hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pro Series Bath II 2011
Il Pro Series Bath II 2011, noto anche come AEGON Pro Series Bath, è stato un torneo professionistico di tennis giocato sul cemento. È stata la 1ª edizione del torneo, faceva parte dell'ATP Challenger Tour nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2011 e dell'ITF Women's Circuit nell'ambito dell'ITF Women's Circuit 2011. Si è giocato a Bath nel Regno Unito dal 21 al 27 marzo 2011.

Pro Series Bath
Le Pro Series Bath, note come AEGON Pro Series Bath per ragioni di sponsorizzazione, sono state un torneo di tennis che si disputava sui campi indoor in cemento dello Sports Training Village all'Università di Bath a Bath, nel Regno Unito, dagli inizi degli anni 2000 fino al 2023. I tornei disputati hanno fatto parte dell'ITF Men's Circuit e dell'ITF Women's Circuit con montepremi modesti, a eccezione della seconda edizione del 2011 e del 2012, i cui tornei maschili facevano parte dell'ATP Challenger Tour.
Isoprenolo
L'Isoprenolo, nome commerciale del 3-metilbut-3-ene-1-olo, è un emiterpene alcolico appartenente alla famiglia dei terpeni, elemento costitutivo della biosintesi degli isoprenoidi. Viene prodotto industrialmente come intermedio nella produzione di prenolo (3-metilbut-2-ene-1-olo): nel 2001 la produzione mondiale di prenolo è stata stimata attorno alle 6-13 000 tonnellate. I maggiori produttori al mondo sono la BASF (Germania) e la Kuraray (Giappone).

L'isoprenolo viene prodotto per reazione tra isobutene (2-metilpropene) e formaldeide.

L'isomero termodinamicamente più stabile, il prenolo, non può essere ottenuto direttamente in questa reazione; il prenolo infatti viene ottenuto per isomerizzazione dell'isoprenolo, secondo la reazione:

La reazione è catalizzata da qualunque specie possa formare un complesso allilico senza una eccessiva idrogenazione del substrato, come ad esempio il palladio.

Formaldeide
La formaldeide o aldeide fòrmica, nome IUPAC metanale (sistematico), è la più semplice delle aldeidi. Nella sua molecola è presente il gruppo carbonilico (>C=O) che caratterizza aldeidi (RHC=O) e chetoni (RR'C=O), ma solo in questa aldeide esso è legato a due atomi di idrogeno. La sua formula molecolare è quindi CH2O o anche, in forma semistrutturale, H2C=O.

A differenza di tutte le aldeidi alifatiche, non avendo un alchile legato al carbonile, è priva di idrogeni in posizione alfa. Questo comporta alcune significative differenze nella reattività rispetto a tutte le aldeidi successive.

A pressione e temperatura ambiente, si presenta come un gas incolore, dal caratteristico odore pungente e fortemente irritante.

Rientra nel gruppo 1 delle sostanze classificate dall'Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro (IARC) in quanto ha mostrato evidenze di cancerogenicità per l'uomo.
Grande San Paolo
Grande San Paolo è una nave da carico mista, portaveicoli, portarimorchi, portacontenitori e carichi speciali della compagnia Inarme del Gruppo Grimaldi (Napoli), costruita dalla Fincantieri presso il cantiere navale di Palermo, in Italia.

L'unità è entrata in servizio di linea nel 2003.

Cantiere navale di Palermo
Il cantiere navale di Palermo ha origine nel 1897, fondato dall'imprenditore Ignazio Florio, nipote del capostipite Vincenzo Florio, per le esigenze della sua compagnia di navigazione. Lo stabilimento è ubicato nella parte nord - est del Porto di Palermo, contiguo al vecchio arsenale borbonico, attualmente sede del museo del mare.

Dal 1984 è controllato da Fincantieri.
Montechiaro d'Asti
Montechiaro d'Asti (Monciàir in piemontese) è un comune italiano di 1 254 abitanti della provincia di Asti in Piemonte.

Il comune fa parte dell'Unione Comunale Comunità Collinare Val Rilate.

È il paese d'origine del bisnonno paterno di papa Francesco e della nonna di san Giovanni Bosco.

Provincia di Asti
La provincia di Asti è una provincia italiana del Piemonte di 207 162 abitanti, con capoluogo Asti.

Confina a nord-ovest con la città metropolitana di Torino, a est con la provincia di Alessandria, a sud con la Liguria (provincia di Savona) per soli 3 km nel comune di Serole e a ovest con la provincia di Cuneo.
Grupo Desportivo Estoril Praia
Il Grupo Desportivo Estoril Praia, meglio noto come Estoril Praia o più semplicemente Estoril, è una società calcistica portoghese con sede nella città di Estoril, nella municipalità di Cascais, distretto di Lisbona. Il club è stato fondato nel 1939. Oltre alla divisione calcistica, la società ha una squadra di pallacanestro che ha giocato nei più importanti campionati professionistici nazionali.

Estoril
Estoril è una ex freguesia portoghese del comune di Cascais, che aveva un'estensione di 8,79 km² e 26 397 abitanti (2011).

La freguesia è stata soppressa in seguito alla riorganizzazione amministrativa del 2012-2013, che ne ha determinato l'accorpamento con la freguesia di Cascais. Le due entità territoriali hanno dato vita alla nuova freguesia di União das Freguesias de Cascais e Estoril, o semplicemente Cascais e Estoril.
Sébougou
Sébougou è un comune rurale del Mali facente parte del circondario di Ségou, nella regione omonima.

Il comune è composto da 10 nuclei abitati:

Bambougou-Wèrè

Banankoroni

Banankoroni-Wèrè

Dougoukouna

Mélè-Wèrè

Sando Sido

Sébougou

Sékoro

Tamazo-Zoda

Toko

Comuni del Mali
I comuni del Mali (in francese: commune) costituiscono la suddivisione territoriale di terzo ed ultimo livello del Paese e ammontano a 697, di cui 19 sono comuni urbani e 678 comuni rurali.

L'attuale struttura è uguale per tutti i circondari, come stabilito da una riforma delle amministrazioni locali del 1999. In precedenza alcuni circondari, specialmente quelli più urbanizzati, erano divisi in quartieri (arrondissement); attualmente tutti i circondari sono divisi in comuni, che a loro volta sono divisi in quartieri se urbani e in villaggi se rurali; queste ultime suddivisioni non hanno peraltro valenza amministrativa.
Golden State Warriors
I Golden State Warriors sono una delle 30 squadre di pallacanestro che militano nella NBA (National Basketball Association), il campionato professionistico degli Stati Uniti. Nella loro storia hanno 7 titoli NBA e, insieme con Boston Celtics e New York Knicks, sono le uniche franchigie ad aver disputato tutte le stagioni dalla loro fondazione nel 1946 ad oggi. Hanno sede a San Francisco, in California, e disputano le partite casalinghe nel Chase Center. Il proprietario della franchigia è Joe Lacob.

La valutazione dei Golden State Warriors nel 2016, secondo la rivista Forbes, è di 1,9 miliardi di dollari, di cui il 13% è il valore dei debiti accumulati. Il budget a disposizione è invece di 201 milioni di dollari. Nella stagione 2021-2022, conclusasi con la vittoria del titolo, il valore della franchigia ha superato i 7 miliardi di dollari, generando le maggiori entrate nella storia della NBA. Ai Warriors sono affiliati i Santa Cruz Warriors della NBA Development League.

Oakland
Oakland, fondata nel 1852, è, per grandezza, l'ottava città della California e il capoluogo amministrativo della Contea di Alameda. Si trova sulla costa est della baia di San Francisco, annidata sulle colline di Berkeley e a contatto con cinque dei parchi regionali di East Bay. A nord di Oakland si trova Berkeley, sede più antica dell'Università della California, e ad ovest, attraverso il Bay Bridge, la città di San Francisco.

Oakland si trova nell'area metropolitana della baia di San Francisco, la quinta più popolata degli USA con 7 000 000 di abitanti. Oakland, con i suoi 440.646 abitanti (2020), è la terza città dell'area dopo San Jose e San Francisco. La maggior parte dell'occupazione riguarda le poste, il porto, gli organi di governo locale e federale e le varie carriere associate alle attività portuali ed ai trasporti.
Conversazione privata
Conversazione privata (Visita ou memórias e confissões) è un film del 1982 diretto da Manoel de Oliveira non reperibile fino al 2015 su  espressa volontà del regista che voleva «restasse inedito fino alla sua morte» Cannes Classics, settore del Festival dedicato ai grandi registi, a poco più di un mese dalla scomparsa, il 13 maggio 2015 apre la rassegna con questo film, restaurato. Il senso di questa operazione architettata dallo stesso Oliveira fu a suo tempo dichiarata e riportata: non che intendesse celare qualcosa ma, disse, «ha a che fare con la mia vita. È un ricordo "personale"».

Il film è reperibile sul web alla piattaforma RaiPlay.

Manoel de Oliveira
Manoel Cândido Pinto de Oliveira (Porto, 11 dicembre 1908 – Porto, 2 aprile 2015) è stato un regista e sceneggiatore portoghese.

È considerato il maggiore cineasta portoghese di tutti i tempi, nonché uno degli autori più significativi della storia del cinema mondiale.

Imposto all'attenzione della critica soltanto dopo la personale alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia del 1976, «pressoché sconosciuto alle normali platee», si legge in un articolo del dicembre 1984.
Jackass 3D: Music from the Motion Picture
Jackass 3D: Music from the Motion Picture è la colonna sonora del film Jackass 3D di Jeff Tremaine del 2010. L'album è stato distribuito tramite un collegamento a PunkNews.org sulla pagina ufficiale del film su Facebook. Tra gli artisti vari che hanno contribuito alla scrittura della colonna sonora, c'è Karen O degli Yeah Yeah Yeahs (che aveva già collaborato in precedenza a Jackass Number Two).

Nell'agosto 2010, Rivers Cuomo ha confermato che la canzone Memories eseguita da Weezer sarebbe comparsa nel film. Un singolo intitolato "Afterworld" distribuito il 30 settembre 2010, è stato realizzato appositamente per il film dal gruppo CKY.

Jackass 3D
Jackass 3D è un film del 2010, diretto da Jeff Tremaine.

Terzo film basato sulla serie televisiva Jackass, è uscito in occorrenza del decimo anniversario della nascita del franchise, iniziato nel 2000. Nel dicembre 2009 fu annunciato da Paramount Pictures e MTV Films che il film sarebbe stato distribuito il 15 ottobre 2010 in 3D. Oltre ad essere disponibile in visione tridimensionale, in alcune sale cinematografiche selezionate è possibile usufruire di un D-BOX (simulatore di movimento) per la proiezione. Il 3 dicembre 2010 è la data annunciata dal sito ufficiale per l'uscita nelle sale italiane.
È il primo film della saga Jackass a essere stato trasmesso nei cinema italiani.
Peyrillac-et-Millac
Peyrillac-et-Millac è una frazione del comune di Pechs-de-l'Espérance, nel dipartimento della Dordogna nella regione della Nuova Aquitania. In precedenza comune autonomo, il 1º gennaio 2022 è confluito insieme agli ex comuni di Cazoulès e Orliaguet nel nuovo comune di Pechs-de-l'Espérance.

Pechs-de-l'Espérance
Pechs-de-l'Espérance è un comune francese di 784 abitanti situato nel dipartimento della Dordogna nella regione della Nuova Aquitania. È stato istituito il 1 gennaio 2022 dalla fusione dei precedenti comuni di Cazoulès, Orliaguet e Peyrillac-et-Millac.
Selyf Sarffgadau
Selyf ap Cynan o Selyf Sarffgadau (... – 616) compare nelle genealogie gallesi come sovrano del Powys agli inizi del VII secolo e come figlio di Cynan Garwyn.

Il suo nome è una forma gallese per Salomone e appare nelle genealogie più antiche come Selim. Il suo soprannome, Sarffgadau, significherebbe Serpente da battaglia. Secondo gli Annali dell'Ulster e gli Annali del Galles morì attorno al 613 nella battaglia di Chester. Gli Annali dell'Ulster lo definiscono re dei britanni, forse perché guidò un'alleanza composta da diversi regni britannici contro gli anglosassoni della Northumbria (secondo gli Annales del Galles, anche il re del Gwynedd, Iago ap Beli, morì in questo scontro).

Il trono sarebbe dovuto passare al figlio Manwgan ap Selyf, ma sembra che il re del
Dogfeiling, Eluadd ap Glast, conosciuto anche come Eluan Powys o Eliudd Powys prese il potere, approfittando della giovane età del legittimo erede. Manwgan recuperò il trono una trentina d'anni dopo.

Battaglia di Chester
La battaglia di Chester (in gallese antico: Guaith Caer Legion; in gallese moderno: Brwydr Caer), generalmente datata al 616 anche se gli annali danno date diverse, vide scontrarsi gli eserciti di re Æthelfrith di Northumbria e le truppe di diversi regni britannici tra cui il Powys e il Rhôs. I Northumbriani vinsero e Selyf Sarffgadau del Powys e Cadwal Crysban del Rhôs furono entrambi uccisi. Nella battaglia sembra che sia morto anche il re del Gwynedd Iago ap Beli. Non si conoscono le vere ragioni dello scontro.
Agnete Olsen
Agnete Olsen (Copenaghen, 22 dicembre 1909 – Comune di Roskilde, 13 settembre 1997) è stata una nuotatrice danese.

Ha partecipato ai Giochi di Parigi 1924 e di Amsterdam 1928, gareggiando nei 100m sl e nella Staffetta 4x100m sl.

Era la sorella della anch'essa nuotatrice olimpica Rigmor Olsen.

Rigmor Olsen
Agnete Olsen (Frederiksberg, 12 gennaio 1907 – Comune di Roskilde, 9 gennaio 1994) è stata una nuotatrice danese.

Ha partecipato ai Giochi di Amsterdam 1928, gareggiando nella Staffetta 4x100m sl, assieme alla sorella Agnete Olsen.
Coppa Italia 1990-1991
La Coppa Italia 1990-1991 fu la 44ª edizione della manifestazione calcistica. Iniziò il 26 agosto 1990 e si concluse il 9 giugno 1991. Essa venne vinta dalla Roma, che se l'aggiudicò per la settima volta. La finale fu vinta dai giallorossi contro la Sampdoria, campione d'Italia quell'anno, che perse fuori casa per tre a uno, e pareggiò in casa per uno a uno.

Unione Calcio Sampdoria
L'Unione Calcio Sampdoria, meglio nota come Sampdoria, è una società calcistica italiana con sede nella città di Genova. Milita in Serie B, la seconda divisione del campionato italiano.

Soprannominata la Samp o il Doria, è nata il 12 agosto 1946 dalla fusione tra la Sampierdarenese (nata come polisportiva nel 1891, e come sezione calcio nel 1899) e l'Andrea Doria (sorta come polisportiva nel 1895, e come sezione calcio nel 1900). Decima fra i club con la migliore tradizione sportiva in Italia, fa inoltre parte dell'European Club Association.

Nel corso della sua storia la Sampdoria ha disputato 66 campionati di A e 14 di B, aggiudicandosi uno scudetto nel 1990-1991, quattro Coppe Italia e una Supercoppa italiana. A livello internazionale vanta la vittoria di una Coppa delle Coppe (nel 1989-1990), oltre ad aver disputato le finali dell'allora Coppa dei Campioni (nel 1991-1992), della Coppa delle Coppe (nel 1988-1989) e della Supercoppa UEFA (nel 1990).
Hugo Dellien
Hugo Dellien (Trinidad, 16 giugno 1993) è un tennista boliviano.

Ha vinto in carriera diversi titoli in singolare dell'ATP Challenger Tour e uno in doppio. Il suo miglior ranking ATP in singolare è il 64º posto raggiunto il 1º agosto 2022, la miglior classifica raggiunta da un boliviano dai tempi di Mario Martínez, che era stato 32º nell'ottobre 1980. In doppio, Dellien vanta il 185º posto nel ranking del 2 febbraio 2015.

Anche il fratello minore Murkel Alejandro ha intrapreso la carriera di tennista.

Sebastián Báez
Sebastián Báez (Buenos Aires, 28 dicembre 2000) è un tennista argentino.

In singolare ha vinto sette titoli nel circuito maggiore, tra cui due volte l’ ATP 500 di Rio (nel 2024 e nel 2025), diversi altri nei circuiti minori e il suo miglior ranking ATP è stata la 18ª posizione nel giugno 2024.

È stato il nº 1 al mondo tra gli juniores, categoria in cui ha raggiunto la finale in singolare all'Open di Francia 2018 e ha vinto quello stesso anno la medaglia d'oro in doppio ai Giochi olimpici giovanili. Ha esordito nella squadra argentina di Coppa Davis nel 2022.
Partito della Sinistra Estone
Il Partito della Sinistra Estone (in estone: Eesti Vasakpartei - EVP) è stato un partito politico estone di orientamento socialista democratico nato dalla trasformazione del Partito Comunista dell'Estonia (EKP).

Partito Comunista dell'Estonia
Il Partito Comunista dell'Estonia (in estone: Eestimaa Kommunistlik Partei; in russo: Коммунистическая партия Эстонии) fu un partito politico estone fondato nel 1920; dal 1940 costituì la sezione di livello federale del Partito Comunista dell'Unione Sovietica nella Repubblica Socialista Sovietica Estone.

Il 25 marzo 1990, nel corso del suo XX congresso, il partito proclamò la propria indipendenza dal PCUS; in contrasto con tale decisione, una componente rifondò il Partito Comunista dell'Estonia, che operò fino all'agosto 1991. Il 18 dicembre 1990, lo storico EKP fu ufficialmente registrato e, nel 1992, si trasformò in Partito Democratico Estone del Lavoro (poi Partito della Sinistra Estone).
Monte Linzone
Il monte Linzone (Linsù in bergamasco) è una montagna delle Prealpi Bergamasche alta 1392 m. È circondata da boschi e la sua sommità è ricoperta da un ampio prato erboso. Il versante sud domina gli abitati di Palazzago ed Almenno San Bartolomeo, mentre il versante nord dà sulla valle Imagna. Per via della posizione di spicco sulla Pianura Padana diversi ripetitori sono stati piazzati al valico di Valcava, lungo la cresta che collega il Linzone al monte Tesoro. Subito sotto i ripetitori c'è una cava dove si estrae materiale per l'edilizia.

Almenno San Bartolomeo
Almenno San Bartolomeo [alˈmɛnːo sambaɾtoloˈmeo] (Almèn San Bartolomé [alˈmɛn sambaɾtoloˈme] o ’Lmèn San Bartolomé [ˈlmɛn sambaɾtoloˈme] o, semplicemente, San Bartolomé in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 6 631 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Il comune si trova circa 12 km a nord-ovest del capoluogo orobico e fa parte della Comunità montana Valle Imagna. Dal 2016 è insignito della Bandiera arancione, prestigioso riconoscimento assegnato dal Touring Club Italiano ai comuni dal forte richiamo turistico e culturale.
Le avventure di mister Cory
Le avventure di mister Cory (Mister Cory) è un film del 1957 scritto e diretto da Blake Edwards. È basato sul racconto "Cory", scritto da Leo Rosten con lo pseudonimo di Leonard Q. Ross e pubblicato su Cosmopolitan nel 1948. Il film ha come protagonisti Tony Curtis, Martha Hyer, Charles Bickford e Kathryn Grant.

Tony Curtis
Tony Curtis, pseudonimo di Bernard Schwartz (New York, 3 giugno 1925 – Henderson, 29 settembre 2010), è stato un attore statunitense.

Attore brillante ed estremamente versatile, fu uno dei divi hollywoodiani di maggior successo negli anni '50 e '60. I suoi ruoli più celebri si ritrovano nei film Piombo rovente, A qualcuno piace caldo, Operazione sottoveste, Spartacus, La grande corsa e Lo strangolatore di Boston; ebbe inoltre successo nella serie televisiva Attenti a quei due in coppia con Roger Moore.
Carlo di Borbone-Vendôme
Carlo di Borbone-Vendôme (La Ferté-sous-Jouarre, 22 settembre 1523 – Fontenay-le-Comte, 9 maggio 1590) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico francese, fratello minore di Antonio di Borbone e quindi zio di Enrico IV. Era figlio di Carlo IV, duca di Vendôme e di Francesca d'Alençon.

Carlo IV di Borbone-Vendôme
Carlo I di Borbone-Vendôme o Carlo IV di Borbone (Vendôme, 2 giugno 1489 – Amiens, 25 marzo 1537) fu il primo Duca di Vendôme ed ereditò dalla linea dei Borbone-Montpensier il titolo di duca di Borbone.
The Marriage Bond (film 1916)
The Marriage Bond è un film muto del 1916 diretto da Lawrence Marston considerato perduto. La sceneggiatura di Adrian Johnson si basa sul lavoro teatrale di Rida Johnson Young. Prodotto dalla Mirror Films, aveva come interpreti Nat C. Goodwin, Margaret Greene, Raymond Bloomer. Nel ruolo del figlio, Loel Steuart, fratello di altri due noti attori bambini, Maurice e Eldean Steuart.

Adrian Johnson
Adrian Johnson (Knoxville, 13 gennaio 1883 – Los Angeles, 14 settembre 1964) è stato uno sceneggiatore statunitense che lavorò a Hollywood all'epoca del muto, collaborando a lungo con J. Gordon Edwards, regista di fiducia della diva Theda Bara.

Era sposato con l'attrice Margaret Cloud.
.380 ACP
La .380 ACP (Automatic Colt Pistol) è una cartuccia calibro 9 mm per armi autocaricanti, ideata da John Moses Browning nel 1908, per la pistola Colt M1903 Pocket Hammerless (nata con la 7,65 × 17 mm Browning). La .380 ACP è spesso conosciuta anche come la 9 mm Browning Short o 9 Corto (Short, Kurz, Court), ma anche come 380 Auto o 9 × 17 mm.

Derivata dalla 7,65 mm, sulla quale Browning aveva sviluppato la Pocket per la Colt, di questa mantenne lo stesso collarino e la lunghezza del bossolo, risultando quel piccolo miglioramento richiesto dalla Colt, per le armi compatte a chiusura labile, adatte alla difesa personale.

Cartuccia (munizione)
La cartuccia è la tipica munizione delle armi da fuoco a retrocarica portatili (dette anche, leggere), costituita da un unico insieme (prodotto e finito) formato da bossolo, fondello, innesco, proiettile e polvere da sparo, e dove il bossolo e il fondello fan spesso parte dello stesso pezzo di metallo, perlopiù in lega di ottone.

La cartuccia moderna per armi a retrocarica, è stata sviluppata tra circa il 1830 e il 1870 come prodotto industriale, e rispetto al “vecchio” sistema ad avancarica, ha portato l'enorme innovazione di semplificare e velocizzare il riarmo e la ripetizione dei colpi, di tutte le armi da sparo (non solo leggere), oltre a facilitare il trasporto e lo stoccaggio delle munizioni, con possibilità di alloggiarne una notevole quantità, in un serbatoio-magazzino posto all'interno o agganciato all'arma stessa.
Heuliez Bus
Heuliez Bus S.A.S. è un'azienda privata francese attiva nel settore automobilistico e specializzata nella costruzione di autobus, con marchio proprio o Iveco. Fa parte di Iveco Group.

Fu fondata nel 1980 come divisione autobus del gruppo Heuliez, con Renault Véhicules Industriels come azionista minoritario, per poi passare sotto il controllo di Iveco, CNH Industrial e infine Iveco Group.

Iveco Group
IVECO Group N.V. è una multinazionale automobilistica che opera nel settore dei veicoli commerciali e speciali, sistemi di propulsione e servizi finanziari correlati.

La sede legale si trova ad Amsterdam, il quartier generale è a Torino. La società è quotata all'Euronext Milan. IVECO Group è composta da 8 marchi e conta circa 36.000 persone in tutto il mondo.

Il Consiglio di Amministrazione è composto da otto direttori (due direttori esecutivi e sei direttori non esecutivi). La Presidente è Suzanne Heywood, l'Amministratore Delegato è Olof Persson.
Catena Carnica Orientale
La Catena Carnica Orientale (in tedesco Ostkarnischer Hauptkamm) è un gruppo montuoso delle Alpi Carniche. Si trova in Italia (Friuli-Venezia Giulia) ed Austria (Carinzia).

Viene anche detta Catena Polinik-Gartnerkofel-Osternig in riferimento alle tre montagne più significative del gruppo: il Gailtaler Polinik, il Gartnerkofel ed l'Osternig.

Insieme con la Catena Carnica Occidentale forma la Catena Carnica Principale.

Osternig
Il Monte Osternig (Oisternig in tedesco, Ojstrnik in sloveno) è un monte delle Alpi Carniche alto 2.052 metri, ed è quello più a est sopra i 2.000 metri. È presente una salita sul versante ovest, mentre dalla cima erbosa si possono vedere le montagne della catena delle Caravanche.
Rough Town
Rough Town è un album del cantante francese Johnny Hallyday, pubblicato dall'etichetta discografica Philips il 4 ottobre 1994.

L'album, disponibile su compact disc, long playing e musicassetta, è prodotto da Chris Kimsey.

Dal disco vengono tratti i singoli I Wanna Make Love to You e Love Affair.

Johnny Hallyday
Johnny Hallyday, pseudonimo di Jean-Philippe Léo Smet (Parigi, 15 giugno 1943 – Marnes-la-Coquette, 5 dicembre 2017), è stato un cantante e attore francese.
Considerato tra i maggiori esponenti del rock del suo Paese, ha venduto oltre cento milioni di dischi.