hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Memoriale Gloria Victis
Il Memoriale Gloria Victis è un monumento realizzato per commemorare le vittime dei regimi totalitari comunisti e in memoria alla lotta per la libertà della rivoluzione ungherese del 1956. Il monumento è adiacente al cimitero della città di Csömör, vicino al confine nord-orientale di Budapest.

La locuzione latina gloria victis, tradotta letteralmente, significa "gloria ai vinti".

Rivoluzione ungherese del 1956
La rivoluzione ungherese del 1956 (in ungherese 1956-os forradalom), nota anche come insurrezione o rivolta ungherese (in ungherese 1956-os népfelkelés, "rivolta del 1956"), primavera ungherese o primavera di Budapest, fu una sollevazione armata, di spirito antisovietico, divampata nell'allora Repubblica Popolare d'Ungheria, che durò dal 23 ottobre al 10-11 novembre 1956. Dapprima contrastata dall'ÁVH (la polizia segreta ungherese), fu infine duramente repressa dall'intervento armato delle truppe sovietiche del maresciallo Ivan Stepanovič Konev. Morirono circa 2700 ungheresi di entrambi gli schieramenti, a favore e contrari alla rivoluzione, e 720 soldati sovietici. I feriti furono migliaia e circa 250000 (circa il 3% della popolazione dell'Ungheria) furono coloro che lasciarono il proprio Paese per rifugiarsi in Occidente. La rivoluzione portò a una significativa caduta del sostegno alle idee del bolscevismo tra i cittadini delle nazioni del blocco occidentale.
William Nelson Pendleton
William Nelson Pendleton (Richmond, 26 dicembre 1809 – Lexington, 15 gennaio 1883) è stato un generale statunitense.

Insegnante statunitense, ministro del culto della Chiesa Episcopale e soldato, William Nelson Pendleton fu generale della Confederazione degli Stati d'America durante la Guerra di secessione americana, noto per essere stato per gran parte del conflitto comandante delle artiglierie del Gen. Robert E. Lee. 
Dopo la guerra, Pendleton tornò alla sua funzione sacerdotale e divenne uno scrittore di argomenti religiosi.

Robert Edward Lee
Robert Edward Lee (Stratford Hall Plantation, 19 gennaio 1807 – Lexington, 12 ottobre 1870) è stato un generale statunitense.

Iniziò la sua carriera nell'esercito statunitense, per sposare da virginiano la causa dei nascenti Stati Confederati d'America, di cui divenne il principale condottiero militare durante la guerra civile. Guidò così per oltre tre anni l'Armata della Virginia Settentrionale, una delle maggiori forze militari della confederazione, e negli ultimi mesi della guerra divenne anche ufficialmente il comandante in capo dell'esercito sudista.

Guadagnò fama grazie alle vittorie conseguite contro forze militari spesso nettamente superiori. Dopo la guerra s'impegnò per la riconciliazione e trascorse i suoi ultimi anni come presidente di un Collegio che in seguito porterà il suo nome.
Villa Brignole Sale
La villa Brignole Sale  è una storica dimora nobiliare di Genova. Situata in via San Nazaro, storica crêuza del quartiere residenziale di Albaro, fu realizzata all'inizio del Seicento con il rifacimento di un precedente edificio cinquecentesco.

Ville di Genova
I palazzi di villa hanno rappresentato uno dei pilastri della storia sociale ed economica del Genovesato. Sin dal XIV secolo la villa divenne il simbolo del potere dell'oligarchia aristocratica e della ricca borghesia mercantile, per le quali era lo specchio del palazzo cittadino: fuori le mura si portavano il lusso e la magnificenza che si vivevano nelle dimore cittadine.

Più di duecentosessanta erano le ville sul solo territorio della Grande Genova, un universo di dimore in parte andate perdute, per la maggior parte oggi in decadenza o destinate ad usi diversi, che però lasciano intravedere, attraverso le poche oggi restaurate e visitabili, la magnificenza di una classe dirigente divenuta incredibilmente ricca grazie alle proprie capacità imprenditoriali e politiche.
Diocesi di Tenin
La diocesi di Tenin (o Tinnia o Tinay o Knin) (in latino Dioecesis Tininiensis) è una sede soppressa e sede titolare della Chiesa cattolica. Per la sede titolare si usa il nome Tino (in latino: Tiniensis).

Sede titolare
Una sede titolare è una sede episcopale della Chiesa cattolica che ha cessato di essere un territorio definito sotto il governo ecclesiastico di un vescovo e che continua a essere assegnata a un vescovo al quale però non si conferisce alcuna giurisdizione sul territorio che una volta era della sede.

Le sedi episcopali affidate a un vescovo con giurisdizione su un territorio definito sono chiamate sedi residenziali per distinguerle dalle sedi titolari. Tutte le sedi episcopali titolari sono state in passato sedi residenziali.
Tridactylina kirilowii
Tridactylina kirilowii Sch.Bip., 1844 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (clade Asian-southern African grade) e sottotribù Artemisiinae. Tridactylina kirilowii è anche l'unica specie del genere Tridactylina Sch.Bip., 1844.

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Wolf 424
Wolf 424, o Gliese 473, è un sistema binario che comprende due nane rosse situate ad una distanza di circa 14,2 anni luce, nella costellazione della Vergine, tra le stelle Vindemiatrix e Auva.

Wolf 424 ha un raggio orbitale medio di 4,1 UA e la sua eccentricità è di 0,28. Il periodo orbitale è di circa 16 anni ed una magnitudine apparente di 12,5.

Wolf 424 A è una fredda stella nana rossa con una massa solare approssimativa di 0,13 ed un raggio di circa 0,16 quello del Sole. Non è osservabile ad occhio nudo così come la sua compagna, Wolf424 B, che è leggermente più piccola e ha un raggio 0,14 volte quello solare.

Il sistema binario fu scoperto da Max Wolf, pioniere dell'astrofotografia, che scoprì centinaia di stelle variabili.

Wolf 424B è una stella variabile a brillamento molto attiva e viene designata anche con il nome FL Virginis.

Nana rossa
In astronomia, una nana rossa (o stella M V) è una stella piccola e relativamente fredda (Teff ≤ 3500 K), di tipo spettrale M (colorazione fotosferica in media gialla intensa-arancione), posta sulla sequenza principale del diagramma Hertzsprung-Russell.

Si tratta della tipologia stellare più diffusa nell'universo: le nane rosse costituiscono infatti almeno il 67,5% di tutte le stelle presenti nella Via Lattea e recenti studi indicano che possano essere anche l'80%.  Hanno masse comprese tra 0,4 e 0,08 masse solari, che costituisce il limite minimo perché una stella possa dirsi tale: al di sotto di questo limite infatti non si creano le condizioni di temperatura e pressione tali da innescare le reazioni di fusione dell'idrogeno in elio. Al di sotto di questa massa limite si trovano le nane brune, oggetti che possiedono una massa troppo piccola per compiere la fusione nucleare, ma comunque nettamente superiore a quella di un pianeta.
Kara Khitay
I Kara Khitay, o Kara-Khitan ("Khitan neri") - mongolo Хар хятан; Kara Kitad; cinese tradizionale 西遼 cinese semplificato 西辽 Xī Liáo - (1124-1218), furono una branca del popolo proto-mongolo dei Khitan, che aveva fondato in Cina la dinastia dei Liao (907-1125).
Il capostipite della dinastia fu Yelü Dashi, che guidò ciò che restava della Dinastia Liao in Asia Centrale dopo aver evitato la conquista da parte dei Jurchen (o Manciù) della loro madrepatria in Manciuria.

L'impero fu usurpato dai Naiman di Kuchlug nel 1211. Le fonti tradizionali cinesi, persiane e arabe concordano nel ritenere che tale usurpazione costituisse di fatto la fine dell'impero,, definitivamente distrutto dai Mongoli nel 1218.

Alla caduta dei Liao, i Kara-Khitan crearono in Asia centrale un khanato che talvolta è definito dei Liao dell'Ovest (Xi Liao) e che sopravvisse dal 1124 al 1218.

Naiman
I Naiman (in mongolo ᠨᠠᠶᠢᠮᠠᠨ; in kirghiso e in kazako Найман?, نايمان) o Najman sono stati un gruppo etnico e una tribù del periodo medievale, nativi dei territori compresi all'interno dell'odierna Mongolia occidentale (presumibilmente durante il Khaganato uiguro). Fanno parte delle 92 tribù degli uzbechi, dei moderni mongoli e del jüz intermedio dei kazaki.
Taifa di Tortosa
La Taifa di Tortosa era un regno  Islamico taifa situato nell'attuale Spagna di levante, che esistette per due periodi separati, dal 1009 al 1061 e dal 1081 al 1099. 
La sua capitale era la città di Turtusha (l'attuale Tortosa), situata vicino alla foce del delta dell'Ebro.

Taifa
Con il termine taifa (in arabo  طائفة‎?, ṭā'ifa) sono indicati i piccoli Stati sorti nella penisola iberica a partire dal periodo di caos politico (Fitna di al-Andalus) apertosi con la deposizione del califfo di Cordova, Hishām II (1008) e l'assassinio di Abd al-Rahman Sanchuelo (1009). Negli anni successivi i regni di taifa si scontrarono con il califfato di Cordova sino alla deposizione, nel 1031, del suo ultimo sovrano Hisham III ibn Muhammad. Si parla a tal proposito di taifa del primo periodo. Successivamente, il termine taifa passò a designare gli Stati sorti in seguito all'indebolimento delle nuove potenze musulmane affermatesi nella penisola iberica, ovvero Almoravidi e Almohadi. Queste nuove entità politiche sono rispettivamente chiamate taifa del secondo e terzo periodo.
Campionato sudamericano maschile di pallacanestro 2003
Il 40º Campionato dell'America Meridionale Maschile di Pallacanestro (noto anche come FIBA South American Championship 2003) si è svolto dal 22 al 27 luglio 2003 a Montevideo in Uruguay. Il torneo è stato vinto dalla nazionale brasiliana.

I FIBA South American Championship sono una manifestazione contesa dalle squadre nazionali dell'America meridionale, organizzata dalla CONSUBASQUET (Confederazione America Meridionale), nell'ambito della FIBA Americas.

Campionato sudamericano maschile di pallacanestro
Il Torneo Sudamericano di pallacanestro noto come FIBA South American Championship è un torneo organizzato dalla FIBA in cui si confrontano le nazionali del Sudamerica. Si è disputato per la prima volta nel 1930, ed è stata la prima grande competizione internazionale e poi la prima ad essere organizzata dalla Fiba, che sarà fondata due anni più tardi. Attualmente si disputa ogni due anni.

Il torneo vale anche come qualificazioni al FIBA AmeriCup.
Peshqabz
Il Peshqabz (anche Pesh-kabz, Pesh-quabz, Pesh-kabj o Pish-ghabz) fu una variante del coltello-pugnale persico-indiano Khanjar di largo uso nell'Asia Centrale sino al XIX secolo. Inizialmente simile allo sfondagiaco europeo, sviluppato per sfondare la cotta di maglia del nemico, divenne poi un coltello a lama lunga da combattimento.

Sfondagiaco
Lo sfondagiaco, conosciuto anche con il nome di smagliatore, era una tipologia di arma bianca a lama corta, utilizzata in passato per penetrare il giaco, cioè la camicia di maglia di ferro indossata sotto la sopravveste e, successivamente, sotto l'armatura.
Assemblea nazionale (Azerbaigian)
L'Assemblea nazionale dell'Azerbaigian (azero: Milli Məclis) Assemblea nazionale, è il nome ufficiale del Parlamento dell'Azerbaigian.

L'Assemblea nazionale è unicamerale. Comprende 125 membri, eletti per cinque anni (fino al 2002 erano 100 secondo il sistema maggioritario e 25 secondo quello proporzionale, dopo il referendum popolare saranno eletti tutti e 125 su base maggioritaria). È il successore del Consiglio nazionale (Azərbaycan Xalq Cumhuriyyəti Milli Şurası) della Repubblica Democratica dell'Azerbaigian. L'Assemblea nazionale fu il primo parlamento repubblicano secolare nel mondo musulmano.

L'attuale presidente dell'Assemblea è Sahibə Qafarova.

Consiglio nazionale dell'Azerbaigian
Il Consiglio nazionale dell'Azerbaigian (in azero: Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti Milli Şurası) è stato il primo organo legislativo delegato della Repubblica Democratica dell'Azerbaigian (RDA) dal 27 maggio 1918 al 17 giugno 1918 e nuovamente dal 16 novembre 1918 al 3 dicembre 1918. Gli successe il Parlamento (Parlament), un organo legislativo formato con le elezioni generali nazionali.
TNFRSF13C
Il recettore del fattore di necrosi tumorale 13C è una proteina recettoriale che, nell'essere umano, è codificata dal gene TNFRSF13C e fa parte della superfamiglia dei recettori del fattore di necrosi tumorale.

Recettore del fattore di necrosi tumorale
Un recettore del fattore di necrosi tumorale o TNFR (sigla dell'inglese tumor necrosis factor receptor) è un recettore trimerico che lega il fattore di necrosi tumorale o TNF. Tale recettore opera insieme a proteine implicate nella trasduzione del segnale per determinare la risposta cellulare (ad esempio di tipo apoptotica o infiammatoria).

Dal momento che con TNF si intende solitamente il TNFα, con TNFR ci si riferisce ai recettori per tale sottotipo di fattore di necrosi tissutale, anche indicati come CD120. Esistono tuttavia numerosi altri membri di questa famiglia di recettori che legano altri sottotipi di TNF.
Funtore (programmazione)
Una funzione oggetto, anche chiamata funtore è un costrutto di programmazione
che permette ad un oggetto di essere invocato o chiamato come se fosse una
funzione ordinaria, solitamente con la stessa sintassi.

Funzione (informatica)
In informatica e in particolare nella programmazione, una funzione è un'unità di organizzazione del codice che permette di raggruppare una sequenza di istruzioni in un unico blocco, caratterizzato da un nome, dei parametri in ingresso (detti argomenti) e uno o più dati restituiti in uscita. Si tratta effettivamente di un'evoluzione del concetto di procedura.

L'importanza, la praticità e i vantaggi di una funzione stanno nel fatto che può essere "chiamata" ("richiamata", "invocata" o "attivata") in diversi punti del programma di cui fa parte ogni volta in cui si ha la necessità di farlo come se fosse una singola istruzione senza la necessità di doverne riscrivere ogni volta il relativo codice implementando dunque il cosiddetto riuso di codice, cui si aggiunge una più facile manutenibilità del codice all'interno del programma e una più facile progettazione del software secondo la classica filosofia del divide et impera.
Schema di approssimazione in tempo polinomiale
In informatica, uno schema di approssimazione in tempo polinomiale (in inglese polynomial-time approximation scheme o PTAS) è un tipo di algoritmo di approssimazione per problemi di ottimizzazione (molto spesso, problemi di ottimizzazione NP-difficili).

Un PTAS è un algoritmo che prende un'istanza di un problema di ottimizzazione e un parametro ε > 0 e, in tempo polinomiale, produce una soluzione che è ottimale entro un fattore 1 + ε (o 1 - ε per i problemi di massimizzazione). Ad esempio, per il problema euclideo del commesso viaggiatore, un PTAS produrrebbe un giro di lunghezza al massimo (1 + ε)L, con L che è la lunghezza del giro più breve.

È richiesto che il tempo di esecuzione di un PTAS sia un tempo polinomiale in n per ogni ε fisso, ma può essere diverso per diversi ε. Così un algoritmo eseguito nel O(n1/ε) o anche in O(nexp(1/ε)) conta come un PTAS.

O-grande
La notazione matematica O-grande è utilizzata per descrivere il comportamento asintotico delle funzioni. Il suo obiettivo è quello di caratterizzare il comportamento di una funzione per argomenti elevati in modo semplice, ma rigoroso, al fine di poter confrontare il comportamento di più funzioni fra loro. Più precisamente, è usata per descrivere un limite asintotico superiore per la magnitudine di una funzione rispetto ad un'altra, che solitamente ha una forma più semplice.
Ha due aree principali di applicazione: in matematica, è solitamente usata per caratterizzare il resto del troncamento di una serie infinita, in particolare di una serie asintotica, mentre in informatica risulta utile nell'analisi della complessità degli algoritmi.

Nell'uso informale, la notazione O è comunemente impiegata per descrivere un limite asintotico stretto, ma i limiti asintotici stretti sono più formalmente e propriamente denotati dalla lettera Θ (Theta grande).
340 mm Mle 1912 G
Il Matériel de 340 mm Modèle 1912 sur affût à glissement (abbreviato in 340 mm Mle 1912 G) era un cannone ferroviario francese della prima e seconda guerra mondiale, di origine navale. Dopo la resa della Francia nel 1940 pezzi preda bellica furono immessi in servizio dallo Heer.

Cannone ferroviario
Un cannone ferroviario è un grosso pezzo d'artiglieria montato su di un apposito vagone ferroviario, e che quindi può venire spostato solo su binari.

Molti stati hanno costruito dei cannoni ferroviari, come gli Stati Uniti d'America, la Francia, l'Italia e la Gran Bretagna, ma forse la più famosa era la ditta Krupp della Germania.

L'idea del cannone ferroviario è nata probabilmente dai treni corazzati; da qui ci si è spinti oltre, fino a montare dei veri e propri cannoni sui vagoni ferroviari. La loro comparsa si deve alla prima guerra mondiale, ma il loro momento di splendore lo hanno avuto durante la seconda guerra mondiale.

Questi particolari vagoni ferroviari avevano però lo svantaggio di una dimensione enorme e di una limitata mobilità da cui ne conseguiva una vulnerabilità agli attacchi.
Stazione di Genova Via di Francia
La stazione di Genova Via di Francia è una fermata ferroviaria, posta tra le stazioni di Genova Piazza Principe sotterranea e Genova Sampierdarena, sita nella zona di San Benigno nel quartiere di Sampierdarena, di fronte agli edifici del World Trade Center di Genova.

Stazione di Genova Piazza Principe
La stazione di Genova Piazza Principe (talvolta chiamata soltanto Genova Principe oppure citata erroneamente come Porta Principe) è una delle due principali stazioni ferroviarie della città di Genova, insieme alla stazione Brignole. È situata su piazza Acquaverde, occupando l'intero lato settentrionale di via Andrea Doria, ove sono gli ingressi di servizio, a poca distanza dal palazzo del Principe, dal quale prende il nome.
Ekmaniopappus mikanioides
Ekmaniopappus mikanioides  (Urb. & Ekman) Borhidi, 1992 è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae).  Ekmaniopappus mikanioides è anche l'unica specie del genere Ekmaniopappus  Borhidi, 1992.

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Chiesa di San Pantaleo iuxta Flumen
La chiesa di San Pantaleo iuxta Flumen, anche nota come San Pantaleo Affine, era una chiesa di Roma che si trovava lungo la via Giulia, nel rione Ponte. Era dedicata a san Pantaleone. L'epiteto "iuxta Flumen" significa "presso il fiume" in latino, riferendosi al fiume Tevere. "Affine" è una corruzione di "iuxta Flumen", di "ad Flumen" ("al fiume") oppure di "ad Finem" ("al confine"), che, in questo contesto, si riferiva ai limiti della regione urbana. Fu demolita nel sedicesimo secolo per permettere la costruzione della basilica di San Giovanni Battista dei Fiorentini.

Basilica di San Giovanni Battista dei Fiorentini
La basilica di San Giovanni Battista dei Fiorentini è un luogo di culto cattolico di Roma. Dedicata a san Giovanni Battista, fu iniziata nel XVI secolo e completata nel XVIII all'inizio di Via Giulia come chiesa nazionale dei fiorentini a Roma. È basilica minore e sede dell'omonima parrocchia.
Prosimiae
Le Proscimmie (Prosimiae) sono, nella classificazione tradizionale, un sottordine dell'ordine dei Primati, comprendente lemuri, lorisiformi e tarsi: in alcuni testi a questo sottordine venivano ascritti anche gli omomidi (attualmente ritenuti aplorrini ancestrali) e gli adapidi (considerati strepsirrini ancestrali).

Strepsirrhini
Gli strepsirrini (Strepsirrhini) sono uno dei due sottordini dei Primati. Il nome deriva dal greco antico στρεψίς?, strepsis ("curvatura") e ρίς, ῥινός, rhís, rhinòs ("naso"), in riferimento al naso ricurvo, principale caratteristica che li distingue dal sottordine degli Haplorrhini.

La maggior parte delle specie di strepsirrini sono endemiche del Madagascar, ma sono presenti anche nell'Africa continentale e nel sud-est asiatico (galagoni e lori).
Transpressione
La transpressione in geologia è un tipo di deformazione da scorrimento che si discosta da un semplice taglio a causa di una componente simultanea di compressione perpendicolare al piano di faglia. Questo movimento causa alla fine un taglio obliquo. In generale è molto improbabile che un corpo che si deforma subisca una compressione "pura" o uno "scorrimento orizzontale" puro. Le quantità relative di compressione e di scivolamento possono essere espresse dall'angolo di convergenza alfa che va da zero (scorrimento orizzontale ideale) a 90 gradi (convergenza ideale).

Durante la compressione, a meno che non si perda materiale, la transpressione produce un ispessimento verticale nella crosta. La transpressione che si verifica su scala regionale lungo i bordi delle placche è caratterizzata dalla convergenza obliqua. Più localmente, la transpressione si verifica all'interno di piegature di contenimento in zone di faglie a scorrimento orizzontale.

Faglia
La faglia è una frattura (planare o non planare) avvenuta entro un volume di roccia della crosta terrestre che mostra evidenze di movimento relativo tra le due masse rocciose da essa divise. La superficie lungo cui si è verificata la frattura si chiama "superficie di faglia" oppure "piano di faglia", o anche "specchio di faglia". Le rocce in prossimità di una faglia risultano spesso intensamente frantumate e si parla in questo caso di "rocce di faglia" quali le cataclasiti o le miloniti. L'energia rilasciata dopo il movimento lungo il piano di faglia è la causa della maggior parte dei terremoti.
Esistono diversi tipi di faglie dirette, inverse, trascorrenti anche dette parallele o trasversali.
Lyoness
Lyoness myWorld  è stata una società di marketing multilivello fondata in Austria nel 2003. Al 27 maggio 2020 la società era attiva in 52 paesi, si estendeva in sei continenti e la loro comunità commerciale è composta da oltre 15 milioni di membri. In diversi Paesi Lyoness è stata condannata per utilizzare uno schema piramidale a danno dei consumatori (cioè chi diventa membro).

Social shopping
Il social shopping è un metodo di commercio in cui, nell'esperienza d'acquisto, vengono coinvolti gli amici degli acquirenti. Il Social shopping tenta di utilizzare la tecnologia per simulare le interazioni sociali che si trovano in centri commerciali e in negozi fisici. Con l'aumento dei dispositivi mobili, il social shopping si sta ora estendendo oltre il mondo on-line e nello stesso tempo nel mondo offline dello shopping.
Stoà di Eumene
La Stoà di Eumene (chiamata anche Portico di Eumene) era una stoà (passaggio coperto ad uso pubblico) nelle pendici meridionali dell'Acropoli di Atene, che collegava il Teatro di Dioniso all'Odeo di Erode Attico. Prende il nome dal re di Pergamo Eumene II, che la fece costruire come dono alla città tra il 160 e il 138 a.C.

Odeo di Erode Attico
L'Odeo di Erode Attico (in greco Ωδείο Ηρώδου του Αττικού) è un piccolo teatro in pietra situato sul pendio meridionale dell'Acropoli di Atene, originariamente coperto e pensato per esecuzioni musicali. Costruito a partire dal 161 e completato prima del 174, fu fatto erigere dal ricchissimo politico e sofista greco Erode Attico in memoria della moglie Appia Annia Regilla.
Epip
Epip (in copto: Ⲉⲡⲓⲡ), conosciuto anche come Epiphi (in greco: Ἐπιφί, Ephiphí) e Abib (in arabo: أبيب), è l'undicesimo mese dei calendari egizio e copto. Nel calendario Gregoriano, Epip corrisponde al periodo che va dall'8 luglio al 6 agosto.

Nell'antico Egitto, il mese di Epip era anche il terzo mese della stagione dello Shemu ("acque basse"), il periodo in cui le acque del Nilo permettevano agli egiziani di mietere i propri campi e realizzare un raccolto.

Calendario egizio
Il calendario egizio è un calendario composto da tre stagioni quali akhet, peret e shemu di quattro mesi di 30 giorni ciascuno, per un totale, quindi, di 360 giorni.

Alla fine dell'anno vengono aggiunti 5 o 6 giorni, detti epagomeni.

Lo schema assomiglia a quelli che poi sarebbero diventati i calendari rivoluzionario sovietico, il rivoluzionario francese e quello copto.