hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kunohe Masazane
Kunohe Masazane (九戸 政実?; 1536 – 9 settembre 1582) è stato un samurai giapponese del periodo Sengoku appartenente al clan Nanbu.

Masazane fu un servitore del clan Nanbu a capo di un ramo che aveva la propria roccaforte nel castello di Kunohe.

Fu un coraggioso ed abile generale e contribuì alla vittoria del clan contro il clan Akita nell'area omonima e del clan Shiba nella zona di Morioka. Come samurai del clan Nanbu la reputazione di Masazane era molto alta, quasi equivalente ai daimyō del clan. Masazane negli anni ampliò notevolmente il castello di Kunohe.

Quando Nanbu Nobunao rivendicò la guida del clan e giurò fedeltà a Toyotomi Hideyoshi nel 1590, Masazane iniziò una ribellione che venne repressa col sangue nel 1591 e dove sia lui che il fratello Sanechika trovarono la morte.

Samurai
Con samurai (侍?) s'indicano i membri della casta militare del Giappone feudale; simili sotto certi aspetti ai cavalieri dell'Europa medievale, questi guerrieri giocarono per diversi secoli un ruolo fondamentale nella storia giapponese. Il loro declino coincise con l'inizio dello Shogunato Tokugawa, che con la fine dell'epoca dei conflitti vide fortemente ridimensionata la loro figura, per poi essere completamente accantonata durante il Rinnovamento Meiji nel XIX secolo in favore di un esercito regolare di stampo europeo.
Ordine di Mwalimu Julius Kambarage Nyerere
L'Ordine di Mwalimu Julius Kambarage Nyerere è la più alta onorificenza della Tanzania. Prende il nome da Julius Nyerere, primo presidente dello stato.

L'onorificenza è stata istituita nel 2011 dal presidente tanzaniano Jakaya Kikwete in occasione del 50º anniversario dell'indipendenza del Paese per rendere omaggio ai precedenti presidenti della Tanzania. Al presidente Nyerere l'onorificenza è stata conferita alla memoria.

Il nastro dell'onorificenza ha una striscia gialla e una blu ai lati e al centro una striscia nera bordata da due strisce gialle.

Jakaya Kikwete
Jakaya Mrisho Kikwete (Msoga, 7 ottobre 1950) è un economista e politico tanzaniano, Presidente della Tanzania dal 2005 al 2015; è stato anche Presidente dell'Unione Africana dal 31 gennaio 2008 al 2 febbraio 2009.
Bhopal
Bhopal (in urdu بھوپال, in hindī भोपाल, in marāṭhi भोपाळ) è una suddivisione dell'India, classificata come municipal corporation, centrale di 1.798.218 abitanti, capoluogo del distretto di Bhopal e della divisione di Bhopal, nello stato federato del Madhya Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). Bhopal è conosciuta anche con il soprannome di Città dei 7 laghi.

Lingua hindī
La lingua hindī (/ˈindi/; nome nativo हिन्दी o हिंदी in devanagari, AFI [hɪnd̪iː]) è una lingua, o un continuum dialettale di lingue, del subcontinente indiano, ed è parlata soprattutto nell'India settentrionale e centrale. Fa parte delle lingue di ceppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata da 609,1 milioni di parlanti totali.

Data la molteplicità di dialetti, è stato riconosciuto il primato al dialetto khari boli, parlato in un'area prossima a Delhi. Sulla base di questo dialetto, ha preso forma il cosiddetto hindi standard, che è ciò che s'intende come hindi in senso stretto.

L'hindi è una delle 22 lingue ufficialmente riconosciute dall'allegato VIII della Costituzione dell'India, ed è, insieme all'inglese, una delle due lingue ufficiali del paese: la stessa costituzione indiana è scritta in inglese e in hindi.

È la quarta lingua più parlata come madrelingua al mondo, dopo il cinese mandarino, l'inglese e lo spagnolo.
Diavoletto di Maxwell
Il diavoletto di Maxwell è un esperimento mentale ideato da James Clerk Maxwell circa la possibilità teorica di un congegno capace di agire a scala microscopica su singole particelle allo scopo di produrre una violazione macroscopica del secondo principio della termodinamica. In questo modo potrebbe produrre una variazione di temperatura tra due corpi senza alcuna spesa di energia.

Secondo principio della termodinamica
Il secondo principio della termodinamica è un principio della termodinamica secondo il quale molti eventi termodinamici, come ad esempio il passaggio di calore da un corpo caldo ad un corpo freddo, sono irreversibili. A differenza di altre leggi fisiche quali la legge di gravitazione universale o le equazioni di Maxwell, il secondo principio è fondamentalmente legato alla freccia del tempo.

Il secondo principio della termodinamica possiede diverse formulazioni equivalenti, delle quali una si fonda sull'introduzione di una funzione di stato: l'entropia; in questo caso il secondo principio asserisce che l'entropia di un sistema isolato lontano dall'equilibrio termico tende ad aumentare nel tempo, finché l'equilibrio non è raggiunto. In meccanica statistica, classica e quantistica, si definisce l'entropia a partire dal volume nello spazio delle fasi occupato dal sistema in maniera da soddisfare automaticamente (per costruzione) il secondo principio.
Stazione di Villeneuve-Loubet-plage
La stazione di Villeneuve-Loubet-plage è una fermata ferroviaria della linea Marsiglia-Ventimiglia a servizio di Villeneuve-Loubet situato nel dipartimento delle Alpi Marittime, regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

La fermata ha due binari per servizio viaggiatori.

È servita da TGV e dal TER PACA (Treno regionale della PACA)

Ferrovia Marsiglia-Ventimiglia
La ferrovia Marsiglia-Ventimiglia è un'importante linea ferroviaria posta nel sud-est della Francia. Segue la Costa Azzurra servendo importanti città, quali Marsiglia, Tolone e Nizza.
La linea ferroviaria attraversa il Principato di Monaco e valica il confine franco-italiano nei pressi di Mentone, congiungendosi con la rete ferroviaria italiana nella stazione di Ventimiglia.
Heading West
Heading West è un film del 1946 diretto da Ray Nazarro.

È un western statunitense con Charles Starrett, Doris Houck, Hank Penny e Smiley Burnette. Fa parte della serie di film western della Columbia incentrati sul personaggio di Durango Kid.

Columbia Pictures
Columbia Pictures Industries, Inc è una casa di produzione e distribuzione televisiva e cinematografica statunitense, divisione di Sony Pictures Entertainment, che a sua volta è completamente controllata dal colosso giapponese Sony.

Fondata nel 1918 come CBC Film Sales e assumendo il nome attuale nel 1924, è stata la casa cinematografica di personaggi del cinema come Frank Capra, Jean Arthur, Cary Grant, Rita Hayworth, Glenn Ford e molti altri. Era una delle "piccole tre" tra le otto major cinematografiche ai tempi d'oro del cinema hollywoodiano, mentre oggi è la terza più importante casa discografica al mondo.
Pontedecimo-Giovi 1938
La Pontedecimo-Giovi 1938 fu una corsa automobilistica di velocità su strada in salita, dodicesima edizione della Pontedecimo-Giovi.

Disputata il 10 luglio 1938 su un percorso stradale con partenza da Pontedecimo e arrivo al Passo dei Giovi per un totale di 9,650 chilometri, venne vinta da Nino Farina su Alfa Romeo 8C 2900B che coprì il percorso in 6 minuti 32 secondi 4 centesimi alla velocità media di 90,610 chilometri orari. La corsa era valida come sesta prova del Campionato italiano Vetture Sport.

Alfa Romeo 8C
Alfa Romeo 8C è il nome di una serie di vetture sportive prodotte dalle casa automobilistica italiana Alfa Romeo negli stabilimenti del Portello dal 1931 al 1938. Progettata nel 1930 da Vittorio Jano partendo dalle coeve 6C è stata prodotta in varie versioni, sia stradali che da competizione, battezzate in base alla cilindrata del motore e al tipo di carrozzeria montato, frutto della collaborazione con i migliori carrozzieri dell'epoca come Touring e Zagato.

La sigla "8C", che sta per motore 8 Cilindri, è stata ripresa per la recente supercar 8C Competizione, il cui concept è stato presentato al Salone dell'automobile di Francoforte 2003 e il modello definitivo alla rassegna 2007.
Finale della Coppa Libertadores 2017
La finale della 58ª edizione della Coppa Libertadores si disputò, in gara doppia, fra i brasiliani del Grêmio e gli argentini del Lanús.

A portarsi a casa il trofeo fu il Tricolor, che grazie ad un risultato complessivo di 3-1 (vittoria 1-0 all'andata) vinse la sua terza, e finora ultima, edizione del torneo.

Vincendo la competizione, il Grêmio ebbe il diritto di partecipare alla Coppa del mondo per club del 2017 e alla Recopa Sudamericana 2018.

Il Lanús raggiunse la prima finale di Libertadores nella sua storia dopo aver sbaragliato il quotatissimo River Plate in semifinale.

Coppa Libertadores
La CONMEBOL Libertadores, anche nota come Copa Libertadores de América o più semplicemente come Copa Libertadores, è la massima competizione calcistica sudamericana per squadre di club ed è organizzata annualmente dalla CONMEBOL. Sebbene sia organizzata dalla confederazione sudamericana, in epoche più recenti la coppa ha visto la partecipazione di club provenienti dal Messico, la cui federazione è affiliata alla CONCACAF, la confederazione centro-nordamericana.

Il vincitore della competizione, oltre a fregiarsi del titolo di campione del Sud America, si qualifica alla Recopa Sudamericana, alla Coppa Intercontinentale FIFA e alla Coppa del mondo per club FIFA.

La squadra più titolata del torneo è l'Independiente, con 7 successi, seguito dal Boca Juniors con 6 trofei e dal Peñarol con 5. Il club campione in carica è il Flamengo, che ha vinto l'edizione più recente.
Napa (gruppo musicale)
Napa, noti precedentemente come Men on the Couch, è un gruppo musicale portoghese formatosi a Madera nel 2013. È attualmente costituito dai musicisti Francisco Sousa, João Rodrigues, João Guilherme Gomes, João Lourenço Gomes e Diogo Góis.

Hanno rappresentato il Portogallo all'Eurovision Song Contest 2025 con l'inedito Deslocado, classificandosi al ventunesimo posto.

Eurovision Song Contest 2025
L'Eurovision Song Contest 2025 è stata la 69ª edizione dell'annuale concorso canoro, vinta dal cantante austriaco JJ con la canzone Wasted Love. Il concorso si è svolto presso la St. Jakobshalle a Basilea, in Svizzera, dal 13 al 17 maggio 2025, in seguito alla vittoria di Nemo con la canzone The Code nell'edizione precedente; è stata la terza edizione della manifestazione a svolgersi in Svizzera, dopo quelle del 1956 e 1989.

Il concorso si è articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale. Questo è stato anche l'ultimo evento ad aver visto Martin Österdahl nel ruolo di supervisore esecutivo.
George Mallory
George Herbert Leigh Mallory (Mobberley, 18 giugno 1886 – Everest, 8 giugno 1924) è stato un alpinista e docente britannico, noto per aver preso parte alle prime tre spedizioni britanniche di conquista della vetta del monte Everest: nel 1921, nel 1922 e nel 1924, spedizione in cui perse la vita; il suo corpo fu ritrovato solo nel maggio 1999, quasi 75 anni dopo la sua morte. La possibilità che Mallory e il compagno di scalata Andrew Irvine abbiano raggiunto la vetta nel 1924 rimane oggetto di dibattito, di numerose teorie, e di continua ricerca.

Alpinismo
L'alpinismo (l'etimologia della parola rimanda alle Alpi e alle scalate delle sue vette) è attualmente considerata una disciplina essenzialmente sportiva basata sul superamento delle difficoltà incontrate durante la scalata di una montagna (pendio e/o parete), con l'ascesa che può avvenire su roccia, neve, ghiaccio o percorsi misti, utilizzando anche tecniche di arrampicata su roccia o su ghiaccio.

Nel 2019 l'UNESCO ha inserito tra i patrimoni immateriali dell'umanità, l'alpinismo in Francia, Italia e Svizzera.
Super Dodge Ball (Neo Geo)
Super Dodge Ball (くにおの熱血闘球伝説?, Kunio no Nekketsu Tōkyū Densetsu) è un videogioco arcade sportivo basato sul dodgeball, prodotto da Technos Japan Corp. e pubblicato per la piattaforma Neo Geo nel 1996. È un sequel dell'originale Super Dodge Ball e presenta personaggi della serie Kunio-kun.

È stato anche l'ultimo titolo sviluppato da Technos prima che la società fallisse, nonché l'ultimo Kunio-kun uscito nelle sale giochi. Technos testò una versione giapponese nelle sale locali, ma poiché la compagnia fallì, essa non fu pubblicata e il gioco fu distribuito solo negli Stati Uniti da SNK, sebbene inserendo una cartuccia statunitense di questo gioco in una MVS giapponese verrà visualizzata la versione in lingua madre.

Super Dodge Ball
Super Dodge Ball, noto in Giappone come Nekketsu Kōkō Dodgeball Bu (熱血高校ドッジボール部?), è un videogioco sportivo di palla schivata sviluppato e pubblicato nel 1987 dalla Technos Japan Corporation come arcade. Tra il 1988 e il 1991 uscirono conversioni per Nintendo Entertainment System, PC Engine, Sharp X68000 e Game Boy.

È il secondo videogioco della serie Kunio-kun, serie che vede come protagonista dei vari giochi la mascotte Kunio.
È inoltre il primo videogioco di successo sul dodgeball (interpretato con il regolamento degli istituti giapponesi) e vanta diversi sequel.

La Arc System Works e altri ne hanno pubblicato emulazioni delle versioni arcade o NES per molte piattaforme più moderne.
Star Twinkle Pretty Cure
Star☆Twinkle Pretty Cure (スター☆トゥインクルプリキュア?, Sutā☆Tuinkuru Purikyua, Star☆Twinkle Precure) è la sedicesima serie anime del franchise di Pretty Cure, creata da Izumi Tōdō e prodotta dalla Toei Animation. Trasmessa in Giappone su TV Asahi dal 3 febbraio 2019 al 26 gennaio 2020, in Italia è inedita.

Star☆Twinkle Pretty Cure è preceduta da HUGtto! Pretty Cure e seguita da Healin' Good ♥ Pretty Cure.

Izumi Tōdō
Izumi Tōdō (東堂 いづみ?, Tōdō Izumi) è uno pseudonimo che rappresenta il contributo del personale dello studio di animazione Toei Animation, a cui è attribuita la creazione di serie come Magica Doremì e Pretty Cure.

Il nome deriva da Tōei Dōga (il precedente nome della Toei Animation) e Ōizumi Studio (in kanji: 東映動画大泉スタジオ).
Marius Toudoire
Denis Marius Toudoire (Tolone, 15 novembre 1852 – Parigi, 11 marzo 1922) è stato un architetto francese.

In particolare realizzò stazioni per la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM), comprese le principali stazioni: Parigi Lione a Parigi, Bordeaux-Saint-Jean e Toulouse-Matabiau. Realizzò anche la Grande Poste d'Alger.

Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée
La Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (conosciuta anche con il suo acronimo PLM) era una delle principali società ferroviarie private francesi, fondata nel 1857 e confluita in SNCF nel 1938. La sua rete si estendeva prevalentemente nel Sud-Est della Francia verso le località turistiche della Costa Azzurra, della Provenza, delle Cévennes e delle Alpi.

La stazione di origine a Parigi era la stazione di Parigi Lione.
Vittorio Lingiardi
Vittorio Lingiardi (Milano, 10 ottobre 1960) è un saggista, psichiatra e psicoanalista italiano, professore ordinario di Psicologia dinamica presso la Facoltà di Medicina e Psicologia dell'Università degli Studi di Roma "La Sapienza".

Psichiatria
La psichiatria è la branca specialistica della medicina che si occupa dello studio sperimentale, della prevenzione, della cura e della riabilitazione dei disturbi mentali. Essa è definibile come una "disciplina di sintesi", in quanto il mantenimento e il perseguimento della salute mentale, che è lo scopo fondamentale della psichiatria, viene ottenuto prendendo in considerazione diversi ambiti: medico-farmacologici, neurologici, psicologici, sociologici, giuridici, politici.
Raffaele Briega Morales
Raffaele Briega Morales C.M.F., in spagnolo Rafael Briega Morales (Montemolín, 24 ottobre 1912 – Barbastro, 15 agosto 1936), è stato un religioso spagnolo, martirizzato a Barbastro durante la Guerra civile spagnola e venerato come beato dalla Chiesa cattolica.

Missionari figli del Cuore Immacolato di Maria
I Missionari figli del Cuore Immacolato di Maria (in latino Congregatio Missionariorum Filiorum Immaculati Cordis B.M.V.) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale, detti comunemente Claretiani, pospongono al loro nome la sigla C.M.F. (Cordis Mariae Filius).
Waisake Naholo
Waisake Ratunideuba Naholo (Sigatoka, 8 maggio 1991) è un rugbista a 15 neozelandese d'origine figiana, tre quarti ala dei London Irish in English Premiership, campione del mondo 2015 con gli All Blacks.

Figi
Le Figi (in figiano Viti; in hindi figiano फ़िजी; in inglese Fiji), ufficialmente Repubblica delle Figi (in inglese Republic of Fiji) sono uno Stato insulare dell'Oceania che sorge sull'arcipelago omonimo, composto di 322 isole, di cui 106 abitate permanentemente, e 522 isolotti.

La capitale delle Figi è Suva, che si trova nell'isola di Viti Levu. Le due isole maggiori, Viti Levu e Vanua Levu, contano circa l'87% della popolazione. I paesi più vicini sono: a nord-ovest le Isole Salomone; a nord Tuvalu; a est Tonga e Wallis e Futuna; a ovest Vanuatu e la Nuova Caledonia; a sud la Nuova Zelanda.
Mainardo II di Tirolo-Gorizia
Mainardo II di Tirolo-Gorizia (già Mainardo IV di Gorizia) (1238 – Greifenburg, 1º novembre 1295) fu conte del Tirolo, duca di Carinzia, margravio di Carniola, conte di Gorizia; considerato il fondatore della contea del Tirolo.

Contea di Gorizia
La contea di Gorizia (in tedesco Grafschaft Görz; in sloveno Goriška grofija; in friulano Contee di Gurize) era una contea indipendente sviluppatasi attorno a Gorizia, nel Friuli orientale, staccatasi dal Patriarcato di Aquileia.
Maria Aurora Salvagno
Maria Aurora Salvagno (Alghero, 3 marzo 1986) è una velocista italiana.

Allenata da Luca Ceglie, fa parte del Centro Sportivo dell'Aeronautica Militare.

Con la staffetta 4x100 metri ha vinto due medaglie d'oro a livello internazionale: nel 2007 ai Campionati mondiali militari di atletica leggera ad Hyderabad in India insieme con Anita Pistone, Rita De Cesaris e Micol Cattaneo; nel 2009 alla XXV Universiade di Belgrado in Serbia correndo con Audrey Alloh, Doris Tomasini e Giulia Arcioni.

In carriera può vantare un titolo di campionessa italiana assoluta indoor sui 60 metri piani (2010), cinque titoli di campionessa nazionale universitaria nei 100 metri piani (2006, 2007, 2009, 2010, 2012) e otto titoli italiani giovanili.

Giulia Arcioni
Giulia Arcioni (Roma, 21 marzo 1986) è una velocista italiana.

È tra le quattro staffettiste detentrici dei record italiani della 4x100 m (Anita Pistone, Vincenza Calì ed Audrey Alloh) e della 4x400 m indoor (Maria Enrica Spacca, Chiara Bazzoni e Marta Milani). Tra le atlete italiane ancora in attività, è una di quelle più titolate e medagliate: infatti ha vinto 23 medaglie ai campionati italiani assoluti, conquistando 16 titoli di cui 2 individuali (entrambi sui 200 m nel biennio 2009-2010) ed i restanti 14 in staffetta; ha vinto anche 2 titoli nazionali universitari sui 200 m (2007 e 2009). Correndo in staffetta con la sorella maggiore Flavia (ex atleta della Forestale come lei), ha vinto 2 titoli italiani assoluti con la 4x100 m nel biennio 2008-2009.
Angelo Galante
Angelo Galante (San Giovanni Rotondo, 18 dicembre 1975) è un ex arbitro di calcio a 5 e dirigente arbitrale italiano. Il 16 maggio 2016 viene eletto Presidente della Sezione A.I.A. di Ancona.

Dal giugno 2017 al 2021 è stato arbitro categoria élite della UEFA.

Dal 3 luglio 2021 è designatore della Commissione Arbitri Nazionale per il calcio a 5 (CAN 5 ÉLITE).

Dal 1 luglio 2023 è 
Osservatore arbitrale Uefa

Commissione Arbitri Nazionale
La Commissione Arbitri Nazionale è la denominazione con la quale si indica l'Organo Tecnico dell'A.I.A., alla quale competono le designazioni di arbitri ed assistenti per le gare dei campionati di Serie A e Serie B (C.A.N. A-B), Serie C (C.A.N. C) e per la Serie D, Eccellenza e Promozione (C.A.N. D). Esistono inoltre la C.A.N. 5 Élite e la C.A.N. 5 che designano gli arbitri nazionali per quanto riguarda il calcio a 5 e la C.A.N. BS per gli arbitri nazionali del Beach soccer.
Hella (azienda)
La HELLA GmbH & Co. KGaA è una società tedesca di illuminotecnica in ambito automotive con sede a Lippstadt, Nordrhein-Westfalen. I tre settori d'affari sono: Automotive, Aftermarket e Special Applications.

Post vendita automobilistico
Il post vendita automobilistico (anche aftermarket automobilistico), è il settore del mercato automobilistico che riguarda la produzione di componenti e ricambi, il riciclo, la distribuzione, la rivendita e l'installazione di tutte le parti dei veicoli, i prodotti chimici, le attrezzature, gli equipaggiamenti e gli accessori per le automobili, per i veicoli commerciali ed industriali.
Saccatura
In meteorologia la saccatura (trough in inglese) è una figura barica a scala sinottica, ovvero una disposizione delle isobare nel campo di pressione atmosferica con una tipica forma a U o V, in cui la pressione atmosferica diminuisce progressivamente entrando al suo interno.

Essa dunque è una zona di bassa pressione (ampia e profonda) all'interno della quale si manifesta l'instabilità baroclina che porta alla formazione di cicloni extratropicali con associati fronti atmosferici, ovvero è una zona di scontro tra masse d'aria diversa, portatrice  quindi di cattivo tempo atmosferico. Assieme ai promontori di alta pressione e agli anticicloni, è una delle figure bariche chiave per l'interpretazione del tempo atmosferico a partire dalle carte meteo.

Tempo (meteorologia)
Il tempo atmosferico (o meteorologico), nella meteorologia, indica il complesso delle condizioni dell'atmosfera terrestre (definite da parametri come temperatura, pressione atmosferica, umidità, nuvolosità, precipitazioni, visibilità e vento, e dai fenomeni associati come ad es. pioggia, neve, grandine, ecc.) in un dato momento e in un dato luogo della superficie terrestre o in libera atmosfera (quando usato senza specificazioni si parla comunemente del "tempo" atmosferico terrestre).
Fed Cup 2011 Spareggi Gruppo Mondiale
Gli spareggi per il Gruppo Mondiale 2011 sono i principali spareggi della Fed Cup 2011, e collegano il Gruppo Mondiale al Gruppo Mondiale II. Ad essi partecipano le 4 squadre sconfitte nel primo turno del Gruppo Mondiale (Australia, Francia, Slovacchia e Stati Uniti) e le 4 squadre vincitrici del Gruppo Mondiale II (Germania, Serbia, Spagna e Ucraina) incrociandosi in scontri ad eliminazione diretta. Le 4 squadre vincenti gli spareggi avranno il diritto a partecipare al Gruppo Mondiale del 2012 e lottare quindi per la conquista della Fed Cup 2012, mentre le perdenti retrocedono al Gruppo Mondiale II.

Fed Cup 2011
La Fed Cup 2011 è la 49ª edizione del più importante torneo tennistico per nazionali femminili. La manifestazione è stata conquistata per la prima volta dalla Repubblica Ceca, sesto trofeo considerando anche il periodo della estinta Cecoslovacchia.
Enslaved: Odyssey to the West
Enslaved: Odyssey to the West è un videogioco di azione/avventura sviluppato da Ninja Theory e pubblicato da Namco Bandai per PlayStation 3 e Xbox 360 nel 2010 ed il 25 ottobre 2013 per PC nella versione Premium Edition contenente tutti i DLC usciti su console.

Il gioco, soprattutto per i personaggi e per il tema del viaggio, è chiaramente ispirato al classico della letteratura cinese Viaggio in Occidente, mentre per il tema della realtà virtuale in cui vive l'umanità, senza sapere di essere in verità schiava di macchine tecnologiche in un mondo ormai arido e desolato, è una chiara ispirazione a Matrix.

Videogioco d'azione
Videogioco d'azione (in inglese: action game) è il termine utilizzato per indicare quella categoria di videogiochi basati essenzialmente sull'azione, tipicamente ricchi di combattimenti frenetici, in corpo a corpo o a distanza. Al giocatore è quindi richiesta la coordinazione occhio-mano, la prontezza e l'agilità nel muovere i comandi del gioco (joystick o altro), mentre il ragionamento può anche avere importanza marginale a seconda dei casi. In questo tipo di giochi sono frequenti la suddivisione in livelli e la presenza di boss.