hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marius Petipa
Marius Petipa (Marsiglia, 11 marzo 1818 – Gurzuf, 14 luglio 1910) è stato un ballerino e coreografo francese.

Maestro di danza e primo maître de ballet del balletto imperiale di San Pietroburgo, Russia, tra il 1862 e il 1905 circa, fu creatore di oltre cinquanta balletti, molti dei quali permangono nel repertorio classico odierno. Formato alla scuola francese, Petipa ha sviluppato considerevolmente la tecnica del Balletto influenzando in modo particolare l'evoluzione e lo sviluppo della scuola russa. Molte delle sue coreografie sono state salvate da Nikoláj Grigor'evič Sergéev in quella che è nota come la "Collezione Sergéev".

Nikoláj Grigor'evič Sergéev
Nikoláj Grigor'evič Sergéev (in russo Никола́й Григорьевич Серге́ев?, variamente scritto in alfabeto latino come Nicholas o Nikolai Sergeev, Sergueev o Sergueeff ecc.; San Pietroburgo, 15 settembre 1876 – Nizza, 23 giugno 1951) è stato un ballerino, coreografo e insegnante russo e direttore del Balletto Imperiale al Teatro Mariinskij di San Pietroburgo. Fuggì dalla Russia nel 1919 e trascorse il resto della sua vita in Occidente, producendo balletti per molte delle principali compagnie occidentali dell'epoca. È ricordato per aver preservato quella che oggi viene chiamata la "Collezione Sergéev" per le generazioni future.
Too Close
Too Close è un brano musicale della boy band inglese Blue, pubblicato nell'agosto 2001 come secondo singolo estratto dal loro primo album All Rise. Il brano è una cover dell'omonimo pezzo del gruppo R&B Next.

Il singolo è diventato il primo numero 1 del gruppo in Inghilterra. Ha anche raggiunto la quinta posizione in Australia e la diciassettesima in Irlanda.

Blue (gruppo musicale)
I Blue sono una boy band britannica, composta da quattro elementi: Duncan James, Lee Ryan, Simon Webbe e Antony Costa.

La band è stata attiva tra il 2001 ed il 2005, e dopo alcuni anni di pausa, è tornata nel 2011 con la partecipazione all'Eurovision Song Contest e con successive pubblicazioni discografiche.
Sebbene il successo dei Blue sia stato consistente soltanto nella prima fase della loro carriera, dal 2001 al 2015 hanno comunque venduto più di quindici milioni di copie in tutto il mondo.
Chiesa di Santo Stefano (Villa di Serio)
La chiesa di Santo Stefano protomartire è il principale luogo di culto cattolico di Villa di Serio, in provincia e diocesi di Bergamo; è sede della parrocchia inserita nel vicariato di Alzano Lombardo.

Villa di Serio
Villa di Serio [ˈvilla di ˈseːrjo] (Éla de Sère [ˈela de ˈsɛɾɛ] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 6 487 abitanti posto all'imbocco della val Seriana, della provincia di Bergamo, in Lombardia. Dista circa 7 chilometri dal capoluogo orobico. Il comune fa parte della Comunità montana della Valle Seriana.

Villa è anche chiamato "paese dei parchi" per i molti parchi presenti nel territorio comunale, come il principale Parco Carrara, vicino alla piazza del mercato.
Anna Maria Anders
Anna Maria Anders (Londra, 22 novembre 1950) è una politica, attivista e diplomatica polacca con cittadinanza britannica naturalizzata statunitense, dal 2016 segretario di stato nella KPRM (Cancelleria del Primo Ministro) e plenipotenziario del presidente del Consiglio dei ministri per il dialogo internazionale, senatrice della IX legislatura, dal 2016 presidente del Consiglio per la Protezione della Memoria di lotta e martirio.

Władysław Anders
Władysław Albert Anders (Błonie, 11 agosto 1892 – Londra, 12 maggio 1970) è stato un generale e politico polacco.

Durante la seconda guerra mondiale, fu uno dei protagonisti della liberazione d'Italia dall'occupazione nazista; alla guida del II Corpo Polacco vinse la battaglia di Cassino, permettendo lo sfondamento della Linea Gustav; accettando la collaborazione dei combattenti partigiani liberò l'Abruzzo e le Marche, vinse la battaglia di Ancona, liberò la Romagna e partecipò alla battaglia di Bologna insieme alle truppe alleate.
Infanzia berlinese
Infanzia berlinese o Infanzia berlinese intorno al millenovecento  ( Berliner Kindheit um Neunzehnhundert) è una raccolta di brevi e malinconici racconti autobiografici scritti dal berlinese Walter Benjamin fra il 1932 e il 1938, ossia dopo il suo espatrio dalla Germania nazista. Una prima edizione fu pubblicata postuma nel 1950. Nel 1987 e nel 2000 furono pubblicate nuove edizioni dopo il ritrovamento di dattiloscritti considerati fino ad allora dispersi.

Walter Benjamin
Walter Benjamin (pronuncia tedesca [ˈvaltɐ ˈbɛniamiːn]) nome completo Walter Bendix Schönflies Benjamin (Berlino, 15 luglio 1892 – Portbou, 26 settembre 1940) è stato un filosofo, scrittore, critico letterario e traduttore tedesco, pensatore eclettico che si è occupato di epistemologia, estetica, sociologia, misticismo ebraico e materialismo storico. Il lavoro di Benjamin, riconosciuto postumo, ha influenzato filosofi (quali Theodor Adorno, György Lukács e Hannah Arendt), mistici (come Gershom Scholem) e drammaturghi (come Bertolt Brecht).
Swedish Open 2024 - Singolare femminile
Il singolare femminile del torneo di tennis professionistico Swedish Open 2024, facente parte della categoria WTA 125 nell'ambito del WTA 125 2024, si svolge dall'8 al 13 giugno 2024 a Båstad, in Svezia. Olga Danilović era la detentrice del titolo, ma ha scelto di non partecipare a questa edizione del torneo.

In finale Martina Trevisan ha sconfitto Ann Li con il punteggio di 6-2, 6-2.

Martina Trevisan
Martina Trevisan (Firenze, 3 novembre 1993) è una tennista italiana.

Specialista della terra battuta, in singolare ha vinto un titolo del circuito maggiore e nelle prove del Grande Slam ha raggiunto la semifinale al Roland Garros 2022. Il suo miglior ranking WTA è stata la 18ª posizione raggiunta a maggio 2023 e ha concluso una stagione da numero uno d'Italia.

Con la nazionale italiana si è laureata campionessa del mondo, essendo stata convocata dal capitano Tathiana Garbin nella rosa di cinque giocatrici che ha vinto la Billie Jean King Cup nel 2024.
Speusippo
Speusippo (in greco antico Σπεύσιππος?, Spéusippos; Atene nel demo di Mirrinunte, 393 a.C. circa – 339 a.C.) è stato un filosofo greco antico, che succedette verso il 347 a.C. a suo zio Platone come scolarca dell'Accademia di Atene.

Accademia di Atene
Accademia (in greco antico: Ἀκαδήμεια?, Akadḗmeia) fu il nome con il quale fu conosciuta la scuola fondata da Platone ad Atene.

Fondata nel 387 a.C., esistette, seppur attraverso varie fasi, fino a dopo la morte di Filone di Larissa. Anche se vari filosofi continuarono ad insegnare la filosofia platonica ad Atene in epoca romana, fu solo all'inizio del V secolo che una nuova scuola venne fondata come centro del neoplatonismo e cessò la sua attività nel 529, quando l'imperatore Giustiniano I ordinò la chiusura di tutte le scuole filosofiche pagane nell'impero bizantino, in cui il cristianesimo era stato imposto come religione di Stato.

Rappresentò per tutta l'età antica il simbolo della filosofia platonica e ancora Plutarco, in piena età imperiale, definiva se stesso e i pensatori che come lui si rifacevano a Platone come "accademici" (akademikoi).
Piece of Your Heart
Piece of Your Heart è un singolo del gruppo musicale italiano Meduza e del duo musicale britannico Goodboys, pubblicato il 1º febbraio 2019 come primo estratto dal primo EP dei Meduza Introducing Meduza.

È stato candidato ai Grammy Awards 2020 come miglior registrazione dance.

Grammy Awards 2020
La 62ª edizione dei Grammy Awards si è tenuta il 26 gennaio 2020 presso lo Staples Center di Los Angeles.

La cerimonia è stata condotta dalla cantante Alicia Keys. L'artista che ha ricevuto più candidature è Lizzo con otto candidature mentre Billie Eilish, con 5 premi ricevuti, è stata invece l'artista più premiata.
Carry Me Home
Carry Me Home è il sesto singolo della cantante australiana Zoë Badwi, estratto dall'album di debutto Zoë.Si tratta di una reinterpretazione della canzone della cantante tedesca Sarah Connor. La versione utilizzata come singolo è la “Grant Smillie Edit”.

Zoë (album)
Zoë è l'album di debutto della cantante australiana Zoë Badwi. L'album è stato pubblicato in Australia il 5 agosto 2011; è prodotto dai doppiamente premiati agli ARIA Awards, "TV Rock", e Zoë Badwi ha co-scritto e co-prodotto la maggior parte delle tracce.
Borore
Borore (Bòrore in sardo) è un comune italiano di 1 913 abitanti della provincia di Nuoro che sorge a 399 metri sul livello del mare ai piedi della catena del Marghine, nell'altipiano basaltico di Abbasanta. È anche conosciuto come il paese delle tombe di giganti (il suo territorio ne ospita infatti otto, tra cui la tomba di Imbertighe, riprodotta in numerosi libri e riviste di archeologia), o anche come il "paese dal vino più antico del Mediterraneo occidentale" (in seguito alla scoperta di numerosi vinaccioli datati al 1200 a.C.). Il territorio ospita, infatti, alcuni dei beni archeologici più importanti e conosciuti a livello regionale, oltre all'unico Museo del pane rituale della Sardegna. Borore fa parte dell'Unione dei comuni del Marghine, del GAL Marghine e dell'Associazione Borghi Autentici d'Italia.

San Lussorio
San Lussorio, Rossore per i pisani (in latino Luxorius o Luxurius; ... – Forum Traiani, 21 agosto 304), è un santo cristiano, che secondo la tradizione subì il martirio nella città romana di Forum Traiani (attuale Fordongianus) il 21 agosto 304, durante la persecuzione di Diocleziano. È venerato dalla Chiesa cattolica come martire e santo.
Monte Tombea
Il Monte Tombea (detto anche Gaza, Cresta dei Gai o Gai per la sola Cima) è una montagna delle Prealpi Bresciane e Gardesane alta 1950 metri sita in parte nel comune di Magasa e in parte in quello di Bondone ed è la seconda cima più alta del Parco regionale dell'Alto Garda Bresciano dopo il monte Caplone.

Persone (Valvestino)
Persone (Persù in dialetto bresciano) è una frazione del comune di Valvestino, nella omonima valle in provincia di Brescia. Fu comune indipendente del Trentino fino al 1928, anno in cui fu aggregato a quello di Valvestino. Dal censimento del 1921 risultava avere 95 abitanti, mentre all'inizio del Ventunesimo secolo vi abitano stabilmente le 40 e le 50 persone.
Rambo: Last Blood
Rambo: Last Blood è un film del 2019 diretto da Adrian Grunberg.

La pellicola è il quinto ed ultimo capitolo della saga cinematografica su John Rambo, iniziata nel 1982 col film Rambo. Il titolo del film è un riferimento al titolo originale dell'adattamento cinematografico del romanzo Primo sangue.

Rambo (franchise)
Rambo è una popolare saga cinematografica che narra le gesta del personaggio cinematografico John Rambo, ideato da David Morrell e interpretato dall'attore/regista Sylvester Stallone. I film della serie si sviluppano in un arco di tempo di 37 anni, dal 1982 al 2019.
Chiesa di Santa Maria Stella (Crema)
L'oratorio della Madonna Addolorata, comunemente noto come chiesa di Santa Maria Stella, è un luogo di culto di Crema ricavato dall'adattamento del primo piano di un edificio civile. Vi si celebrano funzioni sia secondo il rito cattolico romano sia secondo il rito ortodosso.

Ospedale degli esposti e dei mendicanti
L'Ospedale degli esposti e dei mendicanti è stata un'istituzione assistenziale di Crema, nota anche come Venerabile Ospedale Grande di Santa Maria Stella, Ospedale dei trovatelli, Ospedale delle partorienti.
Pietro IV di Ribagorza
Pietro d'Aragona e d'Angiò, noto anche come Pietro IV di Ribagorza o Pietro I di Empúries (Pero in aragonese, Petri in basco, Pedro in spagnolo, in portoghese e in galiziano, Pere, in catalano, Pedru in asturiano, Pèire in occitano e Pierre in francese; Barcellona, 1305 – Pisa, 4 novembre 1381), fu conte di Ribagorza (1322-1358) e di Empúries (1325-1341), conte di Prades e signore di Dénia e Gandía (1341-1358) e siniscalco di Catalogna.

Gastone I di Foix-Béarn
Gastone di Foix-Béarn, in occitano Gaston de Fois e in francese Gaston Ier de Foix-Béarn (verso la fine del secolo XIII (1287 circa) – Maubuisson Abbey, 13 dicembre 1315), è stato un condottiero francese, conte di Foix, Visconte di Castelbon e Coprincipe di Andorra, dal 1302 e visconte di Béarn e Visconte di Marsan, dal 1310 circa alla sua morte.
Asphodel Records
La Asphodel Records (Asphodel Ltd) era un'etichetta discografica indipendente con base a San Francisco.  L'etichetta deve il suo name ai fiori mitologici che fioriscono attorno allo Stige, nell'Ade.  Fondata da Mitzi Johnson nel 1992, è stata citata da Rolling Stone tra le dieci etichette più influenti d'America. Il campo di produzione della Asphodel spazia tra turntablism, electronica, ambient, illbient, musica elettroacustica, trip hop, spoken word, noise music, techno e lounge.

Fra gli artisti che hanno militato per la Asphodel si contano Ann Magnuson, Badawi, Biosphere, Byzar, Christian Marclay, Curtis Roads, Daniel Menche, David Darling, DJ Spooky, Janek Schaefer, Jeff Greinke, Ken Nordine, K.K. Null, Maryanne Amacher, Mix Master Mike, Naut Humon, Otomo Yoshihide, Rhythm & Sound, Richard Devine, Robert Rich, Ryūichi Sakamoto, Steve Roach, Tipsy, Vidna Obmana, We™, X-Ecutioners, Yasunao Tone e Zeitkratzer.

X-Ecutioners
Gli X-Ecutioners sono un gruppo musicale hip hop statunitense, formatosi a New York nel 1989. Vengono considerati tra i migliori DJ nelle tecniche dello scratch e del beat juggling e inoltre sono stati uno dei primi gruppi interamente composti da DJ ad aver firmato con un'etichetta discografica e ad aver pubblicato un album.
Coppa Davis 1987
La Coppa Davis 1987 è stata la 76ª edizione del massimo torneo riservato alle nazionali maschili di tennis.

Vi hanno partecipato 71 nazioni: 16 nel Gruppo Mondiale, 32 nella zona europea, 13 nella zona dell'est e 11 della zona americana. Nella finale disputata dal 18 al 20 dicembre allo Scandinavium di Göteborg in Svezia, la Svezia ha battuto l'India.

Scandinavium
Lo Scandinavium è un'arena coperta di Göteborg. L'arena ha ospitato diversi campionati di pallamano e hockey su ghiaccio, inoltre nel 1985 è stata selezionata per ospitare l'Eurovision Song Contest 1985 e ha ospitato più volte le semifinali del Melodifestivalen.
Clash of Monarchs
Clash of Monarchs (in italiano Scontro fra monarchi) è un wargame per due o quattro giocatori ideato da Bob Kalinowski, pubblicato nel 2008 dalla GMT Games e basato su una variante del sistema di gioco ideato da Mark Herman per We the People.

Il gioco consente di simulare l'intera guerra dei sette anni nello scenario europeo, mettendo in evidenza la situazione politico-militare-economica che devono affrontare le grandi potenze continentali in conflitto.
Sono previste due coppie di giocatori: nella prima un giocatore assume il controllo della Prussia, l'altro controlla l'alleanza fra Regno Unito ed Regno di Hannover; nella seconda coppia un giocatore controlla l'Austria, mentre il secondo giocatore controlla la Francia e la Russia.

GMT Games
GMT Games è una casa editrice statunitense di giochi da tavolo, fondata nel 1990 e specializzata in wargame. A partire dalla sua fondazione è stata la più attiva fra le case produttrici di wargames, riuscendo a pubblicare circa 10 nuovi titoli ogni anno. Tony Curtis, Rodger MacGowan, Mark Simonitch ed Andy Lewis fanno parte del team creativo e grafico della GMT. Fra gli autori di giochi che pubblicano regolarmente per la società ci sono Richard Berg e Ted Raicer.

Il genere di giochi pubblicato è abbastanza variegato: sono presenti giochi da tavolo per famiglie, giochi di carte, giochi di guerra introduttivi al genere ed imponenti ed impegnative simulazioni (i cosiddetti monster games).
Bill Joy
William N. Joy (Detroit, 8 novembre 1954) è un informatico statunitense, comunemente conosciuto come Bill Joy, il "Thomas Edison di Internet", così definito dalla rivista statunitense Fortune, colui che si può considerare la vera mente scientifica di Sun Microsystems.

Sun Microsystems
Sun Microsystems (dal 2010 Oracle America, Inc.) è stata un'azienda statunitense, con sede nella Silicon Valley, produttrice di software e semiconduttori nota, tra le altre cose, per avere prodotto il linguaggio di programmazione Java. Il 27 gennaio 2010 è stata acquistata dalla Oracle Corporation per 7,4 miliardi di dollari.

I prodotti Sun includevano server e workstation basati sulle CPU SPARC, i sistemi operativi SunOS e Solaris, il file system di rete NFS, il linguaggio di programmazione Java, la suite OpenOffice.org ed insieme ad AT&T, Sun partecipò alla standardizzazione di Unix System V Release 4. Prodotti di minor successo possono essere considerati il gestore di finestre NeWS, la GUI OpenLook e le prime versioni di Unix thin client senza disco.
Jasper De Buyst
Jasper De Buyst (Asse, 24 novembre 1993) è un ciclista su strada e pistard belga che corre per il team Lotto; professionista dal 2013, ha vinto due edizioni del Grote Prijs Stad Zottegem e una medaglia di bronzo mondiale nell'americana su pista.

Kenny De Ketele
Kenny De Ketele (Oudenaarde, 5 giugno 1985) è un ex pistard belga, professionista dal 2007 al 2021. Specialista della pista, ha vinto un titolo mondiale e tre titoli europei nella specialità dell'americana.
Šovgenovskij rajon
Il Šovgenovskij rajon (in russo Шовгеновский район?) è un municipal'nyj rajon della Repubblica autonoma dell'Adighezia, in Russia. Occupa una superficie di circa 521 chilometri quadrati, si trova nel circondario federale  meridionale e ha come capoluogo Chakurinochabl'. Ospitava nel 2010 una popolazione di 15.359 abitanti, e ha una densità di popolazione di 59,51 ab/km².

Adighezia
La Repubblica di Adighezia, talvolta citata anche come Adigezia (in russo Республика Адыгея?, Respublika Adygeja; in adighè: Адыгэ Республик, Adǝgă Respublik), è una repubblica della Federazione Russa, enclave del territorio di Krasnodar.
Dassault Mirage 2000
Il Dassault Mirage 2000 è un caccia multiruolo di costruzione francese entrato in servizio nella prima metà degli anni ottanta.

È stato il primo caccia da superiorità aerea ed intercettazione europeo della nuova generazione (quella degli anni settanta) ad essere entrato in servizio operativo. Ha conosciuto un'evoluzione tecnica considerevole, fermo restando la struttura basica, ed ha ricoperto praticamente tutti i ruoli possibili per un caccia leggero classe 10 tonnellate, ottenendo un notevole successo commerciale in quattro diversi continenti.

Cacciabombardiere
Un cacciabombardiere (in inglese: fighter-bomber) è un aereo militare da combattimento capace di effettuare attacchi contro altri aerei (combattimento aereo come un aereo da caccia) e contro bersagli a terra (bombardamento aereo come un bombardiere); l'aereo è quindi dotato di un armamento aria-aria (cannoni e missili) e aria-terra (missili e bombe).

Si tratta di un aereo da caccia che è stato modificato, o usato principalmente, nel ruolo di un bombardiere leggero o di un aereo da attacco. Il cacciabombardiere differisce dal bombardiere e dall'aereo da attacco principalmente a causa della sua origine, infatti esso è un aereo da caccia adattato in altri ruoli; mentre i bombardieri e gli aerei da attacco sono sviluppati specificamente per il bombardamento e l'attacco al suolo.
God Is a Woman
God Is a Woman è un singolo della cantante statunitense Ariana Grande, pubblicato il 13 luglio 2018 come secondo estratto dal quarto album in studio Sweetener.

God Is a Woman, candidata per il Grammy Award alla miglior interpretazione pop solista, è diventata la decima top ten della cantante nella Billboard Hot 100, dove ha raggiunto l'8ª posizione, e la sua quarta numero uno nella classifica radiofonica statunitense.

Grammy Award alla miglior interpretazione pop solista
Il Grammy Award alla miglior interpretazione pop solista (Grammy Award for Best Pop Solo Performance) è un premio dei Grammy Award conferito dalla National Academy of Recording Arts and Sciences per la qualità della migliore interpretazione di genere pop di un artista solista. La categoria del premio è stata stabilita nel 2012 come fusione delle categorie miglior interpretazione pop vocale femminile, miglior interpretazione pop vocale maschile e miglior interpretazione pop strumentale.
Maurice Greene (atleta)
Maurice Greene (Kansas City, 23 luglio 1974) è un ex velocista statunitense, campione olimpico dei 100 metri piani a Sydney 2000 e tre volte campione mondiale della specialità (Atene 1997, Siviglia 1999 ed Edmonton 2001).

Ѐ stato il primatista mondiale dei 100 metri piani dal 1999 al 2005 con il tempo di 9"79, successivamente migliorato dal giamaicano Asafa Powell. Ha detenuto inoltre, dal 1998 al 2018, il record mondiale dei 60 metri piani indoor con il tempo di 6"39 (poi battuto dal connazionale Christian Coleman), specialità in cui è stato campione mondiale indoor a Maebashi 1999.

Oltre al titolo olimpico di Sydney 2000 e ai tre titoli mondiali, nei 100 metri piani vanta anche un bronzo olimpico ad Atene 2004.

Asafa Powell
Asafa Kehine Powell (Saint Catherine, 23 novembre 1982) è un ex velocista giamaicano.

Powell è il quarto uomo più veloce della storia sulla distanza dei 100 metri piani, dopo i connazionali Bolt e Blake e lo statunitense Gay (secondi a pari merito). È stato detentore del primato mondiale dei 100 metri piani con il tempo di 9"74, realizzato sulla pista di Rieti il 9 settembre 2007, oltre a detenere il record sull'insolita distanza delle 100 iarde con 9"07 ottenuto a Ostrava il 27 maggio 2010.

In carriera ha fatto registrare per ben 97 volte tempi inferiori ai 10 secondi sui 100 metri, guadagnando il primo posto nella graduatoria all-time, davanti a Justin Gatlin (64 volte). È tra l'altro sceso 8 volte sotto la barriera dei 9"80 (che solo 13 atleti sono riusciti a violare), davanti a Tyson Gay e Justin Gatlin (7 volte), secondo solo a Usain Bolt, sceso sotto tale soglia 11 volte (attuale primato).
Will Graham
Will Graham è un personaggio immaginario e il protagonista del romanzo Il delitto della terza luna di Thomas Harris.

Sul grande schermo è stato impersonato da William Petersen (Manhunter - Frammenti di un omicidio) e da Edward Norton (Red Dragon); sul piccolo schermo è stato invece interpretato da Hugh Dancy (nella serie televisiva Hannibal).

Il delitto della terza luna
Il delitto della terza luna (Red Dragon) è il secondo romanzo dello scrittore statunitense Thomas Harris, pubblicato nel 1981. È il primo romanzo in cui compare il personaggio di Hannibal Lecter.

Sebbene pubblicato nel 1981, ebbe notorietà solo a partire dagli anni novanta, dopo il successo del seguito della vicenda, Il silenzio degli innocenti. Da questo romanzo sono stati tratti due film: Manhunter - Frammenti di un omicidio del 1986 e Red Dragon del 2002.
Moschea del Re (Berat)
La moschea del Re (in albanese Xhamia Mbret) è una moschea ottomana di Berat, in Albania. Fu fatta costruire su ordine del Sultano Bayezid II.
Rientra nei monumenti culturali religiosi dell'Albania dal 1948.

Berat
Berat è un comune albanese situato nella parte meridionale dell'Albania ed è il capoluogo dell'omonima prefettura.

A seguito della riforma amministrativa del 2015, a Berat sono stati accorpati i comuni di Otllak, Roshnik, Sinjë, Velabisht, portando la popolazione complessiva del comune a  62 232 abitanti (censimento 2023).