hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Short Crusader
Lo Short Crusader, noto anche come Short-Bristow Crusader o Short-Bristol Crusader  era un idrocorsa progettato da W.A. Bristow per partecipare alla Coppa Schneider del 1927. Era dotato di un motore radiale Bristol Mercury I.

Motore radiale
Il motore a cilindri radiali, più conosciuto come motore radiale o motore stellare, è un motore endotermico nel quale i cilindri sono disposti secondo linee radiali, intorno all'albero motore; un motore radiale può essere composto da una o più "stelle", da cui il nome che lo identifica, cioè da una o più serie, autonome, di cilindri. In questo caso si parlerà di motore a doppia e quadrupla stella. Il motore radiale conobbe un grande successo in aeronautica e rimase in produzione fino all'avvento del motore a getto o Jet. Era con questo tipo di motore che erano equipaggiati tutti i grandi velivoli da trasporto civile e militare con i quali si chiuse l'era del motore volumetrico in aviazione.
Maicon Douglas Sisenando
Maicon Douglas Sisenando, noto semplicemente come Maicon (Novo Hamburgo, 26 luglio 1981), è un ex calciatore brasiliano, di ruolo difensore.

Considerato uno tra i migliori terzini della sua generazione, nonché tra i terzini destri più forti di sempre, ha vinto un campionato brasiliano (2003), una Coppa del Brasile (2003), quattro campionati italiani (2006-2007, 2007-2008, 2008-2009 e 2009-2010), due Coppe Italia (2009-2010 e 2010-2011), tre Supercoppe italiane (2006, 2008 e 2010), una Champions League (2009-2010) e una Coppa del mondo per club (2010).

Con la maglia della sua nazionale brasiliana ha conquistato invece due edizioni della Coppa America (2004 e 2007) e due della Confederations Cup (Germania 2005 e Sudafrica 2009).

Nell'edizione 2022 è entrato a far parte della Hall of Fame dell'Inter.

Campeonato Brasileiro Série A
Il Campeonato Brasileiro Série A, ufficialmente denominato Brasileirão Betano dall'edizione 2024 per ragioni di sponsorizzazione, è il massimo livello del campionato brasiliano di calcio.
Viene organizzato dal 1959 dalla Confederação Brasileira de Futebol e vi partecipano, attualmente, 20 squadre. Si gioca nell'anno solare, da maggio a dicembre.

Nel 2021 il campionato brasiliano si è posizionato al 1º posto della classifica mondiale dei campionati stilata annualmente dall'IFFHS.
Ferula di san Pietro
La ferula di San Pietro o bastone pastorale di San Pietro è un reliquiario ottoniano del Tesoro del Duomo di Limburgo. Esso consiste in un bastone pastorale dell'apostolo Pietro, che fu conteso nel X secolo fra l'arcidiocesi di Colonia e quella di Treviri. Il reliquiario, realizzato verso il 980 nella fabbrica dell'arcivescovo di Treviri, Egberto di Treviri, è uno dei più importanti capolavori dell'oreficeria ottoniana.

Arcidiocesi di Colonia
L'arcidiocesi di Colonia (in latino Archidioecesis Coloniensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Germania. Nel 2023 contava 1.904.400 battezzati su 5.521.841 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Rainer Maria Woelki.
Isotipo
In immunologia, il termine isotipo fa riferimento alla classe o sottoclasse di un anticorpo, conferita dalla particolare configurazione della regione costante della catena pesante dell'immunoglobulina. Il termine isotipo è utilizzato anche più genericamente per riferirsi a diversi elementi di una classe di proteine con struttura e caratteristiche comuni.

Negli esseri umani sono note 5 tipi di catene differenti che insieme formano i 5 isotipi degli anticorpi: IgA, IgD, IgE, IgG, IgM. Alcune di queste classi presentano anche delle sottoclassi.

Nei linfociti B durante la loro attivazione gli anticorpi possono andare incontro al cosiddetto switch isotipico o scambio di classe.

Linfocita B
I linfociti B sono cellule del sistema immunitario che giocano un ruolo primario nell'immunità umorale dell'immunità acquisita (al contrario dei linfociti T che sono fondamentali nell'immunità cellulare).

La principale funzione dei linfociti B è quella di produrre anticorpi contro uno specifico antigene svolgendo anche il ruolo di APC (cellula presentante l'antigene) ed eventualmente evolversi in linfociti B memoria dopo l'attivazione dovuta all'interazione con un antigene.

I linfociti B sono cellule che, in seguito a stimolazione, sono capaci di proliferare e trasformarsi in cellule effettrici, le plasmacellule, queste ultime capaci di produrre anticorpi.
Folleville (accampamento romano)
Il campo militare romano di Folleville si trova nei pressi del comune francese di Folleville, nel dipartimento della Somme, nella regione della Piccardia. Fa parte di tutta una serie di fortificazioni realizzate o potenziate all'epoca di Augusto, ai fini della romanizzazione della Gallia (in questo caso della tribù degli Ambiani) e dell'occupazione della Germania e della sua trasformazione in provincia romana.

Germania (provincia romana)
La Germania (ovvero la Germania magna dei Latini) era il nome della Provincia romana costituita dopo le prime Campagne di Druso del 12-9 a.C., sotto l'Imperatore romano Augusto, ad oriente del fiume Reno, nei Territori che i Romani identificarono con il nome di Germania Magna (in corrispondenza degli attuali Paesi Bassi e Germania).

Della sua esistenza parla esplicitamente Dione. Il suo Confine orientale avrebbe dovuto coincidere con il fiume Elba, fino a comprendere il potente regno boemo dei Marcomanni di Maroboduo (vedi voce occupazione romana della Germania sotto Augusto).

Cessò di esistere solo 20 anni più tardi, nel 9 d.C. in occasione della disfatta di Publio Quintilio Varo nella battaglia della foresta di Teutoburgo.
Armando Zucchini
Armando Zucchini (Malalbergo, 2 dicembre 1907 – Bologna, 25 giugno 1950) è stato un ciclista su strada e ciclocrossista italiano.
Attivo dal 1927 al 1938 (come professionista dal 1931 al 1937), vinse due titoli nazionali di ciclocross, nel 1930 e nel 1933, il Giro di Romagna 1930 e la Coppa Collecchio 1934.

Campionati italiani di ciclocross
I Campionati italiani di ciclocross sono la manifestazione ciclocrossistica annuale che assegna il titolo di Campione d'Italia. I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia tricolore di campione italiano nelle gare di specialità.

Vengono assegnati titoli per le categorie Elite, Under-23 e Juniores uomini, Elite, Under-23 e Juniores donne.
Campionati europei di pugilato dilettanti 2011
I Campionati europei di pugilato dilettanti maschili 2011 si sono tenuti a Ankara, Turchia, dal 17 al 24 giugno 2011. È stata la 39ª edizione della competizione biennale organizzata dall'organismo di governo europeo del pugilato dilettantistico, EUBC.

Rispetto all'edizione precedente, la categoria dei pesi piuma è stata esclusa dalla competizione.

Il diciassettenne Salman Alizada rappresentante dell'Azerbaigian è stato il più giovane vincitore di una medaglia d'oro nella storia dei Campionati europei di pugilato dilettanti.

Campionati europei di pugilato dilettanti
I campionati europei di pugilato dilettanti sono organizzati dalla EABA (European Amateur Boxing Association) e, dal 2008, dalla EUBC (European Boxing Confederation).

La prima edizione, riservata agli uomini, venne disputata a Stoccolma nel 1925 e prevedeva otto categorie, nel 2003 è stata soppressa quella dei pesi superwelter, per pugili con peso inferiore a 71 kg. I primi campionati femminili sono stati organizzati nel 2001 a Saint-Amand-les-Eaux.
Boeing 737 AEW&C
Il Boeing 737 AEW&C (Airborne Early Warning & Control), è un velivolo AWACS progettato per la Royal Australian Air Force (RAAF) per il Project Wedgetail. Il 737 AEW&C è stato anche adottato dalle forze aeree turche, per il "Project Peace Eagle" (in turco Barış Kartalı) e dalle forze aeree sudcoreane, per il "Project Peace Eye". È stato anche proposto all'Italia e agli Emirati Arabi Uniti.

Türk Hava Kuvvetleri
La Türk Hava Kuvvetleri è l'attuale aeronautica militare della Turchia e parte integrante delle forze armate turche.

Nel 2013 l'aviazione militare turca è stata considerata la terza per grandezza tra tutti i paesi della NATO dopo la United States Air Force statunitense e la Royal Air Force britannica. Secondo la fonte specialistica Flight International e l'International Institute for Strategic Studies, la Turkish Air Force è costituita da 60000 effettivi e ha in dotazione approssimativamente 643 aeromobili pilotati.

La forza armata fa risalire le sue origini al giugno 1911 quando fu fondata dall'Impero Ottomano col nome di Osmanlı tayyare bölükleri, sebbene come forza aerea come oggi è conosciuta è stata fondata nel 1923 con la creazione delle Repubblica di Turchia.
I Know There's an Answer
I Know There's an Answer è un brano musicale del gruppo pop rock statunitense The Beach Boys, contenuto nel loro album Pet Sounds del 1966. È la nona traccia sul disco. La canzone venne composta e prodotta da Brian Wilson su testi di Terry Sachen (all'epoca road manager del gruppo) e Mike Love.

La composizione, fortemente influenzata dalle droghe psichedeliche, fu scritta durante la seconda occasione nella quale Brian prese dell'LSD. A proposito di ciò, successivamente Wilson affermò: "«Si. Prendevo un sacco di droghe, ed ero dentro quel genere di cose. Penso che la canzone mi venne spontanea». Il titolo originario del brano avrebbe dovuto essere Hang on to Your Ego ("Aggrappati al tuo Ego"), ma parte del testo ed il titolo furono cambiati su richiesta di Mike Love perché troppo correlati all'utilizzo di LSD. In seguito, Hang on to Your Ego è stata inclusa come bonus track nelle ristampe in formato CD di Pet Sounds degli anni novanta e duemila.

Mike Love
Michael Edward Love detto Mike (Los Angeles, 15 marzo 1941) è un cantante, cantautore e paroliere statunitense, conosciuto principalmente per essere il cantante del gruppo musicale The Beach Boys.

Mike Love è co-fondatore del gruppo insieme ai cugini Brian Wilson, Carl Wilson, Dennis Wilson e all’amico Al Jardine.

Mike, soprattutto negli anni ‘60, è stato il frontman del gruppo ed il paroliere principale; è stato infatti la voce solista di diversi successi della band tra i quali Surfin USA e I Get Around ma anche di brani più profondi e complessi come Here Today.
Linea sbilanciata
In elettrotecnica, una linea sbilanciata o asimmettrica è una linea di trasmissione semplice (la più semplice), costituita di base da due soli conduttori. I cavi coassiali, i cavi a microstriscia, o anche le piste nei circuiti stampati, sono tutti esempi di linee sbilanciate. Tuttavia, il termine viene usato più comunemente quando ci si trova in presenza sia di linee bilanciate che sbilanciate, esterne ai macchinari, come nei sistemi Audio, e serve per differenziarne la tipologia.

Cavo coassiale
Il cavo coassiale (in inglese coaxial cable, usualmente abbreviato in coax, /ˈkoʊ.æks/), nelle telecomunicazioni, è un cavo elettrico usato come mezzo trasmissivo di segnale elettrico informativo, appartenente alle linee di trasmissione e molto usato nelle comunicazioni elettriche.

Quando viene usato per il trasporto di segnale audiovisivo, come nel caso del segnale TV terrestre, prende il nome di cavo RF, dove "RF" sta per "radiofrequenza", in quanto il segnale è decodificato tramite frequenze radio.

Viene comunemente detto anche cavo video poiché utilizzato spesso in applicazioni trasmissive di segnale video.
Stazione di Valeriano
La stazione di Valeriano è una stazione ferroviaria dismessa posta al km 24 della linea Gemona del Friuli-Casarsa al servizio dell'omonima frazione del comune di Pinzano al Tagliamento. Era l'unica della linea ad essere ubicata molto distante dal paese.

Ferrovia Gemona del Friuli-Casarsa
La ferrovia Gemona del Friuli-Casarsa è una ferrovia a scartamento ordinario, nel territorio regionale del Friuli-Venezia Giulia. La tratta da Gemona a Pinzano al Tagliamento è in esercizio, mentre la tratta Casarsa-Pinzano è stata dismessa.
Dragaš (famiglia serba)
La Casata dei Dejanović (in serbo Дејановић?), nota anche come Casata dei Dragaš (in serbo Драгаш?) era una famiglia nobile serba di epoca medievale. Inizialmente a servizio dell'Impero serbo, divennero in seguito una delle famiglie locali più potenti durante la dominazione ottomana (iniziata nel 1371, con la vittoria ottomana nella battaglia di Maritsa), quando governarono territori che andavano dalla Serbia alla Bulgaria fino alla Macedonia.

Inoltre, furono gli antenati materni degli ultimi due imperatori bizantini, i fratelli Giovanni VIII e Costantino XI, la cui madre era Elena Dragaš. A quel punto, la famiglia ricopriva una tale importanza che Costantino era noto sia col cognome paterno, Paleologo, che con quello materno, sebbene scritto con l'ortografia greca Dragases.

Elena Dragaš
Elena Dragaš (1372 circa – Costantinopoli, 23 marzo 1450) è stata un'imperatrice bizantina.

Fu Basilissa dei Romei (Imperatrice d'Oriente) in quanto moglie dell'Imperatore bizantino Manuele II Paleologo.

Fu l'ultima Imperatrice d'Oriente, sia come Imperatrice madre sia come Imperatrice consorte. Le tre mogli che ebbe nel corso della vita Costantino XI morirono tutte nell'arco di anno dal matrimonio e prima che Costantino fosse incoronato Basileus dei Romei.

In qualità di Imperatrice madre fu l'ultima imperatrice dell'Impero romano, infatti affiancò il figlio Costantino XI Paleologo, rimasto vedovo, nell'attività di governo, mentre l'ultima imperatrice consorte fu Maria Comnena (1404-1439).
Paradiso Boemo
Il Paradiso Boemo (in ceco Český ráj) è un parco nazionale di grandi dimensioni che si estende sul territorio di diversi distretti della Repubblica Ceca appartenenti a tre regioni: Regione di Liberec, Boemia Centrale e Regione di Hradec Králové.

Regione di Hradec Králové
La regione di Hradec Králové (in ceco Královéhradecký kraj) è una regione (kraj) della Repubblica Ceca, situata nella parte nord-orientale della regione storica della Boemia. Il suo nome è dato dal capoluogo Hradec Králové.

Confina a sud con la regione di Pardubice, a sud-ovest con la Boemia Centrale e a ovest con la regione di Liberec. Confina a nord con la Bassa Slesia polacca.
Ingrid Hjelmseth
Ingrid Hjelmseth (Lørenskog, 10 aprile 1980) è un'ex calciatrice norvegese, di ruolo portiere. Ha giocato 138 partite con la nazionale norvegese e per un decennio ne è stata il portiere titolare. Ha vinto il campionato norvegese per cinque volte, tre col Trondheims-Ørn e due con lo Stabæk.

Toppserien
La Toppserien è la massima serie del campionato norvegese femminile di calcio ed è posto sotto l'egida della Norges Fotballforbund (NFF). La prima stagione fu nel 1984 e attualmente partecipano dodici squadre. La Toppserien ha cadenza annuale, inizia a marzo e termina a novembre. Il Trondheims-Ørn ed il LSK Kvinner hanno vinto il maggior numero di campionati (7). Al 2025 la Toppserien è l'ottavo campionato di calcio femminile in Europa secondo il ranking stilato dall'UEFA.
Centenary Stadium
Il Centenary Stadium (in maltese il-Grawnd taċ-Ċentinarju) è uno stadio situato nella località di Ta' Qali, nella parte centrale dell'isola di Malta.

L'impianto ha una capienza di 3.000 spettatori ed è situato a fianco al National Stadium. Ospita le partite interne della nazionale under-21 maltese e della nazionale maltese di calcio femminile, e viene utilizzato regolarmente per alcune partite di campionato e di coppa nazionale.

Al suo interno ha sede la Malta Youth Football Association.

Stadio Nazionale di Ta' Qali
Lo Stadio Nazionale di Ta' Qali (in maltese, Ta' Qali Stadium Nazzjonali o Stadium Nazzjonali, in inglese National Stadium) è lo stadio nazionale di Malta. Sorge sull'altopiano Ta' Qali, presso Attard a 8 km da La Valletta ed è il più grande stadio del Paese.

L'impianto è sede dei più importanti incontri del campionato di calcio maltese, oltre che delle gare internazionali della Nazionale.

Lo stadio comprende 17.797 posti, sebbene per i concerti musicali possa arrivare a ospitare più di 35.000 persone.
L'isola dei famosi (terza edizione)
La terza edizione del reality show L'isola dei famosi è andata in onda in prima serata su Rai 2 dal 21 settembre al 16 novembre 2005, con la conduzione di Simona Ventura per la terza volta consecutiva, affiancata in studio dall'opinionista Antonella Elia, e con la partecipazione dell'inviato Massimo Caputi. È durata 57 giorni, ha avuto 15 naufraghi e 9 puntate e si è tenuta presso Samaná (Repubblica Dominicana).

Le vicende dei naufraghi sono state trasmesse da Rai 2 ogni mercoledì in prima serata, mentre la trasmissione delle strisce quotidiane nel day-time è stata affidata a Rai 2.

L'edizione si è conclusa con la vittoria di Lory Del Santo, che si è aggiudicata il montepremi di 200000 €.

Reality
Il reality show, la reality TV o semplicemente il reality, è un genere televisivo basato su una piccola rappresentazione della "realtà", ovvero situazioni di vita reale, con all'interno circostanze di sceneggiate. Si differenzia dai classici documentari poiché mira a trasformare la realtà, o presunta tale, in una forma di intrattenimento leggero, senza uno scopo prettamente educativo, incentrandosi spesso in storie di vita privata, vicende drammatiche e conflitti personali.

Tra gli elementi ricorrenti spiccano i "confessionali", in cui i partecipanti confessano i loro pensieri al pubblico (senza essere sentiti dagli altri partecipanti), le eliminazioni progressive dei concorrenti e l'eventuale relativa temporanea "immunità", il televoto e un panel di opinionisti o giudici. I protagonisti possono essere sia persone sconosciute al grande pubblico che celebrità.
Regno d'Illiria
Il Regno d'Illiria fu uno Stato dell'Impero austriaco dal 1816 al 1849, con capitale a Lubiana; includeva la parte centrale ed occidentale dell'odierna Slovenia, la Carinzia austriaca, l'Istria, Trieste ed il Friuli Orientale.

Istria
L'Istria (in croato e in sloveno Istra, in istrioto Eîstria, in latino Histria) è una penisola che si estende nel mar Adriatico per circa 3 600 km², situata tra il golfo di Trieste, le Alpi Giulie, le Alpi Dinariche e il golfo del Quarnaro.

Il territorio, appartenente  alla regione geografica italiana, fa parte dello Stato di Croazia per la maggior parte della sua estensione; una piccola parte dell'Istria, comprendente le città costiere di Ancarano, Isola, Portorose, Pirano e Capodistria, appartiene alla Slovenia, ed un'ulteriore minima parte, limitata all'incirca al territorio dei comuni di Muggia e di San Dorligo della Valle, si trova in territorio italiano.
Loma Vista Recordings
Loma Vista Recordings è un'etichetta discografica indipendente fondata da Tom Whalley, ex presidente e CEO di Warner Bros. Records, che aveva lavorato anche presso la Interscope Records. L'etichetta era inizialmente una joint venture con Republic Records e ha sede a Beverly Hills e a Brooklyn.

Nel luglio 2014, l'etichetta annunciò aver cambiato partner strategici e ora faceva parte del Concord Music Group.

Loma vista è una locuzione spagnola che si traduce approssimativamente come panorama dalla collina.

A febbraio 2021, la Loma Vista ha annunciato che non avrebbe più prodotto i dischi di Marilyn Mansn, a causa delle accuse di abuso a suo carico.

Marilyn Manson
Marilyn Manson, pseudonimo di Brian Hugh Warner (Canton, 5 gennaio 1969), è un cantautore, produttore discografico e imprenditore statunitense,   noto per essere il frontman della band omonima, della quale è fondatore e unico membro stabile.

Il suo nome d'arte è stato creato accostando il nome e il cognome di due figure iconiche statunitensi degli anni sessanta (l'attrice Marilyn Monroe e il criminale Charles Manson) al fine di sottolineare la bizzarra dicotomia della società come una critica e contemporaneamente un elogio nei confronti degli Stati Uniti e della loro cultura. I suoi comportamenti controversi e le polemiche dovute ai suoi testi e video musicali lo hanno portato ad avere grande impatto sul pubblico e sull'immaginario collettivo.
Chiesa di Santa Maria Assunta (Valfornace)
La chiesa di Santa Maria Assunta è la parrocchiale di Pievebovigliana, frazione-capoluogo del comune sparso di Valfornace, in provincia di Macerata e arcidiocesi di Camerino-San Severino Marche; fa parte della vicaria di Pieve Torina.

Arcidiocesi di Camerino-San Severino Marche
L'arcidiocesi di Camerino-San Severino Marche (in latino Archidioecesis Camerinensis-Sancti Severini in Piceno) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Fermo appartenente alla regione ecclesiastica Marche. Nel 2023 contava 54.000 battezzati su 57.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Francesco Massara.

Ne sono patroni san Venanzio (per Camerino) e san Severino (per San Severino Marche).
Arcieparchia di Tiruvalla
L'arcieparchia di Tiruvalla (in latino Archieparchia Tiruvallensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica siro-malankarese in India. Nel 2023 contava 41.101 battezzati su 5.555.000 abitanti. È retta dall'arcieparca Thomas Mar Koorilos Chakkalapadickal.

Arcieparchia
Nella Chiesa cattolica di rito orientale si chiama arcieparchia una porzione di territorio e di fedeli che vengono affidati alla cura pastorale di un arcieparca. Gli arcieparchi possono essere metropoliti, ma non mancano arcieparchie non metropolitane.

L'arcieparchia è del tutto corrispondente all'arcidiocesi della Chiesa latina. Le arcieparchie (e i loro arcieparchi) sono disciplinate dai canoni 177-310 del Codice dei canoni delle Chiese orientali.
Parlamento della Malaysia
Il Parlamento della Malaysia (in malese Parlimen Malaysia, "‏ڤرليمن مليسيا‎", in inglese Parliament of Malaysia) è il parlamento bicamerale della Malaysia.

Strutturato secondo gli schemi del sistema Westminster, esso si compone di una camera bassa di 222 membri eletti direttamente dai cittadini, la Dewan Rakyat (la più forte tra le due) e di una camera alta, la Dewan Negara, di 70 membri nominati dalle Assemblee legislative degli Stati federati della Malaysia (26, due per Stato federato) e dallo Yang di-Pertuan Agong, il Sovrano del Malaysia (44, di cui 4 per i territori federati).

In ambito identificativo, il termine "Membro del Parlamento (MP)" è solitamente affibbiato ai membri della Dewan Rakyat, (la camera bassa), mentre il termine "Senatore", pur impropriamente, è utilizzato per definire i membri della Dewan Negara (la camera alta).

Stati e territori federali della Malaysia
La Federazione della Malaysia è divisa in 13 Stati federati (Negeri) e 3 territori federali (Wilayah Persekutuan).

Nella parte situata sulla penisola malese si trovano undici Stati e due territori federali mentre nel Borneo malese si trovano due Stati e il territorio, prevalentemente insulare, di Labuan.
Saratoga (California)
Saratoga è una città della contea di Santa Clara, in California. È situata nell'area ovest della Santa Clara Valley, a ovest rispetto alla città di San Jose, nella San Francisco Bay Area. La città conta 29 926 abitanti.

Situata sulla fascia ovest della Silicon Valley, Saratoga è conosciuta a livello locale per le sue numerose cantine e boutique d'alta moda.

Tra le principali attrazioni della città vi sono Villa Montalvo, gli Hakone Gardens e la storica cantina Mountain Winery.

Cantina
Una cantina è un locale, completamente interrato o seminterrato, adibito alla maturazione e conservazione del vino o di altri cibi o bevande.

La cantina è dunque il locale che un privato o il titolare di ristorante o di enoteca destina alla corretta conservazione del vino (in botti, bottiglie o altri recipienti) prima del consumo o della vendita. Lo stesso termine identifica anche i locali delle aziende produttrici destinati alla vinificazione, conservazione ed affinamento dei vini, e in generale delle bevande alcoliche.