hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ippe
Ippe (in greco antico: Ἵππη?, Hìppē), conosciuta anche come Melanippe (in greco antico: Μελανίππη?, Melanìppē), od anche come Euippe/Evippe (in greco antico: Εὐίππη?, Euìppē), è un personaggio della mitologia greca e fu trasformata nella costellazione di Pegaso.

Pegaso (costellazione)
Pegaso (in latino Pegasus) è una costellazione settentrionale; è una delle 88 costellazioni moderne, ed era anche una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo. Gli antichi vi vedevano raffigurato il mitico cavallo alato dello stesso nome.
Festivalbar 1993
Il trentesimo Festivalbar si svolse durante l'estate del 1993 in 8 puntate, registrate presso Piazza del Popolo ad Ascoli Piceno, l'Arena Alpe Adria di Lignano Sabbiadoro, la motonave Verbania sul lungolago di Pallanza e Villa Manin a Codroipo, sede della finalissima.

Venne condotto da Amadeus e Federica Panicucci con la collaborazione di Claudio Cecchetto e Fiorello.

Il vincitore assoluto dell'edizione fu Raf con il brano Il battito animale, mentre gli 883 con l'album Nord sud ovest est vinsero la sezione per il miglior CD e ad Eros Ramazzotti venne consegnato un premio speciale in onore del trentennale della manifestazione canora.

L'edizione ottenne un ottimo successo di pubblico, tanto che la prima puntata venne ritrasmessa il sabato successivo alla messa in onda, e nel mese di agosto vennero replicate le puntate di luglio.

La manifestazione era legata al concorso Festivalbar Story. La sigla di chiusura era What Is Love di Haddaway.

Haddaway
Alexander Nestor Haddaway (Port of Spain, 9 gennaio 1965) è un cantante trinidadiano naturalizzato tedesco.
Si impose all'attenzione del grande pubblico europeo grazie al successo del singolo What Is Love, pubblicato a maggio 1993.
Jost Amman
Jost Ammann (Zurigo, 1539 – Norimberga, 1591) è stato un illustratore svizzero.

Fu dapprima attivo a Basilea, poi a Norimberga dal 1561. Di lui ci restano ottimi disegni ed incisioni, spesso acquerellati e una pregevole illustrazione della Bibbia (1584).

Norimberga
Norimberga (in tedesco Nürnberg, [ˈnʏʁmbɛʁkʰ] , in francone orientale: Nämberch) è una città extracircondariale tedesca situata nel Land della Baviera.

È il centro economico e culturale della Franconia. Come grandezza è la seconda città della Baviera, con oltre mezzo milione di abitanti. Nell'aprile del 2005 è stata costituita l'area metropolitana di Norimberga e dintorni.
Friedrich Ranke
Friedrich Ranke (Lubecca, 21 settembre 1882 – Basilea, 11 ottobre 1950) è stato un filologo tedesco.

Il suo classico manuale dell'antico norreno Altnordisches Elementarbuch è ancora in uso e in tutta la letteratura sul poema di Gottfried von Strassburg, Tristan und Isold, i riferimenti al testo sono fatti seguendo la numerazione dei versi della sua edizione

Lubecca
Lubecca (AFI: /luˈbɛkka/; in tedesco Lübeck, pronunciato /ˈlyːbɛk/ , in basso tedesco anche Lübeek, in danese Lybæk) è una città situata nella Germania settentrionale, è la più grande città del Land Schleswig-Holstein (212 958 abitanti) dopo Kiel.

In passato, fu un importante centro della Lega anseatica. La città inoltre è famosa per il suo centro storico che, in parte ricostruito dopo i danni subiti nella Seconda guerra mondiale, è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO e presenta numerosi esempi di gotico baltico.
Quinidio
Quinidio, in latino Quininus ma chiamato anche Quinis, Quiniz o Quinide (Vaison-la-Romaine, VI secolo – 15 febbraio 579), è stato un vescovo e santo franco.

Dal 556 al 575 fu vescovo di Vaison (dip. Vaucluse, regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra).

Vaison-la-Romaine
Vaison-la-Romaine /vɛˈzõ la rɔˈmɛn/ è un comune francese di 5 920 abitanti (al 1º gennaio 2022), abitanti situato nel dipartimento di Valchiusa della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra. Deve l'appellativo "la Romaine" alle numerose rovine che la pongono fra le città francesi più ricche e complete di testimonianze archeologiche del periodo romano, fra le quali un teatro in eccellente stato di conservazione, le terme e numerose ville patrizie.

Fu sede vescovile dal III secolo al 1801.
Detroit Olympia
Il Detroit Olympia, noto soprattutto come Olympia Stadium, è stato un palazzetto dello sport situato a Detroit, in Michigan. Era l'arena in cui si sono giocate le partite casalinghe dei Detroit Red Wings della National Hockey League e per alcune stagioni anche dei Detroit Pistons della National Basketball Association. Inaugurato nel 1927 fu utilizzato fino al 1979, per poi essere chiuso e demolito negli anni successivi. I Red Wings alla chiusura dell'Olympia Stadium si trasferirono nella nuova Joe Louis Arena.

Joe Louis Arena
La Joe Louis Arena, soprannominata The Joe e JLA, è un'arena coperta situata a Detroit, Michigan. Ha ospitato le partite dei Detroit Red Wings, squadra che milita nella NHL, dal 1979 al 2017. È intitolata al campione di boxe Joe Louis, che è cresciuto proprio a Detroit.
Rupeliano
Nella scala dei tempi geologici, il Rupeliano (in precedenza noto anche con i nomi di Stampiano, Tongriano, Latdorfiano, Vicksburgiano, oppure Oligocene inferiore) è il primo dei due piani stratigrafici in cui è suddiviso l'Oligocene.
Copre il periodo compreso tra 33,9 ± 0,1 milioni di anni fa (Ma) e 28,4 ± 0,1 milioni di anni fa.

È preceduto dal Priaboniano (l'ultimo piano dell'Eocene) e seguito dal Chattiano.

Eocene
L'Eocene è la seconda epoca geologica del periodo Paleogene e va dai 56,00 milioni di anni fa (Ma) ai 33,9 Ma, preceduto dal Paleocene e seguito dall'Oligocene. L'Eocene è suddiviso in quattro piani: Ypresiano, Luteziano, Bartoniano e Priaboniano.

Durante questa epoca, in seguito alle collisioni tra i continenti, si formarono le grandi catene montuose attuali come le Cordigliere, le Alpi e l'Himalaya. Il clima raggiunse il Massimo termico del Paleocene-Eocene, che diede inizio a questa epoca, ma vide anche l'evento dell'Azolla, una piccola felce acquatica la cui proliferazione provocò un raffreddamento globale che diede origine alle moderne glaciazioni.
Radio Zinzine
Radio Zinzine è una stazione radiofonica associativa autogestita, non commerciale, con sede a Limans e che trasmette i suoi programmi nelle Alpi dell'Alta Provenza, nelle Alte Alpi, nelle Bocche del Rodano e nella Vaucluse.

Emittente radiofonica
Un'emittente radiofonica è un complesso di mezzi e persone impiegato nella trasmissione di contenuti sonori fruibili in tempo reale da più persone. L'insieme delle emittenti radiofoniche dà vita al mezzo di comunicazione di massa chiamato "radio".
Albariño
L'Albariño è un vitigno a bacca bianca della Galizia (Spagna), così come i vini elaborati con questa uva, specialmente i vini della Denominazione di Origine Rías Baixas e dell'Indicazione Geografica Protetta Vino della Terra di Barbanza e Iria. Nel nord di Portogallo si conosce come alvarinho o alvarano e si impiega questa varietà nel vinho verde portoghese.

Galizia (Spagna)
La Galizia (in galiziano Galicia  o Galiza ; in spagnolo Galicia) è una comunità autonoma nel nord-ovest della Spagna. Confina a nord-est col golfo di Biscaglia, a ovest con l'oceano Atlantico, a est con la Castiglia e León e le Asturie e a sud col Portogallo. La Galizia è composta da quattro province: A Coruña, Pontevedra, Ourense e Lugo. Gli abitanti della Galizia sono chiamati galleghi (o galiziani; in gallego galegos, in spagnolo gallegos).
Ellington '66
Ellington '66 è un album discografico del musicista e compositore jazz Duke Ellington, pubblicato nel 1965 dalla Reprise Records. Si tratta di una raccolta di incisioni di brani popolari arrangiati da Ellington e Billy Strayhorn, una formula già sperimentata nel precedente Ellington '65 (1965). L'album ha vinto un Grammy Award nella categoria Best Instrumental Jazz Performance – Large Group or Soloist with Large Group.

Billy Strayhorn
William Thomas Strayhorn, detto Billy (Dayton, 29 novembre 1915 – New York, 31 maggio 1967), è stato un arrangiatore, compositore e pianista statunitense, noto soprattutto per la sua trentennale collaborazione col compositore e direttore d'orchestra Duke Ellington, per il quale compose e orchestrò molti dei brani che resero famosa la sua orchestra.

Tra le sue composizioni più conosciute si ricordano Chelsea Bridge, Take the "A" Train e Lush Life.
Episodi di Miss Spider
Gli episodi di Miss Spider sono i 85 episodi suddivisi in 3 stagioni che costituiscono la serie televisiva animata Miss Spider, trasmessa originariamente negli Canada da Teletoon e Treehouse TV dal 7 settembre 2004 al 17 giugno 2007.

Miss Spider
Miss Spider (Miss Spider's Sunny Patch Friends) è una serie televisiva statunitense-britannica-canadese prodotta da Callaway Arts & Entertainment, Absolute Digital Pictures, Nelvana, in coproduzione con Teletoon, Treehouse e Nick Jr. e composta da 44 puntate. La serie andò in onda la prima volta il 7 settembre 2004 su Nick Jr., negli Stati Uniti, Channel 5 nel Regno Unito, e su Teletoon e Treehouse TV in Canada. In Italia è in onda su Rai 2 dal 4 gennaio 2006 e RaiSat Yoyo dal giugno 2008.
Blood Money (videogioco)
Blood Money è uno sparatutto a scorrimento sviluppato dalla software house britannica DMA Design e pubblicato dalla Psygnosis per Amiga, Atari ST e MS-DOS nel 1989, poi Commodore 64 nel 1990.

Il gioco permette di pilotare quattro tipi di veicoli in ambientazioni fantascientifiche, con scorrimento in direzione variabile; la maggior parte dei nemici, una volta distrutti, rilascia delle monete (da cui il titolo, traducibile come "soldi insanguinati").

Lo sviluppo di Blood Money iniziò subito dopo l'uscita del precedente Menace, da cui ha infatti ereditato elementi in comune. Il team di sviluppo, guidato da David Jones, ha utilizzato hardware avanzato per sviluppare Blood Money, spingendo la tecnologia dell'epoca a livelli superiori. Il gioco ha ricevuto recensioni molto positive, con lodi soprattutto indirizzate al gameplay e alla grafica, divenendo anche un successo commerciale, vendendo oltre 40 000 copie.

MS-DOS
MS-DOS (sigla di Microsoft Disk Operating System, in italiano solitamente letto "emme esse dòs") è un sistema operativo di Microsoft, non più in produzione, dedicato ai personal computer con microprocessore x86. Commercializzato dal 1982 al 2000, fu il principale esponente della famiglia di sistemi operativi DOS utilizzata nei PC IBM e compatibili, che negli anni ottanta arrivarono a rappresentare l'80% del mercato mondiale. Fino all'avvento di Windows 95, uscito nel 1995, è stato il sistema operativo per computer più diffuso al mondo.
Norman Fucking Rockwell!
Norman Fucking Rockwell! è il sesto album in studio di Lana Del Rey, pubblicato il 30 agosto 2019 dalle etichette Polydor e Interscope Records.

Norman Fucking Rockwell! ha ricevuto il plauso universale della critica, che più volte si è spinta a definirlo come il miglior progetto realizzato in carriera da Del Rey. L'album e la traccia omonima estratta come singolo ufficiale nel novembre 2019 sono stati candidati ai Grammy Awards 2020 rispettivamente nelle categorie di album dell'anno e canzone dell'anno. È stato anche menzionato nelle liste stilate da diverse riviste musicali relativamente ai migliori album dell'anno e anche del decennio; per Slant Magazine si tratta del terzo miglior album degli anni duemiladieci.

Slant Magazine
Slant Magazine è una testata giornalistica online dedicata principalmente a recensioni di musica, film, videogiochi e programmi televisivi. Tra i suoi contenuti vi sono anche interviste ad attori, registi, musicisti o altri personaggi dello spettacolo.
Brad Lewis
Bradford Lewis, detto Brad (Sacramento, 29 aprile 1958), è un produttore cinematografico, art director e politico statunitense.

Ha prodotto noti film d'animazione come Z la formica per la DreamWorks Animation e Ratatouille per la Pixar Animation Studios. È stato impegnato anche in politica, ricoprendo la carica di sindaco della città di San Carlos, California.

Pixar Animation Studios
Pixar Animation Studios, o semplicemente Pixar, è una casa di produzione cinematografica statunitense specializzata in animazione digitale, con base a Emeryville, in California.

Nata come un reparto d'animazione della Lucasfilm, è stata resa indipendente e rinominata Pixar nel 1986 e dal 2006 appartiene a The Walt Disney Company. È stata la prima casa cinematografica ad aver sviluppato un lungometraggio interamente in computer grafica (Toy Story, 1995), e ha festeggiato nel 2021 i trentacinque anni di attività.
Marius (film 2013)
Marius è un film francese del 2013 diretto da Daniel Auteuil.

Il film è basato sull'opera teatrale omonima del 1929 scritta da Marcel Pagnol. Nelle sale Marius esce insieme a Fanny , nel 2024 vengono prodotti comunque due DVD dalla Pathé, reperibili anche unitamente in cofanetto. I due film di Daniel Auteuil rappresentano le prime due parti della Trilogia di Marsiglia di Pagnol, cui manca la terza parte, César.

Fanny (film 1932)
Fanny è un film del 1932 diretto da Marc Allégret.

Esso costituisce la seconda pellicola della cosiddetta "trilogia marsigliese" che comprende anche Marius di Alexander Korda e César diretto da Pagnol, l'autore del soggetto e della sceneggiatura di Fanny.

In molti manifesti dell'epoca si indicò semplicemente "un film di Marcel Pagnol", perché la fama dello scrittore era tale da attirare da sola il pubblico, senza menzionare i registi né gli eccellenti attori.
Pista d'atterraggio stradale
Con il termine pista d'atterraggio stradale (inglese: highway strip) si indica una sezione di strada o autostrada costruita con caratteristiche tali da poter essere convertita in tempi brevi in aeroporto e permettere l'atterraggio di aeromobili (in genere militari) e servire da base militare.

Atterraggio
In aeronautica, l'atterraggio è la fase del volo in cui un aeroplano prende contatto con il suolo. Di solito gli aerei atterrano negli aeroporti, dove le piste sono appositamente progettate per rendere il più sicura possibile questa delicata fase. A seconda della superficie sulla quale si prende contatto, si usano altri termini specifici: quando si atterra su una portaerei si parla di appontaggio; quando invece si atterra sull'acqua si parla di ammaraggio; la stessa operazione effettuata sulla superficie della Luna si chiama allunaggio.
Marco Scapinello
Marco Scapinello (Cortina d'Ampezzo, 18 febbraio 1964) è un allenatore di hockey su ghiaccio ed ex hockeista su ghiaccio italiano, di ruolo attaccante.

Mancino, giocatore nel ruolo di ala sinistra ha fatto parte della nazionale italiana maschile di hockey su ghiaccio.

Cortina d'Ampezzo
Cortina d'Ampezzo (in ladino Anpezo, in tedesco Hayden) è un comune italiano di 5 396 abitanti della provincia di Belluno in Veneto, posto nella regione storico-geografica della Ladinia.

Nota località turistica invernale ed estiva, nonché teatro di numerosi eventi sportivi di rilevanza internazionale legati alla montagna e agli sport invernali, è stata sede delle Olimpiadi invernali del 1956 e dei Campionati mondiali di sci alpino del 1932, del 1941 (in seguito annullati) e del 2021, sta ospitando i XXV Giochi Olimpici Invernali di Milano-Cortina.
Građanski sportski klub Krajišnik Banja Luka
Il Građanski sportski klub Krajišnik, in cirillico Грађански спортски клуб Крајишник, (it. Club sportivo civico Krajišnik), noto come Krajišnik, fu una società calcistica bosniaca con sede a Banja Luka, al tempo parte del Regno di Jugoslavia. Fu attiva nel periodo interbellico e fu una delle più importanti società sportive della Ljubljanski nogometni podsavez (la sottofederazione calcistica di Lubiana), una delle 15 in cui era diviso il sistema calcistico del paese.

Il nome "Krajišnik" richiama alla Bosanska Krajina, regione storico-geografica nell'ovest della Bosnia ed Erzegovina in cui la città più grande e suo capoluogo è Banja Luka.

Bosanska Krajina
La Bosanska Krajina (in cirillico Босанска крајина; in italiano desueto Craina bosniaca) è una regione storico-geografica nell'ovest della Bosnia ed Erzegovina delimitata da tre fiumi, la Sava, l'Una e il Vrbas.

La città più grande e suo capoluogo è Banja Luka. La regione è stata conosciuta fino al XVIII secolo come Croazia turca. Altre città sono Laktaši, Čelinac, Kneževo, Kotor Varoš, Bosanska Gradiška, Kozarska Dubica, Novi Grad, Prijedor, Sanski Most, Bosanski Petrovac, Ključ, Šipovo, Mrkonjić Grad, Drvar, Glamoč, Bosansko Grahovo, Jajce, Bihać, Bosanska Krupa, Cazin, Bužim e Velika Kladuša.

La Bosanska Krajina non ha confini politico-amministrativi o rappresentanza in alcun organo della Bosnia ed Erzegovina ed è divisa tra le due entità del Paese, la Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina (Republika Srpska) e la Federazione di Bosnia ed Erzegovina (Federacija).
Audi V8 quattro DTM
L'Audi V8 quattro DTM è una vettura da competizione realizzata dall'Audi sulla base dell'omonimo modello di serie, che fu utilizzata dal 1990 al 1992 nel campionato tedesco di vetture turismo. Dopo i successi nel Campionato del mondo rally e negli Stati Uniti nella serie Trans-Am e nella IMSA-GTO, l'Audi ha voluto dimostrare i vantaggi della trazione integrale permanente nel 1990 sul suolo nazionale. L'Audi ha corso in concorrenza con gli altri due produttori tedeschi premium, BMW e Mercedes-Benz.

Audi
Audi AG (nota come Audi) è una casa automobilistica tedesca, fondata da August Horch nel 1909 col nome August Horch Automobilwerke GmbH, ma che già dal 1910 adottò la nuova denominazione Audi.

Dal 1964 appartiene al Gruppo Volkswagen.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
Club Deportivo Numancia de Soria
Il Club Deportivo Numancia de Soria, noto semplicemente come Numancia, è una società calcistica spagnola con sede nella città di Soria, nella comunità autonoma di Castiglia e León. Gioca le partite casalinghe al Nuevo Estadio Los Pajaritos. Milita nella Segunda Federación, il quarto livello del campionato spagnolo di calcio.

Segunda Federación
La Segunda Federación (ufficialmente Segunda B-Segunda Federación e nota nella stagione 2021-2022 come Segunda División RFEF) è la quarta categoria del campionato spagnolo di calcio, la più bassa a livello semiprofessionistico. Creata nel 2021 in seguito a una riorganizzazione dei campionati gestiti dalla RFEF, ha soppiantato la vecchia Segunda División B, dalla quale 36 squadre sono andate a costituire una nuova terza categoria, la Primera Federación.

La competizione non decreta un vincitore assoluto ma diversi campioni interregionali, che vengono promossi in Primera Federación.
Ossigeno singoletto
Ossigeno singoletto è il nome comune dato al più basso degli stati eccitati dell'ossigeno molecolare. L'ossigeno molecolare è una specie inusuale rispetto alla maggior parte delle specie chimiche perché lo stato fondamentale è uno stato di tripletto (3O2), mentre il più basso stato eccitato è un singoletto. L'ossigeno singoletto viene simboleggiato variamente come 1Δg, utilizzando il termine spettroscopico del particolare stato eccitato, o come 1O2, dove il numero 1 designa la molteplicità di spin, o anche semplicemente come *O2, dove l'asterisco denota lo stato eccitato.

L'ossigeno singoletto si può generare facilmente tramite un adatto composto fotosensibilizzatore e ha proprietà molto diverse dallo stato fondamentale dell'ossigeno. L'ossigeno singoletto è una specie molto reattiva, coinvolta nei processi di degradazione dei materiali esposti alla luce solare. Nella terapia fotodinamica si produce ossigeno singoletto per trattare tumori e altri processi iperproliferativi.

Molteplicità di spin
La molteplicità di spin è il numero di stati degeneri in energia che vengono a crearsi nelle situazioni in cui un sistema quantistico presenti più possibili valori della componente Sz del vettore di spin in una direzione fissata lungo cui si sta compiendo la misura.

Siccome la misura di tale componente è l'unico dato sullo spin ricavabile sperimentalmente, e visto che essa si presenta sempre in multipli interi di ħ/2, ovvero della costante di Planck divisa per 4π, è indicata con msħ dove ms è intero o semintero.
Appare-ranman!
Appare-ranman! (天晴爛漫！?) è una serie televisiva anime scritta e diretta da Masakazu Hashimoto. È stata prodotta dallo studio P.A.Works e trasmessa dal 10 aprile al 25 settembre 2020. Un adattamento manga, illustrato da Ahndongshik, è stato serializzato dal 3 aprile 2020 al 4 gennaio 2022 sulla rivista Young Ace della Kadokawa Shoten.

Kadokawa Shoten
Kadokawa Shoten Co., Ltd. (株式会社角川書店?, Kabushiki-gaisha Kadokawa Shoten) è una casa editrice giapponese fondata nel 1945. Azienda principale del Kadokawa Group Holdings, Inc formato nell'aprile 2003, da ottobre 2013 è poi diventata una sussidiaria di Kadokawa.

Utilizza per le light novel anche i marchi Kadokawa Beans Bunko, Kadokawa Bunko CrossLove, Kadokawa Gin no Saji Series, Kadokawa Sneaker Bunko, Kadokawa Ruby Bunko e Kadokawa Tsubasa Bunko.
Beecham Group
Beecham Group plc è stata una multinazionale britannica operante nei settori chimico e farmaceutico. Fondata nel 1859, era la più antica industria chimico-farmaceutica del Regno Unito, che dopo la seconda metà del XX secolo divenne una delle più grandi imprese del suo settore a livello mondiale. Cessò di esistere nel 1989, dopo la fusione con la statunitense SmithKline Beckman.

Multinazionale
Una multinazionale (in Italia spesso usato anche in ambito giornalistico col significato di corporation, ovvero di "grande impresa internazionale"), è un'impresa che possiede filiali in più stati del mondo.
Wilhelm Griesinger
Wilhelm Griesinger (Stoccarda, 29 luglio 1817 – Berlino, 26 ottobre 1868) è stato un neurologo e psichiatra tedesco. Ebbe come insegnanti Johann Lukas Schönlein all'Università di Zurigo e François Magendie a Parigi.

François Magendie
François Magendie (Bordeaux, 6 ottobre 1783 – Sannois, 7 ottobre 1855) è stato un fisiologo francese, considerato un pioniere della fisiologia sperimentale. È conosciuto per aver descritto il foro di Magendie. Esiste anche un segno di Magendie, una rotazione verso il basso e verso l'interno dell'occhio dovuta ad una lesione del cervelletto.
Beffroi di Mons
Il Beffroi di Mons è la torre civica della città vallona di Mons, in Belgio.

Domina la città e il paesaggio circostante, sorgendo sulla sommità della collina occupata dai resti dell'antico castello dei conti di Hainaut. Fa parte della lista dei Campanili di Belgio e Francia iscritta ai Patrimoni mondiali dell'umanità dell'UNESCO, ed è il solo in stile barocco, del Paese.

Torre civica
Una torre civica è una costruzione elevata con la funzione di ospitare campane destinate a scandire i momenti della vita quotidiana civile di una città, differenziandosi così da un campanile, la cui funzione, per analogia, è legata alla vita religiosa. A partire dal XIV secolo si cominciò a munirla anche di orologio.

Le torri civiche sono diffuse ovunque il governo comunale raggiunse uno sviluppo molto avanzato, rendendo necessaria la costruzione di una struttura che sottolineasse la superiorità del governo comunale sui palazzi nobiliari o dei più facoltosi cittadini.
Divennero ben presto un monumento simbolo della potenza economica e militare delle città: quanto più alta era la torre, tanto più potente era la sua città.
Tali edifici sono diffusi in quasi tutta l'Italia del centro e del nord e nel resto dell'Europa centrosettentrionale laddove si è diffusa la forma di governo civico cittadino durante la età dei comuni medioevali.
Irak'li Ts'ereteli
Irak'li Giorgis Dze Ts'ereteli (in georgiano ირაკლი გიორგის ძე წერეთელი?, in russo Ираклий Георгиевич Церетели?, Iraklij Georgievič Cereteli; Kutaisi, 20 novembre 1881 – New York, 20 maggio 1959) è stato un politico georgiano, di idee socialiste, ministro delle Poste e telegrafi e successivamente ministro degli Interni della Russia dopo la caduta dell'ultimo zar e immediatamente prima che i bolscevichi andassero al potere.

Kutaisi
Kutaisi (IPA: [kʰutʰaisi], ; in georgiano ქუთაისი?; in russo Кутаиси?) è una città della Georgia, la terza del paese per numero di abitanti, capoluogo della regione occidentale dell'Imerezia. È situata a 221 km a ovest della capitale Tbilisi.