hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Testamento di `Abdu'l-Bahá
Il testamento di `Abdu'l-Bahá, documento scritto in tre fasi e uno fra i testi base della letteratura bahá'í, è strettamente connesso con il Kitáb-i-Aqdas di Bahá'u'lláh, il fondatore della religione bahá'í nonché padre di 'Abdu'l-Bahá stesso.

È considerato dai bahá'í uno dei testi fondanti dell'ordine amministrativo bahá'í; in esso `Abdu'l-Bahá statuì l'autorità del Custode della Fede e della Casa Universale di Giustizia, l'organo governante della Comunità mondiale bahá'í.. Assieme alle Tavole del Piano divino e alla Tavola del Carmelo sono stati indicati da Shoghi Effendi come le fondamenta costitutive dell'amministrazione bahá'í.

Bahá'u'lláh
Bahá'u'lláh, nato Mīrzā Ḥusain ‛Ali Nūrī ((in arabo  بهاء الله ‎?, Gloria di Dio) in persiano میرزا حسینعلی نوری‎; Teheran, 12 novembre 1817 – Acri, 29 maggio 1892), è stato un profeta e nobile iraniano.

È il fondatore della fede bahá'í ed è considerato dai Bahá'í una Manifestazione di Dio e autore di una rivelazione che si pone come l'ultima di una lunga catena di Rivelazioni divine che si sono manifestate nel corso dei secoli attraverso gli insegnamenti di Messaggeri come: Krishna, Zoroastro, Buddha, Gesù Cristo, Maometto.

Secondo Bahá'u'lláh molti dei princìpi morali delle note religioni nel corso dei millenni sono stati tradotti in strutture e modelli di comportamento che sono serviti a nobilitare i rapporti umani e a promuovere la vita collettiva dell'umanità.
Console di ripristino
La Console di ripristino è una funzionalità dei sistemi operativi Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003. Fornisce agli amministratori i mezzi per eseguire una gamma limitata di attività utilizzando un'interfaccia a riga di comando. La sua funzione principale è quella di consentire agli amministratori di recuperare da situazioni in cui Windows non si avvia fino a presentare la sua interfaccia utente grafica. La console di ripristino viene utilizzata per fornire un modo per accedere al disco rigido in caso di emergenza tramite il prompt dei comandi. Pertanto, è possibile accedere alla Console di ripristino tramite il supporto di installazione originale utilizzato per installare Windows, oppure può anche essere installato sul disco rigido e aggiunto al menu NTLDR, tuttavia fare affidamento su quest'ultimo è più rischioso perché richiede che il computer possa avviarsi al punto da caricare il bootloader NTLDR.

Interfaccia a riga di comando
In informatica un'interfaccia a riga di comando (dall'inglese command line interface, in acronimo CLI) o anche console, riga di comando, terminale o prompt dei comandi, è un tipo di interfaccia utente caratterizzata da un'interazione testuale tra utente ed elaboratore (vedi shell). L'utente impartisce comandi testuali in input mediante tastiera alfanumerica e riceve risposte testuali in output dall'elaboratore mediante display o stampante alfanumerici. Nei sistemi operativi moderni usati nei personal computer, al posto della CLI, in buona parte, c'è l'interfaccia grafica con caratteristiche tipicamente user friendly.

Con l'avvento della intelligenza artificiale, prompt ha assunto un altro significato e cioè la richiesta testuale con cui l'utente impartisce al sistema istruzioni o domande per generare un risultato specifico.
Palazzo del Governatore (Tripoli)
Il palazzo del Governatore (in arabo قصر الحاكم‎?), divenuto poi noto come palazzo Reale (in arabo قصر الخلد‎?) e infine palazzo del Popolo, è un palazzo in stile neomoresco di Tripoli, in Libia, sito nel quartiere delle Dahra.

Fu costruito tra il 1924 e il 1931 su progetto dell'architetto Saul Meraviglia Mantegazza per ospitare il Governatore della Tripolitania italiana, poi il Governatore generale della Libia italiana e infine il Re di Libia. Dopo il colpo di Stato del 1969 il palazzo fu adibito a sede della biblioteca nazionale mentre nel 2009 è stato inaugurato al suo interno il Museo della Libia.

Architettura neomoresca
L'architettura neomoresca è stata una tendenza artistica, all'interno di una più vasta tendenza delle arti verso l'Orientalismo e il Revivalismo, in voga tra Ottocento e primo Novecento in Europa e negli Stati Uniti, ispirata alla medievale architettura moresca (un particolare tipo di architettura islamica).
Claude-Marguerite Renart de Fuchsamberg
Claude-Marguerite Renart de Fuchsamberg (Rochefort, 8 novembre 1736 – Cabo de São Vicente, 14 febbraio 1797) è stato un ammiraglio francese naturalizzato spagnolo durante il corso della Rivoluzione francese. Come comandante di una divisione di navi di linea della squadra navale del tenente generale José de Córdova y Ramos partecipò alla battaglia di Capo San Vincenzo del 1797. È autore del volume di tattica navale Tactique navale, ou Traité sur les évolutions, sur les signaux et sur les mouvements de guerre  edito in Francia nel 1788.

Cabo de São Vicente
Il Cabo de São Vicente (pron. 'kabu dɨ sɐ̃ũ vi'sẽtɨ; in italiano: "Capo di San Vincenzo") è un capo situato all'estremità sudoccidentale del Portogallo.

Pur non rappresentando il punto più a ovest della penisola iberica (che è il Cabo da Roca), costituisce l'ultima propaggine dell'Algarve di fronte all'Oceano Atlantico.

Dal punto di vista amministrativo il capo è situato nel territorio della freguesia di Vila do Bispo, a circa sei chilometri dalla città di Sagres, ed è parte integrante del Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. Con le sue scogliere verticali alte fino a 75 metri ha sempre rappresentato un punto di riferimento per i naviganti e sulla sua sommità ospita un faro costruito nel 1846.
Chiesa della Beata Vergine Maria del Rosario (Fratta Polesine)
La chiesa della Beata Vergine Maria del Rosario è la parrocchiale patronale di Paolino, frazione del comune italiano di Fratta Polesine in provincia di Rovigo. Fu a lungo chiamata oratorio di Santa Maria del Rosario quando era la cappella gentilizia di Villa Badoer. Appartiene al vicariato di Lendinara-San Bellino della diocesi di Adria-Rovigo e la sua storia inizia nel XVI secolo.

Diocesi di Adria-Rovigo
La diocesi di Adria-Rovigo (in latino Dioecesis Adriensis-Rhodigiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea del patriarcato di Venezia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2022 contava 190.000 battezzati su 193.890 abitanti. È retta dal vescovo Pierantonio Pavanello.
La trappola diabolica
La trappola diabolica è il sesto racconto e nono album della serie a fumetti dedicata a Blake e Mortimer, scritto e disegnato da Edgar Pierre Jacobs, con l'aiuto di Liliane e Fred Funcken per alcune tavole.

È stato pubblicato in tavole settimanali su Le Journal de Tintin dal 22 settembre 1960 al 21 novembre 1961. Venne quindi pubblicato come album nel settembre 1962 con le Éditions du Lombard, quindi ristampato nel gennaio 1990 con le Editions Blake et Mortimer . La storia è stata tradotta in quasi dieci lingue ed è stata adattata a dramma radiofonico,  cartone animato e videogioco.

Edgar P. Jacobs scrisse una nuova storia a tema fantascientifico sul tema dei viaggi nel tempo. Per la prima volta, mette in scena solo uno dei suoi due personaggi principali, il professor Mortimer, e non inserisce il suo antagonista principale, il colonnello Olrik.

Viaggio nel tempo
Il viaggio nel tempo è il concetto del viaggio tra diverse epoche o momenti temporali, inteso in una maniera analoga al viaggio tra diversi punti dello spazio, sia verso il passato sia verso il futuro, senza che il soggetto debba far esperienza di tutto l'intervallo temporale presente tra l'epoca di partenza e quella di arrivo.

Per la fisica attuale, questa esperienza sarebbe possibile solo per quanto riguarda il "viaggio" nel futuro, seppur non in modo proprio istantaneo.
L'idea di viaggiare istantaneamente nel tempo, sia nel passato che nel futuro, ha da sempre affascinato l'umanità, diffondendosi soprattutto nella fantascienza, alcune volte utilizzata come espediente narrativo per storie ambientate nel passato, altre volte con storie o viaggi ambientati o simulati.
Cecilia Paulson
Cecilia Paulson (...) è un'ex sciatrice alpina svedese paralimpica, che ha rappresentato la Svezia nello sci alpino paralimpico ai Giochi paralimpici invernali del 1998 e del 2002, vincitrice di quattro medaglie: due argenti e due bronzi.

VII Giochi paralimpici invernali
I VII Giochi paralimpici invernali si sono disputati a Nagano (Giappone) dal 5 al 14 marzo 1998. Sono state i primi Giochi Paralimpici Invernali che si sono tenute al di fuori dell'Europa. Gli atleti che hanno gareggiato a Nagano furono 571; rimane ancora il più alto numero di atleti in gara di qualsiasi Paralimpiade Invernale.
Chiesa della Madonna del Rosario (Castellammare del Golfo)
La chiesa di Maria Santissima del Rosario comunemente chiamata chiesa del Castello o chiesa di l'Agnuni (in siciliano) è una chiesa cattolica ubicata all'interno della prima cinta muraria del Castello Arabo Normanno di Castellammare del Golfo, in provincia di Trapani. Intitolata fino al 1526 a San Nicola si può definire la prima chiesa di Castellammare.

Questa chiesa viene popolarmente chiamata chiesa di l'agnuni (chiesa dell'angolo), poiché in un angolo venne collocata la statua della Madonna del Rosario che, secondo la leggenda, ogni talvolta che la si poneva sull'altare l'indomani veniva ritrovata in quell'angolo. Il termine agnuni sta anche a indicare l'ubicazione della chiesa all'interno del castello posta, appunto, anch'essa in un angolo.

Ex chiesa di Maria Santissima degli Agonizzanti
L'ex chiesa di Maria Santissima degli Agonizzanti, meglio conosciuta come Chiesa del Convento (Chiesa di lu cummentu in siciliano), era un edificio di culto cattolico situato nel centro storico di Castellammare del Golfo, in provincia di Trapani, esattamente in Corso Bernardo Mattarella nei pressi dei quattro canti di città.

La chiesa fu costruita contemporaneamente all'annesso Palazzo Crociferi per volere della principessa Francesca Balsamo di Roccafiorita nel 1659 e fu la sede spirituale dei Padri Crociferi dal 1663 al 1870.

L'8 maggio 1966 con decreto vescovile venne ufficialmente chiusa al culto e ceduta al comune di Castellammare del Golfo che, dal 1977 ad oggi, la riadattò ad aula consiliare.
Trenta (Plezzo)
Trenta (già Trenta d'Isonzo, in sloveno Trenta) è un paese della Slovenia, frazione del comune di Plezzo, nell'alta valle del fiume Isonzo e alle pendici delle Alpi Giulie.

La località è situata a 20,4 km a nord-est del capoluogo comunale, nell'alta valle dell'Isonzo, detta anche Val Trenta.
L'insediamento comprende gli abitati di Na Logu, Santa Maria di Trenta (Pri Cerkvi), Zapodnem, Tona e Zadnjica.

Plezzo
Plezzo (già Pletz, in sloveno Bovec; in tedesco Flitsch, desueto; in friulano Pleç) è una città della Slovenia nord-occidentale di 1 570 abitanti.

Piccolo paese alpino dell'alta Valle Isonzo, posto in una piana alla confluenza tra la val Coritenza (Koritnica) e la Valle di Trenta, nelle Alpi Giulie, che conducono, rispettivamente, agli importanti valichi alpini del passo del Predil (Predel) e del passo della Moistrocca (Vršič), parte del territorio è compreso nel parco nazionale del Tricorno.
Copa Ecuador
La Copa Ecuador è un torneo calcistico organizzato dalla federazione ecuadoriana. La prima edizione è stata disputata nel 2018-2019. La squadra vincitrice ottiene la qualificazione alla Copa Sudamericana dell'anno successivo.

Federazione calcistica dell'Ecuador
La Federazione calcistica dell'Ecuador (spa. Federación Ecuatoriana de Fútbol, acronimo FEF) è l'ente che governa il calcio in Ecuador.

Fondata nel 1925, si affiliò alla FIFA nel 1926 e al CONMEBOL l'anno seguente. Ha sede a Guayaquil e controlla il campionato nazionale e la Nazionale del paese.
Assedio di Casale Monferrato (1630)
Il secondo assedio di Casale Monferrato si svolse tra il 23 maggio 1630 e il 26 ottobre 1630, avvenuto durante la Guerra dei trent'anni, oppose le truppe spagnole comandate dal generale Ambrogio Spinola e le truppe francesi del generale Jean Caylar d'Anduze de Saint-Bonnet.

Jean Caylar d'Anduze de Saint-Bonnet
Jean Caylar d'Anduze de Saint-Bonnet, noto anche semplicemente come Toiras (Saint-Jean-du-Gard, 1º marzo 1585 – Fontaneto d'Agogna, 14 giugno 1636), è stato un militare e nobile francese, che fu maresciallo di Francia dal 1630.
Tokyo Wars
Tokyo Wars (トーキョーウォーズ?, Tōkyō Uōzu) è uno sparatutto in prima persona 3D per arcade sviluppato e pubblicato dalla Namco nel 1996, che opera attraverso la scheda madre Namco System Super 22. Sebbene si incentra sul combattimento tra carri armati, questo titolo non è in alcun modo relazionato alla nota serie nel tema prodotta dalla software house giapponese, la cui medesima fece uscire tra la prima parte degli anni 80 e gli inizi dei 90, ossia la trilogia composta da Tank Battalion, Battle City e Tank Force.

Il cabinato nel modello deluxe presenta un controllo pneumatico ad interfaccia aptica, il quale simula il rinculo del cannone di un vero carro, garantendo un'esperienza realistica di gioco in più rispetto a quello standard.

Carro armato
Il carro armato, o anche  carrarmato nella grafia univerbata, è un veicolo da combattimento terrestre, adatto a ingaggiare scontri in movimento anche su brevi distanze. I carri armati tradizionalmente si suddividono in carri armati leggeri, medi, pesanti e superpesanti. Questa tipologia di mezzo militare venne utilizzata in un campo di battaglia per la prima volta nella battaglia della Somme, durante la prima guerra mondiale.
Nazionale maschile di hockey su pista del Giappone
La nazionale di hockey su pista del Giappone è la selezione maschile di hockey su pista che rappresenta il Giappone in ambito internazionale.
Attiva dal 1964, opera sotto la giurisdizione della Federazione di pattinaggio del Giappone.
Al 31 dicembre 2015 occupa il 45º posto nel ranking  FIRS.

World Skate
World Skate è l'organismo riconosciuto dal Comitato Olimpico Internazionale per la regolamentazione e il governo degli sport a rotelle nel mondo; regola i rapporti tra le federazioni nazionali e organizza i principali tornei di valore mondiale.

Nata come "Bureau de la Fédération Internationale de Patinage a Roulettes" l'istituzione venne fondata il 21 aprile 1924 durante un torneo di hockey su pista a Montreux in Svizzera.

Nel 2021 conta 141 federazioni membri titolari e 5 associazioni continentali.
Elezioni statali a Berlino del 2021
Le elezioni statali a Berlino del 2021 si sono tenute il 26 settembre e hanno visto il rinnovo dei membri dell'Abgeordnetenhaus di Berlino. Il governo uscente era composto da una coalizione tra SPD, Die Linke e Verdi.

Abgeordnetenhaus di Berlino
L'Abgeordnetenhaus di Berlino (“Camera dei parlamentari di Berlino”) è l'assemblea legislativa monocamerale della città-stato tedesca di Berlino. Ha sede nell'edificio in cui fino al 1934 aveva sede la Camera dei rappresentanti prussiana, camera bassa del Preußischer Landtag.
Ubiquitous computing
Lo ubiquitous computing (in italiano: computazione ubiqua) o ubicomp è un modello post-desktop di interazione uomo-macchina o IUM (corrispondente all'inglese human-computer interaction o HCI), in cui l'elaborazione delle informazioni è stata interamente integrata all'interno di oggetti e attività di tutti i giorni.

Interazione uomo-computer
L'interazione uomo-computer (in inglese human-computer interaction, HCI) anche detta interazione uomo-macchina (traduzione di senso più ampio, ma oramai ampiamente utilizzata in letteratura nel campo informatico) è lo studio dell'interazione tra le persone (utenti) e computer per la progettazione e lo sviluppo di sistemi interattivi che siano usabili, affidabili e che supportino e facilitino le attività umane.

Il sempre maggior uso di applicazioni informatiche richiede una progettazione che sappia tenere conto dei vari possibili contesti d'uso, degli obiettivi degli utenti e delle nuove tecnologie di interazione. L'informatica perciò, diventa sempre più una disciplina interattiva e orientata alla comunicazione con gli utenti.
Lo studio approfondito dell'interazione copre aspetti di psicologia, scienze cognitive, ergonomia, design, informatica, intelligenza artificiale, linguaggio naturale ed altre materie
Decreto legislativo 16 marzo 1999, n. 79
Il decreto legislativo 16 marzo 1999, n. 79, detto anche decreto Bersani dal nome del suo ispiratore, è un atto normativo della Repubblica Italiana di recepimento della direttiva comunitaria 96/92/CE del Parlamento e del Consiglio Europeo del 19 dicembre 1996.

Di fatto il provvedimento introdusse in Italia la liberalizzazione del settore elettrico. Tale decreto è noto agli operatori con il nome dell'allora ministro dell'industria che lo propose. Gli effetti di questo decreto furono quelli di aprire un mercato elettrico che fin dalla nazionalizzazione del 1962 era di fatto monopolistico (per es. con il solo operatore nazionale l'Enel che poteva produrre e vendere energia elettrica agli utenti) ad altri operatori che diventano così concorrenti.

Monopolio
Monopolio (dal greco μόνος mònos «solo» e  -πώλιον pólion da πωλεῖν polèin «vendere») è una forma di mercato nella quale un unico venditore offre un prodotto o un servizio per il quale non esistono sostituti stretti (monopolio naturale) oppure opera in ambito protetto (monopolio legale, protetto da barriere giuridiche). Consiste quindi nell'accentramento dell'offerta del mercato di un dato bene o servizio nelle mani di un solo venditore, nel caso di un solo compratore si dice monopsonio.
Camillo Karl Schneider
Camillo Karl Schneider (Wermsdorf, 7 aprile 1876 – Berlino, 5 gennaio 1951) è stato un botanico, scrittore e architetto tedesco, e si è affermato come uno dei più importanti architetti del paesaggio del suo tempo.

Architettura del paesaggio
L'architettura del paesaggio si occupa di pianificazione, progettazione e gestione degli spazi aperti e del paesaggio, alle diverse scale di intervento; le principali figure professionali che si occupano dell’architettura del paesaggio sono l'agronomo, l'architetto paesaggista ed il dottore forestale.
Palazzinaro
Palazzinaro è un termine gergale, del dialetto romanesco, con cui si indicano dispregiativamente imprenditori edili o del settore immobiliare arricchitisi grazie alla speculazione edilizia.

Durante il boom economico degli anni cinquanta-sessanta i palazzinari hanno costruito interi quartieri, a Roma ed in molte altre città italiane.

Miracolo economico italiano
Il miracolo economico italiano, conosciuto anche come boom economico, identifica un periodo della storia d'Italia compreso tra i primi anni cinquanta e i primi anni sessanta del Novecento, appartenente dunque al secondo dopoguerra italiano, ovvero ai primi decenni della Prima Repubblica, caratterizzato da una forte crescita economica e da un rapido sviluppo tecnologico dopo l'iniziale fase di ricostruzione post-bellica.
Vasuki indicus
Vasuki (il cui nome fa riferimento all'omonimo serpente divino della mitologia indù) è un genere estinto di serpente madtsoiide vissuto nell'Eocene medio, circa 47 milioni di anni fa (Luteziano), in quella che oggi è la Formazione Naredi, India. Il genere contiene un'unica specie, la specie tipo V. indicus, conosciuta da diverse vertebre. Le stime sulla lunghezza di Vasuki indicherebbero un animale lungo tra gli 11 e i 15 metri, rendendolo il madtsoiide più grande conosciuto ed uno dei serpenti più grandi mai esistiti.

Eocene
L'Eocene è la seconda epoca geologica del periodo Paleogene e va dai 56,00 milioni di anni fa (Ma) ai 33,9 Ma, preceduto dal Paleocene e seguito dall'Oligocene. L'Eocene è suddiviso in quattro piani: Ypresiano, Luteziano, Bartoniano e Priaboniano.

Durante questa epoca, in seguito alle collisioni tra i continenti, si formarono le grandi catene montuose attuali come le Cordigliere, le Alpi e l'Himalaya. Il clima raggiunse il Massimo termico del Paleocene-Eocene, che diede inizio a questa epoca, ma vide anche l'evento dell'Azolla, una piccola felce acquatica la cui proliferazione provocò un raffreddamento globale che diede origine alle moderne glaciazioni.
Ėduard Ivanovič Totleben
Ėduard Ivanovič Totleben, in russo, Эдуард Иванович Тотлебен (Mitau, 20 maggio 1818 – Bad Soden, 1º luglio 1884), è stato un generale russo.
Fu l'artefice della maggior parte dei lavori di fortificazione del genio militare russo nella seconda metà dell'Ottocento, operando in special modo in Crimea.

Jelgava
Jelgava (in russo Елгава?, Elgava) è una città della Lettonia, capoluogo del distretto omonimo. È la principale città della regione della Semigallia. Importante centro universitario, fu capitale del Ducato di Curlandia e Semigallia tra il XVI e il XVIII secolo.
Britt Lomond
Britt Lomond (Chicago, 12 aprile 1925 – Huntington Beach, 22 marzo 2006) è stato un attore e produttore televisivo statunitense.

È conosciuto prevalentemente per aver interpretato il ruolo del Capitano Monastario nella serie televisiva americana Zorro della Disney negli anni cinquanta.

Zorro (serie televisiva 1957)
Zorro è una serie televisiva prodotta dalla Walt Disney Productions con protagonista Guy Williams.

Basata sul personaggio di Zorro creato da Johnston McCulley, la serie fu trasmessa dal 10 ottobre 1957 al 2 luglio 1959 sulla ABC in 78 episodi divisi in due stagioni; altri quattro episodi speciali di un'ora furono trasmessi come parte della serie Walt Disney Presents tra il 30 ottobre 1960 e il 2 aprile 1961. La serie è ambientata a Los Angeles all'inizio del XIX secolo, quando faceva parte della vecchia California spagnola, dove il popolo è oppresso dai suoi governanti. Dal 1992 la serie viene trasmessa in una versione colorizzata al computer dalla American Film Technologies, priva delle anticipazioni.
FIFA 18
FIFA 18 è un videogioco di calcio sviluppato da EA Sports e pubblicato da Electronic Arts il 29 settembre 2017 per PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One (con Kinect), Microsoft Windows e Nintendo Switch.

Si tratta del 26º titolo della celebre serie. Cristiano Ronaldo è il testimonial ufficiale del gioco.

Inoltre, con oltre 26 milioni di copie vendute è il videogioco più popolare della serie.

Electronic Arts
Electronic Arts (anche nota come EA) è una società statunitense attiva nel settore dei videogiochi. Fondata il 28 maggio 1982 da Trip Hawkins, ha sede a Redwood City nella Contea di San Mateo, in California. Sviluppa, pubblica e distribuisce videogiochi.
Welwyn Hatfield
Welwyn Hatfield è un borough dell'Hertfordshire, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Welwyn Garden City.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione del distretto urbano di Welwyn Garden City con il distretto rurale di Hatfield ed il distretto rurale di Welwyn.

Welwyn Garden City
Welwyn Garden City (pronuncia [ˈwɛlɪn ˈɡɑːrdən ˈsɪti]) è una città dell'Inghilterra, nel Regno Unito, situata nella contea dell'Hertfordshire.

È un esempio di città giardino. Fu fondata negli anni venti da Sir Ebenezer Howard sull'antico villaggio parrocchiale di Welwyn, e progettata dallo studio dell'architetto Louis de Soissons.