hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La corda d'oro
Kin'iro no corda (金色のコルダ?, Kin'iro no koruda, lett. "La corda color oro") è una serie di sei videogiochi sviluppata dal Ruby Party e pubblicata da Koei; il primo di essi ha ispirato l'omonimo manga, curato e adattato dalla mangaka Yuki Kure, ed in seguito anche un anime trasmesso nel 2006-2007, dal titolo Kin'iro no corda ~primo passo~ (金色のコルダ ～primo passo～?), suddiviso in 25 episodi più un OAV, un secondo anime di due episodi nel 2009, intitolato Kin'iro no corda ~secondo passo~ (金色のコルダ ～secondo passo～?), ed un terzo anime di 12 episodi nel 2014, intitolato Kin'iro no corda Blue♪Sky (金色のコルダ Blue♪Sky?).

In Italia il manga è edito dalla J-Pop con il titolo La corda d'oro, mentre la serie animata rimane inedita.

Koei Tecmo Games
Koei Tecmo Games Co., Ltd. (株式会社コーエーテクモゲームス?, Kabushiki-gaisha Kōē Tekumo Gēmusu) è un'azienda fondata nel 2010 dall'unione delle due filiali giapponesi di Koei e Tecmo, già parte dalla Koei Tecmo Holdings dal 2009. L'azienda continua a lavorare nello sviluppo e distribuzione nel settore videoludico utilizzando i marchi Koei e Tecmo per questioni di marketing, anche se queste due aziende non esistono più singolarmente.
Campionato europeo giovanile di arrampicata
Il Campionato europeo giovanile di arrampicata è una competizione internazionale di arrampicata a cadenza annuale organizzata dalla International Federation of Sport Climbing (IFSC), nata nel 2012.

L'evento ospita le competizioni di tutte e tre le specialità: Lead, Speed e Boulder. La competizione di Boulder è stata introdotta solo nella seconda edizione, ossia nel 2013.

Le tre categorie ammesse alla competizione sono:

Junior (under 20): nati 19 o 18 anni prima dell'anno del campionato

Youth A (under 18): nati 17 o 16 anni prima dell'anno del campionato

Youth B (under 16): nati 15 o 14 anni prima dell'anno del campionato

International Federation of Sport Climbing
L'International Federation of Sport Climbing, in sigla IFSC (Federazione internazionale di arrampicata sportiva in italiano), è la federazione sportiva internazionale, riconosciuta dal CIO, che governa lo sport dell'arrampicata sportiva, che consiste nelle specialità di difficoltà, velocità e bouldering.
Tirannosauro (videogioco)
Tirannosauro (3D Monster Maze) è un videogioco per l'home computer britannico Sinclair ZX81, pubblicato almeno dal gennaio del 1982. Venne sviluppato dalla J.K. Greye Software e distribuito unicamente in Europa.

È il primo videogioco di genere survival horror ed è uno dei primi videogiochi in prima persona e in 3D per home computer, anche se in realtà è un "falso 3D", non esistendo ancora la grafica poligonale. La tecnica utilizzata è una disposizione dei pixel che dà l'impressione di muoversi in un ambiente tridimensionale.

La grafica è in bianco e nero poiché lo ZX81 non supporta la gestione dei colori. Non è presente alcun effetto sonoro.

Sinclair ZX81
Il Sinclair ZX81 (negli USA Timex Sinclair 1000) è un home computer prodotto tra il 1981 e il 1984 da Sinclair Research. Nonostante la sua semplicità, ebbe un buon successo con più di 1 milione di esemplari venduti.
Disuguaglianza di Hölder
In matematica la disuguaglianza di Hölder è un risultato basilare di analisi funzionale. Essa si è impiegata spesso nello studio degli spazi di funzioni noti come spazi Lp.

La disuguaglianza fu provata in una forma leggermente diversa da Leonard James Rogers nel 1888, e riscoperta indipendentemente da Otto Hölder nel 1889, dal quale prende il nome.

Leonard James Rogers
Leonard James Rogers (Oxford, 30 marzo 1862 – Oxford, 12 settembre 1933) è stato un matematico britannico, conosciuto per essere stato il primo a scoprire l'identità di Rogers–Ramanujan e la disuguaglianza di Hölder, e per aver introdotto i polinomi di Rogers.

Dal 1888 al 1919 fu professore di matematica allo Yorkshire College, che successivamente divenne l'università di Leeds, e fu eletto membro della Royal Society nel 1924.
La banda dei razziatori
La banda dei razziatori (The Lawless Nineties) è un film del 1936 diretto da Joseph Kane.

È un film western statunitense con John Wayne, Ann Rutherford e Harry Woods. Ambientato nel 1890, è incentrato sulle vicende di due agenti federali sotto copertura, John Tipton (John Wayne) e Bridger (Lane Chandler), a Crocket City nel Wyoming per controllare il voto sull'opportunità di aderire all'Unione.

Joseph Kane
Jasper Joseph Inman Kane (San Diego, 19 marzo 1894 – Santa Monica, 25 agosto 1975) è stato un regista, montatore e produttore cinematografico statunitense.

Ha firmato la regia di oltre 120 titoli tra film e produzioni televisive dal 1934 al 1975. È stato accreditato anche con i nomi Joe Kane e Joseph Inman Kane. Viene ricordato sopra tutto per le sue opere di genere western e per aver collaborato molte volte con Roy Rogers.
Effetto Schüfftan
L'effetto Schüfftan, dal nome di Eugen Schüfftan (1893 – 1977) direttore della fotografia tedesco che l'ha ideato, è un effetto speciale che si basa sull'utilizzo di uno specchio biriflettente posto a quarantacinque gradi rispetto alla macchina da presa, in modo da riprodurre il riflesso di oggetti e miniature poste frontalmente (fuori campo) che possono essere ingrandite. Rastremando le parti del vetro in cui si vogliono introdurre personaggi reali, rende possibile integrare scenografie e azioni reali con ambientazioni che altrimenti sarebbero impossibili da realizzare. Esempi dell'utilizzo di questo effetto si possono trovare in alcuni film degli anni venti e trenta, tra cui Metropolis di Fritz Lang e anche il Mago di Oz di Victor Fleming. Attualmente questa tecnica è stata completamente sostituita dal Chroma key e dal Matte.

Metropolis (film 1927)
Metropolis è un film muto del 1927 diretto da Fritz Lang.

Basato sulla sceneggiatura realizzata da Thea Von Harbou, è ambientato in un futuro distopico (nel 2026, ossia 100 anni dopo rispetto a quando è stato scritto) in cui le divisioni classiste sembrano accentuarsi. Il film è tra le opere simbolo del cinema espressionista ed è universalmente riconosciuto come modello per gran parte del cinema di fantascienza moderno, avendo ispirato pellicole quali Blade Runner e Guerre stellari.
Premi Oscar 1974
La 46ª edizione della cerimonia di premiazione dei Premi Oscar si è tenuta il 2 aprile 1974 a Los Angeles, al Dorothy Chandler Pavilion, condotta da John Huston, Diana Ross, Burt Reynolds e David Niven.

La cerimonia viene ricordata anche per il passaggio di uno streaker alle spalle di David Niven e per essere stata l'unica edizione a cui Katharine Hepburn prese parte presentando il Premio alla memoria Irving G. Thalberg.

Il giorno del delfino
Il giorno del delfino (The Day of the Dolphin) è un film di fantascienza statunitense del 1973, diretto da Mike Nichols e con protagonisti George C. Scott, Trish Van Devere e Paul Sorvino.

Il film è ufficialmente tratto dal romanzo dello scrittore francese Robert Merle (1908-2004) La notte dei delfini (Un animal doué de raison) del 1967, ma la trama del film è sostanzialmente diversa da quella del romanzo. Il film è invece ispirato in parte alla vita dello scienziato John C. Lilly. Medico, biofisico, neuroscienziato e inventore, nel 1959 fondò il Communications Research Institute a St. Thomas, nelle Isole Vergini, e ne fu direttore fino al 1968. Lì lavorò con i delfini, esplorandone l'intelligenza e la comunicazione uomo-delfino.

Il film uscì negli Stati Uniti il 19 dicembre 1973.
Freno pneumatico
Si definisce freno pneumatico un dispositivo frenante per veicoli stradali, rotabili ferroviari o altri mezzi in movimento che utilizza l'aria compressa per comandare e azionare i dispositivi di smaltimento dell'energia cinetica accumulata durante il movimento provocandone il rallentamento o l'arresto. 
Di massima tale tipo di freno viene impiegato per la costruzione dei sistemi frenanti di autocarri, autobus e di mezzi di trasporto ferroviari.

Aria compressa
L'aria compressa è aria atmosferica compressa, cioè ridotta di volume con un compressore alternativo o con una pompa e immagazzinata in un serbatoio, o generalmente bombole resistenti alla pressione, oppure utilizzata subito.

Per l'hobbystica sono disponibili piccoli compressori trasportabili, con e senza accumulo; esistono anche bombolette spray pubblicizzate come "aria compressa", seppur non contenenti aria e solo parzialmente alternative ad essa.

Ha utilità in molteplici settori principalmente in quello industriale, dei trasporti, in hobbistica, in quello della subacquea e della medicina subacquea dove in questo caso deve essere resa respirabile, grazie a compressori specifici molto sofisticati. Nell'uso più comune serve per azionare utensili pneumatici e per soffiare, gonfiare, ripulire da polvere o limatura metallica.
Nel caso di impianti frenanti come quelli dei mezzi pesanti, camion o autobus, l'aria compressa viene generata da compressori azionati dal motore del mezzo.
Alvis TD 21
La Alvis TD 21  è un'autovettura prodotta dalla casa automobilistica britannica Alvis dal 1958 al 1963. Era una versione rivista della Alvis TC 108G e la sua carrozzeria fu costruita dalla Mulliner Park Ward.

Alvis
La Alvis è stata una casa automobilistica britannica specializzata nella produzione di vetture di lusso che è stata attiva a Coventry dal 1919 al 1967. Oltre alle automobili destinate al mercato civile, la Alvis produsse anche auto da competizione, motori aeronautici, autoblindo e vari tipi di mezzi corazzati. Nel 1965 perse la sua autonomia venendo acquistata dalla Rover che decise di far cessare, nel 1967, la produzione di automobili facendo continuare quella dei mezzi corazzati. La Alvis nel 1981 passò alla United Scientific Holdings plc e nel 2004 alla BAE Systems Land Systems, che decise di far terminare anche la produzione di mezzi corazzati.
Municipalità locale di Westonaria
La municipalità locale di Westonaria (in inglese Westonaria Local Municipality) è stata una municipalità locale del Sudafrica appartenente alla municipalità distrettuale di West Rand, nella provincia del Gauteng. In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 109.327 abitanti.

È stata soppressa nel 2016, quando si è fusa con la municipalità locale di Randfontein per costituire la municipalità locale di Rand West City.

Il suo territorio si estendeva su una superficie di 637 km² ed era suddiviso in 15 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto era GT483.

Municipalità distrettuale di West Rand
La municipalità distrettuale di West Rand (in inglese West Rand District Municipality) è un distretto della provincia di Gauteng e il suo codice di distretto è DC48. La sede amministrativa e legislativa è la città di Randfontein e il suo territorio si estende su una superficie di 4.066 km².

Parte del territorio della municipalità distrettuale apparteneva a una DMA, chiamata GTDMA48.
Movimento dei principi liberi
Il movimento dei principi liberi (in arabo: حركة الأمراء الأحرار) è stato un movimento politico saudita di stampo liberale. I suoi membri erano chiamati giovani del Najd, principi liberi e principi liberali.

Fawwaz bin Abd al-Aziz Al Saud
Fawwaz bin Abd al-Aziz Al Saud (in arabo فواز بن عبد العزيز آل سعود‎?; Ta'if, 1934 – Parigi, 19 luglio 2008) è stato un principe, politico e imprenditore saudita, membro della famiglia reale Al Saʿūd.
Nel 2006, Fawwaz divenne membro della Commissione di Fedeltà. Tuttavia, morì nel luglio del 2008, sei mesi circa dopo la costituzione del Consiglio di Fedeltà.
Carla Pandolfi
Carla Pandolfi (Leones, 9 marzo 1982) è un'attrice argentina.

È conosciuta per la vittoria al concorso televisivo Luxstar: nace una estrella e per i successivi ruoli in diversi spettacoli teatrali, serie televisive e film.

Violetta (telenovela)
Violetta è una telenovela argentina, prodotta da Pol-ka Producciones ideata da Solange Keoleyan e Sebastián Parrotta.

È stata trasmessa in Italia sul canale Disney Channel a partire dal 14 maggio 2012.

Dall’8 aprile 2013 in poi la serie venne trasmessa in chiaro sul canale Rai Gulp e dal 27 gennaio 2017 viene riproposta sullo stesso canale.
Palech
Palech (anche traslitterata come Paleh) è una cittadina della Russia europea centrale, situata nella oblast' di Ivanovo; appartiene amministrativamente al rajon Palechskij, del quale è il capoluogo.

Palech ha una lunghissima tradizione nel campo dell'iconografia russa, l'arte ortodossa di dipingere icone di argomento religioso per case e chiese.

La cittadina si affermò come centro di produzione di icone nel corso del XIX secolo, anche se, dopo la Rivoluzione d'ottobre e l'affermarsi di ideologie atee, i numerosi artisti di icone si convertirono ad argomenti diversi (arte delle lacche russe, di cui Palech è uno dei principali centri di produzione).

Lacche russe
L'arte delle lacche russe si sviluppò come derivazione dalla pittura delle icone russe che si concluse con il crollo della Russia imperiale.

Le opere d'arte della lacca russa rappresentano uno dei settori più originali e ricchi dell'artigianato russo. Si tratta di una manifestazione artistica unica nel suo genere, nei metodi artistici e nella particolarità delle composizioni pittoriche. In questo genere artistico si riflette nella sua integrità l'anima popolare. Si possono ammirare capolavori di quest'arte al Museo russo di San Pietroburgo.
Electro Glide in Blue
Electro Glide in Blue è il secondo album in studio del gruppo musicale britannico Apollo 440, pubblicato nel 1997.

Il titolo è una citazione da un film di James William Guercio, che a sua volta faceva riferimento alle stereotipate motociclette dei poliziotti stradali americani.

Apollo 440
Gli Apollo 440 (chiamati anche Apollo Four Forty o @440) sono un gruppo musicale synth rock britannico formatosi nel 1990 a Liverpool dai fratelli Trevor e Howard Gray con Noko e James Gardner.

Tutti i membri cantano e in ogni canzone aggiungono un gran campionario di suoni elettronici. Il loro nome deriva dal dio greco Apollo e dalla frequenza del la4 (La usato per accordare gli strumenti e che vibra a 440 Hz, che a sua volta secondo la notazione anglofona e tedesca si annota con la lettera 'A').
Palazzo Lariano Sanfelice
Il Palazzo Lariano Sanfelice è un palazzo storico di Napoli, ubicato in via Foria.

Il palazzo venne eretto negli anni ottanta del XVIII secolo su progetto dell'architetto Pompeo Schiantarelli.

Di notevole bellezza è lo scalone monumentale progettato dallo Schiantarelli (a lungo attribuito erroneamente al Sanfelice): è composto da una doppia scalinata aperta che sale tramite un gioco di volte e pilastri, accentuati dalle curve balaustre in metallo che determina una dilatazione dell'ambiente. Dopo l'atrio c'è un piccolo cortile di pianta irregolare che anticamente era collegato al giardino tramite una scala, l'idea dell'architetto è pervenuta a noi tramite un disegno di mano sua.

Pompeo Schiantarelli
Pompeo Schiantarelli (Roma, 1746 – Napoli, 1805) è stato un architetto italiano, fu uno degli architetti aderenti al primo linguaggio architettonico del neoclassicismo. Fu operativo essenzialmente a Napoli e in Calabria dove redasse il progetto urbanistico di ricostruzione del paese di Polistena dopo le devastanti scosse sismiche del Terremoto del 1783.
C/1945 W1 Friend-Peltier
C/1945 W1 Friend-Peltier è una cometa non periodica scoperta da due astrofili statunitensi, Clarence Lewis Friend e Leslie Copus Peltier, il 22 novembre 1945. La sua orbita e la data del passaggio al perielio hanno fatto sì che non potesse essere osservata più di due settimane, in quanto la cometa dopo la sua scoperta è sempre restata nei mesi successivi troppo vicina al Sole per essere osservata e quando se ne è allontanata era troppo debole per essere osservata con gli strumenti dell'epoca.

Clarence Lewis Friend
Clarence Lewis Friend (Nebraska, 15 settembre 1878 – Escondido, 18 gennaio 1958) è stato un astronomo amatoriale statunitense di professione coltivatore di agrumi.

È ricordato per essere stato un astrofilo che ha scoperto o coscoperto tre comete dal suo osservatorio privato situato a Escondido in California . Friend è stato membro dell'Astronomical Society of the Pacific  e della Royal Astronomical Society .
Laurence Olivier
Sir Laurence Kerr Olivier, barone Olivier (IPA: /ˈlɒrəns əˈlɪvieɪ/; Dorking, 22 maggio 1907 – Steyning, 11 luglio 1989), è stato un attore, regista teatrale e produttore teatrale britannico.

Tra i maggiori attori britannici del XX secolo, detiene, con Paul Newman e Henry Fonda, il singolare primato di aver ricevuto prima l'Oscar alla carriera e poi quello come miglior attore (per la sua interpretazione nell'Amleto, da lui stesso diretto e prodotto, per il quale ha vinto l'Oscar al miglior film). Nel 1979 ricevette un secondo Oscar alla carriera.

L'American Film Institute ha inserito Olivier al quattordicesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema.

Steyning
Steyning (AFI: /ˈstɛnɪŋ/) è una parrocchia civile di 5 990 abitanti del distretto di Horsham, della contea del West Sussex.

Sir Laurence Olivier, attore teatrale e cinematografico di fama mondiale, morì in questa cittadina nel 1989.
Elezioni regionali in Abruzzo del 2019
Le elezioni regionali in Abruzzo del 2019 si sono tenute il 10 febbraio. Sono state anticipate di qualche mese in seguito alle dimissioni del Presidente della Regione Luciano D'Alfonso (PD) presentate il 9 agosto 2018 e allo scioglimento del consiglio regionale avvenuto il successivo 16 agosto.

Forza Italia (2013)
Il Movimento politico Forza Italia, conosciuto in breve come Forza Italia (FI), è un partito politico italiano di centro-destra. Rilanciato il 16 novembre 2013 da Silvio Berlusconi, mantiene il nome e il simbolo adottati dalla formazione politica originaria dal 1994 al 2009, prima di confluire ne Il Popolo della Libertà.

Vi è confluita la maggioranza degli esponenti del Popolo della Libertà dopo la scissione dell'area di Angelino Alfano, passato invece al Nuovo Centrodestra.
Chiesa di San Trifone in Posterula
La chiesa di San Trifone in Posterula è un luogo di culto cattolico scomparso di Roma, nel rione Campo Marzio, all'incrocio tra via dei Portoghesi e via della Scrofa. La chiesa conservava le reliquie di santa Monica madre di sant'Agostino.

Campo Marzio
Campo Marzio è il quarto rione di Roma, indicato con R. IV. Esso occupa una porzione dell'omonima zona (Campus Martius) dell'antica Roma.

Lo stemma è una mezza-luna d'argento in campo azzurro; l'origine di tale simbolo è ignota. Fino all'epoca napoleonica è stato chiamato Campo Marzo.
Municipio di Odessa
Il Municipio di Odessa (in ucraino Будинок Одеської міської ради?) è la sede dell'ufficio del sindaco di Odessa e delle assemblee della Duma. Si trova in piazza Duma, 1 a Odessa, nell'omonimo oblast' dell'Ucraina. Davanti al palazzo si trova il monumento a Puškin.

Odessa
Odessa (AFI: /oˈdɛssa/ od /oˈdessa/; in ucraino Одеса?, Odesa ; in russo Одесса? ) è una città dell'Ucraina meridionale sul Mar Nero, capoluogo dell'oblast' omonima e del distretto omonimo. Nel 2022 aveva una popolazione di 1 010 537 abitanti. Per popolazione è la terza città del paese dopo la capitale Kiev e Charkiv.

Fino al 18 luglio 2020, Odessa era classificata come città di rilevanza regionale e costituiva un comune autonomo. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Odessa, è entrata a far parte del distretto di Odessa di nuova costituzione.

Odessa è il principale porto del Paese oltre che meta turistica; include, tra l'altro, un centro termale.
Dominika Włodarczyk
Dominika Włodarczyk (27 gennaio 2001) è una ciclista su strada e ciclocrossista polacca che corre per lo UAE Team ADQ. Attiva in formazioni Elite UCI dal 2022, nel 2024 ha vinto il titolo nazionale in linea.

UAE Team ADQ
La UAE Team ADQ, già MCipollini e Alé, è una squadra emiratina femminile di ciclismo su strada con licenza di UCI Women's WorldTeam. Attiva a livello UCI dal 2011, dal 2022 costituisce la controparte femminile dello UAE Team Emirates e dal 2023 è affiancata da una formazione di sviluppo, la UAE Development Team. Nella stagione 2024 ha tesserato 16 atlete in rappresentanza di 11 diverse nazionalità.
Royal Opera House Muscat
La Royal Opera House Muscat (in arabo دار الأوبرا السلطانية مسقط), abbreviato con l'acronimo ROHM, è un teatro multiuso situato a Mascate, la capitale dell'Oman.

Il teatro dell'opera si trova nel quartiere Shati Al-Qurm. Costruito tra il 2007 e il 2011 su ordine del sultano Qabus dell'Oman dalla azienda britannica di costruzioni Carillion, l'edificio ha una capacità di circa 1.100 posti. È stato ufficialmente inaugurato il 12 ottobre 2011, con una produzione dell'opera Turandot, diretta dal tenore spagnolo Plácido Domingo.

Il complesso è costituito da un teatro per concerti, un auditorium, dei giardini paesaggistici, un mercato culturale con negozi al dettaglio, ristoranti di lusso e un centro d'arte per produzioni musicali, teatrali e operistiche.

Mascate
Mascate (AFI: /maˈskate/; in arabo مسقط‎?, Masqaṭ; in inglese: Muscat), popolazione 1 310 826 abitanti (2015) è la capitale dell'Oman, situata sulle coste dell'omonimo golfo.

La trascrizione fonetica della capitale Masqaṭ è [ˈmas.qatˁ]. Talvolta viene approssimata con [ˈməskət] o [ˈməskɛt].

Da Mascate prende il nome la noce moscata.
All People's Congress
L'All People's Congress (APC) è un partito politico sierraleonese di orientamento nazionalista e socialismo democratico fondato nel 1962.

Leader del partito è Ernest Bai Koroma, presidente della Repubblica dal 2007 al 2018.

Sierra Leone
La Sierra Leone, ufficialmente Repubblica della Sierra Leone (in inglese Republic of Sierra Leone, in krio Salone), è uno Stato dell'Africa occidentale, sulla costa dell'oceano Atlantico. Confina con la Guinea a nord e a est, e con la Liberia a sud-est. La vicenda della liberazione degli schiavi rimasti nei territori della Sierra Leone è stata ricordata nel nome della capitale Freetown, "città libera".
Windwalker
Windwalker, sottotitolato A Tale from Moebius in alcune schermate introduttive, è un videogioco pubblicato nel 1989-1990 per i computer Amiga, Apple II, Apple IIGS, Atari ST, Commodore 64 e MS-DOS dalla Origin Systems. È il seguito di Moebius: The Orb of Celestial Harmony, dello stesso designer Greg Malone, e come il precedente è un videogioco di ruolo di ambientazione orientale con combattimenti picchiaduro a incontri. Nei picchiaduro venne introdotta come opzione una insolita modalità strategica a turni. Windwalker ricevette giudizi molto variabili dalla critica dei suoi tempi.

Origin Systems
Origin Systems Inc., generalmente abbreviata in OSI, era una società statunitense dedita allo sviluppo di videogiochi, fondata dai fratelli Garriott e da Chuck Bueche nel 1983 e fallita nel 2004; è soprattutto ricordata per aver prodotto le serie di videogiochi Ultima e Wing Commander.
Sergej Aleksandrovič Romanov
Sergej Aleksandrovič Romanov (in russo Сергей Александрович Романов?; San Pietroburgo, 11 maggio 1857 – Mosca, 17 febbraio 1905) è stato granduca di Russia.

Tra il 1891 e il 1905 fu Governatore Generale di Mosca. Conservatore radicale, applicò politiche che lo resero una figura centrale nella politica: nel 1892 eseguì un ordine con cui espulse gran parte della popolazione ebraica dalla città, la Tragedia di Chodynka nel 1896 ne offuscò la reputazione e alla fine, oggetto di molte critiche, divenne un obiettivo dei rivoluzionari e fu ucciso con una bomba al Cremlino.

Tragedia di Chodynka
La tragedia di Chodynka fu il risultato di un episodio di isteria collettiva che si verificò il 30 maggio 1896, nei campi di Chodynka, a Mosca, durante i festeggiamenti successivi all'incoronazione dello zar Nicola II. Circa 1400 persone morirono calpestate dalla folla.