hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elettrotreno Zébulon
L'elettrotreno Zébulon era il secondo prototipo dei treni di tipo MF 67 della metropolitana di Parigi, costruito nel 1968.

Il soprannome era dovuto al suo aspetto particolare, con una carrozzeria tutta in acciaio inossidabile ondulato (caso unico nel parco mezzi RATP).

La sua durata in servizio fu assai breve, in quanto disponeva di casse di dimensioni insolitamente grandi, che rendevano complessa la manutenzione.

Era composto da sei vagoni di cui cinque motrici, ma la rimorchiata non fu mai impiegata in servizio. Disponeva di carrelli bimotori. Le sue carrozze erano immatricolate come M.10003 + N.11003 + NA.12002 + N.11004 + M.10004.

Questo treno fu messo in servizio sulla linea 3, per poi essere spostato sulla 7, e infine sulla 9, prima di essere ritirato dal servizio nei primi  anni 1980, per poi essere trasferito al servizio di istruzione dei conduttori.

Qui rimase fino ai primi del 2011, quando fu definitivamente accantonato e poi demolito.

Linea 3 (metropolitana di Parigi)
La linea 3 della metropolitana di Parigi, contraddistinta dal colore verde oliva, è una delle 16 linee del sistema di trasporto rapido della città di Parigi. Collega Levallois-Perret a Bagnolet attraverso la stazione ferroviaria St-Lazare, i Grands Boulevards e République nel centro della città.

Il carico passeggeri sostenuto è di 91,6 milioni di persone l'anno, anche se questa cifra comprende il traffico sulla linea 3 bis, il che la rende la decima linea più frequentata della rete.
La Roda Club de Fútbol
La Roda Club de Fútbol  è una società calcistica con sede a La Roda, nella regione di Castiglia-La Mancia, in Spagna. 
Gioca nella Segunda División B, la terza serie del campionato spagnolo.

Fondata nel 1999, gioca le partite interne nell'Estadio Municipal de Deportes, con capienza di 3.000 posti.

Segunda División B
La Segunda División B è stata la terza serie calcistica del sistema del campionato spagnolo di calcio dal 1977 al 2021. Questa divisione semiprofessionistica includeva anche diverse squadre riserve dei club la cui prima squadra militava nella Primera División.
Michaela Dorfmeister
Michaela Dorfmeister (Vienna, 25 marzo 1973) è un'ex sciatrice alpina austriaca.

Per un decennio, tra la fine degli anni 1990 e la metà degli anni 2000, è stata una delle protagoniste assolute del Circo bianco; nel suo palmarès vanta fra l'altro due titoli olimpici (nella discesa libera e nel supergigante a Torino 2006), due iridati (nella discesa libera a Sankt Anton am Arlberg 2001 e nel supergigante a Sankt Moritz 2003), una Coppa del Mondo generale e cinque di specialità.

Coppa del Mondo di sci alpino
La Coppa del Mondo di sci alpino è un circuito professionistico internazionale di gare di sci alpino organizzato annualmente dalla Federazione internazionale sci e snowboard (FIS), a partire dalla stagione 1966-1967, a cui prendono parte gli atleti selezionati delle varie squadre nazionali di sci alpino.
Ti ricorderai
Ti ricorderai è una canzone scritta dal cantautore Luigi Tenco e Gian Franco Reverberi il brano fu inciso per la Dischi Ricordi nel 1961 come Lato B nel 45 giri Una vita inutile. Nello stesso anno il brano fu ripubblicato in altri 45 giri: nel luglio Ti ricorderai/Quando, in ottobre Ti ricorderai/Se qualcuno ti dirà.
Nel 1967 Angela/Ti ricorderai e, nello stesso anno, il brano fu inserito nell'LP Ti ricorderai di me.... Nel 2002 fu inserito nell'album postumo Tenco (album 2002), pubblicato su 2 CD.

Una vita inutile
Una vita inutile è una canzone scritta da Gian Franco Reverberi e Luigi Tenco,  il brano fu pubblicato per la Dischi Ricordi  l'8 maggio 1961 come Lato A nel 45 giri Una vita inutile/Ti ricorderai. Il brano fu inserito nell'LP Se stasera sono qui (1967).
Google Public Data Explorer
Google Public Data Explorer è servizio di statistica di Google che aggrega ed elabora in grafici interattivi i dati e le serie storiche di svariate istituzione internazionali, tra cui la Banca Mondiale, l'Eurostat, l'OCSE, gli uffici statistici nazionali, i dipartimenti governativi statunitensi e altri ancora.

Lanciato nel marzo 2010 e poi esteso un anno dopo anche a set di dati personalizzati dall'utente, è mantenuto dai Google Labs.

Statistica
La statistica è una scienza che ha come scopo lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno collettivo in condizioni di incertezza o non determinismo, cioè di non completa conoscenza di esso o di una sua parte.

Strumento del metodo scientifico, si avvale della matematica per studiare i modi in cui un fenomeno collettivo può essere sintetizzato e compreso e ciò avviene attraverso la raccolta e l'analisi delle informazioni relative al fenomeno studiato; con il termine statistica, nel linguaggio di tutti i giorni, si indicano anche semplicemente i risultati numerici (le statistiche richiamate nei telegiornali, ad es. l'inflazione, il PIL, ecc.) di un processo di sintesi dei dati osservati, cioè gli indici statistici.
LibreOffice Calc
LibreOffice Calc è un foglio elettronico libero, componente del software di produttività personale LibreOffice, nato nel 2010 da un fork di OpenOffice.org Calc.

Come per l'intero pacchetto LibreOffice, Calc può essere utilizzato su una varietà di piattaforme, tra cui Microsoft Windows, GNU/Linux, FreeBSD e Solaris.

LibreOffice
LibreOffice è un software libero di produttività personale multipiattaforma prodotto da The Document Foundation, nato dal fork di OpenOffice.org. Comprende una serie di programmi per l'elaborazione di testi, fogli di calcolo, presentazioni, grafici e disegni, database e formule matematiche ed è compatibile anche con le altre suite per ufficio, tra cui Microsoft Office (la compatibilità con il formato OOXML è in progressivo miglioramento).

Il pacchetto è disponibile in 120 lingue per i sistemi operativi Microsoft Windows, macOS, GNU/Linux, iOS e Android.

Il nome è ottenuto dalla composizione (in notazione a cammello), fra la parola Libre (che significa "libero" in spagnolo e francese) e Office (che significa "ufficio" in inglese e francese).
Primeira Liga 2018-2019
La Primeira Liga 2018-2019, nota come Liga NOS 2018-2019 per ragioni di sponsorizzazione, è stata l'85ª edizione della massima serie del campionato portoghese di calcio. Il torneo, iniziato il 10 agosto 2018 e conclusosi il 19 maggio 2019, è stato vinto dal Benfica.

Primeira Liga
La Primeira Liga, nota anche come Liga Portugal Betclic per ragioni di sponsorizzazione, è la massima serie del campionato portoghese di calcio, posta sotto l'egida della Liga de Portugal.

Nata nel 1934, nella sua storia è stata vinta da cinque soli club: Benfica, Porto e Sporting Lisbona, che hanno conquistato la quasi totalità dei titoli e che sono le uniche squadre ad aver partecipato a tutte le edizioni della massima serie, e da Belenenses e Boavista con un'affermazione a testa.

Per il 2024 occupa il 7º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Vittoria Carlotta di Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym
Vittoria Carlotta di Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym (Castello di Schaumburg, 25 settembre 1715 – Castello di Schaumburg, 4 febbraio 1792) fu una nobile dell'Anhalt-Bernburg-Schaumburg-Hoym e Margravia del Brandenburgo-Bayreuth.

Principato di Bayreuth
Il Principato di Bayreuth (o Brandeburgo-Bayreuth) fu un principato sovrano del Sacro Romano Impero che aveva il suo centro nella città bavarese di Bayreuth. Sino al 1604 venne conosciuto col nome di Principato di Kulmbach (o Brandeburgo-Kulmbach). La casa regnante degli Hohenzollern istituì qui un Margraviato con diritto di voto al Reichstag.
Theo-Helmut Lieb
Theo-Helmut Theobald Lieb (Freudenstadt, 25 novembre 1889 – Freudenstadt, 20 marzo 1981) è stato un generale tedesco.

Ebbe il comando di diverse divisioni nella seconda guerra mondiale, durante la quale ottenne anche la Croce di Cavaliere dell'Ordine della Croce di Ferro con Foglie di Quercia per il coraggio dimostrato sul campo. Il generale Theo-Helmut Lieb venne catturato dalle truppe americane nel maggio 1945 in Italia e fu rilasciato nel 1947 dopo due anni di prigionia.

Croce di Ferro
La Croce di Ferro (in tedesco Eisernes Kreuz) è una decorazione militare utilizzata dal Regno di Prussia, dall'Impero tedesco e dalla Germania nazista.

Istituita dal re di Prussia Federico Guglielmo III il 10 marzo 1813, venne consegnata solamente in tempo di guerra: oltre alle guerre napoleoniche e alle guerre franco-prussiane, la Croce di Ferro venne distribuita anche durante la prima e la seconda guerra mondiale; l'ultima è stata attribuita nel maggio del 1945, prima della caduta del Terzo Reich.

La Croce di Ferro riprende un vecchio simbolo tedesco (l'araldica croce patente) e lo stesso simbolo rappresenta le attuali forze armate della Germania federale, la Bundeswehr.
Volo
Il volo è il processo mediante il quale un animale o un oggetto si muove attraverso uno spazio senza entrare in contatto con alcuna superficie planetaria, sia all'interno di un'atmosfera (cioè volo aereo o aviazione) che attraverso il vuoto dello spazio cosmico (cioè volo spaziale). Ciò può essere ottenuto attraverso l'uso di una forza diretta verso l'alto detta portanza aerodinamica associata a planata o spinta propulsiva, aerostaticamente utilizzando la galleggiabilità o mediante movimento balistico.

Aerostato
L'aeròstato è un particolare aeromobile che vola per sostentazione statica; esso, cioè, tende a salire nell'atmosfera in quanto risulta più leggero dell'aria che lo circonda (secondo il noto principio di Archimede).

A seconda della possibilità di venir manovrati, gli aerostati possono essere divisi in due grandi classi:

i palloni aerostatici (liberi o frenati), che sono privi di strumenti di manovra e direzionamento. A questa classe appartengono anche le mongolfiere, in grado di trasportare esseri umani in una apposita 'gondola' posta sotto al pallone di sostentamento.

i dirigibili, che essendo provvisti di motori e organi di stabilità possono essere più propriamente guidati (o diretti, come suggerisce il nome stesso).
Gran Quartiere di Pizzofalcone
Il Gran Quartiere di Pizzofalcone o Presidio di Pizzofalcone, oggi caserma Nino Bixio è un edificio militare sito a Napoli, all'apice di via Monte di Dio, sulla collina di Pizzofalcone, nel quartiere San Ferdinando.

San Ferdinando (Napoli)
San Ferdinando è un quartiere del centro di Napoli. Il quartiere confina ad ovest col quartiere Chiaia (via Santa Caterina da Siena, Gradoni di Chiaia, via Chiaia, via Santa Caterina, Piazza dei Martiri, via Calabritto, Piazza Vittoria), a nord coi quartieri Montecalvario (Salita Cariati, Piazzetta Concordia, vico Concordia, Salita Concordia, vico Lungo Trinità degli Spagnoli, vicoletto Trinità degli Spagnoli, Piazzetta Trinità degli Spagnoli, via Trinità degli Spagnoli), Porto (Piazza Municipio) e San Giuseppe (via Paolo Emilio Imbriani, Piazza Municipio); a sud e ad est si affaccia sul golfo di Napoli. Assieme ai quartieri di Chiaia e Posillipo forma la I municipalità del comune di Napoli.
Birapporto
Il birapporto è una grandezza associata a una quaterna di punti di una retta. Si tratta di uno strumento importante in geometria proiettiva: risulta infatti definito anche se uno dei quattro punti è all'infinito (la retta in questione è quindi una retta proiettiva) ed è invariante tramite trasformazioni proiettive.

La retta su cui giacciono i punti può essere definita su un campo diverso dai numeri reali. Ad esempio, se definita sui numeri complessi, la retta è in realtà la sfera di Riemann, ovvero il piano complesso a cui va aggiunto un punto all'infinito.

Il birapporto ha nella geometria proiettiva un ruolo vagamente simile a quello della distanza tra punti in geometria euclidea.

Il birapporto viene chiamato anche rapporto anarmonico, termine coniato da Michel Chasles per una nozione nota prima delle sue ricerche geometriche.

Retta proiettiva
In matematica, e più precisamente in geometria proiettiva, la retta proiettiva è un'estensione della retta, ottenuta aggiungendo il "punto all'infinito".

Nel caso della retta reale, si distingue dalla retta estesa, che è ottenuta aggiungendo due punti all'infinito, uno per ogni verso:  e .

A differenza della retta estesa, che è definita soltanto per i numeri reali, il concetto di retta proiettiva si applica poi su qualsiasi campo (ad esempio, il campo dei complessi), ed è la versione 1-dimensionale del concetto più generale di spazio proiettivo.
Gran Premio di Spagna 1974
Il Gran Premio di Spagna 1974 è stata la quarta prova della stagione 1974 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 28 aprile 1974 sul Circuito permanente del Jarama, posto nelle vicinanze di Madrid. La gara è stata vinta dall'austriaco Niki Lauda su Ferrari; per il vincitore si trattò del primo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo lo svizzero Clay Regazzoni, anch'egli su Ferrari e il brasiliano Emerson Fittipaldi su McLaren-Ford Cosworth.

Per la Ferrari si trattò della cinquantesima vittoria nel campionato mondiale di Formula 1. Niki Lauda ottenne, in questa gara, un hat trick, conquistando pole position, giro veloce in gara e vittoria.

Circuito permanente del Jarama
Il circuito permanente del Jarama è un autodromo sito a San Sebastián de los Reyes, nelle vicinanze di Madrid, in Spagna. Ha ospitato nove edizioni del Gran Premio di Spagna di Formula 1 (nel 1968, nel 1970, nel 1972, nel 1974, dal 1976 al 1979 e nel 1981), quindici del Gran Premio di Spagna del Motomondiale (nel 1969, nel 1971, nel 1973, nel 1975, dal 1977 al 1986 e nel 1988) e due del Gran Premio di superbike di Jarama (dal 1991 al 1992).
Stazione di Nizza Monferrato
La stazione di Nizza Monferrato è una stazione ferroviaria posta all'incrocio delle linee Alessandria-Cavallermaggiore e Asti-Genova, a servizio dell'omonimo comune. È lo scalo principale della provincia di Asti meridionale.

Ferrovia Asti-Genova
La ferrovia Asti-Genova è una linea ferroviaria italiana che collegava Asti a Genova e al suo porto, passando per Acqui Terme, attraverso il valico appenninico del Turchino.

L'evoluzione della rete avvenuta nei decenni ha tuttavia cambiato i percorsi dei treni che collegano le due città: il percorso di questa linea, per quanto riguarda il gestore dell'infrastruttura, è ora suddiviso in due linee distinte, la Asti-Acqui Terme e la Acqui Terme-Genova, mentre i treni che collegano direttamente Genova con Asti non percorrono più questa linea, bensì la ferrovia Torino-Genova, che transita per Alessandria.

La gestione dell'infrastruttura e degli impianti ferroviari è affidata a Rete Ferroviaria Italiana, società del gruppo Ferrovie dello Stato Italiane, che li qualifica tra le linee complementari.
Kaoru Ishikawa
Kaoru Ishikawa (石川馨?, Ishikawa Kaoru; Tokyo, 13 luglio 1915 – Tokyo, 16 aprile 1989) è stato un ingegnere chimico e docente giapponese.

Fu un professore universitario e un influente innovatore della gestione della qualità, considerato uno dei pionieri del controllo della qualità e una figura chiave nello sviluppo del Total Quality Management (TQM) giapponese. Fu particolarmente noto per la promozione dei circoli di qualità e l'introduzione del Diagramma di Ishikawa o diagramma causa-effetto (noto anche come Diagramma a spina di pesce), strumento usato nell'analisi dei processi industriali.

Circolo di qualità
I circoli di qualità sono una metodologia aziendale per la soluzione di problemi o il miglioramento della qualità e consistono in piccoli gruppi di lavoratori che si incontrano con il management per discutere e proporre azioni migliorative. Vengono anche definiti come tecniche di bottom-up, ovvero consentono l'emersione dei problemi dal basso verso l'alto.

Il concetto di circolo di qualità fu elaborato in Giappone negli anni cinquanta, ma fu introdotto in occidente solo negli anni settanta.

I circoli servono a:

migliorare le capacità gestionali e la leadership dei responsabili di un settore aziendale;

creare un ambiente favorevole al miglioramento;

aumentare la collaborazione tra gli attori di un processo;

trovare soluzioni creative a problemi pratici partendo dal basso dell'organizzazione.
Cineti
I Cineti o Conii erano uno dei popoli preromani della Penisola Iberica, che vivevano nelle attuali regioni dell'Algarve e del Basso Alentejo, nel Portogallo meridionale, e nella parte meridionale di Badajoz e nelle porzioni nord-occidentali delle province di Cordova e Ciudad Real, in Spagna, prima del VI secolo a.C. (in quella che diventerà la parte meridionale della provincia romana di Lusitania).  Secondo l'epitome di Giustino, i mitici Gargoris e Habis furono i loro re fondatori.

Sono spesso citati nelle fonti antiche con varie denominazioni, per lo più derivati greci o latini dei loro due nomi tribali: Cynetas/Cynetum; Kunetes, Kunetas, e Kunesioi o Cuneus, seguiti da Konioi.

Lusitania
La Lusitania è una regione storica della Penisola iberica, patria dell'antico popolo dei Lusitani. Il territorio abitato dai Lusitani corrispondeva pressappoco all'attuale Portogallo centrale e meridionale più una parte limitata dell'altopiano interno spagnolo (l'odierna Estremadura). A seguito della conquista, i Romani la costituirono provincia con il nome di Hispania Lusitana. In riferimento all'attualità, il termine Lusitania è utilizzato come sinonimo letterario di Portogallo.
Assiriologia
L'assiriologia è lo studio del Vicino Oriente antico e, in particolare, di cultura, religione, storia, lingue e archeologia delle civiltà della Mesopotamia e dei popoli vicini.

Il nome deriva dal fatto che, alle sue origini (metà del XIX secolo), la disciplina si concentrò sulla civiltà assira. Con l'ampliarsi delle conoscenze sulla Mesopotamia e sul Vicino Oriente antico in generale, l'assiriologia estese i propri interessi alla civiltà babilonese e alla civiltà sumera, oltre che a varie altre popolazioni e territori, come la Persia, la Susiana, l'Armenia, l'Asia minore, in contatto con le civiltà principali.

Le molte tavolette d'argilla redatte in cuneiforme e giunteci da queste culture forniscono un'ingente risorsa per gli studi sull'epoca e sui primi insediamenti urbani.

Sumeri
I Sumeri sono considerati la prima civiltà urbana (assieme a quella dell'antico Egitto e della valle dell'Indo), vissuta a sud della Mesopotamia (l'odierno Iraq sud-orientale), tra il IV e il III millennio a.C.
EIF6
Il fattore di inizio della traduzione eucariotico 6 (EIF6), noto anche come proteina legante l'integrina beta 4 (ITGB4BP), è un gene umano.

L'aggiunta di un gruppo fosfato al fattore EIF6 nei ribosomi, "fabbriche" delle proteine nelle cellule, regola la velocità e l’efficienza della sintesi proteica. L'EIF6 controlla l'ultima fase della traduzione quando i ribosomi devono essere rilasciati per iniziare un nuovo ciclo di sintesi.

Sintesi proteica
La sintesi proteica (detta anche traduzione, proteosintesi, proteogenesi, protidogenesi, proteinogenesi o proteoneogenesi) è il processo biochimico attraverso il quale l'informazione genetica contenuta nel mRNA (RNA messaggero) viene convertita in proteine che svolgono nella cellula un'ampia gamma di funzioni. La sintesi proteica inizia da un filamento di mRNA, prodotto a partire da un gene sul DNA attraverso il processo di trascrizione. Questo filamento nel ribosoma  è usato come stampo per la produzione di una specifica proteina.
Formuladeildin 2015
La Formuladeildin 2015 (detta anche Effodeildin per motivi di sponsorizzazione) è stata la 73ª edizione del campionato faroese di calcio. La stagione è iniziata il 1º marzo e si è conclusa il 3 ottobre 2015.

Il B36 Tórshavn ha vinto il campionato per l'undicesima volta nella sua storia, bissando il successo della stagione precedente. Il Suðuroy e l'EB/Streymur sono stati retrocessi in 1. deild. Klæmint Olsen, calciatore dell'NSÍ, ha vinto la classifica marcatori con 21 reti segnate.

Nes Sóknar Ítróttarfelag
L'Nes Sóknar Ítróttarfelag, meglio noto come NSÍ Runavík, è una società calcistica faroese con sede nella città di Runavík, ed è stata fondata nel 1957. Attualmente milita in Formuladeildin, la massima divisione del campionato nazionale.
Francesco Russo (politico)
Francesco Russo (Trieste, 22 giugno 1969) è un politico e dirigente pubblico italiano, dal 22 maggio 2018 Vicepresidente del Consiglio regionale del Friuli-Venezia Giulia.

È stato inoltre senatore della Repubblica nella XVII legislatura.

XVII legislatura della Repubblica Italiana
La XVII legislatura della Repubblica Italiana è stata in carica dal 15 marzo 2013 al 22 marzo 2018.

Le composizioni della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica sono state determinate dai risultati delle elezioni politiche del 24 e 25 febbraio 2013, indette dopo lo scioglimento delle Camere da parte del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano avvenuto il 22 dicembre 2012.

Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, eletto in questa legislatura nel 2015, ha sciolto le Camere il 28 dicembre 2017, dando inizio all'iter che ha portato alle elezioni politiche del 2018.
Rainer Masera
Rainer Stefano Masera (Como, 6 maggio 1944) è un banchiere ed economista italiano, Ministro del bilancio e della programmazione economica dal 17 gennaio 1995 al 12 gennaio 1996 nel Governo Dini, occupandosi della delega al coordinamento delle politiche dell'Unione europea.

Ministri del bilancio e della programmazione economica della Repubblica Italiana
I ministri del bilancio e della programmazione economica della Repubblica Italiana si sono succeduti dal 1947 al 1997, quando il dicastero fu unito al Ministero del tesoro per creare il Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica, il quale nel 2001 fu a sua volta unito al Ministero delle finanze per creare il Ministero dell'economia e delle finanze.
Centro Olimpico del Fondo
Il Centro Olimpico del Fondo, chiamato anche Pragelato Plan per via della zona in cui sorge, è un impianto sportivo di Pragelato (Torino) realizzato per i XX Giochi olimpici invernali e i IX Giochi paralimpici invernali, disputati entrambi a Torino nel 2006. L'impianto ospitò tutti gli eventi di sci di fondo e le prove di sci di fondo della combinata nordica ai Giochi olimpici e tutti gli eventi di biathlon e sci di fondo ai Giochi paralimpici.

IX Giochi paralimpici invernali
I IX Giochi paralimpici invernali si sono tenuti a Torino dal 10 al 19 marzo 2006. Le gare si sono svolte a Torino e in altre tre località del Piemonte: Pinerolo, Pragelato e Sestriere. Dal 10 al 26 febbraio si sono tenuti, nella stessa sede, i XX Giochi olimpici invernali.

È stata la prima edizione delle Paralimpiadi invernali ospitata dall'Italia, nonché la seconda in assoluto dopo i I Giochi paralimpici estivi del 1960 a Roma.
24 Ophiuchi
24 Ophiuchi è un sistema stellare situato nella costellazione dell'Ofiuco; si tratta probabilmente di una binaria spettroscopica, la cui componente principale è una stella bianca di sequenza principale, variabile, con classe spettrale A0V, distante 377 anni luce da noi, di magnitudine apparente 5,57.

Stella di classe A V
Una stella di classe A V (o stella bianca di sequenza principale o  stella A V, erroneamente definita in passato nana bianca) è una stella di sequenza principale (ovvero che nel proprio nucleo fonde l'idrogeno in elio) di classe spettrale A e classe di luminosità V (5 in numeri romani).
Martín Farfán
José Martín Farfán Pulido (Facatativá, 21 agosto 1965) è un ex ciclista su strada colombiano.
Professionista dal 1988 al 1995, alla Vuelta a España 1990 vinse una tappa e si aggiudicò la classifica degli scalatori.

Classifica scalatori (Vuelta a España)
La classifica scalatori della Vuelta a España, in lingua originale Clasificación general de la montaña (it. Classifica generale della montagna) è una delle classifiche accessorie della corsa a tappe spagnola, istituita nel 1935. Consiste in una graduatoria determinata dai punti che vengono assegnati ai ciclisti che transitano per primi i traguardi dei Gran Premi della Montagna. Il simbolo distintivo è, dall'edizione 2010, la maglia a pois blu.