hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Area nolana
L'area nolana è quel tratto della pianura campana che compone la terza cintura nord della città metropolitana di Napoli.

In linea di massima, dunque, i suoi confini naturali sono rappresentati appunto dagli Appennini, a est, dal fiume Clanio, a nord, e dal Vesuvio, a sud.

Il territorio si incunea fra il Vesuvio e l'Appennino campano e si estende verso il Baianese e il Vallo di Lauro in provincia di Avellino e che fino al 1860 componevano storicamente l'Agro nolano, area storico-geografica della vasta Terra di Lavoro nota in epoca antica come Campania felix.

Il circondario nolano non è molto esteso: basti pensare che l'intera superficie territoriale (185 km²) dei 18 comuni che lo compongono infatti è inferiore alla superficie del solo comune di Fiumicino (213 km²).

Vesuvio
Il Vesuvio è uno stratovulcano situato in Italia,  in posizione dominante rispetto al golfo di Napoli, in Campania. La sua forma attuale è il risultato della fusione con un vulcano più antico, il Monte Somma: il cono si è sviluppato all'interno della caldera formatasi dal crollo della parte superiore del Somma a causa di potenti eruzioni esplosive, tra cui spicca quella del 79 d.C.

È uno dei due vulcani attivi dell'Europa continentale (più precisamente è definito quiescente, risalendo l'ultima eruzione a 82 anni fa) nonché uno dei più studiati e pericolosi al mondo a causa dell'elevata popolazione delle zone circostanti e delle sue caratteristiche esplosive. L'area vesuviana presenta infatti un'alta densità di popolazione e il numero dei residenti potenzialmente in pericolo si aggira intorno a 700000.
Sherman Ong
Sherman Ong (Malacca, 1971) è un fotografo, regista e artista malese residente a Singapore, che indaga temi quali la condizione umana, le relazioni interpersonali, il rapporto fra esseri umani e natura, e l'immigrazione.
Le sue opere fotografiche sono state esposte alla Biennale di Venezia e in importanti musei internazionali fra cui il Centre Pompidou di Parigi, il Martin-Gropius-Bau di Berlino e il Museo d'arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto. Ha inoltre partecipato a festival cinematografici come l'International Film Festival Rotterdam e il Tokyo International Film Festival.

Immigrazione
L'immigrazione è il trasferimento permanente o temporaneo di singoli individui o di gruppi di persone in un paese o luogo diverso da quello di origine. Il fenomeno corrispondente opposto è l'emigrazione.
Castello di Achnacarry
Il castello di Achnacarry è la casa ancestrale dei capi del Clan Cameron, che si trova a Achnacarry, circa 15 miglia (24 km) a nord-est di Fort William, in Scozia vicino al Loch Arkaig. Il castello originale fu costruito intorno al 1655 e distrutto dopo la battaglia di Culloden nel 1746; una nuova casa in stile baronale scozzese è stata costruita nel 1802.

Loch Arkaig
Il Loch Arkaig è un lago (loch) di 16 km² della Scozia nord-occidentale, situato nell'area del Lochaber (Highland).

Tra le località che si affacciano sul lago, figurano i villaggi di Achnacarry e Strathan. Suoi immissari sono i fiumi Dessarry e Pean e suo emissario è il fiume Arkaig.
Bobby Pacquiao
Alberto Dapidran Pacquiao, detto Bobby (Kibawe, 23 aprile 1980), è un politico, ex pugile e cestista filippino.

Fratello minore di Manny, assunse notorietà come pugile seguendo le sue orme. Fu attivo tra il 1997 e il 2008 e all'apice della propria carriera si fregiò del titolo Continentale WBC per le Americhe dei superpiuma e di quello WBO dell'Asia-Pacifico dei pesi leggeri.

Terminata la carriera nel pugilato, tentò senza grandi successi quella nella pallacanestro, giocando dapprima nella Liga Pilipinas e poi cercando invano l'ingresso nella più prestigiosa PBA, dove il fratello era impegnato come allenatore-giocatore. Nel 2016 entrò quindi in politica con l'elezione a consigliere comunale di General Santos, cui fece seguito quella nel 2019 al Congresso filippino come membro della lista elettorale OFW Family-Club.

General Santos
General Santos è una città indipendente altamente urbanizzata (HUC) delle Filippine, geograficamente ubicata nella Provincia di South Cotabato, nella Regione di Soccsksargen. Pur facendo territorialmente parte della provincia e rientrando nelle statistiche relative ad essa, la città ne è amministrativamente indipendente. È anche Chiamata la "Capitale del tonno" del Paese.

General Santos è formata da 26 barangay:
Lupin III - La pietra della saggezza
Lupin III - La pietra della saggezza (ルパン三世?, Rupan Sansei) è un film d'animazione del 1978 diretto da Sōji Yoshikawa.

Si tratta del primo lungometraggio d'animazione giapponese con protagonista Lupin III, il celebre ladro creato dal mangaka Monkey Punch. Il film, uscito nei cinema giapponesi il 16 dicembre del 1978, è stato prodotto da Tokyo Movie Shinsha (TMS) e diretto da Sōji Yoshikawa al suo esordio alla regia. Fu distribuito nei cinema italiani col titolo Lupin III.

Monkey Punch
Monkey Punch  (モンキー・パンチ?, Monkī Panchi), pseudonimo di Kazuhiko Katō (加藤 一彦?, Katō Kazuhiko; Hamanaka, 26 maggio 1937 – Sakura, 11 aprile 2019), è stato un fumettista, regista e character designer giapponese.
A Saucerful of Secrets (brano musicale)
A Saucerful of Secrets è un brano strumentale del gruppo musicale Pink Floyd, tratto dall'album omonimo del 1968 e composto da  Richard Wright, Nick Mason, David Gilmour e Roger Waters. È presente nel disco live del quarto album del gruppo, Ummagumma, e nel film Pink Floyd: Live at Pompeii.

David Gilmour
David Jon Gilmour (Cambridge, 6 marzo 1946) è un cantautore, polistrumentista, compositore e produttore discografico britannico.

Dal 1968 al 1995, e nuovamente nel 2014, è stato il chitarrista e cantante dello storico gruppo inglese Pink Floyd, con cui è diventato uno dei più influenti e celebri chitarristi del rock. Oltre al suo lavoro con i Pink Floyd, ha intrapreso una carriera solista ed è anche stato produttore discografico per altri artisti. La rivista Rolling Stone lo ha inserito al 14º posto nella lista dei migliori chitarristi di sempre.
Jeanne, la ladra del vento divino
Jeanne, la ladra del vento divino (神風怪盗ジャンヌ?, Kamikaze Kaitō Jannu) è un manga shōjo scritto e disegnato da Arina Tanemura, pubblicato in Giappone sulla rivista Ribon di Shūeisha dal febbraio 1998 al luglio 2000. In Italia è stato pubblicato da Planet Manga dall'agosto 2007 al febbraio 2008.

Dal manga è stata tratta una serie televisiva anime di 44 episodi, prodotta da Toei Animation e andata in onda in Giappone su TV Asahi tra il febbraio 1999 e il gennaio 2000. Essa si differenzia in vari punti dal manga.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (株式会社 テレビ朝日?, Kabushiki-gaisha Terebi Asahi), anche conosciuta precedentemente come Nihon Educational Television (NET e NET TV), EX e Tele-Asa (テレ朝?, Tere Asa), è un network tv giapponese con sede a Roppongi, a Tokyo, in Giappone. Le sue reti affiliate sono riunite sotto il network All-Nippon News Network. È possibile visionare il canale televisivo in streaming con KeyHoleTV. Il canale contiene non solo anime originali ma anche delle serie animate straniere doppiate in giapponese oppure in originale e sottotitolate.
Curtiss P-1 Hawk
Il  Curtiss P-1 Hawk, designazione aziendale Model 34, fu un aereo da caccia monomotore, monoposto e biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense Curtiss Aeroplane and Motor Company nei primi anni venti del XX secolo.

Adottato principalmente dallo United States Army Air Corps, l'allora componente aerea dello United States Army (esercito statunitense), rimase operativo in patria fino ai primi anni del decennio successivo e all'estero, nella thailandese Kongthap Akat Thai fino al termine degli anni quaranta.

Una variante precedente dello stesso aereo era stata designata, anteriormente al 1925, PW-8.

Kongthap Akat Thai
Kongthap Akat Thai (in inglese Royal Thai Air Force; in thailandese กองทัพอากาศไทย, Kong Thap Akat Thai) è l'attuale aeronautica militare della Thailandia e parte integrante delle forze armate thailandesi.
Monte Brancastello
Il monte Brancastello (2385 m s.l.m.) è una cima del massiccio montuoso del Gran Sasso d'Italia, posta sulla dorsale più orientale del massiccio lungo la linea di cresta che congiunge monte Aquila a monte Prena e monte Camicia,  ricadendo nei territori dei comuni di Isola del Gran Sasso d'Italia e L'Aquila, a cavallo tra le provincia dell'Aquila e di Teramo.

Provincia dell'Aquila
La provincia dell'Aquila è una provincia italiana dell'Abruzzo che conta 286 720 abitanti con capoluogo L'Aquila, l'unica provincia interna senza sbocchi sul mare della regione, la più estesa e la meno popolata (con il territorio che coincide in parte con quello dell'antica provincia di Abruzzo Ulteriore Secondo, dalla quale l'odierna circoscrizione provinciale ha ereditato il proprio stemma), confinante con la provincia di Teramo a nord-est, con la provincia di Pescara e la provincia di Chieti a est, con il Molise (provincia di Isernia) a sud-est e con il Lazio (provincia di Frosinone, città metropolitana di Roma Capitale e provincia di Rieti) ad ovest.
Windows Server Update Services
Windows Server Update Services (WSUS) fornisce un servizio di aggiornamenti per i sistemi operativi Microsoft Windows e altri software Microsoft. WSUS è un sistema di gestione locale che lavora combinato con il sito web di Windows Update per dare agli amministratori dei sistemi più controlli. Usando Windows Server Update Services, gli amministratori possono gestire la distribuzione delle hotfix e degli aggiornamenti distribuiti attraverso gli aggiornamenti automatici nei computer degli ambienti aziendali.

Microsoft SQL Server
Microsoft SQL Server è un DBMS relazionale (RDBMS) prodotto da Microsoft. Nelle prime versioni era utilizzato per basi dati medio-piccole, ma a partire dalla versione 2000 è stato utilizzato anche per la gestione di basi dati di grandi dimensioni.
Grido (scout)
Il grido di Squadriglia (o di Pattuglia), chiamato anche urlo, nella terminologia scout, è un motto, una massima, o comunque una frase concisa che serve alla Squadriglia per presentarsi. Viene usato nelle cerimonie ufficiali quali alzabandiera e ammainabandiera ma anche inizio e fine riunione o comunque a quasi tutti gli schieramenti da cerimonia.

Alzabandiera
L'alzabandiera è la cerimonia solenne che consiste nell'innalzare la bandiera nazionale (e, eventualmente, altre bandiere o insegne) sul pennone principale di uno stabilimento, di una struttura o di un accampamento; tale cerimonia si tiene generalmente al mattino o comunque all'inizio dell'orario di servizio.

Benché si sia diffusa anche al di fuori di esso, l'alzabandiera è preminentemente una cerimonia propria dell'ambito militare, eseguita all'interno di strutture come caserme e basi o a bordo di navi militari: durante tale cerimonia, eseguita alla presenza di tutto il personale della base o dell'equipaggio della nave, l'innalzamento della bandiera è preceduto da un particolare squillo di tromba o dall'esecuzione dell'inno nazionale.
Lingua Ignota
Lingua Ignota, pseudonimo di Kristin Hayter (Del Mar, 17 giugno 1986), è una cantautrice e polistrumentista statunitense.

Nel 2017 pubblica i suoi album Let the Evil of His Own Lips Cover Him e All Bitches Die, che hanno catturato l'attenzione della casa discografica Profound Lore Records, con la quale ha pubblicato il suo terzo album Caligula. Il suo progetto musicale nasce dalla sua esperienza come sopravvissuta alla violenza domestica, e descrive la sua musica come un «inno dei sopravvissuti».

Del Mar
Del Mar è una cittadina degli Stati Uniti, situata in California, nella contea di San Diego.

È nota come località balneare californiana e per le corse di cavalli che si tengono ogni estate nell'ippodromo cittadino.
Istevoni
Nella Germania di Tacito, gli Istèvoni (adattato in italiano anche come Istaevoni; in latino Istaevŏnes) sono uno dei tre gruppi nei quali si ripartivano i Germani occidentali, accanto a Ingevoni e Erminoni. La storiografia moderna ha identificato gli Istevoni con le tribù germaniche stanziate nel bacino del Reno-Weser; tra queste, una delle più rilevanti fu quella dei Catti, che forse però era un endoetnonimo che indicava proprio l'insieme degli Istevoni: per esempio i Batavi, certamente istevoni, sono da Tacito indicati anche come tribù appartenente al popolo dei Catti. Degli Istevoni facevano parte anche gli Ubi e i Treveri e da una loro tribù ebbe origine una della più importanti federazioni etniche germaniche: quella dei Franchi.

Catti
I Catti (Chatti in latino o Cháttoi in greco) erano un'antica popolazione germanica stanziata nell'Assia centro-settentrionale e nel sud della Bassa Sassonia. Secondo Tacito a loro sarebbe appartenuta la tribù dei Batavi, finché questi, in seguito a dispute interne, furono cacciati, andando a stanziarsi alla foce del Reno. Confinavano a nord con gli Usipeti, i Tencteri e i Cherusci. Tacito scrisse che essi confinavano ad oriente con i Cauci, che si estendevano ad arco dal Mare del Nord fino a spingersi all'interno della Germania Magna.
Elezioni parlamentari in Iraq del 2025
Le elezioni parlamentari in Iraq del 2025 si sono svolte l’11 novembre per il rinnovo del Consiglio dei rappresentanti, il parlamento del paese.

Le elezioni hanno visto la vittoria relativa della Coalizione per la Ricostruzione e lo Sviluppo (RDC) guidata dal Primo ministro uscente Mohammed Shia' Al Sudani che, giunto primo con 46 seggi, ha così potuto ottenere una posizione di primazia nella determinazione del futuro capo del governo, nonostante la forte frammentazione elettorale. La tornata, infine, nonostante il boicottaggio fortemente propugnato dal Movimento Sadrista (SM), ha altresì visto un consistente rafforzamento della partecipazione al voto, simbolo di un emergente, seppur timido, interesse della popolazione nelle istituzioni.

Consiglio dei rappresentanti (Iraq)
Il Consiglio dei Rappresentanti dell’Iraq (in arabo مجلس النواب‎?, 'Majlis an-Nuwwāb al-ʿIrāqiyy', in curdo ئه‌نجومه‌نی نوێنه‌ران‎, 'Enjumen-e Nûnerên') è il parlamento de facto monocamerale della Repubblica d’Iraq.

Al 2025 è composto da 329 seggi e si riunisce nella capitale Baghdad, all'interno della Zona verde.
Missionari oblati di Maria Immacolata
I Missionari oblati di Maria Immacolata (in latino Congregatio Missionariorum Oblatorum B. M. V. Immaculatae) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale pospongono al loro nome la sigla O.M.I.

La congregazione fu fondata il 25 gennaio 1816 ad Aix-en-Provence da Eugène de Mazenod per la predicazione delle missioni alla popolazione delle campagne: approvata da papa Leone XII il 21 marzo 1826, si diffuse rapidamente in Canada, Ceylon e Sudafrica.

Oltre che alle missioni popolari ed estere, i religiosi della congregazione si dedicano all'istruzione e alla formazione dei sacerdoti.

Papa Leone XII
Papa Leone XII, nato Annibale Francesco Clemente Melchiorre Girolamo Nicola della Genga (in latino: Leo PP. XII; Genga, 2 agosto 1760 – Roma, 10 febbraio 1829), è stato il 252º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 1823 alla sua morte.
Nazionale femminile di pallanuoto del Canada
La nazionale di pallanuoto femminile canadese è la rappresentativa pallanuotistica del Canada in campo femminile nelle competizioni internazionali. La sua federazione di riferimento è la Canadian Water Polo Association.

I migliori risultati conseguiti dalle canadesi sono stati una Coppa del Mondo nel 1981, l'oro nel primo torneo femminile dei Giochi panamericani nel 1999 e due argenti mondiali a Perth 1991 e Roma 2009.

Campionati mondiali di pallanuoto
I campionati mondiali di pallanuoto (FINA World Water Polo Championships) sono le competizioni maschile e femminile a squadre nazionali, disputate a latere dei campionati mondiali di nuoto, che assegnano periodicamente il titolo di campione del mondo di pallanuoto.

La prima edizione maschile fu organizzata nel 1973 mentre quella femminile risale al 1986.
Totenkirchl
Il    Totenkirchl    è una montagna alta 2 190 metri nella catena montuosa del Wilder Kaiser, nelle Alpi calcaree settentrionali dell'Austria, a est di Kufstein, nel Tirolo.
La montagna è una delle più famose delle Alpi calcaree settentrionali, con oltre 50 vie di arrampicata di III grado UIAA. È particolarmente nota per i suoi camini, tra cui il Camino Dülfer (Dülfer-Kamin), che prende il nome da Hans Dülfer. Il campo base per le escursioni sulla Totenkirchl è lo Stripsenjochhaus, di proprietà del Club Alpino austriaco (ÖAV).

Alpi Nord-orientali
Le Alpi Nord-orientali (dette anche Alpi calcaree settentrionali - in tedesco Nördliche Kalkalpen, in inglese Northern Limestone Alps) sono una sezione delle Alpi, in particolare delle Alpi orientali.

Si collocano soprattutto in Austria e, marginalmente, in Germania, distinguendosi dalle Alpi Centro-orientali per la loro natura geologica: sono infatti composte da rocce sedimentarie e non da rocce cristalline.

Storicamente le suddivisioni delle Alpi non dividevano le Alpi orientali da nord a sud in considerazione della loro diversa natura geologica. Ad esempio la Partizione delle Alpi parla semplicemente di Alpi occidentali, Alpi centrali ed Alpi orientali.

Ancor oggi non vi è un accordo condiviso sulla delimitazione geografica delle Alpi Nord-orientali e sulla loro suddivisione.
Membrana artificiale
Una membrana artificiale, anche chiamata membrana sintetica, è una membrana preparata per la separazione di elementi in laboratorio e nell'industria. La sua parte attiva, che permette il trasporto selettivo del materiale, consiste solitamente di polimeri (ad esempio polisulfone, polietersulfone, acetato di cellulosa, poliammide, o poliacrilonitrile) o materiale inorganico (ad esempio allumina, vetro borosilicato, o acciaio al zirconio). Una membrana potrebbe contenere parti ausiliarie per il supporto meccanico, il drenaggio, rattoppo, ecc.
Rispetto alla comune filtrazione, la filtrazione a membrana permette di trattenere particelle di dimensioni molto minori (ad esempio batteri, molecole, e ioni).

Poliammide
Le poliammìdi (PA) sono macromolecole caratterizzate dal gruppo ammidico CO-NH, da cui dipendono molte proprietà di questo tipo di composti.

Le poliammidi possono essere sintetizzate tramite polimerizzazione per condensazione di un acido dicarbossilico e di una diammina oppure tramite polimerizzazione per apertura d'anello di un lattame.

La sigla utilizzata nell'etichettatura tessile per identificare le poliammidi è "PA".
Viticoltura in Portogallo
Il vino portoghese è il risultato di tradizioni introdotte nella regione da cività antiche, come i Fenici, i Cartaginesi, i Greci e infine i Romani.
Il Portogallo ha iniziato a esportare i suoi vini a Roma durante l'Impero romano.
Le esportazioni moderne si svilupparono con il commercio con l'Inghilterra dopo il 1703. Nel 1758 fu creata la regione Demarcarda do Douro una delle primi regioni produttrici di vini al mondo. 
Il Portogallo ha due regioni produttrici di vino protette dall'UNESCO come patrimonio dell'umanità: la valle del Douro e l'isola di Pico nelle Azzorre.

Porto (vino)
Il porto, o vino di porto, è un vino liquoroso portoghese prodotto esclusivamente da uve provenienti dalla regione del Douro, nel nord del Portogallo, sita a circa 100 chilometri a est della città di Porto.
Filippo Raciti
Filippo Raciti (Catania, 17 gennaio 1967 – Catania, 2 febbraio 2007) è stato un poliziotto italiano. Ispettore Capo della Polizia di Stato, morì in servizio durante gli incidenti scatenati da una frangia di ultras catanesi contro la Polizia, intervenuta per sedare i disordini alla fine del derby siciliano di calcio Catania-Palermo.

La sua morte suscitò forte emozione in tutto il paese e causò l'interruzione di tutti i campionati di calcio in Italia per una settimana e l'annullamento di un'amichevole della Nazionale.

La sua figura è spesso oggetto di un vasto repertorio di cori da stadio, slogan e graffiti, espressi da ultras del calcio, che intendono offenderne la memoria o colpire le forze dell'ordine in quanto istituzioni.

Polizia di Stato
La Polizia di Stato (fino al 1981 Corpo delle Guardie di pubblica sicurezza) è una forza di polizia a ordinamento civile, militarmente organizzata e a statuto speciale, facente parte delle forze di polizia italiane e dipendente direttamente  dal Dipartimento della pubblica sicurezza del Ministero dell'interno.
Nicola Rubertelli
Nicola Rubertelli (Napoli, 30 luglio 1937) è uno scenografo italiano.

Attivo dagli anni '60 per l'allestimento di scenografie sia in ambito teatrale sia in ambito televisivo. Direttore degli allestimenti scenici del Teatro di San Carlo di Napoli dal 1996.
Negli anni 2000 è stato consulente di scenotecnica per progetti di ristrutturazione di edifici teatrali.

Scenotecnica
La scenotecnica, ovvero "tecnica della scenografia", comprende la totalità delle discipline necessarie al pieno sviluppo dell'azione drammatica. È l'applicazione artistica e tecnica per la costruzione dei macchinari di qualsiasi sorta, da utilizzarsi nella realizzazione di uno spettacolo teatrale o la messa in scena di un film.
Stazione di Katakura
La stazione di Katakura (片倉駅?, Katakura-eki) è una stazione ferroviaria della città di Hachiōji, facente parte della metropoli di Tokyo in Giappone, ed è servita dalla linea Yokohama della JR East e dai servizi diretti della linea Sagami.

Linea Yokohama
La Linea Yokohama (横浜線?, Yokohama-sen) è una linea ferroviaria a carattere regionale giapponese gestita dalla JR East a scartamento ridotto che collega le stazioni di Higashi-Kanagawa, nella prefettura di Kanagawa e di Hachiōji, città conurbata con Tokyo. Il nome deriva dal fatto che nella sua parte meridionale la linea attraversa il comune di Yokohama.
D.J. Turner
Darryl Renald Turner II (Glenarden, 18 gennaio 1997) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di wide receiver per i Las Vegas Raiders della National Football League (NFL). Al college ha giocato per l'Università del Maryland di College Park (UMCP) e per l'Università di Pittsburgh.

Università del Maryland - College Park
La Università del Maryland - College Park (anche nota come The University of Maryland, UM, UMD o UMCP) è un'università statunitense appartenente al sistema della Università del Maryland, situata a College Park, nel Maryland.

Venne fondata nel 1856 durante la presidenza di Franklin Pierce come  Maryland Agricultural College, e il nome rimase fino al 1916; divenne poi Maryland State College fino al 1920, anno in cui assunse l'attuale denominazione.
U-995
U 995 è un U-Boot tedesco di tipo VII C / 41 utilizzato durante la seconda guerra mondiale dalla Marina militare tedesca. In servizio dal settembre 1943, ha completato nove missioni. Alla fine della guerra la Marina norvegese ne è entrata in possesso. Nel 1965 fece il suo ritorno in Germania con la consegna ufficiale il 2 ottobre 1971, e dal 13 marzo 1972 divenne una nave museo posta ai piedi del Monumento navale di Laboe. Il sommergibile è visitato ogni anno da circa 350.000 persone.

Laboe
Laboe (IPA: [laˈbøː]) è un comune di 5 344 abitanti dello Schleswig-Holstein, in Germania.

Appartiene al circondario (Kreis) di Plön (targa PLÖ) ed è parte della comunità amministrativa (Amt) di Probstei.

Nel 1936 venne inaugurato il Memoriale navale di Laboe, oggi dedicato ai marinai di ogni nazionalità morti in mare.