hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vota la voce 1991
La 19ª edizione di Vota la voce è andata in onda su Canale 5 dal Teatro Romano di Fiesole il 20 settembre del 1991.

Conduttori furono Red Ronnie e Ombretta Colli.

Super ospiti gli Europe con Prisoners in Paradise.

Vincitori dell'edizione furono: Marco Masini (miglior cantante maschile), Mietta (miglior cantante femminile), Claudio Baglioni e i Pooh (premio speciale), Paolo Vallesi (miglior rivelazione),  Vasco Rossi (premio tournée) e Gino Paoli (miglior album). Claudio Baglioni viene premiamo con il premio speciale per l’album Oltre.

Paolo Vallesi
Paolo Vallesi (Firenze, 18 maggio 1964) è un cantautore italiano.

Ha raggiunto la notorietà nel 1991, vincendo il Festival di Sanremo nella categoria Novità con il brano Le persone inutili. Durante la sua carriera ha cantato anche in spagnolo, le sue canzoni sono state tradotte in olandese e portoghese e lanciate all'estero da artisti come Marco Borsato e Alejandro Sanz.
Jiukeshu
Jiukeshu (in cinese: 九棵树站S, Jiǔkēshù zhànP) è una stazione della linea Batong della metropolitana di Pechino.

Dal 29 agosto 2021 è stato avviato l'esercizio congiunto tra la linea 1 e la linea Batong, le quali operano come un’unica linea continua. Sebbene la linea venga principalmente indicata come "linea 1−Batong", la denominazione "linea Batong" non è stata eliminata dalla segnaletica e dalle mappe ufficiali, rendendo di fatto la stazione di Jiukeshu di competenza della linea Batong.

Sihui (metropolitana di Pechino)
Sihui (in cinese: 四惠站S, Sìhuì zhànP) è una stazione della linea 1 della metropolitana di Pechino.

In passato, la stazione di Sihui rappresentava il capolinea occidentale della linea Batong e consentiva ai passeggeri di cambiare banchina e di effettuare l'interscambio con la linea 1. Dal 29 agosto 2021, con l’inizio dell’esercizio congiunto tra la linea 1 e la linea Batong, la stazione ha smesso di essere un punto di interscambio tra le due linee, diventando una normale fermata lungo un’unica linea continua.
Starstruck (Years & Years)
Starstruck è una canzone del musicista britannico Olly Alexander, pubblicata sotto il suo progetto solista Years & Years. Il brano uscì per il download digitale e lo streaming l’8 aprile 2021. La canzone venne scritta da Clarence Coffee Jr., Mark Ralph, Nathaniel Ledwidge e Olly Alexander, e segnò la prima pubblicazione di Years & Years come progetto solista di Alexander dopo l’uscita di Mikey Goldsworthy ed Emre Türkmen. Un remix con la partecipazione della cantante australiana Kylie Minogue venne pubblicato il 21 maggio 2021. Il 15 febbraio 2022 uscì inoltre un remix con la cantante giapponese SIRUP.

Years & Years
Years & Years è stato un progetto musicale britannico, portato avanti dal cantante solista britannico Olly Alexander, ma inizialmente nato come gruppo di musica elettropop mista a R&B con elementi di musica house degli anni novanta e con influenze di Flying Lotus, Diplo, Radiohead, Jai Paul e Jamiroquai.

Venne formato nel 2010 a Londra come gruppo musicale composto da Alexander, il bassista Mikey Goldsworthy e il tastierista Emre Türkmen.

Il loro singolo King ha raggiunto la prima posizione nelle classifica singoli britannica, mentre con il brano Shine sono riusciti a posizionarsi alla numero 2 della medesima classifica. Nel corso della loro carriera, gli Years & Years hanno pubblicato tre album: due come gruppo e uno come progetto da solista di Alexander.
Kelly Cherry
Kelly Cherry (Baton Rouge, 21 dicembre 1940 – Halifax, 18 marzo 2022) è stata una scrittrice, poetessa e saggista statunitense.

Residente nell'ultima parte della vita ad Halifax, in Virginia, è stata nominata Poet Laureate dal governatore Bob McDonnell nel luglio 2010, ed è succeduta a Claudia Emerson in questo incarico.

Baton Rouge
Baton Rouge (IPA: [ˌbætən ˈɹuːʒ]; in francese Bâton-Rouge, IPA: [bɑtɔ̃ ʁuʒ] , «bastone rosso») è una città degli Stati Uniti, capitale della Louisiana e capoluogo della Parrocchia di East Baton Rouge.

Baton Rouge è sempre stata la seconda città più importante della Louisiana dopo New Orleans, la quale però ha visto notevolmente ridursi la propria popolazione a metà 2005, dopo il disastro dell'uragano Katrina. Al censimento del 2000 aveva 227 818 abitanti e secondo la stima del 2018 erano 225 374, mentre l'area metropolitana di Baton Rouge contava 830 480 abitanti nel 2018. Baton Rouge è sede del principale campus della Louisiana University e della Southern University.

Baton Rouge è conosciuta anche con il nome inglese di Red Stick, e come altre capitali di stati, è chiamata "Capitol Area", ed è abbreviata in B.R.
Divorzio (ordinamento italiano)
Il divorzio è un istituto giuridico dell'ordinamento italiano finalizzato a far cessare gli effetti civili del matrimonio.

È stato introdotto il 1º dicembre 1970, durante il Governo Colombo, attraverso la legge 1º dicembre 1970, n. 898 - "Disciplina dei casi di scioglimento del matrimonio" (la cosiddetta legge Fortuna-Baslini), a prima firma del socialista Loris Fortuna. Ha avuto i voti favorevoli principalmente del Partito Socialista Italiano, del Partito Comunista Italiano, del Partito Socialista Democratico Italiano, del Partito Socialista Italiano di Unità Proletaria, del Partito Repubblicano Italiano e del Partito Liberale Italiano. Ha invece avuto l'opposizione da parte della Democrazia Cristiana, del Movimento Sociale Italiano e del Partito Democratico Italiano di Unità Monarchica.

Partito Socialista Democratico Italiano
Il Partito Socialista Democratico Italiano (PSDI), spesso abbreviato in Partito Socialdemocratico Italiano, è stato un partito politico italiano di ispirazione socialdemocratica. Fu fondato l'11 gennaio 1947 con la denominazione, in rievocazione dell'antecedente esperienza prefascista, di Partito Socialista dei Lavoratori Italiani, in seguito alla scissione di Palazzo Barberini dal Partito Socialista Italiano. La denominazione mutò in PSDI nel 1952.

Entrato in una lunga fase di agonia dopo lo scoppio dello scandalo di Tangentopoli fra il 1992 e il 1994, scomparve nel 1998 per aderire ai Socialisti Democratici Italiani. Nel 2004 il PSDI fu rifondato con nome e simbolo identici, in continuità giuridica con l'esperienza precedente, senza tuttavia riottenere una significativa consistenza politica.
Remo Ruffini
Remo Ruffini (Briga Marittima, 17 maggio 1942) è un fisico italiano.

Ruffini è direttore dell'ICRANet, International Centre for Relativistic Astrophysics Network. È stato presidente dell'International Centre for Relativistic Astrophysics (ICRA) e direttore del Dottorato Internazionale di Astrofisica Relativistica (IRAP PhD), sponsorizzato da Erasmus Mundus. È stato titolare della cattedra di fisica teorica presso il Dipartimento di Fisica dell'Università "La Sapienza" di Roma dal 1978 al 2012.

Briga Marittima
Briga Marittima o Briga (in francese La Brigue, dal 1947 al 1976 La Brigue de Nice, in brigasco Ra Briga, in ligure Briga, in piemontese Briga Marìtima) è un comune francese di 763 abitanti (al 1º gennaio 2023), situato nel dipartimento delle Alpi Marittime nella regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.
Coppa Vanderbilt 1937
La Coppa Vanderbilt 1937 è stata la quattordicesima prova non valida per la stagione 1937 del Campionato europeo di automobilismo e tredicesima edizione della Coppa Vanderbilt, nonché seconda prova valida per il AAA Championship Car 1937 (campionato automobilistico americano).
La gara si è corsa il 5 luglio 1937 sul Roosevelt Raceway, ed è stata vinta dal tedesco Bernd Rosemeyer su Auto Union, al suo primo successo nella competizione; Rosemeyer ha preceduto all'arrivo il britannico Richard Seaman su Mercedes-Benz e lo statunitense Rex Mays su Alfa Romeo.

Auto Union
La Auto Union AG è stato un gruppo industriale automobilistico, nato dall'unione delle quattro case automobilistiche tedesche DKW, Audi, Horch e Wanderer. Tale gruppo fu fondato nel 1932 a Chemnitz, Sassonia per fare fronte alla Grande depressione. Lo stemma della casa era una figura costituita da quattro cerchi interconnessi allineati orizzontalmente stanti a significare l'unione delle quattro case, anche se in realtà Audi era già stata acquisita da DKW nel 1928.
Tele2
Tele2 AB è una compagnia telefonica svedese.

Fondata nel 1991, fornisce servizi di telecomunicazioni come operatore telefonico di rete fissa, televisione via cavo, telefonia mobile e per collegamenti a Internet (ISP).

Telefonia mobile
La telefonia mobile è un tipo di accesso a una rete telefonica, in particolare destinato all'utente finale. L'accesso alla rete telefonica inoltre è di tipo privato (la telefonia mobile si contrappone quindi alla telefonia pubblica), cioè di proprietà dell'utente finale o ad esso riservato dal proprietario dell'accesso o da chi lo ha in gestione, e realizzato per mezzo di onde radio.

La telefonia mobile, utilizzando onde radio sotto forma di una radiocomunicazione, è in grado di servire intere aree geografiche in modo continuo con il vantaggio della mobilità dell'utente contrapponendosi quindi alla telefonia fissa in grado di servire solo punti geografici fissi, vincolo solo in parte ovviato dall'utilizzo di apparecchi telefonici cordless.
Nayakan
Nayakan è un film del 1987 scritto e diretto da Mani Ratnam. Interpretato da Kamal Haasan nel ruolo del protagonista, è considerato uno dei più importanti film del cinema indiano e in particolare del cinema tamil.
Il film è stato selezionato come candidatura indiana per l'Academy Award al miglior film straniero nel 1988, e nel 2005 ha raggiunto la settantunesima posizione nella classifica stilata dal Time dei 100 più grandi film prodotti.

Kamal Haasan
Kamal Haasan (Ramanathapuram, 7 novembre 1954) è un attore, sceneggiatore, regista, produttore cinematografico e cantante indiano.

Ha debuttato da giovanissimo nel 1960 e ha recitato da allora in oltre 220 film. Il suo primo film da regista è del 1997 (Chachi 420).
Primo viaggio di Jacques Cartier
Il primo viaggio di Jacques Cartier è avvenuto tra aprile e settembre del 1534 per conto del Re di Francia Francesco I, con l'obiettivo di esplorare le terre del nord America precedentemente già visitate da Giovanni da Verrazzano, alla ricerca di presunto oro e ricchezze ivi presenti.

Giovanni da Verrazzano
Giovanni da Verrazzano, o, secondo altre grafie, Verrazano o Verazano (Greve in Chianti, 1485 circa – Isole Abaco, 1528 circa), è stato un esploratore e navigatore italiano.

Compì i suoi viaggi per conto della Francia ed esplorò molte zone della costa atlantica degli attuali Stati Uniti, compresa la baia di New York, e del Canada.
Terra di Amu
La Terra di Amu è una zona mineraria per l'estrazione dell'oro dell'antico Egitto. Una regione ricca di giacimenti auriferi più volte citata nei documenti di epoca faraonica ed evidenziata nella lista delle miniere che il faraone Ramesse II (1279-1212 a.C. - XIX dinastia egizia)  fece incidere nel Tempio di Luxor.
La Terra di Amu è stata probabilmente localizzata nelle montagne di Abu Siha nel deserto nubiano Sudanese da una missione archeologica guidata dai fratelli Angelo e Alfredo Castiglioni tra novembre 2007 e gennaio 2008.

Tempio di Luxor
Il tempio di Luxor è un grande complesso templare egizio situato sulla riva orientale del Nilo (dell'antica Tebe), nei pressi della città moderna di Luxor in Egitto.

Noto nella lingua egizia come Ipet Resut, o "harem meridionale", il tempio era dedicato al dio Amon; durante il Nuovo Regno fu il centro della festa annuale di Opet, nella quale una statua di Amon era trasferita lungo il Nilo dal vicino Grande tempio di Amon noto anche come Ipet-sut per il rito di fertilità.
The Studio Albums 1990-2009
The Studio Albums 1990-2009 è un boxset del gruppo musicale statunitense Green Day, pubblicato nel 2012. La raccolta contiene gli otto album studio (in formato CD) pubblicati dall'inizio della loro carriera fino al 2009: 1,039/Smoothed Out Slappy Hours, Kerplunk, Dookie, Insomniac, Nimrod, Warning:, American Idiot e 21st Century Breakdown.

Nimrod (album)
Nimrod (conosciuto anche come nimrod.) è il quinto album in studio del gruppo musicale punk rock statunitense Green Day, pubblicato nel 1997. Come il precedente lavoro, ha avuto un discreto successo.

Dall'album sono stati estratti quattro singoli: nell'ordine, Hitchin' a Ride, Good Riddance (Time of Your Life), Redundant, e Nice Guys Finish Last.

Il titolo dell'album è al contempo il nome di un personaggio biblico e una parola gergale americana che significa idiota.

Il 27 gennaio 2023 è stata pubblicata un'edizione speciale per il 25º anniversario del disco, contenente (oltre alle 18 canzoni della versione standard) 14 demo (di cui 4 inediti e 2 cover) e 20 tracce registrate dal vivo al concerto del 14 novembre 1997 all'Electric Factory di Philadelphia.
Retelit
Reti telematiche italiane S.p.A., in forma abbreviata Retelit S.p.A., è un gruppo aziendale italiano attivo nel settore delle telecomunicazioni e Tecnologie dell'informazione e della comunicazione.

L'azienda possiede una rete di telecomunicazioni in fibra ottica di oltre 43.000 Km che si estende in tutta Italia e 34 centri elaborazione dati dislocati sul territorio nazionale.

Retelit è membro dell'AAE-1, consorzio internazionale che ha posizionato e si occupa della gestione di un cavo sottomarino che collega l'Europa al sud-est asiatico, passando per il Medio Oriente.

L'azienda è stata sottoposta al Golden power da parte del Governo Italiano, sia durante la fase di acquisizione da parte di Asterion, sia per le fusioni di IRIDEOS e Brennercom, sia per le acquisizioni di Sparkle e BT Italia.

Cavo sottomarino
In telecomunicazioni ed ingegneria elettrica il cavo sottomarino è un cavo appositamente costruito e posato sul fondo del mare, di un lago o un fiume (cavo subacqueo), usato per trasportare informazioni su una tratta o dorsale della rete di trasporto dati oppure energia elettrica nella rete di trasmissione elettrica tra le due sponde. Esistono quindi due categorie di cavi sottomarini: quelli per le telecomunicazioni e quelli per trasporto di energia.
Alraune, die Henkerstochter, genannt die rote Hanne
Alraune, die Henkerstochter, genannt die rote Hanne è un film muto del 1918 diretto da Eugen Illés e Joseph Klein.

Prima trasposizione cinematografica del romanzo di Hanns Heinz Ewers dove uno scienziato crea, con la fecondazione artificiale tra un morto e una prostituta, una nuova creatura che alleva come sua. Bellissima ma malvagia, Alraune è interpretata dall'attrice berlinese Hilde Wolter. In due versioni successive (La mandragora e Alraune la figlia del male), il ruolo verrà ripreso da Brigitte Helm.

Alraune, la figlia del male
Alraune, la figlia del male (Alraune) è un film del 1930 diretto da Richard Oswald.

Il personaggio di Alraune è interpretato da Brigitte Helm che già nel 1928 aveva ricoperto lo stesso ruolo in La mandragora dove era stata diretta da Henrik Galeen.
Legge di Ampère
In fisica, nell'ambito dell'elettromagnetismo, il teorema di Ampère è una legge fisica che afferma che l'integrale lungo una linea chiusa (ossia la circuitazione) del campo magnetico è uguale alla somma delle correnti elettriche a essa concatenate moltiplicata per la costante di permeabilità magnetica del vuoto . Fu formulato da André-Marie Ampère nel 1826. e nel 1861 James Clerk Maxwell la ricavò utilizzando un approccio analogo a quanto solitamente usato in fluidodinamica, e per questo la legge va sotto il nome di Legge di Ampère-Maxwell. Nell'ambito dell'unificazione teorica delle leggi dell'elettromagnetismo si tratta della quarta equazione di Maxwell.

Integrale
In analisi matematica, l'integrale è un operatore lineare che, nel caso di una funzione di una sola variabile a valori reali non negativi, associa alla funzione l'area sottesa dal suo grafico entro un dato intervallo  nel dominio. Se la funzione assume anche valori negativi, allora l'integrale può essere interpretato geometricamente come l'area orientata sottesa dal grafico della funzione.

Sia  una funzione continua di una variabile a valori reali e sia  un elemento nel dominio di  allora dal teorema fondamentale del calcolo integrale segue che l'integrale da  a  di  è una primitiva di .
Il Libro Nero della Polonia
Il Libro nero della Polonia (edito in inglese col titolo The Black Book of Poland) trae origine dal rapporto di 750 pagine pubblicato nel 1942 dal Ministero dell'Informazione del governo polacco in esilio, che descrive le atrocità commesse dalla Germania nazista nella Polonia occupata nei 22 mesi intercorsi tra l'invasione della Polonia del settembre 1939 e fine giugno 1941.

Tutte le stime, presentate nel libro sezione per sezione, si basano sui dati raccolti mentre era in corso la guerra sul fronte orientale e mentre l'uccisione degli ebrei per mezzo di monossido di carbonio nell'ambito dell'operazione Reinhard, iniziata nel 1942 per attuare la soluzione finale, era solo all'inizio. Il libro documenta oltre 400.000 casi di uccisioni deliberate, una media di 1.576 al giorno.

L'opera è considerata il seguito del Libro bianco Polacco del 1941.

Governo in esilio della Polonia
Il governo della Repubblica Polacca in esilio fu il governo della Polonia dopo che la nazione venne occupata dalla Germania nazista e dall'Unione Sovietica nel 1939. Durante la seconda guerra mondiale, il governo in esilio polacco diresse le Forze armate polacche in Occidente e le forze partigiane polacche (l'Armia Krajowa) da Londra. Al termine del conflitto, non fu riconosciuto e rimase senza poteri effettivi, ma fu attivo fino alla fine della Repubblica Popolare di Polonia nel 1990, quando trasferì formalmente le responsabilità al nuovo governo.
Yangchuanosaurus shangyouensis
Yangchuanosaurus (il cui nome significa "lucertola di Yongchuan") è un genere estinto di dinosauro teropode metriacantosauride vissuto nel Giurassico medio, circa 168.3-163.5 milioni di anni fa (Bathoniano-Calloviano), in Cina. Il genere contiene due specie: la specie tipo Y. shangyouensis e Y. zigongensis. L'animale è originario della Formazione Shaximiao, di cui all'epoca era il predatore dominante, predando sauropodi, come Mamenchisaurus e Omeisaurus, e stegosauri, come Chialingosaurus, Tuojiangosaurus e Chungkingosaurus. L'animale prende il nome dall'area in cui sono stati scoperti i suoi fossili, nello Yongchuan, in Cina.

Calloviano
Nella scala dei tempi geologici, il Calloviano è l'ultimo dei quattro stadi stratigrafici o età in cui è suddiviso il Giurassico medio, la seconda epoca dell'intero periodo Giurassico.

È compreso tra 164,7 ± 4,0 e 161,2 ± 4,0 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Bathoniano e seguito dall'Oxfordiano, il primo stadio del successivo Giurassico superiore.
This Is the Sound
This Is The Sound è l'album d'esordio del gruppo musicale rock e metal svizzero Cellar Darling, pubblicato il 30 giugno 2017 dalla Nuclear Blast. L'album è stato composto dopo l'abbandono, da parte dei tre membri della band, degli Eluveitie.

Eluveitie
Gli Eluveitie (pronuncia: [ɛlˈveɪti], dall'etrusco "l'elvetico") sono un gruppo musicale folk metal svizzero formato da Chrigel Glanzmann nell'inverno del 2002.

Il nome della band proviene da un'iscrizione etrusca trovata a Mantova e datata tra la fine del IV e l’inizio del III a.C., in cui sarebbe attestato l'etnico eluveitie, forma etrusca del celtico *(h)elvetios con il significato di “elvetico”.
The Winning Hand (album)
The Winning Hand è un doppio album a nome di Kris Kristofferson, Willie Nelson, Dolly Parton e Brenda Lee, pubblicato dalla Monument Records nel novembre o dicembre del 1982.

Si tratta di brani in parte registrati (come nel caso di quelli di Kristofferson) poco tempo prima della pubblicazione del disco ed in parte di registrazioni più vecchie (nel caso di Dolly Parton anni 1964, '65, '66 e 1967) con sovraincisioni successive delle parti vocali. Escludendo i quattro artisti principali, gli altri musicisti partecipanti alle sessioni sono sconosciuti.

Brenda Lee
Brenda Lee, pseudonimo di Brenda Mae Tarpley (Atlanta, 11 dicembre 1944), è una cantante statunitense di genere pop, country e rockabilly.

Fu popolare soprattutto tra la metà degli anni cinquanta e la fine degli anni sessanta. I suoi più grandi successi sono stati I Want to Be Wanted, I'm Sorry, entrambi numeri uno nella Billboard Hot 100, ma soprattutto Rockin' Around the Christmas Tree, che è diventato un classico natalizio.
Swiss Open Gstaad 1998 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  dello  Swiss Open Gstaad 1998 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Swiss Open Gstaad 1998 prevedevano 32 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Swiss Open Gstaad 1998
Lo Swiss Open Gstaad 1998 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 84ª edizione dello Swiss Open Gstaad, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1998. Si è giocato al Roy Emerson Arena di Gstaad in Svizzera, dal 6 al 13 luglio 1998.

In questa edizione del torneo Roger Federer ha esordito nel circuito ATP maggiore, perdendo al primo turno con Lucas Arnold.
Giovanni Korompay
Giovanni Korompay (Venezia, 26 aprile 1904 – Rovereto, 21 marzo 1988) è stato un pittore italiano.

Dopo essere stato allievo di Ettore Tito all'Accademia di belle arti di Venezia, nel 1922 aderì al Futurismo creando lavori di puri ritmi astratti (vedi "Rumore di locomotiva", 1922). Nel dopoguerra tentò, insieme a pochi altri, di riorganizzare il movimento futurista organizzando la "Mostra internazionale della pittura e della scultura futurista" che si tenne a Bologna nel 1951.

Korompay fu anche scultore: fra gli altri, è suo il monumento in bronzo e vetro posto nel 1966 dinanzi alla scuola Corrado Govoni di Ferrara, città in cui ha abitato per anni con la moglie Magda Falchetto, pittrice.

Ha collaborato al Corriere Padano di Ferrara, successivamente è stato giornalista professionista a Il Resto del Carlino di Bologna. A testimonianza del suo successo artistico, le sue opere sono presenti in numerose collezioni pubbliche e private della Regione.

Rovereto
Rovereto (IPA: /roveˈreːto/, Roverédo in dialetto trentino) è un comune italiano di 40 537 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige.

Rovereto è un importante centro industriale, turistico e culturale del Trentino sin dal Settecento, quando si era aggiudicata il titolo di «Atene del Trentino». Viene spesso chiamata Città della quercia (la quercia, detta anche rovere, è il simbolo della città, presente anche nello stemma cittadino) o Città della pace, riferendosi alla presenza della Campana dei Caduti, opera a memoria dei caduti di tutte le guerre.
Rhyme Stew
Rhyme Stew è una raccolta di poesie scritta da Roald Dahl. In un certo senso, può ritenersi la versione "per adulti" di Versi perversi. Con esso ha, infatti, in comune la parodia di favole famose, revisitate in chiave umoristica e dissacratoria,  in questo caso con chiari riferimenti sessuali. Le illustrazioni, come d'abitudine per i libri di Dahl, sono opera di Quentin Blake.

Versi perversi
Versi Perversi è un libro di storielle a rime scritto da Roald Dahl del 1982, in collaborazione con l'illustratore Quentin Blake.

Il libro è una raccolta di filastrocche comiche che reinventa celebri favole e fiabe come Cenerentola, Biancaneve, Jack e il fagiolo magico, Cappuccetto Rosso ed I tre porcellini. 
Alle favole sono aggiunti humour nero, colpi di scena e violenza; per questo motivo alcuni critici sconsigliarono il libro, trovandolo inadatto ai bambini, ma Versi perversi ebbe comunque un grande successo di pubblico.