hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Principio dell'uniforme limitatezza
In matematica, il principio dell'uniforme limitatezza o teorema di Banach-Steinhaus, pubblicato per la prima volta nel 1927 da Stefan Banach e Hugo Steinhaus, ma anche dimostrato indipendentemente da Hans Hahn, è uno dei risultati fondamentali in analisi funzionale e, insieme con il teorema di Hahn-Banach e con il teorema della funzione aperta, è considerato una delle basi di questa branca dell'analisi. Nella sua forma più semplice, esso afferma che per una famiglia di operatori lineari continui (e quindi limitati) definiti su uno spazio di Banach la limitatezza puntuale è equivalente alla limitatezza nella norma operatoriale.

Hans Hahn (matematico)
Hans Hahn (Vienna, 27 settembre 1879 – Vienna, 24 luglio 1934) è stato un matematico austriaco.

Ha contribuito notevolmente allo sviluppo di analisi funzionale, topologia, teoria degli insiemi, calcolo delle variazioni, analisi e teoria degli ordini.
Lago di Zurigo
Il lago di Zurigo (in tedesco: Zürichsee; in svizzero tedesco: Zürisee; in francese: lac de Zurich; in romancio: lai da Turitg) è un lago morenico della Svizzera che si estende a sud-est della città di Zurigo. Geograficamente il lago di Zurigo si trova quasi completamente nel Canton Zurigo salvo la parte più meridionale, a cavallo tra i cantoni San Gallo e Svitto. Nelle vicinanze ci sono altri due piccoli laghi, il Greifen e il Pfäffikon, entrambi situati ad est del lago di Zurigo.

Canton Zurigo
Il Canton Zurigo (in tedesco Kanton Zürich) è un cantone svizzero di 1 539 275 abitanti, con capitale Zurigo.

Trovandosi nella parte nord-orientale della Svizzera, la lingua ufficiale è il tedesco, ma la popolazione parla il locale dialetto svizzero-tedesco, chiamato Züritüütsch.
Mario Trevi recita le sue sceneggiate nel ruolo di 1º attore
Mario Trevi recita le sue sceneggiate nel ruolo di 1° attore, pubblicato nel 1976 su 33 giri (ZSLPR 55911), Stereo8 (Z8PR 55911) e Musicassetta (ZKPR 55911), è un album discografico del cantante Mario Trevi.

Mario Trevi (cantante)
Mario Trevi, pseudonimo di Agostino Capozzi (Melito di Napoli, 2 novembre 1941), è un cantante e attore teatrale italiano.

Dotato di una calda voce, arriva al successo nel 1959, debuttando alla Festa di Piedigrotta con Si ce lassammo, per poi passare, nel 1961, al Giugno della Canzone Napoletana dove presenta il suo primo successo internazionale: Mare verde. Nel 1960 debutta al Festival di Napoli, dove, nel 1963, è primo interprete del famoso brano Indifferentemente. La sua poliedrica attività artistica lo vede cimentarsi dal repertorio della Canzone classica napoletana, ai brani napoletani degli anni '60, nella sceneggiata degli anni '70, sino alla rielaborazione del Turbo-folk serbo, rivisitato in chiave napoletana. Nel corso della sua carriera ha venduto venti milioni di dischi.
Grazie ai suoi meriti artistici, in occasione dei suoi ottant'anni riceve dal sindaco di Napoli la "Medaglia della città di Napoli".
Epic Mickey 2: L'avventura di Topolino e Oswald
Epic Mickey 2: L'avventura di Topolino e Oswald (Epic Mickey 2: The Power of Two in Nord America, Epic Mickey: The Power of 2 in Europa) è un videogioco di genere avventura dinamica open world del 2012 sviluppato da Junction Point Studios con il supporto di Blitz Game Studios e pubblicato da Disney Interactive Studios, sequel di Epic Mickey del 2010.

Il titolo è stato sviluppato per le maggiori piattaforme, abbandonando quindi l'esclusività per Nintendo Wii che aveva caratterizzato il predecessore, mentre per Nintendo 3DS è uscito il videogioco Epic Mickey: Il potere della magia, con una trama differente.

Esiste anche una versione per Windows, inizialmente cancellata, ma poi pubblicata il 4 ottobre 2013 per alcuni mercati dell'Europa orientale (Polonia, Repubblica Ceca e Ungheria). Il 6 ottobre 2014 questa versione è uscita in tutto il mondo sulla piattaforma digitale Steam.

Junction Point Studios
Junction Point Studios è stata un'azienda statunitense dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Austin (Texas), fondata da Warren Spector nel 2005 e chiusa nel 2013; per gran parte della sua esistenza, ha fatto parte del gruppo Disney Interactive.
Jurij Michajlovič Lužkov
Jurij Michajlovič Lužkov (in russo Юрий Михайлович Лужков?; Mosca, 21 settembre 1936 – Monaco di Baviera, 10 dicembre 2019) è stato un politico russo.

È stato il secondo Sindaco di Mosca (1992-2010) e copresidente del Consiglio supremo del partito «Russia Unita» (2001-2010). Inoltre è stato decano della facoltà di amministrazione delle grandi città all'Università internazionale di Mosca.

Zurab Konstantinovič Cereteli
Zurab Konstantinovič Cereteli (in russo Зураб Константинович Церетели?; in georgiano ზურაბ წერეთელი? Zurab Ts'ereteli) (Tbilisi, 4 gennaio 1934 – Peredelkino, 22 aprile 2025) è stato uno scultore, pittore e architetto georgiano naturalizzato russo.
Selkirk (Regno Unito)
Selkirk (in gaelico scozzese:  Salcraig; 5.900 ab. ca.) è una cittadina con status di burgh della Scozia sud-orientale, situata lungo il corso dell'Ettrick Water (affluente del Tweed), nell'area amministrativa degli Scottish Borders (contea tradizionale: Selkirkshire), al confine con l'Inghilterra.

Scottish Borders
Gli Scottish Borders (Marche scozzesi, in scots The Mairches, in gaelico scozzese Na Crìochan) sono un'area amministrativa della Scozia. Fu creata nell'anno 1975 dalla fusione di quattro contee storiche: Berwickshire, Peeblesshire, Roxburghshire e Selkirkshire, con una porzione di Midlothian. Confina con la città di Edimburgo, Dumfries e Galloway, Lothian Orientale, Midlothian, South Lanarkshire, Lothian Occidentale e, a sud ed est, con il Northumberland in Inghilterra. Il centro amministrativo è Newtown St. Boswells.

Storicamente, il nome Scottish Borders designava l'intera regione di confine nella Scozia meridionale e, insieme all'area confinante in Inghilterra, era parte della regione storica Borders.
Gran Premio di San Marino 1981
Il Gran Premio di San Marino 1981 è stata la quarta prova della stagione 1981 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 3 maggio 1981 all'Autodromo Dino Ferrari di Imola. La gara è stata vinta dal brasiliano Nelson Piquet su Brabham-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del quinto successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo l'italiano Riccardo Patrese su Arrows-Ford Cosworth e l'argentino Carlos Reutemann su Williams-Ford Cosworth.

Didier Pironi
Didier Joseph-Louis Pironi (Villecresnes, 26 marzo 1952 – Isola di Wight, 23 agosto 1987) è stato un pilota automobilistico francese di origine italiana.

Considerato uno dei migliori piloti di Formula 1 della sua generazione, fu il favorito per la vittoria del titolo nel 1982, ma fu costretto al ritiro dall'automobilismo durante la stagione a causa di un grave incidente, subito durante le qualifiche del Gran Premio di Germania. Abbandonato il mondo delle quattro ruote, ma non quello del motorsport, si diede alla motonautica, morendo nel 1987 durante una gara di offshore.
Svenska Cupen 2021-2022
La Svenska Cupen 2021-2022 è stata la 66ª edizione del torneo, la nona consecutiva col formato stagionale autunno-primavera, iniziata il 9 giugno 2021 e terminata il 26 maggio 2022. L'Hammarby era la squadra campione in carica. Il Malmö FF ha conquistato il trofeo per la quindicesima volta nella sua storia, anche se la prima dal 1988-1989.

Malmö Fotbollförening
Il Malmö Fotbollförening o Malmö FF è una società calcistica svedese con sede a Malmö. Milita in Allsvenskan, la massima divisione del campionato svedese.

Prima squadra svedese ad aver introdotto calciatori professionisti, vanta in bacheca 24 campionati svedesi, 16 Coppe di Svezia e 2 Supercoppe di Svezia, per un totale di 42 trofei. A livello internazionale ha raggiunto la finale della Coppa dei Campioni nel 1978-1979, perdendola contro il Nottingham Forest; ad oggi è l'unica squadra svedese ad aver raggiunto la finale del massimo torneo calcistico europeo per squadre di club maggiori maschili. Proprio per il raggiungimento di questo risultato il club ricevette la Medaglia d'oro dello Svenska Dagbladet, unico club calcistico a ricevere questo premio. Nel 1979 disputò, come vicecampione continentale, la Coppa Intercontinentale in sostituzione del Nottingham Forest, Campione d'Europa, che rifiutò di parteciparvi.
Flex Your Head
Flex Your Head è una compilation di gruppi hardcore punk della scena di Washington, di cui è considerata la raccolta più completa. Pubblicata originariamente nel 1982 dalla Dischord, è stata ristampata nel 1993.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
The Honky Problem
The Honky Problem è un cortometraggio d'animazione del 1991 diretto da Mike Judge.

Il protagonista, Inbred Jed, si esibisce con la sua band di musica country in un deserto accanto a una roulotte, per uno sparuto pubblico di "white trash" texani.

Così come accadde per i suoi primi cortometraggi di Beavis e Butt-Head, anche questo prodotto di Judge fu finanziato da Spike e Mike, e incluso da MTV nel suo Liquid Television nei primi anni '90 del ventesimo secolo. Il cartone animato era disponibile anche su VHS: Spike and Mike's Sick and Twisted Festival of Animation - Volume One; oggi chiaramente fuori produzione.

Mike Judge
Michael Craig Judge, detto Mike (Guayaquil, 17 ottobre 1962), è un animatore, produttore televisivo, doppiatore, regista e sceneggiatore statunitense, più noto come il creatore di Idiocracy e delle serie televisive animate Beavis and Butt-head, King of the Hill e The Goode Family.

Inoltre ha scritto e diretto le pellicole Beavis & Butt-Head alla conquista dell'America, Impiegati... male! e Idiocracy, ed è anche intenzionato a produrre un film animato su King of the Hill. Inoltre è il creatore della serie TV Silicon Valley.
Kuopion Palloseura
Il Kuopion Palloseura, noto anche come KuPS o KuPS Kuopio, è una società calcistica finlandese con sede nella città di Kuopio. Milita nella Veikkausliiga, la massima serie del campionato finlandese di calcio. Disputa le partite interne nella Magnum Areena, che ha una capacità di 3 500 spettatori.

Kuopion Keskuskenttä
Il Kuopion keskuskenttä, noto anche come Magnum Areena, è uno stadio "multi-uso" dove la squadra di calcio finlandese Kuopion Palloseura gioca le partite casalinghe.
Dopo i lavori di ristrutturazione terminati nel 2005, può ospitare quasi 5000 spettatori (2700 posti a sedere e 2000 in piedi).

Il 10 settembre 2022 ha ospitato il Vaahteramalja, finale del massimo campionato nazionale di football americano
El Calafate
El Calafate, anche nota come Calafate, è una città dell'Argentina nella Patagonia meridionale. È situata sulla riva meridionale del Lago Argentino, nella parte sud-occidentale della provincia di Santa Cruz, circa 320 km a nord-ovest di Río Gallegos, il capoluogo. Ha una popolazione di 6 143 abitanti. Il suo nome deriva da un piccolo arbusto dai fiori gialli molto comune in Patagonia, con bacche di colore blu scuro: il calafate (Berberis buxifolia); è un termine mutuato dalla lingua tehuelche.

El Calafate è un'importante meta turistica, essendo punto di partenza per la visita di diversi punti d'interesse del Parco Nazionale Los Glaciares, fra i quali il ghiacciaio Perito Moreno (uno dei più visitati al mondo), il Cerro Chaltén e il Cerro Torre.

Lago Argentino
Il lago Argentino è un lago d'acqua dolce situato nella provincia di Santa Cruz, nella Patagonia meridionale. È il più esteso lago dell'Argentina, con una superficie di 1 415 km² (ampiezza massima: 20 km). Ha una profondità media di 150 m, mentre la profondità massima raggiunge i 500 m.

Il lago giace all'interno del Parco Nazionale Los Glaciares, in un paesaggio ricco di ghiacciai ed è alimentato dalle acque di origine glaciale di diversi fiumi, dall'acqua proveniente dal Lago Viedma, portata dal fiume La Leona, e da molti ruscelli montani. Il suo bacino imbrifero si estende per 17 000 km².

I ghiacciai, su tutti il Perito Moreno, la vicina cittadina di El Calafate e il lago stesso sono importanti mete turistiche. Il lago in particolare è apprezzato per la pesca.
Valle del Vanoi
La Valle del Vanoi è una valle del Trentino orientale, delimitata ad est dal Primiero (valle del Cismón), a sud dai comuni di Lamon e Sovramonte (BL), a ovest e a sud-ovest dall'Altopiano del Tesino, a nord dalla catena del Lagorai.

Castello Tesino
Castello Tesino (Castèl Tasìn o Castèlo in dialetto locale) è un comune italiano di 1 149 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige. Sito nella parte sud-orientale della provincia, al confine col Veneto, è il centro maggiore dell'Altopiano del Tesino.
William Hurt
William McChord Hurt (Washington, 20 marzo 1950 – Portland, 13 marzo 2022) è stato un attore statunitense.
Fu protagonista di molti film soprattutto negli anni ottanta e novanta, vincendo un Premio Oscar per Il bacio della donna ragno (1985).

Turista per caso
Turista per caso (The Accidental Tourist) è un film del 1988 diretto da Lawrence Kasdan, tratto dall'omonimo romanzo di Anne Tyler. Ha ricevuto quattro candidature ai Premi Oscar, compresa quella per il miglior film, vincendo il premio per la miglior attrice non protagonista con Geena Davis.
Copa América 2015
La Copa América 2015, nota anche come Cile 2015, è stata la 44ª edizione del massimo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dalla CONMEBOL. Si è svolta dall'11 giugno al 4 luglio 2015 in Cile, che per la settima volta ha ospitato il torneo, superato solo dall'Argentina (9) in fatto di edizioni ospitate. A vincere la manifestazione è stata la nazionale padrona di casa che, con il successo, ha acquisito il diritto di partecipare alla Confederations Cup 2017.

Eduardo Vargas
Eduardo Jesús Vargas Rojas, detto Edu (Santiago del Cile, 20 novembre 1989), è un calciatore cileno, attaccante dell'Universidad de Chile e della nazionale cilena, con cui è diventato campione del Sud America nel 2015 e nel 2016.

Durante la sua carriera coi club ha vinto 2 campionati cileni (Apertura e Clausura 2011), 1 Coppa Italia (2012) e 1 Copa Sudamericana (2011). Con la Nazionale ha vinto il Torneo di Tolone del 2009 e le edizioni di Copa América 2015 e 2016, in entrambi i casi risultando anche miglior marcatore del torneo.

A livello individuale è stato nominato miglior giocatore del campionato cileno (2011), miglior giocatore e capocannoniere della Copa Sudamericana (2011).
Parigi-Nizza 1992
La Parigi-Nizza 1992, cinquantesima edizione della corsa, si svolse dall'8 al 15 marzo su un percorso di 1 088 km ripartiti in 7 tappe (l'ultima suddivisa in due semitappe) precedute da un cronoprologo. Fu vinta dal francese Jean-François Bernard davanti allo svizzero Tony Rominger, vincitore dell'edizione precedente, e allo spagnolo Miguel Indurain.

Tony Rominger
Tony Rominger (Vejle, 27 marzo 1961) è un ex ciclista su strada svizzero. Dotato di caratteristiche di passista-scalatore e cronoman, era uno specialista dei Grandi Giri e delle classiche vallonate.

Professionista dal 1986 al 1997, vinse tre edizioni consecutive della Vuelta a España (dal 1992 al 1994) e un Giro d'Italia (1995), oltre a due Giri di Lombardia (1989 e 1992), e concluse secondo al Tour de France 1993.
Ivanhoe (serie televisiva 1958)
Ivanhoe è una serie televisiva britannica trasmessa dall'emittente ITV plc (all'epoca denominata Channel 3) nel 1958, per una stagione.In Italia fu trasmessa negli anni sessanta nell'ambito della TV dei ragazzi.

Ambientata nel 1194 e tratta dall'omonimo romanzo storico (1829) di sir Walter Scott, ha per protagonista la futura star del piccolo e grande schermo Roger Moore, qui nel suo primo ruolo di rilievo.

Ivanhoe
Ivanhoe (pronuncia inglese [ˈaɪvənˌhoʊ]; italiana: /iˈvanoe/ o /ivaˈnɔe/) è un romanzo storico di Walter Scott ambientato in Inghilterra intorno al 1194. Il romanzo è considerato dagli studiosi come il primo vero esempio di genere storico insieme a Waverley (sempre di Scott).
Giardini Napoleonici
I Giardini Napoleonici o della Biennale sono dei giardini pubblici di Venezia, ubicati nel sestiere di Castello. Costituiscono l'area verde più estesa del centro storico e, come suggerisce il nome, sono sede della Esposizione internazionale d'arte di Venezia.

Carlo Scarpa
Carlo Alberto Angelo Scarpa (Venezia, 2 giugno 1906 – Sendai, 28 novembre 1978) è stato un architetto e designer italiano, tra i più importanti del XX secolo.
Per la sua opera ha ottenuto il premio Olivetti, il premio IN/ARCH, la Medaglia d'Oro ai Benemeriti della Cultura e dell'Arte, il Premio della Presidenza della Repubblica per l'architettura, e le nomine a membro degli Honorary Royal Designers for Industry, dell'Accademia Olimpica di Vicenza e dell'Accademia nazionale di San Luca.
Disney Channel Games
Disney Channel Games era il titolo di una mini serie di Disney Channel trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti durante l'estate 2006. La seconda edizione dei Disney Channel Games fu prodotta da 7"8"9 Entertainment, situata a Hollywood (California). Durante l'"Happy U Year Celebration" di Disney Channel, si sono tenuti i "Disney Channel Games 2008", l'ultima edizione. Ora è sostituita dai Disney's Friends for Change Games

Zac Efron
Zachary David Alexander Efron, detto Zac (San Luis Obispo, 18 ottobre 1987), è un attore, cantante e produttore cinematografico statunitense.

La carriera di Zac Efron inizia al principio degli anni 2000 ed è divenuto famoso per il suo ruolo di Troy Bolton nel film TV della Disney High School Musical, dopo la serie della Warner Bros. Summerland e dopo il film Hairspray - Grasso è bello, versione cinematografica dell'omonimo musical di Broadway.
Stazione di Friburgo
La stazione di Friburgo (in francese gare de Fribourg, in tedesco Bahnhof Freiburg) è la principale stazione ferroviaria a servizio dell'omonima città svizzera. È gestita dalle Ferrovie Federali Svizzere.

Friburgo (Svizzera)
Friburgo o Friborgo (toponimo italiano; in francese e ufficialmente Fribourg; in tedesco Freiburg o Freiburg im Üechtland; in romancio Friburg) è un comune svizzero di 38 365 abitanti del Canton Friburgo, nel distretto della Sarine; ha lo status di città ed è la capitale del cantone e il capoluogo del distretto. Sorge al centro della regione storica della Nuitonia ed è una città bilingue (francese, prevalente, e tedesco).
Ducco
Ducco o De Duchis (poi Catturich Ducco) furono un’antica e nobile famiglia bresciana. Presenti nella matricola Malatestiana del 1406 e successivamente in quella veneta del 1426.

Furono potenti feudatari presso Trenzano e Brandico. Molteplici esponenti del casato si distinsero come grandi figure di alto rango militare, condottieri, ecclesiastici, politici, funzionari, letterati, poeti e medici.

Nel corso dei secoli vennero inoltre appellati con le seguenti varianti di cognome di Ducca, Ducchi, Duchi, Ducci o Duci.

Diana di Francia
Diana di Valois-Angoulême (Parigi, 25 luglio 1538 – Parigi, 11 gennaio 1619) è stata una nobildonna francese, figlia naturale del Delfino Enrico di Valois, futuro re Enrico II di Francia, e della sua amante Filippa Ducco.
Gran Premio degli Stati Uniti d'America 1974
Il Gran Premio degli Stati Uniti d'America 1974 è stata la quindicesima, e ultima, prova della stagione 1974 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 6 ottobre sul Circuito di Watkins Glen. La gara è stata vinta dall'argentino Carlos Reutemann su Brabham-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del terzo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo il brasiliano Carlos Pace, anch'egli su Brabham-Ford Cosworth, e il britannico James Hunt, su Hesketh-Ford Cosworth.

Grazie ai risultati del gran premio il brasiliano Emerson Fittipaldi conquistò, per la seconda, e ultima volta, il campionato mondiale per i piloti, mentre la McLaren ottenne, per la prima volta, la Coppa Costruttori.

Il gran premio venne funestato dall'incidente mortale del pilota austriaco Helmuth Koinigg. Il gran premio fu il duecentocinquantesimo valido quale prova del Campionato mondiale di Formula 1. Esso fu anche l'ultima gara iridata a cui partecipò Denny Hulme, campione del mondo nel 1967.

Clay Regazzoni
Gianclaudio Giuseppe Regazzoni, meglio noto come Clay Regazzoni (Lugano, 5 settembre 1939 – Fontevivo, 15 dicembre 2006), è stato un pilota automobilistico svizzero.

Pilota istintivo e dalla guida aggressiva, aveva un'ottima capacità nella messa a punto delle vetture, dovuta alle conoscenze di meccanica acquisite nell'officina di famiglia. Durante la sua carriera vinse il titolo di campione europeo di Formula 2 nel 1970 e conquistò 5 Gran Premi iridati in Formula 1, sfiorando la vittoria del mondiale nel 1974.
Museo delle icone russe
Il Museo delle icone russe è un museo italiano, ospitato all'interno del complesso museale di Palazzo Pitti a Firenze.

È stato inaugurato nel 2022 ed ospita la collezione di 78 icone russe di proprietà delle Gallerie degli Uffizi, già esposte, in tempi recenti, lungo lo scalone della Galleria dell'Accademia.

Galleria dell'Accademia
La Galleria dell'Accademia di Firenze è un museo statale italiano, sito in via Ricasoli accanto all'Accademia di belle arti.

La galleria espone il maggior numero di sculture di Michelangelo al mondo (ben sette), fra cui il celeberrimo David. All'interno del museo sono ospitate anche altre sezioni, fra cui una delle raccolte più vasta ed importante al mondo di opere pittoriche toscane a fondo oro, e il Museo degli strumenti musicali, dove sono esposti molti manufatti appartenenti alla collezione storica del Conservatorio Luigi Cherubini.

È di proprietà del Ministero della Cultura, che dal 2014 l'ha annoverata tra gli istituti museali dotati di autonomia speciale. Nel 2023 ha registrato 2.013.974 visitatori, risultando il secondo museo più visitato d'Italia.