hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Interruzione inter-processore
Una interruzione inter-processore (in acronimo IPI, dall'inglese inter-processor interrupt) è uno speciale tipo di interruzione con la quale un processore può interrompere un altro processore in un sistema multiprocessore. Le IPI sono di solito utilizzate per effettuare la sincronizzazione della cache, garantendone coerenza.

Nei sistemi x86, una interruzione inter-processor sincronizza la cache e l'unità di gestione della memoria (MMU-Memory Management Unit) tra processori.

Interrupt
Un interrupt, in informatica, è un segnale asincrono che indica il "bisogno di attenzione" da parte di una periferica finalizzata ad una particolare richiesta di servizio, un evento sincrono che consente l'interruzione di un processo qualora si verifichino determinate condizioni (gestione dei processi) oppure più in generale una particolare richiesta al sistema operativo da parte di un processo in esecuzione.
Lago d'Antermoia
Il lago d'Antermoia (Lech de Antermoa in ladin) è un lago d'origine glaciale appartenente al territorio amministrativo del comune di Mazzin, nel massiccio del Catinaccio, appartenente al gruppo delle Dolomiti. Il lago si trova in prossimità del rifugio Antermoia, posto tappa della Via Alpina, itinerario giallo.

Mazzin
Mazzin (in ladino Mazin) è un comune italiano sparso di 619 abitanti della provincia di Trento. Il capoluogo non è la frazione omonima, bensì il paese di Fontanazzo, dove si trovano anche gli uffici comunali.

È uno dei comuni che formano la Ladinia ed il primo paese dell'alta Val di Fassa, dove questa si restringe e cambia direzione per volgersi con una curva a gomito verso nord-est. Il suo nome è di origine incerta: pare derivi dal nome "Macirnosc", legato all'attività molitoria. Nel 1370 era noto col nome di Mazung.
Satellite temporaneo
Un satellite temporaneo è un oggetto astronomico che è stato catturato dal campo gravitazionale di un pianeta e che ne è diventato un satellite naturale, ma che a differenza delle lune irregolari dei grandi pianeti del sistema solare esterno, alla fine lascerà la sua orbita attorno al pianeta oppure entrerà in collisione con esso. Gli unici esempi osservati sono 2006 RH120, un satellite temporaneo della Terra per dodici mesi da luglio 2006 a luglio 2007, e 2020 CD3, che è stato scoperto nel 2020. Anche alcune sonde spaziali o razzi defunti sono stati osservati su orbite temporanee.

In astrofisica, un satellite temporaneo è qualsiasi corpo che entri nella sfera di Hill di un pianeta a una velocità sufficientemente bassa da rimanere gravitazionalmente legato al pianeta per un certo periodo di tempo.

Satellite irregolare
In astronomia un satellite irregolare è un satellite naturale la cui orbita attorno al proprio pianeta è lontana, inclinata e spesso retrograda.

Dal 1997 ad oggi sono stati scoperti 93 satelliti irregolari, tutti orbitanti intorno ad uno dei 4 pianeti giganti (Giove, Saturno, Urano e Nettuno). 
Prima del 1997 se ne conoscevano solo 10, che includevano Febe (la più grande luna irregolare di Saturno) e Himalia (la più grande luna irregolare di Giove).

Si crede siano corpi celesti catturati dal proprio pianeta, a differenza delle lune normali che si sono formate sul posto. L'ipotesi più accreditata è che prima della cattura risiedevano in un'orbita eliocentrica vicino alla loro posizione attuale e catturate poco dopo la formazione del pianeta. L'ipotesi alternativa secondo cui sarebbero originarie della Fascia di Kuiper non è supportata dalle attuali osservazioni.
Bellis sylvestris
La pratolina autunnale (nome scientifico  Bellis sylvestris Cirillo, 1792) è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (Bellis lineage) e sottotribù Bellidinae.

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Garfield a zampa libera
Garfield a zampa libera (Garfield Gets Real) è un film d'animazione direct-to-video in computer grafica realizzato nel 2007. È il primo lungometraggio animato basato sul celebre personaggio dei fumetti Garfield, e sarà seguito da Garfield e il laghetto magico e Garfield - Il supergatto.

È uscito il 9 agosto 2007 negli Stati Uniti d'America mentre in Italia il 5 dicembre 2007.

Garfield - Il supergatto
Garfield - Il supergatto (Garfield's Pet Force) è un film d'animazione del 2009 diretto da Mark A.Z. Dippé.

Pellicola realizzata in computer grafica, seguito di Garfield e il laghetto magico, liberamente ispirata a Pet Force, serie di libri spin-off di Garfield in cui i personaggi principali sono supereroi.
Saia
La saia o twill è un tipo di intreccio tessile caratterizzato da una rigatura diagonale. Si chiama anche saglia, sargia, spiga, diagonale, levantina o batavia.

La saia è la seconda armatura base, con tela e raso, ha andamento diagonale, con un dritto e un rovescio, uno a effetto di trama e l'altro a effetto di ordito.

Armatura (tessitura)
Armatura è un vocabolo che nell'ambito tessile ha due significati:

il primo è il complesso delle operazioni per il montaggio del telaio, armare quindi significa preparare il telaio per la tessitura;

il secondo è il modo di intrecciarsi dei fili di ordito con quelli della trama, una armatura definisce che tipo di tessuto si otterrà da quella tessitura.

Di seguito si tratta del secondo punto.
Stazione di Cecchina-Genzano
La stazione di Cecchina-Genzano era una stazione ferroviaria posta sulla linea Albano-Nettuno, al servizio della frazione omonima del comune di Albano Laziale. Era affiancata nel servizio dalla stazione di Cecchina, posta sulla linea Roma-Velletri, attiva e gestita dal 2001 da RFI.

Cecchina
Cecchina è un centro abitato di 9 141 abitanti. Amministrativamente, il suo nucleo centrale fa parte del comune di Albano Laziale (con lo status di frazione e capoluogo di circoscrizione), mentre altre sue parti ricadono nel territorio di Ariccia (con lo status di frazione) e di Ardea (come parte della frazione Cecchina Montagnano d'Ardea), nella città metropolitana di Roma capitale in Lazio.

La località, di recente sviluppo urbanistico, è inclusa nell'area dei Castelli Romani.

La parte più antica dell'abitato si trova a quota 237 m s.l.m. sul versante occidentale dell'antico cratere vulcanico prosciugato di Vallericcia, al chilometro 9 della strada regionale 207 Nettunense e lungo la ferrovia Roma-Velletri.
Coulterella capitata
Coulterella capitata Vasey & Rose, 1890 è una pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae e tribù Tageteae). Coulterella capitata è anche l'unica specie del genere  Coulterella  H.Rob., 1978.  Coulterella è anche l'unico genere della sottotribù Coulterellinae H.Rob., 1978.

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Buccellati (gastronomia)
I buccellati, cuccidati, o cuccidata sono biscotti tipici della Sicilia consumati durante il periodo natalizio. I buccellati sono composti da un impasto dolce che racchiude un cuore di fichi, frutta secca, miele, spezie, arancia, e confettura di albicocca. I buccellati sono tipicamente rivestiti di glassa (o in alternativa marmellata o miele) e palline di zucchero.

I cucciddata sono inseriti nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali siciliani. Il termine cuccidati identifica anche dei dolcetti simili a coroncine sempre tipici della regione.

I buccellati vanno distinti dai simili cosi duci, e dal buccellato palermitano, che ha invece una forma a ciambella.

Cosi duci
I cosi duci, anche chiamati cosi di ficu sono dei dolci tradizionali siciliani che vengono preparati e consumati durante il periodo natalizio.

Tipici di Castellammare del Golfo e diffusi in tutto l'Agro ericino, risalgono almeno al XVIII secolo.

Oggi, vengono preparati in tutta la Sicilia, ma in base alla zona geografica vengono chiamati con diversi nomi: cucciḍḍati, cuḍḍureḍḍi, cassateḍḍi di ficu, buccellati o buccellate.

È una produzione tipica a livello regionale e, come tale, nel 2014 è stata ufficialmente riconosciuta dall'assessorato regionale delle politiche agricole, quindi inserita nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani (P.A.T.) conservata presso il Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali (MIPAAF).

Si differenzia dal buccellato palermitano, per le sue piccole e intagliate forme e per l'utilizzo di alcuni ingredienti differenti.
Wynn Las Vegas
Wynn Las Vegas Resort and Country Club è un hotel e casinò 5 stelle a tema di Paradise. 
Si trova sulla Las Vegas Strip, la via dei più famosi casinò di Las Vegas, nel luogo dove sorgeva il vecchio hotel Desert Inn, e deve il suo nome al proprietario e costruttore, il miliardario Steve Wynn.

Concepito fin dall'inizio per superare in grandezza e lusso le precedenti creazioni di Steve Wynn (il Mirage, il Treasure Island e il Bellagio), l'hotel possiede 2.715 stanze, con dimensioni variabili da 58 m² a 650 m², e un casino di 10.200 m².

Las Vegas Strip
La Las Vegas Boulevard South, meglio nota come Las Vegas Strip, è una strada che si estende sulle due aree non incorporate di Paradise e Winchester, sobborghi di Las Vegas, in Nevada, e che è nota per la grande concentrazione di hotel e casinò. Ben 19 dei 25 hotel più grandi del mondo come numero di stanze si trovano nella Strip: sono 65 000 le stanze totali a disposizione dei turisti.
Weltklasse Zürich 2021
Il Weltklasse Zürich 2021 è stata la 93ª edizione dell'omonimo meeting di atletica leggera, e che si è disputata allo Stadio Letzigrund di Zurigo, l'8 e il 9 settembre 2021. Il meeting è la tredicesima tappa del circuito World Athletics della Diamond League 2021, nonché la tappa "finale" del circuito stesso.

Weltklasse Zürich
Il Weltklasse Zürich è un meeting di atletica leggera che si tiene annualmente allo stadio Letzigrund di Zurigo, in Svizzera. La manifestazione, la cui prima edizione risale al 12 agosto 1928, è considerata uno dei più prestigiosi eventi dell'atletica mondiale. Fa parte della Diamond League.

Dal 1981, sponsor principale della competizione è UBS, colosso svizzero di private e investment banking attivo a livello mondiale.
Lupin III - Trappola mortale
Lupin III - Trappola mortale (ルパン三世 DEAD OR ALIVE?, Rupan Sansei: DEAD OR ALIVE) è un film d'animazione del 1996 diretto da Monkey Punch.

Si tratta del sesto film d'animazione giapponese con protagonista Lupin III, il celebre ladro creato da Monkey Punch ed anche l'ultimo film di Lupin III uscito al cinema, prima del suo ritorno, quasi vent'anni dopo, con Lupin Terzo vs Detective Conan del 2013.

Uscito nelle sale cinematografiche giapponesi il 20 aprile, il film utilizza uno stile grafico molto vicino a quello del manga. Fu seguito pochi mesi dopo dallo special Lupin III - Il segreto del Diamante Penombra, andato in onda nello stesso anno, il 2 agosto.

In Italia il film è originariamente uscito in VHS nel febbraio del 2000, venendo in seguito trasmesso in televisione il 16 maggio 2000 su Italia 1 con il titolo Lupin - Trappola mortale. È stato distribuito in home video anche come Lupin the 3rd - The Movie - Dead or Alive e Lupin III - Dead or Alive - Trappola mortale.

Lupin III - Il segreto del Diamante Penombra
Lupin III - Il segreto del Diamante Penombra (ルパン三世 トワイライト★ジェミニの秘密?, Rupan Sansei - Towairaito Jemini no himitsu) è l'ottavo special televisivo giapponese di Lupin III, famoso ladro creato da Monkey Punch, diretto e in parte scritto da Gisaburō Sugii, andato in onda per la prima volta in Giappone su Nippon Television il 2 agosto 1996.

È stato trasmesso per la prima volta in Italia il 24 ottobre 1999 su Italia 1 col titolo Lupin - Una cascata di diamanti, mentre nell'edizione VHS il film assume il titolo Lupin III - Il diamante Penombra.
Great Moon Hoax
The Great Moon Hoax (lett. "la grande burla della Luna") è il nome con cui è rimasta nota una serie di sei articoli pubblicata nel quotidiano New York Sun a partire dal 25 agosto 1835, sulla presunta scoperta della vita e della civiltà sulla Luna. Tali scoperte furono falsamente attribuite a sir John Herschel, forse il più noto astronomo del suo tempo.

Negli intenti dell'anonimo autore - poi rivelatosi Richard Adams Locke - doveva presumibilmente trattarsi di una satira, che tuttavia fu presa per vera. Gli articoli suscitarono tale scalpore da essere tradotti in varie lingue e pubblicati all'estero. L'anno successivo uscì a Napoli, in opuscolo, un'edizione in italiano, traduzione dell'edizione francese, intitolata Delle scoperte fatte nella luna del dottor Giovanni Herschel; è stata ripubblicata anche col titolo Nuove scoperte lunari.

Bufala
Una bufala è un'affermazione falsa o inverosimile, diffusa a prescindere da qualunque tipo di controllo di veridicità, sulla base del cosiddetto principio della "post-verità". Si definisce anche "bufala mediatica", quando la falsa notizia viene diffusa e amplificata dai mass media, intenzionalmente oppure involontariamente, a causa delle insufficienti verifiche sulle fonti della notizia.

In ambito informatico è invalso l'uso di identificarle anche col nome inglese di hoax.
Mattfeldia triplinervis
Mattfeldia triplinervis  Urb., 1931 è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae). Mattfeldia triplinervis è anche l'unica specie del genere Mattfeldia  Urb., 1931.

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Bislett Games 2016
I Bislett Games 2016 sono stati la 49ª edizione dell'annuale meeting di atletica leggera denominato Bislett Games, che ha luogo al Bislett Stadion di Oslo, il 9 giugno 2016. Il meeting è stato anche la settima tappa del più prestigioso circuito di atletica leggera al mondo IAAF Diamond League 2016.

Bislett Games
I Bislett Games sono un evento internazionale di atletica leggera che si svolge annualmente al Bislett stadion ad Oslo, in Norvegia.
Precedentemente è stato uno degli eventi della IAAF Golden League, attualmente è parte della Diamond League.

È sponsorizzato da ExxonMobil ed è ufficialmente conosciuto come ExxonMobil Bislett Games.
RTS/CTS
In telecomunicazioni e informatica, la tecnica RTS/CTS (acronimo dell'inglese Request to Send / Clear to Send, in italiano "Richiesta di invio / Via libera all'invio") è un meccanismo opzionale di controllo del flusso utilizzato dal protocollo di accesso al mezzo CSMA/CA (Carrier Sense Multiple Access with Collision Avoidance) nelle reti locali senza fili (WLAN), in particolare quelle basate sullo standard IEEE 802.11 (Wi-Fi).

Il suo scopo principale è mitigare il cosiddetto problema del terminale nascosto, riducendo le collisioni di trama che possono verificarsi quando due nodi non si "sentono" a vicenda ma trasmettono verso lo stesso destinatario.

Wireless local area network
In informatica e telecomunicazioni, una rete locale senza fili (in inglese wireless local area network, abbreviato in WLAN o wireless LAN) è una rete locale (LAN) che sfrutta la tecnologia wireless, invece di una connessione cablata. In altre parole: con la sigla WLAN si indicano genericamente tutte le reti locali di computer che non utilizzano dei collegamenti via cavo per connettere fra loro gli host della rete.
Maresciallo
Il maresciallo è un grado militare o un titolo onorifico in uso in varie forze armate del mondo; può essere rivestito dal comandante supremo di un esercito, sovente istituito unicamente in caso di guerra.

Grado militare
Il grado militare è una qualifica attribuita all'interno della gerarchia militare delle forze armate degli Stati del mondo. Nell'uso comune, il termine indica anche il distintivo che, applicato sulla divisa militare, contrassegna il grado ricoperto dal militare.
Panajot Pano
Panajot Pano (Durazzo, 7 marzo 1939 – Jacksonville, 19 gennaio 2010) è stato un calciatore albanese.

Ha iniziato la sua carriera come portiere nelle giovanili del KF Tirana, ma in seguito è diventato il centravanti più prolifico dei suoi rivali storici, il Partizani Tirana. Durante i suoi diciotto anni di carriera ha giocato 24 partite con la nazionale albanese ed è stato insignito degli UEFA Jubilee Awards albanesi.

Grazie alle sue capacità e abilità, Pano si è guadagnato il soprannome di Il piccolo Puskás da parte dei commentatori sportivi.

UEFA Jubilee Awards
Nel 2004, per celebrare il proprio 50º anniversario, l'UEFA invitò ogni federazione nazionale ad essa affiliata ad indicare il proprio miglior giocatore dell'ultimo mezzo secolo (1954-2003). La lista dei 52 giocatori insigniti con il titolo onorifico di Golden Players venne pubblicata nel novembre 2003.
Draft
Negli sport professionistici nordamericani, il draft è il sistema di scelta degli atleti da parte delle franchigie appartenenti ad una stessa lega.

Gli atleti da selezionare sono free agent e provengono da campionati amatoriali o universitari, ma a volte anche dall'estero.

Franchigia (sport)
In ambito sportivo, con il termine franchigia oppure franchise (dall'omonimo termine inglese, traducibile come insieme delle attività commerciali di un'azienda licenziata a operare in un determinato ambito) si indica una società professionistica operante in una determinata area; essa può essere detenuta sia da un soggetto privato esterno all'organizzazione che gestisce la disciplina in cui essa opera (tipici esempi, i club professionistici dei più seguiti sport nordamericani quali baseball, football americano o pallacanestro), sia esserne altresì un'emanazione territoriale (come è il caso, per esempio, in Irlanda con le squadre delle quattro province rugbistiche dell'isola).
Spirale iperbolica
Una spirale iperbolica è una curva piana trascendente nota anche come spirale reciproca. Essa è caratterizzata dalla proprietà per cui le coordinate polari dei punti che la compongono sono tra di loro inversamente proporzionali. In questo senso, viene considerata come l'inversa della spirale di Archimede.

La curva fu descritta per la prima volta da Pierre Varignon nel 1704. Fu studiata da Johann Bernoulli tra il 1710 e il 1713, e da Roger Cotes nel 1722.

Curva piana
In matematica una curva piana è una curva che giace interamente in un (unico) piano ed è identificabile da una funzione continua , dove  è un intervallo nell'insieme dei numeri reali. Ad esempio, una curva su uno spazio euclideo di dimensione maggiore di 2 è piana se il suo supporto giace su un piano contenuto nello spazio euclideo in cui è definita.

L'immagine di una curva viene anche chiamata supporto della curva. Talvolta si usa l'espressione "curva" anche per indicare il supporto di una curva.
Politiche territoriali
Per politiche territoriali si intendono le attività generalmente portate avanti dall'amministrazione pubblica e che hanno come oggetto il controllo e le trasformazioni del territorio. Più recentemente, il termine  è passato ad indicare anche tutte le altre azioni collettive che hanno per oggetto problemi collettivi legati al territorio.

In passato, le politiche erano ristrette a tre ambiti:

programmazione economica, nata con l'analisi delle economie regionali;

pianificazione urbanistica;

pianificazione territoriale.

Pianificazione territoriale
La pianificazione territoriale una disciplina - legata all'urbanistica - che regola l'utilizzo del territorio ed organizza lo sviluppo delle attività umane svolte su di esso: proprio per questo è una disciplina che coinvolge gli aspetti geologici, architettonici, ingegneristici e produttivi di un'area.
Maria Teresa Bellucci
Maria Teresa Bellucci detta Maresa (Roma, 19 luglio 1972) è una politica italiana, dal 23 marzo 2018 deputata alla Camera per Fratelli d'Italia e dal 2 novembre 2022 viceministro del lavoro e delle politiche sociali nel governo Meloni.

Governo Meloni
Il governo Meloni è il sessantottesimo esecutivo della Repubblica Italiana, il primo della XIX legislatura, in carica dal 22 ottobre 2022. È sostenuto dai partiti componenti la coalizione di centro-destra, risultata vincitrice alle elezioni politiche del 2022.

Si tratta del primo governo nella storia d'Italia ad essere presieduto da una donna ed è attualmente il terzo più longevo della storia della Repubblica Italiana.

Ha ottenuto la fiducia alla Camera dei deputati il 25 ottobre 2022 con 235 voti favorevoli, 154 contrari e 5 astenuti. Il giorno dopo la ottenne anche al Senato con 115 voti favorevoli, 79 contrari e 5 astenuti.
Specular highlight
Per specular highlight o più brevemente highlight, si intende la macchia luminosa che appare su un oggetto lucido quando viene illuminato. In italiano tale termine viene tradotto, nella forma più letterale, con alta luce, oppure con punto luce o lumeggiatura. Gli specular highlight sono importanti nella computer grafica 3D, in quanto forniscono un segno visivo forte che suggerisce la forma di un oggetto e la sua posizione rispetto a una sorgente luminosa nella scena.

Computer grafica 3D
La computer grafica 3D è un ramo della computer grafica che si basa sull'elaborazione di un insieme di modelli tridimensionali tramite algoritmi atti a produrre una verosimiglianza fotografica e ottica nell'immagine finale. Essa viene utilizzata nella creazione e postproduzione di opere o parti di opere per il cinema o la televisione, nei videogiochi, nell'architettura, nell'ingegneria (CAD), nell'arte e in svariati ambiti scientifici, dove la produzione di contenuti con altri mezzi non è possibile o non conveniente.
General Purpose Media Interface
General Purpose Media Interface (GPMI, pronuncia italiana: /dʒi pi ɛmmeˈi/ pronuncia inglese: /dʒiː piː ɛm aɪ/; lett. "interfaccia multimediale per scopi generali") è un'interfaccia audio/video proposta per la trasmissione di dati video non compressi e dati audio digitali compressi o non compressi da un dispositivo sorgente, come un controller di visualizzazione, a un monitor di computer, un videoproiettore, una televisione digitale o un audio digitale. GPMI è destinato a essere un successore di HDMI e DisplayPort, ma è stato sviluppato da aziende cinesi.

Lo standard GPMI verrà rilasciato in fasi: intrattenimento domestico, automotive/trasporti e applicazioni industriali. GPMI è sviluppato dalla Shenzhen 8K UHD Video Industry Cooperation Alliance (SUCA) che include oltre cinquanta aziende cinesi, tra cui Huawei, Hisense e TCL. Non è chiaro se GPMI sarà uno standard gratuito o se i produttori saranno tenuti a pagare una tassa di licenza come con HDMI.

DisplayPort
DisplayPort è uno standard di interfaccia video digitale promosso dalla Video Electronics Standards Association (VESA), utilizzato principalmente per collegare una sorgente video a un dispositivo di visualizzazione come un monitor per computer, ma può anche trasportare audio, USB e altre forme di dati. Lo standard è stato pubblicato per la prima volta nel maggio 2006.
Miguel de Barrios
Miguel de Barrios, o Daniel Levi de Barrios o Daniel ha-Levi in lingua ebraica (Montilla, 1625 – Amsterdam, 1701), è stato uno storico e poeta spagnolo ebreo.

Nato in una famiglia di marrani spagnoli rimasti segretamente fedeli al Giudaismo, vagò molti anni fino a diventare capitano dell'esercito spagnolo a Bruxelles e cantore degli eminenti ebrei e cristiani ad Amsterdam. De Barrios è una delle incarnazioni più famose del marranismo, così come una delle voci che più ardentemente sostennero Sabbatai Zevi, il falso Messia di Smirne.

Marrano
I marrani (in spagnolo marranos, porci; probabilmente dall'arabo maḥram, che significa "cosa proibita") erano ebrei sefarditi (ebrei della penisola iberica) che durante il Medioevo si convertirono alla religione cristiana, sia con la coercizione come conseguenza della persecuzione degli ebrei da parte dell'inquisizione spagnola, sia per libera scelta, per opportunismo o necessità. Molti marrani mantennero le loro tradizioni ancestrali, professandosi pubblicamente cattolici, ma restando in privato fedeli all'ebraismo.