hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cronaca di Ioannina
La Cronaca di Ioannina è una cronaca in prosa scritta in greco sulla storia di Giannina durante il governo di Tommaso Preljubović, despota serbo dell'Epiro, che aveva sede a Giannina nella seconda metà del XIV secolo.

La Cronaca fu attribuita per la prima volta ai monaci Proclo e Comneno, e fu quindi inizialmente conosciuta come Cronaca di Proclo e Comneno. La Cronaca è profondamente prevenuta e ostile nei confronti di Preljubović, dipinge Tommaso Preljubović come un tiranno spietato e dispotico, mentre la moglie Maria Angelina Ducena Paleologa è descritta con parole più lusinghiere.

La Cronaca di Ioannina è una fonte inestimabile di informazioni sulla storia della regione dell'Epiro nel tardo Medioevo. Tra le altre informazioni, cita uno sbarco navale sul lago Pamvotida il 26 febbraio 1379, da parte di predoni albanesi, bulgari e valacchi.

Maria Angelina Ducena Paleologa
Maria Angelina Ducena Paleologa o Marija Angelina Nemanjić o Anna Maria Angelina Ducena Paleologa in greco Μαρία Αγγελίνα Δούκαινα Παλαιολογίνα? in serbo Марија Ангелина Немањић? (1349 – Ioannina, 28 dicembre 1394) è stata un'aristocratica greco bizantina-serba e l'autoproclamata basilissa (in greco: βασίλισσα; imperatrice, regina) dell'Epiro dal 1384-1385, succedendo al governo del marito assassinato Tommaso Preljubović. Maria e suo marito furono una coppia famosa come mecenati delle arti durante il governo di Tomo a Ioannina dal 1366 al 1384. È anche ritratta nelle icone.
A.B. Caronno Softball
La A.B. Caronno Softball è una società sportiva di Caronno Pertusella, comune in provincia di Varese.
Disputa gli incontri casalinghi nello stadio "Francesco Nespoli" loc.Bariola.
Nella stagione 2019 disputa i campionati seniores (A1) Under 18 Under 15 Under 12 Mini e Amatoriale.

Caronno Pertusella
Caronno Pertusella (distintamente Carònn, AFI: [kaˈrɔ̃ː], e Partuséla, AFI: [perˌtyˈzɛla], in dialetto locale; Caronno fino al 1863, poi Caronno Milanese fino al 1940) è un comune italiano di 18 511 abitanti della provincia di Varese in Lombardia.

Fino al 1869 il borgo di Cassina Pertusella costituiva un comune a sé stante.
Exford (Regno Unito)
Exford è un villaggio  con status di parrocchia civile della contea inglese del Somerset (Inghilterrasud-occidentale), facente parte del distretto del West Somerset e situato lungo il corso del fiume Exe (come suggerisce il nome), all'interno dell'Exmoor National Park.

Parco nazionale di Exmoor
Il parco nazionale di Exmoor (in inglese Exmoor National Park) è un'area protetta di 665 km² dell'Inghilterra sud-occidentale, che si estende tra il tratto nord-orientale della contea del Devon (per il 29%) e il tratto nord-occidentale della contea del Somerset (per il 71%), dall'interno fino alla costa che si affaccia sul Canale di Bristol, e che è stata dichiarata parco nazionale a partire dal 1954.
Prende il nome dal fiume Exe, il principale corso d'acqua dell'area.

La zona è una delle terre agricole più antiche della Gran Bretagna.
Il cosmo
Il cosmo (titolo originale in lingua tedesca: Kosmos – Entwurf einer physischen Weltbeschreibung, ovvero "Il cosmo - un progetto di una descrizione fisica del mondo") è un'opera del grande geografo e naturalista tedesco Alexander von Humboldt.

Fu concepita fra il 1827 e il 1828 come un'opera di divulgazione scientifica in più volumi per raccogliere in un'unica opera tutta la geografia fisica. Il primo volume apparve nel 1845; il quinto uscì postumo e incompleto nel 1862.

Geografia
La geografia (dal latino geographia, a sua volta dal greco antico: γῆ?, "terra" e γραφία, "descrizione, scrittura") è la scienza che ha per oggetto lo studio, la descrizione e la rappresentazione della Terra nella configurazione della sua superficie e nella estensione e distribuzione dei fenomeni fisici, biologici, umani che la interessano e che, interagendo tra loro, ne modificano continuamente l'aspetto.

La geografia è molto più ampia della cartografia, cioè lo studio delle carte geografiche, o della topografia, aggiungendo rispetto a esse l'indagine della dinamica e delle cause della posizione della Terra nello spazio, dei fenomeni che avvengono su di essa e delle sue caratteristiche.
Per la vecchia bandiera
Per la vecchia bandiera (Thunder Over the Plains) è un film del 1953 diretto da André De Toth.

È un western statunitense con Randolph Scott, Lex Barker, Phyllis Kirk, Charles McGraw, Henry Hull e Elisha Cook Jr.. È ambientato in Texas nel 1869, dopo la guerra civile.

Randolph Scott
George Randolph Scott (Charlotte, 23 gennaio 1898 – Los Angeles, 2 marzo 1987) è stato un attore statunitense.

Pur avendo recitato, nel corso di una carriera ultratrentennale, in una grande varietà di generi cinematografici, dalla commedia al poliziesco, dal film di guerra al musical (benché in ruoli non da cantante o ballerino), il suo nome resta indissolubilmente legato al western: del centinaio di film da lui interpretati, più di sessanta appartengono a questo genere.

Randy - questo il suo soprannome - conservò sempre il fascino e le buone maniere dell'uomo del sud e la sua carriera ne fu condizionata al punto da restare prigioniero per tutta la vita del ruolo di eroe del West, che rese famoso, soprattutto nei primissimi film, anche il suo cavallo Stardust.
Hovsepavan
Hovsepavan, (in armeno Հովսեփավան?), conosciuta anche come Berkadzor (in armeno Բերքաձոր?, in azero Armenabad), è una piccola comunità rurale del distretto di Xocalı in Azerbaigian, facente parte fino al 2023 della regione di Askeran nella repubblica di Artsakh (fino al 2017 denominata repubblica del Nagorno Karabakh).

Conta poco meno di duecento abitanti e sorge lungo la strada che collega la capitale Step'anakert ad Askeran, nei pressi dell'aeroporto.

Regione di Askeran
La regione di Askeran (in armeno Ասկերան) è stata una delle otto regioni che componevano la repubblica del Nagorno Karabakh, fino al 2024 repubblica di Artsakh, e si trovava proprio nel cuore dello Stato. Al suo interno sorgeva la capitale Step'anakert, che tuttavia formava un distretto amministrativo autonomo.

La regione annoverava un centro urbano (il capoluogo Askeran, 2 100 abitanti) e 41 centri rurali, per una popolazione complessiva di 18 100 abitanti (al 2015); l'area totale è di 1221,92 chilometri quadrati .

Comprendeva tutto il territorio del distretto di Xocalı e parte di quello di Ağdam, dove sorgeva l'omonimo centro, poi ribattezzato Akna.

Procedendo da Akna verso nord in direzione Martakert, dopo aver superato i resti di Tigranocerta, sorge un castello edificato nel diciottesimo secolo da Panakh Khan.
Pistole fiammeggianti (film 1961)
Pistole fiammeggianti (Gun Fight) è un film del 1961 diretto da Edward L. Cahn.

È un film western statunitense con James Brown, Joan Staley e Gregg Palmer. È un remake (non ufficiale) di Due pistole per due fratelli del 1956.

Gregg Palmer
Gregg Palmer, nato Palmer Lee (San Francisco, 25 gennaio 1927 – Encino, 31 ottobre 2015), è stato un attore statunitense.

Ha recitato in oltre 60 film dal 1950 al 1981 ed è apparso in quasi cento produzioni televisive dal 1954 al 1982.
Paesaggio invernale con pattinatori e trappola per uccelli
Il Paesaggio invernale con pattinatori e trappola per uccelli è un dipinto a olio su tavola (38x56 cm) di Pieter Bruegel il Vecchio, datato 1566 e conservato nel Museo reale delle belle arti del Belgio di Bruxelles. È firmato "BRVEGEL.M.D.LXV."

Pieter Bruegel il Vecchio
Pieter Bruegel, o Brueghel (/piːtər brøːɣəl̩/; Breda, 1525/1530 circa – Bruxelles, 5 settembre 1569), è stato un pittore olandese.
È generalmente indicato come il Vecchio per distinguerlo dal figlio primogenito, Pieter Bruegel il Giovane. Anche il secondogenito Jan Bruegel il Vecchio seguì le orme paterne e così pure il nipote Jan Bruegel il Giovane.
NetHack
NetHack è un videogioco open source simile a Rogue, pubblicato nel 1987 per MS-DOS e successivamente adattato a molte altre piattaforme.  È un'evoluzione di un gioco precedente detto Hack, a sua volta evolutosi da Rogue. Il nome Nethack deriva dal fatto che il suo sviluppo era originariamente (e continua ad essere) coordinato attraverso Internet anche se non è un gioco multiplayer. Nella versione di base tutti i messaggi sono in inglese.

NetHack è uno dei giochi più vecchi ancora in sviluppo, a cui nuove caratteristiche e aggiustamenti vengono regolarmente aggiunte da un gruppo informale di programmatori volontari, comunemente detto "DevTeam". Nethack è giunto almeno alla versione 3.6.7, uscita l'16 febbraio 2023.

Rogue (videogioco)
Rogue è un videogioco per computer di esplorazione del sottosuolo, apparso nel 1980 circa sui mainframe Unix, poi riedito in versione definitiva nel 1983 e votato da PC World Magazine come il sesto miglior gioco per PC di tutti i tempi, nonostante abbia la grafica composta unicamente da caratteri di testo e codice ASCII. 
Ha ispirato una classe di giochi derivati noti collettivamente come roguelike ovvero "stile Rogue", "alla Rogue". Alcuni dei membri di questo genere di gioco includono Hack e il suo successore NetHack, Larn, Moria, ADOM e Angband.
Metropolitana di Norimberga
La metropolitana di Norimberga (in tedesco U-Bahn Nürnberg) è la metropolitana che serve l'omonima città della Baviera. La rete, che fu inaugurata il 1º marzo 1972, dispone di 3 linee, per complessive 49 stazioni.

Metropolitana
La metropolitana (comunemente conosciuta anche come la metro o il metrò) è un sistema di trasporto rapido di massa di tipo ferroviario destinato ai servizi urbani, caratterizzato da un'elevata frequenza delle corse e normalmente organizzato sulla base di percorsi fissi. Dal punto di vista tecnico la metropolitana è una ferrovia, per cui è caratterizzata da sede propria e il traffico vi è regolato da sistemi di segnalamento ferroviario e particolari regimi di circolazione. Le metropolitane possono avere percorsi tanto sotterranei quanto sopraelevati, come pure essere tracciate a livello del suolo, ma sono caratterizzate dall'assenza di attraversamenti stradali o pedonali, così come dall'uso della trazione elettrica.
Áonghas mac Somhairle
Áonghas mac Somhairle (o Angus figlio di Somerled) (1150 circa – 1210) era uno dei figli di Somerled e Ragnhildis, figlia di Olaf I Godredsson, Regno dell'isola di Man, e di Ingeborg Haakonsdottir figlia di Haakon Paulsson, conte delle Orcadi.

Somerled
Somerled (lingua norrena: Sumarliði, Lingua gaelica scozzese Somhairle) (Circa 1100 – Renfru, 1164) fu un capo militare e politico delle isole scozzesi del XII secolo, noto in gaelico come ri Innse Gall ("Re delle Ebridi").
Maximilian Ulysses Browne
Il Conte Maximilian Ulysses Browne (Basilea, 23 ottobre 1705 – Praga, 26 giugno 1757) è stato un militare irlandese che operò per quasi tutta la vita nell'esercito austriaco.
Partecipò alla battaglia di Velletri (1744) al comando dell'ala sinistra dell'esercito austriaco comandato dal principe von Lobkowitz.

Battaglia di Praga
La battaglia di Praga ebbe luogo nell'ambito della Guerra dei sette anni il 6 maggio 1757 e vide fronteggiarsi l'esercito prussiano, al comando dello stesso re Federico il Grande e quello austriaco, al comando del principe Carlo Alessandro di Lorena. Il campo di battaglia era situato ad est della città fra la valle di Botič, presso Vršovice, e Žižkov, e si estese oltre Hrdlořezy fino a Prosek.
Jack Doohan
Jack Doohan (Gold Coast, 20 gennaio 2003) è un pilota automobilistico australiano.

In monoposto è diventato due volte vice-campione della Formula 3 asiatica e una volta del Campionato FIA di Formula 3, mentre nel 2023 ha chiuso terzo in Formula 2.

Trident Motorsport
Trident Motorsport (in precedenza conosciuto come Trident Racing) è un team di corse automobilistiche che gareggia in categorie per monoposto da corsa.

Il team è stato fondato nel 2006 da Maurizio Salvadori al fine di competere nel campionato GP2 Series, ed ha sede a Ossona in Lombardia. Attualmente gareggia nei campionati di Formula 2 e Formula 3 e Formula Regional
Armenia
L'Armenia (in armeno Հայաստան?, Hayastan), ufficialmente Repubblica di Armenia (in armeno Հայաստանի Հանրապետություն?, Hayastani Hanrapetut’yun), è uno Stato dell'Asia occidentale, situato nel Caucaso meridionale; la capitale è Erevan.

Da un punto di vista storico-culturale, è strettamente legato all'Europa ed è un membro associato del Consiglio d'Europa. L'Armenia confina con la Turchia a ovest, la Georgia a nord, l'Azerbaigian a est, l'Iran e l'exclave azera di Naxçıvan a sud. È quindi uno Stato senza sbocco al mare.

Armeni
Gli armeni (in armeno Հայեր?, Hayer, AFI: [hɑˈjɛɾ]) costituiscono un gruppo etnico storicamente stanziato nell'Altopiano armeno. Una larga concentrazione di armeni si trova oggi in Armenia, dove rappresentano il gruppo etnico di maggioranza, mentre molte altre comunità si trovano sparse per il globo, principalmente in Russia, Medio Oriente, Stati Uniti d'America e Francia, per un totale di circa 8 milioni di unità.
BGL Luxembourg Open 2011 - Singolare
Il singolare del BGL Luxembourg Open 2011 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2011.

Roberta Vinci era la detentrice del titolo ma ha deciso di partecipare alla Kremlin Cup 2011.

Viktoryja Azaranka ha sconfitto in finale Monica Niculescu per 6-2, 6-2.

Monica Niculescu
Monica Niculescu (Slatina, 25 settembre 1987) è una tennista rumena.

Vanta come migliori risultati negli Slam un quarto turno negli US Open e Wimbledon, una semifinale in doppio negli Australian Open e una finale, sempre in doppio, a Wimbledon.
Ha una sorella maggiore di un anno, Gabriela Niculescu, anche lei tennista professionista.
Casa delle Bifore
La casa delle Bifore è un piccolo palazzo di Piombino, situato in via Ferruccio n.18 accanto al palazzo comunale. È sede dell'Archivio storico del Comune di Piombino e deve il suo nome alle finestre a bifora con archetti a sesto acuto e colonnina sulla facciata.

Detta anche palazzo di Martino di Brancaccio o casa Minelli, è l'unica testimonianza in Piombino di architettura civile duecentesca. Edificata presumibilmente tra il 1284 ed il 1289, forse da un cittadino guelfo, risente delle influenze dell'arte pisana. Originariamente era dotata di merlatura. Acquistata negli anni ’80 del Novecento dal Comune di Piombino, fu oggetto di un accurato restauro ad opera dall'architetto Italo Insolera.

Archivio storico del Comune di Piombino
L’archivio storico del Comune di Piombino "Ivan Tognarini" conserva un ricco patrimonio documentario relativo alla storia della città e del suo territorio a partire dal XV secolo.

Si trova nel centro storico di Piombino, accanto al Palazzo Comunale, all'interno dell'edificio duecentesco Casa delle Bifore.

Il fondo principale è costituito dall’archivio comunale, l’insieme dei documenti prodotti e ricevuti dal Comune di Piombino in più di seicento anni di attività politica e amministrativa (dal 1441 al 1923, per le deliberazioni fino al 1960).

Oltre al fondo comunale, l’archivio conserva anche archivi di enti, di impresa, archivi di famiglia e di persona, fondi iconografici e fotografici, pervenuti in seguito a versamenti e donazioni.

L'archivio storico fa parte della rete degli Archivi Storici del Sistema Documentario del Territorio Livornese di cui è capofila insieme al Comune di Livorno.
Suzhou IFS
Suzhou IFS (in cinese 苏州 国际 金融 中心), chiamato anche Suzhou International Financial Square, è un grattacielo di 97 piani e 450 metri di altezza situato a Suzhou, Jiangsu, ad est del Lago Jinji. È un edificio polifunzionale che ospita appartamenti, alberghi e uffici.

E' il settimo grattacielo più alto della Cina.

Suzhou
Suzhou (蘇州T, 苏州S, SūzhōuP) è una città cinese che si trova nella provincia dello Jiangsu, lungo le sponde del lago Tai Hu, nei pressi dell'estuario del Fiume Azzurro. La città è famosa per i suoi ponti di pietra, le pagode e gli splendidi giardini, che sono diventati un'importante meta turistica. Suzhou è stata un'importantissima città per quanto riguarda l'industria della seta durante la Dinastia Song (960 - 1279), posizione che continua a mantenere ancora oggi. È una delle città col più alto sviluppo economico della Cina.
Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2
Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2 (Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2) è un film del 2011 diretto da David Yates.

La pellicola è la seconda parte dell'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di J. K. Rowling, ed è l'ottavo e ultimo capitolo cinematografico della saga di Harry Potter.

Attualmente è il 22º maggiore incasso nella storia del cinema, nonché il film della saga con l'incasso maggiore.

J. K. Rowling
J. K. Rowling, pseudonimo di Joanne Rowling (pron. [d͡ʒəʊˈæn ˈrəʊlɪŋ]; Yate, 31 luglio 1965), è una scrittrice, sceneggiatrice e produttrice cinematografica britannica.

La sua fama è legata principalmente alla serie di romanzi di Harry Potter, che ha scritto firmandosi con lo pseudonimo J. K. Rowling (in cui "K" sta per Kathleen, nome della nonna paterna), motivo per cui la scrittrice è indicata erroneamente anche come "Joanne Kathleen Rowling". Nel 2013 pubblica la sua prima opera con lo pseudonimo di Robert Galbraith. Nel 2011 è stata inserita da Forbes nella classifica delle donne più ricche del Regno Unito.
Mazzeratura
La mazzeratura è una pena di morte della cui pratica si hanno menzioni in epoca medievale. Destinata, secondo le fonti, a coloro che si erano macchiati di tradimento, consisteva nell'annegamento della vittima, dopo che quest'ultima era stata rinchiusa in un sacco.

Era analoga a un supplizio inflitto nella Roma antica, la poena cullei, che la Lex Pompeia riservava ai parricidi. Rispetto a quest'ultima, però, la mazzeratura non è associata a un particolare rituale, né la morte avveniva necessariamente in compagnia di particolari bestie (scimmia, cane, vipera).

Annegamento
L'annegamento è una forma di asfissia acuta da causa esterna meccanica determinata dalla occupazione dello spazio alveolare polmonare da parte di un liquido (di solito acqua) introdotto attraverso le vie aeree superiori.

Può essere la causa di morte per ipossia e insufficienza cardiaca acuta. Nei casi non fatali può essere trattata con successo con opportune manovre di rianimazione.

La morte per annegamento va distinta dalla morte improvvisa da immersione (causata da traumi, sincopi cardiache riflesse, soffocamento da vomito, squilibri termici ecc.).
Lingua tedesca
Il tedesco (; [dɔɪ̯t͡ʃ]) è una lingua indoeuropea appartenente al ramo occidentale delle lingue germaniche. È la lingua con il maggior numero di locutori madrelingua del continente europeo, riconosciuta come lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Liechtenstein, Belgio, Lussemburgo, Namibia (ufficiale come lingua regionale), nella provincia autonoma di Bolzano in Italia e nel voivodato di Opole in Polonia. Viene tutelata come lingua minoritaria e regionale in diversi Paesi europei come Danimarca e Francia; all'interno del gruppo germanico è la lingua più diffusa al mondo dopo l'inglese.

Al 2022, è parlata da 134,6 milioni di parlanti totali.

Lingua (linguistica)
La lingua è il sistema, o forma storicamente determinata, attraverso il quale gli appartenenti a una comunità si esprimono e comunicano tra loro attraverso l'utilizzo di un determinato linguaggio ovvero un insieme di segni scritti (simboli) e/o parlati (suoni).
Sha-Na-Na
Gli Sha Na Na sono un gruppo rock and roll statunitense. Il nome della band è preso da una serie di sillabe nonsense presenti nella canzone doo-wop Get a Job, originariamente incisa nel 1957 dalle Silhouettes.

Prima band di rock "demenziale", gli Sha-Na-Na devono la loro notorietà principalmente alla partecipazione al Festival di Woodstock del 1969.

Doo-wop
Il doo-wop, scritto anche doowop o doo wop, è un genere di musica del rhythm and blues che ha avuto origine nelle comunità afroamericane durante gli anni '40, principalmente nelle grandi città degli Stati Uniti, tra cui New York, Filadelfia, Pittsburgh, Chicago, Baltimora, Newark, Detroit, Washington e Los Angeles. Il genere presenta un'armonia da gruppo vocale con una linea melodica coinvolgente ed un ritmo semplice con poca o nessuna strumentazione. I testi sono semplici, di solito sull'amore, cantati da una voce solista su voci di sottofondo, e spesso presentano, nel bridge, un recitativo melodrammaticamente sincero rivolto all'amato. Il canto armonico di sillabe senza senso (come "doo-wop") è una caratteristica comune di queste canzoni. Guadagnando popolarità negli anni '50, il doo-wop era molto diffuso fino all'inizio degli anni '60, ma continuò a influenzare artisti di altri generi anche in seguito.
La voce di Paganini
La voce di Paganini è un documentario di Francesco De Robertis. Prodotto tra il 1945 e il 1947, è dedicato a Niccolò Paganini.

È importante perché segna la riabilitazione del regista pugliese, dopo la parentesi del “Cinevillaggio” (orientato dal regime) a Venezia.

Francesco De Robertis
Francesco De Robertis (San Marco in Lamis, 10 ottobre 1902 – Roma, 2 febbraio 1959) è stato un regista e sceneggiatore italiano. Ufficiale della Marina Militare, ha dedicato una vasta filmografia all'ambiente della marina e ha realizzato pellicole di ambientazione bellica.
Großvenediger
Il Großvenediger (; 3.666 m s.l.m.) è una montagna degli Alti Tauri nelle Alpi dei Tauri occidentali. Si trova in Austria lungo la linea di confine tra il Tirolo ed il Salisburghese, quarta cima per altezza dell'Austria.

Salisburghese
Salisburghese è un land austriaco di 558 479 abitanti.

Il Salisburghese (in tedesco:  Land Salzburg ; in austro-bavarese: Laund Soizbuag) è uno Stato federato (Land) dell'Austria, con capitale Salisburgo.

Storicamente legato alla Baviera, il territorio divenne austriaco in seguito alle guerre napoleoniche.
Justified & Stripped Tour
Justified & Stripped Tour è stato un tour congiunto dei cantanti Justin Timberlake e Christina Aguilera.

Il tour ha sostenuto il primo album solista di Timberlake, Justified, ed il secondo della Aguilera, Stripped. Ha toccato solo il Nord America, incassando 45 milioni di dollari in 45 spettacoli.

Per promuovere il tour è uscito un EP, Justin & Christina, contenente gli inediti That's What Love Can Do di Aguilera e Why, When, How di Timberlake, più dei remix delle hit più famose provenienti dai loro album.

I The Black Eyed Peas sono stati scelti come gruppo di supporto.

Stripped (Christina Aguilera)
Stripped è il quarto album in studio della cantautrice pop statunitense Christina Aguilera, pubblicato il 29 ottobre 2002 dall'etichetta discografica RCA, secondo album di inediti. Il lavoro di Aguilera è stato apprezzato dalla critica per la crescita personale della cantante evidenziata in alcune tracce. Dall'album sono stati estratti cinque singoli: il contestato e criticato Dirrty; la ballad Beautiful, vincitrice del Grammy Award per la miglior interpretazione vocale femminile pop, e 52° canzone più bella di tutti i tempi; il brano rock/R&B Fighter; l'inno femminista Can't Hold Us Down, nominato ai grammy per la miglior collaborazione pop vocale; e il tre volte nominato agli MTV Video Music Awards 2004, The Voice Within.
Politiche di coesione
Le politiche di coesione sono una tipologia particolare di politiche economiche e comprendono tutti i programmi di investimento diretti a finanziare progetti che hanno lo scopo di ridurre le differenze territoriali e sociali per "cambiare in meglio" il contesto in cui vivono le persone. Agiscono soprattutto in quei contesti in cui le politiche ordinarie non possono o non riescono ad essere efficaci.

Spesso identificate nella politica regionale dell'Unione europea, nel corso degli anni hanno assunto una dimensione più ampia fino a diventare un esempio significativo di applicazione delle teorie economiche dello sviluppo.

Fondo di coesione
Il Fondo di Coesione è uno dei fondi strutturali e di investimento dell'Unione europea.

Tra gli scopi di questo fondo spicca l'agevolazione finanziaria di opere ambientali, in particolare infrastrutture delle reti  trans-europee.