hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alpi dell'Alta Provenza
Alpi dell'Alta Provenza (in francese Alpes-de-Haute-Provence, in provenzale Aups de Provença Auta) è un dipartimento francese della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra (Provence-Alpes-Côte d'Azur).

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti di Alpi Marittime, Varo, Vaucluse, Drôme e Alte Alpi, oltre che con l'Italia (provincia di Cuneo in Piemonte). Comprende quattro circondari (arrondissement), 32 cantoni e 200 comuni. Le principali città, oltre al capoluogo Digne-les-Bains, sono Barcelonnette, Castellane, Forcalquier e Lauzet-Ubaye.

È stato creato dopo la rivoluzione francese, il 4 marzo del 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre del 1789, a partire dal territorio della provincia della Provenza settentrionale. Al momento della sua creazione, il nome del dipartimento era Basses-Alpes (Basse Alpi), solo nel 1970 assunse il toponimo definitivo.

Drôme
Il dipartimento della Drôme (in occitano e in italiano storico Droma) è un dipartimento francese della regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Il dipartimento fu creato durante la Rivoluzione francese, il 4 marzo del 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre del 1789, con una parte della provincia del Delfinato.

Le principali città, oltre al capoluogo Valence, sono Montélimar, Die e Nyons.

I suoi confini furono più volte modificati, in seguito all'annessione della contea del Contado Venassino nel 1792 e alla creazione del dipartimento di Vaucluse nel 1793. Le città di Carpentras e di Valréas, in particolare, fecero parte del dipartimento per brevi periodi. Si è venuta quindi a creare una enclave del dipartimento della Vaucluse (cantone di Valréas) entro il territorio del dipartimento della Drôme, la più grande di questo genere in Francia.

Gli abitanti sono detti Drômois.
Gioachino Bellone
Gioachino Bellone (Torino, 1776 – Torino, 24 luglio 1851) è stato un burattinaio italiano vissuto nel Regno di Sardegna. È stato l'inventore del burattino Gianduja, insieme al suo collega Giovanni Battista Sales.

Gianduja
Gianduja (Giandoja in piemontese, IPA [ʤan'dʊja]) è una maschera popolare torinese, che la tradizione lega al territorio astigiano. Il suo nome sembra derivare dalla locuzione piemontese Gioann dla doja, ovvero Giovanni del boccale.

Gianduia è la maschera del Piemonte e nella tradizione carnevalesca si affianca a quelle di altre città, come Balanzone per Bologna, Pantalone per Venezia o Pulcinella per Napoli.
Baker Lake
Qamani'tuaq (Inuktitut:ᖃᒪᓂᑦᑐᐊᖅ "dove il fiume termina"), rinominato Baker Lake nel 1761, è un insediamento di 2 069 abitanti (censimento del 2016) situato nella Regione di Kivalliq, nella regione del Nunavut in Canada.

Situato a 320 km nell'entroterra della Baia di Hudson, questo insediamento si trova molto vicino al centro geografico del Canada, ed è particolare per essere l'unico insediamento artico del Canada nell'entroterra. Il paese è posto allo sbocco del fiume Thelon, sulle coste del lago omonimo.

L'insediamento è servito da un piccolo aeroporto locale, il Baker Lake Airport, che collega il centro all'abitato costiero di Rankin Inlet.

Regione di Kivalliq
La regione di Kivalliq (Inuktitut: ᑭᕙᓪᓕᖅ) è una delle tre regioni amministrative di Nunavut. Consiste della porzione di continente a ovest della Baia di Hudson con l'isola di Southampton e l'isola di Coats. Il capoluogo è Rankin Inlet (pop. 2.358).

Prima del 1999 la regione esisteva con confini abbastanza simili come distretto di Keewatin.
Distretto di Catania
Il distretto di Catania fu una delle suddivisioni amministrative del Regno di Sicilia (dal 1812 al 1816) e del Regno delle Due Sicilie (dal 1816 al 1860), subordinate alla provincia di Catania, soppressa nel 1860.

Provincia di Catania (Regno delle Due Sicilie)
La provincia di Catania fu la XVIII provincia del Regno delle Due Sicilie. Fu istituita nel 1817 con la denominazione di Valle minore di Catania ed entrò in vigore l'anno seguente. Venne appellata anche Intendenza di Catania.
Lio Maggiore
Lio Maggiore (ufficialmente Valle di Lio Maggiore, Lido Mazor [ˈli.o maˈzoɾ] in dialetto veneziano) è una frazione del comune italiano di Jesolo, nella città metropolitana di Venezia.

Si trova alla fine di una stretta lingua di terra che, iniziando poco più a nord di Jesolo paese, si protende verso sud-ovest tra le paludi della Laguna di Venezia. Oggi pressoché disabitata, in passato ha ospitato un importante centro compreso nel Ducato di Venezia.

Laguna di Venezia
La laguna di Venezia, o laguna veneta (in dialetto veneziano Ƚaguna de Venesia o Ƚaguna vèneta), è una laguna italiana dell'Alto Adriatico, situata lungo le coste centro-settentrionali e meridionali del Veneto.

È la laguna più estesa del Mar Mediterraneo, con una superficie di circa 550 km², di cui l'8% formati da terraferma (Venezia stessa e molte isole minori), circa l'11% permanentemente composto d'acqua o canali dragati e circa l'80% costituiti da piane di marea o le artificiali casse di colmata.

L'intero territorio è stato inserito nel 1987 nella lista del patrimonio mondiale dell'umanità dall'UNESCO.
Anciferov
L'isola di Anciferov (in russo Анциферова?; conosciuta anche come Širinki, in russo Ширинки; in giapponese 志林規島, Shirinki-tō) è un'isola russa che fa parte dell'arcipelago delle Isole Curili ed è situata nel Mare di Ochotsk. Amministrativamente fa parte del Severo-Kuril'skij rajon dell'oblast' di Sachalin, nel Circondario federale dell'Estremo Oriente. Il suo antico nome giapponese deriva dalla lingua ainu e significa "luogo delle onde alte". L'isola è disabitata.

Severo-Kuril'skij rajon
Il Severo-Kuril'skij rajon (in russo Северо-Курильский городской округ?) è un rajon dell'Oblast' di Sachalin, nell'Estremo oriente russo. Istituito nel 1946, ha come capoluogo Severo-Kuril'sk, ricopre una superficie di 3 501 km². Il distretto della città ospitava nel 2018 una popolazione di 2 485 abitanti.
Conall Cremthainne
Conall Taggart (fl. V secolo) è stato un sovrano irlandese.

Era figlio di Niall dei Nove Ostaggi e uno degli antenati della dinastia degli Uí Néill. Era antenato del clan dei Cholmáin e dei Síl nÁedo Sláine.

Síl nÁedo Sláine
I Síl nÁedo Sláine sono i discendenti di Áed Sláine (Áed Sláine mac Diarmato), figlio di Diarmait mac Cerbaill. Facevanno parte degli Uí Néill del sud — erano re di Brega (Meath) — e si facevano discendere da Niall Noígiallach e da suo figlio Conall Cremthainne. I Síl nÁedo Sláine persero importanza nei secoli VIII e IX.

Importanti sovrani dei Síl nÁedo Sláine furono:

Blathmac mac Áedo Sláine (morto nel 665) e Diarmait mac Áedo Sláine (morto nel 665) re di Brega e insieme re supremi d'Irlanda

Congalach Cnogba (morto nel 956) re di Brega e Irlanda, che discendevano per linea materna dal clan dei Cholmáin
Sexual Navigator
Sexual Navigator è un singolo del cantante italiano Immanuel Casto, pubblicato il 13 giugno 2014 come secondo estratto dal secondo album in studio Freak & Chic.

Il singolo ha visto la partecipazione vocale della drag queen Minerva Lowenthal ed è stato anticipato il giorno precedente dal relativo videoclip.

Immanuel Casto
Immanuel Casto, pseudonimo di Manuel Cuni (Alzano Lombardo, 16 settembre 1983), è un cantautore, autore di giochi e attivista italiano.

Dal 1º novembre 2019 fino al 2023 è stato presidente dell'associazione Mensa Italia. Dal 2024 è il direttore artistico di QUID, la rivista digitale di Mensa Italia.
L'Araldo dello Spettacolo
L'Araldo dello Spettacolo è un giornale la cui prima edizione cartacea risale al 14 marzo 1946.

Negli anni settanta viene acquistato dalla Lanterna Editrice s.r.l., la direzione passa così all'avvocato Gianni Massaro, direttore responsabile è invece Emilio Ugoletti.
Sotto la direzione di Gianni Massaro hanno scritto per L'Araldo dello Spettacolo anche Dario Argento, Carlo Lizzani, Gillo Pontecorvo, Marco Ferreri.

Nel 1999 vengono sospese le pubblicazioni.

Sempre di proprietà della Lanterna Editrice s.r.l., il 13 febbraio 2012 viene di nuovo registrato come testata giornalistica presso il Tribunale di Roma.

Le pubblicazioni riprendono sotto la direzione di Francesca Romana Massaro il 13 dicembre 2012, data in cui viene pubblicato il sito web.

Dal novembre 2021 il sito web è offline e non pubblica alcun contenuto.

Dario Argento
Dario Argento (Roma, 7 settembre 1940) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico italiano.

Cineasta molto celebre sia in Italia sia all'estero, in particolar modo in Francia, Giappone e Stati Uniti D'America, è soprannominato il Maestro del brivido avendo dedicato al cinema horror e thriller quasi tutta la propria produzione ed avendo diretto alcune pellicole rimaste tra le più famose di tali generi. Fra i suoi lavori più noti la Trilogia degli animali (composta da L'uccello dalle piume di cristallo, del 1970, Il gatto a nove code e 4 mosche di velluto grigio, entrambi del 1971), il film-cardine di passaggio dal thriller all'horror Profondo rosso (1975), e la trilogia de Le tre madri (composta da Suspiria, del 1977, Inferno, del 1980, e La terza madre, del 2007).

Fin dagli esordi Argento trasfonde nelle sue opere le proprie paure, concentrandosi sui meccanismi della suspense e del terrore, in particolare nei primi film, considerati capostipiti del giallo all'italiana.
Charles Edwards
Charles Edwards (Haslemere, 1º ottobre 1969) è un attore britannico, attivo in campo televisivo, teatrale e cinematografico.

È noto soprattutto per le sue interpretazioni teatrali in ruoli shakespeariani sulle scene londinesi, dove è stato apprezzato protagonista di Molto rumore per nulla, Riccardo II, La dodicesima notte, Il mercante di Venezia e Sogno di una notte di mezza estate accanto a Judi Dench. Nel 2022 è stato candidato al Laurence Olivier Award al miglior attore per la sua interpretazione nel ruolo di Gore Vidal nel dramma Best of Enemies in scena al Young Vic.

Laurence Olivier Award al miglior attore
Il Premio Laurence Olivier al miglior attore (Laurence Olivier Award for Best Actor) è un riconoscimento teatrale presentato dal 1985 dalla Society of London Theatre.

I premi furono istituiti come Society of West End Theatre Awards nel 1976 e rinominati nel 1984 in onore dell'attore e regista inglese Laurence Olivier.

Questo premio è stato introdotto nel 1985, come Attore dell'anno, poi ribattezzato con il nome attuale per la cerimonia del 1993. Prima di questo premio, dal 1976 al 1984 (e di nuovo nel 1988), c'erano un paio di premi assegnati ogni anno per questa categoria generale, uno per l'Attore dell'anno in un revival e l'altro per l'Attore dell'anno in una nuova opera teatrale.
Alasdair McDonnell
Alasdair McDonnell (Cushendall, 1º settembre 1949) è un politico britannico ed ex leader del Partito Social Democratico e Laburista.

Nel 1998 è diventato membro dell'Assemblea dell'Irlanda del Nord e nel 2005 membro della Camera dei comuni britannica. La sua prima apparaizione nel mondo politico fu nel 1970, quando perse contro Ian Paisley alle elezioni generali del 1970.

Partito Social Democratico e Laburista
Il Partito Social Democratico e Laburista (in irlandese: Páirtí Sóisialta Daonlathach an Lucht Oibre, in inglese: Social Democratic and Labour Party, SDLP) è un partito politico d'ispirazione nazionalista socialdemocratica e laburista operante in Irlanda del Nord.

Fondato nel 1970, è diventato il più grande partito nordirlandese a favore dell'unificazione dell'Irlanda fino alla fine degli anni '90.

Con la tregua del 1998 e la fine dell'IRA, il partito è stato soppiantato dal Sinn Féin, più di sinistra e radicale, come il più grande sostenitore dell'unione irlandese.
François Fejtő
François Fejtő, nato Ferenc Fejtő (Nagykanizsa, 31 agosto 1909 – Parigi, 2 giugno 2008), è stato un giornalista e politologo ungherese naturalizzato francese, specialista in questioni politiche dell'Europa orientale.

Maurizio Serra
Maurizio Enrico Luigi Serra (Londra, 3 giugno 1955) è un diplomatico e scrittore italiano, membro dell'Académie française; è il primo italiano diventato "Immortel", il titolo che viene conferito a ognuno dei membri dell'Académie française.
Idar-Oberstein
Idar-Oberstein è una città di 30.759 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania. È il centro maggiore, ma non il capoluogo, del circondario (Landkreis) di Birkenfeld.

Idar-Oberstein si fregia del titolo di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).

Große kreisangehörige Stadt
Portano il titolo Große kreisangehörige Stadt (letteralmente: "Grande città appartenente a un circondario") le città di alcuni Stati federati della Germania che, oltre ai compiti tipici di una città, svolgono anche i compiti delle comunità amministrative della Germania, delle quali non hanno bisogno.
In particolare:

nella Renania Settentrionale-Vestfalia una città diventa "Große kreisangehörige Stadt" quando raggiunge una popolazione di 60 000 abitanti;

nel Brandeburgo quando raggiunge una popolazione di 45 000 abitanti;

nella Renania-Palatinato e nella Turingia talvolta anche con popolazioni inferiori.

Inoltre, nella Renania Settentrionale-Vestfalia e nel Brandeburgo, le città che abbiano raggiunto una popolazione di 25 000 abitanti portano il titolo di Media città di circondario.
Il duello (Conrad)
Il duello: racconto militare (The Duel: A Military Tale) è un racconto dello scrittore di lingua inglese Joseph Conrad scritto nel 1907 e pubblicato per la prima volta l'anno successivo sulla rivista "Pall Mall Magazine" e quindi nella raccolta Un gruppo di sei (A Set of Six). Il racconto è stato portato sullo schermo da Ridley Scott nel film I duellanti del 1977; dopo di allora alcune traduzioni in lingua italiana del racconto The Duel sono state intitolate "I duellanti".

Un gruppo di sei
Un gruppo di sei (A Set of Six) è una raccolta di racconti dello scrittore di lingua inglese Joseph Conrad pubblicata per la prima volta nel 1908. I sei racconti erano apparsi in precedenza su alcune riviste letterarie.
Avenue
Negli Stati Uniti d'America e soprattutto nella città di New York, una avenue, anticamente italianizzata con avvenuta, rappresenta una strada che percorre una città longitudinalmente, intersecandosi con le street. Si forma così un reticolato che ha origini nel lontano passato, precisamente nell'Antica Roma, dove le strade si chiamavano cardi e decumani. La forma abbreviata in uso comune è "Ave".

Nel distretto di Manhattan, New York, ci sono molte avenue. Le più famose sono la Quinta Strada, universalmente conosciuta anche con il nome inglese Fifth Avenue; Broadway, strada che percorre longitudinalmente tutta l'isola di Manhattan, e Central Park West, nell'Upper West Side.

Upper West Side
L'Upper West Side è un quartiere dell'isola newyorkese di Manhattan che unisce Central Park con il fiume Hudson. Si estende tra la 59ª Street a sud e la 110ª Street a nord. I confini sono: Hell's Kitchen a sud, Columbus Circle a sud-est, Morningside Heights a nord, il fiume Hudson ad ovest e Central Park ad est. Il suo nome proviene dalla sua collocazione, essendo nella parte alta dell'isola di Manhattan (upper), ed al lato sinistro del parco (west side). Come l'Upper East Side, il West Side è originariamente un quartiere residenziale e commerciale, i cui abitanti lavorano nelle aree di Midtown e di Lower Manhattan. Il quartiere ha la reputazione di essere l'area di New York City con maggiori lavoratori in ambito culturale ed artistico, mentre l'East Side è tradizionalmente il quartiere dei lavoratori di affari e commercio.
Elvira's Movie Macabre (serie televisiva 2010)
Elvira's Movie Macabre è una serie televisiva trasmessa su This TV dal 20 settembre 2010 al 16 maggio 2011. La serie è un revival di Elvira's Movie Macabre, trasmessa dal 1981 al 1986 dalla KHJ-TV.

La serie, come la precedente, vede Elvira, sempre interpretata da Cassandra Peterson, presentare film horror diventati ormai di pubblico dominio.

Elvira (personaggio)
Elvira è un personaggio televisivo creato e interpretato da Cassandra Peterson. Conduttrice di una serie televisiva horror e antieroina di due film, è una dark lady conosciuta per il suo guardaroba gotico e succinto, oltre che per la sua personalità buffa ed eccentrica.

È soprannominata "la Padrona dell'Oscurità" e "la Signora delle Tenebre" (Mistress of the Dark nell'originale inglese).
Querelle des Bouffons
La querelle des bouffons /kəˈʁεl de buˈfõ/ (letteralmente disputa dei comici, dal nome delle compagnie italiane di teatro itinerante) è una controversia tra due fazioni della Parigi del Settecento. L'oggetto della disputa era se il primato del teatro musicale contemporaneo spettasse al teatro lirico francese tradizionale oppure alle nuove correnti musicali di origine italiana e,  soprattutto, napoletana. È nota anche come la guerre des coins, ovverosia la guerra degli angoli, visto che i proponenti della supremazia francese sedevano nelle vicinanze del palco del re (coin du roi) e quelli della supremazia italiana presso il palco della regina (coin de la réine).

Opéra national de Paris
L'Opéra national de Paris è un'istituzione teatrale pubblica francese posta sotto la tutela del Ministero della Cultura. 
Essa ha come scopo di rendere accessibile il patrimonio lirico e coreografico al maggior numero di persone e di favorire la creazione e la rappresentazione delle opere contemporanee. A questo titolo, l'Opéra dispone di due sale: l'Opéra Garnier (che ospita la compagnia di balletto stabile del teatro) e l'Opéra Bastille.

L'Opéra nazionale di Parigi contribuisce inoltre alla formazione professionale e al perfezionamento dei cantanti e dei ballerini, con il suo centro di formazione d'arte lirica e con la celebre scuola di danza, nella vicina Nanterre. Il settore animazione e giovani elabora ogni stagione un programma pedagogico.
Pedaggio
Il pedaggio è una tassa che si paga per l'utilizzo di un'infrastruttura viaria al relativo gestore (pubblico o privato), generalmente secondo una tariffa o proporzionale alla distanza percorsa e al tipo di veicolo usato o forfettaria.

Il termine viene dal latino pes, pedis (piede), poiché si applicava originariamente ai pedoni in genere per l'attraversamento di un ponte, in questo caso prendeva anche il nome più specifico di pontatico.

Superstrada
Una superstrada è una strada a scorrimento veloce, spesso con carreggiate separate per senso di marcia, riservata alla circolazione dei veicoli a motore e priva di incroci a raso e di attraversamenti urbani. Le caratteristiche tecniche delle superstrade variano di paese in paese e sono di norma inferiori a quelli delle autostrade.
Håkon Eiriksson
Håkon Eiriksson conte di Lade (Trøndelag) (... – 1029 o 1030) figlio di Eiríkr Hákonarson.

Fu governatore di Norvegia sotto Svend Tveskæg di Danimarca dal 1012 al 1015, insieme con Einar Thambarskelfir, il suo tutore, e suo zio, Sveinn Hákonarson, che gestiva alcuni territori in qualità di vassallo svedese. 
Dopo l'arrivo di Óláfr Haraldsson in Norvegia, Hákon si rifugiò in Inghilterra, dove fu ben accolto da Canuto il Grande e divenne conte di Worcester. 
In seguito, ottenne nuovamente il titolo di governatore di Norvegia tra il 1028 ed il 1029 sotto Canuto il Grande, ma scomparve, disperso in mare, nel 1029 o nel 1030.

Trøndelag
Il Trøndelag (pronuncia norvegese: [²trønːdəˌlɑːɡ]) è una regione e contea della Norvegia.

Il territorio coincide anche con la contea del Trøndelag. La capitale è Trondheim, che fu la prima capitale stabile del regno norvegese. Nel 1804 venne suddivisa in due contee, Nord-Trøndelag (Trøndelag  nord) e Sør-Trøndelag (Trøndelag sud), che sono state riunificate in un'unica contea a partire dal 1º gennaio 2018.
Team Jayco AlUla
Il Team Jayco AlUla, nota in passato come GreenEDGE, Orica, Mitchelton-Scott e Team BikeExchange-Jayco, è una squadra australiana di ciclismo su strada maschile. Attiva nel professionismo dal 2012, ha licenza UCI WorldTeam.

La squadra fa riferimento all'associazione sportiva GreenEDGE, ed è diretta da Shayne Bannan e Matthew White. Dal 2012 al 2017 ha avuto come main sponsor Orica, multinazionale attiva nel settore estrattivo, mentre dal 2018 al 2020 il primo nome è stato quello di Mitchelton, azienda attiva nei settori alberghiero e vitivinicolo.Attualmente è sponsorizzata dalla ditta statunitense Jayco, produttrice di camper e roulotte e dal sito saudita Al Ula.
Dopo diversi successi nelle classiche, nel 2018 la squadra ha raggiunto la vittoria in tre tappe del Giro d'Italia, nella Vuelta a España e nella classifica individuale World Tour con Simon Yates.

UCI World Tour 2018
L'UCI World Tour 2018 è l'ottava edizione del circuito organizzato dall'UCI, che sostituisce il vecchio calendario mondiale.

Ad imporsi nella graduatoria finale fu il britannico Simon Yates della Mitchelton-Scott; la classifica a squadre andò invece alla Quick-Step Floors.
Ĝeneva UEA
Ĝeneva UEA (in italiano UEA di Ginevra) è stata la denominazione dell'Associazione universale esperanto durante lo scisma del movimento esperantista, iniziato nel 1936 e causato dalla perdita da parte dell'UEA dell'appoggio di quasi tutte le associazioni esperantiste nazionali e della maggior parte dei membri. Questo provocò il distaccamento dall'UEA di quella che sarebbe poi divenuta l'Internacia Esperanto-Ligo, con la quale l'UEA, divenuta Ĝeneva UEA, si contese il ruolo di maggiore associazione esperantista internazionale fino alla loro riunificazione, avvenuta nel 1947.

Scisma del movimento esperantista
Con l'espressione Scisma del movimento esperantista (o Skismo in lingua esperanto) si indica il processo che portò alla formazione di due associazioni esperantiste internazionali: la Ĝeneva UEA e l'Internacia Esperanto-Ligo, che per undici anni (dal 1936 al 1947) si contesero il ruolo di maggiore associazione universale esperantista, portando a una scissione della comunità internazionale esperantista. Lo scisma terminò nel 1947 con la riunione delle due associazioni nella precedente Associazione Universale Esperanto.
Contea di Kildare
Kildare (in irlandese Contae Cill Dara), che prende nome dall'omonima cittadina, è una contea della Repubblica d'Irlanda, nella provincia del Leinster. Confina, da sud in senso orario, con Carlow, Laois, Meath, Offaly, la vecchia contea di Dublino e Wicklow.

Viene inserita in quell'area che viene chiamata Greater Dublin Area.
Sebbene Kildare sia il centro più rinomato, importante e antico, la county town è Naas.

Contea di Dublino
Dublino (in irlandese Contae Bhaile Átha Cliath) è una delle trentadue contee tradizionali dell'Irlanda. Al suo interno, come suggerisce il nome, è situata la capitale irlandese Dublino.

Dal 1994 ha soltanto valenza culturale (per attività sportive e tradizionali) o meramente geografica, in quanto è stata divisa in tre contee amministrative moderne: Dún Laoghaire-Rathdown, Fingal e South Dublin, nonché la città di Dublino che è amministrata autonomamente.

Si parla recentemente di Dublin Region (Réigiúin Átha Cliath) per identificare il territorio della vecchia contea, o anche Dublin Regional Authority, una delle 8 autorità regionali a fini statistici istituite nel 1991 dal NUTS.