circuito televisivo Netweek trasmesso da varie tv locali di proprietà o affiliate.

TIMB 2
TIMB 2 è stato uno dei multiplex della televisione digitale terrestre a copertura nazionale presenti nel sistema DVB-T italiano. Apparteneva a Persidera, operatore di rete nazionale italiano.

La sua ricezione era possibile anche via satellite Atlantic Bird 1, posizionato a 12,5 gradi ovest fino alla data di conclusione dello switch-off.
Eumaiochoerus etruscus
L'eumaiochero (Eumaiochoerus etruscus) è un mammifero artiodattilo appartenente ai suidi. Visse nel Miocene superiore (circa 8 - 6 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Italia.

Suidae
I suidi (Suidae) sono la famiglia alla quale appartengono i maiali e i loro parenti. Attualmente sono riconosciute al massimo sedici specie viventi all'interno di questa famiglia, inclusi il maiale domestico e il cinghiale comune (entrambi appartenenti alla specie Sus scrofa). Queste specie sono classificate in cinque (o, secondo altri autori, fino ad otto) generi. Oltre alle numerose specie di "maiali" selvatici (cinghiali e simili), la famiglia include il babirussa (Babyrousa babyrussa) e il facocero (gen. Phacochoerus).
Stazione di Cerda
La stazione di Cerda (comune di Termini Imerese) è una stazione ferroviaria posta sul tronco comune alle linee Agrigento-Palermo e Caltanissetta-Palermo. È stata aperta il 1º aprile 1869 dalla Società Vittorio Emanuele. Serve il paese di Cerda, e dista 7 km. dal centro abitato.

Ferrovia Palermo-Agrigento-Porto Empedocle
La ferrovia Palermo-Agrigento-Porto Empedocle è la linea ferroviaria trasversale nord-sud della Sicilia che unisce i due versanti tirrenico e mediterraneo dell'isola.

La ferrovia è in comune con le linee Palermo-Messina, Palermo-Catania e Catania-Agrigento, ed è il collegamento ferroviario più breve fra le città di Agrigento e Trapani (via Palermo), poiché la ferrovia a scartamento ridotto Castelvetrano-Porto Empedocle venne soppressa negli anni '80.
La distruzione del mondo
La distruzione del mondo (Deluge) è un film del 1933 diretto da Felix E. Feist. Pellicola di fantascienza post apocalittica distribuita dalla RKO Radio Pictures, narra di un gruppo di disastri naturali in tutto il mondo che conducono alla distruzione della Terra.

Il film è liberamente tratto dal romanzo omonimo Deluge ("diluvio") di S. Fowler Wright del 1928, spostando l'ambientazione dall'Inghilterra agli Stati Uniti. È uno dei primissimi e rari esempi di film catastrofico.

La colonna sonora originale è andata quasi interamente perduta e sopravvive la versione doppiata in italiano.

Film catastrofico
Il film catastrofico o cinema catastrofico è un filone cinematografico, utilizzato in film del genere thriller, drammatico e avventuroso, che sviluppa la tematica tipicamente del disastro naturale o provocato dall'uomo e della relazione con esso, fino a spingersi talvolta alla possibile scomparsa del genere umano sulla Terra. Nell'ambito della fantascienza, il filone catastrofico (o catastrofista) viene fatto rientrare nella fantascienza apocalittica.
Ghiacciaio Koettlitz
Il ghiacciaio Koettlitz è un ghiacciaio lungo circa 70 km e largo oltre 15, situato nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1100 m s.l.m., si trova sulla costa di Scott e ha origine dal versante settentrionale del monte Morning, a est della dorsale Royal Society, da dove fluisce verso nord, separando la parte meridionale della dorsale Royal Society e i colli Denton, a ovest, dai monti Morning e Discovery, fino ad andare ad alimentare la piattaforma glaciale McMurdo.
Lungo il suo percorso, il flusso del ghiacciaio Koettlitz è arricchito da quello di diversi altri ghiacciai, tra cui il Foster e il Renegar, che gli si uniscono da ovest proprio nei pressi della sua origine, e circonda completamente alcune isole, ad esempio l'isola Heald.

Isola Heald
L'isola Heald è un'isola situata nella parte nord-occidentale della Dipendenza di Ross, in Antartide. In particolare l'isola, lunga circa 5 km e larga 0,5, si trova davanti alla baia di Walcott, di fronte alla parte meridionale della costa di Scott, dov'è completamente circondata dai ghiacci del ghiacciaio Koettlitz.
Hysteria (singolo Def Leppard)
Hysteria è una canzone del gruppo musicale britannico Def Leppard del 1987, estratta come terzo singolo dall'album omonimo del gruppo. Si tratta di una dolce ballad, basata su un pulito arpeggio di chitarra e grandi cori nel ritornello. Nello speciale VH1 Storytellers: Def Leppard, il frontman Joe Elliott ha rivelato che il titolo della canzone proveniva dal batterista Rick Allen.

Ha raggiunto il decimo posto della Billboard Hot 100 negli Stati Uniti e la posizione numero 26 in Italia.

Il lato B del singolo, Ride into the Sun, è una nuova versione della traccia originariamente comparsa in The Def Leppard E.P. del 1979. La versione del singolo sarà poi inserita nella raccolta Retro Active del 1993.

Una versione acustica della canzone eseguita da Joe Elliott e Phil Collen è presente nel documentario Classic Albums: Def Leppard - Hysteria.

Retro Active
Retro Active è un album del gruppo musicale britannico Def Leppard, pubblicato il 5 ottobre 1993 dalla Mercury Records. Si tratta di una raccolta di lati B e tracce alternative, alcune delle quali ri-registrate e ri-arrangiate. L'album raggiunse la posizione numero 9 della Billboard 200 negli Stati Uniti e la numero 6 della Official Albums Chart nel Regno Unito.
146th Airlift Wing
Il 146th Airlift Wing è uno Stormo da trasporto della California Air National Guard. Riporta direttamente all'Air Mobility Command quando attivato per il servizio federale. Il suo quartier generale è situato presso la Channel Islands Air National Guard Station, California.

Air National Guard
L'Air National Guard (abbreviato in ANG), è la componente aerea della National Guard of the United States ed è composta da riservisti.

Istituita col National Defense Act del 1947, è parte integrante della Guardia Nazionale ed è suddivisa in unità distribuite su tutto il territorio statunitense; le unità operano sotto l'autorità del governo dello Stato in cui sono di stanza.

È istituita in ognuno dei cinquanta stati federati che compongono gli Stati Uniti d'America, dal commonwealth di Porto Rico, dai territori di Guam, delle Isole Vergini e dal Distretto di Columbia, e la disciplina generale riguardo all'organizzazione è contenuta nel Title 10 e Title 32 dello United States Code.

Piloti, navigatori e altro personale tecnico specializzato, sono chiamati in servizio per periodi più lunghi rispetto ai tradizionali "un weekend al mese, due settimane l'anno".
Francesco Pannofino
Francesco Pannofino (Pieve di Teco, 14 novembre 1958) è un attore, doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.

Interprete cinematografico, televisivo e teatrale, ha riscosso particolare successo con il ruolo di René Ferretti, protagonista della serie televisiva Boris e del relativo film, mentre nel corso della sua intensa attività di doppiatore ha prestato spesso la voce a Denzel Washington, George Clooney, Kurt Russell, Wesley Snipes e Jean-Claude Van Damme. È fra i più celebri rappresentanti della quinta generazione del doppiaggio italiano.

Esercizi di stile
Esercizi di stile (Exercices de style) è una collezione di racconti dello scrittore francese Raymond Queneau. Consiste in 99 versioni della stessa semplice storia, rivisitata ogni volta in uno stile letterario differente. Le variazioni si rifanno al famoso capitolo 33 della guida retorica del 1512 dell'umanista Erasmo da Rotterdam, De Utraque Verborum ac Rerum Copia.

Gli Exercices furono pubblicati da Gallimard per la prima volta nel 1947. Nel 1963 ne uscì un'edizione aggiornata e nel 1973 un'ulteriore edizione.

Il libro fu pubblicato in Italia nel 1983 dalla casa editrice Einaudi, nella traduzione di Umberto Eco con testo originale a fronte. Una nuova edizione, con aggiunta di testi e una postfazione di Stefano Bartezzaghi, è uscita nel 2005.
Altopiano della Vigolana (territorio)
L'Altopiano della Vigolana (conosciuto anche col nome di Altopiano di Vigolo Vattaro) è un altopiano che si trova in Trentino, a monte della sponda ovest del lago di Caldonazzo, confinato tra la Marzola e la Vigolana, costeggiato a sud-est dalla valle del rio Centa.

Da un punto di vista amministrativo l'altopiano, che si estende per circa 45 km², è racchiuso nel comune di Altopiano della Vigolana, nato nel 2016 dalla fusione dei comuni di Vigolo Vattaro, Bosentino, Vattaro e Centa San Nicolò.

Bosentino
Bosentino (Bosentin o Bosentim in dialetto trentino) è una frazione di 827 abitanti del comune dell'Altopiano della Vigolana, nella provincia autonoma di Trento. Fino al 31 dicembre 2015 ha costituito un comune autonomo.
Il teschio di Londra
Il teschio di Londra (Im Banne des Unheimlichen) è un film tedesco occidentale del 1968 diretto da Alfred Vohrer. Nel cast sono presenti Wolfgang Kieling e Joachim Fuchsberger. Il genere di questo film è poliziesco, ed è tratto da un'opera di Edgar Wallace.

Alfred Vohrer
Alfred Adolf Vohrer (Stoccarda, 29 dicembre 1914 – Monaco di Baviera, 3 febbraio 1986) è stato un regista, sceneggiatore e attore tedesco.

Per il cinema, girò, tra la fine degli anni cinquanta e la metà degli anni settanta, una cinquantina di film, soprattutto di genere giallo.
Diresse inoltre diversi episodi di serie televisive quali Der Kommissar, Il commissario Köster, La clinica della Foresta Nera e - soprattutto - L'ispettore Derrick.

In qualche produzione, è apparso con lo pseudonimo di Freddy Gregor.
Parla mister Mulliner
Parla mister Mulliner (Mr Mulliner Speaking) è una raccolta di racconti in lingua inglese di  P. G. Wodehouse, pubblicata per la prima volta nel 1929. La raccolta è costituita da nove racconti, di ciascuno dei quali è protagonista un membro della famiglia Mulliner, introdotti da un solo narratore, Mr. Mulliner, frequentatore del club Anglers' Rest ("Il riposo dei Pescatori").

P. G. Wodehouse
Sir Pelham Grenville Wodehouse (Guildford, 15 ottobre 1881 – New York, 14 febbraio 1975) è stato uno scrittore inglese e uno dei più letti umoristi del XX secolo, famoso per le sue trame complesse, il sofisticato uso del linguaggio e la prolifica produzione.

Wodehouse, soprannominato "la pulce ammaestrata della letteratura inglese", fu un maestro riconosciuto della lingua inglese e di stile, con ammiratori che vanno dai contemporanei come Hilaire Belloc, Evelyn Waugh e Rudyard Kipling agli scrittori moderni come Salman Rushdie e Douglas Adams.

Oggi ricordato soprattutto per i romanzi e i racconti di Jeeves e del Castello di Blandings, Wodehouse fu anche un autore di testi musicali, scrisse con Cole Porter il musical Anything Goes e collaborò spesso con Jerome Kern. Scrisse inoltre il testo della canzone Bill in Show Boat, che fu un grande successo.
Rete ciclopedonale della provincia di Brescia
La rete ciclopedonale della provincia di Brescia assomma a circa 300 chilometri di piste ciclabili.
Particolarmente suggestivi sono gli itinerari dei laghi di Garda e d'Iseo, della Franciacorta e della pianura, lungo i fiumi Mella e Strone.
Ad inizio e fine dei percorsi sono poste delle cartine con indicati i dati tecnici del tracciato e i luoghi storico-artistici da visitare. Sul sito internet della provincia è possibile visualizzare tutte queste informazioni in modo dettagliato.
I tracciati non sono sempre in sede propria, ma in alcuni punti sfruttano tratti di sterrato o utilizzano strade secondari o dei centri cittadini.

Rezzato
Rezzato (Rezat in dialetto bresciano) è un comune italiano di 13 557 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia.

Posto immediatamente ad est della città di Brescia nell'area tra il capoluogo e il lago di Garda, è il più popoloso dell'est bresciano e il terzo comune dell'hinterland per numero di abitanti dopo Gussago e Concesio.

Fin dal Cinquecento la vicinanza alle cave di marmo di Botticino e la forte vocazione al lavoro artigianale lo hanno reso noto come il "paese degli scalpellini" (o tàia-préde in dialetto bresciano), abili addetti alla lavorazione del marmo.

Il 3 agosto 2022 ha ricevuto il titolo di città per meriti di carattere storico e culturale.
Culsans
Culsans nella mitologia etrusca è il dio delle porte. Ha molte affinità con il dio romano Giano. Infatti, vengono rappresentati entrambi bifronti e si ritiene che avessero funzioni simili.

Si distingue, nell'aspetto, da Giano, per l'assenza della barba e per i lineamenti tipicamente giovanili.

Secondo il linguista Onofrio Carruba, il nome di questo dio è confrontabile con quello del dio ittita Gulsant, nome che deriverebbe dalla radice ittita guls, col significato di "segnare, incidere", per cui il dio Gulsant sarebbe "colui che recide", con una funzione simile a quella delle Parche romane.

Correlata a Culsans, anche etimologicamente, è un'altra divinità etrusca, la furia Culsu.

Giano
Giano (in latino Ianus) è il dio degli inizi, materiali e immateriali, ed è una delle divinità più antiche e più importanti della religione romana, latina e italica. Solitamente è raffigurato con due volti (Giano Bifronte), poiché il dio può guardare il futuro e il passato. Nel caso del Giano quadrifronte, le quattro facce sono rivolte ai quattro punti cardinali.
Christiansholm
Christiansholm è un comune di 230 abitanti dello Schleswig-Holstein, in Germania.

Appartiene al circondario (Kreis) di Rendsburg-Eckernförde (targa RD) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Hohner Harde.

Amt Hohner Harde
La comunità amministrativa di Hohner Harde (Amt Hohner Harde) si trova nel circondario di Rendsburg-Eckernförde nello Schleswig-Holstein, in Germania.

Fino al 1º gennaio 1999 l'ente portava la denominazione di «Amt Hohn»; in tale data assunse la nuova denominazione di «Amt Hohner Harde».
Panafricanismo
Il panafricanismo è un movimento mondiale che mira a incoraggiare e rafforzare i legami di solidarietà tra tutti i gruppi etnici indigeni e della diaspora di origine africana. Sulla base della convinzione che l'unità è vitale per il progresso economico, sociale e politico e mira a "unificare ed elevare" le persone di origine africana. Il termine "panafricanismo" fu coniato nel 1900 dall'avvocato di Trinidad Henry Sylvester Williams, che convocò a Londra una conferenza per "protestare contro il furto di terre nelle colonie, la discriminazione razziale e discutere in generale dei problemi dei neri".

Patrice Lumumba
Patrice Émery Lumumba (Onalua, 2 luglio 1925 – Katanga, 17 gennaio 1961) è stato un politico congolese (Repubblica Democratica del Congo), primo ministro tra il giugno ed il settembre del 1960.

Fu molto rimpianto da tutta la comunità dei Paesi non allineati e da numerosi esponenti politici (ad esempio Che Guevara protestò vibratamente contro il suo assassinio), compreso il generale Mobutu, che, preso il potere con un colpo di Stato, lo consacrò nel 1966 eroe nazionale. Il ritorno dall'Egitto di sua moglie Pauline e dei suoi figli fu considerato un evento nazionale. Lumumba fu il primo, e per oltre quarant'anni l'unico, dirigente politico democraticamente eletto nella Repubblica Democratica del Congo, al tempo denominata "Repubblica del Congo".

Il periodo dell'ottenimento dell'indipendenza dal Belgio e la figura di Lumumba sono stati rappresentati nel film Lumumba di Raoul Peck, realizzato nel 2000.
Bruce Lee (videogioco)
Bruce Lee è un videogioco disegnato da Ron J. Fortier, con grafica di Kelly Day e musica di John A. Fitzpatrick. È stato originariamente programmato per Atari 8-bit e subito dopo per Commodore 64 e pubblicato dalla Datasoft nel 1984. Fu successivamente convertito per ZX Spectrum e Amstrad CPC e pubblicato dalla U.S. Gold nello stesso anno. Una versione per MSX fu invece pubblicata nel 1985 dalla Comptiq.

L'anno successivo la Datasoft sviluppò e pubblicò Zorro, che ha diverse somiglianze con Bruce Lee.

Atari 8-bit
Atari 8-bit è una serie di home computer a 8 bit prodotti e commercializzati da Atari tra il 1979 e il 1992.

Sono basati sul processore MOS 6502 di MOS Technology e dotati tutti di un hardware di base comune, davvero rivoluzionario per i tempi. Tali computer erano, infatti, i primi in assoluto a essere basati su un set di coprocessori personalizzati che sgravavano la CPU dalla gestione del video e dell'audio.

Si stima che ne vennero venduti circa 4 milioni nel mondo, perciò la serie si piazza al quarto posto tra i computer a 8 bit, dopo Commodore 64, ZX Spectrum e MSX .
Sebbene fossero potenti per la loro generazione e tra i più diffusi in Nordamerica, ebbero un successo limitato in Europa a causa dei prezzi comparativi alti. Comunque arrivarono a essere il secondo home computer più venduto in Germania ed ebbero successo anche in mercati emergenti del blocco sovietico, come Cecoslovacchia e Polonia.
Stromatoliti
Le stromatoliti (dal greco στρώμα, strōma, tappeto, coperta e λὶθος, lìthos, pietra) sono strutture sedimentarie, appartenenti al gruppo dei calcari non particellari biocostruiti, finemente laminate, dovute all'attività di microrganismi bentonici fotosintetici, specialmente cianobatteri (procarioti fotosintetici). Le stromatoliti forniscono informazioni sulle più antiche forme di vita ed alcune strutture rinvenute in Groenlandia sono datate più di 3,7 miliardi di anni. Esistono anche stromatoliti che hanno caratteristiche riconducibili a fenomeni di precipitazione non biologica; il rinvenimento di criteri per distinguere fra stromatoliti di origine biotica ed abiotica è uno dei campi di studio attuali della ricerca in geologia.

Cyanobacteria
I cianobatteri (Cyanobacteria Stanier ex Cavalier-Smith, 2002) chiamati un tempo, ora impropriamente, alghe azzurre, alghe verdi-azzurre o cianoficee, sono un phylum di batteri fotosintetici.

Sono organismi unicellulari procarioti, fotoautotrofi, e costituiscono uno dei 23 phyla del regno dei Bacteria. Il nome "cianobatteri" (dal greco antico κύανος (kúanos)  'blu') si riferisce al loro colore verde bluastro (ciano).

I cianobatteri sono probabilmente il taxon più numeroso mai esistito sulla Terra e sono i primi organismi noti per aver prodotto ossigeno, essendo apparsi nel medio eone Archeano e apparentemente originati in un ambiente di acqua dolce terrestre.
Zborov nad Bystricou
Zborov nad Bystricou (in ungherese Felsőzboró) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Čadca, nella regione di Žilina.

Il villaggio fu citato per la prima volta in un documento storico nel 1662.

Distretto di Čadca
Il distretto di Čadca (okres Čadca) è uno dei 79 distretti della Slovacchia, situato nella regione di Žilina, nella Slovacchia centrale.

Fino al 1918, il distretto era parte della contea ungherese di Trenčín.