hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
24 Ore di Le Mans 1990
La 24 Ore di Le Mans 1990 è stata la 58ª maratona automobilistica svoltasi sul Circuit de la Sarthe di Le Mans, in Francia, il 16 e il 17 giugno 1990. Hanno gareggiato assieme 3 classi di automobili da competizione, ognuna delle quali ha avuto il suo vincitore. Tutte le vetture erano Sport Prototipi: la maggior parte erano costruiti secondo le norme FIA di Gruppo C, suddivisi in classi C1 e C2; è stata inoltre consentita la partecipazione di alcune vetture di classe GTP, costruite in base ai regolamenti IMSA.

Nissan R90
La Nissan R90 è una vettura Sport Prototipo da competizione, realizzata secondo il regolamento tecnico FIA categoria Gruppo C per essere schierata dalla casa giapponese Nissan Motor nel Campionato del mondo sportprototipi 1990.
Lingua vaeakau-taumako
Il vaeakau-taumako, o pileni [codice ISO 639-3 piv], è una lingua polinesiana parlata nelle Isole Salomone nella provincia di Temotu.

La lingua è parlata nelle isole Duff (notabilmente a Taumako) così come in una parte delle isole Reef (isole d'Aua, Matema, Nifiloli, Nupani, Nukapu e Pileni). Nelle isole Reef, il vaeakau-taumako polinesiano coesiste con una lingua non polinesiana, l'äiwoo, una delle lingue Reefs-Santa Cruz.

Si suppone che i locutori del vaeakau-taumako siano discendenti delle Tuvalu.
La lingua è stata descritta da Even Hovdhaugen e Åshild Næss (2011).

Taumako
Taumako è la più grande delle Isole Duff, nel gruppo delle Isole Santa Cruz, nelle Isole Salomone.

Alta 400 m e lunga 5,7 km. I suoi abitanti sono circa 500 e sono polinesiani che parlano la lingua vaeakau-taumako.
Anadyrskij rajon
L'Anadyrskij rajon è un rajon (distretto) del Circondario autonomo di Čukotka, nella Russia siberiana nordorientale. Il capoluogo è la città di Anadyr', che non fa parte del distretto.

Nel distretto sono presenti due insediamenti di tipo urbano: Ugol'nye Kopi e Beringovskij.

Ugol'nye Kopi
Ugol'nye Kopi (in russo Угольные Копи?) è un insediamento di tipo urbano situato nell'Anadyrskij rajon del Circondario autonomo di Čukotka, nell'estremo oriente russo.

Si trova sulla costa del golfo dell'Anadyr' (mare di Bering), di fronte alla città di Anadyr'.
Sanditon (serie televisiva)
Sanditon è una serie televisiva anglo-statunitense creata da Andrew Davies. È basata sull'omonimo romanzo incompiuto di Jane Austen. Ambientata durante l'età della reggenza, la trama segue un'eroina giovane e ingenua mentre si fa strada nella nuova località balneare di Sanditon.

A causa della natura incompleta del romanzo - Jane Austen completò infatti solo undici capitoli insieme a parte di un dodicesimo - il materiale originale è stato utilizzato in prevalenza per la prima puntata, mentre quelle successive sono frutto dell'immaginazione dello stesso Davies. Il romanzo è ambientato in una città di mare durante un periodo di cambiamento sociale. Al momento della sua morte nel 1817 Austen aveva completato 24.000 parole del romanzo.

Jane Austen
Jane Austen (Steventon, 16 dicembre 1775 – Winchester, 18 luglio 1817) è stata una scrittrice britannica, figura di spicco della narrativa neoclassica del periodo della reggenza inglese, nonché della transizione tra il romanticismo e il realismo. È una delle autrici più celebri e conosciute del panorama letterario del Regno Unito e mondiale..
Missing - Scomparso
Missing - Scomparso (Missing) è un film del 1982 diretto da Costa-Gavras e interpretato da Jack Lemmon, Sissy Spacek e John Shea.

Tratto dal libro The Execution of Charles Horman: an American Sacrifice, scritto nel 1978 da Thomas Hauser e pubblicato di nuovo nel 1982 con lo stesso titolo del film, narra la vicenda del giornalista statunitense Charles Horman, scomparso in Cile nel settembre 1973 durante il golpe guidato dal generale Augusto Pinochet.

Fu presentato in concorso al 35º Festival di Cannes aggiudicandosi la Palma d'oro come miglior film e ricevette quattro candidature ai Premi Oscar 1983, ottenendo quello per la migliore sceneggiatura non originale.

Nel 1998 è stato uno dei 400 titoli selezionati dall'American Film Institute per essere inclusi nella lista dei 100 migliori film statunitensi di sempre, non riuscendo però a entrare nella classifica finale.

John Shea (attore)
John Victor Shea III (North Conway, 14 aprile 1949) è un attore statunitense, vincitore degli Emmy Award, famoso soprattutto per aver interpretato Lex Luthor nel telefilm Lois & Clark - Le nuove avventure di Superman e Harold Waldorf nel telefilm Gossip Girl.
Corpo unico degli specialisti della Marina Militare
Il Corpo unico degli specialisti della Marina Militare è stato creato con legge n. 212 del 1983 per consentire ai sottufficiali esperti in campi tecnici molto specializzati di transitare nel ruolo ufficiali. Gli ufficiali del Corpo unico degli specialisti potevano essere equiparati ai warrant officer delle forze armate americane.

Warrant officer
Warrant officer (in inglese: ufficiale di garanzia o ufficiale di mandato) è un grado militare usato principalmente nelle forze armate statunitensi, britanniche e in quelle di paesi membri del Commonwealth.
People's Choice Awards 2010
La 36ª edizione dei People's Choice Awards si è svolta il 6 gennaio 2010 al Nokia Theatre di Los Angeles. Lo show, andato in onda sul canale statunitense CBS, ha premiato i migliori film, attori e cantanti del 2009.
In seguito sono elencati le categorie con il relativo vincitore, indicato in grassetto.

Hugh Jackman
Hugh Michael Jackman (Sydney, 12 ottobre 1968) è un attore australiano.

Attivo sia al cinema che a teatro, in particolare nei musical, è famoso soprattutto per l'interpretazione del mutante Wolverine, personaggio da lui interpretato per 24 anni, a partire da X-Men (2000) nella serie di film X-Men fino a Deadpool & Wolverine (2024) del Marvel Cinematic Universe.

La sua carriera annovera ruoli da protagonista in molti film di successo tra cui Kate & Leopold (per il quale ha ricevuto una candidatura ai Golden Globe), Scoop, The Fountain, The Prestige, Australia e Les Misérables: per quest'ultimo ruolo ottiene il plauso della critica, il Golden Globe per il miglior attore in un film commedia o musicale e la candidatura all'Oscar al miglior attore, ai BAFTA e agli Screen Actors Guild Awards.

Nel 2004 ha vinto il Tony Award al miglior attore protagonista in un musical e il Drama Desk Award per The Boy from Oz. Ha successivamente vinto un Tony Award Speciale.
Eastern Professional Soccer League
La Eastern Professional Soccer League, meglio nota come Eastern Soccer League (ESL), era una lega di calcio statunitense che fu creata nel 1928 e cessò di esistere solo una stagione e mezzo dopo, nel 1929. Nata da lotte interne tra le organizzazioni calcistiche americane, conflitto noto come Soccer War (Guerra del Calcio), la ESL fu creata dalla
United States Football Association (USFA, oggi chiamata United States Soccer Federation, USSF) in risposta alla American Soccer League (ASL) che intendeva contestare alla USFA il controllo del calcio professionistico negli USA.

Bethlehem Steel Football Club
Il Bethlehem Steel Football Club è stata una società calcistica di Bethlehem, negli Stati Uniti.

La formazione storica, attiva dal 1907 al 1930, fu una delle squadre di maggior successo dei primi anni calcistici statunitensi.
La squadra infatti detiene il record di vittorie in U.S. Open Cup, 5 a pari merito con il Maccabi Los Angeles e 6 titoli in American Cup (l'antenata della Coppa degli Stati Uniti). Complessivamente, con 11 titoli, è la squadra più titolata della coppa nazionale statunitense. Oltre a questo vanno aggiunti 4 titoli iridati nei massimi campionati nazionali dell'epoca.
Kaela Kimura
Kaela Kimura  (木村 カエラ?), vero nome Rie Kaela Kimura (木村 カエラりえ?,  Kimura Kaera Rie) (Tōkyō, 24 ottobre 1984) è una cantante e modella giapponese.

Ha sposato l'attore Eita Nagayama il 1º settembre 2010, a cui ha dato un figlio nato nell'ottobre dello stesso anno.

Eita Nagayama
Eita Nagayama (瑛太?, Nagayama Eita; Tokyo, 13 dicembre 1982) è un attore giapponese conosciuto semplicemente come Eita.

È apparso in molti dorama e film, a partire dal 1999 in poi, tra cui la serie live action dedicata a Nodame Cantabile, la 1ª stagione di Water Boys, Lunch no joō con Tomohisa Yamashita, Kimi wa Petto e Lucky Seven assieme a Jun Matsumoto e Suppli ove affianca Kazuya Kamenashi.
Flying Shark
Flying Shark (飛翔鮫?, Hishōzame, lett. "squalo volante") è un videogioco arcade sparatutto a scorrimento del 1987 sviluppato da Toaplan e pubblicato da Taito. In Nordamerica venne pubblicato da Romstar con il titolo Sky Shark. Ha avuto numerose conversioni: in Europa per gli home computer Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64 e ZX Spectrum edito da Firebird, in Nordamerica come Sky Shark per Commodore 64 (versione differente dall'altra, sviluppata indipendentemente), MS-DOS e Nintendo Entertainment System edito da Taito, e infine per i computer giapponesi FM Towns e Sharp X68000. Il giocatore pilota un biplano con visuale dall'alto, contro nemici d'aria, terra e mare.

Flying Shark ha avuto due seguiti, entrambi nel 1989, Fighting Hawk (solo arcade) e Fire Shark (arcade e Mega Drive).
Nel 2023 Bitwave Games ha pubblicato emulazioni ufficiali degli arcade Flying Shark e Fire Shark per piattaforme aggiornate.

Telecomsoft
Telecomsoft era la divisione informatica della compagnia di telecomunicazioni britannica British Telecom (poi divenuta BT). Era un'editrice proprietaria delle celebri etichette Firebird, Rainbird e Silverbird, attraverso le quali erano pubblicati videogiochi per home computer a diversi prezzi.
Buckow (Märkische Schweiz)
Buckow (Märkische Schweiz) è una città di 1 493 abitanti del Brandeburgo, in Germania.

Appartiene al circondario del Märkisch-Oderland ed è capoluogo della comunità amministrativa della Märkische Schweiz.

Circondario del Märkisch-Oderland
Il circondario del Märkisch-Oderland (in tedesco Landkreis Märkisch-Oderland) è un circondario (Landkreis) del Brandeburgo, in Germania.

Comprende 8 città e 37 comuni. Il capoluogo è Seelow, il centro maggiore Strausberg. Fra i circondari del Brandeburgo è quello con il maggior numero di comuni.
Milano-Sanremo 1922
La Milano-Sanremo 1922, quindicesima edizione della corsa, fu disputata il 2 aprile 1922, per un percorso totale di 286,5 km. Fu vinta dall'italiano Giovanni Brunero, giunto al traguardo con il tempo di 10h14'31" alla media di 27,973 km/h davanti ai connazionali Costante Girardengo e Bartolomeo Aimo.

I ciclisti che partirono da Milano furono 67; coloro che tagliarono il traguardo a Sanremo furono 30 (tutti italiani). La gara, caratterizzata da una fuga da cui sul Capo Berta si avvantaggiarono Brunero e Girardengo, fu segnata nel suo epilogo da un incidente a 200 metri dal traguardo: un incauto addetto al servizio d'ordine attraversò infatti la strada proprio nel momento della volata a due tra Brunero e Girardengo, provocando l'urto tra i due ciclisti e la caduta di Girardengo.

Costante Girardengo
Costante Girardengo, all'anagrafe Costantino (Novi Ligure, 18 marzo 1893 – Cassano Spinola, 9 febbraio 1978), è stato un ciclista su strada e pistard italiano. 
Professionista dal 1912 al 1936, fu il primo "Campionissimo" nella storia del ciclismo italiano, vincendo due volte il Giro d'Italia (nel 1919 e 1923), sei volte la Milano-Sanremo (nel 1918, 1921, 1923, 1925, 1926 e 1928), tre volte il Giro di Lombardia, tre volte il Giro del Piemonte, cinque volte la Milano-Torino e altrettante il Giro dell'Emilia, detenendo inoltre anche il record di vittorie nei campionati italiani su strada con nove successi totali, ottenuti consecutivamente.
Eating Disorder Inventory
L'Eating Disorder Inventory (EDI) è un test autocompilato usato per valutare la presenza di Disturbi del Comportamento Alimentare: a) Anoressia Nervosa sia di tipo restrittivo che bulimico; b) Bulimia Nervosa; c) Disturbi del Comportamento Alimentare non altrimenti specificati, incluso il Disturbo da Alimentazione Incontrollata. Il questionario originale contava 64 domande, divise in otto sottoscale. Fu creato nel 1984 da David M. Garner et al.

Disturbi della nutrizione e dell'alimentazione
I disturbi della nutrizione e dell'alimentazione (DNA o DAN), precedentemente noti come disturbi del comportamento alimentare (DCA), sono malattie psichiche a eziologia multifattoriale, ovvero causate dall'interazione di più fattori.

In questi disturbi, il comportamento alimentare è condizionato e alterato da pensieri ossessivi, spesso riguardanti il proprio corpo e il cibo, con conseguenze disfunzionali e a volte mortali.
Segagaga
Segagaga (セガガガ?) è un videogioco di ruolo sviluppato da Hitmaker e pubblicato nel 2001 da SEGA per Sega Dreamcast.

Titolo parodia, il videogioco è ambientato in una realtà alternativa in cui i personaggi SEGA esistono realmente. Nel gioco sono presenti alcune delle mascotte della società giapponese tra cui Alex Kidd e Ristar.

Alex Kidd
Alex Kidd (アレックスキッド?, Arekkusu Kiddo) è un personaggio immaginario, protagonista di alcuni videogiochi per Sega Master System e Sega Mega Drive prodotti da SEGA dal 1986 al 1990. È considerato la mascotte non ufficiale della compagnia giapponese prima dell'avvento di Sonic the Hedgehog.

Alex Kidd è rappresentato come un ragazzo con grandi orecchie, lunghe basette e una salopette di colore rosso. Ricorda vagamente una scimmietta. Sulle copertine delle edizioni occidentali tuttavia veniva rappresentato come un bambino ordinario.
Chiesa di San Gennaro (Praiano)
La Chiesa di San Gennaro Vescovo e Martire è un edificio religioso situato a Vettica Maggiore, frazione del comune di Praiano, in provincia di Salerno, Campania. È uno degli esempi più significativi di architettura religiosa barocca e rinascimentale della Costiera Amalfitana.

Praiano
Praiano (/praˡjaːno/) è un comune italiano di 1 927 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

In quanto parte della Costiera amalfitana, il territorio comunale è Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO dal 1997.
Paso Robles
Paso Robles (nome completo: El Paso de Robles) è un centro abitato (City) degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di San Luis Obispo dello Stato della California. All'inizio del 2010 la popolazione era di 30.072 abitanti.

Contea di San Luis Obispo
La contea di San Luis Obispo (in inglese San Luis Obispo County) è una contea della California, negli Stati Uniti d'America. Si trova sulla costa dell'Oceano Pacifico, tra Los Angeles e la Bay Area. Nel 2010 aveva 269 637 abitanti. Il capoluogo di contea è San Luis Obispo.
Castello di Dego
Il castello di Dego è stato un edificio difensivo situato nella località di Cua in posizione dominante sul borgo di Dego, nell'alta val Bormida, in provincia di Savona. Ne rimangono soltanto alcuni ruderi, raggiungibili attraverso una strada carrabile, oppure attraverso un più ripido e panoramico sentiero napoleonico che collega  il nucleo moderno del paese alla parte alta più antica.

Val Bormida
La Val Bòrmida (Alternativamente chiamata Valbòrmida, Val Bornia in valbormidese; Val Bormia o Valbórmia in ligure) è una valle alpino-appenninica, afferente al bacino idrografico del fiume Bormida, che si sviluppa a partire dalle Alpi liguri, inoltrandosi poi nell'Appennino ligure per un certo tratto dell'entroterra di Savona, proseguendo poi in Piemonte tra le colline dell'alto Monferrato e delle alte Langhe, fino a alla Pianura Padana dove la Bormida confluisce nel Tanaro (ad est di Alessandria).
Ocarina
L'ocarina è uno strumento musicale a fiato italiano di forma ovoidale allungata, generalmente costruito in terracotta. Ha un suono caratteristico, né troppo acuto, né troppo ottuso e forte.

Aerofoni del genere, genericamente noti anche come arghilofoni (quando costruiti in argilla), sono strumenti molto antichi e diffusi (con differenti fattezze) presso numerose civiltà arcaiche.

Capitan Harlock
Capitan Harlock (宇宙海賊キャプテンハーロック?, Uchū kaizoku kyaputen Hārokku) è un manga di fantascienza scritto e illustrato da Leiji Matsumoto, pubblicato in Giappone dal 1977 al 1979 dalla Akita Shoten. Dall'opera è stata tratta una serie televisiva anime diretta da Rintarō e prodotta dalla Toei Animation, e che fu trasmessa in Giappone su TV Asahi dal 1978 al 1979.

A questa prima serie ne sono seguite altre, oltre a una serie di lungometraggi cinematografici, l'ultimo dei quali Capitan Harlock del 2013. Il personaggio compare come comprimario anche in altre serie come Galaxy Express 999.
Campionato mondiale Superbike
Il campionato mondiale Superbike, spesso abbreviato con la sigla SBK, è il campionato mondiale della classe Superbike e si disputa dal 1988.

Conosciuto anche come World Superbike Championship (WSBK) è il più importante campionato per moto derivate dalla produzione di serie, ovvero dalle moto  realizzate per la circolazione stradale.

Al calendario della SBK si affiancano altre tre classi: il campionato mondiale Supersport (SSP) che segue tutte le tappe europee e internazionali, il campionato mondiale Supersport 300 (SSP300) e il Campionato mondiale WCR che seguono le tappe europee del calendario. Fino alla stagione 2018 era presente anche il campionato Superstock 1000 (STK1000) che seguiva solo le tappe europee del calendario.

Campionato mondiale Superbike 1988
Il campionato mondiale di Superbike 1988 è la prima edizione del campionato mondiale Superbike riconosciuta ufficialmente dalla FIM, che ne aveva affidato l'organizzazione a Steve McLaughlin, ex-pilota statunitense e artefice del successo delle Superbike negli Stati Uniti d'America a partire dagli anni settanta.
The Truman Show
The Truman Show è un film del 1998 diretto da Peter Weir, sceneggiato da Andrew Niccol e interpretato da Jim Carrey, in una delle sue prove attoriali più apprezzate.

È una satira fantascientifica e dell'utopia, che descrive una situazione paradossale portata all'estremo, dalla quale emergono temi filosofici. Trae ispirazione da diversi elementi: la serie Ai confini della realtà, diverse idee e intuizioni sviluppate nel romanzo di fantascienza Tempo fuor di sesto di Philip K. Dick e l'allora nascente moda di raccontare la vita in televisione attraverso i reality show.

Il film è stato candidato a tre Premi Oscar nel 1999 e premiato con tre BAFTA e altrettanti Golden Globe.

Nel 2025 è stato selezionato per la conservazione nel National Film Registry degli Stati Uniti dalla Biblioteca del Congresso come "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo".

Tempo fuor di sesto
Tempo fuor di sesto è un romanzo di fantascienza dello scrittore statunitense Philip K. Dick. Il titolo originale  Time Out of Joint è una citazione dell'Amleto di William Shakespeare. In Italia il libro, che negli Stati Uniti è stato pubblicato nel 1959 da Lippincott, è stato tradotto con titoli diversi: Il tempo si è spezzato, L'uomo dei giochi a premio e Tempo fuori luogo, prima che l'editore Fanucci riportasse il titolo all'originale versione shakespeariana.
Distretto di Nuwakot
Il distretto di Nuwakot è un distretto del Nepal di 288.478 abitanti, che ha come capoluogo Bidur. Il distretto fa parte della provincia di Bagmati.

Fino al 2015 faceva parte della zona di Bagmati nella Regione Centrale.

Geograficamente il distretto appartiene alla zona collinare della Mahabharat Lekh. La zona nord-orientale del distretto fa parte del Parco nazionale del Langtang.

Il principale gruppo etnico presente nel distretto sono i Tamang.

Provincia di Bagmati
Bagmati Pradesh (वाग्मती in lingua nepali) è una delle sette province del Nepal, stabilite dalla Costituzione del Nepal del 2015.

La sua capitale è Hetauda, anche se la provincia include anche la capitale del Nepal, ovvero Katmandu, che è anche la città più popolosa.

Il fiume Bagmati dà il nome alla provincia.
Enshakushanna
Enshakushanna, o Enshagsagana, En-shag-kush-ana, Enukduanna, En-Shakansha-Ana (in sumero 𒂗𒊮𒊨𒀭𒈾, en-sha3-kush2-an-na; 2370 a.C. circa – 2290 a.C. circa), è stato re di Uruk intorno alla metà del III millennio a.C.

Nominato nella lista reale sumerica, la quale afferma che il suo regno è durato 60 anni, e fa parte della seconda dinastia di Uruk. Conquistò Hamazi, Akkad, Kish e Nippur, rivendicando l'egemonia su tutta Sumer.

Suo è uno dei più antichi nomi di anno tra quelli attestati, se non il più antico.

Lista reale sumerica
La Lista reale sumerica è un antico testo in lingua sumera che annota le varie dinastie dei re sumerici.

Sono conosciute sedici versioni di questo testo (indicate con sedici lettere dell'alfabeto inglese, da A a P), tutte scritte in sumero, anche se alcune mostrano una chiara influenza accadica. Il testo potrebbe essere stato composto verso la fine del III millennio a.C. (Terza dinastia di Ur) ed essere stato poi diverse volte rimaneggiato. Secondo altre interpretazioni, la Lista sarebbe il prodotto di un nuovo interesse storiografico tipico del Periodo di Isin-Larsa (inizi del II millennio a.C.) e sarebbe tesa a legittimare la regalità della Prima dinastia di Isin.

Esiste analoga documentazione per Babilonia (Lista reale babilonese) e per l'Assiria (Lista reale assira).
Nationale 1 2000-2001 (hockey su pista)
Il Nationale 1 2000-2001 è stata la 85ª edizione del torneo di primo livello del campionato francese di hockey su pista. La competizione è iniziata il 12 ottobre 2000 e si è conclusa il 26 maggio 2001.

Il torneo è stato vinto dal SCRA Saint-Omer per la quinta volta nella sua storia.

Skating Club de la Région Audomaroise Saint-Omer
Lo Skating Club de la région audomaroise è un club di hockey su pista avente sede a Saint-Omer in Francia. Nella sua storia ha vinto 12 campionati nazionali e 7 Coppe di Francia. La squadra disputa le proprie gare interne presso la Salle des Sports du Brockus, a Saint-Omer.
Dendrocronologia
La dendrocronologia (dal greco antico δένδρον?, déndron, "albero", χρόνος, chrónos, "tempo" e λόγoς, lógos, "studio" o "parola") è un sistema di datazione a scala fluttuante, basato sul conteggio degli anelli di accrescimento annuale degli alberi.

Il metodo è messo a punto dall'astronomo americano Andrew Ellicott Douglass nel 1906, e viene frequentemente utilizzato in archeologia per la datazione con precisione annuale di manufatti lignei.

Andrew Ellicott Douglass
Andrew Ellicot Douglass (Contea di Windsor, 5 luglio 1867 – Tucson, 20 marzo 1962) è stato un astronomo statunitense.

È stato il fondatore della dendrocronologia, che è un metodo di datazione degli alberi guardando il modello di crescita degli anelli del tronco. Egli ha iniziato le sue prime scoperte di dendrocronologia nel 1894, mentre studiava all'Osservatorio Lowell, spinto dalla ricerca di un metodo di rilevazione dei cicli dell'attività solare del passato. Nel 1937 Douglass, ha istituito il Laboratorio di ricerca di anelli (Laboratory of Tree-Ring Research o LTRR) presso la University of Arizona.
Grand Prix de Denain 2004
Il Grand Prix de Denain 2004, quarantaseiesima edizione della corsa e valida come evento UCI categoria 1.3, si svolse il 15 aprile 2004 su un percorso totale di circa 201,4 km. Fu vinto dal norvegese Thor Hushovd che terminò la gara in 4h29'33", alla media di 44,83 km/h.

All'arrivo 95 ciclisti portarono a termine il percorso.

Thor Hushovd
Thor Hushovd (Grimstad, 18 gennaio 1978) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada norvegese, professionista dal 2000 al 2014.

È stato un velocista atipico, capace di buone prestazioni anche a cronometro e sulle medie salite. In carriera ha vinto il Campionato del mondo a cronometro Under-23 nel 1998, la Gand-Wevelgem 2006, la Omloop Het Nieuwsblad 2009, il Campionato del mondo Elite nel 2010, una tappa al Giro d'Italia, dieci al Tour de France, tre alla Vuelta a España, oltre a sei titoli nazionali, tre in linea e tre a cronometro. Si è aggiudicato anche la maglia verde al Tour de France nel 2005 e nel 2009, e la maglia azzurra alla Vuelta a España nel 2006.