hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Permiani
I Permiani  o Biarmiani sono un ramo dei popoli ugrofinnici, inclusi i Komi e gli Udmurti, che parlano lingue permiche.

Gli antenati dei Permiani abitavano originariamente la terra chiamata Permia che copriva il corso centrale e superiore del fiume Kama. I Permiani si divisero in due gruppi nel IX secolo.

I Komi vennero ad essere dominati dalla Repubblica di Novgorod nel XIII secolo e furono convertiti al Cristianesimo ortodosso nel 1360–1370. Nel 1471–1478 le terre furono conquistate dal Granducato di Mosca che più tardi divenne zarato di Russia. Nel XVIII secolo le autorità russe aprirono le zone meridionali alla colonizzazione e quelle settentrionali divennero un luogo per il confinamento dei prigionieri politici e i criminali.

Gli Udmurti caddero sotto il dominio di Tatari, Orda d'Oro e Khanato di Kazan fino a che la loro terra non venne ceduta alla Russia ed il popolo cristianizzato all'inizio del XVIII secolo.

Komi (popolo)
I Komi (in italiano chiamati Sirieni almeno fino al 1945 e successivamente anche Komi-Ziriani) sono un gruppo etnico della Russia, composto da circa 400.000 individui stanziati nella Repubblica dei Komi, nell'oblast' di Murmansk, e nei distretti autonomi di Chantia-Mansia e di Jamalia. Le comunità stanziate più a nord fanno parte di un sottogruppo denominato "Komi-Ižemci" (dal nome del fiume Ižma, detti anche "Iz'vatac"). Quest'ultimo gruppo si distingue dall'etnia principale per un tipo di sussistenza più tradizionale che include anche l'allevamento di renne.
Cosa sognano gli angeli
Cosa sognano gli angeli è un singolo del cantante italiano Lorenzo Andreaggi cantato in coppia con Irene Grandi, pubblicato il 27 novembre 2020 come quinto estratto dal primo album in studio Italia, America e ritorno diretto artisticamente da Narciso Parigi.

Italia, America e ritorno
Italia, America e ritorno è il primo album in studio del cantante italiano Lorenzo Andreaggi, erede artistico designato da Narciso Parigi. Il disco è stato pubblicato il 13 novembre 2020 dalla Egea Music.
Río Grande (fiume Perù)
Il Río Grande (o Río Grande de Nazca, o Río Nazca) è un fiume situato nel Perù sud-occidentale, nella provincia di Nazca, Regione di Ica. È la più importante risorsa idrica della Provincia di Nazca.

Nasce dalla confluenza dei fiumi Río Aja e Río Tierras Blancas; sulla stessa confluenza, sorge anche la città di Nazca.

Suoi affluenti sono il Río Ingenio, il Río Taruga e il Río Las Trancas.

Sfocia a estuario nell'Oceano Pacifico.

Regione di Ica
Ica è una circoscrizione del Governo regionale del Perù ubicata nella parte sud-centrale del Perù, di fronte all'oceano Pacifico. La sua capitale è la città di Ica.

Questa zona abbraccia quasi interamente il deserto costiero peruviano, nelle sue valli costiere si svilupparono culture regionali dell'antico Perù. Oggi si distingue per la sua notevole produzione ed esportazione agricola.
Fokker Dr.I
Il Fokker Dr.I, conosciuto anche come Dreidecker, era un caccia monomotore triplano prodotto dall'allora azienda imperiale tedesca Fokker negli anni dieci del XX secolo.

Utilizzato dalla Luftstreitkräfte, l'aeronautica militare tedesco imperiale, nelle ultime fasi della prima guerra mondiale è noto, oltre per essere uno dei pochi velivoli che adottavano quella particolare configurazione alare, per essere stato il velivolo sul quale volò il famoso aviatore Manfred von Richthofen, meglio conosciuto come il Barone Rosso per la livrea interamente rossa adottata dall'asso tedesco.

Triplano
Il triplano è un aereo equipaggiato con tre ali, ognuna di uguale dimensione e montate una sopra l'altra. Di solito l'ala più bassa è montata in corrispondenza del bordo inferiore della fusoliera, l'ala centrale in corrispondenza del bordo superiore e l'ala superiore è sorretta da strutture montate sulla fusoliera.
Leonel Cárcamo
Leonel Cárcamo (Usulután, 5 maggio 1965) è un allenatore di calcio ed ex calciatore salvadoregno, di ruolo difensore..
Detiene il record di presenze (84) nella nazionale salvadoregna.

Ha militato nel Club Deportivo Luis Ángel Firpo, club con cui ha vinto sette titoli nazionali.

Nazionale maschile di calcio di El Salvador
La Nazionale di calcio di El Salvador (Selección de fútbol de El Salvador) è la rappresentativa nazionale calcistica dell'omonimo stato centroamericano ed è posta sotto l'egida della Federación Salvadoreña de Fútbol.

Nella classifica ranking FIFA la migliore posizione raggiunta è stata la 49ª, nell'aprile 2012, mentre la peggiore è stata la 190ª posizione nel novembre 2006. Occupa la 69ª posizione.
Chiesa di Nostra Signora della Mercede e Sant'Erasmo
La chiesa di Nostra Signora della Mercede e Sant'Erasmo è un luogo di culto cattolico situato nel quartiere di Nervi, in località Capolungo, nel comune di Genova nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Nervi-Quinto dell'arcidiocesi di Genova.

Capolungo (Genova)
Capolungo è una località del comune di Genova posta al confine con il comune di Bogliasco e compresa nel Municipio IX Levante. Fino al 1926 faceva parte del comune di Sant'Ilario, che in quell'anno, insieme a molti altri comuni del Genovesato, fu aggregato alla Grande Genova. Da allora la località, estrema propaggine a levante del comune di Genova, è considerata parte integrante del quartiere di Nervi.
Liu Shijun
Liu Shijun (cinese 劉仕俊; Xiongxian, 1840 – Xiongxian, 1910) è stato un insegnante e di arti marziali cinese.

Liu Shijun è considerato il fondatore dell'Yingzhaoquan.
È stato soprannominato Xiongxian Liu (雄县刘, Liu di Xiongxian),

Yingzhaoquan
Il Pugilato degli Artigli dell'Aquila (ying chao ch'uan?T, 鹰爪拳S, yīngzhǎoquán?P) è uno stile di arti marziali cinesi del Nord della Cina. È uno stile imitativo (Xiangxingquan) in quanto riproduce le movenze di un'aquila ed è classificato anche come Changquan.
Spesso viene chiamato Scuola degli Artigli dell'Aquila (ying chao pai?T, 鹰爪派S, yīngzhǎopài?P), reso in cantonese con Ying Jow Pai, ma il nome completo dello stile sarebbe Yingzhao Fanziquan (鹰爪翻子拳).
Tanagra (Gérôme)
Tanagra è una scultura in marmo policromo dell’artista francese Jean-Léon Gérôme, realizzata nel 1890. La scultura si ispira alle statuette policrome rinvenute nella città greca di Tanagra, in Beozia. L'opera oggi è esposta al museo d'Orsay, anche se gran parte della policromia della scultura si è persa con il tempo.

Museo d'Orsay
Il Museo d'Orsay (Musée d'Orsay /myˈze dɔʁˈsɛ/) è un museo che si trova in Francia a Parigi, in Rue de la Légion d'Honneur, 1.

Il museo, celebre per i numerosi capolavori dell'impressionismo e del Postimpressionismo esposti al suo interno, è situato di fronte al Musée du Louvre, dal lato opposto della Senna, in un'ex-stazione ferroviaria (la Gare d'Orsay), costruita in stile eclettico alla fine dell'Ottocento. Espone opere d'arte create tra il 1848 e il 1914 e le sue collezioni comprendono moltissime pitture, sculture, oggetti d'arti decorative, fotografie, medaglie, disegni e stampe. Il progetto di ristrutturazione museografica diede fama internazionale alla designer italiana Gae Aulenti.
Calderone di Gundestrup
Il calderone di Gundestrup è un manufatto celtico datato tradizionalmente al III secolo a.C., nella tarda Età del ferro, anche se la recente datazione al radiocarbonio di residui di cera sul calderone e del metallo di cui è costituito ne sposterebbe in avanti l’origine fino al III secolo d.C.. Fu ritrovato il 28 maggio 1891 in una torbiera dell'Himmerland, nello Jutland, nel nord della Danimarca.  È costituito da un insieme di 13 pannelli d'argento - di cui 5 rettangolari interni, 7 quadrati esterni (è andato perduto un ottavo pannello) e uno circolare che costituisce il fondo – di 42 cm di altezza, un diametro di 69 cm e un peso di 9 chilogrammi. Conservato presso il Museo Nazionale Danese di Copenaghen, le raffigurazioni presenti nelle tredici placche lo rendono un importante e discusso oggetto protostorico.

Museo nazionale danese
Il Museo nazionale danese è il più grande Museo di storia culturale della Danimarca. Si tratta di un centro di conservazione dedicato alla storia della civiltà danese messa a confronto con altre civiltà e si trova nel centro di Copenaghen.
Uranometria
Uranometria è un catalogo stellare prodotto da Johann Bayer del 1603, pubblicato ad Augusta, Germania, da Cristoforo Magno con il titolo completo di Uranometria: omnium asterismorum continens schemata, nova methodo delineata, aereis laminis expressa (tradotto letteralmente "Uranometria, contenente le carte di tutte le costellazioni, disegnate con un nuovo metodo e incise su lastre di rame"). La parola "Uranometria" deriva da Urania, musa dei cieli e "uranòs" (oυρανός), cielo o paradiso in greco. Letteralmente il termine significa misurazione del cielo (in analogia a geometria che significa misurazione della terra).

Uranometria è stato il primo atlante a coprire l'intera sfera celeste.

Catalogo stellare
Un catalogo stellare è un catalogo astronomico che elenca le stelle. In astronomia, molte stelle sono nominate semplicemente con un numero di catalogo. Esistono moltissimi cataloghi stellari che sono stati prodotti per i più disparati propositi negli anni e questo articolo descrive solo parte dei più usati.
Molti dei cataloghi recenti sono disponibili in formato elettronico e possono essere scaricati gratuitamente dal sito della NASA e altri siti specifici.
Oceano (film 1971)
Oceano è un film del 1971 diretto da Folco Quilici.

Il film, basato su una leggenda polinesiana, costituisce l'occasione per mostrare le suggestive bellezze della Polinesia e della sua flora e quelle dell'Oceano pacifico e della sua fauna acquatica.

Folco Quilici
Folco Quilici (Ferrara, 9 aprile 1930 – Orvieto, 24 febbraio 2018) è stato un regista, fotografo e scrittore italiano.

Fu un apprezzato documentarista, attivo nella divulgazione naturalistica fin dagli anni cinquanta del XX secolo.
Open di Francia 2008 - Doppio femminile
Alicia Molik e Mara Santangelo erano le detentrici del titolo, ma sono uscite al 1º turno contro Sara Errani e Bethanie Mattek.

Anabel Medina Garrigues e Virginia Ruano Pascual hanno vinto in finale contro Casey Dellacqua e Francesca Schiavone con il punteggio di 2–6, 7–5, 6–4.

Anabel Medina Garrigues
Ana Isabel Medina Garrigues, detta Anabel (Valencia, 31 luglio 1982), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista spagnola.

In carriera si è aggiudicata 11 tornei WTA in singolare, quasi tutti sulla Terra rossa, raggiungendo la posizione numero 16 al mondo nel maggio 2009.

Ottima doppista, ha vinto in tutto 24 titoli WTA in doppio, tra cui anche due tornei del Grande Slam al Roland Garros nel 2008 e 2009. Sempre nel 2008, si è aggiudicata la medaglia d'argento alle Olimpiadi di Pechino in coppia con la connazionale Virginia Ruano Pascual, perdendo solo in finale contro gli Stati Uniti delle sorelle Williams.
Wayward Pines
Wayward Pines è una serie televisiva statunitense trasmessa dal 14 maggio 2015 al 27 luglio 2016 dalla Fox.

La prima stagione, in origine ideata come una singola miniserie, è una trasposizione della trilogia di romanzi da cui prende il nome, Wayward Pines, pubblicata tra il 2012 e il 2014 e scritta da Blake Crouch, il quale si era ispirato alla serie del 1990 I segreti di Twin Peaks e allo stile di David Lynch.

Djimon Hounsou
Djimon Gaston Hounsou (Cotonou, 24 aprile 1964) è un attore e modello beninese naturalizzato statunitense, candidato due volte per l'Oscar al miglior attore non protagonista per i film In America - Il sogno che non c'era e Blood Diamond - Diamanti di sangue.
Klubi Sportiv Tërbuni Pukë
Il Klubi Sportiv Tërbuni Pukë, meglio noto come KS Tërbuni Pukë, è una società calcistica albanese con sede nella città di Pukë. Milita nella Kategoria e Dytë, la terza divisione del campionato albanese di calcio.

Nella stagione 2015-2016 ha militato per la prima volta nella Kategoria Superiore, la massima divisione albanese, che ha chiuso all'ultimo posto della classifica.

Kategoria Superiore
La Kategoria Superiore, nota altresì come Abissnet Superiore per motivi di sponsorizzazione, è la massima divisione professionistica del campionato albanese di calcio maschile, gestita dalla Federazione calcistica dell'Albania.

La prima edizione del torneo risale al 1930. La squadra più titolata è il Tirana, vincitrice del campionato per 26 volte; il Tirana ed è anche la formazione più presente nel girone unico del campionato, avendone disputato 81 stagioni. Dal 1930 alla stagione 1997-1998 la massima serie era conosciuta come Kategoria e Parë, denominazione che dalla stagione 2003-2004 indica, invece, il secondo livello del campionato albanese.

La posizione della Kategoria Superiore nella classifica UEFA determina il numero delle squadre albanesi qualificate per le coppe europee. Ad oggi (9 marzo 2025) il campionato albanese occupa il 46º posto nel coefficiente UEFA.
Novoli
Nòvoli (Nòule in dialetto salentino) è un comune italiano di 7 439 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nel Salento, nella parte settentrionale della provincia di Lecce, nella Valle della Cupa, è quasi equidistante dal mare Ionio e dal mare Adriatico. Il comune è inserito nel parco del Negroamaro e comprende anche parte della frazione di Villa Convento, condivisa con la città capoluogo di provincia.

Veglie
Veglie (Eie in dialetto salentino) è un comune italiano di 13 084 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Centro attivo nei settori dell'industria enologica e olearia, sorge nella parte nord-occidentale della provincia leccese, a 20 km dal capoluogo, e comprende la frazione (abbandonata) di Monteruga.
Ignacy Krasicki
Ignacy Błażej Franciszek Krasicki (Dubiecko, 3 febbraio 1735 – Berlino, 14 marzo 1801) è stato un arcivescovo cattolico polacco, arcivescovo di Gniezno e primate di Polonia, principe vescovo di Varmia e ultimo amministratore apostolico della diocesi di Sambia, intellettuale ed erudito del secolo dei Lumi, autore della seconda enciclopedia polacca sotto il titolo Zbiór potrzebniejszych wiadomości, porządkiem alfabetu ułożonych (Vol. 1-2, Varsavia-Leopoli 1781), scrittore, pubblicista e soprattutto notevole poeta, chiamato "principe dei poeti polacchi".

Poema eroicomico
Il poema eroicomico è un genere letterario del XVII secolo che ribalta le tecniche stilistiche e i cliché della poesia epica allo scopo di ottenere un effetto comico.

In inglese il genere si chiama mock-heroic o mock-epic. Da questa seconda espressione deriva un ulteriore nome del genere, proposto da alcuni autori (per esempio Alexander Pope), ovvero epick, da una contrazione di epic ("epico") e mock ("fasullo").
Federazione calcistica della Guyana francese
La Federazione calcistica della Guyana francese, ufficialmente Ligue de Football de Guyane, fondata nel 1962, è il massimo organo amministrativo del calcio in Guyana francese. Essendo un distaccamento della federazione calcistica francese non è affiliata alla FIFA, ma solo alla CONCACAF dal 1964. Essa è responsabile della gestione del campionato di calcio e della nazionale di calcio del paese sudamericano.

CONCACAF
La CONCACAF, acronimo di Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football (in spagnolo Confederación de Fútbol Asociación de Norte, Centro América y el Caribe; in italiano Confederazione calcistica del Nord, Centro America e Caraibi), è l'organo amministrativo, organizzativo e di controllo del calcio del Nordamerica, Centroamerica e dei Caraibi.
Premi César 2002
La cerimonia di premiazione della 27ª edizione dei Premi César si è svolta il 2 marzo 2002 al Théâtre du Châtelet di Parigi. È stata presieduta da Nathalie Baye e presentata da Édouard Baer. È stata trasmessa da Canal+.

Il film che ha ottenuto il maggior numero di candidature (tredici) e vinto il maggior numero di premi (quattro) è stato Il favoloso mondo di Amélie (Le fabuleux destin d'Amélie Poulain) di Jean-Pierre Jeunet.

La pianista (film)
La pianista (La pianiste) è un film del 2001 diretto da Michael Haneke, tratto dall'omonimo romanzo di Elfriede Jelinek.

Presentato in concorso al 54º Festival di Cannes, ha ricevuto il Grand Prix Speciale della Giuria, il premio per la miglior interpretazione femminile e il premio per la migliore interpretazione maschile.
XVI Giochi panamericani
I XVI Giochi panamericani si sono disputati a Guadalajara, in Messico, dal 14 al 30 ottobre 2011 e hanno visto la partecipazione di 5.996 atleti di 42 paesi, impegnati in 36 diverse discipline sportive

Alla manifestazione sono affiancati i IV Giochi Para-Panamericani in programma dal 12 al 20 novembre 2011.

Giochi panamericani
I Giochi panamericani sono la terza manifestazione sportiva multidisciplinare in termini di nazioni partecipanti dopo i Giochi olimpici e i Giochi Asiatici: organizzati ogni quattro anni, nell'anno precedente quello delle Olimpiadi, vedono in competizione atleti dei paesi del continente americano. Fra gli sport rappresentati ve ne sono alcuni tipicamente latino-americani, come ad esempio la palla basca. Per molti sono considerati le "altre Olimpiadi": in realtà costituiscono per gli atleti del continente americano un test di grande importanza in vista dei giochi olimpici dell'anno successivo.

Dal 2007 la città a cui sono stati assegnati i Giochi organizza anche i Giochi Parapanamericani, riservati ad atleti disabili, che si svolgono subito dopo la conclusione dei Panamericani.
Contea di Jefferson (Oklahoma)
La contea di Jefferson (in inglese Jefferson County) è una contea dello Stato dell'Oklahoma, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 6 818 abitanti. Il capoluogo di contea è Waurika.

Waurika
Waurika è il capoluogo della contea di Jefferson, Oklahoma, Stati Uniti. La popolazione era di 2.064 abitanti al censimento del 2010, un calo del 4,36 percento rispetto ai 2.158 abitanti al censimento del 2000.

Un articolo di giornale afferma che Waurika si è autoproclamata "la capitale mondiale del parrocchetto" (The Parakeet Capital of the World). Non ha dato alcuna spiegazione per l'utilizzo di questo slogan.
Verbo-oggetto-soggetto
In tipologia linguistica, si dice che una lingua è VOS quando le frasi seguono, generalmente, un ordine verbo-oggetto-soggetto.

Esempi includono le lingue austronesiane come il malgascio, il giavanese (antico), il batak toba e il figiano, così come le lingue maya come il tzotzil, che sono lingue ergative. Tra le lingue romanze probabilmente l'unica lingua che presenta soggetto postverbale è il sardo, anche se l'influenza esterna ha prodotto nel sardo moderno un'oscillazione con le sintassi di tipo OSV e SVO.

Lingua giavanese
La lingua giavanese (o Basa Jawa in giavanese) è una lingua maleo-polinesiaca parlata in Indonesia, nella parte centrale e orientale dell'isola di Giava (talvolta scritta "Java" e sempre scritta così in inglese), e in Malaysia.

Al 2022, è parlato da 68,3 milioni di parlanti totali.

Non è una lingua nazionale, siccome l'isola di Giava fa parte dell'Indonesia in cui si parla il Bahasa Indonesia, ma è una lingua regionale prestigiosa. Giava a sua volta contiene circa metà della popolazione dell'Indonesia ed è una grande meta turistica insieme a Giacarta, Bali, Jayapura e molte altre zone. È anche una delle lingue più parlate al mondo insieme allo stesso malese (suddiviso in Bahasa Indonesia e Bahasa Malaysia/lingua malaysiana) e altre lingue austronesiane come il tagalog. Il giavanese si scriveva con un alfabeto brahmico abugida, il Kawi, e con una versione dell'alfabeto arabo modificato, il Pegon. Oggi si scrive con l'alfabeto latino di derivazione olandese.
Mario Lanfranchi (regista)
Mario Lanfranchi (Parma, 30 giugno 1927 – Langhirano, 3 gennaio 2022) è stato un regista, sceneggiatore e collezionista d'arte italiano.

Dopo il diploma all'Accademia dei Filodrammatici di Milano, nei primi anni cinquanta, fu chiamato da Sergio Pugliese alla Rai, agli albori della Tv italiana. Fu il primo a portare l'opera lirica sul piccolo schermo, nel 1956, con Madama Butterfly, di Giacomo Puccini, che rivelò al grande pubblico Anna Moffo, allora giovane sconosciuto soprano statunitense, che divenne l'anno seguente sua moglie e dalla quale divorziò nel 1974. Nel 1967 esordì come regista cinematografico, con il film western Sentenza di morte. Visse nella cinquecentesca villa di famiglia di Santa Maria del Piano, frazione di Lesignano de' Bagni, in provincia di Parma. È stato inoltre proprietario di una delle più importanti collezioni private d'arte italiane.

Magda Olivero
Magda Olivero, pseudonimo di Maria Maddalena Olivero (Saluzzo, 25 marzo 1910 – Milano, 8 settembre 2014), è stata un soprano italiano.

Da considerarsi come «una fra le più celebri [cantanti] della storia della nostra musica» lirica, ha rappresentato «un importante punto di congiunzione tra l'era dei compositori del verismo e il teatro d'opera moderno».
Giuseppe calato nel pozzo
Giuseppe calato nel pozzo è un affresco (300x300 cm) attribuito al Maestro di Isacco (forse il giovane Giotto?), databile al 1291-1295 circa e situato nella fascia superiore della parete destra della Basilica superiore di Assisi.

Basilica superiore di San Francesco d'Assisi
La basilica superiore di San Francesco d'Assisi è una delle due strutture che compongono la basilica di San Francesco ad Assisi, assieme alla basilica inferiore. Vi si accede dalla piazza superiore di San Francesco d'Assisi.
Il tenente di Napoleone
Il tenente di Napoleone (Devil May Care) è un film del 1929 diretto da Sidney Franklin e interpretato da Ramón Novarro e Dorothy Jordan. La sceneggiatura di Hanns Kräly si basa su La Bataille de dames, ou un duel en amour, un lavoro teatrale di Ernest Legouve e Eugène Scribe andato in scena a Parigi il 17 marzo 1851.

Hans Kraly
Hans Kraly, vero nome Hanns Kräly (Amburgo, 16 gennaio 1884 – Los Angeles, 11 novembre 1950), è stato un attore e sceneggiatore tedesco.

Nel 1930 vinse l'Oscar alla migliore sceneggiatura non originale per il film Lo zar folle.
Papa Giulio II
Giulio II, in latino Iulius PP. II, nato Giuliano della Rovere (Albisola, 5 dicembre 1443 – Roma, 21 febbraio 1513), è stato il 216º papa della Chiesa cattolica dal 1503 alla sua morte. Considerato uno dei più celebri pontefici del Rinascimento, fu patrono di Michelangelo e di Raffaello, iniziatore dell'opera della Basilica di San Pietro, fondatore dei Musei Vaticani e della Guardia Svizzera.

Via della Lungara
Via della Lungara è una strada di Roma che collega via di Porta Settimiana e piazza della Rovere, nel rione Trastevere. Il cantante romano Renato Zero ha dedicato una canzone alla via chiamata Lungara, contenuta nell'album Artide Antartide.
Juan de Dios Vial Correa
Juan de Dios Vial Correa (Santiago del Cile, 18 maggio 1925 – Madrid, 17 marzo 2020) è stato un medico cileno.

Figlio di Wenceslao Vial Ovalle ed Ana Correa Sánchez, è fratello dello storico Gonzalo Vial Correa.

Effettuò i suoi studi elementari e medi presso il Collegio dei Padri Francesi e, successivamente, si iscrisse alla facoltà di medicina della Pontificia Università Cattolica del Cile, laureandosi in Medicina e Chirurgia nel 1949.

In seguito divenne professore presso la stessa facoltà e, poi, rettore dell'Università Cattolica del Cile, fra il 1984 e il 2000.

Nel 1994 fu nominato presidente della Pontificia Accademia per la Vita, sostituendo Jérôme Lejeune, deceduto poco prima.

Pontificia accademia per la vita
La Pontificia accademia per la vita, con sede nello Stato della Città del Vaticano, è stata istituita da papa Giovanni Paolo II con il motu proprio Vitae mysterium, dell'11 febbraio 1994. La Pontificia Accademia per la Vita ha come fine la difesa e la promozione del valore della vita umana e della dignità della persona.