hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kagero: Deception II
Kagero: Deception II, in Giappone Kagerō: Kokumeikan shinshō (影牢 ～刻命館真章～?), è un videogioco strategico sviluppato e pubblicato dalla Tecmo nel 1998 per PlayStation. Rappresenta il secondo videogioco della serie Deception.

Questo videogioco introduce nuovi elementi alla serie che diventeranno caratteristici dei videogiochi successivi, come la prospettiva in terza persona, il carattere più strategico del gameplay e una protagonista femminile.

Tecmo
La Tecmo, Ltd. (テクモ?, Tekumo), precedentemente conosciuta come Tehkan Ltd, è una società giapponese che si occupa dello sviluppo di videogiochi, fra i quali Ninja Gaiden, Dead or Alive, Deception, Monster Rancher, Rygar, Tecmo Super Bowl, Project Zero e Gallop Racer.

La divisione americana della Tecmo, la U.S. Tehkan Inc., fu inaugurata nel mese di marzo 1981. Un mese dopo, fu pubblicato in Giappone il suo primo videogioco chiamato Pleiads, distribuito in America dalla Centuri. L'8 gennaio 1986 la Tehkan cambiò ufficialmente il suo nome in Tecmo.

Nel 2010 la Tecmo è stata unita alla Koei per fondare la una nuova divisione di sviluppo, la Koei Tecmo Games, definendo lo scioglimento definitivo della società.
Sean Spicer
Sean Michael Spicer (Manhasset, 23 settembre 1971) è un politico e manager statunitense, direttore delle comunicazioni della Casa Bianca e portavoce della Casa Bianca nell'amministrazione Trump dal gennaio al luglio 2017.

Spicer è stato anche direttore delle comunicazioni del Comitato Nazionale Repubblicano dal 2011 al 2017 e capo stratega dal 2015 al 2017.

Prima presidenza di Donald Trump
La prima presidenza di Donald Trump è iniziata a mezzogiorno del 20 gennaio 2017, quando, subito dopo il suo giuramento, Trump è diventato il 45º Presidente degli Stati Uniti d'America, succedendo a Barack Obama.

Trump, repubblicano, era un ricco imprenditore residente nello Stato di New York al momento della sua vittoria nelle elezioni presidenziali del 2016, in cui prevalse sulla candidata democratica Hillary Clinton. Mike Pence, già governatore dell'Indiana, lo stesso giorno ha assunto la carica di vicepresidente.

Trump è stata la persona più anziana a diventare presidente statunitense, avendo 70 anni e 7 mesi al momento del suo insediamento (20 gennaio 2017), primato poi superato dal suo successore, Joe Biden, insediatosi come presidente il 20 gennaio 2021, a 78 anni e due mesi.
ATP World Tour Finals 2011
L'ATP World Tour Finals 2011 (chiamato anche Barclays ATP World Tour Finals 2011 per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo di tennis che si è disputato a Londra, nel Regno Unito, dal 20 al 27 novembre 2011 sul campo di cemento indoor dell'O2 Arena. È stato l'evento conclusivo dell'ATP World Tour 2011, a cui hanno partecipato i primi 8 giocatori della classifica ATP di singolare e le prime 8 coppie della classifica di doppio. Si è trattato della 42ª edizione per quanto riguarda il torneo di singolare e della 37ª per quanto riguarda quello di doppio.
I campioni uscenti erano Roger Federer nel singolare e la coppia Nestor/Zimonjic nel doppio. Questi ultimi non hanno difeso il titolo assieme, ma in coppia rispettivamente con Michaël Llodra e Maks Mirny.

David Ferrer
David Ferrer Ern (Jávea, 2 aprile 1982) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.

Finalista al Roland Garros 2013, la sua miglior posizione nella classifica ATP è il terzo posto, raggiunto dopo aver disputato i quarti di finale al torneo di Wimbledon dello stesso anno. Ha vinto 27 tornei del circuito maggiore ATP in singolare e due in doppio. È considerato uno dei più forti tennisti spagnoli di sempre, nonostante vanti una sola vittoria nei Masters 1000, grazie alla lunga permanenza nella top ten ATP dietro i fuoriclasse del XXI secolo, nonché uno dei migliori giocatori sulla terra rossa insieme al connazionale Rafael Nadal.
Municipalità locale di Steve Tshwete
Steve Tshwete è una municipalità locale (in inglese Steve Tshwete Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Nkangala della provincia di Mpumalanga in Sudafrica. 
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 142 770 abitanti. In passato, questa municipalità locale era chiamata Middelburg.

Il suo territorio si estende su una superficie di 3.976 km² ed è suddiviso in 24 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è MP313.

Municipalità distrettuale di Nkangala
La municipalità distrettuale di Nkangala (in inglese Nkangala District Municipality) è un distretto della provincia di Mpumalanga e il suo codice di distretto è DC31.
La sede amministrativa e legislativa è la città di Middelburg e il suo territorio si estende su una superficie di 16892 km².
Drohobyč
Drohobyč (in ucraino Дрогобич?; in polacco Drohobycz; in russo Дрогобыч?, Drogobyč; traslitterazione anglosassone Drohobych) è una città ucraina (73 682 abitanti) nel distretto di Drohobyč, nell'oblast' di Leopoli. Ospita l'amministrazione del distretto di Drohobyč e della comunità territoriale di Drohobyč, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020  Drohobyč costituiva una città di rilevanza regionale e fungeva da centro amministrativo del distretto di Drohobyč, sebbene non appartenesse al distretto. Come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ridusse a sette il numero di distretti dell'oblast' di Leopoli, la città fu integrata nel distretto di Drohobyč.

Drohobyč è il secondo centro economico dell'area dopo il capoluogo dell'oblast', Leopoli, dal quale dista circa cento chilometri, in direzione sud-ovest, alla confluenza fra i fiumi Tysmenycja e Seret, un affluente del primo. La popolazione stimata è di circa 77 049 persone (dal 2005).

Distretto di Drohobyč
Il distretto di Drohobyč (in ucraino Дрогобицький район?, Drohobyc'skyj rajon) è un distretto nell'oblast' di  Leopoli in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Drohobyč. Ha una popolazione di 232 947 abitanti. I

Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast' di Leopoli è stato ridotto a sette e l'area del distretto di Drohobyč è stata notevolmente ampliata.
Dipignano
Dipignano è un comune italiano di 4 032 abitanti della provincia di Cosenza situato su un declivio alla destra del torrente Iassa, nell'alta valle del Crati, a sud di Cosenza. È composto da 6 frazioni principali: Dipignano Centro, Dipignano Doviziosi, Dipignano Basso, Tessano, Laurignano e Molino Irto.
Il territorio ha un'altitudine minima di 243 metri s.l.m. e una massima di 1 175.
Presente ed attiva è la comunità valdese di Dipignano, concentrata in un antico nucleo abitativo chiamato Doviziosi, dove da pochi anni ha anche acquistato dalla Curia la chiesa intitolata a sant'Ippolito, restaurandola e adibendola a proprio luogo di culto.

Provincia di Cosenza
La provincia di Cosenza è una provincia italiana della Calabria di 668 209 abitanti, con capoluogo Cosenza. Con un territorio di 6709 km², è la quinta provincia d'Italia per estensione e la seconda del Mezzogiorno. È inoltre la provincia più popolosa della Calabria.

Affacciata a ovest sul Mar Tirreno e a est sul Mar Ionio, confina a nord con la Basilicata (province di Potenza e di Matera), a sud con le province di Catanzaro e di Crotone. Corrisponde, grosso modo, ai territori dell'antica provincia di Calabria Citeriore, dalla quale ha ereditato anche i simboli. Il territorio cosentino è piuttosto variegato, caratterizzato da una prevalenza di montagne e colline a dispetto di aree pianeggianti, ma con ampi tratti di costa e con i suoi 150 comuni è la prima provincia calabrese per numero di comuni. Ospita, presso Arcavacata di Rende, l'Università della Calabria, il campus universitario più grande d’Italia.
Denis Verdini
Denis Verdini (Fivizzano, 8 maggio 1951) è un ex politico e imprenditore italiano, senatore della Repubblica Italiana dal 2013 al 2018.

È stato considerato politicamente molto vicino dapprima a Silvio Berlusconi (divenendo anche coordinatore del Popolo della Libertà), a Matteo Renzi ed in seguito a Matteo Salvini, mantenendo stretti legami con Antonio Angelucci.

È stato condannato in via definitiva a 6 anni per bancarotta nelle vicende del Credito Cooperativo Fiorentino, a 5 anni e 6 mesi per il fallimento della Società Toscana Edizioni ed a 3 anni e 10 mesi per il fallimento di un'impresa edile di Campi Bisenzio (FI), condanne che sta scontando nel carcere di Sollicciano.

Forza Italia (2013)
Il Movimento politico Forza Italia, conosciuto in breve come Forza Italia (FI), è un partito politico italiano di centro-destra. Rilanciato il 16 novembre 2013 da Silvio Berlusconi, mantiene il nome e il simbolo adottati dalla formazione politica originaria dal 1994 al 2009, prima di confluire ne Il Popolo della Libertà.

Vi è confluita la maggioranza degli esponenti del Popolo della Libertà dopo la scissione dell'area di Angelino Alfano, passato invece al Nuovo Centrodestra.
The Puppet Crown
The Puppet Crown è un film muto del 1915 diretto da George Melford che aveva come interpreti principali Ina Claire e Carlyle Blackwell.

La sceneggiatura di William C. de Mille si basa sull'omonimo romanzo di Harold MacGrath pubblicato a Indianapolis nel 1901.

William C. deMille
William C. deMille, all'anagrafe William Churchill de Mille (Washington, 25 luglio 1878 – Playa del Rey, 8 marzo 1955), è stato un drammaturgo, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.
Diresse e sceneggiò pellicole durante l'epoca d'oro del cinema muto statunitense, producendo anche qualche film. Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association e poi della USC School of Cinematic Arts.
Scalera Film
La Scalera Film è stata una società di produzione e distribuzione cinematografica italiana, attiva dal 1938 al 1950. Annunci e programmi di produzione le fanno guadagnare, fin dal 1939, il titolo di «massima casa italiana». Nel periodo 1940-1943 fu la casa cinematografica italiana con il maggior numero di film prodotti.

Uomini sul fondo
Uomini sul fondo è un film del 1941, diretto da Francesco De Robertis, un ufficiale della Marina nativo di San Marco in Lamis, che dedica una vasta filmografia all'ambiente della Marina Militare italiana. Il titolo della versione estera è: SOS 103.
Diana Del Bufalo
Diana Del Bufalo (Roma, 8 febbraio 1990) è un'attrice, cantante e conduttrice televisiva italiana.

Salita alla ribalta nel 2010 come concorrente della decima edizione del talent show Amici di Maria De Filippi, ha riscosso successo come attrice recitando in film diretta da Claudio Risi, Enrico Lando, Alessandro Genovesi e in serie televisive Rai, tra cui Che Dio ci aiuti. Dal 2020 è attiva nel campo teatrale, recitando nel musical tratto da Sette spose per sette fratelli e in Cabaret, ottenendo il consenso della critica.

Parallelamente alla carriera da attrice ha inciso singoli e reinterpretato la colonna sonora del film Disney Encanto, in cui è doppiatrice nella versione italiana.

Arturo Brachetti
Arturo Brachetti, all'anagrafe Renzo Arturo Giovanni Brachetti (Torino, 13 ottobre 1957), è un trasformista, attore, illusionista e regista teatrale italiano.

È noto per aver riportato in auge, in Italia e in parte d’Europa, la disciplina del trasformismo teatrale, pressoché scomparsa dopo la morte del suo inventore Leopoldo Fregoli nel 1936; è generalmente ritenuto, ad oggi, il più importante interprete a livello mondiale di tale genere di spettacolo.
Palazzo Ducale (Vila Viçosa)
Il Palazzo Ducale di Vila Viçosa (in portoghese: Paço Ducal de Vila Viçosa) è uno storico edificio situato nel Terreiro do Paço della cittadina portoghese di Vila Viçosa, nell'Alentejo, costruito tra il 1501 e la fine del XIX secolo e, dal punto di vista architettonico, presenta elementi riconducibili allo stile rinascimentale italiano. Fu la residenza dei duchi di Braganza.

Duca di Braganza
Il titolo di duchi di Braganza (in portoghese duque de Bragança) è uno dei più importanti titoli nobiliari al capo della famiglia reale portoghese. Sin dall'accesso al trono della dinastia di Braganza nel 1640 l'erede al trono riceveva questo titolo e la tradizione continuò anche dopo la nascita della Repubblica, il 5 ottobre del 1910, assieme o in alternativa, al titolo di principe di Beira. Dopo la creazione della Repubblica Portoghese il tradizionale titolo di duca di Braganza è stato portato da svariati pretendenti al trono per ribadire e rimarcare le proprie pretese.
Modesty Blaise - La bellissima che uccide
Modesty Blaise - La bellissima che uccide (Modesty Blaise) è un film del 1966 diretto da Joseph Losey, liberamente tratto dalla striscia a fumetti Modesty Blaise «creata nel 1962 dal disegnatore Jim Holdaway su testi di  Peter O'Donnell».

Fu presentato in concorso al 19º Festival di Cannes.

Festival di Cannes 1966
La 19ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 5 al 20 maggio 1966.

La giuria presieduta dall'attrice italiana Sophia Loren ha assegnato il Grand Prix per il miglior film ex aequo a Signore & signori di Pietro Germi e Un uomo, una donna di Claude Lelouch.
Vuelta a España 1977
La Vuelta a España 1977, trentaduesima edizione della corsa, si svolse in diciannove tappe, precedute da un prologo, dal 26 aprile al 15 maggio 1977, per un percorso totale di 2 785 km. Fu vinta dal belga Freddy Maertens che terminò la gara in 78h54'36", davanti a Miguel María Lasa e Klaus-Peter Thaler.

Maertens dominò letteralmente questa edizione, conquistando 13 vittorie di tappa (record in un Grande Giro) e, oltre alla generale, la classifica a punti e sprint; Pedro Torres si aggiudicò invece la classifica scalatori. La Teka si impose nella classifica riservata alle squadre.

Partenza della prima tappa a Dehesa de Campoamor con 70 ciclisti, di cui 54 tagliarono il traguardo di Miranda de Ebro.

Teka (ciclismo)
La Teka era una squadra maschile spagnola di ciclismo su strada attiva nel professionismo tra il 1976 e il 1990.

Basata a Santander e sponsorizzata dall'omonima azienda di elettrodomestici, fu diretta nel corso degli anni da Julio San Emeterio, Domingo Perurena e José Antonio González. Tra le file della formazione gareggiarono importanti ciclisti spagnoli e non come Miguel María Lasa, Marino Lejarreta, Alfonso Gutiérrez, Reimund Dietzen ed Eduardo Chozas. I principali risultati arrivarono alla Vuelta a España, con Lejarreta vincitore assoluto nel 1982, Dietzen tre volte piazzato sul podio finale (terzo nel 1984, secondo nel 1987 e 1988) e la squadra vincitrice della relativa graduatoria nel 1977 e 1984; in quindici stagioni Teka si aggiudicò in tutto oltre 500 corse.
Dipartimento della Stura
La Stura era un dipartimento del Primo impero francese situato nell'attuale Italia. Fu chiamato così riprendendo il nome del fiume locale, la Stura di Demonte.

Il dipartimento fu costituito nel 1801, quando Napoleone Bonaparte liquidò la Repubblica Piemontese.

Il suo capoluogo era Cuneo. Era diviso negli arrondissement di Cuneo, Alba, Mondovì, Saluzzo, e Savigliano. Fu soppresso dopo la sconfitta di Napoleone nel 1814.

Il suo territorio corrisponde all'incirca all'attuale provincia di Cuneo nel Piemonte sudoccidentale.

Repubblica Piemontese
Il nome di "Repubblica Piemontese" è usato dalle fonti storiografiche per indicare il periodo rivoluzionario della prima conquista francese del Piemonte a fine Settecento, in cui iniziò l'opera di assimilazione dei territori subalpini alla potenza transalpina.
Diosgenina
La Diosgenina è una sapogenina presente nei tuberi della Dioscorea. La diosgenina viene utilizzato come molecola base per la sintesi commerciale di steroidi come il cortisone, il pregnenolone, il progesterone ed altri prodotti di natura steroidea.

Dioscorea
Dioscorea Plum. ex L.,1753 è un genere di piante della famiglia delle Dioscoracee, che comprende oltre 600 specie, coltivate in tutte le regioni tropicali del globo a scopo alimentare, per via dei tuberi ricchi di amido. Alcune specie del genere sono note come ignami (nome maschile, sing. igname). Il termine designa anche il tubero stesso consumato come alimento.
Air Manila
Air Manila era una compagnia aerea regionale nelle Filippine. Aveva come base Manila e operava aerei turboelica come l'Handley Page Dart Herald, il Fokker F27 Friendship e il Lockheed L-188 Electra.

Negli anni '70 Air Manila ottenne cinque Boeing 707 di seconda mano, con l'obiettivo di avviare un servizio aereo internazionale con il nome di "Air Manila International". Questa mossa venne contrastata dalla Philippine Airlines (PAL), la compagnia di bandiera locale. Sotto la pressione del governo, Air Manila e Filipinas Orient Airways vennero fuse con la PAL nel 1973.

Philippine Airlines
Philippine Airlines (abbreviato in PAL), nome commerciale di PAL Holdings, Inc. (PSE: PAL), noto anche storicamente (fino al 1970) come Philippine Air Lines, è la compagnia di bandiera delle Filippine. Con sede presso il PNB Financial Center di Pasay, la compagnia aerea è stata fondata nel 1941 ed è la più antica compagnia aerea commerciale in Asia che opera ancora con il suo nome originale.

Dai suoi hub presso l'aeroporto Internazionale Ninoy Aquino di Manila, l'aeroporto di Clark di Angeles, l'aeroporto Internazionale Mactan-Cebu di Cebu e l'aeroporto Internazionale Francisco Bangoy di Davao, Philippine Airlines serve 31 destinazioni nazionali e 54 destinazioni all'estero nel sud-est asiatico, Asia orientale, Medio Oriente, Oceania, Nord America ed Europa. Philippine Airlines opera con una flotta mista di Airbus e Boeing con Airbus A320, Airbus A321, Airbus A321neo, Airbus A330, Airbus A350 e Boeing 777-300ER.
Eparchia di Joubbé, Sarba e Jounieh
L'eparchia di Joubbé, Sarba e Jounieh (in latino Eparchia Ioubbensis, Sarbensis et Iuniensis Maronitarum) è una sede della Chiesa maronita in Libano, sede propria del patriarca di Antiochia dei Maroniti. Nel 2023 contava 459.708 battezzati. È retta dal patriarca cardinale Béchara Boutros Raï, O.M.M.

Chiesa maronita
La Chiesa maronita (in arabo لكنيسة المارونية‎?) è una Chiesa cattolica sui iuris, insignita del titolo patriarcale (in latino Patriarchatus Antiochenus Maronitarum), in comunione con il vescovo di Roma. Riti e liturgia derivano dalla tradizione antiochena. La lingua liturgica tuttora adottata accanto a quella araba è il siriaco. Il titolo «Mar» significa “santo” in aramaico. I patriarchi maroniti portano come secondo nome  «Boutros», in riferimento a San Pietro, fondatore della Chiesa di Antiochia.

Quella maronita è l'unica Chiesa d'Oriente rimasta sempre in comunione con la Santa Sede. Conserva un elemento di autonomia, come le altre chiese cattoliche orientali patriarcali: il patriarca viene eletto dal Sinodo dei vescovi e soltanto dopo l'elezione fa professione di comunione con il pontefice romano.
Čekalin
Čekalin è una città della Russia europea centrale (oblast' di Tula). Appartiene amministrativamente al rajon Suvorovskij.

Sorge nell'estrema parte occidentale della oblast', sulla sponda sinistra della Oka, 106 chilometri ad ovest del capoluogo Tula.

Oblast' di Tula
L'oblast' di Tula (in russo Ту́льская о́бласть?, Túlʾskaja óblastʾ) è un'oblast' della Russia che occupa il settore orientale del Rialto centrale russo, tra i fiumi Oka a nord-est e Don a sud-est.

È posizionata quasi al centro della Russia europea, come la corolla di un fiore e ha per "petali" le oblast' di Lipeck, Orël, Kaluga, Mosca e Rjazan'.

Agricoltura, sfruttamento del sottosuolo (lignite e ferro), industrie siderurgiche, chimiche e alimentari sono le principali risorse dalla regione.
Gli invasori della base spaziale
Gli invasori della base spaziale (Sûpâ jaiantsu - Uchûtei to jinkô eisei gekitotsu), conosciuto anche con il titolo L'invincibile Spaceman, è un film del 1957 diretto da Teruo Ishii.

Film di fantascienza giapponese con protagonista Ken Utsui nei panni di Spaceman.

Teruo Ishii
Teruo Ishii (石井輝男?, Ishii Teruo; Tokyo, 1º gennaio 1924 – Tokyo, 12 agosto 2005) è stato un regista e sceneggiatore giapponese.

Ha diretto oltre ottanta film ed è conosciuto principalmente per aver diretto pellicole appartenenti ai generi cinematografici pinku eiga, Ero guro e Pinky violence, tra i quali Yasagure anego den: sōkatsu rinchi, I piaceri della tortura e Edogawa Rampo taizen: Kyofu kikei ningen.

I suoi film più celebri appartengono all'Ero guro, nei quali Ishii sfiorò i limiti della rappresentabilità, mostrando torture di ogni genere e offrendo agli sguardi degli spettatori le nudità delle protagoniste.
Takbīr
Takbīr (arabo تَكْبِير) è il nome dell'espressione araba islamica Allāhu akbar (الله أَكْبَر, generalmente resa come «Allah è il più grande»), e anche del relativo movimento del corpo.

È un'espressione presente nel Corano (si veda, ad esempio, la Sūra LXXIV, al versetto 3), comune nel mondo islamico, usata in vari contesti dai musulmani: nella preghiera canonica (ṣalāt), nella chiamata alla ṣalāt da parte del muezzin (adhān), in momenti di difficoltà, per esprimere risoluta determinazione o sfida, oppure come dichiarazione informale di fede.

Deo Optimo Maximo
Deo Optimo Maximo è un motto latino che significa "A (o per mezzo di) Dio, il più buono, il più grande".

Tale frase, solitamente abbreviata in D.O.M., si può trovare in numerose chiese, palazzi, e lapidi cristiane.
Parigi-Roubaix 1939
La Parigi-Roubaix 1939, quarantesima edizione della corsa, si svolse il 9 aprile 1939 su un percorso di 262 km con partenza a Le Vésinet e arrivo a Roubaix. Fu vinta dal belga Émile Masson, giunto al traguardo con il tempo di 7h17'30" alla media di 35,934 km/h davanti al connazionale Marcel Kint e al francese Roger Lapébie. Conclusero la prova 68 dei 171 ciclisti al via.

Marcel Kint
Marcel Kint (Zwevegem, 20 settembre 1914 – Courtrai, 23 marzo 2002) è stato un ciclista su strada, pistard e dirigente sportivo belga.
Professionista dal 1935 al 1951, fu Campione del mondo nel 1938 e si aggiudicò una Parigi-Roubaix, una Gand-Wevelgem, una Parigi-Bruxelles e tre volte la Freccia Vallone, un'edizione dei Campionati belgi e sei tappe del Tour de France, indossando anche per un giorno la maglia gialla nell'edizione del 1937. Il suo soprannome era l'Aquila Nera
How to Make a Monster
How to Make a Monster è un film horror- crime del 1958 diretto da Herbert L. Strock ed interpretato da Gary Conway, Robert H. Harris, Paul Brinegar, Morris Ankrum, Robert Shayne e John Ashley. Il film venne distribuito dalla American International Pictures in doppia programmazione con Adolescente delle caverne. Il film è degno di nota per l'inclusione di oggetti di scena e teatri di posa che sono stati effettivamente utilizzati in veri film horror di fantascienza.

Il film è una specie di crossover di I Was a Teenage Werewolf e La strage di Frankenstein. Come La strage di Frankenstein, un film in bianco e nero che passa al colore nelle sue scene finali, How to Make a Monster è stato girato in bianco e nero e solo l'ultimo rullo (la scena finale dell'incendio) è a colori.

Herbert L. Strock
Herbert L. Strock (Boston, 13 gennaio 1918 – Moreno Valley, 30 novembre 2005) è stato un regista, produttore televisivo e montatore statunitense.

È stato accreditato anche con i nomi Herbert Strock e Herb Strock.
Sojuz 17
Sojuz 17 è la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz verso la stazione spaziale sovietica Saljut 4 (DOS 4). Si trattò del sedicesimo volo equipaggiato di questa capsula, del trentaduesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico nonché del primo volo equipaggiato verso la predetta stazione spaziale.

Saljut 4
La Saljut 4 (in russo:Салют-4, tradotto Salute 4) è stata la quarta stazione spaziale del programma sovietico denominato programma Saljut. Essenzialmente si è trattata di una copia della missione DOS 3 che era terminata prematuramente per problemi successivi al lancio. Questa, invece, si è rivelata un completo successo, due equipaggi si sono alternati abitandola per un totale di 92 giorni sui 770 in cui è rimasta in orbita.