hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ibel Ahidazan
Ibel Ahidazan (Lione, 19 agosto 1996) è un giocatore di football americano francese, che  gioca come defensive back per gli Helvetic Mercenaries.

Ha iniziato a giocare per i Falcons de Bron-Villeurbanne, per poi trasferirsi in Canada - dove ha militato in 3 squadre universitarie. È successivamente tornato in Francia ai Falcons per una stagione, per trasferirsi in seguito ai turchi Yeditepe Eagles (ma il campionato turco è stato annullato dopo una sola giornata a causa della pandemia di COVID-19), nuovamente in Francia ai Grizzlys Catalans, ai tedeschi Berlin Adler e infine ai Paris Musketeers. Dal 2024 gioca per gli Helvetic Mercenaries.

Ha 3 parenti che giocano a football americano: i fratelli Armel e Maxe e il cugino Jason Aguemon.

Maxe Ahidazan
Maxe Ahidazan (Lione, ...) è un giocatore di football americano francese, che  gioca come defensive lineman per i Black Panthers de Thonon..

Ha 3 parenti che giocano a football americano: i fratelli Ibel ed Armel e il cugino Jason Aguemon.
Staraja Kupavna
Staraja Kupavna (in russo Старая Купавна?; anche traslitterata come Staraya Kupavna) è una cittadina della Russia europea centrale, compresa nell'oblast' di Mosca e situata 37 km a sud-ovest della capitale, sul fiume Šalovka; era compresa nel distretto di Noginsk.

Il primo accenno alla città in una cronaca locale è datato 24 aprile 1353; lo status di città è tuttavia arrivato solo nel 2004.

Staraja Kupavna è un piccolo centro industriale (tessile e farmaceutica).

Oblast' di Mosca
L'oblast' di Mosca (in russo Московская область?, Moskovskaja oblast' oppure Подмосковье, Podmoskov'e) è una delle oblast' della Russia.

L'oblast', che non comprende nel proprio territorio la città di Mosca, è la più popolosa della Russia avendo più di 7 milioni di abitanti (esclusa la città) ma è uno dei più piccoli con una superficie di 44379 km².

Istituita nel 1929, questa oblast' è tra le più industrializzate della Russia; infatti nel suo territorio esistono numerose industrie chimiche, metallurgiche, meccaniche, alimentari e di raffinazione.
Il lungo addio (romanzo)
Il lungo addio (The Long Goodbye) è un romanzo noir di Raymond Chandler, pubblicato negli USA nel 1953, vincitore del premio letterario Edgar Award nel 1955. È il sesto romanzo di Chandler, e, come i precedenti, ha per protagonista e voce narrante il detective Philip Marlowe, esordito nel 1939 nel romanzo Il grande sonno. Il romanzo ha avuto una omonima trasposizione cinematografica, diretta da Robert Altman. È inserito nella lista dei migliori cento romanzi gialli di tutti i tempi  della Crime Writers' Association.

Edgar Award
Gli Edgar Allan Poe Awards (più comunemente chiamati Edgars) sono premi assegnati ogni anno dall'organizzazione Mystery Writers of America e, nell'ambito dei generi giallo, horror e thriller, decretano la miglior opera narrativa, saggistica, televisiva, cinematografica e teatrale pubblicata o prodotta nell'anno precedente.
Como
Como (pronuncia locale Cómo /ˈkoːmo/ ; pronuncia prevalente nel resto d'Italia e dominante in Toscana Còmo /ˈkɔːmo/ ; in dialetto comasco Còmm /ˈkɔm/ o, arcaico, Cùmm /ˈkum/) è un comune italiano di 83 055 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia, in Lombardia.

Il centro della città è situato sul lungolago, intorno alla piazza del Duomo, uno dei più apprezzati monumenti dell'Italia settentrionale. Il nucleo storico presenta ancora l'aspetto dell'originario castrum romano, con mura medievali ben conservate e grandi torri di difesa. Como attrae turismo internazionale legato allo scenario naturale, ed è ancora - in certa misura - centro industriale basato sull'industria della lavorazione della seta, attività tipicamente comasca.

Castel Baradello
Il Castel Baradello (in comasco Castell del Baradell) sorge sull'omonimo colle (430 m s.l.m.) che domina la città di Como, chiudendo sul lato sud-ovest la convalle.

Dal colle si gode un panorama che spazia dal lago alla città, dalle cime delle Alpi alla pianura Padana fino agli Appennini: il suo massiccio torrione a base quadrata è ben visibile per chi giunge a Como.

L'origine etimologica del toponimo Baradello è riconducibile alla radice indoeuropea bar che significa luogo elevato.
Mia moglie mi tradisce
Mia moglie mi tradisce (Tea for Three) è un film muto del 1927 diretto da Robert Z. Leonard. La sceneggiatura di F. Hugh Herbert si basa sull'opera teatrale Tea for Three di Roi Cooper Megrue, adattamento del romanzo Am Teetisch, Lustspiel in drei Akten di Karl Sloboda. Prodotto e distribuito dalla Metro-Goldwyn-Mayer, il film aveva come interpreti Lew Cody, Aileen Pringle, Owen Moore, Phillips Smalley, Dorothy Sebastian, Edward Thomas.

Owen Moore
Owen Moore (Fordstown Crossroads, 12 dicembre 1886 – Beverly Hills, 9 giugno 1939) è stato un attore irlandese naturalizzato statunitense.

Famoso all'epoca del muto, fu il primo marito di Mary Pickford.
Professional Futbol Klubi Paxtakor
Il Professional Futbol Klubi Paxtakor, noto come Pakhtakor, è una società calcistica di Tashkent, in Uzbekistan. Milita nella Oʻzbekiston Professional Futbol Ligasi, la massima divisione del campionato nazionale. Il colore sociale è il giallo.

AFC Champions League 2002-2003
La AFC Champions League 2002-2003 fu la ventiduesima edizione del massimo torneo continentale asiatico per club e la prima con la nuova denominazione. Venne vinta dall'Al-Ain (Emirati Arabi Uniti).

La formula del torneo prevedeva una fase preliminare di qualificazione, composta da quattro turni eliminatori (tre per l'area orientale) con la formula degli incontri A/R.

Ogni zona di qualificazione esprimeva quattro squadre che avrebbero avuto accesso alla fase finale, per un totale di otto squadre. Altre otto squadre erano direttamente ammesse: Al-Hilal (Arabia Saudita), Dalian Shide (Cina), Seongnam Ilhwa Chunma (Corea del Sud), Al-Ain (EAU), Kashima Antlers (Giappone), Persepolis F.C. (Iran), Al-Talaba (Iraq) e BEC Tero Sasana Football Club (Thailandia).

La fase finale prevedeva una prima parte a gironi (quattro gironi da quattro squadre ciascuno, composti secondo criteri geografici) ed una seconda parte ad eliminazione diretta con incontri A/R.
La mia generazione (Dargen D'Amico)
La mia generazione è un singolo del rapper e cantautore italiano Dargen D'Amico, pubblicato il 21 gennaio 2015 come secondo estratto dal quinto album in studio D'io su etichetta discografica Universal Music Italia.

D'io
D'io è il sesto album in studio del rapper e cantautore italiano Dargen D'Amico, pubblicato il 3 febbraio 2015 dalla Universal Music Group.

In un'intervista rilasciata nel 2017, l'autore ha stilato una classifica dei suoi stessi dischi, collocandolo al secondo posto.
Ettore Bellotto
Ettore Bellotto (Vicenza, 18 febbraio 1895 – Milano, 11 agosto 1966) è stato un ginnasta italiano, medaglia d'oro nella gara di concorso a squadre di Ginnastica ai Giochi olimpici di Anversa 1920 (squadra composta, oltre da Bellotto, da Arnaldo Andreoli, Pietro Bianchi, Fernando Bonatti, Luigi Cambiaso, Luigi Contessi, Carlo Costigliolo, Luigi Costigliolo, Giuseppe Domenichelli, Roberto Ferrari, Carlo Fregosi, Romualdo Ghiglione, Ambrogio Levati, Francesco Loi, Vittorio Lucchetti, Luigi Maiocco, Ferdinando Mandrini, Lorenzo Mangiante, Antonio Marovelli, Michele Mastromarino, Giuseppe Paris, Manlio Pastorini, Ezio Roselli, Paolo Salvi, Giovanni Tubino, Giorgio Zampori e Angelo Zorzi).

Giovanni Tubino
Giovanni Tubino (Sampierdarena, 22 agosto 1900 – Genova, 27 dicembre 1989) è stato un ginnasta italiano, medaglia d'oro nella gara di concorso a squadre di Ginnastica ai Giochi olimpici di Anversa 1920 (squadra composta, oltre da Tubino, da Arnaldo Andreoli, Ettore Bellotto, Pietro Bianchi, Fernando Bonatti, Luigi Cambiaso, Carlo Costigliolo, Luigi Costigliolo, Giuseppe Domenichelli, Roberto Ferrari, Carlo Fregosi, Romualdo Ghiglione, Ambrogio Levati, Francesco Loi, Vittorio Lucchetti, Luigi Maiocco, Ferdinando Mandrini, Lorenzo Mangiante, Antonio Marovelli, Michele Mastromarino, Giuseppe Paris, Manlio Pastorini, Ezio Roselli, Paolo Salvi, Giorgio Zampori e Angelo Zorzi).
World Baseball Classic 2006
Il World Baseball Classic 2006 è stata la prima edizione di questo torneo, che include anche i giocatori della Major League Baseball. Si è svolto dal 3 al 20 marzo in diversi stadi negli Stati Uniti, in Giappone e a Porto Rico.
È stato vinto dalla nazionale giapponese guidato da Sadaharu Oh, che ha sconfitto in finale la rappresentativa cubana.

Nazionale maschile di baseball del Giappone
La nazionale maschile di baseball del Giappone (野球日本代表?) rappresenta il Giappone nelle competizioni internazionali, come i Campionati asiatici di baseball o il Campionato mondiale di baseball organizzati dalla International Baseball Federation. È formata dai migliori giocatori giapponesi della Nippon Professional Baseball e della Major League Baseball statunitense.
Nella sua storia ha partecipato a tutte le competizioni olimpiche fin dal 1984.
Santo Domingo (Ecuador)
Santo Domingo de los Colorados, o semplicemente Santo Domingo, è una città dell'Ecuador, capoluogo della Provincia di Santo Domingo de los Tsáchilas e del cantone omonimo.

Situata a 133 chilometri a ovest della capitale Quito, ai piedi della cordigliera andina e nel cuore del paese sudamericano, è il punto di incontro delle principali vie di comunicazione che incrociano le tre regioni principali del paese, collegando Quito alla costa pacifica e ai porti commerciali di Guayaquil e Esmeraldas. Città giovane, la sua posizione strategica l'ha convertita negli ultimi decenni nella città con il più alto sviluppo economico-commerciale e il più alto tasso di incremento demografico del Paese. Nel censimento del 2010, la popolazione di Santo Domingo era di 305.632 abitanti, il che ne fa la quarta città più popolosa dell'Ecuador, dopo Quito, Guayaquil e Cuenca.

Cantone di Santo Domingo (Ecuador)
Il cantone di Santo Domingo de los Colorados è un cantone della provincia di Santo Domingo de los Tsáchilas in Ecuador.

Istituito il 3 luglio 1967, fu l'unico cantone della provincia di Santo Domingo de los Tsáchilas fino al febbraio 2012 quando, tramite consulta popolare, il cantone di La Concordia è passato dalla provincia di Esmeraldas a quella appunto di Santo Domingo de los Tsáchilas. Il sindaco è la massima autorità amministrativa e politica del cantone.

Il capoluogo del cantone è Santo Domingo de los Colorados.
Anson Mount
Anson Mount, all'anagrafe Anson Adams Mount IV (White Bluff, 25 febbraio 1973), è un attore statunitense, noto per aver interpretato i personaggi di Freccia Nera nel Marvel Cinematic Universe e di Christopher Pike nel franchise di fantascienza Star Trek.

Line of Fire (serie televisiva)
Line of Fire è una serie televisiva statunitense in 13 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di una sola stagione dal 2003 al 2004. Durante la prima televisiva sulla ABC gli ultimi due episodi non furono trasmessi.
Museo diocesano di Salerno
Il Museo diocesano San Matteo di Salerno ha sede nel palazzo del seminario arcivescovile che fu, precedentemente, l'ultima sede della scuola medica salernitana (quivi soppressa nel 1811) ed è punto di riferimento importante per la conoscenza della storia e della cultura campana dal medioevo al XVIII secolo.

Cesare da Sesto
Cesare da Sesto (Sesto Calende, 1477 – Milano, 27 luglio 1523) è stato un pittore italiano.

Si formò a Milano a contatto con Leonardo da Vinci, di cui divenne un fedele seguace, rientrando nella cerchia dei leonardeschi. Fu in particolare grazie ai suoi viaggi lungo la penisola che diffuse lo stile leonardesco anche in aree mai toccate dal maestro di Vinci, come il Meridione d'Italia.
Hormones - Wai wawun
Hormones - Wai wawun (Hormones วัยว้าวุ่น; titolo internazionale Hormones) è una serie televisiva thailandese andata in onda su One31 (prima e terza stagione) e GMM 25 (seconda stagione) tra il 2013 e il 2015. Diretta da Songyos Sugmakanan e Kriangkrai Vachiratamporn, è ispirata all'omonimo film dello stesso Sugmakanan, a sua volta ispirato alla serie britannica Skins.

La trama ha per la prima volta affrontato in serie thailandesi argomenti quali sessualità, gravidanza giovanile, omosessualità e violenza scolastica.

One31
One31 è un canale televisivo thailandese, esclusivamente in alta definizione, posseduto da The One Enterprise, che fa capo a GMM Grammy. Diretto da Takonkiet Viravan, comincia le sue trasmissioni il 1º dicembre 2011.

Il nome originale del canale, al suo lancio satellitare, era 1-Sky One (in accordo col precedente nome di GMM Z, 1-Sky), cambiato dapprima in GMM One il 1º aprile 2012 (in concomitanza con la ridenominazione di 1-Sky in GMM Z) e poi in One HD il 1º aprile 2014 con l'arrivo della controparte HD terrestre. Usa l'attuale One31 dal 2 dicembre 2015, data di inizio delle trasmissioni in simulcast tra le versioni terrestri e satellitari dell'emittente.
Regione di Ñuble
La regione di Ñuble è una dei sedici regioni del Cile. Confina con la regione del Maule a nord, con la regione del Bío Bío a sud, con la Repubblica Argentina a est, e con l'Oceano Pacifico a ovest.

La capitale regionale è la città di Chillán. La regione è suddivisa in tre province: Diguillín, Itata e Punilla.

La regione è nata nel 2017 col distacco della allora provincia di Ñuble dalla Regione di Bío-Bío.

Provincia di Punilla
La provincia di Punilla è una delle province della regione cilena di Ñuble il capoluogo è la città di San Carlos.

La provincia è costituita da 5 comuni:

Coihueco

Ñiquén

San Carlos

San Fabián

San Nicolás
Württemberg
Il Württemberg (AFI: [ˈvʏʁtəmbɛʁk]; in alemanno Wiirdebäärg) è una regione storica della Germania sita a sud ovest, con capitale Stoccarda. Originariamente signoria, poi contea dal XII secolo, quindi ducato dal 1495, regno dal 1806 e, dopo la prima guerra mondiale, Regione (Land) della Repubblica di Weimar e infine dal 1952, fondendosi con il Baden, fa parte del Land del Baden-Württemberg, stato federato della Repubblica Federale Tedesca.

Lingue tedesche alemanne
Il tedesco alemanno, o semplicemente alemanno, è un insieme di varianti della lingua alto-tedesca, che vengono ricondotti al popolo degli Alemanni.

Viene parlato da circa 10 milioni di persone in Baden-Württemberg e parte della Baviera (Germania), in Alsazia (Francia), in tutta la Svizzera tedesca, nel Vorarlberg (Austria), nel Liechtenstein ed in alcuni comuni della Valle d'Aosta e del Piemonte (Italia): Macugnaga, Gressoney-Saint-Jean, Gressoney-La-Trinité, Issime, Alagna Valsesia, Valstrona, Ornavasso, Premia, Formazza e Rimella. È inoltre parlato in un'area della Romania, nonché da alcune comunità di emigrati in Sudamerica.

Nella codificazione della normativa ISO 693-3, le lingue alemanne attualmente classificate sono quattro: svizzero-tedesco (gsw, che include l'alsaziano), svevo (swg), walser (wae) e alemán coloniero (gct).
George Walker
George Theophilus Walker (Washington, 27 giugno 1922 – Montclair, 23 agosto 2018) è stato un cantante, compositore e arrangiatore statunitense, il primo afroamericano ad aver vinto il premio Pulitzer per la musica. Ricevette il Pulitzer per il suo lavoro Lilacs nel 1996. Walker era padre di due figli, il violinista e compositore Gregory T.S. Walker e il drammaturgo Ian Walker..

Premio Pulitzer per la musica
Il premio Pulitzer per la musica è uno dei sette premi Pulitzer americani che vengono annualmente aggiudicati per Lettere, Dramma e Musica. Fu inizialmente assegnato nel 1943. Joseph Pulitzer non parlò di un tale premio nel suo testamento, ma predispose una borsa di studio per la musica da assegnare ogni anno. Questa fu alla fine trasformata in un premio a pieno titolo: "Per una composizione musicale importante di dimensioni significative scritta da un americano che abbia avuto la sua prima esecuzione negli Stati Uniti durante l'anno". A causa del requisito che la composizione dovesse avere la sua prima mondiale durante l'anno stesso del premio, l'opera vincitrice fu raramente registrata e, talvolta, ebbe un solo spettacolo. Nel 2004 i termini furono modificati come segue: "Per una composizione musicale importante scritta da un americano che abbia avuto la sua prima esecuzione o una registrazione negli Stati Uniti durante l'anno".
Gazzetta di Mantova
La Gazzetta di Mantova è il principale quotidiano d'informazione locale di Mantova e della provincia mantovana. È stato fondato nel 1664, il che gli permette di potersi fregiare di essere il giornale, tra quelli attualmente ancora in pubblicazione, più antico al mondo.

Giornale
Un giornale è una pubblicazione periodica con un numero variabile di pagine dedicate a notizie di attualità e di altro genere (politica, economia, cronaca, cultura, spettacolo o sport). Il termine deriva da "giorno" in riferimento all'originaria frequenza giornaliera di pubblicazione ma col tempo l'uso del termine si è esteso anche ai periodici non quotidiani come i settimanali di attualità o di varietà. I giornali fruibili su Internet sono detti giornali online.
2U
2U è un singolo del DJ francese David Guetta, pubblicato il 9 giugno 2017 come primo estratto dal settimo album in studio 7.

Il singolo ha visto la partecipazione alla parte vocale del cantante canadese Justin Bieber.

7 (David Guetta)
7 è il settimo album in studio del DJ e produttore discografico francese David Guetta, pubblicato il 14 settembre 2018 dalla What a Music, Parlophone e Warner Music Group.

L'album è composto da due dischi; il primo, composto da 15 tracce, che vede la partecipazione di vari cantanti e rapper tra cui: Sia, Anne-Marie, Bebe Rexha, J Balvin, Jason Derulo, Nicki Minaj, Willy William, Justin Bieber, Jess Glynne, Stefflon Don, Lil Uzi Vert e G-Eazy; mentre il secondo, composto da 12 tracce, presenta musica Underground House, simile alle origini di Guetta. Quest'ultimo introduce anche lo pseudonimo di Guetta, "Jack Back".
The Dark Horse Years 1976-1992
The Dark Horse Years 1976–1992 è un box set di album di George Harrison, pubblicato nel 2004. Il cofanetto racchiude tutti gli album pubblicati con l'etichetta Dark Horse dall'ex-Beatle, da Thirty-Three & 1/3 (1976) a Cloud Nine (1987), mentre il live del 1992, Live in Japan, è dotato di un Super Audio CD rimasterizzato.

This Is Love (George Harrison)
This Is Love è un brano musicale, composto da George Harrison e Jeff Lynne, apparso sull'album Cloud Nine (1987) del primo. L'anno successivo venne pubblicata come diciannovesimo singolo del chitarrista britannico. Hervé Bourhis ha considerato la canzone eccellente.
Terminal Frost
Terminal Frost è un brano musicale del gruppo progressive rock inglese Pink Floyd, contenuto nell'album A Momentary Lapse of Reason; è un pezzo strumentale ed è la nona traccia del disco. Il brano è stato scritto da David Gilmour.

A Momentary Lapse of Reason
A Momentary Lapse of Reason è il tredicesimo album in studio del gruppo musicale britannico Pink Floyd, pubblicato nel 1987 dalla EMI in Europa (e successivamente in Giappone) e dalla Columbia/Sony nel resto del mondo.

Fu il primo album pubblicato dopo l'abbandono del bassista e cantante Roger Waters, avvenuto nel 1985. Per promuovere l'album, il gruppo intraprese l'A Momentary Lapse of Reason Tour tra il 1987 e il 1989, durante il quale furono affiancati da Richard Wright in qualità di turnista (ritornò componente ufficiale della formazione solo con il successivo The Division Bell).
Epispadia
L'epispadia è una malformazione congenita dei genitali esterni e del basso apparato urinario, strettamente correlata all'ipospadia. È dovuto ad un incompleto sviluppo della superficie dorsale del pene o del clitoride e della parete superiore dell’uretra che risulta pertanto esposta. Di conseguenza il meato urinario esterno ha un’anomala localizzazione in un punto variabile tra il collo vescicale e l’apice del glande in funzione della gravità del difetto. Nei casi più gravi la mancata chiusura della doccia uretrale si estende alla parete vescicale che diviene un continuum con la parete addominale. In questo ultimo caso si parla di complesso estrofico (estrofia vescicale ed epispadia).

Uretra
L'uretra, l'ultimo tratto delle vie urinarie, è un piccolo condotto impari e mediano, che collega il collo della vescica urinaria con l'esterno. Mentre nella femmina e in tutti i non-mammiferi ha la sola funzione di permettere il passaggio dell'urina, nel maschio dei mammiferi serve anche per il passaggio del liquido seminale, poiché in essa si immettono i dotti eiaculatori e pre-eiaculatori, e di altre secrezioni emesse da migliaia di ghiandole uretrali e parauretrali.

L'uretra maschile è eterogenea, estremamente lunga ed elastica in senso longitudinale, ma di calibro ristretto. Quella femminile è invece omogenea, può essere oltre dieci volte più corta ma è sensibilmente più dilatabile.
Liigacup 2016
La Liigacup 2016 è stata la 20ª edizione di questo torneo, iniziata il 22 gennaio 2016 con la fase a gironi e terminata il 19 marzo 2016 con la finale. Il Lahti ha vinto il trofeo per la terza volta nella sua storia, sconfiggendo in finale l'SJK dopo i tiri di rigore.

Football Club Lahti
Il Football Club Lahti è una società calcistica finlandese con sede nella città di Lahti. Nella stagione 2025 gioca nella Ykkösliiga, la seconda serie del campionato finlandese di calcio. Gioca le partite casalinghe nel Lahden Stadion.
Stazione di Palermo Cardillo
La stazione di Palermo Cardillo è una fermata ferroviaria posta sulla linea Palermo-Trapani. Serve il quartiere palermitano di Cardillo. A bordo dei treni regionali della linea viene denominata come Palermo Cardillo-Zen

ZEN (Palermo)
Lo ZEN (acronimo di Zona Espansione Nord; nome ufficiale: San Filippo Neri) è la quarantasettesima unità di primo livello di Palermo, inserita nella VII circoscrizione. È suddivisa in due aree abitative, con diverse caratteristiche costruttive, comunemente definite come "ZEN 1" e "ZEN 2".
Pet Sematary (romanzo)
Pet Sematary è un romanzo horror di Stephen King del 1983. Secondo l'autore, la storia si ispira a The Monkey's Paw, una storia popolare meglio conosciuta nella versione scritta da  William W. Jacobs. Il libro di King va un passo oltre considerando cosa succederebbe se il protagonista non avesse capito l'errore dopo il secondo desiderio.

Letteratura dell'orrore
La letteratura dell'orrore, comunemente detta horror (prestito dall'inglese), è un genere che mira a suscitare nel lettore sentimenti di ribrezzo, di repulsione, di spavento o di raccapriccio. Tramite la commistione della realtà quotidiana con elementi di carattere soprannaturale o surreale o tramite l'inserimento inatteso di circostanze non razionali, ipotizzando situazioni che destabilizzano le sicurezze acquisite nel lettore, vengono in questi instillate emozioni e sensazioni di paura.
Eisstadion Davos
La zondacrypto Arena (prima Eisstadion Davos, e prima ancora Vaillant Arena tra il 2007 e il 2018) è uno stadio del ghiaccio, situato a Davos, che ospita le partite casalinghe dell'Hockey Club Davos.

Nel mese di dicembre è teatro della Coppa Spengler, il torneo a inviti più antico della storia dell'hockey su ghiaccio.

Davos
Davos ( o , toponimo tedesco; in romancio Tavau , in italiano Tavate, desueto) è un comune svizzero di 10 800 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Prettigovia/Davos; ha il titolo di città. La località è rinomata per gli sport invernali e ospita l'annuale Forum economico mondiale.