hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George Leveson-Gower, II conte di Granville
George Leveson-Gower, secondo conte di Granville (Granville George Leveson Gower, 2nd Earl Granville; Londra, 11 maggio 1815 – Londra, 31 marzo 1891), è stato un politico britannico.

Conte (in inglese Earl), ministro degli Esteri della Gran Bretagna dal 1851 al 1852, dal 1870 al 1874 e dal 1880 al 1885. Fu leader del Partito Liberale e ministro delle Colonie dal 1868 al 1870 e nel 1886.

In tutta la sua carriera espresse una politica di non intervento. Dovette tuttavia affrontare la crisi egiziana del 1881-1882 e il dramma di Charles George Gordon in Sudan. Fu stretto collaboratore del primo Ministro William Ewart Gladstone, del quale condivise la politica.

Charles George Gordon
Charles George Gordon (Londra, 28 gennaio 1833 – Khartum, 26 gennaio 1885) è stato un generale britannico.

Conosciuto in Cina come Gordon il cinese, in Africa come Gordon Pascià e in Sudan come Gordon di Khartum, fu un valente ufficiale e un coordinatore dell'esercito britannico, morto durante l'assedio di Khartum da parte dei seguaci sudanesi di Muhammad Ahmad. Eroe nazionale, fu nominato cavaliere dell'ordine del Bagno e viene ricordato per le sue imprese in Cina ed in Africa del Nord.
Maestro di Eggenburg
Maestro di Eggenburg (fl. XV secolo) è stato un pittore anonimo austriaco attivo alla fine del XV secolo.

La sua provenienza è sconosciuta, anche se fu forse collaboratore del Maestro di Herzogenburg, un pittore tardo-cinquecentesco della Bassa Austria, che lavorò verso il 1491 a Gars am Kamp, Waldviertel.

A questo anonimo maestro è stato attribuita la Morte della Vergine, commissionata per il Redemptoristenkloster di Eggenburg, nella Bassa Austria. Altre opere attribuitegli sono delle pale d'altare dedicate a san Venceslao e a san Giovanni Battista.

Bassa Austria
Bassa Austria è un land austriaco di 1 684 623 abitanti.

La Bassa Austria o Austria Inferiore (in tedesco: Niederösterreich ; in austro-bavarese: Niedaöstareich) è uno stato federato (Bundesland) dell'Austria, il più grande per superficie.
(You're the) Devil in Disguise
(You're The) Devil in Disguise è una canzone interpretata da Elvis Presley che ha vinto il disco d'oro ed ha raggiunto la vette delle classifiche in diverse nazioni fra cui la Gran Bretagna, Canada, Finlandia, Belgio, Irlanda, Paesi Bassi e Norvegia. Nell'incisione Elvis è accompagnato dal coro The Jordanaires con la partecipazione del basso J. D. Sumner.

Fu pubblicata come 45 giri (You're the) Devil in Disguise / Please Don't Drag That String Around.

Nel 1963, quando la canzone debuttò presso il pubblico britannico all'interno dello show Juke Box Jury della BBC Television, l'ospite in trasmissione John Lennon si espresse sfavorevolmente nei confronti del pezzo dicendo che ormai Elvis Presley "era diventato come Bing Crosby". Ciò non impedì al singolo di raggiungere la prima posizione in classifica in Gran Bretagna.

Il brano è stato usato nella colonna sonora dei film Scorpio Rising (1963), She-Devil - Lei, il diavolo (1989) e Lilo & Stitch (2002).

The Jordanaires
I The Jordanaires sono stati un quartetto vocale gospel statunitense originario di Springfield (Missouri) e formatosi nel 1948.

Il gruppo era conosciuto per essere stato il coro di Elvis Presley nelle sue apparizioni dal vivo dal 1956 al 1972.

Il quartetto ha lavorato anche in studio di registrazione, in teatro e in televisione anche con altri artisti rock e country come Johnny Cash, Red Foley, Waylon Jennings, George Jones, Loretta Lynn, Willie Nelson, Dolly Parton, Ringo Starr, Patsy Cline, Jim Reeves, Jack Jersey, Connie Francis e altri.
Archivio collettivo nazionale dei periodici
L'Archivio collettivo nazionale dei periodici (ACNP) è il catalogo italiano dei periodici gestito dall'Università di Bologna e dalla Biblioteca Centrale "G. Marconi" del Consiglio Nazionale delle Ricerche di Roma.

Consiglio Nazionale delle Ricerche
Il Consiglio Nazionale delle Ricerche (in sigla CNR) è il principale ente pubblico di ricerca italiano con all'attivo 8 000 dipendenti a tempo indeterminato e 4 000 precari tra ricercatori, tecnologi, tecnici e personale amministrativo.

Sottoposto alla vigilanza del Ministero dell'università e della ricerca, ha il compito di svolgere, promuovere, diffondere, trasferire e valorizzare attività di ricerca scientifica e tecnologica nei principali settori di sviluppo delle conoscenze e delle loro applicazioni, favorendo il progresso scientifico, tecnologico, economico e sociale.

Secondo la rivista scientifica Nature, nel 2018 il CNR si è classificato al decimo posto tra gli enti pubblici di ricerca più innovativi al mondo per numero di articoli scientifici pubblicati su un'ottantina di riviste monitorate dalla stessa rivista.
Muhammad Hassan
Muhammad Hassan o Mark Magnus, pseudonimo di Marc Julian Copani (Syracuse, 16 aprile 1980), è un ex wrestler statunitense di origini italiane.

È principalmente ricordato per i suoi trascorsi nella World Wrestling Entertainment tra il 2004 e il 2005.

Shelton Benjamin
Shelton James Benjamin (Orangeburg, 9 luglio 1975) è un wrestler statunitense, sotto contratto con la All Elite Wrestling.

Si è esibito in diverse federazioni tra cui la Ring of Honor, la New Japan Pro-Wrestling e la WWE, dove ha detenuto tre volte l'Intercontinental Championship, una volta lo United States Championship, tre volte il 24/7 Championship e tre volte il Raw Tag Team Championship (due Charlie Haas e una con Cedric Alexander).
Altamente esplosivo
Altamente esplosivo è un'antologia di racconti dello scrittore statunitense Joe R. Lansdale concepita espressamente per il mercato italiano e uscita nel 2010 con la traduzione di Luca Conti e con un'introduzione apposita realizzata dall'autore.

Luca Conti
Luca Conti (Firenze, 3 febbraio 1962) è un giornalista, traduttore e critico musicale italiano.

Dal 2012 è direttore della rivista mensile Musica Jazz, una delle più longeve e autorevoli testate europee dedicate al jazz, e attualmente ne ricopre anche il ruolo di direttore editoriale.
Louis Walsh
Louis Walsh, nato Michael Louis Vincent Walsh  (Kiltimagh, 5 agosto 1952), è un personaggio televisivo e produttore discografico irlandese, creatore della band Boyzone, giudice del talent show X Factor dal 2004.

Boyzone
I Boyzone sono stati una boy band irlandese nata negli anni Novanta. Hanno avuto il loro maggior successo in Irlanda, Australia, Nuova Zelanda e Regno Unito, dove hanno piazzato 6 singoli al primo posto in classifica, ma anche in altri Stati dell'Europa e dell'Asia.

Attivi dal 1993 al 2000, dopo un periodo di pausa, dal 2007 hanno deciso di riunirsi nuovamente inaugurando la loro "seconda volta" con un tour in Regno Unito. Nell'ottobre 2019 si sono nuovamente sciolti dopo un concerto di addio a Birmingham.
Nippon Professional Baseball 2021
La stagione 2021 della Nippon Professional Baseball (NPB) è iniziata il 26 marzo ed è terminata il 21 novembre 2021.

Le Japan Series sono state vinte per la sesta volta nella loro storia dai Tokyo Yakult Swallows, che si sono imposti sugli Orix Buffaloes per 4 partite a 2.

Japan Series
Le Japan Series, note anche come Nippon Series, costituiscono la fase finale del campionato professionistico giapponese di baseball Nippon Professional Baseball (NPB), che si svolge annualmente dal 1950.

Le Japan Series mettono di fronte la compagine vincitrice della Central League e quella della Pacific League, le quali si sfidano in una serie al meglio delle sette partite (vince chi arriva prima a quattro vittorie) tra i mesi di ottobre e novembre. Al 2024, gli Yomiuri Giants sono la squadra con il maggior numero di vittorie (22), l'ultima delle quali è stata ottenuta nella stagione 2012.

La squadra vincitrice rappresenta il Giappone alle Asia Series.
Gran Premio degli Stati Uniti d'America 1971
Il Gran Premio degli Stati Uniti 1971,  XIV Grand Prix of the United States e undicesima e ultima gara del campionato di Formula 1 del 1971, si è svolto il 3 ottobre sul Circuito di Watkins Glen ed è stato vinto da François Cevert su Tyrrell-Ford Cosworth. Due anni più tardi, nel 1973, Francois Cevert perderà la vita su questo stesso circuito che aveva visto la sua unica vittoria in Formula 1.

Tyrrell
La Tyrrell è stata una scuderia di Formula 1, fondata da Ken Tyrrell. Vinse 23 Gran Premi e fu campione del mondo costruttori nel 1971, anno in cui il suo pilota Jackie Stewart ottenne anche il titolo piloti. Lo stesso Stewart si ripeté due anni più tardi nel 1973 vincendo un altro titolo piloti. Dopo un lungo declino, alla fine della stagione 1998 la squadra, ormai sull'orlo del fallimento, fu rilevata dalla British American Racing.
Stazione di Sumiyoshi-Higashi
La stazione di Sumiyoshi-Higashi (住吉東駅?, Sumiyoshi-Higashi-eki) è una stazione ferroviaria delle Ferrovie Nankai situata nel quartiere di Sumiyoshi-ku, nella città di Osaka. La stazione è servita dalla linea Kōya delle ferrovie Nankai, e fermano solamente i treni locali.

Ferrovia elettrica Nankai
La Ferrovia elettrica Nankai (南海電気鉄道?, Nankai Denkitetsudō) è una delle maggiori compagnie ferroviarie giapponesi private, e offre servizi ferroviari e di autobus suburbani nelle zone sud della prefettura di Osaka e Wakayama. I principali terminali della compagnia sono le stazioni di Namba, Tengachaya, Shin-Imamiya e Wakayamashi. Di grande importanza è la linea principale Nankai che collega Osaka con l'aeroporto internazionale del Kansai.
Travis Pastrana
Travis Alan Pastrana (Annapolis, 8 ottobre 1983) è un pilota motociclistico statunitense, vincitore più volte degli X Games nelle categorie supercross, motocross, Freestyle Motocross e rally. Il suo numero di corsa è il 199. Attualmente possiede anche un team, ex aequo con il due volte vincitore della Daytona 500 Michael Waltrip, chiamato Pastrana-Waltrip Racing, militante nella NASCAR Nationwide Series e per il quale corre la Toyota numero 99.

Motocross
Il motocross (termine mutuato dalla lingua inglese dove nasce come composto aplologico delle parole "motorcycle" e "cross-country"), spesso abbreviato in cross o MX, denominato anche motocampestre, è uno sport motociclistico che si pratica su circuiti sterrati chiusi chiamati crossodromi.
Sonar
Il sonar (termine che nasce come acronimo dell'espressione inglese sound navigation and ranging) è una tecnica che utilizza la propagazione del suono sott'acqua per la navigazione, comunicazione o per rilevare la presenza e la posizione di sottomarini o oggetti sotto il livello del mare. Si distinguono in attivi e passivi.

Il sonar dei sottomarini è inoltre strumento indispensabile nelle fasi di emersione dei battelli.

Il sottomarino che deve riemergere utilizza il sonar per controllare che nell'arco dell'orizzonte non ci siano ostacoli che possano pregiudicare la sicurezza della manovra.

Probabilità di scoperta sonar
Nelle operazioni di ricerca dei bersagli con il sonar, il più delle volte, le tracce dei segnali  sullo schermo video si confondono con le tracce dei disturbi dovuti al rumore del mare.

In tali condizioni la scoperta dei bersagli non è una cosa certa ma dipende da variabili di carattere probabilistico; in una percentuale x del tempo d'osservazione le tracce dei bersagli saranno visibili, in altra percentuale y del tempo saranno valutate erroneamente come segnali la tracce provocata dal rumore.

La probabilità di scoperta sonar è legata a coppie di variabili probabilistiche    e  . e al tempo d’osservazione che l’operatore pone nella conduzione del processo di rivelazione.

Le variabili entrano in gioco nei ricevitori sonar dotati di processori in correlazione
nelle fasi di contatto con un bersaglio quando il rumore ambiente è sensibile.
NWA British Empire Heavyweight Championship (Vancouver version)
L'NWA British Empire Heavyweight Championship (Vancouver version) è stato un titolo di wrestling promosso dalla federazione canadese Big Time Wrestling e dal suo successore, la NWA All Star Wrestling, affiliate alla National Wrestling Alliance.

Il titolo fu attivo dal 1959 al 1963, quando smise di essere promosso.

National Wrestling Alliance
La National Wrestling Alliance è un gruppo di federazioni di wrestling indipendenti fondato nel 1948 da Paul George e con sede nella città statunitense di Houston (Texas); dal 2017 l'intero gruppo è presieduto dal musicista Billy Corgan.

Tra gli anni cinquanta e settanta del XX secolo, la NWA ha rappresentato il marchio più riconosciuto e il più grande organo di governo nel wrestling professionistico; sotto il controllo del proprio consiglio di amministrazione, composto da importanti promoter regionali, la NWA ha riconosciuto un campione del mondo, ha partecipato a scambi tra wrestler e ha collettivamente protetto l'integrità territoriale della disciplina.
Possibili pianeti nani del sistema solare
Il numero di pianeti nani nel sistema solare è sconosciuto. Ne sono stati stimati fino a 200 nella fascia di Kuiper e oltre 10000 nella regione al di là di questa fascia. Tuttavia, in considerazione delle densità sorprendentemente basse di molti candidati pianeti nani, è stato suggerito che i numeri potrebbero essere molto inferiori (ad esempio al massimo 10 tra i corpi conosciuti finora).

L'Unione Astronomica Internazionale (IAU) ne rileva cinque in particolare: Cerere nel sistema solare interno e quattro nella regione transnettuniana: Plutone, Eris, Haumea e Makemake, gli ultimi due dei quali sono stati accettati come pianeti nani per scopi di denominazione. Tuttavia in un rapporto annuale del 2022-2023 l'UAI ha annoverato anche Quaoar in tale categoria.

Unione Astronomica Internazionale
L'Unione Astronomica Internazionale - UAI, (in francese: Union Astronomique Internationale - UAI, in inglese: International Astronomical Union - IAU) unisce le società astronomiche del mondo, membro dell'International Council for Science, ovvero l'autorità riconosciuta per assegnare i nomi a stelle, pianeti, asteroidi e altri corpi celesti, e la sua sede centrale è a Parigi (Francia).

Responsabile del sistema di Circolari UAI, che allertano gli astronomi sui fenomeni improvvisi, anche se non lo gestisce direttamente, fu fondata nel 1919 come unione di vari progetti internazionali, tra cui la Carte du Ciel, l'Unione solare e l'International Time Bureau. Il suo primo presidente fu Benjamin Baillaud.
Legion (serie televisiva)
Legion è una serie televisiva statunitense trasmessa dall'emittente via cavo FX dall'8 febbraio 2017.

Ideata e prodotta da Noah Hawley, la serie rappresenta un approccio innovativo al genere supereroi molto ben accolto dalla critica. Ispirata all'omonimo personaggio dei fumetti Marvel Comics, è ambientata in una linea temporale alternativa della serie di film X-Men ed è la prima serie prodotta dalla Marvel Television non facente parte del Marvel Cinematic Universe.

FX (Stati Uniti d'America)
FX (sigla di Fox eXtended) è un'emittente televisiva statunitense di proprietà della The Walt Disney Company tramite Disney General Entertainment Content. Fino al 20 marzo 2019 era di proprietà di 21st Century Fox tramite Fox Entertainment Group.

Al 2013 risultava tra i canali via cavo più popolari negli Stati Uniti, ricevibile da circa l'85% delle famiglie statunitensi.

Tra i programmi di maggior successo, spiccano la serie antologica horror American Horror Story, il medical-drama Nip/Tuck, il crime-drama Sons of Anarchy, il thriller Fargo e la sit-com C'è sempre il sole a Philadelphia.
Laringite cronica
Con la locuzione laringite cronica si fa riferimento ad un'entità clinico-patologica caratterizza da un processo infiammatorio irreversibile e di lunga durata a carico della laringe con conseguente alterazione delle caratteristiche proprie della mucosa e della sottomucosa.

Laringe
La laringe è un condotto impari e mediano situato nel collo di rettili, anfibi, uccelli e mammiferi. È l'ultimo tratto delle vie aeree superiori continuando con la faringe in alto e la trachea in basso. Permette il passaggio dell'aria, la fonazione tramite la vibrazione delle corde vocali ed è deputata alla protezione della trachea durante la deglutizione grazie all'epiglottide.

La laringe, pur subendo variazioni individuali e in rapporto a età e sesso, ha la forma di un imbuto rovesciato ed è lunga in media 4 cm, larga 4 cm e presenta un diametro anteroposteriore di 3,6 cm. Nella pubertà, soprattutto nei maschi, subisce i cambiamenti che portano alla modificazione del tono di voce. Nelle femmine risulta più corta e più ampia trasversalmente. Durante la deglutizione, la respirazione e la fonazione la laringe si alza e si abbassa. Fa parte della laringe la struttura che provoca la sporgenza tipica del maschio adulto, il pomo d'Adamo.
Daeboreum
Il Daeboreum (대보름?, 大보름?, TaeporŭmMR) è una ricorrenza coreana che festeggia il primo plenilunio dell'anno lunare. Era una delle celebrazioni più importanti nell'antichità, siccome si credeva che cominciare bene l'anno avrebbe portato fortuna, ed era accompagnata da una serie di rituali e tradizioni propiziatorie. Cade abitualmente il 15º giorno del primo mese lunare.

Hanja
Nella lingua coreana, hanja (한자?, 漢字?; /ha(ː)ɲt͈ɕa/; pronuncia approssimata hànccia) è la denominazione dei caratteri cinesi o sinogrammi (in cinese 漢字T, 汉字S, hànzìP), utilizzati per la resa grafica del lessico di origine cinese ("lessico sino-coreano", 한자어?, 漢字語?, Hanja-eoLR), che costituisce il 57% del lessico coreano. La pronuncia irregolare della parola "hanja" deriva dalla sua grafia arcaica, che conteneva una tensificazione (l'allungamento vocalico, utile per distinguere dei vocaboli e sillabe in coreano, è oggi facoltativo).
Orla Brady
Orla Brady (Dublino, 28 marzo 1961) è un'attrice irlandese, attiva a teatro, al cinema e in televisione, in Irlanda, Regno Unito e Stati Uniti d'America.

È nota in particolare per aver interpretato i personaggi di Elizabeth Bishop, nella serie televisiva Fringe (2010-2012); della dottoressa Karen Hopple, nella nona stagione di American Horror Story (2019); di Laris e Tallinn, nella serie televisiva Star Trek: Picard (2020-2023).

Candidata più volte all'Irish Film & Television Academy, per alcuni dei suoi lavori televisivi, e a un Saturn Award come miglior guest star in una serie televisiva nel 2012, per la sua partecipazione a Fringe, nel 1999 è stata premiata con un Golden Nymph Award per il suo ruolo di protagonista nel film A Love Divided. Nel 2020 è stata inserita al 43º posto nella lista dei più grandi attori irlandesi dal periodico The Irish Times.

American Horror Story
American Horror Story è una serie televisiva statunitense trasmessa dal 5 ottobre 2011 sulla rete via cavo FX.

Richiamando caratteristiche delle serie antologiche, la fiction venne concepita in modo che ogni stagione avesse trama, ambientazione e personaggi diversi. Sebbene l'accoglienza da parte del pubblico sia variata da stagione a stagione, American Horror Story ha ottenuto, in gran parte, il plauso della critica televisiva e un ottimo riscontro di pubblico; la première risultò la più vista di sempre sulla rete FX. Tra i numerosi riconoscimenti ottenuti, la serie vanta sedici Emmy Awards e due Golden Globe.
Su Nuraxi
Su Nuraxi (AFI: /su nuˈraʒi/), o, più propriamente, il villaggio nuragico di Su Nuraxi, è un insediamento umano risalente all'età nuragica che si trova in Sardegna, in territorio di Barumini. Cresciuto intorno a un nuraghe quadrilobato, cioè con un bastione di quattro torri angolari più una centrale, risalente al XVI-XIV secolo a.C., l'insediamento si è sviluppato tra il XIII e il VI secolo a.C. È uno dei villaggi nuragici più grandi della Sardegna.

Il sito è stato classificato dall'UNESCO come patrimonio mondiale dell'umanità nel 1997.

Palazzo Zapata (Barumini)
Il palazzo Zapata è un edificio gentilizio che si trova a Barumini. Antica sede dei marchesi, dal 2006 ospita il polo espositivo di Barumini. È suddiviso in tre sezioni: una archeologica, una storica ed una etnografica.
Pod'esaul
Pod'esavul (russo Подъесаул) è un grado militare dei cosacchi registrati  della Federazione Russa e in passato una posizione cosacca del XVI secolo e, tra il 1798 e il 1917, un grado di ufficiale cosacco dell'Impero russo.

Esaul
Esaul (in russo есаул?, in ucraino осавул?, osavul) è un grado militare nelle unità cosacche russe e ucraine, il cui nome deriva dal termine turco yasaul (capo). Il grado venne istituito per la prima volta da Stefan Batory, Re di Polonia nel 1576 tra i cosacchi registrati del Sič di Zaporižžja.

Il termine viene di nuovo utilizzato all'interno dei Cosacchi registrati della Federazione Russa.
Battaglia di Wilton
La battaglia di Wilton è stata una battaglia combattuta a Wilton nel Wiltshire il 1º luglio 1143 durante la guerra civile inglese conosciuta come Anarchia.

Un'armata sotto gli ordini di re Stefano d'Inghilterra stazionava nell'abbazia di Wilton, dove fu attaccata da un esercito comandato da Robert di Gloucester. Nonostante la disfatta, il Re riuscì comunque a fuggire.

Robert di Gloucester
Roberto di Caen, chiamato anche Roberto FitzRoy (FitzRoy, lett. "figlio del re"; in inglese Robert, 1st Earl of Gloucester, alias Robert Rufus, Robert de Caen, Robert Consul, Robert FitzRoy) (Caen, 1090 circa – Bristol, 31 ottobre 1147), è stato un militare normanno primo conte di Gloucester, dal 1122 circa alla sua morte.

Figlio primogenito, ma illegittimo, del re d'Inghilterra e duca di Normandia, Enrico I, fu una figura di spicco, sia in Inghilterra che in Normandia, durante il regno di suo cugino, Stefano di Blois. Dal 1138 sino alla sua morte fu il comandante sul campo delle truppe della sua sorellastra, l'Imperatrice Matilde, durante l'Anarchia inglese, contro l'esercito reale di Stefano. Roberto avrebbe avuto tutte le qualità per succedere a suo padre, ma gliene mancava una, la più importante, la legittimità.
Gelbison
Il Gelbison (detto anche monte Sacro) è una montagna dei monti del Cilento di 1.705 m s.l.m. situato in provincia di Salerno. È il quarto monte più alto del Cilento, preceduto dalla cima del relativamente vicino Cervati (1.899 m), dal Motola (1.743 m) e dal Faiatella (1.710 m).

Monte Cervati
Il Monte Cervati  è un monte dell'Appennino lucano di 1899 m s.l.m. situato in provincia di Salerno.

È la maggiore vetta del Cilento, nonché una fra le più elevate della Campania per altitudine, superata soltanto dalla Punta Giulia (1917 m s.l.m.) de La Gallinola, localizzata nel massiccio del Matese presso il confine con il Molise, oltre che da La Gallinola stessa (1923 m s.l.m.) che, però, è in condivisione con il Molise.
ASM-2
L'ASM-2 è un missile antinave, prodotto da Mitsubishi Heavy Industries entrato in servizio nel 1993 nella Forza di autodifesa aerea giapponese con i cacciabombardieri Mitsubishi F-1, e in seguito adottato dai McDonnell Douglas F-4EJ Kai e Mitsubishi F-2.

Mitsubishi F-1
Il Mitsubishi F-1 è un caccia multiruolo bigetto monoplano ad ala alta a freccia prodotto dalla divisione aeronautica dell'azienda giapponese Mitsubishi Heavy Industries.

Derivato dall'addestratore biposto T-2, fu il primo caccia giapponese sviluppato autonomamente dal termine della seconda guerra mondiale.