hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metropolia di Chio, Psara e Oinousses
La metropolia di Chio, Psara e Oinousses (in greco: Ιερά Μητρόπολις Χίου, Ψαρών και Οινουσσών; Ierá Mitrópolīs Chiou, Psarov kai Oinousson) è una diocesi del patriarcato ecumenico di Costantinopoli, pastoralmente affidata alla Chiesa di Grecia, con sede a Chio, sull'isola omonima, dove si trova la cattedrale dei Santi Mena, Vittore e Vincenzo.

Dall'8 ottobre 2011 il metropolita è Marco Vasilakis.

Partenio III di Costantinopoli
Partenio III (in greco Παρθένιος Γ΄?; Lesbo, ... – Costantinopoli, 24 marzo 1657) è stato un arcivescovo ortodosso greco, patriarca ecumenico di Costantinopoli dal 26 luglio 1656 alla sua morte, avvenuta per impiccagione dopo essere stato accusato di tradimento e dopo aver rifiutato di convertirsi all'islam. Proprio per questo, la Chiesa ortodossa lo ricorda come Nuovo Ieromartire il 24 marzo.
Kronentaler
Il Kronentaler (o Kronenthaler - Tallero della corona) è stata una moneta d'argento coniata per la prima volta nei Paesi Bassi austriaci (il moderno Belgio).

Conteneva 25,9 g di argento fino. Fu coniato per la prima volta nel 1755, poi introdotto in Austria ed in seguito in Ungheria ed a Milano. Il nome viene dalla croce di sant'Andrea che era presente al rovescio nelle prime coniazioni.

Era suddiviso in 254 liard.

In seguito all'occupazione francese nel 1794, fu sostituito dal franco francese.

Dopo la fine delle guerre napoleoniche fu usato in gran parte della Germania meridionale: Baviera, Württemberg, Assia-Darmstadt e nel Sachsen-Meiningen.

Liard (moneta)
Liard è il nome di diverse monete antiche francesi.

È un'antica moneta di rame usata in Francia sino al 1856. Valeva un quarto di sol.

Una moneta con questa denominazione era anche usata nel Principato vescovile di Liegi.

Aveva tale denominazione anche una frazione del Kronentaler, moneta dei Paesi Bassi spagnoli. 1 Kronentaler valeva 254 liard. In seguito all'occupazione francese del 1794, il Kronentaler fu sostituito con il franco francese.
Achille-Antoine Hermitte
Achille-Antoine Hermitte (Parigi, 1840 – Saigon, 1870) è stato un architetto francese.

È noto per aver progettato il municipio di Hong Kong e il palazzo del Governatore di Saigon, noto anche come palazzo Norodom. La sua vita non è ben documentata e la data e il luogo esatti della sua morte sono incerti. Il suo unico edificio tuttora esistente è la piccola cappella della tomba di San Francesco Saverio sull'isola di Sancian, a sud-ovest di Canton in Cina.

Palazzo Norodom
Il palazzo Norodom (Dinh Norodom), inizialmente inaugurato come palazzo del Governatore, era un palazzo governativo di Saigon, fatto costruire dai francesi tra il 1868 e il 1873 su progetto dell'architetto Achille-Antoine Hermitte.
Pentagón Jr.
Penta El Zero Miedo, noto anche come Pentagón Jr. o semplicemente Penta (Xalapa, 5 febbraio 1985), è un wrestler messicano, sotto contratto con la WWE.

In passato ha combattuto anche nella Pro Wrestling Guerrilla. Insieme al fratello Rey Fénix, formavano i Lucha Brothers. I due, insieme a Pac erano membri del Death Triangle.

Total Nonstop Action Wrestling
Total Nonstop Action Wrestling è una federazione di wrestling statunitense con sede nella città di Nashville (Tennessee), fondata il 19 giugno 2002 da Jerry e Jeff Jarrett.

Nota inizialmente come NWA: Total Nonstop Action Wrestling, grazie ad un accordo con la National Wrestling Alliance e, dal 2007, semplicemente come Total Nonstop Action Wrestling. A partire dal 2017 la federazione è di proprietà dell'imprenditore Ed Nordholm, fondatore dell'Anthem Sports & Entertainment e, a seguito di un rebranding, diviene Impact Wrestling.

Il 21 ottobre 2023, la federazione annunciò che a partire dal 2024 avrebbe ripreso la denominazione Total Nonstop Action Wrestling.
Fuxingmen (metropolitana di Pechino)
Fuxingmen (in cinese:复兴门站S, Fùxīngmén zhànP) è una stazione della linea 1 e della linea 2 della metropolitana di Pechino.

Grazie a un interscambio fuori stazione, Fuxingmen è collegata anche alla stazione Taipingqiao della linea 19.

La stazione prende il nome da Fuxingmen, una delle antiche porte sulle cinta murarie di Pechino, demolita durante gli anni '60, nel corso di una vasta campagna di modernizzazione urbana, per far posto a quella che sarebbe diventata la seconda tangenziale urbana della città.

Linea 1 (metropolitana di Pechino)
La linea 1 (in cinese: 北京地铁1号线S, Běijīng dìtiě yīhào xiànP) è la più antica linea della metropolitana di Pechino, nonché una delle più utilizzate e la prima mai costruita in Cina.

La linea 1 è stata inaugurata il 1° ottobre 1969 ma aperta al pubblico solamente il 15 gennaio 1971 ed è composta da un tracciato di circa 31 km sui quali insistono 22 stazioni. Attraversa il viale Chang'an, e si snoda lungo il cuore di Pechino con fermate su entrambi i lati di piazza Tiananmen. La linea 1 è rappresentata dal colore rosso.

Dal 29 agosto 2021 la linea 1 è interconnessa alla linea Batong presso la stazione di Sihuidong, consentendo un servizio continuo tra le due linee.
Il mistero delle cinque scatole
Il mistero delle cinque scatole (titolo dell'edizione inglese Death in Five Boxes) è un romanzo poliziesco del 1938 di Carter Dickson, l'ottavo della serie di gialli che ha come protagonista Sir Henry Merrivale alias H.M. - detto il Vecchio - impegnato ancora una volta a risolvere un delitto bizzarro. Anche in questo romanzo H.M. ricopre l'incarico di direttore del Servizio segreto Militare britannico, con sede a Whitehall.

Sir Henry Merrivale
Sir Henry Merrivale è un personaggio immaginario creato da Carter Dickson, uno degli pseudonimi utilizzati dallo scrittore statunitense John Dickson Carr (1906-1977). Sir Henry Merrivale, alias H.M., detto anche il Vecchio, è il protagonista di ventidue romanzi gialli pubblicati fra il 1934 e il 1953, tutti incentrati sul tema del delitto impossibile. Le prime storie con H.M. sono abbastanza serie, mentre con il passare del tempo il personaggio diventa più comico e alle volte anche grottesco. La principale fonte di ispirazione per il personaggio di Sir Henry Merrivale è stato il celeberrimo statista inglese Winston Churchill, al quale assomiglia sia fisicamente sia per temperamento.
Formula di Viète
In matematica, la formula di Viète, così denominata in onore del matematico francese François Viète (1540-1603), è la seguente rappresentazione mediante prodotto infinito della costante matematica π:

L'espressione sulla destra deve essere intesa come espressione limite (per )

dove  è il radicale quadratico dato dalla formula ricorsiva  con condizione iniziale .

François Viète
François Viète, signore di Bigotière (Fontenay-le-Comte, 13 dicembre 1540 – Parigi, 23 febbraio 1603), è stato un matematico e politico francese.

Come matematico è noto soprattutto per l'introduzione di notazioni algebriche sintetiche capaci di rendere gli sviluppi deduttivi più compatti e più stringenti; egli si può ritenere una delle figure eminenti del periodo rinascimentale. È conosciuto anche con il suo nome latinizzato, Franciscus Vieta.

Le sue attività si dividono tra una intensa vita politica e una serie di ricerche matematiche. Viète dedica alla matematica soltanto il tempo che gli rimane libero dagli impegni politici, ma ciò nonostante riesce a dare notevoli contributi all'aritmetica, all'algebra, alla trigonometria e alla geometria.
Giro del Piemonte 1929
Il Giro del Piemonte 1929, ventiduesima edizione della corsa, si svolse il 7 aprile 1929 su un percorso di 283 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Antonio Negrini, che completò il percorso in 8h57'20", precedendo i connazionali Alfredo Binda e Battista Giuntelli.

Sul traguardo di Torino 19 ciclisti, su 38 partiti dalla medesima località, portarono a termine la competizione.

Battista Giuntelli
Battista Pietro Giovanni Giuntelli (Calliano, 26 maggio 1900 – Asti, 1º agosto 1964) è stato un ciclista su strada italiano, professionista dal 1925 al 1935. Si distinse soprattutto nelle corse in linea, con diversi podi: secondo al Giro di Lombardia 1925, al Giro di Campania 1926, al Giro del Piemonte 1927 e 1928, terzo alla Nizza-Tolone-Nizza 1933..Era fratello maggiore di Marco Giuntelli, anch'egli ciclista.
Idjwi
Idjwi è un'isola della Repubblica Democratica del Congo localizzata all'interno del lago Kivu.

Il territorio dell'isola, estesa per circa 340 km², appartiene alla Provincia del Kivu Sud.

In questa isola hanno trovato rifugio i Bambuti, un'etnia pigmea.

Mbuti
Gli Mbuti (anche detti Bambuti) sono un popolo di cacciatori-raccoglitori  dell'Africa centrale, noti anche come pigmei del Congo. Vivono nella foresta dell'Ituri, nella parte nord-orientale della Repubblica Democratica del Congo.

Sul finire del XX secolo il loro territorio è stato teatro di una guerra civile tra i coltivatori Lendu e gli allevatori Hema, nota come Conflitto dell'Ituri, che ha esposto la popolazione Mbuti a violenze e persecuzioni, per sfuggire alle quali i pigmei hanno cercato rifugio nell'isola di Idjwi, al centro del Lago Kivu.
HMS Thrush (1889)
La HMS Thrush, terza nave da guerra della Royal Navy britannica a portare questo nome, è stata una cannoniera classe Redbreast. Costruita nei cantieri Scotts di Greenock, venne varata il 22 giugno 1889. Le unità della classe vennero progettate da Sir William Henry White, Director of Naval Construction nel 1888.

HMS Thrush
Tre unità navali della Royal Navy britannica hanno portato il nome di HMS Thrush:

HMS Thrush (1806) – sloop-of-war da 18 cannoni, varato nel 1806 e naufragato nel 1815.

HMS Thrush (1856) – cannoniera della classe Clown, varata nel 1856 e demolita nel 1864.

HMS Thrush (1889) – cannoniera della classe Redbreast, varata nel 1889 e naufragata nel 1917.
James MacCullagh
James MacCullagh (Landahaussy, 1809 – Dublino, 24 ottobre 1847) è stato un matematico irlandese.
Nacque a Landahaussy, vicino a Strabane, nella contea di Tyrone, in Irlanda.

MacCullagh fu membro del Trinity College di Dublino, dove conobbe William Rowan Hamilton.

Nonostante fosse specializzato in ottica, si concentrò anche sulla geometria, dando alla luce il libro Sulle superfici di secondo ordine (1843).

Nel 1842 ricevette la Medaglia Copley. Discusse con Charles Babbage, suo fidato amico, sugli svantaggi e i vantaggi dell'analisi matematica.

Soffrendo di superlavoro, depressione e ansia di perdere le sue doti matematiche, morì suicida nel 1847 tagliandosi la gola nella sua stanza al Trinity College di Dublino.

Medaglia Copley
La medaglia Copley è un premio scientifico per il lavoro in un qualsiasi campo della scienza, il più importante premio assegnato dalla Royal Society di Londra. È anche il più vecchio premio della Royal Society: la prima medaglia fu vinta nel 1731.

Il premio fu creato grazie un lascito di 100 £ destinato alla Royal Society, nel 1709, da Sir Godfrey Copley, ricco proprietario terriero da Sprotbrough, vicino a Doncaster, nel South Yorkshire, il quale era stato eletto alla Society nel 1691.

È una delle dieci medaglie assegnate dalla Society (alcuni premi hanno cadenza annuale, altri sono conferiti a intervalli diversi, in base alle regole di assegnazione dei singoli premi). La medaglia Copley si alterna tra le scienze fisiche e le scienze biologiche, e i vincitori sono selezionati dai membri della Society.
Campionati del mondo di ciclismo su strada 2016 - Gara in linea femminile Elite
La gara in linea femminile Elite dei Campionati del mondo di ciclismo su strada 2016 si svolse il 15 ottobre 2016 con partenza ed arrivo a Doha, in Qatar, su un percorso di 134,1 km. La danese Amalie Dideriksen vinse la gara con il tempo di 3h10'27" alla media di 42,247 km/h, argento alla olandese Kirsten Wild e a completare il podio la finlandese Lotta Lepistö.

Presenti alla partenza 146 cicliste, delle quali 103 arrivarono al traguardo.

Kirsten Wild
Kirsten Wild (Almelo, 15 ottobre 1982) è un'ex ciclista su strada e pistard olandese, attiva tra le Elite UCI dal 2004 al 2021. Su strada si è specializzata come velocista, vincendo l'argento in linea ai campionati del mondo 2016 a Doha, due Gand-Wevelgem e due RideLondon Classique; su pista si è invece aggiudicata il bronzo nell'omnium ai Giochi olimpici di Tokyo 2020, nove titoli mondiali, tre nello scratch e nell'americana, due nell'omnium e uno nella corsa a punti, e otto titoli europei.
Instantbird
Instantbird è un client di instant messaging multipiattaforma basato sul XULRunner di Mozilla e sulla libreria open source libpurple usata con il Pidgin. Instantbird è un software libero disponibile sotto Licenza GNU GPL.

A partire da Instantbird è stato sviluppato TorChat, un instant messenger anonimo.

Messaggistica istantanea
La messaggistica istantanea è una categoria di sistemi di telecomunicazione in tempo reale in rete, tipicamente Internet o una rete locale, che permette ai suoi utilizzatori lo scambio di brevi messaggi.
Lizzano (Cesena)
Lizzano è una piccola frazione di Cesena sita nel quartiere Oltre Savio, un tempo nota soprattutto per ospitare la settecentesca Villa Silvia, luogo di incontro e svago per personaggi del mondo della cultura come Giosuè Carducci e Alessandro Bonci.

In seguito nei pressi di Lizzano il Comune scelse di realizzare un grande impianto sportivo sul quale tuttora si allena l'A.C. Cesena, noto come centro sportivo Villa Silvia e dedicato al fondatore del Cesena Calcio, conte Alberto Rognoni.

Nel 2000 balzò alle cronache nazionali per la tristemente famosa strage di Lizzano.

Villa Silvia
Villa Pasolini - Zanelli, più comunemente nota come Villa Silvia, è un'antica villa di Cesena. Di fondazione settecentesca, è particolarmente famosa per essere stata salotto della borghesia tra l'Ottocento e il Novecento, possedendola i conti faentini Pasolini-Zanelli e per aver ospitato personalità tra le quali Giosuè Carducci e Alessandro Bonci. La villa, adibita a casa museo, ospita il Museo Carducciano e Musicalia, il museo nazionale di strumenti musicali meccanici.

Dal 28 febbraio 2023 è inserita nel novero delle «Case e studi delle persone illustri dell'Emilia-Romagna».
Please Don't Be Dead
Please Don't Be Dead è il terzo album in studio del cantautore americano Fantastic Negrito. L'album è stato rilasciato il 15 giugno 2018. L'album ha vinto un Grammy Award come miglior album di blues contemporaneo al 61° Grammy Awards.
L'album ha ricevuto da Metacritic un punteggio di 75 basato su 7 critici, indicando recensioni generalmente favorevoli.

Fantastic Negrito
Fantastic Negrito, pseudonimo di Xavier Amin Dphrepaulezz (Oakland, 20 gennaio 1968), è un cantautore e chitarrista statunitense.

È un musicista blues, R&B e roots rock.

I suoi tre album The Last Days of Oakland, Please Don't Be Dead e Have You Lost Your Mind Yet hanno vinto il Grammy Award come miglior album blues contemporaneo rispettivamente nel 2016, nel 2019 e nel 2021 vincendo 3 volte consecutive il premio in questa categoria.
Assemblea legislativa dello Yukon
L'Assemblea legislativa dello Yukon (in inglese: Legislative Assembly of Yukon, in francese: Assemblée législative du Yukon) è l'organo legislativo del territorio canadese dello Yukon. Essa si riunisce nello Yukon Legislative Building, situato nella capitale provinciale, Whitehorse, ed è composta da 19 membri eletti a maggioranza in altrettanti distretti elettorali. Il leader del partito di maggioranza è anche il Premier dello Yukon e dirige il governo noto come consiglio esecutivo.

I tre compiti principali dell'Assemblea legislativa sono l'emanazione di nuove leggi, l'approvazione del bilancio territoriale e la supervisione del governo.

Yukon
Lo Yukon (AFI: /ˈjuːkon/) è uno dei tre territori del Canada, situato nel nord-ovest del Paese, con capoluogo Whitehorse. Il nome deriva dal fiume Yukon, che nella lingua del popolo Gwich'In significa "grande fiume". Anche chiamato Territorio dello Yukon (Yukon Territory) (nel 2003, con un aggiornamento dello Yukon Act, il nome ufficiale è stato confermato essere Yukon, tuttavia l'abbreviazione usata per fini postali è YT), è entrato nella Federazione canadese il 13 giugno 1898 dopo aver fatto parte per tre anni dei Territori del Nord-Ovest.
Coppa del Mondo di nuoto 2017
La XXIX edizione della Coppa del Mondo di nuoto (FINA/airweave Swimming World Cup 2017) si disputò fra il 2 agosto e il 19 novembre 2017, mettendo in palio un montepremi totale di 2 milioni di dollari.

Le tappe in calendario furono otto, le stesse dell'edizione precedente, a parte Chartres, che lasciò il posto a Eindhoven, e Dubai, che pur facendo inizialmente parte del programma, in seguito non fu riconfermata. A differenza delle edizioni passate, ogni gara individuale venne nuotata non più una volta per ciascuna tappa ma due volte per ciascun cluster (il programma delle staffette invece non subì modifiche). Anche questa edizione, come la stragrande maggioranza delle precedenti, si disputò in vasca corta.

I vincitori furono il sudafricano Chad le Clos (al 4º titolo) in campo maschile, e la svedese Sarah Sjöström (1º titolo per lei) in quello femminile.

Sarah Sjöström
Sarah Fredrika Sjöström (Salem, 17 agosto 1993) è una nuotatrice svedese, specializzata nelle gare veloci della farfalla e dello stile libero di cui è annoverata tra le più grandi interpreti di sempre.

Detiene tre record mondiali, tutti individuali e in vasca lunga: è infatti la primatista mondiale dei 50 m farfalla, dei 50 m stile libero e dei 100 m stile libero.
Papa Pio IV
Pio IV, nato Giovanni Angelo Medici di Marignano (in latino: Pius IV; Milano, 31 marzo 1499 – Roma, 9 dicembre 1565), è stato il 224º papa della Chiesa cattolica, dal 1559 al 1565. Fu il pontefice che portò a conclusione il Concilio di Trento, il 4 dicembre 1563.

Supremo tribunale della Segnatura apostolica
Il Supremo tribunale della Segnatura apostolica (abbreviato in Segnatura apostolica, in latino Supremum Tribunal Signaturae Apostolicae) è uno dei 3 organismi giudiziari della Curia romana. È il supremo tribunale di diritto canonico della Santa Sede.
Brigata Garibaldi "Antonio Gramsci" (Feltre)
La Brigata Garibaldi "Antonio Gramsci" di Feltre fu una brigata partigiana italiana che iniziò ad operare nel giugno 1944 nelle montagne della provincia di Belluno, occupata dai nazisti con la Zona d'operazioni delle Prealpi. Il comando aveva sede in Piétena, una località a nord di Feltre. Negli ultimi mesi fu inquadrata nella Divisione Garibaldi "Belluno".

Il primo comandante della Brigata fu Paride Brunetti, “Bruno”, un tenente di artiglieria di carriera, uscito dall'Accademia Militare di Torino, con l'esperienza della campagna di Russia.

Fonzaso
Fonzaso (Fondàso o Fondàs in veneto) è un comune italiano di 2 957 abitanti della provincia di Belluno in Veneto. Il comune è costituito dal capoluogo di Fonzaso, dalla frazione di Arten e dalle frazioni minori di Frassenè, Agana (situate sulla destra orografica del Cismon) e Giaroni e Pederoncon (sulla sinistra). Altre località minori sono Case Lira, Pedesalto, Case Balzan e Calderal.

Il comune si trova al centro di importanti vie stradali che collegano Bassano del Grappa al Feltrino e alla Valle del Primiero.

Il comune è attraversato dal 46º parallelo nord.
Stazione di Firenze Santa Maria Novella
La stazione di Firenze Santa Maria Novella è una stazione ferroviaria italiana, sita nel comune di Firenze, nelle immediate vicinanze dell’omonima basilica e a circa 1 km dal Duomo.

Con oltre 59.000.000 di passeggeri all'anno, lo scalo è la quarta stazione ferroviaria in Italia per flusso di passeggeri, nonché la principale della Toscana.

Il fabbricato viaggiatori, considerato uno dei capolavori del razionalismo italiano, fu progettato all'inizio degli anni 1930 da una squadra di architetti detta Gruppo Toscano, guidati da Giovanni Michelucci. Gli altri apparati tecnici e di servizio erano stati progettati da Angiolo Mazzoni e conclusi leggermente prima nel 1929 (come la Centrale termica).

Stazione di Pontremoli
La stazione di Pontremoli è la stazione ferroviaria della città omonima. Oltre a Pontremoli serve anche i comuni dell'alta Lunigiana, come Zeri e Mulazzo.
Si trova sulla linea Parma-La Spezia, chiamata anche Pontremolese.
American Basketball Association 2003-2004
La stagione di American Basketball Association 2003-2004 fu la 3ª stagione della nuova ABA. La stagione finì con la vittoria dei Long Beach Jam, che sconfissero i Kansas City Knights per 126 a 123 nella finale unica disputata.

Entrarono a far parte della Lega altre tre franchigie: i Fresno Heatwave, gli Juárez Gallos de Pelea, e i Tijuana Diablos.

Cessarono invece di esistere i Detroit Dogs, i Memphis Houn'Dawgs, gli Indiana Legends, i Kentucky Pro Cats e i Phoenix Eclipse.

Infine i Southern California Surf si trasferirono a Long Beach, diventando i Long Beach Jam, mentre i Las Vegas Slam cambiarono nome in Las Vegas Rattlers.

California Heatwave
I California Heatwave sono stati una franchigia di pallacanestro della ABA 2000, con sede a Madera, California.

Debuttarono a Fresno come Fresno Heatwave nella stagione 2003-04 terminando con un record di 13-16, ma non prendendo parte ai play-off. Dopo altre due stagioni, nel 2006, si trasferirono a Sacramento, assumendo il nome di Sacramento Heatwave. Nel 2013 si trasferirono a Madera, cambiando nuovamente denominazione.

Sono scomparsi dopo la stagione 2013-14.
Accoliti
Gli Accoliti (Acolytes) sono un gruppo di personaggi dei fumetti. Sono terroristi mutanti, appartenenti all'universo Marvel. Creati da Chris Claremont (testi) e Jim Lee (disegni), apparvero per la prima volta sulle pagine di X-Men (vol. 2) n. 1 (ottobre 1991).

Seguaci dei principi del mutante Magneto, in particolare della superiorità della razza mutante sul comune Homo Sapiens, molti Accoliti salutarono ed ancora recentemente si rivolgono al signore del magnetismo come il "messia mutante".

Colosso (personaggio)
Colosso (Colossus), il cui vero nome è Piotr "Peter" Nikolaievitch Rasputin (in russo Пётр Николаевич Распутин), è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Len Wein (testi) e Dave Cockrum (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Apparso per la prima volta sulle pagine dell'albo speciale fuori serie Giant-Size X-Men n. 1 (maggio 1975), Colosso è un supereroe mutante di origini russe membro degli X-Men, appartenente alla seconda generazione del gruppo.
Casserole
Una casserole (francese: diminutivo di casse, dal provenzale: cassa) è un piatto tipico nordamericano (Stati Uniti e Canada) che rientra nella famiglia degli stufati e prende il nome dal recipiente largo e profondo utilizzato per essere cucinato.

Negli Stati Uniti e nell'Europa continentale le casserole sono fatte di pezzi di carne (come pollo) o pesce (come tonno) con diverse verdure e con farina, riso, patate o pasta che funge da legante. Spesso viene accompagnato da formaggio. Durante la cottura a fuoco lento in fondo i liquidi della carne e dei vegetali vengono rilasciati e vengono aggiunti vino, birra, gin o sidro. Viene servito come piatto principale o come contorno nello stesso contenitore in cui è stato cucinato.

In Minnesota e Nord Dakota, dove sono tra i cibi più tipici, le casserole sono chiamati di solito "hot dish". La casserole alle patate Janssons frestelse è un'eredità degli immigrati scandinavi dell'area.

Stufato
Lo stufato è un piatto a base di carne. Il termine deriva dall'antico modo di cuocere gli alimenti, quando la carne veniva posta in un recipiente di cottura chiuso sul piano delle stufe che fungevano sia da strumenti di cottura sia da riscaldamento. La lunga cottura a temperature inferiori a 100 °C è particolarmente adatta ai tagli di carne meno pregiati, che si inteneriscono lentamente grazie all'elevata percentuale di tessuto connettivo. Inoltre, la presenza del sugo di cottura arricchiva la preparazione poiché poteva essere utilizzato come companatico o come condimento per la pasta.

Quando la carne è cucinata molto a lungo e in un pezzo unico lo stufato prende il nome di stracotto. Quando è tagliata in piccoli pezzi prende il nome di spezzatino.
Quando si ha una cottura aromatizzata con vino e spezie prende il nome di brasato.