hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isoindolo
L'isoindolo è un composto organico eterociclico aromatico, strutturalmente formato da un anello benzenico e uno di pirrolo condensati. È un isomero dell'indolo.

In soluzione si trova in equilibrio con la forma tautomera

Gli isoindoli costituiscono la parte preponderante dell'anello delle ftalocianine.

Indolo
L'indolo (o 2,3-benzopirrolo) è un composto eterociclico aromatico, con un anello benzenico e uno pirrolico condensati. Il suo nome viene dall'indaco, noto colorante azzurro-violetto.

A temperatura ambiente si presenta come un solido incolore dall'odore caratteristico. È un composto nocivo.

L'indolo è un sottoprodotto della digestione del triptofano, uno degli amminoacidi essenziali, ed è uno dei composti che conferisce alle feci il caratteristico odore (insieme allo scatolo e altre sostanze).
Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Terza Divisione 2013
Il Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Terza Divisione 2013 è un torneo di hockey su ghiaccio organizzato dall'International Ice Hockey Federation. Il torneo si è disputato dal 15 al 21 aprile 2013 a Città del Capo, in Sudafrica. Per la seconda volta, dopo l'edizione del 2009, si è svolto un torneo di qualificazione, organizzato dal 14 al 17 ottobre 2012 ad Abu Dhabi, negli Emirati Arabi Uniti. Il Sudafrica ha concluso il torneo in prima posizione, garantendosi la partecipazione al Campionato mondiale di hockey su ghiaccio - Seconda Divisione 2014.

Nazionale maschile di hockey su ghiaccio del Sudafrica
La nazionale di hockey su ghiaccio maschile del Sudafrica è controllata dalla Federazione di hockey su ghiaccio del Sudafrica, la federazione sudafricana di hockey su ghiaccio, ed è la selezione che rappresenta il Sudafrica nelle competizioni internazionali di questo sport.
Stazione di Nunose
La stazione di Nunose (布忍駅?, Nunose-eki) è una stazione della città di Matsubara, nella prefettura di Osaka, in Giappone. Presso di essa passa la linea Kintetsu Minami-Ōsaka, e fermano solamente i treni locali.

Linea Kintetsu Minami-Ōsaka
La linea Kintetsu Minami-Osaka (近鉄南大阪線?, Kintetsu Minami-Osaka-sen) è una linea ferroviaria giapponese privata gestita dalle Ferrovie Kintetsu che collega la città di Ōsaka con Kashihara, nella prefettura di Nara, passando per diversi sobborghi della parte meridionale di Osaka. A differenza delle altre linee delle ferrovie Kintetsu, lo scartamento è ridotto, di 1067 mm. La linea possiede 3 diramazioni.
Ileana Cosânzeana
Ileana Cosânzeana (con le varianti Ileana Simziana, Chira Chiralina, Inia Dinia) è il principale personaggio femminile delle fiabe (basme) mitologiche rumene, la corrispondente femminile di Făt-Frumos, essendo solitamente il suo ideale femminile.

Fata
La fata è una creatura leggendaria, presente nelle fiabe o nei miti di origine principalmente italiana e francese, ma che trova comunque figure affini nelle mitologie dell'Europa dell'Est, oltre che in quelle inglesi dove sono chiamate fairy.

Nell'originale accezione dell'Europa meridionale (senza influenze celtiche) è totalmente sovrannaturale, cioè non ha nulla di umano se non l'aspetto. Il nome fata deriva dall'altro nome latino delle Parche, che è Fatae, ovvero coloro che presiedono al Fato. Si tratta di un essere magico, una sorta di spirito della natura; l'aggettivo fatato indica per estensione l'effetto di un incantesimo.
Dirigente Centrale
Il Dirigente Centrale (in gergo ferroviario D.C.) è una figura professionale che lavora nel campo delle ferrovie.

Al contrario dei macchinisti, capitreno e capistazione (colui che gestisce il movimento di una stazione o di qualsiasi altro impianto ferroviario), a lui è affidato il compito di ottimizzare, nei limiti del possibile, la circolazione dei treni; pertanto opera discretamente, lontano dal contatto con il pubblico.

Orario ferroviario
L'orario ferroviario è una lista che reca i tempi di passaggio di ogni treno da determinate località, normalmente stazioni intermedie, sulla tratta dalla stazione di partenza a quella di arrivo.
La rappresentazione grafica di questi tempi di passaggio viene chiamata orario grafico.
Sorgente di neutroni
Una sorgente di neutroni o fonte di neutroni è un'apparecchiatura che emette un flusso neutronico. Esiste un'ampia varietà di sorgenti di neutroni, che include fonti radioattive portatili, reattori nucleari e fonti di spallazione. Altamente eterogenee nella quantità di energia, nell'entità del flusso di neutroni, nelle dimensioni della sorgente, nei costi e nelle normative che le regolamentano, queste apparecchiature sono impiegate in campi diversi come la fisica, l'ingegneria, la medicina, le armi nucleari, l'esplorazione petrolifera, la biologia, la chimica e l'industria nucleare.

La creazione e l'utilizzo di una sorgente di neutroni sono attività complesse e potenzialmente pericolose; i neutroni prodotti, essendo per natura fortemente penetranti nella  materia, hanno caratteristiche radiative ionizzanti.

Isotopo
Gli isotopi  di un elemento chimico sono atomi dell'elemento che hanno differente numero di massa (A) e perciò differente massa atomica (M). La differenza nel numero di massa è dovuta al diverso numero di neutroni presenti nel nucleo, rispetto al numero di protoni (numero atomico Z dell'elemento) che rimane costante. Gli isotopi di un elemento sono definibili anche come nuclidi differenti dello stesso elemento.
Ibn Zafar
Ḥuǧǧat al-Dīn Abū ʿAbd Allāh Muḥammad b. Abī Muḥammad b. Muḥammad b. Ẓafar al-Ṣaqal, in arabo حجة الدين أبو عبد الله محمد بن أبي محمد بن محمد بن ظفر الصقل‎?, semplicemente conosciuto come Ibn Ẓafar al-Ṣiqillī (il Siciliano) (1104 – Hama, 1170 o 1172), è stato un filosofo e politologo arabo del periodo normanno.

Hama
Ḥamā (in arabo حماة‎?) è una città della Siria centrale, di circa 350 000 abitanti (al censimento 2004), a poco più di 50 km a nord di Homs e a poco più di 150 km a sud di Aleppo. Nell'antichità è stata conosciuta per molto tempo come Epifania di Siria.
Ferrovia Chamonix-Montenvers
La ferrovia Chamonix-Montenvers è una linea ferroviaria a cremagliera della lunghezza di 5,1 km che dalla stazione di Chamonix della Ferrovia Martigny-Le Chatelard-Saint Gervais, in Alta Savoia (Francia), raggiunge Montenvers da dove è possibile raggiungere il ghiacciaio della Mer de Glace, nel massiccio del Monte Bianco.

Chamonix-Mont-Blanc
Chamonix-Mont-Blanc (pronuncia: [ʃa.mɔ.ni mɔ̃ blɑ̃], in arpitano savoiardo Chamônix e in grafia Conflans Shamoni, pronuncia: [θamuni]; italiano desueto: Sciamonì) è un comune francese di 9 378 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. Grande stazione sciistica conosciuta in tutto il mondo, la città ha ottenuto nel 2015 il titolo Città alpina dell'anno, ed è collegata al comune di Courmayeur (AO), in Italia attraverso il traforo del Monte Bianco e quindi all'autostrada A5 per Torino, confina anche con la Svizzera.
Otkrytie FC Bank
Bank Otkrytie Financial Corporation, oppure Otkrytie FC Bank (in russo Банк «ФК Открытие»?, fondata nel 1992 con sede a Mosca, in precedenza Novaya Moskva (in russo Новая Москва?) e Nomos-Bank (in russo Номос-Банк?), è una delle più grandi banche commerciali a servizio completo della Russia. Ha più di 440 uffici di diversi formati in Russia. È stato co-fondato da Igor Finogenov, in seguito amministratore delegato della Eurasian Development Bank.

Otkrytie Bank si è classificata al 1º posto tra le banche private e al 4° per attività tra i gruppi bancari in Russia. Nell'agosto 2017, Otkrytie è stata salvata dalla Banca centrale russa (99,9%) a un costo per lo stato di oltre 8 miliardi di dollari. La banca centrale in seguito descrisse il capitale di Otkrytie come "in gran parte fittizio". Nel dicembre 2022 è stata acquisita da VTB Bank per 340 miliardi di rubli, corrispondenti a 4,7 miliardi di dollari.

Banca centrale della Federazione Russa
La Banca centrale della Federazione Russa o semplicemente Banca di Russia (in russo: Центральный банк Российской Федерации o Банк России), è la banca centrale della Russia.

Fondata il 13 luglio 1990, rivendica l'eredità della Banca statale dell'Impero russo (1860-1920) e della Gosbank sovietica (1921-1992), anche se entrambe le istituzioni coprivano un'area territoriale significativamente più ampia. Ha sede in via Neglinnaya a Mosca. Le sue funzioni sono descritte nella Costituzione russa (articolo 75) e nella legge federale.
Carbotanio
Il carbotanio è una combinazione di titanio e carbonio, caratterizzata da una grande resistenza allo snervamento abbinata a moduli di elasticità. Quando la combinazione viene incollata in modo adesivo, entrambe le parti si avvicinano alla massima resistenza allo snervamento.

Titanio
Il titanio è l'elemento chimico della tavola periodica degli elementi che ha numero atomico 22 e simbolo Ti. È il primo elemento del gruppo 4 del sistema periodico, facente parte del blocco d, ed è quindi un elemento di transizione. È un metallo leggero,di colore bianco metallico, lucido, resistente alla corrosione. Il titanio viene utilizzato in molte leghe leggere e resistenti. Il suo biossido, un pigmento bianco, si trova in numerosi minerali, principalmente rutilo e ilmenite. Il titanio non è tossico e non risulta essenziale per nessuna specie vivente.
Lodovico da Barbiano
Lodovico da Barbiano, noto anche come Ludovico da Zagonara (Barbiano, ... – Lugo, 1423), è stato un condottiero e capitano di ventura italiano.

Fu conte di Cunio e signore di Conselice, Lugo, Massa Lombarda, Monteaguzzo, Roncadello e Zagonara.

Conselice
Consèlice (Cusëls in romagnolo) è un comune italiano di 9 729 abitanti della provincia di Ravenna in Emilia-Romagna. Il comune è composto da tre centri abitati: Conselice (che da sola ha circa 5 400 abitanti), Lavezzola e San Patrizio.
Rezin Bowie
Rezin Bowie (Gallatin, 8 settembre 1793 – New Orleans, 17 gennaio 1841) è stato un imprenditore, inventore, mercenario politico statunitense, fu anche membro della Camera dei rappresentanti della Louisiana. Bowie viene pronunciato come rima del francese "Louis" (/ˈbuːiː/ boo-ee) altre fonti indicano /ˈboʊ.i/ bo-ee. (vedi James "Jim" Bowie). Con il fratello James "Jim" Bowie, trafficava schiavi e fece speculazione. I fratelli costruirono il primo mulino per zucchero a vapore in Louisiana. Bowie è accreditato come l'inventore del coltello Bowie, che prese il suo nome e divenne noto dall'uso che ne fece il fratello James nella Sandbar Fight del 1827. Dopo che James si era trasferito nel Texas messicano, Rezin accompagnò il fratello per trovare la miniera di San Saba. Non la trovarono, ma la loro lotta contro gli Indiani nativi divenne famosa. Bowie in tarda età soffrì di debole vista; visse con moglie e figli in Louisiana..

Sandbar Fight
Il "Sandbar Fight" (lett. "Scontro del banco di sabbia"), anche "Vidalia Sandbar Fight", fu un duello degenerato in mischia di più contendenti svoltosi il 19 settembre 1827 su di un grande banco di sabbia del fiume Mississippi, vicino all'attuale Vidalia, in Louisiana, che provocò la morte del generale Samuel Cuny e del maggiore Norris Wright. Il pioniere americano ed eroe popolare Jim Bowie partecipò allo scontro uscendone gravemente ferito.

Sebbene il sito della rissa fosse originariamente un'isola neutrale nel mezzo del fiume, da allora il corso del Mississipi è cambiato e il sito si trova oggi ad ovest del fiume, sull'isola di Giles. Il percorso originale del fiume, tuttavia, funge ancora da confine tra gli stati del Mississippi e della Louisiana e quindi il sito dello scontro si trova all'interno del Mississippi.
William Bonville, I barone Bonville
William Bonville, I barone Bonville (Old Shute House, 1392 o 1393 – St Albans, 18 febbraio 1461), nobile britannico partecipò alla Guerra delle due rose, fedele sostenitore della Casa di York, partecipò alla Seconda battaglia di St Albans e venne giustiziato per ordine di Margherita d'Angiò, moglie di Enrico VI d'Inghilterra, rappresentante della Casa di Lancaster.

Casa di Lancaster
La Casa di Lancaster fu uno dei due rami cadetti della dinastia dei Plantageneti. 
Per estensione, Lancaster indica anche i sostenitori di tale casata, come in Francia gli Armagnacchi e Borgognoni.

I contrasti tra la casa dei Lancaster e la casa di York per la successione al trono del regno d'Inghilterra tra la seconda metà del XIV e il XV secolo diedero origine alla Guerra delle due rose, chiamata così dai loro rispettivi stemmi raffiguranti appunto delle rose.
Sumiyoshi monogatari
Sumiyoshi monogatari (住吉物語? lett. "Il racconto di Sumiyoshi") è una storia giapponese della fine del X secolo. Insieme all’Ochikubo monogatari, è una storia molto rappresentativa, simile a quella di Cenerentola e racconta il problema di una matrigna crudele. Esso fa parte del genere tsukuri monogatari.

Ochikubo monogatari
Ochikubo monogatari (落窪物語? lett. "Il racconto di Ochikubo") è una novella del periodo Heian, molto simile alla favola di Cenerentola, scritta nel X secolo da un autore ignoto. È tra gli ultimi scritti giapponesi che trattano il tema delle vessazioni di una matrigna. Nel 1993 fu tradotto in giapponese moderno da Saeko Himuro.
Seagram
La Seagram Company Ltd. era la più grande compagnia di distillazione al mondo e aveva sede a Montréal, Québec, Canada. Non più indipendente, la Seagram è stata acquistata da industrie del calibro della PepsiCo, dalla Diageo e dalla Pernod Ricard.

Diageo
Diageo plc è una multinazionale britannica operante nel settore delle bevande alcoliche e fa parte delle 100 aziende con la maggior capitalizzazione nella borsa di Londra. Il gruppo è nato nel 1997 dalla fusione di due compagnie: la britannica GrandMet e l'irlandese Guinness Plc.

La denominazione Diageo deriva dalla crasi tra il termine latino dies (giorno) ed il termine greco geo (terra).
Stazione di Carmiano-Magliano
La stazione di Carmiano-Magliano è una stazione ferroviaria al servizio del comune di Carmiano e della relativa frazione, Magliano. Posta sulla linea Novoli-Gagliano del Capo. Gestita dalle Ferrovie del Sud Est, è entrata in servizio nel 1907, assieme al tronco Novoli-Nardò della linea Novoli-Gagliano del Capo.

Ferrovie del Sud Est
Ferrovie del Sud Est, nota anche come Ferrovie del Sud Est e Servizi Automobilistici S.r.l. (negli orari ferroviari abbreviata in FSE), è una società a responsabilità limitata operante nel campo dei trasporti ferroviari e automobilistici. L'azienda, al pari delle altre società operative, fa parte della holding Ferrovie dello Stato Italiane, di cui ne è socio unico.

Nel campo dei trasporti ferroviari, la società opera in qualità sia di gestore dell'infrastruttura sia di impresa ferroviaria, garantendo collegamenti nelle città e nei territori limitrofi di Bari, Taranto, Brindisi e Lecce.

Grazie anche al vettore automobilistico, su relazioni integrative o sostitutive dell'impresa ferroviaria, i comuni serviti dalla società arrivano a centotrenta.

Con oltre 470 km di infrastruttura gestita di linee ferroviarie nelle quattro province meridionali della Puglia, Ferrovie del Sud Est è il secondo gestore in Italia di strade ferrate per chilometraggio, dopo RFI.
Ben Green
Ben Joseph Green (Bristol, 27 febbraio 1977) è un matematico britannico, noto per aver dimostrato insieme a Terence Tao il teorema di Green-Tao.
Specializzato in combinatoria e in teoria dei numeri. Per la sua attività ha ricevuto diversi riconoscimenti, tra cui il Clay Research Award nel 2004, il Premio Salem nel 2005 e il SASTRA Ramanujan Prize nel 2007.

Combinatoria
Con il termine combinatoria o combinatorica (che comprende anche la geometria combinatoria) si intende il settore della matematica che studia come contare gli elementi degli insiemi finiti, come mezzo per ottenere altro o come fine, e più in generale studia le proprietà di insiemi finiti di "oggetti semplici" (per esempio interi, stringhe, nodi e collegamenti, punti e linee, configurazioni discrete).
Chiesa di Sant'Andrea (Piazza Armerina)
La chiesa di Sant'Andrea e il primitivo cenobio appartenenti al Gran Priorato dell'Ordine equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme sotto il titolo di «Sant'Andrea e Sant'Elia» costituiscono un aggregato religioso ubicato nella parte nord occidentale della città di Piazza Armerina. La chiesa è affidata all'Ordine Equestre del santo Sepolcro di Gerusalemme - Delegazione di Piazza Armerina.

Piazza Armerina
Piazza Armerina (Ciazza in galloitalico di Sicilia, Chiazza in siciliano) è un comune italiano di 20 576 abitanti del libero consorzio comunale di Enna in Sicilia.

È sede di vescovado con un'estesa diocesi. Il territorio di Piazza Armerina sorge su un'altura dei monti Erei meridionali, nella parte centro-orientale della Sicilia, a 697 m d'altitudine. Fino al 1927 era capoluogo di un esteso circondario e sede di sottoprefettura, quando non era ancora stata istituita la provincia di Enna, alla quale fu inglobata.

È un'antica città d'impianto medievale con un pregevole centro storico barocco e normanno. Sul suo territorio si trova la Villa romana del Casale con i suoi famosi mosaici, dal 1997 Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. Città d'arte, già definita Urbs Opulentissima, con forte richiamo turistico per il suo importante patrimonio archeologico, storico, artistico e naturale, nota come la "Città dei Mosaici e del Palio dei Normanni".
Brian Berdan
Brian Berdan (...) è un montatore statunitense.

Egli è ben conosciuto per il lavoro svolto a fianco di Hank Corwin nel montaggio di Assassini nati di Oliver Stone. Ha frequentemente collaborato con Oliver Stone e David Lynch.

Oliver Stone
William Oliver Stone (New York, 15 settembre 1946) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Ha diretto più di venti pellicole, tra le quali le più note sono: Platoon, Wall Street, Nato il quattro luglio, JFK - Un caso ancora aperto, Assassini nati - Natural Born Killers, Gli intrighi del potere - Nixon, Alexander, The Doors e Ogni maledetta domenica - Any Given Sunday.

Ha vinto due volte l'Oscar al miglior regista per Platoon e Nato il quattro luglio e una volta l'Oscar alla miglior sceneggiatura non originale per Fuga di mezzanotte. Inoltre, ha vinto quattro Golden Globe, l'Orso d'argento per il miglior regista al Festival internazionale del cinema di Berlino, il Leone d'argento - Gran premio della giuria alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, due Directors Guild of America Award, un Premio BAFTA e due Independent Spirit Awards.
Elezioni in Palestina
Le elezioni in Palestina sono le tornate elettorali per l'Autorità Nazionale Palestinese tenutesi a partire dal 1994 nelle aree autogovernate palestinesi, tramutatesi nel 2013 nello Stato di Palestina.

L'ANP elegge a livello nazionale un presidente e un consiglio legislativo di 132 membri.
Le prime elezioni generali si sono svolte nel 1996. Dal 2006 tuttavia, si sono svolte solo elezioni locali.

Autorità Nazionale Palestinese
L'Autorità Nazionale Palestinese (ANP, in arabo سلطة وطنية فلسطينية‎?, Sulta Wataniyya Filastīniyya) è l'organismo politico di autogoverno palestinese ad interim, formato nel 1994 in conseguenza degli accordi di Oslo per governare la striscia di Gaza e le aree A e B della Cisgiordania.

Dal 3 gennaio 2013, in conseguenza della risoluzione 67/19 dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, l'Autorità Palestinese ha adottato il nome di Stato di Palestina sui documenti ufficiali. Tuttavia, lo Stato di Palestina (unilateralmente proclamato nel 1988 dall'OLP, ma non ancora effettivamente indipendente e sovrano) e l'Autorità Nazionale Palestinese (creata nel 1994 in accordo con Israele per governare transitoriamente parte dei territori palestinesi in attesa di un accordo di pace definitivo) restano due organismi distinti.
Stefano De Agostini
Stefano De Agostini (Tricesimo, 25 ottobre 1964) è un allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo centrocampista.

Attualmente è collaboratore tecnico del Tamai. Suo figlio Mattia è un calciatore.

Polisportiva Tamai
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Polisportiva Tamai, meglio nota come Tamai, è una società calcistica italiana della frazione di Tamai. Milita in Eccellenza, la quinta divisione del campionato italiano.

Fondata nel 1973, la squadra ha all'attivo venti partecipazioni alla Serie D, categoria ove il miglior risultato è costituito da un secondo posto.
European Community Championship 1994 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis European Community Championship 1994, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitore Pete Sampras che ha battuto in finale Magnus Larsson con il punteggio di 7–6(5), 6–4.

European Community Championship 1994
L'European Community Championship 1994  stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 13ª edizione dell'European Community Championship, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1994. Il torneo si è giocato ad Anversa in Belgio, dal 7 al 13 novembre 1994.
Chiesa degli Ottimati
La chiesa degli Ottimati (o chiesa di Santa Maria Annunziata) è un'antica chiesa bizantino-normanna che si trova a Reggio Calabria, nei pressi di Piazza Castello.

Edificata intorno al X secolo, prese il nome dall'antica cripta degli Ottimati che fu realizzata come struttura d'appoggio per la chiesa d'epoca normanna del XII secolo, dedicata a san Gregorio Magno.
Una leggenda popolare narra che Sant'Alberto del Convento dell'Annunziata di Trapani, venuto a Reggio da Messina dove soggiornava (a.d.1256/57??),ebbe modo di ammirare ed apprezzare la Chiesa degli Ottimati.

È oggi retta dall'adiacente collegio dei Gesuiti.

Papa Gregorio I
Gregorio I, detto papa Gregorio Magno ovvero il Grande (Roma, 540 circa – Roma, 12 marzo 604), è stato il 64º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 3 settembre 590 fino alla sua morte. Nella Chiesa cattolica è considerato un dottore della Chiesa e santo. Le Chiese ortodosse lo venerano come santo.
Coppa del Re 1917
La Copa del Rey 1917 fu la diciassettesima edizione della Coppa del Re. Il torneo ebbe inizio l'11 marzo e si concluse il 15 maggio del 1917. La finale si svolse al Camp de la Indústria di Barcellona dove il Madrid vinse per la quinta volta la coppa. Per la prima volta si aggiunse un sesto campione regionale, quello delle Asturie.

Asturie
Il Principato delle Asturie (in spagnolo Principado de Asturias, in asturiano Principáu d'Asturies; in eonaviego Principao d'Asturias) è una comunità autonoma della Spagna settentrionale, è composta da una sola provincia, di cui l'erede al trono spagnolo è tradizionalmente principe.

La superficie è di circa 10 000 chilometri quadrati, mentre la sua popolazione supera leggermente il milione di abitanti. Le lingue ufficiali sono lo spagnolo e l'asturiano. Il suo capoluogo è la città di Oviedo (in asturiano Uviéu), mentre Gijón (Xixón) è la più abitata. Altri centri importanti sono Avilés, Mieres, Langreo (Llangréu), Cangas de Onís (Cangues d'Onís), Villaviciosa, Cangas del Narcea e Llanes.
Bile
La bile (o fiele) è una soluzione secreta dalle cellule epatiche, o epatociti, isoosmotica al plasma, non enzimatica, viscosa e filante, di colore variabile dal verde al giallo e da chiaro a scuro. Essa è costituita principalmente da acqua, elettroliti e diversi composti organici come sali biliari, fosfolipidi (principalmente lecitina), colesterolo, bilirubina.

Tramite la bile il fegato svolge la funzione di rimuovere dal sangue le sostanze xenobiotiche quali i farmaci e i loro metaboliti, che vengono successivamente eliminati attraverso la bile.

La bile svolge quindi due funzioni principali: collabora ai processi della digestione e dell'assorbimento dei grassi alimentari e consente l'eliminazione dall'organismo di prodotti di scarto (bilirubina, colesterolo, sostanze tossiche e metaboliti di farmaci).

Lecitine
Le lecitine sono miscele lipidiche composte prevalentemente da fosfolipidi (>50%) di origine animale o vegetale, tra cui la fosfatidilcolina (PC) è la più ricorrente, seguita dalla fosfatidiletanolamina (PE) e dal fosfatidilinositolo (PI).