hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Verrucidae
Verrucidae Darwin, 1854 è una famiglia di cirripedi verrucomorfi marini appartenenti all'infraclasse dei Thoracica, caratterizzati da una morfologia asimmetrica, i cui membri più arcaici nei generi sono fatti risalire al Cretacico. Fu uno dei gruppi tassonomici a cui Charles Darwin dedicò una monografia nel 1854.

Frutto di una profonda revisione della classe Thecostraca redatta nel 2021 da un gruppo di ricercatori coordinati dal taiwanese Benny Kwok-Kan Chan, è una delle 65 famiglie in cui si suddivide l'intera classe in base ai principali eventi morfologici nell'evoluzione dei cirripedi proposti alla comunità scientifica.

Charles Darwin
Charles Robert Darwin, italianizzato in Carlo Darwin (Shrewsbury, 12 febbraio 1809 – Londra, 19 aprile 1882), è stato un biologo, naturalista, geologo ed esploratore britannico, celebre per aver formulato la teoria dell'evoluzione delle specie vegetali e animali per selezione naturale agente sulla variabilità dei caratteri ereditari, e della loro diversificazione e moltiplicazione per discendenza da un antenato comune.

Pubblicò la sua teoria sull'evoluzione delle specie nel libro L'origine delle specie (1859), che è il suo lavoro più noto. Inoltre egli raccolse molti dei dati su cui basò la sua teoria durante un viaggio intorno al mondo sulla nave HMS Beagle, e in particolare durante la sua sosta alle Galápagos.
Ducato di Camerino
Il Ducato di Camerino (già signoria dal 1259 circa al 1515) fu un piccolo Stato indipendente, enclave nello Stato Pontificio, governato per quasi 300 anni dalla famiglia Da Varano, originaria del longobardo ducato di Spoleto. Nel 1515 l'ultimo signore, Giovanni Maria, fu creato duca dal papa Leone X, ma il nuovo rango durò effettivamente solo fino al 1539.

Papa Leone X
Papa Leone X, in latino Leo PP. X, nato Giovanni di Lorenzo de' Medici (Firenze, 11 dicembre 1475 – Roma, 1º dicembre 1521), è stato il 217º papa della Chiesa cattolica dal 1513 alla sua morte.

Giovanni era il secondogenito di Lorenzo de' Medici (signore di Firenze) e Clarice Orsini e portò alla corte pontificia lo splendore e i fasti tipici della cultura delle corti rinascimentali.
Fu l'ultimo papa a essere semplice diacono al momento dell'elezione.
Die Große Entscheidungsshow 2018
L'ottava edizione del Die Große Entscheidungsshow si è tenuta il 4 febbraio 2018 presso gli studi televisivi di SRF a Zurigo e ha selezionato il rappresentante della Svizzera all'Eurovision Song Contest 2018 di Lisbona.

I vincitori sono stati gli Zibbz con Stones.

Svizzera all'Eurovision Song Contest
La Svizzera ha partecipato all'Eurovision Song Contest per la prima volta nel 1956, svoltasi nella città di Lugano. Da allora ha vinto tre edizioni: nel 1956 con Lys Assia che ha cantato Refrain, nel 1988 con Céline Dion con Ne partez pas sans moi e nel 2024 con Nemo con la canzone The Code. È una delle nazioni con il maggior numero di partecipazioni in assoluto (sono 4 le edizioni a cui non ha partecipato a causa degli scarsi risultati nelle edizioni precedenti). Dal 2004, quando fu introdotta la semifinale, al 2018 la Svizzera si è qualificata in finale solo quattro volte (2005, 2006, 2011, 2014), tuttavia a partire dal 2019 si è sempre qualificata per la finale.
Va'aiga Tuigamala
Va'aiga Lealuga Tuigamala, detto Inga (Faleasiu, 4 settembre 1969 – Auckland, 24 febbraio 2022), è stato un rugbista a 13 e a 15 samoano, internazionale a XIII e a XV per Samoa (per cui disputò la Coppa del Mondo di entrambe le discipline) a XV per la Nuova Zelanda. Dalla fine della sua attività ha lavorato come promoter e procuratore sportivo.

Samoa
Le Samoa (anche Samoa Occidentali e, al tempo della colonizzazione, Samoa tedesche), ufficialmente Stato indipendente di Samoa (in samoano: Malo Sa'oloto Tuto'atasi o Sāmoa), sono uno Stato indipendente dell'Oceania della Polinesia e membro del Commonwealth delle Nazioni, composto da un gruppo di isole dell'oceano Pacifico meridionale, all'interno dell'arcipelago delle Samoa, a metà strada tra le Isole Hawaii e la Nuova Zelanda. Le isole occupano 2944 km², e contano circa 200.000 abitanti.  La capitale, che sorge sull'isola di Upolu, è Apia. Lo stato era in passato una colonia neozelandese: L'indipendenza dalla Nuova Zelanda fu dichiarata il 1º gennaio 1962
Tsubaki Nekoi
Tsubaki Nekoi (猫井 椿?, Nekoi Tsubaki; Kyoto, 21 gennaio 1969) è una fumettista giapponese, membro del famoso quartetto CLAMP.

All'interno del gruppo disegna le versioni super deformed dei vari personaggi, aiuta nel processo del character design e cura le illustrazioni del manga, applicando i retini o correggendo varie imperferzioni.

Durante gli ultimi anni ha lavorato ad alcuni manga come disegnatrice principale, sostituendo così Mokona: nascono dal suo disegno Lawful Drugstore, L'uomo per me, Wish, Mi piaci perché mi piaci e xxxHOLiC. In quest'ultimo manga si occupa dei personaggi maschili, mentre Mokona cura il disegno dei personaggi femminili.

Fino al 2004 era conosciuta anche con il nome di Mick Nekoi (猫井 みっく?, Nekoi Mikku) o Mikku Nekoi. In un'intervista rilasciata in seguito, Nanase Ōkawa dichiarò che Nekoi cambiò il suo nome perché era stanca che tutti le facessero notare che portava lo stesso nome di Mick Jagger.

Wish (manga)
Wish è uno shōjo manga scritto e illustrato dalle CLAMP, la sua pubblicazione è iniziata nel giugno 1996 sulle pagine della Mystery DX (rivista della Kadokawa Shoten), per poi essere raccolto in 4 volumi.  L'edizione italiana, a cura della Star Comics, è arrivata solo nell'ottobre 2005.

Wish, come molte altre opere delle CLAMP, è caratterizzato dalla presenza massiccia di personaggi che seguono i canoni bishōnen.
Cardigan (Galles)
Cardigan  (in gallese: Aberteifi; 4.200 ab. ca.) è una cittadina della costa sud-occidentale del Galles,  affacciata sulla baia omonima (Cardigan Bay) ed appartenente, dal punto di vista amministrativo, alla contea di Ceredigion (un tempo: Cardiganshire).
È situata lungo l'estuario dal fiume Teifi (da cui il nome in gallese: Aberteifi).

Lingua gallese
Il gallese (nome nativo Cymraeg [kəmˈraːiɡ] o y Gymraeg [ə ɡəmˈraːiɡ], in inglese Welsh) è una lingua celtica appartenente al sottogruppo delle lingue brittoniche. È parlato in Galles (Cymru) e nella valle della Provincia di Chubut, una colonia gallese nella Patagonia argentina. Vi sono inoltre persone di lingua gallese anche in molti altri paesi, fra cui soprattutto il resto della Gran Bretagna, gli Stati Uniti d'America e l'Australia.
Stanley Ketchel
Stanley Ketchel, vero nome Stanislaw Kiecal, soprannominato "The Michigan Assassin" (Grand Rapids, 14 settembre 1886 – Concord, 15 ottobre 1910), è stato un pugile statunitense.

La International Boxing Hall of Fame lo ha riconosciuto fra i più grandi pugili di ogni tempo.

La rivista Ring Magazine lo ha inserito al 6º posto nella propria classifica dei 100 più grandi puncher di ogni epoca.

Grand Rapids (Michigan)
Grand Rapids è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Kent nello Stato del Michigan. La popolazione era di 188 040 abitanti al censimento del 2010, il che la rende la seconda città più popolosa dello stato. È la più grande città del Michigan occidentale. Situata sul fiume Grand, si trova a circa 48 km a est del lago Michigan. Gli abitanti di Grand Rapids vengono chiamati Grand Rapidian.

Centro storico della produzione di mobili, Grand Rapids possiede cinque delle più importanti aziende di mobili per ufficio, ed è soprannominata Furniture City. Il soprannome attuale, River City, si riferisce al fiume dal quale la città prende il nome. Le città e le comunità circostanti sono economicamente diverse, basate, tra l'altro, nell'assistenza sanitaria, nell'informatica, nell'industria automobilistica, nell'aviazione, e nella produzione di beni da consumo, tra gli altri.
Giacomo Lubrano
Giacomo Lubrano (Napoli, 12 settembre 1619 – Napoli, 23 ottobre 1693) è stato un gesuita, poeta e scrittore italiano.

Il nome completo è Giacomo Antonio Lubrano; il cognome è attestato anche, secondo l'uso dell'epoca, nella grafia Lubrani. Per la stampa delle sue poesie si servì anche dello pseudonimo Paolo Brinacio (che è un anagramma imperfetto del vero nome, con sostituzione della "u" con la "o").

Come poeta è considerato uno dei più importanti marinisti.

Sacerdote gesuita, fu famoso predicatore, come testimoniano molti poeti, cronisti e critici contemporanei, durante la sua vita ebbe notorietà principalmente, se non esclusivamente, per le sontuose prediche, che rappresentano un esempio probabilmente insuperato di virtuosismo verbale e metaforico.

Sopravvivono poche notizie sulla sua vita, parte per la scarsità dei documenti, parte perché essa non fu caratterizzata da eventi di rilievo.

Anagramma
Un anagramma (dal greco ἀνά- aná-, prefisso che significa "sopra", e γράμμα grámma, "lettera") è il risultato della permutazione delle lettere di una o più parole compiuta in modo tale da creare altre parole o eventualmente frasi di senso compiuto.

Gli anagrammi sono classificabili fra i giochi linguistici e quelli enigmistici.
Scottish League Cup 2015-2016
La Scottish League Cup 2015-16 è stata la 70ª edizione della seconda più prestigiosa competizione ad eliminazione diretta della Scozia. A vincere la coppa è stato il Ross County, dopo aver battuto in finale l'Hibernian Football Club, riuscendo così a conquistare il loro primo trofeo.

Hibernian Football Club
L'Hibernian Football Club (talora Hibs o Hibees) è un club calcistico scozzese di Edimburgo, militante in Scottish Premiership.

Basata nel distretto cittadino di Leith, rappresenta insieme ai concittadini Hearts la capitale scozzese in massima divisione nazionale.
Campione di Scozia per quattro volte (1903, 1948, 1951 e 1952) è assieme alla citata Hearts e all'Aberdeen, la terza squadra del Paese per campionati nazionali vinti.
Vanta anche la vittoria in tre Coppe di Scozia e altrettante Coppe di Lega scozzesi. A livello internazionale il massimo risultato è stato il raggiungimento di 2 semifinali continentali, la prima nell'edizione inaugurale della Coppa dei Campioni e la seconda nella Coppa delle Fiere 1960-1961.
Fem van Empel
Fem van Empel ('s-Hertogenbosch, 3 settembre 2002) è una ciclocrossista, mountain biker e ciclista su strada olandese, specialista del ciclocross, tra le Under-23 è stata campionessa del mondo 2021, vincendo poi tra le Elite i titoli mondiali 2023, 2024 e 2025, la Coppa del mondo 2022-2023 e i titoli europei 2022, 2023 e 2024.

Campionati europei di ciclocross 2022
I Campionati europei di ciclocross 2022, ventesima edizione della competizione, si sono disputati nella Cittadella di Namur (comune di Namur), in Belgio il 5 e 6 novembre 2022.

Sono stati assegnati 6 titoli, validi per le categorie Elite, Under-23 e Juniores sia al maschile che al femminile.
Anaglifo
Un anàglifo (dal greco ἀνάγλυϕος, anaglyfos, "cesellato") è un'immagine stereoscopica, o stereogramma, che, se osservata mediante appositi occhiali dotati di due filtri di colore complementare l'uno rispetto all'altro, fornisce una illusione di tridimensionalità.

L'anaglifo è tornato recentemente in voga grazie al suo utilizzo per la presentazione di immagini stereoscopiche in Internet, in DVD, Blu-ray, CD e nella stampa. Lo standard corrente dei colori per le lenti dell'anaglifo sono il rosso, per il canale sinistro, e il ciano, per il destro. Il materiale utilizzato per i filtri è una gelatina monocromatica, etichettata rosso e blu per convenienza e costo. L'utilizzo del filtro ciano permette la visione di immagini colorate, con una buona resa anche delle tonalità della pelle.

Tridimensionalità
La tridimensionalità è la caratteristica di ogni oggetto, o di un'immagine, che consiste nell'avere tre estensioni spaziali, cioè larghezza, altezza e profondità, indicate rispettivamente con le coordinate cartesiane X, Y e Z. Viene indicata anche con l'acronimo 3D o 3-D che letteralmente sta per "three dimensions", «tre dimensioni» in italiano.

L'uso comune di questo termine è diffuso in molti e svariati campi e spesso associato ad altri termini come ulteriore specificazione qualitativa afferente alla riproduzione prospettica e dotata di "profondità" delle immagini, dei suoni o in generale di un'esperienza sensibile (es: grafica tridimensionale, video 3D, cinema 3D, occhiali 3D, suono 3D). La vaghezza del termine ne determina in alcuni casi un uso poco chiaro (spesso in campo pubblicitario e mediatico), che dovrebbe suggerire una vaga e a volte non comprovata sensazione di "realtà", fedeltà della riproduzione, o più semplicemente di "futuribilità".
Kate Bosse-Griffiths
Kate Bosse-Griffiths (Wittenberg, 16 giugno 1910 – Swansea, 4 aprile 1998) è stata un'egittologa e scrittrice tedesca naturalizzata britannica.

Dopo essersi trasferita in Galles, divenne una scrittrice in lingua gallese.

Egittologia
L'egittologia è, all'interno della disciplina della storia antica, il campo di studio sull'antico Egitto, ovvero della zona geografica corrispondente all'Egitto odierno in relazione al periodo della sua storia corrispondente all'età pre faraonica ed antica, dal quinto millennio a.C. fino alla fine del dominio romano nel IV secolo.
L'egittologia studia in modo scientifico la cultura dell'antico Egitto (letteratura, scrittura,  storia, religione, arte ed economia).
Heinrich Koenen
Heinrich Koenen (Berlino, 12 maggio 1910 – Sachsenhausen, febbraio 1945) è stato un ingegnere tedesco, combattente della resistenza antifascista e agente del servizio segreto militare sovietico GRU (in russo Главное разведывательное управление?, Glavnoye razvedyvatel'noye upravleniye), noto come "scout".

Campo di concentramento di Sachsenhausen
Il campo di concentramento di Sachsenhausen fu uno dei più estesi in Germania, in esercizio dal 1936 al 1945. Grazie alla sua vicinanza a Berlino fu utilizzato come campo di formazione per l'addestramento dei comandanti e del personale poi mandato in altri campi. Vi si trovava l'Inspektion der Konzentrationslager, da cui si impartivano le istruzioni per gli altri campi delle SS. A Sachsenhausen furono deportate circa 200 000 persone e di queste 100 000 vi trovarono la morte.
Stadio municipale (Poznań)
Lo Stadio municipale (in polacco Stadion Miejski), noto per ragioni di sponsorizzazione come INEA Stadion, è uno stadio calcistico di Poznań, in Polonia.

Costruito in vista del campionato europeo di calcio 2012 assegnato a Polonia e Ucraina, l'impianto ha ospitato alcuni incontri della rassegna ed è sede delle partite casalinghe del Lech Poznań e occasionalmente del Warta Poznan.

Campionato europeo maschile di calcio 2012
Il campionato europeo di calcio 2012 o UEFA EURO 2012 (in polacco Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012; in ucraino Чемпіонат Європи з футболу 2012?, Čempionat Jevropy z futbolu 2012), noto anche come Polonia-Ucraina 2012, è stata la quattordicesima edizione dell'omonimo torneo, organizzato dall'UEFA.

Svoltosi in Polonia e Ucraina dall'8 giugno al 1º luglio 2012, si è concluso con la vittoria della Spagna, che ha battuto l'Italia per 4-0 nella finale disputata allo stadio Olimpico di Kiev, riconfermandosi campione d'Europa.

Questa edizione è stata l'ultima in cui sono state ammesse 16 squadre alla fase finale, in quanto l'UEFA ha stabilito l'allargamento a 24 nazionali a partire dal 2016, con l'edizione disputatasi in Francia.
Lipservice
Lipservice è il settimo album in studio della rock band svizzera Gotthard,  pubblicato nel giugno del 2005 dalla Nuclear Blast. L'uscita è stata anticipata dalla pubblicazione del singolo Lift U Up nell'aprile dello stesso anno.

L'album ha segnato il debutto discografico del gruppo con la nuova etichetta, dopo la rottura con la BMG/Ariola.

Dopo la parentesi più leggera e sperimentale intrapresa nei loro ultimi lavori, con questo disco i Gotthard decidono di ritornare definitivamente a un sound maggiormente duro e diretto.

I singoli Lift U Up e Anytime Anywhere sono stati pubblicati anche in lingua spagnola, rispettivamente con i titoli di Tu pasión ed El traidor, portando per la prima volta i Gotthard nelle classifiche spagnole.

L'album è stato ripubblicato nel 2008, in occasione dell'utilizzo di Lift U Up come colonna sonora ufficiale per la Nazionale di calcio della Svizzera agli Europei di quell'anno.

Nazionale maschile di calcio della Svizzera
La nazionale di calcio della Svizzera (Schweizer Fussballnationalmannschaft in tedesco, équipe de Suisse de football in francese, e Squadra naziunala da ballape da la Svizra in romancio) è la rappresentativa calcistica della Svizzera ed è controllata dall'Associazione Svizzera di Football (ASF/SFV).

Il miglior risultato conseguito dagli elvetici nelle fasi finali del campionato del mondo è l'approdo ai quarti di finale nel 1934, nel 1938 e nel 1954, nell'edizione giocata in casa. Alle fasi finali del campionato d'Europa il migliore risultato sono i quarti di finale, raggiunti nelle edizioni del 2020 e del 2024. La Svizzera ha ottenuto un argento alle Olimpiadi del 1924.

Nella classifica mondiale FIFA, in vigore dall'agosto 1993, la Svizzera vanta quale miglior piazzamento il 3º posto, occupato nell'agosto 1993, mentre il peggior piazzamento è l'83º posto del dicembre 1998. Attualmente occupa il 17º posto della graduatoria.
Roland de Wolfe
Roland de Wolfe (Londra, 1979) è un giocatore di poker inglese.

Si piazza per la prima volta a premi alle WSOP nel 1.000$ No-limit Hold'em alle World Series of Poker 2005. Nel luglio 2005 vince il Gran Prix de Paris del World Poker Tour, battendo in heads-up il campione uscente Juha Helppi. Nell'aprile 2006 arriva terzo all'evento WPT World Championship, al casinò Bellagio, vincendo oltre 1.025.205 $.

Nell'ottobre 2006 vince la tappa di Dublino dell'European Poker Tour, guadagnando 554.300 €. Diventa così il primo giocatore ad aver vinto un evento EPT ed uno WPT.

Alle WSOP 2009 vince il suo primo braccialetto al torneo $5.000 Pot Limit Omaha Hi-Low Split 8 or Better, guadagnando 246.616 $.

È stato il secondo giocatore della storia del poker (dopo Gavin Griffin) ad aver vinto un evento WPT, uno EPT ed uno WSOP; dopo di lui è riuscito nell'impresa anche l'inglese Jake Cody e il francese Bertrand Grospellier.

World Series of Poker
Il World Series of Poker (WSOP) è l'evento di poker sportivo più prestigioso del mondo. Viene disputato ogni anno a Las Vegas.

Dal 2007 è organizzata l'espansione europea delle WSOP, denominata World Series of Poker Europe; dal 2013 sono state introdotte le World Series of Poker Asia Pacific.

Giocatori di tutto il mondo si sfidano in una serie di tornei comprendenti tutte le specialità del poker, con vari livelli di buy-in (ossia di quota di iscrizione), variabili da 500 a 50 000 dollari.

Il torneo più importante, che assegna convenzionalmente il titolo di campione del mondo, è il Main Event (evento principale), giocato nella specialità del poker Texas hold 'em nella variante senza limite.

Al giocatore vincitore di ogni torneo viene assegnato, oltre ad un consistente premio in denaro, un prestigioso braccialetto delle WSOP.
Brian Kobilka
Brian Kobilka (Little Falls, 30 maggio 1955) è un biochimico statunitense, vincitore del premio Nobel per la chimica nel 2012, assieme allo statunitense Robert Lefkowitz, per i loro studi sui recettori cellulari accoppiati a proteine G.

Kobilka si è occupato in particolare della determinazione della struttura tridimensionale dei recettori β2 adrenergici tramite l'utilizzo della cristallografia a raggi X.

Little Falls (Minnesota)
Little Falls è una città degli Stati Uniti d'America, situata in Minnesota, nella Contea di Morrison, della quale è anche il capoluogo.

Dal 1890 vi si trova la casa-madre e generalizia delle Suore Francescane di Little Falls.
Partito Liberal Democratico (Giappone)
Il Partito Liberal Democratico (自由民主党?, Jiyū-Minshutō), frequentemente abbreviato in Jimintō (自民党?) o, in italiano, PLD è un partito politico giapponese, di ideologia conservatrice e nazionalista.

Ha governato il Paese dal 1955 ad oggi esprimendo sempre il primo ministro, salvo una parentesi all'opposizione dal 1993 al 1994 (governi Hosokawa e Hata), una di governo dal 1994 al 1996 con il Partito Socialista (governo Murayama) e di nuovo un periodo all'opposizione tra il 2009 e il 2012 (governi Hatoyama, Kan e Noda).

Da ottobre 2025 la presidente del partito è Sanae Takaichi.

Partito Socialista Giapponese
Il Partito Socialista Giapponese (in giapponese: 日本社会党, Nihon Shakai Tō; in inglese: Japan Socialist Party - JSP) fu un partito politico giapponese di orientamento socialdemocratico e socialista democratico operativo dal 1945 al 1996.

Dal 1952 al 1955 concorse alle elezioni in due liste contrapposte: il Partito della Destra Socialista (社会党右派, Shakaitō-uha) e il Partito della Sinistra Socialista (社会党左派, Shakaitō-saha). Le due formazioni si riunificarono nel 1955, ma nel 1960 la componente moderata del partito dette vita ad una nuova scissione, sancendo la nascita del Partito Democratico Socialista.

Si sciolse nel 1996, lasciando il posto al Partito Socialdemocratico.
Chiesa di Sant'Anna (Varese Ligure)
La chiesa di Sant'Anna è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Valletti nel comune di Varese Ligure, in provincia della Spezia. L'edificio è sede della parrocchia omonima della diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato.

Sant'Anna
Anna (Sefforis, I secolo a.C. – I secolo) è considerata dalla tradizione cristiana la moglie di Gioacchino e la madre di Maria Vergine ed è venerata come santa.

I genitori di Maria (e quelli di Elisabetta) non sono mai nominati nei testi biblici canonici; la loro storia fu narrata per la prima volta negli apocrifi Protovangelo di Giacomo e Vangelo dello pseudo-Matteo, per poi arricchirsi di dettagli agiografici nel corso dei secoli, fino alla Legenda Aurea di Jacopo da Varagine.

Molti santi orientali hanno predicato su sant'Anna, quali, ad esempio, san Giovanni Damasceno, sant'Epifanio di Salamina, san Sofronio di Gerusalemme. Le vicende della santa furono poi raccolte nel De Laudibus Sanctissime Matris Annae tractatus del 1494. La memoria liturgica nella Chiesa Cattolica ricorre il 26 luglio. Papa Gregorio XIII (1584) estese la memoria a tutta la Chiesa cattolica.
Elezioni presidenziali in Austria del 2022
Le elezioni presidenziali in Austria del 2022 si sono tenute il 9 ottobre per eleggere il Presidente austriaco.

Esse hanno visto la vittoria del Presidente uscente Alexander Van der Bellen che, ricandidatosi per un secondo mandato, ha vinto al primo turno con il 56,69% dei voti.

Presidenti federali dell'Austria
I Presidenti federali dell'Austria si sono succeduti a partire dal 1919, quando fu istituita la carica di Presidente (in tedesco Bundespräsident der Republik Österreich).

Il 12 novembre 1918 venne costituito il governo della Repubblica dell'Austria tedesca. Ciò nonostante, fino al 3 aprile 1919 era ancora formalmente funzionante l'antico governo imperiale. Fu solo in seguito alla fuga in Svizzera dell'imperatore Carlo I che il governo della repubblica procedette a deporre ufficialmente l'imperatore dal trono e a sciogliere il vecchio governo imperiale. Dal 1804 al 1867 l'Austria fu un Impero, mentre dal 1867 al 1918-1919 le subentrò l'Austria-Ungheria. Per i capi di Stato di questo periodo, quindi, si rimanda alla pagina Sovrani d'Austria.

Dal 26 gennaio 2017 il Presidente federale è Alexander Van der Bellen, del partito dei Verdi.