hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paper Mate
Paper Mate è una società controllata da Newell Brands che produce strumenti di scrittura (principalmente penne). La sede principale è situata ad Oak Brook, in Illinois, assieme agli uffici delle altre divisioni di produzione della Newell Rubbermaid.

Newell Brands
La Newell Brands è un'azienda statunitense, vasto conglomerato di marchi attivi in molteplici settori.

La società quotata al NYSE e componente del S&P 500 e con sede mondiale ad Atlanta, controlla diversi marchi attivi principalmente nel settore dei prodotti casalinghi, elettrodomestici, cura casa, cancelleria e scrittura, accessori bambino, tempo libero, outdoor.
Rugiada
La rugiada è una precipitazione atmosferica in forma liquida che compare sul suolo e sulla vegetazione, quando il vapore acqueo contenuto nell'aria viene a contatto con superfici raffreddate dopo l'esposizione all'irraggiamento solare, condensando in gocce d'acqua; la temperatura delle superfici non deve essere troppo bassa altrimenti il vapore si deposita come brina.

Nella stagione calda, la rugiada si forma per lo più su superfici che meno risentono del riscaldamento del terreno, come erba, foglie, tetti.

Non deve essere confusa con la guttazione, che è il processo con cui le piante espellono l'acqua in eccesso.

Punto di rugiada
In generale, con l'espressione punto di rugiada si intende un particolare stato termodinamico (rappresentato dalla temperatura e dalla pressione) in corrispondenza del quale una miscela bifase multicomponente liquido-vapore diviene satura di vapore. In altre parole, oltre il punto di rugiada (cioè a temperatura maggiore e/o a pressione minore) si ha la presenza solo di vapore, mentre sotto il punto di rugiada (cioè a temperatura minore e/o a pressione maggiore) il sistema è bifase (costituito da un liquido in equilibrio con il suo vapore). Si definisce, invece, punto di brina (congelamento) quel particolare punto di rugiada fissato ad una temperatura sotto zero.
WrestleMania XXVII
WrestleMania XXVII è stata la ventisettesima edizione dell'evento annuale omonimo, lo show più importante della World Wrestling Entertainment. Si è tenuta il 3 aprile 2011 per la prima volta ad Atlanta, Georgia, patria della World Championship Wrestling, storica federazione rivale della WWE, defunta nel 2001. The Rock è stato l'ospite speciale dell'evento, mentre la theme song ufficiale dell'evento è stata Written in the Stars di Tinie Tempah. Inoltre, è l'ultima edizione di WrestleMania ad includere la prima Brand Extension, la quale verrà abolita nell'agosto dello stesso anno in favore della politica SuperShow, in cui gli atleti di entrambi i roster potevano apparire regolarmente sia a Raw che a SmackDown.

Wade Barrett
Stuart Alexander Bennett, meglio conosciuto con il ring name Wade Barrett (Penwortham, 10 agosto 1980), è un ex wrestler britannico sotto contratto con la WWE, dove svolge il ruolo di telecronista di SmackDown.

Nel 2010 è stato il vincitore della prima stagione di NXT, mentre nel 2015 ha trionfato nella ventesima edizione del King of the Ring; ha inoltre conquistato per cinque volte il WWE Intercontinental Championship.
Oblast' di Jaroslavl'
L'oblast' di Jaroslavl' (in russo Яросла́вская о́бласть?, Jaroslávskaja óblastʾ) è una delle oblast' della Russia; si estende su un territorio pianeggiante ai lati dell'alto corso del Volga nella Russia europea.

Confina con l'oblast' di Vladimir a sud, con l'oblast' di Kostroma a est, con l'oblast' di Vologda a nord-est e con quelle di Tver e Mosca a ovest.

Coperta da grandi foreste, parzialmente sfruttate, conta su importanti giacimenti minerari (ferro) e su ben sviluppate industrie meccaniche e chimiche.

L'oblast' di Jaroslavl' fu istituita l'11 marzo 1936.

La capitale dell'oblast' è Jaroslavl', mentre altre città di una certa rilevanza della provincia sono Pereslavl'-Zalesskij, Tutaev, Rybinsk, Rostov Velikij, Uglič.

Oblast' di Vladimir
L'oblast' di Vladimir (in russo Влади́мирская о́бласть?, Vladímirskaja óblastʾ) è un'oblast' della Russia sita su un territorio pianeggiante con rilievi appena accennati. A sud confina con le oblast'di Niznyj Novgorod e Rjazan', ad est con quella di Ivanovo, a nord con l'oblast' di Jaroslavl' e ad ovest con quella di Mosca.

Oltre allo sfruttamento forestale di grande importanza è l'agricoltura (cerealicoltura) e le derivate industrie (alimentari e conserviere).

La regione è attraversata dal fiume Kljaz'ma e dai suoi numerosi affluenti.

La capitale è Vladimir, mentre altre città di rilievo sono:

Kovrov

Murom

Suzdal'

Aleksandrov

Gus'-Chrustal'nyj

Vjazniki

Gorochovec

Kiržač

Jur'ev-Pol'skij
Repubblica di Natalia
La Repubblica di Natalia (Natalia Republiek in afrikaans) è stata una repubblica esistita nel territorio dell'attuale Sudafrica (odierna provincia del KwaZulu-Natal) tra il 1839 e il 1843, fondata dal voortrekker boero Marthinus Wessel Pretorius, con capitale la città di Pietermaritzburg.

Venne fondata nel 1839 dopo la battaglia di Blood River, da un gruppo di Voortrekkers che staccatosi dal grosso si era diretto verso sud. La neonata repubblica fu subito osteggiata dal governo britannico, che non vedeva di buon occhio una repubblica indipendente ai confini delle sue colonie sudafricane, in continua espansione.Lo stato terminò la sua esistenza con la conquista inglese nel 1843, a essa successe la britannica Colonia del Natal, successivamente confluita nell'Unione Sudafricana nel 1910.

KwaZulu-Natal
Il KwaZulu-Natal è una provincia del Sudafrica.
Si trova sulla costa orientale del Paese, affacciato sull'Oceano Indiano, e il suo capoluogo è Pietermaritzburg.
La provincia fu istituita nel 1994 per unificazione del territorio storico del Natal e quello di KwaZulu.

È una provincia di confine con Mozambico ed eSwatini a nordest, mentre a ovest è una delle tre province sudafricane che circondano il Lesotho; dal punto di vista interno confina invece con le province di Mpumalanga a nord, Stato libero a ovest e Capo Orientale a sud-ovest.

Per popolazione è la seconda provincia del Paese, e il suo centro più popoloso, Durban è superata solo da Johannesburg per numero d'abitanti.
Shavrov Sh-2
Lo Shavrov Sh-2 era un aereo anfibio monomotore biplano progettato da Vadim Borisovič Šavrov e sviluppato in Unione Sovietica tra la fine degli anni venti ed i primi anni trenta.

Primo velivolo anfibio ad entrare in produzione di massa nel territorio sovietico, venne impiegato nell'aviazione civile e governativa in numerosi ruoli come aereo da collegamento ed addestramento, nel controllo delle attività di pesca e nel pattugliamento delle frontiere, rimanendo in produzione fino agli anni cinquanta.

Shvetsov M-11
Lo Shvetsov M-11 era un motore radiale a 5 cilindri, raffreddato ad aria, prodotto in Unione Sovietica tra il 1923 ed il 1952. È noto con il nome del suo progettista capo, l'ingegnere Arkadij Dmitrievič Švecov.
Kazan (fiume)
Il Kazan ("pernice bianca" in lingua inuit) è un fiume del Canada che scorre nel Nunavut. Il fiume nasce nei pressi del lago Obre e scorre in direzione nord per circa 850 km prima di gettarsi nel lago Baker e diventare quindi affluente del fiume Thelon.
Attraversa taiga e tundra, e quando supera la linea-limite dei pini il suo corso entra a far parte del Canadian heritage. Questo fiume è noto sia per la pesca sportiva che per la pratica della canoa e del kayak.

Thelon
Il Thelon è un fiume del Canada lungo 904 km.

Nasce nei Territori del Nord-Ovest presso il Lago Whitefish e scorre verso est in direzione di Baker Lake, nel Nunavut. Le sue acque si gettano infine nella Baia di Hudson.
Il guinness dei pupazzi di neve
Il guinness dei pupazzi di neve (Snowmen) è un film del 2010 diretto da Robert Kirbyson.

È un film commedia statunitense per le famiglie con Bobby Coleman, Josh Flitter, Ray Liotta e Christopher Lloyd.

Christopher Lloyd
Christopher Allen Lloyd (Stamford, 22 ottobre 1938) è un attore statunitense.

Dopo aver cominciato a recitare in teatro sul finire degli anni sessanta, esordì al cinema in Qualcuno volò sul nido del cuculo (1975), diretto da Miloš Forman. Fu scritturato per il ruolo di Jim Ignatowski nella serie televisiva Taxi, che interpretò tra il 1978 ed il 1983, che gli fece vincere due Emmy Award. Dopo alcuni ruoli cinematografici secondari, interpretò "Doc" Emmett Brown, il co-protagonista della trilogia di Ritorno al futuro (1985, 1989 e 1990), al fianco di Michael J. Fox. Nel 1984 recitò in Star Trek III - Alla ricerca di Spock e nel 1988 prese parte a Chi ha incastrato Roger Rabbit, nel ruolo del giudice Morton, l'antagonista principale del film. Nel 1991 e nel 1993 interpretò il ruolo di Zio Fester in La famiglia Addams e nel suo sequel.

Nel corso degli anni tornò molte volte a recitare in teatro, prendendo parte a oltre duecento spettacoli, molti dei quali a Broadway.
Tutti lo sanno
Tutti lo sanno (Todos lo saben, noto anche con il titolo inglese Everybody Knows) è un film del 2018, scritto e diretto da Asghar Farhadi.

Il film, che ha come protagonisti Penélope Cruz e Javier Bardem, è stato scelto come film d'apertura della 71ª edizione del Festival di Cannes.

Asghar Farhadi
Asghar Farhādi (AFI: [æsɢæɾ fæɾhɑdiː], in persiano اصغر فرهادی‎; Homāyun Šahr, 7 maggio 1972) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico iraniano.

Due suoi film hanno vinto l'Oscar al miglior film straniero, Una separazione nel 2012 e Il cliente nel 2017.
Fosfazeni
I fosfazeni sono una famiglia di composti chimici contenenti formalmente un doppio legame tra fosforo e azoto. Si possono considerare derivati da H3P=NH o da HP=NH.

I membri più importanti sono i ciclofosfazeni e i polifosfazeni lineari. Questi ultimi hanno proprietà che li rendono interessanti per applicazioni biomediche, per la costruzione di membrane per elettroliti solidi in batterie al litio o celle a combustibile, per materiali ottici, elastomeri per l'industria aerospaziale e materiali antifiamma.

Azoto
L'azoto è un elemento chimico della tavola periodica degli elementi con simbolo N la cui forma prevalente è l'azoto molecolare, detto anche azoto biatomico, azoto diatomico, diazoto o semplicemente azoto, formato da due atomi di azoto (N2).
Personaggi de L'era glaciale
Questa è la lista dei personaggi de L'era glaciale, serie cinematografica composta da cinque film d'animazione prodotti da Blue Sky Studios. Il franchise comprende anche svariati cortometraggi, videogiochi, due speciali televisivi, un film spin-off e una serie televisiva d'animazione.

Didelphidae
I Didelfidi (Didelphidae) sono una famiglia di mammiferi marsupiali americani; unici rappresentanti dell'ordine dei Didelfimorfi. Si considerano parte del gruppo parafiletico Ameridelphia. Le specie, arboricole e con coda prensile, sono chiamate comunemente opossum (opossum o opossi al plurale), o anche sarìga.
L'esperienza interiore
L'esperienza interiore è un libro scritto nel 1943 e rimaneggiato nel 1954 da Georges Bataille e pubblicato presso Gallimard, come prima parte del progetto La Somme athéologique.

Nella nuova ed. del 1954, l'autore vi ha aggiunto Méthode de méditation (1947) e un Post-Scriptum (1953).

Georges Bataille
Georges Albert Maurice Victor Bataille /ʒɔʁʒ baˈtaij/ (Billom, 10 settembre 1897 – Parigi, 9 luglio 1962) è stato uno scrittore, antropologo e filosofo francese.

Bataille fu contraddistinto da un'interdisciplinarità originata da un interesse rivolto verso molti campi della conoscenza (la letteratura, l'antropologia, la filosofia, l'economia, la sociologia e la storia dell'arte), concentrato soprattutto su tematiche come l'erotismo e la trasgressione. A causa dei temi trattati e del timore di possibili conseguenze sulla sua persona, firmò molte sue opere, soprattutto i romanzi, con gli pseudonimi di Pierre Angélique, Lord Auch e Louis Trente. Ebbe rapporti di collaborazione con Pierre Klossowski e le sue idee saranno importanti non solo per il surrealismo e l'esistenzialismo, ma anche per il post-strutturalismo (es. Gilles Deleuze, Michel Foucault, Jacques Derrida e Jean-Luc Nancy).
Lickin' on Both Sides
Lickin' on Both Sides è l'album di debutto del gruppo musicale R&B britannico Mis-Teeq. L'album è stato pubblicato il 27 ottobre 2001 sotto l'etichetta discografica Telstar.
L'album è stato pubblicato in alcuni paesi, tra cui Regno Unito, Francia, Australia e Svizzera, ma ha riscosso successo solo in patria raggiungendo la terza posizione della classifica degli album. Nelle classifiche degli altri paesi, l'album ha raggiunto posizioni molto basse.

Il 22 giugno 2002 è stata pubblicata un'edizione speciale dell'album contenente tre ulteriori tracce (raggiungendo così il numero di 15 brani) ed è stato certificato doppio disco di platino in Regno Unito.

Mis-Teeq
Le Mis-Teeq erano una girlband britannica di genere R&B, attivo nella prima metà degli anni 2000. Nate come quartetto, il gruppo in seguito divenne un trio, formato da Alesha Dixon, Su-Elise Nash e Sabrina Washington. Le tre ragazze hanno inciso tre album insieme e pubblicato nove singoli. Soprattutto grazie al brano Scandalous, le Mis-Teeq ottengono una certa popolarità in Europa ed Australia.
Fate/tiger colosseum
Fate/tiger colosseum (フェイト/タイガーころしあむ?, Feito/taigā koroshiamu) è un videogioco picchiaduro 3D basato sull'eroge Fate/stay night, realizzato per PlayStation Portable da Capcom e Cavia in collaborazione con Type-Moon. Tutti i personaggi sono disegnati in stile super deformed. Attualmente il gioco è stato pubblicato solo per il mercato giapponese.

Il 28 agosto 2008 ne è stato realizzato un seguito dal titolo Fate/tiger colosseum Upper.

Cavia (azienda)
Cavia, Inc. (株式会社キャビア?, Kabushiki gaisha Kyabia) è stata un'azienda sviluppatrice di videogiochi giapponese. Il nome dell'azienda è un acronimo di Computer Amusement Visualizer.

Nel luglio del 2010, è stato ufficialmente annunciato che la compagna sarebbe stata sciolta ed assorbita dalla AQ Interactive. L'ultimo videogame sviluppato dalla Cavia è stato Nier, distribuito nel maggio del 2010.
Tomorrow Never Dies (singolo)
Tomorrow Never Dies è un singolo della cantante statunitense Sheryl Crow, pubblicato nel 1997 come tema principale del film omonimo, uscito in Italia con il titolo Il domani non muore mai, diciottesimo film della saga di 007.

Il domani non muore mai
Il domani non muore mai (Tomorrow Never Dies) è un film del 1997 diretto da Roger Spottiswoode.

Si tratta del diciottesimo film di James Bond e il secondo con Pierce Brosnan nei panni dell'agente 007. Oltre a Brosnan i principali interpreti del film sono Jonathan Pryce, Michelle Yeoh e Teri Hatcher.
Wolfgang Rindler
Wolfgang Rindler (Vienna, 18 maggio 1924 – Dallas, 8 febbraio 2019) è stato un fisico austriaco naturalizzato britannico che lavorava nel campo della relatività generale, noto soprattutto per aver introdotto il termine "orizzonte degli eventi", per le coordinate di Rindler e (in collaborazione con Roger Penrose) per gli studi sugli spinori in relatività generale. Membro onorario dell'Accademia Austriaca delle Scienze e membro straniero dell'Accademia delle Scienze di Torino, fu anche un prolifico autore di libri di testo.

Orizzonte degli eventi
Il concetto di orizzonte degli eventi è connesso a quello di buco nero ed è una previsione teorica della relatività generale. Si definisce come la superficie limite oltre la quale nessun evento che avviene al suo interno può influenzare un osservatore esterno.
Da quando te ne sei andato
Da quando te ne sei andato (من يوم ما رحت Min yawm ma rahat; titolo inglese: Since you left) è un documentario autobiografico del 2005 scritto e diretto da Mohammad Bakri. Il film racconta le difficoltà cui andò incontro il regista palestinese dopo che il suo precedente documentario, Jenin, Jenin, fu censurato in Israele.

Mohammad Bakri
Mohammad Bakri, anche accreditato come Mohammed Bakri (in arabo: محمد بكري, in ebraico: מוחמד בכרי; Bi'ina, 27 novembre 1953 – Nahariyya, 24 dicembre 2025), è stato un attore, regista e sceneggiatore palestinese con cittadinanza israeliana.

Avviò la sua carriera teatrale nel 1976, in Israele e in Cisgiordania.  A partire dagli anni ottanta cominciò a scrivere commedie teatrali e debuttò al cinema come protagonista di numerosi film diretti da registi israeliani, palestinesi, italiani ed europei. Bakri fu per anni considerato uno dei pochi attori ad aver goduto di un ampio successo sia in Israele sia in Palestina. Nel 2002, il suo documentario Jenin, Jenin, girato illegalmente in un campo-profughi palestinese al termine di un'azione militare israeliana, incrinò i rapporti con lo Stato di Israele e comportò conseguenze legali.
Babolsar
Bābolsar (in persiano بابلسر‎) è il capoluogo dello shahrestān di Babolsar, circoscrizione Centrale, nella provincia del Mazandaran in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 47 872 abitanti. La città si trova sulla costa meridionale del mar Caspio alla foce del fiume Babol.

Mazandaran
La provincia del Māzandarān (in persiano مازندران‎) è una delle trentuno province dell'Iran. In età medievale era nota come Ṭabaristān o Tapuria. Posta nella parte centro settentrionale dell'Iran, è bagnata a nord dal mar Caspio e confina a sud con le province di Qazvin, di Alborz, all'interno della quale è presente la catena montuosa Elburz, di Teheran e di Semnān, a ovest confina con la provincia di Gilan e a est con la provincia del Golestan.

La provincia ha tra i più bassi tassi di urbanizzazione (54%) e tra le più alte densità di popolazione della nazione e possiede giacimenti di petrolio e gas naturale. Istituita nella prima metà del Novecento, la provincia è divisa in 22 shahrestān e la sede del governatorato è nella città di Sari.
Maestro delle Cinque Terre
Maestro delle Cinque Terre (1480 ? – 1510 ?) è stato un pittore italiano.

Di questo artista ligure non si conoscono né il nome né tantomeno i dati anagrafici. 
D’altro canto la sua personalità, che ne impronta i lavori tuttora distribuiti tra Riomaggiore e Manarola, ha portato gli storici dell'arte a menzionarlo con il nome di Maestro delle Cinque Terre.
Uno dei suoi dipinti, originariamente nell’Oratorio di San Rocco a Riomaggiore, è datato 1507 e quindi porta a collocare temporalmente l'attività di questo artista tra gli ultimi decenni del XV e i primi decenni del XVI secolo.

L’analisi stilistica di questo e degli altri suoi lavori rivela una personalità artistica delicata anche se ferma sui modi ed i gusti del Quattrocento.

Riomaggiore
Riomaggiore (IPA: [riomaʤˈʤore]; Rimazzô in ligure, Rimazùu [rimaˈzuː] nella variante locale) è un comune italiano di 1 268 abitanti della provincia della Spezia in Liguria. Antico borgo della Riviera di levante, costituisce la più orientale e la più meridionale delle Cinque Terre.
Fred Jones (personaggio)
Frederick Herman "Fred" Jones, detto anche Freddy, è un personaggio immaginario della serie televisiva d'animazione Scooby-Doo prodotta dalla Hanna-Barbera.

Fred è il membro più coraggioso, entusiasta e intraprendente della Mystery Inc., ed è rappresentato come il leader ufficiale del gruppo.

Il cucciolo Scooby-Doo
Il cucciolo Scooby-Doo (A Pup Named Scooby-Doo) è una serie animata prodotta da Hanna-Barbera Productions basata sui personaggi del franchise Scooby-Doo. Lo spin-off fu creato da Tom Ruegger e andò in onda per la prima volta il 10 settembre 1988 sulla ABC. Furono prodotti ventisette episodi: tredici nel 1988, otto nel 1989, tre nel 1990 e tre nel 1991.

Dopo la prima delle quattro stagioni, molti dello staff della Hanna-Barbera, incluso Tom Ruegger, lasciarono lo studio per rilanciare la Warner Bros. Animation, iniziando da I favolosi Tiny.

La serie si incentra su Scooby e la sua gang da piccoli sempre a caccia di misteri e a capo dell'Agenzia Investigativa Scooby-Doo.

Fu l'ultima serie televisiva di Scooby-Doo ad essere prodotta dalla Hanna-Barbera la quale chiuse i battenti dieci anni dopo nel 2001.
Chiesa di Santa Grata in Columnellis
La chiesa di Santa Grata in Columnellis, comunemente chiamata chiesa di Santa Grata in Via Arena per distinguerla da quella detta inter Vites di via Borgo Canale, si trova nella parte alta della città di Bergamo, e fa parte del monastero benedettino claustrale omonimo, il più antico della città.. L'antico nome Columnellis riporta alle colonne del porticato esterno presente nella chiesa primaria antecedente i restauri del XVI secolo.

Bottega di Bartolomeo Manni
La bottega di Bartolomeo Manni fu costituita dall'artista e dai suoi figli Andrea (1673-1736 circa), Pietro Giacomo (1675-?), Carlo Antonio (1683-1741), Giovanni Giacomo (1687-1763), nonché dagli abiatici Bartolomeo junior e Giuseppe e dai loro rispettivi figli, Giovanni Andrea (?-1830) e Pier Giacomo (?-1828), residenti a Gazzaniga, ma tutti originari di Rovio.
I signori sono serviti
I signori sono serviti (Service with a Smile) è un romanzo umoristico di P. G. Wodehouse, pubblicato in volume in lingua inglese nel 1962, tradotto in lingua italiana nel 1970.

È l'ottavo romanzo della "Saga del castello di Blandings" e il quarto e ultimo romanzo in cui appare l'inarrestabile Lord Ickenham (zio Fred) chiamato a Blandings per ripristinare la tranquillità di Lord Emsworth messa a repentaglio da ospiti poco graditi, da tentativi di furto dell'Imperatrice di Blandings, da tentativi di aspiranti imprenditori di ottenere i capitali per intraprendere un'attività lavorativa, dai soliti amori contrastati.

Castello di Blandings
Il castello di Blandings è un luogo fittizio che ricorre spesso nei racconti e nei romanzi dello scrittore umorista inglese P. G. Wodehouse, essendo la casa di campagna di Clarence, nono conte di Emsworth, dimora di molti membri della sua famiglia e ambientazione di numerose storie, scritte tra il 1915 e il 1975, appartenenti alla cosiddetta "Saga dei Blandings".
Distretto elettorale di Uuvudhiya
Il distretto elettorale di Uuvudhiya è un distretto elettorale della Namibia, situato nella regione dell'Oshana ed avente 5647 abitanti al censimento del 2023. Il capoluogo è il centro abitato di Uuvudhiya.

Regione dell'Oshana
La regione dell'Oshana è una regione della Namibia, situata nella parte settentrionale del paese ed avente 230 801 abitanti al censimento 2023. Il suo capoluogo è Oshakati. Il 53,2% della popolazione vive in aree urbane mentre il restante 46,8% in aree rurali.
Eta Aquilae
Eta Aquilae (η Aql / η Aquilae) è un sistema stellare nella costellazione dell'Aquila, che in passato faceva parte della costellazione dell'Antinous. La stella è nota anche coi nomi derivati dall'ebraico Bezek o Bazak, che significa "luminoso".
La variabilità della componente principale è stata scoperta dall'astronomo Edward Pigott il 10 settembre 1784.

Stella variabile
Una stella variabile è una stella la cui luminosità apparente cambia nel tempo. Esse possono presentare variazioni che vanno da pochi millesimi di magnitudine a venti magnitudini in periodi che vanno da frazioni di secondo ad anni. La variazione può essere causata sia da un effettivo cambiamento nella luminosità emessa, sia da un cambiamento nel quantitativo di radiazione che raggiunge la Terra; di conseguenza, le stelle variabili si dividono in:

Variabili intrinseche la cui luminosità cambia realmente, per esempio a causa di cambiamenti nelle dimensioni dell'astro.

Variabili estrinseche il cui apparente cambiamento di luminosità è dovuto al diverso quantitativo di radiazione che raggiunge la Terra, per esempio a causa di una compagna che orbita intorno all'astro e che talvolta lo eclissa.

Molte stelle, forse la maggior parte di esse, cambiano luminosità nel tempo. Il Sole non fa eccezione: la sua luminosità varia dello 0,1% durante il suo undecennale ciclo.