hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emarginata schlegelii
Il codinero del Karoo (Emarginata schlegelii (Wahlberg, 1855)), noto anche come sassicola di Schlegel, è un uccello passeriforme della famiglia Muscicapidae, diffuso nel versante occidentale dell'Africa meridionale.

Passeriformes
I passeriformi (Passeriformes Linnaeus, 1758) sono un ordine di uccelli, comprendente circa 5 300 specie (quasi il doppio rispetto a quelle del più grande ordine di mammiferi, i Rodentia), raccolte in circa 110 famiglie (secondo ordine per numero di generi fra i Vertebrati, dopo i Perciformes), numeri che ne fanno il più grande ordine ascritto alla classe.

Il nome dell'ordine deriva dal latino e significa "dalla forma simile a quella di un passero", in riferimento a una delle specie più diffuse e conosciute ascritte ai Passeriformi.
Sibelius (software)
Sibelius è un programma notazionale per l'editing digitale di spartiti musicali, creato da Sibelius Software nel 1993. Gira su piattaforma Microsoft Windows, macOS e RISC OS. Sibelius è uno dei programmi notazionali più popolari e, così come il suo maggior rivale, Finale, è ampiamente utilizzato per l'editing e la pubblicazione di spartiti a livello professionale e didattico.

Finale (software)
Finale è un programma di video-notazione musicale computerizzata sviluppato dalla MakeMusic e compatibile con piattaforme Windows e Macintosh. È disponibile in versione Notepad, Songwriter, Printmusic e Finale. Quest'ultima è la più potente e versatile.

I documenti creati dal software, che sino alla versione 2012 avevano estensione .mus, dalla versione 2014 hanno estensione .MUSX. (formato binario proprietario); è comunque possibile creare delle copie di backup e di autosalvataggio con estensioni che, dalla nuova versione 2014 prendono il nome di .BAKX e .ASVX.

L'ultima versione è Finale 27.
Richard England
Sir Richard England (Detroit, 1793 – Titchfield, 19 gennaio 1883) è stato un generale inglese del British Army (all’epoca Detroit era parte dell’Alto Canada).

Durante le guerre napoleoniche combatté a Walcheren, in Sicilia e a Waterloo, prima di comandare reggimenti e divisioni durante la guerra di Crimea e in India.

Alto Canada
L'Alto Canada o Canada Superiore (in inglese Upper Canada) fu una colonia dell'Impero Britannico creata con l'Atto Costituzionale del 1791 per separazione, geografica e politica, della provincia del Québec. Con l'Atto Costituzionale vennero create due province: l'Alto ed il Basso Canada.
L'Alto Canada, come entità politica esistette dal 1791 al febbraio del 1841, quando venne adottato l'Atto di Unione del luglio del 1840 e divenne la regione occidentale della provincia del Canada (chiamata appunto Canada Occidentale), quella a maggioranza anglofona e fedele alla corona inglese.

Occupava il territorio che corrisponde alla parte meridionale dell'odierno Ontario.
Gran Premio motociclistico di Germania 1986
Il Gran Premio motociclistico di Germania fu il terzo appuntamento del motomondiale 1986.

Nell'alternanza dei circuiti utilizzati, quest'anno si svolse al Nürburgring il 25 maggio 1986 e corsero tutte le classi in singolo, oltre ai sidecar.

Le vittorie furono di Eddie Lawson in classe 500, Carlos Lavado in classe 250, Luca Cadalora in classe 125, Manuel Herreros in classe 80 mentre tra i sidecar si impose l'equipaggio Egbert Streuer/Bernard Schnieders.

Carlos Lavado
Carlos Alberto Lavado Jones (Caracas, 25 maggio 1956) è un ex pilota motociclistico venezuelano.

Vincitore di due titoli piloti nella classe 250 del motomondiale. Anche suo fratello Luis ha corso come pilota motociclistico professionista.
Mahidevran
Gülbahar Mahidevran Hatun (turco ottomano:خاتون ماه دوران, lett. "rosa di primavera" e "luna della fortuna/luna fortunata"; 1500  circa – Bursa, 3 febbraio 1581) è stata una concubina del sultano Solimano il Magnifico e madre di Şehzade Mustafa, il maggiore fra i figli sopravvissuti di Solimano.

Bursa
Bursa (anticamente Prusa), talvolta italianizzata in Brussa o Bursia, è una città della Turchia di 3 056 120 abitanti situata a sud del mar di Marmara e appoggiata alle pendici del Monte Uludağ (l'antico Olimpo della Misia), alto 2 543 metri e sede della più importante stazione per gli sport invernali in Turchia.
Appennino settentrionale
L'Appennino settentrionale è una suddivisione della catena montuosa degli Appennini che si estende in Italia settentrionale e in Toscana. Si suddivide nelle sezioni dell'Appennino ligure e dell'Appennino tosco-emiliano; secondo alcune fonti, quest'ultimo comprende l'Appennino tosco-romagnolo. Il suo limite settentrionale è il Colle di Cadibona, dove si unisce con la catena alpina. Il suo limite meridionale, a seconda delle fonti, è considerato il valico di Bocca Serriola, o quello di Bocca Trabaria o anche l'intera zona compresa tra i due valichi.

Bocchetta di Altare
La Bocchetta di Altare, nota anche come Colle di Cadibona, è un importante valico in Provincia di Savona, che convenzionalmente divide le Alpi dagli Appennini, nello specifico le Alpi Liguri dall'Appennino Ligure.
Monumento naturale regionale del Sasso di Preguda
Gestore attuale :Parco Monte Barro

Il monumento naturale regionale del Sasso di Preguda si trova a 647 m s.l.m., sulle pendici del Moregallo, nel territorio comunale di Valmadrera in provincia di Lecco.

Il  sasso di Preguda è un masso erratico di granito ghiandone, proveniente dalla val Masino, ha forma vagamente piramidale, alto 7 m. Raggiungibile con un sentiero che parte dalla località Parè in circa un'ora di cammino, è affacciato sul Lario orientale che da qui si può dominare con una vista panoramica.

Addossata al masso è stata costruita una chiesetta dedicata a san Isidoro.

Una targa, posta nel 1978, ricorda Antonio Stoppani che dedicò un poemetto alla storia del masso.

Antonio Stoppani
Antonio Stoppani, battezzato Narciso Carl'Antonio Stoppani (Lecco, 15 agosto 1824 – Milano, 1º gennaio 1891), è stato un geologo, paleontologo, patriota e presbitero italiano.

Di idee liberali, si impegnò durante il Risorgimento per l'Unità d'Italia e fu favorevole a una politica di conciliazione tra Stato e Chiesa. Autore di numerose pubblicazioni sia scientifiche sia di tipo divulgativo, è considerato una figura di primo piano nella storia della geologia, della paleontologia, della paletnologia e della glaciologia in Italia. Ebbe notevole popolarità Il Bel Paese (1876), sua opera divulgativa sulle scienze naturali, che rimase a lungo tra i libri educativi più diffusi in Italia, insieme a Le avventure di Pinocchio (1881-1882) di Carlo Collodi e a Cuore (1886) di Edmondo De Amicis.
Reed Shannon
Reed Lorenzo Shannon (Raleigh, 22 settembre 2000) è un attore, doppiatore e cabarettista statunitense, conosciuto principalmente per la sua carriera a Broadway e per i ruoli di Scotty Simms in The Wilds e di Ekko in Arcane.

Broadway theatre
Broadway theatre, comunemente detto Broadway, è la porzione dell'omonima avenue di Manhattan che ospita, anche sulle strade adiacenti, oltre 40 teatri, con sale da almeno 500 posti, nel Theatre District di New York, più un teatro al Lincoln Center, il Metropolitan Opera House, nell'Upper West Side. Assieme alla zona del West End di Londra, Broadway theatre indica, per antonomasia, la maggiore concentrazione di teatri di lingua inglese, e non solo, al mondo.

Il distretto dei teatri di Broadway è una delle attrazioni popolari di New York. Secondo la The Broadway League, gli show  di Broadway hanno incassato circa 937 milioni di dollari nella stagione 2007-2008.
Giuseppe Barzaghi
OP Giuseppe Barzaghi (Monza, 5 marzo 1958) è un teologo, filosofo e frate domenicano italiano.

Egli è docente di filosofia teoretica presso lo Studio Filosofico Domenicano di Bologna e di teologia dogmatica presso la Facoltà teologica dell'Emilia-Romagna.

Padre Barzaghi è inoltre professore presso la Scuola di anagogia, fondata dal cardinale Giacomo Biffi. In gioventù fu allievo del filosofo Gustavo Bontadini e successivamente divenne interlocutore privilegiato di Emanuele Severino sulle problematiche relative all’esistenza di Dio e sul Cristianesimo.

Monza
Monza (, AFI: /ˈmonʦa/; Monscia in dialetto monzese, [ˈmũːʃa]) è un comune italiano di 123 555 abitanti, capoluogo della provincia di Monza e della Brianza, nella regione Lombardia.

È centro di una delle aree più produttive d'Europa.

La città inoltre è famosa per l'Autodromo Nazionale situato all'interno del Parco di Monza e per la presenza della Corona Ferrea, conservata nel Museo cittadino, utilizzata per l'incoronazione di alcuni re del Regno d'Italia.
Etichettamento di componenti connesse
Etichettamento di componenti connesse, o labelling delle componenti connesse, è un'applicazione algoritmica della teoria dei grafi, nella quale sottoinsiemi di componenti connesse vengono etichettate in modo univoco sulla base di dati euristici. Non va confusa con la segmentazione di immagini.
L'etichettamento di componenti connesse è di uso in computer vision per rilevare regioni connesse in immagini digitali binarie, sebbene si presti anche all'elaborazione di immagini a colori e con dati ad alta dimensionalità.

La tecnica di etichettamento di componenti connesse è correlata con il riconoscimento di regioni.

Teoria dei grafi
In matematica, informatica e, più in particolare, geometria combinatoria, la teoria dei grafi è la disciplina che si occupa dello studio dei grafi, oggetti discreti che permettono di schematizzare una grande varietà di situazioni e processi, e spesso di consentirne delle analisi in termini quantitativi e algoritmici.
Goo Ha-ra
Goo Ha-ra (구하라?, Gu Ha-raLR, Ku Ha-raMR; Gwangju, 3 gennaio 1991 – Seul, 24 novembre 2019) è stata una cantante e attrice sudcoreana.

Dal 2008 al 2016 ha fatto parte del gruppo musicale Kara formato dalla DSP Media.

Gwangju
Gwangju (ufficialmente: Città metropolitana di Gwangju; 광주광역시?, 光州廣域市?, Gwangju gwang-yeoksiLR) è una città della Corea del Sud.

È la sesta città più grande della Corea, dopo Seul, Busan, Incheon, Daegu e Daejeon con una popolazione di quasi un milione e mezzo di unità a metà 2012.

Dal punto di vista amministrativo è una città metropolitana autoamministrata con rango di provincia.
John Roberts (martire)
John Roberts (Trawsfynydd, 1577 circa – Tyburn, 10 dicembre 1610) è stato un presbitero gallese; martirizzato sotto Giacomo I, è venerato come santo dalla Chiesa cattolica ed è ricordato come uno dei Santi quaranta martiri di Inghilterra e Galles.

Tyburn
Tyburn era un villaggio della contea del Middlesex vicino al luogo dell'attuale Marble Arch (Londra). Prendeva il nome dal corso d'acqua Tyburn o Ty Bourn (due ruscelli), un affluente del Tamigi oggi completamente interrato dalla sorgente alla foce.

Il nome era quasi universalmente usato in letteratura per riferirsi alla forca, usata per secoli in questo luogo come strumento primario per l'esecuzione dei detenuti.
Gold Vol. 1
Gold Vol. 1 è la settima compilation in lingua francese della cantante canadese Céline Dion, distribuita in Francia il 2 ottobre 1995. Essa presenta quattordici canzoni registrate tra il 1982 e il 1988, tra le quali Ne partez pas sans moi, vincitrice dell'Eurovision Song Contest 1988. Successivamente l'album fu rilasciato anche in altri paesi del mondo, con molti titoli, copertine ed etichette musicali diverse.

Gold Vol. 1 è stato certificato doppio disco d'oro in Francia, dove ha raggiunto la trentesima posizione nella classifica degli album più venduti. L'album ha guadagnato ottimi posti nelle classifiche, scalandole in Belgio, Vallonia, Giappone e Regno Unito.

Ne partez pas sans moi
Ne partez pas sans moi è una canzone della cantante canadese Céline Dion, vincitrice del concorso canoro Eurovision Song Contest 1988, portata in gara dalla stessa Dion, la quale rappresentò la Svizzera al festival musicale europeo. Dopo la vittoria, la casa discografica della Dion rilasciò il brano in Europa.
Battaglia di Morval
La battaglia di Morval, che ebbe inizio il 25 settembre 1916, fu un attacco perpetuato dalle truppe inglesi contro le forze tedesche che occupavano i villaggi di Morval, Gueudecourt e Lesbœufs. Lo scontro ebbe luogo durante la battaglia della Somme. Questi villaggi erano in realtà alcuni degli obbiettivi originari dell'attacco del 15 settembre, comunemente noto come battaglia di Flers-Courcelette. La VIe armée française, poiché non era riuscita a mantenere il passo con i progressi fatti dagli Inglesi durante quel mese, attaccò nel tentativo di affiancarsi alle forze britanniche. Mentre il villaggio di Combles fu, alla fine, catturato, i Francesi non riuscirono ad eguagliare l'avanzata inglese e così rimase il problema di un saliente tedesco al limite delle armate degli Alleati.

Battaglia di Flers-Courcelette
La battaglia di Flers-Courcelette venne combattuta tra il 15 e il 22 settembre 1916, nell'ambito degli eventi della più ampia battaglia della Somme della prima guerra mondiale: truppe dell'Impero britannico, comprendenti reparti britannici, canadesi, neozelandesi e indiani, assalirono la linea tedesca nella zona compressa tra i villaggi di Flers e Courcelette, nella Francia settentrionale; lo sperato sfondamento delle linee di difesa nemiche non fu raggiunto dai britannici, che tuttavia guadagnarono un po' di terreno ottenendo una penetrazione di 2,3-3,2 chilometri di profondità su un fronte di 11 chilometri.

La battaglia è ricordata, oltre che per il debutto operativo sul fronte occidentale dei reparti neozelandesi, anche per il primo impiego in battaglia del carro armato: una cinquantina di carri britannici Mark I appoggiarono l'attacco iniziale degli Alleati, anche se non ottennero grandi risultati.
Meticci (album)
Meticci (Io mi fermo qui) è il trentanovesimo album in studio della cantante italiana Ornella Vanoni, pubblicato il 10 settembre 2013 da Sony BMG.

Anticipato dal singolo Basta poco, il lavoro è prodotto, come quelli immediatamente precedenti, da Mario Lavezzi.
L'album vanta grandi collaborazioni: da Franco Battiato al rapper senegalese Badara Seck, da Nada a Roberto Pacco, da Gabriele Semeraro al giovane cantautore siciliano Lorenzo Vizzini, che ha scritto le musiche e, a quattro mani con la stessa Vanoni, i testi di 8 dei 13 brani contenuti nel disco. Le illustrazioni dell'album e del singolo sono state realizzate da Giuseppe Ragazzini.

L'interprete milanese ha dichiarato che si tratta dell'ultimo disco contenente brani inediti della sua carriera.

Franco Battiato
Francesco Battiato, detto Franco (Ionia, 23 marzo 1945 – Milo, 18 maggio 2021), è stato un cantautore, compositore, regista e pittore italiano.

È considerato uno dei cantautori italiani più innovativi e influenti, ha attraversato numerosi generi, spaziando dalla canzone leggera al rock progressivo, dalla musica elettronica al pop d’autore e alla musica colta.

Dopo gli esordi negli anni sessanta, ha raggiunto la notorietà di massa all’inizio degli anni ottanta con l’album La voce del padrone (1981), divenuto uno dei più venduti nella storia della musica italiana. Le sue opere si distinguono per l’uso di riferimenti filosofici, mistici ed esoterici, e per una continua ricerca musicale e spirituale.

Collaboratore di lunga data del musicista Giusto Pio e del filosofo Manlio Sgalambro, si è cimentato anche nella regia cinematografica e nella pittura. Tra il 2012 e il 2013 ha ricoperto l’incarico di assessore al turismo della Regione Siciliana, rinunciando al compenso.
Tommaso Gallarati Scotti
Tommaso Gallarati Scotti, IV principe di Molfetta, IV duca di San Pietro in Galatina (Milano, 18 novembre 1878 – Bellagio, 1º giugno 1966), è stato un nobile, scrittore, militare e diplomatico italiano.

1º giugno
Il 1º giugno o primo giugno è il 152º giorno del calendario gregoriano (il 153º negli anni bisestili). Mancano 213 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 giugno).
Gachiakuta
Gachiakuta (ガチアクタ?) è un manga scritto e disegnato da Kei Urana, pubblicato da Weekly Shōnen Magazine a partire da febbraio 2022. In Italia è distribuito da Star Comics.

Nel giugno 2024 Bones ha annunciato un adattamento anime che è stato trasmesso dal 6 luglio al 21 dicembre 2025. Una seconda stagione è stata annunciata.

Weekly Shōnen Magazine
Weekly Shōnen Magazine (週刊少年マガジン?, Shūkan Shōnen Magajin) è una rivista di manga edita a cadenza settimanale dalla Kōdansha a partire dal 17 marzo 1959. È una delle principali riviste shōnen del panorama nipponico come confermano le vendite: infatti supera largamente il milione di copie vendute ed è seconda solo alla diretta concorrente Weekly Shōnen Jump di casa Shūeisha.
Philippe Antoine de La Tour du Pin Gouvernet
Philippe Antoine Gabriel Victor Charles de La Tour du Pin Gouvernet (Souvent, 1723 – Parigi, 28 aprile 1794) è stato un generale francese, insignito dei titoli nobiliari di marchese di La Tour du Pin e conte di Charolais e decorato con la Croce di Cavaliere dell'Ordine di San Luigi. Ufficiale veterano della guerra di successione austriaca e della guerra dei sette anni, distintosi in numerosissime battaglie, fu due volte membro dell’Assemblea dei notabili e lavorò presso gli stati maggiori del Duca di Penthièvre e del Principe di Condé. Dopo lo scoppio della rivoluzione francese non emigrò preferendo rimanere in Patria.

Luigi Giovanni Maria di Borbone, duca di Penthièvre
Luigi Giovanni Maria di Borbone-Penthievre (castello di Rambouillet, 16 novembre 1725 – castello di Bizy, 4 marzo 1793) era figlio di Luigi Alessandro e di Marie Victoire de Noailles. Era un nipote di Luigi XIV di Francia e della sua amante Madame de Montespan. Dalla nascita fu noto come Duca di Penthièvre.

Egli possedette anche i titoli di Principe di Lamballe, dato in seguito all'unico figlio sopravvissuto del Duca come titolo di cortesia, Principe di Carignano, Duca di Rambouillet, Duca d'Aumale, Duca di Gisors, Duca di Châteauvillain, Duca d'Arc-en-Barrois, Duca d'Amboise, Conte d'Eu e Conte di Guingamp.

Fu il suocero di Philippe Égalité.
Neeli Cherkovski
Neeli Cherkovski, nato Nelson Cherry (Santa Monica, 1º luglio 1945 – San Francisco, 19 marzo 2024), è stato un poeta e scrittore statunitense che scrisse le biografie di Lawrence Ferlinghetti e del suo amico Charles Bukowski, con il quale curò la rivista Laugh Literary and Man the Humping Guns. Fu anche vicino al poeta americano Bob Kaufman.

Santa Monica (California)
Santa Monica è un comune (city) degli Stati Uniti d'America nello Stato della California nella contea di Los Angeles. La popolazione era di 89 736 abitanti al censimento del 2010. Situata sulla baia di Santa Monica, è circondata da tre lati della città di Los Angeles, ossia da Pacific Palisades a nord, da Brentwood a nord-est, da Sawtelle ad est, da Mar Vista a sud-est e da Venice a sud.

Per il suo piacevole clima, Santa Monica divenne una famosa località turistica all'inizio del XX secolo. La città ha vissuto un boom dalla fine degli anni ottanta attraverso la rivitalizzazione del suo nucleo centrale, una crescita significativa del lavoro e un aumento del turismo. Il molo di Santa Monica (Santa Monica Pier) rimane una destinazione popolare.
Mikkel Kessler
Mikkel Kessler (Copenaghen, 1º marzo 1979) è un ex pugile danese.

Soprannominato, The Viking Warrior, è stato cinque volte campione del mondo dei pesi supermedi, avendo conquistato tre volte il titolo WBA ed in due occasioni quello WBC di categoria. Tra i più noti pugili del panorama boxistico europeo, è inoltre noto per aver preso parte al Super Six World Boxing Classic.

World Boxing Association
La World Boxing Association (WBA) è un'organizzazione di boxe che sancisce le gare ufficiali, e patrocina il campionato del mondo WBA, a livello professionistico. Nata nel 1921 a Rhode Island come NBA (National Boxing Association), con il compito di governare e coordinare l'attività del pugilato limitatamente agli Stati Uniti d'America, ha cambiato nome nel 1962 per dare un'organizzazione di portata mondiale ad uno sport ormai in costante e rapida espansione in tutto il mondo.

È la più antica delle principali associazioni presenti nell'International Boxing Hall of Fame, che riconosce i campionati mondiali di pugilato, assieme all'International Boxing Federation, al World Boxing Council ed alla World Boxing Organization.
Acquacobalamina reduttasi (NADPH)
La acquacobalamina reduttasi (NADPH) è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

2 cob(II)alamina + NADP+ ⇄ 2 acquacob(III)alamina + NADPH + H+

L'enzima è una flavoproteina, che agisce sulla cob(III)alamina, sulla idrossicobalamina, ma non sulla cianocobalamina.

Cobalamina
La vitamina B12, o cobalamina, è una sostanza di colore rosso, cristallina, igroscopica, fotosensibile e altamente solubile in acqua. Venne isolata e caratterizzata a seguito di una serie di ricerche in merito all'anemia perniciosa. Nel 1926 si scoprì che nel fegato vi è un fattore capace di curare tale patologia ed esso venne isolato e cristallizzato nel 1948. La struttura della vitamina B12 venne chiarita nel 1955 con la struttura cristallografica determinata dalla dottoressa ricercatrice Dorothy Crowfoot, per la quale ricevette il Premio Nobel nel 1964.
JOnAS
JOnAS (Java Open Application Server) è un open-source Java EE application server, sviluppato e distribuito dal consorzio ObjectWeb (ObjectWeb è un consorzio europeo non-profit, fondato da INRIA, Groupe Bull, e France Télécom).
JOnAS è distribuito sotto la licenza open-source GNU LGPL.

Application server
In informatica un application server (a volte abbreviato con la sigla AS)  è una tipologia di server che fornisce l'infrastruttura e le funzionalità logiche di supporto, sviluppo ed esecuzione di applicazioni nonché altri componenti server in un contesto distribuito. Si tratta di un complesso di servizi orientati alla realizzazione di applicazioni ad architettura multilivello ed enterprise, con alto grado di complessità, spesso orientate per il web (applicazioni web). In altre parole su di esso gira la cosiddetta logica di business in un'architettura hardware/software di tipo multi-tier e può dunque essere definito un middleware. La sua gestione è opera dei cosiddetti sistemisti applicativi dove oltre alle operazioni di installazione e configurazione un'operazione tipica è quella di deployment dell'applicazione web.
Haltern (accampamento romano)
L'Aliso latina corrisponde ad una serie di campi militari romani in località Haltern am See, nella regione tedesca di Recklinghausen. Essi costituiscono un insieme di 6 diversi siti costruiti dall'esercito romano all'epoca dell'imperatore Augusto, nell'ambito del progetto di occupazione della Germania e della sua trasformazione in provincia romana.

Il complesso rappresenta il centro amministrativo della nuova provincia di Germania chiamato Aliso. È posizionato lungo il fiume Lippe sulla sua riva settentrionale ad una distanza di circa 70 km da Castra Vetera e di 130 km da Anreppen. Gli studiosi moderni ritengono che i sei siti finora scoperti avessero:

in primo luogo, una funzione militare, con l'obbiettivo di tenere sotto controllo l'importante "via fluviale" del Lippe;

il ruolo successivo fu quello di costituire il centro principale amministrativo della nuova provincia di Germania, oltre che importante piazza commerciale.

Lippe (fiume)
Il fiume Lippe (Lupia in latino) è un fiume della Germania dell'omonimo ex stato tedesco, affluente del Reno della lunghezza di 255 km.

La sua sorgente è situata nella foresta di Teutoburgo vicino a Paderborn, nel suo percorso attraverso la regione della Ruhr, costeggiando la città di Lippstadt e confluisce nel Reno in prossimità di Wesel.

Attualmente, a causa degli scarichi industriali della zona, soffre di un inquinamento molto alto e sono allo studio soluzione per la protezione della fauna e della flora acquatica.

Il distretto di Lippe, unendosi fra l'altro con la Vestfalia, ha contribuito con il suo territorio a formare l'attuale Land della Renania Settentrionale-Vestfalia.