hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HD 101584
HD 101584 è una sospetta  stella binaria post inviluppo comune (PECB) distante circa 1.800-5.900 anni luce, nella costellazione del Centauro. Il sistema appare luminoso alle lunghezze d'onda ottiche con una magnitudine visiva apparente di circa 7. La componente principale potrebbe essere una stella post-AGB, o più probabilmente una stella post-RGB. La secondaria è una nana rossa, o forse una nana bianca a bassa luminosità, che orbita attorno alla principale ogni 150-200 giorni. Il sistema è circondato da un disco circumbinario a lenta rotazione, probabilmente orientato frontalmente verso il sistema solare, e con una dimensione di circa 150 UA.

Disco circumstellare
Un disco circumstellare è una struttura a forma di anello o di toro costituito da polveri, gas, planetesimi, asteroidi o frammenti di collisioni di piccoli oggetti in orbita attorno a una stella. 
I dischi circumstellari possono manifestarsi in diverse forme. Attorno a stelle giovani, costituiscono il materiale da cui possono formarsi dei pianeti.
Trattato di Fontainebleau (1631)
Il trattato di Fontainebleau fu siglato il 30 maggio del 1631 tra Massimiliano I, principe elettore di Baviera, ed il Regno di Francia.
L'accordo sancì un'alleanza segreta tra i due stati cattolici durante la  Guerra dei Trent'anni.

Regno di Francia
Il Regno di Francia è il nome storiografico dato a diverse entità politiche della Francia, dal Medioevo all'epoca moderna. Secondo gli storici, la data del primo Regno di Francia è associabile a uno di questi tre eventi: l'avvento di Clodoveo I nel 481, la divisione dell'Impero carolingio nell'843 e l'elezione di Ugo Capeto nel 987. Il regno dura quindi ininterrottamente fino al 1792, poi è brevemente ristabilito dal 1814 al 1848.
Rune Källqvist
Rune Walter Källqvist (Kinnarumma, 4 novembre 1929 – Göteborg, 3 marzo 1994) è stato un pallanuotista svedese.

Ha fatto parte della Svezia che partecipato alle Olimpiadi estive di Helsinki 1952, gareggiando nel torneo di pallanuoto.

Pallanuoto ai Giochi della XV Olimpiade
Quello disputato nel corso delle Olimpiadi di Helsinki fu l'undicesimo torneo olimpico di pallanuoto. La manifestazione ebbe luogo tra il 25 luglio e il 2 agosto 1952; inizialmente le gare si sarebbero dovute disputare in mare, presso i bagni di Uunisaari e Humallahti, ma vennero poi destinate allo Stadio del nuoto.

Ci furono ben 21 partecipanti (il più alto numero di sempre), che dovettero disputare una fase preliminare - strutturata in due turni ad eliminazione diretta in cui le squadre si scontrarono sulla base di un sorteggio integrale che mandò direttamente alla fase principale l'Argentina - per accedere poi alle successive fasi a gironi.

Nel girone finale ebbe la meglio l'Ungheria, che conquistò, così, il terzo oro olimpico della sua storia.
Corollario
In matematica, il corollario è un enunciato la cui deduzione e dimostrazione segue in maniera naturale da un teorema, un lemma o una qualsiasi proposizione derivabile dagli assiomi della teoria stessa.

Il termine corollario deriva dalla parte dei fiori chiamata corolla.

Assioma
Un assioma, in epistemologia, è una proposizione o un principio che è assunto come vero perché ritenuto evidente o perché fornisce il punto di partenza di un quadro teorico di riferimento.

L'insieme degli assiomi e dei concetti primitivi costituiscono il fondamento, il "punto di partenza", o l'inizio, di ogni teoria deduttiva che si presenti come sistema assiomatico (si vedano dimostrazione e dimostrazione matematica). Un postulato si differenzia da un assioma in quanto è introdotto per dimostrare proposizioni che altrimenti non potrebbero essere dimostrate. In altri termini si può definire come una semplicissima "teoria ad hoc", accettata grazie alla sua utilità.

In matematica il termine postulato invece ha il significato più preciso di assioma non-logico, cioè di assioma specifico di una particolare teoria matematica.
Gli assiomi e i postulati, proprio per loro natura, non sono mai dimostrati.
Campionato britannico di Formula 4 2017
La stagione 2017 è stata la terza edizione del Campionato britannico di Formula 4 seguendo i regolamenti FIA Formula 4. Per questa stagione hanno preso parte nove team, tutti con sede in Gran Bretagna.

Il campionato è stato vinto da Jamie Caroline davanti ai due futuri piloti di Formula 1, Oscar Piastri e Logan Sargeant, ma la stagione è rimasta segnata dal terribile incidente di Billy Monger al Donington Park, come conseguenze del incidente al giovane pilota gli vengono amputate le parti inferiori delle gambe.

Campionato britannico di Formula 4
Il Campionato britannico di Formula 4 (nome completo ROKiT F4 British Championship)  è una serie di sport motoristici in monoposto con sede nel Regno Unito. Gestita secondo i regolamenti della FIA Formula 4 ed amministrata da Motorsport UK. Il campionato è pensato con un ingresso a basso costo alle corse automobilistiche rivolto ai giovani piloti che lasciano il karting.

Diversi piloti sono passati da questo campionato, Colton Herta e Devlin DeFrancesco attualmente piloti di IndyCar, Dan Ticktum che corre in Formula E, Lando Norris, Oscar Piastri e Logan Sargeant che partecipano al Campionato di Formula 1.
Consorti dei sovrani dell'impero latino di Costantinopoli
In questa voce sono elencate in ordine cronologico le imperatrici consorti dell'Impero latino di Costantinopoli. Il titolo fu effettivo dal 1204 (a seguito della presa di Costantinopoli durante la Quarta crociata) al 1261 (riconquista di Costantinopoli da parte dei bizantini); poi titolare fino al 1383.

Tra le imperatrici consorti, l'unica a governare per proprio conto fu Iolanda di Fiandra, benché in qualità di reggente (1217-1219). Di converso, tre delle imperatrici titolari mantennero la carica suo jure, trasmettendola jure uxoris ai rispettivi mariti.

Impero latino di Costantinopoli
L'Impero latino di Costantinopoli (1204-1261), detto anche Impero latino d'Oriente, fu il risultato della quarta crociata, indetta da papa Innocenzo III per la riconquista di Gerusalemme, ma conclusa con il saccheggio e la presa di Costantinopoli. Per la città e per l'impero fu un periodo di grande decadenza, terminato solo con la riscossa dell'imperatore bizantino Michele VIII Paleologo che riconquistò la capitale.

Tale impero veniva percepito dai crociati come uno Stato cattolico successore dell'Impero romano d'Oriente. Baldovino I, conte delle Fiandre, venne incoronato come primo Imperatore il 16 maggio 1204; al rivale Bonifacio del Monferrato venne affidato il regno di Tessalonica.
Esporte Clube Democrata
L'Esporte Clube Democrata, noto anche come Democrata de Governador Valadares, Democrata-GV, o semplicemente come Democrata, è una società calcistica brasiliana con sede nella città di Governador Valadares, nello stato del Minas Gerais.

Governador Valadares
Governador Valadares è un comune del Brasile nello Stato del Minas Gerais, parte della mesoregione della Vale do Rio Doce e della microregione di Governador Valadares.

Fondata nel 1937, sorge sulla sponda sinistra del Rio Doce. È un importante centro di commercio ed industriale. Di particolare rilievo il suo mercato di pietre preziose (ametiste, topazi, quarzi, ecc.) legato all'attività mineraria delle zone circostanti.

Famosa anche per essere sede di campionati di volo libero e parapendio, che si tengono lanciandosi dal picco di Ibituruna (1123 m s.l.m.)
Emosi Koloto
Emosi Tangitangiaevaluuili Koloto (Tatakamotonga, 21 gennaio 1965) è un ex rugbista a 15 e rugbista a 13 tongano, in carriera attivo nel ruolo di flanker e internazionale per le Tonga nel rugby a 15 ed internazionale per la Nuova Zelanda nel rugby a 13.

Tonga
Tonga, ufficialmente Regno di Tonga o delle Tonga (in tongano: Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga; in inglese: Kingdom of Tonga), è uno Stato insulare dell'Oceania, situato nell'Oceano Pacifico meridionale a tre quarti di strada tra le isole Hawaii e la Nuova Zelanda.

Il paese ha una superficie di 748 km² e conta circa 103 803 abitanti (censimento 2025). Il Regno di Tonga è formato da un arcipelago, per un totale di 169 isole, di cui solo 36 abitate. La capitale è Nukuʻalofa.
Publio Fiori
Publio Fiori (Roma, 25 marzo 1938 – Roma, 16 luglio 2024) è stato un politico italiano.

Nel corso della sua carriera fu vicepresidente della Camera dei deputati, sottosegretario al Ministero delle poste e delle telecomunicazioni, sottosegretario alla Sanità e ministro dei trasporti e della navigazione.

Ministri dei trasporti della Repubblica Italiana
I ministri dei trasporti della Repubblica Italiana si sono avvicendati dal 1946 al 2001 e nuovamente dal 2006 al 2008, quando le funzioni del dicastero confluirono definitivamente nel Ministero delle infrastrutture e dei trasporti.
Silvio Branzi
Silvio Branzi (Vermiglio, 10 agosto 1899 – Trento, 6 luglio 1976) è stato un giornalista, critico d'arte e scrittore italiano.
Ha collaborato con importanti giornali e riviste fra cui la Gazzetta di Venezia, Il Giornale Nuovo, La Fiera Letteraria e Epoca, e ha pubblicato numerosi saggi fra cui I ribelli di Ca' Pesaro (1975), e le raccolte di racconti Cavalcata notturna (1935) e Una nuvola rossa (1978). L'archivio di Branzi è conservato in parte presso l'Archivio del '900 del Mart di Rovereto e in parte presso il Gabinetto Vieusseux di Firenze.

Il Giornale
il Giornale (dalla fondazione sino al 1983 il Giornale nuovo) è un quotidiano a diffusione nazionale fondato a Milano nel 1974, con una diffusione media di 28.933 copie a maggio 2023.

Fu fondato da Indro Montanelli (1909-2001), che lo diresse ininterrottamente per venti anni, fino al 1994, dandogli un orientamento liberale e conservatore, sebbene fortemente indipendente dalle linee dei partiti politici. Dopo l'uscita del fondatore, in seguito alla «discesa in campo» di Silvio Berlusconi, si attestò tra i principali quotidiani italiani di centro-destra.
Casa del Fascio (Tirana)
L'ex casa del Fascio è un palazzo di Tirana sito in piazza Madre Teresa alla fine del viale dei Martiri della Nazione, inizialmente costruito come locale casa del Fascio e poi convertito in sede dell'Università Politecnica.

Università Politecnica di Tirana
L'Università Politecnica di Tirana (in albanese: Universiteti Politeknik i Tiranës, in acronimo UPT), nota semplicemente come Politecnico di Tirana, è un'università statale albanese con sede a Tirana. Si tratta dell'università più anziana dell'Albania ed è la seconda per numero di studenti dopo l'Università di Tirana.
Sergej Skripal'
Sergej Viktorovič Skripal' (in russo Сергей Викторович Скрипаль?, Sergey Viktorovich Skripal; Kiev, 23 giugno 1951) è un ex agente segreto sovietico naturalizzato britannico.

Membro dell'intelligence militare, è stato collaboratore del GRU col grado di colonnello.
Nel 2006 è stato condannato in Russia per alto tradimento a seguito di attività di spionaggio a favore dei servizi segreti britannici ed è stato privato del grado militare. Dopo aver ottenuto l’indulto ed essere stato inserito nello scambio di spie tra Russia e USA, dal 2010 vive nel Regno Unito, dove ha ottenuto la cittadinanza britannica.
Il 4 marzo 2018, insieme alla figlia Julija, è sopravvissuto a un tentativo di avvelenamento messo in atto a Salisbury, città in cui abitava, mediante uso di gas nervino, con una sostanza detta Novičok (Новичок). Secondo il governo britannico, «c'è un'alta probabilità» che la Russia sia coinvolta nell'avvelenamento. Le autorità russe hanno respinto le accuse.

Secret Intelligence Service
Il Secret Intelligence Service (SIS) è l'agenzia di spionaggio per l'estero del Regno Unito. È più comunemente noto con il nome di MI6, essendo la sesta sezione dei servizi segreti britannici, noti collettivamente con il nome di Military Intelligence. 
MI6 si occupa di controspionaggio estero (Foreign in lingua inglese)  dove il numero 6 sta per la sesta lettera dell'alfabeto, appunto la F. Il SIS dipende dall'Ufficio per gli esteri ed è sotto la formale direzione del Joint Intelligence Committee (JIC).

L'insegna del SIS era un tempo costituita da una C in verde (il primo direttore firmava tutti i documenti ufficiali con inchiostro verde) con l'immagine di un cervello all'interno di essa, e con le parole Semper Occultus.
Bianca Del Carretto
Bianca Del Carretto (Rapallo, 28 agosto 1985) è un'ex schermitrice italiana, specializzata nella spada. Ha vinto una medaglia d'oro ai Campionati mondiali di scherma e due medaglie d'oro ai Campionati europei.

Campionati europei di scherma
I Campionati europei di scherma sono una competizione sportiva annuale organizzata dalla Confederazione europea di scherma, che si svolge ogni volta in un paese diverso. Nell'ambito di essi vengono assegnati i titoli europei delle diverse specialità della scherma maschile e femminile. Il concorso, creato nel 1981, è rimasto sospeso fra il 1984 e il 1990, per poi riprendere regolarmente e con continuità fin dal 1991.
Chevrolet Bel Air
La Chevrolet Bel Air è un'autovettura full-size prodotta dalla Chevrolet dal 1950 al 1975. In Canada venne assemblata e venduta fino al 1981. La prima serie del modello era in realtà il nome di un allestimento della Chevrolet Deluxe. Nel 1953 la Bel Air diventò un modello a sé stante. In tutte le generazioni che sono state prodotte, il motore era montato anteriormente, mentre la trazione era posteriore.

Motore ad accensione comandata
Un motore ad accensione comandata è un convertitore da energia chimica a energia meccanica, il quale viene alimentato da un impianto d'alimentazione e scarica i prodotti esauriti (gas di scarico) tramite un impianto di scarico aperto da una valvola.
Juxia
La juxia (gen. Juxia) è un mammifero perissodattilo estinto imparentato con i rinoceronti. Visse nell'Eocene superiore (circa 37 - 34 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Asia.

Rhinocerotidae
I Rinocerontidi (Rhinocerotidae Gray, 1820, dal greco antico ῥινόκερως rhīnòkerōs, formato da ῥίς, ῥινός, "naso" e κέρας, -ατος, "corno") sono una famiglia di ungulati dell'ordine dei perissodattili. Essa comprende cinque specie viventi, comunemente note come rinoceronti, due africane e tre asiatiche, differenti fra loro, ma con alcune caratteristiche comuni che le rendono immediatamente distinguibili dagli altri animali.
Chun In-gee
Chun In-gee (hangŭl: 전인지) (Seul, 10 agosto 1994) è una golfista sudcoreana, attiva principalmente nel LPGA Tour e LPGA of Korea Tour.

In carriera vanta una vittoria allo U.S. Women's Open Golf Championship 2015.

LPGA
La Ladies Professional Golf Association, comunemente nota come (LPGA), è un organo che promuove e organizza il golf professionale femminile. Avente sede a Daytona Beach, in Florida, si occupa della gestione dell'LPGA Tour, il principale circuito di golf femminile mondiale.

Fondata nel 1950, è l'organizzazione professionale sportiva femminile più antica negli Stati Uniti d'America.
Consiglio nazionale dei consumatori e degli utenti
Il Consiglio nazionale dei consumatori e degli utenti, in acronimo CNCU, è un organo dello Stato italiano, con funzione rappresentativa delle associazioni dei consumatori e degli utenti a livello nazionale. Contribuisce al miglioramento e al rafforzamento della posizione del consumatore/utente nel mercato. Fa capo al Ministero dello sviluppo economico ed è presieduto dallo stesso ministro o da un suo delegato.

Il CNCU ha funzioni consultive sugli argomenti relativi alla materia dei diritti dei consumatori; esso ha avuto un ruolo di riferimento importante per la stesura del nuovo codice del consumo del 26 luglio 2005.

Utente
Un utente (dal latino utens, participio presente di uti, ossia "usare", "godere") è colui che usufruisce di un bene o di un servizio, generalmente collettivo, fornito da enti pubblici o strutture private.

Il termine è largamente, seppure impropriamente, adoperato anche nell'informatica: in tale ambito connota colui che interagisce con un computer, o viene usato come generalizzazione del termine account; ciò che si frappone tra l'utente e il computer è altresì detto interfaccia utente e in tale contesto si adotta anche il termine nome utente.
Quincy Promes
Quincy Anton Promes (Amsterdam, 4 gennaio 1992) è un ex calciatore olandese, di ruolo centrocampista o attaccante.

In carriera ha vinto un campionato russo (2016-2017), una Supercoppa (2017) e una Coppa di Russia (2021-2022) con lo Spartak Mosca e una Supercoppa d'Olanda (2019) con l'Ajax.

Superkubok Rossii 2017
La Supercoppa di Russia 2017 (ufficialmente in russo Суперкубок России 2017?, Superkubok Rossii 2017) è stata la quindicesima edizione della Supercoppa di Russia.

Si è svolta il 14 luglio 2017 allo Stadio Lokomotiv di Mosca tra lo Spartak Mosca, vincitore della Prem'er-Liga 2016-2017 ed il Lokomotiv Mosca, vincitore della Coppa di Russia 2016-2017.

Lo Spartak Mosca ha conquistato per la prima volta nella sua storia il trofeo.
Siren (serie televisiva)
Siren (conosciuta precedentemente come The Deep) è una serie televisiva statunitense creata da Eric Wald e Dean White. È andata in onda per la prima volta il 29 marzo 2018 su Freeform.

In Italia, la serie viene pubblicata dal 5 novembre 2018 su TIMvision e trasmessa in chiaro su Rai 4 dal 21 ottobre 2019.

TIMvision
TIMvision (precedentemente Cubovision) è un servizio di streaming on demand e in diretta dedicato a film, serie TV e altri programmi d'intrattenimento. Fondato e ideato nel 2009 da Luca Tomassini, è controllato e gestito da TIM.

La visione dei contenuti prevede la sottoscrizione di un abbonamento mensile. L'offerta si allarga ad una serie di contenuti non compresi nell'abbonamento mensile, acquistabili e quindi con la possibilità di rivederli infinite volte o a noleggio dove la visione non è limitata quantitativamente, ma temporalmente.

Al 2020, TIMvision offre oltre 10 000 contenuti in streaming.
Central Hockey League 1983-1984
La stagione 1983-1984 è stata la 21ª e ultima edizione della Central Hockey League, lega di sviluppo creata dalla National Hockey League per far crescere i giocatori delle proprie franchigie. La stagione vide al via cinque formazioni e al termine dei playoff i Tulsa Oilers conquistarono la loro terza Adams Cup.

Adams Cup
L'Adams Cup è stato il trofeo assegnato ai vincitori della Central Hockey League, lega di sviluppo di proprietà della National Hockey League. Il trofeo prese il proprio nome da Jack Adams, ex giocatore, allenatore e dirigente sportivo canadese che fu il fondatore e primo presidente della Central Hockey League.
Constantin Rozanoff
Constantin Vladimir Rozanoff (Varsavia, 23 agosto 1905 – Melun, 3 aprile 1954) è stato un militare e aviatore francese, veterano della seconda guerra mondiale, dove si distinse al comando dei Groupe de Chasse II/4, II/5 e II/3 durante la campagna di Francia e la campagna di Tunisia, ed ottenne il brevetto di pilota collaudatore per velivoli a reazione presso l'Empire Central Flying School britannica. Già comandante del Centre d’expériences aériennes militaires (CEAM) di Mont-de-Marsan, fu il primo aviatore francese a superare il muro del suono in volo orizzontale su un caccia Dassault MD 454 Mystère IVB-01. La Base aérienne 118 di Mont-de-Marsan porta il suo nome.

Pilota collaudatore
Un pilota collaudatore è un aviatore che pilota aeromobili nuovi e modificati in manovre specifiche, permettendo la misurazione dei risultati e la valutazione del design.

I piloti collaudatori possono lavorare per organizzazioni militari o private (di solito aziende aerospaziali). Il collaudo di aerei militari, in particolare, è considerato il tipo di volo più impegnativo e rischioso che possa essere condotto in tempo di pace.

Negli anni cinquanta del XX secolo, i piloti collaudatori rimanevano uccisi al ritmo di uno alla settimana, ma i rischi sono stati ridotti ad una frazione di questo valore, grazie alla maturazione della tecnologia aeronautica, a sistemi migliori di simulazione a terra, e, recentemente, all'uso di aeromobili senza pilota per la sperimentazione di caratteristiche innovative. Nonostante ciò, pilotare aeromobili sperimentali rimane il tipo di volo più pericoloso in assoluto.
Episodi di Agents of S.H.I.E.L.D. (terza stagione)
La terza stagione della serie televisiva Agents of S.H.I.E.L.D., composta da ventidue episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti dal canale ABC dal 29 settembre 2015 al 17 maggio 2016.

Gli antagonisti principali della terza stagione sono: Hive e Grant Ward.

In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione dal canale satellitare Fox dal 22 ottobre 2015 al 16 giugno 2016, mentre in chiaro è stata trasmessa su Rai 4 dal 23 gennaio 2017.

Hive
Hive è un personaggio dei fumetti creato da Jonathan Hickman (testi) e Stefano Caselli (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in Secret Warriors (vol. 1) n. 2 (maggio 2009).

Enorme e mostruosa creatura tentacolare simile a una piovra umanoide color rame, Hive è uno dei capi supremi dell'Hydra; creato in laboratorio per incarnare fisicamente l'ideale dell'organizzazione grazie alla fusione tra un agente innominato e un numero incalcolabile di parassiti geneticamente modificati. Il procedimento di fusione è andato molto al di là di quanto inizialmente pronosticato, generando un essere senziente, dotato di intelligenza collettiva e diverso sia dall'essere umano che dai parassiti originali.

Hive si esprime unicamente in una lingua sconosciuta simile ad una sorta di codice cifrato e comprensibile solo dagli altri membri del Consiglio dell'Hydra.
Jonathan David
Jonathan Christian David (New York, 14 gennaio 2000) è un calciatore canadese, attaccante della Juventus e della nazionale canadese.

Cresciuto tra i settori giovanili dell'Ottawa Gloucester e Ottawa Internationals, nel 2018 viene acquistato dal Gent, con cui debutta come professionista. Nel 2020 passa al Lilla, dove conquista un campionato francese (2020-2021) e una Supercoppa francese (2021).

Con la nazionale canadese, della quale è il miglior marcatore di sempre, ha partecipato ad un campionato del mondo (2022), due Gold Cup (2019 e 2025) e due CONCACAF Nations League (2019-2020 e 2022-2023)

A livello individuale, ha vinto una volta la classifica marcatori della Gold Cup (2019) e del campionato belga (2019-2020).

CONCACAF Gold Cup
La CONCACAF Gold Cup, nota semplicemente come Gold Cup (o Copa Oro nei paesi di lingua spagnola), è una competizione calcistica del Nord America e del Centro America a livello di squadre nazionali, organizzata dalla CONCACAF ogni due anni a partire dal 1963.

Nelle ventotto edizioni disputate fino al 2025, sette squadre sono riuscite a vincere il trofeo. La nazionale più titolata è quella del Messico (13), seguita da Stati Uniti (7) e Costa Rica (3); al Messico appartiene anche il record del maggior numero di apparizioni alla fase finale della competizione (24).

Da quando il torneo ha cambiato formula e denominazione nel 1990, è stato dominato dalle nazionali di Messico e Stati Uniti, che si sono spartite diciassette delle diciotto edizioni giocate fino ad oggi (dieci trionfi dei messicani e sette degli statunitensi); l'unica eccezione è stata la vittoria del Canada nel 2000.