hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
M-Hero M817
L'M-Hero M817 (in cinese: 猛士M817 (Mengshi M817)) è un'autovettura full-size di lusso della categoria dei SUV prodotta dalla Dongfeng Motor Corporation con il marchio M-Hero. È stata presentata a maggio 2025 ed è il secondo veicolo della gamma M-Hero.

Vettura full-size
Una vettura full-size è, nel mercato statunitense, un'automobile con un passo superiore ai 2,79 metri (110 in) oppure con un volume interno maggiore di 3 300 litri; sul mercato australiano e neozelandese queste vetture, definite in base alla loro lunghezza, vengono definite Large car oppure Family car.
Oratorio di San Rocco (Bedonia)
L'oratorio di San Rocco è un luogo di culto cattolico dalle forme neoclassiche situato in via Roma 34 a Bedonia, in provincia di Parma e diocesi di Piacenza-Bobbio; è sussidiario della parrocchiale di Sant'Antonino Martire di Bedonia e fa parte del vicariato della Val Taro e Val Ceno.

Bedonia
Bedonia (Bedònja in dialetto parmigiano e in ligure, Pieve nel dialetto locale) è un comune italiano di 3 127 abitanti della provincia di Parma in Emilia-Romagna. Di particolare interesse è la locale pinacoteca che, unitamente ad un piccolo museo archeologico e di storia naturale, ha sede nel seminario vescovile sul colle San Marco.
Istituto Superiore di Tecniche investigative
L'Istituto Superiore di Tecniche Investigative dell'Arma dei Carabinieri (I.S.T.I) è un istituto militare che cura l'aggiornamento e la specializzazione in materia di Polizia Giudiziaria degli appartenenti all'Arma e dei partner esteri. La sede è a Velletri.

Velletri
Velletri (IPA: /velˈletri/) è un comune italiano di 53 068 abitanti della città metropolitana di Roma Capitale nel Lazio.

Il centro storico sorge sulle propaggini meridionali dei Colli Albani, a 332 mslm. Incluso –  ma solo da alcuni – nell'area dei Castelli Romani nonostante la sua lunga tradizione di libero comune.

Antichissima città dei Volsci (Velester, e Velitrae in latino) e già autorevole al tempo di Anco Marzio, lo storico Dionigi d'Alicarnasso la definisce ἐπιφανής (epiphanés), "illustre". Sede suburbicaria di Velletri-Segni, è stato teatro di due storiche battaglie: nel 1744 e nel 1849.
Cavallo niseano
Il cavallo niseano è una razza equina originaria della pianura Niseana. Menzionato per la prima volta da Erodoto, sembra essere stato famoso durante parte dell'antichità, rappresentando un'arma strategica decisiva e un oggetto di venerazione per i persiani.

È probabile che fossero usati dalla cavalleria seleucide.

Erodoto
Erodoto, detto di Alicarnasso o di Thurii (in greco antico Ἡρόδοτος?, Hēródotos, pronuncia: [hɛːródotos]; Alicarnasso, 484 a.C. – Thurii, circa 425 a.C.), è stato uno storico greco antico.

Fu considerato da Cicerone come il «padre della storia». Nella sua opera, ispirata a quella dei logografi (in particolare Ecateo di Mileto), egli cerca di individuare le cause che hanno portato alla guerra fra le poleis unite della Grecia e l'Impero persiano, ponendosi in una prospettiva storica, utilizzando l'inchiesta e diffidando degli incerti resoconti dei suoi predecessori.
Tour de France 2023
Il Tour de France 2023, centodecima edizione della Grande Boucle e valido come prova dell'UCI World Tour 2023, si svolse dal 1º al 23 luglio 2023 per un totale di 3 408,9 km, suddiviso in ventuno tappe, con partenza da Bilbao nei Paesi Baschi in Spagna e arrivo, come da tradizione, sugli Champs Élysées a Parigi. La vittoria fu appannaggio del danese Jonas Vingegaard, al suo secondo successo consecutivo alla Grande Boucle, il quale completò il percorso in 82h05'42" alla media di 41,526 km/h, davanti allo sloveno Tadej Pogačar e al britannico Adam Yates.

Paesi Baschi
I Paesi Baschi (in basco Euskadi; in spagnolo País Vasco) sono una comunità autonoma della Spagna. La sua popolazione è di 2 189 534 abitanti.

Il suo capoluogo è Vitoria, e la sua città più popolosa è Bilbao con più di 350000 abitanti, i Paesi Baschi sono una provincia di confine con la Francia (Nuova Aquitania a nord-est).
Internamente, confinano con Navarra a sud-est, La Rioja a sud, Castiglia e León a sud-ovest e Cantabria a ovest. Le coste settentrionali sono bagnate dal Golfo di Biscaglia.

Ha il tasso di disoccupazione più basso della Spagna (7,5% nel terzo trimestre del 2023).
Viki Gabor
Wiktoria Gabor, detta Viki (Amburgo, 10 luglio 2007), è una cantante polacca.

Ha rappresentato la Polonia al Junior Eurovision Song Contest 2019, svoltosi a Gliwice, e vincendo il concorso con la canzone Superhero. Prima del contest, ha partecipato alla seconda edizione della versione polacca di The Voice Kids, dove è entrata a far parte del team capitanato da Tomson & Baron.

Gliwice
Gliwice, pronuncia  /ɡlʲiˈvʲit͡sɛ/ (in slesiano Glajwic o Glywicy, in tedesco Gleiwitz, in latino Glivitium) è una città polacca industriale nel sud Polonia, nella regione della Slesia (in polacco Śląsk), con 196167 abitanti (2009) e che sorge sulle sponde del fiume Kłodnica, circa a 20 km ovest da Katowice. Precedentemente situata nel voivodato di Katowice negli anni 1975-1998, attualmente Gliwice rientra nel voivodato della Slesia dal 1999.

Gliwice è uno dei principali centri dell'Unione Metropolitana dell'Alta Slesia, il più grande agglomerato urbano legalmente riconosciuto in Polonia, all'interno della conurbazione dell'area urbana di Katowice che conta 2.764.971 abitanti.. È inclusa anche nel GOP (Górnośląski Okręg Przemysłowy), vasta area industriale che fa capo alla città di Katowice.
Mulegé
Mulegé è uno dei 5 comuni dello stato della Bassa California del Sud; si estende per un'area di 33.092 km² con una popolazione di 52.743 abitanti secondo il censimento del 2005. Le sue coordinate sono 26°36′N E 112°20'O, e confina: a Nord con lo stato messicano della Bassa California, confine tracciato sul 28º parallelo, a est con il Golfo di California, a sud con il comune di Comondú e a ovest con l'Oceano Pacifico. A capo del comune c'è la città di Santa Rosalía.

Golfo di California
Il golfo di California, conosciuto anche come mare di Cortez o mare di Cortés (noto localmente come mar de Cortés o, talvolta,  mar Bermejo o golfo de California) è un tratto di mare che separa la penisola della California dal Messico continentale. È circoscritto dagli Stati messicani di Bassa California, Bassa California del Sud, Sonora e Sinaloa.

Il golfo si formò circa 5,3 milioni di anni fa, dando così sfogo nell'oceano al fiume Colorado. Si estende per 1 203 km e ha un'ampiezza che subisce alcune variazioni da nord a sud passando da un minimo di 92 a un massimo di 222 km. Al suo estremo nord c'è l'estuario del fiume Colorado.

Le città principali che vi si affacciano sono La Paz e San José del Cabo nello Stato della Bassa California del Sud, e Guaymas nello Stato di Sonora, centro turistico di rilievo che con un'area metropolitana di circa 180 000 abitanti rappresenta il centro urbano più grande di tutta l'area del golfo.
L'ultimo giurato
L'ultimo giurato (The Last Juror) è un romanzo di John Grisham, pubblicato nel 2004. La storia è raccontata in prima persona al tempo passato dal protagonista, un giovane giornalista che si trasferisce in un piccolo paese del Mississippi per dirigere il giornale locale di cui è divenuto proprietario. Il caso principale di cui si occuperà è un omicidio.

John Grisham
John Ray Grisham Jr. (Jonesboro, 8 febbraio 1955) è un politico e scrittore statunitense, autore di gialli giudiziari.

Ha venduto 300 milioni di copie delle sue opere. Da molti suoi romanzi sono stati tratti film di successo.
Æthelwold dell'Anglia orientale
Æthelwold (... – 664) fu re dell'Anglia orientale dal 654 circa fino alla morte.
Era probabilmente il quarto figlio di Eni, fratello di Rædwald. Il suo regno coprì l'ultimo decennio in cui coesistettero in Inghilterra il rito cristiano romano e quello celtico, il primo con centro a Canterbury nel Kent ed il secondo a Lindisfarne in Northumbria, dove era vescovo Finan, il successore di Aidan.

Kent
Il Kent (pronuncia [kɛnt]), in latino Cantium (tardo latino: Canthia), è una contea dell'Inghilterra, a sud-est di Londra; il cui capoluogo è Maidstone.

Il Kent confina con l'East Sussex, il Surrey e la Grande Londra. È diviso dall'Essex dall'estuario del Tamigi. Dopo la partenza delle legioni romane (V secolo) dalla Britannia, divenne sede di un regno anglosassone.

Noto come il "giardino d'Inghilterra" per il suo paesaggio, possiede anche alcuni dei giardini più belli e famosi del Regno Unito tra cui probabilmente il più famoso è Sissinghurst creato da Vita Sackville-West negli anni trenta. Famosa è anche l'Università che, assieme alla Università di Greenwich, fa parte del Medway Campus.
Campionato nordamericano maschile under 20 di calcio 2005
Il Campionato nordamericano di calcio Under-20 2005 (in inglese 2005 CONCACAF Under-20 Championship) si è svolto negli Stati Uniti d'America e in Honduras, dal 12 gennaio al 30 gennaio 2005.

Il torneo ha determinato le quattro squadre che avrebbero rappresentato la CONCACAF al Campionato mondiale di calcio Under-20 2005 nei Paesi Bassi.

CONCACAF
La CONCACAF, acronimo di Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football (in spagnolo Confederación de Fútbol Asociación de Norte, Centro América y el Caribe; in italiano Confederazione calcistica del Nord, Centro America e Caraibi), è l'organo amministrativo, organizzativo e di controllo del calcio del Nordamerica, Centroamerica e dei Caraibi.
Battaglia di Stefaniana
La battaglia di Stefaniana (in serbo Битка код Стефанијане?) fu una battaglia minore tra le forze del Regno di Serbia e l'Emirato di Aydin, alleati dell'imperatore bizantino Giovanni VI Cantacuzeno. Fu la prima battaglia tra serbi e turchi, poiché una precedente battaglia a Gallipoli fu combattuta tra le truppe inviate da re Milutin e i turcopoli di Halil Pascià (1312).

L'armata di Aydin, forte di 3 100 uomini, stava tornando in Anatolia per difendere da un attacco latino il loro principale porto, Smirne. Durante il tragitto furono attaccati da un esercito serbo sotto il comando del voivoda Gregorio Preljub, uno dei generali più capaci al servizio di Stefano Dušan. La battaglia, che ebbe luogo nel maggio del 1344, fu vinta dai turchi, ma non fu in grado di sventare la continua conquista della Macedonia bizantina da parte di Dušan.

Giovanni VI Cantacuzeno
Giovanni VI Cantacuzeno, o V (in greco Ιωάννης ΣΤ΄ Καντακουζηνός?, Iōannēs VI Kantakouzēnos) (Costantinopoli, 1292 – Mistra, 15 giugno 1383), è stato un imperatore bizantino.

Fu basileus dei romei, insieme a Giovanni V Paleologo, dal 31 maggio 1347 fino al 10 dicembre 1354; dopo la sua abdicazione divenne monaco con il nome di Giosafà Cristodoulo.
Maud di Northumbria
Maud di Northumbria, detta anche Matilde (1074 – 1130), è stata II contessa di Huntingdon e regina consorte di Davide I di Scozia.

Era figlia di Waltheof II, conte di Northumbria e di Judith di Lens. Fu l'ultima dei conti anglosassoni a rimanere al potere dopo la conquista normanna dell'Inghilterra del 1066.

Huntingdon
Huntingdon (pronuncia [ˈhʌntɪŋdən]) è una cittadina inglese nella contea del Cambridgeshire, East Anglia, Inghilterra. La città venne fondata nel 1205 e nel 2005 ha celebrato gli 800 anni della sua fondazione. Essa è attualmente sede del consiglio distrettuale dell'Huntingdonshire.
Renaud Hoffman
Renaud Hoffman (22 maggio 1895 – Contea di Riverside, 19 novembre 1952) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico tedesco naturalizzato statunitense attivo all'epoca del muto e durante i primi anni del cinema sonoro.

B. Reeves Eason
B. Reeves Eason, pseudonimo di William Reeves Eason (New York, 2 ottobre 1886 – Sherman Oaks, 9 giugno 1956), è stato un regista, attore e sceneggiatore statunitense.
Fu pure aiuto regista in una ventina di film, tra cui va ricordato il Ben-Hur del 1925 diretto da Fred Niblo. Usò anche i nomi di Breezy Eason, Reaves Eason, Reeves Eason.
Gregorio Fernández
Gregorio Fernández (Sarria, 1576 – Valladolid, 22 gennaio 1636) è stato uno scultore spagnolo, massimo esponente della Scuola di Valladolid ed erede dell'espressività di Alonso Berruguete e Juan de Juni. La sua arte è stata anche influenzata da scultori come Pompeo Leoni e Juan de Arfe.

Sarria
Sarria è un comune spagnolo di 13 508 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia.

Questa cittadina deve la sua fama al cammino di Santiago di Compostela. Essendo il primo centro importante a distare dalla città poco più di cento chilometri (115) da quest'ultima città, ed essendo cento i chilometri minimi da compiere nel Camino Francés per ottenere la Compostela, è quindi il punto di partenza preferito dai pellegrini del Cammino di Santiago di Compostela che non vogliono fare l'intero percorso.
Pietro Grosso (militare)
Pietro Grosso (Genova, 1893 – Rob – Gheveà, 7 dicembre 1937) è stato un militare italiano, decorato di Medaglia d'oro al valor militare alla memoria nel corso della grandi operazioni di polizia coloniale in Africa Orientale Italiana.

Arbegnuoc
Gli Arbegnuoc (in amarico ዐርበኞች, "patriota") erano i combattenti etiopici che, dopo la fine ufficiale della guerra d'Etiopia (maggio 1936) e l'esilio del Negus Hailé Selassié, continuarono a combattere contro l'esercito italiano per opporsi all'occupazione e alla perdita dell'indipendenza. Nelle fonti sono presenti anche le grafie arbegnuocc e arbegnoch.

Gli arbegnuoc, guidati da capi abili e determinati, continuarono a battersi con crescente efficacia per tutto il periodo del dominio coloniale italiano e misero in seria difficoltà l'occupante mantenendo il controllo di vaste zone del territorio etiopico. Con l'inizio della seconda guerra mondiale, gli arbegnuoc fornirono un importante aiuto alle truppe britanniche contribuendo alla rapida vittoria e alla liberazione del territorio nazionale. Il 6 aprile 1941 le forze britanniche e sudafricane del generale Alan Cunningham fecero ingresso in Addis Abeba insieme a 800 arbegnuoc del famoso capo guerrigliero Abebe Aregai.
Garo (serie animata)
Garo: The Animation è un progetto televisivo anime ispirato al franchise di Garo ed è prodotto dallo studio MAPPA. La prima serie, sottotitolata Honō no kokuin (炎の刻印? lett. "Il sigillo intagliato di fiamme"), è stata trasmessa in Giappone tra il 3 ottobre 2014 e il 27 marzo 2015. La seconda, sottotitolata Guren no tsuki (紅蓮ノ月? lett. "La luna cremisi"), è andata in onda dal 9 ottobre 2015 al 1º aprile 2016, e la terza, Vanishing Line, è andata in onda dal 6 ottobre 2017 al 30 marzo 2018.

MAPPA (azienda)
MAPPA (株式会社 MAPPA? acronimo di Maruyama Animation Produce Project Association) è uno studio di animazione giapponese fondato il 14 giugno 2011 da Masao Maruyama, già fondatore e produttore dello studio Madhouse. Ha sede a Suginami, quartiere speciale di Tokyo.
Fiat AS.8
Il Fiat AS.8 era un motore aeronautico da competizione a 16 cilindri a V raffreddato a liquido realizzato dall'azienda italiana Fiat Aviazione alla fine degli anni trenta del XX secolo. Il progetto, derivato del più famoso Fiat AS.6 che equipaggiò l'idrocorsa da record Macchi-Castoldi M.C.72, venne realizzato specificatamente per equipaggiare il Fiat CAMSA CS.15 che era un aereo da competizione mai completato.

Macchi-Castoldi M.C.72
Il Macchi-Castoldi M.C.72 è un idrocorsa (idrovolante da corsa) con configurazione "a scarponi" ideato nel 1930 come l'ultima speranza dell'Italia per la terza vittoria necessaria alla conquista definitiva della prestigiosa Coppa Schneider.
Gutoni
I Gutoni (menzionati in latino come Gothones e Gutones) erano un popolo germanico che, secondo quanto riportato dagli scrittori di epoca romana del I e II secolo, viveva nell'attuale Polonia. La descrizione più accurata della loro posizione, fatta dal geografo Tolomeo, li colloca a est del fiume Vistola.

I Gutoni sono di particolare interesse per gli storici, i filologi e gli archeologi che studiano le origini dei Goti e di altre popolazioni di lingua germanica affini, che vivevano a nord del Mar Nero e del Basso Danubio e che compaiono per la prima volta nei documenti romani di quella regione nel III secolo. Si ritiene che il nome dei Gutoni sia una rappresentazione del nome dei Goti nella loro lingua e i resti archeologici di questi due gruppi di popoli, generalmente equiparati rispettivamente alla cultura di Wielbark e alla cultura di Chernyakhov, mostrano segni di un contatto significativo.

Cultura di Černjachov
La cultura di Černjachov (o cultura di Černjachiv) (esistita tra il II ed il V secolo), era una parte della popolazione gota che visse in Ucraina e in parte della Bielorussia. Il sito eponimo è il villaggio di Černjachiv (Черняхів), situato nell'Oblast' di Kiev, in Ucraina (Černjachov in russo). Attorno all'anno 300, la cultura si espanse occupando la Romania dove venne chiamata Sîntana de Mureș. I suoi resti sono stati ritrovati in migliaia di siti.
Finale (Pollina)
Finale è una frazione del comune di Pollina, sito nella provincia di Palermo. Sorge nel luogo in cui nel '700 i Ventimiglia edificarono, come sbocco commerciale marittimo del Marchesato, la “villa” da cui si originò la località. Finale è il principale centro abitato del Comune di Pollina, dove risiede più di due terzi della popolazione.

Provincia di Palermo
La provincia di Palermo (ufficialmente, dal 1986: provincia regionale di Palermo), è stata una provincia italiana della Sicilia, comprendente 82 comuni con una popolazione di 1 276 525 abitanti nell'anno 2014. Il 4 agosto 2015 è stata soppressa e sostituita dalla città metropolitana di Palermo.

La provincia occupava una superficie di 4 992 km² con una densità di popolazione di 254,83 abitanti per chilometro quadrato. Affacciata a nord sul mar Tirreno, confinava ad ovest con la provincia di Trapani, a sud con la provincia di Agrigento e la provincia di Caltanissetta, ad est con la provincia di Messina e la provincia di Enna. Faceva parte del territorio provinciale anche l'isola di Ustica.
Sushi Go!
Sushi Go! è un gioco di carte ideato da Phil Walker-Harding in cui lo scopo è preparare le migliori combinazioni possibili di sushi impiegando tempura, sashimi, ravioli, maki, wasabi, nigiri di salmone, di seppia e con uova, bacchette e budino; esiste una piccola espansione promozionale che aggiunge 4 carte Salsa di soia.

Sushi
Il sushi (すし o 寿司? pronuncia giapponese [sɯ̥ɕiꜜ] o [sɯꜜɕi], in italiano /ˈsuʃʃi/), italianizzato anche come susci; è un insieme di piatti tipici della cucina giapponese a base di riso, insieme ad altri ingredienti come pesce, alghe nori o uova. Il ripieno è crudo (o in alcune varianti cotto) e può essere servito appoggiato sul riso, arrotolato in una striscia di alga, disposto in rotoli di riso o inserito in una piccola tasca di tofu.
Homecoming (film 2019)
Homecoming (stilizzato HΘMΣCΘMING; sottotitolato: A Film by Beyoncé) è un film del 2019 diretto da Beyoncé.

Il progetto cinematografico ripercorre il concerto tenuto dalla cantante presso il Coachella Valley Music and Arts Festival nel 2018. Il film è stato accolto positivamente dalla critica cinematografica, elogiandolo per la produzione e regia, venendo considerato tra i migliori film documentari tratti da concerti e tour, ricevendo sei candidature ai Primetime Emmy Awards, e vincendo un Grammy Award, un NAACP Image Award e un International Documentary Association Award. L'uscita del film coincide con quella dell'album live Homecoming: The Live Album.

NAACP Image Award
L'NAACP Image Award è un premio attribuito ogni anno dalla National Association for the Advancement of Colored People come riconoscimento per il lavoro svolto da persone nere nel mondo dell'arte (cinema, letteratura, musica, teatro e TV).

Simile ad altri premi più famosi come l'Oscar o il Grammy, gli Image Awards - divisi in 35 categorie - sono votati dai membri dell'NAACP. Vengono attribuiti anche premi onorari, inclusi il President's Award, il Chairman's Award, il premio al Personaggio dell'Anno e l'Image Award of Fame.

La prima cerimonia di consegna risale al 1969. Dal 1974 al 2006, la cerimonia è stata registrata su videocassetta e mandata in onda in differita dalla Fox. La prima diretta è avvenuta nel 2007 per la 38ª edizione. La consegna dei premi avviene solitamente tra febbraio e l'inizio di marzo, a Los Angeles o dintorni.
Ferrovia Pireo-Atene-Platy
La ferrovia Pireo-Atene-Platy (in greco Σιδηροδρομική γραμμή Πειραιά - Πλατέος) è una linea ferroviaria lunga 471 chilometri, che collega la conurbazione Attica a nord della Grecia e il resto dell'Europa. Costituisce la sezione più lunga del collegamento ferroviario nonché più importante della Grecia, quella tra Atene e Salonicco. La sua estremità settentrionale è la stazione di Platy, posta sulla ferrovia Salonicco-Bitola. Nel sud, si collega alla ferrovia Atene Aeroporto-Kiato all'Acharnes Railway Centre. La linea attraversa Tebe, Katerini e Larissa, e offre collegamenti con altre diverse città (Calcide, Lamia, Volos, Trikala) attraverso altre diramazioni. È gestita dalle Organismos Sidirodromon Ellados.

Calcide (città moderna)
Calcide (in greco moderno: Χαλκίδα Chalkìda -  - o Chalkìs) è un comune ellenico situato nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica dell'Eubea) con 92 809 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011, che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 425 km² e la popolazione è passata da 53 584 a 92 809 abitanti.
The Album (Giuliano Palma & the Bluebeaters)
The Album è il primo album del gruppo musicale Giuliano Palma & the Bluebeaters, pubblicato nel 1999. La seconda edizione (uscita nel 2000) include i due brani extra:

Domani (feat. Gino Paoli)

Che cosa c'è (feat. Gino Paoli)

Gino Paoli
Gino Paoli (Monfalcone, 23 settembre 1934) è un cantautore, musicista ed ex politico italiano.

Considerato uno dei maggiori esponenti della musica leggera italiana, ha scritto e interpretato brani di vasta popolarità, quali Il cielo in una stanza, La gatta, Che cosa c'è, Senza fine, Sapore di sale, Una lunga storia d'amore, Quattro amici con cui vinse il Festivalbar 1991; ha partecipato a cinque edizioni del Festival di Sanremo; ha collaborato con numerosi colleghi alla realizzazione di album e di singoli di successo; ha composto musiche per colonne sonore di film.
Americas Rugby Championship 2018
L'Americas Rugby Championship 2018 è stata la terza edizione, con la nuova formula, dell'Americas Rugby Championship competizione internazionale panamericana di rugby a 15 organizzata da Rugby Americas North e Sudamérica Rugby, le confederazioni rispettivamente nord- e sudamericana di rugby.

La vittoria è andata per la seconda volta agli Stati Uniti.

Sudamérica Rugby
Sudamérica Rugby (invariato sia in portoghese che in spagnolo) è l’organo di governo del rugby a 15 in America centrale e meridionale.
Nato nel 1988 ad Asunción con il nome di Confederazione Sudamericana di Rugby per iniziativa delle federazioni rugbistiche di Argentina, Brasile, Cile, Paraguay e Uruguay, assunse da tale data la gestione diretta del campionato sudamericano, torneo continentale periodicamente in calendario dal 1951.

Nel 1999, con l’ammissione della quasi totalità dei propri affiliati nell’International Rugby Football Board e il distacco di quelli non europei per assorbimento nelle varie associazioni continentali via via formatesi, la CONSUR divenne il ramo sudamericano dell'IRFB, incarico che tuttora svolge.

La sua sede è a Buenos Aires, in Argentina, e il suo presidente è, dal marzo 2018, l'uruguaiano Sebastián Piñeyrúa.