hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
14 regioni di Costantinopoli
L'antica città di Costantinopoli era divisa in 14 regioni amministrative (in latino regiones). Il sistema delle quattordici regiones era modellato sulle quattordici regiones di Roma, una suddivisione introdotta dal primo imperatore romano, Augusto, nel I secolo d.C..

Dopo che l'imperatore Costantino il Grande ebbe rifondata Bisanzio come Costantinopoli e Nova Roma ("Nuova Roma") all'inizio del IV secolo, lui o i suoi immediati successori divisero la città in 14 regiones. Ogni regione (regio) era numerata e i suoi confini e punti di riferimento nel V secolo erano enumerati dalla Notitia Urbis Constantinopolitanae, che fornisce anche i dettagli della Cura annonae della città, cioè la razione di grano pubblico che veniva distribuita ad ogni regio. Due regiones, la XIII e la XIV, si trovavano al di fuori delle mura originarie della città.

Bisanzio
Bisanzio (in greco antico Βυζάντιον?, Byzàntion; in latino Byzantium) è il più antico nome dell'odierna città di Istanbul, sulle rive del Bosforo, maggior centro urbano della Turchia. Il nome Bisanzio fu in particolare tenuto dalla città durante l'età classica (greco-romana), sino alla rifondazione della città nel 330 per opera dell'imperatore romano Costantino con il nome di Nuova Roma (poi nota come Costantinopoli). Il nome è stato utilizzato anche per indicare la città e l'Impero romano d'Oriente dagli inizi del Medioevo sino alla caduta di Costantinopoli. Si trovava nei pressi del corno d'Oro, di fronte alla colonia greca di Calcedonia.
NHL Winter Classic 2016
L'NHL Winter Classic 2016, conosciuta per motivi di sponsorizzazione come Bridgestone Winter Classic, è stata l'ottava edizione dell'NHL Winter Classic, partita a cadenza annuale di hockey su ghiaccio all'aperto organizzata della National Hockey League (NHL). Svoltasi il 1º gennaio 2016 al Gillette Stadium di Foxborough, nel Massachusetts, la partita valevole per la regular season vide affrontarsi i Boston Bruins, padroni di casa, e i Canadiens de Montréal. I Bruins sono alla seconda partecipazione e già nel 2010 ebbero l'onore di organizzare l'evento presso il Fenway Park contro i Philadelphia Flyers, mentre i Canadiens sono la seconda squadra canadese invitata a prendere parte al Winter Classic dopo i Toronto Maple Leafs. I Canadiens de Montréal superarono i Boston Bruins con il punteggio di 5-1.

Boston Bruins
I Boston Bruins sono una squadra di hockey su ghiaccio della NHL con sede a Boston, Massachusetts. Sono collocati nella Atlantic Division, sottodivisione della Eastern Conference della National Hockey League (NHL). Questa squadra esiste sin dal 1924, ed è la prima squadra di hockey statunitense. Sono tra gli Original Six, con i Toronto Maple Leafs, Detroit Red Wings, New York Rangers, Montreal Canadiens, e i Chicago Blackhawks. La loro arena casalinga è il TD Garden, capienza 17.565 posti, dove giocano dal 1995, dopo aver lasciato il Boston Garden dove giocavano dal 1928.
Nazionale femminile di calcio dell'Irlanda
La Nazionale femminile di calcio dell'Irlanda è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Repubblica d'Irlanda, gestita dalla locale federazione calcistica (FAI).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 16 agosto 2024, la nazionale femminile occupa il 24º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, Campionato europeo UEFA, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei ad invito come l'Algarve Cup o la Cyprus Cup.

Algarve Cup
L'Algarve Cup è uno dei più prestigiosi tornei ad inviti riservati alle nazionali di calcio femminili. Si gioca ogni anno dal 1994 nella regione portoghese dell'Algarve.

Attualmente partecipano al torneo 12 squadre, suddivise in tre gruppi da quattro ciascuno (A, B e C). Un ulteriore gruppo è stato aggiunto nel 2002 per consentire a squadre di secondo livello di affrontare ogni anno gare di alto livello. Nel 2020 il torneo è rimaneggiato a sole 8 formazioni per la revisione del formato. Dopo la cancellazione del torneo nel 2021, causa covid, si riprende nel 2022 con sole 5 squadre iscritte.
Samantha Barks
Samantha Jane Barks (Laxey, 2 ottobre 1990) è un'attrice e cantante mannese, nota soprattutto come interprete di musical.

Nota per aver interpretato il ruolo di Éponine nel venticinquesimo anniversario di Les Misérables e nell'omonimo adattamento cinematografico di Tom Hooper.

Tom Hooper
Thomas George Hooper, detto Tom (Londra, 1º ottobre 1972), è un regista britannico con cittadinanza australiana.

Ha vinto l'Oscar al miglior regista per il film Il discorso del re. Ha inoltre diretto i film Red Dust, Il maledetto United, Les Misérables e The Danish Girl.
Crown Royal (album)
Crown Royal è il settimo ed ultimo album di studio del gruppo hip hop dei Run DMC, uscito nel 2001 dopo molti rinvii.

L'album contiene molte influenze rock, con le partecipazioni di Fred Durst, Stephan Jenkins e Sugar Ray. La lista di collaboratori include anche: Kid Rock, Nas, Prodigy e Method Man.

Crown Royal ebbe un moderato successo, e avrebbe dovuto essere seguito da un disco in occasione del ventesimo anniversario, nel 2003. Con la morte di Jam Master Jay alla fine del 2002, però, il gruppo si ritirò dalle scene.

Prodigy (rapper)
Prodigy, pseudonimo di Albert Johnson (Hempstead, 2 novembre 1974 – Las Vegas, 20 giugno 2017), è stato un rapper statunitense.

È stato molto celebre negli anni novanta del XX secolo nell'East Coast hip hop per aver fatto parte del duo Mobb Deep con il rapper Havoc.
Julia Dufvenius
Elin Julia Dufvenius Wollter (Göteborg, 8 ottobre 1975) è un'attrice svedese. È apparsa in programmi televisivi, film e opere teatrali. Il ruolo che l'ha portata alla ribalta è stato nella miniserie televisiva Glappet (1997). Dufvenius ha interpretato un ruolo di supporto nell'ultimo film di Ingmar Bergman, Sarabanda (2003).

Ingmar Bergman
Ernst Ingmar Bergman ([ˈɪŋːmar ˈbærjman]; Uppsala, 14 luglio 1918 – Fårö, 30 luglio 2007) è stato un regista, sceneggiatore, drammaturgo, scrittore e produttore cinematografico svedese.
Considerato uno dei maggiori registi della storia del cinema, fu autore di pellicole di profonda introspezione psicologica in cui rappresentò con abilità e senso del dramma la tensione interiore e l'angoscia dell'individuo. Durante la sua carriera diresse film di notorietà internazionale come Monica e il desiderio (1953), Sorrisi di una notte d'estate (1955), Il settimo sigillo (1957), Il posto delle fragole (1957), Come in uno specchio (1961), Persona (1966), L'ora del lupo (1968), La vergogna (1968), Sussurri e grida (1972), Scene da un matrimonio (1973), Fanny e Alexander (1982) e Sarabanda (2003). Tre suoi film vinsero l'Oscar come miglior film straniero: La fontana della vergine (1960), Come in uno specchio (1961) e Fanny e Alexander (1982).
Extinction Level Event (Dark Angel)
Extinction Level Event è il quinto album in studio della thrash metal band statunitense Dark Angel, uscito il 5 settembre 2025 su Reversed Records. È il primo album in studio della band da Time Does Not Heal del 1991, e il primo da We Have Arrived del 1985 a non essere pubblicato su Relativity Records (o la sua etichetta sussidiaria Combat).

Extinction Level Event sarà anche la prima uscita dei Dark Angel con la chitarrista (e moglie del batterista Gene Hoglan ) Laura Christine, subentrata al posto di Jim Durkin nel 2020 come turnista e poi come membro fisso nel 2023 dopo la morte di Jim. Durkin riceve i crediti postumi come autore di alcune canzoni del disco, in particolar modo della title-track, scritta circa 10 anni prima della sua morte.

Gene Hoglan
Eugene Victor Hoglan II (Dallas, 31 agosto 1967) è un batterista statunitense, conosciuto per la sua grande tecnica, il suo stile e la sua creatività per gli arrangiamenti di batteria nel metal estremo; nonostante la complessità delle sue ritmiche eseguite spesso a velocità estreme è noto per mantenere una elevata precisione di esecuzione, tanto da guadagnarsi il soprannome "The Atomic Clock" (Orologio Atomico).
Legge Spazzacorrotti
La legge 9 gennaio 2019, n. 3 (detta legge spazzacorrotti) è una norma della Repubblica Italiana in tema di contrasto alla corruzione, emanata durante il governo Conte I,  su iniziativa dell’allora ministro della giustizia Alfonso Bonafede (M5S).

La legge apporta modifiche al codice penale e al codice di procedura penale con l’obiettivo di potenziare l’attività di prevenzione, accertamento e repressione dei delitti contro la pubblica amministrazione italiana. È entrata in vigore il 31 gennaio 2019, dopo essere stata approvata in via definitiva dalla Camera il 18 dicembre 2018 con 304 voti favorevoli, 106 contrari, 19 astenuti. La sua entrata in vigore ha risolto molte delle numerose raccomandazioni del GRECO (Gruppo di Stati contro la corruzione) nei confronti dell'Italia in materia di corruzione.

Pubblica amministrazione dell'Italia
La pubblica amministrazione dell'Italia (sigla: PA), nell'ordinamento giuridico italiano, indica il complesso degli enti pubblici facenti parte della pubblica amministrazione della Repubblica Italiana.
Santo Stefano (Minerbe)
Santo Stefano è una frazione del comune di Minerbe avente poco più di 100 abitanti, collocata sulla strada principale che collega il centro urbano (distante circa 2,7 km) al comune di Bonavigo e alla frazione di Albaredo d'Adige Coriano Veronese. Il centro si snoda dopo l'incontro tra le strade della Lupia e la SP 18 e circonda la chiesetta intitolata al santo della frazione.

Minerbe
Minerbe (Menèrbe in veneto) è un comune italiano di 4 629 abitanti della provincia di Verona in Veneto.

Di grande importanza storico-artistica, questo paese presenta numerosi monumenti e altri edifici in differenti stili architettonici.
Sementi elette
Sementi elette è la definizione di alcune cultivar di frumento ottenute da Nazareno Strampelli a partire dal 1905 e che furono largamente introdotte in Italia e in altri paesi nel XX secolo, tra gli anni venti e gli anni trenta.

Cultivar
In agronomia una cultivar (pronuncia corretta: /ˈkultivar/, pronuncia accettabile: /kultiˈvar/; in passato abbreviato in cv.) è un insieme di piante coltivate che sono state selezionate per uno specifico carattere o combinazione di caratteri e che si mantiene distinto, uniforme e stabile in tali caratteri quando propagato in maniera adeguata.
La cultivar consiste perciò in un particolare genotipo isolato artificialmente i cui caratteri sono fissati e ripetibili.
La penultima verità
La penultima verità (The Penultimate Truth) è un romanzo di fantascienza di Philip K. Dick pubblicato nel 1964. È un romanzo corale, ambientato in un futuro apocalittico nel quale si è combattuta la terza guerra mondiale e l'umanità si è rifugiata a vivere in enormi formicai sotterranei costruiti per proteggersi dalle radiazioni.
Deriva in parte dai racconti brevi The Defenders (1953) e The Mold of Yancy (1955).

Terza guerra mondiale
La terza guerra mondiale è un'ipotesi storica di conflitto mondiale, esaminata e presentata dai media di massa in più occasioni, già a partire dal periodo immediatamente successivo alla fine del più grande conflitto armato della storia, la seconda guerra mondiale, a causa della guerra fredda. È un tema spesso dibattuto  da molti giornalisti, scienziati e politici ed è stato narrato, oppure è presente come antefatto, in molte opere di fantascienza apocalittica e postapocalittica, oltre ad essere stata oggetto di studi e pianificazioni sui possibili scenari da parte delle autorità militari e civili.

Il termine viene spesso associato all'utilizzo di un qualche tipo di arma di distruzione di massa, come armi nucleari, armi chimiche o biologiche.
Little Girl (Sandra)
Little Girl è un singolo della cantante tedesca Sandra, pubblicato il 24 febbraio 1986 dall'etichetta discografica Virgin come terzo estratto dall'album di debutto della cantante, The Long Play.

La canzone, scritta da Michael Cretu, Hubert Kemmler, Markus Löhr e Klaus Hirschburger e prodotta da Michael Cretu, era inserita nell'album di debutto della cantante, The Long Play. Il singolo, di discreto successo in Svizzera, Germania e Austria, conteneva come b-side la canzone Sisters and Brothers, anche questa già presente nell'album.

The Long Play
The Long Play è l'album di debutto della cantante tedesca Sandra, pubblicato nel 1985.

Contiene i brani (I'll Never Be) Maria Magdalena, In the Heat of the Night e Little Girl, pubblicati come singoli.
Mario Madiai
Mario Madiai (Siena, 14 maggio 1944) è un pittore italiano contemporaneo. Vive ed opera principalmente a Livorno, spostandosi tra Venezia, Firenze, Siena, Barga, "luoghi nei quali trova gli spunti più congeniali al suo temperamento". Di formazione postmacchiaiola, sperimenta nella sua attività nuove tecniche pittoriche con le quali produce dipinti dalle tematiche diverse.

Barga
Barga è un comune italiano di 9 339 abitanti della provincia di Lucca in Toscana.

Costituisce il centro più popoloso della media valle del Serchio e per la sua importanza storica, artistica, civica e demografica, Barga si fregia del titolo di Città dal 1933. È stata riconosciuta tra i "borghi più belli d'Italia", bandiera arancione del Touring Club Italiano e Cittaslow, marchi di qualità turistica di prestigio.
Reticolo (gruppo)
In matematica, e in particolare in geometria e in teoria dei gruppi, un reticolo in  è un sottogruppo discreto di  che genera lo spazio vettoriale reale . Ogni reticolo in  è generato da una base dello spazio vettoriale  mediante combinazioni lineari con coefficienti interi. Un reticolo può essere visto come una tassellatura regolare di uno spazio utilizzando una cella primitiva.

I reticoli hanno molte applicazioni significative in matematica pura, in particolare nell'ambito delle algebre di Lie, della teoria dei numeri e della teoria dei gruppi. I reticoli emergono anche in diversi contesti della matematica applicata e delle scienze fisiche, ad esempio nella teoria dei codici, nella crittografia (a causa della congetturata difficoltà computazionale di molti problemi di reticolo), nella scienza dei materiali, nella fisica dello stato solido e nella fisica computazionale in generale.

Ogni reticolo in  è un gruppo abeliano libero di rango .

Base (algebra lineare)
In matematica, e più precisamente in algebra lineare, la base di uno spazio vettoriale è un insieme di vettori linearmente indipendenti che generano lo spazio. In modo equivalente, ogni elemento dello spazio vettoriale può essere scritto in modo unico come combinazione lineare dei vettori appartenenti alla base.

Se la base di uno spazio vettoriale è composta da un numero finito di elementi allora la dimensione dello spazio è finita. In particolare, il numero di elementi della base coincide con la dimensione dello spazio.
David Tracy
David William Tracy (Yonkers, 6 gennaio 1939 – Chicago, 29 aprile 2025) è stato un teologo statunitense.

Allievo di Bernard Lonergan, esponente del tomismo trascendentale, fu professore emerito di Studi cattolici alla Facoltà teologica dell'Università di Chicago. Nel 2020 entrò nell'American Philosophical Society. Il suo pensiero è stato reciprocamente influenzato da Mircea Eliade, Hans-Georg Gadamer, Bernard Lonergan, Karl Rahner, Paul Ricœur e Paul Tillich

Università di Chicago
L'Università di Chicago (in inglese: University of Chicago, UChicago, U of C, o Chicago) è un'università privata, situata nel quartiere Hyde Park della Città di Chicago, negli Stati Uniti d'America. Fondata nel 1890 da John D. Rockefeller, è ad oggi riconosciuta come uno dei massimi centri mondiali di studio e ricerca, posizionata costantemente tra le 10 università più prestigiose del mondo nelle maggiori pubblicazioni di educazione superiore. L'Università di Chicago è celebre per il rigore accademico, la vibrante atmosfera intellettuale ed il suo impegno nella ricerca libera ed interdisciplinare.
Bill Duke
William Henry Duke, detto Bill (Poughkeepsie, 26 febbraio 1943), è un attore, regista e produttore cinematografico statunitense. Come attore è apparso in oltre quaranta film, tra i quali American Gigolò, Commando e Predator. Come regista ha diretto oltre sessanta film e puntate di serie televisive, tra cui Rabbia ad Harlem e Hoodlum.

Predator (film)
Predator è un film del 1987 diretto da John McTiernan.

La sceneggiatura del film narra le vicende di un alieno (appartenente alla razza yautja) giunto sulla Terra per andare a caccia di esseri umani. Il film, realizzato con un budget di 15 milioni di dollari, è stato un successo commerciale incassando complessivamente 98 milioni di dollari e rappresenta il primo grande successo al botteghino per il regista John McTiernan. Il film costituisce il capostipite di un franchise omonimo comprendente seguiti, fumetti, romanzi e videogiochi; i film successivi, a parte l'alieno, vedono di volta in volta rinnovato il cast: Predator 2 (1990), Predators (2011), The Predator (2018), Prey (2022), Predator - Killer dei Killer (2025) e Predator: Badlands (2025).

In Italia è stato proiettato in anteprima europea il 18 luglio 1987 durante la rassegna Settimana del cinema americano al Taormina Film Fest, successivamente fu proiettato nei cinema dalla 20th Century Fox dal 22 agosto 1987.
Strategy Action Game Engine
Lo Strategy Action Game Engine (noto anche come SAGE) è un motore grafico utilizzato dalla Westwood Studios e dalla Electronic Arts per lo sviluppo di videogiochi strategici in tempo reale.

La prima versione del motore grafico prese il nome di W3D (Westwood 3D), ed era una versione molto modificata del SurRender 3D engine sviluppato dalla Hybrid Graphics Ltd.

Westwood ha utilizzato W3D per Emperor: Battle for Dune e lo aggiornò per Command & Conquer: Renegade.

Dopo l'acquisizione di Westwood da parte della Electronic Arts, il motore grafico è stato aggiornato per l'uso in Command & Conquer: Generals e rinominato in Strategy Action Game Engine. La parte di generazione della grafica rimase immutata ma molti elementi grafici vennero ridisegnati; è stata inoltre aggiunta la gestione della illuminazione dinamica al fine di generare ombre e riflessioni realistiche.

L'ultima versione, denominata RNA, è stata utilizzata per Red Alert 3 e Command & Conquer 4.

Command & Conquer: Renegade
Command & Conquer: Renegade è un videogioco della serie Command & Conquer, pubblicato da Westwood Studios nel febbraio 2002 (pochi mesi dopo l'uscita dell'espansione Yuri’s Revenge, ottobre 2001, per il gioco Command & Conquer: Red Alert 2, ottobre 2000). Renegade è l'unico gioco della serie a non appartenere al genere strategia in tempo reale; si tratta infatti di uno sparatutto in prima persona. Renegade consente al giocatore di immergersi nel mondo di Command & Conquer: Tiberian Dawn, anche pilotando i numerosi mezzi corazzati del gioco originale (Il rapporto fra Renegade e Tiberian Dawn è quindi lo stesso che intercorre fra World of Warcraft e Warcraft III).
Giorgio Del Carretto
Giorgio Del Carretto (Finale Ligure, ... – 1367 circa) fu marchese del Finale e membro di spicco della famiglia Del Carretto, protagonista delle complesse vicende politiche e militari della Liguria nel XIV secolo.

Figlio di Antonio del Carretto e di Leonora Fieschi, ereditò il marchesato del Finale insieme ai fratelli Antonio ed Enrico in un momento in cui la Repubblica di Genova tendeva a ostacolare i traffici commerciali del marchesato con l'entroterra padano.

Finale Ligure
Finale Ligure ( Finâ in ligure, Finô [fiˈnɒ] nella varietà locale, anticamente detto "Finaro" dal latino Finarium) è un comune italiano di 10 928 abitanti della provincia di Savona in Liguria, situato in un comprensorio di circa 35 000 residenti. È il quinto comune della provincia per numero di abitanti.

L'antico nucleo medievale di Finalborgo era la capitale del Marchesato di Finale, antico Stato italiano preunitario dal 1162 al 1797; lo stesso borgo fa parte del circuito dei borghi più belli d'Italia.

Gli abitanti possono essere chiamati sia "finarini" sia "finalesi"; l'aggettivo "finalese" è entrato maggiormente in uso dopo l'unificazione d'Italia, ma la variante antiquata "finarino" è tuttora usata.
Trinovantum
Trinovantum, nella leggenda britannica medievale è il nome dato a Londra nei tempi antichi. Stando alla Historia Regum Britanniae di Goffredo di Monmouth (1136) fu fondata dal troiano in esilio Bruto, che la chiamò Troia Nova, nome che poi si corruppe gradualmente in Trinovantum. Fu poi ricostruita da re Lud, che la chiamò Caer Lud, nome che poi divenne Caer Llundain e infine Londra. Questa leggenda fa parte della Materia di Britannia. Infatti, Londra viene da Londinium, il nome con cui era conosciuta ai tempi della dominazione romana.

Il nome Trinovantum deriva dalla tribù dell'età del ferro dei trinovanti, che visse nel Essex, nel Sussex e in parte della Grande Londra e che viene menzionata nel De bello Gallico da Gaio Giulio Cesare nel racconto delle sue spedizioni in Britannia nel 55 e nel 54 a.C. Paolo Orosio li definisce civitas Trinovantum, cioè tribù dei trinovanti, espressione latina che fu mal interpretata da Goffredo di Monmouth in città Trinovantum.

Paolo Orosio
Paolo Orosio (in latino Paulus Orosius; Braga, 380 circa – 420 circa) è stato un presbitero, storico e apologeta romano.
Discepolo e collaboratore di Agostino d'Ippona, su invito di questi redasse gli Historiarum adversus paganos libri septem ("Sette libri delle storie contro i pagani") che dovevano servire da complemento storiografico a La città di Dio (De civitate Dei) del suo maestro.
Interleuchina 24
L'interleuchina 24 (o IL-24) è una proteina di tipo citochinico prodotta dai monociti, dalle cellule endoteliali, dai melanociti, dai linfociti T helper di classe 2 e dai miogibroblasti subepiteliali del colon. L'espressione dell'interleuchina 24 è principalmente indotta da altre interleuchine: l'interleuchina 1-beta, l'interleuchina 17 e l'interleuchina 22, nonché dal lipopolisaccaride presente sulla membrana cellulare di alcuni batteri.

L'interleuchina 24 è codificata dal gene IL24, situato negli esseri umani sul cromosoma 1; è inoltre un'interleuchina che promuove i processi di apoptosi.

Monocita
I monociti sono i globuli bianchi più voluminosi (15-18 µm di diametro). Rappresentano il 6-8% della popolazione leucocitaria. I monociti sono capaci di extravasazione leucocitaria. In seguito a stimoli chemiotattici e infiammatori, la cellula è in grado di passare dal compartimento vascolare nel tessuto in cui c'è la produzione delle chemochine, dove matura in macrofago.
Stazione di Iwanuma
La stazione di Iwanuma (岩沼駅?, Iwanuma-eki) è una stazione ferroviaria situata nella città di Iwanuma, nella prefettura di Miyagi, ed è servita dalla linea principale Tōhoku e dalla linea Jōban, della quale è capolinea ferroviario, entrambe della JR East. La stazione vede anche i servizi merci della JR Freight.

Linea Jōban
La linea Jōban (常磐線?, Jōban-sen) è una ferrovia a scartamento ridotto di 368 km situata in Giappone e interamente gestita da JR East. Collega le città di Tokyo e Iwanuma passando per le prefetture di Tokyo, Chiba, Ibaraki, Fukushima e Miyagi. Sebbene la linea inizi ufficialmente alla stazione di Nippori, la maggior parte dei treni a lunga percorrenza parte dalla stazione di Ueno, mentre a nord continuano fino alla stazione di Sendai. Il nome della linea si riferisce alle antiche province di Hitachi (常陸) e Iwaki (磐城). La linea verrà estesa alla stazione di Tokyo grazie alla realizzazione della linea Ueno-Tokyo attualmente in corso. A seguito del terremoto e maremoto del Tōhoku del 2011 e il disastro di Fukushima Dai-ichi la linea è chiusa al traffico fra le stazioni di Tatsuta e Haranomachi per pericolo radioattivo e tra le stazioni di Sōma e Hamayoshida per ricostruzione post tsunami.