hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coppa Spengler 1991
La 65ª Edizione della Coppa Spengler si è svolta dal 26 al 31 dicembre 1991. Questa edizione è stata vinta dalla squadra russa del CSKA Mosca battendo in finale il HC Lugano. È stato il primo torneo vinto dalla squadra russa di maggior successo e il terzo successo del torneo di un club di Mosca, dopo il successo dello Spartak Mosca nelle due edizioni precedenti. Il padrone di casa, HC Davos, come nell'edizione dell'anno prima non ha preso parte al torneo ed è stata rappresentata da parte svizzera del HC Lugano.

Professional'nyj Chokkejnyj Klub CSKA
Il Professional'nyj Chokkejnyj Klub CSKA (russo: Профессиональный хоккейный клуб ЦСКА), noto anche come CSKA Mosca (ЦСКА Москва), è una squadra di hockey su ghiaccio russa, con sede nella capitale Mosca. Fu fondata nel 1946 e rientra all'interno della società polisportiva del CSKA Mosca. Data la sua affiliazione in passato con l'esercito sovietico è nota anche come Armata rossa, e vanta il primato di campionati sovietici e competizioni europee conquistate. Milita nel massimo campionato russo, la Kontinental Hockey League.
Rapoto I di Ortenburg
Rapoto I (... – 26 agosto 1186) proveniva dalla Casa di Spanheim ed è considerato l'antenato del ramo dei Conti Imperiali di Ortenburg in Baviera. 
Nacque probabilmente al castello di Kraiburg come quarto figlio di Engelberto II e Uta von Passau.

Enghelberto II d'Istria
Enghelberto II d'Istria (... – 13 aprile 1141), membro della stirpe degli Sponheim, fu margravio d'Istria e di Carniola dall'inizio del 1100 (fra il 1103 e il 1107) fino al 1124. Nel 1123 divenne duca di Carinzia e della marca di Verona fino al ritiro avvenuto nel 1135.
Nazionale maschile di pallavolo del Mozambico
La nazionale maschile di pallavolo del Mozambico è una squadra africana composta dai migliori giocatori di pallavolo del Mozambico ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica del Mozambico.

Federazione pallavolistica del Mozambico
La Federazione mozambicana di pallavolo (por. Federação Moçambicana de Voleibol, FMV) è un'organizzazione fondata per governare la pratica della pallavolo in Mozambico.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1978.
2000
Il 2000 (MM in numeri romani) è un anno bisestile del XX secolo.
È stato l'ultimo anno del XX secolo e del II millennio secondo il calendario gregoriano. Nel calendario cinese è l'anno del Dragone e, nel calendario astrologico occidentale, è l'anno del Leone. Durante quest'anno la Chiesa cattolica ha celebrato il Grande Giubileo del 2000, iniziato ufficialmente il 24 dicembre 1999 con l'apertura della Porta santa.

Giochi della XXVII Olimpiade
I Giochi della XXVII Olimpiade (in inglese: Games of the XXVII Olympiad), noti anche come Sydney 2000, si tennero a Sydney, in Australia, dal 15 settembre al 1º ottobre 2000. Si trattò della seconda edizione delle Olimpiadi ospitate nell’emisfero australe dopo l’edizione del 1956.
Grand Prix de Tennis de Lyon 2007 - Singolare
Il singolare del Grand Prix de Tennis de Lyon 2007 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Richard Gasquet era il detentore del titolo, ma ha perso nel 2º turno contro Jo-Wilfried Tsonga.

Sébastien Grosjean ha battuto in finale 7–6(4), 6–4, Marc Gicquel.

Richard Gasquet
Richard Gasquet (Béziers, 18 giugno 1986) è un allenatore di tennis ed ex tennista francese.

Talento precoce, già nº 1 juniores, è famoso soprattutto per i suoi eleganti colpi di rovescio a una mano. Ha vinto 16 titoli in singolare nell'ATP Tour. Le sue migliori prestazioni nei tornei del Grande Slam in singolare sono state tre semifinali, a Wimbledon 2007 e 2015, e una volta agli US Open 2013. Il suo miglior piazzamento in carriera in singolare è stato il nº 7 al mondo, raggiunto il 9 luglio 2007. Detiene il record nazionale per numero d'incontri vinti nel circuito ATP.

Ha vinto il titolo di doppio misto all'Open di Francia 2004, in coppia con Tatiana Golovin. Ha anche vinto la medaglia di bronzo olimpico del doppio maschile nel 2012 in coppia con Julien Benneteau.

Ha fatto parte della squadra francese che ha vinto la Coppa Davis 2017. Insieme a Kristina Mladenovic, ha vinto anche la Hopman Cup 2017.
Umu-Nneochi
Umu-Nneochi è una delle diciassette aree a governo locale (local government areas) in cui è suddiviso lo stato di Abia, nella Repubblica Federale della Nigeria. Si estende su una superficie di 368 km² e conta una popolazione di 163.928 abitanti.

Abia (Nigeria)
Abia è uno dei 36 Stati della Nigeria, situato a sud. Fu creato nel 1991 da una parte dello Stato di Imo. La capitale è Umuahia, ma il centro economico più importante è Aba, mentre Arochukwu è la terza città più grande.
Eleonora Giorgi
Eleonora Giorgi (Roma, 21 ottobre 1953 – Roma, 3 marzo 2025) è stata un'attrice, regista e cantante italiana.

Sex-symbol degli anni settanta, vinse un David di Donatello come migliore attrice protagonista nel 1982 per il film Borotalco.

Morte di una strega (miniserie televisiva)
Morte di una strega è una miniserie televisiva italiana diretta da Cinzia TH Torrini, in onda in due puntate nel 1996 su Rai 1 e poi replicata più volte su Rai 2 in orari notturni. È tratta dall'omonimo romanzo di Laura Toscano.
Val Fondillo
La val Fondillo è una valle montana situata nel territorio comunale di Opi (AQ), in Abruzzo. Nel 2017 è stata riconosciuta patrimonio dell'umanità dell'UNESCO unitamente alle faggete vetuste del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise in seno alle foreste primordiali dei faggi dei Carpazi e di altre regioni d'Europa.

Pescasseroli
Pescassèroli (/peskasˈsɛroli/; A Péšchë o Zë Péšchë in dialetto locale rispettivamente per gli uomini e per le donne) è un comune italiano di 2 020 abitanti della provincia dell'Aquila in Abruzzo. È sede dell'ente gestore del parco nazionale d'Abruzzo, Lazio e Molise.
Cirella
Cirella è l'unica frazione di Diamante, in provincia di Cosenza. Fino al 1808 fu un comune autonomo, poi venne aggregata a Maierà ed infine nel 1876 si unì a Diamante. Cirella sorge sulla Strada Statale 18, tra Grisolia Lido e Diamante. Di fronte all'abitato si trova l'isola di Cirella, una delle poche isole della Calabria insieme alla vicina Isola di Dino.

Grisolia
Grisolia (Grìsulia in calabrese), è un comune italiano di 2 155 abitanti della provincia di Cosenza, facente parte del Parco nazionale del Pollino. Inoltre, il comune si affaccia sulla costa tirrenica dell'alto Tirreno della Calabria.
Primetime Emmy Award per la migliore regia di una serie drammatica
Il Primetime Emmy Awards per la migliore regia di una serie drammatica (Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Drama Series) è un premio annuale consegnato nell'ambito del Primetime Emmy Awards dal 1955 al regista di una serie televisiva drammatica dell'anno in corso, principalmente riferito a un singolo episodio.

Thomas Schlamme
Thomas David Schlamme (Houston, 22 maggio 1950) è un regista e produttore televisivo statunitense noto soprattutto per le sue collaborazioni con Aaron Sorkin.È noto per essere stato il produttore esecutivo per The West Wing e Studio 60 sulla Sunset Strip e regista di Sports Night.
Prima del gelo
Prima del gelo (titolo originale Innan frosten) è un romanzo giallo dello scrittore svedese Henning Mankell pubblicato in Svezia nel 2002.

È la nona storia della saga del commissario di polizia Kurt Wallander ed è ambientata, come la maggior parte delle altre, a Ystad, Svezia.

La prima edizione italiana del romanzo è stata pubblicata nell'anno 2003 da Mondadori, a differenza di tutte le altre opere inerenti al commissario Wallander, pubblicate invece da Marsilio.

Henning Mankell
Henning Mankell (Stoccolma, 3 febbraio 1948 – Göteborg, 5 ottobre 2015) è stato uno scrittore svedese, noto principalmente per i suoi romanzi polizieschi che hanno come protagonista il personaggio di Kurt Wallander, commissario della polizia di Ystad.

Con il primo libro del commissario Wallander (Assassino senza volto), ha vinto il premio Glasnyckeln dedicato ai migliori romanzi gialli dei paesi scandinavi.
Lo scrittore viveva fra la Svezia e il Mozambico ed era sposato con la regista teatrale e televisiva Eva Bergman, figlia di Ingmar Bergman.
Anna Rita Pasanisi
Anna Rita Pasanisi (Roma, 23 giugno 1949) è una doppiatrice, direttrice del doppiaggio e dialoghista italiana.

È la sorella maggiore della doppiatrice Isabella Pasanisi.

Ha doppiato le attrici Jamie Lee Curtis e Susan Sarandon in molte delle loro interpretazioni.

S. Epatha Merkerson
S. Epatha Merkerson, nata Sharon Epatha Merkerson (Saginaw, 28 novembre 1952), è un'attrice statunitense.

È nota soprattutto per l'interpretazione del tenente Anita van Buren nella serie televisiva Law & Order - I due volti della giustizia, dal 1993 al 2010. L'attrice è apparsa nella serie più di qualsiasi altro attore e, con il suo 345º episodio interpretato (andato in onda il 14 maggio 2008), è anche l'attrice con il maggior numero di episodi interpretati in una serie singola, superando il record precedentemente appartenuto a Michele Lee per California.
Primera División Femenina de España 2012-2013
L'edizione 2012-2013 è stata la venticinquesima edizione della Primera División, massima serie del campionato spagnolo femminile di calcio. Il campionato è stato vinto per la seconda volta consecutiva dal Barcellona. Capocannonieri del campionato sono state Sonia Bermúdez, calciatrice del Barcellona, e Natalia Pablos, calciatrice del Rayo Vallecano, con 27 reti realizzate a testa. Sono retrocessi in Segunda División il Llanos de Olivenza e il Lagunak.

Sonia Bermúdez
Sonia Bermúdez Tribano, comunemente conosciuta come Sonia o Soni (Madrid, 15 novembre 1984), è un'ex calciatrice spagnola, di ruolo attaccante, selezionatrice della nazionale spagnola.

Alla guida della selezione under 19 ha conquistato i titoli europei 2023 e 2024.
Nel 2025, viene promossa ad allenatrice della squadra nazionale di calcio femminile spagnola, conducendo la squadra alla vittoria della seconda edizione della UEFA Women's Nations League.
Pistolero
Il pistolero (gunfighter o gunslinger in inglese), nel gergo del Far West, è un individuo particolarmente abile nell'uso della pistola, spesso un fuorilegge che opera in solitario o parte di una banda criminale.

Cacciatore di taglie
Un cacciatore di taglie (in inglese bounty hunter) è una persona che svolge un'attività consistente nell'assicurazione di un soggetto all'autorità giudiziaria, finalizzata alla riscossione di una ricompensa detta taglia.

Un bounty killer è invece colui che elimina fisicamente la persona sulla quale la taglia è stata posta. Non è la stessa cosa di un killer su commissione poiché la ricompensa, in questo caso, è finanziata dalla legge. In alcuni Stati del mondo è una professione a tutti gli effetti, in quanto prevista e disciplinata dalla legge; attualmente è regolamentata solo negli Stati Uniti d'America e nelle Filippine.
Diocesi di Jardim
La diocesi di Jardim (in latino Dioecesis Viridariensis) è una sede della Chiesa cattolica in Brasile suffraganea dell'arcidiocesi di Campo Grande. Nel 2021 contava 145.370 battezzati su 241.000 abitanti. È retta dal vescovo Pedro Cesário Palma, O.F.M.Cap.

Chiesa cattolica in Brasile
La Chiesa cattolica in Brasile è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede. Conta circa 123 milioni di cattolici, il maggior numero tra tutti gli stati del mondo, che rappresentano il 64% della popolazione.
Arcidiocesi di Amalfi-Cava de' Tirreni
L'arcidiocesi di Amalfi-Cava de' Tirreni (in latino Archidioecesis Amalphitana-Cavensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Salerno-Campagna-Acerno appartenente alla regione ecclesiastica Campania. Nel 2023 contava 100.100 battezzati su 100.500 abitanti. È retta dall'arcivescovo Orazio Soricelli.

Luigi d'Aragona
Luigi d'Aragona, detto il Cardinale d'Aragona (Napoli, 6 ottobre 1474 – Roma, 21 gennaio 1519), è stato un cardinale italiano, fu protettore di numerosi artisti e letterati e consigliere strettissimo di Giulio II e Leone X.
Castel Maggiore
Castel Maggiore (Castèl Mażåur in dialetto bolognese; a volte indicato erroneamente come "Castelmaggiore") è un comune italiano di 18 465 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna, situato a circa nove chilometri a nord rispetto al centro storico del capoluogo. Fa parte dell'Unione Reno Galliera.

Unione Reno Galliera
L'Unione Reno Galliera è un'unione di comuni composta da otto comuni italiani della città metropolitana di Bologna.

Il loro territorio, costeggiato dal fiume Reno, si estende a nord del capoluogo, sviluppandosi verso Ferrara. Ne fanno parte Argelato, Bentivoglio, Castello d'Argile, Castel Maggiore, Galliera, Pieve di Cento, San Giorgio di Piano, San Pietro in Casale.

Nata come associazione nel 2001 diventa Unione di Comuni nel giugno del 2008 trasformandosi a tutti gli effetti in un ente pubblico territoriale dotato di personalità giuridica e governato da un presidente, da una giunta costituita da tutti i sindaci dei comuni aderenti e da un consiglio composto da una rappresentanza dei consigli comunali e dai sindaci stessi.

Il presidente dell'unione è Stefano Zanni, sindaco del comune di Galliera. L'unione comprende un'area di 295,56 km² nella quale risiedono 75 389 abitanti.
Italian Baseball League 2017
L'Italian Baseball League 2017 è stata la 70ª edizione del massimo campionato italiano di baseball, l'undicesima con la denominazione IBL e l'ottava con il sistema a franchigie.

Il torneo, al quale partecipano 8 squadre, è iniziato il 14 aprile 2017, mentre le finali scudetto hanno visto il loro inizio il 1º settembre. È prevista una sosta per la Coppa Europa dal 7 all’11 giugno.

Le squadre partecipanti sono 8, ovvero le stesse 7 della passata edizione con l'aggiunta del Padule Sesto Fiorentino.

Nettuno Baseball City
Il Nettuno Baseball City è stata una società italiana di baseball con sede a Nettuno.

Non va confuso con altre società del territorio come il Nettuno Baseball Club 1945 (erede del vecchio Nettuno BC) o il Nettuno 2.
All-Ireland League Division 1A 2011-2012
L'Ulster Bank League - Division 1A 2011-2012 è stata la 22ª stagione del massimo campionato irlandese di rugby a 15.
Esso è stato organizzato come di consueto dalla IRFU.
La competizione è iniziata il 1º ottobre 2011 ed è terminata il 21 aprile 2012.
Vi hanno partecipato 10 squadre; 5 provenivano dalla provincia di Leinster e 5 dalla provincia di Munster.
Il torneo è stato vinto dal St. Mary's College RFC per la 2ª volta nella sua storia.

All-Ireland League (rugby a 15)
Il campionato irlandese di rugby a 15 è l'insieme dei tornei di rugby a 15 istituiti dalla Irish Rugby Football Union, organismo che ha competenza gestionale della disciplina su tutta l'isola d'Irlanda, ivi comprendendo quindi sia la Repubblica che l'Irlanda del Nord, quest'ultima appartenente amministrativamente al Regno Unito.

Il campionato fu istituito nel 1990 e nel corso del tempo ha assunto i nomi delle aziende sponsor della manifestazione e più precisamente:

dal 1992 al 1998 Insurance Corporation League - sponsorizzata dalla Insurance Corporation;

dal 1998 al 2010 AIB League - sponsorizzata dalla Allied Irish Banks;

dal 2010 Ulster Bank League - sponsorizzata dalla Ulster Bank.

I vincitori di tale torneo si fregiano del titolo di campioni d'Irlanda; alla stagione 2013-14 si sono tenute 24 edizioni del torneo; la squadra che vanta il maggior numero di campionati vinti è lo Shannon con 9 (l'ultimo nel 2009); a seguire il Cork Constitution con 4 (l'ultimo nel 2010).
Mainardo II di Tirolo-Gorizia
Mainardo II di Tirolo-Gorizia (già Mainardo IV di Gorizia) (1238 – Greifenburg, 1º novembre 1295) fu conte del Tirolo, duca di Carinzia, margravio di Carniola, conte di Gorizia; considerato il fondatore della contea del Tirolo.

Elisabetta di Tirolo-Gorizia
La principessa Elisabetta di Carinzia, del casato dei conti di Tirolo-Gorizia (Monaco di Baviera, 1262 circa – Vienna, 28 ottobre 1313), è stata per matrimonio contessa d'Asburgo, duchessa d'Austria e di Stiria nonché regina di Germania.
Samba lando/Vuelvo
Samba lando/Vuelvo, 45 giri, 7", è stato pubblicato nel 1979 dalla etichetta spagnola Movieplay ed è un singolo del gruppo cileno Inti-Illimani.

I due brani presenti provengono entrambi dal loro ottavo LP pubblicato durante l'esilio in Italia, intitolato Canción para matar una culebra.

Sulla copertina è raffigurata la stessa immagine che compare nella copertina del disco dal quale sono estratti i due brani. Il disco ha il codice 01.0451/8, nella sua retrocopertina è presente la scritta "Promoción especial, prohibida su venta" seguita da una introduzione (scritta in spagnolo) all'LP Canción para matar una culebra e alle canzoni ivi contenute .

Inti-Illimani
Gli Inti-Illimani sono un gruppo vocale e strumentale cileno nato nell'ambito del movimento della Nueva Canción Chilena e tuttora attivo, seppure diviso in due gruppi: Inti-Illimani e Inti-Illimani Histórico.

Costretti all'esilio in conseguenza del golpe cileno del 1973, hanno soggiornato per quindici anni in Italia come rifugiati politici; sono rientrati in patria nel 1988 dove hanno proseguito l'attività musicale anche attraverso un rinnovamento nel repertorio e nella composizione del gruppo stesso.
Les Retrouvailles
Les Retrouvailles è il sesto album del musicista francese Yann Tiersen. Pubblicato nel 2005, vede la collaborazione di musicisti di alto livello artistisico, sia di nazionalità francese che inglese: Christophe Miossec, Dominique A, Elizabeth Fraser, Jane Birkin e Stuart Staples. Come è solito fare nei suoi album, Tiersen mostra tutte le sue abilità con i diversi strumenti musicali, in questo album utilizza la fisarmonica, il pianoforte, il mandolino e il clavicembalo.

Les Retrouvailles include, anche, un breve film intitolato La Traversée, diretto da Aurelie du Boys, con il qualche viene documentata la realizzazione dell'album ed incorpora un video animato di una traccia non presente nell'album, Le Train, e anche alcune parti di brani live.

Yann Tiersen
Yann Tiersen (Brest, 23 giugno 1970) è un compositore e polistrumentista minimalista francese.

Nei suoi brani usa di solito strumenti come il pianoforte, il toy piano, la melodica, la fisarmonica e vari tipi di violino. I critici, a volte, lo paragonano a Erik Satie, Nino Rota e alla Penguin Cafe Orchestra, soprattutto per la condivisione di elementi folk e una certa estetica minimalista.
Znamenskoe (Oblast' di Orël)
Znamenskoe (in russo Знаменское?) è un villaggio della Russia europea sudoccidentale, situato nell'oblast' di Orël; è il centro amministrativo del rajon Znamenskij.

Si trova sul fiume Nugr' (affluente dell'Oka), nel rialto centrale russo, 44 km a nord-ovest di Orël.

Oblast' di Orël
L'oblast' di Orël (in russo Орло́вская о́бласть?, Orlóvskaja óblastʾ) è un'oblast' della Russia che si trova in un territorio interessato interamente dal Rialto centrale russo ed attraversato dal fiume Oka e dai suoi affluenti.

A nord confina con l'oblast' di Brjansk e quella di Kaluga, ad ovest con l'oblast' di Kursk, a sud con l'oblast' di Lipeck e ad est con quella di Tula.

Le principali industrie, sulle quali si basa l'intera economia della provincia, sono quelle metalmeccaniche, dei materiali da costruzione, tessili, dell'abbigliamento ed alimentari.
Woman: Past and Present
Woman: Past and Present è un cortometraggio muto del 1913 scritto e diretto da Lem B. Parker che racconta di due generazioni di suffragette. Prodotto dalla  Selig Polyscope Company, aveva come interpreti Harold Lockwood, Kathlyn Williams, Eugenie Besserer, Al Ernest Garcia.

Eugenie Besserer
Eugenie Besserer (Watertown, 25 dicembre 1868 – Los Angeles, 28 maggio 1934) è stata un'attrice statunitense che lavorò nel cinema all'epoca del film muto.

Nella sua carriera di caratterista, iniziata negli anni dieci e durata fino ai primi anni trenta, prese parte a oltre duecento film.
Everyday Life (album Coldplay)
Everyday Life è l'ottavo album in studio del gruppo musicale britannico Coldplay, pubblicato il 22 novembre 2019 dalla Parlophone.

Il disco ha ricevuto una candidatura a Grammy Awards 2021 come album dell'anno.

Grammy Award all'album dell'anno
Il Grammy Award all'album dell'anno (Grammy Award for Album of the Year) è un premio Grammy istituito nel 1959, lo stesso anno del debutto della grande premiazione. L'album dell'anno viene assegnato per un intero album e il premio viene assegnato all'artista, al cantautore, al produttore, all'ingegnere del suono ed all'ingegnere del mastering.

Fa parte dei quattro grandi premi principali ed è considerato quello più prestigioso fra tutte le categorie.
Kotobank
Kotobank (コトバンク?, kotobanku) è un sito giapponese che riunisce voci di enciclopedie, dizionari e glossari. Viene gestito congiuntamente da aziende giapponesi operanti nel campo del digital marketing e dei servizi internet.

Asahi Shinbun
Asahi Shinbun (朝日新聞? lett. "Giornale del sole del mattino") è un quotidiano nazionale in lingua giapponese del Giappone. Ha il quartier generale ad Osaka ed è secondo per le vendite nel paese solo al Yomiuri Shinbun.

La testata ha avuto come partner fino al 2010 il quotidiano International Herald Tribune, di proprietà di The New York Times. Fino ad allora avevano pubblicato il quotidiano in lingua inglese International Herald Tribune/The Asahi Shimbun, che aveva preso il posto del precedente Asahi Evening News. L'alleanza tra i due gruppi si è sciolta per gli scarsi profitti e da allora Asahi Shimbun ha promosso Asia & Japan Watch un portale online in inglese.
Legio II Armeniaca
La Legio II Armeniaca ("dall'Armenia") fu una legione romana pseudocomitatense del tardo impero.

Il nome della legione potrebbe riferirsi ad una permanenza nella provincia dell'Armenia, ma l'unità fu in seguito spostata, insieme alla legione gemella I Armeniaca, nell'esercito campale. La presenza della legione è attestata a Satala, dove avrebbe costruito un accampamento.

Ammiano Marcellino racconta come, nel 360, la II Armeniaca si trovasse a Bezabde assieme alla II Flavia Virtutis e alla II Parthica, quando il re sasanide Sapore II assediò e conquistò la città, uccidendo molti degli abitanti. La legione però sopravvisse a questa sconfitta: la Notitia dignitatum registra la II Armeniaca sotto il magister militum per Orientem.

Sapore II
Sapore II (in persiano شاپور دوم‎, Shāpūr dovvōm; 309 – 379) fu re dei Sasanidi dalla nascita alla morte. Durante il suo lungo regno, combatté numerose guerre, tutte vittoriose, e garantì un periodo di prosperità al suo impero.
Chronica sacri monasterii casinensis
La Chronica sacri monasterii casinensis ("Cronaca del sacro monastero cassinese"), anche conosciuta come Chronica monasterii casinensis ("Cronaca del monastero cassinese") o semplicemente Chronicon casinense ("Cronaca cassinese"), è una cronaca medievale redatta da Leone Marsicano (1046-1115) e poi "continuata" da Pietro Diacono (1107/1110-1159). Il testo tratta della storia dell'abbazia di Montecassino dalla fondazione, ad opera di Benedetto da Norcia nel 529, fino al XII secolo, nonché delle vicende del territorio sottoposto all'abbazia, ovvero lo stato feudale medievale della Terra Sancti Benedicti.

La Chronica è suddivisa in quattro libri, l'ultimo dei quali venne redatto da Pietro Diacono diversi anni dopo la morte di Leone Marsicano.

Abbazia di Montecassino
L'abbazia di Montecassino è un monastero benedettino che sorge sulla sommità di Montecassino, a Cassino, in provincia di Frosinone, nel Lazio, a 516 metri sul livello del mare. È il più grande monastero al mondo per dimensioni e il secondo più antico d'Italia dopo quello di Santa Scolastica di Subiaco.

Dal dicembre 2014, il Ministero della cultura ne gestisce il patrimonio storico-artistico tramite il Polo museale del Lazio, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei.