hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cupa Moldovei 2006-2007
La Cupa Moldovei 2006-2007 è stata la 16ª edizione della coppa nazionale disputata in Moldavia tra il 27 agosto 2006 (data del primo turno preliminare) e il 9 maggio 2007. Vincitore della competizione è stato lo Zimbru Chișinău, al suo quinto titolo.

Fotbal Club Zimbru Chișinău
Il Fotbal Club Zimbru Chișinău è una società calcistica moldava di Chișinău, militante nella Super Liga, il massimo livello del campionato moldavo di calcio.

Fondata nel 1947, è la più antica squadra di calcio del paese in attività e l'unica ad aver disputato tutte le edizioni del massimo campionato moldavo di calcio. Ha vinto 9 campionati e 5 coppe nazionali ed è il secondo club più titolato del paese dopo lo Sheriff Tiraspol.

Il nome Zimbru significa "bisonte" in romeno ed è in uso dal 1990.
Stadio Športni Park
Lo stadio Športni Park (in sloveno Športni park Nova Gorica) è un impianto sportivo della città slovena di Nova Gorica. Lo stadio ha una capienza di 3.066 posti a sedere ed ospita le partite interne dell'ND Gorica.

Nova Gorica
Nova Gorica (pronuncia slovena [ˈnɔːva ɡɔˈriːʦa] ), anche nota come Nuova Gorizia (in friulano Gnove Gurize,) è il principale insediamento, di 12 968 abitanti, della Slovenia appartenente alla regione statistica del Goriziano: ricade nel territorio del comune città di Nova Gorica (Mestna občina Nova Gorica) e ne è capoluogo comunale, rappresentando la controparte slovena di Gorizia, città posta sul confine tra l'Italia e la Slovenia. È attraversata dal fiume Isonzo.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2025, in coppia con la confinante Gorizia, insieme a Chemnitz.
Tongeren
Tongeren (Tóngere in limburghese, Toungern in fiammingo, Tongres in francese) è una piccola città d'arte belga di 29 806 abitanti situata nella provincia fiamminga del Limburgo belga, lungo il fiume Geer.

È la più antica città del Belgio, sorta come centro degli Atuatuci nella Gallia Belgica, passata poi ai Tungri e menzionata da Cesare col nome di Atuatuca Tungrorum. È anche la sede originaria della più antica diocesi belga (oggi diocesi di Liegi anche se esiste la sede titolare di Tongeren).

Il suo più insigne monumento è la Basilica di Nostra Signora (Onze-Lieve-Vrouwebasiliek), monumento gotico eretto a partire dal 1240; la città è anche sede del Museo Gallo-Romano, che conserva reperti dell'età preistorica, gallo-romani e merovingi.

Diocesi di Liegi
La diocesi di Liegi (in latino Dioecesis Leodiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Belgio suffraganea dell'arcidiocesi di Malines-Bruxelles. Nel 2023 contava 741.625 battezzati su 1.108.400 abitanti. È retta dal vescovo Jean-Pierre Delville.
Liu Peiqi
Liu Peiqi (刘佩琦S, Liú PèiqíP; Pechino, 30 novembre 1957) è un attore cinese.

In occasione del centenario della nascita dell'industria cinematografica in Cina nel 2005, la China Film Performance Art Academy lo ha inserito nella lista dei "100 migliori attori in 100 anni di cinema cinese".

China Film Performance Art Academy
La China Film Performance Art Academy (中國電影表演藝術學會T, 中国电影表演艺术学会S, Zhōngguó Diànyǐng Biǎoyǎn Yíshǜ XuéhuìP) è un'organizzazione professionale onoraria della Cina, fondata nel gennaio 1985 a Canton per sostenere la professione dell'attore nell'industria cinematografica nazionale. Si tratta dell'unica organizzazione di settore ufficialmente riconosciuta dal governo nella Cina continentale e registrata presso la National Radio and Television Administration.

Compito dell'Academy è di coordinare, studiare, divulgare e celebrare i professionisti cinesi nel campo delle arti performative, oltre che organizzare ogni due anni le assegnazioni del Golden Phoenix Award (金鳳凰獎T, 金凤凰奖S, Jīnfènghuáng JiăngP). Dal 2021 il presidente dell'Academy è Chen Baoguo.
Gran Premio di Gran Bretagna 1978
Il Gran Premio di Gran Bretagna 1978 è stata la decima prova della stagione 1978 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 16 luglio 1978 sul Circuito di Brands Hatch. La gara è stata vinta dall'argentino Carlos Reutemann su Ferrari; per il vincitore si trattò dell'ottavo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo l'austriaco Niki Lauda e il britannico John Watson, entrambi su Brabham-Alfa Romeo.

L'organizzazione venne premiata col Race Promoters' Trophy, per il miglior gran premio della stagione. Fu la seconda volta per il gran premio britannico, anche se nella stagione 1977 il gran premio era stato ospitato sul Circuito di Silverstone.

Campionato mondiale di Formula 1 1978
Il campionato mondiale di Formula 1 1978 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 29° ad assegnare il campionato piloti e il 21° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 15 gennaio e terminato l'8 ottobre, dopo 16 gare, una in meno rispetto alla stagione precedente. Il titolo dei piloti è andato per la prima volta a Mario Andretti e il titolo costruttori per la settima volta alla Lotus. Per la Lotus fu l'ultima volta che vinse sia titolo Piloti e costruttori e Andretti conquistò il suo primo e unico titolo mondiale in carriera.
The Nice Guys
The Nice Guys è un film del 2016 co-scritto e diretto da Shane Black.

La pellicola ha come protagonisti Russell Crowe e Ryan Gosling. Il film è interpretato anche da Angourie Rice, Matt Bomer, Margaret Qualley, Keith David e Kim Basinger.

Kim Basinger
Kimila Ann Basinger, detta Kim (Athens, 8 dicembre 1953), è un'attrice ed ex modella statunitense.

Attrice sex symbol degli anni ottanta, esordisce nel 1978 con il film TV Il fantasma del volo 401, seguendo partecipazioni a film in ruoli secondari. Nel 1983 recita a fianco di Robert Redford e Glenn Close ne Il migliore di Barry Levinson, pellicola che la porta alla candidatura ai Golden Globe come "migliore attrice non protagonista" e in Follia d'amore di Robert Altman.

Il successo arriva coi ruoli di Elizabeth McGraw nel film cult 9 settimane e ½ di Adrian Lyne e di Vicki Vale in Batman di Tim Burton. Ha ottenuto il culmine del successo grazie al ruolo di Lynn Bracken in L.A. Confidential, pellicola grazie a cui vince ai Premi Oscar 1998 la statuetta come miglior attrice non protagonista, un Golden Globe e uno Screen Actors Guild nella medesima categoria, venendo nominata ai BAFTA come miglior attrice protagonista.
Strada statale 233 Varesina
La strada statale 233 Varesina (SS 233), poi strada provinciale ex strada statale 233 Varesina (SP ex SS 233) nella città metropolitana di Milano ed in provincia di Como e strada provinciale 233 Varesina (SP 233) in parte della provincia di Varese, è una strada provinciale e statale italiana che collega Milano al confine di Stato italo-svizzero, passando per Varese

Valganna
Valganna (Gàna in dialetto varesotto) è un comune italiano sparso di 1 595 abitanti della provincia di Varese in Lombardia.

Il comune è composto da quattro località: Ghirla e Ganna, i due centri principali, attraversati dal torrente Margorabbia, e le ulteriori frazioni di Boarezzo e Mondonico. La sede del municipio è a Ganna.

I due centri sorgono sulle rive rispettivamente del lago di Ghirla e del lago di Ganna. Il secondo, più piccolo, è un lago che ha conservato il suo caratteristico aspetto naturale, con rive popolate di canneti e di flora del luogo; il primo, invece, è meta molto frequentata di turisti.
Libro dei morti di Iuefankh
Il Libro dei morti di Iuefankh (o Kitab el-Mayytun di Iuefankh) è un papiro lungo quasi diciannove metri, completamente preservato, che contiene, da destra a sinistra, 165 capitoli del cosiddetto “Libro dei morti”, una raccolta di formule per la guida, la protezione e la resurrezione del defunto (Iuefankh, figlio di Tasheretemenu) nell'Aldilà. È conservato presso il Museo Egizio di Torino (cat. 1791), dove è giunto nel 1824 come parte della Collezione Drovetti.

Museo egizio (Torino)
Il Museo Egizio è un museo archeologico a Torino, specializzato in archeologia egizia e antropologia.

Fondato nel 1824 da re Carlo Felice di Savoia, è il più antico museo al mondo interamente dedicato alla cultura dell'antico Egitto ed è uno dei musei italiani più visitati, con oltre 1,2 milione di visitatori nel 2025. Ospita una delle più grandi collezioni di antichità egizie, con oltre 40 000 reperti, considerata per valore e quantità dei reperti, tra le più importanti al mondo.

Nel 2004 il Ministero dei beni culturali l'ha affidato in gestione alla "Fondazione Museo delle Antichità Egizie di Torino".
Radio m2o
Radio m2o è un'emittente radiofonica privata nazionale italiana edita da Elemedia S.p.A., società di GEDI Gruppo Editoriale. Ha iniziato le trasmissioni il 23 ottobre 2002.

Dal 1º aprile 2019 il gruppo Gedi decide di dare la direzione artistica della radio ad Albertino, con l'obiettivo di un importante rilancio dell'emittente, attraverso la trasformazione in radio dance/rhythmic di flusso, con più musica (circa 20 brani ogni ora) e un sound design innovativo.

Gigi D'Agostino
Gigi D'Agostino, pseudonimo di Luigino Celestino Di Agostino (Torino, 17 dicembre 1967), è un disc jockey e produttore discografico italiano, noto anche come "Gigi D'Ag" (o "Gigi Dag") e numerosi altri pseudonimi.

Autore principalmente di musica dance, ha etichettato parte della sua produzione come "Lento violento" e altra come "Mediterranean progressive", stile in cui verranno riconosciuti altri musicisti della scena Italo dance a cavallo fra gli anni novanta e duemila.
Alejandro Vergara
Alejandro Vergara (Malaga, 18 luglio 1997) è un attore spagnolo, noto per aver interpretato il ruolo di Tomás De Los Visos nella soap Il segreto (El secreto de Puente Viejo) e Abel Bueno nella soap "La Promessa"..

La promessa (soap opera)
La promessa (La promesa) è una soap opera spagnola in onda sull'emittente televisiva La 1 di Televisión Española dal 12 gennaio 2023.

In Italia la soap va in onda su Canale 5 dal 29 maggio 2023 al 30 settembre 2024 in day-time e dallo stesso giorno su Rete 4 in preserale.
Luck (serie televisiva)
Luck è una serie televisiva statunitense di genere drammatico creata da David Milch e con protagonisti Dustin Hoffman e Nick Nolte. L'episodio pilota è stato diretto dal regista Michael Mann e sceneggiato da David Milch.

Il primo episodio della serie è stato trasmesso come anticipazione speciale l'11 dicembre 2011, subito dopo la messa in onda dell'ultimo episodio della seconda stagione di Boardwalk Empire - L'impero del crimine, per poi essere trasmessa ufficialmente dal 29 gennaio 2012 sul canale HBO. In Italia è andata in onda su Sky Atlantic dal 25 maggio al 22 giugno 2021.

Il 31 gennaio 2012, dopo la messa in onda di un solo episodio, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione. Tuttavia il 14 marzo 2012, dopo aver realizzato 9 episodi della prima stagione, David Milch, Michael Mann e il canale HBO annunciano la cancellazione definitiva della serie televisiva, motivata dalla morte accidentale di tre dei cavalli utilizzati per le riprese.

Sky Atlantic (Italia)
Sky Atlantic è un canale televisivo tematico italiano di proprietà del gruppo Sky Italia, interamente dedicato alle serie televisive. Sintonizzato sul canale 111, è posizionato all'interno del pacchetto "Sky TV".

Il direttore di Sky Atlantic è Mattia Mariotti.
Pirro Schettini
Pirro Schettini (Petrone di Aprigliano, 18 dicembre 1630 – Cosenza, 1678) è stato un poeta italiano, viene considerato uno degli autori più originali della letteratura italiana, è rinomato per la sua attività come principe dell'Accademia Cosentina che contribuì a rilanciare.

Accademia Cosentina
L'Accademia Cosentina con la sua sede nel centro storico di Cosenza, è una delle prime accademie fondate in Europa, la seconda del Regno di Napoli (1511). L'accademia ha lo scopo di diffondere con ogni mezzo e verso ogni direzione, la cultura; valorizzare artisti e scienziati; difendere i grandi valori umani, artistici, scientifici, culturali della società nazionale; essere presente nei dibattiti culturali della città; incoraggiare i giovani sulla via dello sviluppo e della riforma culturale. L'Accademia organizza, una o due volte al mese, conferenze, dibattiti e tavole rotonde. L'edificio che oggi la ospita, risalente alla prima metà del '900 sorge nella Piazza XV Marzo (popolarmente nota come Piazza Prefettura) sulla destra del Teatro di tradizione Alfonso Rendano.
Elezioni presidenziali in Polonia del 2015
Le elezioni presidenziali in Polonia del 2015 si tennero il 10 maggio (primo turno) e il 24 maggio (secondo turno); videro la vittoria di Andrzej Duda, sostenuto da Diritto e Giustizia, che sconfisse il Presidente uscente Bronisław Komorowski, sostenuto da Piattaforma Civica.

Andrzej Duda
Andrzej Sebastian Duda (AFI: 'andʐɛj ˈduda · ; Cracovia, 16 maggio 1972) è un politico e avvocato polacco, presidente della Repubblica di Polonia dal 6 agosto 2015 al 6 agosto 2025 ed esponente del partito Diritto e Giustizia.
Stanno tutti bene - Everybody's Fine
Stanno tutti bene - Everybody's Fine (Everybody's Fine) è un film del 2009 diretto da Kirk Jones.

Con protagonisti Robert De Niro, Kate Beckinsale, Drew Barrymore e Sam Rockwell, è il remake dell'omonimo film del 1990 di Giuseppe Tornatore. In Brasile, Giappone e Russia il film è stato distribuito solo nella versione home video.

Sam Rockwell
Samuel Rockwell, detto Sam (Daly City, 5 novembre 1968), è un attore statunitense.

È noto per essere apparso in film indipendenti e anche come attore caratterista interpretando un'ampia varietà di ruoli, sia comici che drammatici. Rockwell ha vinto l'Oscar al miglior attore non protagonista per la sua interpretazione nel film Tre manifesti a Ebbing, Missouri (2017), oltre ad un Golden Globe, un Premio BAFTA, due Critics' Choice Awards e altrettanti Screen Actors Guild Awards. Ha inoltre ricevuto una seconda candidatura al Premio Oscar per il suo ruolo di George W. Bush nel film biografico Vice - L'uomo nell'ombra (2018). Nel 2019, ha interpretato Bob Fosse nella miniserie Fosse/Verdon, aggiudicandosi il suo terzo Screen Actors Guild Award e la candidatura al Premio Emmy al miglior attore protagonista in una miniserie o film.
Aeroporto Internazionale di Naypyidaw
L'Aeroporto Internazionale di Naypyidaw (IATA: NYT, ICAO: VYNT), (in birmano: နေပြည်တော် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေဆိပ်) definito come internazionale dal Dipartimento dell'Aviazione Civile di Birmania, è un aeroporto birmano situato a 20 km a sud di Naypyidaw, capitale del Paese, nella parte centrale della Birmania.
La struttura è dotata di una pista in asfalto lunga 3657 m e larga 61 m, l'altitudine è di 90 m, l'orientamento è 18/34 ed è aperta al traffico commerciale 24 ore al giorno.

Naypyidaw
Naypyidaw (pron. italiana appross.: Nepidò; comune ma non corretta: Naipidau), in birmano နေပြည်တော် (trascrizione IPA: [nèpjìdɔ̀]) letteralmente "Sede dei Re", è la capitale della Birmania.

La sede del governo birmano vi fu spostata da Yangon il 6 novembre 2005. È situata a 320 km a nord di Yangon, nel Territorio dell'Unione di Naypyidaw, nella parte centrale del Paese. Secondo il censimento del 2014, i residenti erano 1 160 242 distribuiti sul territorio metropolitano di 7 054,37 km², per una densità di 164,47 ab./km².
Aller (fiume)
L'Aller è un fiume della Germania lungo 211 chilometri, che nasce ad ovest di Magdeburgo nella Sassonia-Anhalt e sfocia nel fiume Weser, in Bassa Sassonia.
È un affluente destro del fiume Weser ed anche il suo principale tributario. I suoi ultimi 117 chilometri sono navigabili e costituiscono la Bundeswasserstraße ("via d'acqua nazionale" ) del basso Aller. Il corso d'acqua è stato pesantemente rettificato, allargato e i suoi argini cementificati negli anni sessanta con scopi di regimazione idrica. Rimane un tratto di 20 chilometri vicino Gifhorn in cui il fiume conserva il suo stato naturale, con meandri e ghiaioni.

Gifhorn
Gifhorn è una città di 42 993 abitanti, della Bassa Sassonia, in Germania. È il capoluogo, e il centro maggiore, del circondario omonimo.

Gifhorn si fregia del titolo di "Comune indipendente" (Selbständige Gemeinde).

Gifhorn fa parte della regione metropolitana di Hannover-Braunschweig-Gottinga-Wolfsburg.
Campionato Sudamericano 1954 (hockey su pista)
Il campionato sudamericano di hockey su pista 1954 è stata la 1ª edizione del torneo di hockey su pista per squadre nazionali maschili sudamericane. Il torneo si è svolto in Brasile a San Paolo dall'11 al 16 ottobre 1954.

A vincere il torneo fu il Cile per la prima volta nella sua storia precedendo in classifica l'Uruguay.

Nazionale maschile di hockey su pista del Cile
La nazionale di hockey su pista del Cile è la selezione maschile di hockey su pista che rappresenta il Cile in ambito internazionale. Attiva dal 1954, opera sotto la giurisdizione della Federazione di pattinaggio del Cile.

Nel suo palmarès può vantare due Intercontinental Cup (ex campionato del mondo B), quattro campionati sudamericani e un campionato panamericano.
Schwäbische Hausfrau
Schwäbische Hausfrau (in italiano: casalinga sveva, Swabian housewife nella letteratura anglosassone) è un'espressione idiomatica del lessico giornalistico e politico tedesco, con la quale si dà forma a uno stereotipo dell'immaginario collettivo, quello della tipica donna di casa della regione storica della Svevia, austera testimone di un ethos di saggezza frugale e parsimoniosa.

L'espressione viene usata di frequente nel dibattito politico ed economico tedesco, in particolare nei periodi di crisi e mutamenti economici, tanto da essere assurta alla dimensione di una sorta di mito collettivo. Per certi versi è l'equivalente della casalinga di Voghera nel lessico italiano.

Paradosso della parsimonia
Il paradosso della parsimonia è quel fenomeno che consiste nel fatto che se, in una nazione, ciascun individuo cerca di risparmiare di più, a livello aggregato il risparmio totale può rimanere invariato. Le ragioni di tale paradosso sono:

contrazione del reddito

sottrazione di risorse al sistema economico

maggior risparmio delle famiglie nei periodi della recessione, nei quali invece sarebbe più opportuno aumentare la spesa.

Il risparmio aggregato è determinato dall'investimento aggregato (L'ente decide le quantità da investire del suo reddito e la quota restante consisterà nei risparmi) andando ad aumentare il reddito nel breve periodo. 
Questo comporta però, nel lungo periodo, una diminuzione di denaro circolante che andrà a ferire l'economia, abbassando gli investimenti.
Si può riassumere la situazione dicendo che nel lungo periodo, più le famiglie risparmiano e più il reddito di equilibrio diminuisce.
IEEE 1284
IEEE 1284 è uno standard di trasmissione parallela creato dalla statunitense Centronics, approvato dall'Institute of Electrical and Electronics Engineers nel marzo 1994 con il nome Standard Signaling Method for a Bidirectional Parallel Peripheral Interface for Personal Computers.

Institute of Electrical and Electronics Engineers
L'Institute of Electrical and Electronics Engineers (acronimo IEEE) è un'associazione internazionale di scienziati professionisti con l'obiettivo della promozione delle scienze tecnologiche.

La sua sede è nello stato di New York, negli Stati Uniti; il logo mostra, all'interno di un rombo arrotondato, la regola della mano destra.
Provincia di Bushehr
La provincia di Bushehr (in persiano استان بوشهر‎) è una delle trentuno province (ostān) dell'Iran. Il suo capoluogo è la città di Bushehr, situata sulla costa e secondo porto più importante del paese dopo Bandar Abbas.

Bushehr
Bushehr o Bushire (in persiano بوشهر‎), è una città dell'Iran di 223 504 abitanti, principale porto di mare del paese, sulla costa sud-ovest dell'Iran, nel Golfo Persico, è il centro amministrativo dello shahrestān di Bushehr, e il capoluogo della provincia omonima. Si trova a 28° 59' Nord, 50° 49' Est, circa 1100 km a sud di Teheran. Il clima locale è caldo e umido.
Giro delle Fiandre 1926
Il Giro delle Fiandre 1926, decima edizione della corsa, fu disputato il 21 marzo 1926, per un percorso totale di 217 km. Fu vinto dal belga Denis Verschueren, al traguardo con il tempo di 7h12'30", alla media di 30,100 km/h, davanti ai connazionali Gustave Van Slembrouck e Raymond Decorte.

I ciclisti che partirono da Gand furono 76 mentre coloro che tagliarono il traguardo, sempre a Gand, furono 26.

Gustaaf Van Slembrouck
Gustaaf o Gustave Van Slembrouck (Ostenda, 25 marzo 1902 – Ostenda, 7 luglio 1968) è stato un ciclista su strada belga.
Professionista dal 1925 al 1935, conta la vittoria di quattro tappe al Tour de France. Divenne campione del Belgio, prova in linea, nel 1925.
Cattive abitudini (film)
Cattive abitudini (Nasty Habits) è un film britannico del 1977 diretto da Michael Lindsay-Hogg e tratto dal romanzo di Muriel Spark La badessa di Crewe (1974). La vicenda rappresentata nel film - trasportata, rispetto al romanzo, dal Regno Unito agli USA - è stata interpretata come un richiamo al caso Watergate.

Michael Lindsay-Hogg
Michael Lindsay-Hogg (New York, 5 maggio 1940) è un regista statunitense.

Oltre alla cinematografia, si è dedicato alla regia teatrale e televisiva e alla direzione di video promozionali per gruppi musicali.
Gran Fondo 1941 (ciclismo)
La Gran Fondo 1941, ottava edizione della corsa e nota anche come Giro delle Nove Provincie Lombarde 1941, si svolse il 6 luglio 1941 su un percorso di 522,2 km con partenza e arrivo a Milano. Fu vinta dall'italiano Aldo Bini, che completò il percorso in 16h21'17" precedendo in volata i connazionali Cino Cinelli e Olimpio Bizzi; risultarono classificati 33 dei 49 ciclisti al via.

La prova fu organizzata congiuntamente dal quotidiano La Gazzetta dello Sport e dalla Federciclismo italiana, su ispirazione dei dirigenti della fabbrica Bianchi, a distanza di 22 anni dalla precedente edizione della Gran Fondo, quella del 1919.

Aldo Bini
Aldo Bini (Montemurlo, 30 luglio 1915 – Prato, 16 giugno 1993) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1934 al 1955, specialista delle corse di un giorno, vinse la medaglia d'argento ai Campionati del mondo 1936, cinque tappe al Giro d'Italia, due Giri di Lombardia, un Giro dell'Emilia e una Milano-Torino.
Campionati del mondo di ciclismo su strada 1996 - Gara in linea maschile Elite
La gara in linea maschile Elite dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 1996 è stata corsa il 13 ottobre 1996 in Svizzera, con partenza ed arrivo a Lugano, su un percorso totale di 252 km. La gara fu vinta dal belga Johan Museeuw con il tempo di 6h23'50" alla media di 39,392 km/h. Completarono il podio lo svizzero Mauro Gianetti, secondo, e l'italiano Michele Bartoli, terzo.

Partenza con 151 ciclisti, dei quali 49 completarono la gara.

Johan Museeuw
Johan Museeuw (Varsenare, 13 ottobre 1965) è un ex ciclista su strada e ciclocrossista belga, professionista dal 1988 al 2004.
Fu campione del mondo su strada nel 1996 a Lugano; ottenne anche due vittorie finali in Coppa del mondo su strada, unitamente ad undici successi nelle gare della competizione, più di ogni altro partecipante. Tra le vittorie delle prove della Coppa risaltano le classiche del nord: si impose in tre Parigi-Roubaix e in tre Giri delle Fiandre, tanto da guadagnarsi il soprannome di "Leone delle Fiandre" , appellativo dato in precedenza anche a Fiorenzo Magni.
Diocesi di Treviso
La diocesi di Treviso (in latino Dioecesis Tarvisina) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea del patriarcato di Venezia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 760.000 battezzati su 864.900 abitanti. È retta dal vescovo Michele Tomasi.

Regione ecclesiastica Triveneto
La regione ecclesiastica Triveneto è un ente ecclesiastico dotato di personalità giuridica eretto dalla Santa Sede ed è una delle sedici regioni ecclesiastiche in cui è suddiviso il territorio della Chiesa cattolica in Italia.

Il suo territorio corrisponde approssimativamente al territorio delle tre regioni amministrative italiane di Veneto, Friuli-Venezia Giulia e Trentino-Alto Adige, ma comprende anche parrocchie nell'area gardesana della provincia di Brescia (Lombardia). È la regione ecclesiastica più grande all'interno della Conferenza episcopale italiana, anche se non la più popolosa (che è invece quella lombarda).