hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zhuchengceratops inexpectus
Zhuchengceratops inexpectus Xu et al., 2010 è un genere fossile di ceratopside vissuto durante il Cretaceo superiore, circa 70 milioni di anni fa, nell'attuale area della Cina.

Zhuchengceratops condivide alcune caratteristiche, seppur differenti, sia con i leptoceratopsidi che con altre famiglie di ceratopi, in particolare con la famiglia Ceratopsidae. Le dimensioni del taxon è imponente, simile agli altri leptoceratopsidi. Zhuchengceratops è stato riconosciuto appartenente alla famiglia del genere Leptoceratops e del genere Udanoceratops, anche se rimangono dubbi sulla relazione tassonomica fra gli esemplari.

Cretacico superiore
Nella scala dei tempi geologici, il Cretacico superiore è la seconda delle due epoche in cui è suddiviso il periodo Cretacico.

È compreso tra 99,6 ± 0,9 e 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Cretacico inferiore e seguito dal Paleocene, la prima epoca del successivo Paleogene.
Promozione 1973-1974
Nella stagione 1973-1974, la Promozione era il quinto livello del calcio italiano (il primo livello regionale).

Il campionato è strutturato in vari gironi all'italiana su base regionale, gestiti dai Comitati Regionali di competenza. Promozioni alla categoria superiore e retrocessioni in quella inferiore non erano sempre omogenee; erano quantificate all'inizio del campionato dal Comitato Regionale secondo le direttive stabilite dalla Lega Nazionale Dilettanti, ma flessibili, in relazione al numero delle società retrocesse dal Campionato Interregionale e perciò, a seconda delle varie situazioni regionali, la fine del campionato poteva avere degli spareggi sia di promozione che di retrocessione. In Basilicata, Trentino-Alto Adige ed Umbria il primo livello regionale nella stagione 1973-1974 continuò ad essere la Prima Categoria.

Lega Nazionale Dilettanti
La Lega Nazionale Dilettanti, più comunemente nota come LND, è un'associazione privata non riconosciuta della quale fanno parte le società affiliate alla Federazione Italiana Giuoco Calcio che partecipano alle serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio.

Fondata il 2 agosto 1959, la Lega ha sede a Roma e organizza, nel rispetto delle norme federali e tramite i Comitati Regionali, Provinciali, Delegazioni e Divisioni: le serie dilettantistiche del campionato italiano di calcio, le coppe e supercoppe dilettantistiche di calcio; il terzo, quarto e quinto livello del Campionato italiano femminile di calcio e la Coppa Italia Serie C femminile; i campionati e le coppe, maschili e femminili, di calcio a 5; i campionati e le coppe di beach soccer.
Atto di uniformità del 1559
L'Atto di Uniformità è una legge emanata dalla regina Elisabetta I d'Inghilterra nel 1559, che rese obbligatorio l'uso del Book of Common Prayer per i servizi religiosi.

Il Book era il risultato di un'avveduta sintesi fra la tradizione cattolica e le innovazioni protestanti, pensata per garantire sia l'uniformità tra la confessione religiosa ufficiale - quella anglicana - e le altre fedi praticate in Inghilterra, sia un'ampia tolleranza religiosa. Questa sintesi, però, ingenerò una certa intolleranza verso le frange più estremiste del Cattolicesimo e del Puritanesimo.

Il controllo papale sulla Chiesa d'Inghilterra, ripristinato dalla regina Maria, fu definitivamente abolito da Elisabetta. La regina assunse il titolo di Supremo Governatore della Chiesa d'Inghilterra, piuttosto che di Capo Supremo, prevalentemente perché diversi vescovi e molti membri della comunità ritenevano che una donna non potesse propriamente diventare il capo della Chiesa.

Puritani
I puritani sono i seguaci del puritanesimo, un movimento inglese sorto durante il XVI secolo. Lo scopo di questo movimento era, appunto, quello di "purificare" la Chiesa d'Inghilterra da tutte le forme non previste dalle Sacre Scritture. Si intendeva in tal modo annullare i compromessi con il cattolicesimo promossi dalla Riforma sotto Enrico VIII ed Elisabetta I d'Inghilterra.
Ghiyath al-Din Tughlaq
Ghiyāth al-Dīn Ṭughlāq, Ghiasuddin Tughlaq, o Ghāzī Malik (... – Afghanpur, febbraio 1325), fu il fondatore della dinastia Ṭughlāq in India, e regnò sul Sultanato mamelucco di Delhi dal 1320 al 1325.

Fondò la città di Ṭughlāqābād. Morì in circostanze misteriose, forse collegabili a un complotto.

Gli succedette Muḥammad b. Ṭughlāq

Tughlaq
La dinastia Ṭughlāq (o Tugluq, talvolta anche Tughlak o Tughluk, in persiano طغلاق‎, Ṭughlāq) una dinastia di origine turca in India, fu la famiglia dinastica che governò il Sultanato di Delhi tra il 1321-1398.

Le succedette la Dinastia Sayyid.
Nicolae Butacu
Nicolae Butacu (Bucarest, 15 luglio 1974) è un ex nuotatore rumeno.

Ha fatto parte della Romania che ha partecipato ai Giochi di Atlanta 1996, gareggiando nei 200m sl, 100m dorso e 200m dorso.

Ha vinto 1 bronzo nei Campionati mondiali di nuoto in vasca corta del 1995 nella Staffetta 4x100m.

Nel 1995 ha vinto 1 argento ai Campionati europei nei 200m dorso e nei Campionati europei di nuoto in vasca corta del 1996 ha vinto 1 argento nei 100m sl e nei 200m dorso.

Campionati europei di nuoto in vasca corta 1996
I quinti Campionati europei di nuoto in vasca corta si sono svolti a Rostock (Germania) dal 13 al 15 dicembre 1996.
È la prima volta in cui sono presenti le gare su tutte le distanze e non solo sui 50 m come nelle edizioni precedenti.
Incidente ferroviario di Capo Bonifati
L'incidente ferroviario di Capo Bonifati fu un deragliamento del treno espresso n. 689, Roma-Reggio Calabria, avvenuto il 21 gennaio 1981, a causa di una frana sul binario tra la stazione di Capo Bonifati e quella di Cetraro della linea Battipaglia-Reggio Calabria. Il treno espresso n. 588, da Reggio per Roma passando a piena velocità sfiorò le carrozze rovesciate senza però investirle.

Ferrovia Tirrenica Meridionale
La ferrovia Tirrenica Meridionale è il più importante collegamento ferroviario nord-sud tra la Sicilia, la Calabria e il resto della Penisola. Il suo itinerario costituisce la sezione meridionale del Corridoio scandinavo-mediterraneo della Rete trans-europea TEN-T. La sua parte meridionale, tra Rosarno e San Lucido è utilizzata anche come itinerario merci RFI tra il Porto di Gioia Tauro e la dorsale adriatica.

La linea, che fa parte della dorsale tirrenica Napoli-Salerno-Battipaglia-Villa San Giovanni, è caratterizzata da un tracciato in buona parte vicino alla costa ed è percorribile da tutte le categorie di treni italiani.
Coty Award
I Coty American Fashion Critics' Awards (assegnati dal 1943 al 1984) furono creati nel 1942 dalla società di cosmetici e profumi Coty, Inc. per promuovere e celebrare la moda statunitense e incoraggiare il design durante la seconda guerra mondiale. Nel 1985, i Coty Awards furono aboliti con l'ultima consegna effettuata nel settembre 1984; da allora un ruolo simile è svolto dai CFDA Awards. Sono stati casualmente chiamati "Oscar della moda" perché un tempo avevano una grande importanza nell'industria della moda e le cerimonie di premiazione erano galà sfarzosi.

Council of Fashion Designers of America
Council of Fashion Designers of America, Inc. (CFDA) è una associazione di categoria senza scopo di lucro, fondata nel 1962 da Eleanor Lambert, a cui sono affiliati oltre 450 stilisti statunitensi.

Il primo presidente del gruppo è stato Sydney Wragge, fino al 1965. Da giugno 2019 è presidente Tom Ford, che ha succeduto Diane von Fürstenberg, presidente per 13 anni; Steven Kolb è il direttore esecutivo dal 2006. 
Il CFDA promuove il design della moda come parte della cultura e dell'arte americana, organizzando eventi annuali fra cui il CFDA Fashion Awards, con cui vengono premiate le personalità che si sono distinte nel campo della moda. Inoltre il CFDA promuove iniziative educative per fornire supporto e risorse agli studenti degli istituti superiodi, aiutando anche i giovani stilisti nelle prime fasi della carriera.
Tnine Amellou
Tnine Amellou  (in arabo اثنين املو‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Sidi Ifni, regione di Guelmim-Oued Noun. Conta una popolazione di 3 674 abitanti (censimento 2014).

Comuni del Marocco
I comuni del Marocco (francese communes) sono l'unità amministrativa locale in cui sono suddivise le province e prefetture del Marocco. Si distinguono in municipalità (municipalités), meno numerose e di tipo urbano, e comuni rurali (communes rurales).
Sono identificati da un codice statistico di 7 cifre (le prime 3 identificano la provincia/prefettura).
Giancarlo Corradini
Giancarlo Corradini (Sassuolo, 24 febbraio 1961) è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo difensore.

Da calciatore ha vinto un Campionato italiano di Serie C1 (Girone A 1980-1981) con la Reggiana; ha in seguito militato nelle file del Torino (squadra a cui ha legato la maggior parte della sua carriera) ed è stato campione d'Italia nel 1990 con il Napoli, con cui ha vinto anche la Coppa UEFA 1988-1989 e la Supercoppa Italiana 1990.

Da allenatore, dopo varie esperienze negli staff tecnici della Juventus tra il 1999 e il 2007, ha de iure vinto il Campionato di Serie B 2006-2007 proprio con la compagine zebrata.

Supercoppa italiana 1990
La Supercoppa italiana 1990 è stata la 3ª edizione della competizione disputata il 1º settembre 1990 allo stadio San Paolo di Napoli. La sfida è stata disputata tra il Napoli, vincitore della Serie A 1989-1990, e la Juventus, detentrice della Coppa Italia 1989-1990.
La sede è stata scelta tramite sorteggio per l'ultima volta.

A conquistare il titolo è stato il Napoli che ha vinto per 5-1.
Casper ten Boom
Casper ten Boom (Haarlem, 18 maggio 1859 – L'Aia, 9 marzo 1944) è stato un orologiaio olandese di religione cristiana, ha aiutato molti ebrei e volontari della resistenza a sfuggire ai rastrellamenti nazisti durante l'Olocausto della seconda guerra mondiale. È il padre di Betsie e Corrie ten Boom, che aiutarono anche loro gli ebrei e furono deportati al campo di concentramento di Ravensbrück, dove Betsie morì. Casper morì il 9 marzo 1944 all'Aia, dopo nove giorni di reclusione nella prigione di Scheveningen. Nel 2008 è stato riconosciuto Giusto tra le Nazioni da Yad Vashem.

Campo di concentramento di Ravensbrück
Il campo di concentramento di Ravensbrück era il più grande campo di concentramento femminile sul territorio del cosiddetto Altreich nel periodo nazista, situato nel villaggio di Ravensbrück, nei pressi della località di Fürstenberg, nella parte settentrionale della provincia del Brandeburgo, a circa 90 chilometri a nord di Berlino.

Il campo di concentramento di Ravensbrück costituiva un complesso del quale, oltre al lager femminile, facevano parte un lager maschile, aree industriali, il Campo di concentramento di Uckermark, il Siemenslager Ravensbrück e oltre quaranta sottocampi utilizzati dai nazisti come serbatoi di manodopera schiava, disseminati tra il Mar Baltico e la Baviera.
Maktum bin Rashid Al Maktum
Maktūm bin Rāshid Āl Maktūm (in arabo مكتوم بن راشد آل مكتوم‎?; Dubai, 15 agosto 1943 – Gold Coast, 4 gennaio 2006), è stato emiro di Dubai dal 1990 al 2006, Primo ministro e vicepresidente degli Emirati Arabi Uniti dal 1971 al 2004 e presidente ad interim della stessa nazione nel 2004.

Emirato di Dubai
L'Emirato di Dubai (in arabo إمارة دبيّ‎?, Imārat Dubayy) è uno dei sette emirati dello Stato degli Emirati Arabi Uniti. L'emirato, la cui capitale è la città di Dubai, ha la più grande popolazione ed è il secondo più grande emirato per area dopo l'emirato di Abu Dhabi. Secondo la legislazione nazionale, inoltre, tali due emirati sono gli unici ad avere potere di veto riguardo a questioni critiche di rilevanza nazionale. Dal 2006 l'emiro di Dubai è Mohammed bin Rashid Al Maktum.
Coppa dei Balcani 1967-1968
La Coppa dei Balcani per club 1967-1968 è stata la sesta edizione della Coppa dei Balcani, la competizione per squadre di club della penisola balcanica e Turchia.

È stata vinta dai bulgari del Beroe, al loro primo titolo.

Coppa dei Balcani (club)
La Coppa dei Balcani per club era un torneo internazionale di calcio disputato dalla stagione 1961 alla stagione 1993-94 e riservato ai club di Albania, Bulgaria, Grecia, Romania, Turchia e Jugoslavia.
Isrāʾ e Miʿrāj
Con le parole arabe isrāʾ e miʿrāj (in arabo الْإِسْرَاء وَٱلْمِعْرَاج‎?, al-isrāʾ wa al-miʿrāj) ci si riferisce rispettivamente a un miracoloso viaggio notturno del profeta Maometto in sella a Buraq (isrāʾ) e della sua successiva ascesa al Cielo (miʿrāj), con la visione delle pene infernali e delle delizie paradisiache riservate a dannati e beati, fino alla finale ascesa e accostamento a Dio, che diede al profeta l'ordine delle cinque preghiere giornaliere che costituiscono oggi uno dei cinque pilastri dell'islam.

L'esperienza è narrata dal Corano nelle sure XVII:1, LIII:1-12 e LXXXI:19-25.

Corano
Il Corano (in arabo القرآن‎?, al-Qurʾān; letteralmente: «la lettura» o «la recitazione salmodiata») è il testo sacro dell'Islam.

Per i musulmani il Corano, così come viene conosciuto e letto oggi, rappresenta il messaggio rivelato intorno al 610 d.C. da Dio (in arabo الله‎?, Allāh) a Maometto (in arabo مُـحَـمَّـد‎?, Muḥammad) per un tramite angelico, l'arcangelo Gabriele – a partire dal 22 dicembre 609 – e destinato a ogni essere umano sulla Terra. Opera culminante di una rivelazione cominciata con Adamo (in arabo آدم‎?, Ādam) – primo uomo e primo profeta di Dio – e passata per un grande numero di profeti e messaggeri provenienti da differenti contesti culturali e religiosi che il Corano e la tradizione islamica incorporano, sebbene con alcune importanti differenze rispetto alla narrazione biblica.
Zdeněk Pecka
Zdeněk Pecka (Litoměřice, 6 febbraio 1954 – 30 gennaio 2024) è stato un canottiere cecoslovacco, vincitore di due medaglie di bronzo ai Giochi olimpici: nel quattro di coppia a Montréal 1976 insieme a Jaroslav Helebrand, Václav Vochoska e Vladek Lacina e nel due di coppia a Montréal 1976 ancora insieme a Vochoska.

In carriera vinse anche due argenti ed un bronzo nel quattro di coppia ai Campionati mondiali.

Era sposato con la sciatrice di fondo Květa Jeriová, vincitrice di un argento ed un bronzo olimpico.

Campionati del mondo di canottaggio
I Campionati del mondo di canottaggio (World Rowing Championships) sono una regata internazionale di canottaggio organizzata dalla FISA (Federazione Internazionale Canottaggio). L'evento, che dura una settimana, si svolge ogni anno alla fine dell'estate dell'emisfero boreale e negli anni non-olimpici è la gara di canottaggio più importante della stagione remiera internazionale.
Carretto
Un carretto o carrello è un veicolo o un dispositivo progettato per il trasporto, che usa due ruote ed è normalmente tirato da uno o due animali da tiro.

Un carretto a mano o carrello a mano è trainato o spinto da una o più persone. È diverso dal barroccio e dal carro, che è un veicolo da trasporto pesante con quattro ruote dotato almeno di due cavalli, che a sua volta è diverso dalla carrozza, usata esclusivamente per il trasporto degli umani. Nel corso del tempo la definizione del termine "carretto" a due ruote è diventata meno rigorosa comprendendo ogni piccolo mezzo di trasporto, dal carrello della spesa al golf cart, senza considerare il numero di ruote, carico trasportato, o mezzi di propulsione.

Gli animali da tiro usati per i carretti possono essere cavalli o pony, muli, buoi, asini, bufali indiani (o bufali d'acqua), o perfino animali più piccoli come capre e grossi cani.

Ruota
Una ruota è un oggetto circolare in grado di ruotare attorno a un asse centrale. Viste le sue molteplici applicazioni, dalla meccanica all'idraulica o ai trasporti, è considerata una delle invenzioni più rivoluzionarie della storia e del progresso dell'umanità.
United States Basketball League 1988
La stagione USBL 1988 fu la quarta  della United States Basketball League. Parteciparono 7 squadre in un unico girone. Dopo la regular season i Miami Tropics decisero di non partecipare ai play-off.

Rispetto alla stagione precedente, la lega perse i Rhode Island Gulls, gli Staten Island Stallions e i Tampa Bay Stars, che fallirono, e i Jersey Jammers, che sospesero le operazioni. I West Palm Beach Stingrays si rinominarono Palm Beach Stingrays, mentre i Connecticut Colonials ripresero le operazioni come New Haven Skyhawks. Si aggiunsero due nuove franchigie: i Jacksonville Hooters e i Jersey Shore Bucs.

Connecticut Skyhawks
I Connecticut Skyhawks sono stati una franchigia di pallacanestro della USBL, con sede a New Haven, in Connecticut, attivi tra il 1985 e il 1999.

Debuttarono nel 1985 come Connecticut Colonials. Dopo la prima stagione sospesero le operazioni per due anni, riprendendo l'attività nel 1988 come New Haven Skyhawks e vinsero il titolo battendo in finale i Palm Beach Stingrays per 134-126. Nel 1993 assunsero la denominazione di Connecticut Skyhawks. Raggiunsero nuovamente la finale nel 1999, perdendola con gli Atlantic City Seagulls per 83-77. Si sciolsero alla fine della stagione 1999.
World War Z. La guerra mondiale degli zombi
World War Z. La guerra mondiale degli zombi (World War Z: An Oral History of the Zombie War) è un romanzo horror fantascientifico postapocalittico del 2006 di Max Brooks.

È la seconda opera letteraria di Brooks sull'argomento zombie, successiva a Manuale per sopravvivere agli zombi (The Zombie Survival Guide) del 2003.

Dalla prospettiva del singolo individuo, e della narrazione, il libro è considerato un romanzo epistolare, poiché la trama è presentata dalle varie interviste sulle vicissitudini delle persone incontrate.

Dal romanzo è stato tratto il film del 2013 World War Z e un videogioco nel 2019.

Fantascienza apocalittica e postapocalittica
La fantascienza apocalittica e la fantascienza postapocalittica sono due sottogeneri della fantascienza aventi in comune il tema dell'apocalisse intesa come evento distruttivo, e catastrofico su scala planetaria, in grado di minacciare o di causare l'estinzione della società tecnologica o l'estinzione della specie umana. Si differenziano tra loro perché la fantascienza apocalittica è incentrata sull'imminenza del verificarsi di un evento apocalittico, indipendentemente dal suo reale avverarsi o meno, mentre la fantascienza postapocalittica è incentrata su un mondo devastato da un evento apocalittico già verificatosi, nella sua successiva immediatezza o molto tempo dopo dall'essere avvenuto.
Feldberg (Monti del Kaiser)
Il Feldberg  è una montagna alta 1 813 m sul livello del mare sita nei Monti del Kaiser nel Tirolo, in Austria.
La vetta è raggiungibile tramite una facile escursione in montagna direttamente da Griesenau oppure passando per lo Stripsenjochhaus e lo Stripsenkopf.

Monti del Kaiser
I monti del Kaiser (in tedesco Kaisergebirge) sono una sottosezione delle Alpi Calcaree Nordtirolesi. La vetta più alta è l'Ellmauer Halt che raggiunge i 2 344 m s.l.m..

Si trovano in Austria (Tirolo).
Nishiyama Onsen Keiunkan
Nishiyama Onsen Keiunkan (西山温泉慶雲館?) è un hotel situato a Hayakawa, nella prefettura di Yamanashi in Giappone. Costruito nel 705 d.C. da Fujiwara Mahito è il più antico albergo del mondo e la più antica compagnia aziendale del mondo dopo che Kongō Gumi venne acquisita nel 2006. Nel 2011, l'albergo fu ufficialmente riconosciuto come il più antico del mondo dal Guinness dei primati.

Imprese familiari più antiche del mondo
Una classifica delle imprese familiari più antiche del mondo, tuttora in esercizio, è stata stilata alla fine del 2008 e comprende dieci ditte che sono documentatamente aperte da secoli, senza soluzione di continuità.

Di queste, ben cinque sono italiane tra cui a loro volta tre fiorentine. A seguire, oltre all'Italia, con più di una azienda antica sono la Francia e il Giappone.

Il settore più rappresentato è quello della viticoltura con tre aziende, seguito poi da quello alberghiero con due aziende. Complessivamente quindi la metà delle aziende risulta legata al settore agro-alimentare e a quello ristorativo.
Wacoal
La Wacoal è un produttore di biancheria intima femminile, fondato nel 1949 in Giappone da Koichi Tsukamoto. La società ha divisioni in Nord America e in Europa e produce i propri prodotti sotto i marchi Wacoal, Elomi, Eveden, Fantasie, Freya e Goddess. La società è quotata alla TYO.

Nel 1964, Wacoal fondò un centro di ricerca sulla scienza umana per condurre ricerche scientifiche sulla bellezza, la salute e il corpo delle donne per lo sviluppo dei propri prodotti.

Nel 1985, Wacoal ha esordito nel mercato Nordamerica.

Nel 2012, Wacoal ha acquisito per 144 milioni di sterline l'Eveden Group, un produttore di lingerie con sede nel Regno Unito fondato nel 1920, acquisendo anche i marchi a Freya, Elomi, Fantasie e Goddess che in precedenza erano controllati dall'azienda britannica.

Biancheria intima
Con le espressioni biancheria intima, intimo e lingerie (termine francese, pronuncia [lɛ̃ʒəˈʁi] – che deriva da linge, "di lino") si definisce l'insieme di elementi di vestiario indossati sotto i vestiti.

Con biancheria intima (o intimo) si indicano tanto capi femminili quanto capi maschili, mentre il termine lingerie (adattato in italiano fin dal XVII secolo in lingeria) di solito viene riservato ai capi prettamente femminili e particolarmente ricercati.
52nd Street (metropolitana di New York)
52nd Street, conosciuta anche con il nome di 52nd Street-Lincoln Avenue, è una fermata della metropolitana di New York, situata sulla linea IRT Flushing. Nel 2015 è stata utilizzata da 2 177 884 passeggeri.

Linea IRT Flushing
La linea IRT Flushing è una linea ferroviaria della metropolitana di New York. Fa parte della Divisione A, e si estende dal Flushing, nel Queens, a Hudson Yards, a Manhattan.

Prima che la linea fosse prolungata fino a Flushing era anche conosciuta come linea Corona o linea Woodside and Corona. Inoltre prima della cessazione del servizio della Brooklyn-Manhattan Transit Corporation, avvenuto nel 1949, la parte della linea tra Times Square e Queensboro Plaza era conosciuto come linea Queensboro.
Salva (armi da fuoco)
Una salva indica lo sparo contemporaneo di più armi da fuoco verso lo stesso bersaglio. In passato, le truppe non erano tutte armate con fucili a ripetizione, e necessitavano di tempo per ricaricare le armi. Specifiche esercitazioni venivano svolte per creare un fuoco di fucileria quasi continuo, ottenuto allineando i soldati su più file e alternando il fuoco di una, mentre le altre procedevano alla ricarica (questo, per inciso, è il motivo per cui, finché non furono disponibili fucili ad almeno ripetizione ordinaria, tali armi della fanteria erano molto lunghe, in modo da prevenire l'involontario fuoco amico di una schiera sulla precedente: infatti, il vivo di volata di quelle lunghe canne arrivava sempre quanto meno a fianco delle teste dei tiratori della schiera successiva).

Volata
La volata di un'arma da fuoco è la parte finale della canna attraverso la quale esce il proiettile.

Riveste un ruolo importante ai fini della precisione di tiro, in quanto dalla volata in poi il proiettile è libero, quindi nessuna correzione ad un'eventuale traiettoria imprecisa è possibile.
Guglielmo di Occam
Guglielmo di Occam od Ockham (in latino Guillelmus de Ockham, in inglese William of Ockham; Ockham, 1288 – Monaco di Baviera, 10 aprile 1347) è stato un teologo, filosofo e francescano inglese; è conosciuto come Venerabilis Inceptor (venerabile principiante) e Doctor Invincibilis.

Occam è l'autore di quel principio metodologico di filosofia, conosciuto come rasoio di Occam, che prescrive di non postulare o ammettere entità non necessarie quando si cerca di spiegare un fenomeno.

Duns Scoto
Giovanni Duns Scoto, conosciuto anche con l'epiteto di Doctor Subtilis (Duns, 1265/1266 – Colonia, 8 novembre 1308), è stato un filosofo e teologo scozzese.

Tra i maggiori pensatori medievali, Scoto fu autore di un'opera filosofica, "ricca e profonda".

Appartenente all'Ordine francescano, è stato beatificato da papa Giovanni Paolo II il 20 marzo 1993.