hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palazzo Colleoni alla Pace
Palazzo Colleoni alla Pace è un edificio storico di Brescia situato al civico numero 10 in via della Pace, in pieno centro storico cittadino.

Edificato negli anni centrali del XV secolo per volontà del condottiero bergamasco Bartolomeo Colleoni, è poi passato in eredità alla famiglia dei Martinengo Colleoni e, all'estinguersi della linea dinastica della casata, ai padri della Pace, poi in pianta stabile proprietari del palazzo.

L'edificio, rimaneggiato più volte nel corso del tempo, costituisce tuttavia uno dei migliori esempi in città di architettura residenziale quattrocentesca; esso ospita inoltre il più vasto ed importante ciclo pittorico ligneo su soffitto del territorio bresciano.

Bartolomeo Colleoni
Bartolomeo Colleoni (Solza, 1395 – Malpaga, 3 novembre 1475) è stato un condottiero e capitano di ventura italiano.

Fu signore di Antegnate, Calcinate, Castell'Arquato, Cavenago d'Adda, Cologno al Serio, Covo, Malpaga, Martinengo, Mornico al Serio, Romano di Lombardia, Solza e Urgnano.

La Regia Marina gli intitolò un incrociatore.
Spell My Name Right: The Album
Spell My Name Right: The Album è il primo album del produttore hip hop statunitense Statik Selektah, pubblicato nel 2007. Partecipano DJ Premier, Termanology, Styles P, Q-Tip, AZ, Cormega, M.O.P., KRS-One, Kool G Rap, Talib Kweli, Consequence, Joell Ortiz, Sheek Louch, Cassidy, Freeway, DJ Khaled, Jadakiss, Royce da 5'9", Doug E. Fresh, Slum Village, The Alchemist, Evidence e Large Professor.

Joell Ortiz
Joell Christopher Ortiz (New York, 6 luglio 1980) è un rapper statunitense, e membro del gruppo hip hop Slaughterhouse. Cresciuto a Brooklyn, in passato è stato sotto contratto con la Aftermath di Dr. Dre e nel 2007 ha pubblicato il suo album d'esordio The Brick: Bodega Chronicles.
Antoniotto Usodimare
Antonio Usodimare, detto Antoniotto (Genova, 1416 – Genova, 1461), è stato un nobile, navigatore ed esploratore italiano, appartenente alla famiglia degli Uso di Mare.

Operò al servizio del principe di Portogallo Enrico il Navigatore nella spedizione che raggiunse le isole di Capo Verde e il fiume Gambia insieme ad Alvise Ca' da Mosto nel 1456.

Da vari autori viene identificato con Antonio de Noli, ma l'identità fra i due non è accertata, anzi da altri autori confutata. Una ricerca storica aggiornata nel 2020 ha concluso che "grazie a prove documentate, oggi è chiaro che Antonio da Noli non era Antoniotto Usodimare".

Capo Verde
Capo Verde, ufficialmente Repubblica di Capo Verde (in portoghese República de Cabo Verde), è uno Stato insulare dell'Africa occidentale; abitato da circa 500 000 persone, ha come capitale Praia.

È costituito da un arcipelago di dieci isole vulcaniche (di cui solo una disabitata) situate nell'Oceano Atlantico a circa 500 km al largo delle coste del Senegal e prende il nome dalla penisola di Capo Verde, il punto più occidentale dell'Africa continentale.
Ágota Kristóf
Ágota Kristóf (Csikvánd, 30 ottobre 1935 – Neuchâtel, 27 luglio 2011) è stata una scrittrice e drammaturga ungherese naturalizzata svizzera.

Come autrice, si è espressa quasi esclusivamente in francese, la sua seconda lingua, che non riuscirà mai a padroneggiare pienamente e senza errori, una circostanza che, nella narrazione autobiografica, portò la scrittrice a definire se stessa come un'«analfabeta».

Neuchâtel
Neuchâtel (/nøʃɑtɛl/, toponimo francese; in tedesco Neuenburg, in italiano fino al XIX secolo anche Nuovo Castello) è un comune svizzero di 45309 abitanti del Canton Neuchâtel; ha il titolo di città ed è la capitale del cantone.
Charles Millon
Charles Millon (Belley, 12 novembre 1945) è un diplomatico e politico francese dell'Unione per la Democrazia Francese (UDF), tra le altre cose, deputato all'Assemblea nazionale, presidente del Consiglio regionale del Rodano-Alpi dal 1988 al 1999, ministro della difesa tra il 1995 e il 1997 e ambasciatore presso l'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO) a Roma dal 2003 al 2007.

FAO
L'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura, in sigla FAO (dall'inglese Food and Agriculture Organization of the United Nations), è un istituto specializzato dell'Organizzazione delle Nazioni Unite, fatto con lo scopo di far crescere i livelli di nutrizione, aumentare la produttività agricola, migliorare la vita delle popolazioni rurali e contribuire alla crescita economica mondiale nel  territorio.

La FAO fu fondata il 16 ottobre 1945 a Québec, in Canada, e dal 1951 la sede è stata trasferita da Washington a Roma, presso il Palazzo FAO. A maggio del 2020 ne sono membri 194 Stati, a cui si aggiungono l'Unione europea e 2 membri associati (Isole Faroe e Tokelau).
Lubliniec
Lubliniec (in tedesco Lublinitz; dal 1941 al 1945 Loben) è una città polacca del distretto di Lubliniec nel voivodato della Slesia.Ricopre una superficie di 89,8 km² e nel 2005 contava 29 242 abitanti.

Voivodato della Slesia
Il voivodato della Slesia (Województwo Śląskie in polacco), a volte chiamato anche Alta Slesia o Slesia Superiore per distinguerlo dalla Bassa Slesia, è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova a sud del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1º gennaio 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Katowice, di Częstochowa e Bielsko-Biała. Il capoluogo è Katowice.
Teorema di Böhm-Jacopini
Il teorema di Böhm-Jacopini, enunciato nel 1966 dagli informatici Corrado Böhm e Giuseppe Jacopini, è un teorema di informatica teorica il quale afferma che qualunque algoritmo può essere implementato in fase di programmazione (in diagramma di flusso, pseudocodice o codice sorgente) utilizzando tre sole strutture dette strutture di controllo: la sequenza, la selezione (o struttura condizionale) e l'iterazione (o ciclo), da applicare in modo gerarchico alla composizione di istruzioni elementari (per esempio, istruzioni eseguibili con il modello di base della macchina di Turing).

Iterazione
L'iterazione è l'atto di ripetere un procedimento con l’obiettivo di avvicinarsi a un risultato desiderato. Ogni ripetizione del procedimento è essa stessa definita un'iterazione, e i risultati di una sono utilizzati come punto di partenza per quella successiva. Diffuso è l'utilizzo negli algoritmi e nella programmazione in ambito informatico, ma anche in campi come quello della gestione del progetto (project management).
Crassula alpestris
Crassula alpestris (L.f., 1782) è una pianta succulenta appartenente alla famiglia delle Crassulaceae endemica delle Province del Capo, in Sudafrica. È stata per la prima volta descritta nel 1782 da Carl von Linné jr. nel suo Supplementum plantarum.

L'epiteto specifico alpestris deriva dal latino e si riferisce all'habitat brullo e montuoso di cui è originaria la pianta.

Crassulaceae
Le Crassulacee (Crassulaceae J.St.-Hil., 1805) sono una famiglia di piante succulente appartenente all'ordine Saxifragales, dalla distribuzione cosmopolita. Comprende circa 1400 specie ripartite fra 36 generi, raccolti nelle tre sottofamiglie di Crassuloideae, Kalanchoideae e Sempervivoideae.
Strada statale 50 del Grappa e del Passo Rolle
La strada statale 50 del Grappa e del Passo Rolle (SS 50), strada regionale 50 del Grappa e del Passo Rolle (SR 50) da Fonzaso al confine col Trentino-Alto Adige, è un'importante strada statale e regionale italiana. Si snoda in Veneto (provincia di Belluno) e nella provincia autonoma di Trento.

È una delle strade di montagna più conosciute e apprezzate delle Alpi, soprattutto per i suggestivi scenari e paesaggi naturali in cui si snoda il suo tracciato. Inoltre è stata spesso inserita nei percorsi di gare ciclistiche d'importanza internazionale, tra le quali varie edizioni del Giro d'Italia.

Fonzaso
Fonzaso (Fondàso o Fondàs in veneto) è un comune italiano di 2 957 abitanti della provincia di Belluno in Veneto. Il comune è costituito dal capoluogo di Fonzaso, dalla frazione di Arten e dalle frazioni minori di Frassenè, Agana (situate sulla destra orografica del Cismon) e Giaroni e Pederoncon (sulla sinistra). Altre località minori sono Case Lira, Pedesalto, Case Balzan e Calderal.

Il comune si trova al centro di importanti vie stradali che collegano Bassano del Grappa al Feltrino e alla Valle del Primiero.

Il comune è attraversato dal 46º parallelo nord.
Cantacronache
Cantacronache è stato un collettivo di musicisti, letterati e poeti formatosi a Torino nel 1957 con lo scopo di valorizzare il mondo della canzone di protesta attraverso l'impegno sociale.
Era formato da Sergio Liberovici e Michele L. Straniero, fondatori, cui si aggiunsero Fausto Amodei e Margot, moglie del citato Liberovici.

Sono considerati tra i precursori del cantautorato italiano.

Al progetto musicale parteciparono anche intellettuali dell'epoca come Gianni Rodari, Giorgio De Maria, Emilio Jona, Italo Calvino e Umberto Eco nelle vesti di autori dei testi.

Umberto Eco
Umberto Eco (Alessandria, 5 gennaio 1932 – Milano, 19 febbraio 2016) è stato un semiologo, filosofo, scrittore, traduttore, bibliofilo e medievalista italiano.

Saggista e intellettuale, scrisse numerosi testi di semiotica, estetica medievale, linguistica e filosofia, oltre a romanzi di successo. Nel 1971 è stato tra gli ispiratori del primo corso del DAMS all'Università di Bologna.

Tra i suoi romanzi più famosi figura Il nome della rosa vincitore del Premio Strega e tradotto in più di 40 lingue, che è divenuto un bestseller internazionale avendo venduto oltre 50 milioni di copie in tutto il mondo; da quest'opera sono stati tratti un film e una serie televisiva.
Walter Pandiani
Walter Gerardo Pandiani Urquiza, detto El Rifle (Montevideo, 27 aprile 1976), è un allenatore di calcio ed ex calciatore uruguaiano con passaporto italiano, di ruolo attaccante.

In carriera ha vestito le maglie di Progreso, Basáñez, Peñarol, Deportivo La Coruña, Maiorca, Birmingham City, Espanyol, Osasuna, Villarreal, Atlético Baleares, Miramar Misiones e Losanna. È il primatista di reti (11) dell'Espanyol nelle competizioni UEFA per club..

Real Club Deportivo Mallorca
Il Real Club Deportivo Mallorca, noto in Italia come Maiorca, è una società calcistica spagnola con sede nella città di Palma di Maiorca, nelle Isole Baleari. Milita in Primera División, massima serie del campionato spagnolo di calcio.

Disputa le partite casalinghe allo stadio de Son Moix, capace di contenere 23 142 spettatori.

Nella sua storia ha vinto una Coppa di Spagna e una Supercoppa nazionale; a livello internazionale il massimo risultato è il raggiungimento della finale nell'ultima edizione della Coppa delle Coppe, poi persa contro la Lazio nel 1999.
SS-Ehrenring
SS-Ehrenring è il nome tedesco dell'anello d'onore delle SS, conosciuto anche come Totenkopfring o "anello con la testa di morto". Non era una decorazione ufficiale della Germania nazista, ma piuttosto un'onorificenza concessa personalmente dal Reichsführer-SS Heinrich Himmler.
L'anello sarebbe stato disegnato da Karl Maria Wiligut.

Simboli runici adottati dalle SS
I simboli runici delle SS (conosciuti in tedesco come SS-Runen) sono stati adottati dagli anni venti al 1945 sulle bandiere, uniformi e altri oggetti delle Schutzstaffel come emblemi dell'ideologia e del misticismo nazista.
Diagonal-Provença (metropolitana di Barcellona)
Diagonal-Provença è una stazione della FGC e della metropolitana di Barcellona; serve le linee L3, L5, L6 e L7 della metropolitana di Barcellona e le linee regionali del Metro del Vallès.

La stazione situata sotto l'incrocio tra il Passeig de Gràcia, l'Avinguda Diagonal e il Carrer de Balmes, è un importante nodo intermodale della città di Barcellona.

Carrer de Balmes
Carrer de Balmes è una strada di Barcellona intitolata al filosofo ed ecclesiastico catalano Jaime Balmes.

La via venne realizzata nell'ambito  del Piano Cerdà del 1860, e attraversa i quartieri Eixample e Sant Gervasi, terminando in Plaça John Fitzgerald Kennedy. È considerata la via centrale dell'Eixample, con Dreta de l'Eixample alla sua destra e Esquerra de l'Eixample alla sua sinistra.

Nella via, all'incrocio con l'Avinguda Diagonal, si trova la sede del Banc Sabadell e anche l'Università Pompeu Fabra ha un edificio nella strada.

Il Carrer de Balmes fa anche parte del cosiddetto Gaixample, il gay village di Barcellona.
Nova Scotia Voyageurs
I Nova Scotia Voyageurs sono stati una squadra di hockey su ghiaccio dell'American Hockey League con sede nella città di Halifax, nella provincia della Nuova Scozia. Nati nel 1969 con il nome di Montreal Voyageurs si sono sciolti nel 1984, e nel corso degli anni sono stati affiliati alla franchigia dei Montreal Canadiens.

Halifax (Canada)
Halifax (in micmac K'jipuktuk, in francese precedentemente Chibouctou) è una municipalità regionale del Canada orientale, capitale della provincia della Nuova Scozia. Essa ingloba la città storica di Halifax ed è il più grande centro del Paese a est della città di Québec, nonché porto canadese maggiore sull'Oceano Atlantico.
Stazione di Tiggiano
La stazione di Tiggiano è una fermata ferroviaria posta sulla linea Zollino-Gagliano del Capo, costruita per servire la località di Tiggiano

L'impianto ferroviario è gestito dalle Ferrovie del Sud Est.

Ferrovie del Sud Est
Ferrovie del Sud Est, nota anche come Ferrovie del Sud Est e Servizi Automobilistici S.r.l. (negli orari ferroviari abbreviata in FSE), è una società a responsabilità limitata operante nel campo dei trasporti ferroviari e automobilistici. L'azienda, al pari delle altre società operative, fa parte della holding Ferrovie dello Stato Italiane, di cui ne è socio unico.

Nel campo dei trasporti ferroviari, la società opera in qualità sia di gestore dell'infrastruttura sia di impresa ferroviaria, garantendo collegamenti nelle città e nei territori limitrofi di Bari, Taranto, Brindisi e Lecce.

Grazie anche al vettore automobilistico, su relazioni integrative o sostitutive dell'impresa ferroviaria, i comuni serviti dalla società arrivano a centotrenta.

Con oltre 470 km di infrastruttura gestita di linee ferroviarie nelle quattro province meridionali della Puglia, Ferrovie del Sud Est è il secondo gestore in Italia di strade ferrate per chilometraggio, dopo RFI.
Reichsbrücke
Il Reichsbrücke (in italiano ponte imperiale) è un ponte situato a Vienna, che attraversa il Danubio, collegando i distretti di Leopoldstadt e Donaustadt. Il ponte viene utilizzato da 50 000 veicoli al giorno ed è dotato di sei corsie per il traffico veicolare, i binari della U-Bahn, due percorsi pedonali, due piste ciclabili e due tunnel di servizio.

Leopoldstadt
Leopoldstadt () è il secondo distretto di Vienna, in Austria ed è situato subito a est del primo e centrale distretto, la Innere Stadt, oltre il canale del Danubio, in tedesco Donaukanal.

La zona è attraversata dalla Pazmanitengasse, la grande arteria che ospitava la più grande sinagoga di Vienna (il Pazmanitentempel, costruito a partire dal 1910), fino alla sua distruzione nel 1938 nel corso della Notte dei Cristalli.

Il distretto ospita la Chiesa di San Francesco d'Assisi.
Dicicloverina
La dicicloverina è un farmaco anticolinergico che agisce bloccando i recettori muscarinici. È stata sintetizzata per la prima volta nel 1947. La dicloverina è utilizzata per trattare gli spasmi intestinali come quelli che si verificano nella sindrome dell'intestino irritabile (IBS). Può essere assunta per via orale o tramite iniezione intramuscolare.

Sindrome dell'intestino irritabile
La sindrome dell'intestino irritabile o sindrome del colon irritabile (SII o IBS dall'inglese irritable bowel syndrome) è un disturbo intestinale caratterizzato da dolore addominale associato o meno a cambiamenti dell'alvo (in senso stitico o in senso diarroico) che migliora con la defecazione, o che è associato a cambiamento nella frequenza dell'evacuazione o a cambiamento nella forma delle feci.

Spesso in passato era conosciuta con il nome di colite spastica.
The Chain (Fleetwood Mac)
The Chain è un brano del gruppo rock anglo-americano Fleetwood Mac, estratto dall'album Rumours del 1977. È l'unica canzone dell'album che annovera come autori tutti e cinque i componenti della band (Stevie Nicks, Lindsey Buckingham, Christine McVie, John McVie e Mick Fleetwood).

Il brano è frutto della combinazione di diversi pezzi precedentemente scartati, tra cui alcuni lavori solisti di Lindsey Buckingham, Stevie Nicks e Christine McVie. Molti di questi furono assemblati, a volte manualmente giuntando nastri con una lama di rasoio, al Record Plant di Sausalito, California, assieme ai due produttori Ken Caillat e Richard Dashut.

A causa del successo critico e commerciale dell'album Rumours, The Chain è diventata un punto fermo degli spettacoli dal vivo della band, e tipicamente la loro canzone di apertura ai concerti.

Mick Fleetwood
Michael John Kells Fleetwood (Redruth, 24 giugno 1947) è un batterista e attore britannico, meglio conosciuto per il suo ruolo di cofondatore della rock band Fleetwood Mac.

Fleetwood, il cui cognome è stato fuso con quello di John McVie per formare la sigla del gruppo, è stato inserito nella Rock and Roll Hall of Fame nel 1998.

Ha preso la cittadinanza statunitense solo nel 2006. Dal 1970 vive a Maui, dove oltre alla sua abitazione aveva un ristorante, che nel 2023 è stato distrutto da un incendio che ha devastato l'isola
Heartland rock
L’Heartland rock (tradotto: rock dell'entroterra) è un sottogenere di musica rock caratterizzato dal suono grezzo, spesso trattando di temi quali la classe lavoratrice. Questo genere punta ad andare oltre il solo intrattenimento della musica, cercando di dare un significato sociale.

I più grandi esponenti di questo genere sono i cantautori Tom Petty, Bob Seger, Bruce Springsteen, John Mellencamp e altri artisti Country, come Steve Earle e Joe Ely.

Steve Earle
Steve Earle (Fort Monroe, 17 gennaio 1955) è un cantautore, produttore discografico e attore statunitense.

Nato in Virginia con il nome Stephen Fain Earle, ma affermatosi in Texas, è un cantautore noto soprattutto per la sua produzione rock e country. La sua attività si estende comunque in altri campi, avendo in passato scritto e diretto un'opera teatrale ed essendo anche uno scrittore ed un attivista politico.
Battaglia di Brentford (1016)
La battaglia di Brentford fu combattuta nel 1016, tra il 9 maggio (giorno approssimativo in cui Canuto sbarcò a Greenwich) ed il 18 ottobre (data della successiva battaglia di Ashingdon), tra le forze inglesi guidate da Edmondo II d'Inghilterra ed i Dani di Canuto il Grande. Fu la prima di una serie di battaglie combattute tra Edmondo e Canuto, finite con la divisione tra i due delle terre appartenute al padre di Edmondo, Etelredo II d'Inghilterra. Questa battaglia fu vinta da Edmondo, ma nonostante questo non riuscì a difendere le terre ereditate dal padre.

Il conflitto viene descritto, come gli altri della serie, nella Cronaca anglosassone.

Battaglia di Assandun
La battaglia di Assandun fu combattuta il 18 ottobre 1016. Esiste una discussione aperta sul luogo in cui si svolse, se Assandun fosse l'odierna Ashdon oppure Ashingdon, nell'Essex meridionale, in Inghilterra.

Si trattò di una vittoria dei danesi, guidati da Canuto, che sconfissero l'esercito inglese guidato da re Edmondo. Questa battaglia fu la conclusione della riconquista danese dell'Inghilterra.
Moscerino
Il moscerino è un piccolo insetto appartenente all'ordine dei Ditteri. Il termine fa in genere riferimento a ditteri di dimensioni dell'ordine di pochi millimetri e dalla livrea poco appariscente. La maggior parte dei ditteri comunemente chiamati moscerini fa capo al sottordine dei Nematoceri, ma il termine è comunemente usato anche per fare riferimento a brachiceri di piccole dimensioni e che, nell'aspetto, si distinguono dalle mosche.

Alcuni moscerini hanno apparato boccale di tipo pungente-succhiante e le femmine hanno regime dietetico parzialmente ematofago (es. Ceratopogonidi), altri invece sono incapaci di pungere e si nutrono di sostanze zuccherine (es. Chironomidi).

I moscerini sono gli insetti col più veloce battito delle ali. Un moscerino della famiglia dei Ceratopogonidi, genere Forcipomyia, batte le ali fino alla velocità di 1.000 battiti al secondo. Per confronto, la mosca ha una frequenza del battito alare di circa 200 battiti al secondo.

Chironomidae
I chironomidi (Chironomidae Newman, 1836) sono una vasta famiglia cosmopolita di insetti dell'ordine dei ditteri (Nematocera: Culicomorpha). Apparentemente simili alle zanzare, i chironomidi differiscono in realtà da queste per diversi caratteri poco appariscenti e, soprattutto, per l'assenza completa dell'ematofagia nella dieta delle femmine adulte.
Stazione meteorologica di Roma
Stazione meteorologica di Roma Collegio Romano se stai cercando la stazione meteorologica di Roma Collegio Romano

Stazione meteorologica di Roma Ciampino se stai cercando la stazione meteorologica di Roma Ciampino

Stazione meteorologica di Roma Fiumicino se stai cercando la stazione meteorologica di Roma Fiumicino

Stazione meteorologica di Roma Monte Mario se stai cercando la stazione meteorologica di Roma Monte Mario

Stazione meteorologica di Roma Urbe se stai cercando la stazione meteorologica di Roma Urbe

Stazione meteorologica
In meteorologia la stazione meteorologica è un insieme di strumenti di misura che permettono di controllare/monitorare le condizioni fisiche dell'atmosfera in un dato luogo, per un tempo indefinito, relativamente ai suoi parametri fondamentali, a fini meteorologici e climatici. Può essere allestita in ogni punto della superficie terrestre che sia pianura, collina, montagna o in mare aperto su boe galleggianti o navi. I parametri atmosferici in quota lontano dalla superficie terrestre sono invece rilevati tramite palloni sonda, aerei e satelliti meteorologici.
Alessandro Duran
Alessandro Duran (Ferrara, 5 febbraio 1965) è un ex pugile italiano di fama internazionale. Ha conquistato 2 volte il titolo mondiale WBU, 3 volte il titolo europeo, 5 volte il titolo italiano, ed è stato uno fra i pugili italiani più popolari degli anni novanta..

World Boxing Union
La World Boxing Union (WBU) è uno degli organismi internazionali in grado di autorizzare incontri per il titolo mondiale di pugilato, insieme a World Boxing Council, World Boxing Association, International Boxing Federation e World Boxing Organization. È da sottolineare però che la WBU, a differenza delle altre quattro sigle maggiori sopracitate, non è, Italia compresa, riconosciuta in tutto il mondo.
Alioth
Alioth (ε UMa / ε Ursae Majoris / Epsilon Ursae Majoris) è la stella più brillante della costellazione dell'Orsa Maggiore. Ciononostante Bayer le ha assegnato la quinta lettera dell'alfabeto greco perché non ha proceduto nell'assegnazione delle lettere in ordine di luminosità, ma sulla base alla posizione delle stelle nella costellazione, da Ovest a Est. Alioth è un membro dell'associazione stellare dell'Orsa Maggiore.

Nomenclatura di Bayer
La nomenclatura secondo luminosità di Bayer è un sistema di nomenclatura stellare basato sulla luminosità.
Venne introdotto da Johann Bayer nella sua opera (un atlante stellare) Uranometria del 1603. L'elenco originale di Bayer conteneva 1564 stelle.
Calendario delle settimane
Il Calendario delle settimane è un calendario utilizzato nel Libro dei Giubilei, nel Libro di Enoch e in una ventina di frammenti di papiro di Qumran. Anche le date citate in molti libri biblici, fra cui il Libro di Ezechiele, devono essere interpretate secondo questo calendario. Secondo Guillaume sarebbe stato introdotto dall'inizio del dominio persiano (circa 530 a.C.) e abbandonato sotto il dominio dei seleucidi, che seguivano un calendario lunisolare come i babilonesi. Più precisamente secondo Feldman esso sarebbe stato introdotto da Neemia in parallelo all'istituzionalizzazione del sabato.

Annie Jaubert, e molti dopo di lei, hanno ritenuto che l'abrogazione di questo calendario dal culto nel tempio di Gerusalemme, decisa da una classe sacerdotale ormai ellenizzata, abbia motivato la secessione della comunità di Qumran dal giudaismo ufficiale.

Sabato
Sabato è il sesto giorno della settimana, tra il venerdì e la domenica. Il nome deriva dall'ebraico shabbat ovvero «giorno di riposo», filtrato attraverso il greco σάββατον e poi il latino sabbătum; anticamente era chiamato sàbbato.