hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
British Independent Film Awards 2011
La cerimonia di premiazione della 14ª edizione dei British Independent Film Awards ha avuto luogo il 4 dicembre 2011 all'Old Billingsgate di Londra.

Tre film hanno ricevuto sette nomination: Shame, La talpa e Tirannosauro; quest'ultimo è il film che ha poi ricevuto il maggior numero di premi, vincendo nelle categorie miglior film, miglior regista esordiente e migliore attrice protagonista.

...e ora parliamo di Kevin
...e ora parliamo di Kevin (We Need to Talk About Kevin) è un film del 2011 diretto da Lynne Ramsay, adattamento cinematografico del romanzo Dobbiamo parlare di Kevin di Lionel Shriver, successivamente ripubblicato con il titolo ...e ora parliamo di Kevin dopo la distribuzione del film.

Il film è interpretato da Tilda Swinton, John C. Reilly e Ezra Miller, ed è stato presentato in anteprima e in concorso al Festival di Cannes 2011.
Maestro del San Francesco Bardi
Il Maestro del San Francesco Bardi è il nome convenzionale con il quale si indica un pittore attivo a Firenze alla metà del XIII secolo; il nome deriva dalla tavola dipinta raffigurante San Francesco d'Assisi e venti storie della sua vita, oggi conservata nella Cappella Bardi della Basilica di Santa Croce a Firenze.

Cappella Bardi (Santa Croce)
La cappella Bardi è la prima a destra della Cappella Maggiore della basilica di Santa Croce a Firenze. Contiene un ciclo di pitture a secco su parete di Giotto, databile al 1325 circa e dedicato a San Francesco d'Assisi.
Crocifisso con i dolenti e storie della Passione
Il Crocifisso con i dolenti e storie della Passione è un dipinto a tempera e oro su tavola (350x275 cm) di Bernardo Daddi, databile al 1340-1345 circa e conservato nella Galleria dell'Accademia a Firenze.

Galleria dell'Accademia
La Galleria dell'Accademia di Firenze è un museo statale italiano, sito in via Ricasoli accanto all'Accademia di belle arti.

La galleria espone il maggior numero di sculture di Michelangelo al mondo (ben sette), fra cui il celeberrimo David. All'interno del museo sono ospitate anche altre sezioni, fra cui una delle raccolte più vasta ed importante al mondo di opere pittoriche toscane a fondo oro, e il Museo degli strumenti musicali, dove sono esposti molti manufatti appartenenti alla collezione storica del Conservatorio Luigi Cherubini.

È di proprietà del Ministero della Cultura, che dal 2014 l'ha annoverata tra gli istituti museali dotati di autonomia speciale. Nel 2023 ha registrato 2.013.974 visitatori, risultando il secondo museo più visitato d'Italia.
The Return (film 1916 Heffron)
The Return è un cortometraggio muto del 1916 diretto da Thomas N. Heffron. Di genere melodrammatico, il film, sceneggiato da William E. Wing, aveva come interpreti Kathlyn Williams, Guy Oliver, Wellington A. Playter, Vivian Reed, Sidney Smith, Harry Lonsdale.

Harry Lonsdale
Harry Lonsdale (Worcester, 6 dicembre 1865 – Derby, 12 luglio 1923) è stato un attore inglese teatrale e cinematografico che lavorò negli Stati Uniti all'epoca del film muto usando talvolta il nome di Harry G. Lonsdale.
Nella sua carriera, iniziata negli anni dieci e durata fino a metà degli anni venti, prese parte a oltre cento e cinquanta film.
Decadence (Head Automatica)
Decadence è il primo album discografico degli Head Automatica, uscito il 17 agosto 2004. Le melodie vanno dal punk, arricchito da una vena funk al rock elettronico, in una miscela molto vicina sia al pop per la melodicità di alcune canzoni, che alla new wave, per il gusto di sperimentare suoni elettronici e retrò. Vanta la collaborazione di Tim Armstrong dei Rancid come guest singer.

Head Automatica
Gli Head Automatica sono stati una band pop rock creata dal cantante Daryl Palumbo, già frontman dei Glassjaw, e dal dj e compositore dei famosi Gorillaz Dan the Automator.
Le scarse notizie reperibili in rete sul gruppo sono da imputare ai notevoli impegni del frontman.
Nome e cognome
Nome e cognome è l'ottavo album in studio del cantautore italiano Luciano Ligabue, pubblicato il 16 settembre 2005 dalla  Warner Bros. Records.

L'edizione rimasterizzata su CD è del 23 dicembre 2008 e il 29 gennaio 2010 viene ristampato in edizione LP rosso e nero a tiratura limitata.

Luciano Ligabue
Luciano Ligabue, noto con il solo cognome Ligabue (Correggio, 13 marzo 1960), è un cantautore, regista, scrittore, sceneggiatore, produttore discografico e musicista italiano.

È uno tra gli artisti italiani contemporanei più amati e di maggior successo: in oltre trent'anni di carriera, ha vinto più di sessanta premi per la sua attività musicale, cinque per quella letteraria e dodici per quella cinematografica; si è aggiudicato in particolare tre Targhe Tenco e un Premio Tenco. Per dodici anni, dal 2005 al 2017, ha anche detenuto il primato europeo di spettatori paganti al concerto di un singolo artista (165 264 biglietti venduti per il primo Campovolo, che tenne presso l'Aeroporto di Reggio Emilia il 10 settembre 2005).
Campionato mondiale di Formula 1 1960
Il campionato mondiale di Formula 1 1960 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, l'11° ad assegnare il campionato piloti e il 3° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 7 febbraio ed è terminato il 20 novembre, dopo 10 gare. I titoli mondiali sono andati per il secondo anno consecutivo a Jack Brabham e alla Cooper.

Per l'ultima volta tra le prove mondiali si annovera anche la 500 Miglia di Indianapolis che dal 1961 non farà più parte del campionato.

Phil Hill
Philip Toll Hill Jr., detto Phil (Miami, 20 aprile 1927 – Salinas, 28 agosto 2008), è stato un pilota automobilistico statunitense, campione del Mondo di Formula 1 nel 1961 con la Scuderia Ferrari. Alla pari di Mike Hawthorn è il pilota vincitore di almeno un titolo mondiale con il minor numero di vittorie all'attivo, 3. Sempre con la Ferrari ha vinto tre edizioni della 24 Ore di Le Mans, nel 1958, 1961 e 1962.
Prinzenmoor
Prinzenmoor (in danese Prinsemose) è un comune di 182 abitanti dello Schleswig-Holstein, in Germania.

Appartiene al circondario (Kreis) di Rendsburg-Eckernförde (targa RD) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Hohner Harde.

Amt Hohner Harde
La comunità amministrativa di Hohner Harde (Amt Hohner Harde) si trova nel circondario di Rendsburg-Eckernförde nello Schleswig-Holstein, in Germania.

Fino al 1º gennaio 1999 l'ente portava la denominazione di «Amt Hohn»; in tale data assunse la nuova denominazione di «Amt Hohner Harde».
Bora Bora
Bora Bora (in francese; Porapora o Pōpora in tahitiano, che significa: la primogenita; anticamente nota come: Vavau) è un'isola facente parte dell'arcipelago delle Isole della Società, precisamente nel gruppo delle Isole Sottovento, nell'Oceano Pacifico. Amministrativamente è ricompresa nella collettività d'oltremare della Polinesia francese e comprende l'omonimo comune (capoluogo Vaitape), cui appartiene anche l'atollo di Tupai.

Polinesia francese
La Polinesia francese (in francese: Polynésie française, [pɔlinezi fʁɑ̃sɛz]; in tahitiano: Pōrīnetia farāni) è una collettività d'oltremare (COM; più specificamente è l'unica col titolo di Paese d'oltremare, POM) della Repubblica francese in Polinesia, situata nell'Oceano Pacifico Meridionale, a circa 6000 km a est dell'Australia.

È composta da un gruppo di cinque arcipelaghi, per un totale di 118 isole, di cui 67 abitate - Isole della Società (Isole del Vento e Isole Sottovento), Isole Australi, Isole Marchesi, Isole Gambier e Isole Tuamotu. La collettività include inoltre i vasti spazi marittimi adiacenti. La Polinesia francese è, secondo l'ONU, un territorio non autonomo, definizione che fa riferimento all'articolo 73 dello Statuto delle Nazioni Unite.

Inoltre la Polinesia è molto conosciuta grazie all’accoglienza molto calorosa da parte della popolazione, ma anche dalla vastissima presenza di coralli e animali marini, come mante, squali, tartarughe, delfini, orche…
The Code (film 2009)
The Code (Thick as Thieves) è un film del 2009 diretto da Mimi Leder, con protagonisti Morgan Freeman e Antonio Banderas.

Il film, destinato al mercato del home video, è uscito negli Stati Uniti il 17 aprile 2009. In Italia è uscito il 18 febbraio 2009 (noleggio) e in Blu-ray disc l'8 aprile 2009 (vendita).

Morgan Freeman
Morgan Freeman (Memphis, 1º giugno 1937) è un attore e produttore cinematografico statunitense, candidato al premio Oscar per cinque volte e vincitore del premio nella categoria miglior attore non protagonista per la sua interpretazione in Million Dollar Baby.
Francesco Delfino
Francesco Delfino (Platì, 27 settembre 1936 – Santa Marinella, 2 settembre 2014) è stato un generale italiano, generale di divisione dei carabinieri e dirigente del SISMI.

Ha avuto un ruolo di primo piano nel quadro di indagini e fatti relativi a vicende delittuose di grande rilevanza, legate a mafia, criminalità comune, politica e stragi terroristiche, tra cui gli arresti di Flavio Carboni e Totò Riina.

Sequestro Soffiantini
Il sequestro Soffiantini è stato un sequestro di persona a scopo di estorsione avvenuto in Italia nel 1997 del quale fu vittima l'imprenditore Giuseppe Soffiantini (Manerbio, 6 marzo 1935 – Brescia, 12 marzo 2018), operante nell'ambito del settore tessile italiano.

Soffiantini fu il fondatore nel 1961, e poi il titolare per oltre 50 anni del Gruppo Manerbiesi nel distretto dell'omonima città bresciana. Molto noto nella zona, la sua ditta giunse a contare 400 operai. Diresse un consorzio di importanti ditte tessili del luogo.
Chiesa di San Gianni in Vecchio
La chiesa di San Gianni in Vecchio è un edificio sacro che si trova in località San Gianni a Sestino.

La chiesa è documentata dal 1297, ma la sua fondazione sembra essere più antica. La parete laterale di un precedente edificio di culto ad unico ambiente absidato di epoca preromanica, ruotato di 90° rispetto all'orientamento della chiesa, è stata inglobata nell'attuale facciata ed è chiaramente individuabile per il diverso assetto murario della parte basamentale. La muratura a regolare filaretto, a sinistra del portale, contiene alcuni blocchi di pietra scolpiti a rilievo con figurazioni simboliche (croci, animali) riferibili all'XI-XII secolo.

L'interno è a navata unica con abside quadrangolare e due cappelle laterali. La torre campanaria è di forma quadrata, traforata da quattro monofore sovrapposte con cella campanaria ornata da bifore.

Sestino
Sestino è un comune italiano di 1 158 abitanti della provincia di Arezzo in Toscana. È il comune più orientale della regione e, nell'ambito della provincia, quello più distante dal capoluogo (79 km). Fa parte della regione storico-geografica del Montefeltro.
La carica dei 101 II - Macchia, un eroe a Londra
La carica dei 101 II - Macchia, un eroe a Londra (101 Dalmatians II: Patch's London Adventure) è un film d'animazione del 2003 diretto da Jim Kammerud e Brian Smith. È un prodotto da Walt Disney Television Animation e distribuito da Buena Vista Home Entertainment il 21 gennaio 2003. Il film è il sequel del Classico Disney del 1961 La carica dei cento e uno.

Crudelia De Mon
Crudelia De Mon (Cruella De Vil) è un personaggio immaginario dell'universo Disney. È l'antagonista principale del romanzo La carica dei 101 di Dodie Smith, nonché del celebre film da esso tratto La carica dei cento e uno (1961). Il personaggio è diventato un'icona della cultura pop e un famoso simbolo di avidità, vanità e malvagità.
Rongrik
L'atollo di Rongerik, conosciuto anche come atollo di Rongdrik o Rondik, è un atollo disabitato di 1,68 km² di superficie situato nell'Oceano Pacifico. È formato da 17 isole che circondano una laguna di 144 km². Fa parte delle Isole Marshall ed è posizionato sulla Ralik Chain, 200 km ad est di Bikini.

Isole Marshall
Le isole Marshall (in marshallese: Aorōkin M̧ajeļ; in inglese: Marshall Islands; pronuncia: [ˈmɑrʃəl ˈaɪləndz], in tedesco: Marschallinseln, in giapponese: マーシャル諸島), ufficialmente Repubblica delle Isole Marshall (in marshallese: Aolepān Aorōkin Ṃajeḷ; in inglese: Republic of the Marshall Islands), sono uno Stato insulare dell'Oceania situato nell'oceano Pacifico a metà strada tra le Isole Hawaii e le Filippine, con capitale Majuro o più propriamente Dalap-Uliga-Darrit. La nazione è una repubblica presidenziale composta dagli arcipelaghi Ratak e Ralik, situati fra gli Stati Federati di Micronesia a sud-ovest, le isole Marianne a ovest e le Kiribati a sud. Le lingue ufficiali sono il marshallese e l'inglese; il tedesco e il giapponese sono parlati da una minima parte della popolazione. Dal 1884 al 1919 furono una colonia dell'Impero tedesco, facendo parte della Nuova Guinea tedesca.
Municipalità locale di Magareng
Magareng è una municipalità locale (in inglese Magareng Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Frances Baard della Provincia del Capo Settentrionale in Sudafrica. 
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 21.734 abitanti.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Warrenton suo territorio si estende su una superficie di 1.541 km² ed è suddiviso in 5 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è NC093.

Municipalità distrettuale di Frances Baard
La municipalità distrettuale di Frances Baard (in inglese Frances Baard  District Municipality) è un distretto della  provincia del Capo Settentrionale e il suo codice di distretto è DC09.
La sede amministrativa e legislativa è la città di Kimberley e il suo territorio si estende su una superficie di 12 349 km².
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 325.501 abitanti.
Sidetici
I Sidetici furono un popolo indoeuropeo del ramo anatolico, storicamente stanziato nella città di Side in Panfilia, nella parte centro-meridionale dell'Anatolia. La loro presenza nella regione è attestata tra il V e il III secolo a.C. Sono probabili eredi storici degli Ittiti e dei Luvi preesistenti nella regione ma hanno subito una forte influenza ellenica; hanno lasciato testimonianze scritte della loro lingua originale, varietà tarda del ramo anatolico delle lingue indoeuropee: il sidetico, strettamente imparentato con il licio e il pisidio.

Popoli indoeuropei
I popoli indoeuropei sono i popoli derivati dalla frammentazione dell'originario popolo protoindoeuropeo, imparentati dal condividere, oltre al patrimonio linguistico, anche numerosi tratti sociopolitici, religiosi e culturali. Costituiscono la maggior parte dei popoli di Europa e Asia.
Heinkel He 45
L'Heinkel He 45 era un monomotore biplano da addestramento civile prodotto dall'azienda tedesca Ernst Heinkel Flugzeugwerke dalla fine degli anni trenta.

Sviluppato in parallelo con l'He 46 e progettato per essere convertito facilmente in aereo militare, venne utilizzato, nelle sue prime versioni disarmate, della Deutsche Verkehrsfliegerschule (DVS), organizzazione paramilitare creata clandestinamente per formare i piloti della futura Luftwaffe.

Ernst Heinkel Flugzeugwerke
La Ernst Heinkel Flugzeugwerke A.G., o più semplicemente Heinkel Flugzeugwerke, era un'azienda aeronautica e casa motociclistica tedesca fondata dal progettista e costruttore Ernst Heinkel a cui deve il nome. Famosa soprattutto per i bombardieri in dotazione alla Luftwaffe durante la seconda guerra mondiale, l'azienda spaziò anche nella produzione di velivoli ad uso civile contribuendo sensibilmente alla ricerca ed allo sviluppo aeronautico nella Germania nel periodo tra i due conflitti mondiali.

Nella sua attività la Heinkel depositò 1 352 brevetti nel campo dell'aviazione e 587 in quello motoristico.
RapidEye
RapidEye è una costellazione di 5 satelliti artificiali tedeschi per il telerilevamento della superficie terrestre.

I 5 satelliti hanno lo stesso tipo di equipaggiamento di sensori, e quindi anche la stessa risoluzione spaziale di 5 metri. Viaggiano uno dietro l'altro nella stessa orbita, permettendo quindi un tempo di rivisitazione molto breve.

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Database distribuito
In informatica un database distribuito è un database che si trova sotto il controllo di un database management system (DBMS) nel quale gli archivi di dati non sono memorizzati sullo stesso computer bensì su più elaboratori o nodi. In altri termini il database in senso fisico può essere dislocato in più computer situati nello stesso luogo, oppure distribuito in una rete di computer connessi tra loro sotto forma appunto di sistema distribuito.

Sistema distribuito
La locuzione sistema distribuito, in informatica, indica genericamente una tipologia di sistema informatico costituito da un insieme di processi interconnessi tra loro in cui le comunicazioni avvengono solo esclusivamente tramite lo scambio di opportuni messaggi.  Ogni nodo del sistema esegue un insieme di componenti che comunicano tra di loro utilizzando uno strato software detto middleware che permette all'utente di percepire il sistema come un'unica entità. Con il termine processo si indica, in genere, una qualsiasi entità capace di comunicare con un qualsiasi altro processo e di eseguire un algoritmo distribuito. A differenza di un algoritmo tradizionale è necessario includere nella definizione di algoritmo distribuito anche i messaggi che vengono scambiati tra i vari processi, poiché anch'essi sono essenziali nell'esecuzione e nella terminazione dell'algoritmo. I sistemi distribuiti nascono da esigenze sia di tipo economico che tecnologico.
Norma Auto Concept
La Norma Auto Concept (o semplicemente Norma) è stata una azienda costruttrice di vetture sportive francese con sede a Saint-Pé-de-Bigorre e fondata nel 1984 da Norbert Santos e Marc Doucet cui nomi hanno dato il nome alla marca (Nor-Ma).
Il marchio era noto per i suoi modelli sport prototipi per le gare di durata e le cronoscalate.

La Norma ha cessato l'attività nel 2020 a seguito di un'acquisizione e successivo scorporo delle attività tra due nuove entità: la Duqueine Automotive (che ha rilevato il settore LMP3) e la Nova Proto (che invece ha rilevato il settore gruppo CN e cronoscalate, oltre all'assistenza ai modelli storici).

Simone Faggioli
Simone Faggioli (Bagno a Ripoli, 24 luglio 1978) è un pilota automobilistico italiano, undici volte campione europeo della montagna (2005, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019) e vincitore della Pikes Peak International Hill Climb nel 2025.

È figlio di Mario Faggioli, anche lui pilota specializzato nelle corse in salita.
Il bandito e il campione
Il bandito e il campione è un album dal vivo del cantautore italiano Francesco De Gregori, registrato durante la tournée della primavera del 1993, principalmente a Reggio Calabria. Il titolo dell'album, e del brano omonimo, è ispirato alla vicenda di Sante Pollastri (il bandito) e Costante Girardengo (il campione), fatti che hanno ispirato anche un libro ed una fiction RAI del 2010 con Beppe Fiorello.

Costante Girardengo
Costante Girardengo, all'anagrafe Costantino (Novi Ligure, 18 marzo 1893 – Cassano Spinola, 9 febbraio 1978), è stato un ciclista su strada e pistard italiano. 
Professionista dal 1912 al 1936, fu il primo "Campionissimo" nella storia del ciclismo italiano, vincendo due volte il Giro d'Italia (nel 1919 e 1923), sei volte la Milano-Sanremo (nel 1918, 1921, 1923, 1925, 1926 e 1928), tre volte il Giro di Lombardia, tre volte il Giro del Piemonte, cinque volte la Milano-Torino e altrettante il Giro dell'Emilia, detenendo inoltre anche il record di vittorie nei campionati italiani su strada con nove successi totali, ottenuti consecutivamente.
Eustochia Calafato
Eustochia Smeralda Calafato (Messina, 25 marzo 1434 – Messina, 20 gennaio 1485) è stata una monaca cristiana e badessa italiana dell'ordine delle clarisse, fondatrice del monastero messinese di Montevergine.

Fu beatificata da papa Pio VI nel 1782 e proclamata santa nel 1988 da papa Giovanni Paolo II.

Chiesa di Montevergine (Messina)
La chiesa di Montevergine o santuario di Montevergine con l'adiacente monastero è un luogo di culto di Messina ubicato in via XXIV Maggio (primitiva via dei Monasteri). Appartenente all'arcidiocesi di Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela, vicariato di Messina Centro sotto il patrocinio della Madonna della Lettera, arcipretura di Messina.
Australian Open 2026 - Doppio misto
Il doppio misto del torneo di tennis professionistico Australian Open 2026, facente parte della categoria Grande Slam nell'ambito dell'ATP Tour 2026 e del WTA Tour 2026, si è giocato dal 23 al 30 gennaio 2026 nel complesso di Melbourne Park, a Melbourne in Australia.

Olivia Gadecki e John Peers erano i detentori del titolo e sono riusciti a riconfermare il titolo sconfiggendo in finale Kristina Mladenovic e Manuel Guinard con il punteggio di 4-6, 6-3, [10-8]. Sono la seconda coppia nella Open Era a difendere il titolo del doppio misto agli Australian Open dopo Jana Novotná e Jim Pugh nel 1989.

Desirae Krawczyk era in corsa per completare il Career Grand Slam nel doppio misto, ma insieme al suo partener Neal Skupski sono stati sconfitti nel primo turno da Leylah Fernandez e Nick Kyrgios.

ATP Tour 2026
L'ATP Tour 2026 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP per la stagione 2026. L'ATP Tour 2026 comprende i tornei del Grande Slam, supervisionati dall'ITF, le ATP Finals, i Masters 1000, gli ATP 500, gli ATP 250 e la United Cup (organizzata con la WTA). Il programma include inoltre la Coppa Davis (organizzata dall'ITF), le Next Gen ATP Finals e la Laver Cup, le quali non attribuiscono punti per il ranking.
New Delhi Challenger 2 2008
Il New Delhi Challenger 2 2008 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2008. È stata la 6ª edizione del torneo, si è giocata a Nuova Delhi in India dal 19 al 25 maggio 2008 su campi in cemento e aveva un montepremi di $50 000. La settimana precedente si era giocato il New Delhi Challenger 1 2008, mentre ad agosto si svolsero il New Delhi Challenger 3 2008 e il New Delhi Challenger 4 2008.

New Delhi Challenger 3 2008
Il New Delhi Challenger 3 2008 è stato un torneo di tennis facente parte della categoria ATP Challenger Series nell'ambito dell'ATP Challenger Series 2008. È stata la 7ª edizione del torneo, si è giocata a Nuova Delhi in India dal 4 al 10 agosto 2008 su campi in cemento e aveva un montepremi di $50 000. A maggio si era giocato il New Delhi Challenger 1 2008 e il New Delhi Challenger 2 2008, mentre la settimana successiva si svolse il New Delhi Challenger 4 2008.
Corfinio
Corfinio (Pentima 
fino al 1928) è un comune italiano di 943 abitanti della provincia dell'Aquila in Abruzzo. Fa parte dell'unione dei comuni Terre dei Peligni.

In epoca antica fu abitata dai Peligni e durante la guerra sociale del 91-88 a.C. (condotta contro Roma dai popoli della penisola fino a quel momento a lei alleati, dopo che era stata loro rifiutata la concessione della cittadinanza) divenne capitale della Lega italica, venendo ribattezzata "Italica".

Aterno-Pescara
L'Aterno-Pescara (Aternus in latino) è il fiume più lungo d'Abruzzo, nonché il maggiore per estensione di bacino (3190 km²) fra quelli che sfociano nell'Adriatico a sud del Reno.

Nasce come Aterno sui Monti dell'Alto Aterno, nei pressi di Montereale, sviluppandosi prevalentemente tra la provincia dell'Aquila e quella di Pescara e toccando in minima parte anche la provincia di Chieti; nei pressi di Popoli Terme si unisce al fiume Pescara e, dopo aver attraversato la Val Pescara, sfocia nel mare Adriatico nell'omonima città.