hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hugh Wheeler
Hugh Callingham Wheeler (Hampstead, 19 marzo 1912 – Monterey, 26 luglio 1987) è stato un librettista, romanziere, sceneggiatore e traduttore britannico naturalizzato statunitense.

Per i suoi libretti dei musical A Little Night Music (1973), Candide (1974) e Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (1979) ha vinto il Tony Award al miglior libretto di un musical.

Insieme a Richard Wilson Webb, Martha Mott Kelly e Mary Louise Aswell White scrisse sotto lo pseudonimo di Patrick Quentin.

Tony Award al miglior libretto di un musical
Il Tony Award al miglior libretto (Tony Award for Best Book of a Musical) è un riconoscimento teatrale presentato dal 1949 che viene consegnato ai migliori librettisti e sceneggiatori per un musical. Questo premio era originariamente chiamato Tony Award al miglior autore, finché il teatro musicale  e quello di prosa formarono due categorie differenti per le premiazioni dei Tony Award.
Avispa Fukuoka
L'Avispa Fukuoka (アビスパ福岡?, Abisupa Fukuoka) è una società calcistica giapponese con sede nella città di Fukuoka. Milita nella J1 League, massima divisione del campionato giapponese. "Avispa" significa "vespa" in spagnolo.

Japan Football League
Con il nome Japan Football League si indicano due leghe calcistiche giapponesi fondate nel corso degli anni novanta: la prima (denominata ufficialmente ジャパンフットボールリーグ - Japan Futtobōru Rīgu) ha rappresentato dal 1992 al 1998 il secondo livello del campionato giapponese di calcio, la seconda (denominata 日本フットボールリーグ - Nihon Futtobōru Rīgu) è stata dal 1999 al 2013 il terzo livello del campionato giapponese, per poi diventarne dal 2014 il quarto a seguito della creazione della J3 League. Sebbene la lega sia ufficialmente a carattere dilettantistico, in essa partecipano anche squadre professionistiche che possiedono lo status di membro associato della J. League.
Collegio di Manchester Gorton
Manchester Gorton è stato un collegio elettorale situato nella Grande Manchester, nel Nord Ovest dell'Inghilterra, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Eleggeva un membro del parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; il collegio è stato abolito con la revisione del 2024, e la sua area è stata divisa tra i collegi di Manchester Rusholme e Gorton and Denton.

Collegio di Gorton and Denton
Gorton and Denton è un collegio elettorale situato nel Cheshire, nel Nord Ovest dell'Inghilterra, e rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del Parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; il seggio è attualmente rappresentato da Hannah Spencer del Partito Verde di Inghilterra e Galles, eletta in elezioni suppletive nel febbraio 2026.
Sillamäe
Sillamäe (lett. "Ponte della collina" in estone) è una città dell'Estonia nord-orientale, nella contea di Ida-Virumaa. Affacciata sul Golfo di Finlandia, conta una popolazione di circa 16.500 abitanti, in larga maggioranza di lingua ed etnia russe, in quanto costruita durante l'Occupazione sovietica delle repubbliche baltiche, periodo in cui era, al pari di Paldiski, una città chiusa e non visitabile poiché sito militare: ospitava impianti per la produzione di materiale nucleare.

Ida-Virumaa
Ida-Virumaa (in estone Ida-Viru maakond, "Viru orientale") è una delle 15 contee dell'Estonia, situata nella parte nord-orientale del Paese, al confine con la Russia e affacciata sul Golfo di Finlandia. È la contea estone con la maggiore concentrazione di popolazione di etnia slava, in particolare russi.

Il 16 e 17 luglio 1993 in tre città della regione, Narva, Kohtla-Järve e Sillamäe, fu organizzato un referendum per l'autonomia della regione. Malgrado l'esito (54% di voti favorevoli sul 52% di affluenza), la Corte di stato estone giudicò il referendum anticostituzionale
.

La contea nel 2017 ha perso parte della sua estensione a causa della cessione di alcuni comuni alle contee vicine (Aseri alla contea di Lääne-Virumaa; Avinurme e Lohusuu alla contea di Jõgevamaa).
Il codice del silenzio (film 2017)
Il codice del silenzio (Burning Sands) è un film del 2017 diretto da Gerald McMurray.

Film drammatico statunitense sceneggiato da McMurray con Christine Berg. Vede tra i suoi protagonisti Trevor Jackson, Alfre Woodard, Steve Harris, Tosin Cole, DeRon Horton e Trevante Rhodes.

Il film è stato presentato in anteprima mondiale al Sundance Film Festival il 24 gennaio 2017, prima di essere distribuito globalmente il 10 marzo 2017 sulla piattaforma di video on demand Netflix.

Trevor Jackson
Trevor Howard Lawrence Jackson (Indianapolis, 30 agosto 1996) è un attore, cantante e ballerino statunitense.Dopo un debutto teatrale, ha ottenuto ruoli di rilievo sia in televisione che al cinema, recitando come protagonista nella serie TV Grown-ish e in alcuni film. Ha successivamente dato inizio anche a una carriera musicale, durante la quale ha pubblicato due album e svariati altri progetti.
Antro della Sibilla
L'Antro della Sibilla è una galleria artificiale di epoca greco-romana, rinvenuta a seguito degli scavi archeologici dell'antica città di Cuma: viene identificato come il luogo all'interno del quale la Sibilla cumana operava e divulgava i suoi oracoli.

Cuma
Cuma (in latino Cumae) era un'antica città di origine greca della città metropolitana di Napoli, nel territorio del comune di Pozzuoli, localizzato nell'area vulcanica dei Campi Flegrei. Le varie campagne di scoperta hanno portato alla luce gli scavi archeologici di Cuma che rientrano nel Parco archeologico dei Campi Flegrei.

Il nome deriva, probabilmente, dal nome greco Κύμη (Kýmē), che significa "onda", facendo riferimento alla forma della penisola sulla quale è ubicata. Nata da una colonia di Calcide, la polis in breve tempo crebbe, fondando essa stessa altre colonie (Partenope prima e Neapolis poi, Dicearchia, ecc.). Trionfante contro gli Etruschi, i Dauni e gli Aurunci, nella seconda metà del V secolo a.C. cadde sotto il dominio sannita. Fedele a Roma durante la seconda guerra punica, ottenne la cittadinanza prima della guerra marsica. L'imperatore Augusto vi dedusse una colonia militare.
Shahrestān di Karaj
Lo shahrestān di Karaj (in persiano شهرستان کرج‎) è uno dei 4 shahrestān della provincia di Alborz, in Iran.

Il capoluogo è Karaj. Lo shahrestān è suddiviso in 3 circoscrizioni (bakhsh):

Centrale (بخش مرکزی), con le città di Karaj, Garmdarreh, Kamal Shahr, Mahdasht, Meshkin Dasht e Mohammadshahr.

Eshtehard (بخش اشتهارد), con la città di Eshtehard.

Asara (بخش آسارا), con la città di Asara.

Mohammadshahr
Mohammadshahr (farsi محمدشهر) è una città dello shahrestān di Karaj, circoscrizione Centrale, nella provincia di Alborz in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 83.126 abitanti. Si trova a sud-ovest di Karaj.
Frank Reyes
Frank Reyes nome d'arte Francisco López Reyes (Tenares, 4 giugno 1969) è un cantante dominicano. È uno dei principali esponenti della bachata, notissimo nella Repubblica Dominicana come El Príncipe de la Bachata.

Bachata
La bachata (pronuncia [baˈʧata]) è un genere musicale caraibico nata intorno agli anni '60 originaria della Repubblica Dominicana che ha dato origine al relativo ballo di coppia.

La musica presenta un suono dolce e melodico. I testi delle canzoni trattano sempre il tema dell'amore in tutte le sue sfumature, a volte in termini idilliaci e a volte in termini drammatici ma allo stesso tempo allegri. È il genere più diffuso nelle danze caraibiche insieme alla salsa e al merengue.

L'11 dicembre 2019, la musica ed il ballo della Bachata Dominicana sono stati dichiarati patrimonio culturale immateriale dall'UNESCO.
2. Fußball-Bundesliga 1981-1982
La 2. Fußball-Bundesliga 1981-1982 è stata l'ottava edizione della 2. Fußball-Bundesliga, la seconda serie del campionato tedesco di calcio. Per la prima volta articolata in un unico girone, è terminata con la promozione in Bundesliga di Schalke 04, che ha vinto il campionato, e l'Hertha Berlino; invece il Kickers Offenbach ha perso il play-off contro il Bayer Leverkusen, terzultimo in Bundesliga, ed è rimasto quindi in seconda divisione.

Capocannoniere del torneo è stato Rudi Völler del Monaco 1860 con 37 gol.

Offenbacher Fußball-Club Kickers 1901
L'Offenbacher Fußball-Club Kickers 1901 e.V., più conosciuta come Kickers Offenbach, è una società di calcio di Offenbach, nel land dell'Assia, in Germania. Gioca nella Regionalliga Südwest, una delle cinque categorie regionali della quarta divisione tedesca. Fu fondata il 27 maggio 1901 nel ristorante Rheinischer Hof da calciatori che avevano abbandonato i club locali del Melitia, del Teutonia, del Viktoria, del Germania e del Neptun.
Terremoto di Petrinja del 2020
Il terremoto di Petrinja del 2020 è un evento sismico che ha avuto luogo il 29 dicembre intorno alle 12:20, con epicentro nella città croata di Petrinja, nella regione di Sisak e della Moslavina, e intensità di 6,4 di magnitudo momento e 6,2 di magnitudo locale. La scossa, preceduta e seguita da altre di minore intensità, ha causato ingenti danni materiali, feriti e vittime, venendo avvertita anche in Austria, Bosnia ed Erzegovina, Italia, Serbia, Slovenia e Ungheria.

Petrinja
Petrinja (pronuncia [pětriːɲa]; in latino e italiano desueto: Petrinia; in cirillico serbo: Петриња) è un comune croato di 24 671 abitanti della regione di Sisak e della Moslavina, situato nella regione storica della Banovina.
Kifisià
Kifisià (in greco Κηφισιά?) è un comune della Grecia situato nella conurbazione di Atene (unità periferica di Atene Settentrionale) nella periferia dell'Attica di 66 484 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta piano Kallikratis in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 35 km² e la popolazione è passata da 43 929 a 66 484 abitanti.

Sorge alle pendici del Monte Pentelico a 281 metri di altitudine.

Comuni della Grecia
I comuni della Grecia costituiscono la suddivisione territoriale di terzo livello del Paese, dopo le periferie e le unità periferiche, e ammontano a 325 (cui si aggiunge Monte Athos, dotato di un proprio status).

Contemplati dall'articolo 102 della Costituzione ellenica, il programma Callicrate, operativo dal 2011, ne ha ridotto drasticamente il numero, mediante la soppressione di tutti i comuni non insulari sotto i mille abitanti.

Come le periferie, sono retti da un Consiglio eletto a suffragio diretto con un meccanismo di premio di maggioranza.
Kill for Me - Legami di morte
Kill for Me - Legami di morte (Kill for Me) è un film del 2013 diretto da Michael Greenspan.

Si tratta di un film drammatico con protagonisti Katie Cassidy e Tracy Spiridakos.

In Italia, Svezia e Germania il film è stato distribuito direttamente in DVD per il mercato home video.

Tracy Spiridakos
Tracy Spiridakos (Winnipeg, 20 febbraio 1988) è un'attrice canadese.

È conosciuta in particolare sia per il ruolo di Charlotte "Charlie" Matheson, nella serie  Revolution, sia per il ruolo del detective Hailey Upton, nella serie Chicago PD, entrambe trasmesse dalla rete televisiva NBC.
Driedaagse De Panne - Koksijde 1984
La Driedaagse De Panne - Koksijde 1984, ottava edizione della corsa, si svolse dal 27 al 29 marzo su un percorso di 530 km ripartiti in 3 tappe (la prima suddivisa in due semitappe), con partenza a Tielen e arrivo a De Panne. Fu vinta dall'olandese Bert Oosterbosch della squadra Panasonic davanti ai belgi Eric Vanderaerden e Ferdi Van den Haute.

Eric Vanderaerden
Eric Vanderaerden (Herk-de-Stad, 11 febbraio 1962) è un dirigente sportivo, ex ciclista su strada e pistard belga.
Professionista dal 1983 al 1996, conta cinque successi di tappa al Tour de France, in cui si aggiudicò anche la classifica a punti, un Giro delle Fiandre, una Parigi-Roubaix, e una E3 Harelbeke.
Nova Gorica
Nova Gorica (pronuncia slovena [ˈnɔːva ɡɔˈriːʦa] ), anche nota come Nuova Gorizia (in friulano Gnove Gurize,) è il principale insediamento, di 12 968 abitanti, della Slovenia appartenente alla regione statistica del Goriziano: ricade nel territorio del comune città di Nova Gorica (Mestna občina Nova Gorica) e ne è capoluogo comunale, rappresentando la controparte slovena di Gorizia, città posta sul confine tra l'Italia e la Slovenia. È attraversata dal fiume Isonzo.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2025, in coppia con la confinante Gorizia, insieme a Chemnitz.

Capitale europea della cultura
La capitale europea della cultura è una città designata dall'Unione europea, che per il periodo di un anno ha la possibilità di mettere in mostra la sua vita e il suo sviluppo culturale. Diverse città europee hanno sfruttato questo periodo per ravvivare il proprio panorama culturale e, facendo ciò, rilanciare la loro visibilità internazionale. Oulu e Trenčín sono le due città detentrici del titolo per l'anno 2026.
Angela Carter
Angela Carter, nata Angela Olive Stalker (Eastbourne, 7 maggio 1940 – Londra, 16 febbraio 1992), è stata una scrittrice e giornalista britannica, conosciuta per le sue opere femministe, di realismo magico e di fantascienza. La sua prosa concilia l'horror-fantasy più macabro con la commedia erotica.

Letteratura dell'orrore
La letteratura dell'orrore, comunemente detta horror (prestito dall'inglese), è un genere che mira a suscitare nel lettore sentimenti di ribrezzo, di repulsione, di spavento o di raccapriccio. Tramite la commistione della realtà quotidiana con elementi di carattere soprannaturale o surreale o tramite l'inserimento inatteso di circostanze non razionali, ipotizzando situazioni che destabilizzano le sicurezze acquisite nel lettore, vengono in questi instillate emozioni e sensazioni di paura.
Volo SAETA 232
Il 15 agosto 1976 il volo SAETA 232, in rotta da Quito a Cuenca, in Ecuador, fu dichiarato scomparso lungo il tragitto. Più di 26 anni dopo alcuni alpinisti ecuadoriani scoprirono per caso i resti dell'aereo sul fianco orientale del Monte Chimborazo a un'altitudine di circa 5.400 metri.

SAETA
SAETA (legalmente Sociedad Anónima Ecuatoriana de Transportes Aéreos SA) era una compagnia aerea privata dell'Ecuador, fondata nel 1960. Durante il suo periodo di massimo splendore negli anni '90, ha volato verso numerose destinazioni in Nord e Sud America dalla sua base a Guayaquil. Il crollo dell'economia ecuadoriana alla fine degli anni '90 costrinse questa compagnia aerea a cessare le operazioni nel febbraio 2000.
La sai l'ultima?
La sai l'ultima? è stato un programma televisivo italiano in onda per svariate edizioni in prima serata su Canale 5 dal 1992. Incentrato sul tema delle barzellette, nelle varie edizioni è stato condotto da diversi conduttori, tra cui Pippo Franco e Pamela Prati, Gerry Scotti e Paola Barale, Natalia Estrada, Gigi Sabani, Massimo Boldi, Lorella Cuccarini, Ezio Greggio. Ne sono stati tratti diversi spin-off.

Mediaset Extra
Mediaset Extra è un canale televisivo italiano, edito da Mediaset, che ha iniziato le trasmissioni il 26 novembre 2010 alle ore 21:00 con il film Guerre stellari.

Sin dalla sua nascita, lo speaker ufficiale del canale è il doppiatore Giancarlo De Angeli. Dal 2020, alcuni promo sono doppiati da Luca Bottale.
Convento di San Nicola di Bari
Il Convento di San Nicola di Bari era un edificio religioso di Cefalù, eretto a partire dal dicembre 1588 per volere del vescovo di Cefalù Francesco Gonzaga e aggregato alla chiesa di San Nicola.

Il convento, nel XIX secolo, venne inglobato nel Teatro Comunale S. Cicero; dell'antico convento si conservano ancora alcune tracce.

Cefalù
Cefalù (Čifalù in siciliano) è un comune italiano di 13 867 abitanti della città metropolitana di Palermo in Sicilia.

È situato sulla costa siciliana settentrionale ai piedi di un promontorio roccioso. Nota meta turistica, la cittadina è uno dei maggiori centri balneari di tutta la regione ed è inclusa nel parco regionale delle Madonie.

Il duomo della città, inserito nel sito regionale Palermo arabo-normanna e le cattedrali di Cefalù e Monreale nel 2015, è stato dichiarato Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.
Ghiacciaio Annenkow
Il ghiacciaio Annenkow è un ghiacciaio situato sulla costa Pravda, nella Terra di Guglielmo II, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio scorre verso nord a partire dall'altopiano antartico, fino ad andare ad alimentare i ghiacci che ricoprono la superficie della baia di McDonald, proprio di fronte all'isola Adams.

Costa Pravda
La costa Pravda (centrata alle coordinate 67°50′S 94°00′E67°50′S, 94°00′E) è una porzione della costa antartica. In particolare, la costa Pravda si estende dalla longitudine 88°E alla longitudine 100°E. Essa confina quindi a est con la costa di Knox, quindi con la Terra di Wilkes, e a ovest con la costa di Leopold e Astrid, quindi con la Terra della Principessa Elisabetta.
Da notare come questa costa si sovrapponga sia alla costa di Guglielmo II, a ovest, che alla costa della Regina Maria, a est.

Davanti alla parte più orientale della costa, a cominciare dalla latitudine 96°E, si estende parte della piattaforma di ghiaccio Shackleton, che poi continua, nei suoi 384 km di lunghezza, verso est, fin davanti alla parte occidentale della costa di Knox.
Modello booleano standard
Il modello standard booleano dell'Information Retrieval è un modello di base, in cui l'informazione associata ad un documento è composta da due valori possibili: un documento può essere rilevante (1) o irrilevante (0), in base alla presenza o assenza di un termine richiesto all'interno del documento. Esso usa un sistema di "match" esatto per il recupero e le query sono fatte combinando i termini con gli operatori booleani AND, OR, NOT.
Il sistema restituisce tutti i documenti che soddisfano la query.

Il modello booleano presente i seguenti svantaggi:

Impossibilità di creare un ranking per i documenti restituiti

Impossibilità di fornire un feedback sui documenti restituiti

L'operatore AND potrebbe restituire troppi risultati

L'operatore OR potrebbe restituire troppi pochi risultati

Difficoltà nella scrittura di query complesse

Information retrieval
L'information retrieval (IR), talvolta, meno di frequente, reso in lingua italiana come reperimento dell'informazione, è l'insieme delle tecniche utilizzate per gestire la rappresentazione, la memorizzazione, l'organizzazione e l'accesso ad oggetti contenenti informazioni quali documenti, pagine web, cataloghi online e oggetti multimediali. Il termine è stato coniato da Calvin Mooers alla fine degli anni quaranta del Novecento ed oggi è usato quasi esclusivamente in ambito informatico.

È un campo interdisciplinare che nasce dall'incrocio di discipline diverse coinvolgendo la psicologia cognitiva, l'architettura informativa, la filosofia (vedi la voce ontologia), il design, il comportamento umano sull'informazione, la linguistica, la semiotica, la scienza dell'informazione e l'informatica. Molte università e biblioteche pubbliche utilizzano sistemi di information retrieval per fornire accesso a pubblicazioni, libri ed altri documenti.
Sfida negli abissi
Sfida negli abissi (Submarine X-1) è un film di guerra del 1968, diretto da William A. Graham, con protagonista James Caan. Il film è basato sull'attacco sferrato nel 1943 alla corazzata tedesca Tirpitz dalla Royal Navy.

James Caan
James Edmund Caan (New York, 26 marzo 1940 – Los Angeles, 6 luglio 2022) è stato un attore statunitense.

È maggiormente conosciuto per l'interpretazione di Santino "Sonny" Corleone, rabbioso e violento primogenito di Don Vito Corleone, nel film Il padrino (1972) diretto da Francis Ford Coppola, per la quale ricevette una candidatura al premio Oscar per il miglior attore non protagonista e al Golden Globe per il miglior attore non protagonista.

Oltre alle già citate candidature per Il padrino, ne ricevette altre tre al Golden Globe per Doringo!, 40.000 dollari per non morire e Funny Lady, due agli Emmy per La canzone di Brian e Gioventù ribelle. Nel 1976 vinse un Saturn Award per la sua performance in Rollerball e fu candidato nel 1992 per Misery non deve morire.
Pignoramento
Nel diritto italiano, si definisce pignoramento l'atto con il quale ha inizio l'espropriazione forzata.
È l'ingiunzione che l'ufficiale giudiziario fa al debitore di astenersi da ogni atto diretto a sottrarre alla garanzia del credito i beni a esso assoggettati e i frutti di essi, con l'avvertimento che qualsiasi atto sarà invalido (art. 492 c.p.c.). È disciplinato dal Libro III del codice di procedura civile italiano (artt. da 491 a 497).

La legge consente strumenti di protezione del patrimonio opponibili ai creditori, come il conferimento dei beni a un fondo patrimoniale, oppure a un trust di diritto anglosassone.

Atto di precetto
L'atto di precetto è un istituto processuale del ramo civile del diritto italiano, previsto e disciplinato dall'art. 480 del c.p.c. notificato dalla parte con atto scritto. È un'intimazione volta a far adempiere un obbligo risultante da un titolo esecutivo. Tale atto costituisce la fase preliminare dell'esecuzione forzata.
I misteri di Laura
I misteri di Laura è una serie televisiva italiana, trasmessa dal 27 ottobre al 7 dicembre 2015 su Canale 5. La regia è affidata ad Alberto Ferrari.

Ambientata a Torino, è la versione italiana della serie spagnola Los misterios de Laura, in cui al centro delle vicende c'è il personaggio di Laura. La serie spagnola era già stata adattata per la televisione americana con la serie The Mysteries of Laura interpretata da Debra Messing.

Los misterios de Laura
Los misterios de Laura (traduzione letterale: "I misteri di Laura"), conosciuta in origine con il titolo Madres y detectives (traduzione letterale: "Madri e detective"), è una serie televisiva spagnola.
Premi BAFTA 2025
La 78ª edizione dei premi BAFTA, conferiti dalla British Academy of Film and Television Arts alle migliori produzioni cinematografiche del 2024, si è tenuta il 16 febbraio 2025 alla Royal Festival Hall di Londra.

Le candidature sono state annunciate il 15 gennaio 2025.

Mikey Madison
Mikaela Madison Rosberg, detta Mikey (Los Angeles, 25 marzo 1999), è un'attrice statunitense.

Ha iniziato la sua carriera recitando in cortometraggi, ottenendo il riconoscimento per il suo ruolo nella serie televisiva Better Things (2016-2022), oltre che nei film C'era una volta a... Hollywood (2019) e Scream (2022). Madison ha ricevuto il plauso della critica per la sua interpretazione nel film Anora di Sean Baker (2024), per il quale ha vinto l'Oscar alla miglior attrice e il BAFTA alla migliore attrice protagonista, ricevendo candidature al Critics Choice Award, allo Screen Actors Guild Award e al Golden Globe.
Trasformazione agroalimentare
La trasformazione agroalimentare è un processo tecnologico ed economico che crea un valore aggiunto ad un prodotto agricolo consentendone l'utilizzazione in forma e condizioni differenti rispetto a quelle originarie al momento della raccolta.

Filiera
Con filiera si intende l'insieme articolato che comprende le principali attività (ed i loro principali flussi materiali e informativi), le tecnologie, le risorse e le organizzazioni che concorrono alla creazione, trasformazione, distribuzione, commercializzazione e fornitura di un prodotto finito; in senso più stretto, si intende l'insieme delle aziende che concorrono alla catena di fornitura di un dato prodotto.

Il termine è stato coniato dall'agronomo francese Louis Malassis.