hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stazione di Shimizu-kōen
La stazione di Shimizu-kōen (清水公園駅?, Shimizu-kōen-eki) è una stazione ferroviaria situata nella città giapponese di Noda della prefettura di Chiba, ed è servita dalla linea Tōbu Noda (Tōbu Urban Park Line) delle Ferrovie Tōbu.

Ferrovie Tōbu
Le Ferrovie Tobu s.p.a. (東武鉄道株式会社?, Tōbu Tetsudō Kabushiki-gaisha) sono un'azienda giapponese di trasporti ferroviari nella grande Area di Tokyo. Oltre a treni per pendolari, operano servizi intercity nella regione del Kantō. Le aree servite sono quelle di Tokyo, Saitama, Chiba, Gunma e Tochigi. 
Oltre ai trasporti su rotaia, il gruppo Tobu offre anche servizi su gomma, taxi, edilizia e commercio.

Il nome "Tōbu" è formato dai kanji di est (東) e Musashi (武蔵), l'area servita inizialmente.
Mary Stone McDowell
Mary Stone McDowell (New York, 22 marzo 1876 – Brooklyn, 6 dicembre 1955) è stata un'insegnante e educatrice statunitense, famosa per essersi opposta, in un celebre caso, a far finanziare ai suoi studenti con i Liberty bond le spese militari per la partecipazione statunitense alla prima guerra mondiale.

Liberty bond
I Liberty bond (noti anche come liberty loan) erano delle obbligazioni emesse negli Stati Uniti d'America i cui ricavati servivano per sostenere le spese militari alleate durante la Grande Guerra. L'acquisto dei Liberty bond divenne simbolo di azione patriottica negli Stati Uniti e introdusse per la prima volta l'idea di sicurezza finanziaria nell'opinione pubblica.

La norma di legge emanata dal Congresso degli Stati Uniti d'America che autorizzò i Liberty bond è tuttora in vigore ed è usata come riferimento dal Ministero del Tesoro per emettere obbligazioni per scopi analoghi ai Liberty bond, come ad esempio quelli venduti dopo l'11 settembre 2001 per finanziare la ricostruzione delle aree distrutte dagli attacchi terroristici.
Sharp On All 4 Corners: Corner 1
Sharp On All 4 Corners: Corner 1 è il ventitreesimo album del rapper statunitense E-40. Pubblicato il 9 dicembre 2014 assieme a Sharp On All 4 Corners: Corner 2 sotto l'etichetta Heavy On The Grind Entertainment, vede la partecipazione di T-Pain, Too Short e B-Legit.

L'album entra nella Billboard 200 e tra le top ten delle classifiche degli album R&B/Hip-Hop, rap e indipendenti.

B-Legit
B-Legit o The Savage, pseudonimo di Brandt Jones (Vallejo, 13 gennaio 1968), è un rapper statunitense.

All'inizio della sua carriera era membro della crew The Click, fondata dal cugino E-40.

B-Legit registrò con molte case discografiche indipendenti, come la Jive Records, la Koch Records e la Universal Records.

Guadagnò attenzioni collaborando con 2Pac nell'album di costui All Eyez on Me.

Ha collaborato con diversi altri artisti inclusi E-40, Celly Cel, Too $hort, Jadakiss, Master P, Snoop Dogg, Daz Dillinger, Kurupt, Mystikal, UGK, Mack 10, Paul Wall, Rick Rock, Young Buck, Yukmouth, Numskull e Mac dre.

B-Legit è cugino di Mac Mall di The Click, Turf Talk e Droop E (figlio di E-40).
Ziyad Jarrah
Ziyād Samīr Jarrāḥ (in arabo زياد سمير جراح‎?; Mazraa, 11 maggio 1975 – Shanksville, 11 settembre 2001) è stato un terrorista libanese.
Era il pilota del volo United Airlines 93, uno dei quattro aerei di linea dirottati durante gli attentati dell'11 settembre 2001.

Shanksville
Shanksville è un comune degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Somerset, nello Stato della Pennsylvania. Conta 245 abitanti ed è parte dell'Area Statistica Metropolitana (Metropolitan Statistical Area) di Johnstown.

La città balzò all'attenzione dell'opinione pubblica internazionale durante gli attentati dell'11 settembre 2001, quando il volo United Airlines 93 si schiantò in un campo poco distante.
Zombi (film)
Zombi (Dawn of the Dead) è un film del 1978, diretto da George A. Romero.

È la seconda pellicola horror della serie sui morti viventi del regista. In Italia il film è stato distribuito con un titolo che non ha nulla a che fare con l'originale Dawn of the dead (tradotto "L'alba dei morti"). Si viene quindi a perdere il senso dei titoli della trilogia originale che dovevano rendere l'idea di un'invasione di morti viventi di portata sempre maggiore: la notte (Night of the Living Dead), l'alba (Dawn of the Dead) e il giorno (Day of the Dead), ai quali si sono aggiunti diversi anni dopo La terra dei morti viventi, Le cronache dei morti viventi e Survival of the Dead - L'isola dei sopravvissuti.

Il film ha avuto un grande successo commerciale e nel corso degli anni è diventato una pellicola di culto presso gli appassionati di cinema horror.

Survival of the Dead - L'isola dei sopravvissuti
Survival of the Dead - L'isola dei sopravvissuti (Survival of the Dead) è un film del 2009 diretto da George A. Romero.

Si tratta dell'ultimo film diretto da Romero, maestro riconosciuto del cinema dell'orrore.
Spettroscopia optogalvanica
La spettroscopia optogalvanica (in inglese optogalvanic spectroscopy) è una tecnica spettroscopica basata sull'effetto optogalvanico.

Irradiando con radiazione elettromagnetica una scarica autosostenuta in un gas viene modificata la sua conducibilità. Facendo misure del cambiamento di corrente e del voltaggio in rapporto alla lunghezza d'onda della radiazione utilizzata si ricavano degli spettri. Da questo si possono avere informazioni sul campione ionizzato dal plasma.

Questa tecnica può essere accoppiata a una sorgente ionica a scarica a bagliore (GD-optogalvanic spectroscopy).

Radiazione elettromagnetica
In fisica la radiazione elettromagnetica è la propagazione nello spazio dell'energia del campo elettromagnetico.

La radiazione elettromagnetica può propagarsi nel vuoto, come ad esempio lo spazio interplanetario, in mezzi poco densi come l'atmosfera, oppure in strutture guidanti come le guide d'onda. È emessa da particelle cariche accelerate, che possono quindi interagire con altre particelle cariche; di conseguenza tutti i corpi, avendo al proprio interno particelle cariche in movimento, emettono spontaneamente radiazione elettromagnetica, che può produrre uno scambio di energia tra di essi per irraggiamento.

Le applicazioni tecnologiche che sfruttano la radiazione elettromagnetica sono svariate: la trasmissione di informazioni (radiocomunicazioni, come radio, televisione, telefoni cellulari, satelliti artificiali, radar), la diagnostica medica radiologica, il trasporto di energia, come il forno a microonde.
Gran Premio di Spagna 1996
Il Gran Premio di Spagna 1996 è stata la settima prova del Campionato mondiale di Formula 1 1996. Si è svolto domenica 2 giugno sul Circuito di Catalogna a Montmeló, in condizioni di pista bagnata, davanti ad un pubblico di 53.000 spettatori.

La gara è stata vinta da Michael Schumacher, alla sua prima vittoria in Ferrari e alla 20ª in carriera, seguito da Jean Alesi su Benetton e da Jacques Villeneuve su Williams. Sono giunti a punti anche Heinz-Harald Frentzen, Mika Häkkinen e Pedro Diniz.

Benetton Formula
La Benetton Formula (pronuncia italiana: benettón /benetˈton/) è stata una scuderia anglo-italiana di Formula 1, di proprietà dell'omonima azienda tessile trevigiana, attiva dal 1986 al 2001.

Benetton fu il primo marchio non legato al mondo delle auto a dare il proprio nome a una monoposto da Gran Premi. Nonostante l'inesistente esperienza e tradizione motoristica seppe imporsi tra le migliori squadre del periodo – riuscì a conquistare almeno un piazzamento a podio in ogni campionato a cui partecipò –, vivendo le proprie stagioni migliori nella prima metà degli anni 90 grazie a figure chiave quali il pilota Michael Schumacher, il manager Flavio Briatore e i tecnici Rory Byrne e Ross Brawn: nel suo quindicennio di attività la Benetton vinse 27 Gran Premi con Schumacher, Nelson Piquet, Gerhard Berger, Johnny Herbert e Alessandro Nannini, due campionati mondiali piloti con Schumacher (1994 e 1995) e un campionato mondiale costruttori (1995).
Pograničnyj
Pograničnyj – insediamento di tipo urbano del Territorio del Litorale, in passato nota come Grodekovo

Pograničnyj – rajon (distretto) del Territorio del Litorale

Pograničnyj – vulcano situato nella penisola della Kamčatka

Pograničnyj – comune dell'Oblast' di Kaliningrad

Territorio del Litorale
Territorio del Litorale è un soggetto federale russo di 1 956 426 abitanti.

Il territorio del Litorale (in russo Приморский край?, traslitterato Primorskij kraj) è una suddivisione di primo livello della Federazione Russa, appartenente al circondario federale dell'Estremo Oriente. Storicamente parte della Manciuria, il Territorio del Litorale venne ceduta all'Impero russo dall'Impero cinese della dinastia Qing nel 1860 come parte di una regione conosciuta come Manciuria Esterna, che forma la maggior parte del territorio dell'oblast' del Litorale.
Videocassetta
La videocassetta è un dispositivo di memorizzazione sequenziale a memoria magnetica usato per la distribuzione di materiale video e nella memorizzazione delle immagini nella maggior parte delle videocamere e dei videoregistratori, oggi non più commercializzata ma ancora apprezzata ed utilizzata seppur da un numero ristretto di utenti.

Videonastro (in inglese videotape) è l'iperonimo che include non solo i nastri per registrazioni video contenuti all'interno delle cassette, ma anche quelli montati su bobine o altri supporti.

Nel corso degli anni sono stati proposti vari formati di videocassetta che vanno distinti tra quelli destinati ai videoregistratori o alle videocamere professionali (U-matic, Betacam, MII) e quelli destinati a videoregistratori o videocamere amatoriali (DV, Betamax, VHS, VHS-C, Video 2000, Video8, Hi8). Sono state progressivamente soppiantate a partire dagli anni 2000 dai DVD e Blu-Ray che consentivano una qualità audio/video migliore

MII (standard di videoregistrazione)
Il formato MII (la sigla usa i numeri romani e si pronuncia Emme due) è un standard di videoregistrazione professionale, sviluppato dalla Panasonic nel 1986 come risposta al formato concorrente della SONY, il Betacam SP. Tecnicamente molto simile, usa la registrazione video a componenti su nastro al metallo.
Jakubowo
Jakubowo – villaggio del comune di Nowa Wieś Wielka nel distretto di Bydgoszcz

Jakubowo – villaggio del comune di Chojnice nel distretto di Chojnice

Jakubowo – villaggio del comune di Dubicze Cerkiewne nel distretto di Hajnówka

Jakubowo – villaggio del comune di Prabuty nel distretto di Kwidzyn

Jakubowo – villaggio del comune di Piecki nel distretto di Mrągowo

Jakubowo – villaggio del comune di Dąbrówno nel distretto di Ostróda

Jakubowo – villaggio del comune di Kamień Krajeński nel distretto di Sępólno

Jakubowo – villaggio del comune di Pniewy nel distretto di Szamotuły

Jakubowo – villaggio del comune di Wągrowiec nel distretto di Wągrowiec

Prabuty
Prabuty (Riesenburg fino al 1945) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Kwidzyn, nel voivodato della Pomerania.Ricopre una superficie di 197,12 km² e nel 2004 contava 13132 abitanti.

Sede della diocesi di Pomesania fino all'avvento della Riforma nel XVI secolo.
Prison School
Prison School (監獄学園(プリズンスクール)?, Purizun Sukūru, lett. "Scuola carceraria") è un manga scritto e disegnato da Akira Hiramoto, serializzato sul Young Magazine di Kōdansha dal 7 febbraio 2011 al 25 dicembre 2017.

Un adattamento anime, prodotto dalla J.C.Staff, è stato trasmesso in Giappone tra il 10 luglio e il 25 settembre 2015. Un dorama basato sulla serie, diretto da Noboru Iguchi presso lo studio Robot, è andato in onda su MBS e TBS nel 2015. Un manga spin-off di ReDrop è stato serializzato sul Young Magazine dal 6 agosto 2016 al 6 ottobre 2017. In Italia sia il manga principale che quello spin-off sono editi dalla Star Comics, mentre i diritti dell'anime sono stati acquistati dalla Dynit.

Star Comics
La Edizioni Star Comics S.r.l. è una casa editrice italiana di fumetti con sede a Bosco, frazione di Perugia. Fondata nel 1987, si è specializzata inizialmente nella distribuzione in Italia di fumetti prodotti negli Stati Uniti dalla Marvel Comics e da altri editori americani, e di manga, i fumetti di origine giapponese, oltre a serie a fumetti da Paesi occidentali.
Brabham BT55
La Brabham BT55 è una vettura monoposto di Formula 1, costruita dal team Brabham per prendere parte alla stagione 1986. Progettata da Gordon Murray, pur se ricca di soluzioni estreme ed innovative, si rivelò una macchina poco veloce e inaffidabile, capace di ottenere appena due punti iridati.

Il concetto progettuale venne poi ripreso due anni dopo da Murray per la McLaren MP4/4, che dominò il campionato 1988 vincendo 15 gare su 16. (La macchina fu progettata interamente da Steve Nichols e non da Murray)

I piloti erano Riccardo Patrese ed Elio De Angelis; quest'ultimo vi trovò la morte, a seguito di un incidente in una sessione di prove, venendo poi sostituito da Derek Warwick.

Derek Warwick
Derek Stanley Arthur Warwick (Alresford, 27 agosto 1954) è un ex pilota automobilistico britannico, campione del mondo sportprototipi nel 1992 e, nello stesso anno, vincitore della 24 Ore di Le Mans.

La sua carriera è legata in particolare al mondo della Formula 1, categoria in cui ha corso per undici campionati, ottenendo come miglior risultato due secondi posti. Nonostante gli venisse riconosciuto un grande talento da parte della stampa specializzata, non è mai riuscito a finalizzarlo in quanto spesso si è ritrovato a guidare vetture non all'altezza o ha compiuto scelte sportive errate. Nel suo palmares figura anche il titolo di F3 inglese, vinto nel 1978.

Ricopre anche la carica di presidente del British Racing Drivers' Club.
Campionato mondiale per club FIVB 1992 (maschile)
Il Campionato del Mondo per club FIVB 1992 è stata la 4ª edizione del massimo torneo pallavolistico mondiale per club, organizzato come ogni edizione dalla FIVB.

Le qualificazioni hanno avuto luogo a Firenze e Ravenna mentre la fase finale del torneo è iniziata il 28 novembre 1992 e si è conclusa il giorno successivo, 29 novembre; tutti gli incontri della fase finale si sono disputati al PalaVerde di Treviso. Il titolo è stato vinto dal Volley Gonzaga Milano contro la Sisley Treviso. Per la Mediolanum è stata la seconda affermazione nel più importante campionato per club.

Fédération Internationale de Volleyball
La Fédération Internationale de Volleyball, nota con la sigla FIVB, è la federazione internazionale che governa lo sport della pallavolo e del beach volley. Fondata nel 1947 a Parigi, dal 1984 ha sede a Losanna, Svizzera.

La FIVB è un'associazione di federazioni nazionali, con 222 affiliati nel 2020. È l'organizzatrice ufficiale di varie competizioni internazionali, tra cui i mondiali maschili e femminili.
Invicta Fighting Championships
Invicta Fighting Championships, spesso abbreviata in Invicta FC, è un'organizzazione statunitense di arti marziali miste femminili con base a Enka, area non incorporata della città di Asheville.

Dalla sua nascita Invicta FC ha sempre messo sotto contratto buona parte delle lottatrici più forti del mondo per i ranking ufficiali.
Gli eventi vennero inizialmente trasmessi su siti di streaming live come Ustream, e dal 2014 essi sono inclusi nella piattaforma UFC Fight Pass della promozione UFC.

È stata premiata con il riconoscimento Promotion of the Year come miglior organizzazione di MMA femminili ai Women's Mixed Martial Arts Awards nel 2012 e 2013.

IBM Cloud Video
IBM Cloud Video, precedentemente Ustream, è un sito in lingua inglese nato a marzo 2007 che consiste in una rete di diversi canali che forniscono una piattaforma per la trasmissione di video in diretta via web. Fu fondato da John Ham, Brad Hunstable e Gyula Feher.
Il sito ha oltre 2 milioni di utenti registrati che generano oltre 1.500.000 di ore di video in diretta per mese con oltre 10 milioni di hit unici per mese.

Durante il 2008 per le elezioni presidenziali statunitensi, il sito è stato usato pressoché da tutti i principali candidati per aiutare la loro campagna elettorale. Viene inoltre quotidianamente utilizzato dal Movimento 5 Stelle.

Ustream ha un servizio base gratuito dal quale il sito ricava guadagno tramite pubblicità, e un servizio a pagamento.
Jean Romatet
Jean Charles Romatet (Borgo, 23 maggio 1893 – La Bazoche-Gouet, 15 maggio 1975) è stato un generale e aviatore francese, asso dell'aviazione con sette vittorie accertate durante la prima guerra mondiale. Insignito della Croce di Commendatore della Legion d'onore, e della Croix de guerre 1914-1918 con sei palme, una stella vermiglio e una stella d'argento. Dal 23 settembre 1940 al 19 aprile 1942 ricoprì l'incarico di Capo di stato maggiore dell'Armée de l'air de l'armistice.ª

La Bazoche-Gouet
La Bazoche-Gouet è un comune francese di 1 328 abitanti situato nel dipartimento dell'Eure-et-Loir nella regione del Centro-Valle della Loira.

Il territorio comunale è bagnato dalle acque del fiume Yerre.
Gastone d'Orléans (duca)
Gastone di Francia, duca d'Orléans (in francese Gaston Jean Baptiste de France; Fontainebleau, 25 aprile 1608 – Blois, 2 febbraio 1660), fu il terzo figlio maschio del re di Francia e di Navarra, Enrico IV, e di Maria de' Medici. Fu duca d'Orléans. In quanto figlio maschio di un re, era chiamato Fils de France. In quanto maggiore tra i fratelli superstiti di Luigi XIII, era conosciuto a corte con il titolo onorifico di Monsieur.

Blois
Blois (pronuncia: /blwa/) è un comune francese di 46 660 abitanti capoluogo del dipartimento del Loir-et-Cher, nella regione del Centro-Valle della Loira.

I suoi abitanti si chiamano Blésois /bleˈzwa/.
Luc Govaerts
Luc Govaerts (Brecht, 25 gennaio 1959) è un ex ciclista su strada e pistard belga. Professionista dal 1982 al 1991, vinse la Schaal Sels 1985, il Circuito Franco-Belga 1987 e il titolo nazionale 1990 di inseguimento individuale.

Schaal Sels
La Schaal Sels è una corsa in linea di ciclismo su strada maschile che si disputa annualmente a Merksem, in Belgio. Tenutasi per la prima volta nel 1921, dal 2005 fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour come evento di classe 1.1.
Merlino e l'apprendista stregone
Merlino e l'apprendista stregone (Merlin's Apprentice) è una miniserie del 2006, sequel di Merlino, con Sam Neill e Miranda Richardson che riprendono i loro ruoli di Merlino e della Dama del Lago. Liberamente adattato dalla leggenda di Artù, la trama si svolge dopo la morte di Re Artù, con alcune contraddizioni rispetto alla storia originale.

Dama del Lago
Dama del Lago è un personaggio (o diversi personaggi correlati) del ciclo arturiano. In opere diverse le vengono attribuite gesta diverse; fra l'altro, viene talvolta rappresentata come colei che consegna a re Artù la spada Excalibur; come colei che porta il re morente ad Avalon dopo la battaglia di Camlann; come colei che alleva Lancillotto rimasto orfano del padre; e come colei che seduce e imprigiona il mago Merlino. Diversi autori attribuiscono diversi nomi alla Dama: per esempio Nimue, Viviana, Niniane, Nyneve, e Coventina.
Johannes Mathesius
Johannes Mathesius, noto anche come Johann Mathesius (Rochlitz, 24 giugno 1504 – Jáchymov, 7 ottobre 1565), è stato un pastore protestante e teologo tedesco, noto soprattutto per il contributo alla compilazione dei Discorsi a tavola di Martin Lutero e come autore di una biografia del riformatore tedesco (Storie di Lutero, 1566). Mathesius fu inoltre mineralogista; nel 2013 un minerale scoperto a Jáchymov è stato chiamato "mathesiusite" in suo onore.

Jáchymov
Jáchymov (ˈja:xɪmof; in tedesco Sankt Joachimsthal o Joachimsthal, cioè “valle di san Gioacchino”) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Karlovy Vary, nella regione omonima. La città, noto centro termale, è situata all'interno dell'omonima valle, tra i Monti Metalliferi.
Franz von Wimpffen
Il conte Franz Emil Lorenz Heeremann von Wimpffen (Praga, 2 aprile 1797 – Gorizia, 26 novembre 1870) è stato un generale e ammiraglio austriaco, nominato Feldzeugmeister durante l'epoca risorgimentale.

Feldzeugmeister
Feldzeugmeister era un grado militare nelle armate mercenarie, specialmente utilizzato nei reparti di artiglieria, che venne comunemente utilizzato durante il XVI e il XVII secolo, ma che era ancora in uso all'inizio del XX secolo negli eserciti di diversi paesi europei. L'esercito austriaco, in particolare, utilizzò il titolo di Feldzeugmeister per indicare un alto ufficiale generale con compiti specifici.
Tony DiTerlizzi
Tony DiTerlizzi (Los Angeles, 6 settembre 1969) è un illustratore statunitense.

DiTerlizzi ha creato, in collaborazione con Holly Black, la serie di libri per ragazzi Le cronache di Spiderwick, da cui è stato tratto l'omonimo film.

Nel mondo ludico è noto principalmente per le sue illustrazioni per il gioco di carte Magic: l'Adunanza e per i volumi di Planescape, un'ambientazione per il gioco di ruolo fantasy Dungeons & Dragons.

Dungeons & Dragons
Dungeons & Dragons (abbreviato come D&D o DnD) è un gioco di ruolo fantasy originariamente creato da Gary Gygax e Dave Arneson e pubblicato per la prima volta nel gennaio 1974 dalla Tactical Studies Rules (TSR). Dal 1997 viene pubblicato da Wizards of the Coast, in seguito acquisita da Hasbro.

D&D è generalmente considerato il primo gioco di ruolo, ed è tra tutti il più diffuso e venduto.
Mike Davies
Michael Grenfell Davies, detto Mike (Swansea, 9 gennaio 1936 – Sarasota, 3 novembre 2015), è stato un dirigente sportivo e tennista britannico.

In singolare ha vinto diversi titoli tra i dilettanti e 4 tra i professionisti, mentre in doppio ha raggiunto la finale al torneo di Wimbledon 1960. Ha esordito nella squadra britannica di Coppa Davis nel 1955.

È noto soprattutto per la sua attività di dirigente sportivo, durante la quale ha contribuito in modo determinante allo sviluppo del tennis professionistico e ha ricoperto alcune tra le più alte cariche di World Championship Tennis, Association of Tennis Professionals e Federazione Internazionale Tennis. Negli ultimi anni di carriera è stato presidente a amministratore delegato del Connecticut Open a New Haven. Per i suoi contributi come dirigente, nel 2012 è stato inserito nella International Tennis Hall of Fame.

Swansea
Swansea (in inglese) o Abertawe (in gallese) è una città di 244 500 abitanti, nonché una contea del Galles meridionale, nel Regno Unito, ad est della penisola di Gower. È la seconda città del Galles per numero di abitanti.

Durante il periodo di massimo splendore industriale del XIX secolo, Swansea era il centro chiave dell'industria della metallurgia del rame, guadagnandosi il soprannome di Copperopolis.
Chignolo d'Oneta
Chignolo [kiˈɲ(ː)ɔːlo] (Qignöl [kiˈɲøl] in lingua lombarda) è una frazione del comune di Oneta, posta su di una collina nella val del Riso, valle laterale della Valle Seriana.  Il borgo, oltre che con Oneta, ha avuto forti legami anche con la frazione Bondo del comune di Colzate. I pochi abitanti risiedono per la maggior parte nel nucleo principale del paese.

Colzate
Colzate (Colgiàt [kolˈʤat] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 1 632 abitanti della val Seriana, in provincia di Bergamo, in Lombardia.

Situato alla destra orografica del fiume Serio, dista circa 22 chilometri a nord-est dal capoluogo orobico ed è compreso nella Comunità montana della Valle Seriana.