hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uta Ranke-Heinemann
Uta Ranke-Heinemann (Essen, 2 ottobre 1927 – Essen, 25 marzo 2021) è stata una scrittrice, teologa e storica delle religioni tedesca.
Nata Uta Heinemann, era figlia dell'ex presidente della Repubblica Federale Tedesca Gustav Heinemann; sposò l'insegnante Edmund Ranke, di cui assunse il cognome anteponendolo al proprio.

Gustav Heinemann
Gustav Heinemann (Schwelm, 23 luglio 1899 – Essen, 7 luglio 1976) è stato un politico tedesco, sindaco di Essen dal 1946 al 1949 è stato Ministro degli interni dal 1949 al 1950, Ministro della giustizia dal 1966 al 1969 nel Governo Kiesinger (grande coalizione), e terzo Presidente della Repubblica Federale Tedesca dal 1º luglio 1969 al 30 giugno 1974. Membro della SPD, ha fondato poi il Partito Popolare Pan-Tedesco.

Heinemann morì nel 1976 e venne sepolto presso il Parco cimitero di Essen.
Aleksandrovskij rajon (Oblast' di Orenburg)
L'Aleksandrovskij rajon, in russo Александровский район?, è un rajon dell'Oblast' di Orenburg, nella Russia europea; il capoluogo è Aleksandrovka. Istituito nel 1935, ricopre una superficie di 3.100 chilometri quadrati.

Aleksandrovka (Oblast' di Orenburg)
Aleksandrovka (in russo Александровка?) è un villaggio della Russia europea sudorientale, situato nell'oblast' di Orenburg; è il centro amministrativo del rajon Aleksandrovskij.

Si trova 160 km a nord-ovest di Orenburg.
Io... e il ciclone
Io... e il ciclone (Steamboat Bill Jr.) è un film del 1928 diretto da Charles Reisner con Buster Keaton.

Altri titoli italiani, meno frequenti, sono Bill del vaporetto, Bill jr. del vaporetto e Il figlio di Bill del vaporetto.

Nel 2016 venne scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso negli Stati Uniti.

Charles Reisner
Charles Reisner, o Charles "Chuck Reisner" (Minneapolis, 14 marzo 1887 – La Jolla, 24 settembre 1962), è stato un regista e attore statunitense.

Si firmava talvolta anche come Charles F. Reisner o anche Charles Riesner.
Chirodropidae
I Chirodropidi (Chirodropidae Haeckel, 1880) sono una famiglia della classe Cubozoa, le cui meduse si caratterizzano per la presenza di tentacoli alla base della campana, che originano da sue appendici.

Cubozoa
Le cubomeduse o meduse a scatola (Cubozoa) (Werner, 1973) sono una classe di cnidari caratterizzata da meduse con l'ombrella di forma cubica e da nematocisti molto velenose.

I cubozoi raggruppano una ventina di specie marine e sono quindi considerati una classe di piccole dimensioni. Ciò malgrado, hanno caratteristiche uniche che le rendono particolarmente interessanti, come degli organi visivi complessi, comportamenti riproduttivi peculiari ed una tossicità molto elevata.

Un tempo la classe Cubozoa era inclusa nella classe Scyphozoa.
Castlebar
Castlebar (forma anglicizzata) o Caisleán an Bharraigh (in irlandese, lett. "castello di Barra") è una città della Repubblica d'Irlanda, situata nella contea di Mayo, nella parte occidentale del Paese. È capoluogo di contea ma comprende anche molte zone rurali importanti come Breaffy e Turlough.

Westport (Irlanda)
Westport (in irlandese Cathair na Mart, letteralmente "città del bue") è la terza cittadina in ordine di grandezza della contea di Mayo, nella Repubblica d'Irlanda.

Designata dal Board Failté irlandese come una delle cittadine più ospitali di tutta la nazione, si trova ridosso di Croagh Patrick, sito poco più a sud, e si affaccia sulla bellissima Baia di Clew.

Westport è un grazioso centro in stile georgiano, uno dei pochi ad essere progettato in tutta la nazione da James Wyatt nel XVIII secolo. Scorcio più pittoresco della cittadina senz'altro è il boulevard alberato con relativi ponticelli in pietra sempre addobbati con fiori (The Mall) accanto al fiume Carrowbeg.

Nelle immediate vicinanze di Westport c'è il villaggio di Murrisk, da dove partono i pellegrinaggi su Croagh Patrick.
Lupin Sansei no Thema
Lupin Sansei no Thema (ルパン三世のテーマ?, Rupan Sansei no Tēma, trad. "Il tema di Lupin III"), in diverse varianti, è un singolo di Yūji Ōno, colonna sonora di molti degli anime della saga di Lupin III, usata a partire dalla serie Le nuove avventure di Lupin III.

Lupin III - Bye Bye Liberty: Scoppia la crisi!
Lupin III - Bye Bye Liberty: Scoppia la crisi! (ルパン三世 バイバイ・リバティー・危機一発！?, Rupan Sansei - Bai Bai Ribatii - Kiki ippatsu!) è il primo special televisivo d'animazione giapponese con il protagonista Arsenio Lupin III, il famoso ladro gentiluomo creato da Monkey Punch, andato in onda per la prima volta in Giappone su Nippon Television il 1º aprile 1989.

In Italia è stato trasmesso il 10 ottobre 1999 col titolo Lupin e il mago dei computers, su Italia 1, in versione integrale.
Per il mercato home video, il film ha anche assunto i titoli Lupin III - Il Virus Beta nell'edizione VHS e successivamente Lupin the 3rd - Bye Bye Liberty in DVD.
Reuang meua keun
Reuang meua keun (เรื่องเมื่อคืน) è un brano musicale della cantante thailandese Sheranut Yusanonda (Namcha), pubblicato come singolo il 24 maggio 2016 da GMM Grammy.

La canzone è stata realizzata come sigla finale della prima stagione e colonna sonora della serie televisiva Make It Right: The Series - Rak ok doen.

Make It Right: The Series - Rak ok doen
Make It Right: The Series - Rak ok doen (Make It Right The Series รักออกเดิน; titolo internazionale Make It Right: The Series) è una serie televisiva thailandese diretta da Rachyd Kusolkulsiri, adattamento dall'omonima graphic novel scritta da BADBOYZ. Di genere Boy Love, vede la formazione di diverse coppie omosessuali (e non) tra ragazzi del liceo.

La prima stagione è stata prodotta e trasmessa da Channel 9 MCOT HD dal 15 maggio al 31 luglio 2016; la seconda stagione viene invece realizzata e pubblicata da Line TV, che già aveva pubblicato la prima stagione in versione integrale poco dopo la trasmissione televisiva, dal 7 maggio al 5 agosto 2017.

Buona parte del cast si è riunito più volte in produzioni come War of High School - Songkhram hai sakhun, Sayam 13 chuamong (piena di easter egg su "Make It Right") ed Enough.

Nel 2019 Line TV ha prodotto Make It Live: On The Beach, spin off incentrato su Fuse e Tee.
Fatti a fette
Fatti a fette (Sliced) è un programma documentaristico statunitense prodotto dalla Powderhouse Productions e presentato da John McCalmont con l'aiuto di Budd Kelley. Negli Stati Uniti va in onda su The History Channel, mentre in Italia sull'emittente Focus.

Focus (rete televisiva)
Focus è un'emittente televisiva italiana lanciata nel 2012 e gestita prima da Switchover Media, poi dal 2013 al 2018 da Discovery Italia, e infine dal 2018 da Mediaset. Si occupa di factual, e intrattenimento, e tratta argomenti di scienze naturali, pseudoscienza, storia, con l'aiuto dell'omonima rivista.
Coppa Davis 2024
La Coppa Davis 2024 è stata la 112ª edizione del torneo mondiale tra squadre nazionali di tennis maschile.

L'Italia, detentrice del titolo, si è riconfermata campione, battendo in finale i Paesi Bassi con il punteggio di 2-0, e conquistando il terzo titolo nella storia dopo le edizioni del 1976 e del 2023.

Squadra uzbeka di Coppa Davis
La squadra uzbeka di Coppa Davis rappresenta l'Uzbekistan nella Coppa Davis, ed è posta sotto l'egida della Uzbekistan Tennis Federation.

La squadra debuttò nella competizione nel 1994, dopo che il paese ottenne l'indipendenza dall'Unione Sovietica nel dicembre 1991. Non ha mai fatto parte del Gruppo Mondiale pur avendo raggiunto gli spareggi per accedervi in ben undici occasioni: nel 1998, 1999, 2000, 2001, 2009, 2012, 2014, 2015, 2016, 2018 e 2019. Attualmente è inclusa nel Group I della zona Asia/Oceania.
Pietro Ingrao
Pietro Ingrao (Lenola, 30 marzo 1915 – Roma, 27 settembre 2015) è stato un politico, giornalista e partigiano italiano.

Storico capofila dell'ala di sinistra interna movimentista del Partito Comunista Italiano, chiamata per l'appunto ingraiana, procliva ad abbracciare le tematiche dell'ambientalismo e del femminismo, oltreché simpatizzante dei movimenti studenteschi dell'epoca, fu direttore dell'organo di stampa ufficiale del Partito, l'Unità, dal 1947 al 1957 ed ininterrottamente parlamentare alla Camera dei deputati tra il 1950 e il 1992. Dell'assemblea di Montecitorio fu anche presidente dal 1976 al 1979.

Presidente della Camera dei deputati (Italia)
Il Presidente della Camera dei deputati è la terza alta carica dello Stato Italiano. Dal 14 ottobre 2022, per la XIX legislatura, il ruolo è ricoperto da Lorenzo Fontana.

Rappresenta la Camera, dirige e modera i dibattiti dell'Assemblea assicurando l'applicazione del Regolamento e delle norme costituzionali, garantisce il corretto funzionamento dei lavori parlamentari sovrintendendo all'organizzazione e all’attività degli organi della Camera nei limiti delle attribuzioni previste dall’ordinamento.
Soul Taker
Soul Taker (The Soul Taker 〜魂狩〜?, The Soul Taker ~Tamashii Gari~) è un anime prodotto dalla Tatsunoko, che per la prima volta confeziona un target destinato ad un pubblico più adulto. La serie conta 13 episodi trasmessi in Giappone su WOWOW dal 4 aprile al 22 giugno 2001. In Italia è stata edita in DVD da Dynit che l'ha pubblicata dal 28 ottobre 2005 al 27 gennaio 2006 mentre la prima trasmissione televisiva è avvenuta su MTV durante l'Anime Week l'11 settembre 2005, limitata però al primo episodio, mentre la serie completa è andata in onda su La 7 Cartapiù dal 4 giugno al 27 agosto 2008.

Da questa serie è stata tratta uno spin-off, Nurse Witch Komugi di stampo decisamente più comico rispetto a Soul Taker. Le sigle d'apertura e chiusura sono rispettivamente Soul Taker cantata dai JAM Project e Memory di Shinji Kakijima.

Dynit
Dynit, nota fino al 2004 come Dynamic Italia, è un editore italiano di anime e manga.

Tra i principali clienti delle licenze detenute da Dynit vi sono Rai, De Agostini, Mediaset, Edizioni Master, Netflix, WarnerMedia, Walt Disney Television Italia, il portale VVVVID, la syndication Supersix e Amazon Prime Video.

Il logo di Dynit, creato dal designer di Granata Press Roberto Ghiddi, è lo stesso in uso dal 1996 ed è costituito da una D rossa stilizzata inserita all'interno di un cerchio di forma oculare con due triangoli uno sulla destra e l'altro sulla sinistra. Questo logo prima della perdita della licenza d'uso sul nome Dynamic si alternava al marchio Dynamic Italia (che era di un disegno diverso) sulle copertine dei manga e delle VHS e DVD pubblicati. Questo doppio uso era presente anche nelle sigle pubblicitarie che precedevano la visione del contenuto principale della VHS o DVD.
Mark Dodson
Mark Dodson (10 settembre 1953) è un produttore discografico e ingegnere del suono statunitense.

Inizia la carriera da produttore e ingegnere del suono nel 1978 con l'album Jingles degli Advertising, per poi spaziare nei più svariati ambiti, da Joan Jett ai Metal Church, ai Modern Lovers, a Ozzy Osbourne, agli Ugly Kid Joe e tanti altri. A fine anni ottanta si specializza in ambito metal e thrash, lavorando come produttore per Anthrax e Suicidal Tendencies, fino al funky metal degli Infectious Grooves.

Suicidal Tendencies
I Suicidal Tendencies sono un gruppo musicale heavy metal statunitense, formatosi nel 1982 a Venice (California). L'unico componente stabile del gruppo è il cantante Mike Muir, che scrive inoltre la maggior parte dei testi.
Pokrovskij rajon (Oblast' di Orël)
Il Pokrovskij rajon (in russo Покровский район?) è un rajon dell'Oblast' di Orël, nella Russia europea, il cui capoluogo è Pokrovskoe. Istituito nel 1965, ricopre una superficie di 1.411 chilometri quadrati.

Oblast' di Orël
L'oblast' di Orël (in russo Орло́вская о́бласть?, Orlóvskaja óblastʾ) è un'oblast' della Russia che si trova in un territorio interessato interamente dal Rialto centrale russo ed attraversato dal fiume Oka e dai suoi affluenti.

A nord confina con l'oblast' di Brjansk e quella di Kaluga, ad ovest con l'oblast' di Kursk, a sud con l'oblast' di Lipeck e ad est con quella di Tula.

Le principali industrie, sulle quali si basa l'intera economia della provincia, sono quelle metalmeccaniche, dei materiali da costruzione, tessili, dell'abbigliamento ed alimentari.
Karymskij rajon
Il Karymskij rajon (in russo Карымский район?) è un municipal'nyj rajon del Territorio della Transbajkalia, nell'Estremo Oriente russo. Istituito il 4 gennaio 1926, ricopre una superficie di 8 005,35 chilometri quadrati e ha una popolazione di 33 867 abitanti; il centro amministrativo è l'insediamento di tipo urbano di Karymskoe. Il rajon è suddiviso in 3 insediamenti di tipo urbano e 10 comuni rurali.

La regione occupa pianure intermontane e montagne di media altezza situate nel bacino del fiume Ingoda.

Karymskoe
Karymskoe (in russo Карымское?) è un insediamento di tipo urbano della Russia, centro amministrativo del distretto Karymskij nel Territorio della Transbajkalia.

Il villaggio si trova sulla riva sinistra dell'Ingoda, 100 km a sud-est di Čita.
L'ultimo fuorilegge (film 1952)
L'ultimo fuorilegge (The Cimarron Kid) è un film del 1952 diretto da Budd Boetticher.

È un film western statunitense con Audie Murphy, Beverly Tyler e James Best. È il remake di Solo contro il mondo (The Doolins of Oklahoma) del 1949.

Audie Murphy
Audie Leon Murphy (Kingston, 20 giugno 1925 – Brush Mountain, 28 maggio 1971) è stato un militare, scrittore, attore e produttore cinematografico statunitense.

Dal 1942 al 1945 combatté valorosamente durante la seconda guerra mondiale nell'Esercito degli Stati Uniti e divenne il soldato statunitense più decorato della guerra.

È stato autore nel 1949 del romanzo autobiografico All'inferno e ritorno (To Hell and Back), da cui è stato tratto l'omonimo film del 1955 diretto da Jesse Hibbs e, successivamente, un brano del gruppo metal svedese Sabaton del 2014. Membro dal 1950 al 1966 della Guardia Nazionale del Texas, fu anche musicista amatore di musica country.
Philippe Dupouy
Philippe Dupouy (Hauriet, 18 febbraio 1952) è un astronomo amatoriale francese.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di due asteroidi, effettuate tra il 1997 e il 1998, entrambe in collaborazione con Frédéric Maréchal.

Inoltre nel 1997 ha coscoperto la cometa periodica C/1997 J2 (Meunier-Dupouy) in collaborazione con Michel Meunier. Con questa scoperta sono stati i primi astrofili a scoprire una cometa con l'ausilio di un telescopio remoto, collocato presso l'osservatorio di Dax, nella regione amministrativa francese della Nuova Aquitania.

Gli è stato dedicato l'asteroide 214485 Dupouy.

214485 Dupouy
214485 Dupouy è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 2005, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1429177 UA e da un'eccentricità di 0,1538348, inclinata di 6,22620° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'astrofilo francese Philippe Dupouy.
Calabozo
Calabozo è una città del Venezuela situata nello Stato di Guárico e in particolare nel comune di Francisco de Miranda. 
Ospita la Cattedrale di Tutti i Santi, sede episcopale dell'arcidiocesi di Calabozo.

Guárico
Lo Stato di Guárico è uno degli Stati del Venezuela. È situato nella parte centrale del paese e confina a nord con gli Stati di Carabobo, Aragua e Miranda, a sud con Apure e Bolívar, a ovest Cojedes e Barinas e a est con lo Stato di Anzoátegui.

L'economia dello Stato è ancora basata in gran parte sull'agricoltura (piantagioni di riso e mais soprattutto) e sull'allevamento (bovini e, in minor misura, suini). Fra le ricchezze del sottosuolo vanno segnalati giacimenti di vanadio e zinco.
Starožilovskij rajon
Lo Starožilovskij rajon (in russo Старожиловский район?) è un rajon dell'Oblast' di Rjazan', nella Russia europea; il capoluogo è Starožilovo. Istituito nel 1929, ricopre una superficie di 1.007 chilometri quadrati ed ospita una popolazione di circa 18.000 abitanti.

Starožilovo
Starožilovo (in russo Старожилово?) è un insediamento di tipo urbano della Russia europea centrale, situato nell'oblast' di Rjazan'; è il centro amministrativo del distretto Starožilovskij.

Si trova 51 km a sud di Rjazan'.
MOS 7501
Il MOS 7501 è un microprocessore ad 8 bit sviluppato da MOS Technology per i computer Commodore della serie 264 che comprende il Commodore Plus/4, il Commodore 16 e il Commodore 116.

Il modello successivo si chiama MOS 8501: rispetto al 7501, realizzato con i transistor HMOS-1 (high-performance n-channel metal-oxide-semiconductor), è costruito utilizzando transistor HMOS-2. I transistor HMOS sono una tipologia di transistor con prestazioni più elevate rispetto ai transistor NMOS dei precedenti chip della serie 65xx.

Commodore 116
Il Commodore 116 (abbreviazioni diffuse: C116, C-116, C=116) è un home computer della Commodore Business Machines Inc. commercializzato dal 1984 al 1986.

Fa parte della serie Commodore 264 che comprende anche il Commodore 16 e il Commodore Plus/4. Rappresentava una variante più economica del Commodore 16, con tastiera di più bassa qualità.
Dudley Do-Right (film)
Dudley Do-Right è un film del 1999 diretto da Hugh Wilson.

La pellicola, basata sull'omonimo segmento della serie d'animazione Rocky e Bullwinkle, vanta nel cast Brendan Fraser, Alfred Molina  e Sarah Jessica Parker.

Brendan Fraser
Brendan James Fraser (Indianapolis, 3 dicembre 1968) è un attore canadese naturalizzato statunitense.

È principalmente noto per aver interpretato Rick O'Connell nella trilogia colossal La mummia (1999), La mummia - Il ritorno (2001) e La mummia - La tomba dell'Imperatore Dragone (2008).

Nel 2022 ha ottenuto il plauso della critica per la sua performance nella pellicola drammatica The Whale, con la quale si è aggiudicato il Critics' Choice Award, lo Screen Actors Guild Award e il Premio Oscar come miglior attore protagonista, venendo candidato al Golden Globe nella sezione miglior attore in un film drammatico, e al Premio BAFTA nella sezione miglior attore protagonista.
Lo spaccone
Lo spaccone (The Hustler) è un film del 1961 diretto da Robert Rossen, tratto dal romanzo omonimo di Walter Tevis e interpretato da Paul Newman, George C. Scott, Jackie Gleason e Piper Laurie.

Annoverato tra i film più belli della storia del cinema americano, narra della storia di Eddie Felson, soprannominato "Eddy Lo svelto" per la sua abilità nel concludere al biliardo. Felson, conscio della sua bravura, non smette di osare e punta sempre più in alto, comportandosi come uno "spaccone". Il film ha ricevuto numerosi premi, tra cui due Oscar, e nel 1997 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.

Piper Laurie
Piper Laurie, pseudonimo di Rosetta Jacobs (Detroit, 22 gennaio 1932 – Los Angeles, 14 ottobre 2023), è stata un'attrice statunitense, candidata a tre premi Oscar e vincitrice di un Golden Globe e un Premio Emmy.
Michael O'Leary (attore)
Michael O'Leary (Saint Paul, 27 marzo 1958) è un attore televisivo statunitense.

È noto al pubblico televisivo italiano per il ruolo del Dottor Rick Bauer, l'amico fraterno di Phillip Spaulding, nella soap opera Sentieri (Guiding Light), ruolo che ha ricoperto - con qualche interruzione - dal 1983 al 2009 (anno di chiusura del programma) e che gli ha valso una nomination ai Daytime Emmy Awards e quattro nomination ai Soap Opera Digest Awards.

Phillip Spaulding
Phillip Granville Spaulding è, dall'inizio degli anni ottanta, uno dei personaggi principali della soap opera statunitense Sentieri (Guiding Light). 
Lo hanno interpretato: (da ragazzo) Jarrod Ross (1977 – 1981) (doppiato in Italia da Paolo Torrisi), (da adulto) Grant Aleksander (1982-1985; 1986-1991; 1996-2004; e 2009) e John Bolger (1985-1986) (doppiati da Gabriele Calindri).

Il personaggio esordì il 23 novembre 1977 e comparve nella serie fino al 2005; venne reintrodotto nel gennaio 2009, sempre impersonato da Grant Aleksander, e rimase fino alla conclusione della soap nel settembre dello stesso anno.

L'interpretazione del personaggio valse a Grant Aleksander un riconoscimento ai Soap Opera Digest Awards del 1999 (assieme a Beth Ehlers nella categoria "Coppia preferita in una soap opera") e alcune nomination agli Emmy Awards.
Narcissu
Narcissu (ナルキッソス?) è una visual novel giapponese del 2005 sviluppata da stage-nana. Realizzata con NScripter, il gioco è stato tradotto in inglese da insani.

A Narcissu è seguito Narcissu Side 2nd, che costituisce un prequel dell'originale. Su Steam i due titoli sono distribuiti nello stesso pacchetto come Narcissu 1st & 2nd.

NScripter
NScripter è un motore grafico scritto da Naoki Takahashi, ed è utilizzato per la creazione di visual novel. Grazie alla sua semplicità e alla sua licenza libera (pur non essendo un'open source, è consentito l'uso commerciale a titolo gratuito), è diventato rapidamente popolare in Giappone. È stato usato per un numero alto di prodotti commerciali e titoli dojin, come HaniHani e Tsukihime.
Damiano Cima
Damiano Cima (Brescia, 13 settembre 1993) è un ex ciclista su strada italiano, professionista dal 2018 al 2022 e vincitore di una tappa al Giro d'Italia 2019.

È fratello maggiore di Imerio Cima, anch'egli ciclista professionista.

Nippo-Vini Fantini-Faizanè
La Nippo-Vini Fantini-Faizanè è stata una squadra maschile italiana di ciclismo su strada con licenza Professional Continental. Fu attiva nel professionismo dal 2010 al 2019, con sede a La Spezia e diretta da Francesco Pelosi e Mario Manzoni.
Stazione di Locate Varesino-Carbonate
La stazione di Locate Varesino-Carbonate è una fermata ferroviaria posta sulla linea Saronno–Laveno gestita da Ferrovienord. Posta nel comune di Locate Varesino (CO), serve anche il centro limitrofo di Carbonate.

Ferrovia Saronno-Laveno
La ferrovia Saronno-Laveno è una linea ferroviaria italiana di proprietà regionale che collega Saronno a Laveno-Mombello, e permette di servire le aree lombarde comprese fra Milano, Varese ed il Lago Maggiore.

La ferrovia e le sue stazioni sono gestite da Ferrovienord. Il servizio passeggeri regionale è svolto da Trenord, sui percorsi Laveno Mombello Nord-Saronno-Milano Nord Cadorna e Varese Nord-Saronno-Milano Nord Cadorna.
Congettura di Erdős-Gyárfás
In teoria dei grafi, l'indimostrata congettura di Erdős–Gyárfás, proposta nel 1995 dal prolifico matematico Paul Erdős e il suo collaboratore András Gyárfás, afferma che ogni grafo con grado minimo 3 contiene un ciclo semplice la cui lunghezza è una potenza di 2. Erdős mise in palio $100 per la dimostrazione della congettura, o $50 per un controesempio.

Grazie alle ricerche al computer di Gordon Royle e Klas Markström, è noto che un eventuale controesempio deve avere almeno 17 vertici, e ogni controesempio cubico deve avere almeno 30 vertici. Le ricerche di Markström hanno consentito di trovare quattro grafi con 24 vertici in cui gli unici cicli di lunghezza pari ad una potenza di 2 hanno 16 vertici; uno di questi quattro grafi è planare.

Grafo planare
Nella teoria dei grafi si definisce grafo planare un grafo che può essere raffigurato in un piano in modo che non si abbiano archi che si intersecano. Ad esempio sono planari i seguenti grafi:

Il secondo può essere raffigurato senza archi che si intersecano spostando uno degli archi dati da una diagonale al di fuori del perimetro del quadrato.

Vi sono invece grafi che posseggono solo raffigurazioni piane nelle quali si hanno coppie di archi che si intersecano. Le due seguenti figure forniscono raffigurazioni di due grafi non planari:

Si tratta del grafo completo con 5 nodi  e del grafo bipartito completo con 3+3 nodi ; questi due grafi sono chiamati anche grafi di Kuratowski, in onore del matematico polacco Kazimierz Kuratowski. Si constata infatti che non è possibile ridisegnare queste raffigurazioni evitando che gli archi si intersechino. In effetti Kuratowski nel 1929 ha dimostrato che questi sono i due grafi non planari più ridotti, con il seguente enunciato.