hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wendy Lawrence
Wendy Barrien Lawrence (Jacksonville, 2 luglio 1959) è un'ex astronauta e ingegnere statunitense.
Ha partecipato a quattro missioni spaziali Shuttle (STS-67, STS-86, STS-91, STS-114) come specialista di missione. La STS-114 era la missione di ritorno al volo dopo il Disastro dello Space Shuttle Columbia.

STS-67
La STS-67 è stata una missione spaziale del Programma Space Shuttle. Il lancio è avvenuto il 2 marzo 1995 usando uno Space Shuttle Endeavour ed è stata la seconda missione il cui scopo principale era condurre osservazioni astronomiche nelle regioni spettrali dell'ultravioletto.
Chiesa di Santa Maria di Costantinopoli
Chiesa della Madonna di Costantinopoli a Scanno

Chiesa della Madonna di Costantinopoli a Tricase

Chiesa di Santa Maria a Costantinopoli ad Anacapri

Chiesa di Santa Maria di Costantinopoli ad Angri

Chiesa di Santa Maria di Costantinopoli a Benevento

Chiesa di Santa Maria di Costantinopoli a Cerreto Sannita

Chiesa di Santa Maria di Costantinopoli a Faicchio

Chiesa di Santa Maria di Costantinopoli ad Ischia

Chiesa di Santa Maria di Costantinopoli a Lecce

Chiesa di Santa Maria di Costantinopoli a Napoli

Chiesa di Santa Maria di Costantinopoli a Ugento

Cappella di Maria Santissima di Costantinopoli a Rocca San Felice

Chiesa di Santa Maria a Costantinopoli
La chiesa di Santa Maria a Costantinopoli è una chiesa monumentale, situata nel centro storico di Anacapri: è stata sede parrocchiale, la più antica della città, fino alla costruzione della chiesa di Santa Sofia.
Leningradskij rok-klub
Il Leningradskij rok-klub (in russo: Ленинградский рок-клуб?), noto anche come Leningrad Rock Club, era un locale degli anni Ottanta situato nel centro di Leningrado, nella ulica Rubinštejna 13.

Inaugurato nel 1981 sotto la supervisione del KGB e del Komsomol, fu il primo club legale di Leningrado dedicato alla musica rock, diventando presto il principale centro della scena rock nell'Unione Sovietica. Qui si esibirono numerose band di rilievo, tra cui Televizor, Kino, Alisa, Akvarium, Zoopark, Strannye igry, Piknik, Avtomatičeskie udovletvoriteli, DDT, NEP e Graždanskaja Oborona.

Il club ebbe un'influenza significativa sulla musica rock sovietica, ispirando la nascita di club simili in tutto il Paese, dalle grandi città ai villaggi. Tra i più celebri si ricordano la Moskovskaja rok-laboratorija ed il Sverdlovskij rok-klub.

DDT (gruppo musicale)
I DDT (in russo ДДТ?) sono un gruppo rock russo, fondato dall'ormai unico membro originale, il cantante Jurij Ševčuk, a Ufa (nell'attuale Repubblica Federale Russa di Baschiria) nel 1980. Sono uno dei gruppi musicali più prolifici e celebri in Russia tra la fine del XX e l'inizio del XXI secolo.
BEL20
BEL20 è il principale indice azionario della Borsa di Bruxelles, che è parte del gruppo Euronext N.V..

Comprende da un minimo di 10 a un massimo di 20 dei titoli con maggiore capitalizzazione quotate alla Borsa Valori Belga. Il paniere è continuamente aggiornato ogni anno, il primo giorno di contrattazioni di marzo.

Borsa di Bruxelles
La Borsa di Bruxelles (in olandese Beurs van Brussel, in francese Bourse de Bruxelles, abbreviata in BSE), ribattezzata Euronext Bruxelles nel 2000, è una borsa valori con sede nel comune di Bruxelles ed è il principale mercato finanziario del Belgio.

L'indice principale della borsa è il BEL20.

L'ex edificio della Borsa di Bruxelles (in francese: Palais de la Bourse; in olandese: Beurspaleis), solitamente abbreviato in Bourse o Beurs, si trova in Place de la Bourse/Beursplein lungo il Boulevard Anspach/Anspachlaan.

Fondata per decreto nel 1801 da Napoleone, nel 2000, insieme alla Borsa di Parigi e alla Borsa di Amsterdam ha dato vita all'Euronext, una borsa paneuropea a struttura federativa. Nel 2007, Euronext a sua volta, dopo aver federato altri mercati europei, ha dato vita, assieme alla Borsa di New York al NYSE Euronext che nel 2012 è stata acquistata da IntercontinentalExchange.
Elezioni regionali in Puglia del 2005
Le elezioni regionali italiane del 2005 in Puglia si sono tenute il 3 e 4 aprile. Esse hanno visto la vittoria di Nichi Vendola, sostenuto da L'Unione, che ha sconfitto il presidente uscente Raffaele Fitto, sostenuto dalla Casa delle Libertà.

Nichi Vendola
Nicola Maria Vendola, detto Nichi (Bari, 26 agosto 1958), è un politico italiano, deputato dal 1992 al 2005, presidente nazionale di Sinistra Ecologia Libertà fino al 2016, oltre che presidente della Regione Puglia dal 2005 al 2015. Dal 26 novembre 2023 è presidente nazionale di Sinistra Italiana.
Castello di Combourg
Il castello di Combourg (in francese: château de Combourg) è un celebre castello francese, eretto nell'XI secolo per volere del vescovo di Dol, su una collinetta vicino al Lac Tranquille, nella città bretone di Combourg (dipartimento dell'Ille-et-Vilaine, Bretagna nord-orientale) e ricostruito in stile tardo gotico tra il XIV e il XV secolo.

Nel castello, che è appartenuto per un lungo tempo alla famiglia Chateaubriand (dal 1761), trascorse la sua infanzia e giovinezza il celebre scrittore François-René de Chateaubriand (1768 – 1848), periodo descritto dallo stesso autore nelle sue Memorie d'oltretomba (Mémoires d'outre-tombe; 1806 – 1848), dove si parla dell'esistenza di fantasmi nell'edificio.

È classificato come monumento storico dal Ministero della Cultura francese.

Ille-et-Vilaine
Il dipartimento dell'Ille-et-Vilaine, Il-ha-Gwilen in lingua bretone, è un dipartimento francese della regione della Bretagna (Bretagne in francese, Breizh in bretone).

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti della Manica (Manche) a nord-est, della Mayenne a est, del Maine e Loira/Angio a sud-est, della Loira Atlantica a sud, del Morbihan a sud-ovest e delle Côtes-d'Armor/Aodoù-an-Arvor a nord-ovest. A nord è bagnato dal canale della Manica.

Nel dipartimento vi sono:

345 comuni (tra essi otto città con più di diecimila abitanti)
Rennes/Roazhon
Saint-Malo/Sant-Maloù
Vitré/Gwitreg
Fougères/Felger
Bruz
Cesson-Sévigné/Saozon-Sevigneg
Dinard/Dinarzh
Redon/Rdon

27 cantoni

7 regioni (pays): Pays de Brocéliande, Pays des Marches de Bretagne (Fougères), Pays de Redon et de Vilaine, Pays de Rennes, Pays de Vitré (Porte de Bretagne), Pays des Vallons de Vilaine (Bain-Guichen-Le Sel) e Pays de Saint-Malo;

29 strutture intercomunali
Dalida Forever - Pour en arriver là
Dalida Forever - Pour en arriver là è la prima raccolta postuma della cantante italo-francese Dalida, pubblicata qualche mese dopo la sua morte, nel 1987. Venne distribuita da Carrere.

La raccolta è stata commercializzata in formato vinile ed anche in CD. Quest'ultimo presenta due ulteriori tracce: Je suis malade e Et tout ces regards.

Con questo album venne anche presentato un VHS di nome Pour en arriver là della durata di circa un'ora e dieci minuti, contenente diciotto tracce video.

Dalida
Dalida, pseudonimo di Iolanda Cristina Gigliotti (Il Cairo, 17 gennaio 1933 – Montmartre, 3 maggio 1987), è stata una cantante e attrice italiana naturalizzata francese.

Popolare sia in Italia sia in Francia, con circa 140 milioni di dischi venduti è tra gli artisti di maggior successo nella storia della musica italiana. Nel 1981 si aggiudicò il primo disco di diamante della storia, che fu creato appositamente per lei.

A causa della depressione di cui soffriva da lungo tempo, la cantante si tolse la vita la notte tra il 2 e il 3 maggio 1987 nella sua abitazione, tramite ingestione di 6 tubetti (120 pastiglie) di barbiturici, accompagnati da un bicchiere di Whisky a distanza di vent'anni da un primo tentativo di suicidio avvenuto poco dopo la morte del cantante italiano Luigi Tenco, con il quale, secondo la stampa dell'epoca, aveva avuto un legame sentimentale.
Nuovo Santa Clause cercasi
Nuovo Santa Clause cercasi (The Santa Clauses) è una serie televisiva statunitense ideata da Jack Burditt per Disney+, ispirata alla serie di film The Santa Clause con Tim Allen, prodotti fra il 1992 e il 2006, ambientata sedici anni dopo le vicende del terzo  Santa Clause è nei guai.. Vede il ritorno di Allen ed Elizabeth Mitchell come protagonisti e ha debuttato il 16 novembre 2022. Il 15 dicembre 2022, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione che ha debuttato l'8 novembre 2023.

David Krumholtz
David Krumholtz (New York, 15 maggio 1978) è un attore statunitense, principalmente noto per aver interpretato Charlie Eppes nella celebre serie televisiva Numb3rs, Seth Goldstein nella trilogia cinematografica di Harold & Kumar e l'elfo Bernard in Santa Clause e nel suo sequel Che fine ha fatto Santa Clause?.
Les rencontres d'après minuit
Les rencontres d'après minuit è un film del 2013 diretto da Yann Gonzalez.

La pellicola è stata presentata al Festival di Cannes del 2013, tra le proiezioni speciali, nella sezione Settimana internazionale della critica. Nel mese di settembre 2013 ha vinto il premio di miglior film al Milano Film Festival.

Festival di Cannes 2013
La 66ª edizione del Festival di Cannes ha avuto luogo a Cannes dal 15 maggio al 26 maggio 2013. Anche per questa edizione, per il tredicesimo anno consecutivo, la direzione artistica è stata affidata a Thierry Frémaux.

Il film d'apertura è stato Il grande Gatsby di Baz Luhrmann, mentre il film di chiusura è stato Zulu di Jérôme Salle.
La giuria, presieduta dal regista statunitense Steven Spielberg, ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a La vita di Adele di Abdellatif Kechiche, attribuita eccezionalmente anche alle attrici protagoniste Adele Exarchopoulos e Léa Seydoux.

Il poster di questa edizione ritrae Joanne Woodward e Paul Newman in una scena del film Il mio amore con Samantha, film del 1963 diretto da Melville Shavelson.
Madrina della manifestazione è stata l'attrice francese Audrey Tautou.
Fra Dolcino
Dolcino da Novara, o fra Dolcino  come venne chiamato soprattutto dalla storiografia ottocentesca (Prato Sesia, 1250 circa – Vercelli, 1º giugno 1307), è stato un predicatore millenarista italiano, capo e fondatore del movimento dei dolciniani.
Accusato di eresia dall'Inquisizione, fu catturato e giustiziato sul rogo nel 1307.

1º giugno
Il 1º giugno o primo giugno è il 152º giorno del calendario gregoriano (il 153º negli anni bisestili). Mancano 213 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 giugno).
Provincia di Tuyen Quang
Tuyen Quang (vietnamita: Tuyên Quang) è una provincia del Vietnam, della regione di Dong Bac. Occupa una superficie di 5.870,4 km² e ha una popolazione di 784.811 abitanti.

La capitale provinciale è Tuyên Quang.

In questa provincia vive il Rhinopithecus avunculus, endemico, l'unica specie di rinopiteco che non vive in Cina.

Rhinopithecus avunculus
Il rinopiteco del Tonchino (Rhinopithecus avunculus Dollman, 1912) è un primate della famiglia dei Cercopitecidi. Con un numero di esemplari inferiore alle 200 unità che vivono nel nord del Vietnam, è una delle specie di primati più minacciate del mondo.
Ano yume o nazotte
Ano yume o nazotte (あの夢をなぞって? lett. "Segui quel sogno") è il secondo singolo del duo giapponese Yoasobi. È stato pubblicato il 18 gennaio 2020, ed è basato su Yume no shizuku to hoshi no hana (夢の雫と星の花? lett. "Gocce di sogno e fiori stellati"), un racconto scritto da Sōta Ishiki (いしき蒼太?) pubblicato sul sito Monogatary. Come il precedente singolo dei Yoasobi, Yoru ni kakeru, il materiale d’origine di questa canzone ha vinto il primo premio durante la premiazione di fine anno del sito web Moncon 2019. Il video musicale descrive una storia d’amore al liceo durante un festival con fuochi d’artificio.

Yoasobi
Yoasobi è un duo musicale giapponese composto dal produttore musicale Vocaloid Ayase e dalla cantante Ikura. Il gruppo ha pubblicato sei video musicali, tutti basati su racconti pubblicati su Monogatary, un sito web gestito da Sony Music Japan.
Passo del Brünig
Il passo del Brünig (in tedesco Brünigpass) è un valico alpino svizzero che collega Giswil (Semicantone di Obvaldo) con Meiringen (Canton Berna). Il servizio ferroviario che, attraverso il passo, collega Lucerna ed Interlaken è assicurato dalla Zentralbahn.

Dal punto di vista orografico il passo si trova nelle Prealpi Svizzere e separa le Prealpi Bernesi dalle Prealpi di Lucerna e di Untervaldo. A causa della sua quota non eccessivamente elevata, rispetto ad altri valichi svizzeri, il Brünig rimane aperto per buona parte dell'anno, salvo nevicate copiose. Rimane dunque la via più comoda per raggiungere l'Oberland bernese provenendo dalla Svizzera centrale quando il passo urano del Susten è chiuso.

Fa parte della strada nazionale 8, con caratteristiche semi-autostradali, salvo negli ultimi chilometri prima e dopo il passo.

Prealpi Bernesi
Le Prealpi Bernesi (in tedesco Berner Voralpen) sono una sottosezione delle Prealpi Svizzere. La vetta più alta è il Schilthorn che raggiunge i 2.970 m s.l.m.

Si trovano in Svizzera principalmente nel Canton Berna. Parzialmente interessano anche il Canton Lucerna ed il Canton Obvaldo.
Shahrestān di Basht
Lo shahrestān di Basht (farsi شهرستان باشت) è uno degli 8 shahrestān della provincia di Kohgiluyeh e Buyer Ahmad, il capoluogo è Basht. Lo shahrestān è suddiviso in 3 circoscrizioni (bakhsh):

Centrale (بخش مرکزی)

Basht (بخش بوستان)

Shahrestān
Gli shahrestān (in persiano شهرستان‎) sono la divisione amministrativa di secondo livello dell'Iran, dopo le province. Sono a volte indicati, seguendo la traduzione inglese, anche come "contee" (counties).

Ad aprile 2013, gli shahrestān sono in totale 417 (erano 314 a settembre 2002). La provincia di Fars è tra tutte quella con il maggior numero di shahrestān (ne ha infatti 29), mentre la provincia di Qom ne ha solo 1.

Gli shahrestān sono ulteriormente suddivisi in uno o più circoscrizioni (bakhsh, بخش), comprendenti ognuno una o più città o gruppi di villaggi.
Coppa CERS 2015-2016
La Coppa CERS 2015-2016 è stata la 36ª edizione dell'omonima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre di club. Il torneo ha avuto inizio il 24 ottobre 2015 e si è concluso il 1º maggio 2016 con la disputa delle final four a Barcelos.

Il titolo è stato conquistato dai portoghesi del Barcelos per la seconda volta nella loro storia sconfiggendo in finale gli spagnoli del Vilafranca.

Il Barcelos, in qualità di squadra vincitrice, ha avuto anche il diritto di partecipare alla Coppa Continentale 2016-2017.

Óquei Clube de Barcelos
L'Óquei Clube de Barcelos è un club portoghese di hockey su pista fondato nel 1948 ed avente sede a Barcelos.

Nella sua storia ha vinto in ambito nazionale 3 campionati nazionali,  4 Coppe del Portogallo, 4 Supercoppe portoghesi e 1 Elite Cup. In ambito internazionale vanta 2 Coppa dei Campioni, 1 Coppa delle Coppe, 3 Coppa CERS/WSE, 1 Coppa Continentale e 1 Coppa Intercontinentale.

La squadra disputa le proprie gare interne presso il Pavilhão Municipal de Barcelos, a Barcelos.
Moglia (Bobbio)
Moglia (Möia in dialetto bobbiese) è una frazione del comune di Bobbio, in provincia di Piacenza. È posta a m. 477 sulla sponda destra della Valle del Carlone, sotto il Bricco di Carana (bric) (805 m) accanto alla Costa del Bancale. Il paesino è rimasto negli ultimi decenni quasi disabitato, conta oggi una quindicina di case ristrutturate. Gli abitanti sono 5 (ma aumentano nei fine settimana, nei periodi festivi e d'estate, grazie alle seconde case).

Valle del Carlone
La Valle del Carlone è una valle in provincia di Piacenza, nelle vicinanze di Bobbio. È formata dal torrente Carlone che nasce a metà delle rocche del Casone (o di Colleri) verso la Cima delle Scalette (1177 m). in provincia di Pavia, e sfocia nella Trebbia nella zona di San Martino di Bobbio.

Confina con la val Trebbia a sud e ad est, con la valle dell'Avagnone e la valle Staffora ad ovest e la valle del Bobbio (torrente omonimo) a nord.
Croce senza amore
Croce senza amore è il primo romanzo di Heinrich Böll, scritto tra il 1946 e 1947, ma pubblicato solo dopo la sua morte, nel 2002. Il titolo si riferisce alla svastica, simbolo del periodo hitleriano. La narrazione si svolge tra il 1933 e il 1945, in tre blocchi separati, ed è ambientata in una città sul Reno, verosimilmente Colonia, nonché in alcune località toccate dalla guerra.

Heinrich Böll
Heinrich Theodor Böll (AFI: [haɪ̯n.ʁɪç ˈteːodoːɐ̯ ˈbœl]) (Colonia, 21 dicembre 1917 – Langenbroich, 16 luglio 1985) è stato uno scrittore tedesco.

Considerato uno dei massimi esponenti della letteratura tedesca del secondo dopoguerra, fu insignito del premio Nobel per la letteratura nel 1972.
Le spose di Costantino
Le spose di Costantino è stato un docu-reality in onda dall'11 gennaio al 1º febbraio 2018 in prima serata su Rai 2. Il programma ha come protagonista Costantino della Gherardesca, che ne è anche ideatore, affiancato nelle quattro puntate realizzate rispettivamente da Elisabetta Canalis, Paola Ferrari, Eleonora Giorgi e Valeria Marini.

Paola Ferrari
Paola Francesca Ferrari (Milano, 6 ottobre 1960) è una giornalista e conduttrice televisiva italiana.

Attiva in Rai fin dagli anni novanta, ha condotto i principali programmi sportivi della televisione pubblica, come La Domenica Sportiva e 90º minuto.
The Immortal Alamo
The Immortal Alamo  è un cortometraggio muto del 1911 diretto da William F. Haddock. È conosciuto anche con il titolo Fall of the Alamo. Fu l'esordio cinematografico per Fanny Midgley e per Richard Stanton.

Fanny Midgley
Fanny Midgley (Cincinnati, 26 novembre 1879 – Hollywood, 4 gennaio 1932) è stata un'attrice statunitense la cui carriera a Hollywood, iniziata nel 1911, si svolse quasi esclusivamente all'epoca del muto.
Paola Pascolini
Paola Pascolini (Grottaglie, 7 novembre 1942) è una sceneggiatrice italiana, attiva in cinema e televisione. È autrice, o coautrice, anche di soggetti, storie e copioni per attori fra cui Roberto Benigni per il quale ha scritto nel 1982 i testi dello spettacolo televisivo L'Uovo Mondo.

Un medico in famiglia
Un medico in famiglia è una serie televisiva italiana prodotta da Publispei e Rai Fiction, andata in onda in prima visione su Rai 1 dal 6 dicembre 1998 al 24 novembre 2016.

È l'adattamento italiano del format della serie spagnola Médico de familia, in onda su Telecinco negli anni novanta. L'ambientazione principale di Un medico in famiglia è la città di Roma.

Composta in totale da 286 episodi, Un medico in famiglia è la serie televisiva italiana più lunga di sempre, escludendo le soap opera e le sitcom. Ha ottenuto un enorme consenso di pubblico, superando i dieci milioni di telespettatori e diventando un fenomeno di culto della televisione italiana.
Forno (Moena)
Forno (El Forn in dialetto fiammazzo, L Forn in ladino), anche Forno di Fiemme, è una frazione del comune di Moena, da cui dista circa 4 km, situato nell'alta val di Fiemme, in Provincia di Trento, anche se amministrativamente è compreso nella comunità della val di Fassa.

Val di Fassa
La val di Fassa (Val de Fascia in ladino, Fassatal in tedesco) è una valle nelle Dolomiti, situata nel Trentino nord-orientale, al confine con le province di Bolzano e Belluno. Costituisce l'alto corso del torrente Avisio, che nasce dal ghiacciaio della Marmolada. Circondata da alcuni dei più noti gruppi montuosi dolomitici, la valle è un'importante meta turistica sia invernale sia estiva. Inoltre, per la sua identità linguistica, è parte integrante della Ladinia.
House Slippers
House Slippers è il terzo album del rapper statunitense Joell Ortiz, pubblicato nel 2014 da Penalty Entertainment, sotto etichetta della Warner.

Il disco è il maggior successo commerciale di Ortiz, accolto bene anche dai critici.

Joell Ortiz
Joell Christopher Ortiz (New York, 6 luglio 1980) è un rapper statunitense, e membro del gruppo hip hop Slaughterhouse. Cresciuto a Brooklyn, in passato è stato sotto contratto con la Aftermath di Dr. Dre e nel 2007 ha pubblicato il suo album d'esordio The Brick: Bodega Chronicles.
Northrop T-38 Talon
Il Northrop T-38 Talon è un bimotore a getto da addestramento con capacità supersonica, prodotto dall'azienda statunitense Northrop Corporation dal 1961 al 1972.

Primo addestratore supersonico a essere realizzato, è stato anche quello prodotto in maggior quantità. Resta in servizio anche nel 2014 nelle forze aeree nel mondo, inclusa l'United States Air Force (USAF), che resta il suo maggior utilizzatore.

La sua struttura di base è stata usata per la famiglia di aerei leggeri da combattimento F-5 Freedom Fighter. Oltre che dai piloti USAF, i T-38 vengono impiegati dai piloti della NASA, da altri piloti della NATO (sotto un programma unico) e da altri utenti civili.

Verrà sostituito nell'US Air Force dal nuovo Boeing T-7 Red Hawk

Aereo da addestramento
Un aereo da addestramento, detto anche addestratore, è un aereo usato per insegnare le tecniche di volo, di navigazione o, nel caso militare, di uso delle armi agli equipaggi di volo.

Molto lavoro di addestramento viene anche effettuato con i simulatori di volo professionali, che permettono di aumentare l'esperienza del personale navigante senza il minimo rischio per la propria incolumità.
Prefettura di Shiga
Shiga (滋賀県?, Shiga-ken) è una prefettura giapponese di 1 337 770 abitanti (ad aprile 2000), con capoluogo a Ōtsu. Si trova nella regione di Kinki, sull'isola di Honshū.

Fino al 1º gennaio 2010 ne hanno fatto parte anche i distretti di Higashiazai e Ika, da tale data inglobati nell'attuale prefettura.

L'ultima governatrice eletta, Yukiko Kada, è una professoressa e si era candidata contro il governatore uscente, Yoshitsugu Kunimatsu. Inaspettatamente ha vinto le elezioni. È la prima donna alla guida della prefettura, e la quinta nella storia del Giappone che sia mai diventata governatrice.

Kansai
Il Kansai (giapp. 関西), conosciuto anche come Kinki (近畿地方, Kinki-chihō) o Kinai, è una delle otto regioni del Giappone, situata nella zona meridionale dell'isola principale del Paese, Honshū. Anticamente l'area era nota come Kamigata e presentava un contraltare culturale e politico della capitale shogunale Edo.

Il kanji Ki, (畿) in Kinki, può anche esser letto miyako, che significa città o capitale. Questo deriva dal fatto che nel periodo Nara e nel periodo Heian la capitale del Giappone era situata in questa regione.

Il Kansai include le prefetture di Nara, Wakayama, Mie, Kyōto, Ōsaka, Hyōgo, e Shiga. La zona è servita dall'omonimo aeroporto intercontinentale.
Commentari reali degli Inca
Commentari Reali degli Inca (Comentarios Reales de los Incas) è un libro dello scrittore peruviano Garcilaso de la Vega. Pubblicato a Lisbona nel 1609 dallo stampatore Pedro Crasbeeck, è generalmente considerato il capolavoro della letteratura peruviana del periodo coloniale. Si tratta di un'opera monumentale in cui le memorie della tradizione incaica si uniscono alla narrazione della conquista spagnola sviluppando un racconto tra il mito e la cronaca, tra la nostalgia di un passato irrecuperabile e la consapevolezza dell'incedere degli eventi.

Garcilaso de la Vega cominciò a scrivere i Commentari nel 1590, all'età di cinquantun anni. Li concluse nel 1604, continuando ad apportarvi aggiunte e correzioni sino all'anno della pubblicazione, servendosi in parte di una storia degli imperi incaici scritta dal gesuita meticcio peruviano Blas Valera della quale non sono rimaste tracce.

Blas Valera
Blas Valera Pérez (Llauantu, 1545 – Malaga o Valladolid, 2 aprile 1597) è stato un gesuita e scrittore peruviano naturalizzato spagnolo, che da sempre ha appassionato gli storici per la sua enigmaticità. La sua vita presenta aspetti oscuri che hanno alimentato interrogativi e leggende tanto più che le numerose opere che ha prodotto, quale scrittore fecondo e raffinato, sono conosciute solo attraverso le citazioni di altri autori. Facciamo - naturalmente - eccezione per la "Relación de las costumbres antigüas de los naturales del Pirú" che, pervenutaci anonima, gli è solitamente attribuita, ma non senza autorevoli contestazioni.