hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hardcore dancing
L'hardcore dancing indica una serie di balli che si praticano durante i concerti punk e hardcore. L'hardcore dancing si è diffuso nella scena hardcore degli Stati Uniti orientali, in particolare in New Jersey, New York, Boston e Florida. Una pratica diffusa è creare durante le esibizioni un cerchio hardcore (circlepit): simile al cerchio mosh (moshpit), consiste nel muoversi in cerchio a tempo di musica, formando un vuoto tra il pubblico, per poi urtarsi a vicenda in modo controllato ma violento. Questa pratica avviene di solito nei momenti in cui la musica subisce un rallentamento.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
Salton
Lago Salton – lago in California

Salton City – località nella contea di Imperial, in California

Salton Sea Beach – località nella contea di Imperial, in California

Cascata del Salton – cascata in provincia di Belluno, in Veneto

Bob Salton – cantante italiano, noto anche come Joe Yellow

Contea di Imperial
La contea di Imperial, in inglese Imperial County, è una contea dello Stato della California, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 142 361 abitanti. Il capoluogo di contea è El Centro. Si tratta della contea più giovane dello Stato. Il capoluogo di contea è El Centro. Vi si trova il sito storico di Fort Yuma.
Abeer Abdelrahman
Abir Abdulrahman Khalil Mahmoud Khalil (in arabo عبير عبدالرحمن خليل محمود خليل‎?; Alessandria d'Egitto, 13 giugno 1992) è una sollevatrice egiziana, vincitrice di una medaglia di bronzo nei 69 kg Olimpiadi di Pechino 2008 e di un argento nei 75 kg a Londra 2012.

Sollevamento pesi ai Giochi della XXX Olimpiade - 75 kg femminile
Le gare di sollevamento pesi della categoria fino a 75 kg femminile dei giochi olimpici di Londra 2012 si sono svolte il 3 agosto 2012 presso l'ExCeL Exhibition Centre.

La medaglia d'oro è stata vinta dalla spagnola Lidia Valentín, dopo la squalifica per doping delle prime tre classificate.
Bokode
Un bokode è un tipo di codice a barre bidimensionale a matrice (o data tag) che contiene migliaia di informazioni in più rispetto a un normale codice a barre.

Il termine bokode deriva dall'unione delle parole bokeh e barcode (codice a barre).
La tecnologia bokode è stata sviluppata da un gruppo del MIT Media Lab, e presentata a New Orleans nel 2009.

Codice QR
Un codice QR (in inglese QR code) è un codice a barre bidimensionale (o codice 2D), ossia a matrice, composto da moduli neri disposti all'interno di uno schema bianco di forma quadrata, impiegato in genere per memorizzare informazioni destinate a essere lette tramite un apposito lettore ottico o anche smartphone.

In un solo crittogramma possono essere contenuti fino a 7089 caratteri numerici o 4296 alfanumerici. Generalmente il formato matriciale è di 29×29 quadratini e contiene 48 alfanumerici. Il nome "QR" è l'abbreviazione dell'inglese quick response ("risposta rapida"), in virtù del fatto che il codice fu sviluppato per permettere una rapida decodifica del suo contenuto.
Giancarlo Pallavicini (economista)
Giancarlo Pallavicini (Desio, 12 febbraio 1931) è un economista italiano, consigliere del governo sovietico ai tempi della perestrojka di Gorbačëv e membro dell'Accademia russa delle scienze. Negli anni cinquanta elaborò i primi concetti di "marketing" e negli anni 1960 definì il "Metodo della scomposizione dei parametri", che elaborava i fondamenti della responsabilità sociale d'impresa.

Michail Gorbačëv
Michail Sergeevič Gorbačëv, spesso traslitterato anche come Mikhail Gorbachev o Gorbaciov (in russo Михаил Сергеевич Горбачёв? ; Privol'noe, 2 marzo 1931 – Mosca, 30 agosto 2022), è stato un politico sovietico, dal 1991 russo.

Penultimo segretario generale del Partito Comunista dell'Unione Sovietica dal 1985 al 1991, fu propugnatore dei processi di riforma legati alla perestrojka e alla glasnost', e protagonista nella catena di eventi che portarono alla dissoluzione dell'URSS e alla riunificazione della Germania. Artefice, con la sua politica, della fine della guerra fredda, fu insignito nel 1989 della medaglia Otto Hahn per la Pace e, nel 1990, del premio Nobel per la pace. Fu l'ultimo capo dell'Unione Sovietica.
Nick Harkaway
Nick Harkaway (Cornovaglia, 1972) è uno scrittore britannico.

Autore de Il mondo dopo la fine del mondo (2008) e Angelmaker (2012), romanzi appartenenti orientativamente al genere della fantascienza. È il figlio dello scrittore John le Carré.

John le Carré
John le Carré, pseudonimo di David John Moore Cornwell (Poole, 19 ottobre 1931 – Truro, 12 dicembre 2020), è stato uno scrittore britannico naturalizzato irlandese.
Autore di molti fra i più venduti romanzi di spionaggio, è stato un agente segreto del Secret Intelligence Service.
Tennis Channel Open 2002 - Doppio
Il doppio del Tennis Channel Open 2002 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Donald Johnson e Jared Palmer erano i detentori del titolo, ma hanno perso in semifinale contro Bob Bryan e Mike Bryan.

Bob Bryan e Mike Bryan hanno battuto in finaleMark Knowles e Daniel Nestor con il punteggio di 7–5, 7–6(6).

Mike Bryan
Michael Carl Bryan, detto Mike (Camarillo, 29 aprile 1978), è un ex tennista statunitense, 18 volte campione Slam in doppio.

Detiene il record maschile di titoli di doppio vinti nell'Era Open.
Lui e suo fratello gemello Bob sono considerati una delle migliori coppie di doppisti di tutti i tempi. Tra il 2012 e il 2013 la coppia raggiunge il Piccolo Slam (o Grande Slam Virtuale), ossia la vittoria di tutti e quattro i tornei consecutivamente, ma non nello stesso anno solare, bensì in due consecutivi (unica coppia maschile a riuscirci).
Antonio Carluccio
Antonio Carluccio (Vietri sul Mare, 19 aprile 1937 – Londra, 8 novembre 2017) è stato un cuoco, imprenditore e personaggio televisivo italiano.

A lungo attivo soprattutto nel Regno Unito e considerato "il padrino della gastronomia italiana", fece numerose apparizioni in programmi televisivi e ne condusse uno  per la BBC, Two Greedy Italians,  insieme al collega Gennaro Contaldo.

Vietri sul Mare
Vietri sul Mare (Vietre in campano) è un comune italiano di 6 910 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

Noto per l'antica tradizione di lavorazione della ceramica, è il comune più popolato della Costiera amalfitana nonché il suo territorio più orientale.
Illusione ipnagogica
Le illusioni o allucinazioni ipnagogiche sono esperienze intense e vivide che si verificano all'inizio o durante un periodo di sonno e avvengono spesso in aggiunta alle paralisi nel sonno.

Si tratta di una delle componenti dello stato ipnagogico, lo stato di coscienza di transizione dalla veglia al sonno

Sonno
Il sonno (dal latino somnus) è uno stato di coscienza contrapposto alla veglia, caratterizzato da una riduzione dell'attività fisica e mentale e daĺl'inibizione dell'esperienza sensoriale.

Varie definizioni indicano il sonno come "una periodica sospensione dello stato di coscienza", durante la quale l'organismo recupera energia; stato di riposo fisico e psichico, caratterizzato dal distaccamento temporaneo della coscienza e della volontà, dal rallentamento delle funzioni neurovegetative e dall'interruzione parziale dei rapporti sensomotori del soggetto con l'ambiente, indispensabile per il ristoro dell'organismo.

Come la veglia, il sonno è un processo fisiologico attivo che coinvolge l'interazione di componenti multiple del sistema nervoso centrale e autonomo. Il sonno è inoltre una necessità fisiologica, e la privazione del sonno può portare a gravi conseguenze cliniche, finanche alla morte.
Vauxhall 30-98
La 30-98 è un'autovettura prodotta dalla Vauxhall dal 1913 al 1915 e dal 1919 al 1927. Dagli appassionati il modello è anche conosciuto con il codice del telaio, E-Type.

È considerata una delle più famose e riuscite vetture sport britanniche, ed è uno tra gli ultimi modelli di auto rappresentanti l'età edoardiana.

È stata disponibile con tre tipi di carrozzeria, torpedo due e quattro posti e coupé. Il motore era installato anteriormente, mentre la trazione era posteriore.

Carrozzeria (meccanica)
La carrozzeria è il rivestimento esterno di un veicolo con ruote (autovettura, autobus, camion, treno, ecc) e può essere separata dal telaio oppure può formare un unico insieme con esso, componendosi della scocca, della struttura portante, e delle parti accessorie che la completano. Originariamente le carrozzerie si riferivano alle carrozze, ma in ogni caso possono essere di varie tipologie.

Nel caso della motocicletta, la carrozzeria è chiamata carenatura, in quanto è generalmente costruita attorno ad un telaio.
Pont d'Arcole
Il Pont d'Arcole è un ponte di Parigi che attraversa la Senna.
Esso collega l'Hôtel de Ville sulla riva destra all'Hôtel-Dieu sull'Île de la Cité

Il suo nome è probabilmente la commemorazione della battaglia del ponte di Arcole, che vide la vittoria di Napoleone Bonaparte sugli austriaci nel 1796, nel corso della prima Campagna d'Italia.

Île de la Cité
L'Île de la Cité /il də la siˈte/ è una delle due isole fluviali della Senna (l'altra è l'Île Saint-Louis), al centro di Parigi, dove la città medievale fu rifondata.

Il Boulevard du Palais taglia l'isola a metà e funge anche da linea di confine tra il I arrondissement, al quale appartiene la parte occidentale, ed il IV arrondissement, al quale appartiene la restante parte dell'isola, nonché l'Île Saint-Louis.
L'Île de la Cité ospita la Cattedrale di Notre-Dame, sede dell'arcivescovo di Parigi, e il complesso del Palais de la Cité (già residenza reale e oggi palazzo di giustizia) con la Sainte-Chapelle e la prefettura.

L'isola è collegata tramite nove ponti a entrambe le rive della Senna nonché alla vicina Île Saint-Louis; il ponte più antico ancora esistente è, a dispetto del suo nome, il Pont Neuf, che è situato all'estremità occidentale dell'isola. Sull'Île de la Cité si trova la stazione Cité della metropolitana di Parigi.
Classe Tondar
La classe Tondar o Thondor, nota anche come classe Houdong, è una classe di motocannoniere missilitiche di costruzione cinese, entrate in servizio tra il 1995 e il 1996 nei ranghi della Marina del Corpo delle guardie della rivoluzione islamica dell'Iran.

Veloci unità d'attacco armate di missili antinave, le Tondar sono rimaste a lungo le navi di maggiori dimensioni in servizio con le forze navali delle guardie della rivoluzione, almeno fino all'ingresso in servizio nel 2022 delle moderne corvette lanciamissili della classe Shahid Soleimani.

Missile antinave
Un missile antinave è un missile appositamente studiato per colpire unità navali di superficie. Con la definizione generica di missile si identifica un ordigno che sfrutta il principio del razzo per il suo movimento e un sistema di guida per dirigersi sul bersaglio. Essendo specificatamente progettato per colpire e distruggere bersagli navali, i sistemi di guida sono sviluppati ad hoc per tale scopo.
Nichelle Nichols
Nichelle Nichols, pseudonimo di Grace Dell Nichols (Robbins, 28 dicembre 1932 – Silver City, 30 luglio 2022), è stata un'attrice, cantante e ballerina statunitense, nota soprattutto per avere interpretato il personaggio del tenente Uhura nell'universo fantascientifico di Star Trek.

Silver City (Nuovo Messico)
Silver City è una città e il capoluogo della contea di Grant, Nuovo Messico, negli Stati Uniti. Al censimento del 2020 la popolazione era di 9 704 abitanti. Ha sede l'Università del Nuovo Messico occidentale. Fondata nel 1870, Silver City prende il nome da una miniera d'argento vicino alla città.
LNB Élite 2023-2024
La LNB Élite 2023-2024, nota come Betclic Élite 2023-2024 per ragioni di sponsorizzazioni, è la 102ª edizione del massimo campionato francese di pallacanestro maschile, la 36ª dalla creazione della LNB, la 6ª con la denominazione di LNB Élite.

Campionato francese di pallacanestro
Il campionato francese di pallacanestro si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico. Si disputa sotto l'egida della Federazione cestistica della Francia, l'ente deputato a governare la pallacanestro in Francia; la massima divisione è la LNB Élite.
Luigi Nono (compositore)
Luigi Nono (Venezia, 29 gennaio 1924 – Venezia, 8 maggio 1990) è stato un compositore e scrittore italiano. Utilizzò spesso testi politici nei suoi lavori: Il canto sospeso (1955), che gli diede fama internazionale, è basato su frammenti di lettere di condannati a morte della Resistenza europea; La fabbrica illuminata (1964), per soprano, coro e nastro magnetico, denuncia le pessime condizioni degli operai nelle fabbriche di quegli anni; Ricorda cosa ti hanno fatto in Auschwitz (1966), è tratto dalle musiche di scena di un dramma di Peter Weiss ambientato nel campo di concentramento. Mise in musica testi di poeti e scrittori celebri, come Giuseppe Ungaretti, Cesare Pavese, Federico García Lorca, Pablo Neruda, Paul Éluard.

Paul Éluard
Paul Éluard, pseudonimo di Eugène Émile Paul Grindel (Saint-Denis, 14 dicembre 1895 – Charenton-le-Pont, 18 novembre 1952), è stato un poeta francese, tra i maggiori esponenti del movimento surrealista.
Miss Baltic Sea
Miss Baltic Sea (Miss Ostsee) è un concorso di bellezza per giovani donne provenienti dai paesi baltici: Danimarca, Germania, Estonia, Finlandia, Lettonia, Lituania, Polonia, Russia e Svezia. È stato fondato nel 1990 ed è stato sempre tenuto in Finlandia, con una sola eccezione: l'edizione del 1994 si è tenuta a Tallinn in Estonia.

Il concorso è stato trasmesso sul canale finlandese MTV3 in collaborazione con l'agenzia di artisti finlandese Finnartist, che ha organizzato anche il concorso Miss Scandinavia.

Nel 2006 il concorso Miss Baltic Sea è stato unito a quello di Miss Scandinavia, ed è stato intitolato Miss Baltic Sea and Scandinavia. Il concorso è aperto a tutti i paesi che erano inclusi nei concorsi precedenti.

MTV3
MTV3 è una rete televisiva privata finlandese di proprietà del gruppo Bonnier. È uno dei canali più visti in Finlandia e per anni ha avuto la leadership dell'audience nel Paese, fino a quando il canale pubblico YLE1 non lo ha superato. Le lettere "MTV" stanno per Mainos-TV, ossia televisione pubblicitaria, dato che gli introiti del canale derivano proprio dalla pubblicità. Il numero "3" nel nome è stato aggiunto successivamente, quando alla rete è stato assegnato il terzo canale televisivo nazionale, ed infatti è generalmente conosciuto come "terzo canale", mentre YLE TV1 ed YLE TV2 sono invece il primo e il secondo canale. La versione finlandese di MTV invece prende semplicemente il nome di MTV Finlandia. Il logo del canale è un gufo stilizzato, cambiato nell'occhio di un gufo dopo il rinnovamento d'immagine dell'azienda del 2003. Attualmente MTV3 mantiene circa cinquecento impiegati.
ATP German Open 1999 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  dell'ATP German Open 1999 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo ATP German Open 1999 prevedevano 28 partecipanti di cui 7 sono entrati nel tabellone principale.

ATP German Open 1999
Il German Open 1999 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 93ª edizione dell'Hamburg Masters, che fa parte della categoria ATP Super 9 nell'ambito dell'ATP Tour 1999. Si è giocato al Rothenbaum Tennis Center di Amburgo in Germania, dal 3 al 10 maggio 1999.
Yamato monogatari
Lo Yamato monogatari (大和物語?, lett. "Racconti dell'antico Giappone o Racconti della provincia di Yamato") è una collezione di storie e poesie waka del periodo Heian, che forniscono dettagli sulla vita nella corte imperiale nel IX e X secolo.

Si tratta di un uta monogatari (un'opera che combina narrativa e poesia waka) del Giappone del X secolo. La data del completamento dell'opera è tuttora sconosciuta, ma la maggior parte dei testi furono completati nel 951 da un autore anonimo.

L'opera, una raccolta di aneddoti (setsuwa) incentrati su una o più poesie.

Periodo Heian
Il periodo Heian (平安時代?, Heian jidai) è un'epoca della storia giapponese compresa tra l'VIII e il XII secolo (794-1185), che prende il nome dalla capitale del tempo, Heian-kyō, l'attuale Kyoto.

Il periodo Heian fu culturalmente molto ricco, e rappresenta un periodo di apogeo sia per l'assimilazione della cultura cinese e del buddhismo, sia per la produzione letteraria, sia per lo sviluppo di una raffinatissima cultura aristocratica. Tra la produzione letteraria del periodo, alcuni classici e capolavori della letteratura giapponese, come il Genji monogatari, o lo Ise monogatari. In questo periodo il potere politico dell'imperatore inizia ad affievolirsi favorendo l'ascesa al potere della classe militare (bushi) che dominerà il Giappone in tutto il periodo a seguire fino alla modernizzazione (1868 - Meiji Isshin, o Restaurazione Meiji).
Uniform Server
Uniform Server è un software open source pacchetto WAMP per Microsoft Windows, comprende una messa a punto pre-configurata di strumenti complementari open source web server, Apache HTTP Server, il motore di database MySQL, phpMyAdmin e linguaggi di scripting PHP e Perl. È pubblicato sotto la licenza BSD.

Può essere attivato senza alcuna installazione, è auto-contenuto, e lo stesso pacchetto occupa meno di 10MB. Per questi motivi, è comunemente usato per testare le applicazioni Web su Windows, e può anche essere installato su supporti rimovibili per un server web portatile. Perché è anche progettato per la sicurezza, ma è anche utilizzabile per i veri siti web.

Il server Uniform è stato sviluppato da Taras Slobodskyy per i suoi clienti ed è stato poi pubblicato come progetto libero e open source. È ora gestito da Mike Gleaves (a.k.a. "Ric").

Tutte le versioni di Uniform Server sono compatibili con Microsoft Windows 95/98/NT/2000/XP/Vista/7.

Apache HTTP Server
Apache HTTP Server, o più comunemente Apache (IPA pronuncia: /aˈpætʃiː/), è il nome di un server web libero sviluppato dalla Apache Software Foundation. È la piattaforma server Web modulare più diffusa, in grado di operare su una grande varietà di sistemi operativi, tra cui UNIX/Linux, Microsoft Windows e OpenVMS. È un software che realizza le funzioni di trasporto delle informazioni, di internetwork e di collegamento, ed ha il vantaggio di offrire funzioni di controllo per la sicurezza come quelle effettuate da un proxy.
Brillante (telenovela)
Brillante (Brilhante) è una telenovela brasiliana, andata in onda dal 28 settembre 1981 al 26 marzo 1982.

Prodotta da Rede Globo, è stata scritta da Gilberto Braga, già autore di successi televisivi come La schiava Isaura, Dancin' Days e Agua Viva.

Il cast vede come attori principali Fernanda Montenegro (Chica), Vera Fischer (Luiza), Tarcisio Meira (Paulo César), Denis Carvalho (Inácio), Mario Lago (Vitor) e José Wilker (Sidney). La regia generale è di Daniel Filho.

Agua Viva
Agua Viva è una telenovela brasiliana del 1980 in 159 episodi. Scritta da Gilberto Braga (prolifico autore di telenovelas di successo come Dancin' Days), la serie andò in onda in patria dal 4 febbraio al 9 agosto 1980.
Robert Culp
Robert Martin Culp (Oakland, 16 agosto 1930 – Los Angeles, 24 marzo 2010) è stato un attore, sceneggiatore e regista statunitense.

Raggiunse il successo internazionale con la serie Le spie (1965-1968), accanto a Bill Cosby, in cui i due attori interpretavano una coppia di agenti segreti.

Oakland
Oakland, fondata nel 1852, è, per grandezza, l'ottava città della California e il capoluogo amministrativo della Contea di Alameda. Si trova sulla costa est della baia di San Francisco, annidata sulle colline di Berkeley e a contatto con cinque dei parchi regionali di East Bay. A nord di Oakland si trova Berkeley, sede più antica dell'Università della California, e ad ovest, attraverso il Bay Bridge, la città di San Francisco.

Oakland si trova nell'area metropolitana della baia di San Francisco, la quinta più popolata degli USA con 7 000 000 di abitanti. Oakland, con i suoi 440.646 abitanti (2020), è la terza città dell'area dopo San Jose e San Francisco. La maggior parte dell'occupazione riguarda le poste, il porto, gli organi di governo locale e federale e le varie carriere associate alle attività portuali ed ai trasporti.
Brigata Partigiana Stella Rossa
La Brigata partigiana Stella Rossa fu una brigata partigiana stimabile fra le settecento e le ottocento unità, armate in prevalenza con armi leggere, che dal novembre del 1943 combatté contro le forze nazi-fasciste nei territori compresi tra i comuni di Marzabotto, Monzuno, Grizzana Morandi e comuni limitrofi.

La brigata, comandata da Mario Musolesi, detto Il Lupo, era costituita principalmente da partigiani originari delle sopracitate zone, a cui successivamente si unirono elementi provenienti da Bologna e dintorni, alcuni prigionieri inglesi fuggiti da campi di detenzione limitrofi e due ex carabinieri di Castiglione dei Pepoli, ricordando nello specifico però la forte conflittualità in generale esistente nei rapporti fra carabinieri e Stella Rossa. La base combattente in linea di massima quindi era costituita da giovani.

Marzabotto
Marzabotto (Marzabòt in dialetto bolognese montano medio) è un comune italiano di 6 885 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna. Fa parte dell'Unione dell'Appennino Bolognese.

Il comune è tristemente famoso per l'eccidio di Marzabotto compiuto durante la seconda guerra mondiale.
Basilica dei Ventisei Santi Martiri del Giappone
La basilica dei Ventisei Santi Martiri del Giappone (in giapponese 日本二十六聖殉教者堂?) o Chiesa di Ōura (大浦天主堂?, Ōura Tenshudō) è una basilica minore cattolica e concattedrale dell'Arcidiocesi di Nagasaki situata a Nagasaki in Giappone, costruita poco tempo dopo l'abbandono della politica d'isolamento da parte delle autorità giapponesi nel 1853. Questa basilica è dedicata ai ventisei martiri del Giappone. Per molti anni è stata l'unico edificio in stile occidentale iscritto nel Tesoro nazionale del Giappone ed è considerata la più antica chiesa del Giappone.

Tesoro nazionale del Giappone
Un tesoro nazionale (国宝?, kokuhō) è un oggetto di particolare valore storico, artistico o culturale per il Giappone che come tale fa parte di una specifica categoria stabilita dalla legislazione giapponese in materia di beni culturali.
Arsenalul aeronautic
Arsenalul aeronautic di Bucarest fu la prima fabbrica di profilo aeronautico della Romania. L'attività della stessa si svolse tra gli anni 1919-1939. La Arsenalul aeronautic fabbricò tre modelli di aeroplani di concezione propria: Brandemburg, Proto-1 e Aeron su base di un modello De Havilland per il trasporto passeggeri e di merci (aeroplano destinato a linee domestiche). La Arsenalul aeronautic fu organizzata anche per la ricerca e sviluppo di materiali innovativi.

De Havilland Aircraft Company
La de Havilland Aircraft Company fu un'azienda britannica operante nel campo dell'aeronautica fondata da Geoffrey de Havilland nel settembre del 1920, dopo il fallimento dell'Aircraft Manufacturing Company, nota anche come Airco. La de Havilland Aircraft Company fu un'azienda molto importante, produttrice dei primi jet per passeggeri ed altri velivoli innovativi.