hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avocettula recurvirostris
Il colibrì beccoricurvo o avocettina codaflammea (Avocettula recurvirostris (Swainson, 1822)) è un uccello della famiglia Trochilidae, diffuso in Sud America. È l'unica specie nota del genere Avocettula Reichenbach, 1849.

Trochilidae
I Trochilidi (Trochilidae Vigors, 1825) sono una famiglia di uccelli dell'ordine Apodiformes, che comprende 357 specie comunemente note come colibrì.

Sono considerati gli uccelli più piccoli al mondo: la maggior parte delle specie ha un peso tra 2,5 e 6,5 g e una lunghezza tra 6 e 12 cm. Hanno l'abilità di rimanere quasi immobili a mezz'aria, capacità garantita dal rapidissimo battito alare (dai 12 agli 80 battiti al secondo, a seconda della specie), e che consente loro di cibarsi del nettare dei fiori.

La straordinaria mobilità degli arti superiori consente loro prodezze di volo inimmaginabili per altri uccelli, come volare all'indietro. Inoltre, in caso di scarsità di cibo o durante il sonno, sono in grado di cadere in uno stato di torpore che consente loro di risparmiare energia, rallentando drasticamente il loro rapidissimo metabolismo.
Telescopio gregoriano
Il telescopio gregoriano è un tipo di telescopio riflettore ideato da James Gregory nel XVII secolo, costruito per la prima volta da Robert Hooke nel 1673.

Il suo progetto è antecedente al primo telescopio newtoniano, costruito da Isaac Newton nel 1669. Progetti similari si trovano negli scritti di Bonaventura Cavalieri (Lo specchio ustorio, 1632) e di Marin Mersenne (Harmonie universelle, 1636).

Telescopio riflettore
Il telescopio riflettore è un tipo di telescopio che raccoglie la luce per mezzo di un obiettivo a specchio concavo, di forma più frequentemente (ma non esclusivamente) parabolica, concentrandola nel fuoco, dal quale può essere osservata, fotografata o analizzata, mediante strumenti ed altri accessori e specchi, a seconda delle varie configurazioni.

Più semplici da costruire e più efficaci rispetto ai telescopi rifrattori, i riflettori sono ad oggi i telescopi più utilizzati per l'osservazione oculare, ma anche per gli strumenti spaziali di ripresa, come il T.S. Hubble.

Lo specchio, ottenuto per asportazione da un unico blocco di vetro cilindrico, successivamente argentato o alluminato, può raggiungere dimensioni impensabili per un rifrattore, come nel caso del russo BTA-6 a Zelenciukskaja nel Caucaso di 6 metri di diametro, ma oltre le quali i problemi tecnici insormontabili tendono a far peggiorare la qualità dell'immagine anziché aumentarla.
Meistriliiga 2019
La Meistriliiga 2019, nota come A. Le Coq Premium Liiga 2019 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 29ª edizione della massima serie del campionato estone di calcio. Il campionato si è disputato tra l'8 marzo e il 9 novembre 2019 ed è stato vinto dal Flora Tallinn per la dodicesima volta nella sua storia.

Meistriliiga
La Meistriliiga, ufficialmente denominata A. Le Coq Premium Liiga per ragioni di sponsorizzazione, è la massima principale del campionato estone di calcio. La squadra più titolata è il Flora Tallinn.

È organizzato dal 1992, anno dell'indipendenza del Paese, dalla federazione calcistica dell'Estonia.

Per la stagione 2023 la Meistriliiga occupa il 47º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Bolero (indumento)
Il bolero o coprispalle è un giacchino corto con maniche lunghe o corte, tradizionalmente realizzato a maglia. Generalmente, un bolero copre una porzione di torso minore di un gilet o di un cardigan, ma è più sagomato. I boleri sono indossati normalmente come parte di un abbigliamento più completo, insieme ad una maglia o un top.

La maggior parte dei boleri non arrivano al punto vita, mentre altri modelli sono tagliati sui due lati, e quindi sono praticamente poco più di un paio di maniche unite sulle spalle.

Esistono anche boleri adatti a circostanze più formali, benché dal design molto simile a quelli classici. Si tratta in pratica di giacche o pellicce più corte del normale, che coprono dalle spalle a metà busto, e spesso rappresentano un'alternativa alla stola o allo scialle.

Giacca
La giacca è un indumento tipicamente maschile, che si indossa solitamente sopra la camicia e sotto il cappotto, il giubbotto o l'impermeabile. Quando è presente anche il panciotto, la giacca si indossa sopra di esso. Secondo i canoni dell'eleganza classica, la giacca deve fare coppia con la cravatta, a meno che la mise non sia sportiva. A volte, in contesti non altamente formali, la giacca è indossata anche sopra la maglieria varia.
Diocesi di San
La diocesi di San (in latino Dioecesis Sanensis) è una sede della Chiesa cattolica in Mali suffraganea dell'arcidiocesi di Bamako. Nel 2022 contava 44.102 battezzati su 1.356.500 abitanti. È retta dal vescovo Hassa Florent Koné.

Arcidiocesi di Bamako
L'arcidiocesi di Bamako (in latino Archidioecesis Bamakoënsis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Mali. Nel 2022 contava 284.436 battezzati su 5.836.797 abitanti. È retta dall'arcivescovo Robert Cissé.
Stato fondamentale
In meccanica quantistica si definisce stato fondamentale di un sistema l'autostato discreto dell'operatore hamiltoniano di autovalore minimo, cioè lo stato di minima energia possibile. Essendo l'Hamiltoniana il generatore dell'evoluzione temporale (allo stesso modo in cui l'operatore impulso è il generatore delle traslazioni spaziali), lo stato fondamentale (così come gli altri autostati dell'energia) è anche uno stato stazionario.

Di importanza storica e didattica sono lo studio dello stato fondamentale dell'oscillatore armonico e di quello dell'atomo di idrogeno.

Operatore di evoluzione temporale
L'operatore di evoluzione temporale in meccanica quantistica è un operatore che agisce su uno stato del sistema e opera l'evoluzione di questo stato negli istanti successivi. Dobbiamo chiarire che in meccanica quantistica (non relativistica) non esiste un operatore tempo, cioè il tempo non è una osservabile ma un parametro.
Paul-Émile Pissarro
Paul-Émile Pissarro, o anche Paulémile Pissarro o Paul Émile Pissarro (Éragny-sur-Epte, 22 agosto 1884 – Clécy, 20 gennaio 1972), è stato un pittore impressionista e neoimpressionista francese; discendeva dalla famiglia di artisti Pissarro.

Pissarro (famiglia)
I Pissarro sono stati una famiglia di pittori e incisori discendenti dal noto artista impressionista Camille Pissarro.

I Pissarro discendono da una famiglia originaria di Braganza in Portogallo, vicino al confine con la Spagna e Portogallo. Gli antenati erano marrani, cioè ebrei sefarditi costretti a convertirsi al cattolicesimo.  Dal 1830 ad oggi cinque generazioni della famiglia francese Pissarro hanno prodotto sedici membri attivi nelle belle arti (tra cui quattordici pittori oltre a curatori, mercanti d'arte, professori d'arte e critici d'arte), rendendola una delle più grandi famiglie di pittori.

Molti degli artisti della famiglia si dedicarono alla pittura impressionista. Le sue opere sono esposte nei musei di tutto il mondo.
Il Pissarro Family Archive, fu donato al Ashmolean Museum di Londra negli anni cinquanta, e costituito da dipinti, stampe, disegni, libri e lettere di Camille Pissarro, Lucien Pissarro, Orovida Camille Pissarro, e altri membri della famiglia Pissarro;
Provincia di Levante
La provincia di Levante era un ente locale del Regno di Sardegna, con capoluogo La Spezia. Secondo la struttura amministrativa sabauda preunitaria, corrispondeva al livello denominato in Francia come Arrondissement. Con il Decreto Rattazzi del 1859 assunse il nuovo nome di Circondario di Levante ed in tale veste, e nel Regno d'Italia, esistette fino al 1927; nel 1923 fu istituita la Provincia della Spezia.

Legge 23 ottobre 1859, n. 3702
La legge 23 ottobre 1859 n. 3702 (nota anche come decreto Rattazzi o legge Rattazzi) fu una legge del Regno di Sardegna, emanata su iniziativa del ministro dell'interno del regno, Urbano Rattazzi, per ridisegnare la geografia amministrativa dello Stato sabaudo dopo l'acquisizione della Lombardia.
Onciale 070
L'Onciale 070 (nella numerazione di Gregory-Aland; ε 6 nella numerazione di Soden), anche detto Frammento Woideano, è un manoscritto onciale del Nuovo Testamento, diglotto greco-copto, datato paleograficamente al VI secolo e molto lacunoso.

Il manoscritto originale fu smembrato in frammenti poi catalogati coi numeri 070, 0110, 0124, 0178, 0179, 0180, 0190, 0191, 0193, 0194 e 0202. È conservato all Biblioteca nazionale di Francia di Parigi (Copt. 132, 070; Copt. 129, 0124, 0179, 0180, 0190, 0191, e 0193), al Museo del Louvre a Parigi (Louvre MSE 10014, 10092k, 070), alla Clarendon Press ad Oxford (b. 2, 070), alla Biblioteca Nazionale Austriaca di Vienna (1 f, 0178) e alla British Library a Londra (Or. 3579 B [29], 0194 e 0202; Add. 34274, 0110).

Manoscritti onciali del Nuovo Testamento
I manoscritti del Nuovo Testamento in greco si dividono in quattro gruppi: papiri, onciali, minuscoli e lezionari: i manoscritti onciali sono vergati in caratteri maiuscoli. Vengono datati a partire dal IV fino al X secolo. Per brevità, sono indicati con numeri arabi preceduti da 0 (in origine era una O maiuscola, per onciale), come 01, 02, 03, 04... I primi manoscritti della serie sono designati tradizionalmente con le lettere maiuscole dell'alfabeto latino o greco (per il manoscritto Sinaitico viene usata la lettera ebraica א). Il supporto di tutti gli onciali greci noti è la pergamena.
Metodo della massima verosimiglianza
Il metodo della massima verosimiglianza, in statistica, è un procedimento matematico per determinare uno stimatore. Caso particolare della più ampia classe di metodi di stima basata sugli stimatori d'estremo, il metodo consiste nel massimizzare la funzione di verosimiglianza, definita in base alla probabilità di osservare una data realizzazione campionaria, condizionatamente ai valori assunti dai parametri statistici oggetto di stima. Il metodo è stato sviluppato, originariamente, dal genetista e statistico sir Ronald Fisher, tra il 1912 e il 1922.

Campionamento statistico
In statistica il campionamento statistico (che si appoggia alla teoria dei campioni o "teoria del campionamento") sta alla base dell'inferenza statistica, la quale si divide in due grandi capitoli: la teoria della stima e la verifica d'ipotesi. In particolare, una rilevazione si dice campionaria quando è utile per fare inferenza, ossia per desumere dal campione stesso un'informazione relativa all'intera popolazione.
Jacques Blanc
Jacques Blanc (Rodez, 21 ottobre 1939) è un politico francese, parlamentare di lunga data, presidente del Consiglio regionale della Linguadoca-Rossiglione, primo presidente del Comitato delle regioni dal 1994 al 1996 e Cavaliere della Legion d'onore.

Presidenti del Consiglio regionale della Linguadoca-Rossiglione
Il presidente del Consiglio regionale della Linguadoca-Rossiglione (in francese Président du conseil régional de de Languedoc-Roussillon) era il capo del governo dell'ex regione francese della Linguadoca-Rossiglione e il capo del suo Consiglio regionale.

Con la riforma delle regioni, a partire dal gennaio 2016 le sue funzioni sono assunte dal presidente Consiglio regionale dell'Occitania
Clanis (fiume)
Il Clanis Aretinum come riporta Plino il Vecchio è stato un fiume dell'Etruria centrale, nascente dal colle di Chiani a ovest di Arezzo, che dopo avere percorso l'omonima valle in direzione sud (oggi Val di Chiana), tra cui il lago di Montepulciano e il lago di Chiusi (residui del mare pliocenico e il cui zero idrometrico era in quota inferiore rispetto a oggi), si univa al corpo idrico del Paglia in località Ciconia (Orvieto); dopodiché, l'alveo in cui scorrono le unite acque del Paglia e del Clanis si immette nel Tevere, poco più a sud di Orvieto, laddove in età romana si trovava il Porto Romano di Pagliano. Fino a centocinquantamila anni fa esso era altresì l'alveo del fiume Arno, quando quest'ultimo trovò un nuovo percorso verso il mare.

Tevere
Il Tevere (chiamato anticamente prima Albula, poi Thybris ed infine Tiberis) è il principale fiume dell'Italia centrale e peninsulare; con 405 km di corso è il terzo fiume italiano per lunghezza (dopo il Po e l'Adige). Secondo solo al Po per ampiezza del bacino idrografico (17375 km²), con 324 m³/s di portata media annua alla foce è anche il terzo corso d'acqua nazionale (dopo il Po e il Ticino) per volume di trasporto. Inoltre è il primo fiume appenninico per lunghezza e portata. Bagna direttamente 4 regioni (Emilia-Romagna, Toscana, Umbria e Lazio), 8 province (Forlì-Cesena, Rimini, Arezzo, Perugia, Terni, Viterbo, Rieti e Roma) ed 82 comuni della Valle del Tevere, tra cui Perugia e Roma.
Bursa (università)
Nelle università medievali, una bursa (dal latino: lett. "borsa", poi "fondo comune") indica una comunità di studenti che vive di una cassa comune e che condivide la medesima dimora. Di solito si riferisce a una comunità di studenti strettamente e rigidamente regolamentata, come quelle che esistevano nelle città universitarie dall'Alto Medioevo fino al XVII secolo. Le bursae possono essere considerate i precursori delle residenze studentesche e, in misura limitata, delle confraternite studentesche.

Confraternita studentesca
Una confraternita studentesca è un'associazione di studenti ed ex studenti di una stessa università, college o scuola superiore. Sono molto diffuse negli Stati Uniti e in alcuni paesi europei, come Germania e Austria.

Un tempo diffuse in modo ubiquo, traggono origine nell'Università medievale, come iniziative di solidarietà (le nationes), in risposta al disagio sociale legato alla mobilità studentesca.
Little Ilford
Little Ilford è un quartiere situato nel borgo londinese di Newham, a 13 km a nord est di Charing Cross.

Little Ilford confina a ovest con Manor Park e a sud con East Ham. A nord, il confine con il borgo di Redbridge coincide con la località di Aldersbrook; a ovest, oltre il fiume Roding, si trova Ilford, anch’esso nel borgo di Redbridge.

East Ham
East Ham è un quartiere di Londra, in Inghilterra, parte del borgo londinese di Newham; si trova a 12,8 chilometri a nord-est di Charing Cross. L'area è identificata nel Piano di Londra come uno dei 35 "centri maggiori" della Grande Londra.
Museo Botero
Il Museo Botero è un museo situato nella città di Bogotà, in Colombia. Ospita una delle più importanti collezioni d'arte internazionali dell'America Latina. Più di 500 000 persone visitano questo luogo ogni anno, di cui circa 2 000 studenti al mese. Essendo situato nel quartiere La Candelaria di Bogotà, il museo è molto vicino ad altri luoghi importanti come la Biblioteca Luis Ángel Arango, la Piazza Bolivar e il Museo dell'Oro.

Museo dell'oro del Banco della Repubblica di Colombia
Il Museo dell'oro del Banco della Repubblica di Colombia (in spagnolo: El Museo del Oro del Banco de la República de Colombia) è un museo situato a Bogotà, capitale della Colombia.

Fu fondato nel 1939 dal Banca centrale della Repubblica di Colombia, la banca centrale colombiana, al fine di proteggere il patrimonio archeologico nazionale.

Espone la più grande collezione al mondo di manufatti d'oro di epoca pre-colombiana. Sono inoltre presenti opere in pietra, legno, metallurgiche e tessili di alto valore archeologico, testimonianti la vita delle diverse popolazioni che abitavano l'attuale Colombia prima dell'arrivo degli europei.
Ford Mondeo ST200
La Ford Mondeo ST200 è un'autovettura sportiva di segmento D prodotta dalla filiale europea della casa automobilistica statunitense Ford per circa un anno a cavallo fra il 1999 ed il 2000.

Deriva dalla prima generazione dell'omonima berlina Ford.

Ford Mondeo
La Ford Mondeo è un modello di autovettura appartenente al segmento D prodotta dalla casa automobilistica statunitense Ford dal 1993 e giunta alla quinta generazione.

La prima serie venne aggiornata nel 1996, mentre la seconda generazione venne presentata nel 1999 la terza nel 2007 e la quarta nel 2014. Nel 2022 ne è stata presentata una nuova serie, destinata esclusivamente al mercato cinese.
Personaggi della serie di film The Expendables
Questa voce include un elenco e una descrizione dei personaggi della serie cinematografica I mercenari.

Per quei personaggi la cui descrizione abbia una particolare estensione è presente un rimando alla voce principale corrispondente.

I mercenari (serie di film)
I mercenari (The Expendables) è una serie cinematografica d'azione, con un cast corale, scritta ed interpretata da Sylvester Stallone, basata sui personaggi creati da David Callaham. La serie è stata creata per omaggiare i blockbuster d'azione degli anni ottanta e novanta e le sue icone, insieme ad alcuni attori moderni dello stesso genere cinematografico.

I film della serie si sviluppano in un arco di tempo di 13 anni, dal 2010 al 2023.
Fed Cup 2014 Gruppo Mondiale
Il Gruppo Mondiale 2014 è il massimo livello di competizione della Fed Cup 2014. Solo le otto squadre partecipanti al Gruppo Mondiale possono infatti vincere il trofeo della Fed Cup. Le quattro squadre sconfitte nel primo turno (i quarti di finale) disputano gli spareggi per tentare di rimanere nel Gruppo Mondiale anche nell'edizione successiva.

Fed Cup 2014 Spareggi Gruppo Mondiale
Gli spareggi per il Gruppo Mondiale 2014 sono i principali spareggi della Fed Cup 2014, e collegano il Gruppo Mondiale al Gruppo Mondiale II. Ad essi partecipano le 4 squadre sconfitte nel primo turno del Gruppo Mondiale e le 4 squadre vincitrici del Gruppo Mondiale II, incrociandosi in scontri a eliminazione diretta. Le 4 squadre vincitrici degli spareggi avranno il diritto a partecipare al Gruppo Mondiale della Fed Cup 2015, mentre le perdenti retrocedono al Gruppo Mondiale II.
HTV-9
L'HTV-9, anche conosciuto come Kounotori 9, è stata la nona missione dell'H-II Transfer Vehicle, una navicella cargo usata per rifornire la Stazione spaziale internazionale. Il lancio è stato effettuato il 20 maggio 2020 alle 17:31 UTC (19:31 ora italiana).
L'HTV-9 è stato l'ultimo HTV della versione originale, per le missioni successive è previsto l'impiego della versione HTV-X.

H-II Transfer Vehicle
L'H-II Transfer Vehicle (HTV), soprannominato Kounotori (こうのとり?, Kōnotori, "cicogna bianca"), è stata una navetta cargo giapponese. Ha contribuito al trasporto dei rifornimenti della Stazione spaziale internazionale assieme al cargo russo Progress, alla navetta cargo europea ATV (Automated Transfer Vehicle), al veicolo Cygnus di orbital ATK e al cargo Dragon di SpaceX.

Costruita interamente dalla JAXA, l'Agenzia Spaziale Giapponese, ha avuto il suo lancio inaugurale il 10 settembre 2009 quando HTV-1 ha lasciato il Tanegashima Space Center in Giappone per effettuare il berthing, con l'aiuto del braccio robotico Canadarm2 (Space Station Remote Manipulator System), alla ISS il 28 settembre 2009. HTV-1 è stato posizionato ad un portello del Nodo Harmony.
Zone territoriali omogenee
Le zone zone territoriali omogenee in Italia sono le zone in cui viene diviso un territorio comunale, nell'ambito della cosiddetta zonizzazione. Ogni zona presenta dei limiti diversi che vincolano ogni tipo di intervento in tale area.

Vennero formalmente introdotte  dall'art. 17 legge 6 agosto 1967 n. 765 e ulteriormente disciplinate dall'art. 2 del decreto ministeriale 2 aprile 1968, n. 1444. Le zone sono vincolate dai piani regolatori generali di ciascun comune, dagli standard urbanistici definiti nel decreto ministeriale del 1968, e da vincoli di tipo "ricognitivo", "conformativo" e "urbanistico".

Piano regolatore generale comunale
Il piano regolatore generale comunale è, in Italia, uno strumento urbanistico di pianificazione territoriale che regola l'attività edificatoria all'interno di un territorio comunale, di cui ogni comune italiano deve dotarsi, ai sensi di legge.

Può essere adottato comunemente da più comuni; in questo caso si parla di piano regolatore generale intercomunale.
Cinema muto a Hollywood
Il periodo del cinema muto a Hollywood è una fase della storia del cinema che va grossomodo dal 1919 al 1929 e termina con il rinnovamento dovuto all'introduzione del cinema sonoro. In questo periodo venne messo a frutto e elaborato ulteriormente il linguaggio del montaggio narrativo, messo a punto nel 1914 da David Wark Griffith. Protagonisti di questo periodo furono i grandi comici, primi fra tutti Charlie Chaplin e Buster Keaton, ma vi fu almeno un grande maestro nel genere drammatico, Erich von Stroheim. Il modello narrativo di Hollywood si impose poi sul piano commerciale mondiale.

David Wark Griffith
David Wark Griffith, all'anagrafe David Llewelyn Wark Griffith (La Grange, 22 gennaio 1875 – Los Angeles, 23 luglio 1948), è stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense.
La sua fama è probabilmente pari a quella del suo film Nascita di una nazione. La storiografia cinematografica, e non solo, lo riconosce come uno dei padri del cinema, in particolare colui che stabilì le regole del cinema narrativo.
Alberto Azzo I
Alberto Azzo I (... – 1029) è stato un nobile italiano di stirpe longobarda e membro della dinastia obertenga, fu marchese di Milano e di Ancona, conte di Luni, Genova e Tortona; è attestato nei documenti tra il 1011 e il 1026.

Obertenghi
Gli Obertenghi sono una dinastia sovrana d'origine longobarda, fondata da Oberto I, marchese di Milano e Genova, conte di Luni, di Tortona, e reggente della così detta Marca Obertenga nel Sacro Romano Impero dal secolo X. Regnarono su diversi territori d'Italia e Europa nel Sacro Romano Impero e anche nel Regno Unito e nell'India fino al XX secolo attraverso il ramo tedesco della stirpe (Casa di Hannover).

Il territorio della Marca Obertenga comprendeva la Lombardia (con la Svizzera Italiana), l'Emilia ad esclusione di Bologna (poi si aggiunse anche Ferrara), parte del Piemonte (Novara, Tortona e l'Oltregiogo con Novi Ligure, Ovada e la val Bormida) e parte della Liguria e della Toscana, dal Genovesato fino alla Lunigiana e alla Garfagnana, e poi indirettamente anche la Corsica e parte della Sardegna.

Tra i rami più illustri si trovano i Malaspina, Pallavicino, Cavalcabò e la Casa d'Este, quindi i così detti "giovani Welfen" da cui la Casa di Hannover.
Reaction Motors
La Reaction Motors, Inc. (nota anche con la sigla RMI) fu un'azienda statunitense che, a partire dagli anni quaranta, svolse un ruolo pionieristico nella progettazione e produzione dei primi motori a razzo a propellente liquido per impiego aeronautico. Fondata nel 1941 da Lovell Lawrence Jr., Hugh Franklin Pierce, John Shesta e James Hart Wyld, si fuse con la Thiokol Chemical nel 1958, rimanendo attiva come una divisione del gruppo Thiokol; fu chiusa definitivamente nel 1972.

Thiokol
La Thiokol era una società statunitense nota per la sua attività di sviluppo e produzione di sistemi di propulsione a razzo. Fondata nel 1929, la società fu acquisita dalla Alliant Techsystems Inc. (ATK) nel 2001 e cambiò ragione sociale in ATK-Thiokol. Nel 2006 ha assunto la nuova denominazione di ATK Launch Systems Group. È il maggior produttore al mondo di sistemi per la propulsione missilistica in campo civile, militare e aerospaziale.