hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marco Dentici
Marco Dentici (Galati Marina, 2 giugno 1947) è uno scenografo italiano.
Ha ricevuto il Nastro d'argento alla migliore scenografia nel 2009 e il David di Donatello per il miglior scenografo nel 2010 per il film Vincere.

Nastri d'argento 2009
La cerimonia di premiazione della 64ª edizione dei Nastri d'argento si è svolta il 27 giugno 2009 al Teatro antico di Taormina ed è stata presentata da Ambra Angiolini.

Le candidature sono state rese note il 28 maggio 2009 presso Villa Medici, sede dell'Académie de France a Roma. I film presenti nelle candidature sono 39 sui 110 presi in considerazione, usciti tra il 1º maggio 2008 e il 30 aprile 2009. Il maggior numero di candidature (nove) è stato ottenuto dal film Il divo di Paolo Sorrentino.

Protagonisti della premiazione sono stati Il divo e Vincere, vincitori entrambi di quattro premi.

Il Nastro dell'anno, assegnato al film che rappresenta nella sua eccezionalità il "caso" artistico e produttivo dell'annata, è andato a Gomorra di Matteo Garrone.

Ad Ex di Fausto Brizzi è stato invece assegnato un Nastro d'argento speciale alla miglior commedia.
Sîn-lēqi-unninni
Sîn-lēqi-unninni fu un sacerdote ed esorcista (mašmaššu) cassita che visse in Mesopotamia in un periodo compreso tra il 1300 a.C. ed il 1000 a.C.. 
Il nome dello scrittore può avere differenti trascrizioni: Sîn-lēqi-unninni significa "Sîn (il Dio Luna) è colui che accetta le mie preghiere", mentre Sîn-liqe-unninni, significa "O Sîn! Accetta le mie preghiere".

È il redattore della versione meglio conservata dell'Epopea di Gilgameš. Il suo nome è riportato nel testo stesso, cosa assai inusuale per un testo scritto in caratteri cuneiformi. La sua versione è conosciuta per il suo incipit: «Colui che ha visto l'abisso».

Il solo momento in cui Sîn-lēqi-unninni narra la storia in prima persona è nel prologo. 
La sua versione include, tra gli altri, nella Tavola IX, la storia del Diluvio Universale di Utanapištim e, nella Tavola XII, la storia in lingua sumera di Gilgameš, Enkidu e gli Inferi.

Atraḫasis
Atraḫasis (dall'accadico, lett. "il molto saggio"; anche chiamato Atramḫasīs, Atra-ḫasis, Atar-ḫasis o Atrahasis) è uno dei nomi con cui nei poemi mesopotamici inerenti al mitico diluvio universale viene indicato il re di Šuruppak, oggi Tell Fara, nella parte centro-meridionale dell'Iraq, l'eroe che sopravvisse e fu reso immortale dagli dèi.

Nella letteratura in lingua accadica è chiamato Ut-Napishtim (accadico: 𒌓𒍣 lett. "Colui che ha trovato la vita"; reso anche come Ut-napištim o Utnapištim) e, nella letteratura sumerica, è indicato con il nome di Ziusudra (sumerico, Zi-u-sud-ra, lett. "Vita dai giorni prolungati"; reso anche come Ziusura), conosciuto nella successiva letteratura in lingua greca come Xisouthros (nella Storia di Babilonia (Βαβυλωνιακὰ) di Berosso).
Valle del Cervaro
La valle del Cervaro è una vallata fluviale situata tra l'Appennino campano e il Subappennino dauno, a cavallo fra le province di Avellino e Foggia. La valle deve il suo nome all'omonimo fiume Cervaro, il quale sgorga dalle pendici del monte Grossateglia (987 m s.l.m.) nel territorio di Monteleone di Puglia per poi sfociare, dopo aver attraversato dapprima la stessa valle e quindi il Tavoliere delle Puglie, in parte nel lago Salso e in parte nel golfo di Manfredonia.

Sottoposta alla competenza dell'Autorità di bacino distrettuale dell'Appennino meridionale, l'intera vallata costituisce un sito di interesse comunitario nonché un importante corridoio ecologico tra gli Appennini e l'Adriatico; vi transitano inoltre la ferrovia Napoli-Foggia (tra la stazione di valico di Pianerottolo d'Ariano e l'ex stazione di Cervaro) e la strada statale 90 delle Puglie (tra la sella di Ariano e il colle di Monte Calvello).

Ferrovia Napoli-Foggia
La ferrovia Napoli-Foggia è una linea ferroviaria italiana di proprietà statale che unisce Napoli, in Campania, a Foggia, in Puglia, con attraversamento della catena appenninica (in corrispondenza della sella di Ariano) per mezzo di una serie di trafori.

È gestita da Rete Ferroviaria Italiana (RFI), che la classifica come linea principale, e fa parte del prolungamento del Corridoio paneuropeo VIII verso ovest che permetterà il collegamento con l'"Asse ferroviario 1" della Rete ferroviaria convenzionale trans-europea TEN-T.

È in corso la trasformazione in una linea con caratteristiche AV/AC mediante il raddoppio (in alcuni tratti in variante) dei binari nei tratti a binario unico e una velocità di percorrenza della linea fino a 250 km/h. Tali migliorie permetteranno entro il 2028 di collegare Bari con Napoli in 2 ore e con Roma in 3 ore.
Gran Premio motociclistico di Francia 1959
Il Gran Premio motociclistico di Francia fu il primo appuntamento del motomondiale 1959.

Si svolse il 17 maggio 1959 sul circuito di Clermont-Ferrand. Tre le classi in programma: 350, 500 e sidecar.

Le gare delle moto sciolte videro il dominio di John Surtees, mentre nei sidecar l'elvetico Fritz Scheidegger ottenne la sua prima vittoria nel Mondiale.

Tra i partecipanti al GP figurano due futuri piloti di Formula 1: Guy Ligier, 13° in 500, e Jo Siffert, passeggero nel sidecar di Edgar Strub (3°).

Jo Siffert
Joseph Siffert, detto Jo o anche Seppi (Friburgo, 7 luglio 1936 – Brands Hatch, 24 ottobre 1971) è stato un pilota motociclistico e pilota automobilistico svizzero.

Nella sua carriera ha preso parte a diversi campionati di Formula 1, riuscendo anche a vincere due Gran Premi. Pilota veloce e molto abile nel risparmiare il mezzo meccanico, riuscì a capitalizzare queste sue doti nelle gare di durata, in cui ottenne vari trionfi: la 24 Ore di Daytona e la 12 Ore di Sebring nel 1968, la 6 Ore di Watkins Glen nel 1969 e 1970 e la Targa Florio nel 1970.

Trovò la morte in un incidente nel circuito di Brands Hatch durante la disputa di una gara di F1 non valida per il campionato mondiale nella quale si voleva celebrare il secondo titolo di campione del mondo appena conquistato da Jackie Stewart.
La Repubblica dell'Immaginazione
La Repubblica dell'Immaginazione (The Republic of Imagination America in Three Books) è un libro della scrittrice iraniana Azar Nafisi.

L'autrice, oggi cittadina statunitense, ci racconta il valore inestimabile della letteratura. Celebre per il seminario clandestino durante il governo degli ayatollah, la scrittrice insegnava all' Università di Teheran i grandi autori di lingua inglese fin quando le restrizioni del governo non lo hanno reso impossibile.

In questo libro parla della repubblica più democratica di tutte, dove le storie possono essere raccontate attraverso le esperienze di nuovi lettori che condividono uno spazio comune, senza confini tracciati dalla politica o dalla religione: la Repubblica dell'immaginazione.

Azar Nafisi
Azar Nafisi (in farsi آذر نفیسی; Teheran, 1948) è una scrittrice e anglista iraniana residente negli Stati Uniti d'America dal 1997 e cittadina statunitense dal 2008.

Il suo libro più celebre è Leggere Lolita a Teheran, divenuto un bestseller in tutto il mondo.
Leningradskij rajon (Territorio di Krasnodar)
Il Leningradskij rajon (in russo Ленинградский район?) è un rajon del Kraj di Krasnodar, nella Russia europea; il capoluogo è Leningradskaja. Istituito nel 1924, ricopre una superficie di 1416 chilometri quadrati ed ospita una popolazione di circa 65.000 abitanti.

Leningradskaja
Leningradskaja (in russo Ленинградская?; fino al 1934 si chiamava Umanskaja) è un centro abitato (stanica) della Russia, situato nel Territorio di Krasnodar. È il centro amministrativo del distretto Leningradskij.

Il villaggio si trova nella steppa settentrionale del territorio di Krasnodar, sul fiume Sosyka (affluente dell'Eja). A 180 km da Krasnodar e a 120 km da Rostov sul Don.
Swing Time (romanzo)
Swing Time è un romanzo del 2016 di Zadie Smith; il quinto pubblicato dall'autrice. È stato tradotto in italiano nel 2017, come anche in francese e spagnolo. Il libro è stato dichiarato un New York Times bestseller, è entrato tra i finalisti del National Book Critics Circle Award negli Stati Uniti e del Man Booker Prize nel 2017. In Italia è entrato nel catalogo degli Oscar Mondadori.

Booker Prize
Il Booker Prize, precedentemente noto come Booker Prize for Fiction (1969–2001) e Man Booker Prize (2002–2019), è un premio letterario istituito nel 1968 e assegnato ogni anno al miglior romanzo scritto in inglese e pubblicato nel Regno Unito e, dal 2018, nella Repubblica d'Irlanda.

Al vincitore del Booker Prize sono generalmente assicurati fama e successo internazionale, e per questo motivo il premio è di grande importanza per il mercato dei libri. È un segno di distinzione per gli scrittori venir nominati nella rosa dei finalisti. Nel 1993, il "Booker of Bookers Prize" fu assegnato a Salman Rushdie per Midnight's Children (vincitore nel 1981), come miglior romanzo ad aver vinto il premio nei suoi primi 25 anni di esistenza. Un premio simile, conosciuto come "The Best of the Booker" è stato assegnato nel 2008 per celebrare il quarantesimo anniversario del premio, e anch'esso è stato vinto dal romanzo di Rushdie
Wizz Air
Wizz Air Hungary Légiközlekedési Kft., più nota semplicemente come Wizz Air, è una compagnia aerea a basso costo ungherese con sede legale nel comune di Vecsés, nelle pertinenze dell'Aeroporto di Budapest-Ferihegy.

La compagnia aerea serve molte città in tutta Europa, nonché alcune destinazioni in Nord Africa e Medio Oriente per un totale di 44 paesi. La sua società madre, Wizz Air Holdings plc, ha sede a Guernsey ed è quotata alla Borsa di Londra ed è un componente dell'indice FTSE 250. A partire dal 2018, la compagnia aerea ha il suo hub più grande all'aeroporto di Budapest con oltre 60 destinazioni. Nel 2024 la compagnia aerea ha trasportato 62 milioni di passeggeri.

Aeroporto di Bari-Palese
L'Aeroporto internazionale di Bari-Palese "Karol Wojtyła" (IATA: BRI, ICAO: LIBD) è uno dei principali aeroporti italiani, nonché il principale aeroporto pugliese. Si trova vicino al quartiere di Palese Macchie ed è situato 9 km a nord-ovest del centro di Bari. Serve l'intera città metropolitana di Bari, la provincia di Barletta-Andria-Trani, la provincia di Matera e le limitrofe province di Foggia, Potenza e Taranto.
Ungheria
L'Ungheria (in ungherese Magyarország; AFI: /ˈmɒɟɒˌrorsaːɡ/, ) è uno Stato membro dell'Unione europea, costituito come repubblica e situato nell'Europa centro-orientale, nella Pianura Pannonica. La lingua ufficiale è l'ungherese.

Confina a nord con la Slovacchia, a est con l'Ucraina e la Romania, a sud con la Serbia e la Croazia e a ovest con l'Austria e la Slovenia; si tratta di uno Stato senza sbocco al mare. La capitale e città principale è Budapest.

L'Ungheria è una repubblica parlamentare. L'attuale presidente è Tamás Sulyok, mentre il Primo ministro è Viktor Orbán. L'Ungheria è membro della NATO, dell'OCSE, del Gruppo di Visegrád e dell'Unione europea, nella quale è entrata il 1º maggio 2004; ha inoltre firmato gli accordi di Schengen.

Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico
L'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) – in inglese Organization for Economic Co-operation and Development (OECD), e in francese Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) – è un'organizzazione internazionale di studi economici per i Paesi membri, Paesi sviluppati aventi in comune un'economia di mercato.

L'organizzazione svolge prevalentemente un ruolo di assemblea consultiva che consente un'occasione di confronto delle esperienze politiche, per la risoluzione dei problemi comuni, l'identificazione di pratiche commerciali e il coordinamento delle politiche locali e internazionali dei Paesi membri. Ha sede a Parigi nello Château de la Muette.

Gli ultimi Paesi ad aver aderito all'OCSE sono la Lituania (il 5 luglio 2018), la Colombia (il 28 aprile 2020) e la Costa Rica (il 25 maggio 2021), per un totale di 38 Paesi membri.
Lewiston (Maine)
Lewiston è un comune degli Stati Uniti d'America nella Contea di Androscoggin, nello Stato del Maine.

Già importante centro industriale, oggi forma un'unica area metropolitana con la vicina Auburn, da cui la separa il fiume Androscoggin. È sede dello storico Bates College, della University of Southern Maine e di due importanti centri ospedalieri.

Contea di Androscoggin
La contea di Androscoggin, in inglese Androscoggin County, è una contea dello Stato del Maine, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 103 793 abitanti. Il capoluogo di contea è Auburn.
Castel Paschbach
Castel Paschbach (in tedesco Ansitz Paschbach) è un castello che si trova nella frazione di San Michele (St. Michael) del comune di Appiano in Alto Adige.

I primi documenti scritti che parlano di questo maniero risalgono al 1248, quando era costituito solamente dalla cosiddetta "torre di Pasquay". Nel 1463, la struttura è indicata "das gesæss Pascua", ovvero quale maniero.

Nel 1570 il castello fu acquistato da Jakob Aichner, che nel 1585 lo fece ampliare in stile rinascimentale da Luca d'Allio. Rimase nelle mani della famiglia Aichner, che intanto era stata investita del predicato nobiliare "von Paschbach", fino alla fine del XVII secolo quando passò ai signori von Mörl.

Nel XIX secolo divenne di proprietà dei Wohlgemuth e poi passò di mano in mano fino agli attuali proprietari, la famiglia Zanghi.

Nel secondo dopoguerra fu il domicilio del pianista Arturo Benedetti Michelangeli, che vi tenne anche dei corsi di perfezionamento. Il suo pianoforte è ancora conservato nel castello.

Arturo Benedetti Michelangeli
Arturo Benedetti Michelangeli (Brescia, 5 gennaio 1920 – Lugano, 12 giugno 1995) è stato un pianista italiano. Annoverato tra i più grandi interpreti del pianoforte del XX secolo, per via dell'unicità del suo tocco, delle iridescenze timbriche e della sua raffinatezza interpretativa, è considerato dalla critica uno dei più celebri, ammirati e mitizzati pianisti della storia.
Langedijk
Langedijk  è stata una municipalità dei Paesi Bassi di 26 994 abitanti situata nella provincia dell'Olanda Settentrionale.

È stata soppressa il 1º gennaio 2022 quando, insieme a Heerhugowaard, è andato a costituire la nuova municipalità di Dijk en Waard.

Olanda Settentrionale
L'Olanda Settentrionale (in olandese Noord-Holland, AFI: /noːrt ˈhɔlɑnt/ ; in frisone occidentale Noard-Holland) è una provincia dei Paesi Bassi situata nella parte centro-occidentale dello stato. Il suo capoluogo è Haarlem. Altre città importanti sono Amsterdam, Hilversum, Alkmaar, Zaandam e Hoorn.
Lonnie Gordon
Lonnie Gordon (Filadelfia, 8 novembre 1965) è una cantautrice statunitense di genere Hi-NRG, House e Soul, originaria di New York.

Ebbe successo negli anni '90 con i singoli Happenin' All Over Again e Gonna Catch You.

Musica house
L'house è un genere musicale appartenente alla electronic dance music (EDM), nato nelle discoteche di Chicago e New York nella prima metà degli anni ottanta e fortemente influenzata dalla disco music e da elementi del funk dei tardi anni settanta. Il nome house deriva dal Warehouse, storico locale di Chicago il cui dj resident Frankie Knuckles, soprannominato The Godfather of House, è riconosciuto come il creatore.

Nata nei primi anni '80, ha fortemente influenzato la musica degli ultimi quarant'anni. Nel ventennio d'oro che va dal 1989 al 2009, in particolare, sono uscite più canzoni house che di qualsiasi altro genere musicale.
Battaglia delle Amazzoni
La Battaglia delle Amazzoni (o Amazzonomachia) è un dipinto a olio su tavola (121x165,5 cm) realizzato intorno al 1615 dal pittore fiammingo Peter Paul Rubens. Viene considerata una delle opere che esprime con maggiore intensità l'ammirazione di Rubens per Leonardo.

Peter Paul Rubens
Peter Paul Rubens, anche noto in Italia come Pietro Paolo Rubens (Siegen, 28 giugno 1577 – Anversa, 30 maggio 1640), è stato un pittore fiammingo.

La sua opera, secondo Giuliano Briganti, «può considerarsi l'archetipo del "barocco"»; per Luigi Mallé, ha aperto la via al tumultuante barocco europeo, nordico e francese in particolar modo.
Integrity
Gli Integrity sono uno storico gruppo metalcore statunitense formatosi nel 1988 a Cleveland. Nel 2003, il fondatore del gruppo, Dwid Helion si è trasferito a Bruges, in Belgio, per motivi professionali.

Nel corso della loro carriera hanno rilasciato quasi 50 pubblicazioni e tenuto più di un centinaio di esibizioni dal vivo. Il loro stile musicale, che unisce hardcore punk, thrash metal, rock alternativo e influenze di disparati altri generi, li ha resi noti come forse il "primo gruppo metalcore" secondo alcuni critici e appassionati del genere. Rispetto ad altre band della scena hardcore, infatti, alla loro musica più elaborata e tecnica, gli Integrity hanno incorporato tematiche intellettuali che spaziano tra filosofia, occulto, psicoanalisi, arte, religione e paranormale.

Metalcore
Il metalcore è un genere musicale consistente nella fusione fra hardcore punk (variante newyorkese) e vari stili di metal estremo, in particolare il thrash metal e il groove metal. Seppur le origini di questo stile risalgano alla fine degli anni ottanta, il metalcore rientra in parte nella cosiddetta New wave of American heavy metal, termine coniato da alcuni critici per intendere una determinata scena metal nordamericana originatasi recentemente sul finire degli anni novanta. È uno dei generi metal più popolari e in virtù di questa maggiore commercializzazione viene spesso criticato dalla scena heavy metal underground.
Autostrada A1 (Polonia)
L'autostrada A1 (in polacco Autostrada Bursztynowa, nota anche come "Autostrada dell'ambra") è un'autostrada polacca in costruzione che a lavori ultimati attraverserà il Paese da nord a sud, da Danzica sul Mar Baltico, passando per Łódź e l'area industriale dell'Alta Slesia (a ovest di Katowice), fino al confine polacco-ceco a Gorzyczki/Věřňovice, dove si collega all'autostrada ceca D1. La sua lunghezza totale è di 566,6 km. Ad eccezione del suo tratto più meridionale, la A1 fa parte della strada europea E75.

Katowice
Katowice ( AFI: /katɔˈvit͡sɛ/; in slesiano Katowicy; in tedesco Kattowitz; in yiddish קאטעוויץ‎?, Katevits; in ceco Katovice) è un'importante città della regione storica della Slesia, nella Polonia meridionale, sui fiumi Kłodnica e Rawa, non lontana da Cracovia.
Halle Open 2016
L'Halle Open 2016, conosciuto anche come Gerry Weber Open per motivi di sponsorizzazione, è un torneo di tennis che si gioca sull'erba. È la 24ª edizione del Halle Open, che fa parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP World Tour 2016. Si gioca al Gerry Weber Stadion di Halle, in Germania, dal 13 al 19 giugno 2016.

ATP World Tour 2016
L'ATP World Tour 2016 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup che, insieme agli Slam, sono organizzati dalla ITF.
Madagascar 3 - Ricercati in Europa
Madagascar 3 - Ricercati in Europa (Madagascar 3: Europe's Most Wanted) è un film d'animazione del 2012 diretto da Conrad Vernon, Eric Darnell e Tom McGrath.

Il film è il sequel di Madagascar 2 - Via dall'isola (2008), ed in totale il terzo ed ultimo lungometraggio della serie Madagascar, cominciata nel 2005 con l'omonimo film. Viene seguito dal film spin-off I pinguini di Madagascar.

Madagascar 3 ha avuto la sua prima mondiale al Festival di Cannes 2012, il 18 maggio 2012, ed è stato distribuito negli Stati Uniti l'8 giugno. Ha ricevuto recensioni generalmente favorevoli dalla critica cinematografica ed è stato l'ottavo film di maggior incasso del 2012 e il maggior incasso del franchise di Madagascar, con un incasso totale di oltre $ 746 milioni a fronte di un budget di produzione di $ 145 milioni.

Chris Rock
Christopher Julius Rock III, detto Chris (Andrews, 7 febbraio 1965), è un attore, comico, cabarettista e regista statunitense.

Ha iniziato la carriera negli anni ottanta apparendo in alcuni film con Eddie Murphy. Nel 2006 ha riottenuto il successo, quando viene trasmessa la fortunata serie Tutti odiano Chris, dove egli racconta la sua vita in modo comico.

Dal 2000 ha iniziato a lavorare anche come doppiatore, mentre è stato il presentatore dei Premi Oscar nel 2005, nel 2016 e nel 2022.
Repubblica di Lucca
La repubblica di Lucca fu un antico Stato dell'Italia centro-settentrionale, sorto all'inizio del XII secolo. Retta da un governo aristocratico indipendente fino all'invasione francese del 1799, divenne fino al 1805 una repubblica giacobina.

Il territorio della repubblica subì notevoli variazioni tra il XII e il XVI secolo, quando si assestò comprendendo la pianura attorno alla capitale, la media valle del Serchio, una parte della Garfagnana, la costa sul Mar Ligure tra il Lago di Massaciuccoli e le Focette (oggi confine tra i comuni di Camaiore e Pietrasanta) e l'exclave di Montignoso, subito a sud di Massa.

Dopo la fine della repubblica nel 1805, lo Stato assunse una forma monarchica, prima come Principato di Lucca e Piombino e dopo il Congresso di Vienna come Ducato di Lucca.

Lago di Massaciuccoli
Il lago di Massaciuccoli (in provincia di Lucca, con il lembo meridionale appartenente alla provincia di Pisa, vicino all'omonima frazione di Massarosa in provincia di Lucca) è un lago costiero della Toscana. Il lago e l'area palustre intorno fanno parte del parco naturale di Migliarino, San Rossore, Massaciuccoli e di un'oasi LIPU, viste le numerose specie di uccelli presenti.
The I Heart Revolution: We're All in This Together
The I Heart Revolution: We're All in This Together è un film documentario realizzato dagli Hillsong United. Si tratta della seconda parte del progetto The I Heart Revolution iniziato dalla band nel 2008 con l'uscita dell'album The I Heart Revolution: With Hearts as One.

Il filmato è stato dapprima proiettato nei cinema statunitensi e canadesi il 4 novembre 2009.

Come affermato anche dalla stessa band, mentre With Hearts as One era la "professione delle loro labbra", We're All in This Together non è altro che la messa in pratica delle loro parole. Il documentario, infatti, è stato realizzato nell'arco di tre anni, girando 6 continenti, 42 nazioni e 93 città, in un incrocio culturale di musica, animazione, interviste, attivismo e volontariato.

Hillsong United
Gli Hillsong United sono un gruppo rock cristiano originario di Sydney; fanno parte dell'Hillsong Church, una chiesa evangelica pentecostale australiana che si occupa anche di musica cristiana contemporanea.

L'8 luglio 2022 è uscito per La Gloria l'album Che magnifico nome, contenente dieci traduzioni in italiano di loro canzoni, rivisitate da altrettanti artisti nostrani (tra cui i The Sun con Io mi arrendo).
Peter, Paul and Mary
Peter, Paul and Mary (talvolta indicati semplicemente come PP&M) è un gruppo musicale statunitense di musica folk che è stato negli anni sessanta tra i maggiori esponenti di questo genere musicale.

Formatosi a New York nell'area del Greenwich Village, è composto da Peter Yarrow, Noel "Paul" Stookey e Mary Travers.

Fa parte del gruppo di artisti che si sono esibiti a Top of the Pops.

Il loro nome è iscritto dal 1999 nella Vocal Group Hall of Fame.

If I Had a Hammer
If I Had a Hammer (The Hammer Song), traducibile con Se avessi un martello, è una canzone musicata dal cantautore e folk-singer statunitense Pete Seeger su testo di Lee Hays.

Scritta nel 1949 ma depositata con copyright solo nel 1958, è una canzone folk che può essere suonata a ritmo di surf rock o country rock, ma ha una valenza prettamente politica essendo stata composta a sostegno del movimento progressista d'America.

Si tratta di una delle prime canzoni di protesta della stagione del pacifismo e della contestazione giovanile contro la discriminazione razziale. Venne infatti eseguita collettivamente il 28 agosto 1963 durante la marcia per il lavoro e la libertà che si tenne a Washington, la stessa in cui il reverendo Martin Luther King pronunciò la storica allocuzione: I have a dream.

If I Had a Hammer figura fra i dischi singoli più venduti al mondo.