hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vol. 5: 1999-2009
Vol. 5: 1999-2009 , pubblicato dalla band Depressive black metal Forgotten Tomb nel 2010, dopo averlo inciso in occasione del decimo anniversario della formazione della band. È composto da due CD e contiene versioni alternative dei loro brani migliori più alcune covers in versione live incise in studio, e quindi possibile categorizzarlo come raccolta. Titolo e copertina dell'album sono un riferimento all'album Vol. 4 dei Black Sabbath.

Forgotten Tomb
I Forgotten Tomb sono un gruppo black doom metal italiano, formatosi a Piacenza nel 1999 per volere del leader Ferdinando "Herr Morbid" Marchisio. La band è nota per essere tra i pionieri del sottogenere denominato depressive suicidal black metal, dal quale la band in seguito si allontanerà parzialmente, includendo altre influenze (principalmente dalla Dark-Wave anni ottanta, ma anche dal Rock). I testi dei primi album trattano prevalentemente di depressione e suicidio, mentre in seguito si concentrano su negatività e nichilismo in genere.
Gran Premio Industria e Artigianato 2004
Il Gran Premio Industria e Artigianato 2004, trentottesima edizione della corsa e ventottesima con questa denominazione, si svolse il 1º maggio su un percorso di 200 km, con partenza e arrivo a Larciano. Fu vinto dall'italiano Damiano Cunego della Saeco davanti allo spagnolo Igor Astarloa e all'italiano Ruggero Borghi.

Damiano Cunego
Damiano Cunego (Verona, 19 settembre 1981) è un ex ciclista su strada italiano, professionista dal 2002 al 2018, con caratteristiche da passista-scalatore; soprannominato il Piccolo Principe, durante la sua carriera ciclistica ha vinto il Giro d'Italia 2004, tre Giri di Lombardia (2004, 2007 e 2008) e un'Amstel Gold Race (2008), oltre alla medaglia d'argento nella prova in linea dei campionati del mondo 2008.
Riforma Moratti
La riforma Moratti identifica alcune riforme legislative che modificarono l'ordinamento scolastico e universitario italiano. Realizzata tra il governo Berlusconi II ed il governo Berlusconi III, prende il nome dal ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca Letizia Moratti.

Venne realizzata a partire da un lavoro preparatorio istruito da un "Gruppo ristretto di lavoro" coordinato da Giuseppe Bertagna, pedagogista dell'Università di Bergamo, e le norme relative vennero emanate tra il 2003 ed il 2006. Essa abolì la riforma Berlinguer, varata nel 2000.

Istruzione in Italia
L'istruzione in Italia è amministrata dal Ministero dell'istruzione e del merito, con modalità diverse a seconda della forma giuridica (scuole pubbliche, scuole paritarie). La formazione professionale dipende invece dalle regioni.

Nella storia dell'istruzione italiana, l'obbligo scolastico in Italia dura 10 anni e riguarda la fascia di età compresa tra 6 e 16 anni.
Danza di guerra per Ringo
Danza di guerra per Ringo (Der Ölprinz) è un film del 1965 diretto da Harald Philipp.

È il sequel del film Là dove scende il sole dell'anno precedente e verrà seguito dal film Surehand - Mano veloce del 1965. Il film è liberamente ispirato ad un romanzo dello scrittore tedesco Karl May e fa parte della saga western di Winnetou e Old Shatterhand, benché, a differenza di altri episodi e dalla stessa versione romanzesca della storia, fra i protagonisti non compaia Old Shatterhand, bensì un altro avventuriero chiamato Old Surehand.

Karl May
Karl Friedrich May (Ernstthal, 25 febbraio 1842 – Radebeul, 30 marzo 1912) è stato uno scrittore tedesco.
Karl May è stato uno degli scrittori tedeschi più popolari, noto soprattutto per i suoi romanzi di ambiente western e per quelli ambientati nel Medio e nell'Estremo Oriente; non mancarono peraltro nella sua produzione romanzi ambientati in Germania e nell'America Latina; scrisse anche libri di poesia ed alcune opere teatrali. Compose inoltre musica e suonava diversi strumenti; la sua versione musicale dell’Ave Maria divenne all'epoca molto conosciuta.
Buttino
Buttino è una frazione del comune svizzero di Blenio, nel Canton Ticino (distretto di Blenio).

Già comune autonomo, nel 1836 fu accorpato al nuovo comune di Ghirone, istituito per scorporo dal comune di Aquila (al quale Buttino fu temporaneamente aggregato tra il 1846 e il 1853); il 22 ottobre 2006 Ghirone, con Buttino, è stato accorpato agli altri comuni soppressi di Aquila, Campo, Olivone e Torre per formare il nuovo comune di Blenio.

Distretto di Blenio
Il distretto di Blenio è un distretto del Canton Ticino, in Svizzera. Confina con i distretti di Riviera a sud, di Leventina a ovest e con il Canton Grigioni: regioni di Surselva a nord e nord-est, di Moesa e di Viamala a est. Il capoluogo è Acquarossa. Fa parte della Regione Tre Valli.
Campionato mondiale femminile di pallamano 1962
Il campionato mondiale femminile di pallamano 1962 è stato la seconda edizione del massimo torneo di pallamano per squadre nazionali femminili, organizzato dalla International Handball Federation (IHF). Il torneo si è disputato dal 7 al 15 luglio 1962 in Romania, negli impianti di Bucarest, Brașov, Ploiești e Sibiu. Vi hanno preso parte nove rappresentative nazionali. Il torneo è stato vinto dalla Romania, che in finale ha superato la Danimarca.

Nazionale femminile di pallamano della Danimarca
La nazionale di pallamano femminile della Danimarca rappresenta la Danimarca nelle competizioni internazionali e la sua attività è gestita dalla Federazione di pallamano della Danimarca (DHF). Nella sua storia ha vinto per tre volte l'oro olimpico (nel 1996, nel 2000 e nel 2004), per una volta il campionato mondiale (nel 1997) e per tre volte il campionato europeo (nel 1994, nel 1996 e nel 2002).

Nel 1997 la nazionale danese divenne la prima squadra nazionale a detenere contemporaneamente l'oro olimpico, il titolo mondiale e il titolo continentale europeo, eguagliata solo nel 2011 dalla nazionale norvegese. Inoltre, la nazionale danese è l'unica nazionale di pallamano (sia maschile sia femminile) ad aver vinto tre ori olimpici in tre edizioni consecutive.
John Alcock (figlio)
John Alcock (Londra, 1740 – Walsall, 1791) è stato un organista inglese.

Figlio dell'omonimo organista, divenne organista a Newark (1758) e a Walsall (1773).

Compose sinfonie religiose e profane, come i Volountayrs.

John Alcock (organista)
John Alcock (Londra, 11 aprile 1715 – Lichfield, 23 febbraio 1806) è stato un organista inglese.

Baccelliere (1755) e dottore (1761) divenne organista ufficiale di Londra, Plymouth e Reading.

Pubblicò vari testi, a volte originali altre volte antologie di famosi musicisti.
Fudbalski Klub Bregalnica Štip
Il Fubalski Klub Bregalnica Štip (in lingua macedone Фудбалски Клуб Брегалница Штип) è una società calcistica macedone con sede nella città di Štip. Milita nella Vtora liga, la seconda divisione del campionato macedone di calcio.

Fondato nel 1921, il club ha come colore sociale il blu. Vanta quattro titoli della Repubblica Socialista di Macedonia (1964, 1967, 1976, 1984) e una Coppa di Macedonia, vinta nel 1981.

Štip
Štip (in macedone Штип?) è un comune ubicato nella parte centro-orientale della Repubblica di Macedonia. La sede comunale è nella località omonima.

È il principale centro della Macedonia orientale nonché il polo di riferimento dell'industria tessile macedone. È sede dell'unica università pubblica dell'est del paese, l'Università "Goce Delčev".
Free Soul
Free Soul, scritto in caratteri occidentali anche in Giappone, oppure in katakana come フリー・ソウル (?, Furī Sōru) è un manga yuri dell'autrice Ebine Yamaji, pubblicato nel 2005 e dai chiari contenuti adatti ad un pubblico maturo: omosessualità ed incesto soprattutto.

Yuri
Yuri (百合?), anche conosciuto con la costruzione wasei-eigo Girls Love (ガールズラブ?, gāruzu rabu), è un termine giapponese che indica comunemente relazioni omosessuali tra donne o ragazze in anime, manga e altri media giapponesi. Il genere yuri enfatizza sia la parte sessuale sia quella romantica-emotiva delle relazioni tra donne, ma, nella cultura occidentale, quest'ultimo aspetto viene scisso e chiamato shōjo-ai; il suo corrispondente maschile è yaoi.
MTV Video Music Awards 2016
La 33ª edizione degli MTV Video Music Awards si è svolta il 28 agosto 2016 nel Madison Square Garden di New York, New York. Beyoncé è l'artista più nominata, con un totale di undici nomination, seguita da Adele, con otto nomination. Il video musicale di Hello di Adele è il video con più candidature, otto nomination totali. Durante la serata, Rihanna è stata premiata con il Video Vanguard Award. Beyoncé è anche l'artista più premiata, con otto vincite totali, superando Madonna come cantante più premiata di sempre.

Calvin Harris
Calvin Harris, pseudonimo di Adam Richard Wiles (Dumfries, 17 gennaio 1984), è un disc jockey, cantante e produttore discografico britannico.

Classe 1984, è considerato uno dei disc jockey di maggiore successo di sempre, con ben quattro candidature al Grammy Award. Ha vinto l'ambita statuetta nel 2013, per la categoria Miglior video, grazie al celebre singolo, We Found Love, con la collaborazione di Rihanna. Secondo la rivista Forbes, dal 2013 Harris è il DJ più pagato al mondo: si stima infatti, che abbia guadagnato, solo nel 2014, circa 66 milioni di dollari, con un altro suo enorme successo, Summer.
Dal 2010 è presente nella prestigiosa classifica Top100Djs della rivista Dj Magazine con il piazzamento più alto al n°11 nel 2014 e nel 2015.
Black Dahlia
Black Dahlia (The Black Dahlia) è un film del 2006 diretto da Brian De Palma.

Il soggetto è tratto dal romanzo Dalia Nera (The Black Dahlia) del 1987 di James Ellroy, ispirato a sua volta alla vera storia del misterioso omicidio di Elizabeth Short.

James Ellroy
James Ellroy, pseudonimo di Lee Earle Ellroy (Los Angeles, 4 marzo 1948), è uno scrittore statunitense.

Ellroy è noto per i suoi romanzi noir tra cui la "tetralogia di Los Angeles" (Dalia nera, Il grande nulla, L.A. Confidential e White Jazz) e la "trilogia americana" (American Tabloid, Sei pezzi da mille e Il sangue è randagio).

Dalle sue opere sono stati tratti numerosi film, tra cui Indagine ad alto rischio di James B. Harris, L.A. Confidential di Curtis Hanson, Black Dahlia di Brian De Palma e La notte non aspetta di David Ayer.
Olivier Sibony
Olivier Sibony (1967) è un economista francese.

È autore noto per i suoi contributi alla strategia comportamentale e per il suo lavoro sull'impatto di euristiche e bias sul processo decisionale strategico e sulle procedure per migliorare la qualità delle decisioni. È autore di diversi libri di successo e coautore del best-seller del New York Times "Noise: A Flaw in Human Judgment", con Daniel Kahneman e Cass R. Sunstein.

Sibony è professore di strategia e management presso l'HEC Paris, dove ha ricevuto il Premio Vernimmen per l'eccellenza nell'insegnamento nel 2020. È inoltre affiliato alla Saïd Business School dell'Università di Oxford in qualità di Associate Fellow.

Daniel Kahneman
Daniel Kahneman (Tel Aviv, 5 marzo 1934 – Nunningen, 27 marzo 2024) è stato uno psicologo israeliano, vincitore, insieme a Vernon Smith, del Premio Nobel per l'economia nel 2002 «per avere integrato risultati della ricerca psicologica nella scienza economica, specialmente in merito al giudizio umano e alla teoria delle decisioni in condizioni di incertezza».
Black Country Communion (album)
Black Country Communion è il primo album in studio del supergruppo statunitense omonimo, pubblicato il 20 settembre 2010 in Europa dalla Mascot Records e il giorno seguente negli Stati Uniti dalla J&R Adventures.

Glenn Hughes
Glenn Hughes (Cannock, 21 agosto 1951) è un bassista e cantante britannico, soprannominato dai fan The Voice of Rock. È noto per uno stile vocale che unisce elementi rock, soul e rhythm'n'blues, che lo accomuna ai grandi vocalist neri come Marvin Gaye e Stevie Wonder (che dichiarò di considerare Hughes il proprio "cantante bianco" preferito) e alla scena Motown. Ha al proprio attivo una vasta discografia solista, oltre ad aver militato in gruppi storici come i Trapeze, i Deep Purple e i Black Sabbath.
ACCREDIA
ACCREDIA è un'associazione senza scopo di lucro ed è l'unico ente di accreditamento in Italia.

Come ente di accreditamento, ha il compito di attestare la competenza, l'indipendenza e l'imparzialità degli organismi di certificazione, ispezione e verifica, e dei laboratori di prova e taratura.

È membro dell'International Accreditation Forum (IAF), dell'International Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC) e dell'European co-operation for Accreditation (EA).

È stato designato dal governo italiano in applicazione del Regolamento europeo 765/2008 e in conformità alla norma internazionale ISO/IEC 17011, ed opera sotto la vigilanza del Ministero delle imprese e del made in Italy.

Ministero delle imprese e del made in Italy
Il Ministero delle imprese e del made in Italy (MIMIT) è un dicastero del governo italiano. Si occupa di politica industriale, di commercio e di comunicazioni.

L'attuale ministro è Adolfo Urso, in carica dal 22 ottobre 2022.
Slieve Carr
Lo Slieve Carr (gaelico irlandese: Corrshliabh, "montagna cospicua") è un monte irlandese situato nella parte occidentale del Mayo, a ridosso del Nephin Beg. La vetta si trova ad una quota di 721 m s.l.m.

Sulla cima della montagna è posto un cairn conosciuto come Laghtdauhybaun, termine derivante da Leacht Dáithí Bháin ossia sepolcro di Dáithí il bianco. Gli storici sostengono che la dedica riguardi Dathí, un re del Connacht nel V secolo d.C.

Il sentiero più famoso per raggiungere la vetta parte dal parco nazionale di Ballycroy raggiungibile attraverso la N59. Il sentiero definisce un anello di 18.8 km con partenza ed arrivo coincidenti proprio con il parcheggio del parco.

Contea di Mayo
Il Mayo (Maigh Eo in irlandese, esteso: Contae Mhaigh Eo) è una delle trentadue contee tradizionali d'Irlanda e una delle ventisei contee moderne della Repubblica d'Irlanda, situata a ovest-nord-ovest dell'isola d'appartenenza, nella provincia del Connacht; il capoluogo è Castlebar.
Ruby on Rails
Ruby on Rails, spesso chiamato RoR o semplicemente Rails, è un framework open source server side per applicazioni web scritto in Ruby. È stato creato da David Heinemeier Hansson (noto anche come DHH) come framework derivato dallo sviluppo dell'applicazione Basecamp per l'azienda 37signals.

Ruby on Rails è un framework Model-View-Controller (MVC) concepito per facilitare lo sviluppo rapido di applicazioni web, aderendo a design pattern consolidati come Active Record, Convention over configuration (CoC) e Don't repeat yourself (DRY).

Rails è principalmente distribuito attraverso RubyGems, che è il gestore di pacchetti standard di Ruby.

Tra le piattaforme che usano o che hanno usato Ruby on Rails ci sono Airbnb, Bloomberg, Crunchbase, Dribbble, indiexpo, GitHub, Twitch, Twitter e Shopify.

Model-view-controller
Model-view-controller (MVC, talvolta tradotto in italiano con la dicitura modello-vista-controllo), in informatica, è un pattern architetturale molto diffuso nello sviluppo di sistemi software, in particolare nell'ambito della programmazione orientata agli oggetti e in applicazioni web, in grado di separare la logica di presentazione dei dati dalla logica di business. Questo pattern si posiziona nel livello logico o di business e di presentazione in una architettura multi-tier.
La strada perduta e altri scritti
La strada perduta e altri scritti (titolo orig. The Lost Road and Other Writings – Language and Legend before 'The Lord of the Rings') è il quinto volume della Storia della Terra di Mezzo, una raccolta di bozze, frammenti e saggi di J. R. R. Tolkien. Pubblicato postumo nel 1987 da suo figlio Christopher, contiene testi che furono scritti attorno al 1936-1937.

J. R. R. Tolkien
John Ronald Reuel Tolkien (pronuncia /ˈtɒlkiːn/; Bloemfontein, 3 gennaio 1892 – Bournemouth, 2 settembre 1973) è stato uno scrittore, filologo, glottoteta e linguista britannico.

Importante studioso della lingua inglese antica, è conosciuto principalmente per essere l'autore de Lo Hobbit (pubblicato nel 1937), Il Signore degli Anelli (pubblicato tra il 1954 e il 1955) e Il Silmarillion (pubblicato postumo nel 1977).
Warszawska Kolej Dojazdowa
La Warszawska Kolej Dojazdowa ("ferrovia suburbana di Varsavia"), abbreviata WKD, è una linea ferroviaria suburbana in servizio nella capitale polacca.

La linea, con i suoi due rami, collega Varsavia con i comuni di Michałowice, Pruszków, Brwinów, Podkowa Leśna, Milanówek e Grodzisk Mazowiecki, a sud-ovest della capitale.

Pruszków
Pruszków (in russo Прушков?; in yiddish פּרושקאָוו) è una città polacca del distretto di Pruszków, nel voivodato della Masovia, attraversata dal fiume Utrata. Pruszków fa parte dell'agglomerato di Varsavia. La città ricopre una superficie di 19,19 km² e nel 2011 contava 56.929 abitanti.

È una città residenziale della periferia di Varsavia, con la presenza del settore commerciale e industriale. Ospita le fabbriche di Herbapol (casa farmaceutica) e L'Oreal (cosmetica).
Second Love
Second Love (セカンド・ラブ?, Sekando rabu) è un dorama stagionale giapponese di genere renzoku del 2015, trasmesso da TV Asahi in fascia di tarda serata dal 6 febbraio al 20 marzo. Narra la vicenda di un ballerino sfortunato - interpretato da Kazuya Kamenashi - che s'innamora di un insegnante infelice più grande di lui in una scuola femminile.

Kazuya Kamenashi
Kazuya Kamenashi  (亀梨 和也?, Kamenashi Kazuya), anche conosciuto come Kame (カメ? "lett. "tartaruga") e K2, (Edogawa, 23 febbraio 1986) è un cantante, attore e ballerino giapponese.

Idol, ballerino e cantautore, attore, personaggio televisivo, produttore, conduttore radiofonico ed occasionalmente modello, nonché sportivo; la sua attività è multiforme e senza sosta.
Aamulehti
Aamulehti è un quotidiano finlandese pubblicato a Tampere. Ha la seconda posizione nella classifica delle vendite fra tutti i giornali di quella nazione. Oggi Aamulehti è proprietà di Alma Media, grosso gruppo di informazione finlandese.

Un altro grosso quotidiano d'informazione generale in Finlandia è l'Helsingin Sanomat.

Alma Media
Alma Media è una delle più grandi compagnie mediatiche della Finlandia. Il principale azionista è l'impresa svedese Bonnier.

I media più noti sono Aamulehti, Iltalehti, Kauppalehti, Talouselämä, Monster.fi ed Etuovi.com. Alma Media impiega circa 1.800 persone.

I ricavi del gruppo nel 2019 sono stati pari a circa 250,2 milioni di Euro.
Tama (Tokyo)
Tama (多摩市?) è una città giapponese conurbata in Tokyo, situata sulle sponde dell'omonimo fiume.

La collina dove sorge la città costituisce l'ambientazione di Pom Poko, film d'animazione giapponese del 1994 diretto da Isao Takahata.

Pom Poko
Pom Poko (平成狸合戦ぽんぽこ?, Heisei tanuki gassen Ponpoko, lett. "Ponpoko, la guerra dei tanuki del periodo Heisei") è un film d'animazione giapponese del 1994 scritto e diretto da Isao Takahata.

Il lungometraggio narra della lotta dei tanuki per riconquistare la collina di Tama, nei pressi di Tokyo, strappata agli animali per farne un quartiere residenziale.
Capriata
La capriata, oppure incavallatura, è un elemento architettonico, tradizionalmente realizzato con il legno, formato da una travatura reticolare piana posta in verticale e usata come elemento base di una copertura a falde inclinate. Ha il vantaggio di non esercitare alcuna spinta sulle murature d'ambito grazie alla sua struttura "chiusa", triangolare, nella quale l'elemento orizzontale, la catena, assorbe le spinte provenienti dalle membrature inclinate, chiamati puntoni: rientra quindi tipicamente tra le strutture non spingenti dell'architettura.

Struttura non spingente
In architettura una struttura non spingente è un elemento architettonico "portato" (cioè che non scarica il proprio peso al suolo, ma su un altro elemento) che genera unicamente forze di spinta verso il basso (compressione) sui sostegni.
Rem Koolhaas
Remment Koolhaas conosciuto come Rem (Rotterdam, 17 novembre 1944) è un architetto, urbanista e saggista olandese, tra i più noti sulla scena internazionale.

È professore di Architettura e Urbanistica presso la Graduate School of Design dell'Università di Harvard.
Nel 2000 ha vinto il Premio Pritzker. Nel 2008 è stato inserito nella classifica Time 100 delle 100 persone più influenti al mondo. Nel 2014 è il curatore della Biennale di architettura di Venezia e membro dell'American Philosophical Society.

È uno dei teorici dell'architettura e dell'urbanistica più significativi della sua generazione. Viene spesso citato come rappresentante del decostruttivismo ed è l'autore dei best seller Delirious New York: A Retroactive Manifesto for Manhattan e S, M, L, XL: Small, Medium, Large, Extra-Large.

Prada
Prada è una holding di lusso italiana fondata nel 1913 a Milano da Mario Prada e suo fratello Martino Prada con il nome Fratelli Prada. È specializzata in borse in pelle, accessori da viaggio, scarpe, prêt-à-porter, profumi e altri accessori.
Ritratti del coraggio
Ritratti del coraggio (Profiles in Courage) è un libro del 1955 scritto da John Fitzgerald Kennedy, allora giovane senatore, che ha consentito all'autore di vincere il Premio Pulitzer per la biografia e autobiografia nel 1957.

In realtà l'opera fu commissionata dal padre Joseph P. Kennedy a un ghost writer che poté servirsi della consulenza dell'ambasciata americana di Londra, con lo scopo di contrastare le accuse che John fosse solo un playboy.

Premio Pulitzer per la biografia e autobiografia
Il premio Pulitzer per Biografie o Autobiografie è uno dei sette premi Pulitzer che viene assegnato per le Lettere, Drammi e Musica. Esso viene assegnato fin dal 1917 per una biografia o autobiografia scritta da un autore o coautore statunitense nell'anno precedente. Dunque si tratta di uno dei premi originali Pulitzer, poiché il programma venne inaugurato nel 1917 con sette premi, quattro dei quali vennero assegnati in quell'anno

Dal 1980 vengono annunciati i finalisti, in genere due o più oltre al vincitore.

Dal 2023 ha cambiato nome in premio Pulitzer per la biografia, escludendo quindi le autobiografie insignite da allora del nuovo premio Pulitzer per il memoir o l'autobiografia.
Baby Rocket
Baby Rocket è una storia a fumetti di genere umoristico-fantascientifico realizzata da Benito Jacovitti e pubblicata sul settimanale Il Giorno dei Ragazzi in 30 tavole nel 1963 dal numero di lunedì 4 febbraio 1963 al numero di lunedì 2 settembre 1963.

Il Giorno dei Ragazzi
Il Giorno dei Ragazzi è stato una pubblicazione settimanale a fumetti nata inizialmente come supplemento del giovedì al quotidiano Il Giorno; venne edito per 591 numeri dal 28 marzo 1957 al 19 dicembre 1968. Venne ideata e diretta da Andrea Lavezzolo che aveva già ideato una famosa pagina dedicata ai fumetti sul quotidiano Il Giorno che fece conoscere a un vasto pubblico famose serie come Superman, Tarzan, Jane, l'Agente X 9; il supplemento settimanale rinnovò il mondo dei fumetti dell'epoca proponendo produzioni estere come Dan Dare e Jeff Arnold ma anche italiane come di Cocco Bill di Benito Jacovitti.
Si tú no vuelves (Ha*Ash)
Si tú no vuelves è un singolo del gruppo musicale statunitense Ha*Ash, pubblicato il 6 dicembre 2019 dalla Sony Music come primo singolo dal secondo album live En vivo. Il singolo ha visto la collaborazione del cantante Miguel Bosé.

Il brano in versione non dal vivo era già uscito come singolo da Miguel Bosé, Si tú no vuelves, nel 1992.

La canzone viene riscritta e riadattata in Italiano col titolo Se tu non torni nel 1994, sempre eseguita da Miguel Bosé.

Ha*Ash
Le Ha*Ash sono una coppia statunitense di cantanti di musica latino-americana, formatosi nel 2002 e composto da due sorelle, Ashley Grace e Hanna Nicole, originarie di Lake Charles, Stati Uniti d'America.

Le Ha*Ash hanno collezionato numerosi dischi d'oro e di platino, realizzando tour in molte nazioni. Sono diventate una delle coppie di cantanti femminili di maggior successo della musica latino-americana degli ultimi decenni. Hanno ricevuto numerose candidature e vittorie a premi importanti come MTV Europe Music Awards, ASCAP, Billboard Latin Music Awards, Premios Juventud, Premio Lo Nuestro e altri.