hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corriere della Sera
Il Corriere della Sera è uno storico quotidiano italiano, edito a Milano, fondato nel 1876 da Eugenio Torelli Viollier. Al febbraio del 2025 ha una diffusione media di 221.558 copie. Pubblicato da RCS MediaGroup, è il primo quotidiano italiano per diffusione e per numero di lettori. Il suo slogan è: «La libertà delle idee».

Giovanni Spadolini
Giovanni Spadolini (Firenze, 21 giugno 1925 – Roma, 4 agosto 1994) è stato un politico, storico e giornalista italiano.

Segretario del Partito Repubblicano Italiano per quasi un decennio, nel 1981 il presidente Sandro Pertini lo nomina presidente del Consiglio dei ministri. Guida una coalizione di cinque partiti dominati dalla Democrazia Cristiana (DC), diventando il primo capo di governo laico non democristiano nella storia della Repubblica Italiana, uno dei pochi a diventarlo da senatore, nonché l'unico a provenire dal PRI.

Dimessosi poco meno di due anni dopo, nel 1983 gli viene affidato il Ministero della Difesa, mentre nel 1987 viene eletto presidente del Senato della Repubblica. Nominato senatore a vita da Francesco Cossiga nel 1991, diventa presidente supplente della Repubblica Italiana dopo le dimissioni di quest'ultimo e fino al giuramento di Oscar Luigi Scalfaro nel 1992. Due anni dopo, pochi mesi prima di morire, perse la presidenza del Senato contro Carlo Scognamiglio.
Propulsore ionico
Un propulsore ionico è un tipo di propulsione elettrica usata per la propulsione spaziale in grado di creare una spinta a partire dall'accelerazione degli ioni. I propulsori ionici si differenziano in base al modo in cui accelerano gli ioni, usando forze elettrostatiche o elettromagnetiche. I propulsori di tipo elettrostatico utilizzano la forza di Coulomb, accelerando quindi gli ioni nella direzione del campo elettrico, mentre quelli elettromagnetici sfruttano la forza di Lorentz.

La spinta creata nei propulsori ionici è molto piccola in confronto ai razzi chimici convenzionali, ma si ottiene un impulso specifico, o efficienza propulsiva, molto elevata.

A causa delle loro necessità energetiche relativamente elevate, data la potenza specifica delle fonti energetiche, i propulsori ionici sono considerati convenienti solamente per applicazioni di propulsione spaziale.

Deep Space 1
Deep Space 1 è una sonda spaziale della NASA, lanciata da Cape Canaveral il 24 ottobre 1998 per mezzo di un razzo Delta II.

La missione primaria consisteva nel testare nuove tecnologie spaziali. Durante la "fase due" della missione erano previste attività aggiuntive che richiedevano di effettuare misurazioni e fotografie dell'asteroide Braille e della cometa 19P/Borrelly.

La missione è durata il triplo rispetto alla missione primaria ed è terminata il 18 dicembre 2001, quando dalla stazione di controllo è stato spento il motore ionico che, dopo 670 giorni di funzionamento, ha mantenuto circa il 10 per cento del suo carburante al gas Xeno. Al 2001, la sonda orbitava attorno al Sole a circa 1,30 x 1,44 AU x 0,22 deg, mantenendo l'apparato radio attivo, per un eventuale contatto e riaccensione dalla Terra. Attualmente dalla Nasa viene data per "defunta".
The Devil, the Servant and the Man
The Devil, the Servant and the Man è un cortometraggio muto del 1912 scritto e diretto da Frank Beal. Prodotto dalla Selig Polyscope Company, il film aveva come interpreti Charles Clary, Kathlyn Williams, William Stowell, Harry Lonsdale.

Charles Clary
Charles Clary (Charleston, 24 marzo 1873 – Los Angeles, 24 marzo 1931) è stato un attore statunitense.
La sua carriera cinematografica è durata vent'anni, dal 1910 al 1930. In questo periodo, ha girato 213 film.
Prelatura territoriale di Moyobamba
La prelatura territoriale di Moyobamba (in latino: Praelatura Territorialis Moyobambensis) è una sede della Chiesa cattolica in Perù suffraganea dell'arcidiocesi di Trujillo. Nel 2021 contava 506.396 battezzati su 779.071 abitanti. È retta dal vescovo Rafael Alfonso Escudero López-Brea.

Chiesa cattolica in Perù
La Chiesa cattolica in Perù è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede.
Il cattolicesimo è la religione di maggioranza ed è praticata circa dal 90% della popolazione.
Giuseppe Madonia (1946)
Giuseppe Madonia, detto Piddu (Vallelunga Pratameno, 18 dicembre 1946), è un mafioso italiano, considerato uno tra i più potenti e sanguinari boss mafiosi di Cosa nostra. Secondo il collaboratore di giustizia Antonino Calderone, era soprannominato anche "Piddu chiacchiera" a causa della sua loquacità.

Bernardo Provenzano
Bernardo Provenzano (Corleone, 31 gennaio 1933 – Milano, 13 luglio 2016) è stato un mafioso italiano.

Era detto Binnu u tratturi (Bernardo il trattore) per la violenza con cui eliminava i suoi nemici e anche zu Binnu (zio Bernardo), u ragioniere (il ragioniere) e u porcu (il maiale).

Membro di Cosa nostra, venne considerato il capo dei capi dell'organizzazione a partire dal 1995 fino al suo arresto, avvenuto l'11 aprile 2006 in una masseria di Corleone. Al momento della sua cattura, dopo una latitanza di 43 anni iniziata il 10 settembre 1963, risultava già condannato in contumacia a 12 ergastoli oltre ad avere ulteriori procedimenti giudiziari in corso.
Rugby Noceto Football Club
Il Rugby Noceto Football Club è una società cooperativa sportiva dilettantistica italiana di rugby a 15 con sede a Noceto, in provincia di Parma.

Fondato nel 1971, militò sei stagioni in massima divisione per poi essere rappresentato dal sodalizio Gr.A.N. Rugby in Super 10 degli anni 2000 e dalla stagione d'Eccellenza 2010-11 a quella 2012-13 dai Crociati.

Massimo Giovanelli
Massimo Giovanelli (Noceto, 1º marzo 1967) è un ex rugbista a 15 e dirigente sportivo italiano, 37 volte capitano della nazionale, nella quale vanta 60 presenze nel ruolo di terza linea e la convocazione in tre edizioni della Coppa del Mondo.
Rocca Calascio
Rocca Calascio è l'unico castello del comune italiano di Calascio, in provincia dell'Aquila, dal cui centro abitato dista circa 3 km per un dislivello di 200 metri.

Il castello è costituito dalla rocca vera e propria e dal borgo medievale adiacente che si sviluppa da essa verso sud-est. Sul versante opposto, a nord-ovest, si trova invece la chiesa di Santa Maria della Pietà. Situato a 1464 metri di altezza secondo il Parco Nazionale del Gran Sasso (mentre l'Istituto Italiano dei Castelli riporta 1520 m s.l.m.), è tra i più elevati castelli d'Italia (lo supera il castello di Andraz, situato sopra i 1700 metri) ed è considerato uno dei simboli dell'Abruzzo. La rocca, baricentrica tra l'altopiano di Campo Imperatore e quelli sottostanti di Navelli e del Tirino, è inserita in un contesto di grande valore paesaggistico e ricompresa nel Parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga di cui costituisce una delle principali mete turistiche.

Parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga
Il parco nazionale Gran Sasso e Monti della Laga è un parco nazionale istituito nel 1991. Terza riserva naturale protetta più grande d'Italia per estensione territoriale, è situato per la maggior parte in Abruzzo (provincia dell'Aquila, Pescara e Teramo), risultando uno dei tre parchi nazionali presenti nel territorio regionale, e in misura minore nelle zone adiacenti del Lazio (provincia di Rieti) e delle Marche (provincia di Ascoli Piceno).
No New York
No New York è una compilation pubblicata nel 1978 dalla Antilles Records; venne prodotta da Brian Eno ed  è considerata il manifesto della scena musicale newyorkese No Wave. È composta da brani dei principali gruppi musicali no wave di New York: i Contortions di James Chance, i Teenage Jesus and the Jerks di Lydia Lunch, Mars ed i DNA di Arto Lindsay.

No wave
La no wave fu un movimento artistico sviluppatosi dalla fine degli anni settanta ai primi anni ottanta a New York e che trovò il suo apice espressivo nell'arte contemporanea, nella musica underground, nella videoarte, nella performance art e nel cinema con la realizzazione di film in super 8 millimetri e 16 millimetri.
Al-Husayn ibn Ali
Al-Ḥusayn ibn ʿAlī ibn Abī Ṭālib (in arabo الحسين بن على بن ابى طالب‎?; Medina, gennaio 626 – Kerbelā', 10 ottobre 680) è stato un condottiero arabo il secondo figlio di ʿAlī ibn Abī Ṭālib e della figlia del profeta Maometto, Fāṭima, considerato terzo imām dallo sciismo.

Califfo
Espansione sotto Maometto, 622-632

Espansione durante il califfato dei Rāshidūn, 632-661

Espansione durante il califfato Omayyade, 661-750

Il califfo (in arabo خليفة, khalīfa, ossia «vicario, reggente, facente funzione, successore, sostituto») è il nome dato a un sovrano musulmano che governa un regno chiamato califfato, cioè un monarca che pretende di essere il successore politico come «vice», il titolo che Abū Bakr assunse quando succedette a Maometto come leader del dominio arabo musulmano nel 632.

Costituisce la massima magistratura islamica (con una rilevanza eminentemente politica, anche se non esente da risvolti spirituali), ma non è prevista nel Corano e neanche nella Sunna di Maometto. Fu infatti realizzata in modo del tutto originale da alcuni fra i primissimi compagni di Maometto nella stessa giornata della sua morte, l'otto giugno 632 (corrispondente al 13 rabīʿ I dell'11 dell'egira).
Berzano di Tortona
Berzano di Tortona (Bërsòu in dialetto tortonese) è un comune italiano di 163 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte, situato sullo spartiacque tra la valle del torrente Grue e quella del Curone.

Provincia di Alessandria
La provincia di Alessandria è una provincia italiana del Piemonte di 407 968 abitanti. Ha come capoluogo la città di Alessandria. Oltre al capoluogo, nella provincia vi sono sei centri-zona, in cui si trovano i principali servizi, che corrispondono alle città più importanti e popolose, ossia Novi Ligure, Tortona, Casale Monferrato, Acqui Terme, Valenza e Ovada.

Occupa l'estremo settore sud-orientale del Piemonte, confina a nord con la provincia di Vercelli, a ovest con la città metropolitana di Torino e la provincia di Asti, a est con la Lombardia (provincia di Pavia), a sud con la Liguria (città metropolitana di Genova e provincia di Savona), a sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza).
Piers Morgan On...
Piers Morgan On... è stato un programma televisivo britannico di genere documentario, in onda su ITV1 dal 2008 al 2010 e presentato dal giornalista Piers Morgan.

La trasmissione, sotto forma di reportage, era un reality show di informazione su viaggi e località visitate dall'ideatore della serie. Nel corso delle tre stagioni, Morgan ha visitato tra le altre: Dubai, Monte Carlo, Hollywood, Las Vegas, Marbella e Shanghai.

Piers Morgan
Piers Stefan Pughe Morgan (nato O'Meara; Guildford, 30 marzo 1965) è un giornalista e conduttore televisivo britannico, direttore dei tabloid News of the World dal 1994 al 1995 e del Daily Mirror dal 1995 al 2004. Volto noto dei media, è stato giudice televisivo nei talent show Britain's Got Talent e America's Got Talent.
David Wardale
David Wardale (...) è un ingegnere inglese.

È uno specialista di trazione a vapore, dapprima in servizio presso le British Railways (BR) e successivamente presso le South African Railways (SAR). Per le SAR ha sviluppato diversi progetti di ammodernamento delle locomotive a vapore. Inoltre ha studiato un nuovo tipo di locomotiva a vapore di elevate prestazioni (denominata 5AT), che nelle intenzioni potrebbe sostituire le locomotive Diesel sulle linee di grande traffico.

Locomotiva a vapore
Una locomotiva a vapore è un veicolo ferroviario azionato da un motore a vapore e destinato alla trazione ferroviaria di carri merci o carrozze passeggeri. Inventata da diversi tecnici (tra cui Richard Trevithick e George Stephenson) all'inizio del XIX secolo, la locomotiva a vapore rivoluzionò il sistema dei trasporti su rotaia permettendo il passaggio da quelli a trazione animale a quelli a trazione meccanica.

Sostituita da altri sistemi di trazione nel XX secolo (la trazione elettrica e la trazione endotermica) a causa della bassa potenza e del modesto rendimento, la trazione a vapore resta fondamentale nello sviluppo della tecnologia anche per il contributo da essa dato alla termodinamica.

Nella tecnica ferroviaria si definisce "locomotiva" l'insieme della motrice e del tender. Qualora le scorte di acqua e di combustibile non vengano trasportate su un veicolo apposito ma sulla macchina, il mezzo viene denominato locomotiva-tender (o locotender).
Sangue Welsungo
Sangue Welsungo (Wälsungenblut) è un racconto dello scrittore tedesco Thomas Mann, scritto attorno al 1905, avrebbe dovuto essere stampato nel 1906 ma fu ritirato; fu pubblicato in un'edizione privata di sole 530 copie illustrata da Th. Heine solo nel 1921 e modificata nel finale. Ne è stato fatto un adattamento cinematografico nel 1964 diretto da Rolf Thiele.

Il titolo dell'opera è un riferimento allo sventurato clan dei Volsunghi, le cui vicende sono descritte nell'opera epica della Saga dei Völsungar. Si tratta di una satira del dramma musicale La Valchiria di Richard Wagner: descrive il rapporto sentimentale incestuoso intercorrente tra una coppia di gemelli di origine ebraica.

Incesto
L'incesto (dal latino incestum, "non casto") è un rapporto sessuale fra parenti o di affini entro certi limiti.

La maggior parte degli ordinamenti proibiscono il matrimonio fra fratello e sorella, fra zio e nipote, o tra cugini.
Gran varietà (film)
Gran varietà è un film del 1954 diretto da Domenico Paolella.

Si tratta di un film ad episodi, scritto da diversi sceneggiatori, tra cui Ettore Scola, già collaboratore della RAI e del settimanale il Marc'Aurelio e futuro regista.

Ettore Scola
Ettore Scola (Trevico, 10 maggio 1931 – Roma, 19 gennaio 2016) è stato un regista cinematografico e sceneggiatore italiano.
Fra i maggiori registi italiani, è noto soprattutto per aver diretto film come C'eravamo tanto amati (1974), Brutti, sporchi e cattivi (1976), Una giornata particolare (1977), La terrazza (1980), La famiglia (1987) e Che ora è (1989).
Battaglia di capo Teulada
La battaglia di capo Teulada (conosciuta anche come battaglia di capo Spartivento) è stato uno scontro minore tra le forze della Regia Marina e la Royal Navy britannica, avvenuto durante la seconda guerra mondiale il 27 novembre 1940.

HMS Jaguar (F34)
Lo HMS Jaguar (distintivo ottico F34, poi cambiato in G34) fu un cacciatorpediniere della Royal Navy, parte della classe J ed entrato in servizio nel settembre 1939.

Attivo durante la seconda guerra mondiale, il cacciatorpediniere operò inizialmente nel Mare del Nord e nel canale de La Manica, prendendo parte in particolare all'evacuazione di Dunkerque; trasferita nel mar Mediterraneo nel novembre 1940, la nave partecipò a svariati eventi bellici come l'operazione Abstention, la battaglia di Capo Matapan e la prima battaglia della Sirte. Il 26 marzo 1942, mentre scortava un piccolo convoglio al largo di Sidi Barrani, il Jaguar cadde vittima del sommergibile tedesco U-652 che lo centrò con due siluri causandone il rapido affondamento.
Sentiero Busatte Tempesta
Il sentiero Busatte Tempesta è un sentiero panoramico che si svolge sulla sponda orientale del lago di Garda, partendo dal parco delle Busatte presso Nago-Torbole ed arrivando fino a Tempesta, una località che, ai tempi dell'Impero austro-ungarico, segnava il confine con l'Italia, in provincia di Trento.

Nago-Torbole
Nago-Torbole (Nach e Tùrbule in dialetto gardesano; Nach e Tórbole in dialetto trentino) è un comune italiano sparso di 2 749 abitanti della provincia autonoma di Trento. Il suo territorio va dai 63 metri sul livello del mare fino ai 2 078 metri della cima del monte Altissimo di Nago. Fa parte della Comunità Alto Garda e Ledro.

Prende il nome dai due principali centri abitati che lo compongono, molto vicini e di dimensioni simili: Nago (222 m s.l.m.), che si trova alle pendici del Monte Altissimo, e Torbole (sede municipale) in riva al lago di Garda.
Sandoy
Sandoy (letteralmente “isola della sabbia”, in danese Sandø) è un'isola dell'arcipelago delle Isole Fær Øer, la più grande della regione di Sandoy, di superficie complessiva 111,3 km²; è situata a sud delle isole di Streymoy, Nólsoy ed Hestur, ed a nord di quella di Suðuroy e degli isolotti di Skúvoy, Stóra Dímun e Lítla Dímun.

Il centro abitato più popolato è Sandur. Altri centri di rilievo sono Skálavík, Húsavík, Dalur, Skarvanes e Skopun. Sull'isola fra le cime di una certa rilevanza si annoverano Knúkur (369 m) e Tindur (479 m).

Vicino alla città di Skopun vi è un piccolo scoglio, il Trøllhøvdi, mentre nella principale città di Sandur vi è il lago Sandsvatn. Sull'isola vi sono gli attracchi di Sandur e Skopun, oltre a quello di Skúvoy sull'omonima isola.

Sandur (Fær Øer)
Sandur è un comune delle Isole Fær Øer. Ha una popolazione di 587 abitanti e fa parte della regione di Sandoy sull'isola omonima.

Il territorio del comune comprende la fascia centrale dell'isola di Sandoy e il suo unico centro abitato è Sandur, situato sulla costa centro-meridionale.
Tai Si
Tai Si (in cinese: 太姒S; XII secolo a.C. – XI secolo a.C.) era la moglie di Wen Wang ed è ricordata come una donna molto rispettata nell'antica Cina.

Era un discendente di Yu il Grande - fondatore della dinastia Xia - e aveva dieci figli, tra cui Wen Wang - fondatore della dinastia Zhou - e suo fratello minore, il duca di Zhou.

Tai Si era particolarmente rispettato da Wu Zetian, l'unica imperatrice a regnare come sovrana nella storia cinese e, durante il suo regno, Tai Si e il re Wen furono chiamati postumo il tempio "Shizu" (in cinese , 始祖; letteralmente, "antenato fondatore") nel 690 d.C.

Wen Wang
Zhou Wen (Zhou Wenwang 周文王, nome personale Ji Chang 姬昌, lett. Re Wen di Zhou; fl. XII-XI secolo a.C.) è stato re degli Zhou durante la tarda dinastia Shang nell'antica Cina.
Sebbene sia stato suo figlio Wu a conquistare gli Shang dopo la battaglia di Muye, il re Wen fu onorato come fondatore della Dinastia Zhou. È considerato da alcuni il primo eroe epico della storia cinese. Era noto per governare attraverso virtù e bontà.
I pomeriggi privati di Pamela Mann
I pomeriggi privati di Pamela Mann (The Private Afternoons of Pamela Mann) è un film pornografico del 1974 diretto da Radley Metzger (con lo pseudonimo "Henry Paris"). La pellicola viene considerata uno dei classici della cosiddetta "Golden Age of Porn". Fu un passo avanti nello sviluppo del genere, essendo un prodotto in possesso di una trama vera e propria e di buona recitazione. Il film può essere interpretato come una riflessione sul voyeurismo.

L'attore porno Bill Margold, scrisse che I pomeriggi privati di Pamela Mann segnò la fine dei film a luci rosse "usa e getta", buoni solo per la masturbazione. Girato a Manhattan, il film uscì a New York il 26 dicembre 1974 e fu distribuito a livello nazionale nel 1975. I pomeriggi privati di Pamela Mann è stato inserito nella XRCO Hall of Fame.

XRCO Hall of Fame
La XRCO Hall of Fame comprende alcuni dei più importanti operatori e film dell'industria della pornografia. Questa lista è gestita dalla X-Rated Critics Organization e viene presentata ogni anno durante gli XRCO Award.

La prima edizione si è svolta ad Hollywood il 14 febbraio 1985 e per essere inseriti nella classifica è necessario essere stati attivi nell'industria pornografica per almeno 10 anni.

I seguenti membri sono elencati in base all'anno, se noto, in cui sono stati inseriti.
5º centro di allevamento quadrupedi
Il 5° Centro di Allevamento Quadrupedi, noto anche come Tenuta di Portovecchio, è stata una struttura dell'Esercito Italiano avente sede a San Martino Spino, frazione del comune di Mirandola, in provincia di Modena. La sede era situata all'interno di una vasta area di 1.500 ettari che, nei secoli precedenti, appartenne alla famiglia Pico della Mirandola, poi al Ducato estense ed infine allo Stato Italiano.

Barchessone Vecchio
Il Barchessone Vecchio (Al Barcsòn Vècc in dialetto mirandolese) è uno storico edificio agricolo delle valli mirandolesi situato nelle campagne a sud della frazione di San Martino Spino, nel comune di Mirandola, in provincia di Modena.

La struttura venne realizzata nel XIX secolo per l'allevamento dei cavalli, attività agricola tipica della zona dal medioevo fino agli anni 1960.

Definito anche come la "basilica delle valli mirandolesi" per la sua somiglianza con le antiche chiese paleocristiane, il Barchessone Vecchio è caratterizzato da un'insolita pianta poligonale con 16 lati (esadecagono), atipica per questa zona rurale, e un'abitazione ottagonale al piano superiore, unica nella serie di barchessoni presenti intorno.
Trujillo Alto
Trujillo Alto (AFI: /tɾuˈxiʝo ˈalto/) è una città di Porto Rico situata nell'entroterra nord-orientale dell'isola. L'area comunale confina a est con Carolina, a sud con Caguas e Gurabo e a nord-ovest con San Juan. Il comune, che fu fondato nel 1801, conta una popolazione di quasi 77 000 abitanti ed è suddiviso in 7 circoscrizioni (barrios). Assieme ai comuni di Bayamón, Caguas, Canóvanas, Carolina, Cataño, Guaynabo, San Juan, Toa Alta e Toa Baja, forma la grande area metropolitana di Porto Rico che raggiunge i 2 milioni di persone, circa la metà dell'intera popolazione dell'isola.

Gurabo (Porto Rico)
Gurabo è una città di Porto Rico situata nella zona centro-orientale dell'isola. L'area comunale confina a nord con Trujillo Alto, a est con Carolina e Juncos, a sud con San Lorenzo e a ovest con Caguas. Il comune, che fu fondato nel 1815, oggi conta una popolazione di quasi 40 000 abitanti ed è suddiviso in 10 circoscrizioni (barrios).
Grand Châtelet
Il Grand Châtelet è stata una fortezza dell'Ancien Régime, che conteneva un palazzo di giustizia ed una sede della polizia e un certo numero di prigioni, situata a Parigi sulla rive droite della Senna, sul sito di quello che oggi è la Place du Châtelet.

L'area attorno al Châtelet era fetida a causa dell'odore di essiccazione del sangue proveniente dai macelli vicini e "l'emissario della fogna grande che colava nella Senna fra il Pont Notre-Dame e il Pont au Change".

Dal IX secolo, l'accesso ai due ponti che collegano l'île de la Cité di Parigi alle rive della Senna, erano protetti da due piccoli castelli, prima in legno e poi in pietra: Le Grand Châtelet, a nord, per proteggere l'accesso al Ponte Grande (oggi Pont au Change); il Petit Châtelet a sud, per proteggere l'accesso al Petit-Pont. A Parigi, quando si utilizza il nome « Châtelet » senza ulteriori specificazioni, ci si riferisce sempre al Grand Châtelet.

Louis-Dominique Bourguignon
Louis-Dominique Bourguignon, detto Cartouche (Parigi, 1693 – Parigi, 1721), è stato un brigante e omicida francese a capo di una banda che operò nel periodo della Reggenza dopo la morte di Luigi XIV e che fu «protagonista, durante una dozzina d'anni, di furti e avventure d'ogni sorta, che hanno reso la sua biografia popolare».
Rascal, l'orsetto lavatore
Rascal, l'orsetto lavatore (Rascal) è un film d'avventura del 1969 della Walt Disney Productions diretto da Norman Tokar ed interpretato da Elsa Lanchester, Steve Forrest e Bill Mumy, basato sul libro Un anno felice di Sterling North su un giovane e il suo procione domestico ambientato in Wisconsin.

Bill Mumy
Charles William Mumy Jr., detto Bill (San Gabriel, 1º febbraio 1954), è un attore e musicista statunitense, che negli anni sessanta ha avuto una importante carriera di attore bambino al cinema e alla televisione, per poi essere conosciuto a partire dagli anni settanta soprattutto per la sua attività di musicista.