hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Goffin
David Goffin (IPA: [david ɡɔfɛ̃]; Liegi, 7 dicembre 1990) è un tennista belga.

È stato il nº 7 del mondo in singolare nel 2017, anno in cui si è qualificato per la finale alle ATP Finals (poi persa contro Grigor Dimitrov) ed è stato il primo tennista uomo belga a essere entrato nella top 10 del ranking ATP. Vanta sei titoli in singolare e uno in doppio nel circuito maggiore, e ha portato il Belgio due volte in finale di Coppa Davis. I suoi migliori risultati nelle prove del Grande Slam sono stati i quarti di finale raggiunti all'Australian Open, al Roland Garros e a Wimbledon.

Dominic Thiem
Dominic Thiem (IPA: [ˈdɔmɪnɪk ˈtiːm]; Wiener Neustadt, 3 settembre 1993) è un ex tennista austriaco.

Considerato uno dei migliori tennisti austriaci di tutti i tempi, nonché uno dei migliori al mondo della sua generazione, in carriera ha vinto 17 titoli ATP in singolare e ha raggiunto la 3ª posizione del ranking il 2 marzo 2020. Nelle prove del Grande Slam vanta la vittoria agli US Open 2020, con la quale è diventato il primo tennista nato negli anni novanta ad aver vinto un titolo Major. Inoltre ha raggiunto altre tre finali: due al Roland Garros (2018, 2019) e una agli Australian Open nel 2020. Nel 2019 e nel 2020 è stato inoltre finalista alle ATP Finals

A causa degli irrisolti problemi al polso destro, rimediati in seguito ad un infortunio nel 2021 che lo ha tenuto fermo a più riprese, il 10 maggio 2024 annuncia il ritiro.
Giovanni Sokol di Lamberk
Giovanni Sokol di Lamberk (in ceco Jan Sokol z Lamberka; in tedesco Johann Sokol von Lamberg) (ca. 1350 – Polonia, 28 settembre 1410) è stato un nobile condottiero moravo, protagonista delle lotte interne alla Casa di Lussemburgo e comandante delle truppe boemo-morave presso la battaglia di Grunwald (1410).

Venceslao di Lussemburgo
Venceslao di Lussemburgo, in ceco Václav, detto il Pigro o il Fannullone (Norimberga, 26 febbraio 1361 – dintorni di Praga, 16 agosto 1419), è stato dal 1363 alla sua morte re della Boemia con il nome di Venceslao IV, dal 1376 alla sua destituzione (1400) re dei Romani e dal 1383 al (1388) duca di Lussemburgo. Dal 1373 al 1378 fu principe di Brandeburgo e quindi principe elettore, accentrando due voti ai fini dell'elezione del sovrano.

Il medievalista tedesco Bernd Schneidmüller inserisce Venceslao nella sua lista dei "re-conti", gli imperatori o re dei Romani dei secoli XIV e XV anteriori al definitivo passaggio del titolo imperiale alla Casa d'Asburgo.
Ghiacciaio Gorichane
Il ghiacciaio Gorichane è un ghiacciaio lungo 4,5 km e largo 1,7, situato sull'isola Brabant, una delle isole dell'arcipelago Palmer, al largo della costa nord-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, che si trova a est-sudest del ghiacciaio Palilula e a nord del ghiacciaio Djerassi, fluisce verso sud-ovest lungo il versante centro-occidentale dei monti Stribog, fino a entrare nella baia di Lanusse, poco a est di punta Baykal.

Baia di Lanusse
La baia di Lanusse è una baia larga circa 7 km situata sulla costa centro-occidentale dell'isola Brabant, una delle isole dell'arcipelago Palmer, al largo della costa nord-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Nella baia, la cui bocca si apre tra punta Driencourt, a nord, e punta Minot, a sud, si gettano diversi ghiacciai, tra cui il Gorichane e il Palilula.
Python - Spirali di paura
Python - Spirali di paura, noto anche col titolo Python, è un film per la televisione del 2000 diretto da Richard Clabaugh. Il film è interpretato da diversi attori famosi come William Zabka, Wil Wheaton, Casper Van Dien, Jenny McCarthy, Keith Coogan, Robert Englund, Dana Barron, David Bowe e Sean Whalen.

In Italia il film venne trasmesso in TV il 7 marzo 2003 su Italia 1 ed uscirà in DVD il 14 febbraio 2005 edito dalla Eagle Pictures.

Wil Wheaton
Richard William Wheaton III detto Wil (Burbank, 29 luglio 1972) è un attore e doppiatore statunitense, che tra i ruoli televisivi di maggior rilievo vanta la presenza nel cast fisso di Star Trek TNG e quello di sé stesso in The Big Bang Theory.
Honda CBR 900RR
Con la denominazione di CBR 900RR e il soprannome di Fireblade è conosciuta la serie di motociclette presentate dalla casa motociclistica giapponese Honda dal 1992 al 2004 quando venne sostituita dalla CBR 1000RR.

Si tratta di modelli in produzione di serie che sono stati studiati anche per poterne derivare quelli da competizione da essere impiegati nel Campionato mondiale Superbike.

Il nome commerciale è rimasto invariato pur essendo stata nel tempo variata la cilindrata, dagli iniziali 893 cm³ fino ai 954 cm³ dell'ultima versione; si può di conseguenza dividere le moto in più serie.

Honda
La Honda Motor Co., Ltd. (本田技研工業株式会社?, Honda Giken Kōgyō Kabushiki Kaisha) è un'azienda giapponese multinazionale che produce principalmente automobili e motocicli, nota anche per le ricerche effettuate nel campo della robotica.

Con una produzione annua di oltre 14 milioni di motori si situa fra i primi costruttori a livello globale. È quotata sia alla Borsa di Tokyo (città dove ha anche sede) sia in quella di New York e in varie altre Borse mondiali.
Wind Music Awards 2012
La sesta edizione dei Wind Music Awards è andata in onda in prima serata su Rai 1 e Rai Radio 2 il 26 giugno 2012 nuovamente dall'Arena di Verona.

La puntata, registrata il 26 maggio 2012, è stata condotta da Carlo Conti con Vanessa Incontrada.

Il 22 giugno 2012 viene pubblicata l'omonima compilation.

Alessandra Amoroso
Alessandra Amoroso (Galatina, 12 agosto 1986) è una cantante italiana.

Ha raggiunto il successo nel 2009 grazie alla partecipazione e alla vittoria dell'ottava edizione del talent show Amici di Maria De Filippi con l'83% dei voti. Nel corso della carriera ha pubblicato nove album, di cui sette in studio, esordendo sette volte alla prima posizione della classifica FIMI Album, e numerosi singoli, risultando, a dicembre 2023, la terza cantante lanciata da un talent show italiano ad aver venduto più copie certificate dalla FIMI, con 3 000 000 unità.

Nel corso della sua carriera ha ricevuto undici SEAT Music Awards per le sue vendite, due MTV Awards, due Power Hits Estate e due MTV Europe Music Awards, nelle categorie miglior artista dell'Europa meridionale e miglior artista italiana, oltre ad altre candidature ai World Music Award, ai TRL Awards e ai Nickelodeon Kids' Choice Awards.
Eco della Storia
Eco della Storia è stato un programma televisivo italiano di approfondimento storico, prodotto da Rai Educational e condotto da Gianni Riotta, in onda fra il 2014 e il 2016 il sabato su Rai Storia alle ore 21:30.

A differenza del successivo Gianni Riotta incontra... (in onda dal 2016), il programma aveva un taglio tematico piuttosto che biografico: il nuovo programma, infatti, tratta "temi cari dei protagonisti, [...] studi recenti o [...] fatti d’attualità che abbiano forti risonanze con la storia e la cultura contemporanea".

Gianni Riotta
Giovanni Riotta, detto Gianni (Palermo, 12 gennaio 1954), è un giornalista, scrittore e conduttore televisivo italiano naturalizzato statunitense.
Dal 2011 lavora per il quotidiano La Stampa. Collabora con l'edizione italiana di HuffPost e dall'aprile 2021 è editorialista per la Repubblica.
Nkosi Johnson
Nkosi Xolani Johnson (4 febbraio 1989 – 1º giugno 2001) è stato un attivista sudafricano affetto da HIV/AIDS, che influenzò notevolmente la percezione pubblica della pandemia e dei suoi effetti prima della sua morte all'età di 12 anni. Si è classificato al quinto posto tra i grandi sudafricani del SABC3. Al momento della sua morte, era il bambino più longevo nato sieropositivo.

1º giugno
Il 1º giugno o primo giugno è il 152º giorno del calendario gregoriano (il 153º negli anni bisestili). Mancano 213 giorni alla fine dell'anno.

In quanto primo del mese, a differenza degli altri giorni, è solitamente scritto con l'indicatore ordinale. Tuttavia, sebbene sconsigliabile, è in aumento l'uso della forma con il numerale cardinale (1 giugno).
Fiat 124 Spider (2016)
La Fiat 124 Spider è un'autovettura spider a trazione posteriore a due posti, presentata dalla casa automobilistica italiana FIAT al salone dell'automobile di Los Angeles il 18 novembre 2015 per poi essere messa in vendita nel giugno 2016, la cui produzione è terminata nel dicembre 2019.

Multiair
Il Multiair (precedentemente noto anche come Uniair) è un sistema di controllo dell'apertura delle valvole in motori a benzina e motori Diesel, brevettato da Alfa Romeo e Fiat Auto nel 2002 e presentato per la prima volta su un motore di serie (motore FIRE) nel 2009, anno in cui, a partire dal 22 maggio, è iniziata la produzione nello stabilimento di Termoli, già produttore del FIRE. Nel 2010 è stata presentata anche la versione Twinair, applicata alla nuova famiglia di propulsori SGE a due cilindri, e nel 2018 l'applicazione ai motori della famiglia Firefly.
Premiolino
Il Premiolino è uno fra i più antichi e importanti premi giornalistici italiani.
Viene assegnato annualmente a più giornalisti della carta stampata e della televisione come premio alla carriera e per il loro contributo nel campo della libertà di stampa.

Milena Gabanelli
Milena Jole Gabanelli (Nibbiano, 9 giugno 1954) è una giornalista, autrice televisiva e conduttrice televisiva italiana.

Ha collaborato come libera professionista con la Rai in programmi televisivi di inchiesta e successivamente con il Corriere della Sera, dove cura Dataroom, e LA7.
Nitrianske Rudno
Nitrianske Rudno (in tedesco Windischruden, in ungherese Divékrudnó) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Prievidza, nella regione di Trenčín.

Fu menzionato per la prima volta in un documento storico nel 1275, quale feudo della famiglia locale Divéki/Diviacký. All'epoca, alcuni coloni tedeschi si stabilirono nel villaggio. Nel XVI secolo passò agli Ujfalussi e poi alla famiglia locale dei Rudnay.

Del comune fa parte la frazione di Kršťanova Ves (in tedesco Christinendorf, in ungherese Terestyénfalva).

Distretto di Prievidza
Il distretto di Prievidza (in slovacco: okres Prievidza) è un distretto della regione di Trenčín, nella Slovacchia occidentale.

Fino al 1918, il territorio dell'attuale distretto costituiva gran parte del comitato di Nitra, eccetto una piccola area nel sud-ovest intorno a Handlová che formava parte del comitato di Bars.
Cairn di Gavrinis
Il cairn (o tumulo) di Gavrinis è un monumento megalitico dell'isola francese di Gavrinis, isola del golfo del Morbihan, in Bretagna: si tratta di una camera funeraria risalente al IV millennio a.C. (Neolitico) e rinvenuta nel 1835 È il sito megalitico più alto della Bretagna e il più lungo dolmen della Francia.

Il sito è classificato come monumento storico dal 1901.

Cairn
Un cairn è una costruzione formata da pietre impilate a secco. Le sue dimensioni e complessità possono variare notevolmente, da piccoli mucchietti di sassi a intere colline artificiali, sculture accuratamente bilanciate ed elaborati complessi megalitici. Le pietre vengono a volte decorate, per motivi artistici, rituali o funzionali. I cairn sono stati usati fin dalla preistoria per molteplici scopi e sono tuttora impiegati in molte parti del mondo.
Battaglia di Zagonara
La battaglia di Zagonara fu combattuta a Zagonara (castrum posto a 4 km da Lugo) il 28 luglio 1424 fra le truppe della Repubblica di Firenze e le milizie del Ducato di Milano. La battaglia è ricostruibile attraverso quattro, essenziali ed importantissime testimonianze: quella dell'ambasciatore fiorentino Rinaldo degli Albizzi, quella del cronista forlivese Giovanni Merlini (meglio noto come Giovanni di Mastro Pedrino), quella del celebre Biondo Flavio e quella del cronista milanese Andrea Biglia.

Lugo (Italia)
Lugo (Lug in romagnolo, impropriamente detto anche Lugo di Romagna o Lugo di Ravenna) è un comune italiano di 32 152 abitanti della provincia di Ravenna in Emilia-Romagna.

È situato nella bassa pianura romagnola, in un’area interessata da opere di bonifica idraulica e attraversata da una rete di canali. L’impianto urbano, di origine medievale, presenta una maglia viaria riconducibile alla centuriazione romana, con un nucleo storico in cui si trovano la Rocca Estense e il Pavaglione, porticato settecentesco di funzione mercatale. La posizione lungo direttrici viarie e ferroviarie ne ha determinato il ruolo di centro amministrativo e mercato per il comprensorio circostante.

È nota per la figura di Francesco Baracca, asso dell'aviazione della Prima guerra mondiale, cui è dedicato un monumento e un museo.
Losino-Petrovskij
Losino-Petrovskij (in russo Лосино-Петровский?; anche traslitterata come Losino-Petrovsky) è una cittadina della Russia europea centrale (oblast' di Mosca), situata 52 km a nord-est della capitale, alla confluenza della Vorja nella Kljaz'ma; era compresa amministrativamente nel distretto di Ščëlkovo.

Oblast' di Mosca
L'oblast' di Mosca (in russo Московская область?, Moskovskaja oblast' oppure Подмосковье, Podmoskov'e) è una delle oblast' della Russia.

L'oblast', che non comprende nel proprio territorio la città di Mosca, è la più popolosa della Russia avendo più di 7 milioni di abitanti (esclusa la città) ma è uno dei più piccoli con una superficie di 44379 km².

Istituita nel 1929, questa oblast' è tra le più industrializzate della Russia; infatti nel suo territorio esistono numerose industrie chimiche, metallurgiche, meccaniche, alimentari e di raffinazione.
Chiesa del Nome di Maria (Mori, Italia)
La chiesa del Nome di Maria è una chiesa sussidiaria della frazione di Loppio nel comune di Mori nelle immediate vicinanze a est del lago omonimo in Trentino. Appartiene alla parrocchia di Santo Stefano e rientra nella zona pastorale della Vallagarina dell'arcidiocesi di Trento. La sua costruzione risale almeno al XVIII secolo.

Lago di Loppio
Il lago di Loppio (Löppel-See o Loppl-See in tedesco, Lac de Lopi in dialetto trentino) è una zona umida situata nella valle di Loppio, in provincia di Trento, appena a sudest del passo San Giovanni; fa parte del comune di Mori, e le sue sponde occidentali costituiscono il confine con il comune di Nago-Torbole.

Originariamente era un lago vero e proprio, ma è stato accidentalmente prosciugato con la costruzione della galleria Adige-Garda nel 1956; il bacino, protetto come biotopo dal 1987, torna a riempirsi parzialmente soltanto in periodi particolarmente piovosi. È anche un sito di rilevanza storica per la presenza dell'area archeologica dell'isola di Sant'Andrea.
Liegi-Bastogne-Liegi 1971
La Liegi-Bastogne-Liegi 1971, cinquantasettesima edizione della corsa, fu disputata il 25 aprile 1971 per un percorso di 251 km. Fu vinta dal belga Eddy Merckx, giunto al traguardo in 6h57'10" alla media di 36,101 km/h, precedendo i connazionali Georges Pintens e Frans Verbeeck.

Dei 122 ciclisti alla partenza furono in 27 a portare a termine la gara.

Georges Pintens
Georges Pintens (Anversa, 15 ottobre 1946) è un ex ciclista su strada belga, professionista dal 1968 al 1976.
Specialista delle corse in linea, si impose in classiche come Amstel Gold Race, Liegi-Bastogne-Liegi e Gand-Wevelgem. Nel 1971 fece suo anche il Tour de Suisse.
IIconics
The IInspiration è un tag team di wrestling composto da Billie Kay e Peyton Royce.

Tra il 2015 e il 2020 le due hanno militato nella WWE, vincendo il WWE Women's Tag Team Championship. Tra il 2021 e il 2022 hanno lottato per Impact Wrestling, dove hanno detenuto l'Impact Knockouts Tag Team Championship; sono quindi le uniche lottatrici ad aver detenuto i titoli di coppia femminili sia in WWE che ad Impact.

Liv Morgan
Gionna Jene Daddio, meglio conosciuta come Liv Morgan (Morristown, 8 giugno 1994), è una wrestler statunitense sotto contratto con la WWE.

In carriera ha detenuto due volte il Women's World Championship e quattro volte il Women's Tag Team Championship; ha inoltre vinto il Money in the Bank nel 2022 e la Royal Rumble nel 2026.
Spazio vettoriale topologico
In matematica, uno spazio vettoriale topologico (a volte spazio topologico lineare) è uno spazio su cui sono definite sia una struttura topologica sia una struttura lineare, in modo che esse siano compatibili tra loro. Gli spazi topologici lineari sono tra gli oggetti più studiati dell'analisi funzionale. La ricerca riguardante gli spazi vettoriali topologici è stata iniziata da Stefan Banach negli anni trenta, come generalizzazione, appunto, degli spazi di Banach.

Stefan Banach
Stefan Banach (Cracovia, 30 marzo 1892 – Leopoli, 31 agosto 1945) è stato un matematico polacco, uno degli animatori della Scuola matematica di Leopoli nella Polonia tra le due guerre.
Egli era sostanzialmente un autodidatta in matematica e il suo genio fu scoperto per caso da Hugo Steinhaus.
Zonotopo
Uno zonotopo è il luogo geometrico dei punti in uno spazio n-dimensionale esprimibili come  al variare di , per un insieme fissato di vettori  detti generatori. In maniera equivalente, lo zonotopo può essere definito come la somma di Minkowski dei segmenti che abbiano le stesse lunghezza e direzione dei generatori. La costruzione combinatoria di uno zonotopo in uno spazio di dimensione  a partire dalle sue facce è equivalente all'arrangiamento di iperpiani di dimensione .

Uno zonotopo nello spazio tridimensionale è detto zonoedro. Il nome zonotopo deriva dal fatto che le facce parallele a ogni generatore formano quello che viene chiamato zone wrapping intorno al politopo.

Zonoedro
In geometria, lo zonoedro è un poliedro convesso in cui ogni faccia è un poligono dotato di simmetria centrale, ovvero invariante rispetto ad una rotazione di 180° con centro in un suo punto interno (centro del poligono).
Notturno viennese
Notturno viennese (Reunion in Vienna) è un film del 1933 diretto da Sidney Franklin.

La sceneggiatura di Ernest Vajda e Claudine West si basa sul lavoro teatrale Reunion in Vienna di Robert Emmet Sherwood andato in scena nei primi anni trenta al Martin Beck Theatre di Broadway. La commedia, che aveva debuttato con grande successo il 16 novembre 1931, restò in cartellone fino al luglio 1932, per un totale di 264 recite, interpretata dalla celebre coppia di attori Lynn Fontanne e Alfred Lunt

Ernest Vajda
Ernest Vajda, nato Ernő Vajda  (Pápa, 1886 – Woodland Hills, 1954), è stato un commediografo, romanziere e sceneggiatore ungherese naturalizzato statunitense.

Nacque a Komárom, una città nel nord dell'Ungheria, nel 1886, ai tempi dell'impero austro-ungarico.
Jim L. Mora
James Lawrence Mora, detto Jim (Los Angeles, 9 novembre 1961), è un allenatore di football americano statunitense che dal 2012 allena la squadra universitaria di UCLA. In precedenza è stato il capo-allenatore degli Atlanta Falcons e dei Seattle Seahawks nella National Football League (NFL). È il figlio dell'ex allenatore della NFL Jim E. Mora.

Atlanta Falcons
Gli Atlanta Falcons sono una squadra di football americano della NFL con sede a Atlanta. Competono nella South Division della National Football Conference. Dal 2017 la squadra gioca le sue partite interne al Mercedes-Benz Stadium. Il quartier generale e le strutture di allenamento sono locate in un'area di 50 acri a Flowery Branch, in Georgia.

I Falcons si unirono alla NFL nel 1965 come expansion team, dopo che la NFL offrì all'allora proprietario Rankin Smith una franchigia per evitare che questi ne fondasse una nella rivale American Football League (AFL). La AFL così approvò una franchigia a Miami, Florida (i Miami Dolphins). Nei loro 45 anni di esistenza hanno totalizzato un record di 300–402–6, vincendo la propria division nel 1980, 1998, 2004, 2010, 2012 e 2016, comparendo al Super Bowl nel 1998 e nel 2016.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Falcons è di circa 5,2 miliardi di dollari, diciottesimi tra le franchigie della NFL.
USS York County (LST-1175)
La USS York County (codice alfanumerico LST-1175) è stata una LST appartenente alla United States Navy, con la quale servì nel corso di diverse operazioni nel Mare Caraibico. Nel 1972 fu ceduta alla Marina Militare italiana, ebbe il nuovo nome Caorle con distintivo ottico L 9891 e fu usata soprattutto per addestramento per circa vent'anni.

Landing Ship Tank
Le Tank Landing Ship, dette anche Landing Ship Tank (LST), sono delle navi specializzate per le operazioni anfibie create durante la seconda guerra mondiale. Con queste navi vengono trasportati e fatti sbarcare direttamente sulla spiaggia veicoli e soldati, senza necessità di ulteriori attrezzature particolari. Furono più di mille le navi di questo tipo prodotte negli Stati Uniti durante il conflitto. Il termine LST nasce come hull classification symbol (simbolo di classificazione di scafo) dell'US Navy, ma è usato per estensione anche per indicare mezzi di questo tipo di marine di altre nazioni, sebbene le classificazioni locali siano tipicamente diverse.
Albano Sorbelli
Albano Sorbelli (Fanano, 2 maggio 1875 – Pavullo nel Frignano, 22 marzo 1944) è stato uno storico, bibliografo e bibliotecario italiano, direttore della Biblioteca Comunale dell'Archiginnasio di Bologna dal 1904 al 1943.

Biblioteca comunale dell'Archiginnasio
La Biblioteca comunale dell'Archiginnasio è una biblioteca di Bologna, che ha sede presso il palazzo dell'Archiginnasio.

È la più grande biblioteca dell'Emilia-Romagna e conserva importanti testi delle discipline storiche, filosofiche, politiche, letterarie, artistiche, biografiche e bibliografiche ed una sezione dedicata alla cultura bolognese; raccoglie circa 35 000 manoscritti ed incunaboli.
Garonna
La Garonna (in francese Garonne; in occitano, catalano e spagnolo Garona) è un grande fiume della Francia sud-occidentale che scorre in Francia per 528 km, preceduta dal percorso in Spagna di 99 km. Il nome deriva dal latino Garumna, trascrizione dell'antico nome indigeno aquitano kar, che significa “roccia”, unito al suffisso celtico -onna, che vuol dire “fiume” (vedere Senna o Dordogna).

Esso sfocia con un'apertura a estuario (vedere Estuario della Gironda).

Lingua occitana
L'occitano, o lingua d'oc (nome nativo: occitan o lenga d'òc, pron. /ˈleŋɡɔ ˈðɔ(k)/), è una lingua occitano-romanza parlata in un'area specifica dell'Europa meridionale chiamata Occitania, non delimitata da confini politici o amministrativi e grossolanamente identificata con la Francia meridionale o Midi.
Gli amici Cercafamiglia
Gli amici Cercafamiglia (Pound Puppies, lett. I cuccioli del canile) è una serie televisiva a cartoni animati prodotta da Hanna-Barbera e trasmessa su ABC dal 1986 al 1987 ispirata all'omonima linea di giocattoli del gruppo Hornby (nota in originale come Pound Puppies) e sequel dello speciale animato omonimo del 1985. Nel 2010 è stata prodotta una seconda serie animata basata sul marchio Pound Puppies, che però non ha legami con questa, pur riprendendone il format di base.

La serie conta in totale due stagioni, ed è stata trasmessa in prima TV su Italia 1 nel 1987 la domenica sera, e in seguito replicata nel 1996 da TMC all'interno del contenitore Zap Zap.

Oltre alla serie fu realizzato un cortometraggio realizzato nel 1985 col titolo The Pound Puppies della durata di 36 minuti e un lungometraggio nel 1988 col titolo Pound Puppies and the Legend of Big Paw della durata di 78 minuti.

Hanna-Barbera
La Hanna-Barbera Productions, Inc. è stata una casa di produzione statunitense, leader nella produzione di serie televisive nel settore del disegno animato.

Fondata il 7 luglio 1957 da William Hanna, Joseph Barbera e George Sidney, con sede iniziale a Hollywood presso 3400 Cahuenge Boulevard, divenne nel tempo una tra le maggiori case di produzioni cinematografiche, contando al suo apice circa 1000 dipendenti e, assieme alla consociata Ruby-Spears, un magazzino di 250 serie, oltre ad un vastissimo e ricco portafoglio di contratti per l'uso dell'immagine dei suoi personaggi (il merchandising).

Dopo la morte di William Hanna, avvenuta nel 2001, la casa di produzione è andata in bancarotta per le serie TV e nel 2009 per i film. Oggi la Warner Bros. Animation detiene il 100% dei diritti delle serie della Hanna-Barbera.