hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eva Hrdinová
Eva Hrdinová (Plzeň, 15 giugno 1984) è un'ex tennista ceca professionista dal 2004, in classifica ha raggiunto la 168ª di singolare il 14 aprile 2008 e la 55ª di doppio il 18 agosto 2008.

Con i suoi 192 cm di statura, è la tennista femmina più alta della storia. Grazie al suo fisico imponente e massiccio, caratterizzato da un'altezza di 192 cm ed un peso di 90 kg, riesce spesso a prevalere sulle avversarie (quasi sempre molto più minute di lei) nella copertura del campo. Sempre grazie a questa sua caratteristica, ha una grandissima forza nelle lunghe e possenti leve: le braccia le permettono di fare tiri potenti e veloci, e le gambe le permettono di avere una solida presa sul terreno. Data la sua gigantesca mole, tuttavia, è anche molto lenta, macchinosa e poco agile nei movimenti, cosa che in questo caso avvantaggia le avversarie più minute, a suo svantaggio.
Data la sua enorme stazza, è soprannominata "la gigantessa di Plzeň".

Plzeň
Plzeň  (in tedesco Pilsen; in polacco Pilzno; in yiddish פּילזען‎?, Pilzen) è una città della Repubblica Ceca nella Boemia occidentale, capoluogo della regione di Plzeň e quarta per popolazione dopo Praga, Brno ed Ostrava. Amministrativamente la città è anche capoluogo dei distretti di Plzeň-město, Plzeň-jih e Plzeň-sever.

Scelta come Capitale europea della cultura per il 2015 insieme a Mons, la città è famosa per la sua birra pilsener, la Pilsner Urquell e per gli stabilimenti della Škoda, fondata da Emil Škoda nel 1859.
Bruno Paparella
Bruno Paparella (Ferrara, 14 settembre 1922 – Roma, 29 ottobre 1977) è stato un attivista italiano dirigente dell'Azione Cattolica e poi Segretario Generale.
Fu partigiano nella 33ª brigata Ferrara, presidente dell'Azione Cattolica di Ferrara nel triennio 1946-1949, presidente dei Comitati Civici ferraresi nelle elezioni del 18 aprile 1948, vice segretario generale dell'Azione Cattolica dal 1948 al 1952 poi segretario generale fino al 1972. Divenne responsabile della formazione permanente dell'Università Cattolica del Sacro Cuore.

Comitati Civici
I Comitati Civici furono un'organizzazione di laici cattolici italiani impegnati nella difesa della tradizione religiosa e morale del Paese e alla mobilitazione civica anticomunista. Furono costituiti da Luigi Gedda su incarico di papa Pio XII in vista delle elezioni politiche del 1948.
Rickmer Rickmers (nave)
Il Rickmer Rickmers è un veliero a tre alberi, costruito nel 1896 nei cantieri di Bremerhaven  dalla ditta dell'armatore Rickmer Clasen Rickmers e dismesso nel 1962.
Dal 1987, la nave è stabilmente ancorata presso i St. Pauli-Landungsbrücken, il molo nel quartiere St. Pauli di Amburgo (distretto di Hamburg-Mitte), ed è adibita a museo.

Batté sia bandiera tedesca che bandiera portoghese  e fu utilizzata dalla marina britannica nel corso della prima guerra mondiale.
Oltre che "Rickmer Rickmers" (1896-1912 e di nuovo dal 1983), si chiamò anche "Max" (1912-1916), "Flores" (1916-1924),"Sagres" (1924-1962) e "Santo André" (1962-1983).

Bremerhaven
Bremerhaven /ˈbʀeːmɐˌhaːvən/  (in basso tedesco Bremerhoben) è una città tedesca di quasi 113 000 abitanti (dato al 31 dicembre 2011) situata sulla costa del Mare del Nord, unica altra città nel Land di Brema oltre alla capitale Brema. Le due città sono situate a 60 km l'una dall'altra, su differenti territori non confinanti. La sua area portuale è tra le più grandi d'Europa.
Jean Ritchie
Jean Ritchie (Viper, 8 dicembre 1922 – Berea, 1º giugno 2015) è stata una cantautrice statunitense. Nota come "madre del folk", imparò da giovane innumerevoli canzoni popolari, molte delle quali erano varianti degli Appalachi di canzoni britanniche e irlandesi tradizionali, comprese ballate per bambini e, in età adulta, le condivise con un vasto pubblico oltre a scrivere alcune di sua creazione utilizzando basi tradizionali. Si è anche dedicata alla ricerca filologica della musica popolare negli Stati Uniti, in Gran Bretagna e Irlanda, al fine di ricercare le origini delle canzoni della sua famiglia e aiutare a preservare la musica tradizionale. Ha influenzato numerosi musicisti come Bob Dylan, Joan Baez, Shirley Collins, Joni Mitchell, Emmylou Harris e Judy Collins.

Emmylou Harris
Emmylou Harris (Birmingham, 2 aprile 1947) è una cantautrice e musicista statunitense. Nella sua lunga carriera discografica ha spaziato dal country tradizionale e bluegrass all'alternative rock. Molto apprezzata dalla critica, ha vinto numerosi premi Grammy e nel 1998 è stata indicata dalla rete televisiva VH1 fra le 25 donne più influenti della storia del rock and roll.

Oltre al lavoro come solista, la sua discografia comprende numerose collaborazioni di rilievo, fra le più celebri delle quali si possono citare gli album Trio (con Dolly Parton e Linda Ronstadt) e All the Roadrunning (con Mark Knopfler). Fra gli altri artisti che si sono avvalsi di Harris come cantante nei propri lavori ci sono Gram Parsons, Bob Dylan, The Band, Elvis Costello, Neil Young, Willie Nelson, John Denver, Ryan Adams, Steve Earle, Dave Matthews, Bruce Springsteen e Malcolm Holcombe.
J'den Cox
J'den Michael Tbory Cox (Columbia, 3 marzo 1995) è un lottatore statunitense, specializzato nella lotta libera. Ha rappresentato gli Stati Uniti ai Giochi olimpici estivi di Rio de Janeiro 2016, dove ha vinto il bronzo nel torneo degli 86 kg. È stato per due volte campione iridato a Budapest 2018 e Nur-Sultan 2019 e vincitore di due bronzi ai mondiali di Parigi 2017 e Oslo 2021, rispettivamente negli 86 e 92 kg. Si è laureato campione continentale ai Campionati panamericani di Buenos Aires 2019 nella categoria nei 92 kg.

Campionati mondiali di lotta 2019
I campionati mondiali di lotta 2019 si sono svolti presso la Barys Arena di Nur-Sultan, in Kazakistan, dal 14 al 22 settembre 2019. Sono stati la 16ª edizione a comprendere contestulmente i tornei di lotta greco-romana e lotta libera femminile e maschile.
Michael Vink
Michael Vink (Christchurch, 22 novembre 1991) è un ciclista su strada e pistard neozelandese, attivo dal 2010 al 2022 in formazioni di categoria Continental e dilettantistiche, ha vinto il Memorial Philippe Van Coningsloo 2013 e il titolo nazionale 2015 a cronometro, oltre a numerose competizioni neozelandesi; dal 2023, trentunenne, gareggia nel World Tour.

Memorial Philippe Van Coningsloo
Il Memorial Philippe Van Coningsloo è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si disputa annualmente tra Wavre (Brabante Vallone) e Bonheiden (Anversa), in Belgio. Dal 2005 è inserito nel calendario dell'UCI Europe Tour come evento di classe 1.2.
Huazhuang
Huazhuang (in cinese: 花庄站S, Huāzhuāng zhànP) è una stazione della linea Batong e della linea 7 della metropolitana di Pechino.

Dal 29 agosto 2021 è stato avviato l'esercizio congiunto tra la linea 1 e la linea Batong, le quali operano come un’unica linea continua. Sebbene la linea venga principalmente indicata come "linea 1−Batong", la denominazione "linea Batong" non è stata eliminata dalla segnaletica e dalle mappe ufficiali, rendendo di fatto la stazione di Huazhuang di competenza della linea Batong.

Sihui (metropolitana di Pechino)
Sihui (in cinese: 四惠站S, Sìhuì zhànP) è una stazione della linea 1 della metropolitana di Pechino.

In passato, la stazione di Sihui rappresentava il capolinea occidentale della linea Batong e consentiva ai passeggeri di cambiare banchina e di effettuare l'interscambio con la linea 1. Dal 29 agosto 2021, con l’inizio dell’esercizio congiunto tra la linea 1 e la linea Batong, la stazione ha smesso di essere un punto di interscambio tra le due linee, diventando una normale fermata lungo un’unica linea continua.
Bombardamenti aerei su Barcellona nel marzo 1938
I bombardamenti aerei su Barcellona furono una serie di incursioni aeree compiute durante la guerra civile spagnola da parte dell'Aviazione Legionaria italiana con il supporto della Legione Condor tedesca nei giorni del 16, 17 e 18 marzo 1938.

Gli aerei, decollati dalle loro tre basi sull'isola di Maiorca (arcipelago delle Baleari), compirono quelli che probabilmente furono i più terribili bombardamenti subiti dalla città, causando tra gli 880 e i 1 300 morti e tra i 1 500 e i 2 000 feriti fra la popolazione civile. Le cifre ufficiali fornite dalla Generalità di Catalogna rese pubbliche il 26 marzo, segnalarono 875 morti (di cui 118 bambini), ma nei giorni seguenti furono registrate altre 49 persone in più, portando il totale a 924 vittime. Inoltre le stesse cifre ufficiali riportano 48 edifici distrutti e 78 gravemente danneggiati.

Legione Condor
La Legione Condor è stata un'unità militare di aeronautica formata da volontari e mezzi aerei provenienti dalla Germania nazista e impiegata durante la guerra civile spagnola in supporto alle forze nazionaliste di Francisco Franco.
ISO 3166-2:PN
ISO 3166-2:PN è il sottogruppo dello standard ISO 3166-2 riservato alle isole Pitcairn, uno dei territori d'oltremare britannici.

Lo standard ISO 3166-2, seconda parte dello standard ISO 3166, pubblicato dall'Organizzazione internazionale per la normazione (ISO), è stato creato per codificare i nomi delle suddivisioni territoriali delle nazioni e delle aree dipendenti codificate nello standard ISO 3166-1.

Attualmente, nello standard ISO 3166-2 non è stato definito nessun codice per le isole Pitcairn, il cui territorio non ha suddivisioni definite.

Il codice ISO 3166-1 alpha-2 ufficialmente assegnato al territorio delle Pitcairn è PN.

ISO 3166-1
L'ISO 3166-1, come parte dello standard ISO 3166 fornisce i codici per i nomi dei Paesi. Fu pubblicato originariamente nel 1974 dall'ISO e definisce tre differenti codici per ogni area:

ISO 3166-1 alpha-2: un sistema a due lettere, contiene dei codici riservati e ha molte applicazioni.

ISO 3166-1 alpha-3: un sistema a tre lettere, contiene dei codici riservati.

ISO 3166-1 numerico: un sistema numerico a tre cifre identico a quello definito dalla Divisione Statistica delle Nazioni Unite.

L'ISO 3166-1 non è l'unico standard per i codici nazionali. Ad esempio tra questi codici, quelli utilizzati dal CIO e quelli utilizzati dalla FIFA ci sono delle differenze.
Menceyato di Güímar
Il Menceyato di Güímar era una delle nove demarcazioni territoriali in cui i guanci avevano diviso l'isola di Tenerife nelle isole Canarie, al momento della conquista della Corona di Castiglia nel XV secolo.

Fu situato nel sud-est dell'isola. Ha occupato i comuni di Güímar, parte di Santa Cruz de Tenerife e San Cristóbal de La Laguna, El Rosario, Candelaria, Arafo, Fasnia e parte di Arico.

Intorno al 1450 un eremo formato da tre frati guidati da Alfonso de Bolaños, considerato l'Apostolo di Tenerife, fu fondato nella zona della moderna città di Candelaria. Questi religiosi vivevano tra i guanci, parlando la loro lingua e battezzando molti di loro. Questa missione sarebbe durata fino all'inizio della conquista. In questo regno aborigeno avvenne l'apparizione della Vergine della Candelaria.

I suoi conosciuti menceyes (re guanci) erano Sortibán, Acaymo, Dadarmo e Añaterve.

Candelaria (Spagna)
Candelaria è un comune spagnolo di 25 140 abitanti situato nella comunità autonoma delle Canarie (Tenerife). È centro di pellegrinaggi visitare la Basilica di Nostra Signora della Candelaria, patrona delle Isole Canarie.
Suaneti
I Suaneti erano un antico popolo alpino.

Il luogo dove essi abitavano è incerto; secondo alcuni è la Val Schams nella Svizzera meridionale, secondo altri è la Valle Soana in Piemonte, anche se questa è un'ipotesi basata solamente sulla similarità tra il torrente "Soana" e "Suaneti".

I Suanetes vennero sottomessi a Roma nel contesto delle campagne di conquista di Augusto di Rezia e arco alpino, condotte dai suoi generali Druso maggiore e Tiberio (il futuro imperatore) contro i popoli alpini tra il 16 e il 15 a.C.

Il nome dei Suaneti è ricordato nel Trofeo delle Alpi ("Tropaeum Alpium"), monumento romano eretto nel 7-6 a.C. per celebrare la sottomissione delle popolazioni alpine e situato presso la città francese di La Turbie:

Trofeo delle Alpi
Il Trofeo delle Alpi (detto anche Trofeo di Augusto, in latino Tropaeum Alpium o Tropaeum Augusti; in francese Trophée des Alpes; in occitano Trophée dels Alpes; in monegasco Trufeu d'ë Arpe) è un imponente monumento romano in foggia di tropaeum che si trova a 480 metri di altitudine nel comune di La Turbie, nel dipartimento francese delle Alpi Marittime, a breve distanza dal Principato di Monaco.
Andrioniškis
Andrioniškis (in polacco Androniszki) è una città del distretto di Anykščiai della contea di Utena, nel nord-est della Lituania. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 229 abitanti. L'insediamento è molto vicino al fiume Šventoji e non molto distante da Troškūnai e Viešintos.

È il centro abitato di dimensioni maggiori dell’omonima seniūnija.

Seniūnija
La seniūnija (plurale: seniūnijos) è la più piccola unità di divisione amministrativa della Lituania. Ogni seniūnija può essere sia una piccola regione, consistente di pochi villaggi, oppure una singola città, o ancora parte di una grande città. Variano in dimensioni e popolazione, a seconda dei luoghi e della natura. Alcune seniūnijos compongono un comune. Žirmūnai è la seniūnija più popolosa (fa capo a Vilnius), con una popolazione intorno ai 50 000 abitanti, che supera la popolazione di diversi comuni.

Le Seniūnijos si occupano dei problemi a livello locale, come la riparazione delle strade, e la gestione dei dati dei comuni.

La Lituania attuale è divisa in 10 contee, 60 comuni e più di 500 seniūnijos, che fungono da distretti municipali. Nelle città, il presidente viene eletto in ogni quartiere, insieme al sindaco della città.

Storicamente, il termine era utilizzato per unità amministrative maggiori, come la Samogizia o l’Aukštaitija.
Xerosi
Per  xerosi (dal greco xērós-, secchezza) si intende la mancanza di umidità dei tessuti umani. Senza aggettivazioni normalmente ci si riferisce alla xerosi cutanea, anche se potrebbe riferirsi alla secchezza delle mucose nasali o orali. Il termine quindi normalmente indica il quadro clinico associato alla disidratazione cutanea, cioè alla pelle secca non congenita o associata a patologie sistemiche .

Nel caso di secchezza oculare si utilizza il termine xeroftalmia.

Xeroftalmia
La  xeroftalmia  è una condizione in cui gli occhi di una persona non riescono più a lacrimare, si differenzia dal termine più generico occhio secco utilizzando il termine xeroftalmia solamente per indicare l'assenza di vitamina A, causa della patologia.
Taoranting
Taoranting (in cinese 陶然亭站S, Táorántíng zhànP) è una stazione della linea 4 della metropolitana di Pechino. La stazione è entrata in funzione in concomitanza con l'inaugurazione dell'intera linea, avvenuta il 28 settembre 2009.

Anheqiao Nord
Anheqiao Nord (in cinese 安河桥北站S, Ānhéqiáo Běi zhànP), indicata sulla segnaletica ufficiale anche con la dicitura Anheqiao Bei (N), è una stazione della linea 4 della metropolitana di Pechino e ne costituisce il capolinea nord-occidentale.

In base ai progetti iniziali, la stazione si sarebbe dovuta chiamare "Longbeicun", nome poi cambiato in "Anheqiaobei" in quanto situata a nord del Ponte Anhe (安河 Ānhé, nome proprio; 桥 Qiáo, ponte; 北 Běi, nord). La stazione è entrata in funzione in concomitanza dell'inaugurazione della linea 4, il 28 settembre 2009.
Santiago Peña
Santiago Peña Palacios (Asunción, 16 novembre 1978) è un politico ed economista paraguaiano, Presidente del Paraguay dal 15 agosto 2023, dopo la vittoria alle elezioni presidenziali.

Affiliato al Partito Colorado, è stato membro del Consiglio di amministrazione Direttori della Banca Centrale del Paraguay e Ministro delle Finanze tra il 2015 e il 2017. In precedenza si era candidato alle primarie presidenziali del Partido Colorado nel 2018, dove ha perso contro Mario Abdo Benítez, eletto presidente nelle elezioni generali del 2018. Peña è stato membro del Partito Liberale Radicale Autentico tra il 1996 e il 2016, quando è entrato a far parte del Partido Colorado.

Oltre alla sua carriera politica, Peña ha fatto parte dei consigli di amministrazione della Banca centrale del Paraguay e del Banco Amambay. Ha anche insegnato economia all'Università Cattolica di Asunción, e ha pubblicato articoli di ricerca sulla politica monetaria e la finanza.

Asunción
Asunción, ufficialmente La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, è la capitale del Paraguay. Con 512 112 abitanti (1 639 000 agglomerato urbano), è chiamata anche "Distrito Capital".

È il centro industriale e culturale del Paese, è la sede del governo paraguaiano e il principale porto del Paraguay, con fabbriche di scarpe, tessili e di tabacco.

La sua area metropolitana, chiamata Grande Asunción, comprende le città di San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby e Villa Elisa.
Maria Riesch
Maria Riesch (Garmisch-Partenkirchen, 24 novembre 1984) è un'ex sciatrice alpina tedesca.
Tre volte campionessa olimpica (nello slalom speciale e nella supercombinata a Vancouver 2010 e ancora nella supercombinata a Soči 2014, dove è stata portabandiera della Germania durante la cerimonia di apertura), due volte campionessa mondiale e vincitrice di una Coppa del Mondo generale, di cinque Coppe del Mondo di specialità e di una Coppa Europa, è stata l'atleta di punta della nazionale tedesca di sci alpino tra gli anni 2000 e gli anni 2010.

È sorella della sciatrice alpina Susanne e nipote del bobbista Wolfgang Zimmerer, a loro volta atleti di alto livello; in seguito al matrimonio ha assunto anche il cognome del coniuge e per questo motivo nell'ultimo scorcio della sua carriera (stagioni 2012-2014) si è registrata, nelle liste FIS, come Maria Höfl-Riesch.

Sci alpino ai XXII Giochi olimpici invernali
Le gare di sci alpino ai XXII Giochi olimpici invernali di Soči  in Russia si sono svolte dal 9 al 22 febbraio 2014 nella località di Krasnaja Poljana a circa 45 km di distanza da Soči. Si sono disputate cinque competizioni maschili e altrettante femminili, nelle seguenti discipline: slalom, gigante, supergigante, discesa e supercombinata.
Messaggio subliminale
Messaggio subliminale (dal latino sub, sotto, e limen, soglia, in riferimento al confine del pensiero conscio) è un termine mutuato dal linguaggio della pubblicità. In psicologia si riferisce a un'informazione che il cervello di una persona assimilerebbe a livello inconscio.

Inconscio
Il termine inconscio (Unbewusstes in tedesco) indica genericamente tutte le attività mentali che non sono presenti alla coscienza di un individuo. In senso più specifico, rappresenta quella dimensione psichica contenente pensieri, emozioni, istinti, rappresentazioni, modelli comportamentali, spesso alla base dell'agire umano, ma di cui il soggetto non è consapevole.
Ameeksha Dilchand
Ameeksha Devi Dilchand (Port Louis, 26 ottobre 1988) è una modella mauriziana, incoronata Miss Mauritius 2011 il 6 agosto 2011 presso il J & J Auditorium di Phoenix. La Darche è stata incoronata da Laetitia Darche, Miss Mauritius uscente è sarà la rappresentante ufficiale di Mauritius ai concorso di bellezza internazionale Miss Universo 2012

Ameeksha Dilchand è una studentessa di giurisprudenza nelle Mauritius, ma ha dovuto posticipare i propri studi, per aver ricevuto una borsa di studio dall'IIFT per un corso di "moda e Design" in India.

Miss Mauritius
Miss Mauritius è un concorso di bellezza femminile che si tiene annualmente a Mauritius. La vincitrice del concorso rappresenta il proprio paese a Miss Universo. Le altre finaliste al concorso hanno invece la possibilità di rappresentare Mauritius a Miss Mondo, Miss International e Miss Terra.

Blank= Nessuna partecipazione
↑= Nessun concorso svolto
Chatham Rise
Il Chatham Rise è un'area del fondale oceanico a est della Nuova Zelanda e che fa parte della Zealandia, un continente in gran parte sommerso.

Si estende per circa 1000 km partendo a ovest dall'Isola del Sud e arrivando fino alle Isole Chatham a est. È il più importante sito di pesca della Nuova Zelanda e nel contempo un importante habitat per le balene.

In confronto alle altre acque dell'Oceano Pacifico che contornano la Nuova Zelanda, la zona del Chatham Rise è relativamente poco profonda, con una profondità che non eccede mai i 1000 m al contrario delle acque oceaniche appena a nord e a sud di quest'area. A nordest la fossa di Hikurangi, estensione della più profonda fossa delle Kermadec, scende fino a oltre 3000 m in prossimità della costa della Nuova Zelanda, e più lontano dalla costa il Chatham Rise contorna il plateau Hikurangi. A sud simili profondità sono raggiunte nella Bounty trough. Oltre il margine orientale del Rise, il fondale oceanico sprofonda nella piana abissale.

Piana abissale
La piana abissale è quella parte della piattaforma oceanica (piattaforma fisiografica contrapposta alla piattaforma continentale) che si origina al piede della scarpata continentale, quindi termina con le depressioni del fondale che originano le fosse abissali. La percentuale di superficie complessiva dei fondali oceanici è rappresentata, per circa l'83%, proprio dalle piane abissali, che coprono circa il 54% della superficie terrestre. La profondità media delle acque oceaniche, in corrispondenza delle piane abissali, oscilla tra i 4000 ed i 6000 m.
Yukan Club
Yūkan Club (有閑倶楽部?, Yūkan Kurabu, lett. "Il circolo ricreativo") è un manga giapponese scritto e disegnato da Yukari Ichijo. Serializzato nella collana Bessatsu Margaret della Shūeisha, Yūkan Club ha ricevuto il primo premio nella categoria shōjo ai Kodansha Manga Award del 1986.

Dal manga è stato anche tratto un adattamento OAV dalla Magic Bus, oltre che una serie televisiva (dorama) trasmessa sulla Nippon Television nel 2007, con Jin Akanishi, allora ancora membro dei KAT-TUN, nella parte di uno dei protagonisti.

Nippon Television
La Società per azioni emittente Nippon Television (日本テレビ放送網株式会社?, Nihon Terebi Hōsōmō Kabushiki-gaisha) è una emittente televisiva privata avente sede a Shiodome, nel distretto di Shimbashi, all'interno del quartiere speciale di Minato a Tokyo. È l'emittente di punta della Nippon Television Network System, una controllata della Nippon Television Network Corporation che è una sussidiaria dell'azienda radiotelevisiva Nippon Television Holdings Inc., a sua volta sussidiaria ella della Yomiuri Shimbun Holdings, gruppo di proprietà della società editrice dell'omonimo quotidiano. È conosciuta anche col nome di Nihon TV (日本テレビ?, Nihon Terebi), abbreviata talvolta in Nittele (日テレ?, Nittere), o "NTV".
Psalmi penitentiales
I Psalmi penitentiales sono una serie di componimenti poetici scritti dal poeta e umanista toscano Francesco Petrarca nel XIV secolo. Queste opere, ispirate ai salmi biblici, riflettono una profonda meditazione sulla condizione umana, il peccato e la ricerca di redenzione. Composti in volgare, i psalmi rappresentano una fusione tra la tradizione religiosa e la sensibilità laica dell'epoca.

Peccato
In alcune religioni, si parla di peccato come di un atto in contrasto con la coscienza e con i principi riconosciuti come volontà di Dio da parte della persona o della sua comunità religiosa. Esso produce uno stato di malessere che si può suddividere nel senso di colpa e nell'effetto negativo proprio causato dal peccato inteso come atto disordinato rispetto all'ordine naturale dettato da Dio.

In alcune religioni l'atto peccaminoso consiste generalmente nel superare, anche involontariamente, i limiti posti dalla sfera delle cose sacre e quella delle cose profane. In tale caso più che riprovevole moralmente, il peccato è considerato pericoloso perché può attirare sul peccatore e su tutta la comunità la maledizione della divinità offesa e perciò richiede una qualche sorta di espiazione affinché l'equilibrio turbato sia ristabilito.

In altre religioni il peccato attiene alla sfera morale e alla volontà ed è strettamente individuale, sebbene possa avere anche delle ripercussioni sociali.