hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
We Love You/Dandelion
We Love You/Dandelion è un singolo dei Rolling Stones pubblicato nel Regno Unito nel 1967. Il singolo fu l'ultimo ad essere prodotto dal manager del gruppo Andrew Loog Oldham, che poco tempo dopo lasciò la band.

Through the Past, Darkly (Big Hits Vol.2)
Through the Past, Darkly (Big Hits Vol.2), pubblicato nel 1969, è la terza compilation del gruppo rock britannico Rolling Stones, pubblicata in Inghilterra il 12 settembre e negli Stati Uniti il 13 con una scaletta dei brani differente.
Saeco (ciclismo)
La Saeco, già Gis Gelati e Mercatone Uno, era una squadra maschile italiana di ciclismo su strada, attiva nel professionismo dal 1989 al 2004.

Sponsorizzata prima da Gis Gelati (1990-1991) e Mercatone Uno (1992-1995), e poi da Saeco (1996-2004), ebbe tra le sue file numerosi ciclisti di fama: si ricordano Mario Cipollini, vincitore con la squadra di 24 tappe del Giro d'Italia e 11 del Tour de France fra 1994 e 2001, ma anche Ivan Gotti, Gilberto Simoni e Damiano Cunego, vincitori rispettivamente dei Giri 1997, 2003 e 2004.

Paolo Savoldelli
Paolo Savoldelli (Clusone, 7 maggio 1973) è un commentatore televisivo ed ex ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1996 al 2008, soprannominato "Falco" per le sue doti di discesista, aveva anche caratteristiche di passista-scalatore e buone qualità di cronoman. In carriera vinse per due volte il Giro d'Italia, nel 2002 e nel 2005, aggiudicandosi anche quattro tappe della corsa.
Oratorio di San Nicolao (Esino Lario)
L'oratorio di San Nicolao è una piccola chiesa, diventata nel 1979 sacrario dei caduti della prima e seconda guerra mondiale, che sorge a Esino Lario, in via don Giovanni Battista Rocca, all'inizio della Via Crucis dello scultore Michele Vedani.

La chiesa, facente parte della parrocchia di San Vittore, è intitolata a San Nicola di Flüe, eremita patrono della Svizzera che, secondo la tradizione, portò la fede cristiana in queste terre.

Al suo interno riposano le salme di alcuni esinesi caduti durante i due conflitti mondiali e la salma del generale di corpo d'armata Alfredo Mino, esinese, comandante generale dell'arma dei Carabinieri.

Alle spalle dell'edificio sorge un piccolo parco al cui interno si trovano una statua raffigurante papa Pio IX e una lapide commemorativa a Michele Vedani.

Esino Lario
Esino Lario (/ˈɛzino ˈlarjo/; in pronuncia locale /ˈe-/; Isen [ˈiːzen] in dialetto esinese; Esin [ˈeːziŋ] in dialetto lecchese) è un comune italiano di 747 abitanti della provincia di Lecco in Lombardia, situato a 12 chilometri da Varenna, nella Val d'Esino, ad un'altitudine di 910 metri s.l.m.

L'origine del nucleo abitativo è documentata da ritrovamenti archeologici. La natura carsica del territorio rende Esino Lario ricco di testimonianze dell'orogenesi alpina, con fossili, massi erratici e grotte (di cui la più celebre è la Grotta di Moncodeno). Il territorio comunale fa parte della Comunità montana della Valsassina, Valvarrone, Val d'Esino e Riviera ed è interamente compreso nel Parco Regionale della Grigna Settentrionale.
Grand Prix Kranj 2013
Il Grand Prix Kranj 2013, quarantacinquesima edizione della corsa, valido come evento dell'UCI Europe Tour 2013 categoria 1.2, si svolse il 27 luglio 2013 su un percorso di 177 km. Fu vinto dall'austriaco Lukas Pöstlberger, che giunse al traguardo con il tempo di 4h00'04" alla media di 44,23 km/h.

Al traguardo 40 ciclisti portarono a termine la gara.

Lukas Pöstlberger
Lukas Pöstlberger (Vöcklabruck, 10 gennaio 1992) è un ciclista su strada e ciclocrossista austriaco che corre per la formazione dilettantistica tedesca Rose Racing Circle; professionista dal 2016 al 2023 e vincitore della prima tappa del Giro d'Italia 2017.
Coppa del Re 1981 (hockey su pista)
La Coppa del Re 1981 è stata la 38ª edizione della principale coppa nazionale spagnola di hockey su pista. La fase finale della competizione ha avuto luogo dal 18 maggio e si è conclusa con la finale in campo neutro a Vic il 5 luglio 1981.

Il trofeo è stato conquistato dal Barcellona per l'ottava volta nella sua storia superando in finale il Cibeles.

Futbol Club Barcelona (hockey su pista)
Il Futbol Club Barcelona è la sezione di hockey su pista della omonima società polisportiva avente sede a Barcellona. I suoi colori sociali sono il blu e il granata.

Nella sua storia ha vinto in ambito nazionale trentatré campionati nazionali, venticinque Coppe del Re e dodici Supercoppa nazionale; in ambito internazionale vanta ventidue WSE Champions League, una Coppa delle Coppe, una Coppa CERS/WSE, diciotto Coppa Continentale e sei Coppe Intercontinentale per un totale di centosedici titoli ufficiali che ne fanno il club di hockey su pista più titolato al mondo.

La squadra disputa le proprie gare interne presso il Palau Blaugrana, a Barcellona.
9th Wonder
9th Wonder, pseudonimo di Patrick Douthit (Winston-Salem, 15 gennaio 1975), è un beatmaker e produttore di musica hip-hop statunitense.

Comincia la carriera da giovane, creando i primi beat con il suo gruppo Little Brother.
Considerato tra i beatmaker più apprezzati degli ultimi anni vanta collaborazione di artisti come Mary J. Blige, Jay-Z, Murs, Buckshot, Jean Grae, Destiny's Child e Kendrick Lamar.

Sean Price
Sean Price (New York, 17 marzo 1972 – New York, 8 agosto 2015) è stato un rapper statunitense.

È stato membro del duo Heltah Skeltah con il rapper Rock, del collettivo Boot Camp Clik e membro dell'etichetta Duck Down Records.
Milena Canonero
Milena Canonero (Torino, 13 luglio 1949) è una costumista italiana che lavora per produzioni cinematografiche e teatrali.

Per il suo lavoro nell'industria cinematografica ha vinto quattro volte l'Oscar ai migliori costumi ed è stata nominata per nove volte. Tra le sue collaborazioni più importanti: Stanley Kubrick, Francis Ford Coppola, Sofia Coppola, Sydney Pollack, Roman Polanski e Wes Anderson.

Grand Budapest Hotel
Grand Budapest Hotel (The Grand Budapest Hotel) è un film del 2014 scritto, diretto e co-prodotto da Wes Anderson, con tratti mutuati dal genere del caper movie.

Il film, che ha ottenuto ampio consenso della critica, è stato scelto come film d'apertura della 64ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino aggiudicandosi il Gran premio della giuria. È anche stato candidato ai Premi Oscar 2015 in nove diverse categorie, vincendo quattro statuette. Il film si ispira agli scritti dello scrittore austriaco Stefan Zweig, in particolare il libro di memorie Il mondo di ieri. Ricordi di un europeo.

Nel 2025 è stato selezionato per la conservazione nel National Film Registry degli Stati Uniti dalla Biblioteca del Congresso come "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo".
Carla Boni
Carla Boni, nome d'arte di Carla Gaiano (Ferrara, 17 luglio 1925 – Roma, 17 ottobre 2009), è stata una cantante italiana.

Negli anni cinquanta reinterpretò Johnny Guitar, dalla colonna sonora dell'omonimo film western del 1954.

Ha sposato il cantante Gino Latilla nel 1958, dal quale si è successivamente separata nel 1968, per poi ottenere il divorzio.

Cinico Angelini
Cinico Angelini, nome d'arte di Angelo Cinico (Crescentino, 12 novembre 1901 – Roma, 7 luglio 1983), è stato un direttore d'orchestra, arrangiatore e violinista italiano.
È stato una delle figure più note e influenti nella programmazione della radio italiana tra gli anni trenta e gli anni sessanta del Novecento.
Lay It Down (Lloyd)
Lay It Down è un brano musicale del cantante R&B Lloyd, pubblicato come primo singolo estratto dall'album King of Hearts in anteprima il 15 agosto 2010 ed ufficialmente il 30 agosto 2011. Il brano è costruito su un campionamento di Love, Need and Want You di Patti Labelle.

King of Hearts
King of Hearts è il quarto album studio del cantante statunitense Lloyd, pubblicato dalla Zone 4, Interscope il 5 luglio 2011. L'album è riuscito ad arrivare sino alla decima posizione della Billboard 200.
Coppa Intercontinentale 2006 (hockey su pista)
La Coppa Intercontinentale 2006 è stata la 9ª edizione dell'omonima competizione di hockey su pista riservata alle squadre di club.

Il torneo ha avuto luogo il 1º aprile 2006. Il trofeo è stato vinto dal Barcellona per la seconda volta nella sua storia.

Futbol Club Barcelona (hockey su pista)
Il Futbol Club Barcelona è la sezione di hockey su pista della omonima società polisportiva avente sede a Barcellona. I suoi colori sociali sono il blu e il granata.

Nella sua storia ha vinto in ambito nazionale trentatré campionati nazionali, venticinque Coppe del Re e dodici Supercoppa nazionale; in ambito internazionale vanta ventidue WSE Champions League, una Coppa delle Coppe, una Coppa CERS/WSE, diciotto Coppa Continentale e sei Coppe Intercontinentale per un totale di centosedici titoli ufficiali che ne fanno il club di hockey su pista più titolato al mondo.

La squadra disputa le proprie gare interne presso il Palau Blaugrana, a Barcellona.
Diocesi di Tursi-Lagonegro
La diocesi di Tursi-Lagonegro (in latino Dioecesis Tursiensis-Lacunerulonensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Potenza-Muro Lucano-Marsico Nuovo appartenente alla regione ecclesiastica Basilicata. Nel 2023 contava 123.700 battezzati su 124.690 abitanti. È retta dal vescovo Vincenzo Carmine Orofino.

Arcidiocesi di Otranto
L'arcidiocesi di Otranto (in latino Archidioecesis Hydruntina) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Lecce e appartenente alla regione ecclesiastica Puglia. Nel 2023 contava 184.300 battezzati su 187.200 abitanti. È retta dall'arcivescovo Francesco Neri, O.F.M.Cap.
Corrientes
Corrientes (in guaraní Taragüí) è la città più antica della zona nord-orientale dell'Argentina ed è la capitale della provincia omonima. Situata lungo la riva sinistra del Paraná, è un importante centro politico, culturale ed universitario.

Provincia di Corrientes
Corrientes (in guaranì correntino Taragui Tetãmini) è una provincia dell'Argentina, situata a nordest tra due fiumi (il fiume Paraná al ovest e nord e al est il fiume Uruguay, che confina con (a partire da Nord, in senso orario): il Paraguay, la provincia di Misiones, il Brasile e le province Entre Ríos, Santa Fe e Chaco.

Oltre allo spagnolo, la Provincia di Corrientes ha la lingua Guaraní come ufficiale nel 2004; essendo "Taragui Tetãmini" il nome ufficiale alternativo.

Fino al 2010 era l'unica provincia con una lingua co-ufficiale, aggiungendo la Provincia del Chaco in quell'anno.
Georgia (Stati Uniti d'America)
La Georgia (AFI: /d͡ʒeˈɔrd͡ʒa/; in inglese , /ˈdʒɔɹdʒⁱə/) è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America (sigla = GA), situato nella sezione sudorientale del Paese (South Atlantic). La capitale è Atlanta, che è anche la città più popolosa.

Stati federati degli Stati Uniti d'America
Gli Stati federati degli Stati Uniti d'America (chiamati in inglese U.S. states) sono le entità politiche e amministrative la cui unione forma gli Stati Uniti d'America. Dal 4 luglio 1960 sono 50 entità subnazionali federali (di cui 4 hanno il titolo tradizionale di Commonwealth) che, insieme con il Distretto di Columbia e i territori statunitensi, compongono la federazione.

I singoli governi statali e il governo federale condividono la sovranità, dal momento che un cittadino statunitense è allo stesso tempo cittadino del suo Stato di residenza e dell'entità federale. La cittadinanza a livello statale non è rigida, non sono richieste autorizzazioni per un eventuale cambiamento, e la circolazione delle persone da uno Stato all'altro è libera (eccezion fatta per i condannati posti in libertà condizionale).
Passo Staulanza
Il passo Staulanza (conosciuto anche come Forcella Staulanza - 1.766 m s.l.m) è un valico alpino delle Dolomiti di Zoldo, in provincia di Belluno, situato tra le pendici del monte Crot, nel gruppo del monte Civetta, e quelle del Pelmetto, nel massiccio del Pelmo. Appartenente al Comune di Val di Zoldo e a ridosso dei confini comunali con Selva di Cadore e Borca di Cadore, viene valicato dalla SP 251 che mette in comunicazione la Val di Zoldo con la Val Fiorentina. In corrispondenza del passo sorge il rifugio Passo Staulanza (1.770 m ca), dotato di ristorante e 25 posti letto, punto-tappa dell'Alta via n. 1 delle Dolomiti e comodo punto di partenza per escursioni attorno a Pelmo, Civetta e Croda da Lago.

Val Fiorentina
La Val Fiorentina (il toponimo, già indicato come Ferentina, ricorda la presenza di miniere di ferro, alcune attive sino al 1753) è una valle delle Dolomiti in provincia di Belluno, quasi interamente compresa nei comuni di Selva di Cadore e Colle Santa Lucia, parte nei comuni di Borca e San Vito di Cadore, con la popolazione che parla una forma di ladino.
Partita doppia
La partita doppia è un metodo di scrittura contabile, consistente nel registrare le operazioni aziendali simultaneamente su due conti ("dare-avere", secondo il principio della duplice rilevazione simultanea), allo scopo di determinare il reddito di un dato periodo amministrativo e di controllare i movimenti monetari-finanziari della gestione.

Fu descritto, in maniera più approfondita rispetto ai suoi predecessori, dal frate matematico italiano Luca Pacioli, nel suo libro Summa de arithmetica, geometria, proportioni et proportionalita (Venezia, 1494).

Libro giornale
Il libro giornale, in ragioneria,  è uno dei libri di contabilità obbligatori per legge, prescritto dall'art. 2214 del codice civile.

Il libro giornale deve essere tenuto e conservato a norma di legge da parte di tutti gli imprenditori commerciali non piccoli, a prescindere dalla scelta degli stessi di aderire a regimi semplificati di contabilità (art. 18 D.P.R. 600/72) ai soli fini tributari.

In caso di fallimento dell'impresa commerciale, l'assenza delle scritture contabili obbligatorie ai sensi del Codice Civile, può integrare una delle fattispecie indicate dall'art. 217 Legge Fallimentare, a prescindere dalla tenuta ordinata dei libri tributari a fini I.V.A.
Supercoppa di Cina
La Supercoppa di Cina (中国足球协会超级杯) è una competizione di calcio della Cina, istituita nel 1995, si è svolta regolarmente fino al 2003 per poi essere ripresa nel 2012.

La Supercoppa mette annualmente di fronte il club campione di Cina e quello vincitore della Coppa di Cina; dal 2017, se nella stessa stagione una squadra detiene entrambi i trofei, la competizione si disputa fra questa e la finalista perdente della coppa nazionale; invece, prima del 2017, era la squadra seconda classificata in campionato a dover fronteggiare la vincente di tutti i trofei nazionali.

Al 2025 sono state disputate 20 edizioni del torneo, che ha visto 10 vincitori diversi. Il primato di vittorie è dello Shanghai Shenhua, impostosi in 5 edizioni.

La squadra che attualmente detiene il titolo è lo Shanghai Shenhua.

Dalian Shide Zuqiu Julebu
Il Dalian Shide Zuqiu Julebu (大连实德足球俱乐部S, Dàlián Shídé Zúqiú JùlèbùP), a volte tradotto come Dalian Shide Football Club, è stata una società calcistica di proprietà dello Shide Group con sede a Dalian che ha militato nella Chinese Super League, la massima serie del calcio cinese. Vantava sette titoli nella vecchia Jia-A League e un titolo nella Chinese Super League ottenuto nel 2005, rendendola la squadra calcistica più titolata della Cina.
Municipalità locale di Richmond
Richmond è una municipalità locale (in inglese Richmond Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Umgungundlovu della provincia di KwaZulu-Natal in Sudafrica. 
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 63.223 abitanti.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Richmond e il suo territorio si estende su una superficie di 1.231  km² ed è suddiviso in 7 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è KZN227.

KwaZulu-Natal
Il KwaZulu-Natal è una provincia del Sudafrica.
Si trova sulla costa orientale del Paese, affacciato sull'Oceano Indiano, e il suo capoluogo è Pietermaritzburg.
La provincia fu istituita nel 1994 per unificazione del territorio storico del Natal e quello di KwaZulu.

È una provincia di confine con Mozambico ed eSwatini a nordest, mentre a ovest è una delle tre province sudafricane che circondano il Lesotho; dal punto di vista interno confina invece con le province di Mpumalanga a nord, Stato libero a ovest e Capo Orientale a sud-ovest.

Per popolazione è la seconda provincia del Paese, e il suo centro più popoloso, Durban è superata solo da Johannesburg per numero d'abitanti.
Tujamo
Tujamo, pseudonimo di Matthias Richter (Detmold, 18 gennaio 1988), è un disc jockey e produttore discografico tedesco.

Insieme a Plastik Funk e Sneakbo, ha rilasciato il singolo Dr. Who! che ha avuto tale successo da arrivare alla posizione nº 21 della classifica UK Singles. Dal 2015 è presente nella classifica Top100Djs pubblicata dalla rivista Dj Magazine con il piazzamento più alto al n° 35 nel 2022.

Taio Cruz
Jacob Taio Cruz (nato Adetayo Ayowale Onile-Ere; Londra, 23 aprile 1980) è un cantante britannico.

Ha raggiunto il successo mondiale tra il 2008 e il 2009, con la pubblicazione degli album Departure e Rokstarr e in particolare con il successo dei singoli Break Your Heart, Hangover e Dynamite.
Sophia Williams-De Bruyn
Sophia Williams-De Bruyn (Port Elizabeth, 1938) è una politica e sindacalista sudafricana.

È stata un'attivista politica contro il regime dell'apartheid. Ha fatto parte dell'assemblea legislativa della provincia di Gauteng e del Parlamento del Sudafrica.

De Bruyn entrò in politica nel sindacato dei lavoratori tessili di Port Elizabeth, di cui divenne membro esecutivo. In seguito fu cofondatrice del South African Congress of Trade Union (SACTU), un'organizzazione sindacale vicina all'African National Congress. Quando il SACTU si sciolse a causa delle pressioni del governo sudafricano, lei e altri membri fondatori andarono in esilio e, operando dall'estero, contribuirono a far nascere il grande sindacato (e poi partito politico) sudafricano Congress of South African Trade Unions (COSATU).

De Bruyn fu fra le organizzatrici della marcia delle donne, una protesta anti-apartheid che si svolse a Pretoria il 9 agosto 1956 e riunì circa ventimila donne sudafricane.

Marcia delle donne
La Marcia delle Donne fu una marcia che si svolse il 9 agosto del 1956 a Pretoria, capitale amministrativa del Sudafrica. L'obiettivo delle marciatrici era quello di protestare contro l'introduzione, nel 1952, delle leggi sull'apartheid per le donne nere e di presentare una petizione all'allora Primo Ministro sudafricano J. G. Strijdom.
Carl Pomerance
Carl Pomerance (Joplin, 24 novembre 1944) è un matematico statunitense, studioso di teoria dei numeri.

Ha vinto molti premi per la sua attività di insegnamento e di ricerca, tra cui il Premio Chauvenet nel 1985 e il Premio Conant nel 2001. Ha pubblicato oltre 120 lavori, incluse collaborazioni con Richard Crandall.

È l'ideatore di uno dei più importanti algoritmi di fattorizzazione, il crivello quadratico, che è stata usato nel 1994 per la fattorizzazione dell'RSA-129. È anche uno degli scopritori del Test di primalità di Adleman-Pomerance-Rumely

Il suo numero di Erdős è 1.

Premio Chauvenet
Il Premio Chauvenet è un importante riconoscimento per la matematica. Consiste in un premio di 1000 $ e di un certificato e viene assegnato ogni anno dalla Mathematical Association of America in riconoscimento di un eccezionale articolo espositivo su un argomento matematico. Il premio è stato nominato in onore di William Chauvenet ed è stato istituito, con una donazione di Julian Coolidge, nel 1925. Il Premio Chauvenet è stato il primo ad essere istituito dalla Mathematical Association of America.
Decumano maggiore
Il decumano maggiore è un'arteria viaria del centro antico di Napoli e, insieme al decumano inferiore e al decumano superiore, una delle tre strade principali dell'antico impianto urbano greco.

La strada, urbanisticamente la più importante delle tre, costituisce il cuore dei decumani di Napoli.

Port'Alba
Port'Alba è un'antica porta della città di Napoli, ubicata sul lato sinistro dell'emiciclo di piazza Dante (luogo anticamente detto largo Mercatello). Per la sua mole e la sua architettura è considerata una delle porte seicentesche più belle d'Europa.
Golfo del Tugur
Il golfo del Tugur (in russo Тугурский залив, Tugurskij zaliv?) è un'insenatura situata sulla costa occidentale del mare di Ochotsk, in Russia. Si trova nel Tuguro-Čumikanskij rajon, nel Territorio di Chabarovsk (Circondario federale dell'Estremo Oriente).

Mare di Ochotsk
Il Mare di Ochotsk (talvolta traslitterato come mare di Ohotsk o mare di Okhotsk; in russo Охотское море?, Ochotskoe more; in giapponese オホーツク海, Ohōtsuku-kai) appartiene all'oceano Pacifico e si trova racchiuso tra la costa orientale della Siberia, la penisola della Kamčatka con l'arco delle isole Curili e la costa settentrionale dell'isola di Hokkaidō, appartenente al Giappone. La cittadina che ha dato il nome al mare è la cittadina di Ochotsk che a sua volta ha preso il nome dal fiume Ochota (dal termine even okat, "fiume"); altre città importanti che si affacciano sul mare sono Magadan, Palana, Korsakov sull'isola di Sachalin, e Severo-Kuril'sk sull'isola di Paramušir.
VTOL
In aeronautica, un velivolo a decollo e atterraggio verticali, noto come VTOL (acronimo inglese di Vertical Take-Off and Landing), è un aeromobile che decolla e atterra verticalmente, senza bisogno di una pista. La definizione della NATO è:

Aeromobile
Un aeromobile è una macchina costruita dall'uomo che si sostiene e si può spostare nell'aria consentendo il trasporto di persone o cose all'interno dell'atmosfera terrestre. Utilizzano per la loro sostentazione le forze di reazione esercitate dall'atmosfera circostante: gli aeromobili la cui sostentazione è in maggior parte dovuta a reazioni di tipo statico, ovvero alla spinta di Archimede, sono chiamati aerostati, mentre quelli che si sostentano a mezzo di azioni prevalentemente aerodinamiche sono chiamati aerodine.
I nuovi medici
I nuovi medici (The Bold Ones: The New Doctors) è una serie televisiva statunitense in 45 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 4 stagioni dal 1969 al 1973.

The Bold Ones: The New Doctors faceva parte di The Bold Ones, una serie a rotazione di sottoserie drammatiche che comprendevano anche  The Protectors (con Leslie Nielsen), The Lawyers (con Burl Ives) and The Senator (con Hal Holbrook).

John Saxon
John Saxon, pseudonimo di Carmine Orrico (New York, 5 agosto 1936 – Murfreesboro, 25 luglio 2020), è stato un attore statunitense, famoso per la partecipazione in svariati western all'italiana,
polizieschi all'italiana, durante gli anni settanta, e horror anche americani.