hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lisa Loring
Lisa Loring, pseudonimo di Lisa Ann DeCinces (Kwajalein, 16 febbraio 1958 – Burbank, 28 gennaio 2023), è stata un'attrice statunitense, nota per il ruolo dell'iconico personaggio di Mercoledì nella serie televisiva La famiglia Addams (1964-1966).

Jerry Butler (attore pornografico)
Jerry Butler, all'anagrafe Paul David Siederman (New York, 13 maggio 1959 – New York, 27 gennaio 2018), è stato un attore pornografico statunitense, la cui carriera durò dal 1981 al 1993, con oltre 600 film all'attivo.
Anton Maria Maragliano
Anton Maria Maragliano (Genova, 18 settembre 1664 – Genova, 7 marzo 1739) è stato uno scultore italiano, fra i maggiori esponenti della scuola barocca genovese.

Conosciuto per le sue sculture lignee, fu attivo fra la fine del Seicento e i primi quattro decenni del secolo successivo, in particolare a Genova dove tenne una rinomata bottega. Ebbe il suo studio accanto alla prima chiesa del Rimedio di via Giulia. Il suo laboratorio produsse numerose tipiche sacre rappresentazioni, raffiguranti Madonne, santi, scene bibliche e statue da presepio, diffuse in chiese, oratori e santuari di tutta la Liguria (in particolare a Genova, Rapallo, Chiavari, Celle Ligure, Cervo, Savona) ma anche in Spagna. Numerose anche le casse e crocifissi da processione prodotti per le Casacce (le potenti confraternite genovesi).

Chiesa della Santissima Concezione (Genova)
La chiesa della Santissima Concezione, conosciuta come chiesa dei Cappuccini o santuario del Padre Santo, è un edificio religioso cattolico del quartiere genovese di Castelletto, sede della curia provinciale ligure dei frati minori cappuccini.

La chiesa, con l'annesso convento, è situata poco a monte della centrale piazza Corvetto, nei pressi del parco della villetta Di Negro, in piazza dei Cappuccini, all'angolo tra via Bertani e via Mameli. La chiesa si affaccia su un piccolo sagrato, sopraelevato rispetto al piano stradale, a cui è collegato da una scala ed una rampa pedonale; il complesso conventuale, nonostante l'espansione urbanistica di fine Ottocento l'abbia completamente circondato con alti caseggiati, ha conservato un'atmosfera rustica ed appartata.
Billy il bugiardo (film)
Billy il bugiardo (Billy Liar) è un film del 1963 diretto da John Schlesinger.

Il film, basato su un romanzo di Keith Waterhouse, appartiene al filone della British New Wave in voga nell'Inghilterra degli anni sessanta, influenzato dalla Nouvelle Vague francese. Lo stile e le caratteristiche erano basati sul cinema documentaristico, con molte riprese in esterni e dialoghi meno teatrali e più aderenti al parlato reale, tra cui per la prima volta sullo schermo alcune parole sconce.

Il film riscosse un enorme successo in patria e lanciò Tom Courtenay e Julie Christie.

Nel 1973 dallo stesso romanzo alla base della pellicola, fu realizzata una serie tv omonima dalla ITV.

Nel 1999 il British Film Institute incluse Billy Liar al 76º posto nell'elenco dei migliori 100 film britannici.

Nel 2004 la rivista Total Film lo ha incluso al 12º posto nella classifica dei film più belli della storia del cinema britannico.

Cinema britannico
Con l'espressione Cinema britannico si indica il cinema del Regno Unito. Il Regno Unito ha avuto grande influenza nello sviluppo tecnologico, commerciale e artistico della storia del cinema. Nonostante una serie di produzioni inglesi di successo, l'industria cinematografica è caratterizzata da un dibattito ancora aperto circa la sua identità, che include problematiche economiche e culturali, e le influenze del cinema statunitense ed europeo.
Pern
Pern è una frazione del comune di Pern-Lhospitalet, situato nel dipartimento del Lot nella regione dell'Occitania. In precedenza comune autonomo, il 1º gennaio 2025 è confluito insieme all'ex comune di Lhospitalet nel nuovo comune di Pern-Lhospitalet.

Pern-Lhospitalet
Pern-Lhospitalet è un comune francese di 925 abitanti situato nel dipartimento del Lot nella regione dell'Occitania. È stato istituito il 1º gennaio 2025 dalla fusione dei precedenti comuni di Lhospitalet e Pern.
Sofia di Borbone-Spagna
Sofia di Borbone-Spagna (nome completo in spagnolo Sofía de Todos los Santos de Borbón y Ortiz; Madrid, 29 aprile 2007) è un'infanta spagnola.

Secondogenita del re Filippo VI e della regina Letizia, è seconda nella linea di successione al trono dopo la sorella Leonor.

Letizia Ortiz
Letizia Ortiz Rocasolano (Oviedo, 15 settembre 1972) è la regina consorte di Spagna dal 2014, in quanto moglie di Filippo VI.

Fino al 2003, anno del suo fidanzamento ufficiale con Filippo, ha collaborato come giornalista con network internazionali quali Bloomberg e CNN, prima di entrare nell'emittente pubblica spagnola TVE.
Barni Racing
Barni Racing è una squadra motociclistica con sede in Italia nata nel 1996 con il nome di team Spring. All'epoca della nascita, i titolari della squadra erano Marco Barnabò (tuttora team manager) e il pilota Matteo Colombo.

Javier Forés
Javier Forés Querol, detto Xavi (Llombai, 16 settembre 1985), è un pilota motociclistico spagnolo campione Spagnolo Stock Extreme 2013, campione tedesco Superbike nel 2014, vincitore del trofeo Indipendenti nel mondiale Superbike 2018 e campione MotoAmerca Supersport nel 2023.
Corridoio Betico
Il corridoio Betico, o stretto Betico del nord, era uno stretto di mare che metteva in comunicazione il Mar Mediterraneo con l'Oceano Atlantico e che un tempo separava la placca iberica dalla placca euroasiatica, attraverso la Cordigliera Betica.

La sua chiusura, avvenuta circa 5,96 milioni di anni fa nel corso del periodo Messiniano del Miocene, portò alla crisi di salinità del Messiniano, un periodo in cui il Mediterraneo evaporò quasi completamente.

Crisi di salinità del Messiniano
La crisi di salinità del Messiniano o evento messiniano è un evento geologico avvenuto nell'ultima parte del periodo Messiniano del Miocene (oltre 5 milioni di anni fa), nel corso del quale le acque del mar Mediterraneo evaporarono quasi completamente, a causa della chiusura dello stretto di Gibilterra.
Poggio a Caiano
Poggio a Caiano è un comune italiano di 9 876 abitanti della provincia di Prato in Toscana. Con una superficie di soli 6 km² è uno dei comuni più piccoli della Toscana, costituito il 14 luglio 1962. Il territorio rappresenta l'ultima propaggine del Montalbano, protesa verso la piana di Prato e occupa alcune colline e rilievi (tra cui emerge il "poggio" che dà nome al comune) oltre che una piccola zona pianeggiante sulla sponda destra del fiume Ombrone. Si trova in una posizione strategica a circa 15 km da Firenze.

Carmignano
Carmignano è un comune italiano di 14 493 abitanti della provincia di Prato in Toscana.

Il territorio occupa una porzione del rilievo del Montalbano.

Sulle colline intorno a Carmignano viene prodotto l'omonimo vino DOCG e quattro DOC.
MTV Europe Music Awards 2009
Gli MTV Europe Music Awards 2009 si sono tenuti il 5 novembre 2009 a Berlino in Germania all'O2 World e di fronte alla Porta di Brandeburgo.

Le candidature ai premi regionali sono state rese note il 1º settembre 2009. Le candidature per gli altri premi sono invece state annunciate il 21 settembre 2009. Come ogni anno, la quasi totalità degli artisti proviene da paesi anglofoni.

L'evento è stato presentato dalla cantante Katy Perry, al momento l'unica ad essere stata chiamata due anni consecutivi a presentare questo spettacolo. A collaborare con lei, nel ruolo di "digital host", è intervenuto Pete Wentz dei Fall Out Boy.

Tokio Hotel
I Tokio Hotel sono un gruppo pop rock tedesco, formatosi a Magdeburgo nel 2001 e costituito da quattro ragazzi tedeschi: i gemelli Tom e Bill Kaulitz, Georg Listing e Gustav Schäfer. La band vanta oltre 10 milioni di copie di dischi vendute nel mondo.
Tsipouro
Lo tsipouro è una classica e tradizionale acquavite bianca della Grecia (scritto in greco τσίπουρο), diffusa soprattutto delle regioni di Tessaglia (Tsipouro Tyrnavou), Epiro, penisola di Maina, regione macedone, ma anche nell'isola di Creta (chiamata tsikoudia). Ha una gradazione alcolica di circa 40-45% in volume ed è ottenuta dalla distillazione di vinaccia di vitigni greci. Di solito è una grappa pura (bianca), alcune volte viene aromatizzata all'anice o anche altri frutti.

Ouzo
L'ouzo (in greco ούζο?) è un distillato secco ad alta gradazione alcolica (40-50 gradi) ottenuto a partire da una base costituita da mosto d'uva, sia fresca, sia passita e anice.

Viene prodotto e consumato prevalentemente in Grecia e bevuto allungato con acqua, come dissetante e aperitivo. Il nome è di origine incerta. Plomari e Agiasos, sull'isola di Lesbo, da molti vengono considerate le capitali dell'ouzo; a Plomari hanno sede gli stabilimenti Varvagiannis (Βαρβαγιάννης), il principale produttore del liquore, all'interno dei quali è presente anche un museo dell'ouzo.
Raffaele Calabrò
Raffaele Calabrò (Lucera, 19 febbraio 1947) è un politico e medico italiano.

È professore ordinario di cardiologia presso l' Università degli Studi della Campania "Luigi Vanvitelli" (già Seconda Università degli Studi di Napoli) ed è stato direttore del dipartimento di cardiologia presso l'azienda sanitaria "Monaldi" di Napoli.

Calabrò è membro dell'Opus Dei, e presidente dell'istituto IPE (Istituto per ricerche ed attività educative) di cui fanno parte i collegi universitari dell'Opus Dei di Napoli, Monterone e Villalta, e di Bari, Poggiolevante.

Calabrò è stato consigliere regionale in Campania per Forza Italia negli anni '90 e, dopo un breve passaggio a La Margherita, è stato candidato ed eletto senatore (2008-2013) e deputato (2013-2017).

Lascia il Parlamento il 28 giugno 2017 poiché divenuto Rettore dell'Università Campus Bio-Medico di Roma , ruolo che ha ricoperto fino al 2022.

IPE - Istituto per ricerche ed attività educative
L'IPE - Istituto per ricerche ed attività educative è un ente morale (d.P.R. n. 374/1981) che si occupa della gestione di tre collegi universitari legalmente riconosciuti a Napoli e a Bari e dell'IPE Business School, una scuola di alta formazione manageriale che organizza master non universitari.

L'ente fa parte della rete dei collegi universitari di merito del MUR e, come business school, è socio ordinario ASFOR.
Supercoppa italiana 2003 (hockey in-line)
La Supercoppa italiana 2003 è stata la 1ª edizione della omonima competizione italiana di hockey in-line disputata il 22 novembre 2003 al Palazzetto San Domenico Savio di Padova.

Hanno partecipato i Ghosts Padova in qualità di campioni d'Italia e l'Asiago Vipers come detentori della Coppa Italia.

L'Asiago Vipers vinse la partita per 5-4, aggiudicandosi la prima edizione del trofeo .

Asiago Vipers
L'Asiago Vipers Hockey Inline, meglio conosciuto come Asiago Vipers, è una società italiana di hockey in-line con sede a Asiago. I suoi colori sociali sono l'arancione e il nero ed è stato costituito nel 1998.

Nel suo palmarès annovera 19 titoli nazionali – 7 scudetti, 5 Coppe Italia e 7 Supercoppe italiane – che ne fanno il secondo club più titolato alle spalle del Milano (31). A livello internazionale vanta invece 3 Euroleghe che rendono il club il più titolato d'Italia.
Caraffa di Catanzaro
Caraffa di Catanzaro (Garrafë in arbëreshë) è un comune italiano di 1 669 abitanti della provincia di Catanzaro in Calabria. È un borgo di lingua e cultura arbëreshë, fondato intorno al XV secolo da profughi albanesi in seguito all'invasione ottomana dei balcani.

Provincia di Catanzaro
La provincia di Catanzaro è una provincia italiana della Calabria di 338 483 abitanti, con capoluogo Catanzaro. Confina a ovest con il mar Tirreno, a nord con la provincia di Cosenza, a nord-est con la provincia di Crotone, a est con il mar Ionio, a sud con la città metropolitana di Reggio Calabria e a sud-ovest con la provincia di Vibo Valentia.

I confini della provincia di Catanzaro ricalcano, in parte, quelli della Calabria Ulteriore Seconda, provincia del Regno delle Due Sicilie che includeva anche i territori delle province di Vibo Valentia e Crotone; mentre i suoi simboli corrispondono alle armi della provincia di Calabria Ultra, istituita in età normanno-sveva.
Via dei Lamberti
Via dei Lamberti è una strada del centro storico di Firenze, situata tra via dei Calzaiuoli e via Pellicceria. Lungo il tracciato si innestano via dell'Arte della Lana, Calimala e via dei Cavalieri. La strada odierna è frutto del Risanamento di Firenze, operato negli anni novanta dell'Ottocento.

Risanamento di Firenze
Il cosiddetto risanamento di Firenze fu un periodo della storia urbanistica cittadina che si svolse tra il 1865 e il 1895 quando una larga fetta del centro storico subì drastiche modifiche, dettate da nuove esigenze economiche e sociali. Questo periodo fu conseguenza di e in parte coincise con il periodo di Firenze Capitale, quando cioè la città fu capitale del Regno d'Italia, tra il 1865 e il 1871.
Stabilimento chimico di Pieve Vergonte
Lo stabilimento chimico di Pieve Vergonte nacque negli anni tra il 1915 e il 1920 nell'allora comune di Rumianca (divenuto nel 1928, insieme a Fomarco, l'attuale Pieve Vergonte), e aveva due linee di produzione: cloro-soda e acido solforico con forni di arrostimento di pirite.

Eni Rewind
Eni Rewind S.p.A (ex Syndial S.p.A) è la società ambientale di Eni che opera nella valorizzazione dei terreni, delle acque e dei rifiuti industriali derivanti da attività di bonifica, attraverso progetti di risanamento e di recupero sostenibili in Italia e all’estero. Eni Rewind è presente in oltre 150 siti e ha circa 200 cantieri attivi.

Dal 16 aprile del 2019 Paolo Grossi è Amministratore Delegato di Eni Rewind.
Orenhofen
Orenhofen è un comune di 1.264 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) dell'Eifelkreis Bitburg-Prüm (targa BIT) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Speicher.

Circondario dell'Eifel-Bitburg-Prüm
Il circondario dell'Eifel-Bitburg-Prüm (in tedesco Eifelkreis Bitburg-Prüm) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania. Comprende 4 città e 235 comuni. Capoluogo e centro maggiore è Bitburg.
Margherita Buy
Margherita Buy (Roma, 15 gennaio 1962) è un'attrice italiana, vincitrice di sette David di Donatello, otto Nastri d'argento, cinque Globi d'oro e tredici Ciak d'oro.

Annoverata tra le migliori attrici italiane, ha recitato nei film Maledetto il giorno che t'ho incontrato, Le fate ignoranti, Caterina va in città, I giorni dell'abbandono, Viaggio sola e Mia madre, nelle serie televisive Amiche mie e In Treatment e in varie produzioni teatrali, tra cui La stazione e Due partite.

Nel corso della carriera di attrice cinematografica ha ottenuto numerosi premi: detiene il record di vittorie sia ai David di Donatello sia ai Nastri d'argento. Ha vinto inoltre un Premio Pasinetti alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, una Concha de Plata alla migliore attrice a Festival Internazionale del cinema di San Sebastián, un Premio alla migliore attrice al Moscow International Film Festival, un premio Flaiano e un premio Vittorio De Sica.

Esterno notte (film)
Esterno notte è un film del 2022, diretto da Marco Bellocchio, basato sul rapimento di Aldo Moro.

La pellicola, con protagonista Fabrizio Gifuni, rappresenta il secondo lungometraggio del regista incentrato sugli avvenimenti del 1978 dopo Buongiorno, notte, girato nel 2003.
Supercoppa del Portogallo 2014 (hockey su pista)
La Supercoppa del Portogallo 2014 è stata la 32ª edizione dell'omonima competizione portoghese di hockey su pista. Il torneo ha avuto luogo il 27 settembre 2014.

A conquistare il trofeo è stato il Valongo al primo successo nella sua storia.

Associação Desportiva de Valongo
L'Associação Desportiva de Valongo, meglio noto come AD Valongo o semplicemente Valongo è un club di hockey su pista avente sede a Valongo.

Nella sua storia ha vinto in ambito nazionale un campionato nazionale e una Supercoppa portoghese. In ambito internazionale vanta una vittoria in Coppa Continentale a cui si aggiungono una sconfitta in finale di Eurolega e due sconfitte in semifinale di Coppa CERS.

La squadra disputa le proprie gare interne presso il Pavilhão Municipal, a Valongo.
Ministero degli affari esteri (Grecia)
Il Ministero degli affari esteri (in greco Υπουργείο Εξωτερικών?, Ypourgeio Exōterikōn, anche noto con l'acronimo internazionale MFA) è un dicastero del governo ellenico che è incaricato di amministrare la politica estera e le relazioni internazionali della Grecia.

Dal 27 giugno 2023 il ministro in carica nel secondo governo Mītsotakīs è Giōrgos Gerapetritīs.

Governo della Repubblica Ellenica
Il governo della Repubblica Ellenica (in greco Κυβέρνηση της Ελληνικής Δημοκρατίας?, Kyvernīsī tīs Ellīnikīs Dīmokratias) è un organo collegiale del sistema politico greco che costituisce il vertice del potere esecutivo in Grecia. Esso è composto dal Primo ministro della Grecia e dai ministri, che formano a loro volta il Consiglio dei ministri, e dai viceministri.
Le scarpe logorate dal ballo
Le scarpe logorate dal ballo (in tedesco: Die zertanzten Schuhe), nota anche come Le scarpe da ballo, Le scarpe che han ballato, Le scarpe che ballarono troppo o Le dodici principesse danzanti, è una fiaba popolare europea esistente in numerose varianti, ma maggiormente nota nella versione riportata dai fratelli Grimm nella loro raccolta Le fiabe del focolare (Kinder- und Hausmärchen, 1812-1815), nella quale occupa il numero 133.

Le fiabe del focolare
Le fiabe del focolare (in tedesco Kinder- und Hausmärchen, lett. "Fiabe per bambini e famiglie"), meglio conosciute come Fiabe, è un'antologia di fiabe raccolte dai fratelli Grimm in due volumi per la prima volta nel 1812 e nel 1815, in seguito espansa nelle edizioni successive.
Campionati europei di ciclismo su strada 2015 - Cronometro maschile Junior
La cronometro maschile Junior dei Campionati europei di ciclismo su strada 2015, ventunesima edizione della prova, si disputò il 7 agosto 2015 su un percorso di 18,4 km, con partenza ed arrivo a Tartu, in Estonia. La medaglia d'oro fu appannaggio del russo Nikolai Ilichev, il quale completò il percorso con il tempo di 23'02"18, alla media di 47,924 km/h; l'argento andò al norvegese Tobias Foss e bronzo al tedesco Max Singer.

Sul traguardo 73 ciclisti, su 74 iscritti alla partenza, portarono a termine la competizione.

Tobias Foss
Tobias Svendsen Foss (Lillehammer, 25 maggio 1997) è un ciclista su strada norvegese che corre per il team Ineos Grenadiers. Vincitore del Tour de l'Avenir 2019. Professionista dal 2020, ha vinto il campione del mondo nel 2022 nella prova a cronometro.
Cats
Cats è un musical in due atti del 1981 composto da Andrew Lloyd Webber su testi di Thomas Stearns Eliot (con aggiunte di Trevor Nunn e Richard Stilgoe). È uno dei più famosi musical nel mondo ed uno tra i più grandi successi di tutti i tempi per longevità, spettatori e incassi totali. Il musical si basa sul libro di Thomas Stearns Eliot Il libro dei gatti tuttofare (Old Possum's Book of Practical Cats, 1939; tradotto in italiano nel 1963), raccolta di poesie aventi gatti come protagonisti. Le poesie erano in realtà inizialmente lettere che il poeta scriveva ai suoi nipotini e che vennero poi successivamente pubblicate. Lloyd Webber ha musicato tutte le poesie della raccolta per costruire la storia del musical, oltre a materiale inedito fornitogli dalla vedova di Eliot. Memory, la canzone più famosa del musical, è stata scritta da Trevor Nunn ispiratosi alla poesia di Eliot Rapsodia su una notte di vento.

Il libro dei gatti tuttofare
Il libro dei gatti tuttofare (Old Possum's Book of Practical Cats) è una raccolta di stravaganti poesie composte da T. S. Eliot nel 1939 riguardanti il comportamento e la psicologia sociale felina, pubblicata dalla casa editrice inglese Faber and Faber.

Eliot scrisse queste poesie nel 1930, includendole nelle lettere per i suoi figliocci, assumendo lo pseudonimo di "Old Possum" (Vecchio Opossum). Furono poi pubblicate nel 1939, con la copertina illustrata da Eliot stesso, per poi essere ripubblicate nel 1940 con le illustrazioni di Nicolas Bentley. Sono state in seguito ripubblicate nel 1982 con le illustrazioni di Edward Gorey, e nel 2009 con le illustrazioni di Axel Scheffler. Roberto Sanesi si è occupato delle traduzioni per l'edizione in italiano.
Selfish Machines
Selfish Machines è il secondo album studio della band post-hardcore Pierce the Veil distribuito sotto l'etichetta Equal Vision Records il 21 giugno 2010.

Il 1º ottobre 2010 è uscito il video della canzone Caraphernelia pubblicato per promuovere singolo e album. Il 5 luglio 2011 è uscito il secondo video della canzone Bulletproof Love.

La traccia bonus per l'edizione deluxe di iTunes She Makes Dirty Words Sound Pretty è una canzone registrata nel 2007 da Vic Fuentes e Jonny Craig ma mai pubblicata, nonostante qualche volte fosse stata suonata live. È stata distribuita un'altra edizione deluxe contenente altre due tracce extra e il DVD bonus "The making of".

Pierce the Veil
I Pierce the Veil sono un gruppo post-hardcore statunitense proveniente da San Diego (California). Il gruppo è stato formato nel 2006 dai fratelli Vic e Mike Fuentes. Gli altri membri della band includono Tony Perry (chitarra solista) e Jaime Preciado (bassista e cori).
Sassari-Cagliari 1968
La Sassari-Cagliari 1968, diciottesima edizione della corsa, si svolse il 3 marzo 1968 su un percorso di 225 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Franco Bitossi, che completò il percorso in 5h11'28", precedendo l'olandese Jos van der Vleuten (successivamente squalificato) ed il belga Eddy Merckx.

Sul traguardo di Cagliari 41 ciclisti portarono a termine la competizione.

Franco Bitossi
Franco Bitossi (Carmignano, 1º settembre 1940) è un ex ciclista su strada e ciclocrossista italiano.
Professionista dal 1961 al 1978, vinse ventuno tappe al Giro d'Italia e quattro al Tour de France; nel suo palmarès figurano anche due edizioni del Giro di Lombardia, tre titoli nazionali su strada e due nel ciclocross, la medaglia d'argento ai campionati del mondo su strada 1972 e quella di bronzo nell'edizione 1977.

Ciclista completo, dotato di ottimo spunto veloce sia in pianura che in salita, era soprannominato "Cuore matto", nomignolo originato da improvvisi attacchi di tachicardia che spesso lo costringevano a fermarsi in corsa. Ebbe tuttavia una carriera di alto livello, tanto nelle corse in linea quanto in quelle a tappe, conseguendo in totale 171 vittorie su strada.
Lingue proto-pontiche
Il Proto-pontico o lingua protopontica è un'ipotetica protolingua, da cui sarebbero derivati due membri: Indoeuropeo e Proto-caucasico occidentale, che sono le protolingue delle lingue indoeuropee (IE) e delle lingue Lingue caucasiche occidentali (NWC), rispettivamente. Colarusso (1997) ha ipotizzato questa protolingua in base all'osservazione di somiglianze (che sono state giudicate superficiali) tra queste due protolingue nelle aree della fonologia e della morfologia.

Esempi di queste somiglianze sono:

Particelle nasali di negazione in entrambe le famiglie: PIE *n- (Germanico un- (IE), Romanzo in- (IE), Russo ne- (IE)) si confronti con l'Ubykh m- (NWC), con l'Abcaso m- (NWC).

Un caso variamente chiamato "accusativo", "obliquo" oppure "oggettivo", contraddistinto da suffissi nasali: PIE accusativo *-m (es. Latino luna (nom.) e lunam (acc.)); si confronti con l'Ubykh kwæy "pozzo" (ass.) e kwæyn (obl.).

Lingue caucasiche nordoccidentali
Le lingue caucasiche nord-occidentali, note anche come abcaso-adighezie o talvolta pontiche (in contrasto con le lingue caspiche, cioè le lingue caucasiche nordorientali), sono un gruppo di lingue parlate nella regione del Caucaso, principalmente in Russia (Adighezia, Cabardino-Balcaria, Karačaj-Circassia), nel territorio conteso di Abcasia, e nella Turchia, con comunità minori sparse per il Medio Oriente.
Distretto di Chuadanga
Il distretto di Chuadanga è un distretto del Bangladesh situato nella divisione di Khulna. Si estende su una superficie di 1.174,10 km² e conta una popolazione di 1.129.015 abitanti (dato censimento 2011).

Divisione di Khulna
La Divisione di Khulna è una delle divisioni amministrative del Bangladesh, che ha come capoluogo la città di Khulna. La sua popolazione al censimento del 2011 (dati preliminari) ammonta a 15 563 000 abitanti.