hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Benci
Sotto il cognome Benci si ricordano varie famiglie, che furono distinte tra loro, ma furono comunque tutte originarie e residenti in Toscana, specialmente nella città di Firenze.

Qui di seguito vi si trova un elenco delle varie famiglie Benci, con brevi informazioni sul quartiere e il gonfalone fiorentini di residenza, il proprio stemma araldico (se conosciuto), i relativi membri illustri e incarichi pubblici (se ce ne furono), e la data di estinzione (se conosciuta).

Armoriale della Repubblica di Firenze
L'Armoriale della Repubblica di Firenze raccoglie gli stemmi dell'Araldica civica della Firenze Medievale.

Dal punto di vista araldico la Firenze Medievale rappresenta una realtà unica nel suo genere. Accanto all’affermarsi delle armi gentilizie delle famiglie nobili, in ambito fiorentino si assiste ad una vera e propria proliferazione di "insegne civiche o di comunità" attraverso le quali si contraddistinguevano istituzioni, magistrature ed uffici pubblici; tale simbologia risultò forse più significativa che altrove. Il motivo di questo rigoglioso stemmario cittadino è da ricercasi nella storia stessa della Repubblica di Firenze ed in particolare negli avvenimenti che, nella seconda metà del XIII secolo portarono alla costituzione del Governo del Primo Popolo (1215) e quindi, con la promulgazione degli "Ordinamenti di Giustizia" dell'anno 1292, ad una significativa emarginazione della nobiltà di origine feudale dalla vita politica cittadina.
Michael Woods (ciclista)
Michael Russell Woods (Ottawa, 12 ottobre 1986) è un ex ciclista su strada ed ex mezzofondista canadese, professionista dal 2013 al 2025. È Soprannominato Woodsy, aveva caratteristiche di passista-scalatore. In carriera ha vinto tre tappe alla Vuelta a España (nel 2018, nel 2020 e nel 2024) e una al Tour de France (nel 2023). Si è inoltre aggiudicato la Milano-Torino 2019, mentre nel 2020 ha vinto una tappa alla Tirreno-Adriatico.

Vuelta a España 2024
La Vuelta a España 2024, settantanovesima edizione della corsa e valida come prova dell'UCI World Tour 2024, si svolse dal 17 agosto all'8 settembre 2024 per un totale di 3 304,3 km, suddiviso in ventuno tappe, con partenza in Portogallo da Lisbona e arrivo, come da tradizione, a Madrid. La vittoria fu appannaggio dello sloveno Primož Roglič, il quale completò il percorso in 81h49'18", alla media di 40,384 km/h, precedendo l'australiano Ben O'Connor e lo spagnolo Enric Mas.
Pio Sodalizio dei Piceni
Il Pio Sodalizio dei Piceni di Roma è tra le più antiche istituzioni marchigiane, con esperienza plurisecolare nell'Urbe.

Essa trae origine dall'associazione, costituitasi agli albori del XVII secolo, per interessamento del cardinale marchigiano Gianbattista Pallotta di Caldarola residente a Roma, divenuta poi -  per volere di Papa Urbano VIII,  nel 1633 - Confraternita della Santa Casa di Loreto.  Da allora, il giorno 10 dicembre di ogni anno, ricorrenza della "traslazione della Santa Casa" si celebra la festa dei Piceni a Roma.

L'associazione venne istituita con il precipuo compito di aiutare i giovani marchigiani di disagiate condizioni economiche ma  intellettualmente dotati che ambivano proseguire in Roma gli studi superiori.

Confraternita (Chiesa cattolica)
Per confraternita della Chiesa cattolica s'intende, ai sensi dei canoni 298 e seguenti del vigente Codice di diritto canonico, un'associazione pubblica di fedeli della Chiesa cattolica che ha come scopo peculiare e caratterizzante il servizio liturgico (anzitutto in sostituzione dei ministranti, quindi spesso anche mantenendo l’uso, normato fin da San Carlo Borromeo, di presiedere e guidare la liturgia delle ore, accanto a nuove forme di servizio come il ministero straordinario per la distribuzione delle comunioni e la guida della lectio divina) nonché l'incremento del culto pubblico e l'esercizio di opere di carità, di penitenza e di catechesi.
Kaysone Phomvihane
Kaysone Phomvihane, o Kaisôn Phomvihān (Na Seng, 13 dicembre 1920 – Vientiane, 21 novembre 1992), è stato un rivoluzionario e politico laotiano.

Fu il leader del Partito Rivoluzionario del Popolo Lao dagli anni '50 fino alla morte, nonché primo premier della Repubblica Popolare Democratica del Laos e, dal 1991 al 1992, presidente della Repubblica.

Savannakhet
Savannakhet, ufficialmente Kaysone Phomvihane (in lao ເມືອງໄກສອນ ພົມວິຫານ) e in passato nota come Khanthabouli (ຄັນທະບູລີ), è una città del Laos, situata nella provincia di Savannakhet, della quale è il capoluogo, è servita dall'Aeroporto di Savannakhet, piccolo scalo internazionale che la collega alla capitale Vientiane.
Leprecauno
Il leprecauno (anche leprocauno, leprecano, lepracauno o lepricano; in irlandese leipreachán o luchorpán; in inglese leprechaun) è una sorta di gnomo tipico del folclore e della mitologia irlandesi. Il sostantivo è talvolta reso in italiano con gnomo irlandese o, più genericamente, folletto.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Santos González
Santos González Capilla (Crevillent, 17 settembre 1973) è un ex ciclista su strada e pistard spagnolo.
Nel 2005 è stato licenziato dal team Phonak durante la Vuelta a España per un valore eccessivo dell'ematocrito. Nel 2006 è stato privato della vittoria alla Vuelta a Murcia dopo la positività al triamcinolone acetonide, un corticosteroide.

Vuelta a España 2005
La Vuelta a España 2005, sessantesima edizione della corsa, si svolse in ventuno tappe dal 27 agosto al 18 settembre 2005, per un percorso totale di 3 356 km. Fu vinta dal russo Denis Men'šov, a seguito della squalifica del primo classificato, lo spagnolo Roberto Heras, risultato positivo all'Epo al controllo antidoping della ventesima tappa. Fu la prima tra le più importanti corse a tappe in cui la vittoria è stata revocata per doping. Tuttavia il tribunale spagnolo riassegnò nel 2013 la vittoria ad Heras.

Fu l'ultima edizione in cui il leader della classifica degli scalatori vestì la maglia verde.
Repubblica del Bou Regreg
La Repubblica di Salé, o Repubblica del Bou Regreg (in arabo جمهورية بورقراق‎?; dal nome del fiume su cui sorgeva), fu una città-stato stabilita a Salé nel moderno Marocco durante il Seicento. Situata alla foce del fiume Bou Regreg, fu fondata da moriscos provenienti da Hornachos, nella Spagna occidentale; in quanto discendenti dei musulmani di Spagna, i moriscos furono soggetti a deportazioni di massa sotto l'Inquisizione spagnola. Le maggiori attività commerciali della repubblica si basavano sulla pirateria e sulla tratta degli schiavi.

Bou Regreg
Il Bou Regreg (in arabo أبو رقراق‎?), che significa Figlio delle cicogne, è un fiume che scorre nella zona occidentale del Marocco e che sfocia nell'Oceano Atlantico fra le città di Rabat e Salé. Il suo estuario è denominato Wadi Sala.
Equazioni di Jefimenko
In elettromagnetismo, le equazioni di Jefimenko descrivono il comportamento del campo elettrico e del campo magnetico in funzione di sorgenti arbitrarie dipendenti dal tempo. Le equazioni, dovute a Oleg D. Jefimenko, sono pertanto soluzione delle equazioni di Maxwell per una distribuzione assegnata di cariche e correnti al tempo ritardato, e permettono di generalizzare la legge di Coulomb e la legge di Biot-Savart.

Corrente elettrica
La corrente elettrica, in fisica ed elettrotecnica, indica lo spostamento complessivo delle cariche elettriche, cioè un qualsiasi moto ordinato definito operativamente come la quantità di carica elettrica che attraversa una determinata superficie nell'unità di tempo.
Graziano Zappi
Graziano Zappi, noto con il nome di battaglia Mirco (Mordano, 16 novembre 1927 – Casalecchio di Reno, 16 novembre 2017), è stato un partigiano, traduttore e antifascista italiano, membro del Partito Comunista Italiano (PCI). Dopo l’esperienza nella Resistenza giovanile nelle brigate Garibaldi, svolse attività giornalistica e di propaganda radiofonica per le emittenti in lingua italiana collegate ai Paesi del blocco socialista e fu traduttore e accompagnatore per dirigenti del PCI in visita in Unione Sovietica e nei Paesi dell’Est. Nel secondo dopoguerra fu anche funzionario e docente nella formazione politica del partito e, in anni successivi, consigliere comunale a Casalecchio di Reno.

Mordano
Mordano (Murdè(n) in romagnolo) è un comune italiano di 4 593 abitanti della città metropolitana di Bologna, in Emilia-Romagna, appartenente alla regione storica della Romagna. Il comune è composto da due paesi: Mordano (3 400 abitanti) e Bubano (Bubè(n) in romagnolo; 1 300 abitanti), fa parte del territorio anche la piccola borgata di Chiavica (119 abitanti).
Pista di bob dei Pélerins
La pista di bob dei Pélerins (in francese: piste de bobsleigh des Pélerins) è stato un tracciato sportivo per la pratica del bob situato nell'attuale quartiere di Les Pélerins a Chamonix-Mont-Blanc, nel dipartimento dell'Alta Savoia, in Francia.

La pista venne realizzata in occasione dei primi Giochi olimpici invernali, organizzati a Chamonix nel 1924.

I Giochi olimpici invernali
I I Giochi olimpici invernali (in francese Iers Jeux olympiques d'hiver, originariamente chiamati Settimana internazionale degli sport invernali), noti anche come Chamonix '24, si sono svolti a Chamonix-Mont-Blanc (Francia) dal 25 gennaio al 5 febbraio 1924.

Dato il successo della "Settimana internazionale degli sport invernali" il 6 maggio 1926, tre settimane dopo l'ultima edizione dei Giochi nordici, nel corso della 24ª sessione del CIO, tenutasi a Lisbona, il CIO decise di istituire i Giochi olimpici invernali, da svolgersi ogni quattro anni come i già esistenti Giochi olimpici estivi. Nella stessa sessione il CIO decise di designare retroattivamente le gare di Chamonix come I Giochi olimpici invernali, anche su pressione dei Paesi nordici, e di assegnare a Sankt Moritz l'organizzazione della seconda edizione nel 1928.
Gerónimo Rulli
Gerónimo Rulli (La Plata, 20 maggio 1992) è un calciatore argentino, portiere dell'Olympique Marsiglia e della nazionale argentina, con cui è diventato campione del mondo nel 2022 e campione del Sud America nel 2024.

Copa América 2024
La Copa América 2024 è stata la 48ª edizione della competizione continentale per nazionali maggiori maschili organizzata dalla CONMEBOL e, per questa edizione, in sinergia con la CONCACAF. Il torneo si è disputato negli Stati Uniti, per la seconda volta dopo l'edizione 2016, dal 20 giugno al 14 luglio 2024.. La nazionale campione in carica era l'Argentina che si è confermata vincitrice della manifestazione con il sedicesimo trionfo dopo aver sconfitto in finale la Colombia con il punteggio di 1-0 dopo i tempi supplementari. L'Argentina è diventata la nazionale con il maggior numero di trionfi nella competizione.
Stazione di Nishi-Akashi
La stazione di Nishi-Akashi (西明石駅?, Nishi-Akashi-eki) è una delle stazioni della città di Akashi, nella prefettura di Hyōgo. È gestita da JR West e viene servita dalle linee JR Kobe (facente parte della linea principale Sanyō), nonché dal treno ad alta velocità Sanyō Shinkansen.

Linea JR Kōbe
La Linea JR Kōbe (JR神戸線?, JR Kōbe sen) è il nome comune di una porzione della Linea principale Tōkaidō fra le stazioni di Ōsaka e Sannomiya, a Kōbe. La linea fa parte dei servizi suburbani dell'area metropolitana di Osaka ed è mantenuta e gestita dalla West Japan Railway Company (JR West).

La Linea Kobe opera in combinazione con la linea JR Kyōto, e offre servizi integrati anche verso le linee San'yō e Gakkentoshi, quest'ultima tranne la linea JR Tozai.
Nazionale maschile under 20 di calcio della Polonia
La nazionale di calcio polacca U-20 è la rappresentativa calcistica Under-20 della Polonia ed è posta sotto l'egida della PZPN. Nella gerarchia delle nazionali calcistiche giovanili polacche è posta prima della nazionale Under-21 e dopo la nazionale Under-19.

Federazione calcistica della Polonia
La Federazione calcistica polacca (in polacco Polski Związek Piłki Nożnej, acronimo PZPN) è il massimo organismo calcistico della Polonia e pone sotto la propria egida i campionati professionistici e la nazionale di calcio del paese.

Fondata il 20 dicembre 1919, è affiliata alla FIFA dal 20 aprile 1923 e alla UEFA dal 2 marzo 1955.
Norðausturkjördæmi
Il distretto elettorale Nord-Est è uno dei sei distretti elettorali  dell'Islanda. Il capoluogo è Akureyri. Ha 10 rappresentanti nell'Alþingi.

Il distretto elettorale è stato istituito come Norðurland eystra (in islandese: Norðurland eystra) nel 1959 in seguito all'estensione a livello nazionale della rappresentanza proporzionale per le elezioni all'Althing. È stato ribattezzato Nord-est nel 2003 quando la maggior parte del distretto elettorale Austurland è stato fuso con il distretto elettorale Norðurland eystra in seguito alla riorganizzazione dei distretti elettorali in tutta l'Islanda. Nord-est è costituito dalle regioni dell'Austurland e del Norðurland eystra. Il distretto elettorale attualmente elegge nove dei 63 membri dell'Althing utilizzando il sistema elettorale a rappresentanza proporzionale a lista aperta di partito. Alle elezioni parlamentari del 2021 aveva 29.847 elettori registrati.

Alþingi
Alþingi (in islandese antico Alþing e talvolta traslitterato come Althing, lett. Assemblea generale) è il parlamento nazionale islandese. Originariamente composto di due camere (una camera bassa e una camera alta), dal 1991 ha struttura unicamerale ed è formato da 63 seggi.
Joshua Cheptegei
Joshua Kiprui Cheptegei (Kapchorwa, 12 settembre 1996) è un mezzofondista ugandese, campione olimpico dei 5000 metri piani a Tokyo 2020 e dei 10000 metri piani a Parigi 2024 e detentore dei record mondiali dei 5000 e 10000 metri piani.

Giochi della XXXII Olimpiade
I Giochi della XXXII Olimpiade (in giapponese 第32回オリンピック競技大会?, Dai sanjūni-kai orinpiādo kyōgi taikai), conosciuti anche come Tokyo 2020, si sono tenuti a Tokyo dal 23 luglio all'8 agosto 2021. Precedentemente programmati dal 24 luglio al 9 agosto 2020, sono stati posticipati di un anno a causa della pandemia di COVID-19 e le gare si sono svolte in gran parte a porte chiuse. Nonostante ciò è stato mantenuto il nome Tokyo 2020 per ragioni di marketing e di branding. Per la prima volta nella storia, i Giochi olimpici sono stati rimandati anziché essere cancellati. Inoltre, per la prima volta si sono tenuti in un anno dispari.

La capitale giapponese (alla sua seconda Olimpiade dopo quella del 1964) era stata scelta durante la 125ª sessione del CIO, svoltasi a Buenos Aires il 7 settembre 2013, superando la concorrenza di Istanbul (Turchia) e Madrid (Spagna).
Escape from Babylon to the Kingdom of Zion
Pubblicato nel 2010 è il quarto album di Alborosie,  si tratta di una ristampa di Escape from Babylon con l'aggiunta di quattro tracce: Kingdom of Zion, Steppin' Out (in duetto con David Hinds degli Steel Pulse che cantava proprio la versione originale inclusa nell'album Earth crisis del 1984) , Blue movie Boo e Rub a Dub Style. Sono state invece eliminate due tracce: Operation Uppsala e Likkle Africa

La riedizione ha subito anche una modifica al titolo, diventato Escape from Babylon to the Kingdom of Zion.

Steel Pulse
Steel Pulse è una delle più grandi band di reggae della Gran Bretagna, in termini di successo creativo e commerciale. Gli Steel Pulse hanno cominciato a suonare le radici autentiche del reggae contaminandole col jazz e la musica latina, guadagnando un pubblico notevole in tutto il mondo. Il loro debutto è stato nel 1978 con l'album "Handsworth Revolution", da molti critici ancora considerato come un elevato punto di riferimento del reggae inglese. Prima della fine degli anni ottanta, gli Steel Pulse vinsero un Grammy diventando a pieno titolo gli esponenti di spicco del crossover. Negli anni successivi la band è poi tornata ai suoni roots, aggiungendo miscelazioni dancehall e hip-hop.
Elezioni parlamentari in Grecia del giugno 2023
Le elezioni parlamentari in Grecia del giugno 2023 si sono tenute il 25 giugno per il rinnovo del Parlamento ellenico, giunto alla sua XX legislatura.

Le consultazioni sono state indette ad un mese dalle elezioni precedenti a causa dell’incapacità nel costituire un eventuale governo di coalizione, dovuta ad una situazione di stallo politico generata dal sistema elettorale.

Esse hanno visto un’ennesima ed importante riconferma del partito di centro-destra Nuova Democrazia e del suo leader Kyriakos Mītsotakīs, con il 40,56% dei consensi e 158 seggi, riuscendo dunque ad ottenere, contrariamente alle elezioni del maggio precedente, la maggioranza assoluta in Parlamento.

Sistema elettorale
Il sistema elettorale è costituito dall'insieme delle regole che si adottano in una democrazia rappresentativa per trasformare le preferenze o voti espressi dagli elettori durante le elezioni in seggi da assegnare all'interno del Parlamento o più in generale di un'assemblea legislativa.

È regolato dalla legge elettorale.
Marcelo (calciatore)
Marcelo Vieira da Silva Júnior, noto semplicemente come Marcelo (Rio de Janeiro, 12 maggio 1988), è un ex calciatore brasiliano con cittadinanza spagnola, di ruolo difensore.

Considerato come uno dei migliori terzini di tutti i tempi, con il Real Madrid ha vinto nel corso della sua carriera sei campionati spagnoli (2007, 2008, 2012, 2017, 2020 e 2022), due Coppe del Re (2011 e 2014), cinque Supercoppe spagnole (2008, 2012, 2017, 2019 e 2022), cinque Champions League (2014, 2016, 2017, 2018 e 2022), tre Supercoppe UEFA (2014, 2016 e 2017) e quattro Mondiali per club (2014, 2016, 2017 e 2018).

Con la nazionale brasiliana ha disputato due Mondiali (2014 e 2018) e una Confederations Cup (2013), vincendola. Inoltre, con la selezione olimpica ha preso parte a due Olimpiadi (2008 e 2012).

Supercopa de España
La Supercoppa di Spagna (in spagnolo: Supercopa de España) è una competizione calcistica a cadenza annuale, istituita dalla federcalcio spagnola nel 1982 e da questa organizzata.

Fino al 2019, la Supercoppa metteva di fronte la squadra campione di Spagna e la vincitrice della Coppa del Re, similmente a quanto accadeva in diverse federazioni calcistiche europee. La competizione si disputava tra la metà e la fine di agosto, preliminarmente all'avvio del campionato.

Dal 2020 le partecipanti sono diventate 4: la vincitrice della coppa nazionale e del campionato, la finalista della coppa nazionale e la squadra classificatasi seconda in campionato. La manifestazione si gioca nel mese di gennaio durante la stagione calcistica.

Al 2026 sono state disputate 42 edizioni del torneo, che ha visto la vittoria di 10 squadre diverse. Il record di vittorie appartiene al Barcellona, che ha trionfato in 16 edizioni della manifestazione.
Numero piramidale esagonale
Un numero piramidale esagonale è un numero figurato che rappresenta una piramide a base esagonale. L'n-esimo numero piramidale esagonale è dato dalla somma dei primi n numeri esagonali, che può essere espressa con la formula

I primi numeri piramidali esagonali sono:

1, 7, 22, 50, 95, 161, 252, 372, 525, 715, 946, 1222, 1547, 1925 (sequenza A002412 dell'OEIS).

Numero figurato
In matematica, un numero figurato è un numero intero che può essere rappresentato mediante uno schema geometrico e regolare; se lo schema è un politopo si ha un numero politopico, e può essere o un numero poligonale o un numero poliedrico.

I primi numeri triangolari possono essere costruiti come segue:

La n-esimo numero r-topico è dato dalla seguente formula

r! è il fattoriale di r,  è un coefficiente binomiale, e  è il fattoriale crescente.
Campionati europei di pugilato dilettanti femminili 2006
I Campionati europei di pugilato dilettanti femminili 2006 si sono tenuti a Varsavia, Polonia, dal 3 al 10 settembre 2006. È stata la 5ª edizione della competizione organizzata dall'organismo di governo europeo del pugilato dilettantistico, EUBC.

L'irlandese Katie Taylor (Pesi leggeri, 60 kg) è stata premiata come miglior pugile del torneo.

Campionati europei di pugilato dilettanti
I campionati europei di pugilato dilettanti sono organizzati dalla EABA (European Amateur Boxing Association) e, dal 2008, dalla EUBC (European Boxing Confederation).

La prima edizione, riservata agli uomini, venne disputata a Stoccolma nel 1925 e prevedeva otto categorie, nel 2003 è stata soppressa quella dei pesi superwelter, per pugili con peso inferiore a 71 kg. I primi campionati femminili sono stati organizzati nel 2001 a Saint-Amand-les-Eaux.
Daewoo Evanda
La Daewoo Evanda è una berlina di segmento D prodotta dalla casa automobilistica sudcoreana Daewoo e venduta con svariate denominazioni: Daewoo Evanda in Europa Occidentale (fino al 2005, quando fu rimarchiata Chevrolet), Chevrolet Evanda nell'Europa Orientale, Daewoo Magnus in Corea del Sud, Suzuki Verona negli USA, Chevrolet Epica in Canada, Messico, America del Sud, Arabia Saudita e Cina e Formosa Magnus in alcuni mercati asiatici, principalmente a Taiwan, dove era tra l'altro prodotta.

Berlina
La berlina (in lingua inglese sedan) è la carrozzeria delle autovetture con tetto fisso, generalmente dotata di 4 o 5 porte e principalmente realizzata nelle configurazioni a due volumi, due volumi e mezzo o tre volumi. Il termine berlina indicava, in origine, un particolare tipo di carrozza.
Biodiesel
Il biodiesel è un biocombustibile, cioè un combustibile ottenuto da fonti rinnovabili quali oli vegetali e grassi animali, analogo al gasolio derivato dal petrolio.

Non consiste in un olio vegetale puro e semplice, come ad esempio l'olio di colza, bensì è il risultato di un processo chimico (transesterificazione di oli vegetali con alcol etilico o metilico) a partire da questi o altri componenti biologici.

Etanolo
L'etanolo o alcol etilico, chiamato anche alcol alimentare e, per antonomasia, semplicemente alcol (essendo alla base di tutte le bevande alcoliche) è un alcol a catena alchilica lineare, la cui formula di struttura condensata è CH3CH2OH. In chimica, si può trovare anche abbreviato con la sigla EtOH o C2H6O.

La parola alcol deriva dall'arabo الغول (al-ghūl, «spirito») o da الكحل (al-kuḥl, polvere di stibnite ottenuta per sublimazione dall'antimonio), termine che rivela l'origine alchemica di questa sostanza, a cui erano attribuite le proprietà magiche e spirituali contenute negli elisir. È una molecola che presenta una storia millenaria di utilizzo.
Giuseppe Moles
Rocco Giuseppe Moles (Potenza, 7 gennaio 1967) è un politico e politologo italiano, dal 1º marzo 2021 al 22 ottobre 2022 sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri con delega all'informazione e all'editoria nel governo Draghi.

Scienze politiche
Le scienze politiche sono quell'insieme di discipline accademiche che studia  la politica nel suo complesso.
Non vanno confuse con la scienza politica (o scienza della politica o politologia), che è una specifica disciplina annoverabile tra le scienze politiche.
Heinrich Hertel
Heinrich Hertel (Düsseldorf, 13 novembre 1904 – Berlino, 5 dicembre 1982) è stato un ingegnere aeronautico tedesco.

Dopo il conseguimento della laurea in ingegneria aeronautica in un istituto tecnico di Monaco di Baviera, nel 1926 entrò nella Junkers GmbH. Nel 1932 Ernst Heinkel lo assunse e in soli due anni diventò direttore tecnico della Heinkel Flugzeugwerke AG dove curò numerosi progetti tra i quali l'Heinkel He 100 e l'He 111.

Nel maggio del 1939 ritornò nel consiglio di amministrazione della Junkers GmbH ed in questo periodo il suo lavoro fu strettamente collegato allo sviluppo degli Junkers Ju 288 e Ju 248.

Dopo la fine della seconda guerra mondiale Hertel continuò a lavorare in Francia prima di tornare in Germania nel 1950 per insegnare aeronautica a Berlino. Dal 1959 fino al suo pensionamento nel 1977 concluse la sua carriera come consulente tecnico alla Focke-Wulf Flugzeugbau AG a Brema.

Ingegneria aerospaziale
L'ingegneria aerospaziale è un ramo dell'ingegneria che applica principi di fisica, scienza dei materiali e di altre discipline collegate alla progettazione di aeromobili e veicoli spaziali. Lo sviluppo dei primi è affidato all'ingegneria aeronautica, lo sviluppo dei secondi è affidato all'ingegneria spaziale.