hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Argentina Open 2014
L'Argentina Open 2014, noto come Copa Claro per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa nella categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2014. È stata la 75ª edizione del torneo e si è giocata a Buenos Aires, in Argentina, dall'8 al 16 febbraio 2014.

David Ferrer
David Ferrer Ern (Jávea, 2 aprile 1982) è un allenatore di tennis ed ex tennista spagnolo.

Finalista al Roland Garros 2013, la sua miglior posizione nella classifica ATP è il terzo posto, raggiunto dopo aver disputato i quarti di finale al torneo di Wimbledon dello stesso anno. Ha vinto 27 tornei del circuito maggiore ATP in singolare e due in doppio. È considerato uno dei più forti tennisti spagnoli di sempre, nonostante vanti una sola vittoria nei Masters 1000, grazie alla lunga permanenza nella top ten ATP dietro i fuoriclasse del XXI secolo, nonché uno dei migliori giocatori sulla terra rossa insieme al connazionale Rafael Nadal.
Campionato Italiano Velocità 2002
Il campionato italiano velocità 2002  è l'ottantunesima edizione del campionato italiano velocità. In questa annata sono attive cinque categorie: la Superbike, la Supersport, la Stock 1000, la Classe 250 e la Classe 125.

Engines Engineering 125
La Engines Engineering 125 è una motocicletta da competizione progettata nel 2001 dalla Engines Engineering, un'azienda bolognese operante nel settore del design e della progettazione di moto, e che è stata portata in gara nel motomondiale della classe 125 sotto diverse denominazioni in base ai vari sponsor, diventando di volta in volta Malaguti 125, Loncin 125, Lambretta 125 e Mahindra 125.
The Bright Midnight Sampler
The Bright Midnight Sampler è un album compilation dal vivo dei Doors pubblicato negli Stati Uniti; è l'equivalente del CD pubblicato in Europa dal titolo Bright Midnight: Live in America. Registrato tra luglio 1969 ed agosto 1970 contiene varie registrazioni di concerti eseguiti negli USA. Il CD è la prima pubblicazione ufficiale prodotta dalla Bright Midnight Archives, presenta un estratto del vasto materiale d'archivio live registrato, che la band pubblicherà negli anni a venire con l'etichetta.

The Doors
I Doors sono stati un gruppo musicale rock statunitense fondato a Venice Beach nel 1965 da Jim Morrison (cantante), Robby Krieger (chitarrista), Ray Manzarek (organista) e John Densmore (batterista), e scioltosi definitivamente nel 1973, due anni dopo la morte di Jim Morrison (avvenuta il 3 luglio del 1971).

Sono considerati uno dei gruppi più influenti ed innovativi nella storia della musica rock, alla quale hanno unito con successo elementi blues, psichedelia e jazz. Molti dei loro brani, come Light My Fire, The End, Roadhouse Blues e Riders on the Storm, sono considerati dei classici e sono stati reinterpretati da numerosi artisti delle generazioni successive.

Hanno venduto più di 100 milioni di dischi in tutto il mondo. Tre album, The Doors (1967), L.A. Woman (1971) e Strange Days (1967), sono presenti nella lista dei 500 migliori album, rispettivamente alle posizioni 42, 362 e 407. Nel 1993 i Doors furono inseriti nella Rock & Roll Hall of Fame.
Reggenza di Raja Ampat
La reggenza di Raja Ampat (in indonesiano: Kabupaten Raja Ampat) è una reggenza dell'Indonesia, situata nella provincia di Papua sud-occidentale.

La reggenza copre il territorio delle Isole Raja Ampat con l'eccezione della parte sud dell'isola di Salawati che fa parte della Reggenza di Sorong.

Isole Raja Ampat
Le Isole Raja Ampat (in indonesiano: Kepulauan Raja Ampat ovvero "i quattro re") sono un arcipelago dell'Indonesia formato da circa 2.700 isole per lo più montuose situate ad ovest della Nuova Guinea, di fronte alla penisola di Doberai. L'arcipelago si trova all'incontro tra l'Oceano Pacifico e il Mediterraneo Australasiatico, e geograficamente fa parte del continente oceaniano. Fanno parte della nuova provincia di Papua sud-occidentale dal 2022.
Dipartimento di Séguélon
Il dipartimento di Séguélon è un dipartimento della Costa d'Avorio. È situato nella regione di Kabadougou, distretto di Denguélé.Nel censimento del 2021 è stata rilevata una popolazione di 33.585 abitanti.

Il dipartimento è suddiviso nelle sottoprefetture di 
Gbongaha, Séguélon.

Sottoprefetture della Costa d'Avorio
Le sottoprefetture della Costa d'Avorio (francese: sous-préfectures de Côte d'Ivoire) rappresentano le suddivisioni amministrative del quarto livello del paese; nei distretti autonomi di Abidjan e Yamoussoukro, non essendo previste le regioni, costituiscono il terzo livello amministrativo.

Istituite nel 2011 con la riorganizzazione generale degli enti locali, ammontano a 510 e includono 197 comuni con oltre 8000 villaggi.
Kung Fu Man
Kung Fu Man (Gōngfū Xiá) è un film del 2012 diretto da Yuen Cheung-yan e Ning Ying.

Pellicola di arti marziali, prodotta da Keanu Reeves, che vede tra i protagonisti Tiger Chen, Jiang Mengjie, Arman Darbo, Chyna Mccoy e Vanessa Branch.

Tiger Hu Chen
Tiger Hu Chen (cinese semplificato: 陈虎; cinese tradizionale: 陳虎; pinyin: Chén Hǔ) (Chengdu, 3 marzo 1975) è un artista marziale e attore cinese.

Allievo di Yuen Wo Ping e maestro di Keanu Reeves, Tiger Chen ha fatto anche da controfigura a Uma Thurman.
Clairvius Narcisse
Clairvius Narcisse (L'Estère, 2 gennaio 1922 – Deschapelles, 1994) era un contadino di Haiti, reso noto dal libro di Wade Davis Il serpente e l'arcobaleno, in quanto presunta vittima del rito vudù della zombificazione.

Zombi
Zombi AFI: /ˈd͡zombi/ (in creolo haitiano zonbi), usato anche nell'ortografia inglese zombie, è un termine di origine haitiana, a sua volta proveniente dal bantu nzumbe, legato alla tradizione religiosa vudù. Zombi è entrato in epoca contemporanea nell'immaginario comune attraverso la letteratura e la cinematografia, per indicare la figura di un morto vivente, un cadavere ambulante.
Battaglia di Ullays
La battaglia di Ullays (in arabo معركة أليس‎?, Maʿrakat Ullays) fu combattuta in Iraq tra le forze del califfato musulmano di Medina e l'Impero sasanide persiano a metà maggio del 633. Ad essa ci si riferisce talvolta come alla battaglia del Fiume di sangue, a causa dell'esito dello scontro in cui si ebbero numerose perdite su entrambi i fronti.Fu l'ultima delle quattro battaglie combattute tra musulmani e Persiani. Tali scontri provocarono il ritiro degli eserciti persiani sasanidi dall'Iraq e la conquista di questo paese da parte dei musulmani arabi.

Califfato dei Rashidun
L'espressione Califfato dei Rāshidūn (in arabo  اَلْخِلَافَةُ ٱلرَّاشِدَةُ‎?, al-Khilāfah ar-Rāšidah), ossia "Califfato dei ben guidati", identifica il trentennio circa di storia islamica (632-661) in cui la Umma fu retta dai quattro Califfi: Abū Bakr, ʿUmar ibn al-Khattāb, ʿUthmān b. ʿAffān e ʿAlī b. Abi Tālib (اَلْخُلَفَاءُ ٱلرَّاشِدُونَ al-Khulafāʾ ar-Rāšidūn). L'essere stati tra i musulmani più illustri per anzianità di fede (sābiqa) e per parentela o affinità con Maometto (karāba), e l'essere stati prescelti in base a criteri di efficienza e non di appartenenza familiare, li ha fatti definire dai musulmani come "retti" (rāshidūn).
Stephen Chbosky
Stephen Chbosky (Pittsburgh, 25 gennaio 1970) è uno scrittore, regista, sceneggiatore e produttore televisivo statunitense.

Chbosky è noto per aver scritto il romanzo epistolare Ragazzo da parete (The Perks of Being a Wallflower). Il suo romanzo è divenuto un cult negli Stati Uniti, tanto da essere considerato un best seller, è alla sua ventesima edizione e ha venduto oltre un milione di copie. Quest'ultimo è stato tradotto in sette lingue e pubblicato in Europa, Sud America e Asia.

All'età di 23 anni, Chobosky ha scritto e diretto il suo primo lungometraggio The Four Corners Nowhere, che è stato presentato in concorso al Sundance. Dal 2006 al 2008 è co-ideatore della serie televisiva Jericho.

Inoltre Chbosky è il regista del film Noi siamo infinito, tratto dal suo romanzo Ragazzo da parete, le cui riprese si sono svolte dal 9 maggio 2011 al 29 giugno 2011. Il film vede protagonisti Logan Lerman nel ruolo di Charlie, Emma Watson nel ruolo di Sam ed Ezra Miller nel ruolo di Patrick.

Ezra Miller
Ezra Matthew Miller (Wyckoff, 30 settembre 1992) è un attore statunitense, noto principalmente per il ruolo di Barry Allen / Flash nei film del DC Extended Universe e di Credence Barebone nella saga di Animali fantastici.
Chironomidae
I chironomidi (Chironomidae Newman, 1836) sono una vasta famiglia cosmopolita di insetti dell'ordine dei ditteri (Nematocera: Culicomorpha). Apparentemente simili alle zanzare, i chironomidi differiscono in realtà da queste per diversi caratteri poco appariscenti e, soprattutto, per l'assenza completa dell'ematofagia nella dieta delle femmine adulte.

Culicomorpha
Culicomorpha Hennig, 1948, è un infraordine di insetti appartenente all'ordine dei Ditteri, sottordine Nematocera. Vi sono comprese le comuni zanzare. Malgrado la presenza di specie non ematofaghe, questo raggruppamento è di interesse prevalentemente medico-sanitario, per l'importanza delle famiglie più rappresentative, in genere associate all'Uomo o agli animali domestici. Marginale è invece l'interesse dal punto di vista agrario.
Pueblo Nuevo (Panama)
Pueblo Nuevo è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Panama, provincia di Panama. Il comune, che è una delle tredici suddivisione della città di Panama, si estende su una superficie di 2,9 km² e conta una popolazione di 18.984 abitanti (censimento 2010).

Comuni di Panama
I comuni di Panama (in spagnolo corregimientos) sono una suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese centroamericano. I 66 distretti di Panama sono formati complessivamente da 693 comuni.

Le città (in spagnolo ciudad) di Colón e La Chorrera sono formate da due comuni ciascuna, mentre la capitale Panama da 13.

Al censimento del 2010 il comune più popoloso era Juan Díaz, uno dei comuni che formano la capitale, con 100.630 abitanti mentre il meno abitato era La Guinea nel distretto di Balboa con 83 abitanti.
Municipalità locale di Mbombela
Quella di Mbombela (in swati Masipaladi wase Mbombela; in afrikaans Mbombela Plaaslike Munisipaliteit) è una municipalità locale del Sudafrica appartenente alla municipalità distrettuale di Ehlanzeni, nella provincia di Mpumalanga. La sede municipale è la città di Mbombela.

Municipalità locali del Sudafrica
Le municipalità locali del Sudafrica, o municipalità di categoria B, costituiscono il terzo livello di governo locale del Paese e, dopo la riforma amministrativa approvata nel 2016, sono pari a 205. Esse ricadono sotto la giurisdizione delle municipalità distrettuali.

Non vi sono municipalità locali in nessuna delle 6 municipalità metropolitane, che hanno un diverso sistema di amministrazione.

Le municipalità locali possono comprendere più città, villaggi o fattorie; normalmente sono governate da un sindaco e da un consiglio comunale. Come le municipalità metropolitane, sono divise in distretti elettorali chiamati wards, operativi sia per le elezioni nazionali che per quelle locali.
Leonardo Bonetti
Leonardo Bonetti (Roma, 31 marzo 1963) è un poeta, scrittore, musicista e regista italiano.
Laureato in lettere all'Università La Sapienza di Roma con una tesi dal titolo La metrica della Scapigliatura tra infrazione e tradizione, ha pubblicato su diverse riviste letterarie e cinematografiche tra cui Il Caffè illustrato, L'Illuminista, 451 Via della Letteratura della Scienza e dell'Arte, l'immaginazione, ET Cinematografica, La Gru, Rifrazioni.

Già leader e fondatore di uno dei gruppi storici dell'underground musicale italiano, gli Arpia, nati nel 1984 e ancora attivi, i suoi libri hanno ricevuto importanti riconoscimenti come il Premio Nabokov 2009, il Premio Carver 2011, il Premio di poesia Lorenzo Montano 2012 e il Premio Anna Maria Ortese 2021.
L'opera che lo ha portato all'attenzione dei lettori è il romanzo d'esordio Racconto d'inverno.

Ha scritto e diretto i film Un amore rubato (2016), Rebeniza, l'ombra del Maestro (2021) e Un amore rubato' (2026).

Il Caffè illustrato
Il Caffè illustrato è stato un bimestrale, come dice il sottotitolo "di parole e immagini", fondato nel 2001 e diretto da Walter Pedullà La rivista ha terminato le pubblicazioni nel 2014.

Comprendeva un editoriale ("I fondi del caffè"), e un "dossier" centrale monografico con fotografie e illustrazioni (e spesso degli inediti dell'autore preso a tema della sezione), oltre a racconti, poesie e saggi divisi in sezioni ("l'oggidì", "classici illustrati", "narrazioni", "inchieste", "esplorazioni di terre emerse", "liberi pensatori", "la mia più bella stroncatura", "i classici del ridere" ecc.). L'impostazione grafica era di Antonio Romano. La redazione era composta da Gabriele Pedullà e Vincenzo Ostuni.
Felitto
Felitto è un comune italiano di 1 166 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

Il comune, situato nella Val Calore e sede amministrativa dell’Unione dei Comuni Alto Calore, è noto per la presenza delle gole del Calore (situate in località Remolino) e per la produzione del fusillo di Felitto, un formato di pasta riconosciuto col marchio IGP.

Provincia di Salerno
La provincia di Salerno è una provincia italiana della Campania di 1 053 786 abitanti. È la seconda provincia campana e la decima in Italia per popolazione. Si estende su una superficie di circa 4 954 km² e comprende 158 comuni, il che ne fa la prima provincia campana per superficie e per numero di comuni.

Affacciata a sud-ovest sul mar Tirreno, confina a nord-ovest con la città metropolitana di Napoli, a nord con la provincia di Avellino e a est con la provincia di Potenza in Basilicata. Ricalca, grosso modo, i confini dell'antica provincia di Principato citeriore.
Guglia di Raimondello
La guglia di Soleto, erroneamente denominata guglia di Raimondello, è considerata monumento nazionale di 2ª categoria dal 1875 (relazione Cavoti-Castromediano del 1871 ed in elenco monumenti nazionali del 1902); è una torre quadrata slanciata (il lato di base misura appena 5,2 m), suddivisa in cinque ordini.

Secondo una consuetudine settecentesca il monumento è considerato opera di Francesco Colaci da Surbo del 1397, ma ciò non è attestato da fonti certe. Negli scritti settecenteschi si ricordava una presunta epigrafe, forse posta sul parapetto terminale con la dicitura "Magister Franciscus Colaci / Suburbien MCCCXCVII". In realtà gli ultimi studi, sulla base di comparazioni stilistiche puntuali e ricerche documentarie, spostano la costruzione della 'Guglia' al XV secolo e quindi alla committenza del figlio di Raimondello, il principe Giovannantonio Del Balzo Orsini.

Matteo Tafuri
Matteo Tafuri (Soleto, 8 agosto 1492 – Soleto, 18 novembre 1584) è stato un filosofo e medico italiano.

Fu un versatile e bizzarro ingegno, che dopo studi universitari a Napoli, Parigi, Salamanca si ritirò nella sua natia Soleto (nel Salento) dove aveva un cenacolo di allievi filosofi del platonismo esoterico.
Amelia Peabody e il serpente sacro
Amelia Peabody e il serpente sacro, pubblicato in Italia anche con il titolo "Il faraone assassino", è il secondo romanzo in cui appare Amelia Peabody, personaggio che fa parte di un ciclo di 20 episodi, tutti ambientati in Egitto tra la fine del 1800 e l'inizio del 1900.

L'autrice Elizabeth Peters (pseudonimo di Barbara Louise Gross Mertz) è stata un'egittologa e i suoi romanzi narrano le vicende di Amelia, ereditiera appassionata di archeologia, e di altri personaggi che la circondano anche nei romanzi successivi.

Barbara Mertz
Barbara Mertz, nata Barbara Louise Gross (Canton, 29 settembre 1927 – Frederick, 8 agosto 2013), è stata una scrittrice statunitense molto conosciuta con gli pseudonimi Elizabeth Peters e Barbara Michaels.
Tony Award al miglior attore protagonista in un'opera teatrale
Il Tony Award al miglior attore protagonista in un'opera teatrale (Tony Award for Best Performance by a Leading Actor in a Play) è una categoria del Tony Award, e un premio che dal 1947 celebra i migliori attori che hanno ricoperto un ruolo protagonista in spettacoli teatrali nuovi o revival a Broadway.

Mark Rylance
Sir David Mark Rylance Waters (Ashford, 18 gennaio 1960) è un attore, drammaturgo e direttore artistico britannico.

Considerato uno dei migliori attori teatrali della sua generazione, ha vinto tre Tony Awards e due Olivier Award. In televisione, ha vinto due BAFTA come miglior attore ed è stato candidato per un Emmy, un Golden Globe e un SAG Award per il suo ruolo di Thomas Cromwell nella miniserie televisiva Wolf Hall (2015). In ambito cinematografico, è stato lodato per la sua interpretazione di Rudol'f Abel' ne Il ponte delle spie di Steven Spielberg (2015), per il quale si è aggiudicato l'Oscar al miglior attore non protagonista e il BAFTA al miglior attore non protagonista.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 2024
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda 2024 è stata l'ottava prova del motomondiale del 2024. Le vittorie nelle quattro classi sono andate a: Francesco Bagnaia nella Sprint e nella gara della MotoGP, Ai Ogura in Moto2, Iván Ortolá in Moto3, Héctor Garzó e Alessandro Zaccone nelle due gare della MotoE.

Motomondiale 2024
Il motomondiale 2024 è stata la settantaseiesima edizione del motomondiale, organizzata dalla FIM. È iniziato il 10 marzo e si è concluso il 17 novembre, dopo venti gare. Il campionato di MotoE è iniziato il 23 marzo e si è concluso il 7 settembre, dopo sedici gare.
La guerra del fuoco
La guerra del fuoco (La Guerre du feu) è un film del 1981 diretto da Jean-Jacques Annaud, ispirato all'omonimo romanzo di J. H. Rosny aîné.

Si tratta di un film d'avventura di ambientazione preistorica, la cui caratteristica peculiare è che gli interpreti si esprimono solo tramite gesti e suoni gutturali incomprensibili. Per rendere efficace questa scelta, Annaud si è servito di due consulenti esperti: lo scrittore Anthony Burgess, noto per aver creato una lingua artificiale (il Nadsat) per il suo romanzo Arancia meccanica, ha ideato un linguaggio fittizio per il film (l'Ulam), mentre l'etologo Desmond Morris si è occupato invece del linguaggio gestuale.

Anthony Burgess
John Anthony Burgess Wilson (Manchester, 25 febbraio 1917 – Londra, 22 novembre 1993) è stato uno scrittore, critico letterario e glottoteta britannico, attivo anche come compositore, librettista, poeta, drammaturgo, sceneggiatore, giornalista, saggista, traduttore ed educatore.

È considerato uno dei più grandi autori inglesi del Novecento.
Ribalta di gloria
Ribalta di gloria (Yankee Doodle Dandy) è un film del 1942 diretto da Michael Curtiz.

Il film narra la vita, imprese, successi e affetti di George Michael Cohan (1878-1942), attore, autore, compositore, ballerino e impresario, noto col nomignolo di Yankee Doodle Dandy: una vera istituzione del teatro statunitense, il primo uomo di spettacolo a vedersi, vivo, dedicare un film biografico.

Nel 1993 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.
Nel 1998 l'American Film Institute l'ha inserito al centesimo posto della classifica dei migliori cento film statunitensi di tutti i tempi, mentre dieci anni dopo, nella lista aggiornata, è salito al novantottesimo posto.

National Film Registry
Il National Film Registry (NFR) è una sezione specializzata della biblioteca nazionale statunitense, contenente una selezione di film di rilievo storico od etnografico.

I film da conservarsi nell'NFR sono scelti dal Comitato nazionale per la conservazione dei film (NFPB), al quale è soggetta anche una fondazione senza scopo di lucro, la National Film Preservation Foundation, finanziata dai privati.
Zapoljarnyj (Circondario autonomo Jamalo-Nenec)
Zapoljarnyj è un insediamento di tipo urbano della Russia siberiana occidentale, situato nel Circondario autonomo Jamalo-Nenec; appartiene amministrativamente al rajon Nadymskij.

Sorge nella parte centrale del Circondario autonomo, sulla riva destra del fiume Nyda, a breve distanza dalle coste del golfo dell'Ob'. Il villaggio dista circa 120 chilometri da Nadym, il capoluogo distrettuale.

Circondario autonomo Jamalo-Nenec
Il circondario autonomo Jamalo-Nenec (in russo Яма́ло-Не́нецкий автоно́мный о́круг?, Jamálo-Néneckij avtonómnyj ókrug; in nenec Ямалы-Ненёцие автономной ӈокрук, Jamaly-Nenëcie awtonomnoj ŋokruk), noto anche come Jamalia (in russo Ямалия?, Jamalija), è un'entità amministrativa della Russia che dipende dall'oblast' di Tjumen'. La capitale del circondario è Salechard, che ha 37 000 abitanti.
Marilyn Manson
Marilyn Manson, pseudonimo di Brian Hugh Warner (Canton, 5 gennaio 1969), è un cantautore, produttore discografico e imprenditore statunitense,   noto per essere il frontman della band omonima, della quale è fondatore e unico membro stabile.

Il suo nome d'arte è stato creato accostando il nome e il cognome di due figure iconiche statunitensi degli anni sessanta (l'attrice Marilyn Monroe e il criminale Charles Manson) al fine di sottolineare la bizzarra dicotomia della società come una critica e contemporaneamente un elogio nei confronti degli Stati Uniti e della loro cultura. I suoi comportamenti controversi e le polemiche dovute ai suoi testi e video musicali lo hanno portato ad avere grande impatto sul pubblico e sull'immaginario collettivo.

Strade perdute
Strade perdute (Lost Highway) è un film del 1997 diretto da David Lynch. È una storia criminale inquadrabile nell'ambito del noir moderno, caratterizzata tuttavia da immaginario e tematiche surreali. La sceneggiatura è stata scritta dal regista insieme a Barry Gifford. La colonna sonora originale è stata composta da Angelo Badalamenti.
Seme (manga)
Seme (攻め?) è un termine utilizzato in anime e manga, soprattutto yaoi, yuri ma spesso anche hentai. Contrapposto a uke (受け?), è la contrazione del verbo semeru (攻める?) (attaccare) ed indica, in una coppia, il personaggio attivo, non solo a livello fisico, ma anche dominante da un punto di vista caratteriale.

Solitamente, il seme viene quasi sempre riconosciuto per contrapposizione con il personaggio uke, motivo per il quale non esistono dei veri e propri stereotipi seme, mentre è invece possibile elencare i diversi tipi di uke esistenti.

Entrambi i termini hanno origine dalle arti marziali, specialmente all'interno della relazione maestro-discepolo intercorrente tra samurai. I caratteri sono altamente idealizzati, fondendo qualità sia maschili che femminili.

Attivo, passivo e versatile nel sesso
I termini attivo, passivo e versatile nel sesso descrivono i ruoli durante un rapporto sessuale, comunemente inteso tra partner di sesso maschile, ma non solo: questi termini possono essere elementi di auto-identità che indicano di solito la preferenza di un individuo, ma che potrebbero descrivere anche identità psicosessuali più ampie.

Attivo (in inglese top), passivo (bottom) e versatile (switch) sono utilizzati anche nel contesto BDSM per descrivere identità e pratiche: attivo viene così a indicare un partner che stimola l'altro e che può essere o meno dominante. Questi termini, originariamente legati ai rapporti sessuali tra uomini, vengono sempre più usati anche nelle coppie lesbiche ed eterosessuali.
Frank Biela
Frank Biela (Neuss, 2 agosto 1964) è un ex pilota automobilistico tedesco.
Specializzato nelle corse con vetture Turismo e Sportprototipi, dal 1990 nella sua carriera ha corso solo con vetture della casa automobilistica Audi.

American Le Mans Series
Il campionato automobilistico American Le Mans Series, o ALMS, era un campionato automobilistico creato nel 1999 da Don Panoz. L'ALMS era approvato dall'International Motor Sports Association o IMSA. La competizione si svolgeva esclusivamente in Nord America e si articola (2009) su 10 gare.

Nel 2013 si è svolta l'ultima edizione del campionato ALMS che nel 2014 è confluito nel United SportsCar Championship nato dall'unione della American Le Mans Series con il campionato Rolex Sports Car Series, il tutto organizzato dall'International Motor Sports Association.