hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Passo di Montereale
Il passo di Montereale (1.040 m s.l.m.) è un valico dell'Appennino centrale che collega l'alta valle del Tronto all'alta valle dell'Aterno, nei pressi di Aringo di Montereale, lungo strada statale 260 Picente che congiunge L'Aquila con Amatrice.

Posto a poca distanza dai  confini del parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga, è circondato da boschi di castagno e faggio e delimitato a est dai Monti della Laga e a sud dai Monti dell'Alto Aterno.

La sua importanza deriva dal fatto che, secondo alcune convenzioni orografiche, esso separerebbe l'Appennino abruzzese, a sud, da quello umbro-marchigiano, a nord; secondo altre convenzioni, tale limite sarebbe da individuarsi nel Passo della Torrita, posto più a nord, lungo la strada statale 4 Via Salaria.

Appennino umbro-marchigiano
L'Appennino umbro-marchigiano è la sezione dell'Appennino centrale, compresa tra l'Appennino tosco-romagnolo a nord e l'Appennino abruzzese a sud; il suo territorio è suddiviso tra l'Umbria e le Marche. La vetta più alta è il Monte Vettore (2.476 m s.l.m.).
Parliament
I Parliament sono stati un gruppo musicale statunitense, considerati fra le formazioni più innovative del funk e fra i massimi ispiratori dell'hip hop. Essi vengono considerati, assieme ai Funkadelic (che erano in realtà composti dagli stessi musicisti), la principale formazione P-Funk, stile contaminato da James Brown, Sly Stone, dal sound della Tamla Motown e al rock degli MC5 e degli Stooges.

Sly Stone
Sly Stone, pseudonimo di Sylvester Stewart (Denton, 15 marzo 1943 – Los Angeles, 9 giugno 2025), è stato un musicista, cantante e produttore discografico statunitense noto per il suo ruolo di frontman nella band Sly & the Family Stone, gruppo che ha avuto un ruolo di primo piano nello sviluppo della musica soul, funk e psichedelica negli anni sessanta e settanta, ponendo fine al repertorio elegante della Motown, della Stax e della Muscle Shoals.
Gran Premio di Castrocaro Terme 1974
Il Gran Premio di Castrocaro Terme 1974, quindicesima edizione della corsa, si svolse il 16 giugno 1974 su un percorso di 77,52 km disputati a cronometro. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Francesco Moser, che completò il percorso in 1h53'17", precedendo il connazionale Felice Gimondi ed il colombiano Martín Emilio Rodríguez.

Francesco Moser
Francesco Moser (Palù di Giovo, 19 giugno 1951) è un ex ciclista su strada e pistard italiano.

Professionista dal 1973 al 1988, è stato soprannominato Lo Sceriffo per la capacità di gestire il gruppo durante la corsa; in carriera ha vinto un Giro d'Italia e diverse classiche, tra cui tre Parigi-Roubaix, due Giri di Lombardia, una Freccia Vallone, una Gand-Wevelgem e una Milano-Sanremo, oltre ad un campionato del mondo su strada ed uno su pista nell'inseguimento individuale.

Con 273 vittorie su strada da professionista (compresi i circuiti), risulta a tutt'oggi il ciclista italiano con il maggior numero di successi, precedendo Giuseppe Saronni (193) e Mario Cipollini (189); è inoltre terzo assoluto a livello mondiale alle spalle di Eddy Merckx (426) e Rik Van Looy (379) e davanti a Rik Van Steenbergen (270) e Roger De Vlaeminck (255).

Famosa fu la sua rivalità con Giuseppe Saronni, simile a quella di quasi trent'anni prima tra Bartali e Coppi.
Breakfast on Pluto
Breakfast on Pluto è un film del 2005 diretto da Neil Jordan, basata sul romanzo Colazione su Plutone pubblicato da Patrick McCabe nel 1998.

La pellicola vede protagonista Cillian Murphy nei panni di una donna transgender alla ricerca dell'amore e della madre scomparsa da tempo in una piccola città irlandese e a Londra negli anni '70.

Colazione su Plutone
Colazione su Plutone (Breakfast on Pluto) è un romanzo dello scrittore irlandese Patrick McCabe pubblicato il 25 maggio 1998 dalla casa editrice inglese Picador; in Italia è stato pubblicato dalla Fandango Libri nel giugno del 2007.

Il titolo del libro è una citazione alla canzone Breakfast on Pluto di Don Partridge del 1969.
Münnich Motorsport
La Münnich Motorsport è una scuderia automobilistica tedesca con sede a Friedersdorf, fondata dall'imprenditore René Münnich. Fin dalla sua nascita è sponsorizzata dal sito web All-Inkl.com, di proprietà di Münnich. Attualmente compete nel campionato del mondo rallycross e nel campionato europeo rallycross.

Yann Ehrlacher
Yann Ehrlacher (Mulhouse, 4 luglio 1996) è un pilota automobilistico francese, vincitore del Campionato supertourismo francese 2015 e due volte campione della Coppa del mondo turismo, nel 2020 e 2021 a bordo di una Link & Co 03 TCR del team Cyan Racing Lynk & Co.

È figlio dell'ex pilota automobilistica, Cathy Muller e di Yves Ehrlacher, ex calciatore professionista. È anche il nipote di Yvan Muller, quattro volte vincitore del Campionato del mondo turismo
Bihorel
Bihorel è un comune francese situato nel dipartimento della Senna Marittima nella regione della Normandia.

Nel 2009 contava 8 611 abitanti.

Il 1º gennaio 2012 si è fuso con il comune di Bois-Guillaume per formare il nuovo comune di Bois-Guillaume-Bihorel, ma il 1º gennaio 2014 i due comuni sono tornati indipendenti.

Bois-Guillaume-Bihorel
Bois-Guillaume-Bihorel è un comune francese soppresso e località del dipartimento della Senna Marittima nella regione della Normandia.

È stato istituito il 1º gennaio 2012 per effetto della fusione dei comuni di Bois-Guillaume e Bihorel.
Dal 1º gennaio 2014 i comuni che avevano dato vita alla fusione sono tornati indipendenti.

Faceva parte della comunità di agglomerazione di Rouen-Elbeuf-Austreberthe (CREA).
Cacciatore della Val Rosna
Villabruna 1, più noto come il Cacciatore della Val Rosna, sono i resti di un ominide della specie Homo sapiens, scoperto nel sito archeologico dei Ripari Villabruna, nel comune di Sovramonte in provincia di Belluno nel 1987 da Aldo Villabruna, risalente a 14.000 anni fa.

Ripari Villabruna
I Ripari Villabruna, rientranze rocciose naturali che offrono riparo, sono un sito archeologico sul fianco sinistro della Val Schenèr, nel territorio del comune di Sovramonte in provincia di Belluno, dove sono stati ritrovati i resti di frequentazione dei primi esseri umani moderni europei (EEMH, da European early modern humans in inglese), tra i quali la sepoltura del cosiddetto cacciatore della Val Rosna.
Magilla Gorilla
Magilla Gorilla (The Magilla Gorilla Show) è una serie televisiva animata statunitense del 1964, prodotta dalla Hanna-Barbera.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti in syndication dal 14 gennaio 1964 al 25 dicembre 1965, per un totale di 31 episodi ripartiti su due stagioni. In Italia la serie è stata trasmessa su Rai 1 dal 31 luglio 1966.

Hanna-Barbera
La Hanna-Barbera Productions, Inc. è stata una casa di produzione statunitense, leader nella produzione di serie televisive nel settore del disegno animato.

Fondata il 7 luglio 1957 da William Hanna, Joseph Barbera e George Sidney, con sede iniziale a Hollywood presso 3400 Cahuenge Boulevard, divenne nel tempo una tra le maggiori case di produzioni cinematografiche, contando al suo apice circa 1000 dipendenti e, assieme alla consociata Ruby-Spears, un magazzino di 250 serie, oltre ad un vastissimo e ricco portafoglio di contratti per l'uso dell'immagine dei suoi personaggi (il merchandising).

Dopo la morte di William Hanna, avvenuta nel 2001, la casa di produzione è andata in bancarotta per le serie TV e nel 2009 per i film. Oggi la Warner Bros. Animation detiene il 100% dei diritti delle serie della Hanna-Barbera.
Indirizzo permanente
Indirizzo permanente (77 Sunset Strip) è una serie televisiva statunitense in 206 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 6 stagioni dal 1958 al 1964.

La serie fu oggetto di una battaglia legale tra Roy Huggins e la Warner Brothers. La serie è basata sui romanzi e racconti scritti da Huggins prima del suo arrivo alla Warner, ma, per una questione legale, fu dichiarata derivante dal film pilota Testimone oculare (Girl on the Run), un film per la televisione trasmesso nel 1958.

Burgess Meredith
Oliver Burgess Meredith (Cleveland, 16 novembre 1907 – Malibù, 9 settembre 1997) è stato un attore statunitense.

È noto principalmente per l'interpretazione di Mickey Goldmill, l'allenatore di Rocky Balboa nella serie cinematografica di Rocky, e di Pinguino nella serie televisiva Batman degli anni sessanta.
Dallah (Mali)
Dallah è un comune rurale del Mali facente parte del circondario di Douentza, nella regione di Mopti.

Il comune è composto da 12 nuclei abitati:

Aoussi

Baraoussi

Boumbam

Boumbam Hiré

Boussouma

Dallah

Diayel

Dionki

Hindé

Siguiri

Tebbi

Torabani

Comuni del Mali
I comuni del Mali (in francese: commune) costituiscono la suddivisione territoriale di terzo ed ultimo livello del Paese e ammontano a 697, di cui 19 sono comuni urbani e 678 comuni rurali.

L'attuale struttura è uguale per tutti i circondari, come stabilito da una riforma delle amministrazioni locali del 1999. In precedenza alcuni circondari, specialmente quelli più urbanizzati, erano divisi in quartieri (arrondissement); attualmente tutti i circondari sono divisi in comuni, che a loro volta sono divisi in quartieri se urbani e in villaggi se rurali; queste ultime suddivisioni non hanno peraltro valenza amministrativa.
Ponti sul Mincio
Ponti sul Mincio (Pónti in dialetto alto mantovano e in veneto) è un comune italiano di 2 306 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia. L'originaria denominazione di Ponti fu trasformata nell'attuale nel 1867.

È situato nell'Alto Mantovano, fa parte del Parco regionale del Mincio ed è il comune più settentrionale della provincia.

Nel 2016 è stata costituita l'unione dei comuni di Medole, Ponti sul Mincio e Solferino, denominata "Unione dei comuni Castelli Morenici".

Medole
Medole (Médule in dialetto alto mantovano) è un comune italiano di 4 245 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia.

È situato nell'Alto Mantovano e fa parte della Comunità del Garda (associazioni di enti del bacino del lago di Garda).

Nel 2016 è stata costituita l'unione dei comuni di Medole, Ponti sul Mincio e Solferino denominata "Unione dei comuni Castelli Morenici".
Incoronazione di Napoleone Re d'Italia
L'incoronazione di Napoleone Re d'Italia è stata la cerimonia con cui Napoleone Bonaparte fu incoronato Re d'Italia a Milano, con la Corona ferrea. L'incoronazione fu celebrata il 26 maggio 1805 nel Duomo di Milano.

Duomo di Milano
Il Duomo di Milano (in milanese Dòmm de Milan,  AFI: [ˈdɔm de miˈlãː]), ufficialmente Cattedrale Metropolitana della Natività della Beata Vergine Maria, è la cattedrale dell'arcidiocesi di Milano e monumento nazionale italiano. Simbolo del capoluogo lombardo, e situato nell'omonima piazza al centro della metropoli, è dedicata a santa Maria Nascente. È la chiesa più grande situata nel territorio della Repubblica Italiana (la basilica di San Pietro, pur essendo più grande, si trova nello Stato della Città del Vaticano), e la sesta al mondo per superficie interna. È sede della parrocchia di Santa Tecla nel duomo di Milano.
Super Bowl LVII
Il Super Bowl LVII è stata la 57ª edizione del Super Bowl, la finale del campionato della National Football League, in programma il 12 febbraio 2023, tra i campioni della NFC, i Philadelphia Eagles, e quelli dell'AFC, i Kansas City Chiefs, per decretare il campione della stagione 2022. La partita è stata vinta dai Kansas City Chiefs con un punteggio di 38-35, conquistando il loro terzo Super Bowl, il secondo degli ultimi quattro anni. Miglior giocatore dell'incontro è stato premiato il quarterback Patrick Mahomes che ha completato 21 passaggi su 27 tentativi per 182 yard, 3 touchdown e nessun intercetto subito.

La finalissima si è disputata allo State Farm Stadium di Glendale, in Arizona. È stata la terza volta che il Super Bowl si è giocato in questo stadio, dopo il Super Bowl XLII ed il Super Bowl XLIX.

La gara è stata trasmessa negli Stati Uniti da Fox; in Italia è stata trasmessa su DAZN e Rai 2.

Andy Reid (allenatore di football americano)
Andrew Walter Reid, detto Andy (Los Angeles, 19 marzo 1958), è un allenatore di football americano statunitense che svolge il ruolo di capo-allenatore dei Kansas City Chiefs della National Football League.
Standseilbahn Dresden
La Standseilbahn di Dresda è una funicolare senza conducente in funzione a Dresda. Venne inaugurata nell'ottobre 1895 con la trazione a vapore e nel 1909 convertita al funzionamento elettrico. Collega Loschwitz, nei pressi del "Blue Wonder", con Oberloschwitz ed è gestita dal Dresden Transport AG. Nel 2014, 300.000 passeggeri hanno utilizzato questo mezzo di trasporto. Oltre alla vicina Schwebebahn, è una delle due ferrovie di montagna di Dresda.

Oberloschwitz
Oberloschwitz è la parte più alta del distretto di Loschwitz a Dresda. Oltre all'area originale, a nord di Loschwitzgrund o alla strada principale da Luisenhof a Weißen Adler, sulla Bautzner Landstrasse, il nome Oberloschwitz, dopo il 1945, si trasferì anche a Schöne Aussicht a sud della strada principale.
Osservatorio Vesuviano
L'Osservatorio Vesuviano è il più antico osservatorio vulcanologico del mondo, fondato dal re delle due Sicilie Ferdinando II di Borbone. Alla sua fondazione, che risale al 1841, la sede era situata alle pendici del Vesuvio.

L'Osservatorio Vesuviano fu inaugurato nel 1845 durante il VII Congresso degli Scienziati Italiani, tenutosi a Napoli. Oggi nel vecchio sito si trova il museo vulcanologico, mentre i laboratori ed il Centro di Sorveglianza si trovano nel quartiere di Fuorigrotta.

Campi Flegrei
I Campi Flegrei (dal greco antico φλέγω?, phlégō, "brucio", letteralmente "campi ardenti") sono una vasta area di natura vulcanica della città metropolitana di Napoli, attiva da più di 80 000 anni. Abitati sin dall'epoca preistorica e protostorica, furono luogo dell'insediamento delle prime colonie della Magna Grecia nell'VIII secolo a.C., comprese tra gli odierni comuni di Napoli, Bacoli e Pozzuoli. Costituiscono un territorio di rilevanza storica, culturale e geologica.

Avendo avuto in epoca preistorica eruzioni di grandi proporzioni, vengono a volte considerati nel linguaggio comune un supervulcano (termine per il quale però non esiste una definizione scientifica precisa).
Spišské Podhradie
Spišský Podhradie (in tedesco Kirchdorf, in ungherese Szepesváralja) è una città della Slovacchia facente parte del distretto di Levoča, nella regione di Prešov.

Spišské Podhradie si trova ai piedi della collina del Castello di Spiš; ebbe un insediamento di tedeschi dei Carpazi, con la loro chiesa ed i loro sacerdoti, nel 1174. Poco distante dalla città, vi è l'insediamento ecclesiastico di Spišská Kapitula (da qui il nome tedesco di Kirchdorf, cioè "città della chiesa"). La città contiene anche diverse case dei mercanti del Rinascimento, e ha anche uno delle poche sinagoghe rimaste nella zona (anche se attualmente in disuso).

Spišská Kapitula
Spišská Kapitula (in ungherese: Szepeshely o Szepesi Káptalan) è una cittadella ecclesiastica in eccellente stato di conservazione che sorge nel comune slovacco di Spišské Podhradie, ai piedi del castello di Spiš. È parte del patrimonio dell'umanità che comprende Levoča, la cattedrale di San Martino, il castello di Spiš e i monumenti culturali associati. La cattedrale è inserita nell'itinerario Culturale del Consiglio d'Europa Transromanica.
Raccogli l'attimo
Raccogli l'attimo è un singolo di Al Bano e Romina Power, pubblicato il 5 febbraio 2020 dalla Sony Music, scritto da Cristiano Malgioglio e Antonio Summa.
Il brano è stato presentato la sera del 4 febbraio 2020 al Festival di Sanremo 2020 dove Al Bano e Romina Power hanno partecipato in qualità di ospiti. È stato poi pubblicato in download digitale dal 5 febbraio e anticipa l'album omonimo in uscita il 7 febbraio. Il duo successivamente non ha avuto opportunità di promuovere più di tanto il singolo, a causa dell'emergenza del COVID-19

Al Bano & Romina Power
Al Bano & Romina Power è un duo musicale attivo nell'ultimo quarto del XX secolo e dal 2013, costituito dall'italiano Albano Carrisi e dalla statunitense Romina Power, sposati dal 1970 al 1999. Sono conosciuti nel mondo per vari brani di successo tra cui Sharazan, Felicità, Ci sarà,  Nostalgia canaglia, Cara terra mia e Libertà.

Nel 1984 hanno vinto il Festival di Sanremo con la canzone Ci sarà.
Ghiacciaio Gressitt
Il ghiacciaio Gressitt è un ampio ghiacciaio lungo circa 80 km situato sulla costa di Oates, nella regione nord-occidentale della Dipendenza di Ross, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1800 m s.l.m., ha origine direttamente dall'Altopiano Antartico nella regione meridionale dei monti USARP, da dove fluisce verso nord-est, scorrendo tra l'estremità meridionale della dorsale Daniels e il versante settentrionale dei picchi Emlen, fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Rennick poco a nord della dorsale Morozumi.

Dorsale Morozumi
La dorsale Morozumi è una catena montuosa situata nella regione nord-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'entroterra della costa di Oates, in Antartide. La dorsale Morozumi, che fa parte della catena dei monti Transantartici, è orientata in direzione nord/sud, nella quale si estende per circa 46 km, arrivando a una larghezza massima di circa 15 km, ed è costeggiata a est dal ghiacciaio Rennick, che la separa dai monti Bowers, a ovest da una spianata nevosa che la separa dai colli Helliwell e a nord dal punto di incontro tra i ghiacciai Rennick e Gressitt.Diverse ricerche hanno mostrato che la catena, che arriva a un'altezza massima di 1925 m s.l.m., mostra ancora i segni delle diverse fluttuazioni che ha avuto il livello del ghiacciaio Rennick, tanto che si è potuto scoprire che circa 4,2 milioni di anni fa, durante la cosiddetta "glaciazione Evans", avvenuta nel Pliocene, il ghiacciaio ricopriva l'intera dorsale tranne i picchi più alti.
Condono
Il condono, in diritto, è un provvedimento emanato dal legislatore o dal governo, tramite il quale i cittadini che vi aderiscono possono ottenerne l'annullamento, totale o parziale, di una pena o di un tributo (es. condono fiscale/tributario, condono edilizio ecc...).

Giulio Tremonti
Giulio Carlo Danilo Tremonti (Sondrio, 18 agosto 1947) è un politico e giurista italiano, ministro delle finanze nel governo Berlusconi I e ministro dell'economia e delle finanze nei governi Berlusconi II, III e IV, vicepresidente del Consiglio nel governo Berlusconi III.
Ferrovia Bresenza-Capodistria
La ferrovia Bresenza–Capodistria (in sloveno železnica Prešnica–Koper) è una linea ferroviaria della Slovenia, costruita nel 1967 per volere del maresciallo Tito, allo scopo di collegare il porto di Capodistria alla rete ferroviaria iugoslava.

Si dirama dalla ferrovia Istriana presso Bresenza.

Elettrificata nel 1975, ha acquisito grande importanza dopo l'indipendenza della Slovenia dalla Jugoslavia, poiché Capodistria è l'unico porto sloveno.
È in costruzione l'ammodernamento e potenziamento della linea a servizio del porto, integrandola al corridoio paneuropeo V che dall'Italia, attraverso la Slovenia, prosegue verso est.

Bresenza
Bresenza del Taiano (in sloveno Prešnica) è una frazione del comune sloveno di Erpelle-Cosina.

Il piccolo centro abitato è servito da una omonima fermata ferroviaria posta sulla ferrovia Istriana; poco distante, da questa linea si dirama la linea per Capodistria.
We Can Talk
We Can Talk è una canzone di The Band, incisa nel loro album d'esordio Music From Big Pink del 1968. È stata scritta da Richard Manuel e accompagnata dai tre principali vocalist del gruppo (Manuel, Levon Helm e Rick Danko) in turni quasi eguali, spesso al termine di ogni verso. Inizialmente concepita come pezzo basilare dei loro concerti (tra cui quelli celebri di Woodstock e dell'Isola di Wight), venne cancellata dalla scaletta nel 1971.

Music from Big Pink
Music From Big Pink è l'album di debutto del gruppo folk rock The Band, pubblicato dalla Capitol Records nel luglio del 1968.

Il disco contiene una delle loro canzoni più conosciute, il brano The Weight.
Tro-Bro Léon 2004
Il Tro-Bro Léon 2004, ventunesima edizione della corsa e valida come evento UCI categoria 1.3, si svolse il 25 aprile 2004 su un percorso totale di circa 195,2 km. Fu vinto dal francese Samuel Dumoulin che terminò la gara in 5h02'26", alla media di 38,726 km/h.

Partenza con 86 ciclisti, dei quali 45 portarono a termine il percorso.

Samuel Dumoulin
Samuel Dumoulin (Vénissieux, 20 agosto 1980) è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo francese. Professionista dal 2002 al 2019, ha vinto una tappa al Tour de France 2008. Dal 2020 al 2022 è stato direttore sportivo del team B&B Hotels.
Tavole di Toledo
Le Tavole di Toledo, o Tavole toledane, sono tavole astronomiche utilizzate per predire il movimento del Sole, della Luna e dei pianeti in relazione con le stelle fisse. Furono compilate verso il 1080 da un gruppo di astronomi di Toledo (Spagna cristiana) e sono il risultato di adattamenti delle preesistenti Tavole per la latitudine di Toledo

Le Tavole erano in parte basate sul lavoro di al-Zarqali (1029 - 1087), un matematico, astronomo e astrologo arabo che aveva operato a Cordova (al-Andalus). Gerardo da Cremona (1114 – 1187) tradusse in latino le Tavole di Toledo, facendole diventare lo strumento conoscitivo del settore più conosciuto in Europa a quell'epoca.

Nel XIII secolo, Campano da Novara costruì tavole astronomiche per il meridiano di Novara, a partire dalle Tavole di Toledo. Le Tavole toledane sono state sostituite dalle Tavole alfonsine, realizzate sotto l'impulso di re Alfonso X di Castiglia verso il 1270.

Gherardo da Cremona
Gherardo da Cremona (in latino, Gerardus Cremonensis; Cremona, 1114 – Toledo, 1187) è stato un traduttore italiano in lingua latina di opere accademiche.

Famoso per aver effettuato la prima traduzione completa del Kitāb al-jabr di al-Khwārizmī, da cui deriva il termine algebra, e per aver tradotto l'Almagesto di Claudio Tolomeo (accreditato erroneamente come traduttore de Il canone della medicina di Avicenna; si veda più avanti) dai testi arabi reperiti a Toledo, fece parte del piccolo gruppo di eruditi che contribuirono al progresso dell'Europa medioevale del XII secolo trasmettendo le conoscenze greche ed arabe dell'astronomia, della medicina e delle altre scienze, sotto forma di traduzioni in latino che le rese accessibili ad ogni persona colta dell'occidente.
Koen De Bouw
Koen De Bouw (Turnhout, 30 settembre 1964) è un attore belga.

Impegnato nel cinema, in televisione e a teatro, Koen De Bouw è uno degli attori belgi più prolifici e famosi a livello internazionale, nonché uno dei pochi ad aver recitato a Hollywood. Interpreta sovente l'antieroe e personaggi seri, cupi o controversi.

È noto per la sua pluriennale collaborazione con i registi belgi Erik Van Looy e Jan Verheyen e per la sua interpretazione in The Premier - Rapimento e ricatto, The Alzheimer Case, Professor T., L'ultimo tycoon e L'uomo che vendette la sua pelle.

Cristiano Bortone
Cristiano Bortone (Roma, 2 luglio 1968) è un regista cinematografico, produttore cinematografico e sceneggiatore italiano.

Attivo in Italia e all’estero, negli anni ha diretto e prodotto lungometraggi, documentari e programmi televisivi. Alcuni dei suoi lavori hanno fatto esordire nuovi autori o interpreti come Francesco Munzi, Davide Marengo, Claudio Noce, Valentina Cervi, Guglielmo Scilla. Nel corso della sua carriera ha vinto numerosi premi, tra cui figurano il Premio David Giovani ai David di Donatello 2007  per il film Rosso come il cielo, il premio come Miglior regia al Bari international film festival 2024 (Bif&st) per il film Il mio posto è qui, e come Miglior produttore la candidatura ai Nastri d’argento 2006 per il film Saimir e ai David di Donatello 2016 per il film Caffè.