hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Premi BAFTA 2012
La 65ª edizione dei British Academy Film Awards, conferiti dalla British Academy of Film and Television Arts alle migliori produzioni cinematografiche del 2011, ha avuto luogo il 12 febbraio 2012. Il trionfatore della serata è stato il film muto francese The Artist, vincitore di ben 7 premi su 12 nomination.

Millennium - Uomini che odiano le donne
Millennium - Uomini che odiano le donne (The Girl with the Dragon Tattoo) è un film del 2011 diretto da David Fincher.

Girato in inglese, il film è il secondo adattamento cinematografico del romanzo di Stieg Larsson Uomini che odiano le donne, capitolo iniziale della trilogia tratta dalla serie Millennium, già portato sul grande schermo nel 2009 con l'omonimo film svedese. Sceneggiato da Steven Zaillian, il film è interpretato da Daniel Craig, che interpreta il giornalista Mikael Blomkvist, e da Rooney Mara nel ruolo di Lisbeth Salander.
John Acton
Sir John Francis Edward Acton, VI Baronetto, noto anche con il nome italianizzato di Giovanni Acton (Besançon, 3 giugno 1736 – Palermo, 12 agosto 1811), è stato un ammiraglio e politico britannico, comandante della flotta navale del Granducato di Toscana, ministro della marina (1779-1789) e segretario di Stato di Napoli durante il regno di Ferdinando IV, dal 1789 al 1804. Fu baronetto di Aldenham e duca di Modica.

Marina del Granducato di Toscana
La Marina del Granducato di Toscana, il corpo di marina militare che concorse a formare la Regia Marina italiana dopo il 1860, fu istituito in Toscana quasi contemporaneamente alla bolla emessa da papa Pio V il 27 agosto 1569 con la quale Cosimo de' Medici ottenne il titolo di granduca di Toscana.
2-(R)-idrossipropil-CoM deidrogenasi
La 2-(R)-idrossipropil-CoM deidrogenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

2-(S)-idrossipropil-CoM + NAD+ ⇄ 2-ossopropil-CoM + NADH + H+

L'enzima è altamento specifico per i tioeteri (R)-2-idrossialchilici del coenzima M (o 2-mercaptoetanosulfonato), a differenza della 2-(S)-idrossipropil-CoM deidrogenasi, specifica per l'enantiomero (R). Questo enzima è il quarto componente di un complesso tetraenzimatico, contenente anche la 2-idrossipropil-CoM liasi (componente I), la 2-ossopropil-CoM reduttasi (carbossilante) (componente II) e la stessa 2-(S)-idrossipropil-CoM deidrogenasi, coinvolto nella carbossilazione degli epossialcani nella linea Py2 di Xanthobacter sp.

2-ossopropil-CoM reduttasi (carbossilante)
La 2-ossopropil-CoM reduttasi (carbossilante) è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

2-mercaptoetansulfonato + acetoacetato + NADP+ ⇄ 2-(2-ossopropiltio)etansulfonato + CO2 + NADPH

L'enzima agisce anche su tioeteri aventi una catena lunga dal lato osso. L'enzima è il secondo componente di un sistema enzimatico composto anche dalla 2-idrossipropil-CoM liasi (numero EC 4.4.1.23), dalla 2-(R)-idrossipropil-CoM deidrogenasi (numero EC 1.1.1.268) e dalla 2-(S)-idrossipropil-CoM deidrogenasi (numero EC 1.1.1.269), coinvolto nella carbossilazione degli epossialcani nella linea Py2 di Xanthobacter.
Sauteurs
Sauteurs è un piccolo villaggio di pescatori situato sull'omonima baia, nell'estrema punta settentrionale dello stato caraibico di Grenada. Con circa 1 300 abitanti, è il sesto centro abitato di tutto il paese. Dal punto di vista amministrativo, è parte della Parrocchia di Saint Patrick.

Parrocchia di Saint Patrick (Grenada)
La parrocchia di Saint Patrick si trova nella parte settentrionale dell'isola di Grenada. La sua spiccata vocazione agricola la fanno chiamare anche The Agriculture Parish (in italiano "La parrocchia dell'agricoltura").
Senza scampo (miniserie televisiva)
Senza scampo è una miniserie televisiva drammatica in due parti prodotta in Italia nel 1989, diretta da Paolo Poeti e con protagonista Kim Rossi Stuart, che andò in onda in prima serata su Rai Due giovedì 4 gennaio e venerdì 5 gennaio 1990.

Nel cast, oltre a Kim Rossi Stuart, figurano anche  Gianmarco Tognazzi, Elio Zamuto, Natasha Hovey e Sabrina Ferilli.

Si trattò del programma di maggior successo trasmesso da Rai Due in quella stagione.

Kim Rossi Stuart
Kim Rossi Stuart (Roma, 31 ottobre 1969) è un attore, regista e sceneggiatore italiano.

Salito alla ribalta da giovanissimo con i ruoli di Anthony Scott ne Il ragazzo dal kimono d'oro e di Romualdo nel franchise televisivo Fantaghirò, ha poi proseguito la carriera prevalentemente nel settore cinematografico, dedicandosi solo secondariamente al teatro e alla televisione. Nel film del 2005 Romanzo Criminale ha interpretato Francesco Avolio detto Il Freddo, uno dei tre protagonisti. Ha recitato in numerosi film d'autore, tra cui Al di là delle nuvole, Pinocchio, Le chiavi di casa, Piano, solo, Questione di cuore, Vallanzasca - Gli angeli del male e Anni felici.

Nel corso della sua carriera ha vinto un David di Donatello, cinque Nastri d'argento, tre Globi d'oro, tre Ciak d'oro e tre premi Flaiano.
Alexis Rubalcaba
Alexis Rubalcaba Polledo (Pedro Betancourt, 9 settembre 1972) è un ex pugile cubano, medaglia d'argento ai campionati mondiali di pugilato dilettanti nel 1997 e d'oro ai Giochi panamericani nel 1999, sempre nei pesi supermassimi.

Ha partecipato anche a due edizioni dei Giochi olimpici: ad Atlanta 1996, dove sconfisse Paolo Vidoz al secondo turno prima di essere sconfitto da Paea Wolfgramm ai quarti, e Sydney 2000, dove sconfisse Cengiz Koc al primo turno e fu sconfitto ai quarti da Mukhtarkhan Dildabekov.

È stato per quattro volte campione cubano: 1996, 1997, 1999 e 2000.

Paea Wolfgramm
Paea Wolfgramm (Vava'u, 1º dicembre 1969) è un ex pugile tongano, medaglia d'argento olimpica a Atlanta 1996 nei pesi supermassimi. Quella vinta da Wolfgramm è stata la prima (ed unica) medaglia olimpica del suo paese.
Flask (informatica)
Flask è un micro-framework Web scritto in Python, basato sullo strumento Werkzeug WSGI e con il motore di template Jinja2. È distribuito con licenza libera BSD.

Flask è chiamato "micro-framework" perché ha un nucleo semplice ma estendibile. Non c'è uno strato di astrazione per la base di dati, validazione dei form, o qualsiasi altra componente per fornire funzionalità comuni per le quali esistono già librerie di terze parti. A ogni modo, Flask supporta estensioni che possono aggiungere funzionalità a un'applicazione come se fossero implementate dallo stesso Flask. Ci sono per esempio estensioni per la validazione dei form, la gestione del caricamento dei file, varie tecnologie di autenticazione e altro.

Web Server Gateway Interface
Il Web Server Gateway Interface (WSGI) è un protocollo di trasmissione che stabilisce e descrive comunicazioni ed interazioni tra server ed applicazioni web scritte nel linguaggio Python. È quindi l'interfaccia standard del web service per la programmazione in Python.

In parole povere, il protocollo specifica come i server si facciano carico delle richieste provenienti dai browser/client ed inoltrino le informazioni richieste alle relative applicazioni, oltre a come utilizzare le informazioni di cui si sono fatti carico e a come rispondere.
Pozzo Roma
Il Pozzo Roma (situato a quota +200 m slm)  è il simbolo della Miniera di Gavorrano (GR).
Il "castello" di estrazione del pozzo è attualmente costituito da una torre verticale a traliccio in ferro (altezza 40 metri) che sostiene le guide e porta in alto le molette (funi) e da una coppia di puntoni obliqui leggermente divaricati verso il basso, che hanno il compito di resistere alla risultante del tiro delle funi.
Gli edifici circostanti ospitano gli ambienti di servizio del pozzo (sala argano, cabine elettriche) e gli impianti della laveria per il trattamento del minerale.

Gavorrano
Gavorrano è un comune italiano di 8 362 abitanti della provincia di Grosseto in Toscana.

Si trova sul versante settentrionale del Monte d'Alma a est di Scarlino, nel territorio delle Colline Metallifere grossetane e noto per i grandi giacimenti di pirite sfruttati intensamente fino ai primi anni ottanta del XX secolo.
São Tomé (isola)
São Tomé è un'isola del Golfo di Guinea nell'Oceano Atlantico, appartenente allo Stato africano di São Tomé e Príncipe e ricompresa nella provincia omonima.

Con una superficie di 854 km², è l'isola più grande dell'arcipelago e del paese. Ha una popolazione di circa 133.600 abitanti.

Golfo di Guinea
Il golfo di Guinea è una vasta insenatura dell'oceano Atlantico in corrispondenza dell'Africa occidentale. Il golfo, secondo l'Organizzazione idrografica internazionale, si estende dal capo Palmas, in Liberia, fin oltre il capo Lopez, in Gabon, ed è considerato il centro geografico della Terra poiché l'equatore, in corrispondenza del golfo, incontra con il meridiano di longitudine zero.
Dieter Schwarz
Dieter Schwarz (Heilbronn, 24 settembre 1939) è un imprenditore tedesco, proprietario dello Schwarz Gruppe, nonché ex presidente e amministratore delegato della catena di supermercati Lidl e della catena di ipermercati Kaufland.

Miliardario, secondo la rivista Forbes il suo patrimonio è stimato nel 2024 in 38 miliardi di dollari, il che lo pone al 1º posto nella lista dei tedeschi più ricchi e al 37º in quella mondiale.

Lidl
Lidl è una catena europea di supermercati di origine tedesca, facente parte dello Schwarz Gruppe. Opera con la formula distributiva del discount; al 2024 vi sono oltre 12.000 supermercati della società nel mondo.
The Document Foundation
The Document Foundation è un'organizzazione non profit fondata per lo sviluppo di software libero. Finora ha sviluppato unicamente la suite per ufficio gratuita e open source per l'ufficio LibreOffice. È stata creata dai membri della comunità OpenOffice.org, ed è legalmente registrata in Germania come Stiftung. Il suo obiettivo è produrre una suite per ufficio indipendente dal fornitore con supporto ODF in un ambiente di sviluppo libero dal controllo dell'azienda.

OpenDocument
OpenDocument Format (abbreviato OpenDocument o ODF, ufficialmente noto come OASIS Open Document Format for Office Applications, lett. Formato OASIS Open Document per Applicazioni Office) è un formato aperto documentale per software di produttività personale. Basato sui formati OpenOffice.org XML e ZIP, è utilizzato per l'archiviazione e lo scambio di documenti testuali, fogli elettronici e presentazioni.

Il formato è uno standard prodotto dalla Organization for the Advancement of Structured Information Standards (OASIS) e adottato, tra gli altri, da Apache OpenOffice, LibreOffice, Calligra Suite e StarOffice.
Putti reggenti un tondo con l'ebbrezza di Noè
I Putti reggenti un tondo con l'ebbrezza di Noè sono un dipinto a olio su tavola (74x67 cm) di Domenico Beccafumi e anonimo pittore toscano, databile al 1522-1523 circa e conservato nel Museo Horne di Firenze.

Domenico Beccafumi
Domenico di Jacopo di Pace, detto comunemente il Beccafumi o, più in antico, Mecherino (Monteaperti, 1486 – Siena, 18 maggio 1551), è stato un pittore e scultore italiano.
Tra i più importanti e riconoscibili fondatori del cosiddetto manierismo, fu anche, accanto al Sodoma (che pure era forestiero), l'ultimo artista di grande influenza della scuola senese.
Fogo
Fogo è un'isola di Capo Verde, appartenente al gruppo delle isole Sotavento. Il suo territorio appartiene alla contea di São Filipe per la parte occidentale mentre la parte orientale fa riferimento alla contea di Mosteiros.

Capo Verde
Capo Verde, ufficialmente Repubblica di Capo Verde (in portoghese República de Cabo Verde), è uno Stato insulare dell'Africa occidentale; abitato da circa 500 000 persone, ha come capitale Praia.

È costituito da un arcipelago di dieci isole vulcaniche (di cui solo una disabitata) situate nell'Oceano Atlantico a circa 500 km al largo delle coste del Senegal e prende il nome dalla penisola di Capo Verde, il punto più occidentale dell'Africa continentale.
Paderno Franciacorta
Paderno Franciacorta (Padérem in dialetto bresciano) è un comune italiano di 3 675 abitanti della provincia di Brescia, in Lombardia.

Il comune di Paderno Franciacorta fa parte del movimento Patto dei sindaci, un'iniziativa della Commissione Europea lanciata nel 2008 per riunire in una rete permanente le città che intendono avviare un insieme coordinato di iniziative per la lotta ai cambiamenti climatici.

È il più piccolo comune della Franciacorta.

Provincia di Brescia
La provincia di Brescia è una provincia italiana della Lombardia di 1 271 457 abitanti, con capoluogo Brescia. È la provincia più estesa della Lombardia, con una superficie di 4 784,36 km² e una densità abitativa di circa 264 abitanti per km², e al suo interno sono compresi 205 comuni. È la seconda provincia per numero di abitanti della regione e la quinta in Italia (prima, se si escludono le città metropolitane).

Confina a nord e a nord-ovest con la provincia di Sondrio, a ovest con la provincia di Bergamo, a sud-ovest con la provincia di Cremona, a sud con la provincia di Mantova, a est con il Veneto (provincia di Verona) e con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento).
The Wanderer (film 1912)
The Wanderer è un cortometraggio muto del 1912 diretto da Allan Dwan. Prodotto dall'American Film Manufacturing Company (con il nome Flying A), fu distribuito dalla Film Supply Company e uscì in sala il 31 ottobre 1912.

Allan Dwan
Allan Dwan, pseudonimo di Joseph Aloysius Dwan (Toronto, 3 aprile 1885 – Woodland Hills, 21 dicembre 1981), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico canadese con cittadinanza statunitense pioniere del cinema muto.

Nell'era del cinema muto fondò la A.D. Production e la Associated Producers. Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association (18 luglio 1915).
La carica dei seicento
La carica dei seicento (The Charge of the Light Brigade) è un film del 1936 diretto da Michael Curtiz.

Il film è ispirato all'episodio storico della Carica dei 600 della Battaglia di Balaklava, durante la guerra di Crimea (1853 - 1856), dove un intero reggimento di ussari inglesi venne massacrato il 24 ottobre 1854.

La trama include un evento simile all'assedio di Cawnpore durante la ribellione indiana del 1857. 
Questo è stato il secondo di otto film in cui Errol Flynn e Olivia de Havilland sono coprotagonisti. Un film successivo è stato girato nel 1968 con lo stesso nome, The Charge of the Light Brigade (in italiano I seicento di Balaklava), e vede come interpreti Trevor Howard e Vanessa Redgrave.

Michael Curtiz
Michael Curtiz, nato Manó Kaminer e dal 1905 Mihály Kertész e soprannominato anche Miska (Budapest, 24 dicembre 1886 – Los Angeles, 10 aprile 1962), è stato un regista, produttore cinematografico e attore ungherese naturalizzato statunitense.

Ungherese di nascita, emigrò negli Stati Uniti nel 1926 diventando uno dei più grandi registi di Hollywood, conosciuto principalmente per La leggenda di Robin Hood e Gli angeli con la faccia sporca (1938), Casablanca (1942) e Bianco Natale (1954).
William Frawley
William Clement Frawley (Burlington, 26 febbraio 1887 – Los Angeles, 3 marzo 1966) è stato un attore statunitense.

Dopo gli esordi teatrali, recitò in svariate produzioni cinematografiche e televisive. Lo si ricorda nelle sitcom Lucy ed io, nella parte di Fred Mertz, e Io e i miei tre figli, nella parte di Bub.

Io e i miei tre figli
Io e i miei tre figli (My Three Sons) è una serie televisiva statunitense trasmessa dal 1960 al 1972.

La serie racconta la vita di un ingegnere aeronautico vedovo, Steven Douglas (interpretato da Fred MacMurray), che deve allevare i suoi tre figli: Mike (Tim Considine), Robbie (Don Grady) e il piccolo Richard "Chip" (Stanley Livingston). Quando nel 1965 il figlio maggiore abbandona la serie sposandosi, viene adottato il piccolo Ernie (Barry Livingston), il quale si era già unito al cast nel 1963.

La serie è considerata una pietra miliare della CBS negli anni sessanta. Con 380 episodi prodotti, è seconda solo a The Adventures of Ozzie and Harriet come sitcom familiare più longeva nella storia della televisione statunitense.
CJ in the USA
CJ in the USA è un videogioco a piattaforme pubblicato nel 1991 per Commodore 64 e ZX Spectrum, nel 1992 per Amiga e Atari ST e nel 1993 per MS-DOS dall'editrice a basso costo Codemasters. Si controlla il piccolo elefante cartonesco CJ attraverso luoghi tipici degli Stati Uniti d'America.

È il seguito di CJ's Elephant Antics (1991), uscito per gli stessi computer, e fu seguito a sua volta da CJ: Elephant Fugitive (1994) per console Game Gear, ultimo della trilogia.
Il seguito per computer previsto nel 1992 era CJ in Space, che non si è mai concretizzato. Un ulteriore seguito previsto per computer era CJ's Island Antics, anche noto come CJ's 4th Adventure, anch'esso infine non pubblicato; però era stato effettivamente sviluppato per Commodore 64, non dagli stessi autori del predecessore, e uscì nel 1995 con il titolo Jimbo, senza più riferimenti alla serie di CJ, sulla rivista con floppy tedesca Magic Disk 64.

CJ: Elephant Fugitive
CJ: Elephant Fugitive è un videogioco a piattaforme pubblicato nel 1994 per la console portatile Game Gear dall'editrice a basso costo Codemasters. Si controlla l'elefante cartonesco CJ attraverso vari luoghi del mondo come Londra, Parigi e Cairo.
È il terzo e ultimo gioco su CJ, dopo CJ's Elephant Antics e CJ in the USA, che uscirono invece per computer.
Pitch Perfect 2
Pitch Perfect 2 è un film del 2015 diretto da Elizabeth Banks.

Commedia musicale, sequel di Voices (Pitch Perfect), incentrata sulla fittizia Barden University e le Bellas, un gruppo a cappella tutto al femminile.

Elizabeth Banks
Elizabeth Banks, pseudonimo di Elizabeth Irene Mitchell (Pittsfield, 10 febbraio 1974), è un'attrice, regista e produttrice cinematografica statunitense.

La Banks, che ha fatto il suo debutto cinematografico nel film indipendente Surrender Dorothy (1998), è nota per i suoi ruoli in film come Wet Hot American Summer, la trilogia di Spider-Man di Sam Raimi (2002-2007), 40 anni vergine (2005), Zack & Miri - Amore a... primo sesso (2008), Role Models (2008), The Next Three Days (2010), Voices (2012), Una notte in giallo (2014) e la serie di film di Hunger Games (2012-2015). Banks ha fondato la società di produzione cinematografica e televisiva Brownstone Productions nell'ottobre 2002 con suo marito, Max Handelman. La Brownstone Productions ha firmato un accordo con la Universal Pictures e la WBTV per una somma ad otto cifre.
Bruno de Finetti
Bruno De Finetti (Innsbruck, 13 giugno 1906 – Roma, 20 luglio 1985) è stato un matematico e statistico italiano, noto soprattutto per la formulazione della concezione soggettiva operazionale della probabilità.

Statistica
La statistica è una scienza che ha come scopo lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno collettivo in condizioni di incertezza o non determinismo, cioè di non completa conoscenza di esso o di una sua parte.

Strumento del metodo scientifico, si avvale della matematica per studiare i modi in cui un fenomeno collettivo può essere sintetizzato e compreso e ciò avviene attraverso la raccolta e l'analisi delle informazioni relative al fenomeno studiato; con il termine statistica, nel linguaggio di tutti i giorni, si indicano anche semplicemente i risultati numerici (le statistiche richiamate nei telegiornali, ad es. l'inflazione, il PIL, ecc.) di un processo di sintesi dei dati osservati, cioè gli indici statistici.
Distretto di Liestal
Il distretto di Liestal è un distretto del Canton Basilea Campagna, in Svizzera. Confina con i distretti di Sissach a est, di Waldenburg a sud e di Arlesheim a ovest, con la Germania (circondario di Lörrach nel Baden-Württemberg) a nord, con il Canton Argovia (distretto di Rheinfelden) a nord-est e con il Canton Soletta (distretto di Dorneck) a ovest. Il capoluogo è Liestal.

Distretto di Arlesheim
Il distretto di Arlesheim è un distretto del Canton Basilea Campagna, in Svizzera. Confina con i distretti di Liestal a est, di Laufen a sud, con il Canton Soletta (distretto di Dorneck) a sud-est e a sud-ovest, con la Francia (dipartimento dell'Alto Reno in Alsazia) a nord-ovest, con il Canton Basilea Città a nord e con la Germania (circondario di Lörrach nel Baden-Württemberg) a nord-est. Il capoluogo è Arlesheim.
Chữ nho
Il chữ nho, letteralmente "caratteri confuciani," era una forma della lingua scritta cinese utilizzato per il governo in Vietnam, dalla dominazione cinese (111 a.C.) fino al periodo coloniale francese (1890). Dal XV secolo al XIX secolo la lingua cinese, chữ nho, ha convissuto con chữ nôm - la lingua volgare, il vietnamita, scritto in caratteri cinesi adattati - una mescolanza di ideogrammi cinesi e della loro trascrizione fonetica.

Chữ Nôm
Il chữ Nôm (字喃𡨸喃/𡦂喃, pronuncia settentrionale: [t͡ɕɨ˦ˀ˥ nom˧˧], pronuncia meridionale: [cɨ˨˩˦ nom˧˧]) è un sistema di scrittura usato per scrivere il vietnamita, composto in gran parte (ma non solo) da sinogrammi presi in prestito durante l'occupazione cinese del Vietnam e oggi sostituito dall'alfabeto latino, inventato dai missionari europei. La storia del chữ Nôm quindi si lega a quasi tutta la storia del Vietnam.
Dettum
Dettum è un comune di 1.250 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Wolfenbüttel (targa WF) ed è parte della comunità amministrativa (Samtgemeinde) di Sickte.

Il territorio comunale comprende le frazioni di Mönchevahlberg e Weferlingen.

Circondario di Wolfenbüttel
Il circondario di Wolfenbüttel (targa WF) è un circondario (Landkreis) della Bassa Sassonia, in Germania.

Comprende 3 città, 34 comuni e 3 territori extracomunali.

Capoluogo e centro maggiore è Wolfenbüttel.
Gran Premio del Giappone 1977
Il Gran Premio del Giappone 1977 è stata la diciassettesima, e ultima, prova della stagione 1977 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 23 ottobre 1977 sul Circuito del Fuji. La gara è stata vinta dal britannico James Hunt su McLaren-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del decimo ed ultimo successo in carriera. Hunt ha preceduto sul traguardo l'argentino Carlos Reutemann su Ferrari e il francese Patrick Depailler su Tyrrell-Ford Cosworth. A seguito di un contatto con Ronnie Peterson, la Ferrari di Gilles Villeneuve piombò su degli spettatori, provocando due morti; questa gara è a tutt'oggi ricordata come "La tragedia del Fuji", una tragedia che allontanerà la Formula 1 dal Giappone per 10 anni.

John Watson (pilota automobilistico)
John Marshall Watson (Belfast, 4 maggio 1946) è un ex pilota automobilistico britannico.

Ha disputato 152 gran premi validi quali prova del Campionato mondiale di Formula 1, ottenendo 5 vittorie, due pole position, 5 giri veloci, 20 podi e 169 punti totali. È giunto al terzo posto nella classifica piloti del Campionato mondiale di Formula 1 1982.

Dopo il ritiro dall'attività di pilota è diventato commentatore sportivo.
Sylacauga (meteorite)
Sylacauga è un meteorite caduto ad Oak Grove, vicino a Sylacauga, in Alabama, il 30 novembre 1954; viene chiamato anche meteorite di Hodges, poiché uno dei suoi frammenti colpì una donna del posto, Ann Elizabeth Hodges. Si tratta del primo caso ben documentato di un essere umano colpito da un meteorite, anche se non è l'unico di cui si abbia notizia.

Meteorite
Il meteorite è ciò che rimane dopo l'ablazione atmosferica di un meteoroide (cioè "piccolo" asteroide) entrato in collisione con la Terra, ovvero in pratica ciò che di esso raggiunge il suolo: quando entrano nell'atmosfera i meteoroidi si riscaldano fino ad emettere luce, formando così una scia luminosa chiamata meteora (detta anche stella cadente) o bolide; il riscaldamento non è prodotto dall'attrito, ma dalla pressione dinamica generata dalla fortissima compressione dell'aria di fronte alla meteora: l'aria si riscalda e a sua volta riscalda l'oggetto. Più precisamente per meteorite si intende un corpo di natura non artificiale ed extraterrestre, di conseguenza detriti spaziali precipitati o tectiti non sono meteoriti.