hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muxía
Muxía è un comune spagnolo di 6 040 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia sulla Costa da Morte.

Nel territorio di Muxía si trova il punto più occidentale della Spagna continentale, cioè il capo Touriñán.

Nei pressi del villaggio sorge il santuario della Virxe da Barca o Nosa Señora da Barca: la chiesa sorge di fronte ad un celebre luogo di culto megalitico, centrato sulla Pedra de Abalar ("la pietra oscillante") che i pellegrini fanno oscillare in cerca del suo punto di equilibrio. Il 25 dicembre del 2013 il santuario è stato devastato dalle fiamme provocate da un fulmine: la copertura è andata completamente distrutta ed è stata ricostruita con lavori conclusisi nella primavera del 2015. Nei pressi del santuario è presente un grande monumento in pietra denominato La Herida ("La Ferita"), in ricordo del grave naufragio nel novembre 2002 della petroliera Prestige e del disastro ecologico che ne seguì nei giorni successivi sulle coste della Galizia.

Cabo Touriñán
Il Cabo Touriñán è una piccola penisola che si trova nel comune di Muxía, nella comunità autonoma della Galizia, e che costituisce il punto più occidentale della Spagna continentale. Il capo è noto soprattutto per essere una meta dei pellegrini che, dopo aver raggiunto Santiago de Compostela, prolungano il Cammino fino alla costa atlantica.
Maliq
Maliq è un comune albanese situato nella prefettura di Coriza.

In seguito alla riforma amministrativa del 2015, a Maliq sono stati accorpati i comuni di Gore, Libonik,  Moglicë, Pirg, Pojan e Vreshtas, portando la popolazione complessiva a 41.757 abitanti (dati del censimento 2011).

Pojan
Pojan è una frazione del comune di Maliq in Albania (prefettura di Coriza).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Gorë, Libonik, Maliq, Moglicë, Pirg e Vreshtas a costituire la municipalità di Maliq.
Hinterhornbach
Hinterhornbach è un comune austriaco di 93 abitanti nel distretto di Reutte, in Tirolo. È stato istituito nel 1833 con la scissione del comune soppresso di Hornbach nei comuni di Hinterhornbach e Vorderhornbach.

Vorderhornbach
Vorderhornbach è un comune austriaco di 248 abitanti nel distretto di Reutte, in Tirolo. È stato istituito nel 1833 con la scissione del comune soppresso di Hornbach nei comuni di Hinterhornbach e Vorderhornbach.
Hubert Selby Jr: It/ll Be Better Tomorrow
Hubert Selby Jr: It/ll Be Better Tomorrow è un film documentario del 2005 diretto da Michael W. Dean e Kenneth Shiffrin.

Il film, narrato da Robert Downey Jr., ripercorre la vita dello scrittore Hubert Selby Il titolo del documentario It/ll Be Better Tomorrow è preso dalla pagina 103 del romanzo di Selby The Demon. La barra è inclusa nella tipografia di Selby. Nel film, l'autore spiega che sulla sua macchina da scrivere, per apostrofare deve digitare un "maiuscolo 8" ed era più semplice usare una barra.

Il documentario include interviste inedite con Selby, conosciuto col soprannome Cubby, e interventi di Lou Reed, Ellen Burstyn, Jared Leto, James Remar, Darren Aronofsky, Uli Edel, Gilbert Sorrentino, Nick Tosches, Jerry Stahl, Richard Price, Amiri Baraka, James Ragan, Michael Silverblatt, Jem Cohen, Kenneth Shiffrin, Susan Anton.

James Remar
William James Remar (Boston, 31 dicembre 1953) è un attore statunitense.

È principalmente noto per il ruolo di Ajax nel film I guerrieri della notte (1979) e per il ruolo di Harry Morgan nelle serie televisive Dexter e Dexter: Resurrection.
Palazzo Franchetti (Pisa)
Palazzo Franchetti è un palazzo ottocentesco situato a Pisa tra Lungarno Galilei e Via San Martino. Ospita la sede del Consorzio 4 Basso Valdarno, precedentemente Ufficio dei fiumi e fossi, e rappresenta l'unico spazio verde di Lungarno Galilei. Nel giardino del palazzo un tempo sorgeva la vecchia abitazione del Conte Ugolino della Gherardesca.

Alessandro Gherardesca
Alessandro Gherardesca (Pisa, 1777 – 14 gennaio 1852) è stato un architetto e ingegnere italiano.

Fu uno dei principali architetti toscani della prima metà del XIX secolo, attivo soprattutto a Pisa e Livorno.
Veenendaal-Veenendaal Classic 2019
La Veenendaal-Veenendaal Classic 2019, trentaquattresima edizione della corsa, valida come evento dell'UCI Europe Tour 2019 categoria 1.1, si è svolta il 21 agosto 2019 su un percorso di 190,7 km, con partenza ed arrivo a Veenendaal, nei Paesi Bassi. La vittoria è stata appannaggio dell'australiano Zakkari Dempster, che ha completato il percorso in 4h 11' 38" alla media di 45,471 km/h precedendo gli olandesi Martijn Budding e Nick van der Lijke.

Al traguardo di Veenendaal sono stati 77 i ciclisti, dei 109 alla partenza, che hanno portato a termine la competizione.

Zakkari Dempster
Zakkari Dempster (Castlemaine, 27 settembre 1987) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada australiano. Attivo tra gli Elite dal 2006 al 2019, dal 2023 è direttore sportivo del team Ineos Grenadiers.
Écuelles (Senna e Marna)
Écuelles è un comune francese soppresso e frazione del dipartimento di Senna e Marna nella regione dell'Île-de-France. Dal 1º gennaio 2015 si è fuso con il comune di Moret-sur-Loing per formare il nuovo comune di Orvanne.
Per effetto di altre due fusioni successive con altri tre comuni, Écuelles è divenuto parte del nuovo comune di Moret-Loing-et-Orvanne.

Orvanne
Orvanne è un comune francese soppresso del dipartimento di Senna e Marna nella regione dell'Île-de-France. Creato il 1º gennaio 2015 dalla fusione dei comuni di Moret-sur-Loing e Écuelles si è a sua volta fuso il 1º gennaio 2016 con i comuni di Épisy e Montarlot per formare il nuovo comune di Moret Loing et Orvanne.
Caravanserai
Caravanserai è un album dei Santana, pubblicato nel 1972. È stato l'ultimo album di Santana con la partecipazione di Gregg Rolie e Neal Schon, che in seguito lasciarono la band e fondarono i Journey l'anno seguente.

Santana (gruppo musicale)
I Santana sono un gruppo musicale statunitense-messicano che si è formato a San Francisco, e le cui origini vanno individuate nelle jam session realizzate da Carlos Santana – che avrebbe dato il nome alla formazione –, Gregg Rolie e David Brown. I Santana crearono nei primi anni un’originale fusione del rock con sonorità latinoamericane, dando vita al rock latino per poi passare alla musica fusion. La formazione nel tempo ha subito diversi cambi del suo organico.
Eparchia di Parma
L'eparchia di Parma (in latino Eparchia Parmensis Ruthenorum) è una sede della Chiesa greco-cattolica rutena suffraganea dell'arcieparchia di Pittsburgh. Nel 2023 contava 4.309 battezzati. È retta dall'eparca Robert Mark Pipta.

Chiesa greco-cattolica rutena
La Chiesa greco-cattolica rutena è una Chiesa sui iuris nell'ambito della Chiesa cattolica  che adotta il rito bizantino. Le sue radici si trovano tra i Ruteni che vivevano nella regione chiamata Rutenia subcarpatica (o Transcarpazia), sul versante danubiano dei Carpazi. Questa regione si trova oggi nella parte occidentale dell'Ucraina ai confini con Ungheria e Slovacchia.
Albanesi in Italia
L'immigrazione albanese in Italia (diaspora shqiptare në Itali in albanese) è un fenomeno migratorio che ha interessato l'Italia in modo particolare a partire dalla caduta della Repubblica Popolare Socialista d'Albania nel 1991.

In Italia è presente a Roma l'ambasciata albanese, mentre si trovano otto consolati nel resto del Paese: due generali (a Bari e a Milano) e consolati onorari in diverse città italiane (ad Ancona, Firenze, Genova, Padova, Pistoia, Torino, già a Palermo).

Chiesa di San Giovanni della Malva in Trastevere
La  chiesa di San Giovanni della Malva in Trastevere (kisha e Shën Janit të Shqiptarëve) è una chiesa di Roma, nel rione Trastevere, situata nella piazza omonima.

È la chiesa nazionale albanese a Roma e le celebrazioni sono in lingua albanese secondo il rito latino.
Coppa Italia 2022-2023 (pallamano femminile)
La Coppa Italia di pallamano 2022-2023 è stata la 32ª edizione della coppa nazionale di pallamano femminile.
La manifestazione si è tenuta dal 2 al 5 febbraio all'RDS Stadium di Rimini.
A vincere il trofeo, per la prima volta nella sua storia, è stata l'Erice che ha sconfitto le campionesse uscenti del Brixen Südtirol.

RDS Stadium
L'RDS Stadium, noto fino all'agosto 2017 come 105 Stadium, è un impianto sportivo polivalente situato a Rimini.

La sua capienza ufficiale per le partite di pallacanestro è di 4 703 posti, ampliabili all'occorrenza fino a 5 001 posti in assetto sportivo e fino a 7 500 posti in assetto concerti in piedi.
Una stella di nome Henry
Una stella di nome Henry è un romanzo dello scrittore irlandese Roddy Doyle pubblicato nel 2000. Si tratta del primo libro di una serie, a cui seguono Una faccia già vista (2005) e  Una vita da eroe (2010).

Roddy Doyle
Roddy Doyle (Dublino, 8 maggio 1958) è uno scrittore e sceneggiatore irlandese.

Molti dei suoi libri sono diventati film di successo, ad esempio, The Commitments, diretto da Alan Parker o The Snapper, di Stephen Frears. È cresciuto a Kilbarrack, Dublino. Si è laureato in lettere all'University College Dublin e prima di diventare scrittore a tempo pieno, nel 1993, ha fatto l'insegnante di inglese e geografia.

Nel 1993 ha vinto il Booker Prize con il romanzo Paddy Clarke ah ah ah!.
Mattia delle oche
Mattia delle oche (in ungherese: Lúdas Matyi) è un poemetto epico scritto da Mihály Fazekas nel 1804 e pubblicato per la prima volta nel 1817. È ispirato ad una celebre fiaba ungherese di origini sconosciute.

Da esso venne tratto il film di animazione del 1977 Mattia l'astuto e l'oca, prodotto da Attila Dargay.

Mattia l'astuto e l'oca
Mattia l'astuto e l'oca (Lúdas Matyi) è un film d'animazione del 1977 diretto da Attila Dargay.

La pellicola è basata sul poemetto epico del 1804 Mattia delle oche, di Mihály Fazekas. È stato distribuito in Italia anche con il titolo Mattia e l'oca.
Salad Fingers
Salad Finger è una serie di cartoni animati in Flash realizzata dall'artista multimediale britannico David Firth.

Protagonista della serie è Salad Fingers, una bizzarra figura umanoide la cui caratteristica principale è quella di avere una sensibilità tattile estremamente sviluppata. Ciò è probabilmente dovuto alle sue peculiari dita, la cui forma ricorda vagamente delle foglie di lattuga (secondo altre interpretazioni dei cetrioli). Il contatto con superfici particolarmente ruvide (come ad esempio cucchiai ricoperti di ruggine) causa a Salad Fingers sensazioni «quasi orgasmiche».
Salad Fingers abita in una landa desolata dove l'unica costruzione sembra essere la sua stessa abitazione, e periodicamente entra in contatto con altri esseri senzienti.

Le vicende del protagonista mettono in scena schizofrenia, autolesionismo, feticismo, allucinazioni, cannibalismo, e si nutrono di un'estetica che spesso ricorre a immagini urtanti per lo spettatore (animali morti, sangue, sanitari, ecc.).

Boards of Canada
I Boards of Canada sono un gruppo musicale scozzese di musica elettronica composto dai fratelli Michael e Marcus Eoin Sandison.

Prendono il nome dai documentari del National Film Board of Canada, citati dal gruppo come una delle loro più grandi influenze.

Come molti altri artisti del genere pubblicano i propri pezzi con la Warp Records.
Nazionale maschile di calcio del Kazakistan
La nazionale di calcio del Kazakistan (kazako: Футболдан Қазақстан Ұлттық құрамасы, Futboldan Qazaqstan Ūlttyq qūramasy) è la rappresentativa calcistica del Kazakistan e opera sotto la giurisdizione della Federazione calcistica kazaka.

Gioca in tenuta celeste e gialla, colori propri anche della bandiera. Ha esordito in una partita contro il Turkmenistan il 1º giugno 1992. Dopo un periodo di militanza nell'AFC, dal 2002 è affiliata alla UEFA. Dal 1994 al 2002 il Kazakistan è stato iscritto all'AFC, quindi in quel periodo ha partecipato alla Coppa d'Asia. Di solito gioca le proprie partite interne nello stadio Astana Arena, situato nella capitale kazaka.

Nel ranking FIFA ha ottenuto quale miglior posizionamento il 97º posto nel luglio 2016, mentre il peggior posizionamento è il 156º posto del febbraio 1996. Occupa attualmente il 118º posto.

Nazionale maschile di calcio dell'Uzbekistan
La nazionale di calcio dell'Uzbekistan (in uzbeko Oʻzbekiston milliy futbol terma jamoasi) è la rappresentativa calcistica dell'Uzbekistan ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica uzbeka, a sua volta subordinata alla FIFA.

Nacque subito dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica ed esordì il 17 giugno 1992 contro il Tagikistan (2-2). Delle squadre dei nuovi stati ex-URSS dell'Asia centrale che hanno aderito all'AFC, che l'ha prima classificata come "nazionale in via di sviluppo" e poi come "nazionale sviluppata", è quella che ha ottenuto i risultati migliori: ha vinto la medaglia d'oro ai Giochi asiatici del 1994 in Giappone, si è sempre qualificata alla fase finale della Coppa d'Asia, torneo in cui ha raggiunto come miglior risultato il quarto posto nel 2011, e nel 2026 disputerà per la prima volta la Coppa del Mondo.

Disputa le partite interne allo stadio Nazionale di Tashkent.

Occupa la 57ª posizione del ranking FIFA.
Jialing
Il fiume Jialing (in cinese: 嘉陵江; pinyin: Jiang Jialing, Wade-Giles: Chia-ling-chiang) è un affluente del fiume Yangtze, con la sua fonte nella provincia di Gansu. Prende il suo nome dalla Valle Jialing attraversata da questo fiume. Un tempo era conosciuto come Langshui (cinese semplificato: 水 阆; cinese tradizionale: 阆 水; pinyin: làngshǔi) o Yushui (渝 水, pinyin: yúshǔi).

Chongqing
Chongqing (AFI: [ʈʂʰʊŋtɕʰiŋ]; 重庆S, ChóngqìngP, detta Chongqing Municipality nelle versioni per l'estero dei siti ufficiali) è una città della Cina centro-meridionale, e una delle quattro municipalità autonome della Repubblica Popolare Cinese, amministrativamente parificate alle province.

L'area urbana di Chongqing è fra le più popolose del mondo: la zona urbana vera e propria conta circa 8 milioni e mezzo di abitanti, ma entro i confini municipali si superano i 32 milioni, il che la rende il comune più popolato del mondo oltre ad essere la città più estesa del mondo.
Regione di Gbêkê
La regione di Gbêkê è una delle 31 regioni della Costa d'Avorio. Situata nel distretto di Vallée du Bandama, ha per capoluogo la città di Bouaké ed è suddivisa  in quattro dipartimenti: Béoumi, Botro, Bouaké e Sakassou.La popolazione censita nel 2014 era pari a 1.010.849  abitanti.

Dipartimento di Béoumi
Il dipartimento di Béoumi è un dipartimento della Costa d'Avorio situato nella regione di Gbêkê, distretto di Vallée du Bandama.La popolazione censita nel 2014 era pari a 154 206 abitanti.

Il dipartimento è suddiviso nelle sottoprefetture di Ando-Kékrénou, Béoumi, Bodokro, Kondrobo, Lolobo, Marabadiassa e N'Guessankro.
Mike Hammer
Mike Hammer, diminutivo di Michael Hammer, è un investigatore hard boiled immaginario creato dall'autore statunitense Mickey Spillane nel libro del 1947 Ti ucciderò. Dal romanzo furono tratti due film, rispettivamente nel 1953 e nel 1982.

Hard boiled
L'espressione inglese hard boiled si riferisce a un genere letterario che trova le proprie radici nei romanzi di Dashiell Hammett verso la fine degli anni venti e che venne perfezionato da Raymond Chandler nei tardi anni trenta.
Rientra nel genere poliziesco e si distingue dal giallo deduttivo per una rappresentazione realistica del crimine, della violenza e del sesso.
Crash (Gwen Stefani)
Crash è una canzone della cantante statunitense Gwen Stefani. È il sesto ed ultimo singolo ad essere estratto dall'album Love. Angel. Music. Baby. del 2004. La canzone è stata scritta da Gwen Stefani e Tony Kanal, e non fu concepita inizialmente per essere pubblicata come singolo. Il singolo è stato lanciato sul mercato nei periodo in cui la cantante era incinta, quindi non è stato neppure possibile girarne un video.

Love. Angel. Music. Baby.
Love. Angel. Music. Baby. è l'album di debutto della cantante statunitense Gwen Stefani come solista, pubblicato il 12 novembre 2004 dalla Interscope Records.

L'album segnò la nascita delle Harajuku Girls, quattro ballerine vestite secondo l'interpretazione di Gwen Stefani delle mode giovanili di Harajuku, un distretto di Tokyo (Giappone).

Da Love. Angel. Music. Baby. furono estratti sei singoli. L'album vendette molto bene, ottenendo varie certificazioni di disco di platino, tra cui anche in Italia, per un totale di 7 milioni di copie vendute nel mondo. Gwen Stefani ricevette ben sei nomination ai Grammy Award tra il 2005 ed il 2006.
The Edge
The Edge, pseudonimo di David Howell Evans (Londra, 8 agosto 1961), è un chitarrista, cantante, tastierista e compositore britannico naturalizzato irlandese, chitarrista degli U2.
Il suo pseudonimo deriva sia da un'allusione al profilo appuntito del suo volto che dalla sua predisposizione alla sperimentazione come chitarrista in riferimento all'espressione in inglese "on the edge", traducibile in italiano come "al limite". Qualcuno sostiene che lo pseudonimo giochi anche con il suono delle iniziali del suo nome David Howell: D[di:] H[eic].

È stato collocato al 24º posto nella Lista dei 100 migliori chitarristi di tutti i tempi dalla rivista Rolling Stone.

The Joshua Tree
The Joshua Tree è il quinto album in studio degli U2, pubblicato nel 1987. Ritenuto uno dei miglior album della band, nonché uno dei migliori della storia della musica, ha vinto il premio come album dell'anno alla cerimonia dei Grammy Award del 1988 ed occupa la posizione n. 26 nella lista dei 500 migliori album secondo la rivista Rolling Stone. Nell'ottobre 2020, secondo un sondaggio dell'emittente radiofonica BBC Radio 2 è stato eletto come il migliore album  degli anni 80.
Era mio figlio
Era mio figlio (The Last Full Measure) è un film del 2020 scritto e diretto da Todd Robinson.

Il film narra dell'inchiesta dell'avvocato del Pentagono Scott Huffman volta all'assegnazione della Medal of Honor postuma al paracadutista-soccorritore dell'Air Force William Hart Pitsenbarger a seguito del suo eroico sacrificio durante la guerra del Vietnam, che salvò la vita a moltissimi uomini e valse, in un primo tempo, a Pitsenbarger l'assegnazione della Air Force Cross.

William H. Pitsenbarger
William Hart Pitsenbarger (Piqua, 8 luglio 1944 – Provincia di Dong Nai, 11 aprile 1966) è stato un militare statunitense, soccorritore dell'aeronautica militare degli Stati Uniti che ha volato su quasi 300 missioni di salvataggio durante la guerra del Vietnam per aiutare soldati e piloti abbattuti. 
L'11 aprile 1966 fu ucciso aiutando e difendendo un'unità di soldati bloccata da un assalto nemico durante la guerra del Vietnam. Prima della sua morte contribuì a salvare oltre 60 uomini nella battaglia. È stato insignito postumo dell'Air Force Cross, e successivamente promosso alla Medaglia d'onore.
Equazione di Henderson-Hasselbalch
In chimica, l'equazione di Henderson-Hasselbalch descrive, nei sistemi biologici e chimici, la relazione tra il pH e la concentrazione dell'acido impiegando la sua pKa (il logaritmo negativo della sua costante di dissociazione acida). L'equazione è utile anche nel caso si debba calcolare il pH di una soluzione tampone.

Data la reazione:

la relazione può essere espressa nei due modi equivalenti:

oppure:

Esplicitando il significato di "p" si ha:

Soluzione tampone
Si definisce una soluzione tampone una soluzione che si oppone alla variazione del pH per aggiunte moderate di acidi o basi.

Si tratta generalmente di soluzioni

di un acido debole e il suo sale formato con una base forte (per esempio il sistema acido acetico - acetato di sodio) o, viceversa,

di una base debole e il suo sale formato con un acido forte (per esempio il sistema ammoniaca - cloruro d'ammonio) o ancora

di sali anfoteri (come il sistema diidrogenofosfato/idrogenofosfato: H₂PO₄⁻/HPO₄²⁻)

Le soluzioni tampone sono ampiamente impiegate in chimica analitica e in quei processi dove è utile o necessario stabilizzare il pH su un valore desiderato. Caratteristica di questo genere di soluzioni è il potere tamponante (β), definito come la quantità di acido o base forte (in moli) da aggiungere a un litro di soluzione tampone per ottenere una variazione di pH unitaria.
Claudio Tolomeo
Claudio Tolomeo (in greco antico Κλαύδιος Πτολεμαῖος?, Kláudios Ptolemàios; in latino Claudius Ptolemaeus; Pelusio, 100 circa – Alessandria d'Egitto, 168 circa) è stato un astronomo, geografo e astrologo egizio con cittadinanza greco antico.

Fu autore di importanti opere scientifiche, la principale delle quali è il trattato astronomico noto come Almagesto.

Almagesto
L'Almagesto è l'importante opera astronomica scritta intorno al 150 da Claudio Tolomeo che per più di mille anni costituì la base delle conoscenze astronomiche in Europa e nel mondo islamico.

Il titolo originale greco era Μαθηματικὴ σύνταξις (Mathēmatikḕ sýntaxis, ossia "Trattato matematico") o Μεγάλη σύνταξις (Megálē sýntaxis, "Grande trattato"); il nome attuale deriva dall'arabo al-Magisṭī, a sua volta adattamento della parola greca Μεγίστη Meghístē (che significa "grandissima"), con cui era generalmente indicata l'opera.
Tesem
Tesem ( = tsm) è una razza canina del tipo levriero in uso nell'Antico Egitto. Il nome significava, genericamente, "cane da caccia". Le raffigurazioni dell'epoca, ce lo presentano come un cane slanciato, magro, con coda arricciata verso il dorso ed orecchie lunghe, appuntite e diritte. Non si trattava dell'unico cane del tipo levriero in uso agli egizi, dato che non mancano anche raffigurazioni di levrieri del tipo Saluki che, ed a partire dalla XVIII dinastia, monopolizzano l'iconografia a discapito del Tesem.

Due razze canine moderne, il Pharaon Hound ed il Cirneco dell'Etna sarebbero, secondo alcuni cinologi dei discendenti moderni del Tesem, ma è semplicemente più probabile che si tratti di razze morfologicamente simili a quella estinta per una mera casualità. Ancora da approfondire è invece la possibile continuità genetica tra l'antico Tesem egiziano ed il Basenji, razza semi-selvatica diffusa in Africa Centrale.

Cane dei faraoni
Il cane dei faraoni (o kelb tal-fenek oppure pharaon hound) è una razza canina che prende il nome dalla notevole somiglianza con i cani rappresentati nelle tombe dei faraoni egizi, sebbene questo cane non abbia alcun legame certo con il cane dell'Antico Egitto; il suo nome in inglese (pharaoh hound) è infatti una costruzione del XX secolo.

Cane nazionale dell'isola di Malta, è una razza tipica dell'isola, poco diffusa al di fuori di essa. Il suo nome originario è kelb tal-fenek (plurale klieb tal-fenek), che significa "segugio di conigli" in lingua maltese; è il compagno di caccia tradizionale dei cacciatori maltesi.

Variamente classificato come appartenente al gruppo dei levrieri, la sua attitudine al lavoro sul campo lo classifica chiaramente come un segugio. Secondo la Fédération cynologique internationale (FCI) appartiene al Gruppo 5 - cani di tipo spitz e di tipo primitivo.

La razza è anche nota con i nomi di chien du pharaon e pies faraona.
Here Are the Chesterfield Kings
Here Are the Chesterfield Kings è il primo album in studio del gruppo The Chesterfield Kings, pubblicato negli USA nel 1982 dalla Mirror Records Inc..

Contiene cover di canzoni di genere garage-punk degli anni sessanta, ed ha contribuito a far partire il revival psichedelico degli anni ottanta.

The Chesterfield Kings
The Chesterfield Kings sono un gruppo garage rock statunitense originario di Rochester nello stato di New York attivo dal 1979 il cui stile è caratterizzato dalla rielaborazione dei suoni garage e della psichedelia degli anni sessanta di gruppi come Rolling Stones o Chocolate Watchband.
Val Tramontina
La Val Tramontina (o Val Meduna, Cjanâl di Tramonç in friulano) è una vallata delle Prealpi Carniche, nella ex provincia di Pordenone (Friuli-Venezia Giulia), disposta in direzione nord-sud, attraversata dal fiume Meduna.

Meduno
Meduno (Midun in friulano) è un comune italiano sparso di 1 483 abitanti in provincia di Pordenone in Friuli-Venezia Giulia. È noto agli storici per i moti risorgimentali friulani del 1864 di Navarons.