hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alberto Fernández
Alberto Ángel Fernández (Buenos Aires, 2 aprile 1959) è un politico e avvocato argentino, presidente dell'Argentina dal 2019 al 2023.

Già capo del Gabinetto dei Ministri dell'Argentina durante l'intera presidenza di Néstor Kirchner e nei primi mesi di Cristina Fernández de Kirchner, il suo mandato dal 2003 al 2008 rimane il più lungo da quando il posto è stato creato nel 1994.

Néstor Kirchner
Néstor Carlos Kirchner Ostoić (Río Gallegos, 25 febbraio 1950 – El Calafate, 27 ottobre 2010) è stato un politico argentino, dal 25 maggio 2003 al 10 dicembre 2007 presidente dell'Argentina.

Succeduto a Eduardo Duhalde che completò il mandato dell'ex presidente radicale Fernando de la Rúa, dimessosi a seguito della crisi economica del 2001. Formalmente Kirchner iniziò il suo mandato prima della fine del quadriennio precedente. Pur essendo molto popolare decise di non ricandidarsi alla presidenza, lasciando spazio alla sua consorte Cristina Fernández de Kirchner. Successivamente si trasformò nel primo primer caballero nella storia dell'Argentina.

Prima della presidenza argentina è stato sindaco di Río Gallegos (1987-1991) e governatore della provincia di Santa Cruz dal 1991 al 2003.
Dopo aver lasciato la presidenza è stato sino alla morte il leader del Fronte per la Vittoria e segretario generale dell'Unasur.
Diocesi di Equilio
La diocesi di Equilio (in latino Dioecesis Equiliensis) è un'antica sede della Chiesa cattolica, soppressa nel 1466 per confluire nel patriarcato di Venezia. Sopravvive attualmente come diocesi titolare.

Sede vescovile era la città di Equilio, antico centro del ducato di Venezia che sorgeva presso l'attuale Jesolo.

Sede titolare
Una sede titolare è una sede episcopale della Chiesa cattolica che ha cessato di essere un territorio definito sotto il governo ecclesiastico di un vescovo e che continua a essere assegnata a un vescovo al quale però non si conferisce alcuna giurisdizione sul territorio che una volta era della sede.

Le sedi episcopali affidate a un vescovo con giurisdizione su un territorio definito sono chiamate sedi residenziali per distinguerle dalle sedi titolari. Tutte le sedi episcopali titolari sono state in passato sedi residenziali.
Humeocline madagascariensis
Humeocline madagascariensis (Humbert) Anderb., 1991 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Gnaphalieae e sottotribù Gnaphaliinae). Humeocline madagascariensis è anche l'unica specie del genere Humeocline Anderb., 1991.

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Buca assassina
Una buca assassina è un buco ricavato nel soffitto tramite il quale i difendenti potevano sparare o lasciare cadere sostanze dannose sugli assalitori. Gli attaccati potevano quindi far cadere rocce, frecce, sabbia scaldata, olio e acqua bollente o altre sostanze incendiarie sulla testa del nemico. Buche simili, chiamate caditoie, si trovavano spesso nei muri di cortina di castelli, manieri e nelle mura cittadine. Dal parapetto potevano sporgere mensole che avrebbero ospitato le buche all'esterno delle mura.

Piombatoia
La piombatoia (o caditoia) è una buca a forma di feritoia fatta negli sporti delle rocche, nei ballatoi delle antiche fortificazioni, nelle volte delle torri e, talvolta, anche in abitazioni private. La funzione delle piombatoie consentiva la tattica militare della difesa piombante, la quale consiste nel far cadere sul nemico assediante (oramai prossimo alle mura difensive), sia liquidi infiammabili o bollenti, sia materiali solidi come laterizi o pietre.
Supercoppa di Malta 2022
La Supercoppa di Malta 2022 (denominata BOV Super Cup per ragioni di sponsorizzazione) è stata la 36ª edizione della Supercoppa maltese, la prima disputata dopo una pausa di due anni a seguito della pandemia di COVID-19 a Malta.

La partita ha avuto luogo a Xewkija, al Gozo Stadium, fra Hibernians, vincitore del campionato, e Floriana, vincitore della coppa nazionale. Per la prima volta la finale della manifestazione è stata ospitata sull'isola di Gozo.

Il trofeo è stato conquistato dagli Hibernians, che si sono imposti ai rigori conquistando il titolo per la quarta volta nella loro storia.

Tazza Maltija 2021-2022
La Tazza Maltija 2021-2022, conosciuta anche con il nome ufficiale di Izibet FA Trophy 2021–22 per motivi di sponsorizzazione, è stata l'84ª edizione della coppa nazionale maltese di calcio.

Il torneo è iniziato il 7 dicembre 2021 e si è concluso il 15 maggio 2022 con la vittoria del Floriana, alla ventunesima affermazione nella manifestazione.
Leucophyta brownii
Leucophyta brownii  Cass., 1823 è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Gnaphalieae e sottotribù Gnaphaliinae). Leucophyta brownii è anche l'unica specie del genere Leucophyta  R.Br., 1817.

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Tenente colonnello
Tenente Colonnello è, nella Gerarchia militare, un Grado della categoria degli Ufficiali Superiori posto fra quello di Maggiore (di livello inferiore) e di Colonnello (superiore). Al grado di Tenente Colonnello corrisponde il comando di un Battaglione o di una Unità equivalente (Gruppo Squadroni per la Cavalleria e l'Aviazione dell'Esercito, Gruppo per l'Artiglieria).

Lo sviluppo organico dei Reparti e l'aumentare delle competenze, che portò mutamenti, integrazioni e aumenti nelle figure gerarchiche di sottufficiali e ufficiali inferiori, comportò anche mutamenti e integrazioni fra gli ufficiali superiori. Alla fine del Settecento i reggimenti, passati a più battaglioni, ebbero la necessità di prevedere ufficiali superiori di grado inferiore al colonnello. A similitudine del capitano luogotenente, venne creato il grado di luogotenente colonnello.

Grado militare
Il grado militare è una qualifica attribuita all'interno della gerarchia militare delle forze armate degli Stati del mondo. Nell'uso comune, il termine indica anche il distintivo che, applicato sulla divisa militare, contrassegna il grado ricoperto dal militare.
Primera División 1933 (Costa Rica)
La Primera División costaricana del 1933, tredicesima edizione della massima serie del campionato costaricano di calcio, fu vinta dall'Herediano, al suo ottavo titolo.

Vi parteciparono otto squadre.

Questo campionato ebbe per la prima volta una forma diversa da quella con girone all'italiana di andata e ritorno: si disputò infatti un primo turno, quello delle Eliminatoria, con solo gare d'andata e uno finale riservato alle quattro squadre meglio classificate. Tuttavia i punti ottenuti nella prima parte del campionato erano validi anche nella seconda, con l'effetto di formare metà classifica con squadre che avevano disputato dieci partite e metà con squadre che ne avevano disputate invece sette.

Primera División (Costa Rica)
La Primera División costaricana, nota anche come Liga Promerica per ragioni di sponsorizzazione, è la massima serie maschile del campionato costaricano di calcio.

Organizzata e amministrata dall'UNAFUT, la prima edizione del torneo risale al 1921. La formula del torneo è variata più volte e quella attuale, caratterizzata da tornei Apertura e Clausura, è stata introdotta nel 2017. La squadra più titolata è il Saprissa, vincitrice del campionato per 40 volte.

La posizione della Primera División nel ranking CONCACAF determina il numero delle squadre costaricane qualificate per le competizioni continentali. Al termine della stagione 2021-2022 il campionato costaricano occupa il 3º posto nel ranking CONCACAF. Al 2020 il campionato costaricano occupa il 41º posto del ranking mondiale dei campionati stilato annualmente dall'IFFHS e il 3º posto a livello continentale, risultando uno dei campionati di calcio più competitivi dell'America settentrionale e centrale.
Arco di Portogallo
L'arco di Portogallo (conosciuto anche nel medioevo come arcus de Trofoli o de Tripolis, da arcus triumphalis, e in epoca moderna come arco dei Retrosoli) era un antico arco di Roma, situato sulla via Lata (attuale via del Corso), poco prima di via della Vite.

La denominazione con cui oggi è maggiormente noto risale al XVI secolo e deriva dalla sua localizzazione presso Palazzo Fiano, ove dal 1488 al 1508 visse il cardinale portoghese Jorge da Costa, cardinale titolare di San Lorenzo in Lucina.

Archi antichi di Roma
Oltre ai tre archi trionfali tuttora in piedi a Roma (arco di Tito, arco di Settimio Severo, arco di Costantino) e all'arco di Giano al Velabro (mentre il cosiddetto "arco degli Argentarii" è in realtà una porta architravata), abbiamo notizie della presenza di numerosi altri archi, scomparsi o meno conosciuti. Secondo i Cataloghi regionari erano ben 36.
Pornografia amatoriale
La pornografia amatoriale è una categoria della pornografia caratterizzata dalla realizzazione di filmati eseguita in proprio da attori non pagati, spesso filmando atti sessuali spontanei e naturali di coppie. Negli ultimi anni si è assistito alla creazione di video professionali che cercano di imitare lo stile dei video amatoriali.

Pornografia
La pornografia (dal greco antico πόρνη?, pórnē, "prostituta" e γραφή, graphḗ, "disegno, scritto, documento" e quindi letteralmente "scrivere riguardo a" o "disegnare" prostitute) è la rappresentazione esplicita di soggetti erotici e sessuali realizzata attraverso diverse forme espressive: letteraria, pittorica, cinematografica e fotografica.
Yanbeilong
Yanbeilong (il cui nome che significa "drago a nord del Passo Yanmen") è un genere estinto di dinosauro ornithischio stegosauro vissuto nel Cretaceo inferiore (Albiano), in quella che oggi è la Formazione Zuoyun dello Shanxi, Cina. Il genere contiene una singola specie, la specie tipo Y. ultimus, la quale rappresenta uno dei resti di stegosauri più recenti del gruppo, insieme a Mongolostegus dalla Mongolia e ai possibili resti di Stegosaurus rinvenuti nel gruppo Hekou della Cina, entrambi risalenti allo stadio Aptiano-Albiano.

Stegosauria
Stegosauria Marsh, 1877, conosciuto più comunemente con il nome di stegosauri, è un gruppo di dinosauri erbivori vissuti nel Giurassico e nel primo Cretaceo, diffusi soprattutto nell'emisfero nord, rinvenuti in particolare in Nord America ed in Cina. In realtà probabilmente si tratta di un'impressione erronea relativa alla scarsità di resti ossei del Giurassico superiore gondwanico. Esemplari appartenenti a Stegosauria sono noti comunque anche da Africa, India ed Europa, e probabilmente è solo questione di tempo prima che si dimostri che erano diffusi in tutta la Pangea.

Tutti gli appartenenti a Stegosauria presentano le tipiche placche ossee, chiamate osteoderma che, originandosi dal capo, corrono lungo il dorso arrivando fino alla coda.
Gli Stegosauria prendono il nome dal primo e più noto genere appartenente al gruppo, Stegosaurus.
Liga 1 2026
La Liga1 de Fútbol Profesional 2026 (conosciuta anche come Liga1 Te Apuesto 2026 per motivi di sponsorizzazione) è la 110ª edizione del massimo campionato peruviano di calcio, nonché la 66ª da quando il campionato ha assunto la forma decentralizada (ovvero da quando la federazione peruviana ha concesso alle squadre di tutto il paese di competere). Il campionato, che vede la partecipazione di 18 squadre (una in meno rispetto alla stagione precedente), ha preso avvio avvio il 30 gennaio 2026 per poi concludersi nel mese di dicembre 2026.

La squadra detentrice del titolo è l'Universitario, che nel 2025 ha ottenuto il 29º titolo nazionale della sua storia, nonché il suo 3º consecutivo (dopo le sue vittorie nel 2023 e nel 2024).

Nella stagione 2026 hanno esordito nella massima serie peruviana sia il Cajamarca che il Deportivo Moquegua, entrambe promosse dalla Liga 2.

Liga 1 2025
La Liga 1 2025, nota anche come Liga 1 Te Apuesto 2025 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 109ª edizione della massima serie del campionato di calcio peruviano. Il campionato è iniziato il 7 febbraio 2025 e si è conclusa il 14 dicembre successivo.

La squadra campione in carica era l'Universitario, che si è riconfermato vincendo il suo ventinovesimo titolo nazionale.
Pace non trovo, et non ò da far guerra
'Pace non trovo, et non ò da far guerra è la centotrentaquattresima lirica (RVF 134), nonché il sonetto CIII (103), del Canzoniere di Francesco Petrarca, il sonetto mette in scena le contraddizioni e i paradossi dell’amore attraverso una fitta serie di antitesi, che rappresentano uno stato conflittuale permanente e senza sbocchi.

Canzoniere (Petrarca)
Il Canzoniere, meno comunemente conosciuto con il titolo originale in latino Rerum vulgarium fragmenta (o, comprensivo del nome dell'autore, Francisci Petrarche laureati poete Rerum vulgarium fragmenta, "Frammenti di componimenti in volgare di Francesco Petrarca, poeta coronato d'alloro"), è la storia, raccontata attraverso la poesia, della vita interiore di Francesco Petrarca. Composto a più riprese nel corso di quasi tutta la vita del poeta (e cioè a partire dal periodo bolognese tra 1320-1326 e fino all'anno della sua morte avvenuta nel 1374), il Canzoniere comprende 366 componimenti in versi volgare ed è una delle opere principali della letteratura italiana per la profondità del linguaggio, del pensiero, della sofferenza interiore e per la speranza di una redenzione. Inoltre, ha segnato per secoli il modello poetico letterario italiano, grazie all'azione del cardinale Pietro Bembo.
Enrico II di Ventimiglia
Enrico II di Ventimiglia (1230 circa – 1308) fu Vicario generale nella Marca anconitana e Ducato di Spoleto, per conto di Manfredi di Svevia, e uno dei principali organizzatori del Vespro siciliano.

Enrico era figlio del conte Filippo di Ventimiglia e di Aldisia da Manzano, signora di Carrù, e fu Conte di Ventimiglia, del Maro, Geraci e di Ischia, Signore di Collesano, Gangi e delle Petralie, Signore di Gratteri, Isnello, Castel di Lucio, Ipsigro, Fisauli, Belici, Montemaggiore e Caronia. Enrico fu inoltre il fondatore della terra di Castelbuono e ne iniziò a erigere il castello. Espropriato dai feudi sia in Sicilia sia in Liguria da Carlo I d'Angiò, ne ottenne il riconoscimento e la restituzione con l'appoggio di Federico III di Aragona e della Repubblica di Genova. Fu ambasciatore degli Aragonesi di Sicilia a Genova nel 1300.

Federico III di Sicilia
Federico d'Aragona, conosciuto anche come Federico III di Sicilia, o di Trinacria (Barcellona, 13 dicembre 1273 o 1274 – tra Paternò e Catania, 25 giugno 1337), è stato reggente aragonese in Sicilia dal 1291 al 1295, re di Sicilia - come Federico III - dal 1296 al 1302 e poi di re di Trinacria dal 1302 alla sua morte.
Appare con il nome di Fridericus (rex) nei documenti in lingua latina, Frederic (el de Sicília) in quelli in catalano, Fridiricu in siciliano, Frederico in aragonese.
Corte Lando
La Corte di Ca' Lando (o Lando-Correr) è un complesso residenziale storico di Padova, formato da 12 unità abitative a schiera che si articolano attorno a una corte centrale su cui si affaccia, opposta all'ingresso, una chiesetta nota come chiesa di San Marco di Ca' Lando, dedicata a san Marco, san Vitale e santa Elisabetta. Il progetto, commissionato dal protonotario apostolico Marco Lando nel 1513 e realizzato dal cugino Pietro Lando nel 1532, era finalizzato ad accogliere le famiglie povere della città nelle abitazioni.

Dal 1984 la corte appartiene al Comune di Padova che ha rispettato l'originario fine di accoglienza dell'istituzione, concedendo gli spazi a diverse associazioni di assistenza. Inoltre, a partire dal 2021 la chiesa sconsacrata è stata data in concessione all'Università di Padova come ambiente di ricerca e studio per il dipartimento di Ingegneria Edile, Civile e Ambientale.

Università degli Studi di Padova
L'Università degli Studi di Padova (UniPd) è un'università statale italiana fondata nel 1222, fra le più antiche al mondo.

L'Università di Padova rappresenta uno dei casi paradigmatici di Ateneo medievale nato dalla migrazione di un gruppo di studenti provenienti da una pre-esistente sede universitaria (Bologna) precedentemente stanziatisi a Vicenza. Essa dispone inoltre di una scuola superiore, la Scuola Galileiana di Studi Superiori, nonché di una rete di strutture bibliotecarie e museali.

Nel 2024 si è posizionata al primo posto nella classifica Censis degli atenei statali con più di 40 000 iscritti.
Napoleone Giuseppe Carlo Paolo Bonaparte
Napoleone Giuseppe Carlo Bonaparte, detto Gerolamo (Jérôme) oppure Plon Plon (Trieste, 9 settembre 1822 – Roma, 17 marzo 1891), è stato un generale francese e principe del Regno di Vestfalia, cugino dell'imperatore Luigi Napoleone.

Napoleone III di Francia
Carlo Luigi Napoleone Bonaparte, regnante in Francia con il nome di Napoleone III (Parigi, 20 aprile 1808 – Chislehurst, 9 gennaio 1873), è stato un militare e politico francese: figlio terzogenito del re d'Olanda Luigi Bonaparte (fratello di Napoleone Bonaparte) e di Hortense de Beauharnais, fu presidente della Repubblica francese dal 1848 al 1852 e imperatore dei francesi dal 1852 al 1870.

Detto anche Napoleone il piccolo (soprannome datogli da Victor Hugo), sposò la contessa di Teba María Eugenia de Guzmán Montijo, una Grande di Spagna, dalla quale ebbe Napoleone Eugenio Luigi, mentre altri cinque figli furono illegittimi e avuti da donne diverse.
Signoria di Haifa
La Signoria di Haifa (che i crociati chiamavano Caiphas) era un feudo dipendente dal Principato di Galilea che, a sua volta, era feudo vassallo del regno crociato di Gerusalemme.

Fu in parte un dominio ecclesiastico governato dagli Arcivescovi di Nazaret ed in parte costituita con altri territori nel Principato di Galilea; aveva la sua sede nella città di Haifa e comprendeva il monte Carmelo, la piana costiera e la Valle di Zebulon.

Stato crociato
Gli Stati crociati, noti anche come Outremer o Terre d'Oltremare, furono territori e/o Stati organizzati secondo lo schema feudale, istituiti dagli europei occidentali (cattolici) che arrivarono nel Mediterraneo orientale (ortodosso/musulmano) durante le Crociate nel XII secolo e XIII secolo.
Assedio di Calais (1558)
L'assedio di Calais ebbe luogo nell'ottobre del 1558 durante le guerre d'Italia del 1551-1559. Nel 1558, l'Inghilterra era governata da Maria I d'Inghilterra e suo marito Filippo II di Spagna. Quando entrambi pianificarono un'invasione spagnola della Francia, Enrico II di Francia inviò Francesco I di Guisa, contro l'ultimo possedimento continentale inglese, Calais, difesa da Thomas di Wentworth. Dopo il fallimento a metà del 1557, un nuovo attacco catturò i forti periferici di Nieullay e Rysbank, e Calais fu assediata.

Guerra d'Italia del 1551-1559
La guerra d'Italia del 1551-1559, talvolta internazionalmente chiamata come la guerra Asburgo–Valois fu l'ottavo conflitto che ebbe come teatro anche la penisola italiana, combattuta tra il Sacro Romano Impero di Carlo V e i sovrani di Francia, con l'intento di dominare la politica europea.
Tratti mendeliani negli esseri umani
Secondo la teoria della eredità mendeliana un bambino che riceve un allele dominante da uno dei due genitori, avrà la forma dominante del tratto stesso. Soltanto quelli che hanno ricevuto l'allele recessivo da entrambi i genitori si presentano con il fenotipo recessivo. I tratti puramente mendeliani sono una piccola minoranza di tutti i tratti, dato che la maggior parte dei tratti fenotipici mostra dominanza incompleta, codominanza e contributi da molti geni.

Il fenotipo recessivo può teoricamente saltare qualsiasi numero di generazioni, restando latente nell'eterozigote degli individui "portanti" fino a quando essi non hanno figli con qualcuno che possiede anche l'allele recessivo ed entrambi li trasmettano ai loro figli.

Tratto quantitativo
Un carattere quantitativo è un carattere fenotipico variabile in modo continuo, come l'altezza di una pianta, e non discreto, come invece il numero di foglie o l'aspetto rugoso o liscio dei semi usati da Gregor Mendel nei suoi esperimenti.
Stadio Nazionale delle Isole Salomone
Lo Stadio Nazionale delle Isole Salomone è uno stadio sportivo salomonese situato nella città di Honiara. La struttura ha una capienza di 10.000 posti ed è stata originariamente costruita per ospitare i Giochi del Pacifico 2023; essa, inoltre, è stata donata dalla Repubblica Popolare Cinese per un costo totale di 71 milioni di dollari statunitensi. Al momento della sua costruzione, era il più grande progetto infrastrutturale che la Cina avesse mai intrapreso nella regione dell'Oceania.

L'impianto può ospitare eventi di calcio, rugby e atletica leggera.

Honiara
Honiara è una città di 84 520 abitanti, secondo la stima del 2017, capitale dello stato delle Isole Salomone.

La città è situata sulla costa nord-occidentale dell'isola di Guadalcanal alla foce del fiume Mataniko. La città è stata costruita per sostituire come capitale Tulagi al termine della seconda guerra mondiale, ai margini dell'Aeroporto di Henderson Field che era destinata a diventare il maggior aeroporto del paese oceanico, poi Aeroporto Internazionale di Honiara.
Agenzia dell'Unione europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia
L'Agenzia dell'Unione europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia (eu-LISA) è un'agenzia dell'Unione europea, con sede a Tallinn (Estonia). Essa è stata creata con il regolamento 1077/2011 del 25 ottobre 2011.

L'Agenzia, che ha intrapreso le sue attività il 1º dicembre 2012, ha il compito di fornire una soluzione praticabile e a lungo termine per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nell'area di competenza della DG Affari interni (Spazio di libertà, sicurezza e giustizia) della Commissione europea.

Il direttore esecutivo dell'agenzia è il bulgaro Krum Garkov e il vicedirettore esecutivo è l'italiano Luca Tagliaretti. L'Agenzia risponde ad un consiglio di amministrazione presieduto dall'ungherese Zsolt Szolnoki.

Agenzie dell'Unione europea
Le agenzie dell'Unione europea sono organi indipendenti, specializzati e decentralizzati che hanno lo scopo di fornire consulenza alle istituzioni comunitarie e agli Stati membri. L'istituzione delle agenzie è la risposta al desiderio di decentramento geografico e alla necessità di far fronte a nuovi compiti di carattere giuridico, tecnico e/o scientifico.
Miraluolishania haikouensis
La miraluolishania (Miraluolishania haikouensis) è un animale estinto forse appartenente ai lobopodi, vissuto nel Cambriano inferiore (circa 520 milioni di anni fa). I suoi resti fossili sono stati ritrovati in Cina, nel ben noto giacimento di Chengjiang.

Lobopodia
I lobopodi (Lobopodia) sono un gruppo di animali estinti, apparsi per la prima volta nel Cambriano inferiore o addirittura nel Neoproterozoico (circa 550 milioni di anni fa). Includono un gran numero di animali dal corpo segmentato e muniti di zampe, che però non sono classificabili facilmente in nessun gruppo del phylum degli artropodi.
Supercoppa del Belgio 1991
La Supercoppa del Belgio 1991 (in francese Supercoupe de Belgique, in fiammingo Belgische Supercup) è stata la 12ª edizione della Supercoppa del Belgio di calcio.

La partita fu disputata dall'Anderlecht, vincitore del campionato, e dal Club Bruges, vincitore della coppa.

L'incontro si giocò il 7 agosto 1991 allo Stadio Constant Vanden Stock di Anderlecht e vide la vittoria del Club Bruges dopo i tiri di rigore, che si aggiudicò per la quinta volta il titolo.

Division I 1990-1991
La Division I 1990-1991 è stata la 88ª edizione della massima serie del campionato belga di calcio disputata tra il settembre 1990 e il maggio 1991 e conclusa con la vittoria del Anderlecht, al suo ventunesimo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Erwin Vandenbergh (Gent), con 23 reti.