hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ralph, Albert & Sydney
Ralph, Albert & Sydney è un disco di Ralph McTell, registrato dal vivo tra maggio e agosto del 1976 alla Royal Albert Hall e alla Sydney Opera House (il nome dell'artista e i nomi mutuati dalle sale in cui si tennero i concerti formano il titolo dell'album). Fu pubblicato dalla Warner Bros. nel 1977.

Le registrazioni ritraggono McTell da solo, intento a proporre il meglio del repertorio dei suoi primi anni di carriera (tra cui i brani Michael in the Garden, Zimmerman Blues, First Song, nonché Streets of London, successo internazionale e suo brano più conosciuto), accompagnandosi con chitarra folk, armonica a bocca e pianoforte.

La ripubblicazione dell'album in CD nel giugno del 1999, a cura della Leola Music, comprende brani che non erano stati inseriti nell'originale LP della Warner.

Ralph McTell
Ralph McTell (vero nome Ralph May) (Farnborough, 3 dicembre 1944) è un cantautore e chitarrista inglese.

È stato una figura influente della scena folk britannica già a partire dagli anni sessanta. È conosciuto soprattutto per la canzone Streets of London, interpretata da oltre duecento artisti in tutto il mondo. Negli anni ottanta, ha composto e cantato canzoni per due programmi televisivi per bambini, Alphabet Zoo (che vedeva anche la partecipazione di Nerys Hughes) e, successivamente, Tickle on the tum (con la partecipazione di Jaqui Reddin). Da entrambe le produzioni televisive McTell ha tratto un album.

Lo stile chitarristico di McTell è stato influenzato da molti musicisti statunitensi di country e blues dei primi del XX secolo, tra cui Blind Blake, Blind Willie McTell e Robert Johnson.
Aeroporto di Kiev-Hostomel'
L'aeroporto di Kiev-Hostomel' (IATA: GML, ICAO: UKKM), noto anche semplicemente come aeroporto di Hostomel' (in ucraino аеропорт «Гостомель»?) o aeroporto Antonov (in ucraino аеропорт «Антонов»?), è un aeroporto internazionale cargo e una struttura di collaudo in Ucraina, situato vicino a Hostomel', un sobborgo nord-occidentale di Kiev.

L'aeroporto è di proprietà della società produttrice di aeromobili Antonov, da cui prende il nome, ed è gestito dalla sua controllata Antonov Airlines. Vi era situato l'unico esemplare esistente di An-225, il più grande aereo operativo del mondo, fino a quando non è stato distrutto durante lo scontro militare avvenuto sul luogo nel frangente dell'invasione russa dell'Ucraina del 2022.

Antonov (azienda)
L'Impresa Statale Antonov (in inglese Antonov State Enterprise; in ucraino Державне підприємство «Антонов»?, Deržavne pidpryjemstvo «Antonov»; precedentemente Complesso Tecnico-Scientifico Aeronautico intitolato ad O.K. Antonov, in ucraino Авіаційний науково-технічний комплекс імені О. К. Антонова?, Aviacijnyj naukovo-techničnyj kompleks imeni O. K. Antonova) è una ditta costruttrice di aeromobili con sede in Ucraina. Prima dell'indipendenza dell'Ucraina, è stata una delle principali ditte produttrici sovietiche di aerei da trasporto, e dalle sue fabbriche sono usciti alcuni tra i velivoli più grandi mai realizzati. La ditta prende il nome dal suo fondatore, l'ingegnere aeronautico russo Oleg Konstantinovič Antonov, primo capo dell'OKB-153 e progettista di molti aerei passati alla storia.
Tune the Rainbow
Tune the Rainbow è un brano musicale della cantante giapponese Maaya Sakamoto, pubblicato come singolo il 2 aprile 2003. Il testo di Tune the Rainbow è stato scritto da Yuho Iwasato, mentre La musica è stata arrangiata e composta da Yōko Kanno.

Il brano è stato utilizzato come sigla di chiusura del film d'animazione RahXephon: Pluralitas Concentio, ed è stato incluso oltre che nella colonna sonora del film, anche nell'album della Sakamoto Single Collection+ Nikopachi.

Il singolo entrato nella top ten della classifica settimanale Oricon, diventando il quinto maggior successo di Maaya Sakamoto, e pur non avendo venduto tante copie quanto Kiseki no umi, Hemisphere o Loop, ha ottenuto un piazzamento migliore in classifica.

Single Collection+ Nikopachi
Single Collection+ Nikopachi (シングルコレクション＋ ニコパチ?) è il secondo album raccolta della cantante giapponese Maaya Sakamoto. L'edizione limitata dell'album è stata resa disponibile con allegato un DVD contenente i videoclip dei brani.
San Giusto (L 9894)
La  San Giusto è una nave d'assalto anfibio (LPD) della Marina Militare italiana ed è la prima e unica nave della classe San Giusto, che costituisce una versione migliorata e potenziata della Classe San Giorgio..

Nave d'assalto anfibio
Una nave d'assalto anfibia (dall'inglese: amphibious assault ship) è una nave militare da guerra anfibia addetta al trasporto di truppe di fanteria, con il relativo equipaggiamento, anche il più pesante, ed in grado di sbarcarle anche in punti sprovvisti di attracco.
Golden Globe 1978
La 35ª edizione della cerimonia di premiazione di Golden Globe si è tenuta il 28 gennaio 1978 al Beverly Hilton Hotel di Beverly Hills, California.

Elizabeth Stack è stata la Golden Globe Ambassador dell'edizione.

Mel Brooks
Melvin James Brooks, detto Mel (nato Melvin James Kaminsky; New York, 28 giugno 1926), è un regista, sceneggiatore, comico, compositore, produttore cinematografico, teatrale, televisivo e attore statunitense.

È noto per le sue parodie e le sue commedie farsesche. Fa parte dei 20 artisti che hanno conseguito un EGOT, cioè che hanno vinto nella loro carriera almeno un Emmy (ne ha vinti 4, sia come attore sia come autore), un Grammy (3), un Oscar (2) e un Tony Award (3).
Yarnell
Yarnell è una città degli Stati Uniti nella contea di Yavapai, nello Stato dell'Arizona. Ha una popolazione di 649 abitanti secondo il censimento del 2010. Secondo lo United States Census Bureau ha un'area totale di 22.8 km².

Nel 2013 è stata colpita da un vasto incendio, detto incendio di Yarnell Hill.

La sua economia si basa principalmente su ranch, miniere e servizi a viaggiatori e pensionati.

Peeples Valley, tre miglia a nord, è strettamente collegata con Yarnell.

Peeples Valley
Peeples Valley è un census-designated place degli Stati Uniti nella contea di Yavapai, nello Stato dell'Arizona. Ha una popolazione di 374 abitanti secondo il censimento del 2000.

Deriva il proprio nome dall'esploratore A. H. Peeples, leader del gruppo che nel 1863 scoprì Rich Hill, un ricco deposito d'oro a Weaver.

Nel 2013 è stata colpita dall'Incendio di Yarnell Hill.
Formalismo ADM
Il formalismo ADM, dalle iniziali degli autori Richard Arnowitt, Stanley Deser e Charles W. Misner, è una formulazione hamiltoniana della relatività generale che gioca un ruolo importante sia nella gravità quantistica, sia nella relatività numerica.

Il lavoro originale del 1959 può essere trovato in Physical Review archives. Una rassegna estesa di tale formalismo è stata pubblicata dagli stessi autori nel 1962. Tale contributo è stato ripubblicato nel 2008.

Equazione di Wheeler-DeWitt
L'equazione di Wheeler-DeWitt (dovuta ai fisici John Archibald Wheeler e Bryce DeWitt) è un'equazione funzionale che deriva dalla quantizzazione dalla relatività generale secondo il formalismo canonico. Alla soluzione è stato dato il suggestivo nome di funzionale d'onda dell'universo.
La fabbrica dei mostri
La fabbrica dei mostri (Creepy Crawlers) è una serie televisiva a cartoni animati basata sui giocattoli Mattel. La serie è stata trasmessa per la prima volta in Italia dal 19 settembre 1996 su Canale 5.

La proprietà della serie è passata alla Disney nel 2001, quando la Disney ha acquisito Fox Kids Worldwide, che include anche Saban Entertainment.

La sigla è stata scritta da Alessandra Valeri Manera e Silvio Amato ed interpretata da Marco Destro con la partecipazione del Coro dei Piccoli Cantori di Milano: essa inizia con il cuculo della canzone Non m'annoio di Jovanotti.

Silvio Amato
Silvio Amato (Catania, 10 aprile 1961) è un compositore e pianista italiano, compositore di colonne sonore cinematografiche e musiche per la televisione. 
La produzione di Amato annovera inoltre una serie di composizioni che rientrano nel genere della musica contemporanea: opere teatrali, lavori sinfonici, musica da camera.
Io muoio di te
Io muoio di te è un singolo del cantautore italiano Umberto Tozzi, pubblicato nel 1994.

Il brano, scritto dallo stesso interprete, è il primo singolo estratto dall'album Equivocando e con questa canzone Tozzi vinse il Festivalbar del 1994.

Umberto Tozzi
Umberto Antonio Tozzi (Torino, 4 marzo 1952) è un cantautore e chitarrista italiano.

Considerato tra gli artisti italiani di maggior successo commerciale, secondo diverse fonti ha venduto complessivamente circa 80 milioni di dischi in tutto il mondo. È autore di successi internazionali come Gloria (1979), portata nelle classifiche britanniche e statunitensi da Laura Branigan, Ti amo (1977), Tu (1978), Stella stai (1980) e nel 1987 ha vinto il Festival di Sanremo con Si può dare di più, insieme a Gianni Morandi ed Enrico Ruggeri.
Parigi-Roubaix 1939
La Parigi-Roubaix 1939, quarantesima edizione della corsa, si svolse il 9 aprile 1939 su un percorso di 262 km con partenza a Le Vésinet e arrivo a Roubaix. Fu vinta dal belga Émile Masson, giunto al traguardo con il tempo di 7h17'30" alla media di 35,934 km/h davanti al connazionale Marcel Kint e al francese Roger Lapébie. Conclusero la prova 68 dei 171 ciclisti al via.

Roger Lapébie
Roger Lapébie, all'anagrafe Henri Fernand Lapébie (Bayonne, 16 gennaio 1911 – Pessac, 11 ottobre 1996), è stato un ciclista su strada e pistard francese.
Professionista tra il 1932 ed il 1946, vinse una edizione del Tour de France. Era padre di  Christian Lapébie, fratello di Guy Lapébie e zio di Serge Lapébie.
Nazionale maschile di calcio del Turkmenistan
La nazionale di calcio del Turkmenistan (Türkmenistanyň Milli Futbol Ýygyndysy) è la squadra calcistica che rappresenta il Turkmenistan ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica del Turkmenistan.

Conta due partecipazioni alla fase finale della Coppa d'Asia, nel 2004 e 2019, dove è stata eliminata in entrambe le edizioni al primo turno.

Nella classifica mondiale della FIFA, istituita nell'agosto 1993, vanta quale miglior piazzamento l'86º posto nell'aprile 2004. All'aprile 2021 occupa il 130º posto della graduatoria.

Federazione calcistica del Turkmenistan
La Federazione calcistica del Turkmenistan (in turkmeno Türkmenistanyň Futbol Federasiýasy, in inglese Football Federation of Turkmenistan, acronimo TFF) è l'ente che governa il calcio in Turkmenistan.

Fondata nel 1992, si affiliò alla FIFA e all'AFC nel 1994. Ha sede nella capitale Aşgabat e controlla il campionato nazionale, la coppa nazionale e la Nazionale del paese.
Van Halen (album)
Van Halen è il primo album in studio del gruppo musicale statunitense Van Halen, pubblicato il 10 febbraio 1978 dalla Warner Bros. Records.

L'album inizialmente si fermò al 19º posto della Billboard 200, tuttavia continuò a vendere in maniera costante negli anni successivi con l'aumentare della popolarità della band, fino ad ottenere la certificazione di disco di diamante dalla RIAA nel 1996 per le oltre dieci milioni di copie vendute negli Stati Uniti.

La rivista Rolling Stone l'ha inserito al 410º posto della sua lista dei 500 migliori album nel 2003 e al 27º posto tra i migliori album di debutto nel 2013.

Van Halen
I Van Halen sono stati un gruppo musicale hard & heavy statunitense fondato dal chitarrista olandese Eddie van Halen e dal fratello batterista Alex a Pasadena, California.

La band ha contribuito in modo decisivo allo sviluppo dell'heavy metal negli anni successivi e in particolare lo stile chitarristico di Eddie van Halen è citato come fonte di ispirazione da una moltitudine di chitarristi.

Nonostante i vari cambi di formazione, i Van Halen sono sempre stati molto popolari: nella prima fase salirono alla ribalta con il cantante David Lee Roth per poi consolidare la loro fama con Sammy Hagar alla voce. Il gruppo si sciolse momentaneamente sul finire degli anni novanta, dopo una sfortunata parentesi con il cantante Gary Cherone, per poi ritornare insieme nei primi anni duemila seppur senza ottenere il successo dei decenni precedenti.

In quasi cinque decenni di attività il gruppo ha venduto oltre ottanta milioni di dischi nel mondo, di cui cinquantasei nei soli Stati Uniti.
Battaglia del solstizio
La battaglia del solstizio (o seconda battaglia del Piave) fu combattuta nel giugno 1918 tra l'Imperiale e regio esercito austro-ungarico e il Regio Esercito italiano ed impegnò gli austro-ungarici nella loro ultima grande offensiva della prima guerra mondiale. Il nome "battaglia del solstizio" fu dato dal poeta Gabriele d'Annunzio.

San Donà di Piave
San Donà di Piave (San Donà in veneto, pronuncia [saŋ doˈna]) è un comune italiano di 42 196 abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto. Situata nella Pianura Veneto-Friulana, lungo la riva sinistra del fiume Piave è il capoluogo storico del Basso Piave, territorio che insieme ad alcuni comuni e all'area del Portogruarese costituisce il Veneto Orientale, teatro di aspri scontri nel corso della prima guerra mondiale.
1975: Occhi bianchi sul pianeta Terra
1975: Occhi bianchi sul pianeta Terra (The Omega Man) è un film di fantascienza postapocalittica del 1971 diretto da Boris Sagal.

Il soggetto è tratto dal romanzo fantascientifico postapocalittico di Richard Matheson Io sono leggenda (I Am Legend) del 1954 (pubblicato in Italia anche con il titolo I vampiri), pur discostandosi molto dal romanzo. Dallo stesso soggetto era già stata tratta la pellicola L'ultimo uomo della Terra del 1964, una produzione italoamericana alla cui sceneggiatura partecipò attivamente lo stesso Matheson.

Il film ha avuto un remake nel 2007, Io sono leggenda (I Am Legend).

Io sono leggenda
Io sono leggenda (titolo orig. I Am Legend) - edito in passato in Italia come I vampiri - è un romanzo horror del 1954 dello scrittore americano Richard Matheson, di ambientazione postapocalittica, che influenzò la moderna letteratura degli zombie e vampiri e rese popolare il concetto di apocalisse mondiale a causa di epidemie.

Ripensando al film Dracula (1931) di Tod Browning, Matheson immagina di rovesciarne la situazione di base: non un vampiro in un mondo di umani, ma un solo essere umano in un mondo di esseri mostruosi.

Il grande successo ottenuto portò a varie trasposizioni cinematografiche e fu d'ispirazione al regista George Romero per il film La notte dei morti viventi (1968).
Augusto Federico di Hannover
Augusto Federico, duca di Sussex,  KG, KT, GCB, GCH, PRS, FRSA (Buckingham Palace, 27 gennaio 1773 – Kensington Palace, 21 aprile 1843), fu il sesto figlio di re Giorgio III del Regno Unito e della regina consorte Carlotta, nata principessa di Meclemburgo-Strelitz. Fu l'unico tra i figli del sovrano a raggiungere la vita adulta senza perseguire la carriera militare o navale.

Ordine del Bagno
L’Onorevolissimo Ordine del Bagno (precedentemente fino al 1847 Onorevolissimo Militare Ordine del Bagno, Order of the Bath nell'originale inglese) è un ordine cavalleresco britannico fondato da re Giorgio I il 18 maggio 1725. La sua istituzione originaria è tuttavia attribuita a re Enrico IV nel 1399, anno della sua incoronazione ma re Giorgio I "costituì i Cavalieri del Bagno in un regolare Ordine militare". Egli tuttavia non restaurò l'Ordine del Bagno, poiché in precedenza non fu mai costituito come un ordine vero e proprio, nel senso di un corpo di cavalieri governato da statuto e il cui numero era ripristinato nel caso in cui un posto fosse rimasto vacante.
Mizongquan
Il Mizongquan (迷踪拳, pugilato del far perdere le tracce) è uno stile di arti marziali cinesi del nord della Cina, con molti praticanti in Hebei e Shandong.  
È anche chiamato Yanqingquan (燕青拳, pugilato di Yan Qing) o ancora Mizongquan (迷宗拳, pugilato dell'antenato perduto o 秘宗拳, pugilato dell'antenato segreto). Il nome Yanqingquan deriverebbe per alcuni da Yan Qing, un personaggio dello Shui hu zhuan, per altri deriverebbe dal fatto che lo stile era praticato nell'area delle contee di Yanzhou (燕州) in Shandong e di Qingxian (青县) in Hebei.
Il nome Pugilato dell'antenato perduto (迷宗拳) si riferirebbe invece al fatto che le origini di questo stile non sono conosciute.

Huo Yuanjia
Huo Yuanjia, in cinese: 霍元甲 (nome di cortesia: Junqing, in cinese: 俊卿; Jinghaixian, 18 gennaio 1868 – Shanghai, 14 settembre 1910), è stato un insegnante cinese di arti marziali, divenuto famoso per i suoi combattimenti con stranieri e per il suo ruolo di direzione della Jingwu Tiyu Hui (精武体育会). Importantissima l’adesione agli ideali nazionalistici di Sun Yat-sen. Il suo nome e la sua storia sono spesso citati nei film di arti marziali.
Campionati mondiali di sollevamento pesi 2023
I Campionati mondiali di sollevamento pesi 2023 sono stati l'88ª edizione maschile e la 31ª femminile della manifestazione e si sono svolti a Riad, in Arabia Saudita, dal 4 al 17 settembre 2023 alla Green Hall del Prince Faisal bin Fahad Olympic Complex.

Per dieci categorie di peso, cinque maschili e cinque femminili, l'evento è stato anche designato come penultimo torneo di qualificazione per i Giochi della XXXIII Olimpiade di Parigi del 2024. prima della IWF World Cup che si è poi svolta nell'aprile 2024 a Phuket in Thailandia.

Sollevatori Rifugiati
I Sollevatori Rifugiati o Weightlifting Refugees Team, codice WRT, nome ufficiale in inglese IWF Refugee Team è una categoria o squadra in cui i sollevatori rifugiati senza squadra nazionale possono competere in competizioni internazionali della IWF e della EWF.
Contea di São Filipe
La contea di São Filipe (San Filipi in creolo capoverdiano) è una contea di Capo Verde con 22 248 abitanti al censimento del 2010 situata sull'isola di Fogo.

Prende il nome dal suo capoluogo, São Filipe. La contea aveva un'estensione maggiore prima del 2005, quando venne istituita per scissione da São Filipe la contea di Santa Catarina do Fogo.

São Filipe
São Filipe (San Filipi in creolo capoverdiano) è una città di Capo Verde, capoluogo della contea omonima. Si trova sull'isola di Fogo, appartenente al gruppo delle Sotavento, nella parte sudoccidentale dell'isola, a sudovest di Mosteiros. In passato è stata la terza più grande città di Capo Verde; oggi è la quinta.
Un viaggio stupefacente
Un viaggio stupefacente (Boundaries) è un film del 2018 diretto da Shana Feste e interpretato da Vera Farmiga, Christopher Plummer, Christopher Lloyd e, alla sua ultima interpretazione in vita, Peter Fonda.

Christopher Lloyd
Christopher Allen Lloyd (Stamford, 22 ottobre 1938) è un attore statunitense.

Dopo aver cominciato a recitare in teatro sul finire degli anni sessanta, esordì al cinema in Qualcuno volò sul nido del cuculo (1975), diretto da Miloš Forman. Fu scritturato per il ruolo di Jim Ignatowski nella serie televisiva Taxi, che interpretò tra il 1978 ed il 1983, che gli fece vincere due Emmy Award. Dopo alcuni ruoli cinematografici secondari, interpretò "Doc" Emmett Brown, il co-protagonista della trilogia di Ritorno al futuro (1985, 1989 e 1990), al fianco di Michael J. Fox. Nel 1984 recitò in Star Trek III - Alla ricerca di Spock e nel 1988 prese parte a Chi ha incastrato Roger Rabbit, nel ruolo del giudice Morton, l'antagonista principale del film. Nel 1991 e nel 1993 interpretò il ruolo di Zio Fester in La famiglia Addams e nel suo sequel.

Nel corso degli anni tornò molte volte a recitare in teatro, prendendo parte a oltre duecento spettacoli, molti dei quali a Broadway.
Faro di Maspalomas
Il faro di Maspalomas è un faro costituito da una torre conica di colore grigio, alta circa 56 metri con alla sommità una lanterna di 3,7 metri di diametro che emette luce di colore bianco. Si trova nell'isola di Gran Canaria nella località di Maspalomas.

Il faro fu concepito dall'ingegnere Juan León y Castillo nel 1884 e la costruzione richiese cinque anni fino ad esser ultimata nel 1890, tuttavia entrò in funzionamento solo il 4 marzo de 1905. Nel 2005 il faro è stato dichiarato Bien de Interés Cultural dal governo delle Canarie.

Gran Canaria
Gran Canaria è una delle Isole Canarie, di origine vulcanica, terza isola per estensione della Macaronesia con una superficie di 1.560,1 km quadrati e seconda isola più popolata dell'arcipelago, essendo la sua capitale, Las Palmas de Gran Canaria, la più grande città e area metropolitana delle Isole Canarie ed è tra le dieci grandi aree metropolitane della Spagna (700 mila abitanti). Politicamente condivide lo status di capoluogo delle Isole Canarie con Santa Cruz de Tenerife in cui ha sede il parlamento locale, mentre a Las Palmas de Gran Canaria si trova la sede del governo spagnolo nelle Isole Canarie. L'altezza massima dell'isola è raggiunta tradizionalmente sul Pico de las Nieves con suoi 1949 metri anche se l'adiacente sperone roccioso Morro de la Agujereada è la cima più alta dell'isola.
Officine Padane
Officine Padane S.p.A., nota originariamente come Carrozzeria e Meccanica Padana o semplicemente Padane, è stata un'azienda italiana del gruppo SoCIMi attiva nella produzione di automobili e di carrozzerie per automobili e autobus.

Fondata negli anni 1920 nell'ambito della spartizione di Carrozzeria Orlandi, l'azienda ha prodotto carrozzerie per diversi marchi di autoveicoli tra cui FIAT/Iveco/OM, Maserati, Mercedes-Benz, Stutz Motor Company e Volvo Buses. Ha poi cessato la propria attività venendo liquidata nel 2014 mentre il marchio Padane è divenuto di proprietà dell'azienda italiana Menarini.

Industria Italiana Autobus
Industria Italiana Autobus o IIA, dal 16 ottobre 2024 nota come Menarini S.p.A., è un'azienda italiana, parte del gruppo Seri Industrial, attiva nella produzione di autobus e derivati con marchio Menarinibus.

È stata fondata nel 2014 da Finmeccanica e Tevere S.p.A. di Stefano Del Rosso con l'obiettivo di ereditare la produzione di BredaMenarinibus, King Long Italia e dello stabilimento Irisbus di Flumeri. Nel 2024 la maggioranza del capitale sociale è stato ceduto a Seri Industrial mentre lo Stato italiano ha mantenuto una partecipazione minoritaria attraverso Invitalia.

Ha sede legale a San Potito Sannitico e sedi operative a Bologna e Flumeri.
Slittino ai XXIII Giochi olimpici invernali - Doppio
Nello slittino ai XXIII Giochi olimpici invernali la gara del doppio si disputerà nella giornata del 14 febbraio nella località di Daegwallyeong sulla pista dell'Alpensia Sliding Centre.

Campioni olimpici uscenti sono la coppia tedesca formata da Tobias Wendl e Tobias Arlt, che aveva conquistato l'oro nella precedente edizione di Soči 2014 sopravanzando nell'ordine il duo austriaco composto dai fratelli Andreas e Wolfgang Linger e quello lettone costituito dagli altri due fratelli Andris e Juris Šics; detentore del titolo iridato di Igls 2017 è il doppio tedesco formato da Toni Eggert e Sascha Benecken.

Andris Šics
Andris Šics (Sigulda, 12 maggio 1985) è uno slittinista lettone, vincitore della medaglia d'argento olimpica nel doppio a Vancouver 2010 e di due di bronzo a Soči 2014, una nel doppio e una nella staffetta mista; ha inoltre conquistato tre trofei di Coppa del Mondo nel doppio sprint.

È fratello di Juris, a sua volta slittinista di alto livello nonché suo compagno nel doppio.