hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
19 marzo
Il 19 marzo è il 78º giorno del calendario gregoriano (il 79º negli anni bisestili). Mancano 287 giorni alla fine dell'anno.

A partire dal 2044, specialmente negli anni bisestili, cadrà in questo giorno l'equinozio di primavera.

Equinozio
L'Equinozio (dal latino aequĭnoctĭum, derivato a sua volta dalla locuzione aequa nox, cioè «notte uguale [al dì per durata]») è quel momento della rivoluzione terrestre intorno al Sole in cui quest'ultimo si trova allo zenit dell'equatore, per cui i raggi solari giungono perpendicolarmente all'asse di rotazione della Terra. Esso ricorre due volte durante l'anno solare e in quel momento il periodo diurno, ovvero quello di esposizione alla luce del Sole, e quello notturno sono di ugual durata su tutto il pianeta.

Gli equinozi occorrono a marzo e a settembre del calendario civile; come i solstizi, marcano il momento di avvicendamento delle stagioni astronomiche sulla Terra. Nell'emisfero boreale l'equinozio di marzo segna infatti la fine dell'inverno e l'inizio della primavera, mentre quello di settembre conclude l'estate e dà inizio all'autunno. L'opposto accade nell'emisfero australe, dove l'autunno comincia con l'equinozio di marzo e la primavera con quello di settembre.
Jacek Mal Doran
Jacek Mal Doran è un personaggio immaginario della serie televisiva di fantascienza Stargate SG-1, interpretato da Fred Willard. È il padre di Vala Mal Doran. Jacek appare in un unico episodio della serie Stargate SG-1, Legami di famiglia.

Episodi di Stargate SG-1 (decima stagione)
La decima stagione della serie televisiva di fantascienza Stargate SG-1 è composta da 20 episodi e fu trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti dal 14 luglio 2006 sulla rete televisiva Sci-Fi Channel; nel corso della stagione la serie fu trasmessa anche sulla rete inglese Sky One che trasmise l'ultimo episodio il 13 marzo 2007.
La serie in Italia è stata trasmessa a pagamento sulla rete satellitare Fox dal 10 marzo 2007 al 24 novembre 2007, ed in chiaro su LA7 dal 2 ottobre 2008 al 13 novembre 2008.

Il cast principale della decima stagione comprende Ben Browder nella parte del colonnello dell'Aviazione Cameron Mitchell, Michael Shanks nei panni del dottor Daniel Jackson, Amanda Tapping nel ruolo del tenente colonnello Samantha Carter, Christopher Judge che interpreta l'alieno Teal'c, e Claudia Black nella parte di Vala Mal Doran. Il complesso SGC è comandato dal generale Hank Landry, interpretato da Beau Bridges.
Angeli alla meta
Angeli alla meta (Angels in the Endzone) è un film per la televisione del 1997 diretto da Gary Nadeau.

È un film commedia statunitense a sfondo fantastico e sportivo  con Christopher Lloyd, Paul Dooley, Matthew Lawrence e David Gallagher. Racconta la storia di una squadra di football in declino che riceve l'aiuto di un angelo (interpretato da Lloyd).

Christopher Lloyd
Christopher Allen Lloyd (Stamford, 22 ottobre 1938) è un attore statunitense.

Dopo aver cominciato a recitare in teatro sul finire degli anni sessanta, esordì al cinema in Qualcuno volò sul nido del cuculo (1975), diretto da Miloš Forman. Fu scritturato per il ruolo di Jim Ignatowski nella serie televisiva Taxi, che interpretò tra il 1978 ed il 1983, che gli fece vincere due Emmy Award. Dopo alcuni ruoli cinematografici secondari, interpretò "Doc" Emmett Brown, il co-protagonista della trilogia di Ritorno al futuro (1985, 1989 e 1990), al fianco di Michael J. Fox. Nel 1984 recitò in Star Trek III - Alla ricerca di Spock e nel 1988 prese parte a Chi ha incastrato Roger Rabbit, nel ruolo del giudice Morton, l'antagonista principale del film. Nel 1991 e nel 1993 interpretò il ruolo di Zio Fester in La famiglia Addams e nel suo sequel.

Nel corso degli anni tornò molte volte a recitare in teatro, prendendo parte a oltre duecento spettacoli, molti dei quali a Broadway.
Little Boy
Little Boy (in italiano "ragazzino") fu il nome in codice della bomba Mk.1, la seconda bomba atomica costruita nell'ambito del Progetto Manhattan e la prima arma nucleare della storia a essere stata utilizzata in un conflitto attraverso il bombardamento di Hiroshima durante gli ultimi giorni della seconda guerra mondiale.

Per realizzare questa bomba furono utilizzati ossidi di uranio di diversa qualità e provenienza. La maggior parte di esso venne arricchito negli impianti dell'Oak Ridge National Laboratory nel Tennessee, principalmente tramite il metodo della diffusione gassosa di esafluoruro di uranio, in modo marginale con altre tecniche.

Arma nucleare
Il termine arma nucleare indica tutte le armi che sfruttano reazioni nucleari di fissione e/o di fusione. Sono nella gran maggioranza bombe e testate esplosive per missili, nelle versioni più potenti classificabili come armi di distruzione di massa. Si parla di guerra nucleare per indicare i conflitti in cui vengono usate le armi nucleari.
Eliza Taylor
Eliza Jane Taylor-Cotter Morley (Melbourne, 24 ottobre 1989) è un'attrice australiana.

È nota principalmente per aver interpretato Rosie Cartwright nella serie tv The Sleepover Club e per il ruolo di Clarke Griffin nella serie post apocalittica e fantastica The 100. E Sarah in "Pirate's Islands".

Clarke Griffin
Clarke Griffin è un personaggio immaginario, protagonista della serie televisiva statunitense post-apocalittica The 100, basata sulla serie di romanzi The 100, creati dalla scrittrice Kass Morgan. Clarke è una dei personaggi principali sia nei romanzi che nella serie TV, ed è interpretata dall'attrice australiana Eliza Taylor. Appare nel primo romanzo di Kass Morgan, The 100, e nella prima puntata della serie televisiva, come prigioniera per tradimento all'interno di una colonia spaziale denominata "Arca". Clarke era una dei cento delinquenti mandati sulla Terra, durante la prima stagione, per verificare l'abitabilità del pianeta, reso inabitabile nel secolo precedente a causa di un'apocalisse nucleare.
Đà Nẵng
Đà Nẵng  è un municipio di prima classe e la quinta città più popolosa del Vietnam. Sorge sulla riva occidentale del fiume Hán sulla costa del Mar Cinese Meridionale ed è uno dei porti più importanti del Paese. In quanto municipio di prima classe, è sotto il controllo diretto del governo centrale.

Đà Nẵng è il centro commerciale e culturale del Vietnam centrale, nonché la città più popolosa della regione. Il porto e la sua posizione sulla Strada Nazionale 1 e sulla ferrovia Nord-Sud la rendono un importante nodo trasportistico. Nelle vicinanze si trovano vari siti Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO, tra cui la città imperiale di Huế, la città vecchia di Hoi An e le rovine di My Son.

Municipalità del Vietnam
Le municipalità del Vietnam (in vietnamita thành phố trực thuộc trung ương) rappresentano, amministrativamente parlando e insieme alle province, le entità amministrative di primo livello in cui è diviso lo Stato del sud-est asiatico.

Le municipalità, in numero pari a cinque, sono città controllate centralmente aventi status pari a quello delle province. Godono dello status di municipalità le maggiori città del Paese: la capitale Hanoi, Ho Chi Minh, Cần Thơ, Da Nang, Haiphong e Hue.
Kypello Kyprou 2023-2024
La Kypello Kyprou 2023-2024 è stata l'82ª edizione della coppa nazionale cipriota, iniziata il 25 ottobre 2023 e terminata il 18 maggio 2024. La squadra vincente si qualifica per la UEFA Europa League 2024-2025.

L'Omonia è la squadra campione in carica, avendo conquistato il trofeo per la sedicesima volta nella sua storia nell'edizione 2022-2023. Il titolo è stato vinto dal Pafos, che ha conquistato la sua prima coppa nazionale.

Athlītikos Syllogos Omonoia Leukōsias
L'Athlītikos Syllogos Omonoia Leukōsias (in greco: Αθλητικός Σύλλογος Ομόνοια Λευκωσίας), noto anche come Omonia Nicosia o come AC Omonia, è una società polisportiva cipriota con sede nella capitale del paese, Nicosia.

Con 21 campionati, 16 Coppe di Cipro e 17 Supercoppe, la squadra di calcio è la seconda cipriota più titolata, alle spalle dell'APOEL. Inoltre ha conquistato cinque double - nel 1972, nel 1974, nel 1981, nel 1982 e nel 1983. La Federcalcio cipriota ha dichiarato l'Omonia miglior squadra cipriota del XX secolo; inoltre, questa squadra è l'unica ad aver vinto la Coppa nazionale quattro volte consecutive tra il 1980 e il 1983.

Essendo una società polisportiva, la società ha branche anche nella pallacanestro, nella pallavolo, nel calcio a 5 e nel ciclismo.
Volvo S80
La Volvo S80 è un'autovettura prodotta dalla casa automobilistica svedese Volvo, appartenente al segmento delle berline di lusso di Segmento E. Era disponibile solamente con carrozzeria berlina, 4 porte e cinque posti, ed è stata presentata nel 1998.

Nel 2006 è stata presentata la seconda serie, che è rimasta in produzione fino al 2016.

Volvo
Volvo Cars, chiamata anche VOLVO, è una casa automobilistica svedese in attività come costruttore di automobili dal 1927.

Inizialmente parte del Volvo Group, il settore automobilistico ne è stato scisso, pur mantenendo il nome Volvo dal 1999 è diventato una società a capo della Ford, successivamente inglobato nel gruppo cinese Geely nel 2010.
Qualificazioni al campionato mondiale femminile di calcio 2023 - UEFA - Fase a gironi, gruppo F
Il gruppo F delle qualificazioni al campionato mondiale femminile di calcio 2023 è composto da sei squadre: Norvegia, Belgio, Polonia, Albania, Kosovo e Armenia. La composizione dei sette gruppi di qualificazione della sezione UEFA è stata sorteggiata il 30 aprile 2021.

Nazionale femminile di calcio del Kosovo
La nazionale di calcio femminile del Kosovo è la rappresentativa calcistica femminile internazionale del Kosovo, gestita dalla locale federazione calcistica (FFK).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 7 agosto 2025, la nazionale femminile occupa il 93º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking. Come membro dell'UEFA può partecipare a vari tornei di calcio internazionali, quali il campionato mondiale FIFA, la campionato europeo UEFA, i Giochi olimpici estivi e i tornei a invito.
Ijebu East
Ijebu East è una delle venti aree a governo locale (local government areas) in cui è suddiviso lo stato di Ogun, nella Repubblica Federale della Nigeria.Si estende su una superficie di 2.234 km² e conta una popolazione di 110.196 abitanti.

Ogun (stato)
Ogun è uno dei 36 stati della Nigeria, situato nella parte a sud-ovest del paese, con capitale Abeokuta.

Questo Stato ha una università federale, la Federal University of Agriculture ad Abeokuta e due università governative, la Olabisi Onabanjo University, ad Ago Iwoye (in precedenza conosciuta con il nome di Ogun State University) e la Tai Solarin University of Education (TASUED), ad Ijebu Ode. A queste si aggiungono altre 5 università private che fanno di Ogun lo stato nigeriano con il maggior numero di centri universitari.

Oltre alla capitale Abeokuta, che è la città più grande, vi sono anche Ijebu Ode, Sagamu, Ijebu Igbo, e Otta. Abeokuta è la città che ha dato i natali al presidente nigeriano Olusegun Obasanjo.
Alchiero da Vimercate
Alchiero da Vimercate o Alcherio (Vimercate, XII secolo – XII secolo) è stato un militare italiano. Membro della famiglia nobile Vimercati.

Nel 1158 si schierò contro Federico Barbarossa a Cassano d'Adda, costringendolo alla ritirata.

Padre di Pinamonte da Vimercate.

Pinamonte da Vimercate
Pinamonte da Vimercate (circa 1120 – dopo il 1185) fu un nobile milanese, appartenente alla classe dei Capitani, cioè al primo ordine della nobiltà comunale. Si distinse come una delle figure più influenti nel contesto delle lotte tra i Comuni lombardi e l'Impero. La sua famiglia, i Vimercati, di origini longobarde, giunse a Vimercate dall'area di Airuno nell'XI secolo, assumendo un ruolo importante nella protezione della chiesa plebana e della pieve di Vimercate.
Cedric Gibbons
Austin Cedric Gibbons (New York, 23 marzo 1890 – Los Angeles, 26 luglio 1960) è stato uno scenografo irlandese naturalizzato statunitense.

È celebre per le sontuose scenografie che gli valsero 28 candidature al Premio Oscar, vincendone 11. Cedric Gibbons è secondo nella classifica delle persone che hanno vinto più Oscar di tutti i tempi, dopo Walt Disney (26 vittorie).

È altrettanto celebre per aver disegnato la celebre statuetta degli Academy Awards.

Angoscia (film 1944)
Angoscia (Gaslight) è un film del 1944 diretto da George Cukor. Tratta dall'omonima opera teatrale del 1938 di Patrick Hamilton, è la storia di una giovane coppia e dei deragliamenti psicologici legati alla manipolazione. Si tratta infatti del soggetto narrativo che diede origine al termine "gaslighting".
Art Official Age
Art Official Age è il trentacinquesimo album concepito in studio dal musicista statunitense Prince. Pubblicato il 30 settembre 2014 dalla NPG Records, sotto una nuova licenza della Warner Bros. Records.

Prince, con la sua girls-band 3rdeyegirl ha rilasciato lo stesso giorno anche l'album PLECTRUMELECTRUM.

Plectrumelectrum
Plectrumelectrum (stilizzato come PLECTRUMELECTRUM) è il trentaquattresimo album discografico in studio del musicista statunitense Prince, pubblicato nel 2014 e realizzato in collaborazione con la band 3rdeyegirl, al debutto. L'album è stato pubblicato in contemporanea con Art Official Age.
Motomondiale 1999
La stagione 1999 è stata la cinquantunesima del Motomondiale; le prove in calendario furono 16 con la conferma dei 14 gran premi dell'anno precedente e il ritorno dei GP del Sudafrica e del Brasile. La terza tappa spagnola, che 1998 era stata il Gran Premio motociclistico di Madrid sul  circuito del Jarama, si spostò sul  circuito Ricardo Tormo e prese il nome di Gran Premio motociclistico della Comunità Valenciana.

Gran Premio motociclistico del Brasile
Il Gran Premio motociclistico del Brasile è stato un appuntamento del motomondiale.

Si è svolto dal 1987 al 1989 e nel 1992; ritorna nel motomondiale del 1995 con la denominazione di "Gran Premio di Rio", correndosi fino al 1997 e dal 1999 fino al 2004. Nelle prime tre edizioni si è svolto a Goiânia, nella quarta sul circuito di Interlagos e nelle altre sul circuito di Jacarepaguá.
Alimony (film 1917)
Alimony è un film muto del 1917 diretto da Emmett J. Flynn che ha come interpreti Lois Wilson, George Fisher, Josephine Whittel, Wallace Worsley, Arthur Allardt, Ida Lewis, Margaret Livingston.

Nel film appare Rodolfo Valentino nella parte (non accreditato) di un ballerino; in un ruolo di comparsa, anche Alice Terry che avrebbe lavorato nel 1921 ancora a fianco di Valentino, sua partner ne I quattro cavalieri dell'Apocalisse.

Alice Terry
Alice Terry, nome d'arte di Alice Frances Taaffe (Vincennes, 24 luglio 1900 – Burbank, 22 dicembre 1987), è stata un'attrice statunitense, apparsa in circa quaranta film tra il 1916 ed il 1933. Delle pellicole da lei interpretate (inclusi quattro cameo) diciannove sono andate perdute, mentre le altre sono conservate in alcune cineteche e collezioni private sparse in tutto il mondo.
Repo Man - Il recuperatore
Repo Man - Il recuperatore (Repo Man) è una commedia a tinte fantascientifiche del 1984, diretto da Alex Cox, con Emilio Estevez ed Harry Dean Stanton. Nel 2009 il regista ha realizzato un sequel intitolato Repo Chick.

Suicidal Tendencies
I Suicidal Tendencies sono un gruppo musicale heavy metal statunitense, formatosi nel 1982 a Venice (California). L'unico componente stabile del gruppo è il cantante Mike Muir, che scrive inoltre la maggior parte dei testi.
Miranda Directo!
Miranda Directo! è il terzo album dal vivo del gruppo musicale synth pop argentino Miranda!, pubblicato nel 2009 dalle etichette discografiche Pelo Music e Warner. Il disco è stato pubblicato anche in versione CD+DVD.

Miranda!
Miranda! è un gruppo musicale argentino di genere synth pop formatosi nel 2001.

Attivo nel paese d'origine, in america meridionale e conosciuto anche in Spagna, la formazione del gruppo originale era composta da Alejandro Sergi (voce e autore dei brani), Juliana Gattas (voce), Leandro "Lolo" Fuentes (chitarra e cori) e Bruno De Vicenti (produzione), ai quali si è unito nel 2003 Nicolás Grimaldi ("Monoto"). In seguito dall'abbandono da parte di Bruno De Vicenti (nel 2007), Leandro Fuentes (nel 2013) e Nicolás Grimaldi (2017), il gruppo prosegue la sua attività sotto forma di duo, affidandosi alla collaborazione di musicisti turnisti.

Al 2023 il gruppo ha inciso nove album in studio, quattro raccolte, diversi dischi dal vivo e numerosi singoli. Nel corso della carriera, il gruppo ha virato su generi musicali più legati all'elettropop, la post-disco, la dub e il pop rock.
James Craig Watson
James Craig Watson (Fingal, 28 gennaio 1838 – 22 novembre 1880) è stato un astronomo canadese-statunitense.

Nato a Fingal, nello Stato canadese dell'Ontario, si trasferì all'età di dodici anni ad Ann Arbor, nel Michigan.

All'età di quindici anni si immatricolò presso l'Università del Michigan, dove studiò lingue classiche e si specializzò in astronomia sotto la supervisione del professor Franz Brünnow.

Fu il secondo direttore dell'Osservatorio di Detroit (dal 1863 al 1879); succedette allo stesso Brünnow. Nel 1868 redasse un libro di testo, Theoretical Astronomy.

Morì di peritonite all'età di appena quarantadue anni. Con i proventi delle sue notevoli attività commerciali, come da testamento, venne istituita la medaglia James Craig Watson, attribuita ogni tre anni dalla National Academy of Science per i maggiori contributi nel campo dell'astronomia.

Franz Brünnow
Franz Friedrich Ernst Brünnow (Berlino, 1821 – Heidelberg, 1891) è stato un astronomo tedesco.

Diresse dal 1847 al 1851 l'osservatorio di Düsseldorf; successivamente lavorò presso l'osservatorio di Berlino e dal 1854 al 1863 diresse l'osservatorio Detroit ad Ann Arbor, Michigan, e quello di Berlino dal 1866 al 1874. Fu maestro di James Craig Watson. Gli è stato dedicato un asteroide, 6807 Brünnow .
Giraffidae
La famiglia dei Giraffidi (Giraffidae, Gray 1821) comprende cinque specie viventi, le quattro specie di giraffa e l'okapi.

Tutte le specie attualmente viventi vivono unicamente nell'Africa subsahariana: le giraffe nelle savane e l'Okapi nelle folte foreste pluviali del Congo. A prima vista le due specie sembrano molto diverse ma condividono molte caratteristiche tra cui una lunga lingua scura, canini lobati e piccoli corni ricoperti di pelle.

I parenti più stretti dei Giraffidi sono gli altri membri del sottordine dei Ruminanti, che comprende bovini, pecore, antilopi.

Nei giardini zoologici italiani si può osservare la Giraffa e solamente al Parco Zoo Falconara si possono ammirare gli unici due esemplari di Okapi presenti in Italia.

Andegameryx
L'andegamerice (gen. Andegameryx) è un mammifero erbivoro estinto, appartenente agli artiodattili. Visse nel Miocene inferiore (circa 20 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa.
Las chicas
Las chicas è un brano musicale della cantante italiana Laura Pausini. È il 5º ed ultimo singolo estratto nel 1995 in America Latina dall'album Laura Pausini del 1994. In Spagna è il 6º ed ultimo singolo estratto dall'album. È la versione spagnola di Ragazze che.

Laura Pausini (album)
Laura Pausini è il primo album in studio dell'omonima cantante italiana, pubblicato il 18 maggio 1993.

Nel 1994 il disco viene pubblicato in lingua spagnola e nel 1995 viene realizzata anche una versione per il mercato inglese: entrambe le edizioni contengono alcuni brani provenienti dall'album del 1993, ma anche tracce provenienti dal secondo album italiano della cantante, intitolato Laura e pubblicato nel 1994.

L'album vende oltre dieci milioni di copie in tutto il mondo.
Cliché
Un cliché è un termine, spesso peggiorativo, che indica un modo di dire, un'idea o parte di un'opera d'arte il cui uso eccessivo ne ha fatto perdere il proprio significato originario, la sua originalità e il proprio potere evocativo. Come corollario, il cliché risulta essere scialbo, fastidioso e senza elementi di interesse.

I cliché possono essere reali o fittizi; quando non sono stereotipi, possono trattarsi di truismi o di fatti. Spesso il cliché è una vivida rappresentazione di un'astrazione che, per avere effetto, si basa sull'analogia o sull'esagerazione e spesso è tratto dall'esperienza quotidiana.

Nonostante le sue connotazioni negative, se usato con parsimonia, il cliché può fungere da espediente creativo efficace all'interno di una narrazione e risultare pertanto apprezzabile.

Stereotipo
Lo stereotipo è una generalizzazione soggettiva semplificata e persistente associata a un luogo, un oggetto, un avvenimento o a un gruppo riconoscibile di persone accomunate da certe caratteristiche o qualità. Si tratta di un preconcetto astratto e schematico che può avere un significato neutrale (ad es. lo stereotipo del Natale con la neve e il caminetto acceso), positivo ("i francesi sono romantici") o negativo (l'associazione tra Islam e terrorismo) e, in questo caso, rispecchia talvolta l'opinione di un gruppo sociale riguardo ad altri gruppi. Lo stereotipo (anche quello "positivo") è una credenza radicata che può essere cambiata tramite l'educazione e/o la familiarizzazione.

Lo stereotipo è una caricatura o un'inversione di alcune caratteristiche positive possedute dai membri di un gruppo, esagerate al punto da diventare detestabili o ridicole. Alcuni gruppi hanno cercato, per deliberata strategia politica, di sviluppare nuovi stereotipi positivi su sé stessi.
Quarantaduesima strada
Quarantaduesima strada (42nd Street) è un film del 1933 diretto da Lloyd Bacon con le coreografie di Busby Berkeley. Il film, interpretato da Warner Baxter, narra le vicende di un regista che nell'America della Grande depressione deve mettere in scena uno spettacolo di varietà: dopo settimane di prove, la soubrette si fa male a un piede e al suo posto viene scelta una sconosciuta ballerina di fila, che supera brillantemente la prova divenendo una vera star. La giovane chorus girl venne interpretata da Ruby Keeler, mentre la diva sulla china del tramonto da Bebe Daniels. Tra i comprimari, Ned Sparks, George Brent, Dick Powell, Guy Kibbee nei principali ruoli maschili. In quelli femminili, Una Merkel e Ginger Rogers, esuberanti e frizzanti ragazze del corpo di ballo.

Una Merkel
Una Merkel (Covington, 10 dicembre 1903 – Los Angeles, 2 gennaio 1986) è stata un'attrice statunitense.

Nel 1962 ottenne una candidatura all'Oscar alla miglior attrice non protagonista per la sua interpretazione in Estate e fumo (1961).
Giardino di Ninfa
Il giardino di Ninfa è un monumento naturale della Repubblica Italiana situato nel territorio del comune di Cisterna di Latina, al confine con Norma e Sermoneta. Si tratta di un tipico giardino all'inglese, iniziato da Gelasio Caetani nel 1921, nell'area della scomparsa cittadina medioevale di Ninfa, di cui oggi rimangono soltanto diversi ruderi, alcuni dei quali restaurati durante la creazione del giardino.

Monumento naturale
Sono denominati monumenti naturali aree caratterizzate da un elemento naturale che viene messo particolarmente in risalto grazie alle sue qualità estetiche e che ha un elevato significato culturale e simbolico. 
Per la selezione di un monumento naturale si seguono un criterio di pregio dell'elemento individuato e un criterio di superficie, che deve essere sufficiente per proteggere l'integrità del sito. Un monumento naturale è considerato un oggetto da tutelare e viene quindi aggiunto alle aree naturali protette. 
Esempi includono siti quali cascate, grotte, crateri, giacimenti fossili, siti faunistici quali le garzaie; le caratteristiche culturali possono includere i siti archeologici, o siti naturali che hanno significato per le tradizioni e culture popolari.
Felsina
Fèlsina fu la principale città etrusca dell'Etruria padana, che corrisponde all'odierna Bologna. Il nome Felsina è la latinizzazione del nome etrusco della città, probabilmente Felzna o Felsna (Velzna o Velsna).

Bononia
Bononia è il nome latino di Bologna (di probabile etimologia celtica) che la città assunse dopo l'occupazione dei Romani nel 189 a.C., quando il territorio fu strappato ai Galli Boi insediativisi nel IV secolo a.C. (ca. 358-54 a.C.).