hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teoria della stabilità
In matematica, la teoria della stabilità riguarda la stabilità nel tempo dei sistemi dinamici, valutata in termini di limitatezza delle uscite (ad esempio nel caso di una rete lineare) o analizzando il comportamento delle orbite (soluzioni) dell'equazione differenziale che descrive il sistema, specialmente nel caso in cui esso si trovi in una condizione di equilibrio.

Lo studio della stabilità di un sistema dinamico è un problema diffuso in diversi settori della scienza, come l'ingegneria, la chimica, la fisica, l'economia, o la farmacologia. In particolare, nel caso di sistemi fisici il sistema raggiunge una configurazione che non varia nel tempo quando essa coincide con un minimo dell'energia posseduta dal sistema (teorema di Lagrange-Dirichlet).

Teorema di Lagrange-Dirichlet
In meccanica, il teorema di stabilità di Lagrange-Dirichlet stabilisce un criterio sufficiente alla stabilità in condizione di equilibrio dei sistemi meccanici conservativi.

Il nome del teorema si deve a Peter Gustav Lejeune Dirichlet e a Joseph Louis Lagrange.

Dato un sistema olonomo soggetto a forze conservative e con vincoli perfetti (bilaterali) indipendenti dal tempo, se l'energia potenziale ha un minimo relativo proprio quando il sistema assume una certa configurazione di equilibrio, allora in questo punto il sistema è in equilibrio meccanico stabile, nel senso di Ljapunov.

La dimostrazione si basa sul secondo criterio di Ljapunov per la stabilità dei sistemi dinamici; in tale contesto, l'energia meccanica del sistema viene utilizzata come funzione di Ljapunov.
Distretto di Buller
Il distretto di Buller è un'autorità territoriale della Nuova Zelanda che si trova entro i confini della regione di West Coast, nell'Isola del Sud. La sede del Consiglio distrettuale si trova nella città di Westport, dove risiede quasi la metà della popolazione dell'intero Distretto.

Regioni della Nuova Zelanda
La regione è la prima suddivisione amministrativa del governo della Nuova Zelanda. Le regioni sono 16, delle quali 12 sono governate da un consiglio regionale eletto dal popolo, mentre 4 sono governate dalle autorità territoriali (il secondo livello di suddivisione amministrativa), che pertanto svolgono le funzioni di consiglio regionale e sono conosciute col nome di autorità unitarie.

Le Isole Chatham sono considerate da molti come un'autorità unitaria, ma ufficialmente fanno parte della regione di Canterbury. Alcuni confini regionali seguono i confini delle autorità territoriali, ma vi sono svariate eccezioni: per esempio, il confine meridionale della regione di Auckland attraversa il Distretto di Franklin.
Giulia Latini
Giulia Latini (1º settembre 1991) è una velocista e ostacolista italiana.

È stata sei volte campionessa italiana assoluta della staffetta 4×100 metri, quattro volte con la squadra del Gruppo Sportivo Forestale e due volte con quella del Centro Sportivo Carabinieri.

Campioni italiani assoluti di atletica leggera - Staffetta 4×100 metri femminile
Questa pagina raccoglie un elenco di tutte le campionesse italiane dell'atletica leggera nella staffetta 4×100 metri, inserita nel programma dei campionati italiani assoluti di atletica leggera femminili nel 1927 e ancora oggi presente, con le eccezioni degli anni 1928, 1929 e 1938.
Trattato di Anagni
Il trattato di Anagni fu un trattato di pace stipulato il 12 giugno del 1295 fra Giacomo II di Aragona il Giusto e Carlo II d'Angiò lo Zoppo, re di Napoli, nell'ambito delle guerre del Vespro a seguito della contesa tra angioini e aragonesi sull'eredità degli Hohenstaufen.

Giacomo II d'Aragona
Giacomo d'Aragona, detto il Giusto (Valencia, 10 agosto 1267 – Barcellona, 2 novembre 1327), è stato re Giacomo II di Aragona, di Valencia e Conte di Barcellona (1291-1327). Dal 1285 al 1296 fu anche re di Sicilia come Giacomo I. Dal 1291 al 1298 governò il regno di Maiorca, mentre fu Re di Sardegna dal 1297 al 1327.
Società Elettrica Bresciana
La Società Elettrica Bresciana (o SEB) è stata una società di produzione e distribuzione dell'energia elettrica operante nelle provincie di Brescia, di Mantova e di Cremona durante la prima metà del XX secolo. Fu anche società di trasporti pubblici tranviari urbani, operante nelle città di Mantova e di Cremona, e interurbani.

Tram
Un tram è un veicolo su rotaia che viaggia su binari tranviari su strade urbane pubbliche; alcuni includono segmenti con diritto di passaggio segregato. È tipico del trasporto pubblico urbano, atto alla circolazione su infrastrutture tranviarie sia in sede propria che promiscua, su strada, ove la circolazione avviene, di massima, in regime di marcia a vista.

Talvolta viene chiamato anche tranvai o tramvai, italianizzazione del termine inglese tramway.
Ex chiesa della Conversione di San Paolo (Torrile)
L'ex chiesa della Conversione di San Paolo è un luogo di culto cattolico sconsacrato dalle forme romaniche e neoromaniche, situato in via Don Minzoni a San Polo, frazione di Torrile, in provincia e diocesi di Parma.

Diocesi di Parma
La diocesi di Parma (in latino Dioecesis Parmensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Modena-Nonantola appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 296.940 battezzati su 375.585 abitanti. È retta dal vescovo Enrico Solmi.

Alla diocesi è unito il titolo abbaziale di Fontevivo (Sancti Bernardi Fontis Vivi).
Gillian Wearing
Gillian Wearing, CBE, RA (Birmingham, 10 dicembre 1963), è una fotografa, scultrice, regista cinematografica, artista visuale, produttrice televisiva, artista concettuale inglese, membro del gruppo Young British Artists e vincitrice del Turner Prize nel 1997. Nel 2007 la Wearing è stata eletta membro a vita della Royal Academy of Arts di Londra. La sua statua della suffragetta Millicent Fawcett si trova nella Parliament Square di Londra..

Dal 5 novembre 2021 al 4 aprile 2022, il Solomon R. Guggenheim Museum di New York ha ospitato Gillian Wearing: Wearing Masks, la prima retrospettiva dedicata all'opera di Wearing in Nord America.

Statua di Millicent Fawcett
La statua di Millicent Fawcett sita in Parliament Square a Londra commemora la suffragetta britannica Millicent Fawcett. È stata realizzata nel 2018 da Gillian Wearing a seguito di una campagna e di una petizione dell'attivista Caroline Criado Perez. La sua installazione è stata approvata sia dal primo ministro del Regno Unito Theresa May, sia dal sindaco di Londra Sadiq Khan. Primo monumento dedicato a una donna in Parliament Square, l'opera è stata finanziata attraverso il Centenary Fund del governo e commemora il 100º anniversario del suffragio femminile nel Regno Unito. La sua inaugurazione si è tenuta il 24 aprile 2018.
Plutonium zwierleini
Plutonium zwierleini è uno dei più grandi centopiedi scolopendromorfi presenti in Europa, dove è una delle poche specie potenzialmente capace di pungere l'uomo. Tuttavia, è stato rinvenuto molto raramente e solo in alcune aree meridionali della penisola Iberica, di quella Italiana, in Sardegna e in Sicilia.

Penisola italiana
La penisola italiana, talvolta anche penisola italica o, più raramente, penisola appenninica, è una penisola del continente europeo che si protende nel mar Mediterraneo da nord-ovest a sud-est. Nella suddivisione in tre parti della Regione italiana, in base a criteri di geografia fisica, è detta Italia peninsulare e si affianca all'Italia continentale e all'Italia insulare.

Dal punto di vista politico, essa è quasi totalmente compresa nella Repubblica Italiana, e include gli interi territori dei microstati di San Marino e della Città del Vaticano. Il territorio della Repubblica Italiana compreso nell'Italia peninsulare è suddiviso in dieci regioni, che da nord a sud e da ovest a est sono: Toscana (eccetto le estreme propaggini settentrionali), Marche, Umbria, Lazio, Abruzzo, Molise, Puglia, Campania, Basilicata, Calabria. Sono inoltre incluse alcune frange meridionali della Liguria e dell'Emilia-Romagna.
Stazione di Ōyamazaki
La stazione di Ōyamazaki (大山崎駅?, Ōyamazaki-eki) è una stazione ferroviaria delle Ferrovie Hankyū situata a Ōyamazaki, nella prefettura di Kyoto. Presso la stazione fermano solo i treni locali e semiespressi della linea Kyoto.

Linea principale Hankyū Kyōto
La  Linea principale Kyoto (京都本線?, Kyōto Honsen) è una ferrovia delle Ferrovie Hankyū a scartamento normale che collega le stazioni di Umeda a Osaka e Kawaramachi, a Kyoto, collegando anche le città e i paesi situati fra le due metropoli.
Slot 1
Lo Slot 1 è un connettore atto al collegamento del processore alla scheda madre, diffuso nella seconda metà degli anni '90. Era considerato impropriamente un socket, in quanto dedicato a ospitare i processori Intel Pentium II, Celeron e alcuni Pentium III. In realtà con questo termine ci si riferisce alle specifiche elettriche e meccaniche del connettore utilizzato per collegare i core di tali CPU alle schede madri.

Socket (elettronica)
Un socket o zoccolo è un tipo di connettore elettrico, fissato su un circuito stampato, che permette di installare un circuito integrato (o anche un più piccolo circuito stampato) sul circuito stampato che lo ospita.

L'installazione è possibile esclusivamente attraverso operazioni di tipo meccanico, realizzando anche il collegamento elettrico tra i due componenti e rendendo dunque facilmente collegabile/scollegabile il dispositivo in questione senza nessuna operazione di saldatura/dissaldatura.

Esistono vari tipi di socket. Per quanto riguarda i circuiti integrati, variano a seconda della tipologia di package.
Stazione di Kita-Toda
La stazione di Kita-Toda (北戸田駅?, Kita-Toda-eki) è una stazione ferroviaria situata nella città di Toda, nella prefettura di Saitama in Giappone. La stazione è servita unicamente dalla linea Saikyō della JR East.

East Japan Railway Company
East Japan Railway Company (東日本旅客鉄道株式会社?, Higashi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha) è una compagnia ferroviaria giapponese. È la più grande compagnia del mondo per numero di passeggeri trasportati e fa parte del Japan Railways Group. La sede centrale si trova a Yoyogi, nel quartiere di Shibuya a Tokyo.
Guaina mielinica
La guaina mielinica è una struttura biancastra multilamellare e con funzioni isolanti, che avvolge gli assoni dei neuroni dei Vertebrati, formando la fibra nervosa. Essa non è altro che la membrana plasmatica delle cellule della neuroglia o glia che vanno a rivestire il neurone. La differenza principale tra questa membrana e le altre è che possiede una quantità di lipidi maggiore. Nel sistema nervoso centrale le cellule che rivestono l'assone sono gli oligodendrociti, mentre nel sistema nervoso periferico sono le cellule di Schwann.

Sistema nervoso periferico
Si definisce sistema nervoso periferico (dei vertebrati) l'insieme dei gangli nervosi e dei nervi che si possono individuare all'esterno dell'encefalo e del midollo spinale. Il SNP assicura il collegamento con le altre parti del corpo. A seconda della zona, i nervi si distinguono in nervi cranici (12 paia) e nervi spinali (31 paia). I gangli nervosi sono dei particolari raggruppamenti di neuroni, addetti alla ricezione delle informazioni dai recettori.
Il sistema nervoso periferico (SNP) si può suddividere in due sottocategorie: il sistema sensoriale e il sistema motorio.
Williams FW25
La FW25 fu la vettura prodotta dalla Williams che corse il campionato di Formula 1 2003, cogliendo quattro vittorie e due doppiette. I piloti erano Ralf Schumacher e Juan Pablo Montoya.

La vettura era costruita secondo il modello precedente, dotata di motore BMW e fu lasciato intatto tutto il retrotreno della vettura. Questo causò alcuni problemi, soprattutto nella prima parte della stagione. Dal GP di Monaco vennero invece apportate alcune modifiche che migliorarono il rendimento della vettura, tanto che da Monaco a Hockenheim, i due piloti vinsero quattro gare su sei.

I risultati furono anche legati alle gomme Michelin, che grazie a una nuova struttura migliorarono nettamente le prestazioni delle vetture.

Gran Premio di Germania 2003
Il Gran Premio di Germania 2003 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 3 agosto 2003 all'Hockenheimring. La gara fu vinta da Juan Pablo Montoya, al terzo successo in carriera, su Williams - BMW, davanti a David Coulthard su McLaren - Mercedes e a Jarno Trulli su Renault.

Per il Juan Pablo Montoya si trattò del primo ed unico hat trick (pole position, giro veloce e vittoria) in carriera in Formula 1.
Abu Sa'id Uthman II
Abū Saʿīd ʿUthmān (in arabo أبو سعيد عبد الله عثمان بن يوسف ابو يعقوب‎?; dicembre 1276 – tra il 2 e il 31 agosto 1331) è stato un sultano berbero merinide.

Figlio minore del sultano Abu Ya'qub Yusuf al-Nasr, salì al trono nel 1310, dopo la morte del nipote Abū al-Rabīʿ Sulaymān, regnando sul Maghreb al-Aqsa (Marocco) fino alla sua morte.

Abu Ya'qub Yusuf al-Nasr
Abū Yaʿqūb Yūsuf al-Nāṣr al-Marīnī (in arabo أَبُو يُوسُف يَعقُوب الناصر‎?; ... – al-Mansura, 13 maggio 1307)  è stato il sesto sultano della dinastia merinide. Succedette al padre Abū Yūsuf Yaʿqūb nel 1286, regnando sul Maghreb al-Aqsa (attuale Marocco) fino al 1307, anno del suo assassinio. Gli succedette al trono il nipote Abū Thābit ʿĀmir.
Apocalisse di Sedrach
L'Apocalisse di Sadrach è un apocrifo dell'Antico Testamento scritto nel III-IV secolo d.C. in greco, riferito a Sedrach (Anania in ebraico, vissuto nel VI secolo a.C.). Di origine cristiana, forse è un rimaneggiamento di un precedente testo giudaico (II secolo d.C.?) con sostituzione di Gesù all'angelo Michele. Appartiene al genere apocalittico.

Narra il viaggio in paradiso di Sedrach e il suo dialogo con Dio, che gli dice di permettere il male nel mondo per amore della libertà dell'uomo

Azaria, Anania e Misaele
Azaria, Anania e Misaele (in ebraico חנניה, עזריה ומישאל‎?, Hanania, Azaria vèMishaël), chiamati anche Abdenego, Shadrach e Mesach, sono tre personaggi biblici, la cui storia è narrata nel Libro di Daniele.
Borgore
Borgore, nome d'arte di Asaf Borger (Tel Aviv, 20 ottobre 1987), è un disc jockey e produttore discografico israeliano.

Egli è il fondatore dell'etichetta Buygore Records ed è stato il batterista della band death metal israeliana Shabira, inoltre ha fatto parte insieme a Tomba del duo Dubstep Alphamale Primates. Il suo genere, come da lui descritto, è la Gorestep con influenze heavy metal. Ha prodotto tracce sotto etichetta Spinnin' Records e Sumerian Records. Nel 2012 il suo EP Decision ha visto la partecipazione di Miley Cyrus. La sua etichetta Buygore Records supporta produttori come Document One, Dead Audio, Ookay, Kennedy Jones and Bare e tanti altri.

Sumerian Records
La Sumerian Records è un'etichetta discografica indipendente situata a Washington e a Los Angeles. L'etichetta è stata fondata nel 2006 da Ash Avildsen, il quale è anche un booking agent, ed è gestita da Shawn Keith.

Il primo gruppo non statunitense ad aver firmato con l'etichetta sono stati i Fellsilent nel 2008. L'etichetta ha stretto un accordo con la nota serie di videogiochi Rock Band per portare la propria musica alla Rock Band Network. In tempi più recenti, la Sumerian Records ha collaborato con The Ultimate Warrior per la realizzazione di una webserie intitolata The Warrior Show In. Il primo episodio dello spettacolo ha visto la partecipazione del gruppo metalcore Asking Alexandria ed è stato pubblicato il 23 febbraio 2013. Il secondo episodio, pubblicato il 17 gennaio 2013, ha visto invece il gruppo electronicore I See Stars.
Iliad
Iliad S.A. (IPA: [iliˈad]) è una compagnia francese di telecomunicazioni. Fondata nel 1990 a Parigi da Xavier Niel, che ne detiene il controllo con una partecipazione del 70% del capitale azionario, fornisce servizi di telefonia fissa e mobile, accesso a Internet e servizi di hosting.

Società (diritto)
Una società, nel diritto e nella ragioneria, è una particolare forma giuridica di svolgimento, da parte di un soggetto, di un'attività economica: essa può essere costituita da un unico soggetto (società unipersonale) o da più soggetti detti soci (persone fisiche e/o giuridiche) riunite in un'impresa collettiva. È soggetta al diritto societario (una branca del diritto commerciale) dei vari paesi e, in base alla forma giuridica, può essere di vari tipi (e.g. società per azioni/corporation).
Generone
Generone (a volte, in modo più specifico, generone romano, o capitolino) è il nome con cui, nella Roma di fine Ottocento, si andò a indicare un preesistente ceto di estrazione borghese e di condizioni facoltose che faceva parte della stratificazione sociale affermatasi nel corso dei secoli nella capitale dello Stato pontificio.

Il generone era un ceto urbano che si collocava nella parte superiore e più benestante della classe media capitolina, laddove lo strato inferiore di quella stessa classe media era costituito dal cosiddetto generetto, un ceto sociale di estrazione borghese più bassa e "minuta": quest'ultimo, meno facoltoso del generone, è identificabile con una "borghesia bassa di clientela e di corte".

Ceto medio
Il ceto medio o piccola borghesia o classe media (a cui ci si riferisce anche con l'anglicismo middle class) è la classe sociale, di varia definizione a seconda degli autori, composta da tutti quei gruppi che si collocano, per reddito o prestigio, in posizione intermedia nella gerarchia sociale, tra la classe superiore o dominante, i cui caratteri mutano a seconda delle epoche (aristocrazia, proprietari terrieri, borghesia industriale, finanziaria, professionale) e le classi inferiori: i lavori meno qualificati e retribuiti dell'industria, dell'agricoltura e dei servizi. I confini e gli elementi costitutivi del ceto medio restano comunque incerti e variano a seconda degli autori, esistendo in merito opinioni divergenti sulla posizione e il peso che esso ricopre nelle società industriali avanzate.
Authie (fiume)
L'Authie /oˈti/ è un fiume del nord della Francia che si getta nella Manica dopo un corso di 108,18 chilometri nei dipartimenti della Somme e del Passo di Calais. Il suo corso, orientato ovest - nordovest, segue la direzione degli altri fiumi costieri del nord della Francia, la Canche a nord, la Somme e la Bresle a sud.

Il suo corso regolare, legato alla presenza d'una potente falda acquifera, ha da lungo tempo attratto gli uomini, che vi hanno sviluppato un'attività agricola ancora dominante al giorno d'oggi. La valle dell'Authie, una volta confine tra il regno di Francia e i domini degli Asburgo d'Austria e di Spagna, occupata da numerosi villaggi e da piccoli agglomerati, cela un ricco patrimonio architetturale: abbazie e castelli si snodano lungo le rive del fiume. Il suo estuario, formando un'ampia baia, compresa tra Fort-Mahon-Plage e Berck, tipica degli estuari piccardi, ospita una fauna e una flora diversificate che attirano numerosi visitatori.

Canche (fiume)
La Canche /kɑ̃ʃ/ è un fiume francese che scorre interamente nel dipartimento di Pas-de-Calais, nella regione del Nord-Passo di Calais-Piccardia.

Esso è lungo 100,2 km, di cui 88,1 in Francia, (la differenza consiste nella diversa considerazione della Grande Tringue come affluente) nasce a Gouy-en-Ternois ed attraversa il dipartimento fino alla Manica ove sfocia nei pressi di Étaples.

Non si deve confondere questa Canche con la Canche, fiume del dipartimento Saona e Loira, affluente della Celle.
Dieta chetogenica
La dieta chetogenica è un regime alimentare basato sull'assunzione di una quantità molto bassa o nulla di zuccheri, ad esempio in caso di digiuno o di dieta molto ricca di grassi e proteine.

Viene così denominata perché induce nell'organismo la formazione di sostanze acide dette "corpi chetonici", come il beta-idrossibutirrato, l'acido acetacetico e l'acetone.
In questo caso l'organismo e il cervello utilizzano appunto i corpi chetonici come fonte di energia.

Glucidi
I glucidi o glicidi (dal greco antico γλυκύς?, glykýs, "dolce"), chiamati anche carboidrati o saccaridi o zuccheri, sono dei composti chimici organici formati da atomi di carbonio, idrogeno e ossigeno.

I glucidi hanno numerose funzioni biologiche, tra cui quella di fonte energetica e trasporto dell'energia (esempio: amido, glicogeno) e quella strutturale (della cellulosa nelle piante e della cartilagine negli animali). Inoltre giocano un ruolo fondamentale nel nostro  sistema immunitario, nella fertilità e nello sviluppo biologico.
Equazioni cardinali della statica
Le equazioni cardinali della statica (ECS) sono un insieme di equazioni fondamentali nella meccanica classica che descrivono l'equilibrio di un corpo rigido. Queste equazioni sono essenziali per determinare le condizioni di equilibrio statico di strutture e sistemi meccanici, permettendo di calcolare le reazioni vincolari. Le ECS si applicano sia a sistemi tridimensionali generici sia a sistemi bidimensionali in una forma semplificata.

Sono sufficienti per risolvere completamente e in modo univoco i sistemi isostatici, dove il numero di gradi di vincolo (GdV) è uguale al numero di gradi di libertà (GdL). Tuttavia, per i sistemi iperstatici, dove il numero di gradi di vincolo è maggiore dei gradi di libertà (GdV > GdL), le ECS da sole non sono sufficienti, poiché il numero di vincoli e quindi di reazioni vincolari incognite supera il numero di equazioni indipendenti disponibili.

Vincolo
Un vincolo è una condizione che limita il moto di un corpo. In meccanica, essendo solo le forze capaci di modificare lo stato di quiete o di moto di un sistema, l'azione dei vincoli si applica attraverso un insieme di forze, dette forze vincolari o reazioni vincolari, che agisce sui punti del sistema, limitandone il moto.
William Wurster
William Wurster (Stockton, 20 ottobre 1895 – Berkeley, 19 settembre 1973) è stato un architetto statunitense. Professore d'architettura presso l'Università della California, Berkeley e il Massachusetts Institute of Technology, Wurster è noto per i suoi progetti di edifici residenziali in California.

Università della California - Berkeley
L'Università della California - Berkeley, conosciuta anche come UC Berkeley, Berkeley o anche solo Cal, è la più antica e la principale tra le dieci sedi del sistema dell'Università della California: fondata nel 1868; il campus si trova nella zona collinare di Berkeley, di fronte alla baia di San Francisco, estendendosi in parte fino alle colline dell'amministrazione di Oakland.

La rivista U.S. News & World Report nel 2020 ha classificato Berkeley come migliore università pubblica al mondo.
Enrico re di Sicilia
Enrico re di Sicilia è una tragedia in cinque atti in versi endecasillabi di Carlo Goldoni composta nel 1736 e rappresentata per la prima volta all'inizio del Carnevale del 1737 dalla compagnia Imer nel Teatro San Samuele di Venezia, senza riscuotere alcun successo, tanto da dover essere sostituita in cartellone con le repliche del precedente Rinaldo di Mont'Albano.

Per la composizione di questa tragedia, l'autore prese spunto dalla novella Il matrimonio per vendetta contenuta nel libro IV del romanzo picaresco Storia di Gil Blas di Santillana (1735) dello scrittore francese Alain-René Lesage.

Carlo Goldoni
Carlo Osvaldo Goldoni (Venezia, 25 febbraio 1707 – Parigi, 6 febbraio 1793) è stato un commediografo e scrittore italiano, cittadino della Repubblica di Venezia.

Goldoni è considerato uno dei grandi padri della commedia moderna e deve parte della sua fama anche alle opere in veneziano.
František Schulz
František Schulz (Praga, 29 novembre 1909 – 6 febbraio 1944) è stato un pallanuotista cecoslovacco, di origine ebraica, che ha partecipato ai Giochi di Amsterdam 1928.

Ha concluso la sua carriera sportiva nel 1938.

Morì nel 1944 in circostanze poco chiare dopo aver vissuto per qualche tempo nel campo di concentramento di Terezín.

Pallanuoto ai Giochi della IX Olimpiade
Il settimo torneo olimpico di pallanuoto venne disputato dal 4 al 11 agosto 1928 durante le Olimpiadi di Amsterdam, nell'impianto denominato Olympic Sports Park Swim Stadium.

La Nazionale tedesca vinse il suo unico oro olimpico di questo sport, battendo in finale l'Ungheria, che si aggiudicò l'argento (primo di una lunga serie di podi). Il bronzo venne assegnato con un mini-torneo supplementare in cui si sfidarono la squadra eliminata in semifinale dall'Ungheria e le squadre eliminate nel tabellone principale dalla vincitrice dell'oro, e che vide la Francia aggiudicarsi la medaglia.