hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Melina Havelock
Judy Havelock è un personaggio immaginario presente nella raccolta di racconti di Ian Fleming Solo per i tuoi occhi (1960). Nel dodicesimo film della saga cinematografica Solo per i tuoi occhi (1981), il nome del personaggio viene cambiato in Melina Havelock. È stata interpretata dall'attrice Carole Bouquet.

Solo per i tuoi occhi
Solo per i tuoi occhi è la prima delle due raccolte di racconti di Ian Fleming incentrati su James Bond. Contiene sia narrazioni, sia riflessioni sulla vita.

La maggior parte dei racconti facevano parte di un progetto televisivo mai realizzato sul personaggio di 007, tranne La rarità Hildebrand, che fu pubblicato inizialmente su Playboy del marzo 1960, e Un quantum di sicurezza, che fu pubblicato sulla rivista Cosmopolitan del maggio 1959.
Generale dell'esercito
Generale dell'esercito (inglese: general of the Army) è un grado in vigore negli eserciti di alcuni paesi principalmente usato negli Stati Uniti e nei paesi di lingua spagnola e latinoamericani, equiparabile a quello di Feldmaresciallo, maresciallo di campo o di ammiraglio della flotta. Nell'esercito americano viene conferito solamente in tempo di guerra.

Ammiraglio della flotta
Quello di ammiraglio della flotta è il più alto rango di ufficiale navale. In molte nazioni questo grado è riservato unicamente ai periodi di guerra ai più alti dignitari e per nomine cerimoniali. Il rango è solitamente superiore a quello di ammiraglio (che è il più alto grado della marina in tempo di pace) ed è normalmente ricoperto dall'ammiraglio più anziano dell'intera marina nazionale.

Il termine è utilizzato anche genericamente per un ammiraglio anziano che comanda un grande gruppo di navi compresa una flotta o un gruppo di flotte. I nomi relativi a questo rango variano di molto a seconda delle nazioni che lo utilizzano giungendo ad usare anche ammiraglio della marina e grande ammiraglio.

Ammiraglio della flotta corrisponde nell'esercito di terra al rango di feldmaresciallo o maresciallo dell'aria, ranghi tutti superiori a quello di generale.
Giro di Sicilia 1957
Il Giro di Sicilia 1957, quattordicesima edizione della corsa, si è svolto dal 16 al 21 aprile 1957 su un percorso di 1102 km, suddivisi in 6 tappe, per ciclisti indipendenti ad invito, con partenza e arrivo da Palermo. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Alberto Emiliozzi, che completò il percorso in 30h49'57", precedendo i connazionali Alfredo Sabbadin e Giuseppe Cainero.

Ragusa fu scelta quale sede di tappa del XIV Giro ciclistico di Sicilia.

Fra le novità introdotte nel percorso ci fu la scalata dell'Etna fino a 1800 m di altezza; nella terza frazione furono toccati per la prima volta i centri di Francofonte, Vizzini, Monterosso Almo, Giarratana; furono previsti inoltre gli arrivi in salita a Ragusa e a Enna.

Enna
Enna (Castruggiuvanni in siciliano) è un comune italiano di 24 875 abitanti, capoluogo dell'omonimo libero consorzio comunale in Sicilia.

Capoluogo di provincia più alto d'Italia, fu denominata Castrogiovanni (Castrojanni) fino al 1927, anno in cui riprese l'antico nome di Enna. La città è stata definita Urbs Inexpugnabilis dai romani per la sua imprendibilità.

Nei tre millenni precedenti è stata roccaforte quasi inespugnabile di siculi, greci, romani, bizantini, arabi, normanni, svevi e aragonesi. È sede dell'Università Kore.
La Casera-Peña Bahamontes
La Casera-Peña Bahamontes era una squadra maschile spagnola di ciclismo su strada, attiva dal 1968 al 1974 e nel professionismo dal 1970 al 1974.

Patrocinata dal Club Peña Bahamontes, fondato a Toledo da Federico Bahamontes, e sponsorizzata dall'azienda di bibite La Casera, partecipò a due edizioni del Giro d'Italia e del Tour de France e a diverse gare a tappe e in linea del calendario spagnolo. Tra le sue file gareggiarono ciclisti come Andrés Oliva, Miguel María Lasa, Pedro Torres, José Luis Abilleira, José Luis Viejo, Agustín Tamames e Andrés Gandarias.

Pedro Torres
Pedro Torres Cruces (Humilladero, 27 aprile 1949) è un ex ciclista su strada e dirigente sportivo spagnolo.
Professionista dal 1971 al 1980, vinse una tappa al Tour de France e una alla Vuelta a España, aggiudicandosi la classifica scalatori di entrambi i giri. Suo fratello Dámaso fu anch'egli ciclista professionista.
Asfissia erotica
L'espressione asfissia erotica (o autoerotica), nota anche come asfissiofilia o ipossifilia, o internazionalmente come breath play o breath control, indica un insieme di pratiche sessuali consistenti nell'impedire o limitare l'afflusso di ossigeno al cervello del soggetto sottoposto al fine di provocare euforia e di prolungare e/o intensificare le sensazioni relative all'orgasmo. È generalmente considerata, sia dalla comunità medica che dalla comunità BDSM, una pratica estremamente rischiosa e potenzialmente mortale, indipendentemente dall'esperienza dei soggetti coinvolti.

L'American Psychiatric Association stima un tasso di mortalità di una persona su un milione all'anno (250 morti all'anno negli Stati Uniti), ma le stime delle forze dell'ordine sono fino a 4 volte maggiori.

Orgasmo
L'orgasmo (a volte chiamato anche acme o climax) è un complesso di reazioni neuro-muscolari involontarie, di breve durata, che corrisponde al culmine dell'eccitazione sessuale conseguente alla stimolazione fisica e psicologica delle zone erogene e degli organi sessuali.
Nell'uomo il suo esito fisiologico è l'eiaculazione, mentre nella donna dà luogo a contrazioni perivaginali, alle quali in alcuni casi si accompagnano fenomeni escretori (la cosiddetta eiaculazione femminile).
Legal Fake
Si definisce Legal Fake (tradotto dall'inglese, «falso legale») il fenomeno tramite il quale un'azienda registra e produce per proprio conto dei prodotti utilizzando nomi e loghi commerciali di proprietà di una seconda azienda, senza l'autorizzazione di quest'ultima e in paesi nei quali questa non ha ancora commercializzato o registrato il proprio marchio. È un fenomeno abbastanza recente, che ha coinvolto specialmente il settore della moda, in particolare lo street wear e lo stile correlato alla sottocultura dello skateboarding.

Il Legal Fake non è da confondersi con la contraffazione propriamente detta. Infatti, mentre quest'ultima è spesso legata al mercato nero, nel caso del Legal Fake i prodotti possono essere venduti e acquistati legalmente (almeno prima di un'eventuale sentenza di un tribunale). Inoltre le aziende produttrici di Legal Fake non sono interessate a imitare il marchio per frodare i consumatori, ma piuttosto a sostituirsi al brand originale e ad "impersonarlo".

Logo
Un logo (troncatura di logotipo; plurale "logo" o "loghi", dal greco λόγος – logos che significa "parola" e τύπος – typos che invece significa "lettera") è la figura, che solitamente rappresenta un prodotto, un servizio, un'azienda, un'organizzazione, un gruppo musicale o altro ancora; tipicamente è costituito da un simbolo o da un marchio o da una versione o rappresentazione grafica di un nome o di un acronimo che prevede l'uso di un lettering ben preciso.
Federazione Ciclistica Italiana
La Federazione Ciclistica Italiana, nota anche come Federciclismo o F.C.I. è l'organismo di governo del ciclismo in Italia in tutte le sue specialità e categorie (professionisti, dilettanti, juniores, allievi, esordienti, giovanissimi, amatori e diversamente abili).
Costituita nel 1885 con sede a Roma, ha personalità giuridica di diritto privato, è affiliata al Comitato olimpico nazionale italiano e rappresenta l'Italia nell'UCI.

In ambito internazionale è tra le federazioni più vittoriose avendo vinto, tra i maggiori trofei, 24 titoli di campione del mondo su strada (19 uomini, 5 donne), 12 di inseguimento individuale maschile su pista e 6 a squadre nonché 12 di velocità maschile su pista.

Inoltre, sette ciclisti italiani, cinque dei quali uomini (Giuseppe Olmo, Fausto Coppi, Ercole Baldini Francesco Moser e Filippo Ganna) e due donne (Maria Cressari e Vittoria Bussi) hanno stabilito il record dell'ora.

Francesco Moser
Francesco Moser (Palù di Giovo, 19 giugno 1951) è un ex ciclista su strada e pistard italiano.

Professionista dal 1973 al 1988, è stato soprannominato Lo Sceriffo per la capacità di gestire il gruppo durante la corsa; in carriera ha vinto un Giro d'Italia e diverse classiche, tra cui tre Parigi-Roubaix, due Giri di Lombardia, una Freccia Vallone, una Gand-Wevelgem e una Milano-Sanremo, oltre ad un campionato del mondo su strada ed uno su pista nell'inseguimento individuale.

Con 273 vittorie su strada da professionista (compresi i circuiti), risulta a tutt'oggi il ciclista italiano con il maggior numero di successi, precedendo Giuseppe Saronni (193) e Mario Cipollini (189); è inoltre terzo assoluto a livello mondiale alle spalle di Eddy Merckx (426) e Rik Van Looy (379) e davanti a Rik Van Steenbergen (270) e Roger De Vlaeminck (255).

Famosa fu la sua rivalità con Giuseppe Saronni, simile a quella di quasi trent'anni prima tra Bartali e Coppi.
Annette Messager
Annette Messager (Berck, 30 novembre 1943) è un'artista francese.

Nel 2005 ha vinto il Leone d'Oro alla Biennale di Venezia per le sue opere presso il padiglione francese. Nel 2016 ha vinto il prestigioso Premio Imperiale. Vive e lavora a Malakoff.

Biennale di Venezia
La Biennale di Venezia è una fondazione culturale italiana con sede a Venezia. Attiva prevalentemente nelle arti figurative – ma anche nella musica, nel cinema, nel teatro, nell'architettura e nella danza – è considerata la più importante fondazione culturale nel suo genere in Italia e fra le più rilevanti al mondo; dal 1895 organizza l'Esposizione internazionale d'arte di Venezia, con cadenza biennale.
René Henry Gracida
René Henry Gracida (New Orleans, 9 giugno 1923) è un vescovo cattolico, religioso e giurista statunitense dell'Ordine dei Benedettini.

Dal 1983 al 1997 è stato vescovo della diocesi di Corpus Christi, in Texas. In precedenza era stato vescovo di Pensacola-Tallahassee, in Florida (dal 1975 al 1983), e vescovo ausiliare dell'arcidiocesi di Miami (dal 1971 al 1975).

Nel 2017 è stato il primo e uno dei pochi vescovi a sottoscrivere la Correctio filialis de haeresibus propagatis.

Vescovo ausiliare
Vescovo ausiliare è, nella Chiesa cattolica, vetero-cattolica o anglicana, un ulteriore vescovo assegnato ad una diocesi come supporto ad un vescovo diocesano impossibilitato a svolgere il proprio compito o come ausilio per le diocesi molto estese.
UFC Fight Night: Shogun vs. St. Preux
UFC Fight Night: Shogun vs. Saint Preux è stato un evento di arti marziali miste tenuto dalla Ultimate Fighting Championship svolto l'8 novembre 2014 al Ginásio Municipal Tancredo Neves di Uberlândia, Brasile.

Uberlândia
Uberlândia è un comune del Brasile nello Stato del Minas Gerais, parte della mesoregione del Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba e della microregione di Uberlândia. È la seconda città più grande del Minas Gerais dopo la capitale Belo Horizonte.

Si è chiamata São Pedro do Uberabinha fino al 1929 quando su suggerimento di João de Deus Faria assunse il nome di Uberlândia, vale a dire "terra fertile". Difatti si trova in una delle aree agricole più fertili di tutto il Brasile, il cosiddetto "Triangolo Mineiro".
Flavio Martini
Flavio Martini (Galliera Veneta, 13 gennaio 1945) è un ex ciclista su strada italiano, due volte medaglia di bronzo nella cronometro a squadre Dilettanti ai campionati del mondo, e poi professionista nel biennio 1969-1970.

Campionati del mondo di ciclismo su strada - Cronometro a squadre maschile
La cronometro a squadre maschile era una delle prove disputate durante i campionati del mondo di ciclismo su strada.

Introdotta nel 1962, fino al 1994 fu riservata alle squadre nazionali, rappresentate ciascuna da un quartetto di ciclisti dilettanti, venendo organizzata su una distanza fissa di 100 km. Negli anni 1972, 1976, 1980, 1984, 1988 e 1992 non si svolse in quanto disputata nell'ambito dei Giochi olimpici. Dal 2012 al 2018 venne inserita nuovamente nel programma dei campionati, aperta questa volta alle società di club, rappresentate ciascuna da sei ciclisti. Nelle prime quattro edizioni del nuovo formato, dal 2012 al 2015, la prova era inclusa nel calendario del World Tour e come tale prevedeva obbligo di partecipazione per le squadre iscritte al circuito; tale obbligo, come pure l'inclusione nel calendario World Tour, è decaduto a partire dall'edizione 2016.

Dal 2019 la prova, come pure l'omologa femminile, è stata sostituita dalla staffetta a squadre mista.
Ottavia Pogliaghi
Ottavia Pogliaghi (Firenze, 14 febbraio 1891 – Gerba, 1974) è stata un'artista e incisore italiana.

Ha partecipato a importanti Mostre Nazionali ed Internazionali, sia in Italia sia all’estero.

In Italia:

Calcografia Nazionale di Roma (1934)

Quadriennale di Roma (1935-1943-1951)

Mostra dell’Incisione a Brera (1938)

Mostra dell’Incisione a Orvieto (1939)

Mostra del Ritratto a Firenze (1941-1962)

Cinquanta anni di Arte in Toscana a Palazzo Strozzi (1952)

Biennale Internazionale di Padova

Mostre Nazionali a Trieste, Taranto, Forlì, Siena ecc.

Mostra postuma alla Galleria Lyceum di Firenze (1975)

Mostra postuma a Milano, Galleria L'Originale (?), 2001

All’Estero: Riga, Atene, Dusseldorf, New York, Kansas City, Parigi, Bruxelles, Cannes, Stoccolma.

Sue opere si trovano:

Al Gabinetto Disegni e Stampe della Galleria degli Uffizi.

Alla Galleria d'Arte Moderna a Firenze.

Al Musée du Livre a Bruxelles.

Alla Calcografia Nazionale di Roma.

Istituto nazionale per la grafica
L'Istituto nazionale per la grafica è un organismo museale italiano creato per conservare, tutelare e promuovere un patrimonio di opere che documentano l'arte grafica in tutte le sue forme: a stampa, disegni, fotografie.
Dipartimento della Dora
Dipartimento della Dora (in francese, Département de la Doire) era il nome di un dipartimento del Primo Impero francese, nell'attuale Italia settentrionale, nel territorio compreso principalmente fra Valle d'Aosta e Canavese, dove scorre il fiume Dora Baltea, da cui il nome.

Canavese
Il Canavese (Canavèis in piemontese) è una regione storico-geografica del Piemonte estesa tra la Serra di Ivrea, il Po, la Stura di Lanzo e le Alpi Graie, ossia il territorio compreso tra Torino e la Valle d'Aosta e, verso est, il Biellese e il Vercellese. I centri di maggior rilievo sono Ivrea, Chivasso, Cirié, Rivarolo, Cuorgnè, Caluso, Castellamonte e Leini.
Casali (azienda)
La Casali è stata un'azienda di costruzione, progettazione e riparazione di macchine agricole, situata in via Zonta a Suzzara, in provincia di Mantova. Dopo diverse modifiche della ragione sociale e cambiamenti della produzione, l'azienda è confluita nell'Iveco.

Iveco
Iveco S.p.A. (acronimo di Industria Veicoli Commerciali) è una società italiana, parte del gruppo indiano Tata Motors, specializzata nella produzione di veicoli commerciali.

L'azienda nasce nel 1975 dalla fusione di marchi italiani, francesi e tedeschi.

Progetta e costruisce veicoli commerciali leggeri, medi e pesanti, mezzi cava/cantiere, autobus urbani e interurbani e veicoli speciali per applicazioni quali l'antincendio, le missioni fuoristrada, la difesa e la protezione civile.

Ha impianti produttivi in Europa, Cina, Russia, Australia, Africa, Argentina e Brasile ed è presente in oltre 160 paesi, con circa 5 000 punti vendita e assistenza. La produzione mondiale si aggira intorno ai 150 000 veicoli commerciali l'anno con un fatturato di circa 10 miliardi di euro.
Taifa di Huelva
La Taifa di Huelva o Taifa di Saltes e Huelva (in arabo طائفة ولبة وشلطيش‎?) era un regno musulmano indipendente (emirato) costituito nel territorio sud-occidentale di al-Andalus in seguito alla disintegrazione che aveva subito dal 1009 il Califfato di Cordova. Fu creata, intorno al 1012, nei territori intorno alla città di Huelva e rimase indipendente sino al 1052, quando fu conquistata e integrata nella Taifa di Siviglia, come tutti gli altri regni sud-occidentali di taifa minori: Algarve, Mértola, Niebla e Silves, che furono tutti conquistati e incorporati nella Taifa di Siviglia, tra gli anni 1044 e 1063.
La città comprendeva l'isola fluviale di Saltes, nell'estuario dell'Odiel, considerata la capitale della taifa.

Al-Andalus
al-Andalus (in arabo الأَنْدَلُس‎?), ovvero la Spagna islamica, è il nome che gli Arabi dettero alla parte della penisola iberica e della Settimania, al Sud della Francia, sotto la loro dominazione tra il 711 e il 1492.

Il processo di Reconquista cristiana dei territori spagnoli in diversi secoli ridimensionò più volte i confini di al-Andalus, spingendoli sempre più a sud fino alla completa sconfitta degli arabi con la caduta dell'Emirato di Granada (1492). Non è un caso che la moderna regione dell'Andalusia corrisponda grossomodo al territorio del vecchio Emirato.

L'opinione più diffusa afferma che il toponimo al-Andalus (da cui deriva anche il nome della regione dell'Andalusia) provenga da un ipotetico "Vandalusia" ('la terra dei Vandali'); nonostante ciò, uno studio più recente propone che il termine derivi piuttosto dall'espressione in lingua gotica Landahlauts ('lotti terrieri', cioè i "feudi" attribuiti ai nobili visigoti).
801 (gruppo musicale)
Gli 801 sono stati un gruppo musicale inglese di art rock progressivo formato nel 1976 dal chitarrista Phil Manzanera. Fu un progetto basato su concerti dal vivo tenuti tra il 1976 e il 1977 e tra i musicisti che ne fecero parte vi era Brian Eno, compagno di Manzanera nei Roxy Music qualche anno prima.

Brian Eno
Brian Peter George St. John Baptiste de la Salle Eno, noto come Brian Eno ([ˈiːnoʊ]; Woodbridge, 15 maggio 1948) è un musicista, compositore e produttore discografico britannico.

È considerato uno dei più importanti musicisti contemporanei, nonché l'inventore della musica d'ambiente.
Gran Premio motociclistico di Francia 2005
Il Gran Premio motociclistico di Francia 2005 è stato il quarto Gran Premio della stagione 2005 del motomondiale e ha visto vincere: la Yamaha di Valentino Rossi in MotoGP, Daniel Pedrosa nella classe 250 e Thomas Lüthi nella classe 125.

Per il pilota svizzero Lüthi si è trattato della prima vittoria nel motomondiale.

Motomondiale
Il Campionato del mondo di velocità, anche noto come motomondiale, è la serie di corse motociclistiche più importante del mondo, suddiviso nei vari Gran Premi che si disputano in diversi circuiti sparsi nel globo.

Le moto da gran premio sono prototipi da competizione, motociclette sviluppate specificamente per le corse che non sono disponibili sul mercato né possono essere guidate legittimamente sulle strade pubbliche; questa caratteristica contrappone il motomondiale alle altre categorie di corse motociclistiche, come la Superbike, che utilizza versioni modificate di moto acquistabili da qualsiasi concessionario.
Australian Championships 1958
Gli Australian Championships 1958 (conosciuto oggi come Australian Open) sono stati la 46ª edizione degli Australian Championships e prima prova stagionale dello Slam per il 1958. Si è disputato dal 17 al 27 gennaio 1958 sui campi in erba del White City Stadium di Sydney in Australia. Il singolare maschile è stato vinto dall'australiano Ashley Cooper, che si è imposto sul connazionale Malcolm Anderson in 3 set. Il singolare femminile è stato vinto dalla britannica Angela Mortimer Barrett, che ha battuto l'australiana Lorraine Coghlan Robinson in 2 set. Nel doppio maschile si è imposta la coppia formata da Ashley Cooper e Neale Fraser, mentre nel doppio femminile hanno trionfato Mary Bevis Hawton e Thelma Coyne Long. Il doppio misto è stato vinto da Mary Bevis Hawton e Bob Howe.

Robert Howe
Robert Howe, detto Bob (Sydney, 3 agosto 1925 – Santa Ana, 30 novembre 2004), è stato un tennista australiano.

Ha ottenuto i suoi maggiori successi giocando in doppio. Ha vinto quattro titoli nei tornei del Grande Slam, tutti nel doppio misto, tra cui il torneo di Wimbledon nel 1958.
Dan Garrett
Daniel "Dan" Garrett è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Charles Wojtkowski (testi e disegni), sotto lo pseudonimo di Charles Nicholas, pubblicato prima da Fox Comics e Holyoke Publishing, poi da Charlton Comics e infine dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Mystery Men Comics (Vol. 1) n. 1 (agosto 1939).

Primo supereroe a vestire i panni di Blue Beetle, Dan Garrett è stato introdotto nella Golden Age come un poliziotto che, per aggirare la burocrazia ed assicurare i criminali alla giustizia, diviene un giustiziere mascherato grazie a superpoteri temporanei acquisiti assumendo una sostanza chiamata "Vitamina 2X", mentre nella Silver Age è stato rielaborato come un archeologo che ottiene poteri soprannaturali dopo aver rinvenuto un artefatto magico egiziano assomigliante a uno scarabeo, nonché capostipite dell'eredità supereroistica portata successivamente avanti da Ted Kord e Jaime Reyes.

Archeologo
L'archeologo è un professionista qualificato in una delle branche dell'archeologia, ossia quella vasta disciplina che studia le civiltà e le culture umane del passato e le loro relazioni con l'ambiente circostante, mediante la raccolta, la documentazione e l'analisi delle tracce materiali che hanno lasciato: architetture, manufatti, resti biologici e umani.
Application-level gateway
In informatica un Application-level gateway o ALG è una componente di sicurezza dei firewall in una rete di computer, che permette di aggiungere filtri NAT personalizzati al gateway per fornire una migliore traduzione degli indirizzi IP e delle porte nel caso in cui si usino certi protocolli del livello applicazione come FTP, BitTorrent, SIP, RTSP, trasferimento dei file con applicazioni di messaggistica istantanea.

Session Initiation Protocol
Session Initiation Protocol (in acronimo SIP), nelle telecomunicazioni, indica protocollo di rete di controllo del livello applicativo usato per creare, modificare, e terminare sessioni tra uno o più partecipanti.

Queste sessioni includono chiamate telefoniche via Internet (Voip), distribuzioni multimediali, e videoconferenze. SIP viene comunemente usato per instaurare o terminare chiamate video o vocali e permette di modificare le caratteristiche di chiamate in corso come l'indirizzo IP e la porta, l'invito di ulteriori partecipanti e aggiungere o cancellare media stream. Gli elementi principali della rete SIP sono: user agent, proxy server, registrar, redirect server, session border controller, gateway. Gli URI identificano ogni elemento di una rete SIP usando lo schema: sip://username:password@host:port oppure sips://username:password@host:port (nel caso si usi la crittografia TLS).
Jun Akiyama
Jun Akiyama (秋山 潤?; Izumi, 9 ottobre 1969) è un wrestler giapponese.
È noto per il periodo trascorso nella All Japan Pro Wrestling (AJPW), federazione nella quale ha svolto molteplici incarichi quali presidente, direttore esecutivo, booker, e lottatore. Ha vinto in due occasioni il Triple Crown Heavyweight Championship, e svariati titoli di coppia. Insieme a Kenta Kobashi formava il tag team denominato Burning.

All Japan Pro Wrestling
La All Japan Pro Wrestling (全日本プロレス?, zen nihon puroresu), è una federazione di wrestling giapponese fondata nel 1972 in concorrenza con la storica rivale New Japan Pro-Wrestling (NJPW) e alla Pro Wrestling Noah (NOAH), una delle più famose del settore in Giappone. L'AJPW divenne famosa per lo stile spettacolare dei suoi incontri e assieme alla NJPW, che invece si orientava verso uno stile simile al vero combattimento, nel corso dei primi vent'anni della sua esistenza ha dominato il panorama del wrestling in Giappone.