hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Darker
Darker (Darker: Fifty Shades Darker As Told by Christian) è un romanzo scritto da E. L. James, quinto e penultimo della saga Cinquanta sfumature. Esso ripercorre le stesse vicende raccontate in Cinquanta sfumature di nero dal punto di vista del protagonista maschile, Christian Grey.

E. L. James
E. L. James, pseudonimo di Erika Leonard (nata Mitchell; Londra, 7 marzo 1963), è una scrittrice britannica.
È l'autrice del romanzo erotico best seller Cinquanta sfumature di grigio e degli altri due libri che compongono la trilogia Cinquanta sfumature di nero e Cinquanta sfumature di rosso.
Andrea Nuti
Andrea Nuti (Milano, 8 aprile 1967) è un ex velocista italiano, vicecampione europeo indoor dei 400 metri a Genova 1992.

Argento con la staffetta 4x400 m ai campionati mondiali indoor di Barcellona 1995 e bronzo a quelli di Siviglia 1991, ove la squadra italiana stabilì, con Vaccari, Petrella ed Aimar l'attuale record italiano indoor: 3'05"51.

Alessandro Aimar
Alessandro Aimar (Milano, 5 giugno 1967) è un ex velocista italiano, bronzo con la staffetta 4x400 m ai campionati mondiali indoor di Siviglia 1991, ove stabilì, con Vaccari, Petrella e Nuti, l'attuale record italiano con 3'05"51.
Mtskheta-Mtianeti
Il Mtskheta-Mtianeti (in georgiano მცხეთა-მთიანეთის მხარე?) è una regione (mkhare) della Georgia di 94 370 abitanti, che ha come capoluogo Mtskheta.

L'attuale governatore è Vasil Maghlaperidze.

È diviso in cinque municipalità:

Dusheti

Q'azbegi

Mtskheta

Tianeti

Akhalgori

Mkhare
Le regioni della Georgia (in georgiano მხარე?, mkhare) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e ammontano a 9; ad esse sono equiordinate le repubbliche autonome dell'Abcasia e dell'Agiaria, nonché la città autonoma di Tbilisi (Regione della Capitale). Ciascuna regione si suddivide a sua volta in municipalità (o distretti).

La suddivisione in regioni, stabilita dai decreti presidenziali del 1994 e del 1996, è contemplata come transitoria, in attesa che vengano definite le rivendicazioni secessioniste in Abcasia e in Ossezia del Sud, quest'ultima suddivisa tra quattro regioni.

L'amministrazione regionale è diretta dal Commissario di Stato (სახელმწიფო რწმუნებული, sakhelmts'ipo rts'munebuli, spesso tradotto come "governatore"), un ufficiale designato dal presidente della Georgia.
11895 Dehant
11895 Dehant è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1991, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3583404 UA e da un'eccentricità di 0,0937830, inclinata di 6,88211° rispetto all'eclittica. È dedicato all'astronoma belga Véronique Dehant.

Véronique Dehant
Véronique Dehant (Bruxelles, 24 luglio 1959) è una geofisica, geodeta e planetologa belga, specializzata nello studio delle deformazioni interne alla Terra in conseguenza del suo moto di rotazione e delle azioni gravitazionali del Sole e della Luna.
Ha inoltre applicato tecniche analoghe nello studio dei pianeti Mercurio, Venere e Marte e delle lune dei pianeti gassosi del sistema solare esterno. Ha anche condotto studi sull'abitabilità dei corpi del sistema solare. È capo dipartimento presso l'Osservatorio Reale del Belgio e professore straordinario presso l'Università Cattolica di Lovanio.
Culross
Culross, (in Gaelico scozzese Cuileann Ros) è un piccolo villaggio del Fife, in Scozia, Regno Unito, con una popolazione, secondo stime del 2006, di 395 abitanti.

Culross è stata una città portuale del Firth of Forth, mentre durante il XVI secolo e il XVII secolo fu un centro dell'industria mineraria del carbone.

Il National Trust for Scotland ha riconosciuto che Culross aspita diversi edifici storici, i più importanti dei quali sono Culross Town House e Culross Palace.

Firth of Forth
Il fiordo di Forth o Firth of Forth (in gaelico scozzese Linne Foirthe) è l'insenatura (firth) creata dall'estuario del fiume Forth in prossimità di Edimburgo, città capitale della Scozia.

Si affaccia a est sul mare del Nord e su di esso insistono le suddivisioni amministrative di Fife a nord, Lothian Occidentale ed East Lothian a sud oltre alla citata Edimburgo.

Tra North Queensferry e South Queensferry è attraversato da tre ponti in direzione nord-sud, il Queensferry Crossing, il Forth Road Bridge e il  Forth Bridge.

La lunghezza totale del Firth of Forth è di circa 90 km e la sua profondità media è tra i 40 e i 60 m.
Diadectidae
I diadectidi (Diadectidae) sono un gruppo di tetrapodi estinti, appartenenti ai rettiliomorfi. Vissero in Nordamerica, in Europa e in Asia tra il Carbonifero superiore e il Permiano superiore (circa 315 – 256 milioni di anni fa). Furono tra i primi vertebrati terrestri a sfruttare la vegetazione come risorsa di cibo abituale, e quindi la loro apparizione fu un importante passo sia nell'evoluzione dei vertebrati che in quella degli ecosistemi terrestri. Il diadectide meglio conosciuto (e più grande) fu Diadectes, un animale dalla struttura robusta lungo fino a tre metri, vissuto nel Permiano inferiore. Altri generi sono noti fin dal Carbonifero superiore (Pennsylvaniano), ma resti frammentari forse appartenenti ai diadectidi sono stati ritrovati in depositi ancora più antichi, risalenti al Mississippiano (Carbonifero inferiore).

Reptiliomorpha
I rettiliomorfi (Reptiliomorpha) sono un clade di teleostomi tetrapodomorfi che comprende tutti i tetrapodi esclusi gli anfibi, che sono caratterizzati da caratteri che si svincolano dall'ambiente acquatico per adattarsi all'ambiente terrestre. Questo clade include tutti gli amnioti, e quindi i sauropsidi ed i sinapasidi. Dal punto di vista della filogenetica di questo gruppo fanno parte quindi i rettili, gli uccelli, i mammiferi, per cui anche  
l'uomo.
Stazione di Vigna di Valle
La stazione di Vigna di Valle è la fermata ferroviaria a servizio della omonima frazione del comune di Bracciano. La fermata è ubicata lungo la ferrovia Roma-Capranica-Viterbo ed è servita dalla linea regionale FL3.

Ferrovia Roma-Capranica-Viterbo
La ferrovia Roma-Capranica-Viterbo è una linea ferroviaria italiana di proprietà statale che collega Roma a Viterbo.

È gestita da RFI. Il servizio passeggeri è esercito da Trenitalia nell'ambito della FL3.
Calluna vulgaris
Il brugo (Calluna vulgaris (L.) Hull, 1808) è una pianta spontanea appartenente alla famiglia delle Ericacee. È l'unica specie del genere Calluna.

Si tratta di una suffruticosa perenne, che cresce poche decine di centimetri anche in larghezza e in altezza; è una aghifoglia e sempreverde. Talvolta è erroneamente chiamato con il nome di erica selvatica.

Pianta sempreverde
In botanica si chiamano piante sempreverdi quelle piante che, contrariamente alle caducifoglie, non perdono mai tutte le foglie. Nei climi temperati, le sempreverdi permangono con la chioma anche durante la stagione avversa, che generalmente è l'inverno. Sono normalmente, alberi e arbusti o cespugli. La caduta fogliare ed il conseguente rinnovo avvengono gradualmente, di norma durante la formazione delle gemme; le foglie possono persistere funzionali sulla pianta per più anni, per un numero diverso a seconda della specie, ma comunque con il tempo vengono rinnovate.
Quattro Canti (Catania)
I Quattro Canti sono costituiti dall'incrocio della via Etnea con la via Antonino di Sangiuliano a Catania.

I quattro palazzi, costruiti nello stesso stile architettonico, hanno gli angoli smussati creando così uno spiazzo a forma ottagonale. Essi furono edificati a distanza di anni, in particolare:

a sud-est Palazzo Geraci-Guerrera;

a nord-est Palazzo Carcaci della famiglia Paternò Castello, ramo dei duchi di Carcaci e baroni di Placabaiana;

a nord-ovest Palazzo San Demetrio, inizialmente della famiglia Massa di San Gregorio, ed in seguito dei Platania di San Demetrio;

a sud-ovest il Convento di San Nicolella.

Fu proprio da un balcone dell'edificio di sud-est che nell'estate del 1862, che Giuseppe Garibaldi, dopo aver occupato la Sicilia durante la campagna per l'Unità d'Italia, pronunciò la famosa frase "O Roma o morte!".

Dal 1915 al 1935 l'area fu attraversata dai binari della tranvia Catania-Acireale.

Palazzo San Demetrio
Palazzo San Demetrio già Palazzo Massa di San Gregorio, a Catania, occupa l'angolo nord-ovest dei Quattro Canti, tra la via Etnea e la via Antonino di San Giuliano, ed è considerato, insieme al coevo Palazzo Biscari, il maggiore esempio di architettura tardo-barocca della città oltre ad essere il simbolo stesso della rinascita di Catania, non solo dopo il terremoto del 1693 ma anche del più recente secondo dopoguerra: esso infatti fu ricostruito pietra per pietra dopo che i bombardamenti del 1943 lo avevano distrutto quasi completamente.
Ni no kuni (film)
Ni no kuni (二ノ国, letteralmente Secondo Mondo/Secondo Regno) è un film d'animazione giapponese del 2019 diretto da Yoshiyuki Momose. Il film è ispirato all'omonima saga di videogiochi di ruolo, sviluppata da Level-5 e distribuita da Bandai Namco, inaugurata nel 2010 con Ni no kuni: La minaccia della Strega Cinerea.

Ni no kuni: La minaccia della Strega Cinerea
Ni no kuni: La minaccia della Strega Cinerea (二ノ国 白き聖灰の女王?, Ni no kuni: Shiroki seihai no jyoō, lett. "Seconda nazione: La regina della cenere bianca sacra") è un videogioco di ruolo del 2010, sviluppato da Level-5 e Studio Ghibli e pubblicato da Namco Bandai per PlayStation 3 e Nintendo DS.

Il gioco è uscito per la prima volta in Giappone il 9 dicembre 2010 in esclusiva per Nintendo DS. Il 17 novembre 2011 ne è stata realizzata una versione per PlayStation 3 in terra nipponica, pubblicata in Europa e Nord America nel gennaio del 2013.

La versione per PlayStation 3 non è soltanto un porting ma un'effettiva espansione del titolo per Nintendo DS, rispetto al quale presenta un ampliamento della trama e alcune migliorie nelle meccaniche di gioco e nella grafica.

Il gioco è stato pubblicato anche per Nintendo Switch a settembre 2019, insieme a una versione rimasterizzata per Microsoft Windows e PlayStation 4.
Carol Burnett
Carol Creighton Burnett (San Antonio, 26 aprile 1933) è un'attrice, comica, cantante e conduttrice televisiva statunitense, conosciuta soprattutto per lo spettacolo televisivo di lungo corso The Carol Burnett Show.

Prima pagina (film)
Prima pagina (The Front Page) è un film del 1974 diretto da Billy Wilder.

Il soggetto del film, una commedia sul mondo del giornalismo, è tratto dall'omonima opera teatrale del 1928 di Ben Hecht e Charles MacArthur, di cui erano già state realizzate due trasposizioni cinematografiche: The Front Page di Lewis Milestone nel 1931 e La signora del venerdì di Howard Hawks nel 1940. Anche Cambio marito del 1987 riprende lo stesso soggetto.
Dasypus bellus
L'armadillo splendido (Dasypus bellus) era una specie di armadillo vissuto fra i 2 milioni di anni fa e i 10.000 anni fa nel territorio corrispondente agli attuali Stati Uniti.

I ritrovamenti di fossili di questo animale avvengono con maggior frequenza negli Stati Uniti centro-orientali, anche se l'areale di ritrovamento di questi animali si estende ad ovest fino al Nuovo Messico ed a nord fino all'Iowa e all'Indiana.

Era assai simile all'attuale armadillo a 9 fasce, suo congenere, eccetto per le dimensioni, assai maggiori (fino al metro di lunghezza).
Era probabilmente in grado di appallottolarsi in caso di pericolo.

Dasypus novemcinctus
L'armadillo comune o armadillo a nove fasce (Dasypus novemcinctus Linnaeus, 1757) è un mammifero appartenente alla famiglia Dasypodidae, diffuso in America centro-meridionale.

Il nome comune deriva dalla caratteristica corazza presente sul dorso dell'animale. In spagnolo, infatti, armadillo è un diminutivo che significa "munito di armatura e di piccole dimensioni", che gli venne dato nel XVI secolo dai primi conquistadores.

Originatisi in Sudamerica, che ai tempi era una gigantesca isola-continente con un'altissima percentuale di endemismi, gli antenati dell'attuale armadillo a nove fasce beneficiarono della formazione (avvenuta attorno ai 3 milioni di anni fa) dell'Istmo di Panama, essendo stati fra i pochi animali che migrarono da sud verso nord durante il Grande Scambio Americano. A tutt'oggi, assieme a poche altre specie (fra le quali l'opossum della Virginia), l'armadillo a nove fasce continua ad espandere il proprio areale, in direzione nord-est.
Contea di Dublino
Dublino (in irlandese Contae Bhaile Átha Cliath) è una delle trentadue contee tradizionali dell'Irlanda. Al suo interno, come suggerisce il nome, è situata la capitale irlandese Dublino.

Dal 1994 ha soltanto valenza culturale (per attività sportive e tradizionali) o meramente geografica, in quanto è stata divisa in tre contee amministrative moderne: Dún Laoghaire-Rathdown, Fingal e South Dublin, nonché la città di Dublino che è amministrata autonomamente.

Si parla recentemente di Dublin Region (Réigiúin Átha Cliath) per identificare il territorio della vecchia contea, o anche Dublin Regional Authority, una delle 8 autorità regionali a fini statistici istituite nel 1991 dal NUTS.

Contea di Fingal
Fingal (forma anglicizzata) o Fine Gall (in irlandese, lett. "tribù straniera") è una delle tre contee dell'Irlanda moderne nate dalla suddivisione dell'antica contea di Dublino.

Il barone di Fingal è un diplomatico irlandese dell'ONU.
Con un battito di ciglia
Con un battito di ciglia è un docufilm prodotto da Libero Produzioni in collaborazione con Rai Documentari, andato in onda su Rai 3 il 18 giugno 2024 in occasione della Giornata Mondiale sulla SLA.

Scritto da Marco Falorni e Andrea Frassoni, il film racconta le storie di persone affette da SLA (Sclerosi Laterale Amiotrofica), come i protagonisti Julius, Pippo, Laura e Luigi. Attraverso le loro esperienze, il docufilm evidenzia il loro grande desiderio di comunicare con il mondo e offrire segni di speranza al prossimo. A guidare le loro storie, Drusilla Foer insieme a Aldo Baglio, Francesca Cavallin, Antonio Ornano, Giancarlo Ratti e con la partecipazione di Mario Calabresi.

Mario Calabresi
Mario Calabresi (Milano, 17 febbraio 1970) è un giornalista e scrittore italiano, direttore del quotidiano La Stampa dal 2009 al 2015 e del quotidiano La Repubblica dal 15 gennaio 2016 al 18 febbraio 2019.
Gran Premio di Svezia 1975
Il Gran Premio di Svezia 1975 è stata la settima prova della stagione 1975 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 8 giugno 1975 sul Circuito di Anderstorp. La gara è stata vinta dall'austriaco Niki Lauda su Ferrari; per il vincitore si trattò del quinto successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo l'argentino Carlos Reutemann su Brabham-Ford Cosworth e lo svizzero Clay Regazzoni su Ferrari. I podi di Lauda e Regazzoni furono il 199° e 200° per la Ferrari nel mondiale.

Patrick Depailler
Patrick André Eugène Joseph Depailler (Clermont-Ferrand, 9 agosto 1944 – Hockenheim, 1º agosto 1980) è stato un pilota automobilistico francese.

Ha disputato 95 gran premi validi quali prova del Campionato mondiale di Formula 1, ottenendo 2 vittorie, una pole position, 4 giri veloci, 19 podi e 141 punti totali. Perì nel corso di una sessione di prove libere, presso il circuito di Hockeheim, al volante di un'Alfa Romeo.

Vinse il Campionato francese di Formula 3 1971 e il Campionato europeo di Formula 2 1974.
Gran Premio di Monaco 1986
Il Gran Premio di Monaco 1986 è la quarta gara del mondiale di Formula 1 del 1986, si è disputato il 11 maggio sul circuito di Monte Carlo ed è stato vinto da Alain Prost, alla ventitreesima vittoria in carriera, su McLaren-TAG Porsche, fu seguito al traguardo dal compagno di squadra Keke Rosberg e da Ayrton Senna su Lotus-Renault.

È l'ultimo Gran Premio disputato da Elio De Angelis, che perderà la vita appena 4 giorni dopo in un incidente durante un test privato della Brabham, al Paul Ricard.

Per Alain Prost si trattò del quinto hat trick (pole position, giro veloce e vittoria) in carriera in Formula 1, il primo dal Gran Premio d'Austria 1985.

Elio De Angelis
Elio De Angelis (Roma, 26 marzo 1958 – Marsiglia, 15 maggio 1986) è stato un pilota automobilistico italiano.

Campione nazionale di Formula 3 nel 1977, debuttò due anni dopo in Formula 1 nel Gran Premio d'Argentina, con la Shadow. Nel 1980 passò alla Lotus, con la quale ottenne le uniche sue vittorie, al Gran Premio d'Austria 1982 e al Gran Premio di San Marino 1985.

Dopo 6 stagioni con la Lotus, con la quale arrivò 10 volte sul podio ed ottenne 3 pole position, passò alla Brabham. Morì a Marsiglia il 15 maggio 1986 per le conseguenze di un grave incidente occorsogli il giorno precedente, durante una sessione di prove private sul circuito Paul Ricard a Le Castellet.
Paru Itagaki
Paru Itagaki (板垣 巴留; Tokyo, 9 settembre 1993) è una fumettista giapponese di manga. 
È meglio conosciuta come la creatrice della serie manga di Beastars, per la quale ha vinto il Manga Taishō del 2018, un Premio culturale Osamu Tezuka, un Premio Kodansha per i manga e un Japan Media Arts Festival Award. È la figlia dell'artista manga Keisuke Itagaki.

Premio culturale Osamu Tezuka
Il Premio culturale Osamu Tezuka (手塚治虫文化賞?, Tezuka Osamu bunkashō) è un premio letterario conferito annualmente dal 1971 a fumettisti giapponesi. Il premio consiste in una coccarda, una statuetta e un assegno da 2000000 di yen per l'autore del miglior fumetto e da 1000000 di yen per i vincitori delle altre categorie.

L'onorificenza è intitolata a Osamu Tezuka, considerato il padre dell'odierno fumetto giapponese e autore di opere celeberrime, fra cui Astro Boy, la silhouette del cui protagonista è replicata nella statuetta per i vincitori. Tezuka stesso è stato a capo della giuria incaricata di assegnare il Premio Tezuka fino alla sua morte nel 1989.
Trapani
Trapani (, in siciliano Tràpani) è un comune italiano di 54 679 abitanti, capoluogo dell'omonimo libero consorzio comunale in Sicilia.

Trapani ha sviluppato nel tempo una fiorente attività economica legata all'estrazione e al commercio del sale, giovandosi della sua posizione naturale, proiettata sul Mediterraneo, e del suo porto, antico sbocco commerciale per Eryx (l'odierna Erice), sita sul monte omonimo che la sovrasta. L'economia oggi si basa sul terziario, sulla pesca (anticamente quella del tonno rosso, con la mattanza), sull'estrazione ed esportazione del marmo, sulle attività legate al commercio e al turismo.

L'agglomerato urbano comprende circa 80 000 abitanti, in quanto include anche la popolosa frazione di Casa Santa, ricadente nel territorio del comune di Erice.

Eryx (Sicilia)
Eryx (in greco antico:  Ἔρυξ?, Èryx) era una città antica e una montagna nella parte occidentale della Sicilia, a circa 10 km da Drepanon (la moderna Trapani) e dalla costa. Sorgeva sulla sommità del monte, a fianco al celebre santuario di Venere Ericina, sul sito della odierna Erice.
Gran Premio di San Marino 1985
Il Gran Premio di San Marino 1985 è stata la terza prova della stagione 1985 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 5 maggio 1985 sul Circuito Dino Ferrari di Imola. La gara è stata vinta dall'italiano Elio De Angelis su Lotus-Renault; per il vincitore si trattò del secondo, e ultimo, successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo il belga Thierry Boutsen su Arrows-BMW, al suo primo podio nel mondiale,  e il francese Patrick Tambay su Renault, al suo ultimo podio iridato.

A giungere primo sul traguardo fu il francese Alain Prost, su McLaren-TAG Porsche, che venne, in seguito, squalificato per un'irregolarità tecnica sulla sua vettura. Fu l'ultimo gran premio al quale prese parte la Spirit.

Keke Rosberg
Keijo Erik Rosberg, detto Keke (IPA: [ˈkɛkɛ ˈruːsbærj]; Solna, 6 dicembre 1948), è un ex pilota automobilistico finlandese, campione del mondo di Formula 1 nel 1982 con la Williams.

Durante la sua carriera in massima serie ha corso per anni in scuderie di bassa classifica, prima di cogliere i suoi risultati più importanti in Williams, squadra in cui gareggiò per quattro stagioni e con cui ottenne cinque successi. Ha preso parte anche ai campionati di Can-Am, DTM e Sport Prototipo, cogliendo diverse vittorie.

Pilota di grande regolarità in pista, soprattutto grazie all'affidabilità delle vetture che si è trovato a guidare, era dotato di una guida molto aggressiva e irrispettosa del mezzo meccanico; inoltre era considerato uno specialista dei circuiti cittadini e si esaltava in condizioni difficili, grazie anche alla sua sensibilità di guida nel controllo della monoposto.

È padre di Nico Rosberg, anch'egli ex pilota e campione del mondo di Formula 1 nel 2016 con la Mercedes.
Strawberry Fields Forever
Strawberry Fields Forever è un brano musicale del gruppo musicale britannico The Beatles, pubblicato sul singolo Strawberry Fields Forever/Penny Lane e nell'edizione americana di Magical Mystery Tour.

È uno degli esempi più significativi di rock psichedelico della band britannica. Raggiunse il numero due in Gran Bretagna e l'ottavo posto negli USA, ed è stata descritta da numerosi critici come uno dei brani migliori del gruppo. Nel 2021 venne indicata dalla rivista Rolling Stone come la settima migliore canzone di ogni tempo.

Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band è l'ottavo album del gruppo musicale britannico The Beatles, pubblicato nel 1967 e prodotto da George Martin; venne messo in commercio nel Regno Unito il 1º giugno 1967, arrivando 1º negli USA nella classifica Billboard 200 il 1º luglio 1967, dopo un mese dalla sua uscita. È considerato uno dei capolavori dei Beatles nonché uno tra i dischi più importanti della musica rock: la rivista Rolling Stone l'ha inserito al 24º posto della lista dei 500 migliori album mentre la rivista NME lo posiziona all'87º posto della sua analoga classifica dei migliori 500 album; compare anche nel volume 1001 Albums You Must Hear Before You Die. È fra i più famosi della storia del rock e uno dei primi concept album della musica rock. Ne sono state vendute undici milioni di copie negli Stati Uniti e trentadue milioni in tutto il mondo; ha inoltre vinto quattro premi Grammy nel 1967.
Parigi-Roubaix 1900
La Parigi-Roubaix 1900, quinta edizione della corsa, si svolse il 15 aprile 1900 su un percorso di 268 km. La vittoria fu appannaggio del francese Émile Bouhours, che completò il percorso in 7h10'30", precedendo il tedesco Josef Fischer e l'italiano Maurice Garin.

Presero il via da Chatou 23 ciclisti, 10 di essi tagliarono il traguardo di Roubaix (furono 6 francesi, 2 belgi, 1 tedesco ed italiano).

Émile Bouhours
Émile Bouhours (Monnai, 3 giugno 1870 – La Courneuve, 7 ottobre 1953) è stato un ciclista su strada e pistard francese, professionista dal 1897 al 1913. Vinse una edizione della Parigi-Roubaix.

Specialista delle corse dietro moto e derny ottenne medaglie mondiali ed europee nella specialità del mezzofondo. In questa stessa disciplina conquistò per quattro volte il titolo nazionale francese (inoltre fu secondo nel 1899, 1901, 1911, e terzo nel 1906).
Rivendicazioni territoriali in Antartide
Alcune nazioni affermano rivendicazioni territoriali in Antartide; un totale di sette nazioni rivendicano diritti territoriali su otto aree di questo continente e, per dare forza a tali pretese, tendono a collocare le loro installazioni scientifiche antartiche all'interno di queste zone.

Spesso è stato affermato che il Trattato Antartico ha rimandato o sospeso tali rivendicazioni, tuttavia l'articolo IV del trattato, che parla della questione delle rivendicazioni territoriali, specifica chiaramente che le rivendicazioni precedenti alla stipula dell'accordo non rientrano nel suo alveo di applicazione.

Disputa territoriale
Una disputa territoriale è una controversia internazionale avente ad oggetto il disaccordo sul possesso e il controllo di un territorio, di solito tra uno Stato che li rivendica e la potenza occupante che li esercita.