hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elisio Calenzio
Elisio Calenzio (o Calenzo) (Le Fratte, 1430 – Le Fratte, 1503) è stato un umanista e poeta italiano, poeta in lingua latina, accademico Pontaniano col nome di Elisius Gallutius, educatore e segretario di Federico d'Aragona.

Federico I di Napoli
Federico d'Aragona (Napoli, 16 ottobre 1451 – Tours, 9 novembre 1504) è stato re di Napoli dal 1496 al 1501.

Era il figlio di Ferdinando I e di Isabella di Taranto; fratello di Alfonso II e zio di Ferdinando II, successe al nipote Ferdinando II, morto precocemente senza eredi nel 1496.
Antonio Carafa (1542-1578)
Don Antonio Carafa della Stadera (1542 – 14 agosto 1578) è stato un nobile italiano, figlio del duca e principe Luigi Carafa della Stadera e membro dell'influente famiglia Carafa.

Fu il III Duca di Mondragone e il III Principe di Stigliano dal 17 luglio 1576 fino alla sua morte.

Carafa
I Carafa (talvolta riportati anche come Caraffa o Carfora) sono una nobile e antica famiglia di origine napoletana.

Divisa in numerosi rami, i cui principali e più importanti sono i Carafa della Spina e i Carafa della Stadera, e decorata dei più alti titoli, raggiunse l'apice della sua potenza con l'elezione al soglio pontificio di Gian Pietro Carafa, papa con il nome di Paolo IV.
Suddivisioni dell'Ecuador
L'Ecuador è una repubblica unitaria centralizzata, secondo la costituzione del 2008. La divisione politica e amministrativa del Paese comprende tre livelli: le province (24), i cantoni (221) e le parrocchie (1 500).

Parrocchia civile
Con parrocchia civile (in inglese civil parish, in spagnolo parroquia civil e in francese paroisse civile) si intende una suddivisione amministrativa presente in diversi stati. L'aggettivo civile serve a distinguerla da quella ecclesiastica. Si tratta di paesi che per parecchi secoli avevano delegato ai parroci doveri sia religiosi sia amministrativi. Quando poi si è passati ad amministratori laici, è stata coniata l'espressione parrocchia civile.

Il termine “parrocchia” nel significato di suddivisione amministrativa si usa nelle seguenti nazioni:

Nonché in alcuni territori e regioni dei seguenti Paesi:
Philippine Airlines
Philippine Airlines (abbreviato in PAL), nome commerciale di PAL Holdings, Inc. (PSE: PAL), noto anche storicamente (fino al 1970) come Philippine Air Lines, è la compagnia di bandiera delle Filippine. Con sede presso il PNB Financial Center di Pasay, la compagnia aerea è stata fondata nel 1941 ed è la più antica compagnia aerea commerciale in Asia che opera ancora con il suo nome originale.

Dai suoi hub presso l'aeroporto Internazionale Ninoy Aquino di Manila, l'aeroporto di Clark di Angeles, l'aeroporto Internazionale Mactan-Cebu di Cebu e l'aeroporto Internazionale Francisco Bangoy di Davao, Philippine Airlines serve 31 destinazioni nazionali e 54 destinazioni all'estero nel sud-est asiatico, Asia orientale, Medio Oriente, Oceania, Nord America ed Europa. Philippine Airlines opera con una flotta mista di Airbus e Boeing con Airbus A320, Airbus A321, Airbus A321neo, Airbus A330, Airbus A350 e Boeing 777-300ER.

Famiglia Airbus A320
La famiglia Airbus A320, composta dalla variante base A320, dalla variante più lunga A321 e dalle varianti più corte A319 e A318, è un insieme di aerei a fusoliera stretta per il corto-medio raggio prodotti dal consorzio Airbus a partire dal 1987. Rappresenta la prima generazione della famiglia, denominata in seguito ceo (current engine option – opzione motore corrente), preceduta dalla seconda generazione neo (new engine option – opzione motore nuova).

Ad oggi sono stati consegnati più di 9.572 modelli nelle varie varianti, con più di 6.010 ordini in lista di attesa. La concorrenza è rappresentata dalla B737 family, inizialmente nella versione classic e successivamente nella versione NG.
Linea 1 (metropolitana di New York)
1 Broadway-Seventh Avenue Local è una linea della metropolitana di New York che collega la città da nord, con capolinea presso la stazione di Van Cortlandt Park, a sud, con capolinea presso la stazione di South Ferry. La linea è indicata, nei cartelli in stazione e nelle mappe, con il colore rosso pomodoro poiché l'infrastruttura principale che utilizza a Manhattan è la linea IRT Broadway-Seventh Avenue.

Questa linea effettua un servizio locale, i treni fermano quindi in tutte le stazioni. È inoltre l'unica di tutta la rete ad avere stazioni in superficie a Manhattan, ovvero la stazione di 125th Street e tutte le stazioni a nord di Dyckman Street.

Linea IRT Broadway-Seventh Avenue
L'IRT Broadway-Seventh Avenue (conosciuta anche come Seventh Avenue o West Side) è una linea della metropolitana di New York. Fa parte della Divisione A, e si estende da South Ferry, a Lower Manhattan, a Van Cortlandt Park-242nd Street, a Riverdale, nel Bronx.

Il Brooklyn Branch, che dalla linea principale a Chambers Street attraversa il Clark Street Tunnel e arriva Borough Hall, a Downtown Brooklyn, è anche parte della linea Broadway-Seventh Avenue.

I servizi che utilizzano in parte o tutta la linea Broadway-Seventh Avenue sono:
Interruttore crepuscolare
Un interruttore crepuscolare è un dispositivo che permette l'attivazione automatica di un circuito di illuminazione al calare della luce naturale di un ambiente. Tra i molteplici utilizzi, il più comune è quello di permettere l'illuminazione automatica di strade, scale, giardini, cortili al calare della radiazione solare durante, appunto, il crepuscolo.

Un circuito realizzato con interruttore crepuscolare necessita nella maggior parte dei casi di altri componenti, come relè o teleruttori, per poter gestire una potenza elettrica maggiore.

Teleruttore
Secondo la norma CEI 17-3, un contattore o teleruttore è un dispositivo elettromeccanico di manovra, generalmente previsto per un numero elevato di operazioni, è anche detto dispositivo di tipo monostabile poiché ha una sola posizione di riposo, ad azionamento non manuale, capace di stabilire, sopportare ed interrompere correnti in condizioni di sovraccarico.

La posizione di riposo corrisponde ordinariamente alla posizione di apertura dei contatti principali. Si distingue dal relè per il fatto che quest'ultimo è impiegato per il comando di potenze relativamente piccole o segnali in ambito elettronico, mentre il teleruttore è impiegato nel comando di potenze anche molto elevate.
Dansk Melodi Grand Prix 2025
La cinquantacinquesima edizione del Dansk Melodi Grand Prix si è svolta il 1º marzo 2025 presso lo Jyske Bank Boxen di Herning e ha selezionato il rappresentante della Danimarca all'Eurovision Song Contest 2025 a Basilea, in Svizzera.

La vincitrice è stata Sissal con Hallucination.

Danimarca all'Eurovision Song Contest
La Danimarca ha partecipato a diverse edizioni dell'Eurovision Song Contest, anche se fu assente dalla manifestazione dal 1967 al 1977. Il paese ha vinto tre volte: nel 1963 con Dansevise di Grethe e Jørgen Ingmann, nel 2000 con Fly On The Wings Of Love degli Olsen Brothers e nel 2013 con Only Teardrops di Emmelie de Forest. Successivamente al trionfo del 2013, la nazione danese ha ottenuto solo due piazzamenti in top-10 (2014 e 2018), mancando addirittura l'approdo alla finale per sei volte, di cui quattro consecutive tra il 2021 e il 2024.

La Danimarca seleziona il proprio rappresentante tramite il Dansk Melodi Grand Prix, un festival musicale, ispirato dal Melodi Grand Prix, che si tiene normalmente nel mese di febbraio.
Eduardo Estrella
Eduardo Estrella (5 giugno 1953) è un politico dominicano, dal 16 agosto 2020 Presidente del Senato della Repubblica Dominicana.

È stato il primo candidato alla presidenza del Partito Riformista Cristiano Sociale dopo la morte del suo leader, l'onorevole Joaquín Balaguer, elettonel marzo 2003 come candidato alla presidenza di tale organizzazione. Nel 2007 si è dimesso dal suo incarico per costruire un nuovo partito, il Partido Dominicanos por el Cambio, il quale ha controllato la presidenza dal 2004 al 2020. Nell'agosto 2020, il governo della Repubblica Dominicana ha nominato Estrella come Presidente del Senato della Repubblica Dominicana.

Presidente
Il titolo di presidente (dal latino prae sedere, 'sedersi prima', abbreviato pres.) è attribuito a una persona che svolge un ruolo di predominanza all'interno di uno Stato o un'organizzazione.

Comunemente, viene attribuito a un capo di Stato di un paese il cui ordinamento politico è quello di una repubblica presidenziale, semi-presidenziale, o che comunque preveda l'esercizio delle funzioni di capo di Stato da parte di un presidente, che può essere a capo dello Stato, del governo o di entrambi, o a un individuo capace di poter detenere il comando su altre divisioni amministrative della suddetta nazione.

Viene inoltre utilizzato per indicare un individuo che svolge un ruolo in primo piano all'interno di organizzazioni aziendali e società per azioni di vario tipo, esercitando un'influenza importante sulle azioni dell'attività, svolgendo spesso un ruolo uguale o comunque vicino a quello del CEO.
Leonard Cuff
Leonard Albert Cuff, noto anche solo come Leonard Cuff (Christchurch, 28 marzo 1866 – Launceston, 9 ottobre 1954), è stato un dirigente sportivo, lunghista e crickettista neozelandese.

Atleta polivalente, fu uno dei membri fondatori del Comitato Olimpico Internazionale, motivo per cui è conosciuto come il padre del movimento olimpico in Australia e in Nuova Zelanda.

Salto in lungo
Il salto in lungo è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti, dopo una rincorsa, raggiungono la zona limite dove poter saltare, detta "asse di battuta", cercando di atterrare il più lontano possibile nella buca riempita di sabbia.

La lunghezza del salto viene misurata dal limite di battuta, indipendentemente dal punto esatto dove l'atleta ha staccato. Il salto in lungo fa parte dei salti in estensione come il salto triplo.
Anna von Mildenburg
Anna von Mildenburg (Vienna, 29 novembre 1872 – Vienna, 27 gennaio 1947) è stata un soprano austriaco wagneriano.
Conosciuta come Anna Bahr-Mildenburg dopo il suo matrimonio del 1909, era stata una protetta del compositore/direttore Gustav Mahler durante la sua direzione musicale all'Opera di Stato di Amburgo. Nel 1898 Mahler la portò alla Wiener Staatsoper, dove si affermò come una delle grandi star durante il suo famoso incarico come direttore musicale.

Soprano wagneriano
Il soprano wagneriano (noto anche come soprano drammatico tedesco) è una variante di soprano drammatico.

È impiegata nelle opere di Wagner, ma successivamente è stata ampiamente utilizzata da Strauss e da Puccini in Turandot.
Arcidiocesi di Nagpur
L'arcidiocesi di Nagpur (in latino Archidioecesis Nagpurensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in India. Nel 2021 contava 28.500 battezzati su 13.442.390 abitanti. È retta dall'arcivescovo Elias Joseph Gonsalves.

Sede metropolitana
Una sede metropolitana, nell'organizzazione territoriale della Chiesa cattolica, è un'arcidiocesi o un'arcieparchia retta da un metropolita, a cui possono essere legate una o più diocesi suffraganee. Sede metropolitana e diocesi suffraganee costituiscono una provincia ecclesiastica.
Corynanthe johimbe
La johimbe o yohimbe (Corynanthe johimbe K.Schum., 1901) è un albero della famiglia delle Rubiaceae, originario dell'Africa centro-occidentale.

La sua corteccia contiene un alcaloide, la yohimbina, con proprietà afrodisiache, grazie ad un effetto di vasodilatazione periferica simile a quello del sildenafil.

Alcaloidi
Gli alcaloidi sono una serie di
composti organici contenenti azoto, biogenici (cioè di origine biologica, più spesso di origine vegetale), principalmente eterociclici. Per lo più con le proprietà di una base debole ma anche alcuni composti neutri e persino alcuni debolmente acidi.

Tra i costituenti delle piante più studiati e utilizzati dalla farmacologia, diversi alcaloidi sono tra le principali sostanze note che inducono effetti psicotropi quando somministrate negli organismi animali nei quali spesso causano dipendenza e tolleranza farmacologica. Si estraggono dalla pianta:

Mediante sublimazione (evaporazione e deposito cristallino su superficie fredda);

Mediante soluzione (cocaina in gasolio);

Come residuo di distillazione.

Nella macerazione idroalcolica si liberano spesso se il soluto viene acidulato, per esempio con aceto, succo di limone o acido ascorbico.
Filippo Carpi De Resmini
Filippo Carpi de' Resmini (Voghera, 2 maggio 1917 – Roma, 18 maggio 1993) è stato un avvocato e funzionario italiano.
Fu presidente dell'Automobile club d'Italia dal 1972 al 1982 e della Società Autostrade dal 1983 al 1986. Cugino di Giangiacomo Feltrinelli.

Automobile Club d'Italia
L'Automobile Club d'Italia (conosciuto anche con le sigle RACI fino al 1946 e in seguito ACI) è un ente pubblico non economico.

Autofinanziato e con funzioni di promozione, controllo e indirizzo normativo del settore automobilistico, l'ACI è anche affiliato al Comitato olimpico nazionale italiano in quanto federazione sportiva.
Evgenija Medvedeva (pattinatrice)
Evgènija Armànovna Medvèdeva (in russo Евгения Армановна Медведева?; Mosca, 19 novembre 1999) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio russa, due volte argento olimpico a Pyeongchang 2018.
È due volte campionessa mondiale di pattinaggio di figura (2016, 2017), due volte campionessa europea (2016, 2017), due volte vincitrice della finale del Grand Prix (2015, 2016) e due volte campionessa nazionale russa (2016, 2017). Nella sua carriera a livello junior ha vinto i campionati junior di pattinaggio di figura del 2015, la finale del Grand Prix junior del 2014 e campionati russi junior del 2015.

Sotto il sistema di giudizio ISU, ha segnato tredici punteggi da record, diventando la prima pattinatrice a superare gli 80 punti nel programma corto, i 160 nel libero e i 240 punti totali.

Campionati mondiali di pattinaggio di figura 2017
I Campionati mondiali di pattinaggio di figura 2017 sono stati la 107ª edizione della competizione di pattinaggio di figura, valida per la stagione 2016-2017. L'evento, oltre a determinate i qualificati all'edizione successiva, quest'anno ha determinato anche coloro che avranno accesso alle Olimpiadi di Pyeongchang 2018.
Roadrunner Records
La Roadrunner Records è una etichetta discografica olandese, che produce e promuove principalmente musica heavy metal. L'etichetta nacque originariamente sotto il nome di Roadracer Records nel 1980. Nel 2006 è diventata proprietà della Warner Music Group.

Warner Music Group
Warner Music Group (WMG) è una società statunitense che rappresenta una delle tre più grandi etichette discografiche (major) nell'industria musicale, le altre due sono la Universal Music Group e la Sony Music.

Dal 2016 è controllata da Access Industries del miliardario Len Blavatnik.
Max Seligsohn
Max Seligsohn (13 aprile 1865 – Manhattan, 11 aprile 1923) è stato un orientalista russo naturalizzato statunitense.

Dopo aver ricevuto la sua formazione rabbinica a Slutsk, nel governatorato di Minsk, nel 1888 si trasferì a New York City, dove studiò lingue moderne. Nel 1894, si stabilì a Parigi per studiare lingue orientali, in particolare studi semitici, laureandosi all'École des Langues Orientales nel 1897, e all'École des Hautes Études tre anni più tardi.

Nel 1898 fu inviato dall'Alleanza israelitica universale in Abissinia per indagare sulle condizioni dei Falasha, ma non riuscì ad andare oltre il Cairo, dove insegnò per diciotto mesi. Rientrato a Parigi, nel 1902 fu invitato a recarsi a New York per diventare membro del gruppo di redattori della Jewish Encyclopedia.

Jewish Encyclopedia
La Jewish Encyclopedia è una enciclopedia anglofona ideata da Isidore Singer e pubblicata per la prima volta tra il 1901 e il 1906 dalla casa editrice Funk and Wagnalls di New York.

L'enciclopedia contiene oltre quindicimila articoli in dodici volumi che vertono sulla storia del giudaismo fino a quel periodo. Col trascorrere degli anni, i suoi contenuti sono entrati far parte del pubblico dominio e quindi diffusi su Internet.

Gli articoli della Jewish Encyclopedia si caratterizzano per un elevato grado di erudizione e conservano tuttora un grande valore per i ricercatori contemporanei.
National Women's Basketball League 2006
La stagione NWBL 2006 fu la sesta e ultima della National Women's Basketball League. Parteciparono 4 squadre in un unico girone.

Rispetto alla stagione precedente, la lega perse le Birmingham Power, le Chicago Blaze e le Lubbock Hawks, che fallirono. Le Dallas Fury si trasferirono a San Francisco, rinominandosi San Francisco Legacy. Si aggiunse una nuova franchigia: le San Diego Siege.

San Francisco Legacy
Le San Francisco Legacy sono state una franchigia di pallacanestro della NWBL, con sede a San Francisco, in California, attive dal 2001 al 2006.

Nacquero a Kansas City, in Missouri, come Kansas City Legacy. Dopo due stagioni si trasferirono a Knoxville, rinominadosi Tennessee Fury. La stagione seguente si trasferirono a Dallas, in Texas, assumendo il nome di Dallas Fury. in Texas vinsero il campionato del 2004, battendo per 73-69 in finale le Colorado Chill. L'anno seguente persero la finale, ancora con le Colorado Chill. Nel 2006 si trasferirono a San Francisco, riprendendo il nome di Legacy. Scomparvero con il fallimento della lega.
Kässbohrer
La Karl Kässbohrer Fahrzeugwerke GmbH è stata un'azienda tedesca produttrice di veicoli di Ulma, attiva dal 1893 al 1995 e nota principalmente per gli autobus Setra, oggi di proprietà della EvoBus, che conservano ancora il logo della Kässbohrer.

Daimler Buses
Daimler Buses GmbH, nota fino al 2023 come EvoBus, è un'azienda tedesca controllata da Daimler Truck e parte del gruppo Daimler che produce autobus e pullman coi marchi Mercedes-Benz e Setra, occupandosi inoltre della manutenzione attraverso OMNIplus e della vendita di autobus usati con BusStore.
Elezioni politiche a San Marino del 2024
Le elezioni politiche a San Marino del 2024 si sono svolte il 9 giugno per il rinnovo del Consiglio Grande e Generale, giunto alla sua XXXI legislatura.

Esse sono state indette in anticipo rispetto alla scadenza naturale della legislatura, prevista per la fine dell’anno, in seguito ad una crisi di governo dovuta a discordie di tipo politico.

Le elezioni hanno visto la vittoria della coalizione Democrazia e Libertà guidata dal Partito Democratico Cristiano Sammarinese (PDCS) che, con 26 seggi, ha riconfermato la propria maggioranza relativa in assemblea. Parimenti, la coalizione tra Libera San Marino, Partito Socialista (PS) e Partito dei Socialisti e dei Democratici (PSD) è giunta seconda, ottenendo 18 seggi, in aumento dalla scorsa tornata elettorale, al pari di Repubblica Futura (RF), giunta terza con 8 seggi.

Consiglio Grande e Generale
Il Consiglio Grande e Generale è il parlamento monocamerale (ovvero l'organo legislativo) della Repubblica di San Marino.

È formato da 60 consiglieri eletti a suffragio universale diretto ogni cinque anni. Il Consiglio rappresenta il corpo elettorale ed esercita il potere legislativo.
L'assemblea si scioglie anticipatamente qualora venga a mancare la maggioranza dei suoi componenti.

Il Consiglio è presieduto dai due capitani reggenti, coadiuvati dall'ufficio di presidenza.
Birra in Belgio
Le birre belghe sono fra le più varie e numerose del mondo. Tra le varie tipologie sono molto popolari le pilsener, le ale belghe e le particolari lambic.

Nel 2016 la cultura della birra belga è stata dichiarata patrimonio immateriale dell'umanità dall'UNESCO.

Pilsener
Pilsener o pilsner, talvolta abbreviata in pils, è uno stile di birra, sviluppata nella città di Plzeň (Pilsen in lingua tedesca), nella regione della Boemia in Repubblica Ceca. Si distingue dalle altre lager per il ruolo marcato del luppolo, in particolare per l'uso del rinomato luppolo Saaz (Žatec), dall'omonima città della Boemia occidentale.
Estetizzazione della violenza
Con estetizzazione della violenza, in campo artistico o televisivo e cinematografico, si intende una “messa in scena” della violenza prolungata e rilevante. Secondo l'esperta di cinema Margaret Bruder (Università dell'Indiana) i film che seguono questo «registro stilistico eccessivo» sono ricchi di «immagini, giochi visivi, e segni» che fanno riferimento a un intero apparato di convenzioni di genere, simboli culturali, e concetti chiaramente riconoscibili dagli spettatori.

Semiotica
La semiotica (dal greco antico σημεῖον?, sēmeîon, "segno") è la disciplina che studia i segni e il modo in cui questi hanno un senso (significazione).

Il segno è in generale qualcosa che rinvia a qualcos'altro (per i filosofi medievali aliquid stat pro aliquo), e la semiotica è la disciplina che studia i fenomeni di significazione. Per significazione s'intende ogni relazione che lega qualcosa di materialmente presente a qualcos'altro di assente (la luce rossa del semaforo significa "stop"). Ogni volta che si mette in pratica o si usa una relazione di significazione si attiva un processo di comunicazione (il semaforo è rosso, quindi il "segno" della luce rossa accesa comunica all'autista di arrestare l'auto). Le relazioni di significazione definiscono il sistema che viene ad essere presupposto dai concreti processi di comunicazione.
Aberdaron
Aberdaron (1.000 ab. ca.) è una comunità del Galles e una località balneare sul Mare d'Irlanda del Galles nord-occidentale, situata lungo l'estuario del fiume Daron (da cui: Aberdaron), nella penisola di Llŷn/Lleyn e facente parte - dal punto di vista amministrativo - della contea di Gwynedd (contea storica: Caernarfonshire).

Per la sua collocazione geografica, è talvolta chiamata "la Land's End del Galles".

Comunità del Galles
Una comunità del Galles (in inglese community, in gallese cymuned) è una suddivisione amministrativa del Galles, di cui costituisce il più basso livello di governo locale, corrispondente alle parrocchie civili in Inghilterra e paragonabile ai comuni italiani e francesi.
Autópálya M15
L'autópálya M15 (in italiano "autostrada M15") è un'autostrada ungherese che connette l'M1 con Bratislava, capitale della Slovacchia.

La M15, pur avendo caratteristiche di autostrada, ha solo una corsia per senso di marcia e un limite di velocità di 90 km/h.

È lunga 15 km, ha origine dalla M1 e termina alla frontiera con la Slovacchia.

Autópálya M1
L'autópálya M1 (in italiano "autostrada M1") è un'autostrada ungherese che rappresenta il principale asse di collegamento fra Budapest e Győr verso Bratislava e Vienna.

Lunga 171 chilometri fa parte dei percorsi europei E60, E71 e E75
Joseph Dutton
Joseph Maria Francis Dutton, nato Ira Barnes Dutton (Stowe, 27 aprile 1843 – Honolulu, 26 marzo 1931), è stato un missionario, religioso ed enciclopedista statunitense. Secolare francescano, per la sua attività assistenziale al lebbrosario di Kalaupapa è stato dichiarato servo di Dio.

Ordine francescano secolare
L'Ordine francescano secolare (O.F.S.) (fino al 1978 Terzo ordine francescano o T.O.F.) è costituito da cristiani che, per una vocazione specifica, s'impegnano a vivere il Vangelo alla maniera di san Francesco d'Assisi, nel proprio stato secolare, osservando una regola specifica approvata dalla Chiesa, attualmente quella confermata da papa Paolo VI nel 1978. I francescani secolari pospongono al loro nome la sigla O.F.S.