hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metodo dei momenti (statistica)
Il metodo dei momenti in statistica è un metodo di ricerca degli stimatori, introdotto nel 1894 da Karl Pearson. In base al metodo dei momenti, uno stimatore deve soddisfare una condizione che caratterizza uno o più suoi momenti campionari; in generale si impone l'uguaglianza tra il momento campionario e la sua controparte, non osservabile, che caratterizza la popolazione (ad esempio tra media campionaria e valore atteso per la popolazione), determinando lo stimatore come soluzione dell'equazione che ne risulta.

Statistica
La statistica è una scienza che ha come scopo lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno collettivo in condizioni di incertezza o non determinismo, cioè di non completa conoscenza di esso o di una sua parte.

Strumento del metodo scientifico, si avvale della matematica per studiare i modi in cui un fenomeno collettivo può essere sintetizzato e compreso e ciò avviene attraverso la raccolta e l'analisi delle informazioni relative al fenomeno studiato; con il termine statistica, nel linguaggio di tutti i giorni, si indicano anche semplicemente i risultati numerici (le statistiche richiamate nei telegiornali, ad es. l'inflazione, il PIL, ecc.) di un processo di sintesi dei dati osservati, cioè gli indici statistici.
Jose Cojuangco Jr.
José Sumulong Cojuangco Jr., noto anche con lo pseudonimo di Peping (Manila, 19 settembre 1934), è un politico, dirigente sportivo e imprenditore filippino.

La sua carriera politica iniziò a Paniqui, dove fu sindaco dal 1959 al 1961. Più tardi fu eletto alla Camera dei rappresentanti delle Filippine per il 1º distretto di Tarlac, ricoprendo tale carica dal 1961 al 1969 e nuovamente dal 1987 al 1998.

Membro della numerosa e influente famiglia oligarchica dei Cojuangco, dagli anni sessanta fu un noto oppositore di Ferdinand Marcos e quindi critico della sua ventennale amministrazione, contribuendo alla nascita di partiti d'opposizione di centro-sinistra quali il PDP-LABAN e il Laban. A seguito dell'assassinio del cognato Benigno Aquino Jr. sostenne l'ascesa politica della sorella Corazon Aquino e infine la rivoluzione del Rosario, che portò all'instaurazione del nuovo governo Aquino.

Tra il 2005 e il 2018 è stato Presidente del Comitato Olimpico Filippino.

Comitato Olimpico Filippino
Il Comitato Olimpico Filippino (noto anche come Olimpikong Komite nin Filipinas in tagalog) è un'organizzazione sportiva filippina, nata nel 1911 a Pasig, Filippine.

Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1929 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport nelle Filippine e, in particolare, la preparazione degli atleti filippini, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. L'associazione è, inoltre, membro del Consiglio Olimpico d'Asia.

L'attuale presidente dell'associazione è Abraham Tolentino, mentre la carica di segretario generale è occupata da Patrick Gregorio.
Damian O'Hare
Damian O'Hare (Belfast, 13 agosto 1977) è un attore britannico.

Conosciuto per avere interpretato il soldato inglese Gilette nella saga Disney, apparendo in 2 film della saga: La maledizione della prima luna del 2003 diretto da Gore Verbinski e Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare del 2011 diretto da Rob Marshall.

Gore Verbinski
Gregor Verbinski, detto Gore (Oak Ridge, 16 marzo 1964), è un regista e sceneggiatore statunitense.

Ha raggiunto la fama internazionale nel 2002 con l'horror The Ring. Dal 2003 al 2007 si è dedicato al progetto per cui è principalmente conosciuto, dirigendo i primi tre film della saga di Pirati dei Caraibi, i quali sono tra i film con maggiori incassi nella storia del cinema. Noto per la sua abilità nello spaziare tra diversi generi cinematografici, nel 2012 ha vinto l'Oscar al miglior film d'animazione per il western animato Rango.
Evgenija Tarasova
Evgenija Maksimovna Tarasova (in russo Евгения Максимовна Тарасова?; Kazan', 17 dicembre 1994) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio russa, medaglia d'argento nella gara a squadre alle Olimpiadi di Pyeongchang 2018 in coppia con Vladimir Morozov. Ha vinto inoltre tre medaglie ai campionati mondiali, due argenti e un bronzo, ed è stata due volte campionessa europea (nel 2017 e 2018), oltre ad avere vinto pure due medaglie d'argento e altrettanti bronzi continentali in coppia sempre con Morozov, insieme al quale si è pure aggiudicata la finale del Grand Prix 2016-17.

Pattinaggio di figura ai XXIII Giochi olimpici invernali - Gara a squadre
La gara a squadre di pattinaggio di figura dei XXIII Giochi olimpici invernali si è svolta all'arena del ghiaccio di Gangneung, a Gangneung. Le gare sono state disputate dal 9 al 12 febbraio 2018.

La vittoria è andata al Canada, al secondo posto si è piazzata la rappresentativa olimpica di pattinatori russi, mentre gli Stati Uniti d'America hanno completato il podio al terzo posto.
Rubén Tierrablanca González
Rubén Tierrablanca González (Cortazar, 24 agosto 1952 – Istanbul, 22 dicembre 2020) è stato un vescovo cattolico e teologo messicano, vicario apostolico di Istanbul e amministratore apostolico di Costantinopoli dei Greci.

Vicariato apostolico
L'espressione vicariato apostolico designa l'ufficio o la giurisdizione di un rappresentante del Sommo Pontefice. Nel Medioevo l'espressione si riferiva ad una carica politica, successivamente, con lo sviluppo dell'attività missionaria della Chiesa, è stata ripresa per indicare un tipo particolare di circoscrizione equiparata alla diocesi.
International Challenger Zhangjiagang 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico International Challenger Zhangjiagang 2025, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 25 al 31 agosto a Zhangjiagang, in Cina. Tra i partecipanti era presente Yasutaka Uchiyama, il detentore del titolo ma è stato sconfitto in semifinale da Shō Shimabukuro.

In finale Shō Shimabukuro ha sconfitto Oliver Crawford con il punteggio di 6–3, 3–6, 7–5.

ATP Challenger Tour 2025
L'ATP Challenger Tour 2025 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 60 000 $ fino a un massimo di 250 000 $. È statta la quarantottesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la diciassettesima sotto il nome Challenger Tour.
Grande Prémio Internacional CTT Correios de Portugal 2009
Il Grande Prémio Internacional CTT Correios de Portugal 2009, decima edizione della corsa, si svolse dall'11 al 14 giugno su un percorso di 639 km ripartiti in 4 tappe con partenza a Caldas da Rainha e arrivo a Póvoa de Varzim. Fu vinto dallo spagnolo Adrián Palomares della Contentpolis-Ampo davanti al bulgaro Danail Petrov e al portoghese André Cardoso.

Caldas da Rainha
Caldas da Rainha ('kaɫdɐʃ dɐ ʁɐ'iɲɐ) è un comune portoghese di 50.917 abitanti (2021) situato nella subregione di Ovest, in provincia di Estremadura, mentre nel centro abitato vivono circa 30.426 abitanti.
La casa dei sortilegi
La casa dei sortilegi (noto anche come La casa del sortilegio) è un film per la televisione del 1989, diretto da Umberto Lenzi.

Doveva essere uno degli episodi della serie "Le case maledette", commissionata da Reteitalia (una vecchia società di Mediaset), ma i film non furono mai trasmessi dalla televisione, a causa dei contenuti troppo violenti. La serie comprendeva anche: La casa nel tempo e La dolce casa degli orrori, diretti da Lucio Fulci, e La casa delle anime erranti diretto da Umberto Lenzi.

I film sono usciti in videocassetta, senza nessun tipo di divieto, grazie alla rivista Nocturno, e trasmessi nel 2006 dalla TV satellitare Zone Fantasy, visibile su Sky.

La casa delle anime erranti
La casa delle anime erranti è un film per la televisione del 1989, diretto da Umberto Lenzi.

Doveva essere uno degli episodi della serie Le case maledette, commissionata da Mediaset a Reteitalia, ma il materiale girato non venne mai mandato in onda a causa del contenuto violento. La serie comprendeva anche: La casa nel tempo e La dolce casa degli orrori, diretti da Lucio Fulci, e La casa del sortilegio diretto sempre da Umberto Lenzi.

I film sono usciti direttamente in videocassetta, senza nessun tipo di divieto, grazie alla rivista Nocturno, e sono stati trasmessi per la prima volta in televisione nel 2006, dalla TV satellitare Fantasy in onda su Sky al canale 132. Sono tuttora inediti sulla TV in chiaro.

Nel film recita anche Licia Colò, in seguito nota presentatrice televisiva. In questo film interpreta la piccola parte della giornalista.
Chiesa di Santa Maria Assunta (Cinto Euganeo)
La chiesa di Santa Maria Assunta è una chiesa sita nel centro abitato di Cinto Euganeo, in via Bomba.

Intitolata all'Assunzione di Maria in Cielo è, nella suddivisione territoriale della chiesa cattolica, collocata nel vicariato dei Colli, a sua volta parte della diocesi di Padova, ed è sede parrocchiale.

Il 1º maggio 1818, in forza della bolla De salute Dominici gregis di papa Pio VII la parrocchia di Santa Maria Assunta di Cinto Euganeo passò dalla diocesi di Verona alla diocesi di Padova.

Diocesi di Padova
La diocesi di Padova (in latino Dioecesis Patavina) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea del patriarcato di Venezia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 1.031.636 battezzati su 1.081.808 abitanti. È retta dal vescovo Claudio Cipolla.
Alexis Chalbos
Alexis François Chalbos (Cubières, 6 marzo 1736 – Magonza, 17 marzo 1803) è stato un generale francese.

Nel 1751, entra come soldato semplice nel reggimento di fanteria della Normandia. Nel giugno 1789, è promosso capitano, quindi generale di divisione nel 1793.

Serve soprattutto in Vandea durante le Guerre di Vandea dove succede al generale Jean Léchelle come il comandante in capo dell'armata dell'Ovest, ma per poco tempo.

Finisce la sua carriera come il comandante del forte di Magonza.

Magonza
Magonza (AFI: /maˈɡont͡sa/; in tedesco Mainz; in tedesco palatino Määnz; in francese Mayence) è una città della Germania centro-occidentale situata alla confluenza dei fiumi Meno e Reno, capoluogo del Land della Renania-Palatinato. Sede dell'Università Johannes Gutenberg di Magonza, è molto nota per il suo carnevale.
Porsche 935
La Porsche 935 è un'automobile da competizione appartenente al Gruppo 5 (le cosiddette Silhouette) prodotta dalla casa automobilistica tedesca Porsche e derivata dalla Porsche 930 turbo stradale, di cui era una versione potenziata.

Era riservata alla squadra ufficiale Porsche, mentre ai team privati andò un diverso progetto, la Porsche 934, che gareggiava nel Gruppo 4 (le Gran Turismo più simili alle stradali). In seguito la Porsche dietro pressioni dei clienti realizzò una piccola serie di 935, dalle prestazioni leggermente inferiori a quelle delle vetture "ufficiali".

Porsche
Porsche (pronuncia tedesca: [ˈpɔɐ̯ʃə]; in italiano comunemente /ˈpɔrʃ/) è una casa automobilistica tedesca con sede presso il quartiere Zuffenhausen della città di Stoccarda (Baden-Württemberg).

Il capitale sociale dal 2012 è interamente posseduto da Volkswagen (in precedenza vi era una partecipazione azionaria di minoranza). Dal 29 settembre 2022 è quotata alla Borsa di Francoforte.
Algebra su campo
In matematica, per algebra su campo si intende una particolare struttura algebrica che sia uno spazio vettoriale definito su un campo e munito di un'operazione binaria "compatibile" con le altre leggi di composizione (o moltiplicazione) degli elementi dello spazio.

Una generalizzazione diretta riguarda la possibilità di servirsi, invece che di un campo di base, di un qualsiasi anello commutativo.

Operazione binaria
In matematica, un'operazione binaria interna è una funzione che richiede due argomenti dello stesso insieme  (si dice cioè che ha arietà 2) e restituisce un elemento di . Formalmente, cioè, è una funzione * dal prodotto cartesiano  in :

Per indicare l'immagine di una coppia di punti  si usa spesso la notazione infissa . L'operazione è quindi identificata dal simbolo "". In alcuni casi si usano altri simboli, come il più "+" o il per "".

Un insieme dotato di un'operazione binaria è detto magma. A volte è usato come sinonimo il termine legge di composizione.
Antiappennino
Prende il nome di Antiappennino (o Antiappennini) quelle serie di gruppi montuosi situati in Italia e indipendenti per la propria formazione dalla catena degli Appennini, da cui sono separati da larghi e profondi avvallamenti.

È costituito da un complesso piuttosto irregolare di sollevamenti montuosi, che s'incontrano più vicino alle coste, ai bordi esterni della zona subappenninica. Per la sua natura l'Antiappennino interessa molte regioni dell'Italia.

Sul versante adriatico appartiene all'Antiappennino il Gargano (1056m), sperone della penisola, ed i pianeggianti tavolati calcarei delle Murge e della Penisola Salentina. Il monte Conero (572 m), invece, è una piega degli Appennini veri e propri, che rientra nella sezione umbro-marchigiana.

Sul versante tirrenico i sollevamenti montuosi che costituiscono la fascia dell'Antiappennino, spiccano maggiormente.

Gargano
Il Gargano (AFI: /ɡarˈɡaːno/), soprannominato talvolta "lo sperone d'Italia", è una subregione dell'Italia coincidente con l'omonimo promontorio montuoso che si estende nella parte settentrionale della Puglia, l'antica Daunia, e che corrisponde al settore nord-orientale della provincia di Foggia. Semi-circondato dal mare Adriatico, ma limitato a ovest dal Tavoliere delle Puglie, nel suo territorio è compreso il parco nazionale del Gargano.
Bukayo Saka
Bukayo Ayoyinka T. M. Saka (Londra, 5 settembre 2001) è un calciatore inglese, centrocampista o attaccante dell'Arsenal, di cui è vice-capitano, e della nazionale inglese, con cui è diventato vicecampione d'Europa nel 2021 e nel 2024.

Considerato come uno dei più grandi talenti e una delle migliori ale della sua generazione, è cresciuto nei Gunners, con i quali ha debuttato nel 2018 e ha vinto una FA Cup (2019-2020) e due FA Community Shield (2020 e 2023).

FA Community Shield 2020
Il FA Community Shield 2020 si è disputato il 29 agosto 2020 al Wembley Stadium di Londra.

A sfidarsi sono stati il Liverpool, campione d'Inghilterra in carica e l'Arsenal, detentore dell'ultima FA Cup.

Il trofeo è stato vinto dai Gunners 5-4 ai tiri di rigore, dopo l'1-1 dei tempi regolamentari. Per i londinesi si è trattato del sedicesimo successo nella manifestazione.
Maurice Redon
Maurice Redon (Albertville, 20 febbraio 1905 – Parigi, 29 maggio 2000) è stato un generale francese, che operò prevalentemente in ambito coloniale. Nel 1942 entrò nelle file della resistenza ricoprendo vari incarichi, tra cui quello di comandante delle Forces françaises de l'intérieur (FFI) operanti nel sud-ovest del Tarn, fino alla fine del conflitto. Mandato nuovamente in Indocina, fu comandante della Dinassaut 2 e, tra il 1951 e il 1953 delle forze armate francesi in Laos. Nel 1954 rientrò a Parigi promosso generale di brigata ed assunse l’incarico di capo di gabinetto del Ministro per i territori d’oltre mare Robert Buron, mantenendo tale incarico anche sotto il suo successore Henry Laforest. Dopo un breve periodo in Algeria, tra il 16 dicembre 1957 e il 14 maggio 1959 ricoprì l'incarico di comandante dell’ALAT e poi quello di comandante delle forze armate francesi di stanza in Africa Occidentale.

Tarn (dipartimento)
Il Tarn è un dipartimento francese della regione dell'Occitania. Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti dell'Aveyron a nord-est, dell'Hérault a sud-est, dell'Aude a sud, dell'Alta Garonna (Haute-Garonne) a sud-ovest e del Tarn e Garonna a nord-ovest.

Prende il nome dal fiume Tarn, che l'attraversa. La principale città, dopo il capoluogo Albi, è Castres.
Audi RS2
La Audi RS2 (abbreviazione comune di Audi RS2 Avant) è una familiare ad alte prestazioni prodotta dalla Audi in collaborazione con la Porsche sulla base della versione Avant dell'Audi 80 tra il 1994 e il 1996. Si tratta del primo modello RS prodotto dalla casa tedesca. Era la versione di punta dell'Audi 80, collocata davanti alla S2.

Porsche
Porsche (pronuncia tedesca: [ˈpɔɐ̯ʃə]; in italiano comunemente /ˈpɔrʃ/) è una casa automobilistica tedesca con sede presso il quartiere Zuffenhausen della città di Stoccarda (Baden-Württemberg).

Il capitale sociale dal 2012 è interamente posseduto da Volkswagen (in precedenza vi era una partecipazione azionaria di minoranza). Dal 29 settembre 2022 è quotata alla Borsa di Francoforte.
Sophie de Goede
Sophie Danielle Johanna de Goede (Victoria, 30 giugno 1999) è una rugbista a 15 canadese, che gioca nel ruolo di terza linea centro nel Castaway Wanderers; dal 2022 è capitana della nazionale del suo Paese e, nel 2025, è stata eletta miglior giocatrice dell'anno da World Rugby.

World Rugby
World Rugby è l'organismo di governo del rugby a 15 e a 7 nel mondo. La sua sede si trova a Dublino, in Irlanda, il presidente è l'australiano Brett Robinson, eletto nel 2024.

Nato nel 1886 come International Rugby Football Board, nome successivamente cambiato in International Rugby Board nel 1997, ha la sua denominazione attuale dal 19 novembre 2014.

Dal 6 ottobre 1997 è inoltre membro affiliato e riconosciuto del Comitato Olimpico Internazionale. Il rugby a 15 fu presente alle Olimpiadi in quattro occasioni dal 1900 al 1924. A partire dal 2016 è invece presente la versione a 7.

La WR si occupa di organizzare i tornei mondiali di entrambe le discipline, in particolare si occupa della Coppa del Mondo maschile e femminile che si tengono con cadenza quadriennale.
Enercon
L'Enercon GmbH è un'impresa tedesca, terza nel mondo produttrice di turbine eoliche, e prima in Germania per molti anni. Fondata da Aloys Wobben, ha sede a Aurich.

Enercon ha stabilimenti di produzione in Germania (Aurich, Emden, Magdeburgo e Südbrookmerland), Brasile, India, Canada, Turchia, Svezia, Francia, Austria e Portogallo.

Aurich
Aurich è una città di 42 544 abitanti, della Bassa Sassonia, in Germania.

Capoluogo, nonché centro maggiore, del circondario (Landkreis) omonimo (targa AUR), Aurich si fregia del titolo di "Comune indipendente" (Selbständige Gemeinde).
Antonov An-32
L'Antonov An-32 (in cirillico Антонов Ан-32, nome in codice NATO Cline) è un bimotore turboelica da trasporto tattico ad ala alta progettato dall'OKB 153 diretto da Oleg Konstantinovič Antonov e sviluppato in Unione Sovietica negli anni settanta.

Evoluzione del precedente An-26, venne dotato di motori più potenti e di una struttura rinforzata e venne ottimizzato per operare ad alte quote e soprattutto in ambienti montani.

Oleg Konstantinovič Antonov
Oleg Konstantinovič Antonov (in russo Олег Константинович Антонов?; Troick, 7 febbraio 1906, 13 gennaio del calendario giuliano – Kiev, 4 aprile 1984) è stato un ingegnere sovietico, capo dell'OKB Antonov.
Legione dei Supercriminali
La Legione dei Supercriminali (Legion of Super-Villains) è un gruppo di supercriminali protagonisti di diversi fumetti dell'Universo DC. Sono gli avversari, nel futuro, della Legione dei Supereroi. Comparvero per la prima volta come adulti in Superman vol. 1 n. 147, e come adolescenti in Adventure Comics n. 372.

Adventure Comics
Adventure Comics è stata una serie a fumetti antologica pubblicata dalla casa editrice statunitense DC Comics dal 1935 al settembre 1983 per 503 numeri. La serie venne ripresa due volte, la prima nel 1999 per un numero unico, e la terza edita dal 2009 al 2011 con periodicità mensile per 26 numeri, riprendendo la numerazione con il numero 504 e finendo con il numero 529.

La serie è conosciuta anche come "The longest running title" della DC Comics per la sua lunga storia editoriale che parte dal 1935 precedendo la nascita delle altre serie storiche dell'editore ancora in pubblicazione: Detective Comics (marzo 1937), Action Comics (giugno 1938), Superman (giugno 1939) e Batman (maggio 1940).
Fausto Desalu
Eseosa Fostine Desalu, detto Fausto (Casalmaggiore, 19 febbraio 1994), è un velocista nigeriano naturalizzato italiano, campione olimpico della staffetta 4×100 metri ai Giochi di Tokyo 2020.

Detiene, insieme a Lorenzo Patta, Marcell Jacobs e Filippo Tortu, il record nazionale maschile della staffetta 4×100 m con il tempo di 37"50, stabilito ai Giochi olimpici di Tokyo 2020. Con il tempo di 20"08 detiene inoltre la seconda prestazione italiana di sempre nei 200 metri piani, alle spalle di Pietro Mennea.

Giochi della XXXII Olimpiade
I Giochi della XXXII Olimpiade (in giapponese 第32回オリンピック競技大会?, Dai sanjūni-kai orinpiādo kyōgi taikai), conosciuti anche come Tokyo 2020, si sono tenuti a Tokyo dal 23 luglio all'8 agosto 2021. Precedentemente programmati dal 24 luglio al 9 agosto 2020, sono stati posticipati di un anno a causa della pandemia di COVID-19 e le gare si sono svolte in gran parte a porte chiuse. Nonostante ciò è stato mantenuto il nome Tokyo 2020 per ragioni di marketing e di branding. Per la prima volta nella storia, i Giochi olimpici sono stati rimandati anziché essere cancellati. Inoltre, per la prima volta si sono tenuti in un anno dispari.

La capitale giapponese (alla sua seconda Olimpiade dopo quella del 1964) era stata scelta durante la 125ª sessione del CIO, svoltasi a Buenos Aires il 7 settembre 2013, superando la concorrenza di Istanbul (Turchia) e Madrid (Spagna).
Campionati francesi di sci alpino
I Campionati francesi di sci alpino sono una competizione sciistica che si svolge ogni anno, generalmente nel mese di marzo, in una diversa stazione sciistica Francia. Organizzati dalla Federazione sciistica della Francia (Federation Francaise de Ski), decretano il campione e la campionessa francesi di ogni disciplina sciistica attraverso una singola gara.

La prima edizione del 1946 ha visto lo svolgimento delle competizioni di discesa libera, slalom speciale e combinata. Dal 1949 sono state introdotte anche le prove di slalom gigante, mentre il supergigante è entrato a far parte del programma di gare nel 1988. Dal 2007 la combinata, peraltro non disputata negli anni dal 1949 al 1965, è stata sostituita dalla supercombinata.

Sono stati attribuiti anche un titolo di slalom parallelo (1979) e due di slalom indoor (2008 e 2009):

Combinata alpina
La combinata alpina è una specialità dello sci alpino formata da una prova veloce e da una prova tecnica; gli atleti devono partecipare a entrambe le prove e la classifica finale viene stilata attraverso la combinazione dei tempi delle singole gare, sommati direttamente oppure convertiti in punteggi. Nel corso della storia dello sci la combinata ha assunto formule di gara e denominazioni differenti: "combinata classica" o semplicemente "combinata" (sigla: K oppure KB), "supercombinata" (sigla: SC) o "combinata alpina" (sigla: AC).
Lord Marksman and Vanadis
Lord Marksman and Vanadis (魔弾(まだん)の王(おう)と戦姫(ヴァナディース)?, Madan no ō to Vanadisu, lett. "Il re della freccia magica e la Vanadis") è una serie di light novel scritta da Tsukasa Kawaguchi e illustrata da Yoshi☆o dal volume 1 al volume 8 ed in seguito da Hinata Katagiri dal nono volume in poi. L'opera è stata adattata in un manga illustrato da Nobuhiko Yanai e serializzato a partire dal 5 ottobre 2011 sulla rivista Monthly Comic Flapper di Media Factory. Un adattamento anime di tredici episodi realizzato dallo studio Satelight è andato in onda nel 2014.

Light novel
Le light novel (ライトノベル?, raito noberu, lett. "romanzo leggero") sono un tipo di romanzo illustrato giapponese con le caratteristiche estetiche e lo stile di un manga. La stesura del testo è del tutto simile a quella di un romanzo, a cui vengono aggiunte illustrazioni create dagli scrittori stessi o, più spesso, da un character designer e talvolta da un mecha designer, con mansioni di illustratore. Il termine light novel è una costruzione wasei-eigo, ossia un'espressione giapponese costruita secondo la lingua inglese. Spesso viene usata l'abbreviazione ranobe (ラノベ?).