hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castello (San Marino)
Il castello è l'unità amministrativa in cui è divisa la Repubblica di San Marino.

Come i comuni italiani, i castelli di San Marino comprendono un centro principale che è la sede del castello, chiamato capoluogo, e altri insediamenti noti come frazioni o curazie.

Curazie di San Marino
La curazia è una località sottoposta a un castello di San Marino, equivalente alle frazioni in Italia.

Le curazie di San Marino sono 43, distribuite nei nove castelli.

Serravalle ne conta 8, Città di San Marino 7, Chiesanuova 7, Borgo Maggiore 6, Domagnano 5, Faetano 4, Fiorentino 3, Acquaviva 2 e Montegiardino 1.
Andrew Lesnie
Andrew Lesnie (Sydney, 1º gennaio 1956 – Sydney, 27 aprile 2015) è stato un direttore della fotografia australiano.

Stretto collaboratore di Peter Jackson, nel 2002 ha vinto il Premio Oscar per la migliore fotografia per Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello.

È scomparso nel 2015 all'età di 59 anni a seguito di un attacco cardiaco.

Premi Oscar 2002
La 74ª edizione della cerimonia di premiazione dei Premi Oscar si è tenuta il 24 marzo 2002 a Los Angeles, per la prima volta al Kodak Theatre. La conduttrice della serata è stata l'attrice statunitense Whoopi Goldberg.

Le nomination dei film in concorso - che, in base al regolamento, sono stati immessi sul circuito cinematografico nell'anno precedente, il 2001 - erano state rese pubbliche il 12 febbraio 2002.
Maledizione dei Kennedy
La credenza nella maledizione dei Kennedy collega tra loro una serie di omicidi, incidenti e altre disgrazie che hanno coinvolto direttamente la famiglia Kennedy (in inglese: Kennedy Family Tragedies) e le persone attorno ad essa, portando molti dei suoi membri a morti premature e non naturali, tra cui i celebri fratelli John e Robert, assassinati rispettivamente nel 1963 e nel 1968 a causa di intrighi politici.

La frequenza e la violenza con cui queste sventure si sono abbattute sulla famiglia, nel giro di pochi decenni, hanno portato, specialmente in America, alla credenza popolare che considera i Kennedy soggetti a una terribile maledizione.

Maledizione
Una maledizione è una condanna spirituale a subire sfortuna o conseguenze nefaste, dovute a un cattivo augurio o all'intervento di un qualche tipo di potere soprannaturale malvagio, come ad esempio un demone, un elemento della natura o uno spirito.

L'effetto negativo che si intende arrecare con una maledizione può avere varie gradazioni, dall'infliggere dolore fino a provocare la morte di colui che la riceve. Le maledizioni possono anche mirare ad avere effetti molto complessi o specifici, come ad esempio quello di non far rivedere la persona amata, o di rendere sterili, somigliando così a rituali di magia nera.

Le maledizioni possono essere legate a specifici oggetti o condizioni. In alcune tradizioni si ritiene che alcuni oggetti o simboli portino sfortuna ai loro proprietari e perciò si dicono "maledetti". Nel mondo moderno numerose leggende urbane sono basate su tali maledizioni.
Il termine opposto è benedizione.
Uragan
Gli Uragan sono i satelliti artificiali russi della costellazione del sistema di navigazione satellitare GLONASS. Complessivamente, ne sono stati lanciati circa un centinaio di due versioni diverse, con una terza a partire dal 2010. Inoltre, è stata anche realizzata una variante di prova, di dimensioni ed ingombro reali.

In generale, questi satelliti sono posti in orbita circolare media, a 19.100 km, con inclinazione di 64,8 gradi. Sono stati costruiti dallo NPO Prikladnoi Mekhaniki, oggi chiamato ISS Reshetnev.

GLONASS
GLONASS (in russo ГЛОНАСС, ГЛОбальная НАвигационная Спутниковая Система?, Global'naja Navigacionnaja Sputnikovaja Sistema; in inglese GLObal NAvigation Satellite System) è un sistema satellitare globale di navigazione russo, controparte del Global Positioning System degli Stati Uniti e del sistema di posizionamento Galileo, sviluppato in Europa. È gestito dalle Forze spaziali russe (VKS).
Hold Your Fire (Rush)
Hold Your Fire è il dodicesimo album in studio della rock band canadese Rush, ed è stato pubblicato l'8 settembre 1987.

Il disco è stato registrato al Manor Studio nell'Oxfordshire, al Ridge Farm Studio nel Surrey, negli Air Studios a Monserrat ed al McClear Place di Toronto tra il gennaio e l'aprile 1987 e mixato al Guillaime Tell Studio di Parigi nel maggio dello stesso anno. L'album è stato certificato disco d'oro dalla RIAA il 9 novembre 1987.

Alex Lifeson
Alex Lifeson, OC nome d'arte di Aleksandar Živojinović (Fernie, 27 agosto 1953), è un chitarrista e compositore canadese; è noto per essere stato il chitarrista e il coautore delle musiche del gruppo hard rock/rock progressivo Rush, da lui stesso fondato nel 1968.
Capo Denison
Capo Denison (in inglese Cape Denison) è un promontorio roccioso situato all'inizio di Commonwealth Bay in Antartide. Localizzato ad una latitudine di 66° 00′ S ed una longitudine di 142° 40′ E, venne scoperto nel 1912 durante la spedizione Aurora guidata da Douglas Mawson ed intitolatao a Sir Hugh Denison di Sydney, uno sponsor della spedizione. A Capo Denison venne stabilita la base principale della spedizione, conosciuta come Mawson's Huts.

Mawson's Huts
Mawson's Huts è un'Area Specialmente Protetta dell'Antartide (codice ASPA 162) situata all'estremità di Capo Denison, un promontorio roccioso che si erge nella Baia del Commonwealth della Terra di Giorgio V, in Antartide Orientale.

Il sito contiene quattro rifugi realizzati dai componenti della Spedizione Aurora (1911–14), spedizione antartica australiana guidata da Douglas Mawson; è considerato un importante testimonianza dell'Epoca eroica dell'esplorazione antartica.
Ferrari 296 GT3
La Ferrari 296 GT3 è la versione da competizione appartenente alla categoria GT3 della Ferrari 296 GTB, che sostituisce a partire dal 2023 le Ferrari 488 GT3 e le Ferrari 488 GTE nelle gare per vetture GT.

Alessio Rovera
Alessio Rovera (Varese, 22 giugno 1995) è un pilota automobilistico italiano, vincitore nel 2021 della 24 Ore di Le Mans e del campionato WEC nella classe GT AM con il team AF Corse. Nel 2022 diventa pilota ufficiale della Ferrari GT con la quale si laurea campione nella categoria LMP2 Pro/Am del WEC. Nel 2024 è vincitore del campionato endurance del GT World Challenge Europe Endurance Cup e dell'European Le Mans Series - LMP2 Pro/Am
Tony Tammaro
Tony Tammaro, pseudonimo di Vincenzo Sarnelli (Napoli, 7 gennaio 1961), è un cantautore italiano.

È divenuto famoso per la composizione di canzoni parodistiche in napoletano, ma elabora anche brani in italiano, che spesso prendono in giro la "tamarraggine", ossia l'imitazione dello stile di vita delle "classi alte" da parte dei ceti popolari, oppure personaggi o vicende tipiche del ceto popolare.

Festival di Sanscemo
Il Festival di Sanscemo è stata una manifestazione musicale nata il 7 aprile 1990, dedicata alla canzone rock demenziale ed umoristica. Già a partire dal nome si identifica come parodia del Festival di Sanremo, offrendo una rassegna di canzoni inedite del genere.

Per molti anni il festival si è tenuto nella città di Torino, divenuta così "la capitale della musica demenziale italiana", mentre le ultime due edizioni si sono svolte a Genova nel 2004 e a Milano nel 2005.
Dag il saggio
Dagr Spaka, o Dag il Saggio, (Gamla Uppsala, III secolo – Gotland, III secolo), è stato un re leggendario sueone della casata dei Yngling, di Uppsala.

Nelle saghe era detto il Saggio in quanto reputato così erudito da capire il linguaggio degli uccelli. Figlio di Dyggvi, a lui succedette Agni.

Ynglingatal
L'Ynglingatal è un poema scaldico dell'alto medioevo scandinavo che elenca i re del casato degli Ynglingar datato dalla maggior parte degli studiosi al tardo IX secolo.

La versione originale è attribuita a Þjóðólfr da Hvinir, scaldo di un re norvegese chiamato Ragnvald l'Altissimo che era cugino di Harald Bellachioma. La ragione di questa attribuzione è che i re norvegesi si dicevano discendenti degli dei norreni attraverso il casato reale svedese, una discendenza che dava gloria ai re norvegesi.

L'Ynglingatal ci è giunto in tre versioni, fra le quali la più conosciuta è la Saga degli Ynglingar contenuta nella raccolta di saghe di Snorri Sturluson chiamata Heimskringla. La seconda versione, contenuta nel testo chiamato Historia Norvegiæ, è una traduzione in latino e contiene essenzialmente le stesse informazioni. La terza versione è la più concisa ed è conservata solo come una lista di nomi del Libro degli Islandesi, o Íslendingabók, dell'inizio del XII secolo.
Doubs (dipartimento)
Il Doubs (AFI: /du/, ) è un dipartimento francese della regione Borgogna-Franca Contea (Bourgogne-Franche-Comté). Confina con i dipartimenti del Giura a sud-ovest, dell'Alta Saona a nord-ovest e del Territorio di Belfort a nord-est. A sud-est confina con la Svizzera: cantoni Giura, Neuchâtel e Vaud.

Le principali città, oltre al capoluogo Besançon, sono Montbéliard e Pontarlier.

Canton Vaud
Il Cantone di Vaud (in francese Canton de Vaud, pronuncia [kɑ̃tɔ̃ də vo]; in tedesco Kanton Waadt, pronuncia [ˈvaːt] ; in romancio Chantun Vad; italiano antiquato Cantone di Vado) è cantone svizzero di 805 098 abitanti, con capitale Losanna.

Situato nel centro della Svizzera romanda, il territorio del canton Vaud confina con la Francia a ovest, con il canton Neuchâtel a nord, con il canton Friburgo e il canton Berna a est, con il canton Ginevra a sud-ovest e il canton Vallese a sud-est. La geografia del cantone è molto varia: il territorio diventa montano a nord ovest con il Massiccio del Giura, attraversa l'Altipiano svizzero e riprende a divenire montuoso ad est con le Alpi Bernesi mentre a sud è quasi completamente bagnato dal Lago Lemano. La cima più alta del cantone è la sommità di Les Diablerets, mentre il punto più basso è situato nella zona del Lago Lemano. La popolazione è concentrata particolarmente attorno all'arco lemanico.
Chardonnay (vitigno)
Lo Chardonnay è un vitigno a bacca bianca, internazionale, coltivato in tutte le aree viticole del mondo. Viene utilizzato anche per vini spumanti "metodo classico". Infatti entra negli uvaggi dei più noti spumanti, ad esempio Champagne, Trentodoc e Franciacorta, ma anche negli spumanti prodotti nel Nuovo Mondo (California, Australia e Nuova Zelanda).

Lo chardonnay e il merlot sono, tra i vitigni francesi cosiddetti "internazionali", quelli più coltivati in ogni parte del mondo, anche grazie alla loro elevata adattabilità.

Franciacorta (vino)
Il Franciacorta è un vino spumante prodotto con il metodo della rifermentazione in bottiglia che gode del riconoscimento DOCG, la cui produzione è consentita nell'omonimo territorio della provincia di Brescia.
Jun'ichi Suwabe
Jun'ichi Suwabe (諏訪部 順一?, Suwabe Jun'ichi; Tokyo, 29 marzo 1972) è un doppiatore giapponese.

È noto per aver doppiato Archer in Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works, Yami Sukehiro in Black Clover, Shota Aizawa in My Hero Academia e Ryomen Sukuna in Jujutsu Kaisen.

Vento Aureo
Vento Aureo (黄金の風?, Ōgon no kaze), nota anche come Golden Wind, è la quinta parte del manga Le bizzarre avventure di JoJo di Hirohiko Araki, edita su Weekly Shōnen Jump dal 1995 al 1999. L'intera serie è ambientata in Italia, e racconta le avventure di Giorno Giovanna, un ragazzo dotato di poteri Stand, che cerca di detronizzare il boss di un'organizzazione mafiosa di nome Passione. In originale il titolo del manga è stato modificato in un italiano Le bizzarre avventure di GioGio, data la sua ambientazione italiana.
Novoanninskij
Novoanninskij è una città della Russia europea meridionale (oblast' di Volgograd), situata sulla riva sinistra del fiume Buzuluk, 254 chilometri a nordovest del capoluogo Volgograd; è il capoluogo amministrativo del distretto omonimo.

Novoanninskij rajon
Il Novoanninskij rajon (in russo Новоаннинский район?) è un rajon dell'oblast' di Volgograd, in Russia, il cui capoluogo è Novoanninskij. Istituito nel 1928, ricopre una superficie di 3.080 chilometri quadrati e nel 2021 ospitava una popolazione di circa 32.700 abitanti.
HMS Colossus (1910)
La HMS Colossus fu la prima dell'omonima classe di due corazzate dreadnought costruite dalla Royal navy alla fine del primo decennio del XX secolo. Passò tutta la sua carriera assegnata alla Home e Grand Fleet, servendo spesso come ammiraglia. Oltre alla partecipazione nella battaglia dello Jutland nel maggio 1916 e all'inconclusiva azione del 19 agosto successivo, il suo servizio durante la prima guerra mondiale consistette soprattutto in pattugliamenti di routine e addestramenti nel Mare del Nord. La Colossus fu l'unica dreadnought del corpo principale della squadra nella battaglia dello Jutland ad essere colpita, anche se il danno fu molto limitato. La nave fu dichiarata obsoleta alla fine della guerra e fu messa in riserva ed utilizzata come nave scuola. La Colossus fu ridotta ad un pontone nel 1923 e venduta per la demolizione nel 1928.

Battaglia dello Jutland
La battaglia dello Jutland (in tedesco Skagerrakschlacht, in inglese Battle of Jutland) fu il più grande scontro navale della prima guerra mondiale in termini di naviglio impiegato: ebbe luogo fra il 31 maggio e il 1º giugno 1916 nelle acque del Mare del Nord, e vide scontrarsi le principali flotte da guerra operative nel corso del conflitto; la Royal Navy britannica e la Kaiserliche Marine tedesca.
Faraglione Pan di Zucchero
Il Pan di Zucchero (nome originario in sardo Concali su Terràinu), è un faraglione che si erge dal mare a poca distanza dalla costa nelle vicinanze di Masua, frazione di Iglesias, nella zona sud-occidentale della Sardegna (Iglesiente).

Ha una superficie di 0,03 km² e un'altezza di 133 metri. È composto di calcare cambrico e si è originato dall'azione dell'erosione marina che ne ha determinato l'isolamento dalla terraferma. Sulla costa rocciosa, poche centinaia di metri a est, si affaccia lo sbocco dell'affascinante sito minerario Porto Flavia.

Masua
Masua è una ex località mineraria oggi balneare che sorge a 95 metri sul livello del mare, facente parte del comune di Iglesias,  provincia del Sulcis Iglesiente, nella sub-regione del Sulcis-Iglesiente. Nella frazione di Masua, che dista da Iglesias circa 13 km., nel 2001 risiedevano 36 abitanti.

Al largo, di fronte alla spiaggia, si trova il faraglione Pan di Zucchero.
Dämmerschlaf
Dämmerschlaf (in Italiano sonno del crepuscolo, in inglese twilight sleep ) è una parola tedesca che indica uno stato di amnesia caratterizzata da insensibilità al dolore senza perdita di coscienza, indotta da un'iniezione di morfina e scopolamina, usate in particolare per alleviare il dolore del parto. Questa combinazione induce uno stato semi-narcotico che produce l'esperienza del parto senza dolore, o senza la memoria del dolore.

Il termine è talvolta usato per riferirsi alle moderne sedazioni per via endovenosa.

Scopolamina
La scopolamina, nota anche come ioscina, o burundanga (specialmente in Sudamerica, dove il suo uso a scopo criminale è stato riportato almeno dagli anni cinquanta), è un farmaco alcaloide allucinogeno, ottenuto da piante della famiglia delle Solanaceae, come l'Hyoscyamus niger o le specie del genere Datura, tra cui lo stramonio, che ne è particolarmente ricco. È prodotta in queste piante come sottoprodotto del loro metabolismo secondario.
Hooked (Great White)
Hooked è il quinto album in studio del gruppo musicale statunitense Great White, pubblicato nel febbraio del 1991 dalla Capitol Records. Nonostante l'assenza di singoli capaci di scalare le classifiche, come successo con il precedente ...Twice Shy, l'album riuscì comunque a raggiungere la posizione numero 18 della Billboard 200.

La copertina venne censurata dal P.M.R.C. in quanto raffigurava una donna nuda aggrappata ad un'ancora. La stessa venne modificata poco prima di dare alle stampe l'album, mostrando la donna aggrappata all'ancora ma stavolta con il corpo immerso nell'acqua.

Le prime stampe dell'edizione giapponese presentavano la copertina originale, e includevano un CD bonus intitolato Live in New York registrato agli Electric Lady Studios il 31 maggio 1991.

Jack Russell (musicista)
Jack Russell (Montebello, 5 dicembre 1960 – Littleton, 15 agosto 2024) è stato un cantante statunitense, meglio noto per essere stato il frontman dei Great White con alcune interruzioni dalla fondazione della band nel 1981.
Cara, insopportabile Tess
Cara, insopportabile Tess (Guarding Tess) è un film del 1994 diretto da Hugh Wilson, con Shirley MacLaine e Nicolas Cage.

Per la sua interpretazione, Shirley MacLaine è stata candidata al premio come miglior attrice ai Golden Globe 1995.

Nicolas Cage
Nicolas Cage, pseudonimo di Nicolas Kim Coppola (Long Beach, 7 gennaio 1964), è un attore e produttore cinematografico statunitense.

Cage è apparso in oltre cento film, tra cui Face/Off - Due facce di un assassino (1997), The Family Man (2000), Fuori in 60 secondi (2000), Il mandolino del capitano Corelli (2001), Il mistero dei Templari - National Treasure (2004), Ghost Rider (2007), Il cattivo tenente - Ultima chiamata New Orleans (2009) e Ghost Rider - Spirito di vendetta (2012). All'età di trentadue anni è diventato il quinto attore più giovane di sempre a vincere il Premio Oscar come miglior attore per la sua interpretazione in Via da Las Vegas (1995). In un'occasione è passato dietro la macchina da presa, dirigendo Sonny (2002).
Fl-eek Stravaganza
Fl-eek Stravaganza (Eek! The Cat nella prima stagione, Eek! And The Terrible Thunderlizards nella seconda stagione e Eek! Stravaganza dalla terza stagione in poi) è una serie televisiva a cartoni animati prodotta da Fox Kids, Savage Studios LTD e Nelvana e creata da Savage Steve Holland e Bill Kopp, da cui è stato tratto lo spin off Tontosauri.

Alla serie s'ispirò il videogioco per Super Nintendo Eek! The Cat, pubblicato nel 1994.

La sigla italiana, musica di Franco Fasano e testo di Alessandra Valeri Manera, è cantata da Pietro Ubaldi e gli Smemo.

La proprietà della serie passò alla Disney nel 2001, quando la Disney acquisì Fox Kids Worldwide.

Nelvana
Nelvana è stato uno studio di animazione canadese, fondato nel 1971 e situato nella città di Toronto. Il nome fu deciso dai suoi fondatori: Michael Hirsh, Patrick Loubert, e Clive A. Smith, ispirati dal nome della supereroina canadese ideata da Adrian Dingle nel 1941: Nelvana of the Northern Lights. La proprietà della compagnia fu, dal settembre 2000, della Corus Entertainment, una società derivata dalla Shaw Communications.

L'azienda ha collezionato una nutrita serie di premi per molte delle sue serie televisive, fra cui: Rolie Polie Olie, Babar, Allacciate le cinture! Viaggiando si impara, Sorriso d'argento, e altre ancora.

Il suo logo era un orso polare rivolto verso Polaris.
Ruggero Maregatti
Ruggero Maregatti (Milano, 14 luglio 1905 – Milano, 20 ottobre 1963) è stato un velocista e lunghista italiano, medaglia di bronzo con la staffetta 4×100 metri italiana, ai Giochi olimpici di Los Angeles 1932.

Staffetta 4×100 metri italiana nelle competizioni internazionali di atletica leggera
La staffetta 4×100 metri della nazionale italiana di atletica leggera ha ottenuto discreti risultati, nel corso degli anni, nelle competizioni internazionali di atletica leggera. Il risultato più rilevante fu la medaglia d'argento ai Mondiali di Helsinki 1983 dove fu stabilito il record italiano, battuto solamente agli Europei di Barcellona 2010 con la conquista di un altro argento.
Shugo
Shugo (守護?) nel Giappone feudale era il titolo (di solito tradotto come "protettore") che spettava a determinati funzionari nominati dallo shōgun per amministrare una o più delle province del Giappone.

Da questa figura derivò poi, nel tardo XV secolo, quella del daimyō (signore feudale), ovvero di coloro che in origine erano degli shugo che cominciarono poi a rivendicare il potere per sé stessi, piuttosto che servire semplicemente come governatori, lo shogun.

Dal periodo della Guerra Ōnin (1467-1477) in poi i conflitti tra shugo divennero quindi diffusi da sconvolgere l'intero Giappone, nel periodo chiamato sengoku.

In questo modo, all'inizio del secolo XVI, il paese era diviso tra signori di vari tipi (shugo, shugodai e altri), chiamati comunemente daimyō.

Fra costoro, primeggiarono Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi e Tokugawa Ieyasu, che si impose nel paese, pacificandolo e inaugurando così lo shogunato Tokugawa.

Oda Nobunaga
Oda Nobunaga (織田 信長?, ; Nagoya, 23 giugno 1534 – Kyōto, 21 giugno 1582) è stato un militare giapponese.

Figlio di Oda Nobuhide, un daimyō (feudatario) minore della provincia di Owari, entrambi fedeli al trono imperiale fino alla fine, condusse una serie di campagne militari che lo portarono a conquistare gran parte del Giappone.
Sault Ste. Marie (Michigan)
Sault Ste. Marie è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Chippewa nello Stato del Michigan.

La città si trova all'estremità orientale della Penisola superiore, separata dalla città gemella canadese di Sault Ste. Marie nell'Ontario, dal fiume St. Marys.

Saint Marys
Il fiume Saint Marys è il principale immissario del lago Michigan-Huron, oltre ad essere un emissario del lago Superiore. Il corso d'acqua è lungo 120 km e forma un confine naturale tra gli Stati Uniti e il Canada.

Le città "gemelle" di Sault Ste. Marie, Ontario e Sault Ste. Marie, Michigan sono collegate attraverso il fiume St. Marys dal Sault Ste. Marie International Bridge. Le rapide di St. Marys si trovano proprio sotto l'uscita dal Lago Superiore e possono essere bypassate da grandi navi attraverso il manufatto del Soo Locks e il canale Sault Ste. Marie.

Due degli affluenti di questo fiume sono il Garden River e il Bar River. Tra gli altri affluenti canadesi vi sono Fort Creek, il Root River, il Piccolo Carp River,il Grande Carp River, il fiume Lower Echo, il Desbarats River e i due Tree River. Gli affluenti negli USA al St. Marys River sono il Gogomain River, il Munuscong River, il Little Munuscong River, il Charlotte River e il Waiska River.
Gwaram
Gwaram è una città della Repubblica Federale della Nigeria appartenente allo Stato di Jigawa. È capoluogo dell'omonima area a governo locale (local government area) che si estende su una superficie di 1.912 km² e conta una popolazione di 272.582 abitanti.

Jigawa
Jigawa è uno dei 36 stati della Nigeria, situato nel centro-nord della Nigeria con capitale Dutse. È topograficamente caratterizzato da lande ondulate con dune sabbiose di varie estensioni che occupano buona parte della superficie dello Stato. I principali fiumi sono l'Hadejia, il Kafin Hausa e l'Iggi. L'Hadejia e il Kafin Hausa attraversano lo Stato da ovest a est nelle regioni umide di Hadejia-Nguru e terminano nel bacino del lago Chad.
Campionati del mondo di ciclismo su strada 2019 - Gara in linea maschile Elite
La gara in linea maschile Elite dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2019 si svolse il 29 settembre 2019 con partenza da Leeds ed arrivo a Harrogate, nel Regno Unito, su un percorso totale di 260,7 km. La vittoria fu appannaggio del danese Mads Pedersen, il quale terminò la gara in 6h27'28" alla media di 40,37 km/h, precedendo l'italiano Matteo Trentin e lo svizzero Stefan Küng.

Al traguardo di Harrogate 46 ciclisti, su 197 partiti da Leeds, portarono a termine la competizione.

Matteo Trentin
Matteo Trentin (Borgo Valsugana, 2 agosto 1989) è un ciclista su strada italiano che corre per la Tudor Pro Cycling Team.

Professionista dall'agosto 2011, è uno specialista delle classiche. In carriera ha vinto una tappa al Giro d'Italia (nel 2016), tre al Tour de France (una nel 2013, una nel 2014 e una nel 2019) e quattro alla Vuelta a España (nel 2017), oltre a tre edizioni della Parigi-Tours (nel 2015, nel 2017 e nel 2025), di cui detiene il record assoluto di vittorie a pari merito con Gustave Danneels, Paul Maye, Guido Reybrouck ed Erik Zabel, e a un'edizione dei Campionati europei su strada (nel 2018). Inoltre si è classificato secondo ai campionati del mondo su strada nel 2019.