hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viaggio intorno al mio cranio
Viaggio intorno al mio cranio (Utazás a koponyám körül) è un film del 1970 diretto da György Révész  che ha come protagonista Zoltán Latinovits. Nel 1970, l'attore vinse con questo film il premio Concha de Plata al miglior attore al Festival Internazionale del Cinema di San Sebastián.

György Révész
György Révész (Budapest, 16 ottobre 1927 – Budapest, 2 aprile 2003) è stato un regista e sceneggiatore ungherese.

Vinse l'Astor d'oro al miglior film al Festival internazionale del cinema di Mar del Plata nel 1963 con Angyalok földje.
John Legere
John Legere (4 giugno 1958) è un imprenditore statunitense.

È stato amministratore delegato di T-Mobile US dal settembre 2012 all'aprile 2020, in seguito alla fusione dell'azienda con Sprint. In precedenza ha lavorato per AT&T, Dell e Global Crossing.

T-Mobile US
T-Mobile US, Inc. è una compagnia telefonica mobile statunitense,  con sede a Bellevue, all'interno dell'area metropolitana di Seattle. È una sussidiaria della multinazionale tedesca Deutsche Telekom ed è la seconda compagnia telefonica statunitense per abbonati dopo Verizon e AT&T.
Battaglia di Germignaga
La battaglia di Germignaga ebbe luogo nel 1276 tra le truppe di Ottone Visconti e quelle della famiglia Torriani.

Inserita nel contesto della Guerra Civile combattutasi sul finire del XIII secolo in Lombardia tra le forze dei Torriani e quelle dei Visconti, questa battaglia presenta la peculiarità di essere stata combattuta sulle acque del Lago Maggiore, presso la foce del fiume Tresa, su cui si affaccia il paese di Germignaga.
La battaglia si svolse nel 1276 e fu vinta dalla flotta dei Visconti, capitanata da Simone Orello (divenuto famoso tra i Milanesi col nome di Simone da Locarno), i quali poi vennero bloccati nel tentativo di riconquistare Arona ed Angera, perse in seguito alla bruciante sconfitta subita nella Battaglia della Guazzera, di pochi mesi precedente.

Germignaga
Germignaga (Germignaga in dialetto varesotto) è un comune italiano di 3 751 abitanti della provincia di Varese in Lombardia. È situato nel mezzo della Valtravaglia, sulle rive del Lago Maggiore, a circa 30 chilometri dal centro di Varese e ai piedi delle Prealpi Varesine.

Fa parte del comune di Germignaga anche la località del Premaggio, che sorge su una lingua di terra tra il fiume Tresa e il Margorabbia. Per questa sua natura è stata spesso al centro di numerosi alluvioni, ma sembra anche essere stata abitata già in epoca romana. Qui, infatti, doveva sorgere un accampamento, forse perché facile da difendere proprio per la presenza dei due corsi d'acqua.
Dunderberg Mill
Dunderberg Mill è una città fantasma nella Contea di Mono in California. Si trova sul torrente Dunderberg, 10.5 miglia (17 km) a sud di Bridgeport ad un'altitudine di 8609 piedi, pari a 2624 m.
Due sono le versioni sull'origine del nome della città. La Città potrebbe aver preso il nome dalla nave da guerra USS Dunderberg, oppure dalla vicina miniera Dunderberg Mine.

Contea di Mono
La contea di Mono, in inglese Mono County, è una contea dello Stato della California, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 12 853 abitanti. Il capoluogo di contea è Bridgeport.
Olimpo (Scarpanto)
Olimpo (in greco Όλυμπος? - Olympos) è una ex comunità della Grecia nella periferia dell'Egeo Meridionale (unità periferica di Scarpanto) con 761 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

È stata soppressa a seguito della riforma amministrativa, detta programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compresa nel comune di Pigadia.

È situato nella parte settentrionale dell'isola di Scarpanto.

Pigadia
Pigadia (in greco Πηγάδια?, cioè "pozzo"), è il capoluogo del comune della Grecia e parte della periferia dell'Egeo Meridionale (unità periferica Scarpanto), al censimento 2001 contava 2.077 abitanti, mentre l'intero comune ne contava 6.565.

Situata sul lato sud-orientale dell'isola di Scarpanto, è sorta nello stesso luogo dell'antica città Poseidio.

Il territorio comunale comprende sia l'isola di Scarpanto, che l'isola di Saria.
Robert C. Jones
Robert Clifford Jones (Los Angeles, 30 marzo 1936 – Los Angeles, 1º febbraio 2021) è stato un montatore e sceneggiatore statunitense, vincitore di un premio Oscar per la migliore sceneggiatura originale per il film Tornando a casa.

Questa terra è la mia terra (film)
Questa terra è la mia terra (Bound for Glory) è un film del 1976 diretto da Hal Ashby.

Presentato in concorso al 30º Festival di Cannes, il soggetto è tratto dall'autobiografia omonima Questa terra è la mia terra di Woody Guthrie.
Campionato Panamericano 1987 (hockey su pista)
Il campionato panamericano di hockey su pista 1987 è stata la terza edizione dell'omonimo torneo di hockey su pista per squadre nazionali maschili americane. Il torneo si è svolto negli Stati Uniti a Indianapolis dal 9 al 15 agosto 1987.

A vincere il torneo fu l'Argentina per la seconda volta nella sua storia sconfiggendo in finale gli Stati Uniti.

Nazionale maschile di hockey su pista dell'Argentina
La nazionale di hockey su pista dell'Argentina è la selezione maschile di hockey su pista che rappresenta l'Argentina in ambito internazionale. Attiva dal 1956, opera sotto la giurisdizione della Federazione di pattinaggio dell'Argentina.

È una delle nazionali più titolate al mondo; nel suo palmarès può vantare sei campionati mondiali, tredici campionati sudamericani, nove campionato panamericani e quattro coppe delle nazioni; può vantare inoltre un oro ai giochi olimpici estivi (Barcellona 1992), unica nazionale ad aver vinto il torneo olimpico.
Guinea Pig (serie di film)
I film Guinea Pig (ギニーピッグ?, Ginī Piggu) sono una produzione horror giapponese di genere splatter realizzata negli anni ottanta e divenuta famosa per via degli effetti speciali straordinariamente realistici. A causa delle innumerevoli controversie che hanno circondato la serie, in Giappone è divenuta illegale la produzione di qualsiasi film targato "Guinea Pig".

La notorietà di questa serie nasce alla fine degli anni ottanta, quando i primi cinque film furono trovati nella collezione di quasi seimila videocassette del serial killer giapponese Tsutomu Miyazaki. Negli Stati Uniti l'esplosione del fenomeno avviene nel 1991, quando l'attore Charlie Sheen, credendo erroneamente che Flower of Flesh and Blood fosse un autentico snuff movie, iniziò una vera e propria crociata contro la serie, richiedendo anche l'azione dell'FBI (la vicenda arriverà fino alle aule del tribunale, nelle quali verrà poi accertato come non si tratti di veri snuff movie).

Tsutomu Miyazaki
Tsutomu Miyazaki (宮﨑 勤?, Miyazaki Tsutomu; Ōme, 21 agosto 1962 – Tokyo, 17 giugno 2008) è stato un serial killer giapponese anche conosciuto come "l'assassino Otaku", "Dracula" e "l'assassino di bambine", condannato a morte nel 2001 e giustiziato nel 2008.
Castello di Wolfsburg
Il castello di Wolfsburg è una fortificazione medievale, menzionata per la prima volta nel 1302, che in seguito si trasformò in un castello rinascimentale. Si trova nella Bassa Sassonia orientale nella città di Wolfsburg, che probabilmente prende il nome da quest'ultimo.

Wolfsburg
Wolfsburg (pronuncia tedesca [ˈvɔlfsbʊʀk]; in basso tedesco Wulfsborg, nell'italiano colloquiale Volsburgo) è una città extracircondariale (targa WOB) di 123 949 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania, nota per essere la sede dell'industria automobilistica Volkswagen.

Fa parte della Regione metropolitana di Hannover-Braunschweig-Gottinga-Wolfsburg.
Calafataggio
Il calafataggio (più raramente detta calafatatura) è una tecnica di impermeabilizzazione dello scafo in legno, eseguita dal mastro calafato. Essa crea una giunzione tra le tavole del fasciame in grado di reggere il mare e resistere nel tempo.

In passato la tecnica consisteva essenzialmente nell'inserire tra il fasciame che costituisce lo scafo delle fibre, spesso canapa o stoppa, impregnate di pece. Attualmente viene utilizzata la cotonina o la canapa e resine sintetiche o catrame.

L'azione avviene manualmente, usando una mazzuola di legno, detto "maglio da calafato", e un particolare scalpello a punta piatta, detto "malabestia", che permette di spingere la fibra, senza tagliarla, all'interno dei comenti, ovvero le connessioni tra le tavole del fasciame.

Stoppa
La stoppa (dal latino stuppa e dal greco antico Στύππη, styppe; anticamente anche stoppia) è il nome comunemente usato per identificare il cascame costituito dalle fibre ricavate durante le operazioni di stigliatura e pettinatura di piante come il cotone, la canapa, o il lino.
Aniene
L'Aniene (dal latino Anio), un tempo detto anche Teverone, è un fiume del Lazio lungo 98,5 km, secondo maggior affluente di sinistra del Tevere dopo il fiume Nera.

Nasce sul confine tra Lazio e Abruzzo dai Simbruini, tra le province di Roma e di Frosinone, e il suo corso dà vita all'omonima valle.

Provincia di Roma
La provincia di Roma è stata una provincia italiana, la più popolosa del Paese.
Situata nel Lazio, il capoluogo era Roma. Dal 1º gennaio 2015 le è succeduta la città metropolitana di Roma Capitale, la quale ha quindi competenza sul territorio dell'ex provincia, composta di 121 comuni.
Harvey Awards
Gli Harvey Awards, così chiamati in onore di Harvey Kurtzman, sono premi assegnati nell'ambito dei fumetti. Furono assegnati per la prima volta nel 1988, prendendo il posto dei Kirby Awards (assegnati dal 1985 al 1987).

I candidati sono dapprima nominati da un comitato dell'organizzazione e successivamente vengono scelti con un voto libero da parte dei professionisti del settore fumetti.

I premi sono sempre stati assegnati durante una fiera del fumetto, come il Chicago Comic-Con, il Dallas Fantasy Fair, California's Wondercon, Pittsburgh Comicon, presso il Museum of Comic and Cartoon Art (MoCCA) di New York; dal 2006 sono assegnati durante il Baltimore Comic-Con.

Dall'edizione del 2018 il numero di premi assegnati viene ridotto a 6 categorie.

Museum of Comic and Cartoon Art
Il Museum of Comic and Cartoon Art (MoCCA) è un museo dedicato all'arte del fumetto e dei cartoni animati, inaugurato nell'ottobre 2001 e situato a New York, al 594 di Broadway.

La struttura promuove anche corsi educativi presso le scuole cittadine, ospitando anche workshop o conferenze. Viene annualmente organizzato il MoCCA Art Festival, e nel 2004 e 2005 il museo ha ospitato l'assegnazione degli Harvey Awards.
L'orizzonte degli eventi
L'orizzonte degli eventi è un film del 2005 diretto da Daniele Vicari, con Valerio Mastandrea come protagonista.

Presentato alla Settimana internazionale della critica del 58º Festival di Cannes,, prodotto dalla Fandango, è uscito nelle sale cinematografiche italiane il 20 maggio 2005.

Il titolo dell'opera si ispira ad un concetto fisico, appunto l'orizzonte degli eventi e il concetto dei buchi neri.

Fandango (azienda)
Fandango è una casa di produzione e distribuzione cinematografica, una casa editrice e una casa discografica italiana fondata nel 1989 da Domenico Procacci.

Il nome è ispirato all'omonimo film di Kevin Reynolds, con Kevin Costner.

L'azienda inizia come produzione cinematografica e si estende nel corso degli anni a editoria (1998), musica (2001), TV in rete, radio in rete, distribuzione cinematografica (2000), gestione caffè letterari e sale cinema.
Suzuki Ignis
La Suzuki Ignis è una piccola crossover prodotta dalla casa automobilistica giapponese Suzuki dal 2000 al 2008 in due distinte generazioni sia in versione con carrozzeria 3 porte che con 5 porte. Il nome è stato ripreso nel 2016 per una nuova autovettura. Tra il 2001 e il 2008, la vettura è stata venduta anche sotto il marchio Chevrolet come Chevrolet Cruze (da non confondere con l'omonima auto compatta basata sulla Opel/Vauxhall Astra).

Suzuki
La Suzuki Motor Corporation (スズキ株式会社?, Suzuki kabushiki gaisha), o semplicemente Suzuki, è un'azienda giapponese fondata nel 1909 che produce automobili, moto e motori marini con sede ad Hamamatsu.

Nel 2010 il 19,9% del suo pacchetto azionario è stato acquisito dalla tedesca Volkswagen con l'intenzione di avviare una stretta collaborazione industriale, ma a causa di differenti vedute strategiche già nel 2011 la Suzuki ha annunciato l'intenzione di porre fine a questa collaborazione, finita ufficialmente il 31 agosto 2015.

Il 5 novembre 2012 la divisione nordamericana dell'azienda ha dichiarato bancarotta sotto il Chapter 11, interrompendo le vendite negli Stati Uniti continentali.

Nell'agosto 2019 in seguito ad anni di collaborazioni, Toyota Motor acquisisce il 5% della società con progetti comuni su veicoli elettrici.
Como te
Como te è un singolo del rapper italiano Geolier, pubblicato il 22 marzo 2019 come primo estratto dal primo album in studio Emanuele. Il brano vede la collaborazione vocale del rapper italiano Emis Killa.

Geolier
Geolier, pseudonimo di Emanuele Palumbo (Napoli, 23 marzo 2000), è un rapper italiano.

Ha esordito nel 2018 con il singolo P Secondigliano insieme a Nicola Siciliano, a cui è seguito l'album di debutto Emanuele, pubblicato nell'ottobre dell'anno successivo. I suoi album successivi, Il coraggio dei bambini (2023) e Dio lo sa (2024), sono diventati dei successi a livello nazionale scalando le classifiche italiane.
Foreste sclerofille e miste tirreno-adriatiche
Le foreste sclerofille e miste tirreno-adriatiche sono un'ecoregione dell'ecozona paleartica, definita dal WWF (codice ecoregione: PA1222), che si estende attraverso le coste mediterranee di Croazia, Italia, Corsica (Francia) e Malta.

La regione fa parte della ecoregione globale 123 Formazioni forestali mediterranee, inclusa nella lista Global 200.

Global 200
La global 200 è una lista di ecoregioni, redatta dal WWF, che suddivide la biosfera in ecozone geografiche e biomi; ecozone e biomi sono inoltre inseriti in tre dominiː terrestre, marino e delle acque dolci.

Le ecoregioni che elenca sono considerate prioritarie per la conservazione. Si tratta di 238 ecoregioni dette "Ecoregioni globali": 142 ecoregioni terrestri, 53 ecoregioni marine e 43 ecoregioni di acqua dolce. In Italia sono presenti 3 delle ecoregioni globali suddette. L'individuazione delle 238 ecoregioni globali è avvenuta tramite l'applicazione di un processo chiamato "conservazione ecoregionale".
Marco Nanni
Marco Nanni, detto Marmo (Bologna, 21 luglio 1949), è un bassista italiano, tra i fondatori degli Stadio.
È noto anche per essere stato il bassista negli anni '70 e '80 di Lucio Dalla e, dal 1990 al 2003 degli Skiantos.

Stadio (album)
Stadio è l'album d'esordio del gruppo pop rock italiano Stadio, pubblicato su vinile dall'etichetta discografica RCA Italiana (catalogo PL 31617) nel 1982, anticipato dal singolo Chi te l'ha detto?/Grande figlio di puttana (1981).
Claudio Giulio Ecclesio Dinamio
Claudio Giulio Ecclesio Dinamio (latino: Claudius Iulius Ecclesius Dynamius; fl. 488) è stato un politico romano.

Dinamio fu console nel 488; nello stesso anno fu praefectus urbi. Come prefetto promulgò un decreto, il de fraudibus molendinariorum, contro le frodi dei mugnai, che è pervenuto in alcune iscrizioni: l'importanza di questo decreto è la conoscenza della disposizione dei mulini a Roma prima della costruzione dei mulini galleggianti voluta da Belisario; è anche una delle poche testimonianze della chiesa dei santi Giovanni e Paolo, scomparsa prima dell'anno mille.

Praefectus urbi
Nell'antichità romana, il praefectus urbi era il prefetto della città di Roma.

Secondo la tradizione, la carica sarebbe stata istituita già in età regia, dallo stesso Romolo, come custos urbis, venendo poi indicata per la prima volta come praefectus urbi all'epoca dei decemviri, nel 451 a.C. e mantenuta quindi in epoca repubblicana e imperiale.

Nella tarda antichità, la magistratura acquisì grande rilevanza; dal IV secolo inoltre i prefetti divennero due, poiché ne ebbe uno anche Costantinopoli. La carica sopravvisse alla caduta dell'Impero romano d'Occidente (476): l'ultima attestazione di un praefectus urbi a Roma risale al 599. Nell'Impero romano d'Oriente sopravvisse fino al pieno medioevo.
Hot Tuna (album)
Hot Tuna è il primo album dell'omonimo gruppo ed è stato pubblicato nel giugno del 1970. È un album live e contiene brani registrati nel concerto tenuto al New Orleans House di  Berkeley in California.

Nel 1996, la RCA ha pubblicato un box set intitolato In a Can che comprende la versione rimasterizzata di questo album, con cinque bravi aggiuntivi, insieme ad altri quattro CD, First Pull Up, Then Pull Down, Burgers, America's Choice e Hoppkorv, anch'essi rimasterizzati.

L'album raggiunse (5 settembre 1970) la trentesima posizione della Chart di Billboard 200.

Hoppkorv
Hoppkorv è il settimo album degli Hot Tuna ed è stato pubblicato nel 1976.

Nel 1996, la RCA ha prodotto un box set intitolato In a Can che comprende la versione rimasterizzata di questo album oltre ad altri quattro CD; Hot Tuna, First Pull Up, Then Pull Down, Burgers e America's Choice, anch'essi rimasterizzati.
The Scuttlers
The Scuttlers è un film muto del 1920 diretto da J. Gordon Edwards. Prodotto e distribuito dalla Fox Film Corporation, aveva come interpreti William Farnum, Jackie Saunders, Herschel Mayall, G. Raymond Nye. 
La sceneggiatura di Paul H. Sloane si basa sull'omonimo romanzo di Clyde Westover, pubblicato a New York nel 1914.

Herschel Mayall
Herschel Mayall (Bowling Green, 12 luglio 1863 – Detroit, 10 giugno 1941) è stato un attore statunitense del muto. Nella sua carriera cinematografica, iniziata nei primi anni dieci, girò oltre un centinaio di film.
Expedition 43
Expedition 43 è stata la 43ª missione verso la Stazione spaziale internazionale. È cominciata l'11 marzo 2015 con l'undocking della Sojuz TMA-14M che ha riportato a casa l'equipaggio dell'Expedition 42.
Il termine della spedizione, pianificato per la metà di maggio 2015, è stato posticipato all'11 giugno a causa di un incidente alla navetta di rifornimento Progress M-27M.

Progress M-27M
Progress M-27M (russo: Прогресс М-27М), identificato dalla NASA come Progress 59 o 59P, era una capsula spaziale senza equipaggio della linea Progress, che è stata persa durante il lancio nel 2015, all'inizio di una missione di rifornimento, con rendezvous in 6 ore, della Stazione spaziale internazionale. Prodotta da RKK Energia, la sonda sarebbe dovuta essere gestita dall'Agenzia Spaziale Russa.

Durante il lancio la capsula spaziale ha raggiunto l'orbita bassa terrestre, ma un malfunzionamento occorso durante il distacco del terzo stadio ha provocato una rotazione incontrollata della Progress e la successiva perdita della capsula.
Canadian Open 2024
Il Canadian Open 2024, anche noto come National Bank Open presented by Rogers per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 133ª edizione del torneo maschile facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2024, e la 122ª di quello femminile relativa alla categoria WTA Tour 1000 nell'ambito del WTA Tour 2024. Il torneo maschile si è giocato all'IGA Stadium di Montréal, mentre quello femminile al Sobeys Stadium di Toronto, entrambi dal 6 al 12 agosto 2024.

Denis Shapovalov
Denis Shapovalov (in ebraico דניס שפובלוב‎?; in russo Денис Викторович Шаповàлов?, Denis Viktórovič Šapovàlov; Tel Aviv, 15 aprile 1999) è un tennista canadese.

In carriera ha vinto quattro titoli ATP su nove finali disputate, tra cui l'ATP 500 di Dallas 2025, oltre all'ATP Cup 2022 e alla Coppa Davis dello stesso anno con la compagine canadese. Nei tornei del Grande Slam vanta come miglior risultato la semifinale a Wimbledon 2021. Il suo miglior ranking ATP è il 10º posto raggiunto per la prima volta il 21 settembre 2020.
Phantasy Star Zero
Phantasy Star Ø (ファンタシースターZERO?) è un videogioco di ruolo sviluppato da Sonic Team e pubblicato nel 2008 da SEGA per Nintendo DS. Appartenente alla serie Phantasy Star, è il primo titolo della saga per la console portatile Nintendo e si avvale della collaborazione di Toshiyuki Kubooka.

Phantasy Star
Phantasy Star è una serie di videogiochi di ruolo giapponesi creata da SEGA. Il franchise debutta nel 1987 con l'uscita del primo titolo della serie, Phantasy Star, su console Sega Master System.

I primi quattro titoli della serie si ambientano nel sistema planetario di Algol, e sono dei giochi di ruolo per giocatore singolo. I successivi episodi, ovvero i capitoli di Phantasy Star Online e Phantasy Star Universe, appartengono invece al genere degli MMORPG.

La serie di Phantasy Star è considerata oggi, assieme ai franchise di Dragon Quest e Final Fantasy, tra le saghe più importanti e popolari del genere JRPG su console.
Antonio Pugliese
Antonio Pugliese, noto anche con lo pseudonimo di Tony Parisi (Cosenza, 22 gennaio 1941 – Niagara Falls, 19 agosto 2000), è stato un wrestler italiano naturalizzato canadese.

Parisi lottò principalmente nella categoria tag team, e vinse il titolo di coppia in svariate federazioni di wrestling, inclusa la World Wide Wrestling Federation. Insieme a Louis Cerdan, detenne il WWWF World Tag Team Championship dal 1975 al 1976. Come wrestler singolo, vinse il WWF International Heavyweight Championship.

Dopo essersi ritirato dal ring, Pugliese continuò a lavorare nell'ambiente prima di passare a dirigere un hotel e un ristorante. Morì di infarto nel 2000 a 59 anni.

Johnny Valentine
John Theodore Wisniski (Maple Valley, 22 settembre 1928 – River Oaks, 24 aprile 2001) è stato un wrestler statunitense, noto maggiormente con il ring name Johnny Valentine.

Wisniski è noto per essere il padre di Greg "The Hammer" Valentine. Ha vinto numerosi titoli, tra cui l'NWA United States Heavyweight Championship e ha avuto rivalità con numerosi wrestler famosi come Antonino Rocca, Buddy Rogers, Bruno Sammartino e altri. Nel 1975 ha subito un incidente aereo che lo ha costretto al ritiro dal mondo del wrestling.
Falerno
Il vino Falerno era prodotto nella Campania antica settentrionale, nell’ager Falernus, corrispondente alla stessa zona in provincia di Caserta degli odierni comuni di Carinola e Falciano del Massico dove oggi si produce il Falerno del Massico DOC, benché attualmente il disciplinare abbia esteso il territorio oltre l'agro Falerno storico.

Sinuessa
Sinuessa fu un'antica colonia romana del Latium adiectum sul confine con la Campania antica, nel comune di Sessa Aurunca - fraz. Sant'Eufemia - e a nord della città di Mondragone, in provincia di Caserta.
Keith Powell
Keith Powell (Filadelfia, 12 agosto 1979) è un attore statunitense, noto soprattutto per aver interpretato James "Toofer" Spurlock nella serie 30 Rock, che gli è valso il Screen Actors Guild Award per il miglior cast in una serie commedia nel 2008.

Screen Actors Guild Award per il miglior cast in una serie commedia
Lo Screen Actors Guild Award per il miglior cast in una serie commedia (Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series) viene assegnato al miglior cast di una serie televisiva comica dalla Screen Actors Guild.