hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
McLaren MP4/4
La McLaren MP4/4 fu la vettura del team McLaren che prese parte al campionato di Formula 1 1988. Fu progettata da Steve Nichols, Neil Oatley e Gordon Murray, e rappresenta tuttora una delle migliori monoposto di Formula 1 di tutti i tempi, avendo vinto 15 dei 16 Gran Premi cui prese parte. È stata fino al 2023 la prima monoposto in Formula 1 per il rapporto vittorie/Gran Premi disputati, con una percentuale del 93,75%, battuta dalla Red Bull RB19, avendo vinto una percentuale del 95,45% delle gare corse. I piloti Ayrton Senna e Alain Prost lottarono tra di loro per il titolo mondiale (poi vinto dal brasiliano), senza che alcun avversario potesse inserirsi nel duello.

Vettura di Formula 1
Le vetture di Formula 1 sono monoposto usate per correre nella massima formula dell'automobilismo mondiale, la Formula 1; nel corso del tempo hanno cambiato più volte il loro aspetto, anche radicalmente, sia per effetto delle invenzioni e intuizioni di progettisti e costruttori, sia per rispettare i mutevoli parametri del regolamento, che più volte è intervenuto a limitare gli eccessi di talune soluzioni, o a ridefinire alcuni parametri (ad esempio, la cilindrata dei motori), spesso per ragioni di sicurezza.
Ghiacciaio Perutz
Il ghiacciaio Perutz (in inglese Perutz Glacier) è un ghiacciaio lungo circa 18 km e largo 3,7, situato sulla costa di Fallières, nella parte occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova 301 m s.l.m., fluisce verso ovest-nord-ovest a partire dall'altopiano Emimonto fino ad arrivare al fiordo di Bourgeois, poco a oriente di capo Thomson.

Fiordo di Bourgeois
Il fiordo di Bourgeois è un fiordo lungo circa 50 km e largo da 5 a 8 km, situato davanti alla costa di Loubet, di cui costituisce il limite meridionale, separandola dalla costa di Fallières, sulla costa occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Il fiordo si trova in particolare a sud della penisola Arrowsmith, dove si snoda in direzione sud-ovest/nord-est tra le coste orientali delle isole Pourquoi Pas e Blaiklock e quelle occidentali dell'isola Ridge e della terraferma. All'interno del fiordo, o comunque delle cale che lo costeggiano, si riversano diversi flussi glaciali, tra cui quello del ghiacciaio Perutz. L'estremità nord-orientale del fiordo, in corrispondenza del versante meridionale dell'attaccatura delle penisola Arrowsmith alla terraferma, prende il nome di baia Blind.
Milwaukee Journal Sentinel
Il Milwaukee Journal Sentinel è un quotidiano stampato a Milwaukee, Wisconsin, dove è il giornale principale. È anche il più grande giornale dello stato del Wisconsin, dove conosce un'ampia distribuzione. Dal 2016 è di proprietà della Gannett.

Gannett
Gannett Co., Inc. (/ ɡəˈnɛt /) è una holding di mass media statunitense con sede a McLean, in Virginia, nell'area metropolitana di Washington. È il più grande editore di giornali degli Stati Uniti in base alla distribuzione giornaliera totale.
Tusker
Tusker è un videogioco di avventura dinamica della System 3 pubblicato nel 1989-1990 per gli home computer Commodore 64, Amiga, Atari ST, ZX Spectrum e Amstrad CPC. È ambientato nell'Africa selvaggia e si controlla un esploratore nello stile di Indiana Jones.

Le valutazioni della critica furono di solito buone nelle versioni Commodore 64 e ZX Spectrum. La rivista Zzap! ad esempio premiò entrambe con una valutazione di 90%. Nelle altre versioni le valutazioni furono più variabili e a volte decisamente negative.

System 3 (azienda)
System 3 Software Ltd è una società britannica che sviluppa, pubblica e distribuisce videogiochi, fondata nel 1982 da Mark Cale. Il ramo dell'azienda che si occupa dello sviluppo dei videogiochi prende il nome di Studio 3, inoltre ha pubblicato molti videogiochi anche con marchi Play It.

Il 29 novembre 2013, in occasione del lancio della PlayStation 4, sono stati pubblicati due nuovi videogiochi sviluppati appositamente per questa piattaforma: The Pinball Arcade e Putty Squad.

System 3 è tuttora attiva nello sviluppo software per diverse piattaforme.
Henry Percy, IX conte di Northumberland
Henry Percy (Tynemouth, 27 aprile 1564 – Petworth, 5 novembre 1632) fu il nono conte di Northumberland. Amante dell'alchimia e delle scienze, fu una delle figure intellettuali più importanti del suo tempo.

Conte di Northumberland
Conte di Northumberland è un titolo nobiliare creato diverse volte durante il Regno d'Inghilterra e di Gran Bretagna, succedendo al titolo di conte di Northumbria. I più importanti possessori del titolo furono i Percy, una delle famiglie più influenti nel nord dell'Inghilterra durante il Medioevo. Gli eredi dei Percy furono creati duchi di Northumberland nel 1766.
Dubovskij rajon (Oblast' di Rostov)
Il Dubovskij rajon (in russo Дубовский район?) è un rajon dell'Oblast' di Rostov, nella Russia europea, il cui capoluogo è Dubovskoe. Istituito nel 1924, ricopre una superficie di 4.043,2 chilometri quadrati e nel 2009 ospitava una popolazione di circa 22.000 abitanti.

Dubovskoe
Dubovskoe (in russo Дубовское?) è un villaggio della Russia europea meridionale nell'oblast' di Rostov; è il centro amministrativo del distretto Dubovskij.

Si trova nella parte orientale della regione di Rostov sulla riva destra del fiume Sal, 300 km a est di Rostov sul Don.
William Charles Linnaeus Martin
William Charles Linnaeus Martin (1798 – 1864) è stato un naturalista inglese.

Martin, figlio del naturalista William Martin fu curatore del museo della Società Zoologica di Londra dal 1830 al 1838, quando perse questa carica a causa di tagli finanziari. Divenne uno scrittore di storia naturale a tempo pieno, scrivendo più di un migliaio fra articoli e libri, tra cui A Natural History of Quadrupeds and other Mammiferous Animals (1841), The History of the Dog (1845), The History of the Horse (1845) e Pictorial Museum of Animated Nature (1848-9).

William Martin (naturalista)
William Martin (Mansfield, 1767 – Macclesfield, 31 maggio 1810) è stato un paleontologo e naturalista inglese che pubblicò per primo studi scientifici sui fossili in Inghilterra proponendo che la scienza li usasse come prova per supportare la storia naturale. Fu anche il primo a pubblicare tavole a colori di fossili.
Taça das Nações
La Taça das Nações (in spagnolo Copa de las Naciones, in inglese Nations' Cup, letteralmente Coppa delle Nazioni), anche detta Copa Euroamericana e Piccola Coppa del Mondo, fu un torneo internazionale di calcio organizzato dalla Confederação Brasileira de Desportos per celebrare il cinquantesimo anniversario della propria fondazione e tenutosi dal 30 maggio al 7 giugno 1964.

Si trattava di una competizione a inviti in cui la squadra di casa del Brasile ospitò tre nazionali pretendenti al titolo in palio nel successivo campionato mondiale di calcio 1966: l'Argentina, l'Inghilterra e il Portogallo.

Jairzinho
Jair Ventura Filho, detto Jairzinho (ʒaˌiʁˈzĩɲu; Rio de Janeiro, 25 dicembre 1944) è un ex calciatore e allenatore di calcio brasiliano, di ruolo centrocampista o attaccante. Con la nazionale brasiliana è stato campione del mondo nel 1970.

Considerato uno dei migliori giocatori brasiliani nella storia del calcio, occupa la 27ª posizione nella speciale classifica dei migliori calciatori del XX secolo pubblicata dalla rivista World Soccer. È l'unico calciatore insieme all'uruguayano Alcides Ghiggia ad essere andato a segno in tutti gli incontri di un Mondiale di calcio vinto dalla propria nazionale ed insieme a Just Fontaine detiene il maggior numero di partite consecutive (6) terminate con una marcatura nella storia della suddetta competizione.
San Sebastián (Porto Rico)
San Sebastián è una città di Porto Rico situata nella regione nord-occidentale dell'isola. L'area comunale confina a nord con Isabela e Quebradillas, a est con Lares, a sud con Las Marías e Añasco e a ovest con Moca. Il comune, che fu fondato nel 1752, oggi conta una popolazione di quasi 45 000 abitanti ed è suddiviso in 25 circoscrizioni (barrios). È bagnato dalle acque del fiume Guajataca.

Las Marías
Las Marías è una città di Porto Rico situata nell'entroterra centro-occidentale dell'isola. L'area comunale confina a nord con San Sebastián, a est con Lares, a sud con Maricao e a ovest con Mayagüez e Añasco. Il comune, che fu fondato nel 1871, oggi conta una popolazione di oltre 10 000 abitanti ed è suddiviso in 14 circoscrizioni (barrios).
Tyholttårnet
Tyholttårnet (torre di Tyholt) è una torre alta 124 metri a Trondheim, Norvegia. Tyholttårnet è stata costruita nel 1985 e progettata dall'architetto Nils Christian. Tra i servizi offerti, c'è un ristorante panoramico girevole (Egon Tårnet) ad 80 metri di altezza, che compie un giro completo ogni ora ed è famoso per il paesaggio offerto.

Trondheim
Trondheim  (in danese Trondhjem, anticamente Nidaros, durante la seconda guerra mondiale in tedesco Drontheim) è un comune e una città della Norvegia situata nella contea di Trøndelag. Ha 207 595 abitanti ed  è la più settentrionale delle grandi città norvegesi. Al numero di abitanti vanno sommati i circa 30 000 studenti che frequentano l'università cittadina, l'Università norvegese di scienza e tecnologia.
York (Dakota del Nord)
York è un centro abitato (city) degli Stati Uniti, situato nella Contea di Benson nello Stato del Dakota del Nord. Nel censimento del 2000 la popolazione era di 26 abitanti. La città è stata fondata nel 1887.

Contea di Benson
La contea di Benson, in inglese Benson County, è una contea dello Stato del Dakota del Nord, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 6.964 abitanti, scesi a 5.964 al censimento 2020. Il capoluogo di contea è Minnewaukan.
Rubivirus
Rubivirus è un genere di virus di medie dimensioni, con genoma contenuto in un singolo filamento positivo di RNA, unico membro della famiglia dei Matonaviridae. È trasmesso per mezzo dell'inalazione dell'aerosol respiratorio, e ha per ospite solo l'uomo e comprende una sola specie: l'agente della rosolia (Rubella virus).

Virus a RNA
I virus a RNA sono virus che utilizzano l'RNA come materiale genetico. Questo acido nucleico di solito è presente come filamento singolo, sebbene siano presenti gruppi di virus che utilizzano un RNA a doppio filamento.

Appartenenti a questa classe di virus sono quello del comune raffreddore, della SARS, dell'influenza, dell'Ebola, dell'epatite C e del HIV.
Zenzizenzizenzic
Zenzizenzizenzic è una notazione matematica obsoleta che indica l'ottava potenza di un numero, ovvero .

L'introduzione del termine si deve al matematico Robert Recorde, che definisce lo zenzizenzizenzike «a square of squares squaredly» (il quadrato di un quadrato al quadrato). È inoltre utilizzato da Samuel Jeake in Compleat Body of Arithmetic (1701), dove definisce anche la sedicesima potenza come zenzizenzizenzizenzike.

L'etimologia deriva dalla parola tedesca zenzic. Il suo uso è analogo al «censo di censo» adoperato, tra gli altri, da Leonardo Fibonacci nel suo Liber abbaci per indicare la potenza alla quarta, ovvero .

L'uso della parola è attestato nell'Oxford English Dictionary. Il termine è anche una curiosità linguistica in quanto è quello con più z all'interno dell'OED.

Robert Recorde
Robert Recorde (Tenby, 1512 circa – Londra, 1558) è stato un matematico gallese. È stato il primo ad avere utilizzato, nel testo The Whetstone of Witte del 1557, il segno grafico = (uguale); fino ad allora doveva essere utilizzata la frase "uguale a".
Comunità montana Alto e Medio Sele
La Comunità montana Alto e Medio Sele era un ente locale di cui facevano parte in comuni salernitani della Valle del Sele, che aveva sede ad Oliveto Citra. La stessa è stata accorpata dalla Regione Campania a fine 2008 con la Comunità montana Zona del Tanagro nell'ambito di un piano di riorganizzazione di carattere regionale che ha portato gli Enti dal 27 a 20.
I comuni aderenti erano:

Campagna

Castelnuovo di Conza

Colliano

Contursi Terme

Laviano

Oliveto Citra

Santomenna

Valva

Tali comuni oggi aderiscono alla Comunità montana Tanagro - Alto e Medio Sele.

Campagna (Italia)
Campagna (afi: [kamˈpaɲːa], Campagna /kamˈpaɲːə/ in campano) è un comune italiano di 17 150 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

Anticamente nota come Civitas Campaniae, la città è stata per secoli il principale centro economico, amministrativo e religioso della piana del Sele.
Novemail-Histor
La Novemail-Histor, nota in precedenza come Panasonic, era una squadra maschile francese di ciclismo su strada, attiva tra i professionisti dal 1984 al 1994.

Nata su iniziativa dell'olandese Peter Post, già direttore sportivo della disciolta TI-Raleigh, e basata nei Paesi Bassi, fu sponsorizzata per nove anni da Panasonic, mentre nelle ultime due stagioni fu nota come Novemail. Ottenne i principali successi soprattutto nelle classiche, con campioni come Eric Vanderaerden, Eric Van Lancker, Eddy Planckaert, Maurizio Fondriest e Olaf Ludwig (questi ultimi due capaci di vincere la Coppa del mondo in maglia Panasonic). Al Tour de France la squadra ottenne due vittorie nella classifica a punti della corsa, nel 1986 con Vanderaerden e nel 1990 con Olaf Ludwig, mentre al Giro d'Italia, nelle edizioni 1987 e 1988, salirono sul podio finale Erik Breukink e Robert Millar.

Wilfried Nelissen
Wilfried Nelissen (Tongeren, 5 maggio 1970) è un ex ciclista su strada belga.
Professionista dal 1991 al 1998, vinse i campionati belgi in linea per due anni consecutivi (1994 e 1995) e due Omloop Het Volk (1993 e 1994).

Aveva caratteristiche di velocista, ma teneva il passo anche sulle medie montagne e soprattutto nelle prove a cronometro.
Imaginator
Imaginator è il terzo album dei Nelson, uscito nel 1996 per l'etichetta discografica Victor Records.

Questo disco venne originariamente composto e registrato nel 1992, per essere pubblicato nel 1993. La Geffen ne annullò la pubblicazione, quindi questo sarebbe il secondo album della band e non il terzo.

Parteciparono in veste di songwriter diversi personaggi come Donnie Vie e Chip Z'Nuff degli Enuff Z'Nuff nei brani "She Gets Down" e "We're All Alright", Michael Rapahael dei Jailhouse nei brani "Do You Believe in Religion?", "Tell Me" e "The Judas Mirror", oltre alla collaborazione del compositore Jack Ponti, noto per le sue collaborazioni con artisti come Bon Jovi, Baton Rouge, Shark Island, Babylon A.D. ed altri.

Nelson (gruppo musicale)
I Nelson sono un gruppo hair metal fondato da Matthew e Gunnar Nelson (figli gemelli di Ricky Nelson). Ottennero un breve periodo di popolarità nei primi anni novanta con il loro album di debutto After the Rain, che conteneva al suo interno il singolo numero uno in classifica "(Can't Live Without Your) Love and Affection".
Ritratto di una disciplinatrice
Ritratto di una disciplinatrice (Portrait of a Disciplinarian) è un racconto dello scrittore inglese P. G. Wodehouse, pubblicato per la prima volta in volume nel 1927 nella raccolta di racconti Meet Mr Mulliner (in italiano: Mister Mulliner).

P. G. Wodehouse
Sir Pelham Grenville Wodehouse (Guildford, 15 ottobre 1881 – New York, 14 febbraio 1975) è stato uno scrittore inglese e uno dei più letti umoristi del XX secolo, famoso per le sue trame complesse, il sofisticato uso del linguaggio e la prolifica produzione.

Wodehouse, soprannominato "la pulce ammaestrata della letteratura inglese", fu un maestro riconosciuto della lingua inglese e di stile, con ammiratori che vanno dai contemporanei come Hilaire Belloc, Evelyn Waugh e Rudyard Kipling agli scrittori moderni come Salman Rushdie e Douglas Adams.

Oggi ricordato soprattutto per i romanzi e i racconti di Jeeves e del Castello di Blandings, Wodehouse fu anche un autore di testi musicali, scrisse con Cole Porter il musical Anything Goes e collaborò spesso con Jerome Kern. Scrisse inoltre il testo della canzone Bill in Show Boat, che fu un grande successo.
Liphistius marginatus
Liphistius marginatus SCHWENDINGER, 1990 è un ragno appartenente al genere Liphistius della famiglia Liphistiidae.

Il nome del genere deriva dalla radice prefissoide greca λίπ-, lip-, abbreviazione di λιπαρός, liparòs, cioè unto, grasso, e dal sostantivo greco ἱστίον, istìon, cioè telo, velo, ad indicare la struttura della tela che costruisce intorno al cunicolo.

Il nome proprio deriva dal latino marginatus, che significa al bordo, al mergine ed indica una differenza di colore nella parte marginale del cefalotorace o dell'opistosoma rispetto al resto.

Liphistius
Liphistius SCHIØDTE, 1849 è un genere di ragni appartenente alla Famiglia Liphistiidae dell'Ordine Araneae.

Il nome deriva dalla radice prefissoide greca λίπ-, lip-, abbreviazione di λιπαρός, liparòs, cioè unto, grasso, e dal sostantivo greco ἱστίον, istìon, cioè telo, velo, ad indicare la struttura della tela che costruisce intorno al cunicolo.
Sidi Dahbi
Sidi Dahbi  (in arabo سيدي الذهبي‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Settat, regione di Casablanca-Settat. Conta una popolazione di 8 703 abitanti (censimento 2014).

Provincia di Settat
La provincia di Settat è una delle province del Marocco, parte della Regione di Casablanca-Settat.

È situata nella zona della Chaouia.

Nel 2009 una parte del suo territorio è stato scisso ed è entrato a far parte della nuova provincia di Berrechid.
Ronny J
Ronny J, pseudonimo di Ronald Oneil Spence, Jr. (Camden, 14 settembre 1992), è un produttore discografico e rapper statunitense.

È noto soprattutto per aver prodotto varie canzoni per i rapper Kanye West, XXXTentacion, Lil Baby,  e The Weeknd. Ha lavorato anche con 6ix9ine, Eminem, Denzel Curry, Sfera Ebbasta e Ski Mask the Slump God. Ronny J ha prodotto inoltre beats per l'album inedito Yandhi di Kanye West.

Denzel Curry
Denzel Rae Don Curry, noto come Denzel Curry (Carol City, 16 febbraio 1995), è un rapper e cantante statunitense.

Cresciuto nella città di Carol City, Florida, Curry ha iniziato a rappare nel 2011, quando ancora frequentava la scuola. Ispirato dal rapper underground SpaceGhostPurrp, l'uscita del mixtape diede a Curry l'attenzione dei social media locali, tanto da farlo entrare nel collettivo di Purpp, il Raider Klan.

Curry lasciò poi il Raider Klan due anni dopo, nel 2013, pubblicando poi il suo album di debutto, Nostalgic 64, il 3 settembre dello stesso anno.
Beau Brummels Live!
Beau Brummels Live! è un album dei The Beau Brummels, pubblicato dalla Dig Music Records nell'agosto del 2000. Il disco fu registrato dal vivo il 13 e 16 febbraio 1974 al Shire Road Pub di Fair Oaks Village, presso Sacramento in California (Stati Uniti).

The Beau Brummels
The Beau Brummels era un gruppo musicale statunitense, attivo negli anni sessanta. Il loro repertorio era costituito da canzoni folk-rock e della musica beat di ispirazione beatlesiana.

Nelle armonie ricordavano il gruppo dei Byrds (di cui eseguirono una cover di Mr. Tambourine Man, inserita poi nell'album Beau Brummels '66 rimasterizzato digitalmente nel 2005), The Zombies e The Yardbirds. Loro fonte di ispirazione furono anche gruppi come The Kingston Trio ed Everly Brothers.

Attivi essenzialmente nell'area di San Francisco, California, furono prodotti nell'album di debutto da Sylvester Stone, dei Sly & the Family Stone.

Il gruppo è considerato da taluni il primo ad aver suonato brani di genere folk rock, sebbene in realtà i Byrds siano stati fondati - ed abbiano registrato dischi - in tempi precedenti ai loro. Hanno comunque senz'altro influenzato numerosi artisti, come ad esempio Jefferson Airplane e Grateful Dead.
TiVulandia n. 5
TiVulandia n. 5 è un album raccolta di sigle di programmi per bambini in onda sulle reti RAI e sui circuiti locali, pubblicato su vinile nel 1983.

L'album, pur essendo denominato TiVulandia, è di fatto una raccolta monografica di Guido e Maurizio De Angelis, dato che raccoglie tutte le sigle di cartoni animati e telefilm incise fino a quel momento dal duo..

È inedito su cd, download digitale e streaming.

Oliver Onions
Gli Oliver Onions sono un gruppo musicale italiano di Roma formato dai fratelli Guido e Maurizio De Angelis, noti come arrangiatori e autori di colonne sonore negli anni settanta e ottanta

Nell'arco della loro carriera hanno realizzato centoventi colonne sonore, anche se non tutte sono state pubblicate su album all'epoca dell'uscita del relativo film, e molte altre ancora inedite a tutt'oggi su supporto discografico. Il loro nome è indissolubilmente legato a quello di Bud Spencer e Terence Hill per i quali hanno realizzato sedici colonne sonore.

Tra i brani di maggior successo si ricordano Flying Through the Air, Dune Buggy, Angels And Beans, Bulldozer, Sheriff, Fantasy, Sandokan, Orzowei, Galaxy Express 999, Il Gatto Doraemon, Rocky Joe e S.O.S. Spazio 1999.
Campionato Sudamericano 1959 (hockey su pista)
Il campionato sudamericano di hockey su pista 1959 è stata la 3ª edizione del torneo di hockey su pista per squadre nazionali maschili sudamericane. Il torneo si è svolto in Uruguay a Montevideo dal 30 novembre al 5 dicembre 1959.

A vincere il torneo fu l'Argentina per la prima volta nella sua storia precedendo in classifica il Cile.

Nazionale maschile di hockey su pista dell'Argentina
La nazionale di hockey su pista dell'Argentina è la selezione maschile di hockey su pista che rappresenta l'Argentina in ambito internazionale. Attiva dal 1956, opera sotto la giurisdizione della Federazione di pattinaggio dell'Argentina.

È una delle nazionali più titolate al mondo; nel suo palmarès può vantare sei campionati mondiali, tredici campionati sudamericani, nove campionato panamericani e quattro coppe delle nazioni; può vantare inoltre un oro ai giochi olimpici estivi (Barcellona 1992), unica nazionale ad aver vinto il torneo olimpico.
Santarém (Pará)
Santarém è un comune del Brasile nello Stato del Pará, parte della mesoregione del Baixo Amazonas e della microregione di Santarém. È la terza città dello stato per numero d'abitanti dopo Belém e Ananindeua, nonché il principale centro finanziario, commerciale e culturale della parte occidentale del Pará.

Pará
Il Pará è una delle 27 unità federative del Brasile, si trova nella Regione Nord e la sua capitale è il comune di Belém, essendo il secondo stato più grande del paese in termini di estensione territoriale, con una superficie di 1.245.870.798 km², costituisce la tredicesima suddivisione più grande del mondo. È più grande della regione del sud-est brasiliano, con i suoi quattro stati, e leggermente più piccola dello stato nordamericano dell'Alaska. È suddiviso in 144 comuni, che hanno una superficie media di 8.651.881 km². Il più grande di questi è Altamira con 159.533 km², il quinto comune più grande del mondo e il comune più grande del Brasile; la più piccola è Marituba, con 103 km².
Val Clavalité
La Val Clavalité è una valle laterale della Valle d'Aosta del versante envers, posta interamente nel comune di Fénis, sulla destra orografica della Dora Baltea, incuneata tra la valle di Cogne ed il Vallone di Champdepraz.

Envers
Con il termine Envers (pron. francese, anvèr - [ɑ̃vɛʁ]; in italiano significa «inverso» o «rovescio») in Valle d'Aosta s'intende la destra orografica della valle centrale, solcata dalla Dora Baltea: vista la disposizione Ovest-Est della valle, l'Envers è il versante a sud.

Il termine envers è utilizzato anche in Savoia, mentre in francese standard, questo concetto è espresso anche dal termine ubac, termine franco-provenzale derivante dall'aggettivo latino opacus, con il senso di "opaco", "oscuro" o "in ombra".

La definizione si contrappone a quella di Adret, ovvero la sinistra orografica della valle centrale.