hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sami Khedira
Sami Khedira (Stoccarda, 4 aprile 1987) è un ex calciatore tedesco, di ruolo centrocampista. Con la nazionale tedesca è stato campione del mondo nel 2014.

Durante la sua carriera ha vinto 1 campionato tedesco (2007), 1 campionato spagnolo (2012), 2 Coppe del Re (2011 e 2014), 1 Supercoppa di Spagna (2012), 5 campionati italiani (2016, 2017, 2018, 2019 e 2020), 3 Coppe Italia (2016, 2017 e 2018), 2 Supercoppe italiane (2015 e 2018), la Champions League 2013-2014, la Supercoppa UEFA 2014 e il Mondiale per club 2014.

Con la nazionale tedesca Under-21 è stato campione d'Europa di categoria nel 2009. Dallo stesso anno è stato convocato per giocare con la nazionale maggiore, con la quale ha preso parte a tre campionati del mondo (Sudafrica 2010, Brasile 2014 e Russia 2018) e due campionati d'Europa (Polonia-Ucraina 2012 e Francia 2016).

Serie A 2015-2016
La Serie A 2015-2016 è stata la 114ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (l'84ª a girone unico), disputata tra il 22 agosto 2015 e il 15 maggio 2016 e conclusa con la vittoria della Juventus, al suo trentaduesimo titolo, il quinto consecutivo.

Capocannoniere del torneo è stato Gonzalo Higuaín (Napoli) con 36 reti, che ha così stabilito il nuovo primato della Serie A a girone unico, superando il precedente record di 35 gol stabilito da Gunnar Nordahl nell'edizione 1949-1950.
Charles Godfrey Leland
Charles Godfrey Leland (Filadelfia, 15 agosto 1824 – Firenze, 20 marzo 1903) fu un giornalista e folclorista statunitense.

Gli studi di antropologia per i quali è noto in tutto il mondo sono Etruscan Roman Remains in Popular Tradition (1892), Legends of Florence Collected From the People (2 vol.) (1896) e Aradia, o il Vangelo delle Streghe (1899).

Stregoneria
La stregoneria è generalmente considerata un insieme di pratiche magiche e rituali, perlopiù a carattere simbolico, tese a influire positivamente o negativamente sulle persone o sulle cose loro appartenenti, alle quali si ricorre spesso con l'aiuto di un essere soprannaturale. In questa accezione il termine è diffuso in tutte le culture (siano esse primitive o evolute) ed è presente nella storia umana fin dall'antichità. Alle diverse valenze negative assunte dalla definizione di stregoneria se ne sono aggiunte altre di carattere positivo, specialmente a partire dagli anni cinquanta del Novecento con lo sviluppo della wicca.
Mehterhâne
Mehterhâne (in Ottomano مهترخانه; in Italiano: "Casa dei Mehter"; in turco anche: mehter takımı o mehter) è il nome ottomano usato comunemente dal XVII secolo per le bande musicali che dopo il 1453 ottennero un inquadramento uniforme; esse erano attive principalmente come bande militari e complessi di rappresentanza del sultano e di altri dignitari ottomani come anche all'interno di corporazioni per il pubblico. Esse si fondarono su tradizioni già esistenti nell'area culturale prototurca, ottomana, nonché complessivamente in quella islamica.

Cimbalini a dita
I cimbalini a dita sono uno strumento musicale a percussione formato da una coppia di piatti metallici. Fanno parte della famiglia degli idiofoni a percussione diretta a concussione e sono spesso associati alla danza popolare. Non vanno confusi con i piatti o crotales antichi, che hanno diametro e spessore maggiore. Sono uno dei principali strumenti nella danza del ventre, dove spesso la danzatrice stessa ne suona una coppia per ogni mano.

I due piattini classici sono in bronzo o ottone e hanno un diametro di 5 centimetri, con la parte esterna piatta e quella centrale concava. Possono essere legati tra loro da una cinghia di cuoio, nel qual caso hanno un foro, o essere indipendenti tra loro con un elastico per infilarli al dito, con uno o due fori.
Chiesa di Sant'Ignazio da Laconi (Esterzili)
La chiesa di Sant'Ignazio da Laconi è un edificio religioso situato ad Esterzili, centro abitato della Sardegna centro-orientale. Consacrata al culto cattolico, è sede dell'omonima parrocchia e fa parte della diocesi di Lanusei. Subentra, come sede parrocchiale, a San Michele.

Esterzili
Esterzili (Istersili o Stersili in sardo) è un comune italiano di 543 abitanti della Città metropolitana di Cagliari, nella subregione storica della Barbagia di Seùlo. Il comune fa parte della XIII Comunità Montana Sarcidano-Barbagia di Seulo.
Galileo Cattabriga
Galileo Cattabriga (Bondeno, 12 marzo 1901 – Bondeno, 11 novembre 1969) è stato un pittore italiano, una figura di rilievo nell’arte ferrarese fra la fine degli anni Venti e l’inizio degli anni Trenta del XX secolo, con uno stile pittorico affine all’impressionismo francese, ma caratterizzato da una rielaborazione personale.

Al Filò
Al Filò, detto anche solo Filò, fu un circolo artistico attivo a Ferrara dal 1950 al 1955 basato sul sodalizio di artisti, intellettuali e politici sia ferraresi che non, avente lo scopo principale di organizzare mostre e dibattiti culturali.
Nonostante sia stato attivo solo per pochi anni, gli fu dedicato da Florestano Vancini un omonimo documentario agli inizi del '53.
Autocarro
L'autocarro (o camion) è un veicolo in grado di trasportare merci autonomamente; si tratta di un mezzo di trasporto singolo e differisce dagli altri veicoli adibiti al trasporto su strada, come i rimorchi o i semirimorchi, perché fornito di motricità propria.

Impropriamente la denominazione di autocarro viene spesso utilizzata anche nel caso che sia accoppiato ad un'appendice, ad esempio un rimorchio, in questo caso è corretto parlare di autotreno; talvolta ci si riferisce, sempre impropriamente, anche al complesso veicolare costituito da un trattore stradale e da un semirimorchio, che formano in questo caso un autoarticolato, regolamentato in maniera differente rispetto all'autotreno.

Overland
Overland (titolo originale Overland World Truck Expedition) è una serie di spedizioni documentaristiche promosse e organizzate dagli esploratori Beppe Tenti e dal figlio Filippo.

I documentari sono trasmessi a partire dal 1996 su Rai 1, per un totale di oltre duecento puntate (replicate in più occasioni). Dalla tredicesima stagione Overland viene trasmesso anche in alta definizione.

Il perno delle spedizioni è la riscoperta del viaggio via terra (in inglese overland, appunto) unita all'obiettivo di ottenere un'istantanea del pianeta e della sua cultura tra la fine del XX e l'inizio del XXI.
Howard Hesseman
Howard Hesseman (Lebanon, 27 febbraio 1940 – Los Angeles, 29 gennaio 2022) è stato un attore statunitense.

Noto principalmente in ambito televisivo, ha interpretato dei ruoli ricorrenti in serie TV come WKRP in Cincinnati e Segni particolari: genio. Dopo il successo televisivo ha ottenuto ruoli di maggior rilievo anche in produzioni cinematografiche, apparendo anche in film di successo come Signori, il delitto è servito, Navigator e A proposito di Schmidt. Nel corso della sua carriera ha recitato al fianco di attori celebri come Jack Nicholson, Tim Curry e Michelle Pfeiffer, nonché insieme all'icona del rap Tupac Shakur.

Munchie Strikes Back
Munchie Strikes Back è un film statunitense del 1994 diretto da Jim Wynorski.

È il sequel di Il mio amico Munchie del 1992. È una commedia a sfondo fantascientifico su un piccolo alieno, Munchie, proveniente da un'altra dimensione che in questo terzo capitolo viene spedito sulla Terra ad aiutare la famiglia McClelland.
Béthune
Béthune /beˈtyn/ (in piccardo Bétunne, in fiammingo Betun) situato nella ex provincia di Artois, è un comune francese di 26 623 abitanti situato nel dipartimento del Passo di Calais nella regione dell'Alta Francia. Si trova a 186 chilometri a nord di Parigi (circa 2 ore e mezzo), a 73 km a sud-est di Calais (90 minuti) e 33 chilometri a ovest di Lilla (40 minuti).

Béthune è un antico centro carbonifero (adesso Tecnoparco Futura), il comune è iscritto dall'UNESCO come Patrimonio Mondiale dell'Umanità. Distrutta quasi completamente dai bombardamenti, fu ricostruita fedelmente tra il 1920 e il 1930 per ridarle il suo originario aspetto di molti secoli fa. L'aeroporto di Lilla Lesquin è quello più vicino.

Artois
L'Artois (/aʁˈtwa/) era una delle antiche province francesi, corrispondendo alla gran parte dell'attuale dipartimento del Passo di Calais, con un'area di circa 4000 km² e una popolazione di circa un milione di persone.

Le città principali erano Arras (capoluogo), Saint-Omer, Lens e Béthune.
Bacino di Novosibirsk
Il bacino di Novosibirsk (russo Новосиби́рское водохрани́лище, Novosibirskoe vodochranilišče), chiamato informalmente "mare dell'Ob'" (in russo Обское море, Obskoe More), è un lago artificiale della Russia, situato nella Siberia sudoccidentale nella regione dell'Oblast' di Novosibirsk e nel Territorio dell'Altaj. Fu creato a partire dal 1956, in seguito alla costruzione di una grossa diga sul fiume Ob' per scopi idroelettrici.

Sulle rive del bacino ci sono le città di Berdsk, Kamen'-na-Obi e Novosibirsk. Alla creazione del bacino idrico, la parte storica centrale della città di Berdsk, così come molti villaggi della regione di Novosibirsk, furono completamente allagati.

Il lago ha una superficie di 1 070 km2, con una lunghezza di 200 km e una larghezza massima di 22 km; la profondità media è di 9 m, con un massimo di 25 m. È gelato, mediamente, da novembre ad aprile; nei mesi estivi diventa invece una popolare meta turistica per gli abitanti della vicina Novosibirsk.

Oblast' di Novosibirsk
L'oblast' di Novosibirsk (in russo Новосиби́рская о́бласть?, Novosibírskaja óblastʾ) è una oblast' della Russia nel sud-ovest della Siberia, con capitale Novosibirsk e conta 2 798 170 abitanti (1 405 600 a Novosibirsk). La distanza da Mosca è 3191 km, il fuso orario è UTC +7:00, CET +6:00 (Mosca +4:00).
Thermi
Thermi (in greco Θέρμη?) è un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia Centrale (unità periferica di Salonicco) con 34.436 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 382 km² e la popolazione è passata da 16.546 a 34.436 abitanti.

Macedonia Centrale
La Macedonia Centrale (in greco Κεντρική Μακεδονία?), parte della regione storica della Macedonia, è una delle tredici regioni amministrative (in greco περιφέρειες?, periféries) della Grecia. Il suo capoluogo è Salonicco.

Si tratta della più vasta periferia greca per superficie.
Rheum
Rheum L. è un genere di piante erbacee perenni, rizomatose, appartenente alla famiglia delle Poligonacee, comprendente circa 60 specie diffuse in Europa e Asia, genericamente note con il nome di rabarbaro.

Acido ossalico
L'acido ossalico, nome sistematico acido etandioico, è il più semplice degli acidi bicarbossilici di formula C₂H₂O₄, a volte riportata anche come (COOH)2.

A temperatura ambiente può presentarsi sotto forma di granuli solidi bianchi e inodore, oppure come cristalli trasparenti e incolori di struttura monoclina. È un composto nocivo.

Con i suoi due gruppi carbossilici si comporta da legante bidentato, ovvero forma due legami di coordinazione con uno ione metallico in soluzione, ed è il più forte acido carbossilico non alogenato esistente. È anche un riducente, dato che può facilmente ossidarsi ad anidride carbonica.
Wentworth Miller
Wentworth Earl Miller III (Chipping Norton, 2 giugno 1972) è un attore e sceneggiatore statunitense con cittadinanza britannica.

Noto per aver interpretato Michael Scofield nella serie Prison Break e Captain Cold nelle serie Legends of Tomorrow e The Flash.

Park Chan-wook
Park Chan-wook (in coreano: 박찬욱, romaja: Bak Chan-uk, [pak̚t͡ɕʰanuk̚]; Seul, 23 agosto 1963) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico sudcoreano.
Annoverato tra i cineasti più importanti e influenti del cinema coreano, dal caratteristico stile eclettico e personale, ha ottenuto il successo internazionale con la trilogia della vendetta, composta da Mr. Vendetta (2002), Old Boy (2003) e Lady Vendetta (2005).

Con Old Boy ha vinto il Grand Prix Speciale della Giuria al Festival di Cannes 2004, dove ricevette anche il plauso del regista statunitense Quentin Tarantino che definì la pellicola come «il film che avrei voluto fare io». Nel 2022 ha ottenuto il Prix de la mise en scène all'annuale Festival di Cannes per il film Decision to Leave.
Lupi, streghe e giganti
Lupi, streghe e giganti (Wolves, Witches and Giants) è un adattamento di Ed Welch a cartoni animati delle favole popolari dei fratelli Grimm e di altri autori. Con i disegni di Sara e Simon Bor e la voce narrante di Danilo Bruni nel primo doppiaggio e Giorgio Locuratolo nel secondo. L'intera serie, comprende 4 stagioni da 13 episodi l'una e tre speciali, con un totale di 52 episodi.

In Italia è andata in onda in due differenti edizioni, una prima trasmessa su Telepiù dal 1996 per i primi 26 episodi, ed una seconda, andata in onda su Rai 3 all'interno della Melevisione con un secondo doppiaggio che copriva tutti e 52 gli episodi.

Melevisione
Melevisione (o La Melevisione) è stato un programma televisivo per bambini trasmesso su Rai Tre dal 1999 al 2010 e su Rai Yoyo dal 2011 al 2015.

Ambientato nel mondo fantastico del Fantabosco, il programma univa narrazione fiabesca, educazione e intrattenimento, diventando uno dei programmi per l'infanzia più longevi e popolari della televisione italiana.
Obey (Bring Me the Horizon e Yungblud)
Obey è un singolo del gruppo musicale britannico Bring Me the Horizon e del cantante britannico Yungblud, pubblicato il 2 settembre 2020 come secondo estratto dal settimo album dei Bring Me the Horizon Post Human: Survival Horror.

Post Human: Survival Horror
Post Human: Survival Horror è il settimo album in studio del gruppo musicale britannico Bring Me the Horizon, pubblicato il 30 ottobre 2020 dalla Sony Music e dalla RCA Records.

L'album ha debuttato, alla sua uscita, alla posizione numero 5 della Official Albums Chart, per poi riavere un nuovo picco di vendite in tutta Europa a inizio 2021 con la pubblicazione dei formati fisici, arrivando alla prima posizione della classifica britannica.
Melina Merkouri
Melina Merkouri (in greco Μελίνα Μερκούρη?), pseudonimo di Maria Amalia Merkouri (in greco Μαρία Αμαλία Μερκούρη?; Atene, 18 ottobre 1920 – New York, 6 marzo 1994), è stata un'attrice, cantante e politica greca.

Come donna politica ricoprì la carica di Ministro della cultura nel governo democratico greco, e la sua attività artistica di attrice e cantante non fu mai disgiunta da quella di attivista politica. Nel 1971 pubblicò un'autobiografia dal titolo I Was Born Greek (Sono nata greca). Dopo la morte, avvenuta a New York in conseguenza di un tumore polmonare, la sua salma venne traslata ad Atene per essere onorata con un funerale di stato.

Manos Hadjidakis
Manos Hadjidakis, traslitterato anche come Manos Hatzidakis (AFI: [ˈmanos xad͡ziˈðacis]) (in greco: Μάνος Χατζιδάκις; Xanthi, 23 ottobre 1925 – Atene, 15 giugno 1994), è stato un compositore, pianista e direttore d'orchestra greco.
Valle Albano
La Valle Albano in comasco: Vall de l'Alban (valle dell'Albano) o Val de Garzèn (valle di Garzeno, che è il primo paese incontrato dal corso del fiume), da Albano (torrente) da alcuni detta anche Val Dongana, da Dongo alla foce del torrente stesso, è una valle montana situata in provincia di Como, posta tra il lago di Como e la Val Morobbia in Canton Ticino. La Valle Albano e la Val Morobbia sono in comunicazione attraverso il Passo San Jorio.

È limitata a sud dal Costone del Bregagno ed è attraversata dal torrente Albano da cui prende il nome e dalla Via dei Monti Lariani.
Nel 2005 è stato istituito sul suo territorio il Parco della Valle Albano.

Comprende i comuni di Stazzona, Germasino, Garzeno.

I suoi abitanti sono detti "Moncech".

Provincia di Como
La provincia di Como è una provincia italiana della Lombardia con 598 671 abitanti e il cui capoluogo è la città di Como. È compresa all'interno della Regio Insubrica, di cui rappresenta la porzione centrale, e della regione storica insubre.

Confina a nord e a ovest con la Svizzera (Canton Ticino e Canton Grigioni), a est con la provincia di Sondrio e la provincia di Lecco, a sud con la provincia di Monza e della Brianza e a ovest con la provincia di Varese. Ha un'exclave in territorio svizzero, il comune di Campione d'Italia.

Il territorio provinciale anticamente era più vasto e comprendeva fino al 1927 anche la parte settentrionale della provincia di Varese (istituita con R.D.L. 2 gennaio 1927, n. 1) e, fino al 1992, la quasi totalità della provincia di Lecco (istituita con D.P.R. 6 marzo 1992, n. 250).
Jehu
Jehu, o Ieu (in ebraico יְהוּא; Samaria, ... – Samaria, 815 a.C.), è stato un re di Israele.

Da lui prende il nome la dinastia regale che regnò su Israele fino al 746 a.C., sostituendo quella di Omri.

L'archeologo statunitense William F. Albright fa risalire il suo regno in un periodo che va dall'842 a.C. all'815 a.C., mentre l'archeologo Edwin R. Thiele propone le date 841 - 814 a.C. La principale fonte documentale che testimonia la sua esistenza è una citazione da 2Re.

Regno di Israele
Il Regno di Israele (in ebraico מַמְלֶכֶת יִשְׂרָאֵל, Mamlekhet Yisra'el) o Regno di Samaria, secondo il racconto biblico,  è stata un'entità politica formatasi nel Levante alla morte di Salomone, attorno al 933 a.C., quando le tribù ebraiche del nord, secondo quanto affermato nell'Antico Testamento, si separarono dal cosiddetto Regno Unito di Israele (anch'esso talvolta indicato semplicemente come "Regno di Israele"). A sud permase la casa di Davide, con il Regno di Giuda.
Protostega gigas
Il protostega gigas era un rettile con guscio non formato da piastre ossee rinforzate, tranne l'anello attorno al contorno e i sottili spuntoni che univano questi (così poteva fuggire in velocità perché pesava molto meno), primitivo dell'Era mesozoica, appartenente alla famiglia dei cheloni, molto simile morfologicamente alle tartarughe odierne. È stata descritta specialmente da Edward Drinker Cope nel 1872. Viveva nel Cretacico superiore, in Nord America. Dopo la Archelon ischyros, che era lunga 4 metri e larga 5 metri, la protostega è stata la seconda tartaruga per dimensioni di tutti i tempi.

Mesozoico
Il Mesozoico, o era mesozoica o era secondaria, è la seconda era dell'Eone Fanerozoico, compresa tra il Paleozoico e il Cenozoico. Iniziò circa 251,0 ± 0,4 milioni di anni fa e si concluse 65,5 ± 0,3 milioni di anni fa, con una durata quindi di circa 186 milioni di anni.
Pumphonia
Pumphonia è il secondo album pubblicato dal disc jockey italiano Benny Benassi, uscito nel 2004. È stato pubblicato come Benassi Bros., ovvero il duo che consiste nel disc jockey assieme al cugino Alle Benassi

Benny Benassi
Benny Benassi, pseudonimo di Marco Benassi (Reggio Emilia, 13 luglio 1967), è un disc jockey e produttore discografico italiano.

Nel 2009 era tra i 50 DJ più popolari al mondo secondo il sito web The DJ List, precisamente al 48º Posto e al 26º secondo il sito DJ Magazine, tra gli italiani secondo solamente a Zatox. Nel 2011 era all'8 posto nella classifica di DJList.

Benassi nel 2007 col singolo Bring the Noise, una rivisitazione del vecchio successo dei Public Enemy, vinse il Grammy Award nella categoria Best Remix..
Chiesa di San Gallo (Altenesch)
La chiesa di San Gallo a Lemwerder, nella frazione di Altenesch, è una chiesa ad una sola navata, realizzata in mattoni e dedicata a san Gallo, un missionario irlandese colombaniano, che evangelizzò la zona tra il VI e il VII secolo.

Altenesch
Altenesch è una frazione del comune tedesco di Lemwerder, sito nella Bassa Sassonia. Fino al 15 novembre 1972 l'intero comune di Lemwerder portava il nome di Altenesch. La località è bagnata dal fiume Ochtum.
Corey Stoll
Corey Daniel Stoll (New York, 14 marzo 1976) è un attore statunitense.

Ha ricevuto una candidatura ai Drama Desk Award come miglior attore protagonista in una commedia per la produzione teatrale Intimate Apparel, insieme a Viola Davis.

First Man - Il primo uomo
First Man - Il primo uomo (First Man) è un film del 2018 diretto da Damien Chazelle e scritto da Josh Singer, con protagonisti Ryan Gosling e Claire Foy.

La pellicola, adattamento cinematografico della biografia ufficiale First Man: The Life of Neil A. Armstrong scritta da James R. Hansen e pubblicata nel 2005, narra la storia di Neil Armstrong, primo uomo a mettere piede sulla Luna, e gli anni precedenti la missione dell'Apollo 11.
Kiesza
Kiesa Rae Ellestad, meglio nota come Kiesza (Calgary, 16 gennaio 1989), è una cantautrice e ballerina canadese.

Dopo un debutto avvenuto come artista indipendente nel 2008, Kiesza ha firmato un contratto con la Island Records e raggiunto la fama mondiale nel 2014 grazie alla hit Hideaway. Nel corso della sua carriera ha pubblicato tre album: Kiesza, Sound of a Woman e Crave.

Demi World Tour
Il Demi World Tour è il quarto tour della cantante statunitense Demi Lovato, a supporto del suo quarto album in studio Demi (2013).

Molto differente dai precedenti tour della cantante poiché la vede esibirsi in arene più grandi, il tour è composto da una prima parte consistente di 28 spettacoli in Nord America e uno in Europa e una seconda parte, svoltasi in Asia e, per la prima volta nella carriera della cantante, anche in Oceania. Proprio quest'ultima sezione è divisa da ben cinque mesi rispetto al resto del tour: il concerto di Istanbul si è tenuto infatti il 16 novembre 2014, mentre la tappa asiatico-oceanica è cominciata il 17 aprile dell'anno successivo, concludendosi il 9 maggio in Ho Chi Minh.
J.A.R.V.I.S.
J.A.R.V.I.S. (Just A Rather Very Intelligent System, lett. "Solo Un Sistema Piuttosto Molto Intelligente") è un personaggio doppiato da Paul Bettany nel media franchise del Marvel Cinematic Universe (MCU), basato sui personaggi della Marvel Comics Edwin Jarvis e H.O.M.E.R., rispettivamente il maggiordomo domestico della famiglia Stark ed un'IA progettata da Stark. J.A.R.V.I.S. è un'intelligenza artificiale creata da Tony Stark, che in seguito controlla per lui le sue armature "Iron Man" e "Hulkbuster". In Avengers: Age of Ultron (2015), dopo essere stato parzialmente distrutto da Ultron, J.A.R.V.I.S. riceve la forma fisica di Visione, interpretato fisicamente da Bettany. Diverse versioni del personaggio compaiono anche nei fumetti pubblicati dalla Marvel Comics, raffigurate come un'IA progettata da Iron Man e Nadia van Dyne.

Paul Bettany
Paul Bettany (Harlesden, 27 maggio 1971) è un attore britannico naturalizzato statunitense.

Noto per i ruoli del monaco Silas nel film Il codice da Vinci e di Visione nel Marvel Cinematic Universe, altri suoi film popolari sono A Beautiful Mind, Master & Commander - Sfida ai confini del mare, Dogville.
Christine Arron
Christine Arron (Les Abymes, 13 settembre 1973) è un'ex velocista francese, attuale primatista europea dei 100 metri piani.

In carriera è stata campionessa mondiale della staffetta 4×100 metri a Parigi Saint-Denis 2003, nonché campionessa europea dei 100 m piani e della 4×100 m a Budapest 1998.

Patricia Girard
Patricia Girard-Léno (Pointe-à-Pitre, 8 aprile 1968) è un'ex ostacolista e velocista francese, campionessa mondiale della staffetta 4×100 metri nel 2003 e due volte campionessa europea indoor dei 60 metri ostacoli.
Coppa della Confederazione CAF 2012
La Coppa della Confederazione CAF 2012 è la nona edizione della competizione. La stagione è iniziata il 18 febbraio e si è conclusa il 25 novembre 2012. Al termine del torneo i vincitori risulteranno i Léopards, che conquistano il trofeo per la prima volta.

Athlétic Club Léopards de Dolisie
Athlétic Club Léopards de Dolisie, conosciuto anche solo come AC Léopards o semplicemente Léopards, è una società calcistica congolese con sede nella città di Dolisie.

Vanta la vittoria di due titoli nazionali, quattro coppe congolesi, due supercoppe nazionali e la Coppa della Confederazione CAF 2012. Inoltre la squadra è arrivata in seconda posizione in campionato nel 2009 nel 2010 e nel 2011 ed è stata finalista di coppa nel 2012. La squadra ha giocato la Supercoppa CAF nel 2013, perdendo 2-1 contro l'Al-Ahly.

I Léopards vantano 18 partecipazioni alla Coppa della Confederazione CAF, 12 alla CAF Champions League e 1 alla Supercoppa CAF.