hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calcolo relazionale
Il calcolo relazionale fa parte, assieme all'algebra relazionale e al datalog, dei linguaggi formali che permettono di esprimere query per la gestione di database organizzati in base al modello relazionale. Si suddivide in calcolo relazionale sulle tuple e calcolo relazionale sui domini (rispettivamente TRC e DRC). Ideato da Edgar F. Codd negli anni '70, si pone storicamente come base per lo sviluppo e l'evoluzione di SQL.

Structured Query Language
Structured Query Language o in breve SQL (/ɛskjuːˈɛl/ ) è un linguaggio standardizzato per database basati sul modello relazionale (RDBMS), progettato per le seguenti operazioni:

creare e modificare schemi di database (DDL = Data Definition Language);

inserire, modificare e gestire dati memorizzati (DML = Data Manipulation Language);

interrogare i dati memorizzati (DQL = Data Query Language);

creare e gestire strumenti di controllo e accesso ai dati (DCL = Data Control Language).

A dispetto del nome, non si tratta perciò di un semplice linguaggio di interrogazione: alcuni suoi sottoinsiemi, infatti, permettono di creare, gestire e amministrare database.
Strada statale 137 Orientale Zaratina
La strada statale 137 Orientale Zaratina (SS 137), ora parte ricadente nel centro urbano di Zara, parte della Ž6262 tra Zara e Santa Maria della Rovere (Babindub) e parte della D422 tra Santa Maria della Rovere (Babindub) e l'aeroporto di Zara in Croazia, era una strada statale italiana situata nella provincia di Zara, all'epoca facente parte del Regno d'Italia.

Aeroporto di Zara-Zemonico
L'aeroporto di Zara (in croato: Zračna luka Zadar) (ICAO : LDZD - IATA : ZAD), internazionalmente noto con il nome commerciale di Zadar Airport, è un aeroporto della Croazia situato nel comune di Zemonico, a 8 km dalla stazione ferroviaria della città di Zara. Presso l'aeroporto vi è anche la sede della scuola di volo della compagnia aerea tedesca Lufthansa.

Dal maggio 1919 era sede della 3ª Sezione SVA del Regio Esercito.
Dal 1936 iniziarono i voli commerciali della Ala Littoria.
All'8 settembre 1943 vi operava la 103ª Squadriglia della Regia Aeronautica.
Alberoro
Alberoro è una frazione del comune di Monte San Savino, da cui dista una decina di chilometri verso nord-ovest, mentre Arezzo è a un'altra decina di chilometri in direzione nord-est.

Collocato nella parte nord della Val di Chiana aretina, sulla sinistra del Canale maestro, al bivio della Via Cassia antica e della Regia Senese diretta per Monte San Savino, è un paese di circa 515 abitanti. All'interno troviamo le località di Borghetto, Vado, Poggio Fabbrelli, Poggio Danzino, San Luciano.

Arezzo
Arezzo () è un comune italiano di 96 501 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Toscana orientale.

Antichissima città di origine etrusca, fu sede della più antica università della Toscana, una delle prime in Europa. È nota per la celebre Giostra del Saracino e per essere il luogo natale di numerosi personaggi di alto rilievo storico.
Lee Chae-min
Lee Chae-min (이채민?, I Chae-minLR; Goyang, 15 settembre 2000) è un attore sudcoreano noto soprattutto per la sua partecipazione alle serie Corso accelerato sull'amore, See You in My 19th Life e Bon appétit, Maestà.

Corso accelerato sull'amore
Corso accelerato sull'amore (일타 스캔들?, Ilta seukaendeulLR; lett. "Scandalo in un solo atto") è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su tvN dal 14 gennaio 2023. In lingua italiana è stata resa disponibile sottotitolata su Netflix.
Pietro Nobile (musicista)
Pietro Nobile (Milano, 28 gennaio 1960) è un chitarrista italiano.

Chitarrista acustico, compositore, arrangiatore, produttore, dimostratore di chitarre Guild-Ovation-Fender per M.Casale Bauer.
È noto soprattutto per la sua tecnica del fingerstyle.
Durante la sua carriera ha partecipato a progetti con tanti artisti italiani e stranieri , tra cui Marcel Dadi, Mogol-Mario Lavezzi, Flavio Oreglio, Vinnie Colaiuta, Simon Phillips, Tony Levin, Herbert Pagani,Franco Mussida, Gatto Panceri.

Arrangiatore, giornalista specializzato, docente di musica presso CPM di Milano e dimostratore dal 1985 ad oggi per Source Audio - QSC - Seymour Duncan - Hercules - Vovox - Tube Tech - DPA - Makie - Elixir Strings - T.C. Electronic - AKG - Alesis – Eventide - Ernie Ball e per le chitarre quali Guild – Ovation – Fender – Yairi - Almansa e Cordoba.

Guild Guitar Company
La Guild Guitar Company (più comunemente nota come Guild), è un'azienda statunitense costruttrice di chitarre e bassi fondata a New York nel 1952 da Alfred Dronge (un commerciante di strumenti musicali) e George Mann (ex direttore della Epiphone).
Consorzio
Il consorzio in diritto è un istituto giuridico che disciplina un'aggregazione volontaria legalmente riconosciuta che coordina e regola le iniziative comuni per lo svolgimento di determinate attività di impresa, sia da parte di enti privati che da parte di enti pubblici.

Impresa
L'impresa (in lingua inglese business) è un'attività economica organizzata ai fini della produzione o dello scambio di beni o servizi. Dalla nozione di impresa sono esclusi gli enti non-profit e, in alcuni ordinamenti, le persone fisiche che esercitano attività professionale.

Il concetto di "impresa", nel diritto e nell'economia aziendale, non va confuso con quello di "azienda", usato spesso come sinonimo, che è il complesso dei beni tangibili e intangibili, disponibili e non disponibili, organizzati e utilizzati per l'esercizio dell'attività di impresa; né va confuso per esempio con quello di "società", che rappresenta, invece, una delle forme giuridiche attraverso cui si può esercitare l'attività di impresa. Vi sono, infatti, altre forme, diverse dalla società, per condurre un'impresa. L'impresa è formata dal soggetto proprietario e conduttore, e una o più aziende (rami d'azienda). L'impresa deve avere una denominazione, detta "ditta".
Margherita di Lorena (1463-1521)
Margherita di Lorena-Vaudémont (Vaudémont, 1463 – Mortagne-au-Perche, 2 novembre 1521) fu principessa di Lorena e duchessa di Alençon.

Rimasta vedova, abbracciò la vita religiosa nel monastero delle clarisse di Argentan, dove morì in concetto di santità; fu beatificata da papa Benedetto XV nel 1921.

Papa Benedetto XV
Benedetto XV (in latino: Benedictus PP. XV, nato Giacomo Paolo Giovanni Battista della Chiesa; Genova, 21 novembre 1854 – Roma, 22 gennaio 1922) è stato il 258º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 1914 fino alla morte. Fu fermo oppositore della prima guerra mondiale.
Stazione di Bugae
La stazione di Bugae (부개역 - 富開驛, Bugae-yeok) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere di Bupyeong-gu della città metropolitana di Incheon, in Corea del Sud. La stazione è servita dalla linea Gyeongin e percorsa dai treni della linea 1 della metropolitana di Seul.

Linea 1 (metropolitana di Seul)
La linea 1 della metropolitana di Seul è un asse di collegamento ferroviario fra il centro di Seul, Corea del Sud, la stazione di Soyosan a nord-est, Incheon a sud-ovest e Asan via Suwon a sud. Questa linea copre gran parte dell'area metropolitana di Seul. Il colore che identifica la linea è il blu scuro.
Gudrun Burwitz
Gudrun Margarete Elfriede Emma Anna Burwitz, nata Himmler (Monaco di Baviera, 8 agosto 1929 – Monaco di Baviera, 24 maggio 2018), era la figlia di Heinrich Himmler e Margarete Himmler.

Suo padre, come Reichsführer-SS, era un membro di spicco del Partito Nazista e fu il principale responsabile nell'organizzare la soluzione finale della questione ebraica.

Dopo la vittoria degli Alleati, fu arrestata e fatta testimoniare ai processi di Norimberga. Non rinunciando mai all'ideologia nazista, ha costantemente combattuto per difendere la reputazione di suo padre ed è stata strettamente coinvolta nei gruppi neonazisti che sostengono gli ex membri delle SS. Sposò Wulf Dieter Burwitz, un ufficiale dell'estremista NPD.

Reichsführer-SS
Il grado di Reichsführer-SS era il grado più alto delle SS.

Istituito per la prima volta nel 1925 da Julius Schreck. Indicava il "comandante in capo delle SS". Il suo omologo nella Wehrmacht è il grado di Reichsmarschall, detenuto allora solo da Hermann Göring (comandante in capo della Luftwaffe e ufficiale più alto in grado della Wehrmacht).

Heinrich Himmler (Reichsführer-SS) e Hermann Göring (Reichsmarschall) sono considerati gli uomini più potenti e influenti del Terzo Reich dopo Adolf Hitler in quanto comandanti in capo dei due stati maggiori tra i più importanti della Germania nazista, ovvero la Luftwaffe (Göring) e le SS (Himmler).
Surrogazione
La surrogazione, nell'ordinamento italiano, è il subingresso di un terzo che si sostituisce nei diritti del creditore verso un debitore, per effetto del pagamento del debito da parte del terzo stesso. È uno degli istituti che dà vita alle modificazioni soggettive del rapporto obbligatorio nel lato attivo.

Debito
Un debito, in diritto, indica l'obbligo giuridico di eseguire, da parte di un soggetto detto debitore, una determinata prestazione, suscettibile di valutazione economica, a favore di un altro soggetto determinato detto creditore. Inteso in senso soggettivo il debito rientra nella più ampia categoria del dovere giuridico e si distingue dunque dalla facoltà la quale lascia alla volontà libera scelta, non ponendole esigenze di sorta. Il diritto soggettivo correlato al debito è detto credito.
Squadra di Hong Kong di Coppa Davis
La squadra di Hong Kong di Coppa Davis rappresenta Hong Kong nella Coppa Davis, ed è posta sotto l'egida della Hong Kong Tennis Association.

La squadra debuttò nella competizione nel 1970, e non ha mai fatto parte del Gruppo Mondiale. Nel 2026 gareggia nel Gruppo Mondiale I

Coppa Davis
La Coppa Davis (nota fino al 1945 come International Lawn Tennis Challenge) è la massima competizione mondiale a squadre nazionali del tennis maschile, il cui equivalente femminile è la Billie Jean King Cup. Organizzata dalla Federazione Internazionale Tennis, si disputa con cadenza annuale; in passato, dal 2009 al 2015, ha assegnato punti validi per la classifica ATP.

Il torneo è intitolato al tennista statunitense Dwight Filley Davis (1879-1945), che nel 1899 ne progettò la formula iniziale, dandogli avvio l'anno successivo.
Parrocchie del patriarcato di Venezia
Le parrocchie del patriarcato di Venezia sono 125 e sono distribuite in comuni e frazioni appartenenti a parte della città metropolitana di Venezia.

Nel 1927, su pressione del governo Mussolini che chiedeva una maggiore congruenza tra suddivisioni politiche ed ecclesiastiche, il patriarcato, precedentemente esteso quasi esclusivamente sulla laguna Veneta, ha incorporato le parrocchie dell'entroterra veneziano con Mestre, Marghera e i sobborghi del circondario (già parte del vicariato di Martellago, diocesi di Treviso).

Dal 18 maggio 2025 i vicariati foranei sono 8 e così individuati:

Vicariato di Venezia, che comprende:
Area di San Marco
Area della Salute
Area di Cannaregio-Estuario

Vicariato di Mestre, che comprende:
Area di Mestre
Area di Carpenedo
Area della Castellana

Vicariato di Favaro-Altino

Vicariato di Marghera

Vicariato di Gambarare

Vicariato di Jesolo-Cavallino-Treporti

Vicariato di Eraclea

Vicariato di Caorle

Caorle
Caorle ([ˈkaorle]; Càvorle [ˈkaoɾle] in veneto) è un comune italiano di 10 992 abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto, situato tra le foci dei fiumi Livenza e Lemene, che si affaccia sul Mare Adriatico a nord est della laguna di Caorle fra le località turistiche di Eraclea e di Bibione. Nel 2017, Caorle è stata inserita nel novero dei Borghi storici marinari d'Italia. È uno dei comuni italiani insigniti dei riconoscimenti Bandiera Blu e Spighe Verdi della FEE.

Caorle registra ogni anno circa 4,4 milioni di presenze ufficiali, cifre che la collocano al nono posto assoluto in Italia fra le destinazioni turistiche.
Chiesa di tutti i Santi (Rovetta)
La chiesa di tutti i Santi è la parrocchiale di Rovetta, in provincia e diocesi di Bergamo, facente parte del vicariato di Clusone-Ponte Nossa. Nella chiesa vi è la grande pala d'altare opera di Giambattista Tiepolo Madonna in gloria con santi.

Giambattista Tiepolo
Giambattista Tiepolo (o Giovanni Battista o Zuan Batista; Venezia, 5 marzo 1696 – Madrid, 27 marzo 1770) è stato un pittore e incisore italiano, cittadino della Repubblica di Venezia.
È il maggior pittore del Settecento veneziano e fra i maggiori di tutto il Rococò.

Tra i suoi figli vi furono i pittori Giandomenico e Lorenzo Tiepolo.
Cheranovsky BICh-7
Il Cheranovsky BICh-7 (in caratteri cirillici БИЧ-7) è stato un innovativo aeroplano progettato e realizzato nel 1926 dall'ingegnere russo-sovietico Boris Ivanovič Čeranovskij, sviluppato per verificare la possibilità di volo dell'ala a delta su un velivolo motorizzato a due posti in tandem.

Ala a delta
L'ala a delta è un tipo di ala utilizzata su aeroplani che possono volare a velocità supersonica. Deve il suo nome alla particolare forma in pianta, pressoché triangolare, che richiama quella della lettera maiuscola greca delta (Δ).
W. A. R. Wood
William Alfred Rae Wood, conosciuto in Thailandia con l'acronimo W. A. R. (Blundellsands, 23 gennaio 1878 – Chiang Mai, 21 gennaio 1970), è stato un diplomatico e storico britannico.

È ricordato principalmente per il suo saggio storico A History of Siam, nel quale narra gli eventi relativi al Siam, l'odierna Thailandia, dai primi insediamenti dei popoli tai in Indocina nel I secolo fino al regno di re Prajadhipok negli anni venti del XX secolo. Fu console generale del Regno Unito in Siam, dove visse 68 anni e dove morì nel 1970

Console generale
Quella del console generale nella carriera diplomatica è la classe più elevata a cui appartiene un «funzionario consolare», vale a dire una persona incaricata in tale qualità d'esercitare le funzioni di vertice in un consolato generale (le altre classi sono il console, il vice-console e l'agente consolare).
Le sue competenze sono molteplici sia nel campo del diritto nazionale sia in quello del diritto internazionale. Può usufruire delle cosiddette "immunità consolari".
Pékin Express
Pékin Express  è un programma televisivo francese di genere reality e avventura in onda dal 2006 al 2014 e poi dal 2018 in Francia su M6 e in Belgio e Lussemburgo su RTL Plug dal 2006 al 2012, RTL-TVI dal 2013 al 2020 e RTL Club dal 2021. È la versione francese del format belga-olandese Peking Express creato da Ludo Poppe, prodotto anche in Italia con il nome di Pechino Express.

M6 (rete televisiva)
Métropole 6, più nota come M6, è un canale televisivo francese di proprietà di Métropole Télévision.
È trasmesso in chiaro sulla televisione digitale, via cavo, via satellite e ADSL TV.
È la seconda rete privata più vista in Francia dopo TF1.

Altri canali legati a M6 e diffusi in altre piattaforme sono: W9 (DTT e cavo), 6ter, M6 Music, M6 Music Black e M6 Music Club (M6 Music Rock e Fun TV sono emittenti del gruppo, ora non più in onda).
Lostileostile
Lostileostile è il sesto album in studio del gruppo musicale italiano Marta sui Tubi, pubblicato il 1º aprile 2016. Il disco è stato realizzato grazie ad una campagna di crowdfunding sul sito Musicraiser.

Crowdfunding
Il crowdfunding (termine della lingua inglese, da crowd, «folla» e funding «finanziamento»), in italiano finanziamento collettivo, è un processo collaborativo di un gruppo di persone che utilizza il proprio denaro in comune per sostenere gli sforzi di persone e organizzazioni. È una pratica di microfinanziamento dal basso che mobilita persone e risorse.
Voivodato di Legnica
Il voivodato di Legnica (in polacco: województwo legnickie) è stata un'unità di divisione amministrativa e governo locale della Polonia dal 1975 al 1998. Nel 1999 è stato sostituito dal voivodato della Bassa Slesia.

La capitale era Legnica.

Legnica
Legnica (pronuncia: /lɛɡˈɲit͡sa/ ; in slesiano Ligńica, in tedesco Liegnitz, in ceco Lehnice) è una città polacca della regione della Bassa Slesia (Dolnośląskie), situata 65 km a nordovest di Breslavia; sorge alla confluenza dei fiumi Czarna Woda e Kaczawa, in una fertile regione agricola.
Torri di Barcellona Pozzo di Gotto
Elenco delle torri o costruzioni fortificate presenti nel territorio di Barcellona Pozzo di Gotto. Le date e le epoche si riferiscono alle prime documentazioni scritte o incisioni presenti sui manufatti.

Castello di Milazzo
Il castello di Milazzo, conosciuto anche come Cittadella fortificata di Milazzo, è un castello ubicato a Milazzo, in provincia di Messina.

Il castello, e tutta l'area compresa nell'ampio recinto fortificato delle mura spagnole (città murata e borgo antico), oggi di proprietà comunale, costituisce la più estesa cittadella fortificata esistente in Sicilia con una superficie di 7 ettari e oltre 12000 m² occupati da edifici.
Ridge Racer 7
Ridge Racer 7 è il settimo capitolo della storica serie di videogiochi Namco.

Il titolo propone più di 160 competizioni, 40 auto, 22 circuiti (percorribili in entrambe le direzioni, e in modalità speculare) una modalità on-line fino a quattordici giocatori e la possibilità di personalizzare e modellare i veicoli in più di 200 parametri. Ridge Racer 7 è stato uno dei titoli di lancio su PlayStation 3 ed è quindi un'esclusiva Sony. È da considerarsi una versione estesa e migliorata di Ridge Racer 6, uscito l'anno precedente su Xbox 360, in quanto ne condivide i veicoli e i circuiti, aggiungendone di nuovi, e portando la risoluzione grafica in Full HD e il framerate a 60 fotogrammi al secondo.

Inizialmente fu presentato all'E3 del 2006 in un trailer d'anteprima mentre il trailer con relativo gameplay mostrato apparve al Tokyo Game Show dello stesso anno. Il 22 febbraio del 2007 fu pubblicata una demo giocabile scaricabile dal PlayStation Store.

PlayStation Store
PlayStation Store è un servizio di e-commerce creato da Sony inizialmente per PlayStation 3 e PlayStation Portable, poi approdato anche su PlayStation Vita, PlayStation TV, PlayStation 4 e infine su PlayStation 5. È stato lanciato su PS3 l'11 novembre 2006 e il 15 ottobre 2008 su PSP. È possibile accedervi effettuando il login al PlayStation Network.

Il servizio consente di scaricare molti contenuti gratuiti o a pagamento. Il "negozio" contiene demo, videogiochi, espansioni e temi. È possibile acquistare dei prodotti con carta di credito o PlayStation Network Card creando una riserva di denaro online, chiamata "portafoglio". In questo caso le somme vengono detratte da lì.
In occasione di festività comandate o simili, di solito la merce viene scontata o vengono regalati contenuti extra.
Otto Förschner
Otto Förschner (Nördlingen, 4 novembre 1902 – Landsberg am Lech, 28 maggio 1946) è stato un militare tedesco.

È stato membro delle Schutzstaffel (SS) e comandante di campo di concentramento. Dopo aver prestato servizio nelle Waffen-SS sul fronte orientale, Förschner lavorò come alto ufficiale nel campo di concentramento di Buchenwald (1942-1943) e in seguito prestò servizio come comandante di Mittelbau-Dora (1943-1945) e Kaufering (1945). Dopo la sconfitta tedesca, fu condannato per crimini di guerra dalle autorità di occupazione statunitensi ai processi di Dachau e impiccato nel maggio 1946.

Nördlingen
Nördlingen è una città tedesca di 21 053 abitanti situata nel land della Baviera e appartenente al circondario del Danubio-Ries.

La cittadina conserva un impianto medievale con fortificazioni ben conservate. Il centro storico è recintato da mura che sono percorribili a piedi sul cammino di ronda.
Bellum Iugurthinum
Il Bellum Iugurthinum (in italiano La guerra giugurtina) è la seconda delle due monografie storiche scritte dallo storico latino Gaio Sallustio Crispo (86 - 34 a.C.), dopo il De Catilinae coniuratione.

L'opera, suddivisa in 114 capitoli e dunque più lunga della precedente monografia, narra le alterne vicende della guerra condotta dai Romani contro il re di Numidia, Giugurta, tra il 111 e il 105 a.C., e conclusasi con la vittoria del console romano Gaio Mario.

Attraverso la narrazione di vicende che rivestono comunque grande interesse storico, Sallustio si preoccupa di affrontare la decadenza morale e sociale che portò al crollo della res publica romana e alla nascita dell'Impero.

Africa (provincia romana)
La provincia romana d'Africa, a partire da Augusto Africa Proconsolare, corrispose inizialmente al territorio adiacente a Cartagine e si estese successivamente, a spese del regno di Numidia, lungo le coste del Maghreb, comprendendo i territori occupati oggi dalla Tunisia (ad esclusione della sua parte desertica), la costa orientale dell'Algeria e quella occidentale della Libia.

Il nome proviene con tutta probabilità da quello della tribù berbera indigena degli Afri, tramandato fino al giorno d'oggi come Africa a indicare l'intero continente nelle lingue europee e come Ifrīqiya a indicare l'attuale Tunisia in lingua araba.
Jelena Dokić
Jelena Dokić (in serbo Јелена Докић?; Osijek, 12 aprile 1983) è un'allenatrice di tennis, ex tennista, scrittrice e commentatrice televisiva serba naturalizzata australiana.

Nata in Jugoslavia, tennista professionista dal 1998, ha vinto 6 titoli WTA in singolare e 4 in doppio. Ex nº4 del mondo, ha raggiunto la semifinale a Wimbledon nel 2000, anno in cui ottenne anche la semifinale ai Giochi della XXVII Olimpiade di Sydney.

Dokic fu vittima per diversi anni di maltrattamenti e percosse da parte del padre, che pretendeva sempre vittorie da sua figlia Jelena, quindi decise di vivere in Australia per allontanarsi dal violento  genitore: poi ha ottenuto la cittadinanza australiana.

Women's Tennis Association
La Women's Tennis Association (WTA) è l'associazione che riunisce le tenniste professioniste di tutto il mondo:  il suo corrispettivo maschile è l'ATP. La WTA organizza e gestisce i tornei tennistici femminili, compresi quelli facenti parte del circuito omologo ai Master Series maschili. Inoltre compila settimanalmente la classifica mondiale delle tenniste professioniste ("Ranking WTA"), importante per determinare le teste di serie dei vari tornei e quindi gli incontri di tabellone.
Bar Kappara
Bar Kappara (in ebraico בר קפרא ‎?) (Cesarea marittima, II secolo – III secolo) era un saggio ebreo rabbino Tanna, della 5ª generazione tannaitica (180 - 220 e.v.), nel periodo a cavallo tra Tannaim e Amoraim.

Il suo nome significa “Figlio di Kapparah” fu preso da suo padre, Eleazar ha-Kappar. Fu uno degli studenti di Judah haNasi e venne considerato anche uno degli Amoraim della prima generazione.

Rabbino
Un rabbino (dall'ebraico biblico רַבִּי‎, rabī – AFI: [ˈʁäbi]–, "mio maestro"), o anche rabbi, nella cultura ebraica è uno studioso e autorevole maestro della Tōrāh e della legge mosaica (Torat Mosheh), considerato la guida spirituale della propria comunità ebraica. Rebbetzin (uso in yiddish comune tra gli aschenaziti; abbreviato in reb) o rabbanit (in ebraico e usato tra gli ebrei sefarditi) è il titolo dato alla consorte dei rabbini ortodossi, haredi o chassidici.

Il rabbino, per svolgere i suoi compiti, deve inoltre aver ricevuto la semikhah (conferimento della carica) ed è autorizzato, secondo la tradizione ebraica, a decidere su necessità comunitarie ed Halakhiche particolari, come quelle legate alle regole alimentari o rituali, e generali, come nel confronto religioso, interreligioso, etico e morale.

In molti luoghi oggi e nel corso della storia, i rabbini e gli studiosi della Torah hanno avuto e ancora hanno il potere di censurare le persone che li insultano.