hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adolf Strauß
Adolf Strauß (Schermcke, 6 settembre 1879 – Lubecca, 20 marzo 1973) è stato un generale tedesco durante la seconda guerra mondiale, insieme a tutte le armate tedesche sul fronte orientale, la 9. Armee sotto i suoi ordini implementò l'Ordine del commissario.

Lubecca
Lubecca (AFI: /luˈbɛkka/; in tedesco Lübeck, pronunciato /ˈlyːbɛk/ , in basso tedesco anche Lübeek, in danese Lybæk) è una città situata nella Germania settentrionale, è la più grande città del Land Schleswig-Holstein (212 958 abitanti) dopo Kiel.

In passato, fu un importante centro della Lega anseatica. La città inoltre è famosa per il suo centro storico che, in parte ricostruito dopo i danni subiti nella Seconda guerra mondiale, è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO e presenta numerosi esempi di gotico baltico.
Zolfaghar
Il missile balistico Zolfaghar, è un missile SRBM (terra-terra) a singolo stadio a propellente solido, con una gittata di almeno 700 km, che viene prodotto autonomamente dall'industria bellica dell'Iran, includendo anche il propellente.

Fateh-110
Il missile balistico Fateh-110, è un missile SRBM (terra-terra) a singolo stadio a propellente solido, con una gittata di almeno 200 km, che viene prodotto autonomamente dall'industria bellica dell'Iran, includendo anche il propellente.
Roger Hassenforder
Roger Hassenforder (Sausheim, 23 luglio 1930 – Colmar, 3 gennaio 2021) è stato un ciclista su strada francese che corse da professionista tra il 1952 e il 1965 ottenendo 27 vittorie tra cui 8 tappe al Tour de France e una alla Vuelta.

Colmar
Colmar (Colmer in alsaziano, Kolmer in tedesco) è una città della Francia di 68 294 abitanti capoluogo del dipartimento dell'Alto Reno nella regione Grand Est.
I suoi abitanti vengono chiamati in francese Colmariens (uomini) e Colmariennes (donne).
Kids' Choice Awards Argentina 2012
La 2ª edizione dei Kids' Choice Awards Argentina si è tenuta il 5 ottobre 2012. La cerimonia è stata presentata dall'attore Favio Posca e si è svolta allo Microestadio Malvinas Argentinas, situato nel quartiere La Paternal di Buenos Aires.

L'edizione ha visto le esibizioni degli artisti musicali: Miranda!, Rock Bones, Axel, Eme 15 e Big Time Rush.

Nickelodeon Kids' Choice Awards (Argentina)
I Nickelodeon Kids' Choice Awards Argentina, comunemente conosciuti anche come Kids' Choice Awards Argentina o KCAAs, sono stati una manifestazione organizzata dall'emittente latinoamericana Nickelodeon, gestita da Viacom, volta a celebrare il meglio dell'anno locale per quanto riguarda la musica, il cinema, televisione, sport, social e altri settori.
Richard Christopher Carrington
Richard Christopher Carrington (Chelsea, 26 maggio 1826 – Churt, 27 novembre 1875) è stato un astronomo inglese, noto per aver scoperto nel 1863 l'ineguaglianza della velocità di rotazione del Sole alle diverse latitudini (rotazione differenziale) per mezzo di una lunga serie di osservazioni delle macchie solari.

Carrington fu il primo a riportare l'osservazione di un'eruzione solare registrandone l'apparizione il 1º settembre 1859 (vedi Evento di Carrington) e stabilì inoltre i primi protocolli osservativi che condussero alla legge di Spörer.

Rotazione differenziale
La rotazione differenziale è il fenomeno per cui le diverse parti di un corpo non ruotano alla stessa velocità angolare, ma a velocità differenti. Questa caratteristica si può verificare quando il corpo in esame non è solido, ma liquido o gassoso, oppure composto da diverse parti indipendenti. Per esempio, l'equatore del Sole ruota più velocemente dei suoi poli (il Sole è composto da plasma). Anche alcuni pianeti (tra cui Giove e Saturno) mostrano una rotazione differenziale delle loro diverse parti.

Le galassie e le protostelle mostrano in generale esempi di rotazione differenziale. Nel 2018 il fenomeno è stato osservato per la prima volta su una stella diversa dal Sole.
Hans-Georg Schwarzenbeck
Hans-Georg Schwarzenbeck (Monaco di Baviera, 3 aprile 1948) è un ex calciatore tedesco che ha giocato per tutta la sua carriera nelle file del Bayern Monaco nel ruolo di difensore.

Difensore centrale, durante la sua lunga carriera, "Katsche" Schwarzenbeck ha militato solo nel Bayern Monaco, dal 1966 al 1981, diventando, insieme a Franz Beckenbauer, Gerd Müller, Sepp Maier e Paul Breitner uno dei giocatori cardine della squadra bavarese.

Sepp Maier
Josef Dieter Maier meglio noto come Sepp Maier (Metten, 28 febbraio 1944) è un ex calciatore e allenatore di calcio tedesco, di ruolo portiere.

Maier ha giocato per la sua intera carriera professionistica con la maglia del Bayern Monaco, vincendo un gran numero di trofei. Ha disputato 473 partite in Bundesliga, di cui 422 consecutive, record tuttora imbattuto; con i bavaresi è anche il secondo giocatore con più presenze, 709. Ha difeso inoltre in 95 incontri la porta della nazionale.

Di carattere estroverso, è famoso in questo senso per un curioso episodio: il 15 maggio 1976, durante una sfida contro il Bochum, Maier "dà la caccia" ad un'anatra in qualche modo finita in campo, disinteressandosi completamente dello svolgimento del gioco. Nel 1973 ha sviluppato, insieme alla Reusch, il primo paio dei moderni guanti da portiere.

Nel 2004 è stato inserito da Pelé nella FIFA 100, speciale lista che elenca i migliori calciatori della storia al momento della stesura.
Enrico Piaggio - Un sogno italiano
Enrico Piaggio - Un sogno italiano è un film per la televisione italiano del 2019 diretto da Umberto Marino.

Il film illustra la vita dell'imprenditore Enrico Piaggio, produttore del celeberrimo scooter Vespa progettato dall'ingegnere Corradino D'Ascanio, nel periodo di crisi economica del secondo dopoguerra in cui l'Italia cercò di rilanciarsi economicamente e civilmente, realizzando quello che viene considerato un "miracolo italiano".

Piaggio Vespa
La Vespa è un modello di scooter della Piaggio, brevettato il 23 aprile del 1946, su progetto dell'ingegnere aeronautico Corradino D'Ascanio.

Si tratta di uno dei prodotti di disegno industriale più famosi al mondo nonché più volte utilizzato come simbolo del design italiano. La Vespa è stata esposta nei musei di design, arte moderna, scienza & tecnica e trasporti di tutto il mondo. Fa parte della collezione permanente del Triennale Design Museum di Milano e del MoMA di New York.
Cinema sudcoreano
Il cinema sudcoreano è stato fortemente influenzato da eventi quali la colonizzazione giapponese della Corea, la Guerra di Corea, la censura governativa, il settore aziendale, la globalizzazione e la democratizzazione della Corea del Sud.

L'età dell'oro del cinema sudcoreano a metà del XX secolo ha prodotto due film considerati tra i capolavori della cinematografia locale, Hanyeo (1960) e Obaltan (1961). L'impero e la gloria - Roaring Currents (2014) è la pellicola più vista di sempre in Corea del Sud, mentre Parasite (2019) la prima a ricevere la Palma d'oro e l'Oscar al miglior film. Old Boy (2003) e Snowpiercer (2013) sono diventati film di culto a livello internazionale.

Palma d'oro
La Palma d'oro (in francese: Palme d'or) è il premio principale assegnato nel corso della manifestazione cinematografica del Festival di Cannes, che è, insieme alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia e il Festival internazionale del cinema di Berlino, uno dei più importanti festival cinematografici del mondo.

La Palma d'Oro viene assegnata al miglior film tra quelli in competizione. Fu introdotta nel 1955 dalla commissione organizzatrice.
Irina Kalent'eva
Irina Nikolaevna Kalent'eva (in russo Ирина Николаевна Калентьева?; tras. angl.: Irina Nikolayevna Kalentieva; Norwash-Shigali, 10 novembre 1977) è un'ex mountain biker russa specializzata in gare di cross country.

Ha vinto la medaglia d'oro ai Campionati del mondo di mountain bike nel 2007 e nel 2009.
Ha inoltre vinto la medaglia di bronzo nella specialità cross country ai Giochi olimpici di Pechino nel 2008 ed è arrivata al quarto posto nella stessa specialità ai Giochi Olimpici di Londra del 2012.

Ciclismo ai Giochi della XXX Olimpiade - Cross country femminile
La gara di Cross country femminile dei Giochi della XXX Olimpiade fu corsa l'11 agosto a Hadleigh Farm (60 chilometri ad est di Londra), nel Regno Unito, per un percorso totale di 29,4 km. Fu vinta dalla francese Julie Bresset, che terminò la gara in 1.30′52″, seguita dalla tedesca quarantenne Spitz e dalla statunitense Gould.
East West Bank Classic 1997 - Doppio
Il doppio dell'East West Bank Classic 1997 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 1997.

Lindsay Davenport e Nataša Zvereva erano le detentrici del titolo ma hanno partecipato con partner differenti, la Davenport con Chanda Rubin e la Zvereva con Gigi Fernández.

La Fernández e la Zvereva hanno perso nel 1º turno contro Anna Kurnikova e Ai Sugiyama, così come la Davenport e la Rubin contro Katrina Adams e Patricia Tarabini.

Yayuk Basuki e Caroline Vis hanno battuto in finale 7–6, 6–3 Larisa Neiland e Helena Suková.

Helena Suková
Helena Suková (Praga, 23 febbraio 1965) è una psicologa, allenatrice ed ex giocatrice di tennis che ha rappresentato la Cecoslovacchia in ambito internazionale e, successivamente, la Repubblica Ceca, vincendo un argento olimpico nel doppio per entrambi i Paesi.
Thomas Rickman (architetto)
Thomas Rickman (Berkshire, 8 giugno 1776 – Birmingham, 4 gennaio 1841) è stato un architetto e antiquario inglese, fra le maggiori figure del revival gotico.

Rickman è ricordato per il suo influente trattato Attempt to Discriminate the Styles of English Architecture (1817), che definisce i criteri per stabilire l'epoca a cui risalgono le architetture medievali ecclesiastiche inglesi. Inoltre, l'opera approfondisce alcuni concetti utilizzati in ambito architettonico, fra cui quello di "gotico perpendicolare".

Berkshire
Il Berkshire (pronuncia [ˈbɑrkʃər] o [ˈbɑrkʃɪər], detta anche Royal County of Berkshire per la presenza nel suo territorio della residenza reale di Windsor, e abbreviato Berks) è una contea dell'Inghilterra sud-orientale.
Intellettuale
Un intellettuale è una persona dedita al pensiero critico, alla ricerca e alla riflessione sulla natura della realtà, in particolare sulla natura della società e sulle possibili soluzioni ai problemi legati alle norme sociali. Proveniente dal mondo della cultura, sia come creatore che come mediatore, l'intellettuale partecipa alla sfera politica, sia per difendere proposte concrete sia per denunciare un'ingiustizia, spesso rapportandosi ad un'ideologia, sia per difenderla o per criticarla o rifiutarla, e aderendo o meno ad un sistema di valori o ad un ideale.

L'intellettuale non assume in generale una responsabilità diretta verso le questioni pratiche, ma dispone di una certa forma di autorità.

Questa figura è caratteristica dell'età contemporanea e va distinta da quella più antica del filosofo, il quale conduce la propria riflessione in termini più propriamente concettuali.

Società (sociologia)
Una società (dal latino societas, derivante dal sostantivo socius, cioè «compagno», «amico», «alleato») è un insieme di individui dotati di diversi livelli di autonomia, relazione ed organizzazione che, variamente aggregandosi, interagiscono al fine di perseguire uno o più obiettivi comuni.
André Venter
André Gerhardus Venter (Vereeniging, 14 novembre 1970) è un ex rugbista a 15 sudafricano, terza linea; vanta 66 presenze internazionali per gli Springbok e un terzo posto alla Coppa del Mondo di rugby 1999; dopo il ritiro è stato colpito da mielite trasversa, malattia degenerativa del sistema nervoso centrale.

Mielite trasversa
La mielite trasversa (in acronimo MT), in campo medico, è una sindrome clinica immuno-mediata del sistema nervoso centrale (SNC) che provoca un danno neuronale al midollo spinale (mielopatia) dal quale conseguono, a livelli diversi, disfunzioni motorie, sensoriali ed autonomiche. L'etimologia delle parole deriva dal latino; mielite transversa e il nome del disturbo deriva dal greco mielós, midollo spinale, e il suffisso itis, infiammazione.

In genere, la MT è una malattia monofasica monofocale; tuttavia, può anche essere multifocale e presentarsi in forma ricorrente. Inoltre può presentarsi isolatamente, e in questo caso è detta idiopatica, oppure in un contesto patologico multisistemico.
Mak Dizdar
Mehmedalija Dizdar, detto Mak (Stolac, 17 ottobre 1917 – Sarajevo, 16 luglio 1971), è stato un poeta jugoslavo di etnia bosniaco.

Vincitore del Premio Struga al Festival della poesia di Struga nel 1969, fu il primo iugoslavo a ricevere il prestigioso premio macedone e il quarto in assoluto (prima di lui il poeta e cantautore sovietico Bulat Okudzhava aveva iniziato la lista dei nomi prestigiosi, alla quale si sono aggiunti i Nobel Eugenio Montale, Pablo Neruda, Josif Aleksandrovič Brodskij e Seamus Heaney).

Stolac
Stolac (in serbo Столац?) è un comune della Federazione di Bosnia ed Erzegovina situato nel Cantone dell'Erzegovina-Narenta con 14.889 abitanti al censimento 2013.

In seguito agli Accordi di Dayton parte del territorio comunale è passato sotto il controllo della Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina formando il comune di Berkovići
Finanza etica
Per finanza etica si intende quel settore della finanza che pone le persone e l’ambiente al centro dell’attività creditizia e di investimento, pertanto oltre ai tradizionali metodi di valutazione, stabilisce come e dove allocare le risorse in base anche a valutazioni etiche o morali, che vanno ad arricchire e integrare l'analisi prettamente finanziaria.

Finanza
La finanza è la disciplina economica che studia le operazioni e le scelte di investimento e finanziamento, soffermando l'analisi sul lato prettamente tecnico, cioè prezzatura (pricing), copertura (hedging) e valutazione delle attività oggetto dell'investimento o finanziamento.
Aleksandr Šefer
Aleksandr Šefer (in russo Александр Шефер?; Almaty, 20 agosto 1971) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada kazako.
Professionista dal 1993 al 2003, conta la vittoria di un Giro dell'Appennino e di un Giro di Toscana. Dal 2007 è direttore sportivo alla Astana.

Giro di Toscana
Il Giro di Toscana (dal 2016 ufficialmente Giro della Toscana - Memorial Alfredo Martini) è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che ha luogo con cadenza annuale nella regione della Toscana, in Italia. Dal 2005 fa parte del circuito UCI Europe Tour come prova di classe 1.1. Nelle edizioni 2016 e 2017 la corsa si svolse in due giornate di gara; dal 2018 è tornata ad essere una corsa di un giorno.

Con cinque successi, Gino Bartali è il più titolato nella storia della corsa.
Stazione di Grand Central Madison
La stazione di Grand Central Madison è una stazione ferroviaria statunitense che funge da capolinea della Main Line della Long Island Rail Road. Realizzata come parte dell'East Side Access e posta al di sotto del Grand Central Terminal, serve il quartiere Midtown East del borough newyorkese di Manhattan.

Long Island Rail Road
La Long Island Rail Road, conosciuta anche con l'acronimo LIRR, è il servizio ferroviario suburbano che serve l'area sud-est dello Stato di New York. Si compone di 11 linee che partendo da Manhattan si diramano verso est servendo Long Island. È gestita della Metropolitan Transportation Authority attraverso la MTA Long Island Rail Road.

La Long Island Rail Road è insieme alla Metro-North Railroad una delle due reti ferroviarie suburbane gestite dalla Metropolitan Transportation Authority. Aperta nel 1834, è rimasta attiva ininterrottamente da allora, diventando una delle più antiche reti ferroviarie degli Stati Uniti ancora in funzione con il suo nome originale.
Jinx (League of Legends)
Jinx, il cui vero nome è Powder, è un personaggio immaginario del franchise di League of Legends, creato da Riot Games. Originariamente introdotta come Campione giocabile per il videogioco nell'aggiornamento del 10 ottobre 2013, è successivamente apparsa in ogni opera derivata, così come nella serie animata Arcane. Soprannominata "La Mina Vagante" (The Loose Cannon) per il suo comportamento maniacale, impulsivo e distruttivo, Jinx è una criminale di Zaun nonché la sorella minore e arcinemica della Guardiana di Piltover Vi. Abile tiratrice ed inventrice, Jinx vive per seminare il panico senza pensare alle conseguenze ed utilizza un arsenale di armi da fuoco personalizzate, esplosivi e gadget high-tech per portare felicemente con sé il suo pandemonio personale, ovunque vada.

League of Legends
League of Legends (solitamente abbreviato in LoL) è un videogioco online del genere MOBA sviluppato e pubblicato da Riot Games per Microsoft Windows e macOS.

In League of Legends ogni giocatore, detto evocatore, controlla un campione, ovvero un personaggio che possiede delle abilità speciali. Nel gioco sono disponibili 170 campioni con abilità, caratteristiche e aspetti unici. Come in ogni gioco MOBA, lo scopo principale è percorrere il campo di gioco e distruggere la struttura obiettivo nella base della squadra avversaria.

League of Legends vanta una delle scene competitive più ambite e seguite al mondo: nelle finali del campionato del mondo 2019/2020 a Shanghai, Riot Games ha registrato 44 milioni di spettatori unici connessi simultaneamente.
17º Congresso degli Stati Uniti d'America
Il 17º Congresso degli Stati Uniti d'America, formato dal Senato e dalla Camera dei rappresentanti, si è riunito a Washington, D.C. presso il Campidoglio dal 4 marzo 1821 al 4 marzo 1823. Riunitosi durante il quinto e il sesto anno della presidenza di James Monroe, questo Congresso ha visto confermata la maggioranza del Partito Democratico-Repubblicano sia al Senato che alla Camera.

James Monroe
James Monroe (Monroe Hall, 28 aprile 1758 – New York, 4 luglio 1831) è stato un politico e militare statunitense.
È stato presidente degli Stati Uniti dal 1817 al 1825.

A lui viene accreditato lo sviluppo della Dottrina Monroe, che incentrava la sua ideologia nella frase "L'America agli Americani". Questa dottrina verrà ripresa poi da Theodore Roosevelt per quanto riguarda il famoso Corollario Roosevelt. Sempre da lui prende il nome Monrovia, capitale della Liberia, fondata nel 1822 durante la sua presidenza.
Calgary Challenger 2022
Il Calgary Challenger 2022 è stato un torneo maschile e femminile di tennis professionistico. È stata la 3ª edizione del torneo maschile, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2022, con un montepremi di 53120 $. È stata la 1ª edizione del torneo femminile, facente parte della categoria W60 nell'ambito dell'ITF Women's World Tennis Tour 2022, con un montepremi di 60000 $. Si è svolto dal 7 al 13 novembre 2022 sui campi in cemento dell'Osten & Victor Alberta Tennis Centre di Calgary, in Canada.

ATP Challenger Tour 2022
L'ATP Challenger Tour 2022 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 37 520 $ e 32 160 €, fino a un massimo di 159 360 $ e 134 920 €. È stata la quarantacinquesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la quattordicesima sotto il nome Challenger Tour.
Comma 22
Comma 22 (Catch-22) – romanzo di Joseph Heller

Comma 22 (Catch-22) – film diretto da Mike Nichols, tratto dal romanzo omonimo

Paradosso del Comma 22 o Paradosso Catch-22 – derivante dal romanzo omonimo

Comma 22 – casa editrice di fumetti italiana

Paradosso del Comma 22
Il paradosso del Comma 22 è formulato nel romanzo Catch 22 di Joseph Heller (Tranello 22, di norma tradotto con Comma 22).

Il paradosso riguarda un'apparente possibilità di scelta in una regola o in una procedura dove, per motivi logici nascosti o poco evidenti, in realtà non è possibile alcuna scelta bensì soltanto un'unica possibilità. Nella lingua inglese viene citato, di solito, con il significato di circolo vizioso.
Sindrome di Romano-Ward
La sindrome Romano-Ward è la forma più comune di sindrome congenita del QT lungo, una condizione genetica che influenza le proprietà elettriche delle cellule muscolari del cuore. Questa condizione rende le persone colpite a rischio di aritmie cardiache che possono portare a sincopi, convulsioni o morte improvvisa.

La sindrome Romano-Ward può essere distinta clinicamente dalle altre forme di QT lungo perché a differenza di queste ultime influenza solo le proprietà elettriche del cuore, mentre altre forme di QT lungo possono coinvolgere anche regioni extracardiache. La condizione può essere trattata usando farmaci come i beta-bloccanti, un defibrillatore impiantabile o un intervento chirurgico per interrompere il sistema nervoso simpatico.

Sistema nervoso simpatico
Il sistema nervoso ortosimpatico, detto anche solo simpatico (in latino pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi), ha varie funzioni legate alla generica reazione di attacco o fuga mediata da due neurotrasmettitori: acetilcolina (pre sinaptico) e noradrenalina (post sinaptico).
Si contrappone al parasimpatico, insieme al quale costituisce una parte del sistema nervoso autonomo.

Il suo centro direttivo è situato in due file di neuroni, organizzati in gangli, situati lungo la colonna vertebrale. Dai gangli si diramano fibre che innervano le ghiandole e i muscoli degli organi interni. Il test di Schellong viene utilizzato per valutare la reattività del sistema simpatico.
Maicol Verzotto
Maicol Verzotto (Bressanone, 24 maggio 1988) è un tuffatore italiano specializzato nella piattaforma di 10m, cresciuto sportivamente nella società Bolzano Nuoto, come Tania Cagnotto, Valentina Marocchi e Cristopher Sacchin.

Nella specialità dei 3m sincro misti vanta una medaglia di bronzo mondiale vinta insieme a Tania Cagnotto ai campionati di Kazan' 2015, ed è stato inoltre campione europeo insieme a Elena Bertocchi a Kiev 2017.

Campionati europei di tuffi 2017
I campionati europei di tuffi 2017 si sono svolti dal 12 al 18 giugno 2017 a Kiev, in Ucraina. L'evento rappresenta la prima competizione senior di sport acquatici che sia mai stata disputata in Ucraina.
Nautilida
I Nautilida Agassiz, 1847 sono un ordine di molluschi cefalopodi, prevalentemente estinti, che include tutti i nautilus attuali e le loro forme ancestrali.

Tutti i nautiloidi recenti e attuali sono inclusi in questo gruppo, che, originatosi nel Paleozoico superiore (Devoniano), è stato rappresentato nella sua lunga storia evolutiva da 24-34 famiglie e da 165-184 generi riconosciuti (la tassonomia del gruppo, come quella di tutti i nautiloidi è piuttosto complessa e controversa).

Questo gruppo è rappresentato da una sola famiglia vivente, Nautilidae Blainville, 1825, con due generi: Nautilus e Allonautilus.

Paleozoico
Il Paleozoico, in passato noto anche come Era Primaria, è una delle più importanti divisioni della scala dei tempi geologici, una delle tre ere geologiche tradizionali. Si estende da 540,0 ± 1,0 a 252,17 ± 0,06 milioni di anni fa.
Grotte dei mille Buddha di Bezeklik
Le Grotte dei mille Buddha di Bezeklik (caratteri cinesi semplificati:柏孜克里千佛洞; pinyin: Bózīkèlǐ Qiān Fó Dòng) sono un complesso di grotte buddiste datate dal V al IX secolo, situate tra le città di Turfan e Shanshan (Loulan) a nord-est del deserto di Taklamakan.

Loulan
Loulan o Kroran (uiguro: كروران قەدىمكى شەهىرى; cinese semplificato: 楼兰故城; cinese tradizionale:樓蘭故城; Lóulán gùchéng) è un'antica città-oasi già nota nel II secolo a.C. sul confine nord-orientale del deserto di Lop. Loulan, nota agli archeologi russi come Krorayina, era un antico regno posto lungo la via della seta.

Nel 77 a.C., secondo il Libro degli Han, l'emissario cinese Fu Jiezi pugnalò a morte il re di Loulan, Chang Gui. Il quale divenne poi uno stato fantoccio cinese e gli fu dato il nome di Shanshan, anche se la città all'angolo nord-occidentale del deserto di Lop Nur mantenne il nome di Loulan. Le rovine della città di Loulan si trovano su quella che era la sponda occidentale del lago Lop Nur, ora prosciugato, nella prefettura di Bayin'gholin Mongol, Xinjiang. Il sito archeologico è oggi ricoperto dal deserto.