hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Morelos
Morelos è un stato federato messicano di 1 903 811 abitanti.

Morelos ([moˈɾelos], ; ufficialmente Estado Libre y Soberano de Morelos, lett. "Stato Libero e Sovrano di Morelos") è uno Stato federato del Messico con capitale a Cuernavaca, confinante a sud con lo stato del Guerrero, a est con Puebla, a nord e a ovest con lo Stato federato del Messico.

Il suo nome vuole ricordare José María Morelos y Pavón, eroe nazionale messicano nato il 30 settembre del 1765.

Per merito della sua posizione favorevole nello Stato si trovano molte località di cura e termali; la più nota è Cuautla. Vi si trovano anche le rovine precolombiane di Xochicalco.

Xochicalco
Xochicalco è un importante sito archeologico della cultura del periodo Epiclasico, situato nella parte occidentale dello stato messicano di Morelos circa 38 km a sud-ovest di Cuernavaca e ad un centinaio di km da Città del Messico

Il nome Xochicalco in lingua nahuatl significa "casa dei fiori".

Il periodo di massimo splendore di Xochicalco venne dopo la caduta di Teotihuacán, vi sono ipotesi che la città non fosse estranea alla caduta dell'impero di Teotihuacán.

Le principali costruzioni cerimoniali sono situate in cima ad un'altura con resti di edifici accessori (non ancora portati alla luce) nell'area circostante.

Il sito fu occupato nel 200 a.C., gli edifici più rilevanti vennero edificati fra il 700 e il 1000, la popolazione all'epoca era presumibilmente pari a circa 20.000 persone.
Dan Friedkin
Thomas Daniel Friedkin, o semplicemente Dan Friedkin (San Diego, 27 febbraio 1965), è un imprenditore e produttore cinematografico statunitense, AD di Gulf States Toyota Distributors, presidente dell'Associazione Sportiva Roma, proprietario dell'AS Cannes e dell'Everton.

Al 22 febbraio 2026 il suo patrimonio è stato stimato in 11,3 miliardi in dollari da Forbes.

Tutti i soldi del mondo
Tutti i soldi del mondo (All the Money in the World) è un film del 2017 diretto e co-prodotto da Ridley Scott.

Tratto dal saggio di John Pearson, il film racconta di un celebre fatto di cronaca degli anni Settanta, ovvero il sequestro di John Paul Getty III, nipote dell'allora uomo più ricco del mondo, avvenuto a Roma nel 1973. Oltre che da Charlie Plummer nel ruolo di John Paul Getty, la pellicola è interpretata da Michelle Williams, Mark Wahlberg e Christopher Plummer, quest'ultimo nel ruolo dell'inflessibile miliardario Jean Paul Getty, nonno di Getty III.

Il film è noto anche per la controversa operazione volta a eliminare dal film Kevin Spacey, che originariamente vi interpretava J. Paul Getty, a causa delle accuse di molestie emerse nei suoi confronti: le scene da lui girate sono state infatti tagliate e girate nuovamente con Plummer al suo posto meno di un mese prima dell'uscita del film.
Winden (Reno-Lahn)
Winden è un comune di 695 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) del Rhein-Lahn-Kreis (targa EMS) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Bad Ems-Nassau.

Circondario del Reno-Lahn
Il circondario del Reno-Lahn (in tedesco Rhein-Lahn-Kreis) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.

Comprende 8 città e 129 comuni.

Il capoluogo è Bad Ems, il centro maggiore Lahnstein.
Hai tan de yi tian
Hai tan de yi tian (cinese: 海灘的一天), conosciuto anche col titolo internazionale di That Day, on the Beach, è un film taiwanese del 1983 diretto da Edward Yang, al suo primo lungometraggio.

Il film, considerato da molti il primo del Nuovo Cinema taiwanese, è una riflessione sul tempo, sul ricordo e sull'incisione che questi segnano nel cambiamento dell'uomo all'interno della società in divenire.

Edward Yang
Edward Yang (杨德昌S, Yáng DéchāngP) (Shanghai, 6 novembre 1947 – Los Angeles, 29 giugno 2007) è stato un regista e sceneggiatore taiwanese.

Al pari dell'amico Hou Hsiao-hsien, è il cineasta più rappresentativo del Nuovo Cinema di Taiwan, in particolare per l'esplorazione del rapporto tra memoria e presente, individui e metropoli, destini immersi nella solitudine e architetture postmoderne della città di Taipei. Nel 2000 vinse il premio per la regia al Festival di Cannes con Yi Yi - e uno... e due....
Episodi di Mod Squad, i ragazzi di Greer (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Mod Squad, i ragazzi di Greer (The Mod Squad) è andata in onda negli Stati Uniti dal 24 settembre 1968 al 15 aprile 1969 sulla ABC, posizionandosi al 28º posto nei rating Nielsen di fine anno con il 20,5% di penetrazione e con una media superiore agli 11 milioni di spettatori.

Lee H. Katzin
Lee H. Katzin (Detroit, 12 aprile 1935 – Beverly Hills, 30 ottobre 2002) è stato un regista statunitense.

Regista conosciuto principalmente verso la fine degli anni '60, per le serie televisive: Missione impossibile e Sulle strade della California. Ha anche diretto il film Le 24 Ore di Le Mans (1971).
Taisetsu na koto wa subete kimi ga oshiete kureta
Taisetsu na koto wa subete kimi ga oshiete kureta (大切なことはすべて君が教えてくれた?, Taisetsu na koto wa subete kimi ga oshiete kureta, letteralmente "Le cose più importanti le ho imparate tutte da te") è un dorama stagionale invernale di Fuji TV in 10 puntate andato in onda nel 2011.

Fuji Television
La Società Fuji Television (株式会社フジテレビジョン?, Kabushiki-gaisha Fuji Terebijon, nome internazionale: Fuji Television Network, Inc.), abbreviata spesso in Fuji TV, è un'emittente televisiva giapponese privata.
Battaglia di Lund
La Battaglia di Lund, parte della guerra di Scania, venne combattuta il 4 dicembre 1676, in un'area a nord della città di Lund, in Scania, nella Svezia meridionale, tra le forze d'invasione danesi e l'esercito di Carlo XI di Svezia. L'esercito danese constava di 13 000 uomini sotto il comando personale del trentunenne re Cristiano V di Danimarca, aiutato dal generale Carl von Arensdorff. L'esercito svedese constava in tutto di 8000 uomini al comando del feldmaresciallo Simon Grundel-Helmfelt e del ventunenne re Carlo XI di Svezia. Fu una delle battaglie più cruente in quanto a perdite su ambo i lati mai combattute sul suolo europeo.

Lund
Lund ([lɵnd]  ) è una città svedese di circa 90 000 abitanti nella contea della Scania. 
La città di Lund, con oltre 1000 anni di storia, è un importante centro industriale, scientifico ed educativo, grazie all'università, la terza più antica della Svezia. È conosciuta come la “Città delle idee”.
Nastro d'argento alla migliore fotografia
Il Nastro d'argento alla migliore fotografia è un riconoscimento cinematografico italiano assegnato annualmente dal Sindacato Nazionale Giornalisti Cinematografici Italiani a partire dal 1946.

Dal 1959 al 1971 sono stati assegnati premi distinti per la miglior fotografia in bianco e nero e a colori.

I direttori della fotografia che hanno ricevuto questo premio il maggior numero di volte sono Giuseppe Rotunno e Luca Bigazzi con otto vittorie, e a seguire Tonino Delli Colli (sei), Gianni Di Venanzo, Vittorio Storaro e Armando Nannuzzi (cinque).

Daniele Ciprì
Daniele Ciprì (Palermo, 17 agosto 1962) è un regista, sceneggiatore e direttore della fotografia italiano, conosciuto perlopiù per la sua collaborazione in coppia con Franco Maresco (vedi Ciprì e Maresco).
Boku no miteiru fūkei
Boku no miteiru fūkei (僕の見ている風景? "La scena che sto guardando") è il nono album studio del gruppo musicale giapponese degli Arashi. L'album è stato pubblicato il 4 agosto 2009 dalla J-Storm ed ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon degli album più venduti in Giappone, oltre ad essere stato certificato come l'album più venduto del 2010 in Giappone.

Arashi
Gli Arashi (嵐? lett. "tempesta") sono una boy band giapponese composta da Satoshi Ōno, Shō Sakurai, Masaki Aiba, Jun Matsumoto e Kazunari Ninomiya, facente parte della scuderia Johnny & Associates. Hanno debuttato il 15 settembre 1999 ad Honolulu, Hawaii. Il gruppo copre una vasta gamma di generi musicali tra cui R&B, hip hop e varie forme di musica pop. Oltre ad essere un gruppo di idol molto popolari in Giappone, il gruppo è conosciuto in tutta l'Asia e fra i fan del J-pop di tutto il mondo.

Nel 2015 hanno raggiunto i 30 milioni di copie di dischi venduti, diventando la seconda boy band di maggior successo commerciale in Asia.
Il sole scotta a Cipro
Il sole scotta a Cipro (The High Bright Sun) è un film del 1964 diretto da Ralph Thomas.

La pellicola, di produzione britannica, ha per interpreti, fra gli altri, Dirk Bogarde, Susan Strasberg e George Chakiris.

Ralph Thomas
Ralph Thomas, ovvero Ralph Philip Thomas (Kingston upon Hull, 10 agosto 1915 – Londra, 17 marzo 2001), è stato un regista cinematografico inglese.
Era nipote del produttore cinematografico Victor Saville, fratello del regista Gerald Thomas e padre del produttore Jeremy Thomas.
Steve Phillips
Steve Phillips (Londra, 18 febbraio 1948) è un cantautore e musicista britannico, noto soprattutto per aver fondato il supergruppo alternative country The Notting Hillbillies insieme a Mark Knopfler, Brendan Croker e Guy Fletcher.

Guy Fletcher
Guy Edward Fletcher (Maidstone, 24 maggio 1960) è un polistrumentista, cantautore, compositore di colonne sonore e produttore discografico britannico, principalmente noto per essere stato uno dei tastieristi della popolare rock band Dire Straits e per il suo coinvolgimento in tutti i progetti da solista di Mark Knopfler.
Faro alto di IJmuiden
Il faro alto di IJmuiden (in olandese Hoge vuurtoren van IJmuiden) è un faro circolare in ghisa di 35 metri d'altezza presso IJmuiden, una città portuale dei Paesi Bassi. Con il faro basso di IJmuiden forma una coppia di fari guida che segnalano l'IJgeul, l'ingresso dal Mare del Nord nel canale del Mare del Nord. Il faro ha 159 gradini, è sprovvisto di guardiano ed è chiuso al pubblico.

IJgeul
L'IJgeul o fosso di IJ è uno scavo artificiale sul fondo del Mare del Nord, al largo della costa di IJmuiden, che garantisce il passaggio di imbarcazioni con un ampio pescaggio nel porto di IJmuiden e nel canale del Mare del Nord, fino al porto di Amsterdam (come l'Eurogeul del porto di Rotterdam).

Il nome viene da IJ e geul, una parola olandese che significa "la porzione di un canale che ha bisogno di essere dragata."
PTX, Vol. IV - Classics
PTX, Vol. IV è un EP del gruppo a cappella Pentatonix, che è stato pubblicato il 7 aprile 2017 dalla RCA Records.

Il 17 marzo 2017, il gruppo, attraverso l'account Twitter ufficiale, ha pubblicato la lista completa delle tracce presenti nell'EP.

Pentatonix
I Pentatonix o abbreviato "PTX" sono un gruppo vocale a cappella vincitore di 3 Grammy Award.

Il nome Pentatonix deriva da "pentatonic", in italiano "pentatonica", ovvero una scala musicale formata da cinque note, che rappresentano appunto le loro cinque voci ed estensioni vocali diverse; in fondo al nome della scala aggiunsero una "x" per rendere più pronunciabile il nome. La loro musica si basa maggiormente sullo stile pop, ma variano anche su tanti altri stili musicali, come il reggae, la dubstep, l'electro, l'hip hop e la musica classica. Le loro produzioni più conosciute sono per la maggior parte cover, medley e mash-up, ed il gruppo si è affermato grazie alla vittoria della terza stagione del talent show statunitense The Sing-Off.
L'amore probabilmente
L'amore probabilmente è un film drammatico del 2001 diretto da Giuseppe Bertolucci. Girato in digitale, fu presentato nella sezione Cinema del presente della 58ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

58ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 58ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia si svolse dal 29 agosto all'8 settembre 2001. Direttore della Mostra fu Alberto Barbera, per la terza e ultima volta, mentre "madrina" della manifestazione fu Stefania Rocca.

In questa edizione venne istituita una seconda sezione competitiva, Cinema del presente.
European Film Award per la miglior fotografia - Prix Carlo Di Palma
L'European Film Award per la miglior fotografia - Prix Carlo Di Palma viene assegnato al miglior direttore della fotografia dell'anno dalla European Film Academy.

Intitolato al direttore della fotografia italiano Carlo Di Palma scomparso nel 2004, soltanto l'inglese Anthony Dod Mantle si è aggiudicato due volte il riconoscimento, in entrambe le occasioni per due film: per Dogville e 28 giorni dopo nel 2003 e per Antichrist e The Millionaire nel 2009.

José Luis Alcaine
José Luis Alcaine Escaño (Tangeri, 26 dicembre 1938) è un direttore della fotografia spagnolo, cinque volte vincitore del Premio Goya per la miglior fotografia.

Ha lavorato con molti importanti cineasti spagnoli, Pedro Almodóvar, Carlos Saura, Fernando Trueba, Juan José Bigas Luna e in modo particolare con Vicente Aranda.
Justin.tv
Justin.tv è stata una comunità virtuale fondata a San Francisco da Justin Kan, Emmett Shear, Alsop Louie Partners, Tim Draper e la Y Combinator. Forniva agli utenti tramite registrazione gratuita un servizio di live streaming. Il servizio è stato poi trasferito su Twitch.tv.

Twitch
Twitch è una piattaforma di streaming in diretta di proprietà di Amazon.com. È stata lanciata il 6 giugno 2011 come spin-off della piattaforma analoga Justin.tv come piattaforma dedicata ai videogiochi. Nonostante sia tuttora incentrata principalmente sui videogiochi ed è leader del settore nelle trasmissioni di eventi e competizioni e-sportive, presenta anche trasmissioni dedicate a contenuti di vari argomenti e dirette dal vivo (in real life). I contenuti possono essere visti sia in diretta sia in differita.

Nel 2024 Twitch conta 35 milioni di utenti attivi al giorno, e oltre un milione di utenti online a qualsiasi ora.
Centro sociale autogestito
Un centro sociale autogestito è un luogo di aggregazione pubblica solitamente promosso da movimenti giovanili di estrema sinistra e allestito in edifici occupati.

A partire dagli anni 1970, le produzioni dei centri sociali hanno assunto una certa rilevanza nella musica e nel teatro.

Autonomia Operaia
Autonomia Operaia è stato un movimento della sinistra extraparlamentare italiana attivo fra il 1973 e il 1979.

Nacque intorno all'inizio degli anni settanta anche se il suo sviluppo si deve ascrivere alla fine del decennio. Autonomia Operaia non era un vero e proprio partito ma un'area nella quale confluirono alcuni esponenti dei movimenti della sinistra extraparlamentare o sinistra rivoluzionaria in opposizione alla sinistra riformista.
Killer of Sheep
Killer of Sheep è un film statunitense del 1977, ideato, scritto, prodotto e diretto da Charles Burnett. Lo stile del film è stato spesso comparato al neorealismo italiano.

Nel 1990 è stato inserito tra le pellicole preservate al National Film Registry, come film culturalmente, storicamente o esteticamente significativo.

National Film Registry
Il National Film Registry (NFR) è una sezione specializzata della biblioteca nazionale statunitense, contenente una selezione di film di rilievo storico od etnografico.

I film da conservarsi nell'NFR sono scelti dal Comitato nazionale per la conservazione dei film (NFPB), al quale è soggetta anche una fondazione senza scopo di lucro, la National Film Preservation Foundation, finanziata dai privati.
Luisa di Stolberg-Gedern (principessa di Württemberg)
Luisa di Stolberg-Gedern (13 ottobre 1764 – Karlsruhe, 24 maggio 1828) fu una principessa di Stolberg-Gedern per nascita, duchessa consorte di Sassonia-Meiningen prima e principessa di Württemberg poi per matrimonio.

Eugenio Federico di Württemberg
Eugenio Federico Enrico di Württemberg (Schwedt, 21 novembre 1758 – Meiningen, 20 giugno 1822) era il terzo figlio maschio di Federico II Eugenio di Württemberg, duca di Württemberg dal 1737 al 1793, e di Federica Dorotea di Brandeburgo-Schwedt.
Franco Castellazzi
Franco Castellazzi (Redavalle, 10 gennaio 1941 – Redavalle, 27 agosto 2001) è stato un politico italiano, fra i fondatori della Lega Nord. Nei primi anni della sua storia è stato il "numero due" del partito, nonché presidente della Lega Lombarda dal 1989 al 1991. Dopo aver abbandonato la Lega ha avuto ruoli in vari partiti minori.

Democrazia Europea
Democrazia Europea (DE) è stato un partito politico italiano, d'ispirazione cattolica e centrista, fondato e guidato da Sergio D'Antoni, già segretario generale del sindacato cattolico CISL dal 1991 al 2000.

DE è stata fondata sul modello della dissolta Democrazia Cristiana, con l'obiettivo di costituire un terzo polo di centro rispetto alla coalizione di centro-destra della Casa delle Libertà e alla coalizione politica di centro-sinistra dell'Ulivo.
Scisma di Montaner
Con l'espressione scisma di Montaner si intende la vicenda che portò la quasi totalità degli abitanti di Montanèr, frazione del comune di Sarmede, in provincia di Treviso, ad abbandonare la tradizione cattolica per abbracciare quella ortodossa, a causa di una grave divergenza con l'allora vescovo di Vittorio Veneto Albino Luciani, futuro papa Giovanni Paolo I.

Sarmede
Sàrmede (Sàrmede in veneto) è un comune italiano di 2 954 abitanti della provincia di Treviso in Veneto.

Nel comune di Sarmede sono comprese anche le frazioni di Montaner e Rugolo. Sono poi presenti altre località e borghi: Borgo Canalet, Borgo Chiari, Borgo Floriani, Borgo Moneghe, Borgo Palù, Case Cadorin, Case dal Cin, Case Vespada, Case Vespeda, Località Bardiere, Località Rovere', Località Bardiere, Località Col dei Buoi, Località Valsalega, Palù e Borgo Val.

È conosciuto come il paese delle fiabe: questa sorta di “slogan” si deve a Štěpán Zavřel, pittore cecoslovacco che nel 1983 ebbe l’idea di dare luogo ad una mostra annuale in cui raccogliere illustrazioni per l’infanzia prodotti da artisti provenienti da tutto il mondo: la Mostra Internazionale dell’Illustrazione per l’Infanzia.

La Pro Loco di Sarmede, inoltre, organizza le "Fiere del Teatro"; un evento che prevede spettacoli vari ed esibizioni di artisti di strada lungo le vie centrali del paese.
Lura (torrente)
Il Lura (la Lüra in lingua lombarda) è un torrente della Lombardia che nasce presso il confine italo-svizzero, nel comune di Uggiate con Ronago, a un'altitudine di circa 400 m. Il Lura ha una lunghezza totale di 46,2 km e un bacino idrografico di 120 km²,  ed è oggi il maggior affluente del fiume Olona. La valle del torrente Lura è tutelata e valorizzata dal Parco Sorgenti del torrente Lura e dal Parco del Lura, entrambi parchi locali di interesse sovracomunale.

Rho
Rho (Rò in dialetto milanese, AFI: [ˈrɔ]) è un comune italiano di 51 039 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia.

Rho è caratterizzata da una forte densità di industrie, nonché dal quartiere fieristico della città di Milano: ospita infatti i nuovi padiglioni espositivi della Fieramilano. 
Insieme a Milano ha ospitato l'Expo 2015, l'esposizione universale inaugurata il 1º maggio 2015 e conclusasi il 31 ottobre dello stesso anno.
Arena di Campo Pequeno
L'arena di Campo Pequeno (in portoghese Praça de Touros do Campo Pequeno) è un'arena di Lisbona, in Portogallo. Si trova nella Praça do Campo Pequeno, nei pressi dell'Avenida da República, nella freguesia di Avenidas Novas.

Nel 2006 l'arena ha riaperto dopo una ristrutturazione che l'ha resa adatta anche a eventi dal vivo diversi dalla corrida. Molti famosi gruppi musicali hanno suonato in questo impianto. Il complesso comprende anche un centro commerciale sotterraneo, ristoranti e un parcheggio, ed è raggiungibile dall'omonima stazione della metropolitana di Lisbona. Ha una capacità di 10.000 posti a sedere, per i concerti la capienza totale è di 16.000 persone.

Avenidas Novas
Avenidas Novas (ɐvɨˈniðɐʒ ˈnɔvɐʃ) è una freguesia portoghese e un quartiere di Lisbona. Situata nel centro di Lisbona, Avenidas Novas si trova a sud di Alvalade, a ovest di Areeiro, a est di Campolide e a nord di Santo António. La freguesia di Avenidas Novas è stata creata con la riforma amministrativa del 2012 che ha decretato l'accorpamento delle freguesias di Nossa Senhora de Fátima e São Sebastião da Pedreira, con aggiustamenti territoriali minori che le hanno inoltre attribuito aree di Campolide.
Cash Machine
Cash Machine è un singolo degli Hard-Fi, pubblicato nel 2005 come primo estratto dall'album Stars of CCTV. Il brano è entrato anche nella classifica italiana, piazzandosi al 26º posto, mentre nel Regno Unito ha raggiunto il 14º posto. È stato interpretato al concerto del 1º maggio del 2006. Inoltre è stato presentato dal gruppo al Festivalbar dello stesso anno insieme all'altro successo Hard to Beat.

Hard to Beat
Hard to Beat è un singolo del gruppo Hard-Fi, pubblicato nel 2005 come secondo estratto dall'album Stars of CCTV.
Ottiene ancor più successo di Cash Machine, il singolo precedente, tanto da raggiungere la posizione numero 9 nelle classifiche inglesi e la numero 80 in Germania, ed è stato presentato dal gruppo al Festivalbar 2006.
Santo Stefano Ticino
Santo Stefano Ticino (AFI: /santosˈtɛfano tiˈʧino/; San Stèvan in dialetto milanese AFI: /sɑ̃ˈstevan/, e semplicemente Santo Stefano fino al 1862) è un comune italiano di 5 000 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia. Fa parte dell'hinterland ovest di Milano e del territorio del Magentino.

Magentino
Il territorio del Magentino (o Agglomerato urbano di Magenta, Magintìn in dialetto locale, già in precedenza Corbettese), situato nella Lombardia occidentale, comprende Magenta e 12 comuni limitrofi, che come il capoluogo si trovano a ridosso del fiume Ticino, e quindi del territorio Piemontese.
Zingaro (film)
Zingaro (Gypsy Colt) è un film del 1954 diretto da Andrew Marton.

È un film drammatico a sfondo western statunitense con Donna Corcoran, Ward Bond e Larry Keating; è incentrato su una ragazzina separata dalla sua amata puledra.

Andrew Marton
Andrew Marton, nome inglesizzato dell'originale Endre Marton (Budapest, 26 gennaio 1904 – Santa Monica, 7 gennaio 1992), è stato un regista, montatore e produttore cinematografico ungherese naturalizzato statunitense.
Premi Oscar 1975
La 47ª edizione della cerimonia di premiazione dei Premi Oscar si è tenuta l'8 aprile 1975 a Los Angeles, al Dorothy Chandler Pavilion, condotta da Sammy Davis Jr., Bob Hope, Shirley MacLaine e Frank Sinatra.

L'inferno di cristallo
L'inferno di cristallo (The Towering Inferno) è un film del 1974 diretto da John Guillermin, tratto dai romanzi La torre (1973) di Richard M. Stern e L'inferno di cristallo (The Glass Inferno, 1974) di Thomas N. Scortia e Frank M. Robinson.
Dizionario del Diavolo
Il Dizionario del Diavolo è un irriverente e cinico vocabolario scritto da Ambrose Bierce, giornalista e scrittore statunitense. La prima pubblicazione risale al 1906, il titolo originale era The Cynic's Word Book, ossia Il vocabolario del cinico, e rinominato poi nel 1911 The Devil's Dictionary.

Attraverso le definizioni e gli aforismi contenuti nell'opera, l'autore punta il dito contro i difetti e l'ipocrisia della società statunitense della fine del XIX secolo, verso la religione la politica e la morale del tempo.

Adorazione: venerare aspettandosi qualcosa in cambio

Pace: nel diritto internazionale si definisce così un periodo di inganni reciproci compreso fra due fasi di combattimento aperto

L'autore si rivolge al pubblico "verso" il quale il dizionario è destinato: Anime illuminate che preferiscono i vini secchi a quelli dolci, la sensibilità al sentimento, lo spirito all'umorismo e l'inglese corretto al gergo.

Ambrose Bierce
Ambrose Gwinnett Bierce (Horse Cave Creek, 24 giugno 1842 – ... scomparso a Chihuahua l'11 gennaio 1914) è stato uno scrittore, giornalista, aforista e militare statunitense, tra i più noti della città di San Francisco, a cavallo tra il 1880 e i primi del XX secolo.