hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campagna nel nord-est della Francia
La campagna nel nord-est della Francia del 1814 fu l'ultima campagna di Napoleone combattuta nella guerra della Sesta coalizione. A seguito della loro vittoria a Lipsia (1813), russi, austriaci ed altre armate tedesche parte della sesta coalizione antifrancese invasero la Francia. Malgrado la sproporzione numerica favorevole alla Coalizione, Napoleone riuscì ad infliggere ai suoi nemici molte sconfitte, specialmente durante la campagna dei sei giorni. Ad ogni modo la Coalizione continuò ad avanzare in direzione di Parigi che capitolò sul finire di marzo del 1814. Napoleone venne infine deposto ed esiliato all'Elba e le potenze vincitrici ridisegnarono la mappa dell'Europa nel corso del primo trattato di Parigi e nelle prime fasi del congresso di Vienna.

Isola d'Elba
L'isola d'Elba è un'isola situata tra il canale di Piombino a est, a circa 10 chilometri dalla costa, il mar Tirreno a sud e il canale di Corsica a ovest.

È la più grande delle isole dell'arcipelago toscano e la terza più grande d'Italia (223 km²). L'Elba, assieme alle altre isole dell'arcipelago (Pianosa, Capraia, Gorgona, Montecristo, Giglio e Giannutri), fa parte del Parco nazionale dell'Arcipelago Toscano. Amministrativamente è suddivisa in sette comuni facenti parte della provincia di Livorno.
Haiku
L'haiku (俳句? [häikɯ]) è un tipo di componimento poetico nato in Giappone nel XVII secolo. È composto da tre versi per complessive diciassette more (e non sillabe, come comunemente detto), secondo lo schema 5/7/5, e include sempre una parola legata a una stagione (kigo).

Inizialmente indicato con il termine hokku (発句? lett. "strofa d'esordio"), deve il suo nome attuale allo scrittore giapponese Masaoka Shiki (1867-1902), il quale coniò il termine verso la fine del XIX secolo, quale forma contratta dell'espressione haikai no ku (俳諧の句?, letteralmente "verso di un poema a carattere scherzoso"). Il genere haiku, benché già noto e diffuso in Giappone, conobbe un fondamentale sviluppo tematico e formale nel periodo Edo (1603-1868), quando numerosi poeti tra cui Matsuo Bashō, Kobayashi Issa, Yosa Buson e, successivamente, lo stesso Masaoka Shiki utilizzarono prevalentemente questo genere letterario per descrivere la natura e gli accadimenti umani direttamente collegati ad essa.

Kobayashi Issa
Issa Kobayashi 小林一茶 (Kobayashi Issa?) (15 giugno 1763 – 5 gennaio 1828) è stato un poeta e pittore giapponese.

Con Matsuo Bashō, Yosa Buson e Masaoka Shiki, rappresenta uno degli haijin più apprezzati e conosciuti al mondo.
Bamboo Engineering
La Bamboo Engineering è stata una scuderia automobilistica inglese con sede a Silverstone. Nota soprattutto per la sua partecipazione nelle competizioni per vetture turismo, durante la sua esistenza ha militato nel campionato del mondo turismo, nel campionato britannico turismo e nelle GP3 Series. Nel 2014 si è fusa con la Craft Racing, formando la Craft-Bamboo Racing.

British Touring Car Championship
Il British Touring Car Championship (BTCC - Campionato britannico vetture turismo) è un campionato motoristico che si disputa in Regno Unito e Irlanda. Il campionato, istituito nel 1958 come British Saloon Car Championship, si è disputato nel corso degli anni seguendo diversi regolamenti tecnici.
Bonifica Parmigiana Moglia
La Bonifica Parmigiana Moglia Secchia è un consorzio interprovinciale costituito dalle province di Reggio Emilia, Modena e Mantova con sede a Reggio Emilia.

È il primo esempio in Italia di bonifica idraulica e agraria totale. Non a caso finiti i lavori Natale Prampolini, l'ingegnere che progettò questo enorme complesso di canali e idrovore, venne chiamato a bonificare l'Agro pontino.

Bonifica agraria
La bonifica agraria è il complesso delle opere e dei lavori che vengono eseguiti per rendere produttive le terre. Una tipica bonifica è il prosciugamento di un ecosistema paludoso (paludi, delta di fiumi, zone costiere pianure alluvionali) al fine di adibirla agli usi agricoli, industriali e urbani, causando spesso inondazioni ed erosione. Si realizza normalmente attraverso opere di bonifica idraulica, ma può anche comprendere interventi di infrastrutturazione di vario genere.
Gino Soldà
Gino Duilio Soldà, nome di battaglia "Paolo" (Valdagno, 8 marzo 1907 – Recoaro Terme, 8 novembre 1989), è stato un alpinista, partigiano, imprenditore, guida alpina e maestro di sci italiano.

Viene ricordato anche per aver preso parte alla spedizione italiana che nel 1954 raggiungerà la vetta del K2, di cui era caposquadra.

Recoaro Terme
Recoaro Terme (Recoaro in veneto) è un comune italiano di 5 791 abitanti della provincia di Vicenza, situato nell'alta Valle dell'Agno, sul fondo di una conca (nota anche come Conca di Smeraldo) a 445 metri sul livello del mare, ai piedi delle Piccole Dolomiti.

Recoaro è celebre per le proprie acque minerali: l'oligominerale Lora è commercializzata, mentre le altre acque minerali sono utilizzate nelle terme delle Fonti Centrali dalla loro scoperta nel 1689.
Adam František Kollár
Adam František Kollár (Terchová, aprile 1718 – Vienna, 10 luglio 1783) è stato uno storico, etnologo, bibliotecario e politico slovacco.

Fu Consigliere della Corte imperiale austriaca e capo bibliotecario, influente sostenitore della politica illuminata e centralista di Maria Teresa. La sua proposta di dare a Maria Teresa il titolo di regina regnante d'Ungheria nel 1772 fu usata come un argomento a supporto delle annessioni asburgiche della Galizia e della Dalmazia. A Kollár è anche attribuita l'invenzione del termine etnologia e la sua prima definizione nel 1783. Alcuni autori lo considerano uno dei primi esponenti filoslovacchi, filoslavi e panslavisti della Monarchia asburgica.

Panslavismo
Per panslavismo si intende il movimento culturale nato nel XIX secolo con l'arrivo di ideali liberali e nazionali diffusi negli ambienti colti slavi in seguito al romanticismo e alle guerre napoleoniche. Mirava alla presa di coscienza dei popoli slavi di radici comuni e si poneva come obiettivo quello di creare un unico Stato nazionale slavo. Dagli ideali panslavi si svilupperà in seguito quell'insieme di ideologie conosciuto come irredentismo jugoslavo.
Tequila
La tequila (pron. /teˈkila/) è un distillato originario del Messico, ottenuto dalla fermentazione e successiva distillazione dell'agave blu (Agave tequilana), prodotto originariamente nella località messicana di Tequila e nelle sue vicinanze, nello Stato di Jalisco.

Distillazione
La distillazione è una tecnica utilizzata per separare due o più sostanze presenti in una miscela. Sfrutta la differenza dei punti di ebollizione di tali sostanze, cioè la loro differenza di volatilità. 
È usata sia per separare miscele complesse (ottenendo in uscita più miscele, ciascuna avente una diversa composizione) sia per purificare singole sostanze (ottenendo in uscita una corrente contenente la sostanza desiderata ad un'elevata purezza e una corrente di scarto contenente le impurità presenti nell'alimentazione).

È una tecnica nota sin dal Medioevo, applicata inizialmente alla produzione di bevande alcoliche. Successivamente è stata applicata in numerosi processi chimici, tra cui la separazione del petrolio grezzo nei suoi diversi componenti (detta "topping"). L'apparecchiatura utilizzata per svolgere tale operazione è detta colonna di distillazione o colonna di rettifica.
Oscuri Vendicatori
Gli Oscuri Vendicatori (Dark Avengers) sono un supergruppo dell'universo Marvel, creato da Brian Michael Bendis (testi) e Mike Deodato Jr. (disegni), apparsi per la prima volta in Dark Avengers n. 1 nel marzo 2009.

In seguito a Secret Invasion, Norman Osborn ottiene poteri speciali dal governo degli Stati Uniti d'America; decide allora di formare una sua squadra di Vendicatori, formata principalmente da supercriminali incalliti ai suoi ordini, che indossano i costumi e portano il nome di celebri supereroi.

La creazione degli Oscuri Vendicatori sono il primo passo del Dark Reign di Osborn.

Goblin (Marvel Comics)
Goblin (Green Goblin) è l'alias di diversi supercriminali che appaiono nei fumetti statunitensi pubblicati da Marvel Comics. La prima e più nota incarnazione del personaggio è Norman Osborn, creato da Stan Lee e Steve Ditko, principale antagonista e arcinemico dell'Uomo Ragno assieme al Dottor Octopus. In alcune occasioni è una manifestazione folle indotta da una sostanza chimica, in altre, come nel caso di Harry Osborn, si tratta di un alias assunto da vari personaggi. Il suo stile è a tema Halloween, con un costume da folletto maligno e armi a forma di zucca, pipistrelli e fantasmi.

Il giornalista e storico di fumetti Mike Conroy ha descritto la figura del Goblin come il più folle e terrificante supercriminale mai affrontato dall'Uomo Ragno. È apparso in numerosi adattamenti mediatici di Spider-Man nel corso degli anni, inclusi film, serie tv, serie animate e videogiochi.
Sartia
La sàrtia è la cima, o il cavo, utilizzata nelle imbarcazioni a vela per sorreggere l'albero (o gli alberi, a seconda del piano velico della barca). Generalmente ci si riferisce ad essa al plurale: sàrtie o sàrte (ant.) (e non sartìe) e in generale sartiame.

Barca a vela
La barca a vela è un tipo d'imbarcazione la cui propulsione è affidata principalmente allo sfruttamento del vento e in cui il motore riveste solo un'azione di supporto specialmente nelle manovre in porto o in caso di rottura vela, vento sfavorevole o mancanza di vento. La vecchia legislazione definiva imbarcazione a vela con motore ausiliario le unità da diporto munite di motore (entro o fuori bordo) con potenza espressa in cv inferiore al 50% della superficie velica misurata in metri quadrati (Esempio superficie velica 80 m², potenza massima 40 cv).
Panarecord
La Panarecord è stata una casa editrice e casa discografica italiana, attiva a partire dalla seconda metà degli anni settanta fino al 1989 nel campo della distribuzione di prodotti audio (dischi, cassette, CD), e dall'inizio degli anni ottanta anche nel settore dell'home video. Assorbita nel 1990 da RCS, è oggi un marchio pressoché non utilizzato.

RCS MediaGroup
RCS MediaGroup (per esteso, Rizzoli-Corriere della Sera Media Group S.p.A.) è uno dei principali gruppi editoriali italiani, attualmente attivo a livello nazionale e internazionale nei seguenti mercati: quotidiani, periodici, televisione, web e raccolta pubblicitaria.

La società è quotata presso la Borsa valori di Milano nell'indice FTSE Italia Small Cap.
Compagnia di negozio di sigortà
La Compagnia di negozio di sigortà  è stata una compagnia di assicurazione italiana, con sede a Genova.

Già dal XV secolo esistevano nella Repubblica di Genova alcune società dedicate ai rischi delle assicurazioni. Nel 1620 è documentata una convenzione tra la Compagnia di negozio di sigortà e alcune famiglie nobili dell'epoca - Doria, Grimaldi, Della Rovere - che ne presero parte come soci. In realtà non vi era un capitale con delle garanzie patrimoniali, ma già mantenevano dei libri sociali e la ripartizione tra utili e perdite dei soci fondatori.

Assicurazione
In diritto, l'assicurazione è un contratto tipico, in virtù del quale l'assicuratore, verso il pagamento di un premio, si obbliga a rivalere l'assicurato, nei limiti stabiliti, del danno provocatogli da un sinistro, o a pagare un capitale o una rendita al verificarsi di un evento attinente alla vita umana.
Walter E. Boomer
Walter Eugene Boomer (Rich Square, 22 settembre 1938) è un generale e dirigente d'azienda statunitense in pensione, assistente comandante dello United States Marine Corps, ebbe il comando di tutte le forze dei Marines durante l'Operazione Desert Shield e l'Operazione Desert Storm nell'ambito della Guerra del Golfo, in seguito fu presidente e amministratore delegato della Rogers Corporation fino al suo ritiro nel 2004, attualmente è direttore principale della Baxter International, è un diplomato nella classe del 1960 della Università Duke; in seguito ha ottenuto anche un Master's degree dalla American University.

Guerra del Golfo
La guerra del Golfo (2 agosto 1990 – 28 febbraio 1991), detta anche prima guerra del Golfo in relazione alla cosiddetta seconda guerra del Golfo, è il conflitto che oppose l'Iraq a una coalizione composta da 35 Stati formatasi sotto l'egida dell'ONU e guidata dagli Stati Uniti, che si proponeva di restaurare la sovranità del piccolo emirato del Kuwait, dopo che questo era stato invaso e annesso dall'Iraq. Fu anche un evento mediatico che segnò uno spartiacque nella storia dei media: fu infatti definita «la prima guerra del villaggio globale».
Debra Marshall
Debra Gale Marshall, meglio conosciuta semplicemente come Debra (Tuscaloosa, 2 marzo 1960), è un'attrice ed ex wrestler statunitense nota soprattutto per i suoi trascorsi nella World Wrestling Federation (WWF, poi nota come WWE) tra il 1998 al 2002.

Debra debuttò nella WWF nel 1998 facendo da manager a Jeff Jarrett e Owen Hart. Nel 1999 ha vinto una volta il WWF Women's Championship. In seguito ha fatto da manager a suo marito Steve Austin fino al 2002.

WWE Women's Championship (1956-2010)
Il WWE Women's Championship è stato un titolo di wrestling femminile di proprietà della World Wrestling Federation/Entertainment, creato il 19 maggio 1984 e ritirato il 19 settembre 2010.

Il titolo non va confuso con la versione omonima creata il 3 aprile 2016. I due titoli non condividono la stessa storia.
Sienna Miller
Sienna Rosie Diana Miller (New York, 28 dicembre 1981) è un'attrice statunitense con cittadinanza britannica, candidata, tra gli altri riconoscimenti, al premio BAFTA nel 2008.

Nel 2008 ha ricevuto la candidatura al Premio BAFTA come migliore stella emergente. Per il ruolo di Tippi Hedren nel film TV The Girl ha ricevuto la candidatura al Golden Globe e al Premio BAFTA. Nel 2014 ha partecipato al film Foxcatcher - Una storia americana ed affianca Bradley Cooper nell'acclamato American Sniper di Clint Eastwood.

The Girl - La diva di Hitchcock
The Girl - La diva di Hitchcock (The Girl) è un film per la televisione del 2012 diretto da Julian Jarrold, basato sul libro Spellbound by Beauty: Alfred Hitchcock and his Leading Ladies di Donald Spoto.

Il film ripercorre il difficile rapporto tra Alfred Hitchcock e Tippi Hedren durante le riprese de Gli uccelli e Marnie.
Roy van den Berg
Roy van den Berg (Kampen, 8 settembre 1988) è un pistard e ciclista di BMX olandese, campione olimpico della velocità a squadre su pista ai Giochi di Tokyo 2020 e Parigi 2024, nonché vincitore di sei titoli mondiali nella velocità a squadre e di sei titoli europei di specialità.

Ciclismo ai Giochi della XXXII Olimpiade
Le gare di ciclismo ai Giochi della XXXII Olimpiade si svolsero tra il 24 luglio e l'8 agosto 2021 in quattro sedi diverse: il velodromo di Izu per il ciclismo su pista, l'Izu MTB Course per la mountain bike, l'Ariake Urban Sports Park per la BMX, un percorso stradale con partenza dal parco Musashino-no-mori e arrivo al circuito del Fuji per le corse in linea del ciclismo su strada e la zona del circuito del Fuji per le prove a cronometro.

Rispetto al programma dei Giochi Olimpici del 2016 furono aggiunte le prove dell'americana nel ciclismo su pista e della BMX freestyle.
Ansberto di Rouen
Ansberto di Rouen (in francese Ansbert) (Chaussy, 629 – Hautmont, 9 febbraio 695) fu un abate e vescovo francese del VII secolo; è venerato dalla Chiesa cattolica come santo.

Nacque da un nobile guerriero di nome Siwin, consigliere del re Clodoveo II, oltre che suo referendario, e fu il terzo abate dell'Abbazia di Saint-Wandrille a Fontenelle e poi vescovo di Rouen e cancelliere del re Clotario III.

Audoeno di Rouen
Audoeno o Dadone di Rouen (in francese Ouen; Sancy-les-Cheminots, 609 – Clichy, 24 agosto 684) è stato un vescovo e santo franco, consigliere, referendario (più precisamente Gran Referendario) e cancelliere di diversi sovrani merovingi e vescovo di Rouen. È venerato come santo dalla chiesa cattolica che lo ricorda il 24 agosto.
Under the Mat
Under the Mat: Inside Wrestling's Greatest Family è un libro del 2001 co-scritto da Diana Hart (figlia di Stu e Helen Hart, ex-moglie di Davey Boy Smith e madre di Harry Smith) insieme alla giornalista Kirstie McLellan. Il sottotitolo, Inside Wrestling's Greatest Family, si riferisce alla famiglia Hart, storica dinastia canadese del mondo del wrestling che include lottatori professionisti quali Smith Hart, Bruce Hart, Keith Hart, Dean Hart, Bret Hart, Ross Hart, Owen Hart, Teddy Hart, David Hart Smith e Natalya Neidhart, tra gli altri. Il libro si rivelò molto controverso e fu ritirato dai negozi dopo che Martha Hart, vedova di Owen Hart e cognata di Diana Hart, intentò una causa legale.

Owen Hart
Owen James Hart, noto anche con lo pseudonimo di The Blue Blazer (Calgary, 7 maggio 1965 – Kansas City, 23 maggio 1999), è stato un wrestler canadese con cittadinanza statunitense.

Owen Hart ha lottato per gran parte della sua carriera nella World Wrestling Federation, utilizzando come ring name il suo vero nome; poco prima della morte interpretò anche la gimmick di The Blue Blazer, un supereroe fallito in costume.
Naft Teheran Football Club
Il Naft Teheran Football Club (in persiano باشگاه فوتبال نفت تهران‎, "club calcistico petrolio Teheran") è una società calcistica iraniana con sede a Teheran. Milita nella Terza Divisione, la quarta serie del campionato iraniano di calcio.

Fondato el 1950, il club in passato era posseduto dalla compagnia petrolifera governativa National Iranian Oil Company e ha militato nella massima serie iraniana, dove ha ottenuto quale migliore risultato il terzo posto per tre volte, oltre a vincere una Coppa d'Iran. Nel 2017 retrocesse in seconda serie e, a causa di problemi finanziari, fu declassato in terza serie. Nell'ottobre 2018 fu sciolto, per poi ricostituirsi come sodalizio attivo nella quarta serie iraniana.

Fino al 2018 ha disputato le partite interne allo stadio Takhti di Teheran.

Seconda Divisione (Iran)
La Seconda Divisione (in persiano ليگ دسته دوم ایران‎, "Lega iraniana di seconda divisione") è il terzo livello del campionato iraniano di calcio ed è amministrato dalla Federazione calcistica dell'Iran.

Fondata nel 1972, sino al 1979 e dal 1990 al 2001, anno in cui fu introdotto in Iran il professionismo, costituiva il secondo livello del campionato iraniano.
Alfons Maria Galea
Alfons Maria Galea, noto in maltese anche come Is-Sur Fons (La Valletta, 23 aprile 1861 – 30 luglio 1941), è stato un imprenditore, scrittore, politico, traduttore e filantropo maltese, Senatore della Colonia di Malta nelle prime due legislature del Parlamento tra il 1921 e il 1927.

La Valletta
La Valletta o Valletta (in maltese Il-Belt Valletta, in inglese Valletta) è una città di 5 827 abitanti dello stato insulare di Malta, nonché sua capitale. La città nei suoi confini amministrativi conta poco più di 5 000 abitanti, ma l'area metropolitana, corrispondente all'intera isola di Malta, ne conta 480 134.

Fu fondata nel 1566 dai Cavalieri Ospitalieri, che le diedero il nome del loro gran maestro Jean de la Valette: precisamente essa venne chiamata, in latino, Humilissima Civitas Valettae ("L'umilissima città di Valletta") e si fregia tutt'oggi del titolo di Città Umilissima. In maltese è colloquialmente detta Il-Belt e La città.

La Valletta è stata designata Capitale europea della cultura per il 2018 assieme a Leeuwarden.
Chernobylite (videogioco)
Chernobylite è un videogioco di sopravvivenza, sviluppato da The Farm 51 e pubblicato da All in! Games SA. La versione per Windows è uscita il 28 luglio 2021 mentre delle edizioni per PlayStation 4 e Xbox One il videogioco è uscito il 28 settembre successivo. Entro fine del 2021 il titolo verrà pubblicato anche su PlayStation 5 e Xbox Series X/S. Il gioco è ambientato a Černobyl', dove l'obiettivo del giocatore sarà esplorare ed esaminare significanti ricordi della Centrale Nucleare.

Videogioco di sopravvivenza
Per videogiochi di sopravvivenza si intende un sottogenere dei videogiochi d'azione, spesso ambientati in contesti di gioco ostili, intensi e open world. Solitamente, all'inizio il giocatore dispone di equipaggiamento limitato e deve sopravvivere il più a lungo possibile, trovando le risorse necessarie per gestire fame, sete, malattie e persino lo stress. Molti giochi di sopravvivenza sfruttano scenari generati proceduralmente o casualmente. Nei giochi di sopravvivenza più recenti le partite si svolgono online, consentendo di interagire in un unico mondo tra più giocatori. I giochi di sopravvivenza sono generalmente di natura aperta, senza obiettivi prefissati, e spesso fortemente associati al genere survival horror, in cui il giocatore deve sopravvivere all'interno di un'ambientazione soprannaturale come, ad esempio, un'apocalisse zombie.
Fatalismo
Il fatalismo è una dottrina filosofica o una concezione teologica che, contrapponendo il predeterminismo al libero arbitrio, rimarca la sottomissione di tutti gli eventi o azioni al fato o al destino, ed è comunemente associato al conseguente atteggiamento di rassegnazione verso gli avvenimenti che si pensa siano ineluttabili, predestinati, già stabiliti.

Il fato può essere vissuto come provvidenziale, tramite la fede che un ordine cosmico detto logos presieda all'esistenza quotidiana. In questo caso si è disposti ad accettare passivamente il corso degli eventi senza tentare di modificare lo status quo. Ma esiste pure un fatalismo ritenuto illogico, disordinato e perciò indegno di fede/fiducia. Anzi: il fato nasce con un valore negativo nell'epica e nella tragedia greche, da Omero a Sofocle (si veda l'Edipo re), e anche nella primissima filosofia, dal frammento di Anassimandro a Eraclito, da Empedocle all'antiteodicea di Epicuro, e in Virgilio.

Teodicea
La teodicea ("giustizia di Dio", dal greco theos, dio e dike, giustizia) è una branca della filosofia (teologia) che studia il rapporto tra la giustizia di Dio e la presenza nel mondo del male; per tale motivo, è anche indicata come teologia naturale e, nel XIX secolo limitatamente alla cultura francese, come teologia razionale.
Antonio Sancho di Benevento
Antonio Sancho di Benevento (Benevento, ... – Alfauir, XVI secolo) è stato un monaco cristiano e orafo italiano rinascimentale.

Sancho era originario del Regno di Napoli, e fu monaco del monastero di San Girolamo di Cotalba, nei pressi di Gandia nel Regno di Valencia, in Spagna.

Rinascimento spagnolo
Il Rinascimento spagnolo è l'insieme delle manifestazioni culturali e artistiche sorte in Spagna, soprattutto nel corso del XVI secolo, per l'influenza del Rinascimento italiano. Si trattò di un'adesione lenta, condizionata dalle tradizioni locali e dotata di caratteri propri.
Zucchero bruno
Lo zucchero bruno, o zucchero scuro, è uno zucchero di colore marrone, a causa della presenza di melassa.

Lo zucchero bruno viene spesso erroneamente confuso con lo "zucchero di canna", sebbene vi sia in realtà sia zucchero bruno che deriva dalle barbabietole, sia viceversa zucchero di canna raffinato fino a diventare di colore bianco.

Produzione dello zucchero
Il procedimento di produzione dello zucchero consiste nell'estrazione del saccarosio (commercialmente detto "zucchero") dai vegetali.

Il saccarosio in natura è presente in moltissime specie vegetali, mentre le specie impiegate nell'industria sono la canna da zucchero (che contiene saccarosio al 7-18% in peso) e, dal XIX secolo, la barbabietola da zucchero (che ne contiene in ragione dell'8-22% in peso). La produzione di zucchero da altre fonti, quali ad esempio l'acero e la palma da dattero, riveste un ruolo minoritario.

Tale processo di produzione varia a seconda della materia prima utilizzata, alle parti della pianta impiegate nell'estrazione e al grado di impurezze da rimuovere o lavorare.

Dal processo di produzione dello zucchero si ottiene anche la melassa.