hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sangue alla testa (film)
Sangue alla testa (Le sang à la tête) è un film del 1956 diretto da Gilles Grangier.

Il soggetto è tratto dal romanzo Sangue alla testa (Le Fils Cardinaud), di Georges Simenon, con Jean Gabin nel ruolo del protagonista.

Jean Gabin
Jean-Alexis Gabin Moncorgé (Parigi, 17 maggio 1904 – Neuilly-sur-Seine, 15 novembre 1976) è stato un attore francese, considerato uno dei più grandi attori del Novecento.

Vinse due Coppe Volpi, due Orsi d'argento, un David di Donatello e un Premio César onorario. Fu l'interprete ideale della scuola realista, portando sugli schermi la fisionomia romantico-popolare dell'uomo semplice e rude oppresso da un destino ineluttabile. Gabin riuscì a esprimere questa gamma di sentimenti con vigore e naturalezza, grazie anche alla guida di registi quali Julien Duvivier, Jean Renoir, Marcel Carné, Jacques Becker.
Acerba Animi
Acerba Animi è un'enciclica di papa Pio XI, promulgata il 29 settembre 1932, e dedicata alla difficile situazione della Chiesa cattolica in Messico.

È la seconda enciclica che il Pontefice dedica alla Chiesa messicana dopo l'Iniquis Afflictisque del 1926. Seguirà la Firmissimam Constantiam del 1937.

Chiesa cattolica in Messico
La Chiesa cattolica in Messico è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede.
Secondo il censimento del 2000 contava 101.456.786 battezzati con più di 5 anni, pari a circa il 92% dell'intera popolazione.
Rock 'n' Roll Suicide
Rock 'n' Roll Suicide è un brano musicale scritto dall'artista inglese David Bowie e pubblicato come 45 giri l'11 aprile 1974.

Secondo singolo estratto dall'album The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars, la traccia che chiude l'album del 1972 è stata definita dal biografo Nicholas Pegg «una sorta di A Day in the Life di Bowie», una progressione dalle spiccate caratteristiche teatrali che parte da una sonorità acustica da cabaret e si sviluppa in crescendo fino alla chiusura in cui gli archi e i fiati accompagnano la chitarra di Mick Ronson.

Ziggy Stardust and the Spiders from Mars
Ziggy Stardust and the Spiders from Mars è un film concerto realizzato in occasione dello show che il cantante inglese David Bowie tenne all'Hammersmith Odeon di Londra il 3 luglio 1973.

Girato in 16 mm da D.A. Pennebaker, il film testimonia il concerto finale dell'Aladdin Sane Tour che consacrò il successo di Bowie e degli Spiders from Mars, la band che lo accompagnava in questo periodo, e che consegnò alla storia del rock il suo alter ego Ziggy Stardust. Il film è stato distribuito solo nel novembre 1983, preceduto di un mese dalla pubblicazione della colonna sonora, ed è stato reso disponibile per l'home video nell'agosto 1984.
Open source
Con open source (in italiano sorgente aperta), in informatica, si indica un software distribuito, generalmente in via gratuita, che concede lo studio, l'utilizzo, la modifica e la redistribuzione. Questo modello si pone in contrapposizione con l'idea di software proprietario che permette le sopracitate concessioni solo secondo i termini dettati dal detentore del Copyright. Vedi anche FOSS.

GNU Compiler Collection
GNU Compiler Collection o in breve GCC (in origine GNU C Compiler) è un compilatore ottimizzante multipiattaforma creato inizialmente dal fondatore della Free Software Foundation, Richard Matthew Stallman, come parte del Progetto GNU. Disponibile per vari linguaggi, architetture e sistemi operativi, GCC è distribuito in forma libera dalla Free Software Foundation tramite la licenza GPL. Le versioni recenti sono incluse nelle principali distribuzioni del sistema operativo GNU/Linux, e di molti altri sistemi, mentre su macOS non è installato di base, ma è parte del pacchetto Xcode, che dalla versione 5.0 comprende un altro compilatore, llvm, che sostituisce gcc.

Nato inizialmente come un compilatore per il linguaggio C, dispone oggi di vari frontend per altri linguaggi, tra cui Java, C++, Objective C, Fortran e Ada, e vari backend che sono in grado di generare linguaggi macchina per molte architetture, tra le quali x86, x86-64, ARM, IA-64, PowerPC, s390, SPARC.
Winterwerb
Winterwerb è un comune di 172 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) del Rhein-Lahn-Kreis (targa EMS) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Nastätten.

Circondario del Reno-Lahn
Il circondario del Reno-Lahn (in tedesco Rhein-Lahn-Kreis) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.

Comprende 8 città e 129 comuni.

Il capoluogo è Bad Ems, il centro maggiore Lahnstein.
Dolomiti (formaggio)
Il Dolomiti è un formaggio il cui nome deriva dall'omonima regione montuosa che per la maggior parte si estende nella Provincia di Belluno, caratterizzata da aree ricche di pascoli ove viene praticato ancora l'alpeggio, con la conseguente alimentazione a base di erbe autoctone dai profumi variegati.

Classificazione dei formaggi
Con classificazione dei formaggi si intende la distinzione effettuata tra i vari tipi
di formaggio a seconda del latte utilizzato, del contenuto in grassi, della consistenza della pasta, del tipo di crosta di cui sono composti e del processo di stagionatura al quale i formaggi sono sottoposti durante la produzione nei caseifici: in particolare si parla di "formaggio" senza altre specificazioni solo quando il latte è totalmente vaccino.
Invasione del Trentino (Garibaldi - 1866)
L'invasione del Trentino del 1866 fu una campagna della terza guerra d'indipendenza italiana che consistette nel riuscito tentativo, da parte di Giuseppe Garibaldi e dei suoi volontari, di forzare le difese austriache in Tirolo e di aprirsi la strada verso Trento.

Franz Kuhn von Kuhnenfeld
Franz Kuhn von Kuhnenfeld (Prostějov, 15 luglio 1817 – Strassoldo, 25 maggio 1896) è stato un generale austriaco, aiutante di Radetzky, poi fiero avversario di Giuseppe Garibaldi nel corso della Terza guerra di indipendenza, infine Luogotenente feldmaresciallo e Ministro della guerra dell'Impero austro-ungarico.
Passo dello Scalone
Il passo dello Scalone è un valico (740 m s.l.m.) dell'Appennino meridionale che costituisce convenzionalmente il punto di demarcazione fra e l'Appennino lucano (Monti di Orsomarso) e l'Appennino calabro (Catena Costiera). Si trova in provincia di Cosenza, all'interno del Parco nazionale del Pollino, sulla linea di confine tra i comuni di Sangineto e Sant'Agata di Esaro. È transitato dalla strada statale 105 di Castrovillari.

Appennino calabro
L'Appennino calabro è una suddivisione dell'Appennino meridionale in Calabria, che si estende dal passo dello Scalone (punto di congiunzione tra l'Appennino lucano e l'Appennino calabro) allo Stretto di Messina, separato da quest'ultimo dall'Appennino siculo, in Sicilia.

La quota massima è raggiunta dalla Serra Dolcedorme (2.267 m), al confine tra Calabria e Basilicata, appartenente al Massiccio del Pollino.
Cyrano (film)
Cyrano è un film del 2021 diretto da Joe Wright.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'omonimo musical di Erica Schmidt, a sua volta tratto dalla celebre commedia Cyrano de Bergerac di Edmond Rostand.

Glen Hansard
Glen Hansard (Dublino, 21 aprile 1970) è un cantautore, chitarrista e attore irlandese, voce e chitarra del gruppo rock The Frames, componente con Markéta Irglová del duo The Swell Season vincitore del premio Oscar 2008 per la miglior canzone originale, Falling Slowly’', tratta dal film Once.
Tanagra
Tanagra (in greco, sia moderno che antico, Τάναγρα) è un comune della Grecia situato nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica della Beozia) con 21 156 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 461 km² e la popolazione è passata da 4 134 a 21 156 abitanti.

Comuni della Grecia
I comuni della Grecia costituiscono la suddivisione territoriale di terzo livello del Paese, dopo le periferie e le unità periferiche, e ammontano a 325 (cui si aggiunge Monte Athos, dotato di un proprio status).

Contemplati dall'articolo 102 della Costituzione ellenica, il programma Callicrate, operativo dal 2011, ne ha ridotto drasticamente il numero, mediante la soppressione di tutti i comuni non insulari sotto i mille abitanti.

Come le periferie, sono retti da un Consiglio eletto a suffragio diretto con un meccanismo di premio di maggioranza.
Stirpe maledetta (film 1957)
Stirpe maledetta (The Restless Breed) è un film del 1957 diretto da Allan Dwan.

È un western statunitense ambientato nel 1865 con Scott Brady, Anne Bancroft, Jay C. Flippen, Jim Davis e Rhys Williams.

Anne Bancroft
Anne Bancroft, pseudonimo di Anna Maria Louisa Italiano (New York, 17 settembre 1931 – New York, 6 giugno 2005), è stata un'attrice statunitense.

Annoverata tra le migliori attrici della sua generazione, Anne Bancroft raggiunse il successo al cinema, alla televisione e soprattutto in teatro, ottenendo molti dei più ambiti riconoscimenti: un Premio Oscar, due Golden Globe, tre Premi BAFTA, due Premi Emmy, il Prix d'interpretation feminine al Festival di Cannes, la Concha de Plata alla migliore attrice al Festival di San Sebastian e due Tony Awards. Tra i suoi film più celebri, Anna dei miracoli (1962), Frenesia del piacere (1964), Il laureato (1967), Due vite, una svolta (1977), The Elephant Man (1980), Agnese di Dio (1985) e 84 Charing Cross Road (1987).
Heartbreaker (Motörhead)
Heartbreaker è un singolo del gruppo musicale britannico Motörhead, il primo estratto dal ventunesimo album in studio Aftershock e pubblicato il 18 settembre 2013.

Il 18 ottobre 2013 è stato pubblicato il videoclip.

Motörhead
I Motörhead (IPA: [ˈməʊtə(ɹ)hɛd]) sono stati un gruppo musicale hard & heavy britannico, formatosi a Londra nel 1975 per iniziativa del cantante, bassista e leader Lemmy Kilmister e scioltosi alla fine del 2015 in seguito alla sua morte.

Sono ritenuti tra gli ispiratori principali dello speed metal, anche se Lemmy Kilmister e i suoi compagni si definivano autori di brani di puro e semplice rock and roll. I temi più spesso ricorrenti nelle loro canzoni sono la guerra, le sostanze stupefacenti, il sesso, il rock e la vita "on the road". A livello mondiale hanno venduto più di 30 milioni di dischi.
La storia di Samuel Baffetti
La storia di Samuel Baffetti o La torta di micio (The Tale of Samuel Whiskers or The Roly-Poly Pudding) è un libro per bambini scritto e illustrato da Beatrix Potter. Fu pubblicato per la prima volta da Frederick Warne & Co nell'ottobre del 1908 col titolo The Roly-Poly Pudding, e poi ripubblicato nel 1926 come The Tale of Samuel Whiskers.

Il libro costituisce il sequel de La storia di Tom Micio (sequel preannunciato dall'autrice dalle ultime righe del primo libro), ed è ambientato nella casa che Potter possedeva a Hill Top Farm, in Cumbria. La trama, che vede due ratti malvagi intenti a cercare di fare un pudding del gatto Tom Micio, fu ispirata a Potter dall'infestazione di ratti con cui la scrittrice ebbe a che fare durante la ristrutturazione della casa.

Potter dedicò il libro al suo fancy rat "Sammy" (Mr. Samuel Whiskers), morto diversi anni prima.

Ratto da compagnia
I ratti da compagnia o ratti domestici, detti anche fancy rat (secondo una denominazione inglese largamente diffusa anche nella letteratura in lingua italiana), sono ratti norvegesi allevati come animali da compagnia. I ratti da compagnia presentano, rispetto ai loro simili selvatici, numerose differenze fisiche e comportamentali, ascrivibili sia a influssi ambientali che agli effetti della riproduzione selettiva negli allevamenti.

La pratica di tenere ratti come animali da compagnia ebbe origine nel Regno Unito nella prima metà dell'Ottocento (la celebre scrittrice e illustratrice inglese Beatrix Potter, per esempio, possedeva un ratto bianco), ma si è diffusa in modo significativo solo a partire dagli ultimi decenni del Novecento. Oggi i ratti sono usati come animali da compagnia in gran parte del mondo, nonostante qualche resistenza culturale (legata soprattutto all'idea che siano portatori di malattie trasmissibili all'uomo) e, in alcuni casi, espliciti divieti legislativi.
Show (The Jesus Lizard)
Show è un album live del gruppo noise rock statunitense The Jesus Lizard, pubblicato nel 1994 dalla Collision Arts in collaborazione con la Giant Records (etichetta sussidiaria della Warner Bros. Records).

Il disco è la registrazione di un concerto della band tenutosi al CBGB's di New York City.

The Jesus Lizard
I Jesus Lizard sono un gruppo noise rock formatosi nel 1987 a Chicago. La band, nata dalle ceneri del seminale gruppo texano Scratch Acid, prese il proprio nome dalla comune denominazione in lingua inglese del Basiliscus basiliscus, una lucertola che può correre sull'acqua. Da lì in avanti il gruppo stabilì un forte sodalizio artistico con l'etichetta indipendente Touch and Go Records e con il produttore Steve Albini.

Pur non trovando mai un vero e proprio successo di massa, i Jesus Lizard sono stati, insieme a Slint e Fugazi, uno dei gruppi rock più influenti degli anni novanta. Secondo Albini, sono stati in assoluto il gruppo più importante dell'intero decennio.

Pochi anni dopo aver firmato un contratto con la major discografica Capitol Records, nel 1999 il gruppo si sciolse. Dieci anni dopo, nel 2009, la band si è riformata raccogliendo un responso favorevole da pubblico e critica.
Mozzagrogna
Mozzagrogna (Li Scavùne nel dialetto locale) è un comune italiano di 2 431 abitanti della provincia di Chieti in Abruzzo, alla periferia est di Lanciano.

Il paese, che sorge su una collina rivolta verso la Val di Sangro, si divide nei tre centri abitati di Mozzagrogna, Villa Romagnoli e Lucianetti; la popolazione è sparsa fra i tre centri e il rimanente territorio, prevalentemente coltivato a vigna e uliveti.

Val di Sangro
La val di Sangro è una valle fluviale che si estende lungo il corso del fiume Sangro, nella zona meridionale delle province dell'Aquila e di Chieti. Castel di Sangro è il comune capofila dell'Alto Sangro, mentre nella provincia teatina il centro maggiore è Lanciano; tuttavia, seguendo il corso del fiume, la stretta valle si dirama anche per un tratto del Molise e parte della provincia aquilana, tra Pescasseroli e Roccaraso. Sede di un agglomerato industriale (Sevel-Honda), situato perlopiù nei comuni di Atessa e Paglieta, nonché di ricche risorse naturalistiche, oltre allo sviluppo industriale, la valle vede anche un notevole sviluppo agricolo e vitivinicolo, in particolare nelle zone di Lanciano e Fossacesia.
Terrence H. Bressi
Terrence H. Bressi, detto Terry (...), è un ingegnere e astronomo statunitense.
Lavora presso il programma Spacewatch gestito dal Lunar and Planetary Institute dell'Università dell'Arizona alla costruzione e ai miglioramenti dei telescopi del programma.

Ha scoperto tre comete, due periodiche, 404P/Bressi e C/2015 H1 Bressi, e una non periodica, C/2012 T5 Bressi.

C/2015 H1 Bressi
C/2015 H1 Bressi è una cometa periodica appartenente alla famiglia delle comete halleidi; la cometa è stata scoperta il 20 aprile 2015 dall'astronomo statunitense Terrence H. Bressi. Unica particolarità della cometa è di avere una piccola MOID col pianeta Nettuno.
Settimana Santa di Caltanissetta
La Settimana Santa di Caltanissetta è un evento tradizionale che si svolge a Caltanissetta durante la settimana che precede la Pasqua. Essa si compone di varie manifestazioni religiose che si concatenano l'un l'altra, dalla Domenica delle Palme alla Domenica di Pasqua. Nel 2006 è stata inserita nel Registro Eredità Immateriali della Sicilia. I riti della Scinnenza e della Real Maestranza fanno parte del circuito internazionale Europassion.

Venerdì santo
Il Venerdì santo è il venerdì che precede la Pasqua cristiana. In questo giorno i cristiani commemorano la passione e la crocifissione di Gesù Cristo. Questa ricorrenza viene osservata con speciali pratiche e riti dai fedeli di molte confessioni cristiane.
Yūsuke Murata
Yūsuke Murata (村田 雄介?, Murata Yūsuke; Prefettura di Miyagi, 4 luglio 1978) è un fumettista giapponese.
È noto principalmente per essere il disegnatore del manga One-Punch Man, disegnato e pubblicato sul web da One, in seguito pubblicato cartaceo da Shueisha su Weekly Young Jump dal 2012.

All'età di dodici anni partecipò ad un concorso per creare gli antagonisti di Mega Man, vinse due volte e i suoi disegni furono utilizzati per dei personaggi. È stato assistente di Takeshi Obata, famoso per Hikaru no go e Death Note e, prima di iniziare Eyeshield 21, ha pubblicato su Shōnen Jump tre storie autoconclusive. Il suo nome appare inoltre fra i crediti dei videogiochi Mega Man 4 come responsabile di Dustman e Mega Man 5 come responsabile di Crystal Man.

Weekly Young Jump
Weekly Young Jump (週刊ヤングジャンプ?, Shūkan Yangu Janpu), lanciata nel 1979, è una rivista settimanale giapponese di manga per un pubblico seinen pubblicata da Shūeisha. I capitoli delle serie in corso su Weekly Young Jump vengono raccolti e pubblicati nei volumi tankōbon sotto l'etichetta "Young Jump Comics" ogni quattro mesi. Le serie pubblicate all'interno del settimanale sono rivolte principalmente ai ragazzi dai 18 ai 22 anni in quanto presentano spesso contenuti violenti e trasgressivi. La rivista ha sede a Tokyo. Weekly Young Jump ha anche due edizioni speciali, chiamate Miracle Jump (serializzazione mensile) e Aoharu (serializzazione irregolare).
Luigi Sichel
Luigi Gino Sichel (Lodi, 9 ottobre 1919 – ...) è stato un calciatore italiano, di ruolo centrocampista.

Fratello maggiore, e pertanto conosciuto come Sichel I, dei calciatori Mario Sichel detto Sichel II e Giuseppe Sichel detto Sichel III. Era chiamato Gino.

Mario Sichel
Mario Sichel (Lodi, 23 marzo 1927 – ...) è stato un calciatore italiano, di ruolo centrocampista.

Secondo dei fratelli calciatori Luigi Sichel detto Sichel I e Giuseppe Sichel detto Sichel III, e pertanto conosciuto come Sichel II.
Gran Premio d'Argentina 1958
Il Gran Premio d'Argentina 1958 fu la prima gara della stagione 1958 del Campionato mondiale di Formula 1, disputata il 19 gennaio sul Circuito di Buenos Aires.

La corsa vide la vittoria di Stirling Moss su una Cooper T43 iscritta dal Rob Walker Racing Team. Fu la prima vittoria per una squadra privata e per un'automobile a motore posteriore.

Secondi e terzi classificati i ferraristi Luigi Musso e Mike Hawthorn.

Rob Walker Racing Team
Il Rob Walker Racing Team è stata una scuderia di Formula 1 fondata nel 1953 da Rob Walker, discendente dei fondatori della fabbrica di whisky Johnnie Walker. Fu la prima ed unica squadra privata nella storia della Formula 1 a vincere un Gran Premio pur non avendo mai costruito una propria vettura.
Paolo Simion
Paolo Simion (Castelfranco Veneto, 10 ottobre 1992) è un ex ciclista su strada e pistard italiano.
Velocista, su strada è stato professionista dal 2015 al 2021 vincendo una tappa al Giro di Croazia, mentre su pista ha vinto una prova di Coppa del mondo nell'omnium.

Galliera Veneta
Galliera Veneta (Galièra in veneto) è un comune italiano di 7 169 abitanti della provincia di Padova in Veneto.

La parrocchia, dedicata a santa Maria Maddalena, ricade sotto la giurisdizione della diocesi di Treviso.
Sexual Guarantee
Sexual Guarantee è un singolo del gruppo musicale dance svedese Alcazar, pubblicato il 26 novembre 2001 dall'etichetta discografica BMG.

La canzone è stata scritta da Nile Rodgers, Bernard Edwards, Alexander Bard, Anders Hansson, Johan Strandkvist e prodotta da Bard, Hansson e Strandkvist. Contiene un campionamento di My Forbidden Lover degli Chic.

Il singolo ha riscosso un buon successo in tutta l'Europa, seppur non tanto quanto il precedente Crying at the Discoteque, ed è stato tratto dall'album di debutto del gruppo, Casino.

Casino (Alcazar)
Casino è il primo album del gruppo musicale pop svedese Alcazar, pubblicato con il titolo Casino by Alcazar in Svezia nel 2000 e prodotto da Alexander Bard, membro del gruppo glam-pop svedese Army of Lovers. L'album è stato pubblicato in più edizioni.
La taverna della Giamaica
La taverna della Giamaica (Jamaica Inn) è un film del 1939 diretto da Alfred Hitchcock.

La pellicola, che segnò l'esordio dell'attrice irlandese Maureen O'Hara, è tratta dal romanzo Jamaica Inn di Daphne Du Maurier (1936).

Taverna alla Giamaica
Taverna alla Giamaica (Jamaica Inn) è un romanzo giallo di Daphne du Maurier, pubblicato nel 1936.

Il libro è stato tradotto in francese, spagnolo, norvegese, giapponese, ebraico, danese, lettone e numerose altre lingue.
Airport '96 - Ostaggi a bordo
Airport '96 - Ostaggi a bordo (Hijacked: Flight 285) è un film TV del 1996 diretto da Charles Correll.

Il film fu trasmesso negli Stati Uniti il 4 febbraio 1996 sulla ABC mentre in Italia fu trasmesso in onda in prima TV assoluta su Canale 5 il 23 luglio 1996, piazzandosi vincente al primo posto con ascolti record di Auditel con uno share di 4.427.000 spettatori.

Le riprese del film furono girate nel 1995 in Arizona.

Nel film recitarono anche Ally Sheedy e Anthony Michael Hall, due dei cinque protagonisti del famoso film Breakfast Club.

Charles Correll
Charles Correll (Los Angeles, 23 gennaio 1944 – Tarzana, 4 giugno 2004) è stato un regista e direttore della fotografia statunitense, noto soprattutto per aver diretto numerose serie televisive statunitensi negli anni ottanta e novanta.
Alvin Langdon Coburn
Alvin Langdon Coburn (Boston, 11 giugno 1882 – Rhos-on-Sea, 23 novembre 1966) è stato un fotografo statunitense.

È stato una figura chiave nello sviluppo del pittorialismo americano. È stato il primo importante fotografo a comprendere il potenziale visuale di un punto di osservazione elevato. Nel suo ultimo periodo ha scattato alcune delle prime fotografie completamente astratte.

Camera Work
Camera Work è stata una rivista sulla fotografia pubblicato negli USA dal 1902 al 1917.

Creato e voluto da Alfred Stieglitz, veniva stampato con la tecnica della Photogravure e con una cura ed una attenzione tale che ad oggi le immagini pubblicate sulla rivista tendono ad essere considerate dai collezionisti equivalenti in tutto e per tutto agli originali, e valutate somme notevoli.
E io, che ho le rose fiorite anche d'inverno?
E io, che ho le rose fiorite anche d'inverno? (scrittura in viaggio), conosciuto anche solamente come E io, che ho le rose fiorite anche d'inverno? è un romanzo dello scrittore italiano Aldo Busi. Elaborato da Busi fra il 1996 e il 2003, ha fatto la sua prima apparizione nelle librerie nel 2004.

Aldo Busi
Aldo Busi (Montichiari, 25 febbraio 1948) è uno scrittore, traduttore e opinionista italiano.

Nel 1984, al suo esordio letterario, vince il Premio Mondello "Opera prima" con Seminario sulla gioventù nel 2002 vince il premio Frignano per il romanzo breve La signorina Gentilin dell'omonima cartoleria e nel 2013 vince il premio letterario Boccaccio per la versione in italiano contemporaneo del Decameron di Giovanni Boccaccio.
Scars (Soil)
Scars è un album discografico, uscito l'11 settembre 2001, del gruppo musicale statunitense Soil. Fruttò al tempo parecchia fama e notorietà alla band di Chicago.
Con un'impronta più rock e una maggior attenzione per la cura di dettagli ed effetti sonori, questo album riuscì ad rinfoltire la cerchia di fan del gruppo.
Scars vede ancora alla voce il cantante Ryan McCombs, che più tardi, nel 2004, lascerà la band per sostituire Dave Williams, deceduto a causa di un collasso all'Ozzfest del 2002, nei Drowning Pool.

La data della pubblicazione dell'album coincise con quella della tragedia del World Trade Centre, l'11 settembre 2001, cosa che suscitò successive critiche.

Ryan McCombs
Ryan McCombs (Muncie, 16 luglio 1974) è un cantante statunitense heavy metal.

Dal 1997 al 2004 è stato il cantante della band hard rock SOiL. McCombs è stato anche vocalist dei Drowning Pool a partire dal 2005 fino al 2011 per poi ritornare nel 2023. Da allora è tornato con i SOiL.