hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oblast' autonoma chakassa
L'oblast' autonoma chakassa (in russo Хакасская автономная область?, Chakasskaja avtonomnaja oblast'; in chakasso: Хакас автоном облазы), abbreviato in Khakas AO (in russo Хакасская АО?; in chakasso: Хакас АО) o Khao (in russo ХАО?; in chakasso : ХАО), faceva parte del Territorio di Krasnojarsk creato nel 1934 all'interno della RSFS Russa, dell'Unione Sovietica.

Fino al 1991, l'oblast' autonoma chakassa era amministrativamente subordinata al Territorio di Krasnojarsk. Nel luglio 1991 fu elevata allo status di Repubblica Socialista Sovietica e nel febbraio 1992 divenne la Repubblica di Chakassia.

Territorio di Krasnojarsk
Il territorio di Krasnojarsk (in russo Красноярский край?, Krasnojárskij kraj; in sacha Красноярскай кыраай, Krasnojarskaj kıraaj) è una divisione amministrativa di 1 livello (territorio o kraj) della Federazione Russa, situata nella Siberia centrale.
Niclas Carpelan
Niclas Carpelan (1975) è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano finlandese, che ha giocato come quarterback..

Negli anni 1990 ha giocato per gli East City Giants, per poi militare in diverse altre squadre finlandesi (Helsinki Demons, Kuopio Steelers, Helsinki 69ers, Kouvola Indians, Hämeenlinna Huskies, Kotka Eagles e Pirkkala Spartans) e nei Riga Lions.

Dalla stagione 2024 è head coach dei Kuopio Steelers.

Helsinki Golden Spirit
La Helsinki Golden Spirit  è una squadra di cheerleading e - fino al 2016 - football americano di Helsinki, in Finlandia. La squadra di football americano maschile era denominata Helsinki Demons, mentre quella femminile Helsinki Lady Demons.
Nash Motors
La Nash Motors è stata una Casa automobilistica statunitense attiva tra il 1917 ed il 1954. Dal 1917 al 1938 fu indipendente, mentre dal 1938 al 1954 fece parte della Nash-Kelvinator Corporation. Autovetture con marchio Nash continuarono ad essere prodotte anche dal 1954 al 1957 in seno all'American Motors Corporation.

La Nash ebbe diversi primati nella storia dell'automobile: fu pioniere nel costruire i corpi vettura a scocca e montò per prima l'impianto di riscaldamento/aria condizionata/ventilazione, con uno schema generale che è ancora utilizzato dalle odierne autovetture. Inoltre, fu la prima ad installare, come optional, le cinture di sicurezza e categorizzò per prima la propria gamma nel modo in cui sono classificate oggi parte delle vetture statunitensi, cioè compact, subcompact e muscle car.

Condizionatore d'aria
Il condizionatore d'aria è una macchina termica in grado di abbassare o innalzare la temperatura di una stanza o in generale di un ambiente di un edificio. Per ottenere questo risultato, sviluppa calore sensibile ed effettua la trasmissione di tale calore con un fluido, il quale cede tale calore all'ambiente. La potenza (termica) di un condizionatore si misura normalmente in BTU/h o kW (anche se, talvolta, vengono usate altre unità di misura, com'è d'obbligo nell'etichetta energetica europea.

Il condizionatore fa parte della categoria dei "grandi elettrodomestici", anche chiamati "elettrodomestici bianchi", a cui appartengono anche la lavatrice, il congelatore, la lavastoviglie, la lavasciuga e il frigorifero.
Don't Try This at Home
Don't Try This at Home – album di Billy Bragg del 1991

Don't Try This at Home – album degli Spock's Beard del 2000

Don't Try This At Home - Live In Holland & The Making Of V – DVD degli Spock's Beard del 2002

Don't Try This at Home – album di YoungBoy Never Broke Again del 2023

Spock's Beard
Gli Spock's Beard sono un gruppo musicale rock progressivo statunitense fondato negli anni novanta dai fratelli Neal e Alan Morse, e tuttora in attività. Sono considerati uno dei gruppi più significativi della scena neoprogressive moderna, e molti loro lavori sono stati accolti dalla critica e dal pubblico come capolavori del genere. Il loro stile unisce riferimenti al rock progressivo sinfonico classico (Yes, Genesis, Emerson, Lake & Palmer, King Crimson) e alcuni elementi progressive metal, combinati con melodie vocali polifoniche e un uso del contrappunto che a tratti ricordano i Gentle Giant.
Alana Nicholls
Alana Nicholls, detta Lans (Perth, 6 aprile 1986), è una canoista australiana che compete nella specialità K-1 200 m e K-1 500 m.

È stata selezionata per rappresentare l'Australia ai Giochi olimpici di Londra 2012 nelle specialità K-1 200 m e K-1 500 m.

Perth
Perth (IPA [ˈpʰɜːθ]) è la capitale dell'Australia Occidentale.
È la quarta città più popolosa d'Australia nonché la più popolosa della costa occidentale del Paese, e il suo nome è un omaggio alla città di Perth in Scozia.
Thurop Van Orman
Mark Ashton Van Orman, detto Thurop (Norfolk, 26 aprile 1976), è un autore televisivo, animatore e doppiatore statunitense.

Noto soprattutto per essere il creatore della serie animata Le meravigliose disavventure di Flapjack, nella quale presta la voce al protagonista Flapjack, ha studiato animazione al California Institute of the Arts ed è stato un storyboard artist per altre serie animate di Cartoon Network come Camp Lazlo, Le Superchicche e Le tenebrose avventure di Billy e Mandy. Inoltre, è stato co-produttore esecutivo e autore di alcuni episodi per Adventure Time.

Camp Lazlo
Camp Lazlo è una serie animata statunitense ideata da Joe Murray, già creatore della serie La vita moderna di Rocko, e trasmessa su Cartoon Network dal 2005 al 2008. In Italia la serie è stata trasmessa su Cartoon Network dal 5 dicembre 2005.
Savana inondabile del lago Ciad
La savana inondabile del lago Ciad è un'ecoregione dell'ecozona afrotropicale, definita dal WWF (codice ecoregione: AT0904), che si estende tra Camerun, Ciad, Niger e Nigeria. Forma, assieme alle ecoregioni della prateria inondabile del Sahara e della savana inondabile del delta interno del Niger-Bani, la regione denominata praterie e savane inondabili del Sudd-Sahel, inclusa nella lista Global 200.

Niger
Il Niger (AFI: /ˈnid͡ʒer/; pronuncia francese [niʒɛʁ]), ufficialmente Repubblica del Niger (in hausa Jamhuriyar Nijar) è uno Stato senza sbocco al mare dell'Africa occidentale. Confina a nord con l'Algeria e la Libia, a est con il Ciad, a sud con la Nigeria e il Benin e a ovest con il Burkina Faso e il Mali.

Deve il suo nome al fiume Niger che l'attraversa. La capitale è Niamey, a sud-ovest del Paese. Gli abitanti prendono il nome di nigerini.
Leone Allacci
Leone Allacci, o Allacio, Allacius, Allatius (Chio, 1586 circa – Roma, 19 gennaio 1669), è stato un teologo e studioso greco, di espressione latina.

«Ricordato per la Drammaturgia e per i dotti lavori sulla media ed infima letteratura bizantina, e soprattutto sulla Chiesa orientale, il bibliotecario vaticano Leone Allacci (Leo Allatius, o talvolta Allacius), corrispondente di molti tra i principali intellettuali e politici del Seicento, sempre più si rivela come una delle figure centrali degli studi romani nel secolo, con interessi talmente numerosi da consentirci probabilmente di considerarlo l’esemplare poligrafo romano dell’età della Controriforma.»

Chio (isola)
Chio, anticamente detta Scio (in greco Χίος?, Chios), è un'isola greca dell'Egeo orientale e, amministrativamente, un'unità periferica dell'Egeo Settentrionale, di fronte alla costa turca.

La popolazione ammonta a 51.936 abitanti (censimento del 2001), la superficie è di 845 km². Il capoluogo Chíos [Χίος] (detta anche Chora - Χόρα) è un importante porto. Altri centri sono Vrondados, Volissòs (Βολισσός), Kardamylla e Oinousses, quest'ultimo situato su una piccola isola a 5 km di distanza. L'isola è famosa per i suoi paesaggi e il clima mite. Fra le esportazioni primeggia il mastice, seguono olive, fichi e vino.

L'isola era anche una delle 51 prefetture in cui era divisa amministrativamente la Grecia, fino al 1º gennaio 2011, quando sono state abolite a seguito dell'entrata in vigore della riforma amministrativa detta "Programma Callicrate".
L'isola diede i natali allo scultore Lisia.
Etere (elemento classico)
L'etere (in greco antico αἰθήρ, confluito in latino come aether), sinonimo di quintessenza (dal latino medievale quinta essentia, a sua volta calco dal greco pémpton stoichêion, «quinto elemento»), era un elemento che, secondo Aristotele, si andava a sommare agli altri quattro già noti: il fuoco, l'acqua, la terra, l'aria.

Oggetto di indagine spirituale da parte di diverse tradizioni filosofiche ed esoteriche, l'etere sarebbe secondo gli alchimisti il composto principale della pietra filosofale.

Anima del mondo
L'Anima del mondo (nota anche in latino come Anima Mundi) è un termine filosofico usato dai platonici per indicare la vitalità della natura nella sua totalità, assimilata a un unico organismo vivente. Rappresenta il principio unificante da cui prendono forma i singoli organismi, i quali, pur articolandosi e differenziandosi ognuno secondo le proprie specificità individuali, risultano tuttavia legati tra loro da una tale comune Anima universale.
Radu I di Valacchia
Radu I di Valacchia (... – 1383) è stato voivoda (principe) di Valacchia dal 1377 al 1383. Figlio secondogenito di Nicolae Alexandru, venne affiancato al trono dal fratello Vladislav I di Valacchia nel 1364 e gli succedette alla sua morte nel 1377.

Nicolae Alexandru
Nicolae Alexandru (... – 1364) fu voivoda (principe) di Valacchia dal 1352 al 1364. Figlio di Basarab I di Valacchia, fondatore del principato indipendente, proseguì nella politica paterna, emancipandosi il più possibile dal Regno d'Ungheria. Nel 1359 ottenne dal patriarca di Costantinopoli la creazione di una sede ecclesiastica ortodossa indipendente in Valacchia, emancipandosi dalla chiesa cattolica ungherese.
Baldur's Gate
Baldur's Gate è un videogioco di ruolo del 1998, pubblicato inizialmente dalla Interplay per Windows, il capostipite della serie di Baldur's Gate.
Così come tutti i capitoli successivi della serie, è ambientato nell'universo narrativo dei Forgotten Realms del gioco di ruolo fantasy Dungeons & Dragons.

Dungeons & Dragons
Dungeons & Dragons (abbreviato come D&D o DnD) è un gioco di ruolo fantasy originariamente creato da Gary Gygax e Dave Arneson e pubblicato per la prima volta nel gennaio 1974 dalla Tactical Studies Rules (TSR). Dal 1997 viene pubblicato da Wizards of the Coast, in seguito acquisita da Hasbro.

D&D è generalmente considerato il primo gioco di ruolo, ed è tra tutti il più diffuso e venduto.
Battaglia del ponte di Goito
La battaglia del ponte di Goito o combattimento del ponte di Goito (per distinguerla dalla battaglia di Goito del 30 maggio 1848) si svolse l'8 aprile 1848 e fu il primo vero scontro nell'ambito della prima guerra di indipendenza italiana fra piemontesi e austriaci.

Fu anche la prima battaglia a cui partecipò il corpo piemontese dei bersaglieri.

Battaglia di Goito
La battaglia di Goito è stato un episodio della prima guerra d'indipendenza italiana. Ebbe luogo il 30 maggio 1848 quando l'esercito austriaco di Josef Radetzky attaccò il 1º Corpo d'armata dell'esercito piemontese di Carlo Alberto schierato a protezione del ponte sul Mincio presso Goito, nel Lombardo-Veneto austriaco.

La battaglia si concluse con la vittoria dei piemontesi comandati dal generale Eusebio Bava. Con essa il piano strategico di Radetzky di aggiramento dell’esercito nemico schierato sul Mincio, nonostante la vittoria di Curtatone e Montanara del giorno prima, fallì.

La vittoria dei piemontesi fu però solo tattica, perché l’esercito austriaco conservò la sua forza e l’iniziativa di manovra che aveva acquisito dopo la battaglia di Santa Lucia. La sua rivalsa non tardò infatti a manifestarsi nella battaglia di Monte Berico del 10 giugno successivo, scontro con il quale Radetzky conquistò Vicenza.
Oasi del Nervia
L'Oasi del Nervia è un'area faunistica della provincia di Imperia compresa nel territorio comunale dei due comuni rivieraschi di Ventimiglia e Camporosso. È la parte terminale di un SIC  definita anche come Zona Speciale di Conservazione Torrente Nervia inserito nella rete Natura 2000 creata dall'Unione europea per la protezione e la conservazione degli habitat e delle specie, animali e vegetali, identificati come prioritari dagli Stati membri dell'Unione europea.

Inserita nella piana del torrente Nervia, l'oasi ha una superficie complessiva di 60.000 m² mentre il SIC tutela 40 ha.

Zona speciale di conservazione
Una zona speciale di conservazione (ZSC), ai sensi della Direttiva Habitat della Commissione europea, è un sito di importanza comunitaria (SIC) in cui sono state applicate le misure di conservazione necessarie al mantenimento o al ripristino degli habitat naturali e delle popolazioni delle specie per cui il sito è stato designato dalla Commissione europea.

Un SIC viene adottato come Zona Speciale di Conservazione dal Ministero dell'Ambiente degli stati membri entro sei anni dalla formulazione dell'elenco dei siti. Tutti i piani o progetti che possano avere incidenze significative sui siti (ossia che non rispettano le "misure di conservazione" dei siti stessi) e che non siano non direttamente connessi e necessari alla loro gestione devono essere assoggettati alla procedura di valutazione di incidenza ambientale.

In Italia al 2022 sono state designate 2297 ZSC appartenenti a diciannove Regioni e alle due Province Autonome.
Pedro Fernandes de Queirós
Pedro Fernandes de Queirós (in spagnolo: Pedro Fernández de Quirós; Évora, 1563 – Panama, 1614) è stato un navigatore ed esploratore portoghese al servizio della Spagna.
È noto soprattutto per aver guidato diverse spedizioni spagnole di esplorazione nell'Oceano Pacifico, in particolare quella del 1595-1596 con Álvaro de Mendaña y Neira, e per la spedizione del 1605-1606 che attraversò il Pacifico alla ricerca della Terra Australis.

Évora
Évora è una città portoghese, la più grande della regione dell'Alentejo e capoluogo del distretto omonimo. In Portogallo, è sede di un'università seconda per antichità solo a quella di Coimbra, essendo stata fondata nel 1559.

È dotata di cinta muraria (opere risalenti a epoche diverse, le ultime del XVII secolo) e dominata da una cattedrale medioevale che torreggia sul labirinto di stradine del centro storico. Per la numerosa presenza di testimonianze architettoniche negli stili più vari (gotico, rinascimentale, manuelino, neoclassico, manieristico e barocco), è considerata una città-museo e dal 1986 è Patrimonio dell'umanità UNESCO.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2027, insieme alla lettone Liepāja.
Daniel Collins
Daniel James Collins (Sydney, 7 ottobre 1970) è un ex canoista australiano.

Ha vinto una medaglia d'argento a Sydney 2000 e una di bronzo ad Atlanta 1996 nel K2 500 m, sempre in coppia con Andrew Trim.
È padre del canoista Jackson Collins.

Canoa/kayak ai Giochi della XXVII Olimpiade
Si sono svolte 16 gare di Canoa/kayak alle olimpiadi estive 2000: 12 in acque libere (9 gare maschili e 3 femminili) e 4 gare di slalom (3 maschili e 1 femminile). Le gare di canoa sprint si sono tenute al Sydney International Regatta Centre.
Principe di Ligne
Il titolo di Principe di Ligne (o Ligny) è uno dei più prestigiosi titoli nobiliari belgi. Risale all'undicesimo secolo e deve il suo nome al villaggio in cui si originò, Ligne, tra Ath e Tournai. I signori di Ligne appartengono all'entourage dei Conti di Hainaut al tempo delle crociate. Cominciarono la progressiva scalata nella nobiltà: baroni nel dodicesimo secolo, conti di Fauquemberg, e principi di Épinoy nel sedicesimo.

Lamoral I ricevé dall'imperatore Rodolfo II d'Asburgo il titolo di Principe di Ligne e Principe del Sacro Romano Impero.

Charles Joseph de Ligne
Charles Joseph de Ligne, VI principe di Ligne (Bruxelles, 23 maggio 1735 – Vienna, 13 dicembre 1814), è stato un militare, scrittore, commediografo e nobile belga.

Il Principe de Ligne, di nobile famiglia belga, è stato un personaggio di rilievo per la storia del settecento.
Anastasia la Patrizia
Anastasia la Patrizia, o Anastasia di Alessandria (in latino Anastasia Patricia) (... – Scete, 576), era una dama di compagnia dell'imperatrice bizantina Teodora che si ritirò in Egitto come eremita; è venerata come santa.

Wadi El Natrun
Wadi El Natrun è una depressione desertica (circa 23 metri sotto il livello del mare) lunga circa 60 chilometri sita nel governatorato di Al Buhayrah (Egitto), circa 90 chilometri a nord-ovest del Cairo. In arabo, il suo nome significa "Valle del Natrun" (carbonato decaidrato di sodio), a causa della presenza nel territorio circostante di otto diversi laghi contenenti questa sostanza. In copto la regione è anche nota come Shi-Hyt, che può essere tradotto come "bilancia del cuore" o "misura dei cuori".

Nella letteratura cristiana la regione è anche chiamata lo Scete (Σκήτις o Σκέτη in greco, Scetis in latino).
Campionato mondiale velocità Sidecar
Il Campionato mondiale Sidecar, noto anche come Superside, è il campionato di velocità organizzato dalla FIM per i sidecar.

La categoria sidecar fu inclusa nel motomondiale già dalla sua prima edizione, ma la denominazione "Superside" fu coniata nel 1997, quando venne decisa l'esclusione dei sidecar dal circuito organizzativo del motomondiale e l'accorpamento a quello del campionato mondiale Superbike.

Federazione Internazionale di Motociclismo
La Federazione Internazionale di Motociclismo (francese: Fédération Internationale de Motocyclisme; sigla: FIM), precedentemente Federazione Internazionale Motociclistica (francese: Fédération Internationale Motocycliste; sigla: FIM) e inizialmente Federazione Internazionale dei Club Motociclistici (francese: Fédération Internationale des Clubs Motocyclistes; sigla: FICM), è la più importante federazione sportiva internazionale di motociclismo.
Il nome attuale FIM (Fédération Internationale de Motocyclisme) è stato assunto a partire dal 1998.

In essa sono associate 103 federazioni sportive nazionali motociclistiche di 6 diversi continenti (Europa, America del Nord, America del Sud, Africa, Asia e Oceania) con lo scopo di amministrare, definire, regolamentare, organizzare e coordinare eventi sportivi motociclistici di rilievo internazionale, spesso di rilievo mondiale.
Zephiro torna, e 'l bel tempo rimena
Zephiro torna, e 'l bel tempo rimena è la trecentodecima lirica (RVF 310), nonché il sonetto CCLXIX (269), del Canzoniere di Francesco Petrarca. Il poeta riprende nel sonetto un tema molto diffuso nella poesia cortese: la contrapposizione tra il ritorno della bella stagione, che fa rifiorire la campagna e invita gli esseri viventi alle gioie dell'amore, e l'infelicità del poeta dovuta proprio a motivi sentimentali.

Sonetto
Il sonetto è un componimento poetico, tipico soprattutto della letteratura italiana. È formato tradizionalmente da 14 versi endecasillabi, divisi in 4 strofe distribuiti in 2 quartine e 2 terzine, con rime disposte secondo precisi schemi.
Torneo Acropolis 2011
Il Torneo Acropolis 2011 si è svolto dal 23 al 25 agosto 2011.
Gli incontri si sono svolti nell'impianto ateniese "Olympiahalle".

Questa edizione ha visto la defezione del Montenegro, avvenuta a pochi giorni dal Torneo, e il successivo rifiuto della Nazionale del Libano ad occuparne il posto rimaso libero. Posto poi occupato dalla Brigham Young University.

Per la prima volta una gara in programma non ha potuto avere inizio: l'incontro Bulgaria-Brigham Young University, previsto alla terza giornata, non si è potuto svolgere dato che non è stato possibile spostare le prenotazioni aeree della squadra Usa che ha partecipato al Torneo, ma evidentemente non per tutte e tre le partite.

Nazionale maschile di pallacanestro della Bulgaria
La nazionale maschile di pallacanestro della Bulgaria (Национален отбор по баскетбол на България) rappresenta la Bulgaria nelle competizioni internazionali maschili di pallacanestro organizzate dalla FIBA. È gestita dalla Federazione cestistica della Bulgaria.
XAMPP
XAMPP è una piattaforma software multipiattaforma e libera costituita da Apache HTTP Server, il DBMS MariaDB (precedentemente MySQL) e tutti gli strumenti necessari per utilizzare i linguaggi di programmazione PHP e Perl. Il nome è un acronimo dei software sopra citati (la X sta per x-platform, l'abbreviazione di cross-platform in lingua inglese ovvero multipiattaforma).

Su queste piattaforme si appoggiano spesso siti web e altre piattaforme di sviluppo di pagine web dinamiche e Content management system come WordPress, Drupal e Joomla!.

PHP
PHP (acronimo ricorsivo di "PHP: Hypertext Preprocessor", preprocessore di ipertesti; originariamente acronimo di "Personal Home Page") è un linguaggio di scripting interpretato, originariamente concepito per la programmazione di pagine web dinamiche. L'interprete PHP è un software libero distribuito sotto la licenza PHP.

Attualmente è principalmente utilizzato per sviluppare applicazioni web lato server, ma può essere usato anche per scrivere script a riga di comando o applicazioni stand-alone con interfaccia grafica. Un esempio di software scritto in PHP è MediaWiki, su cui si basano i progetti wiki della Wikimedia Foundation come Wikipedia.

Grazie soprattutto alla diffusione di WordPress (CMS scritto in PHP), secondo le statistiche, è il linguaggio lato server più usato al mondo.
Giovanni Battista Borea d'Olmo
Duca Giovanni Battista Borea d'Olmo, V marchese d'Olmo, soprannominato in ligure Düca Bacicìn (Genova, 11 ottobre 1831 – Sanremo, 19 ottobre 1936), è stato un nobile e politico italiano.
Fu senatore del Regno d'Italia nelle XXVI, XXVII e XXVIII legislatura. È a tutt'oggi il senatore più longevo del Parlamento italiano: morì otto giorni dopo aver compiuto 105 anni.

Sanremo
Sanremo (in passato anche San Remo, abbreviato solitamente in S. Remo; Sanrèm o Sanrömu in dialetto locale; Sanremmo o Sanrémmo in ligure; Sant Rémol in occitano; Villa Matutiae o Civitas Sancti Romuli in latino) è un comune italiano di 53 182 abitanti della provincia di Imperia in Liguria. È il primo e più importante comune della provincia per popolazione e il quarto della regione dopo Genova, La Spezia e Savona. A livello di bilancio è invece preceduto dal solo capoluogo regionale.

Posto lungo la Riviera dei Fiori, è una nota località turistica e un rinomato polo di floricoltura, da cui il soprannome di "Città dei fiori". Deve la sua notorietà al fatto di essere sede dell'arrivo della corsa Milano-Sanremo (una delle "classiche monumento" del ciclismo), del Festival della canzone italiana, del Premio Tenco, del Rally di Sanremo e del Challenge Sanremo (gara internazionale di triathlon); è anche sede di uno dei quattro casinò presenti in Italia.
Radiotecnica
La radiotecnica è una branca dell'elettronica, in particolare la branca concernente le onde radio. Più specificatamente la radiotecnica concerne la realizzazione delle apparecchiature utilizzate per trasmettere e ricevere le onde radio che attraversano il canale o mezzo di comunicazione radio: il radiotrasmettitore e il radioricevitore.

Radiofrequenza
Una radiofrequenza, nota anche con la sigla RF, indica generalmente un segnale elettrico o un'onda elettromagnetica ad alta frequenza che si propaga nello spazio o in un cavo coassiale.

Viene spesso utilizzato per specificare circuiti o sistemi elettronici che elaborano e gestiscono segnali elettromagnetici ad alta frequenza (es. "amplificatore a RF", "stadio RF"). Nel caso di segnali via etere, con radiofrequenza si intendono onde elettromagnetiche di frequenza compresa tra qualche Hz e 300 GHz. Le lunghezze d'onda variano da 100000 km (da 3 Hz) a 1 mm (a 300 GHz).
NGC 3009
NGC 3009 è una galassia a spirale con vaste aree di formazione stellare di tipo Hubble Sc, situata nella costellazione dell'Orsa Maggiore nel cielo stellato boreale. Si stima che si trovi a 204 milioni di anni luce dalla Via Lattea e abbia un diametro di circa 50.000 anni luce.

Nella stessa area di cielo si trovano, tra le altre, le galassie NGC 3005, NGC 3006, NGC 3008, NGC 3010.

NGC 3006
NGC 3006 è una galassia a spirale situata nella costellazione dell'Orsa Maggiore. Si stima che si trovi a 215 milioni di anni luce dalla Via Lattea e abbia un diametro di circa 45.000 anni luce.

Fa parte di un piccolo gruppo di galassie tra cui NGC 2998, NGC 3005, NGC 3008 e MCG+07-20-052.