hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Silvia Navarro (pallamanista)
Silvia Navarro Giménez (Valencia, 20 marzo 1979) è una pallamanista spagnola, di ruolo portiere, vincitrice del bronzo olimpico ai Giochi di Londra 2012 con la maglia della nazionale spagnola.

Nel 2023 è stata insignita dell'Ordine Olimpico d'oro dal Comitato Olimpico spagnolo.

Nazionale femminile di pallamano della Spagna
La nazionale di pallamano femminile della Spagna rappresenta la Spagna nelle competizioni internazionali e la sua attività è gestita dalla Federazione di pallamano della Spagna (RFEBM). Nella sua storia ha partecipato più volte alle fasi finali sia del campionato mondiale sia del campionato europeo, ottenendo come migliore risultato un secondo posto mondiale nel 2019 e due secondi posti agli Europei 2008 e 2014. Nel 2012 ha vinto la medaglia di bronzo ai Giochi della XXX Olimpiade.
AMA Motocross Championship
Il Campionato AMA di motocross (in inglese AMA Motocross Championship) è il maggior campionato di motocross degli Stati Uniti d'America. Viene organizzato dal 1972 dalla federazione motociclistica statunitense, la American Motorcyclist Association.

La denominazione ufficiale del campionato è Lucas Oil AMA Pro Motocross Championship.

Motocross
Il motocross (termine mutuato dalla lingua inglese dove nasce come composto aplologico delle parole "motorcycle" e "cross-country"), spesso abbreviato in cross o MX, denominato anche motocampestre, è uno sport motociclistico che si pratica su circuiti sterrati chiusi chiamati crossodromi.
Eparchia di Kamichlié
L'eparchia di Kamichlié (in latino Eparchia Kamechliensis Armenorum) è una sede della Chiesa armeno-cattolica in Siria suffraganea del patriarcato di Cilicia degli Armeni. Nel 2023 contava 2.400 battezzati. È retta dall'eparca Antranig Ayvazian.

Chiesa cattolica in Siria
La Chiesa cattolica in Siria è parte della Chiesa cattolica universale in comunione con il vescovo di Roma, il papa.

I cattolici sono circa 360.000, corrispondenti al 2% della popolazione. I cattolici siriani appartengono a comunità cristiane di differenti tradizioni culturali e liturgiche, ciascuna con un rito e con giurisdizioni ecclesiastiche proprie.

Simbolo per eccellenza dell'intera religione cristiana in Siria è il villaggio di Ma'lula (a 45 km a nord di Damasco), dove ancora oggi si parla l'aramaico, idioma usato duemila anni fa in tutta l'area siro-palestinese, ritenuto la lingua madre di Gesù Cristo.

Esistono a Ma'lula due monasteri cattolici di rito bizantino, uno maschile e uno femminile: rispettivamente, San Sergio e Bacco e Santa Tecla (che ospita anche la tomba della santa).

Nel 2012 un gruppo di suore trappiste italiane ha fondato un monastero nel villaggio maronita di Azeir, nella Siria nord-occidentale.
Re Candaule
Re Candaule (in francese: Le Roi Candaule; in spagnolo: El rey Candaules) è un dipinto a olio su tela dell’artista francese Jean-Léon Gérôme, realizzato nel 1859 e conservato nel Museo de Arte de Ponce, a Porto Rico.

Una seconda versione dell'opera si trova nel museo Puškin, mentre uno schizzo preparatorio si trova al museo Dahesh. Esiste inoltre uno studio a figura intera per la regina della Lidia.

Jean-Léon Gérôme
Jean-Léon Gérôme (Vesoul, 11 maggio 1824 – Parigi, 10 gennaio 1904) è stato un pittore e scultore francese.
Si oppose al movimento impressionista iniziato da Monet e Manet continuando a sviluppare e conservare il neoclassicismo francese. Le sue opere sono principalmente di tema storico, mitologico e orientalistico, portando la tradizione dell'Impero francese ad un climax.
Optimist
L'Optimist è un monoscafo dotato di una singola vela, solitamente utilizzato per l'introduzione alla pratica della vela. Dal 1962 la Federazione Internazionale della Vela organizza il Campionato mondiale Optimist.

Vela (sport)
La vela è uno sport nautico, che consiste nella pratica sportiva della navigazione a vela, detta anche semplicemente velismo, benché la propulsione a vela accomuni molti sport anche molto differenti fra loro (quali ad es.: il volo a vela, l'aquilonismo, lo snowkiting, etc.).

Lo sport della vela si distingue dagli altri sport velici perché richiede l'uso di imbarcazioni (che possono essere di dimensioni estremamente ridotte, come nel caso delle tavole a vela, o estremamente grandi, come nel caso delle competizioni fra maxi yacht o multiscafi). Tali imbarcazioni devono ricevere la loro propulsione esclusivamente da una o più vele, e devono essere manovrate manualmente da equipaggi composti da una o più persone.
Nonthaburi Challenger II 2024
Il Nonthaburi Challenger II 2024 è stato un torneo maschile tennis professionistico. È stata l'8ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, con un montepremi di 82 000 $. È stata la 2ª edizione di quella femminile facente parte della categoria W50 nell'ambito dell'ITF Women's World Tennis Tour 2024. Si è giocato dall'8 al 14 gennaio 2024 sui campi in cemento del Lawn Tennis Association of Thailand di Nonthaburi, in Thailandia.

Manuel Guinard
Manuel Guinard (Saint-Malo, 15 novembre 1995) è un tennista francese.

In doppio ha vinto due titoli del circuito maggiore tra i quali il Monte Carlo Masters 2025 in coppia con Romain Arneodo e nel dicembre 2025 si è spinto fino alla 23ª posizione del ranking ATP. Vanta altre tre finali disputate nel circuito maggiore e ha vinto diversi tornei nell'ATP Challenger Tour, mentre nelle prove del Grande Slam ha raggiunto il terzo turno all'Open di Francia 2024.
In doppio misto ha disputato la finale degli Australian Open 2026.

In singolare ha vinto alcuni incontri nel circuito maggiore e alcuni tornei Challenger, il suo miglior ranking ATP è stato il 134º nell'ottobre 2022.
Stagno (elemento chimico)
Lo stagno è un elemento chimico nella tavola periodica che ha numero atomico 50 e simbolo Sn, derivante da stannum, il nome latino dell'elemento. È il quarto elemento del gruppo 14 del sistema periodico, collocato tra germanio e piombo. Questo metallo di post-transizione argenteo e malleabile, che non si ossida facilmente all'aria e resiste alla corrosione, si usa in molte leghe e per ricoprire altri metalli più vulnerabili alla corrosione. Lo stagno si ottiene soprattutto dalla cassiterite, un minerale in cui è presente come biossido (SnO2), e dalla stannite.

Ossido
Un ossido è un composto chimico binario che si ottiene dalla reazione dell'ossigeno su di un altro elemento, così che la sua formula chimica contenga almeno un atomo di ossigeno e uno dell'altro elemento. Nel XVII secolo erano compresi nelle arie, nel XVIII secolo erano conosciuti genericamente come calci, mentre si è passati al termine attuale dopo Lavoisier e la scoperta dell'ossigeno. Gli ossidi sono estremamente diffusi sulla superficie terrestre, e sono i costituenti base di molti minerali: per esempio, la magnetite è un ossido misto di ferro, e la silice è un ossido di silicio.
Jacques Nompar de Caumont
Jacques Nompar de Caumont (30 ottobre 1558 – La Force, 10 maggio 1652) è stato un militare francese, signore, barone, marchese e poi I duca di La Force, signore di Castelnaud, Maresciallo e Pari di Francia.

Appartenente alla nobile famiglia de Caumont, era figlio di François de Caumont, signore di Castelnau, e di Philippa de Beaupoil.

Fu governatore del Béarn e viceré di Navarra sotto Enrico IV di Francia.

Fu anche un memorialista francese.

Famiglia de Caumont
La famiglia di Caumont è una famiglia francese di nobile estrazione, originaria di Caumont-sur-Garonne.

Nel XIII secolo la famiglia si è divisa in due rami principali, quello precedente dei signori di Caumont, divenuti poi duchi di La Force, e quello dei Lauzun, che si estinse nel 1723.

Sotto l'impulso di Francesco di Caumont, amico personale di Enrico III di Navarra, che fu assassinato nella strage di san Bartolomeo, la famiglia si convertì molto presto alle idee della riforma..

Il catalogo della nobiltà Franciase di Régis Valette indica che questa famiglia è di provata nobiltà nell'Agenais dal XVI secolo e che il feudo di La Force fu eretto a ducato-paria nel 1788.
Lulu Antariksa
Lulu Antariksa (California, 22 agosto 1995) è un'attrice statunitense.

È meglio conosciuta per il suo ruolo nella serie Legacies come Penelope Park e ha recitato nella serie web T@gged come Rowan Fricks.

How to Rock
How to Rock è una serie televisiva statunitense trasmessa nel 2012 sul canale televisivo degli Stati Uniti Nickelodeon.

Vede come protagonista Chimphonique Miller ed è basata sui libri di Meg Huston. Il trailer ufficiale è stato pubblicato il 10 dicembre 2011. Lo show ha iniziato le riprese nell'estate 2011 ed è andato in onda negli Stati Uniti dal 4 febbraio 2012. La serie non è stata rinnovata per una seconda stagione. In Italia è stata mandata in onda su Nickelodeon dal 2 dicembre 2013 senza alcun preavviso e durante la fascia notturna, probabilmente a causa della sua cancellazione, e in chiaro su Super! dall'8 marzo 2021.
Gonna Get Over You
Gonna Get Over You è un singolo della cantante statunitense Sara Bareilles, pubblicato nel 2011 ed estratto dall'album Kaleidoscope Heart.

Ne esiste una versione pubblicata su iTunes sempre nel 2011 che vede la collaborazione di Ryan Tedder.

Ryan Tedder
Ryan Benjamin Tedder (Tulsa, 26 giugno 1979) è un cantautore, polistrumentista e produttore discografico statunitense, fondatore, frontman e voce solista del gruppo pop rock OneRepublic.
Ha scritto e prodotto per numerosi artisti, tra cui Paul McCartney, Madonna, Lady Gaga, Tate McRae, U2, Adele, Ariana Grande, Ellie Goulding, Blackpink, Beyoncé, Leona Lewis, One Direction, James Blunt, Taylor Swift, Gwen Stefani, Selena Gomez, Anitta, Justin Bieber, Ed Sheeran, Maroon 5, Big Time Rush, John Legend, Katy Perry e molti altri.

Nei primi mesi del 2014, Billboard Magazine, rivista statunitense gli ha dedicato la copertina con scritto "Il Re del Pop Undercover". Durante l'ultimo trimestre del 2013 e il primo del 2014, ha tracciato sei Top 40 hits, un record che nessun altro produttore o compositore aveva mai raggiunto.
Fetch the Bolt Cutters
Fetch the Bolt Cutters è il quinto album in studio della cantautrice statunitense Fiona Apple, pubblicato il 17 aprile 2020 dalla Epic Records.

Ai Grammy Awards 2021 il disco è risultato vincitore come miglior album di musica alternativa.

Grammy Awards 2021
La 63ª edizione dei Grammy Award si è tenuta il 14 marzo 2021 presso lo Staples Center di Los Angeles.

Inizialmente prevista per il 31 gennaio, la cerimonia è stata posticipata a causa di un picco di contagi da COVID-19 nella contea di Los Angeles. La cerimonia è stata condotta dal presentatore televisivo Trevor Noah. L'artista che ha ricevuto più candidature è Beyoncé con nove nomination. Beyoncé, grazie alla vittoria di quattro Grammy, è risultata essere sia l'artista più premiata dell'edizione sia la donna più premiata nella storia della premiazione, con 28 premi complessivi, superando il precedente primato di Alison Krauss.

Il pre-show della cerimonia con la presentazione dei vincitori di alcune categorie della premiazione è stato presentato dalla cantautrice statunitense Jhené Aiko.
Maximilian Schell
Maximilian Schell (Vienna, 8 dicembre 1930 – Innsbruck, 1º febbraio 2014) è stato un attore e regista austriaco con cittadinanza svizzera, vincitore nel 1962 del premio Oscar al miglior attore per la sua interpretazione nel film Vincitori e vinti (1961).

Giulia (film)
Giulia (Julia) è un film drammatico diretto da Fred Zinnemann nel 1977 basato sul romanzo autobiografico Pentimento (1973) di Lillian Hellman, che narra la storia e l'amicizia tra due donne sullo sfondo della Seconda guerra mondiale e del Nazismo.

L'adattamento della novella è di Alvin Sargent che con questo vinse l'Oscar per la migliore sceneggiatura non originale. Il film si è aggiudicato altri due Oscar per le interpretazioni di Vanessa Redgrave (miglior attrice non protagonista) e Jason Robards (miglior attore non protagonista). La nomination all'attrice inglese causò una forte opposizione della Lega di Difesa Ebraica, in quanto la Redgrave aveva finanziato un documentario a favore della Palestina.
Zig et Puce
Zig et Puce è una serie a fumetti francese creata Alain Saint-Ogan nel 1925 e pubblicata per la prima volta sulla rivista Dimanche Illustré. Venne realizzata dal suo autore, considerato un dei padri del fumetto francese, fino al 1963. Nota per essere stata la prima serie francese a usare regolarmente i balloon. Uno dei personaggi della serie, il pinguino Alfred, è poi stato scelto come emblema del Festival internazionale dei fumetti di Angoulême.

Festival international de la bande dessinée d'Angoulême
Il Festival international de la bande dessinée d'Angoulême è una delle più grandi e prestigiose manifestazioni dedicate al fumetto in Europa e nel mondo, che si tiene ogni anno ad Angoulême in Francia dal 1974, tradizionalmente nel mese di gennaio. Oltre agli stand degli espositori, il festival propone mostre, proiezioni, dibattiti, conferenze e concerti. Nel 2012 la manifestazione dichiarò oltre 220 000 visitatori, inclusi 7 000 professionisti ed 800 giornalisti.
André Coelho
André Henriques Nunes Coelho, noto semplicemente come André Coelho (Viseu, 30 ottobre 1993), è un giocatore di calcio a 5 portoghese.
Con la nazionale portoghese è stato campione del mondo nel 2021 e campione europeo nel 2018 e nel 2022.

Nazionale maschile di calcio a 5 del Portogallo
La nazionale di calcio a 5 del Portogallo è la squadra di calcio a 5 che rappresenta il Portogallo ed è posta sotto l'egida della Federação Portuguesa de Futebol. Protagonista nel terzo millennio di una costante crescita del proprio movimento, la selezione lusitana ha vinto una Coppa del Mondo (2021) e due campionati europei (2018 e 2022).
Patinoire L'île Lacroix
Il Patinoire L'île Lacroix è il nome con cui è comunemente noto il palazzo del ghiaccio di Rouen. Prende il nome dall'isola della Senna su cui sorge.

È stato realizzato all'inizio degli anni '90 dallo studio di architettura rouennese Artifact, ed inaugurato il 14 gennaio 1992. Dispone di due piste: una di 56x26 metri, aperta al pubblico; ed una di 60x30 che ospita le gare di hockey su ghiaccio dei Dragons de Rouen e che può accogliere 2747 spettatori.

Ha ospitato la fase finale della IIHF Continental Cup 2008-2009, 2011-2012, 2013-2014 e 2015-2016.

Fa parte del centro sportivo Guy Boissière, che è stato battezzato così nel 2006: in precedenza si chiamava centro sportivo Doctor Duchêne, ma nel 2006 il comune di Rouen ha deciso per il cambio della denominazione, dedicando a Duchêne lo spiazzo antistante il centro sportivo.

Isola Lacroix
L'isola Lacroix (francese: île Lacroix) è un'isola fluviale sulla Senna, nella parte orientale della città di Rouen. È collegata a entrambe le sponde del fiume con tre ponti.

Ospita il "centro sportivo Guy Boissière", all'interno del quale si trova il Patinoire L'île Lacroix, sede della locale squadra di hockey su ghiaccio, il Rouen Hockey Élite 76.
Il romanzo di Mildred
Il romanzo di Mildred (Mildred Pierce) è un film noir del 1945 diretto da Michael Curtiz e tratto dal romanzo Mildred Pierce di James M. Cain.

Nel 1996 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.

Michael Curtiz
Michael Curtiz, nato Manó Kaminer e dal 1905 Mihály Kertész e soprannominato anche Miska (Budapest, 24 dicembre 1886 – Los Angeles, 10 aprile 1962), è stato un regista, produttore cinematografico e attore ungherese naturalizzato statunitense.

Ungherese di nascita, emigrò negli Stati Uniti nel 1926 diventando uno dei più grandi registi di Hollywood, conosciuto principalmente per La leggenda di Robin Hood e Gli angeli con la faccia sporca (1938), Casablanca (1942) e Bianco Natale (1954).
Perodua Kelisa
La Perodua Kelisa è una autovettura del tipo city car prodotta dalla casa automobilistica malese Perodua dal 2000 al 2007.

Realizzata sulla base della Daihatsu Mira fu lanciata nel 2000 come successore del Perodua Kancil. La Kelisa fu venduta insieme alla Kancil ed entrambe furono infine sostituite dalla Perodua Viva nel 2007.

Perodua
La Perusahaan Otomobil Kedua Sendirian Berhad conosciuta come Perodua è il secondo produttore di automobili malaysiano, nato nel 1992.

Nell'agosto 1994, la Perodua lanciò la Kancil, il suo primo modello automobilistico di derivazione Daihatsu.
Al momento della fondazione dell'azienda, la Daihatsu deteneva il 20% delle azioni, partecipazione cresciuta al 25% nel 2001 e in seguito al 35%. 
Nel 2004 la Perodua iniziò l'assemblaggio della Toyota Avanza nel suo stabilimento di Rawang.

La Perodua ha venduto nel 2012 in Malesia 189.000 veicoli con una quota di mercato del 30,2%.
Nella stanza 26 (singolo)
Nella stanza 26 è un singolo del cantautore italiano Nek, pubblicato il 4 maggio 2007 come terzo estratto dall'album omonimo.

Il cantante emiliano si esibì con tale brano durante l'edizione 2007 del Festivalbar.

Festivalbar 2007
Il quarantaquattresimo Festivalbar si svolse durante l'estate del 2007 in 5 puntate, registrate in Piazza del Duomo a Milano, nell'altra Piazza del Duomo a Catania e con la finale nel consueto scenario dell'Arena di Verona, quest'ultima trasmessa in diretta televisiva.

Presentatori furono Elisabetta Canalis, Giulio Golia ed Enrico Silvestrin.

Vincitori dell'edizione furono i Negramaro con la canzone Parlami d'amore.

In questa edizione i conduttori fecero un'asta benefica rubando alcuni elementi dei cantanti come ad esempio: una ciocca di capelli di Francesco Renga, il cappello di Raf, un pezzo di cintura di Nek, la maglietta dei Negramaro, il pettine di Simone Cristicchi e le scarpe di Elisabetta Canalis.

Questa è stata l'ultima edizione in assoluto del Festivalbar.
Barla Deplazes
Barla Deplazes (Zurigo, 14 novembre 1995) è un'ex calciatrice svizzera, di ruolo attaccante..

Legata al Zurigo per tutta la sua carriera senior, tre il 2009 e il 2020 ha conquistato 8 titoli di Campione di Svizzera e 6 Coppe Svizzera. Ha inoltre indossato la maglia della nazionale rossocrociata dalle giovanili, nelle formazioni Under-17 e Under-19, maturando prima del ritiro anche 4 presenze nella nazionale maggiore.

Nazionale femminile di calcio della Svizzera
La nazionale femminile di calcio della Svizzera è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Svizzera, gestita dalla locale federazione calcistica (ASF-SFV).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 12 giugno 2025, la nazionale femminile occupa il 23º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA, partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al campionato mondiale FIFA, campionato europeo UEFA, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei a invito come l'Algarve Cup o la Cyprus Cup.
Busójárás
Il Busójárás (in ungherese) o Pohod bušara (in croato) è una festa popolare di tipo carnascialesco che si svolge a Mohács in Ungheria nel territorio del Transdanubio Meridionale. Legata ai popoli slavi croati chiamati anche šokci si tiene la domenica precedente il mercoledì delle ceneri.

Dal settembre 2009 fa parte dell'elenco dei patrimoni orali e immateriali dell'umanità dell'UNESCO.

Šokci
Gli šokci (in croato šokci; in serbo Шокци?, šokci, sh, in ungherese sokácok) sono un'etnia appartenente agli slavi meridionali originari delle regioni storiche della Baranja, della Bačka, della Slavonia e della Sirmia. Queste regioni si trovano nella Croazia orientale, nell'Ungheria sudoccidentale e nella Serbia settentrionale. Si ritengono per lo più un sottogruppo dei croati e quindi non sono considerati come un'etnia distinta in Croazia e altrove.
Hornito (Panama)
Hornito è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Gualaca, provincia di Chiriquí. Si estende su una superficie di 179,3 km² e conta una popolazione di 1.230 abitanti (censimento 2010).

Comuni di Panama
I comuni di Panama (in spagnolo corregimientos) sono una suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese centroamericano. I 66 distretti di Panama sono formati complessivamente da 693 comuni.

Le città (in spagnolo ciudad) di Colón e La Chorrera sono formate da due comuni ciascuna, mentre la capitale Panama da 13.

Al censimento del 2010 il comune più popoloso era Juan Díaz, uno dei comuni che formano la capitale, con 100.630 abitanti mentre il meno abitato era La Guinea nel distretto di Balboa con 83 abitanti.
Donna Vekić
Donna Vekić (Osijek, 28 giugno 1996) è una tennista croata.

Nel corso della sua carriera si è aggiudicata quattro tornei WTA e ha raggiunto la posizione numero 18 in singolare il 7 ottobre 2024. Vanta come miglior risultato nei tornei del Grande Slam la semifinale disputata a Wimbledon 2024. Rappresentando la Croazia, ha conquistato la Hopman Cup 2023 insieme al connazionale Borna Ćorić e l'argento olimpico in singolare ai Giochi Olimpici di Parigi 2024.

Johanna Konta
Johanna Konta (Sydney, 17 maggio 1991) è un'ex tennista australiana naturalizzata britannica.

Con un best ranking da numero quattro del ranking mondiale, nel corso della sua carriera si è aggiudicata quattro titoli WTA, tra cui il prestigioso Miami Open nel 2017. Per quanto riguarda i risultati nelle prove del Grande Slam, è stata tre volte semifinalista: all'Australian Open 2016, a Wimbledon 2017 e al Roland Garros 2019. Vanta anche un quarto di finale allo US Open 2019 e ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro.
Circolo B
Il Circolo B di Micene è un cimitero reale del XVII-XVI secolo a.C. situato al di fuori della cittadella della tarda dell'età del bronzo di Micene, nel sud della Grecia. Questo complesso funerario è stato costruito al di fuori delle mura di fortificazione di Micene e insieme al Circolo A rappresenta una delle principali caratteristiche della prima fase della civiltà micenea.

Micene
Micene (in greco antico: Μυκῆναι?, Mykēnai o Μυκήνη, Mykēnē) è stata una polis dell'Antica Grecia e attualmente è un sito archeologico, situato nell'Argolide a circa 12 km dal mare e a 9 dalla città di Argo.

Insieme a Tirinto costituisce il complesso denominato "siti archeologici di Micene e Tirinto", inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
Luke Perry
Coy Luther Perry III, conosciuto come Luke Perry (Mansfield, 11 ottobre 1966 – Burbank, 4 marzo 2019) è stato un attore e doppiatore statunitense, noto per aver interpretato il ruolo di Dylan McKay nella serie televisiva Beverly Hills 90210 e quello di Fred Andrews in Riverdale.

Le cose che amo di te
Le cose che amo di te (What I Like About You) è una serie televisiva statunitense creata da Wil Calhoun e Dan Schneider ed è stata trasmessa sul canale televisivo degli Stati Uniti The WB dal 2002 al 2006, per quattro stagioni.

La serie è ambientata nella città di New York e segue la vita di due sorelle, Valerie (Jennie Garth) e Holly Tyler (Amanda Bynes), oltre che dei loro amici.

In Italia la serie è stata trasmessa per la prima volta su Rai 2 tra il 2006 e il 2008. Repliche della serie sono state trasmesse sui canali Fox Life, Mya, Italia 1 e La 5.

La canzone della sigla è What I Like About You, brano inciso originariamente dai The Romantics nel 1980 ed utilizzato, nella prima stagione della serie, nella versione cover realizzata dalla band Lillix; dalla seconda stagione in avanti invece, la sigla consiste nella canzone delle Lillix in una versione remix di Philip Steir.