hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marco Lingua
Marco Lingua (Chivasso, 4 giugno 1978) è un martellista ed ex sollevatore italiano, che ha rappresentato nell'atletica leggera l'Italia ai Giochi olimpici sia di Pechino 2008 che a Rio de Janeiro 2016.

È stato medaglia d'argento ai Mondiali militari di Sofia 2009 e tre volte a medaglia nella Coppa Europa invernale di lanci: Spalato 2008 (oro), Los Realejos 2009 (argento) ed Arad 2016 (bronzo), nonché finalista agli Europei di Göteborg 2006, ad Amsterdam 2016 e ai Mondiali di Londra 2017.

Sia nel 2009 che nel 2015 ha chiuso l'annata agonistica restando nella top ten mondiale stagionale.
Al 2016, con un primato personale di 79,97 metri, è il quarto miglior martellista italiano in assoluto, il miglior italiano under 23 e il terzo miglior martellista italiano per media dei primi 10 dieci migliori lanci in carriera (78,95 m).

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.
ATP Finals 2024
Le ATP Finals 2024, ufficialmente Nitto ATP Finals 2024 per motivi di sponsorizzazione, sono state un torneo di tennis che si è disputato a Torino, in Italia, dal 10 al 17 novembre 2024 sul campo in cemento indoor dell'Inalpi Arena. È stato l'evento conclusivo dell'ATP Tour 2024, a cui hanno partecipato i primi otto giocatori della classifica ATP singolare e le prime otto coppie della classifica di doppio. È stata la 55ª edizione del torneo di singolare e la 50ª del doppio.

Association of Tennis Professionals
L'Association of Tennis Professionals, meglio nota con la sigla ATP, è l'associazione che riunisce i tennisti professionisti di tutto il mondo. Nacque nel settembre 1972 dall'iniziativa di Donald Dell, Jack Kramer e Cliff Drysdale che divenne il primo presidente. Il suo corrispettivo femminile è la WTA.

Scopo principale dell'associazione è quello di tutelare gli interessi dei giocatori relativamente ai vari aspetti dell'attività nonché quello di gestire ed organizzare dei servizi essenziali quali, ad esempio, quello di redigere la classifica mondiale detta, appunto, ranking ATP. La classifica ATP è il presupposto in base al quale l'ATP stila i tabelloni per la partecipazione, su richiesta dei singoli tennisti, ai tornei del circuito internazionale, decidendo teste di serie a priori e scontri diretti a sorteggio.
Štil'
Il vettore Štil' (in russo Штиль?, "calma"), è un SLBM convertito, il quale viene utilizzato per il lancio in orbita di satelliti artificiali. È basato sull'R-29RM.

È collegato al lanciatore Volna. Lo Štil' è formato da 3 stadi, tutti a propellente liquido.

È il primo razzo ad aver lanciato con successo un carico utile in orbita partendo da un sottomarino, sebbene sia possibile anche il lancio da strutture terrestri.

Missile balistico sublanciato
SLBM è una sigla inglese che sta per Submarine-launched ballistic missile ovvero "missile balistico lanciato da sottomarino". Con questo termine si indicano i missili balistici intercontinentali di cui sono dotati i sottomarini lanciamissili balistici.

L'Italia, agli inizi degli anni sessanta, avrebbe voluto acquisire quattro missili SLBM con testata nucleare di tipo Polaris da installare sull'incrociatore Giuseppe Garibaldi, ma gli Stati Uniti non fornirono i missili per ragioni di natura politica.
Bundoran
Bundoran (Bun Dobhráin in irlandese) è una località turistica della costa sud-occidentale del Donegal, in Irlanda. L'attrazione più importante è senz'altro la vasta spiaggia, molto apprezzata da chi pratica il surf, che ha portato poi all'apertura di un centro per il golf e di una piscina con scivoli.
L'abitato è situato lungo la strada N15 a poca distanza da Ballyshannon ed a circa tre ore e mezzo di tragitto da Dublino, anche se il tempo di viaggio è da tempo decresciuto grazie ad una nuova strada che la mette in collegamento con la vicina Sligo. la città è nota come una delle più famose località marine d'Irlanda

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Il Rinaldo
Il Rinaldo è un dramma per musica in 2 atti di Pëtr Alekseevič Skokov, su libretto di Carlo Sernicola, andato in scena a Napoli il 4 novembre 1788. Il soggetto dell'opera, ispirato ai canti XVII e XX della Gerusalemme liberata di Torquato Tasso, era stato trattato da Antonio Sacchini nel Renaud nel 1783.

Renaud (opera)
Renaud è una tragédie-lyrique in 3 atti di Antonio Sacchini, su libretto di Jean-Joseph Leboeuf (o Le Boeuf), andata in scena a Parigi il 28 febbraio 1783. Il soggetto dell'opera è ispirato ai canti XVII e XX della Gerusalemme liberata di Torquato Tasso e, più direttamente, all'omonima tragedia in cinque atti dell'abbé Simon-Joseph Pellegrin (Renaud, ou La suite d'Armide), che era stata musicata nel 1722 da Henry Desmarest e che si poneva, dal punto di vista della trama, come la continuazione dell'Armide di Lully/Quinault. Nell'Avertissement al libretto, Leboeuf riconosceva il suo debito, ed anche i veri e propri imprestiti, nei confronti del "sì fecondo" predecessore, ma giustificava il suo intervento con le esigenze di diverso taglio drammatico, determinate dai recenti sviluppi dell'arte lirica. Secondo Théodore de Lajarte, Lebouf fu assistito, nella redazione del libretto, da Nicolas-Étienne Framery, "traduttore consueto delle opere di Sacchini".
Ashton Kutcher
Christopher Ashton Kutcher (Cedar Rapids, 7 febbraio 1978) è un attore, modello, produttore cinematografico, autore e conduttore televisivo statunitense.

Dopo aver esordito nel campo della moda e della pubblicità, interpreta per la prima volta un ruolo da protagonista, quello di Michael Kelso nella sitcom That '70s Show. Negli anni duemila ha raggiunto una grande popolarità negli Stati Uniti, diventando poi un attore conosciuto anche in Europa, soprattutto per Bobby, un film del 2006 diretto da Emilio Estevez, presentato in concorso alla 63ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

Durante la sua carriera è stato candidato più volte ai Razzie Awards (vincendone uno), ai Teen Choice Awards (vincendolo come "Miglior attore in una commedia romantica"), ai Nickelodeon Kids' Choice Awards e infine ha ricevuto una candidatura agli MTV Movie Awards alla "Migliore interpretazione comica".

Cedar Rapids (Iowa)
Cedar Rapids  (/ˈsiːdər ˈræpᵻdz/) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Linn nello Stato dell'Iowa. La popolazione era di 126 326 abitanti al censimento del 2010, il che la rende la seconda città più popolosa dello stato.
Arthur Gehlert
Arthur Gehlert (Johanngeorgenstadt, 5 aprile 1833 – Berlino, 13 gennaio 1904) è stato un imprenditore, politico e compositore di scacchi tedesco.

Era figlio di August Friedrich Gehlert, proprietario di una manifattura di posaterie a Johanngeorgenstadt e attivo nella promozione dei diritti civili in Prussia.

Nel 1858 si stabilì a Chemnitz, dove fondò un'azienda di cardatura e di produzione di feltro.

Nel 1881 fu eletto al Reichstag per il partito conservatore (Deutsche Reichspartei) e da allora si dedicò solo alla politica.

Arthur Gehlert è stato anche un compositore di problemi di scacchi. Aderente alle idee di Johannes Kohtz e Carl Kockelkorn, nel 1903 pubblicò sul settimanale Deutschen Wochenschachs l'articolo "Über das Wesen des Schachproblems", in cui proponeva il superamento della scuola di composizione di Johann Berger, ora nota come "Altdeutsche Schule", in favore della Neudeutsche Schule, che diventò poi nota anche come "Scuola logica di composizione".

Un suo problema:

Problema di scacchi
Un problema di scacchi oppure composizione scacchistica è una posizione del gioco degli scacchi creata da una persona, detta compositore, accompagnata da un quesito (detto enunciato) rivolto a chi lo voglia risolvere (il solutore).

L'enunciato può essere, nei problemi cosiddetti "diretti", del tipo: il Bianco muove e matta in due mosse (detti comunemente di "matto in due"), il Bianco muove e matta in tre mosse ("matto in tre") oppure il Bianco muove e matta in n mosse ("più mosse").
Meningite virale
La meningite virale è una forma di meningite, cioè una grave infezione del sistema nervoso centrale (SNC) che coinvolge le leptomeningi e il fluido cerebrospinale, ma lascia indenne le strutture encefaliche e il midollo spinale. Il termine virale fa riferimento alla causa dell'infezione, cioè un virus.

Le meningiti virali sono talvolta indicate con il termine improprio di "meningiti asettiche", in opposizione alle forme di meningite aventi come agenti eziologici dei batteri. Esempi di meningite virale sono la coriomeningite linfocitaria, o le forme di meningite secondarie a poliomielite.

Coriomeningite linfocitaria
La coriomeningite linfocitaria è una malattia virale dei Roditori. Costituisce una zoonosi, dal momento che anche l'uomo può esserne infettato tramite il contatto diretto od indiretto con i roditori. La coriomeningite linfocitaria è stata 
molto studiata come modello sperimentale della tolleranza immunitaria verso le infezioni .
Concistori di papa Innocenzo XII
Questa voce raccoglie l'elenco completo dei concistori per la creazione di nuovi cardinali presieduti da papa Innocenzo XII, con l'indicazione di tutti i cardinali creati. In quattro concistori, Innocenzo XII ha creato 30 cardinali, provenienti da cinque nazioni: 23 italiani, 3 francesi, 2 spagnoli, 1 tedesco e 1 portoghese.

Concistoro
Un concistoro (in latino consistorium = seduta, assemblea, consiglio) è una riunione formale del collegio consultivo di un sovrano.

In origine usato nel tardo Impero romano, ove l'imperatore aveva un sacrum consistorium ("sacro collegio"), in seguito è passato nella terminologia religiosa cristiana per individuare i più alti consigli consultivi, accezione in cui è prevalentemente utilizzato oggi.
Ahmad Thomas
Ahmad Thomas (Miami, 15 dicembre 1994) è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di linebacker per gli Indianapolis Colts della National Football League (NFL). Non selezionato nel Draft NFL 2017, firmò come undrafted free agent con gli Oakland Raiders. Al college ha giocato a football per Oklahoma.

Oklahoma Sooners football
La squadra di football degli Oklahoma Sooners rappresenta la University of Oklahoma (conosciuta anche come Oklahoma o OU). I Sooners competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella Southeastern Conference. Il programma iniziò nel 1895 ed uno di quelli di maggior successo dopo la Seconda guerra mondiale, col maggior numero di vittorie (598) e la più alta percentuale di vittorie (76,4) dal 1945. Il programma ha vinto 7 titoli nazionali, 44 titoli di conference, 154 All-American (75 unanimi) e sei vincitori dell'Heisman Trophy. Inoltre, l'istituto ha 5 allenatori e 17 allenatori indotti nella College Football Hall of Fame e detiene la striscia record della Division I-FBS con 47 vittorie consecutive. Oklahoma è l'unico programma con quattro allenatori con più di cento vittorie. La squadra disputa le sue gare interne al Gaylord Family Oklahoma Memorial Stadium di Norman, Oklahoma.
Miss America 2008
Miss America 2008 è l'ottantasettesima edizione del concorso Miss America. Si è tenuto presso il Planet Hollywood Performing Arts Center di Las Vegas il 26 gennaio 2008. Vincitrice del concorso è risultata essere Kirsten Haglund, rappresentante del Michigan.

Miss America
La parata di Miss America è una competizione di lunga data che premia con borse di studio giovani donne provenienti dai cinquanta Stati e da due dei quattro territori degli Stati Uniti d'America. La vincitrice del primo premio è investita del titolo di "Miss America" per un intero anno.
Terra dei fuochi
Terra dei fuochi è un'espressione nata negli anni 2000 per indicare una vasta area situata nell'Italia meridionale, che si estende in Campania, a cavallo tra la provincia di Caserta e l'allora provincia di Napoli, in relazione  all'interramento di rifiuti tossici e rifiuti speciali, alla presenza di numerose discariche abusive sparse sul territorio, e all'innesco di numerosi roghi di rifiuti, che diffondono diossina e altri gas inquinanti nell'atmosfera.

La presenza di rifiuti abusivi è correlata a un incremento significativo dell'incidenza di specifiche patologie e della mortalità per leucemie e altri tumori nella popolazione locale.

L'espressione apparve per la prima volta nel 2003, quando fu usata nel Rapporto Ecomafie di quell'anno curato da Legambiente. In seguito è stata utilizzata dallo scrittore napoletano Roberto Saviano nel libro Gomorra, come titolo dell'undicesimo e ultimo capitolo.

Discarica
Una discarica, nel ciclo della gestione dei rifiuti, è un luogo dove vengono depositati/stoccati e fatti marcire in modo non selezionato e permanente i rifiuti solidi urbani e tutti gli altri rifiuti (anche umidi) derivanti dalle attività umane (detriti di costruzioni, scarti industriali, ecc.) che, in seguito alla loro raccolta, non è stato possibile riciclare, inviare al trattamento meccanico biologico (TMB) eventualmente per produrre energia tramite bio-ossidazione a freddo, pirolisi o, in ultima ratio, l'utilizzo come combustibile negli inceneritori (inceneritori con recupero energetico o termovalorizzatori).
Scintigrafia corticosurrenalica
La scintigrafia corticosurrenalica è una indagine diagnostica non invasiva di Medicina Nucleare che viene eseguita ogni qualvolta vi sia un sospetto di un adenoma surrenalico o di un 'iperplasia mono- o bilaterale, in pazienti che presentino i segni clinici di una patologia da ipersecrezione di ormoni surrenalici, quali la sindrome di Cushing, il morbo di Conn o in caso di iperandrogenismo, ossia un'iperproduzione di androgeni da parte del surrene, delle ovaie o per un’aumentata conversione periferica dei precursori steroidei in androgeni.

Sindrome di Conn
La sindrome di Conn, o iperaldosteronismo primario, è una malattia dovuta ad un eccesso di produzione di aldosterone da parte della corticale del surrene con conseguente basso livello di renina. Spesso produce pochi sintomi. La maggior parte delle persone presenta alta pressione sanguigna che può causare danni alla vista (retinopatia ipertensiva) e/o emicranie. Occasionalmente possono esserci debolezza muscolare, spasmi muscolari, sensazioni di formicolio o urinazione eccessiva. Le complicanze includono malattie cardiovascolari come ictus, infarto miocardico, insufficienza renale e aritmie.

Può portare a ipopotassemia e alcalosi: l'aumentata produzione di aldosterone determina, infatti, una perdita di potassio nelle urine con conseguente ipokaliemia.

La condizione prende il nome da Jerome Conn (1907-1994), un endocrinologo statunitense che per primo la descrisse, nel 1955, durante il suo lavoro all'Università del Michigan.
Aradu
La Aradu è la nave ammiraglia della flotta nigeriana, ed è a tutt'oggi senza pari nella marina della più popolosa nazione africana.

L'Aradu è una fregata del tipo MEKO 360, una classe navale costruita in due varianti: MEKO 360 H1 per la Nigeria e MEKO 360 H2 per l'Argentina, con alcune differenze.

Classe Almirante Brown (cacciatorpediniere)
I cacciatorpediniere MEKO 360H2 della classe Almirante Brown sono le navi più potenti della Marina Argentina. Sviluppato e prodotto dalla tedesca Blohm + Voss verso la fine degli anni settanta, il progetto MEKO 360 è un tipo di nave da guerra appartenente alla famiglia MEKO; classificate come cacciatorpediniere nella marina argentina, hanno capacità simili a quelle di una fregata. Queste navi sono un tipico prodotto da esportazione, essendo il progetto e la costruzione tedeschi, i cannoni, i siluri e i missili terra-aria italiani, i missili antinave francesi, i motori inglesi e l'elettronica di bordo olandese.
Uccisione di Luis Carrero Blanco
Luis Carrero Blanco, primo ministro spagnolo durante la dittatura franchista, fu ucciso il 20 dicembre 1973 a Madrid dall'organizzazione indipendentista basca ETA nell'attentato noto con il nome in codice di Operazione Orco (in spagnolo Operación Ogro, in basco Ogro operazioa).

L'attentato consisté nella deflagrazione di circa 100 kg di dinamite sotto la vettura di servizio di Carrero Blanco, che ne provocò la morte quasi istantanea; laddove le ripercussioni politiche furono superate dalla morte di Franco due anni dopo e il passaggio alla democrazia nel Paese, l'episodio è entrato nella cultura di massa spagnola, in particolare negli ambienti antifascisti e oppositori delle dittature.

Presidente del Governo di Spagna
Il presidente del Governo (in spagnolo presidente del Gobierno) è il capo del governo della Spagna.

La carica, originariamente denominata "Presidente del consiglio dei ministri" (in spagnolo presidente del Consejo de Ministros), assunse il nome attuale nel 1938. Il re di Spagna propone un candidato per la Presidenza del Governo, che deve poi essere eletto dal Congresso dei deputati, la camera bassa delle Corti Generali (il Parlamento spagnolo) e infine nominato dal re, di fronte al quale presta giuramento, entrando così in carica.

Secondo la Costituzione della Spagna, il presidente dirige l'azione del Governo e coordina l'operato dei suoi membri. L'attuale titolare della carica è, a partire dal 2 giugno 2018, Pedro Sánchez, leader del PSOE.
Alfred Picard
Alfred Maurice Picard (Strasburgo, 21 dicembre 1844 – Parigi, 8 marzo 1913) è stato un funzionario, politico e ingegnere francese, commissario generale dell'Esposizione Universale di Parigi del 1900, Ministro della Marina di Francia dal 22 ottobre 1908 al 24 luglio 1909 e vice-presidente del Consiglio di Stato francese dal 1912 al 1913.

Ministri della marina di Francia
Il ministro della Marina (Ministère de la Marine), oggi accorpato al ministero della Difesa, era un ministero esistito durante l'Ancien Régime.

Inizialmente era denominato Segretario di Stato della Marina. Nel 1791, questo titolo fu cambiato in Ministro della Marina. Prima di gennaio 1893, questa posizione aveva responsabilità delle colonie francesi, ed era generalmente noto come ministro della Marina e delle colonie. Nel 1947 il ministero navale fu assorbito dal ministero della Difesa e riferì al primo ministro francese e al presidente della Repubblica francese al Palazzo dell'Eliseo.
Conflitti ottomano-yemeniti
I conflitti yemeniti-ottomani furono una serie di conflitti tra l'Impero ottomano e le tribù zaydite nell'Alto Yemen, che iniziarono nel 1538 e terminarono con la firma del Trattato di Daan il 9 ottobre 1911.

Zaydismo
Lo zaydismo (in arabo زيدية‎?, Zaydiyya) è una delle varianti dello Sciismo islamico ed è diffuso nel solo Yemen, anche se in passato era diffuso anche in Persia, specialmente in varie regioni gravitanti intorno al Mar Caspio.
Ihr Kinderlein, kommet
Ihr Kinderlein, kommet (in italiano Venite, bambini) è il titolo con cui è maggiormente conosciuto il tradizionale canto natalizio tedesco Die Kinder bey der Krippe (in tedesco moderno Die Kinder bei der Krippe; in italiano I bambini presso la mangiatoia/il presepe), il cui testo è stato scritto dal prete cattolico e scrittore di opere religiose Christoph von Schmid (1768-1854) intorno al 1798 (o forse nel 1794 o nel 1796) e pubblicato per la prima volta nel 1811.

Il titolo con cui il brano è comunemente noto, ovvero Ihr Kinderlein kommet, deriva dalla prime parole del primo verso.

Il brano è normalmente accompagnato da una melodia, composta nel 1790 da Johann Abraham Peter Schulz (1747-1800).

Musica natalizia
La musica natalizia è composta da una varietà di generi musicali che sono solitamente eseguiti o ascoltati durante il periodo natalizio.

Il primo esempio di musica natalizia di cui si ha traccia è Veni redemptor gentium, scritto da Sant'Ambrogio, vescovo di Milano.

La musica natalizia è stata sviluppata sia dalla musica colta attraverso le cosiddette pastorali (quali ad esempio l'Oratorio di Natale di Bach), sia dalla musica tradizionale con le carole di Natale (Christmas carols), sia infine in tempi più recenti dalla musica pop.
Pièze
Il pièze è l'unità della pressione del Sistema MTS, utilizzata in Unione Sovietica tra il 1933 e il 1955. È definito come uno sthène per metro quadro. Il simbolo è pz.

1 pz = t/(m·s2) = 1 000 kg/(m·s2) = 103 Pa = 1 kPa = 0,01 bar

L'ettopièze equivale a 1 bar.

Bar (unità di misura)
Il bar è un'unità di misura della pressione nel sistema CGS. Corrisponde a una megabaria, ovvero 106 dine/cm². Il nome deriva dalla parola greca βαρύς ("pesante"). La pressione di un bar corrisponde approssimativamente alla pressione atmosferica terrestre al livello del mare. Non è un'unità di misura del Sistema internazionale di unità di misura, tuttavia il suo uso è tollerato purché nei documenti in cui si usa si riporti anche il valore in unità SI. L'unità di misura SI della pressione è il pascal, simbolo Pa.

Si utilizza anche il barg (dall'inglese bar gauge) che rappresenta la differenza tra la pressione in bar in uno spazio e la pressione atmosferica in bar. Ad esempio, se la pressione atmosferica fosse pari a 1 bar, ove c'è la pressione di 3 barg la pressione assoluta sarebbe di 4 bar.
Ghiacciaio Fowlie
Il ghiacciaio Fowlie (in lingua inglese: Fowlie  Glacier) è un ghiacciaio tributario antartico, lungo 24 km, situato nei monti dell'Ammiragliato, in Antartide.
Partendo da una testata in comune con il ghiacciaio Dennistoun, fluisce in direzione nordovest tra il monte Ajax e il Monte Faget, confluendo poi nel corso principale del ghiacciaio Dennistoun alla base sudorientale del Lyttelton Range.

Monti dell'Ammiragliato
I Monti dell'Ammiragliato (in lingua inglese: Admiralty Mountains)  o Catena dell'Ammiragliato (in lingua inglese: Admiralty Range) sono un vasto gruppo di alte montagne, catene e creste montuose quasi tutte aventi una denominazione individuale, situate nell'entroterra della costa di Pennell e sulla costa di Borchgrevink, nella Terra della Regina Vittoria, e che fanno parte dei monti Transantartici, in Antartide.

Il grande gruppo montuoso è orientato in direzione nord-ovest/sud-est ed è delimitato, a ovest dall'estremità meridionale del ghiacciaio Ebbe e da quella settentrionale del ghiacciaio Tucker, a nord dal Capo Adare, a nord-est dall'oceano Pacifico, a est dal mare di Ross e a sud dal ghiacciaio Tucker.

Nevai è ghiacciai dividono la catena montuosa formando altre catene più piccole come la dorsale Homerun, a ovest, la dorsale Lyttelton, a est, e le cime Robinson, a nord-ovest.