hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionato Panamericano 2021 (hockey su pista)
Il campionato panamericano di hockey su pista 2021 è stata la 10ª edizione dell'omonimo torneo di hockey su pista per squadre nazionali maschili americane. Il torneo si è svolto negli Stati Uniti d'America a Stuart dal 18 al 20 novembre 2021.

A vincere il torneo fu il Cile per la prima volta nella sua storia sconfiggendo in finale la Colombia.

Nazionale maschile di hockey su pista del Cile
La nazionale di hockey su pista del Cile è la selezione maschile di hockey su pista che rappresenta il Cile in ambito internazionale. Attiva dal 1954, opera sotto la giurisdizione della Federazione di pattinaggio del Cile.

Nel suo palmarès può vantare due Intercontinental Cup (ex campionato del mondo B), quattro campionati sudamericani e un campionato panamericano.
Ranikhet
Ranikhet (o Rawikhet) è una suddivisione dell'India, classificata come cantonment board, di 19.049 abitanti, situata nel distretto di Almora, nello stato federato dell'Uttarakhand. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10.000 a 19.999 persone).

Distretto di Almora
Il distretto di Almora è un distretto dell'Uttarakhand, in India, di 630.446 abitanti. È situato nella divisione di Kumaon e il suo capoluogo è Almora.

E famoso per la sua bellezza e la vista della catena dell'Himalaya, il patrimonio culturale, l'artigianato e la cucina.

La stazione di montagna di Almora si trova su un crinale a ferro di cavallo di una montagna, la parte orientale di cui è chiamato Talifat e quello occidentale è conosciuto come Selifat.  Il paesaggio di Almora attira migliaia di turisti ogni anno ed è un polo di attività per la regione Kumaon. Sviluppato dai re della dinastia Chand, fu poi mantenuta e ulteriormente sviluppata dal regime britannico.
Belostomatidae
I Belostomatidi (Belostomatidae Leach, 1815), sono una famiglia di insetti acquatici Nepomorfi (ordine Rhynchota, sottordine Heteroptera). Per le loro peculiarità morfologiche od etologiche sono noti fra gli anglosassoni con diversi nomi significativi come giant water bugs ("cimici d'acqua giganti"), tadpole killers ("uccisori di girini"), electric light bugs ("cimici della luce elettrica").

Nepomorpha
I Nepomorfi (Nepomorpha) sono un raggruppamento sistematico di Insetti dell'Ordine dei Rincoti (Sottordine Heteroptera).

In generale, i Nepomorfi hanno antenne brevi, alloggiate in fossette del capo che le nascondono. Le zampe mostrano spesso modificazioni funzionali: quelle anteriori possono essere, ad esempio, adatte a scavare (Corixidae) o a ghermire la preda (Nepidae). Quelle posteriori sono spesso natatorie. I Nepomorfi sono, infatti, per la maggior parte acquatici o acquaioli, talune facilmente riconoscibili per singolari comportamenti, come ad esempio nuotare rovesciati sul dorso (Notonectidae).

Il regime dietetico è in genere zoofago, ma sono presenti anche forme fitofaghe o detritivore.
Descendants 3
Descendants 3 è un film per la televisione in stile musical statunitense, terzo capitolo della serie Descendants, scritto da Sara Parriott e Josann McGibbon e diretto da Kenny Ortega. Il film è andato in onda il 2 agosto 2019 negli Stati Uniti e il 26 ottobre 2019 in Italia, entrambi su Disney Channel.

Il film è uscito un mese dopo la prematura scomparsa di Cameron Boyce, attore ed interprete di Carlos, morto la notte del 6 luglio 2019 per un improvviso attacco epilettico.

Sarah Jeffery
Sarah Jeffery (Vancouver, 3 aprile 1996) è un'attrice, cantante e ballerina canadese.

Conosciuta al grande pubblico principalmente per il ruolo di Audrey nel film Disney Descendants, nel 2018 è entrata a far parte del cast del reboot dell'iconica serie degli anni Novanta Streghe, nel ruolo di Maggie Vera.
Motomondiale 1960
La stagione 1960 è stata la dodicesima del Motomondiale; inizialmente il calendario previsto era identico a quello dell'anno precedente ma sorsero dei problemi per quanto riguardava l'effettuazione del Gran Premio motociclistico di Svezia; in conseguenza a ciò il mondiale venne disputato su 7 gran premi.

Carlo Ubbiali
Carlo Ubbiali (Bergamo, 22 settembre 1929 – Bergamo, 2 giugno 2020) è stato un pilota motociclistico italiano, detentore di 9 titoli mondiali e per questo annoverato tra i più grandi campioni del motociclismo sportivo di tutti i tempi.

Ubbiali solitamente passava oltre metà gara a studiare l'avversario e i suoi punti deboli, per poi attaccare nelle fasi finali o accontentarsi di un buon piazzamento, più attento alla classifica del campionato che alla singola vittoria. Per questa sua condotta, il pubblico e la stampa gli avevano assegnato il nomignolo La Volpe, mentre nell'ambiente era chiamato Il Cinesino, per la sua piccola statura, la corporatura minuta e gli occhi a mandorla.
Ipcress
Ipcress (The Ipcress File) è un film del 1965 diretto da Sidney J. Furie e basato sul romanzo La pratica Ipcress di Len Deighton.

È il primo di una serie di film di spionaggio nei quali l'attore Michael Caine incarna la spia Harry Palmer, personaggio di fantasia creato da Deighton. Sono seguiti altri due episodi negli anni sessanta, Funerale a Berlino (1966) e Il cervello da un miliardo di dollari (1967), e due negli anni novanta, All'inseguimento della morte rossa (1995) e Intrigo a San Pietroburgo (1996).

Presentato in concorso al 18º Festival di Cannes, alla sua uscita fu acclamato dalla critica cinematografica e ricevette dalla British Academy of Film and Television Arts il premio come miglior film inglese. Nel 1999 il British Film Institute l'ha inserito al 59º posto della lista dei migliori cento film britannici del XX secolo.

BFI 100
La BFI 100 è una lista dei cento migliori film britannici del XX secolo stilata dal British Film Institute nel 1999 attraverso un sondaggio rivolto a mille persone in rappresentanza dell'industria cinematografica in tutti i suoi aspetti (produttori, registi, sceneggiatori, attori, tecnici, esercenti, distributori, critici).
Joseph Lateiner
Joseph Lateiner (Iași, 25 dicembre 1853 – New York, 23 febbraio 1935) è stato un drammaturgo rumeno naturalizzato statunitense nei primi anni del teatro yiddish, prima a Bucarest, Romania e successivamente a New York, dove fu cofondatore nel 1903 con Sophia Karp del Grand Theatre, il primo edificio teatrale di New York costruito appositamente per la lingua yiddish.

Sophia Karp
Sophia Karp, nata Sara Segal, conosciuta anche come Sophie Goldstein, Sofia Carp e Sophie Karp, (Galați, 1861 – New York, 31 marzo 1904), è stata un'attrice e soprano rumena naturalizzata statunitense; di origine ebraica, fu la prima attrice teatrale yiddish professionista.
Atto di indipendenza di Trinidad e Tobago 1962
L'atto di indipendenza di Trinidad e Tobago del 1962 è stato un atto del Parlamento del Regno Unito che ha concesso l'indipendenza a Trinidad e Tobago con effetto dal 31 agosto 1962 .
La legge prevedeva anche la concessione di una nuova Costituzione di Trinidad e Tobago.

Trinidad e Tobago
Trinidad e Tobago, ufficialmente Repubblica di Trinidad e Tobago (in inglese Republic of Trinidad and Tobago), è uno Stato insulare dell'America centrale caraibica, di 5128 km² e 1 405 646 abitanti censiti nel 2022, con capitale Port of Spain.

Situata a nord-est del Venezuela, a poca distanza dalla costa continentale e facente parte dell'arcipelago delle Piccole Antille, è bagnata a nord dal mar dei Caraibi, a est dall'oceano Atlantico, a sud il canale di Colombo la separa dal Venezuela mentre a ovest si affaccia sul golfo di Paria. Trinidad e Tobago è una repubblica, la cui lingua ufficiale è l'inglese. Il capo dello Stato è Christine Kangaloo, mentre il capo del governo è Keith Rowley.
Azobenzene
L'azobenzene, nome sistematico (E)-difenildiazene, è un azocomposto aromatico avente formula molecolare C12H10N2. È un diazene (diimmide) recante dei fenili al posto degli idrogeni, la cui formula semistrutturale è perciò Ph−N=N−Ph, con il doppio legame N=N coniugato con entrambi gli anelli aromatici. A questa formula corrispondono due isomeri geometrici: trans (il più stabile) e cis. Entrambi possono subire fotoisomerizzazione ed interconvertirsi.

Il termine "azobenzene" o semplicemente "azo" è spesso usato per riferirsi a un'ampia classe di composti simili. I diazeni assorbono fortemente la luce visibile e sono comuni coloranti.

Azocomposti
Gli azocomposti sono composti che presentano il gruppo funzionale bivalente −N=N−, detto gruppo azo o azogruppo, con due atomi di azoto uniti da un doppio legame e legato a due residui organici; pertanto, la loro formula di struttura generale è R−N=N−R', in cui R e R' possono essere arili o alchili.

Data la presenza del doppio legame N=N, questi composti presentano in generale diastereoisomeria E / Z, descrivibile anche come semplice isomeria geometrica cis / trans quando R = R'.

Da notare che il composto instabile H-N=N-H, in cui il gruppo azo è legato a due atomi di idrogeno, è denominato diazene e può essere considerato il capostipite da cui derivano gli azocomposti.

Gli azocomposti più stabili sono quelli in cui entrambi i gruppi R e R' sono arili (Ar−N=N−Ar'), perché in tali casi il doppio legame N=N è coniugato con entrambi gli anelli aromatici degli arili. Nell'immagine accanto viene mostrato l'isomero trans di un generico azocomposto.
CF Montréal
Il CF Montréal è un club calcistico canadese con sede a Montréal e milita nella Major League Soccer (MLS). Dalla sua fondazione alla stagione 2020 era noto con il nome Impact de Montréal, mentre nel biennio 2021-2022 il nome fu Club de Foot Montréal.

Fondato nel dicembre del 1992 dalla ricca famiglia Saputo, l'Impact esordì nelle stagioni 1993 e 1994 in American Professional Soccer League (APSL) che in quelle stagioni poteva essere considerato il massimo livello calcistico degli Stati Uniti d'America e del Canada. Dal 1995 al 2009 continuò a militare nei campionati nordamericani di secondo livello, nelle sue varie denominazioni: A-League dal 1995 al 2004, United Soccer Leagues First Division (USL-1) dal 2005 al 2009, USSF Division 2 Pro League (D2 Pro League) nel 2010, North American Soccer League (NASL) nel 2011. Fa eccezione solo la stagione 1999 in cui la squadra non prese parte ad alcun campionato. Dalla stagione 2012 è stata ammessa in MLS.

USSF Division 2 Pro League
L'USSF Division 2 Pro League fu un campionato di transizione, organizzato direttamente dalla Federazione calcistica degli Stati Uniti d'America, per mettere fine a un contenzioso che contrapponeva due leghe decise a farsi accreditare entrambe come secondo livello del calcio nordamericano, dietro la Major League Soccer.
Summertime (film 1982)
Summertime è un film del 1982 diretto da Massimo Mazzucco.

La pellicola vede come protagonista il giovane Luca Barbareschi, anche sceneggiatore assieme allo stesso regista Mazzucco, qui al suo esordio.

Il film fu presentato alla 40ª Mostra del cinema di Venezia nel 1983 nella sezione "Venezia De Sica" vincendo il premio per la migliore opera di esordiente .

Luca Barbareschi
Luca Giorgio Barbareschi (Montevideo, 28 luglio 1956) è un attore, regista teatrale, conduttore televisivo ed ex politico italiano. In televisione, come intrattenitore, ha partecipato a circa ottanta sceneggiati e a venti varietà. È stato eletto deputato alle elezioni politiche del 2008, rimanendo in carica fino al 2013.
David Freiberg
David Freiberg (Cincinnati, 24 agosto 1938) è un cantante, bassista e violinista statunitense, fondatore del gruppo dei Quicksilver Messenger Service.

Fece parte della reunion per l'album " If i could only remember my name " di David Crosby pubblicato nel Febbraio 1971.

Ha anche collaborato coi Jefferson Airplane, comparendo sul loro ultimo album live, Thirty Seconds Over Winterland, prima di entrare nei Jefferson Starship, nati dalla dissoluzione degli Airplane. Lasciò i Jefferson Starship nel 1984, poco dopo la partenza di Paul Kantner, e vi ritornò nel 2005.

Paul Kantner
Paul Lorin Kantner (San Francisco, 17 marzo 1941 – San Francisco, 28 gennaio 2016) è stato un chitarrista e cantante statunitense, noto per essere stato membro dei Jefferson Airplane e fondatore dei Jefferson Starship.
Moabit
Moabit è un quartiere centrale di Berlino, oggi appartenente al distretto di Mitte. Dal 1920 fino al 2001 era invece sotto la giurisdizione del distretto di Tiergarten. Nel linguaggio colloquiale dei berlinesi con il termine Moabit si indicava la grande prigione presente nel quartiere.

Distretto di Mitte
Il distretto di Mitte (in tedesco Bezirk Mitte; letteralmente: "centro") è il primo distretto di Berlino. Ha una superficie di 39,5 km² e una popolazione di 326 291 abitanti. In termini di età media, è il secondo distretto più giovane della città.

La maggior parte degli uffici amministrativi, nonché la sede del governo tedesco, hanno sede nel distretto di Mitte.
Nazionale maschile di calcio a 5 della Costa Rica
La nazionale di calcio a 5 della Costa Rica è, in senso generale, una qualsiasi delle selezioni nazionali di Calcio a 5 della Federazione calcistica della Costa Rica che rappresentano la Costa Rica nelle varie competizioni ufficiali o amichevoli riservate a squadre nazionali.

CONCACAF
La CONCACAF, acronimo di Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football (in spagnolo Confederación de Fútbol Asociación de Norte, Centro América y el Caribe; in italiano Confederazione calcistica del Nord, Centro America e Caraibi), è l'organo amministrativo, organizzativo e di controllo del calcio del Nordamerica, Centroamerica e dei Caraibi.
Nairobi
Nairobi è la capitale del Kenya, nonché capoluogo dell'omonima contea. Il suo nome deriva dalla frase maasai enkare nai-robi, letteralmente "luogo dell'acqua fredda". In Kenya viene anche indicata con due espressioni: Green City in the Sun ("città verde al sole", per via del clima mite e delle molte aree verdi) e Safari Capital of the World ("capitale mondiale del safari", con riferimento al suo ruolo di scalo principale verso i circuiti turistici kenioti). Con una popolazione stimata fra i 4 e i 4,5 milioni, Nairobi è tra le dieci maggiori città del continente africano, e contende a Dar-es-Salaam il ruolo di maggiore centro urbano dell'Africa orientale. È anche una delle città africane più importanti dal punto di vista politico, culturale ed economico. La popolazione locale parla principalmente l'inglese.

Mombasa
Mombasa è la seconda città più grande del Kenya ed è capoluogo dell'omonima contea. Si trova su un'isola separata dal continente solo da due piccoli fiumi. Ha un importante porto e un aeroporto internazionale, ed è un luogo di passaggio quasi obbligato per il turismo nelle zone costiere del Paese. Il nome arabo originale della città è Manbasa; in kiswahili si chiama Kisiwa Cha Mvita (abbreviato in Mvita), che significa "isola di guerra", a ricordare le numerose contese per il controllo della città.
Qualificazioni al campionato mondiale femminile di calcio 2023 - UEFA - Fase a gironi, gruppo F
Il gruppo F delle qualificazioni al campionato mondiale femminile di calcio 2023 è composto da sei squadre: Norvegia, Belgio, Polonia, Albania, Kosovo e Armenia. La composizione dei sette gruppi di qualificazione della sezione UEFA è stata sorteggiata il 30 aprile 2021.

Nazionale femminile di calcio della Polonia
La nazionale femminile di calcio della Polonia (in polacco Reprezentacja Polski w piłce nożnej kobiet) è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Polonia, gestita dalla locale federazione calcistica (PZPN).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 12 giugno 2025, la nazionale femminile occupa il 27º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al campionato mondiale FIFA, al campionato europeo UEFA, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei ad invito come l'Algarve Cup o la Cyprus Cup.
Trasmissione di cella
In informatica e telecomunicazioni la Trasmissione di cella o Cell Relay è un termine usato nelle reti informatiche per il metodo di multiplazione statistica con pacchetti di lunghezza fissa, dette celle, per trasportare dati tra computer o tipi di dispositivi di rete.
È un protocollo di comunicazione inaffidabile, orientato alla connessione.
I tassi di trasmissione variano di solito tra i 56Kbit/s e diversi gigabit per secondo.
ATM è una famosa tecnologia di "Trasmissione di cella" è per lo più usato per comunicazioni DSL, che spesso opera tra 128Kbit/s e 1,544 Mbit/s.
I protocolli Cell Relay non hanno né il controllo di flusso né la correzione degli errori, sono indipendenti dall'informazione del contenuto e corrispondono ai primi due livelli del modello OSI della rete.

Multiplazione
La multiplazione (o in inglese multiplexing), nelle telecomunicazioni, elettronica e reti di computer, è il meccanismo o tecnica di trasmissione per cui più canali trasmissivi in ingresso condividono la stessa capacità trasmissiva disponibile in uscita ovvero combinando più segnali analogici o flussi di dati digitali (detti segnali tributari) in un solo segnale (detto multiplato) trasmesso in uscita su uno stesso collegamento fisico.
Parco nazionale di Alas Purwo
Il parco nazionale di Alas Purwo è un'area protetta dell'Indonesia situata nella penisola di Blambangan nella reggenza di Banyuwangi, all'estremità sud-orientale della provincia di Giava Orientale. È noto per i suoi banteng selvatici e per la baia di Grajagan, molto celebre tra i surfisti.

Il nome del parco significa prima foresta o foresta antica, in quanto una leggenda giavanese afferma che la terra emerse per la prima volta dall'oceano proprio qui.

Giava Orientale
Giava Orientale (indonesiano: Jawa Timur) è una provincia dell'Indonesia. È situata sulla parte orientale dell'isola di Giava e include anche le isole di Madura e Bawean. Il centro amministrativo della provincia si trova a Surabaya, seconda città più grande dell'Indonesia, un importante porto e centro industriale.

Nel 2009 è entrato in servizio il ponte Suramadu, lungo 5,4 km, che collega la città di Surabaya con l'isola di Madura.
CERH Champions League 2004-2005
La CERH Champions League 2004-2005 è stata la 40ª edizione della massima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre di club, la 9ª con tale denominazione. Il torneo ha avuto inizio il 4 dicembre 2004 e si è concluso il 15 maggio 2005.

Il titolo è stato conquistato dal Barcellona per la sedicesima volta nella sua storia.

WSE Champions League
La WSE Champions League è la massima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre di club. Istituita nel 1965 come Coppa dei Campioni assunse la denominazione di CERH Champions League a seguito della soppressione della Coppa delle Coppe nel 1996; dal 2007 al 2022 la manifestazione è stata chiamata Eurolega. La vittoria del trofeo dà diritto di fregiarsi del titolo di squadra campione d'Europa e di disputare la Coppa Continentale contro i detentori della Coppa WSE.

Come detto il torneo nel tempo ha assunto queste denominazioni:

1965–1996: Coppa dei Campioni;

1996–2007: CERH Champions League;

2007-2022: Eurolega;

dal 2022: WSE Champions League.
Paolo Vittori
Paolo Vittori (Gorizia, 31 maggio 1938) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro italiano.

Sei volte campione d'Italia e due volte miglior marcatore della massima serie, dal 2006 fa parte della Italia Basket Hall of Fame.

Pallacanestro Olimpia Milano
La Pallacanestro Olimpia Milano, conosciuta per motivi di sponsorizzazione come EA7 Emporio Armani Milano, è una società di pallacanestro italiana con sede nel capoluogo lombardo.

È la squadra più titolata d'Italia e una delle più vincenti in Europa. Vanta infatti 31 scudetti, 9 Coppe Italia, 6 Supercoppe e, a livello internazionale, 3 Coppe dei Campioni e altrettante Coppe delle Coppe, 2 Coppe Korać e una Coppa Intercontinentale.

Nel 2016 è stata inserita nella Italia Basket Hall of Fame.
L'orbita spezzata
L'orbita spezzata (The Jagged Orbit) è un romanzo di fantascienza dello scrittore britannico John Brunner. È simile al suo precedente romanzo Tutti a Zanzibar come stile narrativo e nella sua visione distopica. Ha esattamente 100 capitoli titolati, che variano da diverse pagine a parte di una parola. Fu pubblicato per la prima volta nel 1969 con la copertina di Leo e Diane Dillon, nella collana Ace Science Fiction Specials di Ace Books.

L'orbita spezzata è stato nominato per il Nebula Award come miglior romanzo nel 1969 e ha vinto il BSFA Award per il miglior romanzo di fantascienza nel 1970.

Premi BSFA
I Premi BSFA (in lingua inglese British Science Fiction Association Awards) sono una serie di riconoscimenti assegnati annualmente ad opere di fantascienza capaci di "...promuovere il genere e far leggere, parlare e apprezzare tutto ciò che la fantascienza contemporanea ha da offrire".

Assegnati dalla British Science Fiction Association a partire dal 1970, sono articolati in 4 categorie: miglior romanzo, miglior racconto, miglior opera artistica e miglior saggio.

La cerimonia di premiazione avviene all'interno dell'annuale Eastercon Convention.
Sri Maha Bodhi
Lo Sri Maha Bodhi è un esemplare di Ficus religiosa che si trova a Anurādhapura, in Sri Lanka. Tradizionalmente è ritenuto essere un discendente diretto dell'originale albero della Bodhi, sotto il quale Siddhartha Gautama stava meditando quando ottenne il bodhi (illuminazione) e i conseguenti Nirvāṇa e status di buddha. Fu piantato nel 288 a.C., ed è il più antico albero piantato dall'uomo di cui si conosca la data di nascita.

Un alberello nato dall'albero di Bodhi fu portato nello Sri Lanka nel III secolo a.C. da Theri Sangamitta, figlia dell'imperatore indiano Asoka (fondatore del Tempio di Mahabodhi) e fondatrice di un ordine di monache buddiste; fu poi piantato nel parco di Mahameghavana a Anuradhapura per volontà del re Devanampiyatissa. È anche noto come Jaya Siri Maha Bodhi

Ficus religiosa
Il fico  delle pagode (Ficus religiosa L.) o fico sacro (in cingalese bo, in sanscrito pipal o aśvattha - sostantivo maschile), è un albero della  famiglia delle Moracee, diffuso nel subcontinente indiano.
Sala dei Giganti (Padova)
La Sala dei Giganti (in latino Aula Virorum Illustrium) è un ambiente affrescato, facente parte del Palazzo Liviano, un edificio situato in Piazza Capitaniato, nel centro storico della città di Padova.

Piazza Capitaniato
Corte Capitaniato oggi Piazza Capitaniato è una piazza storica della città di Padova. Si raggiunge passando da piazza dei Signori sotto la Torre dell'Orologio, la porta del Capitaniato passaggio chiamato Soto ea scavesà (letteralmente: sotto la spezzata), caduto in disuso verso la fine del XX secolo.
Anichino di Bongardo
Giovanni di Bongardo, noto come Anichino di Bongardo (in tedesco Hanneken von Baumgarten o Hanneken oder Johannes von Bongard) (Bongard, ... – 1375), è stato un condottiero e capitano di ventura tedesco, signore di Caraglio.

Compagnia della Stella
La Compagnia della Stella è il nome di due compagnie di ventura formate, la prima prevalentemente da mercenari stranieri, e la seconda da mercenari italiani. Furono attive nella metà del XIV secolo in Italia.