hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mitragliatrice di squadra
Una mitragliatrice di squadra  (in inglese Squad Automatic Weapon o SAW) è una mitragliatrice concepita per fornire alle squadre o sezioni di fanteria una fonte compatta e mobile di fuoco di soppressione.

Le più comuni in uso oggi sono derivate da due modelli di base: la FN Minimi e la RPK.

RPK (mitragliatrice)
La RPK (in russo Ручной Пулемёт Калашникова? o Ruchnoy Pulemyot Kalashnikova, "mitragliatrice portatile Kalashnikov") è una mitragliatrice leggera di progetto sovietico, sviluppata da Mikhail Kalashnikov alla fine degli anni cinquanta, parallelamente al fucile d'assalto AKM.
Missione aziendale
La missione aziendale (o scopo o dichiarazione di intenti) di un'organizzazione o impresa, è il suo scopo ultimo, la giustificazione stessa della sua esistenza, e al tempo stesso ciò che la contraddistingue da tutte le altre.

In alcuni casi il mission statement si riduce ad uno slogan, mentre in altri è più esaustivo e pone e risolve le questioni di fondo relative all'organizzazione. In tal caso può essere visto anche come una sorta di strategia di lungo periodo.

In molte organizzazioni, il mission statement viene definito dall'alta direzione dell'organizzazione stessa.

Strategia
Una strategia è un piano d'azione di lungo termine usato per impostare e coordinare azioni tese al raggiungimento di uno scopo od obiettivo predeterminato. Il concetto si applica a svariati campi (filosofia, teologia, economia, urbanistica e pianificazione territoriale, psicologia, semiotica, retorica, letteratura, diplomazia, relazioni internazionali, militare, ludico) in cui per raggiungere l'obiettivo è necessaria una serie di operazioni separate, la cui scelta non è univoca e/o il cui esito è incerto.
Viewpoint
Viewpoint (ビューポイント?, Byūpointo) è uno sparatutto a scorrimento obliquo per arcade sviluppato da Sammy e pubblicato nel 1992 da SNK. È il primo e unico titolo della compagnia reaalizzato per la scheda hardware Neo Geo.

Venne convertito per le più note console del tempo, ovvero Neo Geo CD, FM Towns, Sega Mega Drive, Sharp X68000 e PlayStation. Nel 1996 doveva uscire anche una versione per Sega Saturn, che alla fine fu cancellata; nel 1999 fu programmata invece una conversione per Game Boy Color, ma pure questa rimase inedita.

Un diretto sequel era annunciato per il Nintendo 64 come Viewpoint 64 nel 1999, ma Sammy decise di non farlo uscire per motivi sconosciuti. Un prototipo è riemerso nell'ottobre 2015 in un'asta online.

Sega (azienda)
Sega (株式会社セガ?, Kabushiki gaisha Sega, Sega Corporation), acronimo di Service Games, è una società multinazionale giapponese che sviluppa e pubblica videogiochi, sia arcade sia per piattaforme domestiche, con sede a Tokyo.

Ha sviluppato e pubblicato anche console con il proprio marchio dal 1983 al 2001, ma dopo una ristrutturazione aziendale interna annunciata il 31 gennaio 2001 ha decretato la fine della produzione di ogni console. Da allora la produzione di arcade è continuata, ma la riorganizzazione ha portato la compagnia a focalizzarsi nello sviluppo di videogiochi destinati a console di terze parti.
Leonardo Bianchi
Leonardo Bianchi (San Bartolomeo in Galdo, 5 aprile 1848 – Napoli, 13 febbraio 1927) è stato un neurologo, psichiatra e politico italiano, fra i primi a intuire l'importanza e a studiare le funzioni dei lobi frontali.

Fu, inoltre, parlamentare e ministro della pubblica istruzione.
Caposcuola della neuropsichiatria italiana, si laureò in Medicina e Chirurgia all'Università degli Studi di Napoli Federico II, dove poi insegnerà come docente di clinica delle malattie nervose e mentali dal 1890 al 1923.

Psichiatria
La psichiatria è la branca specialistica della medicina che si occupa dello studio sperimentale, della prevenzione, della cura e della riabilitazione dei disturbi mentali. Essa è definibile come una "disciplina di sintesi", in quanto il mantenimento e il perseguimento della salute mentale, che è lo scopo fondamentale della psichiatria, viene ottenuto prendendo in considerazione diversi ambiti: medico-farmacologici, neurologici, psicologici, sociologici, giuridici, politici.
John Shirley-Quirk
John Stanton Shirley-Quirk (CBE; Liverpool, 28 agosto 1931 – Bath, 7 aprile 2014) è stato un basso-baritono inglese.
Membro dell'English Opera Group nel 1964-76, ha eseguito la prima di diversi lavori lirici e vocali di Benjamin Britten, registrando questi ed altri lavori sotto la direzione del compositore. Ha anche cantato e registrato una vasta gamma di opere di altri compositori, da Händel a Čajkovskij a Henze.

Ordine dell'Impero Britannico
L'Eccellentissimo Ordine dell'Impero Britannico, anche Ordine dell'Impero Britannico (in inglese The Most Excellent Order of the British Empire, abbreviato in OBE) è un ordine cavalleresco istituito da re Giorgio V il 4 giugno 1917 e costituisce una delle onorificenze più importanti del Regno Unito.
Gustaph
Gustaph, precedentemente Steffen, pseudonimo di Stef Caers (Lovanio, 5 luglio 1980), è un cantante e pianista belga.

Ha rappresentato il Belgio all'Eurovision Song Contest 2023 con il brano Because of You.

Eurovision Song Contest 2023
L'Eurovision Song Contest 2023 è stata la 67ª edizione dell'Eurovision Song Contest, vinta dalla cantante svedese Loreen con la canzone Tattoo. Il concorso si è svolto presso la Liverpool Arena a Liverpool, nel Regno Unito, dal 9 al 13 maggio 2023, dopo che l'Ucraina, vincitrice dell'edizione precedente in seguito alla vittoria della Kalush Orchestra con Stefania, è stata dichiarata non in grado di ospitare il concorso a causa dell'invasione russa del territorio ucraino; è stata la nona edizione della manifestazione musicale a svolgersi in terra britannica, dopo le edizioni del 1960, 1963, 1968, 1972, 1974, 1977, 1982 e 1998.

Il concorso è stato articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale.
Hexplore
Hexplore è un videogioco di ruolo del 1998 sviluppato da Heliovisions Productions e pubblicato da Infogrames. È stato distribuito in formato digitale il 20 dicembre 2019 da Piko Interactive su GOG.com.

Videogioco di ruolo
Un videogioco di ruolo, spesso abbreviato semplicemente in gioco di ruolo (GdR), è un tipo di videogioco che tradizionalmente usa elementi di gioco presi da giochi di ruolo "carta e penna". I videogiochi di ruolo moderni racchiudono una grande varietà di stili di gioco e di motori di gestione. Un altro acronimo usato per indicarli è CRPG (Computer Role Playing Game).

Elementi del gioco di ruolo si possono trovare anche nei videogiochi di strategia in tempo reale, negli sparatutto in prima persona, ed in alcuni altri tipi di videogiochi come i MMORPG.
Palmarès del Club de Fútbol Pachuca
Il Club de Fútbol Pachuca, più semplicemente Pachuca, è una società calcistica di Pachuca, in Messico.

Dal 1998 milita ininterrottamente nella Primera División messicana. Da allora è uno dei club di maggiore successo nel panorama nazionale, avendo conquistato 7 campionati nazionali, 6 Coppe dei Campioni CONCACAF/Champions League/CONCACAF Champions Cup (2002, 2007, 2008, 2010, 2017 e 2024) una Challenger Cup (2024), un Derby delle Americhe (2024) e una Coppa Sudamericana (2006), torneo quest'ultimo di cui il Pachuca è stato il primo, e finora unico, vincitore non affiliato alla CONMEBOL. Il club vanta inoltre un successo nella SuperLiga nordamericana (2007).

CONCACAF Champions League 2009-2010
La CONCACAF Champions League 2009-2010 è la 45ª edizione della CONCACAF Champions League, il campionato annuale per club della Confederazione inaugurato nella stagione 2008-2009, in sostituzione della Champions' Cup.

Caratterizzato da 24 squadre delle tre sub-regioni della CONCACAF: Nordamerica, America centrale e i Caraibi, la Champions League incomincia con una tappa eliminatoria preliminare tra 16 squadre (cioè a eliminazione diretta), dopo avanza alla fase a gironi con quattro gruppi in sei turni, e si conclude con i quarti di finale, semifinali e finale in partite di andata e ritorno.

Gli otto vincitori della tappa preliminare si uniscono a otto squadre della fase a gironi, dove due squadre di ognuno dei quattro gruppi avanzano ai quarti di finale.

Come squadra vincitrice, il Pachuca ha ottenuto il diritto di partecipare al Mondiale per club 2010.
Gran Premio d'Australia 2002
Il Gran Premio d'Australia 2002 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 3 marzo 2002 sul circuito Albert Park a Melbourne. La gara fu vinta da Michael Schumacher, al cinquantaquattresimo successo in carriera, su Ferrari, davanti a Juan Pablo Montoya su Williams - BMW e a Kimi Räikkönen su McLaren - Mercedes. In questa occasione fecero il loro debutto in Formula 1 Felipe Massa, Mark Webber, Takuma Satō e Allan McNish, oltre al team Toyota.

Juan Pablo Montoya
Juan Pablo Montoya Roldán (Bogotà, 20 settembre 1975) è un pilota automobilistico colombiano, campione della F3000 Internazionale (1998), della Formula CART (1999) e due volte vincitore della 500 Miglia di Indianapolis (2000, 2015), di tre 24 Ore di Daytona (2007, 2008, 2013), di 7 Gran Premi di Formula 1, di una Race of Champions (2017) e del campionato IMSA SportsCar WeaterTech (2019).

La sua carriera si è divisa tra le categorie europee e americane, ed è attualmente impegnato nella serie endurance IMSA, al volante di un'Acura ARX-05 del Team Penske.

Il 6 agosto 2017 è stato chiamato a guidare la Bugatti Chiron, sul circuito di Ehra-Lessien in Germania, per portarla a stabilire un nuovo record mondiale come auto di serie con maggiore accelerazione 0-400-0 km/h al mondo (da 0 km/h sino ai 400 km/h per poi tornare a 0 km/h) stabilendo 42 secondi in 3112 m.
Katakura Kagetsuna
Katakura Kagetsuna (片倉 景綱?; 1557 – 4 dicembre 1615) è stato un samurai e daimyō giapponese del periodo Sengoku, capo del clan Katakura della provincia di Mutsu. Fu uno dei "tre grandi uomini del clan Date".

Samurai
Con samurai (侍?) s'indicano i membri della casta militare del Giappone feudale; simili sotto certi aspetti ai cavalieri dell'Europa medievale, questi guerrieri giocarono per diversi secoli un ruolo fondamentale nella storia giapponese. Il loro declino coincise con l'inizio dello Shogunato Tokugawa, che con la fine dell'epoca dei conflitti vide fortemente ridimensionata la loro figura, per poi essere completamente accantonata durante il Rinnovamento Meiji nel XIX secolo in favore di un esercito regolare di stampo europeo.
Crisene
Il crisene (nome sistematico: benzo[a]fenantrene) è un idrocarburo tetraciclico aromatico avente formula molecolare C18H12.

La sua molecola è costituita da quattro anelli benzenici condensati a sbalzo e pertanto fa parte dei fenaceni, preceduto in questo dal capostipite fenantrene e seguìto dal picene. Il crisene è un isomero del naftacene (o tetracene), che però ha i quattro anelli condensati in linea e fa quindi parte degli aceni, come l'antracene.

Il crisene fu preparato inizialmente da Peak e Robinson nel 1936 ed è presente, insieme a molti altri IPA, nell'olio di catrame del carbon fossile.

Il crisene è uno degli idrocarburi policiclici aromatici (IPA) oggetto di studi e simulazioni della sua presenza allo scopo di razionalizzare gli spettri infrarossi o ultravioletti di particolari oggetti nel mezzo interstellare.

Catrame
Il catrame è un materiale che deriva dalla pirolisi di una qualsiasi sostanza organica. Commercialmente si intende il prodotto della distillazione del carbon fossile o di biomassa. Ad esempio, viene definito catrame il condensato di fumo grezzo anidro ed esente da nicotina che viene prodotto dalle sigarette.

Da un meeting tra UE, IEA e US-DOE tenutosi a Bruxelles nel 1998 per la creazione di un metodo di determinazione del catrame, venne stabilito che il catrame è quella sostanza costituita da composti organici con un peso molecolare superiore a quello del benzene.

L'American Society of Testing Materials definisce il catrame come un condensato bituminoso, da nero a marrone scuro, che produce quantità sostanziali di bitume quando viene fatto evaporare o viene distillato, che viene prodotto dalla distillazione distruttiva di materiali organici come carbone, lignite, torba e legno.
Torre Moresca
Torre Moresca è una torre costiera del Lazio, situata sul promontorio del Circeo in provincia di Latina, in comune di San Felice Circeo.

La torre venne realizzata a seguito del Breve di papa Pio IV nel 1562 che obbliga il feudatario di San Felice Circeo e Sermoneta ad erigere quattro torri sul promontorio del Circeo: Torre Paola, Torre del Fico, Torre Cervia e appunto Torre Moresca. Nel 1593 la guarnigione della torre venne incolpata dalle autorità pontificie di connivenza con i briganti che sovente infestavano la zona. Ad ogni modo, il complesso venne definitivamente abbandonato nel 1809, e venne raso al suolo dai bombardamenti navali della flotta britannica. Oggi ne resta solo il basamento.

Torre costiera
Le torri costiere sono strutture fortificate situate lungo i litorali. Nei secoli passati, svolgevano funzioni di avvistamento, difesa ed offesa, al fine di prevenire e contrastare possibili invasioni dal mare, molte delle quali venivano condotte dai Saraceni.
Prosodia
La prosodia (dal latino prosōdĭa, termine che deriva dal greco antico προσῳδία?, a sua volta da πρός, "presso" e ᾠδή, "canto") è la parte della linguistica che studia l'intonazione, il ritmo (isocronia), la durata (quantità) e l'accento del linguaggio parlato.

Quantità (fonologia)
In fonologia e metrica, la quantità è un tratto prosodico relativo alla lunghezza o alla brevità dei fonemi. Avendo carattere fonologico, non coincide obbligatoriamente con la durata fisica dei foni (una singola elocuzione può infatti essere in sé stessa veloce o lenta).

In greco antico e in latino, l'opposizione tra vocali brevi e lunghe aveva rilievo sul piano del significato. Ad esempio, in latino vĕnit (con e breve) significa viene, mentre vēnit (con e lunga) significa venne. Il passaggio dal latino alle lingue romanze determinò l'abbandono di questa opposizione: la metrica accentuale, comune alle principali lingue moderne, tende piuttosto a considerare l'accento e il numero delle sillabe.
Christy Carlson Romano
Christy Carlson Romano, nata Christelle Michelle Romano (Milford, 20 marzo 1984), è un'attrice, cantante e youtuber statunitense.

È famosa soprattutto per aver interpretato Ren Stevens nel telefilm Disney Even Stevens e per essere la doppiatrice della protagonista Kim Possible della omonima serie animata. Ha origini italiane, tedesche e norvegesi ed è inoltre figlioccia del senatore Chris Dodd. Ha lavorato anche in alcuni musical a Broadway.

Kim Possible
Kim Possible è una serie animata statunitense prodotta da Disney e trasmessa da Disney Channel tra il 7 giugno 2002 e il 7 settembre 2007.

In Italia, la serie è andata in onda in prima visione sempre su Disney Channel dal 6 ottobre 2002 a marzo 2006 senza mai abbandonare il palinsesto, pur cambiando l'orario di trasmissione, mentre venne trasmessa in chiaro su Rai 2 dal gennaio 2004.

La serie K.C. Agente Segreto, trasmessa su Disney Channel dal 2015, presenta concetti e atmosfere molto simili a quelle di Kim Possible.

Nel 2019 è uscito un film live-action omonimo basato sulla serie, prodotto da Disney Channel.
Sidi Lyamani
Sidi Lyamani  (in arabo سيدي اليمني‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella prefettura di Tangeri-Assila, regione di Tangeri-Tetouan-Al Hoceima. Conta una popolazione di 10 365 abitanti (censimento 2014).

Comuni del Marocco
I comuni del Marocco (francese communes) sono l'unità amministrativa locale in cui sono suddivise le province e prefetture del Marocco. Si distinguono in municipalità (municipalités), meno numerose e di tipo urbano, e comuni rurali (communes rurales).
Sono identificati da un codice statistico di 7 cifre (le prime 3 identificano la provincia/prefettura).
Porti della Repubblica di Siena
La Repubblica di Siena nella sua progressiva crescita territoriale vide i suoi confini espandersi specialmente nei territori della Toscana meridionale dell’attuale provincia di Grosseto. Il possesso di uno “sbocco sul mare” da parte di Siena fu quindi una naturale continuazione della sua politica espansionistica e commerciale nella Maremma Grossetana con la conquista dei porti di Talamone, Porto Ercole e Porto Santo Stefano.

Al fine di assicurarsi un accesso al traffico marittimo ed una rete commerciale competitiva, già nel XIII secolo Siena tenta di assicurarsi l’uso del porto fluviale di Grosseto. Tuttavia lo scalo, spazzato via dalle violenti piene che, tra il 1318 ed il 1333, allontanarono il corso dell’Ombrone dalla città, non ebbe di fatto mai un rilevante sviluppo, anche per l’errata politica economica senese e per la mancanza di un retroterra produttivo.

Maremma Grossetana
La Maremma Grossetana è il tratto della Maremma che corrisponde alla provincia di Grosseto e si estende dal golfo di Follonica a nord fino alla foce del torrente Chiarone a sud, che segna il confine con il Lazio. Tale regione geografica è bagnata a ovest dal Mar Tirreno, dove sono visibili le isole meridionali dell'arcipelago Toscano (Elba, Montecristo, Formiche di Grosseto, Giglio e Giannutri) e, nelle giornate più terse, la sagoma di capo Corso, l'estremità montuosa settentrionale della Corsica.
Esarcato patriarcale
Un esarcato patriarcale è una forma di diocesi della Chiesa cattolica in uso presso le Chiese di rito orientale, istituita nel "territorio proprio" di una Chiesa patriarcale.

È una tipologia di circoscrizione ecclesiastica cattolica analoga all'esarcato apostolico e all'esarcato arcivescovile, disciplinati dai canoni 311-321 del Codice dei canoni delle Chiese orientali.

Chiese cattoliche di rito orientale
Le Chiese cattoliche di rito orientale o Chiese sui iuris orientali sono Chiese particolari in piena comunione con la Santa Sede che conservano le proprie tradizioni cristiane orientali in merito alla spiritualità, alla liturgia, a qualche sottolineatura teologica, e alla normativa canonica e disciplinare, che le distinguono dalla Chiesa sui iuris latina.

Ognuna è retta dal Codice dei canoni delle Chiese orientali e dal diritto canonico proprio. Per esempio, mentre alcune, particolarmente se di tradizione bizantina, ammettono uomini sposati al presbiterato, altre richiedono il celibato dei candidati cattolici, accettando al massimo come sacerdoti sposati alcuni convertiti al cattolicesimo dopo essere stati ordinati nelle corrispondenti Chiese ortodosse.

Specularmente, anche nel mondo ortodosso, esistono Chiese di rito occidentale.
Shoot for the Stars, Aim for the Moon
Shoot for the Stars, Aim for the Moon è il primo album in studio del rapper statunitense Pop Smoke, pubblicato postumo il 3 luglio 2020 dalla Victor Victor e Republic.

Il disco presenta ospiti come Quavo, Lil Baby, DaBaby, Swae Lee, Future, 50 Cent, Roddy Ricch, Tyga, Karol G e Lil Tjay. Prodotto esecutivamente da 50 Cent, collega e ispirazione di Pop Smoke, l'album ha debuttato in cima a molte classifiche nazionali, tra le quali la Billboard 200, dove il rapper è stato il primo a compiere tale impresa con un album hip hop postumo.

Il 20 luglio, in occasione di quello che sarebbe stato il ventunesimo compleanno di Pop Smoke, viene pubblicata l'edizione deluxe del disco. Essa consiste in quindici tracce aggiuntive, tra le quali sono presenti tre remix di canzoni già presenti nella pubblicazione originale, e featuring di Davido, Young Thug, Gunna, Jamie Foxx, A Boogie wit da Hoodie e Burna Boy tra gli altri.

Roddy Ricch
Roddy Ricch, pseudonimo di Rodrick Wayne Moore Jr. (Compton, 22 ottobre 1998), è un rapper, cantautore e produttore discografico statunitense.

È salito alla ribalta nel 2018 con il mixtape Feed tha Streets II, che ha raggiunto il numero 67 nella Billboard 200. Il suo album di debutto, Please Excuse Me for Being Antisocial, è stato pubblicato nel 2019 e ha debuttato in cima alla suddetta classifica, accompagnato dal singolo The Box, che si è imposto al vertice della Billboard Hot 100, ottenendo successo anche a livello internazionale.

Ha ricevuto tre candidature ai Grammy Awards, vincendo nel 2020 nella categoria di migliore performance rap con la canzone Racks in the Middle, in collaborazione con il rapper Nipsey Hussle e il produttore Hit-Boy.
Campionati europei under 20 di atletica leggera 2025
I XXVIII Campionati europei under 20 di atletica leggera (in inglese: 2025 European Athletics U20 Championships) si sono disputati a Tampere, in Finlandia, dal 7 al 10 agosto 2025. L'impianto che ha ospitato le gare è stato il Tampereen stadion.

Durante il Consiglio tenutosi a Varsavia l'11 novembre 2022, la European Athletic Association ha confermato che Tampere avrebbe ospitato questa competizione per la seconda volta dopo la XVII edizione di ventidue anni prima.

Le gare disputate sono state 44, delle quali 22 maschili e 22 femminili.

Campionati europei under 20 di atletica leggera
I Campionati europei under 20 di atletica leggera (in inglese European Athletics U20 Championships) sono una competizione continentale organizzata dalla European Athletic Association, riservata agli atleti della categoria under 20.

La manifestazione ha cadenza biennale e si svolge negli anni dispari. La prima edizione si è tenuta nel 1970 a Parigi, Francia. Fino all'edizione del 2015 erano noti come Campionati europei juniores di atletica leggera (nome ufficiale in inglese European Athletics Junior Championships).
Bridferto di Ramsey
Bridferto di Ramsey, conosciuto anche come Byrhtferth (970 circa – 1020 circa), è stato un monaco cristiano residente presso l'abbazia britannica di Ramsey, nell'Huntingdonshire. Autore di diverse opere computazionali, agiografiche e storiche, Bridferto ha avuto un profondo impatto sulla vita intellettuale dell'ultima fase del periodo anglosassone dell'Inghilterra.

Bridferto, conosciuto soprattutto per il testo scientifico da lui scritto intitolato Enchiridion, è stato senza dubbio uno dei principali uomini di scienza del suo periodo, ed anche per questo gli sono state attribuite diverse opere forse non realmente scritte da lui.

Calcolo della Pasqua
La Pasqua è una cosiddetta festività mobile: la sua data varia di anno in anno perché è correlata con il ciclo lunare.

La Pasqua ebraica e la Pasqua cristiana celebrano eventi differenti e non possono cadere mai nello stesso giorno pur cadendo approssimativamente nello stesso periodo. All'interno del cristianesimo vi sono poi due regole differenti a seconda che si usi il calendario gregoriano (presso cattolici e protestanti) o quello giuliano (usato dagli ortodossi e dalla maggioranza delle Chiese cattoliche orientali di vari riti). Queste due regole in alcuni anni danno la stessa data (e quindi tutti i cristiani festeggiano la Pasqua nello stesso giorno), in altri anni date differenti.
William Myron MacDonald
William Myron MacDonald (Connecticut, 3 novembre 1890 – San Diego, 8 maggio 1958) è stato un aviatore canadese.
Il tenente William Myron MacDonald era un asso dell'aviazione canadese di origine americana. È stato accreditato con otto vittorie confermate durante la prima guerra mondiale mentre volava come gregario del vincitore della Victoria Cross William George Barker.

William George Barker
V.C. William George Barker (Dauphin, 3 novembre 1894 – Ottawa, 12 marzo 1930) è stato un aviatore canadese.
Fu un Asso dell'aviazione della prima guerra mondiale insignito della Victoria Cross. È il militare più decorato nella storia del Canada ed il maggiore asso del fronte italiano della grande guerra.
La fine di un mistero
La fine di un mistero (La luz prodigiosa) è un film del 2003 diretto da Miguel Hermoso.

Premiato al Festival cinematografico internazionale di Mosca, è l'ultima pellicola cinematografica interpretata da Nino Manfredi.

Festival cinematografico internazionale di Mosca
Il Festival cinematografico internazionale di Mosca (MIFF) è un festival cinematografico che si svolge a Mosca dal 1935.

Dal 1959 al 1999 la rassegna si svolse ogni due anni a luglio, per garantire l'alternanza con il Festival del Cinema di Karlovy Vary, l'altra grande kermesse nell'area dell'allora blocco sovietico. Il Festival divenne annuale dal 1999. Tra gli altri premi viene assegnato il San Giorgio d'Argento al Miglior Regista e il Premio Stanislavskij alla carriera.