hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asperitas (nube)
Asperitas (dal latino Asperitas, ruvidezza ; anche Undulatus Asperatus secondo International Cloud Atlas, l’Atlante ufficiale delle nubi riconosciuto dalla WMO, nel quale è stata inserita di recente - nel marzo del 2017 ) è una particolarità supplementare delle nubi, principalmente con stratocumuli e altocumuli. È osservabile sotto forma di onde ben definite alla base della nube, si distinguono dalla varietà Undulatus per la loro maggior caoticità e minor organizzazione orizzontale .

Nuvola
In meteorologia una nuvola (nel linguaggio scientifico chiamata più comunemente nube) è un'idrometeora costituita da goccioline d'acqua e/o cristalli di ghiaccio, sospesi nell'atmosfera grazie a correnti ascensionali o in stato di galleggiamento e solitamente non a contatto con il suolo. Dalle nubi si originano le precipitazioni, una delle fasi del ciclo dell'acqua nell'idrosfera assieme alla condensazione del vapore acqueo.

La forma di alcuni tipi di nube è assimilabile ad un frattale con una tipica auto similarità, mentre il colore delle nubi è dovuto essenzialmente a fenomeni ottici di interazione radiazione-materia, ovvero luce-vapor d'acqua (principalmente riflessione, rifrazione e diffusione), funzione a sua volta della densità e spessore della nube. La branca della meteorologia che studia le nuvole e i fenomeni ad esse collegati è detta nefologia.
Presa di Bacharach
La Presa di Bacharach fu uno scontro della guerra dei trent'anni che ebbe luogo il 1º ottobre 1620 presso la città di Bacharach, nel Palatinato. Il conflitto vide contrapporsi le forze degli spagnoli comandati da don Gonzalo Fernández de Córdoba e quelle protestanti di Federico V del Palatinato. Dopo un inizio veloce da parte degli spagnoli con l'invasione degli stati di Federico V a seguito della sua proclamazione a re di Boemia, le operazioni rallentarono a metà settembre dopo la presa di Oppenheim. Don Ambrogio Spinola comandante delle forze spagnole, convocò un consiglio di guerra per decidere tra assediare Heidelberg o Bacharach. Gli ufficiali spagnoli propesero per l'attacco a Bacharach per la scarsa presenza di truppe nemiche di presidio. Il 1º ottobre Córdoba catturò Bacharach con 2500 uomini e gli anglo-tedeschi di difesa si arresero.

Presa di Oppenheim
La presa di Oppenheim o conquista spagnola di Oppenheim ebbe luogo il 14 settembre 1620 a Oppenheim, nell'Elettorato palatino, tra l'esercito spagnolo comandato da Ambrogio Spinola e le forze elettorali guidate da Gioacchino Ernesto di Brandeburgo-Ansbach, nel corso della fase palatina della guerra dei trent'anni. Le truppe spagnole al comando dello Spinola, con una grande manovra di distrazione sulla città di Worms, riuscirono a giocare l'esercito protestante di Gioacchino Ernesto ed a catturare l'importante città di Oppenheim senza troppe difficoltà, sferrando un duro colpo al nemico.
Derby calcistici in Friuli-Venezia Giulia
I derby calcistici in Friuli-Venezia Giulia sono gli incontri di calcio che mettono a confronto due squadre della regione Friuli-Venezia Giulia.

Il confronto più rilevante è il derby tra la Triestina e l'Udinese, il quale è l'unico che è stato disputato in Serie A, per sette stagioni, tra il 1950-51 e il 1958-59.

In Serie B hanno giocato, disputando degli incontri tra loro, oltre alle stesse Triestina e Udinese, anche la Monfalconese CNT, di fatto l'antesignana dell'attuale UFM, nonché due formazioni con sede in città non più appartenenti all'Italia, ma che, nel periodo interbellico, fecero parte della Venezia Giulia, ovvero l'Unione Sportiva Fiumana di Fiume, e il Gruppo Sportivo Fascio Giovanni Grion di Pola; inoltre, dopo il secondo conflitto mondiale, anche la Pro Gorizia disputò alcune stagioni in cadetteria.

Unione Sportiva Fiumana
L'Unione Sportiva Fiumana, meglio nota come Fiumana, fu una società polisportiva italiana di Fiume, città oggi in Croazia; era nota per la sua sezione calcistica ma presentò squadre anche in altre discipline, come la pallanuoto.
Lock
In informatica un lock (inglese per «blocco») è un meccanismo di sincronizzazione per limitare l'accesso ad una risorsa condivisa in un ambiente multitasking ad un solo thread o ad un solo tipo di thread alla volta.

Concettualmente un lock è un oggetto di cui un thread deve venire in possesso prima di poter procedere all'esecuzione di una sezione protetta di un programma. Ci sono regole prestabilite che dispongono il possesso di un lock. Nel caso più elementare il lock può essere assegnato ad un solo thread; in altri casi il possesso può coinvolgere in modo esclusivo più thread di lettura oppure un solo thread di scrittura (lock read/write). In ogni caso, se un thread non può acquisire immediatamente il lock deve aspettare che questo diventi libero oppure abbandonare la sezione protetta.

Le implementazioni dei mutex nei monitor di sincronizzazione fanno generalmente uso di lock.

Monitor (sincronizzazione)
Un monitor, nella programmazione, è un costrutto di sincronizzazione di un linguaggio di alto livello. Un'istanza di un tipo monitor può essere utilizzata da due o più processi o thread per rendere mutuamente esclusivo l'accesso a risorse condivise. Il vantaggio nell'utilizzo del monitor deriva dal fatto che non si deve codificare esplicitamente alcun meccanismo per realizzare la mutua esclusione, giacché il monitor permette che un solo processo sia attivo al suo interno.
Neve chimica
neve chimica è un termine molto usato per descrivere il fenomeno meteorologico della neve da nebbia.
La neve da nebbia in meteorologia è un fenomeno atmosferico piuttosto raro che si può verificare quando sussistano determinate condizioni quali temperature sottozero nello strato d'aria dal suolo ad almeno 300 metri, forte umidità con consequenziale nebbia causata da inversione termica e, soprattutto, una elevata concentrazione di sostanze inquinanti (che servono da nuclei di congelamento), causate solitamente da intenso traffico automobilistico o dalla presenza di fabbriche i cui impianti di scarico non sono sufficientemente funzionanti o depurati.

Inversione termica
In meteorologia con il termine inversione termica si indica un particolare fenomeno o condizione del profilo termico verticale dell'atmosfera terrestre caratterizzata da un gradiente termico verticale invertito (ossia positivo) rispetto alla norma (negativo): in essa quindi la temperatura dello strato atmosferico coinvolto aumenta con la quota, anziché diminuire.
Penisola Terpenija
La penisola Terpenija (in russo полуостров Терпения) si trova sul lato orientale dell'isola di Sachalin e termina con il capo omonimo. Amministrativamente è situata nel Poronajskij rajon dell'oblast' di Sachalin. Il termine terpenie (терпение) in russo significa "pazienza".

La penisola, che si protende per 65 km nel mare di Ochotsk, racchiude a ovest il golfo Terpenija, La sua larghezza va da meno di 1 km (sull'istmo Lodočnyj) ai 20 km; l'altezza arriva fino a 350 m..

Golfo Terpenija
Il golfo Terpenija (in russo Залив Терпения?; "golfo della pazienza"; in giapponese: 多来加湾, Taraika wan) è un'insenatura situata nella parte sud-orientale dell'isola di Sachalin, in Russia. Si affaccia sul mare di Ochotsk e  appartiene all'oblast' di Sachalin (Circondario federale dell'Estremo Oriente).
Fantascienza sociologica
L'espressione fantascienza sociologica fu introdotta in Italia alla fine degli anni cinquanta, come corrispondente dell'inglese social science fiction, per definire un nuovo insieme emergente di romanzi e racconti di fantascienza a sfondo sociale, incentrati sulle scienze sociali più che sulla tecnologia, scritti soprattutto da un gruppo di autori che facevano da apripista, quali Robert Sheckley, Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth, William Tenn, cui in seguito si unirono molti altri, fra cui Margaret Atwood, Richard Matheson, Mack Reynolds e Philip K. Dick.

Nella prima metà degli anni sessanta, tali istanze sarebbero sfociate nel filone detto più precisamente New Wave. Una definizione più generale che è stata a sua volta usata per comprendere questi temi (ma senza una particolare cornice storica o letteraria) è "fantascienza soft". A differenza di "fantascienza hard", né "fantascienza sociologica" né "fantascienza soft" corrispondono a un preciso filone letterario o commerciale.

New Wave (fantascienza)
La new wave (letteralmente "nuova ondata" in inglese) è stata una corrente letteraria della fantascienza sorta nel 1964, quando un giovane scrittore inglese, Michael Moorcock, assunse la direzione della rivista di fantascienza britannica New Worlds, trasformandola in breve tempo nel punto di raccolta di tutte le tendenze più sperimentali ed eversive della fantascienza di quel periodo. La new wave nacque come reazione spontanea alla fantascienza allora esistente (in particolare quella britannica), giudicata priva di originalità, pesante e senza alcuna ambizione.
Ken Stabler
Kenneth Michael Stabler, detto Ken (Foley, 25 dicembre 1945 – Gulfport, 8 luglio 2015), è stato un giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di quarterback per la maggior parte della carriera negli Oakland Raiders della National Football League dal 1970 al 1979. Coi Raiders, Stabler vinse il Super Bowl XI e fu nominato MVP della NFL nel 1974. Gli ultimi anni di carriera li trascorse con gli Houston Oilers (1980–1981) e i New Orleans Saints (1982–1984). Al college ha giocato a football ad Alabama. Nel 2016, dopo esser stato finalista per tre volte (nel 1990, 1991 e nel 2003), è stato inserito nella Pro Football Hall of Fame su nomina del Senior Committee.

Pro Football Hall of Fame
La Pro Football Hall of Fame è la Hall of Fame della National Football League (NFL), il campionato professionistico statunitense di football americano. Il museo è stato inaugurato a Canton, in Ohio, il 7 settembre 1963 con 17 persone introdotte.

Al 2024 ci sono 378 membri totali della Hall of Fame, tra giocatori, allenatori, dirigenti e proprietaria delle franchigie della NFL o altre personalità che hanno influito nel mondo del football professionistico. Mentre, a differenze delle hall of fame degli altri sport maggiori nordamericani (baseball, basket e hockey), non sono introdotti arbitri.
Pembertonia latisquamea
Pembertonia latisquamea (F.Muell.) P.S.Short, 2004 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (Aster lineage) e sottotribù Brachyscominae. Pembertonia latisquamea è anche l'unica specie del genere Pembertonia P.S.Short, 2004.

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Delegazione apostolica di Ancona
La delegazione apostolica di Ancona fu una suddivisione amministrativa dello Stato della Chiesa, istituita nel 1816 da papa Pio VII nel territorio delle Marche. Nella sua conformazione definitiva (1831) confinava a ovest e a nord con la delegazione di Urbino e Pesaro, a est con il Mar Adriatico, a sud con la delegazione di Macerata.

Era una delegazione di 2ª classe. In seguito alla riforma amministrativa di Pio IX il 22 novembre 1850 confluì nella Legazione delle Marche (II Legazione). Dopo l'Unità d'Italia, per effetto del decreto Minghetti (22 dicembre 1860), fu trasformata nella provincia di Ancona, con notevole ampliamento territoriale dovuto alle acquisizioni di Castel Colonna, Monterado, Ripe e Senigallia (da Pesaro e Urbino), Cerreto d'Esi, Fabriano, Filottrano, Genga, Loreto, Serra San Quirico e Sassoferrato (da Macerata).

Suddivisioni amministrative dello Stato Pontificio in età contemporanea
Dalla Restaurazione e fino alla presa di Roma, lo Stato Pontificio fu suddiviso amministrativamente in 17 delegazioni apostoliche, circoscrizioni territoriali instaurate da Pio VII il 6 luglio 1816 (motu proprio «Quando per ammirabile disposizione»).

Le delegazioni assumevano il nome di Legazioni quando erano governate da un cardinale. Poiché ciò avveniva regolarmente nelle delegazioni emiliane e romagnole, il termine Legazione usato in senso assoluto si riferiva alle 4 circoscrizioni che componevano quel territorio (Bologna, Ferrara, Forlì e Ravenna). Nel 1850, tuttavia, la riforma amministrativa di Pio IX riservò il titolo di Legazioni alle 5 grandi regioni nelle quali divise l'intero Stato, avendo raggruppato le delegazioni preesistenti.
Strada statale 657 Sabina
La ex strada statale 657 Sabina (SS 657), ora strada regionale 657 Sabina (SR 657), era una strada statale italiana, il cui percorso si snodava nel Lazio. Attualmente classificata come strada regionale, nell'ultimo tratto coincide e si sovrappone con la Via Lambruschina Magliano-Collevecchio-Tarano, termina il suo tracciato sulla strada statale 3 Via Flaminia nei pressi di Ponte Felice nel comune di Civita Castellana.

Strada statale 3 Via Flaminia
La strada statale 3 Via Flaminia (SS 3), ora strada regionale 3 Via Flaminia (SR 3) in Lazio e strada provinciale 3 Via Flaminia (SP 3) nelle Marche, è una strada statale italiana che collega Roma con Fano, ricalcando il percorso dell'antica via Flaminia.
Canto di Sigrdrífa
Il canto di Sigdrífa, o carme di Sigrdrífa (Sigrdrífumál) è un componimento di 15 strofe che Sigdrífa (Brunilde) recita all'eroe Sigfrido nella Saga dei Volsunghi per insegnarli come usare, incidere e trarre profitto dalle rune.

Saga dei Völsungar
La Saga dei Völsungar, o Saga dei Volsunghi (in norreno: Völsunga saga), è una saga leggendaria scritta in prosa da un autore anonimo nell'Islanda del tardo XIII secolo, e costituisce il primo poema del Ciclo di Völsungr. Essa narra l'origine e il declino del clan dei Völsungar (i discendenti di Völsungr), il mito di Sigurðr (Sigfrido) e Brynhildr (Brunilde) insieme alla distruzione dei Niflúngar (Nibelunghi). La saga è ampiamente basata sui poemi eddici.

Le favole e i racconti dei Völsungar sono legate insieme tramite la narrazione di altre leggende nordiche e tra l'altro costituiscono le basi per le saghe degli eroi nell'Edda poetica.
Il protagonista della saga è l'eroe Sigurðr; le prime tre parti dell'opera sono incentrate sugli antenati di Sigurðr, mentre l'ultima parte sulla vicenda di Guðrún (Crimilde) e dei suoi parenti.
La più antica rappresentazione artistica della Saga dei Völsungar è la scultura di Ramsund ritrovata in Svezia, risalente al 1000 d.C. circa.
Coppe europee di pallacanestro per club
Le Coppe europee di pallacanestro per club sono delle competizioni a cui partecipano le migliori squadre di ogni nazione. La loro organizzazione è divisa tra Euroleague Basketball, che cura l'Eurolega e la Eurocup, e la FIBA Europe che promuove la Basketball Champions League e la FIBA Europe Cup.

Euroleague Basketball
L'Eurolega (ufficialmente Turkish Airlines Euroleague Basketball per ragioni pubblicitarie) è la massima competizione europea per club di pallacanestro maschili.

Nella sua emanazione attuale, si tratta di una lega semichiusa a cui prendono parte in totale venti club facenti parte della FIBA Europe: undici sono fissi, cinque vi accedono annualmente al raggiungimento di determinati obiettivi e due partecipano su invito. L'attuale detentore del trofeo è il Fenerbahçe, che nell'ultima edizione (edizione 2024-2025) ha centrato il secondo titolo della sua storia.

La manifestazione, fondata nel 2000 quando la FIBA dimenticò di registrare il nome Eurolega, è stata organizzata inizialmente dalla ULEB per poi passare nel 2009 sotto il controllo di Euroleague Commercial Assets (ECA).
Ihor Klymenko
Ihor Volodymyrovyč Klymenko (in ucraino Ігор Володи́мирович Клименко?; Kiev, 25 ottobre 1972) è un poliziotto ucraino, Ministro degli affari interni dal 18 gennaio 2023, subentrato a Denys Monastyrsky dopo la sua morte in un incidente in elicottero. Dal 25 settembre 2019 al 19 gennaio 2023 ha ricoperto la carica di capo della polizia nazionale dell'Ucraina.

Denys Monastyrs'kyj
Denys Anatolijovyč Monastyrs'kyj (in ucraino Денис Анатолійович Монастирський?; Chmel'nyc'kyj, 12 giugno 1980 – Brovary, 18 gennaio 2023) è stato un politico ucraino, dal 16 luglio 2021 Ministro degli affari interni.
Ocyroe armata
Ocyroe armata    (Wedd.) Bonif., 2008 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae,  tribù Astereae (Basal grade) e sottotribù Chiliotrichinae.  Ocyroe armata è anche l'unica specie del genere  Ocyroe  Phil., 1891.

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Diocesi di Cyangugu
La diocesi di Cyangugu (in latino Dioecesis Cyanguguensis) è una sede della Chiesa cattolica in Ruanda suffraganea dell'arcidiocesi di Kigali. Nel 2023 contava 337.461 battezzati su 804.811 abitanti. È retta dal vescovo Edouard Sinayobye.

Arcidiocesi di Kigali
L'arcidiocesi di Kigali (in latino Archidioecesis Kigaliensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Ruanda. Nel 2023 contava 714.982 battezzati su 2.022.400 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Antoine Kambanda.
Simbolo di riciclaggio
Il simbolo di riciclaggio (♲ o ♻) è il simbolo internazionale che indica il riciclaggio dei rifiuti. È composto da tre frecce che formano un nastro di Möbius. Il simbolo non è un marchio registrato.

Disegnato nel 1971 da Gary Anderson, il logo venne inviato ad un concorso indetto dalla Container Corporation of America.

Il simbolo viene utilizzato anche per indicare il riciclaggio della carta (♼) o la carta parzialmente riciclata (♽). Una variante del logo è il triangolo composto da tre frecce (♺) simbolo del materiale riciclabile. All'interno del triangolo può essere inserito un numero che corrisponde ad un codice di riciclaggio. In Unicode, nel blocco Miscellaneous Symbols, oltre ai simboli precedenti, sono presenti i caratteri con i codici che vanno da 1 a 7: ♳, ♴, ♵, ♶, ♷, ♸ e ♹.

Codici di riciclaggio dei rifiuti
I codici di riciclaggio sono dei simboli che permettono di riconoscere in modo chiaro ed immediato il tipo di materiale del quale è costituito un oggetto riciclabile. Non tutti i paesi del mondo hanno adottato gli stessi simboli, anche se molto spesso questi si somigliano. I codici di riciclaggio vigenti in Europa sono stati istituiti con Decisione dalla Commissione Europea del 28 gennaio 1997.
Ferrovia Štrba-Štrbské Pleso
La ferrovia Štrba–Štrbské Pleso (o Linea 182, secondo la numerazione slovacca) è una breve linea a scartamento metrico a cremagliera della regione degli Alti Tatra, in Slovacchia. La ferrovia, a trazione elettrica, è a carattere turistico; ha origine nella stazione di Štrba, sulla linea Košice–Bohumín, e termina a Štrbské Pleso sul lago omonimo, in una stazione comune con la ferrovia elettrica dei Tatra. La ferrovia, dismessa nel 1940, è stata ricostruita e riaperta in occasione dei Campionati mondiali di sci nordico 1970.

Ferrovia elettrica dei Tatra
La ferrovia elettrica dei Tatra (in slovacco: Tatranská elektrická železnica), colloquialmente chiamata ferrovia dei Tatra è una ferrovia a scartamento ridotto a singolo binario elettrificata che sorge sulla parte slovacca dei Monti Tatra. Consiste di due parti unite nella stazione di Starý Smokovec:

Poprad - Starý Smokovec - Štrbské Pleso (29,1 km)

Starý Smokovec - Tatranská Lomnica (5,9 km)
Campo di concentramento di Langenstein-Zwieberge
Il campo di concentramento di Langenstein-Zwieberge è stato un lager nazista.

Situato nella località di Langenstein, a pochi chilometri da Halberstadt (Sassonia-Anhalt), dall'aprile 1944 all'aprile dell'anno successivo servì come sottocampo per il campo di concentramento di Buchenwald.

Si stima che vi siano stati internati fra cinquemila e settemila prigionieri, molti dei quali di fede ebraica. Nell'anno in cui rimase in funzione vi morirono circa duemila dei deportati. Le cause dei decessi erano perlopiù dovute ad astenia, denutrizione e condizioni di vita in pieno disagio fisico e psicologico. Molte furono le esecuzioni sommarie eseguite nel lager.

Sottocampi del campo di concentramento di Buchenwald
Il campo di concentramento di Buchenwald, in Turingia (Germania orientale) è stato uno fra i lager nazisti dotati di un maggior numero di sottocampi.

Si dettaglia di seguito la lista dei sottocampi di Buchenwald.
The Muppets Studio
The Muppets Studio, precedentemente The Muppets Holding Company, è una società di produzione cinematografica e televisiva interamente controllata da Disney Experiences, divisione di The Walt Disney Company.

La società viene costituita nel 2004 successivamente all'acquisizione da parte Disney dei diritti dei Muppet e di Bear nella grande casa blu, precedentemente di proprietà di The Jim Henson Company.

The Jim Henson Company
The Jim Henson Company, Inc., precedentemente nota come Muppets, Inc., Henson Associates, Inc. e Jim Henson Productions, Inc., è una società statunitense attiva nel campo dei media e dell'intrattenimento.

La società fu fondata nel 1958 da Jim Henson e Jane Nebel tre anni dopo la prima messa in onda dello spettacolo televisivo Sam and Friends. Fino al 1968 la società era impegnata alla creazione di personaggi per spot pubblicitari e di film incontro per aziende. Del 1969 ha iniziato la creazione di personaggi e spettacoli per bambini, tra cui il Sesame Street. La società è nota soprattutto per i Muppets, prodotti tra il 1975 e il 1999.
Milano da bere
Milano da bere è un'espressione giornalistica, originata da una campagna pubblicitaria, che definisce alcuni ambienti sociali della città italiana di Milano durante gli anni 80 del XX secolo. In questo periodo, la città era assurta a centro di potere in cui si esercitava l'egemonia del Partito Socialista Italiano (PSI) del periodo craxista. Si trattava di un decennio caratterizzato dalla percezione di benessere diffuso, dal rampantismo arrivista e opulento ostentato dai ceti sociali emergenti e dall'immagine "alla moda".

Mobilità sociale
La mobilità sociale è il passaggio di un individuo o di un gruppo da uno status sociale ad un altro, e perciò il livello di flessibilità nella stratificazione di una società.

Tale processo è determinato dal grado di difficoltà (o di facilità) con cui è possibile passare da una posizione ad un'altra all'interno della stratificazione sociale, ossia la pluralità dei gruppi sociali presenti all'interno della società con ruoli differenti e diverso accesso alle risorse.
Ferrovia Rodolfiana
La ferrovia Rodolfiana (in tedesco, Rudolfsbahn) è una storica linea ferroviaria austriaca, percorrente in parte un tratto in territorio italiano, che collega Sankt Valentin, sulla Westbahn, a Tarvisio.

La linea è gestita dalle Österreichische Bundesbahnen, ad eccezione della sezione in territorio italiano, di competenza di Rete Ferroviaria Italiana, mentre l'esercizio e il servizio passeggeri sono di competenza delle ferrovie austriache.

Due sezioni di questa linea, la Sankt Michael – Sankt Veit an der Glan e la Villaco (Villach) – Tarvisio, sono utilizzate dalla direttrice internazionale Vienna-Tarvisio – Venezia.

Österreichische Bundesbahnen
Le Österreichische Bundesbahnen (ÖBB, letteralmente "ferrovie federali austriache") sono una delle principali imprese pubbliche austriache. Esse esercitano la doppia attività di società ferroviaria incaricata, da una parte dello sfruttamento commerciale dei servizi di trasporto ferroviario dei passeggeri e delle merci, e dall'altra dell'utilizzo e della manutenzione della rete ferroviaria nazionale austriaca. I dipendenti sono più di 40 000. La rete conta in totale circa 5.700 km di linee, di cui il 57% di linee elettrificate. La società trasporta circa 188 milioni di passeggeri l'anno.