hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vyšėjšaja Liha 2012
La Vyšėjšaja Liha 2012 è stata la ventiduesima edizione della massima serie del campionato bielorusso di calcio, disputato tra il 24 marzo e il 25 novembre 2012 e conclusosi con la vittoria del BATĖ Borisov, al suo nono campionato vinto, il settimo consecutivo. Il capocannoniere della competizione fu Dzmitryj Asipenka (Šachcër Salihorsk) con 14 reti realizzate.

Dzmitryj Asipenka
Dzmitryj Michajlavič Asipenka (in bielorusso Дзмітрый Міхайлавіч Асіпенка?; in russo Дмитрий Михайлович Осипенко?, Dmitrij Michajlovič Osipenko; Minsk, 12 dicembre 1982) è un ex calciatore bielorusso, di ruolo attaccante.
Saint-Laurent-des-Bâtons
Saint-Laurent-des-Bâtons è un comune francese soppresso del dipartimento della Dordogna nella regione della Nuova Aquitania. Dal 1º gennaio 2016 si è fuso con il comune di Sainte-Alvère per formare il nuovo comune di Sainte-Alvère-Saint-Laurent-les-Bâtons di cui è divenuto comune delegato.

Sainte-Alvère-Saint-Laurent-les-Bâtons
Sainte-Alvère-Saint-Laurent-les-Bâtons è un comune francese del dipartimento della Dordogna nella regione dell'Aquitania-Limosino-Poitou-Charentes.

È stato creato il 1º gennaio 2016 dalla fusione dei preesistenti comuni di Sainte-Alvère e Saint-Laurent-des-Bâtons.

Il capoluogo è la località di Sainte-Alvère.
The King of Fighters '98
The King of Fighters 98 è un picchiaduro sviluppato dalla SNK, quinto capitolo della saga The King of Fighters, per il cabinato da bar Neo Geo, in seguito convertito su numerose console.

Non è un episodio che segue la storia della serie (ripresa con il successivo The King of Fighters '99), e quindi i personaggi che vi appaiono appartengono ad ogni tempo della saga.

Neo Geo
Neo Geo (ネオジオ?, Neo Jio), indicato anche con le grafie Neo-Geo, NeoGeo o NEO•GEO (come appare sul logo), è una tecnologia per videogiochi commercializzata tra il 1990 e il 2004, utilizzata nella scheda per videogiochi arcade Neo Geo Multi Video System (MVS) e nella console per uso domestico Neo Geo Advanced Entertainment System (AES).

Il nome ha un significato ben preciso, ovvero "nuovo mondo" riferito al fatto di poter contare su cabinati più economici e configurabili più facilmente per quel che riguarda il sistema MVS, mentre l'AES rappresentava il primo sistema casalingo in grado di riprodurre i videogiochi delle sale giochi con assoluta fedeltà, tuttavia a causa dell'elevato costo ebbe scarsa diffusione.

Il Neo Geo AES fu supportato attivamente dalla SNK con nuove uscite di giochi dal 1991 al 2004; da questo punto di vista è la console domestica più longeva della storia.
12-Bar Original
12-Bar Original è un brano strumentale, scritto ed interpretato da tutti i Beatles. Originariamente pensato come riempitivo per Rubber Soul nel caso non si fossero raggiunte le 14 canzoni, venne invece pubblicato sull'Anthology 2 del 1996.

Anthology 2
Anthology 2 è una doppia raccolta del gruppo musicale britannico The Beatles, pubblicata il 18 marzo 1996. È il seguito di Anthology 1, pubblicato nel novembre del 1995.

Negli Stati Uniti ha venduto 442 000 copie nella sola settimana di lancio.
Cima Alessandria
La Cima Alessandria si innalza per circa 5 900 metri s.l.m. nella Cordillera Blanca. La vetta è stata raggiunta il 13 agosto 2008 per la prima volta dalla sezione del Club Alpino Italiano di Alessandria guidata al capo spedizione Roberto Mandirola insieme ad altri undici alpinisti che partendo da Lima si sono acclimatati a Cuzco, Machu Picchu e dopo aver scalato il Vallunaraju hanno scalato la cima senza nome a cui è stato dato il nome di Cima Alessandria in onore degli ottant'anni della sezione del CAI cittadina. L'altezza della cima risulta essere sui 5 900 metri s.l.m., ma la quota esatta si saprà dopo ulteriori misurazioni.  Il toponimo è condiviso con l'omonima cima Alessandria (m 1690) situata in Groenlandia.

Cima Alessandria (Groenlandia)
La cima Alessandria (m 1690) si trova nel distretto di Angmassalik, in prossimità della costa sudorientale della Groenlandia.  Non va confusa con l'omonima cima Alessandria (m 5900 circa) situata nella Cordillera Blanca, in Perù.
Classique des Alpes 2001
La Classique des Alpes 2001, undicesima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI, categoria 1.1, si svolse il 9 giugno 2001, per un percorso totale di 175 km. Fu vinta dallo spagnolo Iban Mayo, che giunse al traguardo con il tempo di 4h57'21", alla media di 35,312 km/h.

I ciclisti che portarono a termine il percorso furono 51.

Iban Mayo
Iban Mayo Díez (Igorre, 19 agosto 1977) è un ex ciclista su strada spagnolo di origine basca, professionista dal 2000 al 2007. Scalatore, vinse una tappa al Tour de France 2003 e una al Giro d'Italia 2007, oltre a un Giro dei Paesi Baschi e a un Giro del Delfinato.
Greg D'Angelo
Greg D'Angelo (New York, 18 dicembre 1963) è un batterista statunitense di origine italiana di genere heavy metal, principalmente noto per essere stato membro dei White Lion. Egli ha anche militato negli Anthrax, nella band di Ace Frehley dei Kiss, nel gruppo Pride & Glory di Zakk Wylde ed in altri progetti.

Pride (White Lion)
Pride è il secondo album in studio del gruppo musicale statunitense White Lion, pubblicato il 21 giugno 1987 dalla Atlantic Records.

Ha raggiunto la posizione numero 11 della Billboard 200 negli Stati Uniti ed è rimasto in classifica per un anno intero, vendendo 2 milioni di copie nei soli Stati Uniti.

Dall'album sono stati estratti i singoli di successo Wait e When the Children Cry, entrambi entrati nella top 10 in classifica.
Numa Denis Fustel de Coulanges
Numa Denis Fustel de Coulanges (Parigi, 18 marzo 1830 – Massy, 12 settembre 1889) è stato uno storico francese.
Il suo nome resta legato a un'opera che ha fatto epoca, La città antica, pubblicata nel 1864.

Polibio
Polibio di Megalopoli (in greco antico: Πολύβιος?, Polýbios; Megalopoli, 206 a.C. circa – Grecia romana, 124 a.C.) è stato uno storico greco antico.

Studiò in modo particolare il sorgere della potenza della Repubblica romana, che attribuì all'onestà dei romani ed all'eccellenza delle loro istituzioni civiche e militari. Nelle sue Storie, si rivela particolarmente importante il suo resoconto della Seconda guerra punica e della Terza guerra punica fra Roma e Cartagine, nonché del periodo dell'espansionismo repubblicano.
Tomáš Berdych
Tomáš Berdych (; Valašské Meziříčí, 17 settembre 1985) è un ex tennista ceco.

Divenuto professionista nel 2002, ha raggiunto il suo miglior ranking ATP il 18 maggio 2015, quando è diventato nº 4 del mondo.
Ha raggiunto la finale di Wimbledon 2010, almeno la semifinale nei restanti tre tornei del Grande Slam e la semifinale alle ATP Finals 2011.
Complessivamente vanta tredici titoli ATP, tra cui il Master 1000 di Parigi 2005.

Torneo di Wimbledon 2010 - Singolare maschile
Il detentore del titolo Roger Federer viene eliminato nei quarti di finale da Tomáš Berdych, e vede interrompersi la striscia di finali consecutive a Wimbledon iniziata nel 2003, nonché la serie record di 23 semifinali Slam consecutive.

Rafael Nadal batte in finale Berdych per 6–3, 7–5, 6–4, conquistando il suo secondo titolo a Wimbledon e l'ottavo Slam in carriera. Per Berdych è la prima finale Slam in carriera.
Cantone di Cambrin
Il Cantone di Cambrin era una divisione amministrativa dell'arrondissement di Béthune.

È stato soppresso a seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014, che è entrata in vigore con le elezioni dipartimentali del 2015.

Comprendeva i comuni di:

Annequin

Auchy-les-Mines

Cambrin

Cuinchy

Festubert

Noyelles-lès-Vermelles

Richebourg

Vermelles

Arrondissement di Béthune
L'arrondissement di Béthune è una suddivisione amministrativa francese, situata nel dipartimento del Passo di Calais, nella regione Alta Francia.
I suoi confini e le sue sottodivisioni sono stati ristabiliti nel 2015.
Eparchia di Piana degli Albanesi
L'eparchia di Piana degli Albanesi (in latino Eparchia Planensis Albanensium) è una sede della Chiesa bizantina cattolica in Italia immediatamente soggetta alla Santa Sede e appartenente alla regione ecclesiastica Sicilia. Nel 2023 contava 23.400 battezzati su 24.500 abitanti. È retta dall'eparca Raffaele De Angelis.

Regione ecclesiastica Sicilia
La regione ecclesiastica Sicilia è un ente ecclesiastico dotato di personalità giuridica eretto dalla Santa Sede ed è una delle sedici regioni ecclesiastiche in cui è suddiviso il territorio della Chiesa cattolica in Italia.

Il suo territorio corrisponde al territorio della regione amministrativa Sicilia dello Stato italiano.
Game Over (videogioco)
Game Over è un videogioco sparatutto fantascientifico pubblicato nel 1987 per diversi home computer. Sviluppato e pubblicato inizialmente dalla spagnola Dinamic Software, all'estero venne pubblicato perlopiù da Imagine Software, all'epoca divenuta un'etichetta di Ocean Software.

Fu seguito nel 1988 da Game Over II, uscito anche con il titolo Phantis o Quantum.

Imagine Software
Imagine Software era un'azienda sviluppatrice e editrice di videogiochi britannica, fondata nel 1982 e specializzata nei giochi per home computer. Nel 1984 fallì e il marchio fu acquisito dalla Ocean Software, che continuò a utilizzarlo fino al 1989.

Imagine Software arrivò a essere la maggiore software house britannica nel 1983, ma collassò tra le accuse di cattiva gestione finanziaria.
L'ascesa e caduta dell'azienda, avvenute nell'arco di soli 18 mesi, furono sensazionali, e il suo crollo fu anche ripreso direttamente da un programma della BBC.
Nonostante la breve vita, la Imagine si fece un buon nome nel settore, grazie soprattutto a diversi precoci titoli per Commodore VIC-20 e ZX Spectrum.
Groombridge 1830
Groombridge 1830 è una stella della sequenza principale di classe spettrale G8-VI, colore giallo-arancio. La sua magnitudine apparente è 6,42, pertanto non è visibile ad occhio nudo; è localizzata nella costellazione dell'Orsa Maggiore ad una distanza di 29,9 anni luce dal Sistema solare.

Fu catalogata da Stephen Groombridge all'inizio del XIX secolo. Nel 1842 Friedrich Wilhelm Argelander scoprì che questa stella era dotata del moto proprio più elevato di tutte le stelle conosciute all'epoca (a parte il Sole), con uno spostamento annuo di 7 secondi di arco in direzione sud-est. Oggi in questa graduatoria è al terzo posto, superata solo dalla stella di Barnard e dalla stella di Kapteyn.

Stella di Kapteyn
La stella di Kapteyn è una stella situata nella costellazione del Pittore. Dista 12,76 al dal sistema solare ed è la ventiquattresima stella più vicina alla Terra, escludendo il Sole. È una subnana rossa troppo debole per essere visibile ad occhio nudo, in quanto la sua magnitudine apparente è +8,85. Nel 2014 è stata annunciata la scoperta di due pianeti extrasolari orbitanti attorno ad essa, uno dei quali potrebbe essere situato nella zona abitabile della stella, tuttavia la loro presenza è stata contestata nel 2015 e ancora nel 2021.
4/4
4/4 è il primo album degli Almamegretta ad avere canzoni in italiano. Il titolo dell'album viene ripreso dal tempo quattro quarti il ritmo preferito degli Alma. Registrato a Milano alle Officine meccaniche con la produzione di Mauro Pagani. Contiene collaborazioni con Sainkho Namchylak e Dre Love.

Almamegretta
Gli Almamegretta sono un gruppo musicale italiano formatosi a Napoli nel 1988.

La loro musica è una miscela di trip hop, reggae, dub, rap e canzoni napoletane. Sono tra gli artisti con il maggior numero di riconoscimenti da parte del Club Tenco, con tre Targhe Tenco, ed il gruppo più premiato in assoluto.
Nihon chinbotsu (film 2006)
Nihon chinbotsu (日本沈没? lett. "Il Giappone affonda") è un film del 2006 diretto da Shinji Higuchi.

È una pellicola di genere catastrofico, rifacimento del film omonimo (in italiano Pianeta Terra: anno zero) del 1973 tratto dal romanzo omonimo Nihon chinbotsu dello stesso anno dello scrittore giapponese Sakyō Komatsu.

È noto anche con i titoli internazionali Japan Sinks, The Sinking of Japan, Doomsday: The Sinking of Japan.

Sakyō Komatsu
Sakyō Komatsu  (小松 左京?, Komatsu Sakyō), pseudonimo di Minoru Komatsu (Osaka, 24 gennaio 1931 – Osaka, 26 luglio 2011) è stato uno scrittore, sceneggiatore e regista giapponese.

Al pari di autori come Yasutaka Tsutsui e Shinichi Hoshi è stato uno dei maggiori esponenti della letteratura fantascientifica giapponese. Come Yasutaka Tsutsui, si aggiudicò nel corso della carriera sette premi Seiun (premio giapponese per le migliori opere fantasy e fantascientifiche) - quattro per il miglior romanzo, tre per il miglior racconto - nel 1971, 1973, 1974, 1976, 1978, 1983, 2007.

Ha collaborato (in un caso anche come regista) ad alcuni film tratti dai suoi scritti.
Città di transizione
Le Città di Transizione (Transition Towns in inglese) rappresentano un movimento fondato in Irlanda a Kinsale e in Inghilterra a Totnes dall'ambientalista Rob Hopkins negli anni 2005 e 2006. L'obiettivo del movimento è di preparare le comunità ad affrontare la doppia sfida costituita dal sommarsi del riscaldamento globale e del picco del petrolio. Il movimento è attualmente in rapida crescita e conta centinaia di comunità affiliate in diversi paesi.

Rob Hopkins
Rob Hopkins (1968) è un attivista e scrittore inglese, specializzato in temi ambientali. È conosciuto soprattutto per essere il fondatore del movimento Città di transizione (Transition Network in inglese).
Red Moon in Venus
Red Moon in Venus è il terzo album in studio della cantante statunitense Kali Uchis, pubblicato il 3 marzo 2023 dalle etichette discografiche Geffen Records e EMI Records.

L'album include collaborazioni vocali di Omar Apollo, Don Toliver e Summer Walker.

Kali Uchis
Kali Uchis, pseudonimo di Karly Marina Loaiza (Alexandria, 17 luglio 1994), è una cantautrice statunitense.

Interprete di un R&B avanguardistico influenzato dalle sonorità della musica latina, Uchis ha ricevuto ampi consensi da parte di pubblico e critica grazie alla pubblicazione degli album in studio Isolation (2018) e Sin miedo (del amor y otros demonios) (2020), quest'ultimo contenente il fortunato singolo Telepatía. Nel corso della sua carriera, è stata premiata con un Grammy Award, un American Music Award, due Billboard Music Awards e un iHeartRadio Music Award.
Ödön Lechner
Ödön Lechner (Pest, 27 agosto 1845 – Budapest, 10 giugno 1914) è stato un architetto ungherese, soprannominato il "Gaudí ungherese".

Lechner fu uno dei principali rappresentanti del movimento di secessione nell'arte ungherese (chiamato szecesszió in ungherese), che era legato all'Art Nouveau e allo Jugendstil nel resto d'Europa. Decorò i suoi edifici con i motivi di piastrelle Zsolnay ispirati all'antica arte popolare magiara e turca. I magiari erano una popolazione che proveniva da est, il che spiega l'apparenza simil orientale degli edifici di Lechner. Egli combinò tutto ciò con l'utilizzo di materiali moderni per quell'epoca, come ad esempio il ferro.

La sua opera è stata candidata nel 2008 per l'inclusione nel patrimonio dell'umanità.

Secessione nell'arte
Nella storia dell'arte viene definita secessione una proposizione culturale che si manifestò verso la fine del XIX secolo in diverse città europee, soprattutto tedesche e austriache, che coincise con il distacco di alcuni giovani dalle istituzioni ufficiali dell'arte, dalle accademie e dai loro circuiti espositivi, come segno di protesta nei confronti dell'eccessivo conservatorismo del loro tempo.
Bettendorf (Germania)
Bettendorf è un comune di 344 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) del Rhein-Lahn-Kreis (targa EMS) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Nastätten.

Circondario del Reno-Lahn
Il circondario del Reno-Lahn (in tedesco Rhein-Lahn-Kreis) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.

Comprende 8 città e 129 comuni.

Il capoluogo è Bad Ems, il centro maggiore Lahnstein.
Gran Guinigi
Il Gran Guinigi è un premio che viene assegnato da una giuria di esperti ai migliori prodotti del settore del fumetto in Italia. Viene tenuto annualmente dal 1967 nell'ambito della fiera del fumetto Lucca Comics & Games e prende il nome dalla Torre Guinigi.

Gipi
Gipi, pseudonimo di Gianni Pacinotti (Pisa, 12 dicembre 1963), è un fumettista, illustratore e regista italiano.

Per la sua attività come autore di fumetti ha avuto riconoscimenti internazionali come il Premio René Goscinny e quello per il miglior fumetto al Festival d'Angoulême con Appunti per una storia di guerra.
Quello che le donne non dicono (programma televisivo)
Quello che le donne non dicono è stato un programma televisivo andato in onda su Italia 1 nel 2008 e condotto da Enrico Ruggeri. Il titolo della trasmissione è ispirato all'omonimo brano scritto dallo stesso Ruggeri e cantato da Fiorella Mannoia che raggiunse l'ottavo posto nel Festival di Sanremo 1987.

Il programma veniva riproposto in replica su Mediaset Plus.

Mediaset Plus
Mediaset Plus è stato un canale televisivo satellitare italiano di proprietà di Mediaset, attivo dal 1º dicembre 2008 al 2 luglio 2011. Era disponibile esclusivamente sulla piattaforma Sky Italia, all'interno dei pacchetti Mondo e Intrattenimento.

Il canale riproponeva, con una nuova collocazione giornaliera e in orari diversi, i programmi autoprodotti di Rete 4, Canale 5 e Italia 1, spostati di poche ore o persino di alcuni giorni. Inoltre, ritrasmetteva tre edizioni dei telegiornali Mediaset posticipate di un'ora:

l'edizione delle 12:25 di Studio Aperto veniva trasmessa alle 13:30;

l'edizione delle 18:30 di Studio Aperto veniva trasmessa alle 19:30;

l'edizione delle 20:00 del TG5 veniva trasmessa alle 21:00.

Il canale era diretto da Miriam Pisani.
Belaja (affluente del Kuban')
La Belaja è un fiume della Russia europea meridionale (Adighezia e Territorio di Krasnodar), affluente di sinistra del Kuban'.

Ha origine sulla cresta principale del Gran Caucaso, dalle vette del Fišt e dell'Ošten; scorre con direzione dapprima settentrionale e successivamente, una volta entrato nella zona pianeggiante del suo corso, nordoccidentale, confluendo da sinistra nel bacino di Krasnodar, alcune decine di chilometri a valle di Ust'-Labinsk.

Il fiume bagna, fra le altre, le città di Majkop e Belorečensk. Principali affluenti: Pšecha e Kurdžips (da sinistra), Kiša (da destra).

Monte Ošten
Il monte Ošten (in russo Оштен?) è un picco montuoso nella parte occidentale del Gran Caucaso (Repubblica di Adighezia e Territorio di Krasnodar), in Russia. Assieme a monti Pšecha-Su e Fišt forma un unico massiccio. Sono separati l'uno dall'altro da una sella che corre in direzione sud-sud-est.

È alto 2804 m, costituito solo da calcari e ha  una zona ben delimitata di prati alpini. Dal massiccio scendono i fiumi Pšecha (che scorre verso nord) e Belaja (che si dirige a sud).

Ci sono vie di arrampicata con grado di difficoltà 1b e 2b.
US Open 2017
Lo US Open 2017 è stato un torneo di tennis che si giocava all'USTA Billie Jean King National Tennis Center di Flushing Meadows a New York su campi di cemento DecoTurf all'aperto. Si trattava della 137ª edizione dello US Open, quarta e ultima prova del Grande Slam nell'ambito dell'ATP World Tour 2017 e del WTA Tour 2017.

I campioni uscenti dei singolari maschile e femminile erano Stan Wawrinka e Angelique Kerber, ma lo svizzero non poté difendere il titolo a causa di un infortunio.

US Open (tennis)
Lo US Open è il quarto e ultimo dei tornei di tennis del Grande Slam; si svolge ininterrottamente dalla sua fondazione nel 1881, e dal 1978 sui campi in cemento di Flushing Meadows Park. Cresciuto da evento esclusivo di intrattenimento per l'alta società a campionato che è solito mettere in palio un montepremi che non ha eguali nella storia del tennis per oltre 600 atleti professionisti (maschi e femmine), il torneo principale è composto da cinque categorie: singolare maschile e femminile, doppio maschile, femminile e misto; in aggiunta a questi si hanno anche tornei per juniores e seniores.
A sangue freddo (singolo)
A sangue freddo è il primo singolo estratto dal secondo ed omonimo album del gruppo alternative rock italiano Il Teatro degli Orrori.

Il brano è dedicato al poeta ed attivista nigeriano Ken Saro-Wiwa, condannato a morte nel 1995.

Ken Saro-Wiwa
Kenule Beeson Saro-Wiwa, detto Ken (Bori, 10 ottobre 1941 – Port Harcourt, 10 novembre 1995), è stato uno scrittore, poeta e attivista nigeriano.
È stato uno degli intellettuali più significativi dell'Africa postcoloniale.
Angara Airlines
Angara Airlines (in russo: Авиакомпания «Ангара»), prima conosciuta anche come Baikal Airlines, è una compagnia aerea russa con la base tecnica all'aeroporto di Irkutsk (UIII) nell'oblast' di Irkutsk, nella Siberia Orientale, in Russia.

Tupolev Tu-154
Il Tupolev Tu-154 (in russo Туполев Ту-154?, nome in codice NATO Careless - incurante) è un aereo di linea a fusoliera stretta (in inglese narrow body) trimotore a getto destinato a rotte di medio raggio, progettato dall'OKB 156 diretto da Andrej Nikolaevič Tupolev e sviluppato in Unione Sovietica nella metà degli anni sessanta. È uscito dalla produzione nel primo bimestre del 2013.
Apocrifo
Il termine apocrifo, dal greco ἀπόκρυφος, derivato di ἀποκρύπτω «nascondere», indica «ciò che è tenuto nascosto», «ciò che è tenuto lontano (dall’uso)».

Originariamente riferito all'ambito dei libri esclusi da uno dei vari canoni della Bibbia (vedi apocrifo biblico), in seguito ha avuto un'estensione del suo significato, per indicare qualcosa di autenticità o ufficialità dubbie.

Bibbia di re Giacomo
La Bibbia di re Giacomo (nota come King James Version, KJV, specie negli USA), o Versione Autorizzata (dallo stesso re Giacomo I: Authorized (King James) Version, specie nel Regno Unito; da cui la forma abbreviata Authorized Version (of the Bible) [AV] ‘la versione inglese del 1611’), è la traduzione della Bibbia in inglese più in uso dai cristiani protestanti.

Di essa esiste una versione statunitense chiamata American King James Version (AKJV; acronimo che è improprio per la inglese Authorized King James Version [AV]). La 
New King James Version (NKJV) è un moderno aggiornamento linguistico della versione originale – commissionata dall'editore Thomas Nelson nel 1975 – e mantiene gran parte dell'interpretazione tradizionale e della struttura delle frasi della KJV.

Commissionata dal re inglese Giacomo I e pubblicata nel 1611, essa rappresenta la versione ufficiale (o autorizzata) della Chiesa anglicana.
Stabilimento chimico di Pieve Vergonte
Lo stabilimento chimico di Pieve Vergonte nacque negli anni tra il 1915 e il 1920 nell'allora comune di Rumianca (divenuto nel 1928, insieme a Fomarco, l'attuale Pieve Vergonte), e aveva due linee di produzione: cloro-soda e acido solforico con forni di arrostimento di pirite.

Toce
Il Toce, o più propriamente "la" Toce (Tòs in ossolano, Riss in walser), è un fiume italiano che scorre in Piemonte. È il fiume principale della Val d'Ossola, che percorre da nord a sud. Il vasto bacino idrografico, a parte due piccole porzioni in territorio elvetico e in provincia di Novara, è contenuto nella provincia del Verbano-Cusio-Ossola.
Hovertank 3D
Hovertank 3D (chiamato anche Hovertank One) è un videogioco di tipo simulativo e d'azione creato da id Software per personal computer con sistema operativo MS-DOS, e pubblicato da Softdisk, nell'aprile del 1991.

Softdisk
Softdisk è stata una azienda di sviluppatori e distributori di software e di riviste informatiche.

Venne fondata nel 1981 a Shreveport, in Louisiana.. Durante la metà degli anni '90 Softdisk divenne un provider. Attualmente i diritti dei loro prodotti sono di proprietà della Flat Rock Software.