hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dalla parte di Rino
Dalla parte di Rino è un album tributo al cantautore italiano Rino Gaetano, pubblicato da Sony Music il 28 giugno 2011 in due versioni: standard e special.

L'album è stato anticipato dalla reinterpretazione di Nuntereggae più di Roy Paci & Aretuska, entrata in rotazione radiofonica il 2 giugno 2011.

A rendere omaggio a Rino Gaetano a trent'anni dalla sua scomparsa sono Roy Paci & Aretuska, Gianluca Grignani, Ron, Neri per Caso, Daniele Silvestri, Giusy Ferreri, Roberto Vecchioni, PFM, Nathalie, Pierdavide Carone, Patty Pravo, Simone Cristicchi, Tricarico, Giuliano Palma & the Bluebeaters.

L'album debutta alla posizione numero 4 nella sezione Compilation della classifica FIMI.

Nathalie
Nathalie, pseudonimo di Natalia Beatrice Giannitrapani (Roma, 16 dicembre 1979), è una cantautrice italiana.

Dopo diverse esperienze musicali ha raggiunto la notorietà vincendo la quarta edizione del talent show X Factor. Ha partecipato una volta al Festival di Sanremo (2011) e durante la sua carriera ha collaborato con diversi artisti italiani e internazionali tra cui Franco Battiato, Raf, Elio e le Storie Tese, Skunk Anansie, Lucio Fabbri, Toni Childs e il produttore degli Oasis Owen Morris.
Stazione di Hōrai
La stazione di Hōrai (蓬莱駅?, Hōrai-eki) è una stazione ferroviaria della città di Ōtsu, nella prefettura di Shiga in Giappone. La stazione è gestita dalla JR West e serve la linea Kosei sulla sponda occidentale del lago Biwa.

Linea Kosei
La linea Kosei (湖西線?, Kosei-sen) è una ferrovia a scartamento ridotto a Osaka, in Giappone, gestita dalla West Japan Railway Company (JR West). La linea è stata realizzata nel 1996 per migliorare l'accesso della zona dell'Hokuriku al Kansai.
Nikita Romanovič Zachar'in-Jur'ev
Nikita Romanovič Zachar'in-Jur'ev, in russo Никита Романович Захарьин-Юрьев? (1522 circa – 23 aprile 1586), è stato un boiardo moscovita nel 1563, il cui nipote Michail Fëdorovič fondò la dinastia Romanov degli zar russi. Era figlio del boiardo Roman Jur'evič Zachar'in-Jur'ev, che morì il 16 febbraio 1543, e della moglie Uliana Ivanovna, morta nel 1579, e cognato di Ivan IV di Russia, che sposò sua sorella, Anastasija Romanovna Zachar'ina.

Boiardo (storia)
Il termine boiardo (anche boardo, o boiaro), tra il X e il XIV in Ucraina e Bielorussia, tra il XIV e il XVII secolo in Russia, e fino al XX secolo in Romania, indicava un feudatario dell'alta aristocrazia che aveva sotto il suo dominio dei territori e feudi particolarmente estesi e che era posizionato, in termini sociali di influenza e risorse, al di sopra di ogni altro nobile e al di sotto solo della classe reale.
Halle Open 2003 - Doppio
Il doppio dell'Halle Open 2003 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

David Prinosil e David Rikl erano i detentori del titolo, ma solo Prinosil ha partecipato in coppia con Evgenij Kafel'nikov.

Kafel'nikov e Prinosil hanno perso nel 1º turno contro Younes El Aynaoui e Ivan Ljubičić.

Jonas Björkman e Todd Woodbridge hanno battuto in finale 6–3, 6–4 Martin Damm e Cyril Suk.

Evgenij Kafel'nikov
Evgenij Aleksandrovič Kafel'nikov, accreditato dall'ATP con la traslitterazione anglosassone Yevgeny Kafelnikov (in russo Евгений Александрович Кафельников?; Soči, 18 febbraio 1974), è un ex tennista russo.

Vincitore di due titoli del Grande Slam in singolare (Roland Garros 1996 e Australian Open 1999) e quattro in doppio (Roland Garros 1996, 1997 e 2002 e US Open 1997), il 3 maggio 1999 è diventato il primo russo a raggiungere la prima posizione del ranking ATP di singolare, mentre l'anno precedente era arrivato fino alla quarta posizione nella classifica di doppio. Ha conquistato altri 24 titoli in singolare, tra cui la medaglia d'oro alle Olimpiadi di Sydney del 2000, e 21 in doppio.
Sergej Trufanov
Sergej Michajlovič Trufanov (in russo: Сергей Михайлович Труфанов; trasl. angl.: Sergei Mikhailovich Trufanov; Mariinskaja, 19 ottobre 1880 – 28 gennaio 1952) è stato un religioso russo, predicatore carismatico, enfant terrible della chiesa russa ortodossa, panslavista e attore.

È conosciuto principalmente per il suo libro semi-autobiografico su Rasputin. In questo lavoro fu sostenuto da Maksim Gor'kij, dal 1902 amico di Lenin. Maksim Gor'kij sperava che la storia di Trufanov su Rasputin avrebbe screditato la famiglia dello zar e alla fine avrebbe contribuito alla propaganda rivoluzionaria.

Maksim Gor'kij
Maksim Gor'kij (in russo Макси́м Го́рький?), pseudonimo di Aleksej Maksimovič Peškov (Алексей Максимович Пешков; Nižnij Novgorod, 28 marzo 1868 – Mosca, 18 giugno 1936) è stato uno scrittore e drammaturgo russo.

La lotta contro la miseria, l'ignoranza e la tirannia sono le costanti di tutta l'opera dello scrittore, che è considerato il padre del realismo socialista.
Fahrpanzer
Il Fahrpanzer fu un pezzo d'artiglieria mobile corazzato costruito nel periodo antecedente alla prima guerra mondiale, in Germania. Utilizzato in numerose fortificazioni a partire dalla sua messa in servizio nel 1890, fu esportato in numerose altre potenze militari dell'epoca, precedentemente allo scoppio delle ostilità.

Fortificazione
Una fortificazione è una qualsiasi protezione utilizzata per difendersi dalle azioni offensive del nemico. Le fortificazioni sono in generale costruzioni militari progettate per la difesa in guerra e nelle basi militari. Il termine deriva dal latino tardo fortificatio -onis. Sono state costruite fortificazioni per molte migliaia di anni con modalità differenti e sempre più complesse. Alcune fortificazioni possono essere anche classificate come civili. Ne sono un esempio i rifugi antiaerei della seconda guerra mondiale e i rifugi antiatomici della guerra fredda.
Stazione di Sendai (Kagoshima)
La stazione di Sendai (川内駅?, Sendai-eki) è una stazione ferroviaria di Sendai, città della prefettura di Kagoshima percorsa dalla linea ad alta velocità del Kyūshū Shinkansen, dalla linea principale Kagoshima e dalla ferrovia privata ferrovia arancio Hisatsu.

Linea principale Kagoshima
La linea principale Kagoshima (鹿児島本線?, Kagoshima-honsen) è la principale linea ferroviaria dell'isola del Kyūshū, in Giappone, gestita dalla JR Kyushu, e funge da spina dorsale per i collegamenti nord-sud lungo la parte occidentale dell'isola, in particolare unendo le città di Kitakyūshū, Fukuoka, Kumamoto e Kagoshima. Fino al 13 marzo 2004 la lunghezza della linea era di 393 km, tuttavia con l'apertura del Kyūshū Shinkansen parte della ferrovia è stata slegata dalla gestione della JR Kyushu e affidata a una compagnia di terza categoria, la Hisatsu Orange Railway, che di fatto separa le due sezioni della linea principale Kagoshima attualmente gestiti dalla JR Kyushu.
La parte settentrionale della linea, fra Mojikō e Orio, fa parte dell'area metropolitana Fukuoka-Kitakyushu ed è quindi prevalentemente sfruttata per servizi ferroviari metropolitani ad altra frequenza.
Mount & Blade: With Fire & Sword
Mount & Blade: With Fire and Sword (in breve "M&B WFaS") è un'espansione standalone di Mount & Blade. Il gioco è ambientato nell'Europa Orientale del XVI secolo e il suo titolo riprende quello del libro Col ferro e col fuoco di Henryk Sienkiewicz, ambientato tra il 1655 e il 1658. Il gioco, sviluppato dalla TaleWords e dalla SiCh Studio, è stato pubblicato dalla Paradox Interactive il 4 maggio 2011. Come i suoi predecessori (Mount & Blade e Mount & Blade: Warband) il gioco è un open world che permette al giocatore di viaggiare per la mappa di gioco e guidare il proprio esercito in battaglia.

Mount & Blade: Warband
Mount & Blade: Warband è un videogioco di ruolo sviluppato da TaleWorlds pubblicato per la prima volta nel 2010 per Microsoft Windows. Il titolo è la prima espansione ufficiale del primo videogioco Mount & Blade ed è disponibile come download diretto dal sito della TaleWorlds, attraverso il software di distribuzione Steam, come programma scaricabile su GOG.com, o come DVD con attivazione online richiesta. Le versioni macOS e Linux sono uscite il 10 luglio 2014 su Steam.
Mondo senza veli
Mondo senza veli è un film del 1985, diretto da Bitto Albertini. È anche noto come Nudo e crudele 2, in quanto seguito ideale del mondo movie Nudo e crudele girato l'anno precedente dallo stesso regista.

Nudo e crudele
Nudo e crudele è un film documentario del 1984, appartenente al genere mondo movie, diretto da Bitto Albertini. È incentrato principalmente sulla violenza e sulla sessualità nelle culture antiche e moderne di tutto il mondo, ispirandosi o sulla scia di film documentari precedenti come Mondo cane.
Martin Veyron
Martin Veyron (Dax, 27 marzo 1950) è un fumettista francese.
Ha pubblicato fumetti, fra cui la serie di Bernardo L'Eremita, e vignette su varie testate, fra cui Libération, Paris Match, Le Nouvel Observateur, L'Événement du jeudi.

Nel 2001 gli viene assegnato il Grand Prix della città francese di Angoulême per l'insieme della sua opera.

Angoulême
Angoulême (/ɑ̃ɡuˈlɛm/; in santongese Engoulaeme, in italiano storico Angolemme), è un comune francese di 41 740 abitanti capoluogo del dipartimento della Charente, situato nella regione Nuova Aquitania.

I suoi abitanti si chiamano Angoumoisin(s) /ɑ̃ɡumwaˈzɛ̃/. Il motto della città, in latino, è Fortitudo mea civium fides (la lealtà dei [miei] cittadini è la mia forza).
Wolves at the Gate
I Wolves at the Gate sono un gruppo christian metalcore e post-hardcore di Cedarville, Ohio negli Stati Uniti. Formati nel 2008, sono attualmente sotto contratto per la Solid State Records, con cui la band ha pubblicato tre EP: We Are the Ones (2011), Back to School (2013) e Reprise (2015), quattro album in studio: Captors (2012), VxV (2014), Types & Shadows (2016), Eclipse (2019), Eulogies (2022), l'album di cover Lost In Translation (2023) ed un EP di Natale intitolato Lowborn nel 2022.

Solid State Records
La Solid State Records è un'etichetta discografica posseduta dalla Tooth & Nail Records, che a sua volta fa parte della EMI. Fondata da Brandon Ebel nel 1997, l'etichetta si occupa principalmente di scritturare band cristiane, ma al contrario della Tooth & Nail Records si occupa principalmente di musica metal e post-hardcore.
Luca Scinto
Luca Scinto (Fucecchio, 28 gennaio 1968) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada italiano.

Professionista dal 1994 al 2002, vinse Gran Premio Città di Camaiore e Giro di Toscana. Dal 2009 al 2021 è stato quindi direttore sportivo del ProTeam toscano Vini Zabù KTM (già ISD, Farnese Vini, Fantini, Yellow Fluo, Neri Sottoli, Southeast e Wilier) guidato da Angelo Citracca.

Angelo Citracca
Angelo Citracca (Roma, 6 febbraio 1969) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada italiano. Professionista dal 1992 al 1998, dal 2009 al 2021 è stato general manager della formazione Professional Continental toscana Vini Zabù (già sponsorizzata in passato ISD, Farnese Vini, Vini Fantini, Yellow Fluo, Southeast, Wilier Triestina e Neri Sottoli).
Juliusz Słowacki
Juliusz Słowacki (Kremenec', 4 settembre 1809 – Parigi, 3 aprile 1849) è stato un poeta polacco.

È stato un poeta romantico, annoverato nel gruppo dei Tre Bardi, ovvero dei tre grandi poeti nazionali polacchi, insieme a Adam Mickiewicz e Zygmunt Krasiński.

Kremenec'
Kremenec' (in ucraino Кременець, Крем'янець?, polacco: Krzemieniec, in russo Кременец?) è una città di 21 800 abitanti dell'Oblast' di Ternopil', sita nell'Ucraina occidentale all'interno della regione storica della Volinia. Centro amministrativo del distretto di Kremenec', dista 18 km a nord-est del monastero di Počaïv. In città c'è una montagna del castello, o Bona.
Thylacosmilus
Thylacosmilus è un genere estinto di mammiferi metateri dai denti a sciabola, vissuto in Sud America tra il Miocene superiore e il Pliocene, circa 9-3 milioni di anni fa (Huayqueriano-Chapadmalalano). Sebbene Thylacosmilus ricordasse superficialmente i celebri "felini dai denti sciabola" come lo Smilodon nordamericano, non era un felino, bensì uno sparassodonte: un gruppo strettamente imparentato con i marsupiali. La sua somiglianza con altri mammiferi dai denti a sciabola è frutto di un'evoluzione convergente. Uno studio del 2005 ha rivelato che sia Thylacosmilus sia Smilodon avevano una forza del morso relativamente bassa, suggerendo che le tecniche di predazione impiegate da questi animali differissero sensibilmente da quelle delle specie attuali. I resti fossili di Thylacosmilus provengono principalmente dalle province di Catamarca, Entre Ríos e La Pampa, nell'Argentina settentrionale.

Convergenza evolutiva
Si definisce convergenza evolutiva il fenomeno per cui specie diverse che vivono nello stesso tipo di ambiente, o in nicchie ecologiche simili, sulla spinta delle stesse pressioni ambientali, si evolvono sviluppando, per selezione naturale, determinate strutture o adattamenti che li portano ad assomigliarsi moltissimo. Tali specie sono dette convergenti.

Casi di convergenza evolutiva si possono osservare sia tra forme di vita presenti contemporaneamente in diverse aree del mondo, sia comparando resti fossili appartenenti a diverse epoche geologiche.
Alpheratz
Alpheratz (α And / α Andromedae / Alpha Andromedae) è la stella più luminosa della costellazione di Andromeda, posta immediatamente a nord-ovest di Pegaso. Poiché la stella è connessa a Pegaso, è conosciuta anche come Delta Pegasi (δ Peg / δ Pegasi), sebbene questo nome sia raramente usato. È situata a 97 anni luce dalla Terra, e anche se appare ad occhio nudo come una stella singola, con una magnitudine apparente pari a +2,06, in realtà è un sistema binario composto da due stelle in orbita stretta tra loro. La composizione chimica della più brillante delle due stelle è inusuale, in quanto è una stella al mercurio-manganese la cui atmosfera contiene livelli inusualmente elevati di mercurio, manganese e altri elementi, tra cui il gallio e lo xeno. È la stella al mercurio-manganese più nota.

Alpheratz è conosciuta anche come Sirrah o Sirah. Entrambi i nomi derivano dall'originale nome arabo صرة الفرس şirrat al-faras, "ombelico del destriero".

Mercurio (elemento chimico)
Il mercurio è un elemento chimico con simbolo Hg e numero atomico 80.

Si tratta di un metallo di transizione pesante, avente colore argenteo. È uno dei pochi elementi della tavola periodica a essere liquido a temperatura ambiente, insieme al bromo. Nomi utilizzati anticamente per indicare il mercurio sono argento vivo, per la sua mobilità, e idrargirio, dal latino hydrargyrum (Hydrargyrum è il nome da cui derivano le lettere Hg) che a sua volta deriva dal greco antico ὑδράργυρος?, hydrárgyros ("hýdor"), a sua volta da ὕδωρ, hýdōr ("acqua, nel senso di liquido") e ἄργυρος, árgyros ("argento"), cioè "argento liquido".

Viene principalmente ottenuto per riduzione del cinabro.
Stazione di Sōbudaishita
La stazione di Sōbudaishita (相武台下駅?, Sōbudaishita-eki) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere di Minami-ku della città di Sagamihara, nella prefettura di Kanagawa, in Giappone, e serve la linea Sagami della JR East.

Linea Sagami
La linea Sagami (相模線?, Sagami-sen) è una linea ferroviaria giapponese a carattere suburbano della JR East a scartamento ridotto che collega le stazioni di Chigasaki nella città omonima e di Hashimoto, a Sagamihara e si trova interamente situata all'interno della prefettura di Kanagawa.
Georges Cuisenaire
Georges Émile Cuisenaire (Quaregnon, 7 settembre 1891 – Thuin, 31 dicembre 1975) è stato un pedagogo, insegnante e inventore belga, creatore degli omonimi regoli come strumento di sussidio per l'insegnamento della matematica.

Thuin
Thuin /tɥɛ̃/ /twɛ̃/ (in vallone Twin) è un comune belga di 14 606 abitanti, situato nella provincia vallona dell'Hainaut.
A Thuin ha sede la Fédération cynologique internationale (FCI), federazione internazionale delle associazioni di allevatori canini fondata nel 1911.
Virginia Gregg
Virginia Gregg (Harrisburg, 6 marzo 1916 – Los Angeles, 15 settembre 1986) è stata un'attrice statunitense.

Recitò in oltre 40 film dal 1946 al 1986 e apparve in oltre 160 produzioni televisive dal 1952 al 1983. Esordì nel 1946, non accreditata, con una piccola parte in Notorious - L'amante perduta di Alfred Hitchcock.

Alfred Hitchcock
Sir Alfred Joseph Hitchcock (Londra, 13 agosto 1899 – Los Angeles, 29 aprile 1980) è stato un regista e produttore cinematografico britannico naturalizzato statunitense.

Conosciuto anche come "Master of Suspense" (Il Maestro della Suspense) in virtù dei suoi capolavori thriller, è considerato uno dei maggiori registi della storia del cinema. Lo spartiacque nella sua carriera è rappresentato dal trasferimento da Londra a Hollywood nel 1940, data in base alla quale gli studiosi distinguono la sua produzione in due fasi ben distinte: il "periodo britannico", dal 1925 al 1939 e durante il quale ha diretto ventitré pellicole, di cui nove muti, e il "periodo statunitense", tra il 1940 e il 1976, in cui è autore di trenta film tra i quali si ricordano i suoi più noti al grande pubblico, come La finestra sul cortile (1954), La donna che visse due volte (1958), Psyco (1960) e Gli uccelli (1963).
Galleggiante (pesca)
Un galleggiante è un oggetto costruito espressamente per galleggiare sull'acqua come parte di un meccanismo più complicato o come mezzo di segnalazione di un punto specifico.

Visto che il materiale con cui è composto deve avere una bassa densità per galleggiare, il galleggiante deve essere realizzato con materiali leggeri: esempi comuni sono legni come la balsa o plastica leggera. Eventualmente il galleggiante può essere vuoto all'interno.

Ochroma pyramidale
La balsa (Ochroma pyramidale (Cav. ex Lam.) Urb., 1920) è un albero della famiglia Malvaceae (sottofamiglia Bombacoideae), diffuso in America centro-meridionale. È l'unica specie del genere Ochroma.

Il suo legno è il legno più leggero conosciuto al mondo (densità 150–160 kg/m³) ed è impiegato per la costruzione di aeromodelli. Nonostante il basso peso specifico, ha una resistenza alla compressione di oltre 100 kg/cm² ottenibile grazie alla struttura alveolare del legno stesso: ha dei canali linfatici molto grandi che permettono all'albero una velocissima crescita (in 5 anni una pianta è matura per l'abbattimento).
Premi e candidature di Helen Mirren
I Riconoscimenti di Helen Mirren, attrice britannica prima teatrale e poi cinematografica, comprendono quattro candidature all'Oscar, di cui una vinta come miglior attrice per la sua interpretazione della regina Elisabetta II, nel film The Queen - La regina, oltre a numerose candidature ai Golden Globe, di cui 5 vinti, rispettivamente nel 1997 quale miglior attrice in una miniserie o film televisivo per Losing Chase; nel 2007, quale miglior attrice in una miniserie o film televisivo per Elizabeth I e quale migliore attrice in un film drammatico per The Queen - La regina; nel 2014 quale miglior attrice in una miniserie o film televisivo per Phil Spector; nel 2026 quando è stata onorata con il Golden Globe alla carriera. Nel 2020 viene gratificata con un Orso d'oro alla carriera al Festival internazionale del cinema di Berlino.

Phil Spector (film)
Phil Spector è un film del 2013 scritto e diretto da David Mamet, e interpretato da Al Pacino e Helen Mirren.

Negli Stati Uniti è stato trasmesso il 24 marzo 2013 su HBO. In Italia è andato in onda su Sky Cinema 1 il 28 ottobre 2014.
Campionato del mondo di Para Ice Hockey
Il Campionato del mondo di Para Ice Hockey (o hockey su slittino, o ancora ice sledge hockey) viene organizzato dal Comitato Paralimpico Internazionale. Dal 2008 è suddiviso in un gruppo A ed un gruppo B, cui dal 2016 si è aggiunto il gruppo C.

Comitato Paralimpico Internazionale
Il Comitato Paralimpico Internazionale (CPI, a livello internazionale International Paralympic Committee o IPC) è l'organizzazione internazionale no-profit che governa lo sport paralimpico. Il CPI organizza i Giochi paralimpici estivi ed invernali, e funge da Confederazione Internazionale per dodici sport, di cui quindi supervisiona e coordina l'organizzazione dei Campionati mondiali e altre competizioni.

La missione del Comitato Paralimpico Internazionale è quella di permettere agli atleti disabili di raggiungere eccellenze sportive e di creare opportunità sportive per tutti a qualsiasi livello. Inoltre il CPI si pone come fine la promozione dei valori paralimpici, che includono il coraggio, la determinazione, l'ispirazione e l'uguaglianza.
Chambéry Savoie Handball
Il Chambéry Savoie Handball è una squadra di pallamano francese avente sede a Chambéry.
Il club è stato fondato nel 1983 ed attualmente milita in Division 1 del campionato francese.
Nella sua storia ha vinto 1 campionato francese, 1 Coppa di Lega e 1 Trophée des champions
Disputa le proprie gare interne presso Le Phare di Chambéry il quale ha una capienza di 4.423 spettatori.

Coppa di lega francese di pallamano maschile
La Coppa di lega (fr: Coupe de la Ligue française de handball masculin) è una competizione francese di pallamano istituita nel 2001 e estintasi nel 2022. La manifestazione si svolgeva a cadenza annuale.
Nicolas Hercule d'Espinay-Beaugroult
Nicolas Hercule d'Espinay-Beaugroult (1674 – Brest, 4 gennaio 1752) è stato un ammiraglio francese, distintosi durante la guerra della Grande Alleanza], la guerra di successione spagnola, la guerra di successione polacca e la Guerra di successione austriaca. Insignito della Croce di Commendatore dell'Ordine di San Luigi.

Guerra della Grande Alleanza
La guerra della Grande Alleanza, detta anche guerra dei Nove Anni o guerra della Lega d'Augusta o guerra di successione del Palatinato, fu un vasto conflitto svoltosi tra il 1688 e il 1697 prevalentemente nell'Europa continentale, ma che coinvolse anche come teatri secondari l'Irlanda ed il Nord America. Essa si colloca nel contesto della grande sfida fra la casata dei Borbone e quella degli Asburgo, nonché del lungo duello personale tra Guglielmo III d'Orange (governatore delle Province Unite e dal 1689 Re d'Inghilterra, di Scozia e d'Irlanda) e Luigi XIV di Francia.
Julius Bartels
Julius Bartels (Magdeburgo, 17 agosto 1899 – 6 marzo 1964) è stato un geofisico tedesco, noto per i suoi contributi alla fisica del Sole e della Luna, al geomagnetismo e alla meteorologia nonché alla fisica della ionosfera.

Meteorologia
La meteorologia (dal greco antico μετεωρολογία?, lett. "studio dei fenomeni celesti") è il ramo delle scienze dell'atmosfera e della Terra che studia i fenomeni fisici che avvengono nell'atmosfera terrestre (troposfera) e responsabili del tempo atmosferico.
Schönbielhütte
La Schönbielhütte (o Rifugio Schönbiel - in francese Cabane Schönbiel) è un rifugio che si trova nel territorio di Zermatt (Canton Vallese, Svizzera), nelle Alpi Pennine, a 2694 m s.l.m., nei pressi del Ghiacciaio di Zmutt.

Zermatt
Zermatt ([ˈʣɛrmat] o [ʦerˈmat], toponimo tedesco; in francese Praborgne, desueto) è un comune svizzero di 5 714 abitanti del Canton Vallese, nel distretto di Visp. È una rinomata stazione di turismo invernale ed estivo delle Alpi.