hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionato europeo di pallanuoto 1997 (maschile)
La XXIIIª edizione del campionato europeo di pallanuoto si è svolta dal 13 al 22 agosto a Siviglia, in Spagna, per l'ultima volta all'interno del programma dei campionati europei di nuoto.

Le dodici squadre partecipanti sono state divise in due gironi da sei, al termine dei quali le prime quattro di ciascun girone si sono qualificate alla fase ad eliminazione diretta.
Il torneo è stato vinto per l'undicesima volta dall'Ungheria, che aveva riportato l'ultima vittoria 20 anni prima (Jönköping 1977).

Nazionale maschile di pallanuoto dell'Ungheria
La nazionale di pallanuoto maschile ungherese (magyar férfi vízilabda-válogatott) è la rappresentativa pallanuotistica dell'Ungheria nelle competizioni internazionali.
È controllata dalla Magyar Vízilabda Szövetség, la federazione pallanuoto ungherese.
San Michele (Morfasso)
San Michele è una frazione del comune italiano di Morfasso, in provincia di Piacenza. La frazione dista 40 km da Piacenza, 35 da Fiorenzuola d'Arda, 11 dal capoluogo comunale e 5 da Velleia.

San Michele, precisamente la località Oddi, è il luogo d'origine del cardinale Silvio Oddi.

Lugagnano Val d'Arda
Lugagnano Val d'Arda (Lügagnan in dialetto piacentino) è un comune italiano di 3 977 abitanti della provincia di Piacenza in Emilia-Romagna. È situato lungo il corso del torrente Arda, sul versante settentrionale dell'Appennino ligure. Il paesaggio è caratterizzato dai calanchi argillosi di monte Giogo.
Goodnight Moon
Goodnight Moon è il singolo di debutto del gruppo Shivaree dall'album del 1999 I Oughtta Give You a Shot in the Head for Making Me Live in This Dump. Il brano è stato scritto da Ambrosia Parsley e Duke McVinnie.

È stata utilizzata da Quentin Tarantino nella colonna sonora del film Kill Bill: Volume 2, nella serie Tv Dawson's Creek e nei programmi TV Ciao Darwin e Fattore C, entrambi andati in onda su Canale 5 con Paolo Bonolis e Luca Laurenti.

Il brano ha venduto 24.000 copie in Francia.

Kill Bill: Volume 2
Kill Bill: Volume 2 è un film del 2004 scritto e diretto da Quentin Tarantino.

La pellicola è interpretata da Uma Thurman, David Carradine, Michael Madsen, Daryl Hannah, Gordon Liu, Michael Parks e Perla Haney-Jardine alla sua prima apparizione cinematografica. Il film rappresenta la seconda parte d'un dittico cinematografico, la cui prima parte è Kill Bill: Volume 1.

Il 5 dicembre 2025 è uscito nelle sale statunitensi Kill Bill: The Whole Bloody Affair, la versione unificata del Volume uno e due.
Salone dell'automobile di Los Angeles
Il Salone dell'automobile di Los Angeles (in inglese LA Auto Show) è un salone dell'automobile che si svolge ogni anno tra la fine di novembre e l'inizio di dicembre nella città statunitense. Organizzato all'interno del Los Angeles Convention Center, è sostenuto anche dal Greater Los Angeles New Car Dealers Association (cioè l'associazione dei concessionari d’auto di Los Angeles). È aperto al pubblico per dieci giorni, e copre una superficie espositiva di 71.000 m². Il periodo di apertura al pubblico è preceduto da due giorni in cui sono organizzati incontri tra la stampa, i progettisti ed i rappresentanti dell'industria automobilistica.

Los Angeles Convention Center
Il Los Angeles Convention Center è un centro espositivo situato nella parte meridionale del quartiere Downtown della città di Los Angeles in prossimità dello Staples Center e di L.A. Live.

Il centro è famoso in tutto il mondo poiché ospita annualmente importanti eventi come il Salone dell'automobile di Los Angeles, l'Electronic Entertainment Expo e l'Anime Expo.

Il Los Angeles Convention Center fu progettato dall'architetto Charles Luckman e aperto al pubblico nel 1971; subì delle ristrutturazioni che lo espansero nel 1993 e nel 1997. Si tratta di uno dei più grandi centri espositivi degli Stati Uniti, avendo più di 67.000 m² di spazio espositivo e 299 sale per incontri.
Godzilla e Kong - Il nuovo impero
Godzilla e Kong - Il nuovo impero (Godzilla x Kong - The New Empire) è un film del 2024 diretto da Adam Wingard.

La pellicola è il sequel di Godzilla vs. Kong (2021) e il quinto capitolo del Monsterverse, nonché il trentottesimo film su Godzilla e il tredicesimo su King Kong.

È interpretato da Rebecca Hall, Brian Tyree Henry, Dan Stevens, Kaylee Hottle, Alex Ferns, Fala Chen e Rachel House, con Hall, Henry e Hottle che riprendono i loro ruoli dal film precedente.

Junkie XL
Junkie XL, pseudonimo di Tom Holkenborg (Lichtenvoorde, 8 dicembre 1967), è un musicista, compositore e polistrumentista olandese.

Usa l'acronimo JXL in quei casi in cui il termine Junkie potrebbe causare offesa. XL sta per Xpanding Limits.
New Holland Agriculture
New Holland Agriculture è un'azienda operante nel settore della produzione di macchine agricole. I prodotti New Holland per l'agricoltura comprendono trattori agricoli, mietitrebbie, presse, sollevatori telescopici, attrezzature per fienagione, macchine per la manutenzione di prati, giardini e parchi, vendemmiatrici.

La società fu fondata nel 1895 a New Holland, in Pennsylvania; fu acquisita dalla Ford nel 1986 e dalla FIAT nel 1991, diventando un costruttore in linea completa. Dal 1999, New Holland è un marchio di CNH divenuta ad oggi CNH Industrial  (NYSE: CNHI). È il secondo più grande produttore di macchine agricole al mondo, dopo la John Deere.

La sede è in Italia, a Torino. La società conta 18 stabilimenti in diversi paesi e 6 joint venture nelle Americhe, in Asia e in Medio Oriente; New Holland è presente in 170 Paesi.

Trattore agricolo
La macchina trattrice agricola (dal latino trahere, trainare), più comunemente trattore agricolo, è un mezzo utilizzato in agricoltura per trainare un rimorchio o agganciare delle attrezzature specifiche per i lavori agricoli. Appartenente alla famiglia delle macchine agricole semoventi, in meccanica agraria è considerato una  "macchina motrice", mentre le macchine agricole che eseguono i lavori trainate dal trattore (come l'aratro) o agganciate alla sua presa di potenza (come lo spandiconcime) vengono dette "macchine operatrici".
Mercatino Conca
Mercatino Conca (Marcatén in romagnolo e Mercadén in dialetto gallo-piceno) è un comune italiano di 1 061 abitanti della provincia di Pesaro e Urbino nelle Marche, ma appartenente al territorio della Romagna storica . Fa parte della regione storico-geografica del Montefeltro. Il nome con cui fu noto fino al 1940 era Piandicastello (Pian Castel).

Deve il proprio nome alla prossimità del Conca, a carattere torrentizio, spesso secco durante il periodo estivo.

Montefeltro
Il Montefeltro è una regione storica che si estende nelle Marche (nella zona settentrionale della provincia di Pesaro e Urbino), in Emilia-Romagna (nella zona occidentale della provincia di Rimini), nella Repubblica di San Marino e in Toscana.
Torre Espacio
La Torre Espacio è un grattacielo di Madrid, parte del complesso Cuatro Torres Business Area.

Alto 236 metri, dopo il completamento è diventato il più alto grattacielo della Spagna, superando il Gran Hotel Bali. In seguito è stato però superato dalla la vicina Torre de Cristal, alta 249.5 metri, che fa anch'essa parte del Cuatro Torres Business Area. Anche questa è stata superata dall'attuale edificio più alto della Spagna, la Torre Cepsa, alta 250 metri.

Gran Hotel Bali
Gran Hotel Bali è un grattacielo di Benidorm, nella provincia di Alicante, in Spagna. All'interno è occupato da un hotel a quattro stelle che fa del palazzo il più alto hotel d'Europa. Nel 2001 ha superato in altezza la Torre Picasso, diventando il grattacielo più alto della Spagna, primato che ha detenuto fino al novembre 2006, quando è stato superato dalla Torre Espacio. L'hotel è stato aperto il 17 maggio 2002.

È stato progettato dall'architetto Antonio Escario e dispone di 776 camere (con una capacità massima di 2.000 ospiti), 18 ascensori, giardini e piscine. L'albergo è posto a 300 metri dal mare.
Open world
L'open world o open-world, chiamato anche con la traduzione in italiano mondo aperto, è un genere di videogioco in cui il protagonista può muoversi liberamente all'interno di un mondo virtuale; viene data ampia libertà al giocatore, il quale può scegliere come e quando affrontare determinati obiettivi o dedicarsi alla semplice interazione con l'ambiente circostante.
All'inizio del millennio ci fu una grossa espansione del genere, che ha influito fortemente sugli standard dei videogiochi moderni.

Sandbox
Sandbox è un termine utilizzato in ambito informatico, è un ambiente di prova, spesso slegato dal normale flusso di ambienti predisposti per lo sviluppo e il test delle applicazioni. Il termine è mutuato dalla lingua inglese, nella quale indica il recinto della sabbia destinato ai giochi dei bambini (sabbiera).
Ansfrido
Ansfrido, o Ansfrit (... – post 698), è stato un duca longobardo, duca del Friuli dal 695 circa al 698.

Insediato nel castello di Ragogna, intorno al 695 si impadronì del ducato spodestando Rodoaldo, in quel momento non presente a Cividale, senza il consenso di re Cuniperto il quale, tuttavia, parve in un primo momento tollerare l'avvicendamento di Cividale.  Da lì a poco, però, Ansfrido mosse dal Friuli per impadronirsi anche del trono di Cuniperto (698). Catturato a Verona, fu condotto al cospetto del re che gli comminò la pena dell'accecamento e lo esiliò.

Gli successe Adone.

Duchi e margravi del Friuli
I duchi e margravi (o marchesi) del Friuli furono i governanti del ducato del Friuli, della marca del Friuli e della marca di Verona nel Medioevo.

Le date indicate di seguito, quando controverse, sono discusse negli articoli dei rispettivi duchi.

Il titolo di Marchese o margravio legato a Verona sopravvisse e venne trasferito al Margraviato del Baden i cui titolari erano gli eredi di quelli di Verona.
Qualificazioni al campionato europeo femminile di calcio 2022 - Fase a gironi, gruppo H
Il gruppo H delle qualificazioni al campionato europeo femminile di calcio 2022 è composto da cinque squadre: Svizzera, Belgio, Romania, Croazia e Lituania. La composizione dei sette gruppi di qualificazione della sezione UEFA è stata sorteggiata il 21 febbraio 2019.

Nazionale femminile di calcio della Svizzera
La nazionale femminile di calcio della Svizzera è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Svizzera, gestita dalla locale federazione calcistica (ASF-SFV).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 12 giugno 2025, la nazionale femminile occupa il 23º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA, partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al campionato mondiale FIFA, campionato europeo UEFA, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei a invito come l'Algarve Cup o la Cyprus Cup.
Kanako Itō
Kanako Itō (Itō Kanako (いとう かなこ?); Utsunomiya, 28 marzo 1973) è una cantante giapponese.

Ha cantato varie sigle per visual novel e serie televisive anime come School Days, Steins;Gate e Myself ; Yourself.

School Days (videogioco)
School Days (スクールデイズ?, Sukūru Deizu) è un videogioco erotico pubblicato nel 2005 dalla 0verflow per PC e PlayStation 2 ed adattato in manga e in un anime di 12 episodi andato in onda nella seconda metà del 2007.
Diga di Genna is Abis
La diga di Genna is Abis è uno sbarramento artificiale situato nell'omonima località, nei territori dei comuni di Uta (Italia) e Villaspeciosa. Realizzata per usi idropotabili, agricoli e industriali, riceve l'apporto del fiume Cixerri. L'invaso creatosi, il lago del Cixerri, oltre che dalla diga di Genna is Abis, è generato da due argini in materiali sciolti.

Cixerri
Il Cixerri è un fiume a carattere torrentizio che scorre in Sardegna meridionale, attraversando la provincia del Sulcis Iglesiente e la città metropolitana di Cagliari.
Il suo corso è lungo circa 40 km.
Guido Boni (ginnasta)
Guido Boni (Vicchio, 26 marzo 1894 – Gattaia, 15 dicembre 1956) è stato un ginnasta italiano vincitore di una medaglia d'oro olimpica ai Giochi della V Olimpiade di Stoccolma nel 1912 nel concorso a squadre (squadra composta, oltre da Boni, da Pietro Bianchi, Alberto Braglia, Giuseppe Domenichelli, Carlo Fregosi, Alfredo Gollini, Francesco Loi, Luigi Maiocco, Giovanni Mangiante, Lorenzo Mangiante, Serafino Mazzarocchi, Guido Romano, Paolo Salvi, Luciano Savorini, Adolfo Tunesi, Giorgio Zampori, Umberto Zanolini, Angelo Zorzi).

Negli stessi giochi gareggiò anche nel concorso individuale piazzandosi quarto a 3.50 punti da Adolfo Tunesi, giunto terzo.

Paolo Salvi
Paolo Salvi (Brescia, 22 novembre 1891 – Campo di concentramento di Mauthausen, 12 gennaio 1945) è stato un ginnasta italiano, vincitore di due medaglie d'oro nella gara di concorso a squadre di ginnastica. La prima medaglia la vinse ai Giochi olimpici di Stoccolma 1912 e la seconda ai Giochi Olimpici di Anversa 1920.
Oma (fiume)
La Oma (in russo Ома?) è un fiume della Russia europea che sfocia nella baia della Čëša (mare di Barents). Scorre nel Circondario Autonomo dei Nenec).

Il fiume ha origine dalla confluenza dei fiumi Chudaja Oma e Čërnaja Oma e scorre principalmente verso nord-ovest in un corso tortuoso lungo la bassa tundra Kaninskaja. Attraversa nel basso corso il circolo polare artico. La foce si trova sulla costa meridionale della baia della Čëša, a est della foce della Vižas e 15 km a ovest della Snopa. La lunghezza del fiume è di 268 km, l'area del bacino è di 5 050 km². Tra i suoi maggiori affluenti: Rubicha (lungo 65 km) e Golaja Viska (67 km). Il più grande insediamento lungo il corso del fiume è il villaggio di Oma.

Oma (Nenecia)
Oma (in russo Ома?) è un villaggio che appartiene al Zapoljarnyj rajon del Circondario autonomo dei Nenec, nella Russia europea del nord.

Il villaggio si trova nella parte sud-occidentale della Nenecia sul fiume Oma, che sfocia nella Baia della Čëša.
La duchessa e il gioielliere
La duchessa e il gioielliere (The Duchess and the Jeweller) è un racconto breve di Virginia Woolf pubblicato nel 1938.

La scrittrice, essendo uno dei principali fautori della tecnica del flusso di coscienza, mostra i pensieri e le azioni di un gioielliere avido; e ne fa una tematica che punta sulla corruzione delle persone volta esclusivamente ad azioni per motivi puramente egoistici (e spesso senza rammarico). È stato pubblicato per la prima volta in inglese da Harper's Bazaar Magazine nel mese di aprile 1938, per confluire successivamente nell'ampia raccolta postuma nel 1944 intitolata Una casa infestata.

Virginia Woolf
Adeline Virginia Woolf, nata Stephen (Londra, 25 gennaio 1882 – Rodmell, 28 marzo 1941), è stata una scrittrice, saggista e attivista britannica.

Considerata come una delle principali figure della letteratura del XX secolo, attivamente impegnata nella lotta per la parità di diritti tra i sessi, fu, assieme al marito, militante del fabianesimo. Nel periodo fra le due guerre fu componente del Bloomsbury Group e figura di rilievo nell'ambiente letterario londinese.

Le sue opere più famose comprendono i romanzi La signora Dalloway (1925), Al faro (1927) e Orlando (1928). Tra le opere di saggistica emergono Il lettore comune (1925) e Una stanza tutta per sé (1929); in quest'ultima opera compare la celebre citazione: «Una donna deve avere denaro, cibo adeguato e una stanza tutta per sé se vuole scrivere romanzi».

I suoi lavori sono stati tradotti in oltre cinquanta lingue. Ricordiamo le traduzioni di Jorge Luis Borges, Marguerite Yourcenar, Giulia Niccolai, Cristina Campo e Nadia Fusini.
Assassinio di Yitzhak Rabin
L'assassinio di Yitzhak Rabin avvenne la sera del 4 novembre 1995, alle 21:30, al termine di una manifestazione in supporto agli accordi di Oslo, svoltasi a Tel Aviv.

L'attentato avvenne nella piazza dei Re di Israele (Kikar Malchei Jisra'el, כיכר מלכי ישראל), che dopo l'avvenimento mutò il proprio nome in piazza Rabin (Kikar Rabin, כיכר רבין), in onore del politico israeliano.

Yigal Amir
Yigal Amir (Herzliya, 23 maggio 1970) è un terrorista israeliano, responsabile dell'assassinio del primo ministro israeliano Yitzhak Rabin commesso il 4 novembre 1995 a Tel Aviv, delitto per il quale è stato condannato all'ergastolo.
Tuckerton
Tuckerton è un comune (borough) degli Stati Uniti d'America nella contea di Ocean, nello Stato del New Jersey. È situato nella parte più meridionale del bacino salato di Little Egg Harbor.

Deve il suo nome ad Ebenezer Tucker che dopo aver combattuto nella Guerra d'indipendenza americana sotto George Washington, fu giudice e deputato degli Stati Uniti. A lui si deve l'inizio dell'attività cantieristica di Tuckerton, nota fino al 1789 con il nome di Clamtown, contribuendo alla creazione di quello che fu, nella prima metà dell'Ottocento, il terzo porto d'ingresso nel paese, dopo New York e Filadelfia.

Contea di Ocean
La contea di Ocean, in inglese Ocean County, è una contea del New Jersey centrale negli Stati Uniti. Il capoluogo è Toms River. È la contea più meridionale dell'area metropolitana di New York, nell'accezione più ampia riscontrabile nella definizione della stessa.
Onegai Twins
Onegai Twins (おねがい☆ツインズ?)  è una serie televisiva anime creata da Bandai Visual e Daume e trasmessa su WOWOW e Bandai Channel dal 15 luglio al 14 ottobre 2003. Dalla serie sono stati tratti un manga, una storia sotto forma di racconto lungo e uno spin-off audio su CD. Onegai Twins è il seguito di Please Teacher!, anche se può essere considerato più che altro anche questo uno spin-off, visto che abbandona la trama principale del predecessore e gli spunti di fantascienza, conservando soltanto il luogo in cui avviene la vicenda e alcuni dei vecchi personaggi.

WOWOW
WOWOW è la prima emittente televisiva satellitare, che trasmette 24 ore al giorno, a pagamento in Giappone. Fondato il 1º aprile 1991, Il network partì con 207.753 iscritti e raggiunse i 2.667.414 due anni dopo.

Da ottobre 2011 WOWOW è diviso in 3 canali ad alta definizione:

WOWOW Prime (WOWOW プライム), un canale di intrattenimento generico;

WOWOW Live (WOWOW ライブ), un canale che tratta di sport, documentari, film ed eventi live;

WOWOW Cinema (WOWOW シネマ), un canale cinematografico.

WOWOW è conosciuta per serie animate come The Big O, Brain Powerd, Cowboy Bebop (la versione senza tagli), Ergo Proxy e Paranoia Agent.
La strada di Levi
La strada di Levi è un film del 2006 prodotto e diretto da Davide Ferrario.

Si tratta di un documentario che ripercorre, a distanza di sessant'anni, il viaggio di ritorno dal campo di concentramento di Auschwitz compiuto nel 1945 da Primo Levi e narrato nel romanzo La tregua.

È stato presentato in concorso alla Festa del Cinema di Roma 2006 ed è uscito nelle sale cinematografiche italiane il 19 gennaio 2007.

È stato candidato come miglior documentario ai Nastri d'argento 2007.

Nastri d'argento 2007
La cerimonia di premiazione della 62ª edizione dei Nastri d'argento si è svolta il 23 giugno 2007 al Teatro Antico di Taormina.

I film presenti nelle candidature sono 39 sui 103 presi in considerazione, usciti dal 1º gennaio 2006 al 31 marzo 2007.
Il maggior numero di candidature (sette) è stato ottenuto dai film Il caimano di Nanni Moretti e La sconosciuta di Giuseppe Tornatore.

Il film che ha ricevuto più premi (quattro) è Saturno contro di Ferzan Özpetek.
Ian Flynn
James Ian Flynn, noto anche con lo pseudonimo di Ian Potto o The BumbleKing (Charlotte (Carolina del Nord), 31 maggio 1982), è uno scrittore e fumettista statunitense.
È stato lo sceneggiatore principale per Sonic the Hedgehog della Archie Comics a partire dal numero 160. Copre il medesimo incarico per la nuova serie a fumetti della IDW Publishing iniziata il 4 aprile 2018.

Sonic the Hedgehog (IDW Publishing)
Sonic the Hedgehog, noto anche con il titolo IDW Sonic the Hedgehog, è una serie di fumetti basata sul franchise giapponese di SEGA. La sua pubblicazione è iniziata il 4 aprile 2018 da IDW Publishing.

Questa è la terza serie di fumetti basata sull'omonimo franchise videoludico prodotta su licenza, dopo Sonic the Hedgehog (della Archie, non canonica) e Sonic the Comic (della Fleetway). È anche la prima serie a fumetti del franchise a essere pubblicata nel proprio paese d'origine, in Giappone, seppur con modifiche leggere o pesanti per adattarsi al mercato nipponico.

In Italia è edita da Tunué dal 2 aprile 2024, la quale traduce i volumi ristampati in formato graphic novel.
Reparto maternità
Reparto maternità è una trasmissione televisiva prodotta e trasmessa da Fox Life dagli ospedali Maggiore di Bologna e San Camillo di Roma. I temi trattati sono le emozioni che le donne vivono con i loro accompagnatori durante e dopo la gravidanza, il travaglio e il parto. Il programma è trasmesso anche su Discovery Real Time

Real Time (rete televisiva)
Real Time è un canale televisivo italiano privato edito da Warner Bros. Discovery Italia, divisione di Warner Bros. Discovery. Fino al 31 agosto 2010 il canale era noto come Discovery Real Time.

La direttrice di Real Time è Laura Carafoli.

Il palinsesto di Real Time è dedicato principalmente alle donne, con il target di riferimento compreso tra i 15 e i 54 anni.

La raccolta pubblicitaria del canale è affidata a Discovery Media, la filiale pubblicitaria interna di Discovery Italia.
Erste Liga 2016-2017
La Erste Liga 2016-2017 è stata la 43ª edizione della seconda divisione del campionato austriaco di calcio. Il campionato, iniziato il 22 luglio 2016 e terminato il 26 maggio 2017, è stato vinto dal LASK Linz, che ha conquistato la promozione in Bundesliga. L'SV Horn è stato retrocesso in Regionalliga.

Linzer Athletik-Sport-Klub
Il Linzer Athletik-Sport-Klub, meglio noto come LASK, è una società calcistica austriaca con sede nella città di Linz. 
Milita nella Bundesliga austriaca, la prima divisione del campionato austriaco di calcio.

Fondato nel 1908 nella città di Linz, nella stagione 1964-1965 divenne il primo club non viennese a vincere il campionato austriaco. Nel 1995 assunse la denominazione LASK Linz. Nel 2016 le sezioni professionistiche del club hanno spostato la propria sede a Pasching; contestualmente il club ha rimosso la dicitura Linz dalla denominazione sociale, tornando a chiamarsi LASK.

Disputa le gare interne alla Raiffeisen Arena, stadio inaugurato nel 2023.
Adam Kubert
Adam Kubert (Boonton, 6 ottobre 1959) è un fumettista statunitense, figlio di Joe Kubert e fratello di Andy Kubert.

Sin da ragazzino si interessò alla carriera di disegnatore, disegnò il suo primo fumetto a 13 anni. Si diplomò al Joe Kubert School of Cartoon and Graphic Art e perfezionò la sua tecnica all'Institute of Technology of Rochester.

L'inizio della sua carriera è alla DC Comics, dove disegna numerose serie, tra cui Sgt Rock (il suo primo vero lavoro), Star Trek, Warlord e una miniserie in coppia con il fratello dedicata ad Adam Strange. Nel 1992 segue il fratello Andy ed entra alla Marvel Comics dove lavora su Hulk e in particolare a varie serie degli X-Men tra cui Uncanny X-Men; quando la Marvel crea l'universo Ultimate, Kubert passa prima a Ultimate X-Men ed in seguito a Ultimate Fantastic Four.

Con una mossa a sorpresa nel giugno del 2005, insieme al fratello, Kubert è passato alla DC Comics, per la quale disegna Superman su Action Comics.

Adam Strange
Adam Strange è un personaggio immaginario creato da Gardner Fox e Mike Sekowsky nel 1958 pubblicato dalla DC Comics e ritenuto uno dei personaggi più interessanti del fumetto fantascientifico americano degli anni cinquanta.

Nella classifica stilata nel 2011 da IGN, si è posizionato al 97º posto come più grande eroe della storia dei fumetti, dopo Sam Wilson e prima di Nova.