hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo del Risorgimento (Forlì)
Il Museo del Risorgimento è uno spazio espositivo di Forlì dedicato principalmente al Risorgimento. Conserva reperti ascrivibili a un periodo compreso tra la prima discesa di Napoleone in Italia (1796) alla seconda guerra mondiale (1945). È intitolato ad Aurelio Saffi, patriota e politico forlivese.

Aurelio Saffi
Marco Aurelio Saffi, detto Aurelio (Forlì, 13 ottobre 1819 – Forlì, 10 aprile 1890), è stato un patriota e politico italiano.

Importante figura del Risorgimento italiano, Saffi fu un politico di spicco dell'ala repubblicana radicale incarnata da Giuseppe Mazzini, di cui è considerato l'erede politico.
Giuseppe Amedeo Sallier de la Tour
Giuseppe Amedeo Sallier de la Tour marchese di Cordon (Chambery, 31 marzo 1732 – Torino, 23 marzo 1820) è stato un generale italiano, distintosi nel corso delle guerre napoleoniche durante la campagna d'Italia (1796-1797). Fu ministro plenipotenziario di re Vittorio Amedeo III durante le trattative con Napoleone Bonaparte per la firma dell'armistizio di Cherasco, da lui siglato in sua vece. Insignito del Collare dell'Ordine supremo della Santissima Annunziata.

Ordine supremo della Santissima Annunziata
L'Ordine Supremo della Santissima Annunziata è la massima onorificenza di Casa Savoia. Precedentemente è stata la massima onorificenza dei Conti e dei Duchi di Savoia, del Regno di Sardegna e del Regno d'Italia.

Nel XVI secolo era uno dei quattro Ordini illustri "di collana" esistenti, insieme a quelli della Giarrettiera, del Toson d'Oro e di San Michele.

Trattandosi di un ordine di origine familiare antecedente l'unità nazionale, esso continua a essere conferito in maniera privata da parte di Casa Savoia.
La Repubblica Italiana non riconosce l'Ordine: di conseguenza ci si può fregiare dei relativi segni solamente in ambito privato.
Tabitha Smith
Tabitha Smith è un personaggio dei fumetti creato da Jim Shooter (testi) e Al Milgrom (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Apparsa per la prima volta su Secret Wars II n. 5 (novembre 1985), Tabitha è divenuta uno dei principali personaggi della serie X-Force ed ha utilizzato un notevole numero di alias come Time Bomb, Boom-Boom, Boomer e Meltdown.

Jim Shooter
Jim Shooter (Pittsburgh, 27 settembre 1951 – 30 giugno 2025) è stato un fumettista e editore statunitense, noto come cofondatore della casa editrice di fumetti Valiant Comics, nonché come fondatore delle ex-case editrici Defiant Comics (1993) e Broadway Comics (1995) ed ex redattore capo (editor-in-chief) della Marvel Comics e sceneggiatore della saga Guerre segrete.
Battaglia della Sforzesca
La Battaglia della Sforzesca è stato un episodio della prima guerra d'Indipendenza. Prende il nome dalla Sforzesca, la grande cascina con terreni adiacenti, appartenuta agli Sforza, situata alla periferia di Vigevano, presso cui avvenne la battaglia. Fu il primo scontro della seconda campagna della guerra combattuto fra i piemontesi, comandati dal generale polacco Wojciech Chrzanowski, e gli austriaci, comandati dal generale Josef Radetzky.

Benché l’esito dello scontro sia stato positivo per i piemontesi, che respinsero un attacco austriaco su Vigevano, dal punto di vista strategico la battaglia non consentì ai piemontesi di fermare l’avanzata austriaca, che proseguì con la vittoria di Radetzky nella battaglia di Mortara e nella battaglia di Novara.

Wojciech Chrzanowski
Wojciech Chrzanowski (Biskupice, 14 gennaio 1793 – Parigi, 26 febbraio 1861) è stato un generale e cartografo polacco.
In Italia viene particolarmente ricordato per la sua partecipazione alla Prima guerra d'indipendenza italiana ove comandò l'Armata Sarda nella battaglia di Novara.
Giulio Grablovitz
Giulio Grablovitz (Trieste, 1846 – Isola d'Ischia, 19 settembre 1928) è stato un sismologo e vulcanologo italiano, ideatore della vasca sismica e primo direttore di un Osservatorio geodinamico in Italia, studioso della fisica terrestre e celeste.

Isola d'Ischia
Ischia è un'isola dell'Italia che appartiene all'arcipelago delle isole Flegree, della città metropolitana di Napoli. Famosa per le acque termali e la cucina mediterranea, è storicamente un rinomato posto di benessere che offre nei suoi sei comuni possibilità di soggiorno in hotel esclusivi e shopping di lusso.

Posta all'estremità settentrionale del golfo di Napoli e a poca distanza dalle isole di Procida e Vivara, nel mar Tirreno, è la maggiore delle Flegree ed importante meta del turismo internazionale. Con i suoi 62 327 abitanti e 46,3 km² è la terza isola italiana per popolazione e l'ottava per superficie.
Challenger Ciudad de Guayaquil 2023
Il Challenger Ciudad de Guayaquil 2023 è stato un torneo maschile di tennis professionistico giocato sulla terra rossa. È stata la 22ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023. Si è giocato al Guayaquil Tennis Club di Guayaquil, in Ecuador, dal 30 ottobre al 5 novembre 2023.

ATP Challenger Tour 2023
L'ATP Challenger Tour 2023 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantaseiesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la quindicesima sotto il nome Challenger Tour. Ha raggiunto il numero record di tornei, ben 196, nell'intera stagione.
Asse di un segmento
In geometria euclidea l'asse di un segmento è la retta perpendicolare al segmento passante per il suo punto medio. È definito il luogo dei punti del piano che hanno uguale distanza dai due estremi del segmento.

Si può dimostrare mediante il teorema di Pitagora che un qualsiasi punto  sulla retta  è equidistante sia da  che da , formalmente .

Si hanno le ipotesi:

;

il segmento e l'asse sono ortogonali.

Punto medio
In geometria, il punto medio è il punto equidistante da due altri punti presi a riferimento e allineato con essi; solitamente lo si associa a un segmento, i cui punti di riferimento sono gli estremi, che divide in due parti congruenti (o isometriche).

Relativamente alla geometria euclidea, la sua unicità  è assunta come assioma o come conseguenza dell'assioma della divisibilità dei segmenti.
L'arca di Noè (album Sergio Endrigo)
L'arca di Noè è il primo album dal vivo del cantautore italiano Sergio Endrigo, pubblicato dalla Fonit Cetra nell'aprile 1970. È un album doppio, registrato dal vivo il 7 marzo 1970 al Piccolo Teatro di Milano.

Sergio Endrigo
Sergio Endrigo (Pola, 15 giugno 1933 – Roma, 7 settembre 2005) è stato un cantautore italiano.

Ha vinto il Festival di Sanremo 1968 con Canzone per te, è arrivato secondo nel 1969 con Lontano dagli occhi e terzo nel 1970 con L'arca di Noè; nel corso della sua carriera ha collaborato con scrittori e poeti come Gianni Rodari, Pier Paolo Pasolini, Vinícius de Moraes e Giuseppe Ungaretti e con musicisti come Toquinho e Luis Bacalov.
Sean Bridgers
Sean MacKenzie Bridgers (Chapel Hill, 15 marzo 1968) è un attore, sceneggiatore, regista e produttore cinematografico statunitense.

È noto soprattutto per aver interpretato il ruolo di Johnny Burns nella serie televisiva Deadwood di HBO e quello di Trey Willis nella serie Rectify di SundanceTV.

HBO
HBO è un'emittente televisiva statunitense a pagamento via cavo e satellitare di proprietà di Home Box Office, sussidiaria di Warner Bros. Discovery.

La programmazione di HBO consiste principalmente in serie televisive originali e in lungometraggi già distribuiti nelle sale cinematografiche, ma anche di film per la televisione, documentari, incontri di pugilato, stand-up comedy e concerti. È il canale televisivo a pagamento più vecchio e in trasmissione da più tempo negli Stati Uniti, essendo in funzione dall'8 novembre 1972.
Matthew Rush
Matthew Rush, pseudonimo di Gregory Andrew Grove (Huntingdon, 22 settembre 1973), è un attore pornografico statunitense, che lavora in film pornografici gay con un contratto in esclusiva con i Falcon Studios. Inoltre si esibisce come culturista e personal trainer con il suo vero nome.

Personal trainer
Il personal trainer (anche detto allenatore personale e convenzionalmente indicato dalla sigla PT) è la figura professionale preposta a gestire in maniera individualizzata l'esercizio fisico di coloro che si avvicinano o praticano attività fisica per migliorare il proprio stato di salute o di forma fisica.

Un'altra importante area di intervento del personal trainer è relativa all'educazione a stili di vita salutari e al ruolo di motivatore nell'ambito della pratica dell'attività fisica.
Rezerva generală a aviației
Rezerva generală a aviației fu la prima azienda industriale aeronautica di Romania. Fu fondata ai tempi della prima guerra mondiale e faceva parte della Direzione aeronautica a Marelui quartier generale delle forze armate. Fu attiva dal 27 settembre 1916 al 1 luglio 1920, a Iași e Bucarest. Nell'ambito della Rezervei generale a aviției vennero montati e riparati motori aeronautici e velivoli.

1º luglio
Il 1º luglio o primo luglio è il 182º giorno del calendario gregoriano (il 183º negli anni bisestili). Mancano 183 giorni alla fine dell'anno.
Negli anni bisestili, poiché l'istante centrale dell'anno cade alle 24:00 (mezzanotte) di tale giorno, questo e quello successivo sono i due giorni centrali dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 luglio).
Primario
Primario – in geologia, altro nome del Paleozoico

Primario – in economia, il settore dell'agricoltura, industria estrattiva, caccia e pesca

Primario – nella sanità, medico che dirige un reparto ospedaliero

Primario – in elettronica, parte del trasformatore

Primario – in chimica organica, un atomo di carbonio di una molecola, quando è legato a un solo altro atomo di carbonio (per un esempio, si veda la voce alchile)

Primario – in meccanica celeste, l'attrattore principale nel Problema dei due e dei tre corpi

Paleozoico
Il Paleozoico, in passato noto anche come Era Primaria, è una delle più importanti divisioni della scala dei tempi geologici, una delle tre ere geologiche tradizionali. Si estende da 540,0 ± 1,0 a 252,17 ± 0,06 milioni di anni fa.
Volo Japan Airlines 123
Il volo Japan Airlines 123 era un volo di linea nazionale tra l'aeroporto internazionale di Tokyo e l'aeroporto internazionale di Osaka che precipitò sul monte Takamagahara, nei pressi del villaggio giapponese di Ueno, il 12 agosto 1985. È ad oggi il secondo più grave incidente di sempre nella storia dell'aviazione, nonché l'incidente occorso ad un unico aeroplano che ha causato il maggior numero di vittime tra gli occupanti, in quanto le vittime furono 520: tutti i 15 membri dell'equipaggio e 505 dei 509 passeggeri. Solo il disastro di Tenerife, nel quale due aeromobili entrarono in collisione a terra, ha provocato un numero maggiore di vittime.

Incidenti aerei per numero di vittime
Viene riportata qui di seguito la lista dei più gravi incidenti aerei mai accaduti, classificati basandosi sul numero di vittime. Nel rendiconto vengono considerate le sciagure avvenute sia in cielo sia a terra; nel numero di vittime sono state considerate anche eventuali persone, coinvolte nell'evento, che però non si trovavano a bordo del velivolo. Vengono inclusi nella lista solo gli incidenti con almeno 99 vittime.

Per un elenco più esaustivo si veda: lista di incidenti aerei di voli commerciali.

La lista non comprende gli attentati dell'11 settembre 2001.
Dustin Poirier
Dustin Glenn Poirier (Lafayette, 19 gennaio 1989) è un ex lottatore di arti marziali miste statunitense.

Combatteva nella categoria dei pesi leggeri per l'organizzazione UFC, nella quale è stato campione ad interim nel 2019 e sfidante al titolo nello stesso anno, nel 2021 e nel 2024.

Pesi leggeri (MMA)
La divisione dei pesi leggeri nelle arti marziali miste si riferisce ad un numero di differenti classi di peso:

La divisione in UFC e Strikeforce comprendono lottatori fino ai 70,3 kg (155 libbre).

La divisione Dream limita i lottatori fino ai 70 kg (154 libbre).

La divisione Pancrase comprende lottatori fino a 152 libbre ora portate a 155.

La divisione Shooto comprende lottatori fino ai 65 kg (143 libbre).

Le ex Pride Fighting Championships e EliteXC comprendevano lottatori fino a 73 kg (160 libbre).

La divisione femminile dei pesi leggeri Deep Jewels comprende lottatrici fino ai 52 kg, divisione che in altre organizzazioni viene identificata come pesi mosca.

Per il regolamento stabilito dalla FIGMMA in Italia la divisione femminile fino ai 71 kg è denominata "pesi medi".
Sevivon
Sevivon (in ebraico סביבון‎?) o dreydl (in yiddish דרײדל) è un oggetto ludico tipico della festa di Chanukah. È simile, per esempio, al Barralliccu sardo.

Si tratta di una sorta di trottola a quattro facce: su ciascuna delle facce è impressa una lettera dell'alfabeto ebraico: נ (Nun), ג (Gimel), ה (He), ש (Shin) che formano l'acronimo che sta per "נס גדול היה שם" (Nes Gadol Hayah Sham – "Un grande miracolo accadde là"). Queste lettere fanno anche parte di una frase mnemonica per ricordare le regole del gioco d'azzardo in cui si usa il dreidel: Nun sta per la parola Yiddish nisht ("niente"), Hei sta per halb ("metà"), Gimel per gants ("tutto"), e Shin per shtel ayn ("metti").

In Israele, la quarta faccia del sevivon, di regola, riporta la lettera פ (Pe), rendendo l'acronimo, "נס גדול היה פה", Nes Gadol Hayah Poh, ovvero "Un grande miracolo accadde qui", in riferimento al miracolo che è accaduto in Terra di Israele e che viene ricordato durante la festività di Chanukah.

Lingua yiddish
La lingua yiddish, jiddisch, jidisch o giudeo-tedesco, (ייִדיש‎, yidish oppure אידיש‎, idish, lett. "giudaico"; anche chiamata: מאַמע־לשון‎, mame-loshn, lett. "lingua-madre", o טײַטש‎, Taytsch, forma arcaica di Daytsch, cioè "tedesco"; in tedesco Jiddisch o Jüdischdeutsch; in ebraico ייִדִישׁ‎?, yiddish, אִידִית‎, idìth oppure יהודי‎, yehudì) è una lingua germanica occidentale parlata dagli ebrei aschenaziti. È considerata una lingua mista (Mischsprache), utilizzata da numerose comunità in tutto il mondo, ed è scritta con i caratteri dell'alfabeto ebraico.
Spoletta (armamento)
La spoletta, nel campo delle armi è il congegno destinato ad attivare l'accensione della carica interna esplosiva nei proiettili cavi d'artiglieria (palle scoppianti o granate, a seconda delle epoche storiche, in gergo militare detti proietti per distinguerli da quelli d'arma individuale leggera), nelle bombe  e nei missili balistici provocandone la detonazione.

Detonazione
Una detonazione è un tipo di reazione chimica esplosiva di combustione. Essa avviene mediante propagazione del fronte di fiamma ad una velocità supersonica, con la formazione di un'onda d'urto, e presenta determinate caratteristiche chimico-fisiche che la distinguono dalla deflagrazione, che è invece un'esplosione a regime subsonico.
Cray Wanderers Football Club
Il Cray Wanderers Football Club è una società calcistica inglese con sede a Bromley, sobborgo di Londra. Milita nella Isthmian League Division One North.

Fondato nel 1860 da un gruppo di lavoratori che erano impiegati nella costruzione di una ferrovia tra Londra ed il Kent, viene considerato tra i club calcistici più antichi del mondo insieme all'Hallam e dopo lo Sheffield (costituito nel 1857).

Isthmian Football League
L'Isthmian Football League è una lega calcistica semiprofessionistica inglese a cui prendono parte squadre dell'area di Londra e del Sud Est dell'Inghilterra.

La lega organizza quattro campionati composti da 20 o 22 squadre ciascuno, la Premier Division che sta al 7º livello della struttura piramidale delle leghe calcistiche inglesi, mentre la North Division, la South Central Division e la South East Division risultano all'8º livello, per un totale di 82 squadre.
Aleksandar Karađorđević
Aleksandar Karađorđević (in serbo Александар Карађорђевић?; Topola, 11 ottobre 1806 – Timișoara, 3 maggio 1885) è stato principe di Serbia tra il 1842 e il 1858.
Era un membro della famiglia reale dei Karađorđević.

Topola
Topola (in serbo Топола?) è una città e una municipalità del distretto di Šumadija al centro della Serbia centrale.

Topola è particolarmente importante nella storia serba perché fu qui che Karađorđe Petrović divenne ufficialmente il leader della prima rivolta serba contro l'Impero ottomano nel 1804. Per questo nei pressi della città venne edificata la Chiesa di San Giorgio, pantheon della dinastia serba.
Teddy Wigga
Teddy Wigga, pseudonimo di Teodoro Quaranta (Brindisi, 11 maggio 1988), è un ballerino e coreografo italiano.

Con le sue crew ha vinto per due volte l'edizione italiana dell'Hip Hop International Dance Championship aggiudicandosi così la possibilità di rappresentare l'Italia per due volte al World Hip Hop Dance Championship tenutosi a San Diego nel 2015 e a Phoenix nel 2017.

Brindisi
Brindisi ( AFI: /ˈbrindizi/; Vrìndisi in brindisino) è un comune italiano di 81 313 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Puglia.

Centro tra i più popolosi del Salento, ha rivestito nei secoli, e riveste ancora, un importante ruolo commerciale e culturale, dovuto alla sua fortunata posizione sul mare Adriatico. È stata sede provvisoria del governo nel Regno d'Italia dal 1943 al 1944.
Mehdi Ben Barka
Mehdi Ben Barka (in arabo المهدي بن بركة‎?; Rabat, 1920 – Parigi, 29 ottobre 1965) è stato un politico e attivista marocchino, socialista e terzomondista del movimento indipendentista marocchino, cofondatore dei partiti politici dell'Istiqlal e dell'Unione Nazionale delle Forze Popolari, oltreché dirigente del movimento anti-imperialista ed anti-colonialista transnazionale Organización de Solidaridad con los Pueblos de Asia, África y América Latina - OSPAAAL.

Dissidente del regime di Re Hasan II, morì assassinato a Parigi nel 1965, dopo essere stato tenuto sotto sequestro per diversi giorni da agenti di polizia francesi. La sua morte, presumibilmente ordita dai servizi segreti marocchini con l'ausilio di quelli israeliani, francesi e statunitensi, fu uno degli episodi più emblematici dell'epoca e dei cosiddetti anni di piombo del Marocco.

Rabat
Rabat (in arabo الرِّبَاط‎‎?, al-Ribāṭ; in amazigh marocchino standard ⴰⵕⴱⴰⵟ, Aṛbaṭ) è la capitale del Marocco. La città è situata sulla costa atlantica del paese, sulla sponda sinistra del fiume Bou Regreg, di fronte alla città di Salé. La città conta 577 827 abitanti (dato del censimento 2014), mentre l'area urbana, che comprende le città di Salé e Temara, arriva a contare 2 120 192 abitanti, rendendola la seconda area metropolitana più popolata del Marocco (dopo Casablanca).
Srednji Rokav
Il monte Srednji Rokav con 2.589 m s.l.m. è una montagna della catena montuosa dei Monti di Martuljek della Catena della Škrlatica delle Alpi Giulie. È situato nel comune di Kranjska Gora in Slovenia, nella regione dell'Alta Carniola all'interno del Parco nazionale del Tricorno.

Kranjska Gora
Kranjska Gora (IPA: [ˈkɾàːnska ˈɡɔ̀ːɾa], in tedesco Kronau;  in italiano in passato anche Cragnisca Gora; in friulano Cranzagore) è l'insediamento capoluogo del comune sloveno di Kranjska Gora, tra Italia e Austria, tra le Alpi Giulie e le Caravanche ed è conosciuta principalmente come località sciistica e di villeggiatura, oltre che per un frequentato casinò. Ospita annualmente un evento della Coppa del mondo di sci alpino, nota come Coppa Vitranc, con una gara di slalom gigante e una di slalom speciale maschili. Il noto trampolino per lo sci (Letalnica) è invece situato nella vicina valle del Tamar, Planica.
Lega delio-attica
La Lega delio-attica conosciuta come la lega di Delo fu una confederazione marittima costituita da Atene e da varie città-stato greche, nel 478-477 a.C., durante la fase conclusiva delle guerre persiane.
Ad essa aderirono un numero di città compreso tra 150 e 173, delle quali le più importanti oltre ad Atene, che di fatto ne detenne la guida, furono: Efeso, Mileto, Focea, Alicarnasso, Anfipoli, Olinto, Metone e Troia, le isole di Lesbo, Rodi, Samo, Delo e la penisola calcidica. A ogni aderente alla Lega, Atene impose un tributo (foros).

Il nome deriva dall'isola di Delo, celebre per il culto di Apollo, dove si tenevano i congressi annuali delle città della lega e si custodiva il tesoro, almeno finché Pericle non lo trasferì ad Atene nel 454 a.C. sancendo l'assoluta predominanza militare e politica della città sul resto degli alleati.
La lega di Delo seguì i destini di Atene fino al suo scioglimento, alla conclusione della guerra del Peloponneso, nel 404 a.C.

Lesbo
Lesbo (in greco Λέσβος?, pronuncia /ˈle̞svo̞s/) è un'isola greca situata nell'Egeo nordorientale, di fronte alle coste della penisola anatolica. Il centro principale è Mitilene.

È famosa per aver dato i natali, nel VII secolo a.C., ai poeti lirici Alceo e Saffo. Nei versi di Saffo si ritrova l'esaltazione della bellezza della femminilità e dell'eros tra donne, da cui il termine lesbismo.

Con una superficie di 1630 km² Lesbo è la terza maggiore isola greca per superficie e l'ottava del Mediterraneo. Caratterizzata da un cospicuo sviluppo costiero (320 km), ha una popolazione di 90 643 abitanti al censimento 2001, un terzo dei quali residenti nel capoluogo Mitilene.

Nell'antichità era molto apprezzata la sua produzione vinicola, che tuttora permane.

Dal punto di vista amministrativo è un comune e unità periferica costituita dall'unico comune omonimo nella periferia dell'Egeo Settentrionale.
The Cricket on the Hearth (film 1909)
The Cricket on the Hearth è un cortometraggio muto del 1909 diretto da David W. Griffith. Prodotto e distribuito dalla Biograph Company, il film - girato a Fort Lee, nel New Jersey - uscì nelle sale il 27 maggio 1909.

Nel 1914, la Biograph produsse The Cricket on the Hearth, remake tratto dal racconto di Charles Dickens.

Fort Lee (New Jersey)
Fort Lee è un borough degli Stati Uniti situato nella contea di Bergen, nello Stato del New Jersey. Sorge lungo il fiume Hudson, sul ciglio dei Palisades, e costituisce il caposaldo occidentale del George Washington Bridge verso Manhattan.
Thysanolaena latifolia
Thysanolaena latifolia (Roxb. ex Hornem.) Honda, 1930 è una pianta angiosperma monocotiledone appartenente alla famiglia delle Poacee (sottofamiglia Pooideae). È l'unica specie del genere Thysanolaena Nees, 1835 e della tribù Thysanolaeneae C.E.Hubb, 1934.

Sottofamiglia
La sottofamiglia è una categoria tassonomica, utilizzata in biologia per la classificazione scientifica delle forme di vita, tanto della zoologia, quanto della botanica.

Rappresenta un taxon gerarchicamente inferiore alla famiglia e superiore al genere (o alla tribù se esistente). 
Nella stessa famiglia ci sono perciò più sottofamiglie, e ciascuna sottofamiglia è suddivisa in uno o più generi (o più tribù)
Gliese 1061
Gliese 1061, o GJ 1061, è una stella nella costellazione dell'Orologio, particolarmente vicina al sistema solare (circa 12 a.l.). Date le sue ridotte dimensioni ed essendo assai più fredda del Sole, è solamente di tredicesima magnitudine e risulta invisibile ad occhio nudo dalla Terra.

Orologio (costellazione)
L'Orologio (in latino Horologium, abbreviato in Hor) è una delle ottantotto costellazioni moderne; si tratta di una costellazione minore dell'emisfero meridionale, posta ad una declinazione di circa -55°. Venne originariamente chiamata Horologium Oscillatorium (l'Orologio Oscillante) da Nicolas Louis de Lacaille, in onore dell'inventore dell'orologio a pendolo, Christiaan Huygens; la costellazione, infatti, venne visualizzata da Lacaille appunto come un orologio a pendolo con lancetta dei secondi; la costellazione venne in seguito indicata come Horologium in un catalogo stellare del 1763.