hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il clan del Loto Bianco
Il clan del loto bianco è un film del 1980, diretto da Lo Lieh. Nel film il regista appare anche nel ruolo del monaco Pai Mei, responsabile dell'attacco al tempio Shaolin. Il film - girato tre anni dopo I distruttori del tempio Shaolin - racconta praticamente la stessa trama, scritta ancora una volta da Lieh e Tien Haung. La componente familiare presente nel prequel scompare e Lo ci presenta una serie di combattimenti spettacolari e invidiabili. Altra situazione che rende Il clan del Loto Bianco un evento è il fatto che Hsiao Hou recita in questo film per la prima volta dopo i 5 anni di inattività.

Lo Lieh
Lo Lieh, pseudonimo di Wang Lap Tat (Pematang Siantar, 29 giugno 1939 – Shenzhen, 2 novembre 2002), è stato un attore e regista indonesiano naturalizzato cinese, il primo attore di arti marziali ad essere distribuito in Occidente, precedette di alcuni mesi il successo di Bruce Lee sulla scena internazionale.
Architettura e arti decorative
Architettura e arti decorative è stata una rivista di critica d'arte figurativa e di storia, pubblicata dalla casa editrice Bestetti & Tumminelli, e diretta da Marcello Piacentini e da Gustavo Giovannoni.

La rivista è pubblicata in due edizioni, una con cadenza mensile e una bimestrale. Inizia le pubblicazioni nel 1921. Nel 1927 diviene l'organo ufficiale del Sindacato nazionale architetti con il direttore Alberto Calza Bini. A partire dal gennaio 1932 la rivista muta e viene pubblicata dai Fratelli Treves, prendendo il semplice nome Architettura.

Architettura (rivista)
Architettura. Rivista del Sindacato Nazionale Fascista Architetti è stata una rivista italiana che si occupava di architettura e urbanistica.

Fondata nel 1921 come rivista di arte e di storia edita da Bestetti Edizioni d'Arte con titolo Architettura e arti decorative, è diretta da Gustavo Giovannoni fino al 1927. Successivamente diviene l’organo ufficiale del Sindacato Nazionale Fascista degli Architetti e Alberto Calza Bini ne assume la direzione.

Nel 1931 la rivista cessa le pubblicazioni e si trasforma in Architettura diretta da Marcello Piacentini fino alla sua chiusura nel 1943.
Operazione diabolica
Operazione diabolica (Seconds) è un film del 1966 diretto da John Frankenheimer e interpretato da Rock Hudson, tratto dal romanzo Istituto di bella morte (Seconds) di David Ely. È un thriller con elementi di fantascienza o "fantasociologia".

Istituto di bella morte
Istituto di bella morte (Seconds) è un romanzo del 1964 dello scrittore statunitense David Ely, da cui è stato tratto il film Operazione diabolica diretto da John Frankenheimer e interpretato da Rock Hudson.
Daltanious
Daltanious (未来 ロボ ダルタニアス?, Mirai robo Darutaniasu, lett. "Il robot del futuro Daltanious") è una serie televisiva anime di genere mecha prodotta in collaborazione dalla Sunrise e dalla Toei Company. La serie è composta di 47 episodi ed è stata trasmessa in Giappone su TV Tokyo dal 21 marzo 1979 al 5 marzo 1980. In Italia è stata trasmessa per la prima volta nel 1981 da varie televisioni regionali.

Il nome del robot è ispirato a quello di D'Artagnan, il protagonista del celebre romanzo di Alexandre Dumas I tre moschettieri.

Mecha
I mecha o mech sono mezzi o strumenti, di origine meccanica o naturale, presenti in numerose opere di fantasia, dalla letteratura ai manga e agli anime, che si caratterizzano per essere comandati da almeno un pilota presente all'interno della struttura di tali veicoli.

Il termine è anche usato per indicare nello specifico il genere fantascientifico robotico.
Squadra zimbabwese di Fed Cup
La squadra zimbabwese di Fed Cup rappresenta lo Zimbabwe nella Fed Cup, ed è posta sotto l'egida della Tennis Zimbabwe.

Essa ha debuttato nel 1966 con una partecipazione al Gruppo Mondiale proprio nell'anno dell'esordio, e ad oggi la sua ultima partecipazione risale all'edizione del 2008. Fino al 1976 portava il nome di Rhodesia, così come il paese.

Fed Cup 2008
La Fed Cup 2008 è stata la 46ª edizione del più importante torneo tennistico per nazionali femminili. Hanno partecipato alla competizione 85 nazionali. La finale si è giocata dal 13 al 14 settembre a Madrid in Spagna ed è stata vinta dalla Russia che ha battuto la Spagna 4-0.
First Ditch Effort
First Ditch Effort è il tredicesimo album in studio del gruppo punk rock statunitense NOFX, pubblicato nel 2016.

Nel disco è contenuto un brano (I'm So Sorry Tony) dedicato alla prematura scomparsa del cantante e chitarrista Tony Sly, grande amico del frontman dei NOFX Fat Mike, mentre nella successiva canzone Generation Z cantano, oltre al predetto Fat Mike, le loro giovani figlie Darla Burkett e Fiona Sly.

NOFX
I NOFX sono stati un gruppo musicale punk rock, nato nel 1983 a Los Angeles, California e attivo fino al 6 ottobre 2024, data del loro ultimo concerto di commiato.

La band si ispira fortemente ai gruppi punk statunitensi quali Ramones, Misfits, Bad Religion e Rich Kids on LSD.
Nei primi album, i NOFX esprimevano un sound tipicamente hardcore punk, mentre dal 1991, con l'entrata del chitarrista El Hefe e il definitivo consolidarsi del gruppo, ha virato verso un hardcore melodico con influenze ska punk e pop punk. I loro testi trattano generalmente di politica, società, sottocultura punk, razzismo, industria della musica e di religione spesso usando molta ironia e doppi sensi.
Licario
Licario (Karystos, ... – ...; fl. XIII secolo), nelle cronache greche chiamato in greco Ἰκάριος?, Ikarios, era un ammiraglio bizantino.

In contrasto con i baroni latini (i "triarchi") della sua nativa Eubea, entrò al servizio dell'imperatore bizantino Michele VIII Paleologo (r. 1259-1282), per il quale riconquistò molte delle isole dell'Egeo negli anni 1270. Per le sue imprese, fu ricompensato con l'Eubea come feudo e raggiunse il grado di megas konostaulos e megas doux, primo straniero a riuscirci.

Michele VIII Paleologo
Michele VIII Paleologo (in greco Μιχαήλ Η΄ Παλαιολόγος?, Mikhaēl VIII Palaiologos; Anatolia, 1223 – Costantinopoli, 11 dicembre 1282) è stato un imperatore bizantino.
Fu basileus dei romei dal 1º gennaio 1259 fino alla sua morte. Michele fu il fondatore della dinastia dei Paleologi, che avrebbe governato l'Impero bizantino fino alla caduta di Costantinopoli (1453). Riconquistò la sua capitale dall'impero latino nel 1261 e grazie a ciò l'impero di Nicea riconquistò la corona imperiale bizantina.
Ransom - Il riscatto
Ransom - Il riscatto (Ransom) è un film del 1996 diretto da Ron Howard e interpretato da Mel Gibson, Rene Russo e Gary Sinise. La sceneggiatura è ispirata al film del 1956 Il ricatto più vile di Alex Segal.

Rene Russo
Rene Marie Russo (Burbank, 17 febbraio 1954) è un'attrice ed ex modella statunitense.

Ha raggiunto una grande popolarità negli anni novanta grazie alla sua partecipazione a diversi film di successo al botteghino, prevalentemente film d'azione con grandi budget di produzione. Ha ricevuto una candidatura ai Premi BAFTA come miglior attrice non protagonista e tre ai Saturn Award, vincendone uno per la sua interpretazione nella pellicola Lo sciacallo - Nightcrawler (2014).
Antonio Maria Gallo
Antonio Maria Gallo, noto anche come Antonio Maria Galli (Osimo, 18 ottobre 1553 – Roma, 30 marzo 1620), è stato un cardinale e vescovo cattolico italiano.

Proveniva dalla nobile famiglia marchigiana dei Gallo.

Basilica della Santa Casa
La basilica della Santa Casa è uno dei principali luoghi di venerazione di Maria e tra i più importanti e visitati santuari mariani della Chiesa cattolica. Sorge a Loreto in piazza della Madonna, a 127 metri s.l.m., al termine della via Lauretana. Il santuario ha la dignità di Basilica pontificia minore.

All'interno della basilica, i cattolici rendono culto di devozione verso i resti di quella che secondo la tradizione è la Santa Casa di Nazareth, dove visse Gesù. A questa famosa basilica è collegata la devozione per Maria madre di Gesù che ha l'iconografia culturale e storica della Vergine Lauretana, patrona dell'aviazione; tra i numerosi personaggi e santi che vi hanno fatto visita, si ricordano santa Camilla Battista da Varano; santa Teresa di Lisieux; santa Gianna Beretta Molla; tra i papi che hanno visitato la basilica vi sono papa Giovanni XXIII, papa Giovanni Paolo II, papa Benedetto XVI e papa Francesco.
L'assiuolo
L'assiuolo è una poesia di Giovanni Pascoli compresa nella raccolta Myricae (fine del XIX secolo). Il titolo è ispirato ad una specie di uccelli, appunto l'assiolo. La poesia, nello stile onomatopeico, risente dell'influsso de Il corvo di Edgar Allan Poe.

Otus scops
L'assiolo comune, o assiuolo, o chiù (Otus scops Linnaeus, 1758) è il più piccolo strigide europeo dopo la civetta nana; non raggiunge 
le dimensioni del merlo, ma lo supera in apertura alare di ben 15-20 centimetri.
The Mine with the Iron Door (film 1924)
The Mine with the Iron Door è un film muto del 1924 diretto da Sam Wood. La sceneggiatura si basa sull'omonimo romanzo di Harold Bell Wrigh pubblicato nel 1923 a New York. Il film - un western prodotto dalla Sol Lesser Productions - aveva come interpreti Pat O'Malley, Dorothy Mackaill, Raymond Hatton, Charles Murray, Bert Woodruff, Mitchell Lewis, Mary Carr, William Collier Jr., Creighton Hale, Robert Frazer.

Raymond Hatton
Raymond Hatton (Red Oak, 7 luglio 1887 – Palmdale, 21 ottobre 1971) è stato un attore statunitense.

Nella sua carriera, Hatton partecipò a ben 412 pellicole. Il suo primo film, Tragic Love, diretto da D.W. Griffith, risale al 1909. L'ultimo film cui partecipò in un ruolo secondario fu A sangue freddo (1967).
Ijime, dame, zettai
Ijime, dame, zettai (イジメ、ダメ、ゼッタイ? lett. "Il bullismo, assolutamente mai più") è il primo singolo major del gruppo musicale di idol giapponesi Babymetal, pubblicato il 9 gennaio 2013 dall'etichetta Jūonbu Records, filiale della Toy's Factory. Ha debuttato alla posizione numero 6 della classifica settimanale della Oricon con circa 19 000 copie vendute nella prima settimana.

Si tratta del quarto singolo estratto dall'album eponimo di debutto del gruppo Babymetal.

Suzuka Nakamoto
Suzuka Nakamoto (中元 すず香?, Nakamoto Suzuka; Hiroshima, 20 dicembre 1997) è un'idol giapponese, cantante e frontwoman del gruppo musicale Babymetal. È rappresentata dall'agenzia Amuse.

Ha iniziato la carriera con le Karen Girl's nel 2008, per poi entrare a far parte delle Sakura Gakuin, tramite cui ha preso parte al progetto Babymetal.
Hulk e gli agenti S.M.A.S.H.
Hulk e gli agenti S.M.A.S.H. (Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.) è una serie televisiva a cartoni animati del 2013, con protagonista Hulk. Insieme con Ultimate Spider-Man e Avengers Assemble, fa parte del blocco televisivo Marvel Universe trasmesso su Disney XD, poi dal 2 aprile su Rai 2.

Disney XD (Italia)
Disney XD è stata una rete televisiva italiana destinata principalmente ai ragazzi adolescenti e bambini. Il canale era edito da Walt Disney Television Italia, azienda del gruppo Disney. Il canale era trasmesso esclusivamente sulla piattaforma Sky Italia dal 28 settembre 2009 e nacque in sostituzione di Jetix a livello internazionale. Il canale aveva anche due versioni timeshift denominate Disney XD +1, che trasmetteva sul canale 617, in sostituzione di Jetix +1, tutta la programmazione posticipata di un'ora, e Disney XD +2, che trasmetteva sul canale 618, in sostituzione di Toon Disney +1, tutta la programmazione posticipata di due ore.

Lo speaker ufficiale del canale era il doppiatore Maurizio Merluzzo.
SimCity
SimCity, anche scritto Sim City, è un videogioco di simulazione della gestione di una città, sviluppato per Amiga e MacOS nel 1989 e poi convertito per numerose altre piattaforme.

Questo titolo diede inizio alla serie di SimCity, nonché alla più ampia e generica serie di Sim. Sono stati realizzati nel tempo seguiti quali SimCity 2000, SimCity 3000, SimCity 4, il reboot SimCity, gli spin off Streets of SimCity, SimCopter, SimCity Societies e SimCity BuildIt (quest'ultima solo per smartphone).

SimCopter
SimCopter è un videogioco strategico pubblicato dalla Maxis nel 1996 per Microsoft Windows, creato da Maxis e distribuito da Electronic Arts. Il progetto è legato al creatore di SimCity, Will Wright, che mette il giocatore nel ruolo di un pilota di elicottero in una città tridimensionale.
VI Conferenza del Partito Operaio Socialdemocratico Russo
La VI Conferenza del Partito Operaio Socialdemocratico Russo (POSDR) si tenne dal 18 al 30 gennaio 1912 a Praga, nell'allora Impero austro-ungarico, ed è per questo nota anche come Conferenza di Praga.

Partito Operaio Socialdemocratico Russo
Il Partito Operaio Socialdemocratico Russo, in sigla POSDR (in russo Российская социал-демократическая рабочая партия, РСДРП?, Rossijskaja social-demokratičeskaja rabočaja partija, RSDRP) fu un partito politico socialista e rivoluzionario russo d'ispirazione marxista fondato nel marzo 1898 con un congresso clandestino tenutosi a Minsk per unificare i diversi gruppi rivoluzionari allora attivi.

In occasione del II Congresso, svolto a Bruxelles e a Londra tra luglio e agosto del 1903, il POSDR si divise in due frazioni, i bolscevichi e i menscevichi, che nel corso del tempo si dotarono di strutture organizzative differenziate fino ad operare come due partiti distinti. La frazione detta bolscevica nel marzo 1918 si autoproclamò Partito Comunista Russo.
A Republikanska futbolna grupa 1954
La A Republikanska futbolna grupa 1954 fu la 30ª edizione della massima serie del campionato di calcio bulgaro concluso con la vittoria del CDNA Sofia, al suo quarto titolo.

Capocannoniere del torneo fu Dobromir Tashkov dell'Udarnik Sofia, con 25 reti.

Profesionalen Futbolen Klub CSKA
Il Profesionalen Futbolen Klub CSKA (in bulgaro Професионален Футболен Клуб ЦСКА?), noto semplicemente come CSKA Sofia, è una squadra di calcio bulgara con sede nella città di Sofia. Fa storicamente parte della polisportiva OSK CSKA Sofia che, tra l'altro, comprende il CSKA Sofia (uomini) e il CSKA Sofia (donne), squadre di pallavolo maschile e femminile, e il PBK CSKA Sofia, squadra di pallacanestro.

Il PFK CSKA Sofia gioca le partite casalinghe allo Stadio dell'Esercito bulgaro di Sofia (22 015 posti) e milita nella Părva liga, la massima serie del campionato bulgaro di calcio.

Nel suo palmarès può vantare la vittoria di 31 campionati bulgari, 21 Coppe di Bulgaria e 4 Supercoppe di Bulgaria. A livello internazionale i massimi risultati sono stati due semifinali nella Coppa dei Campioni ed un'altra in Coppa delle Coppe.
Hassi Messaoud (campo petrolifero)
Hassi Messaoud Oil Field è un giacimento petrolifero situato nella provincia di Ouargla. Fu scoperto nel 1956 da SN REPAL e sviluppato da Sonatrach. 
Il giacimento petrolifero è gestito e di proprietà di Sonatrach. Le riserve totali comprovate del giacimento petrolifero Hassi Messaoud sono circa 6,4 miliardi di barili (870 × 10 6 tonnellate) e la produzione è centrata su 350 000 barili al giorno (56 000 m³/d).

Provincia di Ouargla
La provincia di Ouargla  è una delle 58 province dell'Algeria. 	Prende il nome dal suo capoluogo Ouargla.

La wilaya di Ouargla è il cuore economico e il polmone dell'Algeria, grazie al petrolio di Hassi Messaoud. A partire dalla fine degli anni settanta questa wilaya ha attratto popolazione da tutte le zone del paese.
Diocesi di Livorno
La diocesi di Livorno (in latino Dioecesis Liburnensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Pisa appartenente alla regione ecclesiastica Toscana. Nel 2023 contava 186.300 battezzati su 200.750 abitanti. È retta dal vescovo Simone Giusti.

Patrona della diocesi è santa Giulia di Corsica martire.

Regione ecclesiastica Toscana
La Regione ecclesiastica Toscana è un ente ecclesiastico dotato di personalità giuridica eretto dalla Santa Sede ed è una delle sedici regioni ecclesiastiche in cui è suddiviso il territorio della Chiesa cattolica in Italia.

Il suo territorio corrisponde all'incirca a quello della regione amministrativa della Toscana.
A Man's Man (film 1918)
A Man's Man è un film muto del 1918 diretto da Oscar Apfel.

Tratto da una storia seriale di Peter B. Kyne, pubblicata dal Red Book Magazine dall'agosto 1916 al febbraio 1917, il soggetto venne ripreso dallo stesso regista nel 1923, per un film intitolato sempre A Man's Man.

Oscar Apfel
Oscar Apfel (Cleveland, 17 gennaio 1878 – Hollywood, 21 marzo 1938) è stato un attore, regista, sceneggiatore, produttore e aiuto regista statunitense del cinema muto che, a metà degli anni dieci, diresse diversi film in collaborazione con Cecil B. DeMille.
Sass Negher
Il Sass Negher o Sasso Negro  (2.189 m s.l.m.) è una montagna del Pale di San Martino situata in Val di Gares in Provincia di Belluno, in Veneto. La montagna segna il confine fra i comuni di Canale d'Agordo e Taibon Agordino

Canale d'Agordo
Canale d'Agordo (Canal in ladino, già Forno di Canale fino al 1964) è un comune italiano di 1 057 abitanti della provincia di Belluno in Veneto.
La legge 482/1999 ha riconosciuto i comuni dell'Agordino come zona a minoranza linguistica ladina.
NRJ Music Award
Gli NRJ Music Awards sono una manifestazione nata nel 2000 e organizzata dalla stazione radio francese NRJ, in collaborazione con la rete televisiva TF1. L'evento ha luogo ogni anno a metà gennaio a Cannes (Francia) come apertura del MIDEM (Marché international de l'édition musicale). In questa manifestazione, vengo premiati i musicisti più popolari, di diverse categorie.

Camila Cabello
Karla Camila Cabello Estrabao (Cojímar, 3 marzo 1997) è una cantautrice cubana e messicana, e in seguito ha ottenuto la cittadinanza statunitense.

Ex componente del gruppo musicale Fifth Harmony, ha raggiunto la notorietà nel 2012 in seguito alla partecipazione alla seconda stagione del noto talent show The X Factor USA, in cui, assieme alle compagne, si è classificata terza. Lasciato il gruppo nel 2016, è stata portata al successo internazionale in qualità di artista solista grazie al singolo Havana, che si è piazzato al primo posto delle principali classifiche musicali globali ed ha anticipato la pubblicazione dell'album in studio di debutto Camila (2018). Nel 2019 è stato il turno del secondo album Romance, anticipato dalla hit estiva Señorita, in collaborazione con l'ex compagno Shawn Mendes. Il 2022 ha rappresentato il ritorno sulle scene con l'album Familia, trainato dai singoli Don’t Go Yet e Bam Bam con Ed Sheeran, mentre nel 2024 è la volta del quarto disco C,XOXO.
Svenska hockeyligan
La Svenska hockeyligan, (fino al 2013 Elitserien, in lingua inglese anche come Swedish Hockey League, SHL o Swedish Elite League, SEL) è una lega professionistica di hockey su ghiaccio svedese, composta attualmente da 14 squadre. È il massimo campionato svedese nonché uno dei più importanti e seguiti al mondo, dietro solo a leghe sovranazionali come la NHL e la KHL.

La prima stagione sotto il nome Elitserien è stata giocata nel 1975-76, dalla stagione 2013-2014 la Lega assume il nuovo nome di Svenska hockeyligan. I primi campionati di hockey svedesi risalgono invece al 1922. Dalla stagione 2015-2016 il numero delle squadre partecipanti è passato da 12 a 14.

Frölunda HC
Il Frölunda Hockey Club, conosciuto anche come Frölunda Indians, è un club di hockey su ghiaccio con sede a Göteborg, in Svezia.

Disputa i propri match interni presso l'arena Scandinavium, che ha una capacità di 12.044 posti.
Strada A360 Lena
La strada federale A360 «Lena» (in russo Федеральная автомобильная дорога А360 «Лена»?) è una strada federale nella Repubblica della Sacha-Jacuzia che collega la città di Jakutsk con il corridoio della ferrovia Transiberiana vicino a Skovorodino, nell'Oblast' dell'Amur (Circondario federale dell'Estremo Oriente). La strada ha il nuovo nome, A360, dal 31 dicembre 2017, da quando è decaduta la precedente dicitura M56. Prende il nome dal fiume Lena che in questa parte della Siberia scorre in direzione nord-sud. Costruita tra il 1925 ed il 1964, ha una lunghezza di 1 235 km (767 mi).
È spesso chiamata anche dorsale Amur-Jakutsk e corre parallela all'omonima linea ferroviaria. All'altezza di Nižnij Bestjach la strada si unisce alla strada strada R504 «Kolyma», collegando Jakutsk con Magadan ad est sulla costa dell'oceano Pacifico.

Nižnij Bestjach
Nižnij Bestjach (in lingua russa Нижний Бестях, in lingua sacha Аллараа Бэстээх, Allaraa Bėstėėch) è un insediamento urbano situato nella Sacha-Jakuzia, nell'estremo oriente della Russia. È il centro amministrativo del Megino-Kangalasskij ulus. 
Si trova nella parte occidentale dell'ulus, sulla riva destra del fiume Lena, di fronte alla città di Jakutsk.
Imeni Cjurupy
imeni Cjurupy (in russo имени Цюрупы?; anche posëlok imeni Cjurupy) è una cittadina della Russia europea centrale, situata nell'oblast' di Mosca. Apparteneva al Voskresenskij rajon .

Sorge nella parte centrale dell'oblast', sul fiume Nerskaja, 160 chilometri a nordovest di Mosca.

L'insediamento prende il nome da Aleksandr Cjurupa, funzionario del PCUS e dello stato sovietico.

Oblast' di Mosca
L'oblast' di Mosca (in russo Московская область?, Moskovskaja oblast' oppure Подмосковье, Podmoskov'e) è una delle oblast' della Russia.

L'oblast', che non comprende nel proprio territorio la città di Mosca, è la più popolosa della Russia avendo più di 7 milioni di abitanti (esclusa la città) ma è uno dei più piccoli con una superficie di 44379 km².

Istituita nel 1929, questa oblast' è tra le più industrializzate della Russia; infatti nel suo territorio esistono numerose industrie chimiche, metallurgiche, meccaniche, alimentari e di raffinazione.
Regno di Araucanía e Patagonia
Il Regno di Araucanía e Patagonia, o anche Nueva Francia (Nuova Francia), fu un regno proclamato, a metà del XIX secolo, nelle regioni del sud del Cile e dell'Argentina dall'avvocato ed avventuriero francese Orélie Antoine de Tounens. Tale regno reclamava i territori della Patagonia situati a sud del fiume Biobío, comprendendo le regioni cilene del Bío-Bío, della Araucanía e di Los Lagos. Come capitale venne scelta Perquenco. Non fu mai riconosciuto da nessun altro Stato.

Orélie Antoine de Tounens
Orélie-Antoine de Tounens (Chourgnac, 12 maggio 1825 – Tourtoirac, 17 settembre 1878) è stato un avvocato e avventuriero francese che assunse il titolo di re di Araucanía e Patagonia come Aurelio Antonio I. Non si sa se Tounens si fosse auto-proclamato re o se fosse stato eletto da un gruppo di Mapuche.
Ardipithecus ramidus
Ardipithecus ramidus è una specie di ominide del genere Ardipithecus.
È stato scoperto nel 1992-1993 nel sito di Asa Koma, nella valle del medio Auasc, nella depressione dell'Afar in Etiopia.

In letteratura sono riportate due specie di Ardipithecus: l'A. ramidus, vissuto circa 4,4 milioni di anni fa, all'inizio del Pliocene, e l'A. kadabba datato a 5,6 milioni di anni (tardo Miocene).

Ardipithecus
Gli ardipitechi (Ardipithecus White et al., 1995) sono un genere estinto di primati appartenenti alla famiglia degli ominidi, vissuto in Africa tra il Miocene e il Pliocene.

Questo genere comprende due specie:

Ardipithecus kadabba,  i cui resti sono stati scoperti in Etiopia nel 2001

Ardipithecus ramidus,  i cui resti sono stati scoperti in Etiopia nel 1992-1993
Monastero di Batalha
Il monastero di Batalha o convento de Santa Maria da Vitória si trova in Portogallo nella città di Batalha. Fu edificato per volontà di Giovanni I, come segno di ringraziamento per la vittoria riportata nel 1385 contro Giovanni I di Castiglia nella battaglia di Aljubarrota, nei pressi del luogo dove si svolse la battaglia. 
Nel 1388 era già sede di un primo nucleo di frati domenicani.
Costruito in stile gotico con parti in stile manuelino.

Stile manuelino
Lo stile manuelino o tardo gotico portoghese è lo stile architettonico sontuoso e composito fiorito in Portogallo. Nasce nel primo decennio del XVI secolo. Esso incorpora elementi marinari come riferimento alle scoperte fatte in quegli anni dai navigatori portoghesi Vasco da Gama e Pedro Álvares Cabral. Lo stile innovativo sintetizza aspetti del tardo gotico con lo stile plateresco spagnolo ed alcuni elementi dell'architettura italiana e fiamminga.