hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boggeragh
Boggeragh (in irlandese An Bhograch) è una catena montuosa localizzata nella contea di Cork, facente parte del Munster, provincia della Repubblica d'Irlanda. È lambita da due fiumi: il Munster Blackwater a Nord e il Lee a Sud. Con un'altitudine di 643 m s.l.m. la cima più elevata è Musheramore (in gaelico irlandese Muisire Mor). Nel settembre 2009 iniziò la costruzione di una centrale eolica sulla collina che fu ultimata nel febbraio 2010. La centrale è dotata di 19 unità di Vestas V90-3MW.

Contea di Cork
La contea di Cork (in irlandese Contae Chorcaí; in inglese County Cork) è la più meridionale e più vasta tra le contee dell'Irlanda e fa parte della Repubblica d'Irlanda. Confina con la contea di Kerry ad ovest, Tipperary e Waterford ad est, Limerick a nord e l'Oceano Atlantico a sud.

Spesso chiamata la "contea ribelle" (irl. An Contae Ceannairceach, ingl. Rebel County) per l'essersi messa spesso in evidenza nei conflitti irlandesi molto più delle altre contee, include nel suo territorio il capoluogo Cork, la celebre Pietra di Blarney (Cloch na Blarnan(GA), Blarney Stone(EN)), e Cobh, località da dove partirono milioni di emigranti durante la grande carestia (An Gorta Mór(GA), Great Famine(EN)).
Parodius DA!
Parodius DA! (traducibile dal giapponese come "È Parodius!") è il secondo capitolo della serie di Parodius dopo Parodius, ed è seguito da Gokujyō Parodius, Jikkyō Oshaberi Parodius e Sexy Parodius. Molti ritengono che Parodius DA! sia il primo gioco della serie, dato che il capostipite era disponibile soltanto per l'home computer MSX, relativamente sconosciuto al di fuori del Giappone.

Parodius (serie)
Parodius è una serie di videogiochi prodotta dalla Konami a partire dal 1988, anno in cui fu sviluppato il primo titolo della serie, Parodius, per lo home computer MSX.

La particolarità di questa serie è quella di essere uno dei primi casi di autoparodia nel mondo dei videogiochi. Il titolo stesso si rifà infatti a una celebre serie di sparatutto a scorrimento orizzontale della stessa Konami, Gradius, nata nel 1985 con la comparsa dell'omonimo titolo nelle sale giochi giapponesi, e si contraddistingue per un umorismo demenziale e citazionista tipicamente nipponico.
The Night (Morphine)
The Night è il quinto ed ultimo album in studio del gruppo musicale statunitense Morphine, pubblicato il 1º febbraio 2000 dalla DreamWorks Records.

È stato completato poco prima del luglio 1999, mese in cui il frontman bassista e cantante Mark Sandman ha avuto un infarto ed è morto sul palco durante l'evento Nel Nome del Rock a Palestrina.

Morphine
I Morphine sono stati un gruppo alternative rock statunitense, attivo durante gli anni novanta.

Sono considerati uno dei gruppi più innovativi del decennio, capace di miscelare con grande originalità il rock classico e la New wave con elementi blues e jazz.

Leader indiscusso della formazione è stato Mark Sandman, morto nel 1999 durante un concerto al festival Nel Nome del Rock a Palestrina.
Tino (Grecia)
Tino (in greco Τήνος?, Tinos) è un'isola greca del Mar Mediterraneo appartenente all'arcipelago delle Cicladi vicino alle isole di Andro, Delo e Micono. Dal punto di vista amministrativo è un'unità periferica nella periferia dell'Egeo Meridionale costituita unicamente dal comune omonimo con una popolazione di 8 636 abitanti al censimento 2011.

Isole della Grecia
Le isole della Grecia ricoprono un quinto della superficie del territorio della Grecia, pari a circa 25 000 km², e la maggior parte delle isole si trova nel mar Egeo. Il loro numero supera, comprendendo le isolette, gli isolotti minori e gli scogli, le 6.000 unità; di queste solamente 227 sono abitate.
Ulstein
Ulstein è un comune norvegese della contea di Møre og Romsdal.

Il comune è stato istituito nel 1837.

Il territorio comunale comprende la parte occidentale dell'isola di Hareidlandet, l'isola di Dimna situata ad ovest di Hareidlandet e l'isola di Eika situata invece a sud oltre ad alcune isole minori situate nello stretto che separa Hareidlandet dall'isola di Gurskøya. Da un punto di vista morfologico prevalgono zone pianeggianti e paludose con basse colline nell'interno, la massima elevazione è il monte Blåtinden (697 m s.l.m.) situato nella parte meridionale.

Il centro abitato principale è il capoluogo Ulsteinvik, situato sulla costa occidentale dell'isola, un'altra urbana è il centro abitato di 
Dragsund.

Nella parte settentrionale, sia sulla costa sia sulle isole al largo dell'isola di Hareidlandet si trovano alcune aree protette a tutela dell'avifauna che vi nidifica.

Møre og Romsdal
La contea di Møre og Romsdal (Møre og Romsdal fylke in norvegese) è una contea norvegese situata nella zona centro occidentale del paese, sul mare di Norvegia. Confina con le contee di Trøndelag, Innlandet e Vestland.
Pitelinskij rajon
Il Pitelinskij rajon (in russo Пителинский район?) è un rajon dell'Oblast' di Rjazan', nella Russia europea; il capoluogo è Pitelino. Istituito nel 1929, ricopre una superficie di 953 chilometri quadrati ed ospita una popolazione di circa 6.000 abitanti.

Pitelino
Pitelino (in russo Пите́лино?) è un insediamento di tipo urbano della Russia europea centrale, situato nell'oblast' di Rjazan'; è il centro amministrativo del distretto Pitelinskij.

Si trova a 3 km dal fiume Pët (affluente della Oka), 130 km (in linea d'aria) a est di Rjazan'.
Locomotiva FCL LM4
Il locomotore LM4  è una locomotiva diesel utilizzata per il traino di treni sia merci che viaggiatori in uso presso le Ferrovie della Calabria e le Ferrovie Appulo Lucane.

Oltre ad essere usata per l'effettuazione di treni ordinari e come locomotiva di manovra, attualmente è utilizzata per il "Trenino della Sila" tra Camigliatello Silano e San Nicola Silvana Mansio.

Camigliatello Silano
Camigliatello Silano è una località montana del comune di Spezzano della Sila (CS), sulla Sila Grande in provincia di Cosenza. È posta a 1 271 metri di altitudine ed è una delle località silane a maggiore vocazione turistica, durante tutte le stagioni e soprattutto d'inverno, disponendo di un moderno impianto di risalita e di due piste da sci (1 blu e 1 rossa)     .

Il principale nucleo urbano del villaggio si trova all'interno del parco nazionale della Sila, dove tutto l'anno si possono ammirare gli animali presenti e fare escursioni lungo i percorsi dei boschi silani, mentre numerose altre piccole frazioni sviluppatesi lungo la strada che dal villaggio porta al lago Cecita (un bacino artificiale), facenti tutte parte del complesso turistico di Camigliatello, sono poste al di fuori dei confini del parco.
Note di viaggio - Capitolo 1: venite avanti...
Note di viaggio - Capitolo 1: venite avanti... è una raccolta di Francesco Guccini composta da canzoni scelte dallo stesso cantautore insieme a Mauro Pagani, reinterpretate con differenti artisti italiani, uscita nel 2019.

La raccolta fa parte di un progetto discografico intitolato Note di viaggio, proseguito nel 2020 con Note di viaggio - Capitolo 2: non vi succederà niente.

Luca Carboni
Luca Carboni (Bologna, 12 ottobre 1962) è un cantautore e musicista italiano.

Distintosi fin dagli esordi per il carattere intimista e riflessivo dei testi delle sue canzoni, ha debuttato sulla scena musicale nel 1976 come chitarrista e compositore, esordendo poi da solista nel 1983. Ha vinto il Festivalbar nel 1992 con la canzone Mare mare.

Durante la sua carriera ha venduto più di 5 milioni di dischi.
Reflex a obiettivo singolo
La reflex monobiettivo o single-lens reflex (SLR) in inglese, o più semplicemente reflex, è un tipo di fotocamera reflex a singola lente solitamente intercambiabile, con un sistema di mira basato sullo specchio mobile (da reflex, riflesso) ed un vetro smerigliato per il controllo dell'inquadratura e della messa a fuoco. La maggior parte di queste «reflex» sono dotate anche di pentaprisma, per una modalità di mira diretta in asse ottico, tramite un oculare con un valore d'ingrandimento e una copertura percentuale del fotogramma, decisi dal fabbricante; il sistema permette di osservare esattamente ciò che inquadra l'obiettivo, rispetto al mirino galileiano, senza subire effetti di parallasse e selezionando direttamente il piano di fuoco.

Parallasse
La parallasse è il fenomeno per cui un oggetto sembra spostarsi di posizione in funzione del punto di osservazione. Il termine deriva dal greco παράλλαξις (parállaxis), che significava originariamente "accavallamento", e ha anche assunto il significato scientifico attuale.

Da un punto di vista quantitativo, con il termine parallasse si indica il valore dell'angolo di spostamento.
Richard de Morins
Richard de Morins, noto anche come Richard of Mores o Richard de Mores e latinizzato come Ricardus Anglicus o Ricardus de Mores (Lincolnshire, 1161 circa – Dunstable, 9 aprile 1242), è stato un religioso, storico e canonista agostiniano britannico. Fu il primo canonista di origine britannica a insegnare alla scuola di Bologna, dove pubblicò numerose opere influenti nell'ultimo decennio del XII secolo. Al suo ritorno in Inghilterra divenne prima canonico del Priorato di Merton, poi priore di Dunstable dal 1202 fino alla morte.

È stato correttamente identificato solo nel XX secolo, essendo stato confuso con alcuni suoi omonimi contemporanei, tra cui il medico Ricardus Anglicanus.

Scuola bolognese dei glossatori
La scuola bolognese dei glossatori, o anche scuola di Bologna, è stata una scuola di giuristi e studiosi attiva in Bologna tra il XI-XII secolo che ricostruì l'opera di Giustiniano I, il Corpus iuris civilis, e ne fece quindi un'analisi approfondita, riscoprendo e reinterpretando i testi classici.
Emily Ruete
Emily Ruete, nota anche come Salme (Zanzibar, 30 agosto 1844 – Jena, 29 febbraio 1924), fu una principessa, figlia del sultano di Zanzibar, che visse nel XIX secolo.

Scrisse un libro autobiografico dal titolo Memorie di una principessa araba, descrivendo la propria vita a corte. Quest'opera ha un grande valore per lo studio delle monarchie di Zanzibar e Oman, poiché si tratta dell'unico testo di questo genere scritto da una donna (sia a Zanzibar che nell'Oman, alle donne non veniva insegnato a scrivere, e l'unica lettura loro consentita era quella del Corano). A Salme è dedicata una stanza del Museo del Palazzo (Palace Museum) di Stone Town, a Zanzibar, un tempo dimora della famiglia del sultano.

Museo del Palazzo
Il museo del Palazzo (Palace Museum in inglese), noto anche come palazzo del Sultano o Beit el-Sahel (in arabo), è uno dei principali edifici storici di Stone Town a Zanzibar. È un palazzo a tre piani circondato da mura orlate da merli, e si trova in Mizingani Road, sul lungomare, fra il palazzo delle Meraviglie e il vecchio dispensario.

Il palazzo fu costruito nel tardo XIX secolo per servire come residenza della famiglia reale. Dopo la rivoluzione di Zanzibar del 1964, fu formalmente ribattezzato palazzo del popolo (People's Palace) e usato come sede del governo. Nel 1994 divenne un museo sulla famiglia reale, e fu nuovamente ribattezzato, questa volta col nome attuale.

Un piano del museo è dedicato al sultano Khalifa bin Harub; un altro alla principessa Salme, nota anche come Emily Ruete, una principessa zanzibarina che fuggì dal sultanato per trasferirsi in Europa con suo marito.
Ordoño II di León
Ordoño Alfonso, soprannominato "il Grande" (El Magno). Ordoño anche in spagnolo, in asturiano e in galiziano, Ordoni, in catalano e Ordonho in portoghese (873 – León, giugno 924), è stato re di Galizia (910-914) e dopo la riunificazione della Galizia al León re di León dal 914 al 924.

Regno di Galizia
Il Regno di Galizia fu un'entità politica sorta nella parte nord-occidentale della penisola iberica nel X secolo: nato dalla divisione del Regno delle Asturie, alternò periodi di indipendenza e unione col Regno di León, per poi essere unito al Regno di Spagna, in cui perdurò come organo amministrativo fino al 1833.
Machine (Yeah Yeah Yeahs)
Machine è un EP realizzato dalla indie rock band Yeah Yeah Yeahs. È stato pubblicato il 5 novembre 2002 dalla Touch and Go Records. Di questo EP fa parte un singolo, Machine, che è stato distribuito soltanto nel Regno Unito.

Yeah Yeah Yeahs
Gli Yeah Yeah Yeahs (a volte abbreviati in YYYs) sono un gruppo alternative rock di New York. La band è un trio formato dalla cantante Karen O, dal chitarrista Nick Zinner e dal batterista Brian Chase.
Edvige di Polonia
Edvige di Polonia, nota anche come Edvige d'Angiò o Jadwiga (Buda, 1374 – Cracovia, 17 luglio 1399), fu regina (ufficialmente però il suo titolo era "re" anziché "regina", per indicare che regnava per suo diritto e non in quanto consorte di re) di Polonia di origine ungherese.

Edvige fu la minore delle figlie di Luigi I d'Ungheria ed Elisabetta Kotromanić di Bosnia. Sia la madre di Edvige sia quella di Luigi, Elisabetta (figlia di Ladislao I di Polonia, Łokietek), erano discendenti della Casa Reale dei Piasti, un'antica dinastia nativa della Polonia. Edvige era dunque bisnipote di Ladislao I, che aveva riunificato il regno polacco nel 1320. Regina di Polonia dal 1384 e granduchessa di Lituania dal 1386, è venerata dalla Chiesa cattolica come "Santa Edvige Regina" ed era patrona delle Regine, nonché Santa Patrona di Polonia.

Cattedrale del Wawel
La cattedrale del Wawel (nome completo: basilica arcicattedrale dei Santi Stanislao e Venceslao) è una chiesa di Cracovia, considerata il santuario nazionale della Polonia.

La cattedrale, che sorge sulla collina del Wawel, a sud del centro storico della città, è stata la cattedrale in cui tradizionalmente si sono celebrate le incoronazioni dei sovrani polacchi ed è la chiesa madre dell'arcidiocesi di Cracovia.

Come nel caso della cattedrale di San Vito a Praga, all'interno complesso del castello di Praga dei Re di Boemia, anche la Cattedrale di Cracovia era parte integrante di un castello Reale, quello di Wawel, sede principale dei Re di Polonia fino alla fine del Cinquecento, quando la capitale polacca fu spostata a Varsavia, pur continuando a ospitare le incoronazioni e a fungere da residenza reale.
Fable (serie)
Fable è una serie di videogiochi d'avventura dinamica sviluppati da Lionhead Studios e pubblicati da Microsoft Game Studios; il reboot del 2026 è stato invece sviluppato da Playground Games.

La serie è stata una delle prime a cercare di offrire al giocatore il libero arbitrio del proprio personaggio, lasciandogli decidere se compiere azioni positive o negative e avere ripercussioni sullo stesso. Il primo capitolo della serie era originariamente pianificato per la pubblicazione su Dreamcast, ma a causa del prematuro declino della console è stato rilasciato solo su Xbox e Windows.

Playground Games
Playground Games è un'azienda inglese dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Leamington, fondata nel 2010 da Gavin Raeburn, Ralph Fulton e Trevor Williams; fa parte del gruppo Microsoft Game Studios.

L'azienda è principalmente conosciuta per aver realizzato tutti i capitoli della serie Forza Horizon.
Heinkel HE 8
L'Heinkel HE 8 è un idrovolante a scarponi da ricognizione ad ala bassa realizzato dall'azienda tedesca Ernst Heinkel Flugzeugwerke verso la fine degli anni venti e prodotto, oltre che dalla stessa, anche su licenza in Danimarca dal Orlogsværftet, l'arsenale navale della Kongelige danske marine, la marina militare del Regno di Danimarca.

Fu sviluppato per soddisfare la richiesta della marina danese, che aveva notato il successo dell'HE 5 in servizio in Svezia ed era intenzionata a dotarsi di un velivolo simile, da produrre su licenza.

Ernst Heinkel Flugzeugwerke
La Ernst Heinkel Flugzeugwerke A.G., o più semplicemente Heinkel Flugzeugwerke, era un'azienda aeronautica e casa motociclistica tedesca fondata dal progettista e costruttore Ernst Heinkel a cui deve il nome. Famosa soprattutto per i bombardieri in dotazione alla Luftwaffe durante la seconda guerra mondiale, l'azienda spaziò anche nella produzione di velivoli ad uso civile contribuendo sensibilmente alla ricerca ed allo sviluppo aeronautico nella Germania nel periodo tra i due conflitti mondiali.

Nella sua attività la Heinkel depositò 1 352 brevetti nel campo dell'aviazione e 587 in quello motoristico.
Garrett Lewis
Garrett Lewis (Saint Louis, 2 aprile 1935 – Woodland Hills, 29 gennaio 2013) è stato uno scenografo statunitense.

Ha ricevuto per quattro volte la nomination ai premi Oscar nella categoria migliore scenografia (1989, 1990, 1992 e 1993), tuttavia senza mai vincere.

Oscar alla miglior scenografia
L'Oscar alla miglior scenografia (Academy Award for Best Production Design) viene assegnato agli scenografi votati come migliori dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar. Per l'85ª edizione degli Academy Awards, nel 2013, il premio è stato rinominato Oscar al miglior design, in coincidenza con l'Art Directors Branch dell'AMPAS.
Musica house
L'house è un genere musicale appartenente alla electronic dance music (EDM), nato nelle discoteche di Chicago e New York nella prima metà degli anni ottanta e fortemente influenzata dalla disco music e da elementi del funk dei tardi anni settanta. Il nome house deriva dal Warehouse, storico locale di Chicago il cui dj resident Frankie Knuckles, soprannominato The Godfather of House, è riconosciuto come il creatore.

Nata nei primi anni '80, ha fortemente influenzato la musica degli ultimi quarant'anni. Nel ventennio d'oro che va dal 1989 al 2009, in particolare, sono uscite più canzoni house che di qualsiasi altro genere musicale.

Bob Sinclar
Bob Sinclar, pseudonimo di Christophe Le Friant (Bois-Colombes, 10 maggio 1969), è un disc jockey e produttore discografico francese, proprietario della casa discografica Yellow Productions.

Tra i più noti DJ producer francesi, raggiunse la fama mondiale nel 2005 con la hit Love Generation. È apparso in vari anni nella prestigiosa classifica Top 100 DJs della rivista DJ Magazine, col piazzamento più alto al numero 33 nel 2011. Lo pseudonimo Bob Sinclar è ricavato dal personaggio di Bob Saint-Clair, interpretato da Jean-Paul Belmondo nel film Come si distrugge la reputazione del più grande agente segreto del mondo di Philippe de Broca del 1973.
Kim (film 1984)
Kim è un film per la televisione del 1984 diretto da John Howard Davies.

È un film d'avventura britannico a sfondo drammatico con Peter O'Toole, Bryan Brown e John Rhys-Davies, basato sul romanzo del 1901 Kim di Rudyard Kipling.

Peter O'Toole
Peter Seamus O'Toole (Leeds, 2 agosto 1932 – Londra, 14 dicembre 2013) è stato un attore britannico.

O'Toole è considerato uno dei più grandi attori britannici del Novecento, sia del teatro che del cinema.
New World Disorder
New World Disorder è il quinto album in studio del gruppo musicale statunitense Biohazard, pubblicato nel 1999. Nel disco sono presenti in qualità di ospiti Sticky Fingaz, Christian Olde Wolbers e Igor Cavalera.

Igor Cavalera
Igor Graziano Cavalera (Belo Horizonte, 4 settembre 1970) è un batterista brasiliano, noto per aver fatto parte del gruppo metal Sepultura.

Insieme a suo fratello Max Cavalera, è particolarmente noto nel panorama thrash metal, oltre che per il suo alto livello tecnico, per l'aggressività che caratterizza il suo sound.
Quah
Quah è il primo album solista di Jorma Kaukonen, chitarrista degli Hot Tuna e dei Jefferson Airplane. È stato pubblicato nel 1974 e ristampato su CD nel 2003 con l'aggiunta di 4 brani.

Disco completamente acustico, Jorma Kaukonen si avvale della collaborazione (in soli due brani) dell'amico e cantante Tom Hobson, l'album contiene anche due brani composti dal bluesman Rev. Gary Davis oltre ad altre canzoni scritte dallo stesso Kaukonen ed una da Hobson.

Il suono è basato essenzialmente dall'estrosità della chitarra acustica di Kaukonen (in alcuni brani supportato da strumenti ad arco), un buon esempio della sua tecnica in fingerpicking.

Hot Tuna
Gli Hot Tuna sono un gruppo musicale statunitense formato alla fine degli anni sessanta dal chitarrista e cantante Jorma Kaukonen e dal bassista Jack Casady, provenienti dal gruppo rock psichedelico Jefferson Airplane. Il loro repertorio è principalmente composto da pezzi classici di musica blues e folk di maestri come il Reverendo Gary Davis, Jelly Roll Morton, Bo Carter e Arthur "Blind" Blake, o anche da brani scritti dallo stesso Kaukonen, mentre la loro caratteristica principale è la tendenza alla formazione di jam session e all'improvvisazione.
Ogni maledetto Natale
Ogni maledetto Natale è un film del 2014 diretto da Giacomo Ciarrapico, Mattia Torre e Luca Vendruscolo.

È la seconda pellicola diretta da questi tre registi, di nuovo una commedia dopo Boris - Il film del 2011.

A parte i due giovani protagonisti, Alessandra Mastronardi e Alessandro Cattelan, gli altri attori interpretano due ruoli nettamente distinti: uno nella prima parte del film con ambientazione presso i familiari della ragazza, uno nella seconda parte che si svolge tra i familiari del ragazzo.

Mattia Torre
Mattia Torre (Roma, 10 giugno 1972 – Roma, 19 luglio 2019) è stato uno sceneggiatore, commediografo e regista italiano, noto per aver collaborato alla sceneggiatura, insieme a Luca Vendruscolo e Giacomo Ciarrapico, della serie televisiva Boris.
Eibenstock
Eibenstock è una città di 7035 abitanti del libero stato della Sassonia, Germania.

Appartiene al circondario dei Monti Metalliferi (targa ERZ) ed è parte della comunità amministrativa (Verwaltungsgemeinschaft) di Eibenstock.

Circondario dei Monti Metalliferi
Il circondario dei Monti Metalliferi (in tedesco Erzgebirgskreis) è un circondario della Sassonia, in Germania. Costituito il primo gennaio del 2008 è il circondario più popoloso della Sassonia, capoluogo e centro maggiore è la città di Annaberg-Buchholz.
A Troublesome Wink
A Troublesome Wink è un cortometraggio muto del 1914 diretto da Al Christie. Prodotto dalla Nestor di David Horsley e distribuito dall'Universal Film Manufacturing Company, aveva come interpreti Eddie Lyons, Lee Moran e Victoria Forde.

Victoria Forde
Victoria Forde (New York, 21 aprile 1896 – Beverly Hills, 24 luglio 1964) è stata un'attrice statunitense del cinema muto. Specializzata in western, fu la quarta moglie di Tom Mix.

Soprannominata Vicki, dopo il matrimonio con Mix era conosciuta anche come Mrs. Tom Mix o Vicki Mix. Dal 1931, dopo il divorzio, visse ritirata.
Dialetti marchigiani meridionali
I dialetti marchigiani meridionali, detti anche dialetti aso-truentini o anche dialetti piceni sono un gruppo di varietà dialettali parlate in gran parte della Provincia di Ascoli Piceno e in alcune zone di confine nelle province circostanti, a cavallo tra le Marche, l'Abruzzo, l'Umbria e il Lazio. Questi dialetti appartengono al gruppo dei dialetti italiani meridionali.

Martinsicuro
Martinsicuro è un comune italiano di 16 411 abitanti della provincia di Teramo in Abruzzo facente parte della unione dei comuni Città Territorio-Val Vibrata. Situato sulla destra della foce del fiume Tronto, è la municipalità più settentrionale d'Abruzzo ed il primo comune della regione, venendo da nord, affacciato sul medio Adriatico.
Porto di Pozzuoli
Il porto di Pozzuoli è uno degli scali marittimi più importanti della Campania, soprattutto per i collegamenti marittimi con le isole di Ischia (Ischia porto, Casamicciola Terme) e Procida.
Dal 1994 per i servizi diportistici, il porto turistico riceve la bandiera blu degli approdi turistici.

Pozzuoli
Pozzuoli (Pezzule /pətˈtsulə/ in lingua napoletana, /pətˈtsəulə/ nella variante puteolana, talvolta anche Pezzuole) è un comune italiano di 74 758 abitanti della città metropolitana di Napoli in Campania. Fa parte dell'area urbana di Napoli, risultando strettamente conurbato con la città capoluogo.