hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Io e le sue vacche
Io e le sue vacche (Je et ses vaches) è un racconto breve scritto da Alfred Jarry nel 1894.
L'opera è da alcuni considerata un manifesto ante litteram del teatro surreale francese. Il testo compare per la prima volta nella raccolta di testi Visions actuelles et futures (1894).

Alfred Jarry
Alfred Jarry (Laval, 8 settembre 1873 – Parigi, 1º novembre 1907) è stato un drammaturgo, scrittore e poeta francese.

I testi di Jarry sono considerati tra i primi sul tema dell'assurdità dell'esistenza e hanno a che fare con il grottesco e il fraintendimento (si pensi al termine ''merdre'' da lui coniato come fusione dei termini "mère" e "merde"). La sua commedia più famosa, che venne musicata da Claude Antoine Terrasse, è l'Ubu re (1896), considerata caposaldo e vera e propria pietra miliare del teatro dell'assurdo.
Pinto Colvig
Vance DeBar Colvig, detto Pinto (Jacksonville, 11 settembre 1892 – Woodland Hills, 3 ottobre 1967), è stato un attore e doppiatore statunitense noto per essere il primo doppiatore dei personaggi Pippo e di Pluto dal 1930 al 1965 oltre che per la sua interpretazione di Bozo il clown, del quale teneva quasi sempre nascosta la vera identità.

Bozo il clown
Bozo il clown è un personaggio immaginario molto famoso negli Stati Uniti, soprattutto negli anni sessanta e settanta, dove ha condotto per varie stagioni trasmissioni televisive per bambini originando un vasto franchising.
Autoritratto
Un autoritratto è un ritratto che un artista fa di sé stesso.

Pressoché sconosciuto all'arte antica, il genere è andato affermandosi nel periodo medievale, fino a raggiungere completa dignità artistica nel Rinascimento, grazie soprattutto ai pittori italiani e dell'Europa settentrionale. Conobbe nel corso dei secoli diverse formule stilistiche, fra le quali la più nobile è considerata quella dell'autoritratto cosiddetto «autonomo». Fra gli artisti che maggiormente si dedicarono alla raffigurazione delle proprie fattezze vi furono il tedesco Albrecht Dürer e gli olandesi Rembrandt e Van Gogh.

Pur essendo un fenomeno prevalentemente pittorico, non mancano notevoli esempi di autoritratto scultoreo; nel XIX secolo, l'invenzione della fotografia fu occasione della nascita dell'autoritratto fotografico.

Porta del Paradiso
La Porta del Paradiso è la porta est del Battistero di Firenze, quella principale situata davanti al Duomo di Santa Maria del Fiore. Realizzata dall'orefice e scultore Lorenzo Ghiberti tra il 1425 e il 1452 (con un'importante collaborazione del figlio Vittore) rappresenta il suo capolavoro, nonché una delle opere più famose del Rinascimento fiorentino. Completamente dorata, fu soprannominata del Paradiso da Michelangelo Buonarroti. Danneggiati durante l'alluvione di Firenze, i pannelli originali, dopo essere stati sottoposti a restauro, sono conservati nel vicino Museo dell'Opera del Duomo.
9938 Kretlow
9938 Kretlow è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1988, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,1397640 UA e da un'eccentricità di 0,1899070, inclinata di 3,80354° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'astronomo tedesco Mike Kretlow

Mike Kretlow
Mike Kretlow (...) è un astronomo tedesco.

Si è laureato all'Università di Siegen.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di otto asteroidi, effettuate tutte nel 2002.

Gli è stato dedicato l'asteroide 9938 Kretlow.
Un cavallo per il cow boy
Un cavallo per il cow boy (A Cowboy Needs a Horse) è un film del 1956 diretto da Bill Justice. È un cortometraggio animato, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 6 novembre 1956, distribuito dalla Buena Vista Distribution.

Bill Justice
Bill Justice, pseudonimo di William Barnard Justice (Dayton, 9 febbraio 1914 – Santa Monica, 10 febbraio 2011), è stato un animatore e ingegnere statunitense che disegnò per la Walt Disney Company.
Si era laureato alla Herron School of Art and Design di Indianapolis.
Caresse Crosby
Caresse Crosby, conosciuta anche come Mary Phelps Jacob, Polly Jacob, Polly Peabody, (New Rochelle, 20 aprile 1891 – Roma, 26 gennaio 1970), è stata un'editrice, attivista e scrittrice statunitense.

Una parte della sua produzione letteraria rientra nel concetto di arte erotica femminile.
È ricordata anche come inventrice del reggiseno moderno (avendone ricevuto il primo specifico brevetto),  protettrice americana delle arti e "madrina della generazione perduta di scrittori emigrati a Parigi".
Assieme al secondo marito, Harry Crosby, fondò la Black Sun Press, che ebbe il merito di pubblicare autori destinati a grande fama, come Kay Boyle, Hart Crane, Archibald MacLeish, Ernest Hemingway, Robert Duncan, Anaïs Nin, Charles Bukowski e Henry Miller.

Henri Cartier-Bresson
Henri Cartier-Bresson (Chanteloup-en-Brie, 22 agosto 1908 – Céreste, 3 agosto 2004) è stato un fotografo francese, considerato un pioniere del fotogiornalismo, tanto da meritare l'appellativo di "occhio del secolo".
Teorico dell'istante decisivo in fotografia, ha anche contribuito a portare la fotografia di stampo surrealista (ispirata a Eugène Atget) a un pubblico più ampio. È stato uno degli esponenti più importanti della cosiddetta Fotografia umanista.
Stazione di Milano Quarto Oggiaro
La stazione di Milano Quarto Oggiaro è una fermata ferroviaria posta sulla linea Milano-Saronno; serve il quartiere di Quarto Oggiaro della città di Milano. La stazione si trova in realtà sull'antico territorio di Vialba, ma le fu assegnato il nome attuale poiché la zona è conosciuta oggi come Quarto Oggiaro.

È gestita da FerrovieNord, che la qualifica come stazione di tipo secondario.

Ferrovia Milano-Saronno
La ferrovia Milano-Saronno è una linea ferroviaria di proprietà regionale che collega la città di Milano, più precisamente dalla stazione di Milano Cadorna, a Saronno.

L'infrastruttura ferroviaria e le stazioni sono gestite da Ferrovienord. Il servizio passeggeri è espletato da Trenord sia nell'ambito del servizio ferroviario suburbano di Milano (linee S1, S3 e S13), sia di quello regionale lombardo (linee da e per Novara, Como e Varese-Laveno-Mombello) e del collegamento con l'Aeroporto di Milano-Malpensa (Malpensa Express).

Il tronco Milano Bovisa-Milano Cadorna è in comune con la ferrovia Milano-Asso.
Cavità poplitea
La cavità poplitea o poplitea (detta anche ascella del ginocchio o dietra o fossa poplitea o losanga poplitea) è una regione dell'arto inferiore situata posteriormente al ginocchio, delimitata prossimalmente dalle estremità distali dei muscoli posteriori della coscia, lateralmente dal bicipite femorale e medialmente dal semimembranoso e il semitendinoso. Distalmente il limite della fossa poplitea è delimitata dal capo laterale e mediale del muscolo gastrocnemio. Superficialmente la fossa poplitea è chiusa dalla fascia poplitea che fa seguito alla fascia lata della coscia. Qui si trovano diversi linfonodi poplitei, i vasi poplitei e rami terminali del nervo ischiatico (nervo tibiale e il nervo peroniero comune)  immersi in tessuto adiposo. Il piano profondo della regione poplitea è rappresentata dalla faccia poplitea del femore, dal muscolo popliteo e dalla superficie posteriore della capsula articolare del ginocchio.

Muscolo gastrocnemio
Il gastrocnemio o gastrocneo, noto anche col nome di gemelli, è un muscolo situato nella parte posteriore della gamba ed è, assieme al muscolo soleo, il principale responsabile della flessione plantare del piede. Partecipa anche alla flessione del ginocchio.

Una peculiare qualità negativa di questo muscolo è la sua tendenza a subire contratture. Insieme con il muscolo soleo è chiamato tricipite della sura poiché i tre tendini si uniscono a formare il tendine di Achille.
Meteosat
In telecomunicazioni il sistema Meteosat è una costellazione di satelliti artificiali meteorologici geostazionari gestita da EUMETSAT e riconducibili a tre diversi programmi scientifici.

Il programma Meteosat Transition Programme (MTP) è stato pensato per assicurare continuità operativa tra la fine del positivo Meteosat Operational Programme nel 1995 e l'inizio del progetto Meteosat Second Generation (MSG), che ha iniziato la sua missione all'inizio del 2004 con l'uso di satelliti migliorati tecnologicamente. L'MTP ha assicurato una sovrapposizione con il programma MSG per assicurare, nelle intenzioni quantomeno fino alla fine del 2005, la continuità del vecchio sistema Meteosat.

Satellite artificiale
Un satellite artificiale è un apparecchio realizzato dall'uomo e messo in orbita intorno alla Terra o a un altro pianeta per varie finalità. L'insieme di più satelliti artificiali adibiti a uno stesso scopo forma una costellazione o flotta.
Clive Malcolm Griffiths
Clive Malcolm Griffiths, conosciuto semplicemente come Clive (St Leonards-on-Sea, 26 gennaio 1953), è un conduttore radiofonico e televisivo inglese, conosciuto in Italia per diverse partecipazioni radiofoniche, tra cui quella al programma radio Speak Easy di Radio Monte Carlo.

Videomusic
Videomusic è stata un'emittente televisiva privata italiana. Fu una delle primissime emittenti europee tematiche, oltre a Music Box, a basare il proprio palinsesto su trasmissioni a carattere musicale, da videoclip a interi programmi.

La sede dell'emittente si trovava presso il centro produzioni televisive Il Ciocco a Castelvecchio Pascoli, frazione di Barga, vicino a Lucca; oggi il centro è stato rimpiazzato da un hotel.
Dipartimento di Goya
Goya è un dipartimento argentino, situato nella parte sud-occidentale della provincia di Corrientes, con capoluogo Goya.

Esso confina con i dipartimenti di Lavalle, Curuzú Cuatiá e Esquina, e con la provincia di Santa Fe.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 4.678 km², la popolazione ammontava a 87.349 abitanti, con un aumento demografico del 10,72% rispetto al censimento del 1991.

Il dipartimento comprende 2 comuni: Goya e Colonia Carolina (quest'ultimo comune è stato istituito il 16 agosto 2007 e perciò non compare nei dati del censimento del 2001).

Provincia di Corrientes
Corrientes (in guaranì correntino Taragui Tetãmini) è una provincia dell'Argentina, situata a nordest tra due fiumi (il fiume Paraná al ovest e nord e al est il fiume Uruguay, che confina con (a partire da Nord, in senso orario): il Paraguay, la provincia di Misiones, il Brasile e le province Entre Ríos, Santa Fe e Chaco.

Oltre allo spagnolo, la Provincia di Corrientes ha la lingua Guaraní come ufficiale nel 2004; essendo "Taragui Tetãmini" il nome ufficiale alternativo.

Fino al 2010 era l'unica provincia con una lingua co-ufficiale, aggiungendo la Provincia del Chaco in quell'anno.
Basilica di San Saturnino
La basilica di San Saturnino o di San Saturno (in sardo basìlica de Santu Sadurru; intitolata anche ai santi Cosma e Damiano) è la chiesa più antica di Cagliari, dedicata al patrono della città. Si trova nel quartiere Villanova, in piazza San Cosimo. La chiesa e l'adiacente necropoli, che si estende anche sotto la vicina chiesa di San Lucifero, è uno dei più importanti e antichi complessi paleocristiani della Sardegna.

Dal dicembre 2014 il Ministero per i beni e le attività culturali la gestisce tramite il Polo museale della Sardegna, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale Musei.

Chiesa di San Lucifero
La chiesa di San Lucifero è un luogo di culto di Cagliari, sede della parrocchia della Beata Vergine del Rimedio. Il tempio sorge in via San Lucifero, a breve distanza dalla basilica di San Saturnino, nel quartiere Villanova.
Eliezer ben Jose
Eliezer ben Jose (ebraico: Eliezer ben Yose HaGelili - il Galileo) (Galilea, II secolo – ...) saggio rabbino ebreo Tanna vissuto in Giudea nel II secolo ev.

Figlio di Jose il Galileo, è considerato un Tanna della quarta generazione. Fu discepolo di Rabbi Akiba Profondo studioso sia della Halakhah che dell'Aggadah, la sua fama risiede principalmente nelle sue opere in merito alla seconda.

Halakhah
Halakhah (in ebraico הלכה) — traslitterato anche con Halakha, Halakhà, Halacha, o Halocho; plurale halakhot — è la tradizione "normativa" religiosa dell'ebraismo, codificata in un corpo di scritture e include la legge biblica (le 613 mitzvòt) e successive leggi talmudiche e rabbiniche, come anche tradizioni e usanze.
Denis Verdini
Denis Verdini (Fivizzano, 8 maggio 1951) è un ex politico e imprenditore italiano, senatore della Repubblica Italiana dal 2013 al 2018.

È stato considerato politicamente molto vicino dapprima a Silvio Berlusconi (divenendo anche coordinatore del Popolo della Libertà), a Matteo Renzi ed in seguito a Matteo Salvini, mantenendo stretti legami con Antonio Angelucci.

È stato condannato in via definitiva a 6 anni per bancarotta nelle vicende del Credito Cooperativo Fiorentino, a 5 anni e 6 mesi per il fallimento della Società Toscana Edizioni ed a 3 anni e 10 mesi per il fallimento di un'impresa edile di Campi Bisenzio (FI), condanne che sta scontando nel carcere di Sollicciano.

Partito Repubblicano Italiano
Il Partito Repubblicano Italiano (PRI) è un partito politico italiano.

Fondato nel 1895, il PRI è il più antico partito tuttora esistente in Italia ed ha mantenuto immutati il nome, il simbolo (una foglia di edera) e le basi ideologiche del mazzinianesimo e del radicalismo, riconducibili alle elaborazioni di Giuseppe Mazzini, Aurelio Saffi, Carlo Cattaneo, Ugo La Malfa e Giovanni Spadolini.
Meilogu
Il Meilogu è una regione storico-geografica della Sardegna che può essere considerata una sub-regione del Logudoro. Il nome significa "luogo di mezzo": infatti si trovava esattamente al centro del giudicato di Torres. In questo territorio si trova la cosiddetta valle dei Nuraghi dove spicca l'importante zona archeologica del nuraghe Santu Antine, chiamato la reggia nuragica per la sua imponenza e per la sua eleganza. Thiesi  rappresenta il comune principale del territorio.

Logudoro
Il Logudoro (Logudòro/u in sardo, Loggudoru in sassarese, Logudor in algherese, Locudoru in gallurese) è un vasto territorio della Sardegna centro-settentrionale dai confini incerti. Oggi occupa buona parte di quello che, nel Medioevo, costituiva l'antico Giudicato di Torres. Il comune più popoloso è Ozieri.
Riduzione di Clemmensen
La riduzione di Clemmensen, o reazione di Clemmensen, è una reazione chimica di riduzione di un gruppo carbonilico (>C=O) ad un gruppo metdiilico (-CH2-); si utilizzano aldeidi o chetoni posti in amalgama di zinco e acido cloridrico concentrato. Al termine della reazione si forma un alcano.

A causa dell'utilizzo di acido cloridrico questa reazione non può procedere se sono presenti gruppi in grado di reagire con esso. Se accade ciò si deve procedere con la riduzione di Wolff-Kishner, che dà lo stesso prodotto operando però in condizioni basiche.

Riduzione (chimica)
In chimica la riduzione è l'acquisizione di uno o più elettroni da parte di una specie chimica.

Ogni riduzione avviene contemporaneamente a un'ossidazione, che consiste nella perdita di elettroni da parte di un'altra specie chimica. Un elemento chimico che subisce una riduzione diminuisce il suo numero di ossidazione. Le reazioni di ossidazione e riduzione sono quindi due semireazioni che formano un processo chiamato "ossidoriduzione" (in inglese abbreviato in redox: Reduction-Oxidation).
Émile Moreau
Émile Moreau (Yonne, 8 dicembre 1852 – Yonne, 27 dicembre 1922) è stato un commediografo e sceneggiatore francese.

Insieme a Victorien Sardou, scrisse nel 1893 le commedie Madame Sans-Gêne e Cleopatre. Entrambi i lavori vennero adattati per lo schermo. Scrisse anche il testo del lavoro teatrale Les Amours de la reine Élisabeth.

Nel 1909, firmò la sceneggiatura di L'Évasion de La Valette, un cortometraggio prodotto dalla Pathé Frères.

Victorien Sardou
Victorien Sardou (Parigi, 5 settembre 1831 – Parigi, 8 novembre 1908) è stato un drammaturgo francese, oggi ricordato per le sue creazioni che ispirarono celebri libretti d'opera fra cui La Tosca (1887), su cui è basata l'opera Tosca (1900) di Giacomo Puccini, Fédora (1882) e Madame Sans-Gêne (1893) che fornirono i soggetti per i drammi lirici Fedora (1898) e Madame Sans-Gêne (1915) di Umberto Giordano.
Broken Clocks
Broken Clocks è un singolo della cantautrice statunitense SZA, pubblicato inizialmente il 2 giugno 2017 come singolo promozionale e, in seguito, il 9 gennaio 2018 come quarto estratto dal primo album in studio Ctrl.

Il singolo è stato pubblicato solamente negli Stati Uniti.

Ctrl (SZA)
Ctrl (pronunciato Control) è il primo album in studio della cantautrice statunitense SZA, pubblicato il 9 giugno 2017 dalla Top Dawg e RCA.

Il 9 giugno 2022, in occasione del quinto anniversario dalla pubblicazione dell'album, è stata pubblicata la versione deluxe contenente sette brani inediti.
Kujbyševskij rajon (Oblast' di Kaluga)
Il Kujbyševskij rajon (in russo Куйбышевский район?) è un rajon dell'Oblast' di Kaluga, nella Russia europea; il capoluogo è Betlica. Istituito nel 1929, ricopre una superficie di 1243 chilometri quadrati.

Oblast' di Kaluga
L'oblast' di Kaluga (in russo Калу́жская о́бласть?, Kalúžskaja óblastʾ) è un'oblast' della Russia che si estende su un territorio pianeggiante ed ondulato, percorso dal fiume Oka e da alcuni suoi affluenti; la sua capitale è Kaluga.

Lo sfruttamento delle foreste, l'agricoltura (cereali, foraggi e lino), l'allevamento (bovini), le risorse del sottosuolo (carbone e fosforiti), le industrie (tessili ed alimentari) sono le principali risorse dell'oblast.

La capitale Kaluga è un porto sul fiume Oka, 150 km a sudovest di Mosca; è nota per l'artigianato del vetro ed i suoi antichi edifici civili e religiosi tanto da diventare ambita meta di un turismo sempre più in crescita.

Altre città importanti sono:

Obninsk

Ljudinovo

Kirov

Mosal'sk
Cavalcata papale
La Via Papalis detta anche cavalcata papale o cavalcata del possesso era, nella Roma papalina, una delle cerimonie che accompagnavano l'elezione del nuovo Papa. La cavalcata era una processione solenne che, snodandosi per le vie centrali di Roma, accompagnava il Pontefice alla presa di possesso del Laterano, della diocesi di Roma e della Cattedra di San Pietro o Santa Sede.

Presa di possesso
La presa di possesso è una cerimonia delle Chiese cristiane che accettano la successione apostolica: il nuovo vescovo presenta personalmente o per mezzo di un procuratore nella diocesi a cui è destinato la bolla pontificia della sua nomina. Generalmente tale atto è compiuto nel quadro di una solenne messa di insediamento celebrata nella chiesa madre o cattedrale.
Le verità negate
Le verità negate (Irresistible) è un film australiano del 2006 diretto da Ann Turner.

Con Susan Sarandon e Sam Neill, è uscito in Australia il 12 ottobre 2006, negli USA il 18 aprile 2006 e in Italia l'11 maggio 2007.

Susan Sarandon
Susan Sarandon, pseudonimo di Susan Abigail Tomalin (New York, 4 ottobre 1946), è un'attrice statunitense.

Ha ricevuto cinque candidature al Premio Oscar, rispettivamente per Atlantic City, U.S.A. (1980), Thelma & Louise (1991), L'olio di Lorenzo (1992), Il cliente (1994) e si è aggiudicata la statuetta nella sezione miglior attrice protagonista per Dead Man Walking - Condannato a morte (1995). Nel corso della sua carriera è stata inoltre premiata con un Premio BAFTA e uno Screen Actors Guild Award, venendo candidata nove volte ai Golden Globe e sei al Premio Emmy.
Mario Party 10
Mario Party 10 (マリオパーティ10?, Mario Pāti 10) è un videogioco prodotto da Nintendo e sviluppato da NDcube. Presentato per la prima volta all'E3 del 2014, è decimo capitolo per console domestiche della serie Mario Party, parte del più grande franchise di Mario. Il gioco supporta l'uso degli amiibo. Mario Party 10 è stato pubblicato in Giappone il 12 marzo 2015 per Wii U, mentre in Europa e in Nord America è disponibile dal 20 marzo dello stesso anno.

Personaggi del franchise di Mario
Il franchise di Mario presenta numerosi personaggi che vivono nel Regno dei Funghi o in altre località come l'Isola Delfina. Il ruolo di questi personaggi può variare a seconda dei titoli in cui compaiono, secondo uno stile che Shigeru Miyamoto ha attinto da fumettisti quali Osamu Tezuka e Fujio Akatsuka, nonché da Elzie Crisler Segar:

I personaggi di Mario compaiono infatti, oltre che nei classici platform dove l'eroe baffuto deve salvare la principessa, anche in titoli di genere rompicapo, sportivo (in particolare simulatori di guida), di ruolo o educativo.
The Adorable Savage
The Adorable Savage è un film muto del 1920 diretto da Norman Dawn. La sceneggiatura di Doris Schroeder si basa su Marama: A Tale of the South Pacific, romanzo di Ralph Stock, pubblicato a Boston nel 1913. Prodotto dalla Universal Film Manufacturing Company, aveva come interpreti Edith Roberts, Jack Perrin, Richard Cummings, Noble Johnson.

Richard Cummings
Richard Cummings (New Haven, 20 agosto 1858 – Los Angeles, 25 dicembre 1938) è stato un attore statunitense che lavorò in teatro, nel vaudeville e come minstrel, recitando poi anche per il cinema all'epoca del muto.

Girò soltanto un film sonoro, Il leone sociale, del 1930.
Catena Marguareis-Mongioie
La Catena Marguareis-Mongioie è un massiccio montuoso delle Alpi Liguri. Si trova in Italia (Piemonte) ed, in misura minore, in Francia (Alpi Marittime). Prende il nome dalla Punta Marguareis e dal Monte Mongioie, le due vette più significative.

Suddivisione Orografica Internazionale Unificata del Sistema Alpino
La Suddivisione Orografica Internazionale Unificata del Sistema Alpino (SOIUSA) è un sistema di classificazione geografica e toponomastica delle Alpi, elaborato da Sergio Marazzi in collaborazione con i più importanti istituti e professionisti degli altri paesi alpini.
Monte Subasio
Il monte Subasio è una montagna dell'Appennino umbro-marchigiano, alta 1 290 metri s.l.m. e situata in Umbria, nella provincia di Perugia. Sulle sue pendici occidentali sorgono le città di Assisi e Spello; a sud un suo lembo ricade nel territorio di Foligno; a est è compresa nei territori di Valtopina e di Nocera Umbra; a nord un sistema di brevi dorsali da essa dipendenti insiste sui territori di Gualdo Tadino, Gubbio (per una piccola porzione che comprende le frazioni di Carbonesca e Colpalombo) e di Valfabbrica.

Spello
Spello (Hispellum in latino) è un comune italiano di 8 221 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

Fa parte del circuito de I borghi più belli d'Italia e si fregia del marchio di qualità turistico-ambientale Bandiera arancione, conferito dal Touring Club Italiano.
Begadkefat
Begadkefat (anche begadkephat) è un fenomeno di spirantizzazione che colpisce la maggior parte delle occlusive dell'ebraico e dell'aramaico quando siano precedute da vocale. Tale fenomeno si ha con b (beth), g (gimel), d (daleth), k (kaph), p (pe), t (taw), che, dopo vocale, diventano rispettivamente [β] (o [v]), [ɣ], [ð], [χ], [ɸ] (o [f]) e [θ]. Il nome stesso di questo fenomeno è formato da queste sei lettere, inframmezzate da vocali a caso per permetterne la pronuncia: BeGaDKePaT.

Nella scrittura, un punto (chiamato dagesh) segnala l'articolazione occlusiva (in principio di parola, dopo una consonante o quando la lettera è geminata).

Benché il nome di questo fenomeno sia nato nell'ambito della grammatica ebraica, esso viene ugualmente impiegato in relazione ad altri casi di spirantizzazione di occlusive dopo vocale, anche nell'ambito di altre lingue. Per esempio, riguardo al jerbi, la lingua berbera di Gerba.

Dialetto jerbi
Il dialetto jerbi (eddwi jjerbi in berbero, ﺷﻠﺤة shelha in arabo) è un dialetto berbero parlato nell'isola tunisina di Gerba. Glottolog lo classifica all'interno della lingua nefusi.

Un tempo diffuso in tutta l'isola, il dialetto è oggi ancora parlato solo in pochi centri: principalmente a Guellala e Ouirsighen (pressoché la totalità della popolazione), Adjim e Sedouikech (parzialmente), nonché all'interno di piccoli gruppi o famiglie isolate in altre località minori. Sembrano non esistere più parlanti monolingui, il che implica che, in mancanza di politiche linguistiche adeguate, il jerbi è destinato a sparire nel giro di poche generazioni.