hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Porto turistico di Pontevedra
Il porto turistico di Pontevedra (Pontevedra, Spagna ) si trova alla foce del fiume Lérez nella ria di Pontevedra. La sua carta nautica è 4162-HMI. È gestito dal Club nautico di Pontevedra, per concessione dell'ente pubblico dei porti della Galizia - Zona sud.

Yacht club
Uno yacht club (o yachting club), IPA:/jɒt klʌb/, in italiano circolo nautico, è una associazione che fa dell'attività velica e/o motonautica la sua principale attività.

In questo ambito, a beneficio dei suoi soci, può occuparsi di varie attività e servizi, come ad esempio: gestione di moli d'attracco e/o deposito per barche a vela e barche di lusso, supporto tecnico per il relativo equipaggio, organizzazione di regate ed eventi sportivi. Talvolta gli yacht club sono diventati vere e proprie società per azioni, raggiungendo un considerevole rilievo economico.

Lo yacht club più antico del mondo è il Royal Cork Yacht Club di Cork in Irlanda.
Trappo siberiano
Il Trappo siberiano o Trappi siberiani (in russo: Сибирские траппы, Sibirskie trappy, plur.) forma, in Siberia, una grande provincia ignea. Si formò nel periodo a cavallo del Permiano-Triassico durante uno dei più imponenti eventi vulcanici conosciuti negli ultimi 500 milioni di anni della storia geologica della Terra. Un volume immenso di lave basaltiche inondò gran parte della Siberia primordiale.

Basalto
Il basalto è una roccia effusiva di origine vulcanica, di colore scuro o nero con un contenuto di silice (SiO2) relativamente basso (dal 45 al 52% in peso). Il basalto è formato principalmente da plagioclasio calcico e pirosseni; alcuni basalti possono essere anche ricchi in olivina. Il corrispondente intrusivo del basalto è il gabbro. Il basalto può presentarsi con aspetto che va da porfirico a microcristallino a vetroso. Esso proviene da un magma solidificatosi velocemente a contatto con l'aria o l'acqua ed è la principale roccia costituente la parte superiore della crosta oceanica. I magmi basaltici si formano per fusione da decompressione del mantello terrestre.
Prima Divisione 1925-1926
La Prima Divisione 1925-1926 è stata la 26ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio, disputata tra il 4 ottobre 1925 e il 22 agosto 1926 e conclusa con la vittoria della Juventus, al suo secondo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Ferenc Hirzer (Juventus) con 35 reti.

Divisione Nazionale 1926-1927
La Divisione Nazionale 1926-1927 è stata la 27ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio, disputata tra il 3 ottobre 1926 e il 10 luglio 1927 e conclusa con la vittoria del Torino, ma lo scudetto venne revocato nel corso della stagione successiva perché un membro del consiglio di amministrazione del club fu accusato di aver comprato la vittoria nel derby contro la Juventus, giocato il 5 giugno 1927 e vinto per 2-1 dalla formazione granata.

Questo fu il primo campionato italiano organizzato su base nazionale, affidato al nuovo organismo fascista denominato Direttorio Divisioni Superiori.

Capocannoniere del torneo è stato Antonio Powolny (Inter) con 22 reti.
Your Name.
Your Name. (君の名は。?, Kimi no na wa., lett. "Il tuo nome.") è un film d'animazione giapponese del 2016 scritto e diretto da Makoto Shinkai.

Prodotto da CoMix Wave Films e distribuito da Toho, il lungometraggio è correlato all'omonimo romanzo dello stesso Shinkai, pubblicato il 18 giugno 2016. Masayoshi Tanaka si è occupato del character design e il gruppo musicale Radwimps ha composto la colonna sonora. Il film è stato presentato per la prima volta all'Anime Expo 2016 svoltosi a Los Angeles, California il 3 luglio 2016, e successivamente in Giappone il 26 agosto 2016.

Il giardino delle parole
Il giardino delle parole (言の葉の庭?, Kotonoha no niwa) è un film d'animazione del 2013 diretto da Makoto Shinkai.

Miyu Irino e Kana Hanazawa sono i doppiatori dei due personaggi principali e le canzoni sono di Kashiwa Daisuke che sostituisce Tenmon, compositore della maggior parte delle musiche per i film precedenti di Shinkai. La colonna sonora, Rain, scritta e interpretata da Senri Oe nel 1988, è stata riarrangiata e interpretata da Motohiro Hata appositamente per il film.

L'etichetta J-Pop di Edizioni BD, ha portato in Italia la light-novel dell'opera.
More danico
La locuzione more danico è un'espressione del latino medioevale che può essere tradotta come "alla maniera danese" o "secondo le usanze norrene". Indica un tipo di matrimonio tradizionale, che era in uso nel Medioevo nel nord Europa, in particolare presso i Normanni.

Gli esempi di unioni more danico che ci sono pervenuti riguardano donne che, pur di alto ceto sociale, avevano una posizione in qualche modo inferiore alle consorti unite con matrimoni canonici; tuttavia i figli nati dalle unioni more danico, per tradizione e per diritto consuetudinario, erano considerati di rango pari e dotati di pari diritti, anche successori. Diversi figli more danico divennero per successione re o duchi.

Matrimonio canonico
Il matrimonio canonico è il matrimonio celebrato nelle forme, liturgiche e sostanziali, previste dal codice di diritto canonico e dalle altre norme della Chiesa cattolica tra un uomo e una donna. Negozio che la Chiesa considera di diritto naturale, è elevato a sacramento sulla base dell'insegnamento di Gesù Cristo e convogliato nel Codice:

Il matrimonio canonico di per sé produce effetti solo all'interno dell'ordinamento canonico, e va tenuto distinto dal matrimonio concordatario, di cui invece potrebbe far parte, dal quale la legge degli stati secolari legittima e in certi casi disciplina, il sorgere di effetti civili propri del matrimonio civile.
Rina Monti
Cesarina Monti, più nota come Rina Monti e, talvolta, come Rina Monti Stella (Arcisate, 16 agosto 1871 – Pavia, 25 gennaio 1937), è stata una scienziata italiana.
Biologa, fisiologa, limnologa e zoologa, nel 1907 è stata la prima donna ad ottenere una cattedra universitaria nel Regno d'Italia.

Zoologia
La zoologia (dal greco: zoon = animale; logos = studio), o biologia animale, è la disciplina biologica che si occupa dello studio degli animali (o metazoi) e dei protozoi. Questi ultimi, pur non essendo veri e propri animali, per somiglianze biologiche ed affinità filogenetica, in passato venivano considerati membri effettivi del regno animale e solo in seguito furono trasferiti al più accettato regno dei protisti.
Presidenti della Liguria
I presidenti della giunta regionale, dal 1970 al 1995, erano eletti dal consiglio regionale. In seguito alla Riforma del 1995, l'elezione del presidente della Regione avviene per suffragio universale e diretto.

Giunta regionale della Liguria
La Giunta regionale della Liguria ha sede a Genova, presso il Palazzo della Regione Liguria.

A capo dell'amministrazione regionale è posta, ai sensi dell'articolo 121 della costituzione della Repubblica Italiana, un organo collegiale, la giunta regionale, composto dagli assessori regionali e guidato dal presidente della regione.

Dal 2024 è guidata dal Presidente Marco Bucci, eletto a capo di una coalizione di centrodestra.
Gaetano Mauro
Gaetano Mauro (Rogliano, 13 aprile 1888 – Montalto Uffugo, 31 dicembre 1969) è stato un presbitero italiano, fondatore della congregazione dei Pii operai catechisti rurali.

Il 19 gennaio 2023 papa Francesco ha firmato il decreto di venerabilità riconoscendo l'eroicità delle sue virtù.

Montalto Uffugo
Montalto Uffugo (Muntàvutu in dialetto cosentino) è un comune italiano di 19 926 abitanti della provincia di Cosenza in Calabria.

Il centro storico sorge su cinque colli a 430 m s.l.m. a ridosso della Catena Costiera tirrenica mentre a valle si sviluppano le frazioni Settimo e Taverna che sono il cuore economico del comune.

Montalto Uffugo sorge probabilmente sull'antica Aufugum.
Naufragio della Spice Islander I
Il naufragio della Spice Islander I è stato un sinistro marittimo "tipico" avvenuto il 10 settembre 2011.

La Spice Islander I, una nave traghetto passeggeri che trasportava oltre 2.000 passeggeri, affondò al largo della costa di Zanzibar. Il traghetto stava viaggiando tra Unguja e Pemba, due isole al largo della costa della Tanzania continentale, quando si capovolse. Le prime stime riportano il bilancio delle vittime a circa 200, ma un rapporto pubblicato dal governo della Tanzania nel gennaio 2012 affermava che oltre 1.500 persone morirono.

Traghetto
Un traghetto è un mezzo di trasporto che permette l'attraversamento di un ostacolo acquatico incontrato lungo un percorso, solitamente su una distanza relativamente breve, e con un servizio attuato regolarmente.
Pohár FAČR 2011-2012
La Coppa della Repubblica Ceca 2011-2012 di calcio (in ceco Pohár FAČR) è stata la 19ª edizione del torneo. È iniziata il 23 luglio 2011 e si è conclusa il 2 maggio 2012. Il Sigma Olomouc ha vinto il trofeo per la prima volta, battendo in finale lo Sparta Praga.

1. liga 2011-2012
La 1. liga 2011-2012 è stata la 19ª edizione del massimo campionato ceco di calcio. La stagione è iniziata il 29 luglio 2011 ed è terminata il 12 maggio 2012. Lo Slovan Liberec ha vinto il titolo per la terza volta.
Chiesa dell'ultimo testamento
La Chiesa dell'ultimo testamento (in russo Церковь последнего завета?, Cerkov' poslednego zaveta) è un nuovo movimento religioso fondato nel 1991 da Sergej Anatol'evič Torop, o "Vissarion", un ex vigile urbano che si autoproclamò incarnazione di Gesù Cristo in seguito a una visione avvenuta nel 1990. Organizzata in una comunità ideologica principale chiamata "Comunità dell'unica fede", la Chiesa dell'ultimo testamento è stata registrata presso il Ministero della giustizia della Federazione russa e, pertanto, è stata riconosciuta dal governo russo.

Il 25 settembre 2020, la procura del territorio di Krasnojarsk ha inviato una dichiarazione amministrativa al tribunale regionale di Krasnojarsk, con il chiaro intento di revocare la registrazione ufficiale dell'organizzazione di Vissarion e, pertanto, di escluderla dal registro statale unificato dei soggetti giuridici.

Territorio di Krasnojarsk
Il territorio di Krasnojarsk (in russo Красноярский край?, Krasnojárskij kraj; in sacha Красноярскай кыраай, Krasnojarskaj kıraaj) è una divisione amministrativa di 1 livello (territorio o kraj) della Federazione Russa, situata nella Siberia centrale.
Josefa Salas Mateo
Josefa Salas Mateo (Prado del Rey, 14 luglio 1860 – Tarifa, 27 febbraio 1973) è stata una supercentenaria spagnola di 112 anni e 228 giorni. Fu la persona più longeva vivente al mondo dal 10 luglio 1972, con la morte della statunitense Kitty Harvey, fino al suo stesso decesso.
La sua età è stata verificata dal Guinness dei primati e convalidata dal Gerontology Research Group.

Supercentenario
Un supercentenario è un individuo umano che ha raggiunto o superato i 110 anni di vita. Il termine è nato in inglese (supercentenarian) negli anni 1970, quando è stato impiegato per la prima volta dal giornalista e redattore del Guinness dei primati Norris McWhirter, ma è stato reso popolare dal saggio Generations di Strauss e Howe.
Scilicet
L'avverbio latino scilicet (forma abbreviata: scil., sc. o sl., da sci(re) licet, letteralmente "è lecito sapere") significa vale a dire, cioè, ma anche s'intende, beninteso.

Scilicet dà una spiegazione parentetica, rimuove un'ambiguità o aggiunge una parola omessa nel testo. In inglese scilicet viene anche letto come "that is", "namely" o "to wit", altrimenti viene pronunciato come tale (/ˈsɪlɨsɛt/ o /ˈskiːlɨkɛt/).

Un'espressione simile è videlicet (forma abbreviata, soprattutto in inglese: viz., letteralmente "è lecito vedere"), che di solito è usato per elaborare o dettagliare il testo che lo precede.

Altra espressione è id est (forma abbreviata: i.e., letteralmente "cioè"), frequentemente usato nel linguaggio tecnico o formale.

Scilicet è anche il nome comunemente usato per designare il vascello che compare nello stemma di Parigi.

Id est
La locuzione latina id est, tradotta letteralmente, significa «cioè, ossia»; viene usata in inglese e più raramente anche in  italiano, spesso abbreviata con i.e.

Il suo più ampio utilizzo viene fatto in testi scientifici scritti in inglese, soprattutto in ambito matematico. Generalmente viene esposta una proposizione (anche un lemma o una definizione) e in seguito alla regola generale viene presentata un'espressione matematica o più specifica preceduta da i.e., che sta a significare «cioè, nel nostro caso».
Ferrari America
La Ferrari America è una famiglia di autovetture sportive costruite in diverse serie, dalla casa automobilistica italiana Ferrari, tra il 1950 e il 1967. La tipologia di base è quella di una vettura sportiva Gran Turismo di lusso, con motore V12 anteriore e trazione posteriore, disegnate per una clientela più esosa e spesso completate su ordinazione dagli acquirenti. Erano basate su una serie di concept car denominate “Superfast”. Due di queste serie, la 400 e la 410, furono chiamate “Superamerica”, mentre l'ultima produzione fu chiamata 500 Superfast.

La serie “America” conquistò il primato delle vetture da strada di lusso più veloci, toccando i 265 km/h, e precedendo le Mercedes 300 SL (258 km/h) e 300 SLR (250 km/h), le quali nelle versioni da gara erano più veloci.

Tutte queste serie usavano un assale rigido al retrotreno e uno sterzo con vite a ricircolo di sfere.

Mercedes-Benz W198
La sigla W198 identifica la Mercedes-Benz 300 SL, un'autovettura sportiva di lusso prodotta dal 1954 al 1957 come coupé (nella cui configurazione era nota anche con il soprannome "Gullwing" cioè "Ali di Gabbiano") e dal 1957 al 1963 come roadster dalla Casa tedesca Mercedes-Benz.
Doug Laing
Douglas Stanley Laing, detto Doug (Shanghai, 19 marzo 1931 – 27 ottobre 2014), è stato un pallanuotista australiano.

Ha partecipato, come membro dell'Australia, alle Olimpiadi di Helsinki 1952 e di Melbourne 1956

Pallanuoto ai Giochi della XVI Olimpiade
Il torneo di pallanuoto dei Giochi Olimpici di Melbourne si è svolto tra il 28 novembre e il 7 dicembre 1956 negli impianti dell'Olympic Park.

Il numero delle partecipanti è diminuito sensibilmente rispetto all'edizione precedente (da 21 a 10). La formula del torneo prevedeva due successive fasi a gironi.

I campioni in carica dell'Ungheria conclusero al primo posto il girone finale per l'assegnazione delle medaglie e conquistarono il loro quarto titolo olimpico.
Salute in Senegal
Nel 2014, la spesa sanitaria del Senegal è stata del 4,7% del PIL, circa 88 euro pro capite. La speranza di vita alla nascita è stata stimata ai 65 anni per gli uomini nel 2016 e 69 per le donne.

Secondo dati del 2001, il 54% della popolazione del Senegal era al di sotto della soglia di povertà, il che ha conseguenze sul benessere delle persone. I problemi medici comuni in Senegal includono la mortalità infantile, la mortalità materna, la malaria e le malattie sessuali tra cui l'AIDS. Esiste un'elevata disparità sia nella qualità sia nella portata dei servizi sanitari tra le aree urbane e quelle rurali. I maggiori problemi di salute pubblica sono nelle zone orientali e meridionali (Louga, Kaolack e Tambacounda) e nell'area della Casamance.

Casamance
La Casamance (in portoghese: Casamança, dall'espressione in malinké Kasa mansa che significa Re dei Kasa, in wolof: Kaasamaas) è una regione geografica del Senegal meridionale, compresa fra i territori del Gambia e della Guinea-Bissau, ed estesa sul bacino idrografico del fiume Casamance; è suddivisa fra bassa Casamance (Baixa Casamança) (regione di Ziguinchor) ed alta Casamance (Alta Casamança) (regione di Kolda). Il maggiore centro urbano è Ziguinchor.

Caratterizzata da caldo con montagne e colline a sud-est, la Casamance ha una media di precipitazioni più alta che nel resto del Senegal e raggiunge in alcune zone i 1.524 mm annui.

L'economia della Casamance si basa largamente sulla coltivazione del riso e sul turismo. Ha anche delle eccellenti spiagge lungo la costa, particolarmente a Cap Skirring è di Fouladou Kolda.
Edgardo Feletti
Edgardo Feletti (Colle Umberto, 29 maggio 1891 – Mecatea, 30 agosto 1937) è stato un militare italiano, insignito della medaglia d'oro al valor militare alla memoria nel corso delle grandi operazioni di polizia coloniale in Africa Orientale Italiana.

Regione degli Amara
La regione degli Amara (in amarico አማራ ክልል, ’Amara kilil) è una regione dell'Etiopia centro-settentrionale abitata in maggioranza da popolazioni Amara.

Confina a nord con la regione del Tigrè, a est con la regione di Afar, a sud con la regione di Oromia, a sud-ovest con la regione di Benisciangul-Gumaz ed a ovest ha un confine internazionale con il Sudan.

Il territorio è prevalentemente montuoso. Nell'area settentrionale si elevano i monti Semien tra i quali si erge il Ras Dascian che con i suoi 4533 m s.l.m. è la cima più elevata del paese. Nell'area centrale è situato il lago Tana da cui ha origine il Nilo Azzurro che scorre nell'area meridionale. Nell'area settentrionale scorre il fiume Tacazzè. Sulla sponda meridionale del lago Tana è situata la città di Bahir Dar che funge da capoluogo della regione.
Connettore a pettine
Il connettore a pettine è un tipo di connettore elettrico, in particolare di connettore maschio.
Il corrispondente connettore femmina del connettore a pettine è lo slot. Il connettore a pettine e lo slot sono connettori elettrici progettati per collegare elettricamente due schede elettroniche.

Molto spesso il connettore a pettine viene realizzato direttamente sulla scheda elettronica, andando a realizzare una protuberanza con vari contatti elettrici e che permettono la comunicazione con lo slot.

Scheda elettronica
Una scheda elettronica, in elettronica, è un componente hardware dei sistemi elettronici digitali ovvero trattasi di un circuito stampato completo di tutti i componenti elettrici ed elettronici. Fa parte generalmente di un computer (general purpose) o più in generale di un sistema elettronico di elaborazione (special purpose), deputati ad un certo tipo di elaborazione elettronica in output del segnale in input.
Batman (videogioco 1986)
Batman è un videogioco di azione/avventura in 3D isometrico, pubblicato nel 1986 da Ocean Software per gli home computer ZX Spectrum, Amstrad CPC e MSX.
È il primo videogioco ufficiale sul personaggio di Batman, e diede inizio a una lunga serie di videogiochi di Batman.

In seguito vennero pubblicate anche versioni per Amstrad PCW, per Tatung Einstein e per Enterprise.

Avventura dinamica
Un'avventura dinamica (o avventura arcade) è un tipo di videogioco che combina elementi del genere avventura e del genere azione. Vengono infatti chiamati anche videogiochi di azione-avventura (o action-adventure in inglese). Il genere è molto vario e diffuso già dagli anni ottanta.
Haketia
Lo haketia (in arabo حاكيتيا‎?; in spagnolo haquetía; in ebraico חַכִּיתִּיָה‎?) è la variante della lingua giudeo-spagnola parlata dagli ebrei sefarditi nel Marocco settentrionale, in particolare nelle città di Tétouan, Tangeri, Assilah, Larache e nelle città spagnole di Ceuta e Melilla. Una variante di questo idioma era parlata, fino al XX secolo, ad Orano, in Algeria.

Assila
Assila (in arabo أصيلة‎?, Aṣīla; in berbero: ⴰⵥⵉⵍⴰ, Aẓila; in portoghese: Arzila) è una città del Marocco, nella prefettura di Tangeri-Assila, nella regione di Tangeri-Tetouan-Al Hoceima.

La città è anche conosciuta come Assilah, Aşīlah, Asilah, Arzila.
Kupšinci
Kupšinci (pronuncia [kuˈpʃiːntsi]) è un insediamento (naselje) di 361 abitanti, della municipalità di Murska Sobota nella regione statistica della Murania in Slovenia.

L'area faceva tradizionalmente parte della regione storica dell'Oltremura, ora invece è inglobata nella regione della Murania.

Regioni statistiche della Slovenia
Le regioni statistiche della Slovenia (statistične regije) costituiscono una suddivisione territoriale priva di rilevanza amministrativa e formata da più comuni. Una funzione tra le più appariscenti di queste ripartizioni è quello di assegnare i codici provinciali delle targhe delle automobili.

A livello europeo sono classificate in 2 di livello NUTS-2.
Tassadar
Tassadar è uno dei personaggi della serie di videogiochi ambientati nell'universo di StarCraft. È un alto templare che ricopre la carica di esecutore nella milizia Khalai, nonché uno degli esponenti principali della razza Protoss. È doppiato in inglese da Michael Gough in Brood War, e da Michael Dorn in tutti e tre gli episodi di StarCraft II, mentre nella versione italiana di quest'ultimo è doppiato da Alessandro Maria D'Errico.

StarCraft II
StarCraft II è un videogioco strategico in tempo reale per Microsoft Windows e macOS, secondo capitolo della serie omonima, seguito di StarCraft. È stato annunciato il 19 maggio 2007 al Blizzard Worldwide Invitational di Seul, Corea del Sud. Nell'ottobre 2008 Blizzard ha annunciato che StarCraft II sarebbe stato pubblicato come trilogia.

Il primo dei tre capitoli, Wings of Liberty, è stato pubblicato contemporaneamente in Nord America, Europa, Corea del Sud, Australia, Nuova Zelanda, Russia, Brasile, Cile, Argentina, Singapore, Indonesia, Malesia, Thailandia, Filippine, oltre che nelle regioni di Taiwan, Hong Kong e Macao il 27 luglio 2010, dopo una beta a numero chiuso iniziata il 17 febbraio 2010

È stato il gioco per PC più venduto del 2010 con oltre un milione e mezzo di copie vendute nelle prime 48 ore di vendita.

Nel primo mese ha inoltre venduto oltre 3 milioni di copie in tutto il mondo.
Volo FedEx Express 910
Il 28 ottobre 2016, il volo FedEx Express 910, un McDonnell Douglas MD-10F in volo dall'aeroporto Internazionale di Memphis all'aeroporto Internazionale di Fort Lauderdale-Hollywood, scivolò lungo pista dell'aeroporto di destinazione dopo il collasso del carrello di atterraggio, che provocò un incendio che distrusse completamente il motore e l'ala sinistra. I due membri dell'equipaggio, le uniche persone a bordo, riuscirono a uscirne incolumi.

McDonnell Douglas DC-10
Il McDonnell Douglas DC-10 è un aereo di linea trimotore turboventola ad ala bassa prodotto dall'azienda statunitense McDonnell Douglas dagli anni settanta fino al 1990.

Caratterizzato da una fusoliera larga (wide-body), ali basse al di sotto delle quali erano montati due motori turboventola e un ampio piano verticale di coda, alla base del quale era montato il terzo motore, con i piani orizzontali di coda in posizione bassa, veniva utilizzato su rotte a lungo raggio. L'aereo è stato uno dei più venduti nella configurazione cargo. Il suo ultimo volo per il trasporto passeggeri è stato effettuato da Biman Bangladesh Airlines il 1° marzo 2014.
Matetica
La matetica è la scienza dell'apprendimento. Il termine fu coniato da Comenius (Johan Amos Komenskẏ) (1592–1670) nel suo lavoro Spicilegium didacticum, pubblicato nel 1680. Egli definiva la matetica come l'opposto della didattica intesa come scienza dell'insegnamento. La matetica considera e utilizza i risultati di interesse attuale dalla psicologia pedagogica, alla neurofisiologia e all'informatica.

Seymour Papert del MIT, matematico, educatore e saggista, spiega la logica alla base del termine matetica (in Papert, Seymour 1993, cap. 5). La parola, secondo Papert, ha origine dal termine greco mathēmatikos, che significa "disposto a imparare". Egli sentiva che questa parola (o una simile) sarebbe diventata parte integrante del vocabolario sull'educazione come i termini pedagogia o progettazione didattica.

Pedagogia
La pedagogia è la scienza umana e scienza sociale che studia l'educazione e la formazione dell'essere umano nella sua interezza, ovvero lungo il suo intero ciclo di vita (lifelong learning). Si occupa dei diversi approcci educativi che coinvolgono l'uomo e la donna nei diversi momenti e situazioni dello sviluppo; non solo quindi l'età infantile, ma tipicamente anche l'adolescenza, l'età adulta, la vecchiaia (o terza età), la condizione di disabilità e i bisogni educativi speciali. La pedagogia, come scienza, si avvale anche di ampie conoscenze più o meno basiche nelle varie branche di psicologia, medicina, sociologia, antropologia, educazione, diritto e filosofia. Insieme alle altre scienze umane, la pedagogia si rivolge, dunque, ai contesti formali, non-formali e informali, nei quali si ambienta il processo di formazione completo della persona.