hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antonio Franco (brigante)
Antonio Franco, da alcuni chiamato Antonio Di Franco (Francavilla in Sinni, 8 ottobre 1832 – Potenza, 30 dicembre 1865), è stato un brigante italiano.
Soprannominato Lupo del Pollino, è stato, assieme a Carmine Crocco, il più grande capobrigante lucano durante il Risorgimento. Agendo dalle zone del Pollino fino a Sapri (SA), la sua banda era anche molto attiva nelle zone di Cosenza. Affiancato dalla sua compagna (nonché brigantessa) Serafina Ciminelli, era molto temuto nei suoi territori e non esitava a derubare e sequestrare ricchi signori, spesso con espedienti molto aggressivi. Sebbene i suoi metodi fossero poco ortodossi, da alcuni era considerato un eroe, che depredava i nobili per aiutare economicamente i poveri contadini della zona.

Brigante
Il termine brigante viene genericamente inteso come sinonimo di bandito, ovvero una persona la cui attività è illegale o fuorilegge.

Il fenomeno del brigantaggio, presente già nell'antichità, si diffuse in Italia a partire dall'Alto e Basso Medioevo (invasioni barbariche) fino ai primi decenni del Novecento, sostituito da vere e proprie organizzazioni criminali diffusesi poi anche a livello internazionale.
Distretto elettorale di Ondobe
Il distretto elettorale di Ondobe è un distretto elettorale della Namibia, situato nella regione di Ohangwena ed avente 32622 abitanti al censimento del 2023. Il capoluogo è il centro abitato di Ondobe.

Oltre al capoluogo, il distretto comprende anche il villaggio di Okanghudi, luogo di nascita di Hifikepunye Pohamba, presidente della Namibia dal 2005 al 2015.

Distretti elettorali della Namibia
I distretti elettorali della Namibia sono l'ambito di riferimento territoriale, interno a ciascuna delle 13 regioni, funzionale all'elezione dei consiglieri regionali; rappresentano altresì una suddivisione rilevante sotto il profilo geografico.

Ciascun distretto dispone di un singolo consigliere; il più popoloso è il Walvis Bay Urbano, mentre il meno abitato è il Walvis Bay Rurale, entrambi nella regione degli Erongo.

Nel 1992 vennero creati 95 distretti, successivamente aumentati a causa dell'incremento della popolazione.
Rollo (Burkina Faso)
Rollo è un dipartimento del Burkina Faso classificato come comune, situato nella Provincia di Bam, facente parte della regione di Kuilsé.

Il dipartimento si compone del capoluogo e di altri 16 villaggi: Boulguin, Gondékoubé, Ibi, Igondéga, Kangaré, Kangaré-Foulbé, Kobséré, Koulwéogo, Lourfa, Ouenné, Ouittenga, Pogoro, Pogoro-Foulbé, Tampouï, Toéssin e Toéssin-Foulbé.

Dipartimenti del Burkina Faso
I dipartimenti del Burkina Faso (in francese départements) sono la suddivisione territoriale di terzo livello del Burkina Faso e sono pari a 351. Sotto il profilo amministrativo, corrispondono in buona sostanza ai comuni.

Dei dipartimenti previsti, 49 sono classificati ufficialmente come città (in francese villes), trattandosi di aree urbane vere e proprie, mentre 283 sono classificati come comuni (in francese communes), che sono aree popolate in ambito rurale. Presentano il titolo di città i 45 capoluoghi di provincia e altre quattro località che presentano caratteristiche di agglomerati urbani: Bitou, Garango, Niangoloko e Pouytenga.
Golden Globe 2002
La 59ª edizione della cerimonia di premiazione di Golden Globe si è tenuta il 20 gennaio 2002 al Beverly Hilton Hotel di Beverly Hills, California.

Haley Giraldo, figlia di Pat Benatar, è stata la Golden Globe Ambassador dell'edizione.

Pearl Harbor (film)
Pearl Harbor è un film del 2001 prodotto e diretto da Michael Bay e scritto da Randall Wallace. Il film è una storia sentimentale ambientata durante l'attacco giapponese alla base di Pearl Harbor, come il precedente Tora! Tora! Tora! girato nel 1970.
Diocesi di Caldas
La diocesi di Caldas (in latino: Dioecesis Caldensis) è una sede della Chiesa cattolica in Colombia suffraganea dell'arcidiocesi di Medellín. Nel 2023 contava 267.167 battezzati su 267.347 abitanti. È retta dal vescovo Juan Fernando Franco Sánchez.

Chiesa cattolica in Colombia
La Chiesa cattolica in Colombia è parte della Chiesa cattolica in comunione con il papa.

Si tratta della settima nazione per numero di cattolici dopo Brasile, Messico, Filippine, Stati Uniti d'America, Italia e Francia.
Allocazione di Neyman
L'allocazione ottima di Neyman, usata in statistica nell'ambito del campionamento statistico, è un'allocazione delle unità in un disegno stratificato sviluppata indipendentemente da Aleksandr Čuprov nel 1920  e Neyman nel 1934.

La ripartizione degli elementi campionari negli strati considera sia la numerosità che la variabilità di ogni strato, a differenza dell'allocazione proporzionale che tiene conto della sola numerosità di strato.

Se si indica con Nh la numerosità dello strato h e con Sh la deviazione standard nello strato stesso e con n il totale degli elementi campionati si ha:

con nh la numerosità campionaria dello strato h-esimo.

Naturalmente la somma degli nh sarà pari a .

Aleksandr Aleksandrovič Čuprov
Aleksandr Aleksandrovič Čuprov (in russo Александр Александрович Чупров?; Mosal'sk, 18 febbraio 1874 – Ginevra, 19 aprile 1926) è stato uno statistico russo, autore di notevoli contributi alla statistica matematica, alla teoria del campionamento e alla demografia.
Servizio di sanità militare
Il servizio di sanità militare indica l'organizzazione sanitaria delle forze armate italiane. Al servizio sovrintende l'Ispettorato generale della sanità militare. Al 2018 il personale complessivamente ammontava a 6300 unità (3700 nel solo Esercito), di cui 2460 a carattere ospedaliero..

Secondo quanto disposto dal Codice dell'ordinamento militare italiano, il Servizio di Sanità Militare provvede:

all'accertamento dell'idoneità dei cittadini al servizio militare;

all'accertamento dell'idoneità dei militari al servizio incondizionato;

alla tutela della salute dei militari;

ai rifornimenti e allestimenti dei materiali tecnici e di servizio che occorrono per i bisogni in tempo di pace, di guerra o gravi crisi internazionale;

a ogni altro adempimento previsto dal presente codice, dal regolamento o dalla legge.

Codice dell'ordinamento militare
Il Codice dell'ordinamento militare (COM) è un testo normativo della Repubblica Italiana – emanato con decreto legislativo 15 marzo 2010, n. 66 – che disciplina l'organizzazione, il funzionamento e i compiti della difesa militare e delle forze armate italiane. È entrato in vigore il 10 ottobre 2010.

Il relativo regolamento di attuazione è stato emanato con il decreto del presidente della Repubblica del 15 marzo 2010 n. 90, recante Testo unico delle disposizioni regolamentari in materia di ordinamento militare (TUOM).
Nièvre
La Nièvre /njɛvʁ(ə)/ è un dipartimento francese della regione Borgogna-Franca Contea. Confina con i dipartimenti del Loiret a nord-ovest, della Yonne a nord, della Côte-d'Or a nord-est, della Saona e Loira a sud-est, dell'Allier a sud-ovest e dello Cher a ovest.

Le principali città, oltre al capoluogo Nevers, sono Château-Chinon, Clamecy e Cosne-Cours-sur-Loire e Decize et Fourchambault.

Côte-d'Or
La Côte d'Or (AFI: /kot dɔʁ/; in italiano Costa d'Oro) è un dipartimento francese della regione Borgogna-Franca Contea.

Confina con i dipartimenti dell'Aube a nord, dell'Alta Marna a nord-est, dell'Alta Saona a est, del Giura a sud-est, della Saona e Loira a sud, della Nièvre a ovest e della Yonne a nord-ovest.

Le principali città, oltre al capoluogo Digione, sono Beaune, Montbard, Auxonne, Châtillon-sur-Seine e Semur-en-Auxois.
Premio Mogol
Il premio Mogol è stato istituito nel 2008 dalla regione Valle d'Aosta, ed è stato assegnato quattro volte, dal 2008 al 2011. Intitolato al paroliere Giulio Rapetti Mogol, premia l'autore del miglior testo musicale in lingua italiana dell'anno. La manifestazione si è svolta al Forte di Bard per le prime due edizioni, mentre la terza al Teatro romano di Aosta; la giuria è presieduta da Mogol stesso. Il premio consiste in un Tatà d'oro del valore di 15.000 euro.

Arisa
Arisa, pseudonimo di Rosalba Pippa (Genova, 20 agosto 1982), è una cantautrice e personaggio televisivo italiana.

Dopo aver vinto nel 2008 il concorso SanremoLab, nel 2009 ha raggiunto il successo vincendo la sezione "Nuove proposte" al 59º Festival di Sanremo con il singolo Sincerità. Successivamente ha partecipato più volte al Festival di Sanremo nella sezione "Campioni", raggiungendo due volte il podio: seconda posizione nel 2012 con La notte e primo posto nel 2014 con Controvento.

Dal 2010 ha avviato la sua attività televisiva, come presenza fissa al programma TV Victor Victoria - Niente è come sembra e come giudice della quinta, sesta e decima edizioni italiane del talent show X Factor, oltre che come coach di The Voice Kids e The Voice Senior.
La felicità porta fortuna - Happy Go Lucky
La felicità porta fortuna - Happy Go Lucky (Happy-Go-Lucky) è un film del 2008 diretto da Mike Leigh.

Il film, di produzione indipendente, si è aggiudicato l'acclamazione internazionale vincendo diversi premi, tra cui l'Orso d'Argento per la migliore attrice a Sally Hawkins, qui alla sua terza collaborazione con il regista, e il Golden Globe 2009 nella categoria miglior attrice in un film commedia sempre alla protagonista. Ha ottenuto inoltre, con lo stesso regista Mike Leigh, la candidatura al premio Oscar 2009 come migliore sceneggiatura originale.

Oscar alla miglior sceneggiatura originale
Il Premio Oscar alla miglior sceneggiatura originale (Academy Award for Best Original Screenplay) viene assegnato agli sceneggiatori, che hanno scritto un copione non basato su materiale già pubblicato, votati come migliori dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.

Fino al 1940 esisteva solamente un premio Oscar al miglior soggetto. Dal 1941 a quest'ultimo fu affiancato dall'Oscar alla migliore sceneggiatura originale. Dal 1958 le due categorie vennero combinate per onorare solo la sceneggiatura.
Corte Villabona
La Corte Villabona è una storica corte lombarda di Villabona di Goito, in provincia di Mantova, situata alla periferia est della città. È una delle numerose residenze di campagna appartenute ai Gonzaga di Mantova.

Fu edificata probabilmente nel 1460 dall'ingegnere Giovanni da Padova su committenza del marchese di Mantova Ludovico III Gonzaga e su terreni di proprietà della famiglia sin dal 1355.

Nella corte venivano allevati i cavalli, vanto dei Gonzaga. Dopo il 1478, data di morte del padre, passò in proprietà al vescovo di Mantova Ludovico Gonzaga, che ricavò anche una cava da utilizzare come peschiera impiegando sudditi di Castel Goffredo e di Ostiano. Passò in proprietà ad Aloisio Gonzaga, marchese di Castel Goffredo, che la cedette nel 1519 a Ferrante I Gonzaga, conte di Guastalla, il quale la utilizzò come tenuta di caccia. Passò nel 1651 alla nobile famiglia dei Custoza e successivamente ai Cavriani.

Ludovico III Gonzaga
Ludovico Gonzaga, (alias Luigi III o Ludovico II), detto il Turco (5 giugno 1412 – Goito, 11 giugno 1478), figlio di Gianfrancesco I Gonzaga e di Paola Malatesta, fu il secondo marchese di Mantova dal 1444 fino alla sua morte. Fu l'esponente più ragguardevole della famiglia e sotto la sua signoria Mantova divenne una delle capitali del Rinascimento italiano.
Emigrazione transatlantica
Per emigrazione transatlantica si intendono i flussi migratori umani che, nel XIX e XX secolo, si spostavano dall'Europa all'America  attraverso navi specializzate  nel trasporto di passeggeri oltre Oceano.

Emigrazione
L'emigrazione (dal latino emigro, "mi trasferisco") è il fenomeno sociale che porta un singolo individuo o un gruppo di persone a spostarsi dal proprio luogo originario verso un altro luogo di destinazione per cause ambientali, religiose, economiche e sociali, spesso tra loro intrecciate. 
Il fenomeno, opposto è l'immigrazione, quando è particolarmente diffuso e riguarda un intero popolo viene spesso detto esodo e diaspora.
Pedro Pires
Pedro Verona Rodrigues Pires (São Filipe, 29 aprile 1934) è un politico capoverdiano.

Dal marzo 2001 al settembre 2011 è stato il Presidente socialista di Capo Verde, succeduto ad António Mascarenhas Monteiro.

Capo Verde
Capo Verde, ufficialmente Repubblica di Capo Verde (in portoghese República de Cabo Verde), è uno Stato insulare dell'Africa occidentale; abitato da circa 500 000 persone, ha come capitale Praia.

È costituito da un arcipelago di dieci isole vulcaniche (di cui solo una disabitata) situate nell'Oceano Atlantico a circa 500 km al largo delle coste del Senegal e prende il nome dalla penisola di Capo Verde, il punto più occidentale dell'Africa continentale.
Aaron Stainthorpe
Aaron Stainthorpe (12 novembre 1968) è un cantante inglese, noto per essere stato membro della doom metal band My Dying Bride, di cui è stato fondatore.

Nato in Inghilterra, si trasferì in Germania a soli sei mesi di età a causa di motivi di lavoro del padre e tornò in patria all'età di 10 anni. Attualmente vive ad Halifax, nel West Yorkshire.

Stainthorpe ha spesso dichiarato di essere stato influenzato musicalmente dai Celtic Frost e dai Candlemass, oltre che da band non heavy metal come i Nick Cave and the Bad Seeds, i Depeche Mode, gli Swans e i Muse. È un avido lettore di poesie e di scrittori come Percy Bysshe Shelley. Spesso legge la Bibbia come ispirazione ma, in un'intervista del 2004, rilasciò una dichiarazione dicendo:

Nel 2005 Stainthorpe cantò in duetto con Sarah Jezebel Deva nel progetto Angtoria, inserito nell'album God Has a Plan For Us All.

My Dying Bride
I My Dying Bride sono un gruppo musicale metal britannico.

Si sono formati nel 1990 nello Yorkshire dell'ovest. La loro musica si caratterizza per i testi romantici e sensuali, e per un'attenzione ossessiva verso le sonorità d'atmosfera. Le prime demo richiamavano le sonorità del death metal tradizionale, anche se con ritmiche più lente.

Sono inoltre annoverati nel "Trittico" del death doom metal (in quanto band formatrice del genere) assieme ai Paradise Lost e agli Anathema. Il sito IGN li ha inclusi nella Top 10 dei gruppi doom metal.
Il cruccio del padre di famiglia
Il cruccio del padre di famiglia è un racconto di Franz Kafka che fa parte della raccolta "Un medico di campagna."

Nel racconto viene descritto l'Odradek, un essere con una forma apparentemente priva di senso, anche se completa. L'etimologia del termine è di dubbia provenienza slava o tedesca, in ogni caso non avrebbe significato.

Il padre di famiglia racconta che l'Odradek appare e scompare, si trasferisce in altre case e dopo qualche tempo torna nella sua proprietà. A questo essere non possono essere poste domande difficili, e anche se non crea nessun intralcio, il padre di famiglia è addolorato dall'idea che l'Odradek possa sopravvivere dopo la sua dipartita, visto che l'essere, diversamente dagli oggetti, non ha uno scopo e quindi non ha mai usura.

Un medico di campagna (raccolta di racconti)
Un medico di campagna (titolo orig. Ein Landarzt. Kleine Erzählungen) è il titolo di una raccolta di 14 racconti scritti da Franz Kafka, pubblicata da Kurt Wolff nel 1919 con la dedica a suo padre. I brani in prosa furono composti fra il 1914 e il 1917: singolarmente erano già apparsi quasi tutti su riviste e almanacchi. Il racconto eponimo fu scritto da Kafka tra il 1916 e il 1917 nel suo stile folgorante e visionario.

Si è appurato che cinque racconti furono scritti tra il novembre 1916 e l'aprile 1917, mentre per gli altri la datazione appare congetturale.
Festival di Zurigo
Il Festival di Zurigo, noto anche come Festival della Canzone Italiana di Zurigo e Festival della Canzone Italiana in Svizzera, è stata una manifestazione musicale italiana che si svolgeva nella città di Zurigo.

Lolita (cantante italiana)
Lolita, pseudonimo di Graziella Franchini (Castagnaro, 5 gennaio 1950 – Lamezia Terme, 27 aprile 1986), è stata una cantante italiana, in voga tra gli anni sessanta e settanta.

Musicalmente il suo punto più alto fu una partecipazione al Festival di Sanremo 1973 con il brano Innamorata io? scritto da Franco Chiaravalle ed Alessandro Celentano, fratello del più celebre Adriano, che non fu ammesso alla finale.

Morì tragicamente nel 1986, a 36 anni, assassinata nella sua casa a Lamezia Terme.
Il reggimento parte all'alba
Il reggimento parte all'alba è una raccolta di racconti di Dino Buzzati pubblicata postuma per la prima volta nel 1985. Alcuni degli scritti presenti apparvero in precedenza su giornali quali Il Giornale, Corriere della Sera, Il Racconto, La Stampa e il Gazzettino.

La raccolta trae il titolo dal primo racconto e dall'importanza simbolica del "reggimento". Come sottotitolo, Buzzati pare prevedesse la scelta tra L'ultima volta e La morte borghese. Nel 2018, il libro viene ripubblicato in una nuova edizione basata sul confronto col manoscritto contenuto in un'agenda, rivista e riordinata attraverso un raffronto con le pagine autografe, con pezzi inediti.

Dino Buzzati
Dino Buzzati Traverso (San Pellegrino di Belluno, 16 ottobre 1906 – Milano, 28 gennaio 1972) è stato uno scrittore, giornalista, pittore, drammaturgo, librettista, scenografo, costumista e poeta italiano.
Fin da studente collaborò al Corriere della Sera come cronista, redattore e inviato speciale.

Autore di un grande numero di romanzi e racconti surreali e fantastici, tanto da esser stato a più riprese definito il "Kafka italiano", viene considerato, insieme a Italo Calvino, Tommaso Landolfi e Juan Rodolfo Wilcock, uno dei più grandi scrittori fantastici del Novecento italiano: il suo libro più noto è Il deserto dei Tartari, romanzo del 1940.
Cartoon Network (Turchia)
Cartoon Network, filiale di Turner Entertainment,  è un canale internazionale che trasmette cartoni animati. È stato lanciato da Turner Broadcasting System tramite Turner Entertainment nel 1992 e trasmette in Turchia, Cipro del Nord e Azerbaigian. Esisteva anche un omonimo spazio mattutino sul canale TNT, aperto nel 2008 e chiuso nel 2012.

Il doppiatore ufficiale del canale è Rıza Karaağaçlı.

Cartoon Network
Cartoon Network è una rete di canali televisivi digitali creata dalla Turner Broadcasting (gruppo Warner Bros. Discovery) e specializzata in cartoni animati. Il canale statunitense ha iniziato a trasmettere il 1º ottobre 1992.

La programmazione di Cartoon Network negli Stati Uniti era inizialmente basata sulla produzione Warner Bros., MGM e Hanna Barbera. A partire dagli anni novanta la rete ha iniziato a trasmettere produzioni originali; tra le altre si possono citare Mucca e Pollo, Il laboratorio di Dexter, Ed, Edd & Eddy, Io sono Donato Fidato, Leone il cane fifone, Johnny Bravo, Le Superchicche, I gemelli Cramp, Clarence, Le tenebrose avventure di Billy e Mandy, Samurai Jack, Ninjago, Camp Lazlo, Adventure Time, Regular Show, Lo straordinario mondo di Gumball e Steven Universe.
Moythomasia
Moythomasia è un genere di pesci ossei estinto, appartenente agli attinotterigi. Visse nel Devoniano medio-superiore (circa 365-360 milioni di anni fa) e i suoi resti sono stati ritrovati in Europa (Germania) e in Australia.

Actinopterygii
Gli attinotterigi (Actinopterygii Cope, 1887) sono una classe di vertebrati, comprendente la maggior parte dei pesci ossei viventi. Il loro nome deriva dal greco aktis = raggio + pterygion, diminutivo di pteryx = ala, e fa riferimento alla loro principale caratteristica comune che è di possedere pinne sostenute da raggi.
Histoire d'O (romanzo)
Histoire d'O, conosciuto in italiano anche con il titolo Storia di O, è un romanzo erotico dell'autrice francese Pauline Réage, pubblicato nel 1954 con la prefazione di Jean Paulhan, scrittore e critico letterario nonché membro dell'Académie Française.

Con una tiratura complessiva che ha superato il milione di copie nel 1970, nella sola Francia, il romanzo è considerato universalmente un grande classico della letteratura erotica e uno dei libri maggiormente iconici e influenti nella cultura BDSM, che, lungi dall'essere banalmente pornografico, ha suscitato interesse e dibattito anche presso il pubblico di intellettuali, grazie alle sue intrinseche qualità letterarie e psicologiche.

La scrittrice Dominique Aury ammise solamente nel 1994, 40 anni dopo la pubblicazione, di esserne l'autrice e di averlo fatto stampare su insistenza di Paulhan, allora suo amante e grande estimatore del Marchese de Sade, accompagnandola a lettere d'amore a lui indirizzate.

Prix des Deux Magots
Il prix des Deux Magots è un premio letterario francese, creato nel 1933 (il giorno stesso della consegna del Prix Goncourt a André Malraux) sulla terrazza del  caffè Les Deux Magots dallo scrittore Roger Vitrac e da una bibliotecaria. Essi riunirono seduta stante una giuria di tredici autori che diedero 100 franchi ciascuno ed elessero Le Chiendent de Raymond Queneau.

La dotazione attuale è di 7.750 euro (ovvero, circa 50 000 franchi francesi).

Il proprietario del Caffè assicurò in seguito la dotazione del premio, che viene elargito a giovani talenti promettenti.

Il premio non fu assegnato negli anni 1939, 1940, 1943, 1945.
Reattività
Con il termine reattività si intende la tendenza di una particolare specie chimica a reagire in presenza di altri particolari reagenti. Si parla quindi di reattività per una determinata sostanza chimica nei confronti di un altro determinato reagente.
La reattività è una proprietà caratteristica della sostanza in esame, mentre la velocità di reazione fa riferimento ad una particolare reazione chimica. Quindi la velocità di reazione dipende (oltre alle condizioni dell'ambiente di reazione) da quanto sono reattive le specie chimiche che ne prendono parte. Il concetto opposto di reattività è stabilità: infatti tanto meno una sostanza è portata a reagire, tanto più essa è stabile (cioè mantiene inalterata la propria natura chimica).

Reagente
Si definisce reagente qualsiasi sostanza che prende parte ad una reazione chimica consumandosi.

Col procedere della reazione, i reagenti (indicati solitamente nella parte sinistra di un'equazione chimica) si trasformano nei "prodotti di reazione" (indicati solitamente nella parte destra dell'equazione chimica).

Spesso i prodotti di una reazione chimica a loro volta possono essere reagenti di altre reazioni, anche concomitanti.

Esempio: nella reazione:

A + B → C + D

A e B sono i reagenti, C e D sono i prodotti di reazione.

Affinché la reazione abbia luogo, le molecole dei reagenti devono urtarsi con un'energia, detta energia di attivazione, sufficiente per produrre uno stato di transizione che evolve successivamente nei prodotti di reazione.

Quando due o più reagenti prendono parte ad una reazione chimica vengono provocati uno o più di questi fenomeni: .

- Cambiamento di colore

- Riscaldamento o raffreddamento

- Comparsa o scomparsa di un solido

- Formazione di bollicine
Bystryj Istok
Bystryj Istok (in russo Быстрый Исток?) è un villaggio del settore meridionale della Siberia Occidentale situato nel Territorio dell'Altaj,  in Russia. È il centro amministrativo del distretto Bystroistokskij.

La località si trova 267 km a sud della capitale Barnaul. La distanza dalla stazione ferroviaria più vicina, Bijsk, è di 107 km.

Territorio dell'Altaj
Il territorio dell'Altaj (in russo Алтайский край?, Altajskij kraj; in altai: Алтай кырай, Altaj kıraj) è un territorio della Russia, nel Distretto Federale Siberiano. Confina con il Kazakistan, l'oblast' di Novosibirsk e l'oblast' di Kemerovo e la Repubblica dell'Altaj. Il centro amministrativo della città è Barnaul.

Il principale corso d'acqua della regione è il fiume Ob'. La regione si estende per 169.100 km² e ha una popolazione di circa 2,6 milioni di abitanti (nel 2002). Con più di 600.000 abitanti, Barnaul è la più grande città della zona. Il territorio è diviso in 60 distretti e 12 città (come Bijsk, Alejsk, Slavgorod).

L'economia della regione dipende largamente dall'agricoltura ed è sostenuta dal governo russo.