hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Concordanza dei tempi
La concordanza dei tempi, corrispondente a grandi linee alla consecutio temporum della grammatica latina, è l'insieme di regole che stabiliscono l'uso – nella lingua italiana – dei tempi e dei modi della frase principale e della frase subordinata.

Proposizione subordinata
Una proposizione subordinata  (o dipendente) è una proposizione che dipende da un'altra proposizione. Non ha un'autonomia sintattica (se considerata da sola), ed è retta da preposizioni, locuzioni avverbiali, pronomi o congiunzioni. Può essere esplicita (verbo coniugato in un modo finito) o implicita (il verbo è coniugato in un modo indefinito).

Ad esempio, nella frase Il cane insegue il gatto che scappa, la proposizione subordinata (proposizione relativa) è che scappa, mentre Il cane insegue il gatto è la proposizione reggente, che in tal caso è anche la proposizione principale.

All'interno di un periodo complesso, essa ha la stessa funzione di un complemento, come nella seguente coppia di enunciati:

Senza di te morirei.

Se tu non ci fossi, morirei.
Dialetto locrese
Il greco locrese o dialetto locrese (in greco antico: Λοκρική διάλεκτος?) è uno degli antichi dialetti greci, parlato dai locresi nella Locride, Grecia Centrale. Viene classificato come un dialetto greco nord-occidentale. I locresi erano divisi in due tribù, i ozolesi e opunziani, di conseguenza il dialetto locrese può essere allo stesso modo diviso in due rami rispettivamente: l'ozolese e l'opunziano. I tratti di entrambi i dialetti furono descritti da Wilhelm Dittenberger, curatore del progetto Inscriptiones Graecae.

Dialetto dorico
Il dialetto dorico è uno dei principali gruppi linguistici del greco antico. Fa parte dei cosiddetti dialetti greci antichi occidentali, ed è tuttavia ben distinto dal greco di nord ovest, da cui pure subisce alcuni influssi.
Fonti del diritto dell'Unione europea
Le fonti del diritto dell'Unione europea costituiscono l'insieme di norme giuridiche che regolano l'organizzazione e lo sviluppo dell'Unione europea e i rapporti tra questa e gli Stati membri.

Le fonti del diritto dell'Unione europea sono di tre tipi: le fonti primarie, le fonti derivate e le fonti complementari.

Oltre ai Trattati dell'Unione europea (che sono la fonte primaria), l'art. 288 del TFUE stabilisce una serie di atti tipici: i regolamenti, le direttive, le decisioni (tutti e tre tipi di atti vincolanti), le raccomandazioni e infine i pareri.

Parere dell'Unione europea
Il parere dell'Unione europea è un atto di diritto comunitario derivato previsto dall'art. 288 del TFUE. Insieme alla raccomandazione, è un atto giuridicamente non vincolante. Mentre la raccomandazione ha come scopo di ottenere che il destinatario tenga un determinato comportamento, giudicato più rispondente agli interessi comuni, il parere tende piuttosto a fissare e a rendere noto il punto di vista della istituzione che lo emette in ordine a una questione.

Tanto per le raccomandazioni, quanto per i pareri, il Consiglio e la Commissione hanno una competenza generale.

I loro contenuti sono comunque presi in considerazione dalla Corte ai fini dell'interpretazione delle norme comunitarie.
Famiglia nucleare
In antropologia e sociologia, la famiglia nucleare  è considerata la comunità riproduttiva composta da genitori e figli. La famiglia nucleare è considerata la più piccola unità sociale e base di una società in cui ha luogo non solo la riproduzione biologica, ma anche quella sessuale. Da questo presupposto è possibile rileggere la famiglia come assetto variabile di relazione.

Una famiglia nucleare è formata da una sola unità coniugale e consiste di due genitori e i loro figli legittimi, composizione che la rende distinta dalla famiglia estesa. È la forma più diffusa di famiglia in Occidente.

Famiglia estesa
Una famiglia estesa (o famiglia allargata) consiste di un gruppo più grande di più di una generazione di persone tra loro imparentate.

Questi possono essere i genitori con i loro figli e nipoti, zii, zie o altri parenti. In precedenza più volte veniva inclusa anche la servitù. I membri della famiglia vivono perlopiù in un'abitazione o in un insediamento e costituiscono un'unità economica che consiste per esempio di agricoltura o manodopera comune.

Nei paesi industrializzati le famiglie estese hanno ancora un loro ruolo, ma solo superficialmente. Questa è un'analisi sociologica non molto comune, tanto che le famiglie estese sembrano 'scomparse'. Al contrario sono più diffuse nei paesi poveri. Questo dipende soprattutto dalla struttura agricola ivi diffusa e da un sistema sociale carente, in modo che i bambini diventino la "pensione" degli anziani.

In società in cui la poligamia è permessa le leghe famigliari possono essere ancora più grandi.
Supercoppa di Malta 2018
La Supercoppa di Malta 2018 è stata la 34ª edizione della Supercoppa maltese.

La partita si è disputata a Ta' Qali allo stadio nazionale tra Valletta, vincitore sia del campionato che della coppa, e Balzan, secondo classificato in campionato.

A conquistare il trofeo è stato il Valletta per 2-1, vincendo così il suo dodicesimo titolo.

Tazza Maltija 2017-2018
La Tazza Maltija 2017-2018 è stata l'80ª edizione della coppa nazionale maltese. La competizione è iniziata il 2 settembre 2017 ed è terminata il 5 maggio 2018 con la finale. Il Floriana era la squadra campione in carica. Il Valletta ha vinto il torneo per la quattordicesima volta nella sua storia.
Cetego (personaggio)
Cetego è un personaggio dell'Eneide di Virgilio, presente nel dodicesimo libro.

Cetego è uno degli innumerevoli italici che prendono parte alla guerra contro i troiani di Enea sbarcati nel Lazio. Egli è rutulo, e dunque combattente nelle file di Turno. Muore nell'ultima battaglia, per mano di Enea.

Turno
Turno (in latino Turnus) è un importante personaggio nell'Eneide di Virgilio.

Nel poema, Turno è il giovane re dei Rutuli di Ardea, promesso a Lavinia, figlia di Latino re di Laurento. Tuttavia, l'arrivo di Enea e degli altri profughi troiani sconvolge la situazione nel Lazio, evolvendo in un vasto conflitto tra i Rutuli di Turno e i Troiani di Enea, entrambi affiancati da numerosi popoli alleati.
Britain crown
Britain crown è una moneta d'oro britannica, fatta coniare da Giacomo VI di Scozia dopo l'accesso al trono d'Inghilterra.

Fu coniata con le stesse caratteristiche in Inghilterra e in Scozia nel periodo 1604 – 1625.

Fa parte di una serie di monete coniate contemporaneamente nei due regni con lo stesso peso e titolo, di cui la più importante era la unite.

Nei due regni furono battute due versioni con differenze minime.

Unite
Unite è una moneta d'oro coniata con le stesse caratteristiche in Inghilterra e in Scozia da Giacomo VI di Scozia (1567-1625) nel periodo 1604 – 1619, dopo che era salito anche al trono d'Inghilterra.

La moneta prese il nome di unite (unità) dalla volontà di Giacomo di unificare le due corone di Inghilterra e Scozia.

Erano a 22 carati ed erano tagliate a 33 1/2 per libbra troy.

Nei due regni furono eseguite due versioni diverse.

Le differenze più rilevanti tra le due monete sono il segno di zecca e la posizione delle armi nello scudo del rovescio: in quella inglese lo stemma d'Inglilterra è nel I e IV quarto e quello di Scozia nel II; nella moneta scozzese le posizioni sono rovesciate. Il segno di zecca nella versione scozzese è il cardo.
Bromuro di etilmagnesio
Il bromuro di etilmagnesio è un composto chimico appartenente alla classe dei reattivi di organo-magnesio (noti anche come reattivi di Grignard in onore dello scopritore). La sua formula è C2H5MgBr oppure C2H5Mg+·Br− e possiamo interpretarlo come uno ione magnesio legato tramite un legame covalente ad un gruppo etile e con un legame ionico ad un atomo di bromo. È ampiamente usato nella sintesi di laboratorio di molti composti organici.

Reattivi di Grignard
I reattivi di Grignard, o composti di Grignard, sono dei composti metallorganici di formula generale R-Mg-X, dove R rappresenta un radicale alchilico ed X un generico alogeno. Tali composti prendono il nome dal chimico francese Victor Grignard, Premio Nobel 1912, che ne studiò le proprietà.
Anfotero (Iliade)
Anfotero (in greco antico: Ἀμφοτερός) è un personaggio dell'Iliade (XVI, v. 415). Fu un guerriero troiano ucciso da Patroclo nell'azione bellica descritta nel libro XXI dell'Iliade relativo a Patroclo.

Patroclo
Patroclo (in greco antico: Πάτροκλος?, Pátroklos o Πατροκλῆς, Patroklễs, lett. "la gloria [κλέϝος] del padre [πατήρ]"; in latino Patroclus o Patrocles) è una figura della mitologia greca, tra le più importanti nella guerra di Troia. Figlio di Menezio e di Stenele, indossò le armi di Achille quando questi, offeso dal re di Micene Agamennone, che gli aveva sottratto la sua schiava Ippodamia (chiamata anche con il patronimico Briseide), simbolo del valore dimostrato, rifiutò di continuare a combattere contro i Troiani. Presentatosi in battaglia al posto di Achille per dare coraggio agli Achei, Patroclo provocò scompiglio nelle file nemiche, che respinse vittoriosamente, ma venne indebolito dal dio Apollo, ferito da Euforbo e infine ucciso da Ettore. Il desiderio di vendicare Patroclo indusse Achille a riprendere la guerra e a uccidere Ettore stesso.
Supercoppa del Belgio 1981
La Supercoppa del Belgio 1981 (in francese Supercoupe de Belgique, in fiammingo Belgische Supercup) è stata la 3ª edizione della Supercoppa del Belgio di calcio.

La partita fu disputata dal Anderlecht, vincitore del campionato, e dallo Standard Liegi, vincitore della coppa.

L'incontro si giocò il 12 agosto 1981 nello Constant Vanden Stock Stadium di Anderlecht e vinse lo Standard Liegi, al suo primo titolo ai tiri di rigore, dopo che finì 0-0 alla fine dei tempi supplementari.

Division I 1980-1981
La Division I 1980-1981 è stata la 78ª edizione della massima serie del campionato belga di calcio disputata tra il settembre 1980 e il maggio 1981 e conclusa con la vittoria del Anderlecht, al suo diciassettesimo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Erwin Vandenbergh (K. Lierse SV), con 24 reti.
39-XX
39-XX è la sigla della sezione primaria dello schema di classificazione MSC dedicata alle equazioni alle differenze e alle equazioni funzionali.

La pagina attuale presenta la struttura ad albero delle sue sottosezioni secondarie e terziarie.

Equazione funzionale
In matematica, un'equazione funzionale è un'equazione in cui l'incognita compare in forma implicita, e dunque viene espressa tramite la composizione di funzioni:

dove  è un funzionale e  funzioni (variabili) note e incognite appartenenti ad uno spazio di Banach. Molte proprietà delle funzioni possono essere ricavate tramite lo studio delle equazioni funzionali che esse soddisfano. Solitamente il termine "equazione funzionale" è utilizzato solo per equazioni che non sono facilmente riconducibili ad equazioni algebriche.
Combustione lenta
La combustione lenta (o latente) è la forma di combustione lenta e senza fiamma, sostenuta dal calore sviluppato quando l'ossigeno attacca direttamente la superficie di un combustibile in fase condensata. Molti materiali solidi possono sostenere una combustione lenta, inclusi carbone, cellulosa, legno, cotone, tabacco, cannabis, torba, rifiuti vegetali, humus, schiume sintetiche, polimeri carbonizzati inclusa la schiuma di poliuretano e alcuni tipi di polvere. Esempi comuni di fenomeni di combustione lenta sono l'accensione di incendi residenziali su mobili imbottiti da deboli fonti di calore (ad es. una sigaretta, un filo in cortocircuito) e la combustione persistente di biomassa dietro il fronte fiammeggiante degli incendi.

Fiamma
La fiamma (dal latino flamma) è la parte visibile di una combustione. Il fenomeno è causato da una reazione chimica fortemente esotermica che consuma i reagenti (combustibile e comburente) a favore della formazione dei prodotti (calore e radiazioni elettromagnetiche).
DS-39
La DS-39 (in russo Дегтярёва Станковый образца 1939 года, Degtjarjova stankovyi obrazca 1939 goda ovvero 'mitragliatrice con treppiede modello 1939) era una mitragliatrice media sovietica, progettata da Vasili Degtjarjov e usata durante la Seconda guerra mondiale. I lavori per i primi esemplari cominciarono nel 1930, ma l'arma non fu adottata dall'Armata Rossa fino alla fine del 1939. Circa 10.000 esemplari vennero prodotti tra il 1939 e il 1941, ma il successo dell'arma in servizio fu sempre piuttosto limitato e la sua produzione fu interrotta con l'invasione tedesca del giugno 1941, quando le fabbriche tornarono a produrre le più vecchie ma affidabili PM M1910 Maxim. In seguito la DS-39 sarà rimpiazzata dalla SG-43.

Circa 200 esemplari vennero catturati dai finlandesi nel 1941 e distribuiti alle truppe nei combattimenti della Guerra di continuazione.

PM M1910
Il M1910 PM (Пулемёт Максима на станке Соколова, Pulemyot Maxim Sokolov na stanke Sokolova "mitragliatrice di Maxim modello 1910 su affusto Sokolov") è una mitragliatrice pesante utilizzata dall'esercito imperiale russo durante la prima guerra mondiale e dall'Armata Rossa durante la seconda guerra mondiale, e da numerose altre forze armate e movimenti di guerriglia nel XX secolo.
Genoa Museum and Store
Il Museo della storia del Genoa è il Museo multimediale dedicato alla storia del Genoa Cricket and Football Club. Fa capo alla Fondazione Genoa 1893, ente di partecipazione che rappresenta gli interessi diffusi dei sostenitori del Genoa e della comunità genovese, ed ha sede nella palazzina San Giobatta del Porto antico di Genova. Il museo è stato riconosciuto dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali di rilevante interesse culturale.

Porto antico di Genova
Il porto antico (o porto vecchio) è una parte del porto di Genova attualmente adibita a quartiere abitativo, centro turistico, culturale e di servizi divisa in due aree date in concessione dal demanio alle società Porto Antico di Genova S.p.A. e Marina Porto Antico S.p.A. ed un'area gestita direttamente dal comune di Genova.

Il suo riadattamento è stato portato a termine nei primi anni novanta sulla superficie di quello che un tempo era il cuore dell'attività portuale – regno dei camalli che facevano parte della Compagnia dei Caravana – e che era rimasto da molti decenni di fatto inutilizzato.

Oggi le sue calate, che si susseguono senza soluzione di continuità, pur assumendo nomi diversi, fanno dell'Area del Porto Antico, una vastissima area affacciata sul mare in cui hanno sede oltre all'acquario, numerosi punti di interesse artistico, museale, turistico, fieristico e di divertimento, su una superficie di oltre 230.000 metri quadrati.
Supercopa andorrana 2016
La Supercopa andorrana 2016 è stata la quattordicesima edizione della supercopa andorrana di calcio.

La partita è stata disputata dall'FC Santa Coloma, vincitore del campionato, e dall'UE Santa Coloma, vincitore della coppa nazionale.

L'incontro si è giocata l'11 settembre 2016 all'Estadi Comunal d'Andorra la Vella e, a vincere il trofeo, è stato l'UE Santa Coloma, al suo primo titolo.

Primera Divisió 2015-2016
La Primera Divisió 2015-2016 è stata la 21ª edizione della massima serie del campionato andorrano di calcio. La stagione ufficiale è iniziata il 27 settembre 2015 e si è conclusa il 3 maggio 2016. L'FC Santa Coloma si è confermato campione di Andorra, vincendo il campionato per la nona volta nella sua storia. Il Penya Encarnada, ultimo classificato, è stato retrocesso in Segona Divisió.
Álvaro Santos Cejudo
Álvaro Santos Cejudo (Daimiel, 19 febbraio 1880 – Alcázar de San Juan, 17 settembre 1936) è stato un terziario trinitario spagnolo, fucilato dai repubblicani durante la guerra civile spagnola. Venne beatificato insieme agli altri martiri della guerra civile spagnola da papa Benedetto XVI nel 2007.

Martiri della guerra civile spagnola
I martiri della guerra civile spagnola sono i sacerdoti, religiosi e i laici cattolici spagnoli che furono uccisi durante la guerra civile spagnola (1936-1939) e nei quali la Chiesa ha ritenuto di individuare gli elementi caratteristici del martirio cristiano. Alcuni sono stati canonizzati (11), molti beatificati, la maggior parte nel 2001 (233), nel 2007 (498) e nel 2013 (522).

Al 13 dicembre 2025 si contavano 2241 beati e 11 santi. La loro celebrazione ricorre il 6 novembre, che in Spagna ha il grado di memoria obbligatoria.
XidML
XidML (eXtensible Instrumentation Data exchange Mark-up Language) è uno standard open source proposto nel 2004, basato su XML e utilizzato in ambiente aeronautico, in particolare per la gestione della strumentazione FTI.

I sistemi di flight-testing sono spesso progettati appositamente da ogni vendor, rendendo complessa l'interazione o l'integrazione tra di loro. L'idea alla base di XidML è creare uno standard non specifico di un particolare vendor, ma che possa unificare la gestione dei metadati della strumentazione e facilitare l'interoperabilità tra i diversi sistemi. Utilizzando XidML è possibile definire un intero sistema FTI, le sue componenti e come esse comunicano tra di loro. Esempi di componenti che possono essere modellate sono: sensori, unità di acquisizione dati, bus avionici, condizionatori di segnali e reti di acquisizione.

XML
In informatica, l'XML (sigla di eXtensible Markup Language, lett. "linguaggio di marcatura estendibile") è un metalinguaggio per la definizione di linguaggi di markup, ovvero un linguaggio basato su un meccanismo sintattico che consente di definire e controllare il significato degli elementi contenuti in un documento o in un testo.

Il nome indica che si tratta di un linguaggio estendibile, in quanto permette di creare tag personalizzati e costituisce il tentativo di produrre una versione semplificata dello Standard Generalized Markup Language (SGML), che consente di definire nuovi linguaggi di markup.
Air-augmented rocket
Un Air-augmented rocket, in italiano razzo potenziato ad aria (anche noto come autoreattore a razzo, ramrocket, rocket-ejector, ducted rocket, integral rocket/ramjets o ejector ramjet) usa lo scarico di un endoreattore per muovere una massa addizionale di aria convogliata da una presa dinamica.

Rappresenta una classe di motori ibridi, in cui un endoreattore è generalmente installato all'interno di uno statoreattore. Sono in grado di fornire spinta a punto fisso o fuori dall'atmosfera così come a velocità supersonica con un'efficienza superiore ad un endoreattore puro.

Statoreattore
Lo statoreattore, anche detto dinamogetto (termine ora in disuso), in inglese ramjet, è un motore a reazione e concettualmente il più semplice esoreattore. Lo statoreattore riduce la complessità del turbogetto semplice eliminando il compressore e, di conseguenza, la turbina che deve trascinarlo, grazie alla velocità stessa del velivolo la quale comprime l'aria entrante nella presa d'aria. Come conseguenza, lo statoreattore non è in grado di funzionare a punto fisso (cioè fermo rispetto all'aria) e ha cattive prestazioni a basse velocità a causa del basso rapporto di compressione ricavato dalla presa d'aria.
Senso di rotazione
Il senso di rotazione è il verso di un movimento in un piano di una semiretta intorno alla sua origine "O" che rimane fissa. Tale moto può essere orario o antiorario, in analogia col movimento delle lancette sul quadrante di un orologio convenzionale.

Prendendo ad esempio, invece, una bussola, se l'ago ruota in senso orario andrà a toccare i quattro punti cardinali nell'ordine: nord, est, sud, ovest.

Per estensione, il movimento di ogni oggetto tridimensionale che ruoti intorno a un proprio asse orientato si dice muoversi in verso orario (o antiorario) se un suo punto nel piano della circonferenza che esso individua effettua un movimento orario (o antiorario) per un osservatore che si dispone come l'asse. La Terra ruota in verso orario se l'asse è orientato verso sud, in verso antiorario se orientato verso nord.

Rotazione
Una rotazione è il movimento di un corpo che segue una traiettoria circolare. In due dimensioni, cioè sul piano, una figura può ruotare attorno ad un punto detto centro di istantanea rotazione; in tre dimensioni, la rotazione avviene intorno ad una retta detta asse di istantanea rotazione e più in generale, una rotazione in n dimensioni avviene attorno ad uno spazio a (n-2) dimensioni.

Se il centro o l'asse di rotazione è completamente esterno all'oggetto che sta ruotando, si dice che il corpo descrive un'orbita: l'esempio tipico è quello della rivoluzione terrestre attorno al Sole. In caso contrario l'oggetto ruota su sé stesso, come farebbe una trottola.
Ferdinando Carlo Ludovico d'Asburgo-Lorena
Ferdinando Carlo Ludovico Giuseppe Giovanni d'Asburgo-Lorena, detto Ferdinand Burg (Vienna, 27 dicembre 1868 – Monaco di Baviera, 10 marzo 1915), fu un arciduca austriaco.

Ferdinando Carlo era figlio di Carlo Ludovico d'Asburgo-Lorena e della sua consorte principessa Maria Annunziata di Borbone-Due Sicilie. Fratello minore del pretendente al trono imperiale d'Austria, Francesco Ferdinando d'Asburgo-Este, assassinato nel 1914 a Sarajevo, fu anche zio dell'ultimo imperatore della Casa d'Asburgo, Carlo I d'Austria-Ungheria.

Carlo I d'Austria
Carlo I d'Austria (in tedesco Karl Franz Joseph Ludwig Hubert Georg Otto Maria von Habsburg-Lothringen-Este; "Carlo Francesco Giuseppe Ludovico Uberto Giorgio Ottone Maria d'Asburgo-Lorena-Este"; Persenbeug, 17 agosto 1887 – Funchal, 1º aprile 1922) è stato l'ultimo imperatore d'Austria, re d'Ungheria e Boemia, e monarca della Casa d'Asburgo-Lorena e Austria-Este.
Successe al prozio, Francesco Giuseppe I, nel 1916 per poi dover abdicare nel novembre del 1918, a seguito della sconfitta dell'Impero nella Grande Guerra. Beatificato da papa Giovanni Paolo II il 3 ottobre 2004, la sua memoria liturgica ricorre il 21 ottobre.
Le Formiche (Panarea)
Le Formiche sono un gruppo di scogli dell'Italia appartenente all'arcipelago delle isole Eolie, in Sicilia.

Amministrativamente appartengono a Lipari, comune italiano della città metropolitana di Messina in Sicilia.

Si trovano nel miniarcipelago dell'isola di Panarea.

Lipari (comune)
Lipari (IPA: ˈlipari, Lìpari in siciliano) è un comune italiano di 12 851 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

Il suo territorio comunale si estende su sei delle sette isole Eolie: Lipari, Vulcano, Panarea, Stromboli, Filicudi e Alicudi.
Classe Grande Africa
La classe Grande Africa è un gruppo di navi portacontainer gemelle appartenenti alla compagnia Grimaldi Napoli.

Fanno parte della classe le navi Grande Africa, Grande America, Grande Atlantico, Grande Amburgo, Grande Argentina, Grande Brasile, Grande Buenos Aires, Grande Francia, Grande Nigeria e Grande San Paolo.

Grande America
Grande America è stata una nave da carico mista (portaveicoli, portarimorchi, portacontenitori e carichi speciali) della compagnia Inarme, parte del Gruppo Grimaldi (Napoli).

Costruita dalla Fincantieri presso lo stabilimento di Palermo, il 12 marzo 2019, a seguito di un incendio scaturito il giorno precedente, è naufragata nel golfo di Biscaglia, al largo delle coste francesi, causando una marea nera che potrebbe abbattersi sulla terraferma a fine marzo.
Margherita d'Este (signora di Rimini)
Margherita d'Este (Ferrara, 1411 – Ferrara, 11 agosto 1476) apparteneva alla nobiltà estense, essendo figlia del marchese di Ferrara Niccolò III d'Este, e fu signora consorte di Rimini avendo sposato Galeotto Roberto della casata Malatesta..

Este
Gli Este sono una famiglia nobile, di origine italiana, una delle dinastie europee più longeve, che ha governato alcuni territori in Italia e in Germania. I primi rappresentanti della casata si possono individuare nei discendenti degli Obertenghi, mentre il ramo cadetto finale di derivazione è casa d'Austria-Este. Quest'ultima, estintasi per linea di sangue nel 1875 con la morte del duca Francesco V d'Austria-Este, è giunta ai giorni nostri per eredità e nuova creazione dinastica.