hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coppa Italia Lega Pro 2015-2016
La Coppa Italia Lega Pro 2015-2016 è stata una competizione di calcio italiana a cui partecipano 51 delle 54 squadre partecipanti al campionato di Lega Pro 2015-2016 più 2 squadre iscritte alla Serie D 2015-2016.

Le tre squadre di terza serie che non partecipano alla competizione sono state il Monopoli (ultimo ripescato dalla Serie D), l'Aurora Pro Patria (riammessa a seguito della retrocessione per illecito della Torres) e il Messina (riammesso a seguito della retrocessione per illecito della Vigor Lamezia). Le due società dilettantistiche che hanno invece partecipato sono Torres e Vigor Lamezia (per altro subito eliminate nella fase a gironi), retrocesse dalla Lega Pro per illecito sportivo.

La manifestazione è iniziata il 13 agosto 2015 per concludersi il 14 aprile 2016 con la vittoria del Foggia.

Lega Pro 2015-2016
La Lega Pro 2015-2016 è stata la 2ª edizione del campionato italiano di calcio di Lega Pro, regolato in una divisione unica che dal 2014 ha preso il posto delle soppresse Prima e Seconda Divisione. Costituisce il terzo livello della piramide calcistica nazionale.
La stagione regolare è iniziata con un anticipo il 5 settembre 2015 e si è conclusa l'8 maggio 2016.
Passavolanti
I passavolanti è un termine (derivato dal francese passe-volant) con cui, nella Francia dei secoli XVI e XVII, si indicavano quei soggetti, allora tutti mercenari, che si dedicavano al servizio militare di soldato in modo discontinuo e saltuario. Con lo stesso nome si indicavano quelle quei soldati mestieranti che, dopo aver incassato il soldo mercenario (quello che adesso si chiamerebbe premio di ingaggio), trovavano il modo di svignarsela; oppure, si trattava di falsi soldati che si presentavano alle riviste per ingrossare le file della compagnia mercenaria, al fine di far spuntare al capitano un ingaggio più alto, gonfiando la reale consistenza dei mercenario in servizio effettivo.

Venivano puniti con un numero variabile di nerbate e, nei casi di recidività, mediante marchiatura a fuoco.

Per estensione, il termine passavolante è passato a indicare un parassita o scroccone.

Mercenario
Un mercenario è un individuo che, per profitto personale, presta un'opera o un'attività per fine esclusivamente di guadagno; in ambito militare indica chi partecipa in combattimento in una guerra pur non appartenendo formalmente a nessuno degli schieramenti presenti sul campo, ma per conto di uno di essi.

Le Convenzioni di Ginevra dichiarano che i mercenari non possono essere riconosciuti come legittimi combattenti né godere dello status di prigionieri di guerra, a differenza dei normali militari; in varie nazioni l'attività di mercenario è formalmente vietata e può comportare la perdita della cittadinanza.
Matrice (chimica)
In chimica analitica la matrice o matrice del campione è quell'insieme di composti che formano il campione tranne l'analita.

Una matrice può contenere o meno interferente, nel qual caso, se possibile, è meglio separarli o estrarre l'analita.

L'effetto di interferenza della matrice sull'analisi chimica dell'analita è chiamato effetto matrice.

Interferente
In chimica un'interferente è una specie chimica che genera un'interferenza, cioè che ostacola lo svolgimento del processo chimico-fisico o dell'analisi in corso.

In chimica analitica, se possibile, gli interferenti vengono rimossi tramite tecniche di separazione dal campione prima dell'analisi.
Supercoppa italiana 2005 (calcio femminile)
La Supercoppa italiana 2005 di calcio femminile è stata la nona edizione della competizione. Si è disputata sabato 3 settembre 2005 al Centro tecnico federale Luigi Ridolfi di Coverciano, Firenze, tra il Bardolino Verona, vincitore del campionato 2004-2005, e la Torres Terra Sarda, vincitrice della Coppa Italia 2004-2005.

A prevalere sono le gialloblù veronesi con la rete decisiva di Valentina Boni sul finale di partita.

Coppa Italia 2004-2005 (calcio femminile)
L'edizione 2004-2005 è stata la trentatreesima della storia della Coppa Italia di calcio femminile. Il trofeo è stato vinto per la sesta volta dalla Torres, che ha sconfitto in finale la Vigor Senigallia.
Sex suffragia
Per Sex suffragia si intendono le sei centurie di cavalieri nell'ordinamento centuriata che portavano l'appellativo di Ramnes, Tities e Luceres primi, oltre a quello di Ramnes, Tities e Luceres secundi. Il fatto che esistano aggettivi come primi e secundi lascerebbe intendere che i reparti di cavalleria vennero, in un certo momento, raddoppiati.

Centuria
La centuria è una parola latina che nel corso del tempo ha assunto il significato di cento o un centinaio. La centuria era in origine un'unità elettorale che votava nei comizi centuriati, un'antica assemblea popolare nella Roma repubblicana. I suoi membri esprimevano un voto collettivo.
Unione della Gioventù Cecoslovacca
L'Unione della Gioventù Cecoslovacca (in ceco Československý svaz mládeže, ČSM; in slovacco Československý zväz mládeže, ČZM) è stata l'organizzazione giovanile del Partito Comunista della Cecoslovacchia (KSČ) fondata nel 1949 per giovani di età compresa da 15 anni e fino a 25 anni. L'organizzazione era simile alla sovietica Komsomol. Alla fine del 1967 l'organizzazione contava 900 000 aderenti.

Nel 1968 con la Primavera di Praga di Alexander Dubček l'organizzazione venne sciolta per essere rifondata nel 1970 per giovani di età fra 15 e 35 anni, con la denominazione di "Unione della Gioventù Socialista".

Partito Comunista di Cecoslovacchia
Il Partito Comunista di Cecoslovacchia (in ceco e slovacco: Komunistická Strana Československa, KSČ) è stato un partito politico comunista e marxista-leninista della Cecoslovacchia, esistito tra il 1921 e il 1992.

Con l'atto che dichiarava fuorilegge il regime comunista e la resistenza contro di esso, approvato nel 1993 in Repubblica Ceca, il partito fu posto fuorilegge.
Arco della Chicago Stock Exchange
L'arco della Chicago Stock Exchange è un elemento architettonico situato all'esterno dell'Art Institute of Chicago, uno dei pochi frammenti di grandi dimensioni sopravvissuti dell'edificio della Chicago Stock Exchange progettato nel 1893 e demolito nel 1972.

Chicago Stock Exchange
NYSE Chicago, precedentemente conosciuta come Chicago Stock Exchange (CHX), è una borsa valori situata a Chicago negli Stati Uniti. La borsa è una borsa nazionale di titoli e un'organizzazione autonoma di regolamentazione, che opera sotto la supervisione della U.S. Securities and Exchange Commission (SEC). Intercontinental Exchange (ICE) ha acquisito CHX nel luglio 2018 e la borsa ha cambiato nome in NYSE Chicago nel febbraio 2019.
Tesi
La tesi (dal greco antico ϑεσις, thesis, ovvero "posizione") è un enunciato (o proposizione), di cui si vuole accertare la validità tramite una dimostrazione, a partire da un'ipotesi e da assiomi.

Se la dimostrazione viene portata a termine con successo, essa consente ad un'affermazione, ad esempio una congettura, di acquisire validità, divenendo così un teorema. Ciò che la differenzia da un assioma non è il grado di validità, ma il fatto che essa sia un risultato dimostrabile a posteriori.

Una delle tesi più famose e conosciute può essere considerata quella del Teorema di Pitagora; l'ipotesi relativa a tale tesi consiste nel considerare un triangolo rettangolo, mentre per le varie dimostrazioni possibili si può consultare il paragrafo dedicato all'interno della voce di questo teorema.

Assioma
Un assioma, in epistemologia, è una proposizione o un principio che è assunto come vero perché ritenuto evidente o perché fornisce il punto di partenza di un quadro teorico di riferimento.

L'insieme degli assiomi e dei concetti primitivi costituiscono il fondamento, il "punto di partenza", o l'inizio, di ogni teoria deduttiva che si presenti come sistema assiomatico (si vedano dimostrazione e dimostrazione matematica). Un postulato si differenzia da un assioma in quanto è introdotto per dimostrare proposizioni che altrimenti non potrebbero essere dimostrate. In altri termini si può definire come una semplicissima "teoria ad hoc", accettata grazie alla sua utilità.

In matematica il termine postulato invece ha il significato più preciso di assioma non-logico, cioè di assioma specifico di una particolare teoria matematica.
Gli assiomi e i postulati, proprio per loro natura, non sono mai dimostrati.
Carlota Dudek
Carlota Dudek, anche conosciuta semplicemente con il nome d'arte Carlota o Señorita Carlota (Cadenet, 11 maggio 2002), è una danzatrice francese che ha rappresentato la Francia ai Giochi della XXXIII Olimpiade nella gara femminile di break dance.

Break dance ai Giochi della XXXIII Olimpiade - Gara femminile
La gara femminile di Break dance ai Giochi della XXXIII Olimpiade di Parigi, ufficialmente Breaking B-Girls, si è svolta presso Place de la Concorde il 9 agosto 2024.

La competizione è stata vinta dalla giapponese Ami Yuasa, con la lituana Dominika Banevič che ha ottenuto la medaglia d'argento e la cinese Liu Qingyi che ha concluso con il bronzo.
National Health
I National Health sono stati un gruppo inglese di rock progressivo associato alla scena di Canterbury; i suoi membri provenivano da altre band del Canterbury rock, tra cui gli Hatfield and the North, gli Henry Cow, i Gilgamesh e i Caravan.

Henry Cow
Gli Henry Cow sono stati un gruppo musicale avant-prog inglese fondato all'Università di Cambridge nel 1968 dai polistrumentisti Fred Frith e Tim Hodgkinson.

Il loro genere musicale è un progressive rock lontano da quello romantico dei Genesis o degli Yes e molto influenzato dalla musica sperimentale, dal jazz e dalla musica contemporanea.
Adidas Grand Prix 2015
L'Adidas Grand Prix 2015 è stato la 9ª edizione dell'annuale meeting di atletica leggera denominato appunto Adidas Grand Prix, che si disputa presso l'Icahn Stadium di New York, il 13 giugno 2015. Questa competizione è stata anche la settima tappa del prestigioso circuito IAAF Diamond League 2015.

USATF New York City Grand Prix
L'Adidas Grand Prix, chiamato in precedenza Reebok Grand Prix, è stato un evento internazionale di atletica leggera che si teneva annualmente all'Icahn Stadium di New York, negli Stati Uniti d'America. Inizialmente era uno dei cinque eventi dello IAAF Grand Prix, dal 2010 è stato parte della Diamond League.
Nel 2022, il meeting riparte come New York Grand Prix organizzato dalla USA Track & Field.
Bank of America Plaza (Los Angeles)
Bank of America Plaza (precedentemente noto come Security Pacific Plaza) è un grattacielo di Los Angeles, in California.

È stato completato nel 1974, diventando la sede della Security Pacific National Bank e della Sheppard, Mullin, Richter & Hampton. È il quinto grattacielo più alto di Los Angeles. Dall'apertura fino al 1992 l'edificio aveva il logo della Security Pacific National Bank, poi rimosso e sostituito in seguito all'acquisto della banca da parte della Bank of America.

Il grattacielo sorge su un territorio di 17.000 m² che ha un giardino con oltre 200 alberi e tre cascate di 7,3 metri d'altezza. Di fronte alla entrata principale è presente una scultura alta 13 metri realizzata da Alexander Calder dal nome Four Arches.

Grattacieli di Los Angeles
La lista qui proposta degli edifici più alti a Los Angeles classifica i grattacieli in base all'altezza. Los Angeles è una delle più estese città del mondo, e ha uno degli skyline più vasti. La città ha 553 grattacieli entro i suoi limiti secondo "skyscraperpage.com", classificandosi al terzo posto dopo New York City e Chicago. Il più alto edificio a Los Angeles è il Wilshire Grand Center, che si eleva per 335,3 metri.

Los Angeles sta ancora crescendo: più persone sono in cerca di casa e più sviluppatori stanno mirando alle aree di South Park (nella Downtown di Los Angeles) e della Miracle Mile, per sviluppare alti edifici residenziali.
Un'estate ai Caraibi
Un'estate ai Caraibi è un film del 2009 diretto da Carlo Vanzina e da lui sceneggiato con il fratello Enrico Vanzina.

Il film non è un sequel di Un'estate al mare, ma un film che rientra nel filone iniziato con quel film, ovvero il cine-cocomero, nonostante ci siano diversi attori della pellicola precedente e il logo del film sia stilisticamente identico al suddetto film.

Un'estate al mare (film)
Un'estate al mare è un film commedia del 2008 diretto da Carlo Vanzina, suddiviso in sette episodi.

Il titolo del lungometraggio si rifà all'omonima canzone portata al successo nel 1982 da Giuni Russo; il brano musicale è presente nel film con un'edizione remix di Manu LJ.

È l'ultimo film cui prese parte l'attore e cantante Dino Cassio, scomparso nel 2012.
Un viaggetto nella Luna
Un viaggetto nella Luna è un racconto satirico-fantastico e fantascientifico stampato anonimo nel 1836 e attribuito a Bartolomeo Veratti, giurista, giornalista, filologo e storico della matematica.

È considerato tra i primissimi esempi in lingua italiana di racconto fantascientifico, per il tema del viaggio lunare, un viaggio immaginario descritto come sogno, in una satira delle sensazionali, ma false, scoperte astronomiche dell'epoca (Great Moon Hoax).

Luna nella fantascienza
La Luna è stata per lungo tempo un popolare soggetto della fantascienza e delle storie fantastiche di viaggi immaginari, in particolare fino alla missione dell'Apollo 11 che ha realizzato il primo allunaggio di esseri umani, mostrando in televisione al mondo un paesaggio deserto e inospitale.
Druga Liga 1972-1973
La Druga savezna liga SFRJ 1972-1973, conosciuta semplicemente come Druga liga 1972-1973, fu la 27ª edizione della seconda divisione del campionato jugoslavo di calcio.

Questa fu la quinta ed ultima edizione impostata su quattro gironi Ovest, Nord, Sud ed Est (Zapad, Sever, Jug e Istok) senza divisioni nette fra i confini delle repubbliche, la seconda con 18 squadre per girone. Dalla stagione seguente si tornò a due gironi.

Le prime due classificate di ogni girone (totale otto squadre) disputarono gli spareggi-promozione per due posti in Prva Liga 1973-1974.

Prva Liga 1973-1974
La Prva savezna liga SFRJ 1973-1974, conosciuta semplicemente come Prva liga 1973-1974, fu la 45ª edizione del campionato jugoslavo di calcio, la 28ª dopo la fine della seconda guerra mondiale. La vittoria finale fu appannaggio del Hajduk Spalato, al suo settimo titolo. Il campionato fu deciso dalla differenza reti: Hajduk e Velež terminarono a pari punti, ma i primi poterono vantare un +28, mentre i secondi un +20; se al tempo ci fosse stata la regola dei 3 punti a vittoria, a trionfare sarebbe stato il Velež per 64 punti a 63.

Nel ranking UEFA 1973-74 la Prva liga si piazzò al 18º posto (13º nel quinquennale 1969-1974).
Sciopero dell'Ulster Workers' Council
Lo sciopero dell'Ulster Workers' Council fu una manifestazione sindacale su vasta scala, indetta dal sindacato unionista Ulster Workers' Council dal 15 al 28 maggio 1974 in Irlanda del Nord nel contesto del più vasto conflitto nordirlandese.

Conflitto nordirlandese
Il conflitto nordirlandese (in inglese The Troubles; in irlandese Na Trioblóidí, ovvero "I disordini") fu un conflitto settario che si svolse tra la fine degli anni sessanta e la fine degli anni novanta in Irlanda del Nord, che vide scontrarsi la comunità cattolica, legata alle idee nazionaliste e repubblicane, e i protestanti dell'Ulster, che si identificavano nell'unionismo e nel lealismo. Le tensioni videro come protagoniste varie organizzazioni paramilitari: tra i repubblicani dominavano l'Irish Republican Army (IRA) tra gli unionisti l'Ulster Volunteer Force (UVF) e l'Ulster Defence Association (UDA); a queste si aggiunsero le autorità statali britanniche e irlandesi. Gli effetti del conflitto si allargarono anche in Regno Unito e nella vicina Repubblica d'Irlanda e causarono oltre 3500 morti da ambo le parti. I paramilitari repubblicani furono responsabili del 60% delle vittime, i lealisti del 30% e le forze di sicurezza britanniche del 10%.
Strada statale 752 Tangenziale Ovest di Benevento
La strada statale 752 Tangenziale Ovest di Benevento (SS 752), già nuova strada ANAS 545 Tangenziale Ovest di Benevento (NSA 545) e precedentemente strada provinciale 42 Tangenziale Ovest di Benevento (SP 42), è una strada statale italiana che si sviluppa interamente nel territorio del comune di Benevento con le caratteristiche di strada a scorrimento veloce. Dopo la costruzione del raccordo autostradale con l'autostrada Napoli - Bari e il rifacimento della statale Appia come superstrada a valere da tangenziale Sud, è stata l'ultima infrastruttura costruita a connettere queste, con il raccordo in parte riclassificato prima nella SS88 e poi nella SS372, a completare l'anello tangenziale per la città di Benevento. È dotata di una corsia per senso di marcia con aree di sosta intermedie, senza svincoli a raso e senza stazioni di servizio, con una lunghezza totale di circa 4,5 km come superstrada, a cui va aggiunta la lunghezza degli svincoli.

Strada statale 7 Via Appia
La strada statale 7 Via Appia (SS 7) collega Roma a Brindisi.
Segue a grandi linee il percorso della strada consolare romana omonima, e fu istituita nel 1928.
Il suo tracciato, lungo 713,450 km, collega il Lazio alla Puglia attraversando Campania e Basilicata.

È la seconda strada statale italiana per lunghezza, dopo la SS 16 Adriatica.

La strada è gestita quasi completamente dall'ANAS tranne alcuni tratti in gestione alla Regione Basilicata.
Qiddush haLevanah
Il Qiddush haLevanah (ebr קידוש לבנה, in lingua italiana, lett: Santificazione della luna) o Birkhat haLevanah (ebr ברכת הלבנה, Benedizione della luna) viene considerata preghiera ebraica a Dio per la Sua opera della Creazione, in particolare, in questo caso appunto, per la creazione e l'esistenza della luna.
Si effettua ogni volta che si apre un nuovo mese del calendario ebraico, durante la luna crescente, per benedirne l'inizio.

Preghiere e benedizioni ebraiche
Si elencano qui alcune preghiere e benedizioni (sing. berakhah, plur. berakhot) in lingua ebraica che fanno parte dell'ebraismo e vengono recitate dalla maggioranza degli ebrei. Tali preghiere e benedizioni si possono trovare nel Siddur, il libro di preghiere ebraico. Questa voce tratta delle benedizioni liturgiche ebraiche che solitamente iniziano con la seguente formula:
Ekron
Ekron (in ebraico: עֶקְרוֹן, ʿeqrōn, traslitterato in epoca ellenistica come Accaron; odierna Tel Miqne), è stata una città-stato facente parte della Pentapoli filistea, situata nella parte sud-occidentale di Canaan. Ekron si trova 35 chilometri ad ovest di Gerusalemme, e 18 a nord dell'antica Gat, sul confine orientale della pianura costiera israeliana.

Canaan
Canaan (o Cananea) (ebraico classico: כְּנַעַן, [kənaʕan], ebraico moderno: Knaan; greco alessandrino: Χαναάν, da cui latino: Canaan; aramaico: ܟܢܥܢ da cui arabo کنعان [kanaʕa:n]) è un antico termine geografico che si riferiva a una regione che comprendeva, grosso modo, il territorio attuale di Libano, Israele, Palestina, parti di Siria e Giordania.
Meistriliiga 2022
La Meistriliiga 2022, nota come A. Le Coq Premium Liiga 2022 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 32ª edizione della massima serie del campionato estone di calcio, iniziata il 1º marzo 2022 e terminata il 12 novembre 2022. Il Flora Tallinn ha vinto il torneo per la quattordicesima volta nella sua storia.

Meistriliiga
La Meistriliiga, ufficialmente denominata A. Le Coq Premium Liiga per ragioni di sponsorizzazione, è la massima principale del campionato estone di calcio. La squadra più titolata è il Flora Tallinn.

È organizzato dal 1992, anno dell'indipendenza del Paese, dalla federazione calcistica dell'Estonia.

Per la stagione 2023 la Meistriliiga occupa il 47º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Musica partica
La musica partica comprende la musica suonata durante l'impero dei Parti, esistito dal 247 a.C al 224 d.C., periodo in cui la musica ebbe un ruolo di primo piano.

La musica partica era presente nelle feste, nei matrimoni, nell'istruzione, nelle guerre e in altri incontri sociali. Le testimonianze artistiche sopravvissute indicano che coinvolgeva sia uomini che donne, che potevano essere strumentisti o cantanti. Insieme alla musica più antica dei precedenti Medi, Assiri e in particolare del periodo achemenide, la musica dei Parti fu fondamentale nel gettare le basi per l'età d'oro della successiva musica sasanide.

Musica sasanide
La musica sasanide, o sassanide, comprende la musica suonata durante l'impero sasanide, esistito dal 224 al 651 d.C. Considerato uno dei periodi più importanti e floridi della storia della Persia, questo periodo influenzò moltissimo anche la musica e le arti figurative.
Chabadnitze
Una Chabadnitze (Yiddish:חב"דניצע), nota anche come חדר שני (in ebraico "seconda stanza"‎?) è una piccola stanza riservata, che si trova nelle sinagoghe Chabad. È specificamente designata a coloro che devono pregare a lungo, secondo la tradizione di meditazione Chabad, ritirandosi in un posto silenzioso e tranquillo. In merito, il sesto Rebbe di Lubavitch, Rabbi Yosef Yitzchok Schneersohn ebbe a dire:

Ora tutte le sinagoghe Chabad hanno una Chabadnitze.

Sinagoga
Una sinagoga (dal greco συναγωγή, "adunanza", dal verbo συνάγω, "radunare") è il termine che definisce il luogo di preghiera della religione ebraica; la parola stessa è la traduzione del termine ebraico  בית כנסת (bet knesset, appunto "casa dell'assemblea").

In lingua yiddish il termine è šul (שול), il quale corrisponde all'usanza ebraico-italiana di riferirsi alla sinagoga come "scola", dal quale, ad esempio, la piazza delle Cinque Scole nel vecchio ghetto di Roma.
Municipio di Metz
Il Municipio di Metz (in francese: Hôtel de ville de Metz) è il municipio di Metz.

Sito in place d'Armes, di fronte alla cattedrale di Metz e a poca distanza dall'Hôtel du Corps de garde e dall'Hôtel du Parlement, l'edificio fu edificato in stile neoclassico dall'architetto Jacques-François Blondel nel 1761, nell'ambito dei lavori di ammodernamento della città promossi dal governatore Charles Louis Auguste Fouquet de Belle-Isle.

Dal 1922 l'Hôtel de Ville è classificato come monumento storico da parte del Ministero della cultura francese.

Cattedrale di Metz
La cattedrale di Santo Stefano (in francese Cathédrale Saint-Étienne) è la chiesa principale di Metz, in Francia. È la cattedrale dell'antica Diocesi di Metz.

È una delle più belle e maestose opere dell'architettura gotica di stile francese. Imponente nelle dimensioni, le sue volte, con un'altezza di 41,41 metri, sono, dopo le cattedrali di Beauvais (quasi 49 metri d'altezza) e di Amiens (42,30 metri), le più alte di Francia e fra le maggiori del mondo.

Impressiona per le sue vetrate, che, ricoprendo una superficie di ben 6.500 metri quadrati, rappresentano la più vasta opera di vetreria gotica d'Europa. Le hanno anche valso l'appellativo di Lanterne du Bon Dieu. Dal 16 febbraio 1930 è stata classificata, dal governo francese, come monumento nazionale e per questo inserita nella lista dei Monumenti storici di Francia.