hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lou Tapage
I Lou Tapage sono un gruppo musicale folk rock italiano nato nel saluzzese nel 1999.

Il nome "Lou Tapage" deriva dalla lingua occitana e significa "il frastuono". Le loro canzoni sono caratterizzate dall'uso nei testi di lingue quali il catalano, il francoprovenzale, il francese, l'occitano e l'italiano.

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
Arcidiocesi di Zara
L'arcidiocesi di Zara (in latino Archidioecesis Iadrensis) è una sede della Chiesa cattolica in Croazia immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2022 contava 165.122 battezzati su 169.025 abitanti. È retta dall'arcivescovo Milan Zgrablić.

Diocesi immediatamente soggetta alla Santa Sede
Una diocesi immediatamente soggetta alla Santa Sede è una diocesi della Chiesa cattolica direttamente dipendente dalla Santa Sede e non soggetta all'autorità di un arcivescovo metropolita. Una locuzione equivalente, ma oggi in disuso, è diocesi esente (da giurisdizione metropolitica).
Mobile Pentium 4
Il Mobile Pentium 4 è stato il sesto processore Intel pensato per l'utilizzo nei computer portatili e venne presentato a giugno del 2003 come successore del Pentium 4-M. Sebbene pochi mesi prima fosse già stata presentata la prima CPU specificatamente progettata per l'utilizzo nei sistemi mobile, il Pentium M, il Mobile Pentium 4 si basava ancora su un approccio tradizionale utilizzato anche da tutti i suoi predecessori, ovvero si limitava ad alcuni affinamenti progettuali della versione desktop (in questo caso il Pentium 4) al fine di ridurne il consumo e poter quindi contribuire al contenimento dei consumi e quindi alla maggior durata delle batterie utilizzate in questo tipo di sistemi.

Le caratteristiche tecniche della prima generazione erano molto simili a quelle del predecessore, a parte l'utilizzo di clock più elevati, e quindi è possibile vedere il Mobile Pentium 4, semplicemente come un nuovo nome commerciale del progetto alla base anche del Pentium 4-M.

CPU
L'unità di elaborazione centrale (in acronimo CPU, dall'inglese central processing unit), colloquialmente nota semplicemente come processore, nelle architetture degli elaboratori è il sottosistema che implementa la maggioranza delle funzionalità fondamentali dell'elaboratore e che in generale coordina l'esecuzione delle operazioni tra gli eventuali sottosistemi periferici.

La maggioranza delle CPU contemporanee è realizzata sotto forma di microprocessore digitale ed utilizza un'architettura a registri generali.
Passaggio di Dartford
Il passaggio di Dartford (in inglese Dartford Crossing) è un importante attraversamento stradale del fiume Tamigi in Inghilterra, che collega Dartford nel Kent a sud e Thurrock nell'Essex a nord. È costituito da due gallerie sotterranee e dal ponte strallato, intitolato alla Regina Elisabetta II.

Unico attraversamento stradale fisso del Tamigi a est della Grande Londra, è l'attraversamento dell'estuario più trafficato del Regno Unito, con un utilizzo medio giornaliero di oltre 130 000 veicoli.

Il passaggio, sebbene non sia ufficialmente designato come autostrada, è considerato parte del percorso della motorway M25; in realtà si tratta ufficialmente di una strada di categoria A, la A282.

Kent
Il Kent (pronuncia [kɛnt]), in latino Cantium (tardo latino: Canthia), è una contea dell'Inghilterra, a sud-est di Londra; il cui capoluogo è Maidstone.

Il Kent confina con l'East Sussex, il Surrey e la Grande Londra. È diviso dall'Essex dall'estuario del Tamigi. Dopo la partenza delle legioni romane (V secolo) dalla Britannia, divenne sede di un regno anglosassone.

Noto come il "giardino d'Inghilterra" per il suo paesaggio, possiede anche alcuni dei giardini più belli e famosi del Regno Unito tra cui probabilmente il più famoso è Sissinghurst creato da Vita Sackville-West negli anni trenta. Famosa è anche l'Università che, assieme alla Università di Greenwich, fa parte del Medway Campus.
The 45 Rules of Divorce
The 45 Rules of Divorce (قواعد الطلاق ال45‎) è una serie televisiva emiratina-statunitense trasmessa dal 21 novembre 2021 su MBC 4, Shahid VIP, Mix One e Dubai One, adattamento dell'originale versione arabo del format Girlfriends' Guide to Divorce, in onda sull'emittente Bravo e basata sulla serie di libri Girlfriends' Guides di Vicki Iovine..

In Italia, la serie va in onda dal 22 novembre 2021 su Premium Stories, mentre in chiaro viene trasmessa dal 4 settembre 2022 su La 5.

Girlfriends' Guide to Divorce
Girlfriends' Guide to Divorce è una serie televisiva statunitense trasmessa dal 2 dicembre 2014 al 19 luglio 2018 sul canale Bravo e basata sulla serie di libri Girlfriends' Guides di Vicki Iovine.

In Italia, la serie va in onda dal 21 novembre 2015 su Premium Stories, mentre in chiaro viene trasmessa dal 4 settembre 2016 su La 5.
Alessio Galletti
Alessio Galletti (Pisa, 26 marzo 1968 – Oviedo, 15 giugno 2005) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1994, vinse quattro corse da professionista. Morì durante la Subida al Naranco 2005 a causa di un arresto cardiaco.

Oviedo
Oviedo (in spagnolo) o Uviéu (in asturiano) è una città di 220 020 abitanti della Spagna nord-occidentale, capoluogo del Principato delle Asturie (l'antica Ovetum). È punto di arrivo del cammino di San Salvador.
Provincia di Samut Prakan
La provincia di Samut Prakan (in thailandese จังหวัดสมุทรปราการ, Changwat Samut Prakan; [sāmùt prāːkāːn] ) è in Thailandia, nella regione della Thailandia Centrale. Si estende per 1.004,1 km², ha 1 351 479 abitanti (2020) e il capoluogo è il distretto di Mueang Samut Prakan, dove si trova la città principale Samut Prakan.

Lingua thailandese
La lingua thailandese, anche tailandese o lingua thai (in thailandese ภาษาไทย?, Phasa ThaiR, p̣hās̛̄āịthyI; [pʰaː-saː tʰai] ), è la lingua nazionale e ufficiale della Thailandia e quella parlata principalmente dal popolo thai, il gruppo etnico dominante del paese. In passato è stata nota anche come lingua siamese.

Al 2022, è parlata da 60,7 milioni di persone totali, tra cui molti non sono madrelingua (L2).
Eduardo de Martino
Eduardo Federico de Martino, talora indicato anche come Edoardo (Meta, 29 marzo 1838 – Londra, 21 maggio 1912), fu un pittore italiano la cui produzione artistica riguardò in larga parte la rappresentazione di navi e battaglie di diverse Marine militari del mondo.
Anteriormente al conseguimento della fama artistica fu militare della Marina borbonica e, dopo il 1861, di quella italiana, nella quale giunse fino al grado di sottotenente di vascello.

Per i suoi meriti artistici fu insignito dell’Ordine vittoriano del Regno Unito, di quello della Rosa brasiliano e di quello della Corona d'Italia, oltre a essere stato l’unico ad avere goduto del titolo di «Pittore di Marina di sua Maestà» conferitogli dalla regina Vittoria e confermato dai suoi successori Edoardo VII e Giorgio V.

Nonostante residente all’estero per più di metà della sua vita, rimase sempre cittadino italiano.

Giorgio V del Regno Unito
Giorgio V (nato George Frederick Ernest Albert; Westminster, 3 giugno 1865 – Sandringham, 20 gennaio 1936) è stato re di Gran Bretagna e Irlanda e dei Dominion britannici d'oltremare, nonché imperatore d'India dal 6 maggio 1910 fino alla sua morte, periodo in cui l'impero britannico diventò il più grande di tutti i tempi.

Sotto il suo regno l'Irlanda divenne indipendente e si costituì in Stato Libero d'Irlanda, del quale fu il primo capo di Stato. Fu appassionato di filatelia e di rugby; nel primo campo contribuì proficuamente alla creazione della collezione filatelica reale, mentre sul piano sportivo gli fu intitolato un trofeo sportivo militare da lui personalmente consegnato alla squadra neozelandese che lo vinse.

Sotto il suo regno, l'impero Britannico entrò nella prima guerra mondiale come componente della triplice intesa.
Serie A 1950 (pallanuoto maschile)
La Serie A 1950 fu la 31ª edizione della massima serie del campionato italiano maschile di pallanuoto. Si imposero in campioni in carica della Rari Nantes Napoli, vincendo il quinto ed ultimo scudetto della sua storia, mentre la Triestina retrocedette in Serie B.

Unione Sportiva Triestina Nuoto
L'Unione Sportiva Triestina Nuoto, abbreviata in USTN, è stata la sezione pallanuotistica della omonima società di Trieste attiva ancora oggi con le sezioni di nuoto, nuoto artistico e tuffi.

Nel 2003 dalla fusione delle sezioni pallanuoto dell'U.S. Triestina Nuoto e dell'A.S. Edera Trieste, è nata un'unica realtà denominata Pallanuoto Trieste.
Astrologia maya
I Maya appaiono come un popolo estremamente affascinato dai corpi celesti, dalla misurazione del tempo e dai fenomeni astronomici. Dei differenti tipi di astrologia precolombiana adottati da popoli come Maya e Aztechi sono pervenuti ai giorni nostri pochi documenti autentici a causa delle devastazioni perpetrate dai primi conquistatori spagnoli e delle distruzioni documentarie successive tra cui l'incendio di documentazioni raccolte nello Yucatán avvenuto ad opera dei missionari impegnati a diffondere la religione cattolica.

Ciò che sappiamo dall'interpretazione di sculture, geroglifici, codici ed opere architettoniche è che l'astrologia maya era costituita da un insieme di osservazioni di tipo astronomico e geodetico su cui venivano innestati riferimenti mitologici, religiosi, genealogici e politici.

Yucatán
Yucatán è un stato federato messicano di 2 097 175 abitanti.

Lo Yucatán è uno dei 31 Stati del Messico, situato nel Sud-est del territorio, nella parte nord dell'omonima penisola. Confina a nord con il golfo del Messico, a est con lo Stato di Quintana Roo e a sud-ovest con lo Stato di Campeche.
Maria Luisa di Hannover
Maria Luisa di Hannover (nome completo Marie Louise Victoria Caroline Amalie Alexandra Augusta Friederike Hanover) (Gmunden, 11 ottobre 1879 – Abbazia di Salem, 31 gennaio 1948) nata principessa di Hannover e principessa del Regno Unito, divenne principessa di Baden per matrimonio.

Gmunden
Gmunden (in austro-bavarese Gmundn) è un comune austriaco di 13 199 abitanti nel distretto di Gmunden, in Alta Austria, del quale è capoluogo; ha lo status di città capoluogo di distretto (Bezirkshauptstadt).
Ileana Cosânzeana
Ileana Cosânzeana (con le varianti Ileana Simziana, Chira Chiralina, Inia Dinia) è il principale personaggio femminile delle fiabe (basme) mitologiche rumene, la corrispondente femminile di Făt-Frumos, essendo solitamente il suo ideale femminile.

Făt-Frumos
Făt frumos din lacrima (dal rumeno il bel principe nato da una lacrima) è una delle più conosciute fiabe di Mihai Eminescu, poeta nazionale romeno, pubblicata nell'inverno 1870.

La fiaba può esser definita "fiaba colta" in quanto vi è la presenza di frasi raffinate ed originali (come quella d'apertura e quella conclusiva), riferimenti a precedenti studi filologici dell'autore, descrizioni simili a versi poetici. Come in ogni fiaba romena, Dio, la figura del sacro, è presente, viene nominato ed agisce sui destini e sulle vite degli uomini. Tutti i personaggi presenti hanno peculiarità proprie, possono essere facilmente riconosciuti ed hanno un ruolo ben preciso all'interno della storia.

La vicenda si snoda attraverso tre azioni a cui corrispondono tre personaggi negativi e positivi, tre prove da superare ad ogni incontro ed alcuni adiuvanti che aiuteranno il protagonista a portare a termine positivamente le prove.
Giro del Lussemburgo 1984
Il Giro del Lussemburgo 1984, quarantottesima edizione della corsa, si svolse dal 6 al 10 giugno su un percorso di 732 km ripartiti in 4 tappe più un cronoprologo, con partenza a Lussemburgo e arrivo a Diekirch. Fu vinto dal francese Christophe Lavainne della Renault-Elf davanti ai belgi William Tackaert e Rudy Dhaenens.

Diekirch
Diekirch (lussemburghese: Dikrech) è un comune del Lussemburgo  nord-orientale con lo status di città. È il capoluogo del cantone e del distretto omonimi. Si trova sulle sponde del fiume Sûre (o Sauer).

Nel 2001, la città di Diekirch, capoluogo del comune che si trova nella parte meridionale del suo territorio, aveva una popolazione di 6 068 abitanti. Diekirch è stata la prima città del Lussemburgo ad avere un'isola pedonale, nel 1977.

Nella città ha sede una distilleria omonima. Ci sono anche due scuole superiori, il Lycée classique de Diekirch (liceo classico) e il Lycée technique hotelier Alexis Heck (l'equivalente di un istituto alberghiero italiano). La città ospita il Museo nazionale di storia militare, per gran parte incentrato sul ruolo assunto dalla città nell'offensiva delle Ardenne, durante la II guerra mondiale.

Nella città ha sede uno dei sei quartieri generali della polizia granducale.
IRCnet
IRCnet è una rete di server IRC prevalentemente utilizzata in Europa, Asia e America.

IRCnet, come rete e servizio IRC mondiale, ha avuto un ruolo importante nell'evoluzione di Internet in Italia, essendone stata una delle reti di chat più popolari e contribuendo allo scambio di informazioni tecniche, oltre che per il ruolo sociale della stessa.

Attualmente, l'unico server italiano che garantisce l'accesso sia in IPv4 che in IPv6 in Italia è spadhausen.irc.it della società Spadhausen SRL Unipersonale e dal 2025, con l'ultimo aggiornamento, qualsiasi utente ha la possibilità di connettersi ad esso anche tramite il metodo di autenticazione SASL.

Tra i grandi provider italiani, Tiscali è stato l'ultimo a fornire accesso a questa rete dopo che, dagli inizi del gennaio 2011, Telecom Italia spense i suoi storici server.

Simple Authentication and Security Layer
Simple Authentication and Security Layer (SASL) è un framework software per autenticazione e sicurezza nei  protocolli Internet. Disaccoppia i meccanismi di autenticazione dai protocolli applicativi, consentendo, in teoria, di utilizzare qualunque meccanismo di autenticazione supportato da SASL su qualunque protocollo applicativo che utilizza SASL.
I meccanismi di autenticazione possono anche supportare la proxy authorization, che consente ad un utente di assumere l'identità di un altro. Inoltre sono forniti anche layer di sicurezza che offrono servizi di integrità dei dati e confidenzialità dei dati. I protocolli applicativi che supportano SASL solitamente supportano anche Transport Layer Security (TLS).
Psmith in banca
Psmith in banca (Psmith in the City) è un romanzo umoristico-sociale dello scrittore britannico P. G. Wodehouse, pubblicato dapprima a puntate sul periodico The Captain nel 1908-1909 col titolo "The New Fold", e in volume nel 1910 col titolo Psmith in the City. Protagonisti del romanzo sono lo "knut" contestatore Rupert Psmith e il campione di cricket Mike Jackson, la coppia di amici già incontrata nella school story Mike, qui neoassunti in una banca nella City londinese. Il romanzo è stato tradotto due volte in lingua italiana e pubblicato in volume col titolo Psmith in banca più volte a partire dal 1932.

School story
School story è un genere letterario apparentato alle letterature per l'infanzia e alla giovanili, caratterizzato da trame incentrate sulla vita scolastica quotidiana degli studenti inglesi, in particolare di studenti preadolescenti e adolescenti inglesi in collegi (boarding school), grammar school o nelle più elitarie public school, in sottogeneri distinti per ragazze e per ragazzi che riflettevano la separazione per sesso consueta fino agli anni Cinquanta del '900 negli istituti scolastici.
Eupulmonata
Eupulmonata Haszprunar & Huber, 1990 è un superordine di molluschi gasteropodi eterobranchi dell'infraclasse Euthyneura.

Il raggruppamento comprende in prevalenza specie terrestri, dotate o meno di conchiglia, ma anche specie d'acqua dolce o di ambienti salmastri.

Superordine
Nella tassonomia, il sistema scientifico di classificazione gerarchica degli organismi viventi, il superordine è la categoria sistematica, gerarchicamente inferiore al Magnordine e superiore all'ordine
Alessandro Fiori
Alessandro Fiori (Arezzo, 6 giugno 1976) è un cantautore e musicista italiano.

Contestualmente alla carriera musicale Fiori porta avanti la carriera di pittore e scrittore collaborando, tra i tanti, con Tristan Honsinger ed Emiliano Baiocchi.

Arezzo
Arezzo () è un comune italiano di 96 501 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Toscana orientale.

Antichissima città di origine etrusca, fu sede della più antica università della Toscana, una delle prime in Europa. È nota per la celebre Giostra del Saracino e per essere il luogo natale di numerosi personaggi di alto rilievo storico.
Shimun XX Paulos
Mar Shimun XX Paulos (Qodchanis, 1885 – Ba'quba, 27 aprile 1920) è stato un vescovo cristiano orientale siro, patriarca della Chiesa assira d'Oriente dal 1918 al 1920.

In alcune cronotassi patriarcali è indicato come Shimun XXII.

Konak (Turchia)
Konak è il nome turco di un villaggio della provincia di Hakkâri, a 20 km circa a nord del capoluogo Hakkâri, che fino alla prima guerra mondiale era noto con il nome assiro di Qudshanis (o anche Qudshanes, Qodchanis, Kochanes e Koçanis).

Il villaggio, ora popolato da poche decine di persone, fin dal XVII secolo fu sede dei patriarchi della Chiesa assira d'Oriente ed abitato da cristiani assiri. Qui si trovava la cattedrale patriarcale, oggi in rovina, dedicata a Mar Shalita, dove furono sepolti i patriarchi; l'ultimo a esservi inumato fu Mar Shimun XVIII Rowil deceduto nel 1903. La biblioteca del monastero, annesso alla chiesa, conservava alcuni manoscritti, per lo più scomparsi, tra cui quello con una copia antica del Liber Heraclidis di Nestorio.

Durante il genocidio assiro, il villaggio fu abbandonato dai cristiani, che fuggirono con il patriarca Mar Shimun XIX Benyamin, che tuttavia trovò la morte per mano dalle milizie dell'agha curdo Simko Shikak, nella piana di Salmas.
Raymond Burr
Raymond William Stacy Burr (New Westminster, 21 maggio 1917 – Sonoma, 12 settembre 1993) è stato un attore canadese naturalizzato statunitense noto per le sue interpretazioni di Perry Mason e di Ironside.

New Westminster
New Westminster è una cittadina di importanza storica appartenente al distretto regionale di Metro Vancouver, in Columbia Britannica (Canada). Fu capitale della Colonia della Columbia Britannica fra il 1858 e il 1866. Si trova sulla Penisola di Burrard, sulla sponda settentrionale del fiume Fraser, 19 km a sudest di Vancouver. Una piccola parte di New Westminster, chiamata Queensborough, si trova su Lulu Island. Complessivamente, la cittadina ha una superficie di 15,3 km², e conta 54.656 abitanti (censimento del 2001).
Enrico Tosi
Enrico Tosi (Busto Arsizio, 29 dicembre 1906 – Busto Arsizio, 6 febbraio 1962) è stato un politico italiano, membro dell'Assemblea Costituente e in seguito deputato della I e II legislatura della Repubblica Italiana nella DC.

Nacque da una famiglia di antica origine bustocca, soprannominata dul Daniel e distintasi per la sua intraprendenza in ambito imprenditoriale, in particolare nel settore calzaturiero (Calzaturificio Tosi Daniele e Figlio). All'inizio della carriera si dedicò all'insegnamento e successivamente entrò nella scena politica nazionale.

Morì in un incidente sul tratto autostradale dell'A8 tra Busto Arsizio e Gallarate.

Busto Arsizio
Busto Arsizio (, Büsti Gràndi in dialetto bustocco) è un comune italiano di 84 603 abitanti della provincia di Varese in Lombardia. La città è un polo industriale e commerciale di grande importanza situato in un contesto densamente urbanizzato.

Abitata in epoca romana, era conosciuta in età medievale per la concia delle pelli e nel Cinquecento per la lavorazione dei fustagni. Si sviluppò nell'Ottocento grazie alle numerose filature e tessiture di cotone.
Flo Hyman
Flora Jean Hyman, detta Flo (Los Angeles, 31 luglio 1954 – Matsue, 24 gennaio 1986), è stata una pallavolista statunitense, vincitrice della medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Los Angeles 1984 con la nazionale degli Stati Uniti.

Considerata la giocatrice di pallavolo più popolare al mondo, per i suoi successi e per via del suo ruolo pionieristico, nel 1988 fu inserita postuma nella Volleyball Hall of Fame.

Volleyball Hall of Fame
La Volleybal Hall of Fame è una Hall of Fame internazionale di pallavolo con sede a Holyoke, negli Stati Uniti.
Essa nacque nel 1985 con l'intento di premiare tutti coloro che hanno dato un contributo speciale o hanno avuto un merito particolare nella pratica e nella diffusione di detta disciplina.

In tale Hall of Fame possono essere ammessi giocatori, allenatori, dirigenti, ufficiali di gara, istituzioni, ecc.
L'ammissione avviene a cadenza annuale.

Il luogo dove si trova la Hall of Fame, Holyoke, nello Stato del Massachusetts, è dove la pallavolo nacque nel 1895.
We're Outta Here!
We're Outta Here! è un cd live della band punk Ramones, pubblicato nel novembre del 1997.

È stato registrato nel "Billboard Live at Palace" a Los Angeles, California nel 6 agosto del 1996 quando i Ramones hanno suonato al loro 2.263º e ultimo concerto. Quel giorno apparirono sul palco Eddie Vedder dei Pearl Jam, Tim Armstrong e Lars Frederiksen dei Rancid, Dee Dee Ramone, Chris Cornell e Ben Shepherd dei Soundgarden e Lemmy Kilmister dei Motörhead.

Esistono anche due versioni video: una in VHS e un'altra in DVD, che contengono alcuni brani del concerto, tra cui Blitzkrieg Bop, Sheena Is a Punk Rocker ed I Wanna Be Sedated.

I Wanna Be Sedated
I Wanna Be Sedated è una delle canzoni più conosciute del gruppo punk Ramones.
È stata pubblicata nell'album del 1978 della band, Road to Ruin.

La canzone risulta alla posizione numero 144 nella lista delle 500 migliori canzoni di tutti i tempi secondo Rolling Stone.

È presente anche alla posizione numero 75 della classifica di VH1 sulle "100 migliori canzoni degli ultimi 25 anni".
Strada statale 122 ter Tangenziale Est di Canicattì
La strada statale 122 ter Tangenziale Est di Canicattì (SS 122 ter), già nuova strada ANAS 78 Tangenziale Est di Canicattì (NSA 78), è una strada statale italiana  che funge da variante all'attraversamento del centro abitato di Canicattì.

Canicattì
Canicattì (Caniattì in siciliano) è un comune italiano di 34 267 abitanti del libero consorzio comunale di Agrigento in Sicilia.

Situata nella Sicilia centro-meridionale, è una città di origine araba, ha un'economia basata prevalentemente sull'agricoltura, in particolare sulla produzione dell'uva da tavola, e su un vivace settore commerciale. La città è anche nota per la sua storia e per tanti uomini illustri e per i suoi monumenti.
Orchestra Giovanile Luigi Cherubini
L'Orchestra Giovanile Luigi Cherubini è un'orchestra italiana fondata nel 2004 da Riccardo Muti e destinata ad accogliere musicisti di età compresa fra i 18 e i 30 anni.

Divide la propria sede tra le città di Piacenza e Ravenna; in quest'ultima è orchestra residente di Ravenna Festival.

Riccardo Muti
Riccardo Muti (Napoli, 28 luglio 1941) è un direttore d'orchestra italiano.

Dal 1968 al 1980 è stato direttore principale e direttore musicale del Maggio Musicale Fiorentino e dal 1986 al 2005 è stato direttore musicale del Teatro alla Scala di Milano nelle cui Prime stagionali dirige Don Giovanni, Idomeneo e Il flauto magico, fatto mai successo in precedenza.

Dirige l'Orchestra Giovanile Luigi Cherubini che ha fondato nel 2004 a Piacenza e Ravenna. Dal 2010 è stato direttore musicale dell'Orchestra sinfonica di Chicago, con la quale ha rinnovato il contratto fino all'estate del 2023.

Nel 2015 ha fondato la "Riccardo Muti Italian Opera Academy" un'accademia internazionale – aperta al pubblico di uditori – con sede a Ravenna dove allievi di direzione d'orchestra, maestri accompagnatori e cantanti d'opera selezionati da una commissione possono perfezionare le proprie conoscenze con Riccardo Muti.