hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abd al-Fattah Isma'il
Abd al-Fattāh Ismāʿīl Muhammad (in arabo عبد الفتاح إسماعيل محمد‎?) (Ta'izz, 17 luglio 1939 – Aden, 13 gennaio 1986) è stato un politico yemenita, fu il leader de facto della Repubblica Democratica Popolare dello Yemen dal 1969 al 1980. Servi come Presidente del Consiglio Popolare Supremo (Capo di Stato), e fu fondatore, ideologo e leader del Partito Socialista Yemenita dal 1978 al 1980. Morì in circostanze oscure durante la guerra civile dello Yemen del Sud nel 1986; il suo corpo non venne mai ritrovato.

Taʿizz
Taʿizz (in arabo  تعز‎?), è una città dello Yemen, capoluogo dell'omonimo governatorato, a circa un'ora dalla città di Mokha. La città si trova a circa 1.400 metri di altitudine, alle pendici della montagna della Pazienza (Jabal al-Sabr).
Rafael Santos (giocatore di calcio a 5)
Rafael dos Santos Santos, noto semplicemente come Rafa Santos (São Bernardo do Campo, 25 settembre 1990), è un giocatore di calcio a 5 brasiliano.
Con la nazionale brasiliana è stato campione del mondo nel 2024 e campione sudamericano nel 2017 e nel 2024.

Copa América 2024 (calcio a 5)
La Copa América de Futsal 2024 è stata la 14ª edizione del torneo, la cui fase finale si è disputata dal 2 al 10 febbraio 2024 a Luque, in Paraguay. La manifestazione torna a valere come qualificazione al campionato mondiale.
Brachypodium phoenicoides
Il paléo dei campi abbandonati (Brachypodium phoenicoides (L.) Roem. & Schult., 1817) è una pianta angiosperma monocotiledone appartenente alla famiglia Poaceae (o Gramineae, nom. cons.), sottofamiglia Pooideae.

Pooideae
Pooideae Benth., 1861 è una sottofamiglia di piante angiosperme monocotiledoni appartenente alla famiglia delle Poacee (o Gramineae, nom. cons.). Appartengono alle Pooidee generi di primaria importanza economica, come il grano (Triticum) e l'orzo (Hordeum).
Arnold Edward Ortmann
Arnold Edward Ortmann, citato anche con la grafia Arnold Eduard Ortmann (Magdeburgo, 8 aprile 1863 – Pittsburgh, 3 gennaio 1927), è stato un naturalista e zoologo tedesco naturalizzato statunitense, specializzato in malacologia.

Zoologia
La zoologia (dal greco: zoon = animale; logos = studio), o biologia animale, è la disciplina biologica che si occupa dello studio degli animali (o metazoi) e dei protozoi. Questi ultimi, pur non essendo veri e propri animali, per somiglianze biologiche ed affinità filogenetica, in passato venivano considerati membri effettivi del regno animale e solo in seguito furono trasferiti al più accettato regno dei protisti.
Pozzo d'aria (condensatore)
Un pozzo d'aria (o pozzo aereo) è una struttura o un dispositivo che raccoglie l'acqua attraverso la condensazione dell'umidità dall'aria. Le tipologie di pozzi d'aria sono numerose e varie, ma i progetti più semplici sono completamente passivi, non richiedono sorgenti esterne di energia e dispongono di poche parti in movimento.

Pozzi d'aria di grandi dimensioni: utilizzati all'inizio del XX secolo, senza, tuttavia, buon esito.

Pozzi d'aria di piccole dimensioni, collettori radiativi: sviluppati nel corso del XX secolo, si sono dimostrati essere molto più utili.

Collettori attivi: questi raccolgono l'aria allo stesso modo dei deumidificatori; sebbene siano efficaci, necessitano di fonti energetiche, rendendoli poco convenienti a meno di particolari circostanze. I progetti più moderni di condensatori attivi prevedono l'utilizzo di fonti energetiche rinnovabili.

Deumidificatore
Un deumidificatore è un elettrodomestico che ha il compito di ridurre il livello di umidità dell'aria.

Esso viene in genere utilizzato per ragioni igieniche, in quanto un'umidità troppo elevata porta alla formazione di muffa, che può comportare anche rischi per la salute umana. D'altra parte un'aria troppo secca non è neanche una condizione ottimale, in quanto porterebbe alla disidratazione. Si assume quindi un intervallo di umidità relativa in modo che l'ambiente domestico risulti abitabile, e precisamente si considerano i valori che vanno dal 30% al 50%.
Roberto Clemente
Roberto Enrique Clemente Walker, più comunemente noto come Roberto Clemente (Carolina, 18 agosto 1934 – Carolina, 31 dicembre 1972), è stato un giocatore di baseball portoricano.
Ha giocato nel ruolo di esterno destro e ha trascorso tutta la sua carriera con i Pittsburgh Pirates della Major League Baseball (MLB). Soprannominato El Grande, dovette sperimentare la discriminazione razziale nella società e nel baseball americano.

Major League Baseball
La Major League Baseball, comunemente nota come MLB, è una lega professionistica di baseball nordamericana e grazie al livello tecnico dei suoi giocatori viene considerato il campionato numero uno al mondo.
Club Sportif Sfaxien
Il Club Sportif Sfaxien, noto anche come Sfaxien, è una società calcistica tunisina di Sfax. Milita nella massima serie del campionato tunisino di calcio e disputa le partite in casa allo stadio Taïeb Mhiri di Sfax (9 000 posti).

Fondato nel 1928, il club ha vinto otto campionati tunisini, sette Coppe di Tunisia, una Coppa di Lega. In ambito internazionale vanta tre Coppe della Confederazione CAF, due Champions League arabe e una Coppa CAF.

Campionato tunisino di calcio
Il campionato tunisino di calcio è articolato in tre livelli: il massimo livello nazionale, lo Championnat de Ligue Professionelle 1, a cui prendono parte 16 squadre, la seconda divisione, lo Championnat de Ligue Professionelle 2, cui prendono parte 16 squadre, e lo Championnat de Ligue Professionelle 3, cui partecipano altre 42 squadre.
Ain Sbit
Ain Sbit  (in arabo عين السبيت‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Khémisset, regione di Rabat-Salé-Kénitra. Conta una popolazione di 11 051 abitanti (censimento 2014).

Comuni del Marocco
I comuni del Marocco (francese communes) sono l'unità amministrativa locale in cui sono suddivise le province e prefetture del Marocco. Si distinguono in municipalità (municipalités), meno numerose e di tipo urbano, e comuni rurali (communes rurales).
Sono identificati da un codice statistico di 7 cifre (le prime 3 identificano la provincia/prefettura).
RNA transfer
L'RNA transfer (o RNA di trasporto o ARN di trasporto), abbreviato in tRNA o ARNt, è una piccola catena di RNA (costituita da circa 70-90 nucleotidi) che trasferisce un amminoacido specifico di una catena polipeptidica in crescita al sito ribosomiale della sintesi proteica durante la traduzione. Il tRNA ha un sito di attacco per l'amminoacido ed una regione con tre basi (nucleotidi), chiamata anticodone, che riconosce il corrispondente codone a tre basi dell'mRNA attraverso l'appaiamento di basi complementari. Ogni tipo di molecola di tRNA può legarsi ad un solo tipo di amminoacido, ma essendo presenti nel DNA tipi diversi di codoni che specificano uno stesso amminoacido, molti tipi di tRNA con anticodoni differenti possono portare lo stesso amminoacido.

La molecola di RNA transfer è dunque il dispositivo "adattatore" ipotizzato da Francis Crick, che media il riconoscimento della sequenza del codone nell'mRNA e permette la sua traduzione nell'amminoacido appropriato.

RNA messaggero
L'RNA messaggero o ARN messaggero (noto con l'abbreviazione di mRNA o ARNm o con il termine più generico di trascritto) è un tipo di RNA che codifica e porta informazioni durante la trascrizione dal DNA ai siti della sintesi proteica, per essere sottoposto alla traduzione.
Medeama Sporting Club
Il Medeama Sporting Club è una società calcistica ghanese di Tarkwa. Milita nella Premier League, la massima divisione del campionato ghanese, e gioca le partite casalinghe al TNA Park.

Ha vinto un campionato ghanese e 2 Coppe del Ghana.

Coppa di Ghana
La Coppa di Ghana (in inglese Ghanaian FA Cup) è una competizione calcistica a eliminazione diretta organizzata dalla Federazione calcistica del Ghana. È il secondo torneo per importanza dopo la Premier League, la massima serie del campionato nazionale.
Adugak
Adugak è una piccola isola del gruppo delle Fox, nell'arcipelago delle Aleutine e appartiene all'Alaska (USA). Il suo nome deriva probabilmente dalla parola aleutina adudak che significa "un po' lungo". Il nome è stato riportato da padre Veniaminov nel 1840.

Adugak si trova a 8 km al largo della costa nord-occidentale di Umnak, è lunga circa 2 km e raggiunge un'altitudine massima di 31 m. L'isola è una zona protetta e ospita una colonia di leoni marini di Steller in via di estinzione.

Isole Aleutine
Le isole Aleutine (in inglese Aleutian Islands; in russo Алеутские острова?, Aleutskie ostrova; in aleutino Unangam Tanangin) sono un arcipelago, posto nell'oceano Pacifico settentrionale, amministrativamente appartenente all'Alaska (Stati Uniti d'America) tranne le Isole del Commodoro, appartenenti al Kraj di Kamčatka della Federazione Russa.
Omar Al Soma
Omar Al Soma, noto anche come Omar Al-Soma o Omar Al-Somah (in arabo عمر السومة‎?; Deir ez-Zor, 28 marzo 1989), è un calciatore siriano, attaccante dell'Al-Hazem e della nazionale siriana.

Si è laureato capocannoniere del campionato saudita per tre anni consecutivi. Nel 2016 ha contribuito con 34 reti a uno storico treble domestico con la maglia dell'Al-Ahli, vincendo il campionato, la coppa e la Supercoppa.

È con 144 reti il miglior marcatore di sempre del campionato saudita.

Coppa del Re (Arabia Saudita)
La Coppa del Re dei Campioni (in inglese King Cup of Champions), ufficialmente Coppa del Custode delle due Sacre Moschee (in arabo كأس خادم الحرمين الشريفين‎?), è una competizione calcistica organizzata dalla Federazione calcistica dell'Arabia Saudita dal 1957.
La coppa si è disputata ininterrottamente dal 1957 al 1990, per poi non essere disputata fino al 2008, quando è stata rilanciata nuovamente come Coppa del Re dei Campioni ed è stata giocata solo dai primi 6 classificati della Professional League più i vincitori della Crown Prince Cup e della Federation Cup. Nel 2014, ribattezzata Coppa del Re, la competizione è tornata alle origini implementando il vecchio formato. Al torneo hanno preso parte 153 club.
Indiana Jones e l'antico cerchio
Indiana Jones e l'antico cerchio (Indiana Jones and the Great Circle) è un videogioco d'azione del 2024 realizzato dalla casa di sviluppo svedese MachineGames e pubblicato da Bethesda Softworks per Xbox Series X/S e Microsoft Windows. La versione per PlayStation 5 è uscita il 17 aprile del 2025. La versione per Nintendo Switch 2 uscirà il 12 maggio 2026.

Il gioco rappresenta una storia originale con protagonista il celebre archeologo avventuriero Indiana Jones. La storia è ambientata nel 1937, tra gli eventi de I predatori dell'arca perduta e Indiana Jones e l'ultima crociata. Lucasfilm ha avuto l'approvazione finale sul gioco, che è il primo della compagnia non facente parte della saga di Star Wars da anni e il primo gioco di Indiana Jones da Indiana Jones e il bastone dei re, pubblicato per PlayStation 2 e Wii nel 2009.

Bethesda Softworks
Bethesda Softworks è un'azienda statunitense dedita allo sviluppo e alla pubblicazione di videogiochi con sede nella città di Rockville (Maryland), fondata nel 1985 da Christopher Weaver; dal 2020 è di proprietà del gruppo Xbox Game Studios.

Bethesda è conosciuta principalmente per aver sviluppato le serie di The Elder Scrolls e Fallout.
Notturno (liturgia)
Notturno (lat. nocturnus) è, nella liturgia della Chiesa cattolica, una parte della preghiera della Chiesa che viene recitata, e cantata, la notte o il mattino molto presto e fa parte della Vigilia (o Mattutino, ora Ufficio delle letture). I Notturni costituiscono una delle più antiche ed ampie parti della Liturgia delle ore nei conventi. L'effettiva successione dei canti fu fissata per iscritto nel VI secolo da San Benedetto ed è ancora valida oggi.

Prima del primo Notturno vi è un breve canto, l'Invitatorio, collegato al passo biblico del Libro dei Salmi 95:

Dopo un inno corrispondente del Calendario liturgico seguono tre salmi con relative antifone e lunghe letture dalle Sacre Scritture e dei Padri della Chiesa con responsorio. Dopo il terzo notturno viene cantato il Te Deum.

Liturgia delle ore
La liturgia delle Ore è la preghiera ufficiale della Chiesa cattolica. Consiste nel canto di salmi, cantici e inni, con l'aggiunta di preghiere e letture dalla sacra Scrittura.
Essa, secondo la stessa Chiesa, è partecipazione alla preghiera personale di Gesù Cristo: egli continua incessantemente a pregare e lodare il Padre nella preghiera della Chiesa. Per il rito romano sono disponibili due edizioni ufficiali in lingua italiana: quella maggiore composta da quattro volumi e l'estratto in volume unico "La preghiera del mattino e della sera". La liturgia delle Ore è regolamentata dai Principi e Norme per la Liturgia delle Ore (PNLO).
Stanegate
La Stanegate (anglosassone: "strada di pietra") era un'importante strada romana che correva lungo il lato meridionale del Vallo di Adriano, nell'Inghilterra del nord. Collegava due forti a guardia di importanti attraversamenti fluviali: Luguvallium (Carlisle) sul fiume Eden ad ovest e Corsopitum (Corbridge) sul fiume Tyne  ad est,  all'incrocio con la Dere Street.

La strada, contrariamente agli usi romani che volevano le strade dritte e livellate, era leggermente tortuosa e passava su colline ed avvallamenti perché il suo percorso seguiva le vallate dei fiumi Tyne ed Irthing..

Carlisle
Carlisle (AFI: [kɑːˈlajl]) è una città del Regno Unito nella contea inglese di Cumbria. È il più grande insediamento nella contea di Cumbria ed è sede dei centri amministrativi del Consiglio della Città di Carlisle e del Consiglio della Contea di Cumbria.
Ferule di fissazione
Le ferule di fissazione sono protesi che vengono utilizzate per la correzione dei "denti vacillanti" nei casi di parodontopatie.

Possono essere eseguite sia mediante una "protesi scheletrica", che mediante una protesi fissa (denominata "protesi di fissazione isodromica").

Scheletrato
Lo scheletrato è una protesi parziale rimovibile, costruita in cromo/cobalto/molibdeno, che sfruttando l'elasticità propria di questa lega, permette di agganciarsi ai denti naturali tramite ganci fusi.Altre tipologie di scheletrato adottano sistemi di aggancio detti attacchi che però devono utilizzare un ripristino protesico fisso su cui ancorarsi.

L'insieme di questa tipologia di protesi “fissa + scheletrica” viene detta protesi combinata.

Su questa struttura portante, chiamato appunto scheletro o scheletrato, vengono montati denti in resina o ceramica per ripristinare la funzione masticatoria, fonetica ed estetica del cavo orale.
Ferruccio Guicciardi
Ferruccio Guicciardi Romani (Modena, 2 luglio 1895 – Cali, 1947) è stato un aviatore italiano.
Valoroso pioniere dell'aeronautica, fu tra i primi trasvolatori delle Ande ecuadoregne, e celebrato come uno dei primi piloti commerciali della Colombia, a cui le poste di quel paese hanno dedicato un francobollo.

Cali
Santiago de Cali o semplicemente Cali è una città della Colombia, terza per numero di abitanti, capoluogo del dipartimento di Valle del Cauca ed è il principale centro economico, industriale e finanziario del sud-ovest della Colombia; situata nella regione Sur del Valle del Cauca, si trova tra la cordigliera occidentale e quella centrale delle Ande.
Kara Mustafa Pascià
Pascià Kara Mustafa (in turco ottomano مرزيفونلى قره مصطفى پاشا, in turco Merzifonlu Kara Mustafa Paşa, "Mustafa Pascià il coraggioso di Merzifon"; Merzifon, 1634/1635 – Belgrado, 25 dicembre 1683) è stato un militare e politico ottomano, gran visir dell'Impero ottomano nel periodo in cui l'Impero di Istanbul tentava per un'ultima volta di espandersi nelle regioni dell'Europa orientale.

Gran visir
Il Gran visir, talvolta scritto Gran vizir (in lingua turca ottomana: sadrazam o vezir-i âzam) era il Primo ministro dell'Impero ottomano (ma anche dell'India mughal). Questo titolo deriva dal medio-persiano (pahlavico) vičir (rappresentante). I suoi uffici si trovavano presso la Sublime porta.
Jacki Weaver
Jacki Weaver, all'anagrafe Jacqueline Ruth Weaver (Sydney, 25 maggio 1947), è un'attrice australiana.

Attrice simbolo della New Wave del cinema australiano degli anni Settanta, ottiene il successo internazionale grazie alle sue interpretazioni in Animal Kingdom (2010) e Il lato positivo - Silver Linings Playbook (2012), venendo candidata per entrambe le pellicole all'Oscar alla miglior attrice non protagonista. Per Animal Kingdom si è inoltre aggiudicata un Satellite Award, un National Board of Review Award e una nomination al Golden Globe.

Satellite Award
Il Satellite Award è un premio statunitense assegnato dal 1997 annualmente a cinema e televisione da giornalisti facenti parte della International Press Academy (IPA). Originariamente conosciuto come Golden Satellite Award, la cerimonia si tiene presso l'InterContinental Hotel di Los Angeles.

Il premio si suddivide in diverse categorie che premiano film, attori e registi cinematografici e film TV, serie televisive e miniserie televisive.
Eighteenth Air Force
La Eighteenth Air Force (Air Forces Transportation) (18 AF) è la sola Numbered Air Force (NAF) in seno all'Air Mobility Command (AMC) e una delle più grandi NAF nella United States Air Force. La 18 AF fu attivata il 28 marzo 1951, disattivata il 1º gennaio 1958, e riattivata il 1º ottobre 2003. La 18 AF ha il suo quartier generale presso Scott Air Force Base, nell'Illinois.

Scott Air Force Base
Scott Air Force Base o Scott AFB (IATA: BLV, ICAO: KBLV, FAA LID: BLV) è una base militare della United States Air Force situata negli Stati Uniti d'America, nella contea di St. Clair, in Illinois.

Scott Air Force Base è classificata come census-designated place ed è attiva dal 1917.
Covenant (finanza)
Covenant, nella finanza, è un termine che indica un accordo che intercorre tra un'impresa e i suoi finanziatori, che mira a tutelare questi ultimi dai possibili danni derivanti da una gestione eccessivamente rischiosa dei finanziamenti concessi. L'accordo prevede clausole vincolanti per l'impresa, pena il ritiro dei finanziamenti o la loro rinegoziazione a condizioni meno favorevoli. Dal punto di vista del finanziatore, il covenant, serve a ridurre il proprio rischio di credito, cioè ridurre l'esposizione patrimoniale all'insolvenza del prenditore di fondi.

Nei covenant di natura patrimoniale, le clausole mirano a contenere l'utilizzo della leva finanziaria da parte dell'impresa, prevedendo l'obbligo del mantenimento del rapporto tra debito netto e capitalizzazione di bilancio - somma di debito e patrimonio netto - al di sotto di una determinata soglia.

Altri covenant mettono invece in relazione il livello del debito con la redditività dell'azienda.

Finanza
La finanza è la disciplina economica che studia le operazioni e le scelte di investimento e finanziamento, soffermando l'analisi sul lato prettamente tecnico, cioè prezzatura (pricing), copertura (hedging) e valutazione delle attività oggetto dell'investimento o finanziamento.
Deal or No Deal
Deal or No Deal è un format televisivo ideato dal produttore televisivo olandese Dick de Rijk e di proprietà della multinazionale Endemol.

La versione originale del game show ha avuto origine proprio nei Paesi Bassi, dove è in onda dal novembre 2000 con il nome di Miljoenenjacht. L'immediato successo del gioco ha sin da allora portato numerosi paesi a riprendere a loro volta il format televisivo.

Dal 2005 ad oggi, va in onda la versione statunitense su NBC condotto da Howie Mandel.

Game show
Il game show, traducibile letteralmente come "spettacolo di giochi", è un genere di programmi televisivi, radiofonici o diffusi via web in cui degli sfidanti, singolarmente o in squadre, devono superare delle prove per conseguire un premio. In lingua italiana è chiamato generalmente anche gioco a premi o (nel caso di programmi TV) gioco televisivo. Tali programmi possono ricadere anche in altri generi, come il varietà o il reality show. Quando basati su quiz, sono spesso detti telequiz.

I partecipanti possono essere persone comuni o anche celebrità (in quest'ultimo caso si parla di panel show), mentre il premio può assumere forme di varia natura, da una quantità di denaro a un viaggio pagato, o altri tipi di beni o servizi eventualmente forniti da uno sponsor, costituendo nel caso pubblicità indiretta.
Stazione di Sumiyoshitaisha
La stazione di Sumiyoshitaisha (住吉大社駅?, Sumiyoshitaisha-eki) è una stazione ferroviaria delle Ferrovie Nankai situata nel quartiere di Sumiyoshi-ku, a sud della città di Osaka. La stazione è servita dalle linee Kōya e principale delle ferrovie Nankai, e si trova nelle immediate vicinanze del Grande santuario di Sumiyoshi.

Linea principale Nankai
La  Linea principale Nankai (南海本線?, Nankai Hon-sen) è la principale ferrovia delle Ferrovie Nankai gestita dalla compagnia, e collega le città di Osaka e Wakayama. La ferrovia è a doppio binario elettrificato, mentre fra le stazioni di Namba e Suminoe è quaruplicata. All'altezza della stazione di Izumisano dalla linea si distacca la diramazione per l'Aeroporto Internazionale del Kansai. La linea ferroviaria è in diretta concorrenza con la linea Hanwa della JR West, che segue pressoché lo stesso percorso.
David Holmgren
David Holmgren (Australia, 1955) è un ecologo, agronomo e educatore australiano.

Insieme a Bill Mollison è il padre della permacultura, il modello di agricoltura orientato alla conservazione dell'ambiente. Negli ultimi anni Holmgren si è impegnato nella costruzione di ecovillaggi, ossia di comunità orientate su un modello di vita ecologicamente sostenibile.

Ecologia
L'ecologia (dal greco: οἶκος, oikos, "casa" o anche "ambiente"; e λόγος, logos, "studio") è l'analisi scientifica delle interazioni tra gli organismi e il loro ambiente. L'oggetto di studio dell'ecologia sono pertanto gli ecosistemi. Si tratta di un campo interdisciplinare che include sia le scienze della vita, cioè la biologia, sia le scienze della terra.

L'ecologia affronta l'intera scala della vita, dai batteri ai processi che interessano l'intero pianeta. Gli ecologi studiano molte diverse relazioni complesse tra le specie, come predazione e impollinazione. La diversità della vita è organizzata in differenti habitat, da terrestre ad acquatico.

Gli argomenti trattati dall'ecologia sono tra gli altri:

i processi biogeochimici, le interazioni tra organismi e le strategie adattative;

il trasferimento di materia e di energia attraverso gli ecosistemi;

le dinamiche evolutive degli ecosistemi;

la biodiversità.
Apollo e Marsia (Luca Giordano Napoli)
L'Apollo e Marsia è un dipinto olio su tela (205×259 cm) di Luca Giordano del 1659-1660 conservato nel museo nazionale di Capodimonte di Napoli.

Il dipinto, uno dei più felici esempi di pittura del Seicento napoletano, è esposto nel museo napoletano accanto all'Apollo e Marsia eseguito da Jusepe de Ribera nel 1637 e di cui ne ha costituito il prototipo.

Nel corso della sua vita il pittore napoletano ripeterà più volte la scena dell'Apollo e Marsia, variando talune volte la composizione scenografica; la versione di Capodimonte fu invece replicata circa un anno dopo con un'altra analoga, di formato leggermente ridotto, oggi in collezione privata.

Jusepe de Ribera
Jusepe de Ribera, conosciuto anche come José de Ribera o con il soprannome Spagnoletto (Xàtiva, 17 febbraio 1591 – Napoli, 2 settembre 1652), è stato un pittore spagnolo, attivo principalmente a Napoli e più in generale per la corte di Spagna.

Fu uno dei massimi protagonisti della pittura napoletana ed europea del XVII secolo nonché uno dei più rilevanti pittori seguaci del filone del caravaggismo napoletano, da cui generò una peculiare corrente pittorica, il tenebrismo, che si caratterizzava da una esasperata rappresentazione della realtà, violenta e brutale, accentuata da particolari epidermici, anatomici e psichici dei personaggi raffigurati.

Il suo stile, che nel tempo si evolve influenzato dal classicismo neoveneto, fu modello e punto di riferimento per i pittori partenopei coevi e di generazioni successive, segnando in maniera indelebile tutta la pittura napoletana del Seicento.