hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Repubblica Socialista Sovietica Autonoma dei Komi
La Repubblica Socialista Sovietica Autonoma dei Komi (in russo Коми Автономная Советская Социалистическая Республика?, Komi Avtonomnaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika), abbreviato in RSSA dei Komi, era una repubblica autonoma della RSFS Russa, all'interno dell'Unione Sovietica. Fu fondata nel 1936 come successore dell'Oblast' autonoma di Komi-Zyryan.

Nel 1991 è diventata la Repubblica dei Komi, un soggetto federale della Russia.

Oblast' autonoma di Komi-Zyrjan
L'Oblast' autonoma di Komi-Zyrjan (in komi: Коми (Зыряна) асвеськӧдлан обласьт, Komi (Zyryana) asves’ködlan oblas’t) fu creata il 22 agosto 1921. Fu una delle diverse oblast' autonome esistenti all'interno della RSFS Russa dell'Unione Sovietica, e precedente alla Repubblica Socialista Sovietica Autonoma dei Komi creata nel 1936. La sede dell'oblast' si trovava a Ust'-Sysolsk (ribattezzata "Syktyvkar" nel 1930).
Liala
Liala, pseudonimo di Amalia Liana Negretti Odescalchi, coniugata Cambiasi (Carate Urio, 31 marzo 1897 – Varese, 15 aprile 1995), è stata una scrittrice italiana, fra le più note autrici di romanzi rosa del XX secolo. 
Deve il suo pseudonimo a Gabriele D'Annunzio, il quale volle darle un nome che contenesse ortograficamente un'ala.

Vittorio Centurione Scotto
Vittorio Centurione Scotto (Genova, 7 maggio 1900 – Lago di Varese, 21 settembre 1926) è stato un aviatore e militare italiano.

Capitano pilota della specialità idrovolanti, partecipò alla prima guerra mondiale. Dopo aver conquistato il record del mondo di altitudine per idrovolanti fu selezionato per partecipare all'edizione della Coppa Schneider del 1926, ma perì in un incidente di volo il 21 settembre dello stesso anno.
Merv
Merv (in persiano مرو‎, Merv, in arabo Marw; in cinese 木鹿, Mulu) fu una capitale (capitale orientale dal 1118 al 1153) della satrapia achemenide di Margiana all'interno dell'Impero achemenide, in seguito Alessandria e Antiochia in Margiana (greco Ἀντιόχεια ἡ ἐν τῇ Μαργιανῇ), situata nell'attuale Turkmenistan.

Fu una delle principali città-oasi dell'Asia centrale, sulla storica Via della seta, nei pressi dell'attuale Mary. Sono sorte molte città su questo sito, il che l'ha reso un ricco punto di scambio culturale e politico, nonché luogo d'immenso valore strategico. Si suppone che Merv sia stata per breve tempo la città più grande del mondo durante il XII secolo. Nel 1999 l'UNESCO ha inserito Merv tra i Patrimoni dell'umanità.

Abu Muslim
Abū Muslim, nome completo ʿAbd al-Raḥmān ibn Muslim al-Khurāsānī (in arabo أبو مسلم عبد الرحمن بن مسلم الخراساني‎?, Abū Muslim ʿAbd al-Raḥmān b. Muslim al-Khurāsānī; 700 circa – 755), è stato un generale arabo o persiano.

Abū Muslim nacque forse nella città di Balkh del lontano Khorasan (moderno Afghanistan), ma crebbe in Iraq, a Kufa. Fu il primo generale abbaside, forse di origine persiana tagica, che avviò e condusse a termine la cosiddetta "rivoluzione abbaside" che portò al crollo della dinastia omayyade nel 750. Un'altra ipotesi lo vuole invece arabo della tribù dei Banū ʿIjl.
Sengoku burai
Sengoku burai (戦国無頼? lett. "I banditi del periodo Sengoku") è un film del 1952 diretto da Hiroshi Inagaki e interpretato da Toshirō Mifune, tratto dall'omonimo romanzo dello scrittore giapponese Yasushi Inoue.

Nel 1953 è stato presentato in concorso alla 3ª edizione del Festival di Berlino.

Hiroshi Inagaki
Hiroshi Inagaki (稲垣 浩?, Inagaki Hiroshi; Tokyo, 30 dicembre 1905 – Tokyo, 21 maggio 1980) è stato un regista cinematografico giapponese, famoso in occidente per film come Miyamoto Musashi che si aggiudicò il premio Oscar come miglior film straniero e L'uomo del riksciò che gli valse il Leone d'oro.
Subtemple / Beachfires
Subtemple / Beachfires è un EP del musicista britannico Burial, pubblicato dalla Hyperdub il 19 maggio 2017. Al contrario dei precedenti lavori del produttore inglese, questo EP è caratterizzato dalla totale assenza di batterie, dalla sporadica presenza di synth, suoni metallici ed effetti sonori, e può essere compreso nel genere della musica ambient.

Burial (musicista)
Burial, pseudonimo di William Emmanuel Bevan (Croydon, agosto 1979), è un musicista britannico.
Considerato uno dei degli artisti elettronici più influenti degli inizi del nuovo millennio, Burial ha ideato uno stile dubstep e UK garage atmosferico che concilia elementi 2-step, trip hop, ambient e fa un largo uso di campionamenti. Numerose sue pubblicazioni, in particolar modo il secondo e ultimo album Untrue del 2007, sono state accolte molto positivamente dagli specialisti. Burial ha ricevuto diversi atti di stima anche da chi non apprezza solitamente il genere dubstep e, più in generale, la EDM.

Il nome scelto dall'artista "Burial" è un termine ricorrente del reggae, uno dei generi musicali di riferimento della dubstep.
Torri di Bologna
Le torri di Bologna, strutture con funzione sia militare sia gentilizia di origine medievale, sono uno dei tratti più caratteristici della città.

Delle torri presenti in antichità oggi se ne sono salvate ventiquattro. Fra le torri superstiti si possono citare la Torre Azzoguidi, detta Altabella (61 metri di altezza), la Torre Prendiparte, detta Coronata (59,50 m), le torri Scappi (39 m), la  Torre Uguzzoni (32 m), la Torre degli Oseletti (31 m), la  Torre Guidozagni (20 m), la Torre Galluzzi (30 m) e le note "due torri" Asinelli (98 m) e Garisenda (48 m).

Torre
La torre è un edificio nel quale l'altezza risulta decisamente maggiore rispetto alla base. Nella storia dell'architettura le torri hanno avuto in tutto il mondo un particolare rilievo, come elementi sia funzionali (di vedetta o di avvistamento, campanili, minareti, torri dell'orologio, torri del vento, ecc.) sia di prestigio (casatorre, torre gentilizia, ecc.), spesso fondendo in un unico elemento due o più caratteristiche di fruizione.
Man's Desire
Man's Desire è un film muto del 1919 diretto da Lloyd Ingraham e considerato perduto. Il soggetto si deve a Lewis Stone, che produsse il film e ne fu protagonista. Tra gli altri interpreti, Jane Novak, Jack Curtis, William Dyer, Charlotte Burton, George C. Pearce e Joseph Bennett.

Jane Novak
Jane Novak (Saint Louis, 12 gennaio 1896 – Woodland Hills, 3 febbraio 1990) è stata un'attrice statunitense che lavorò soprattutto all'epoca del muto.
Era sorella dell'attrice Eva Novak e nipote dell'attrice Anne Schaefer.
Invisible (Duran Duran)
Invisible è un singolo del gruppo musicale britannico Duran Duran, pubblicato il 19 maggio 2021 come primo estratto dall'album Future Past. La copertina del singolo è stata realizzata con la collaborazione dell'artista giapponese Daisuke Yokota. Invisible è stata suonata dal vivo, per la prima volta, durante la serata dedicata ai Billboard Music Award nel 2021, insieme a Graham Coxon.

Future Past (Duran Duran)
Future Past è il quindicesimo album in studio del gruppo musicale britannico Duran Duran, pubblicato il 22 ottobre 2021. È il primo album della band ad essere pubblicato dalla BMG.
Future Past arrivò al 3º posto delle classifiche.

L'album, prodotto dalla band insieme a Mark Ronson, Giorgio Moroder ed Erol Alkan, include anche le apparizioni di Tove Lo, di Ivorian Doll, del gruppo giapponese Chai e di Mike Garson. Graham Coxon dei Blur è il chitarrista dell'album.

La band ha pubblicato il primo singolo dell'album Invisible il 19 maggio 2021. I brani More Joy! con le Chai, Anniversary, Tonight United e Give It All Up con Tove Lo sono stati pubblicati prima dell'uscita dell'album.
Villa medicea di Artimino
La Villa Medicea di Artimino, chiamata anche La Ferdinanda o Villa dei cento camini, si trova su un poggio dirimpetto a quello del piccolo paese medievale di Artimino, una frazione del comune di Carmignano (Prato). Oggi è sede di congressi, ricorrenze ed eventi speciali; ha anche ospitato, al piano interrato, il Museo archeologico comunale, poi trasferito in una nuova sede all'interno del borgo di Artimino.

Ferdinando I de' Medici
Ferdinando I de' Medici (Firenze, 30 luglio 1549 – Firenze, 3 febbraio 1609) è stato un cardinale italiano e il terzo granduca di Toscana.

Figlio di Cosimo I de' Medici e della prima moglie Eleonora di Toledo, fu creato cardinale nel 1562.

Con l'improvvisa morte del fratello Francesco I nel 1587, gli successe come Granduca di Toscana, fino alla morte avvenuta nel 1609. Non abbandonò la porpora nemmeno dopo essere salito al potere, ma fu costretto a lasciarla nel 1588 per sposare Cristina di Lorena, dalla quale ebbe poi nove figli.
Ferdinando Petruccelli della Gattina
Ferdinando Petruccelli della Gattina (Moliterno, 28 agosto 1815 – Parigi, 29 marzo 1890) è stato un giornalista, scrittore, patriota e politico italiano.

Prolifico scrittore di idee liberali e anticlericali, spesso anticonformista, fu un esule del governo borbonico a seguito dei moti insurrezionali del 1848. Visse principalmente tra Francia e Inghilterra; la sua attività pubblicistica fu apprezzata e divulgata in diversi paesi europei. Considerato un precursore del giornalismo moderno, egli inaugurò anche il filone letterario del romanzo parlamentare, che denuncia il malcostume della politica italiana, con I moribondi del Palazzo Carignano.

Anticlericalismo
L'anticlericalismo, nella sua accezione più comune, è una corrente di pensiero sviluppatasi soprattutto in riferimento alla Chiesa cattolica, che si oppone al clericalismo, ossia all'ingerenza degli ecclesiastici e della loro dottrina nella vita e negli affari dello Stato e della politica in generale.
Praça Tiradentes (Belo Horizonte)
La Praça Tiradentes (Piazza Tiradentes) è uno slargo nella città di Belo Horizonte. Si trova alla confluenza tra i viali Afonso Pena e Brasil, nel quartiere Funcionários.

Nel luogo si trova una statua che omaggia il martire della cospirazione mineira, Joaquim José da Silva Xavier, detto "Tiradentes". Vi è prevista l'installazione di una stazione della linea 3 della metropolitana di Belo Horizonte.

Funcionários
Funcionários è un antico quartiere di Belo Horizonte. Esso fu previsto dal progetto di fondazione della città, stilato da Aarão Reis, come area urbana riservata ai funzionari pubblici (da cui il nome) che si sarebbero stabiliti per lavoro nella nuova capitale.

Le abitazioni loro destinate, di stile eclettico, erano diverse per dimensioni, tipologia e lusso a seconda del prestigio della carica dei residenti. Oggi vengono a poco a poco demolite o aggregate agli edifici in costruzione, in genere di natura residenziale.

Gli abitanti del luogo confondono ancora Funcionários con il quartiere di Savassi, nato intorno all'omonima panetteria italiana in Praça Diogo de Vasconcelos. I due quartieri sono stati però separati ufficialmente all'inizio del 2006.
Minerve
Minerve è un comune francese di 126 abitanti situato nel dipartimento dell'Hérault nella regione dell'Occitania.

Capitale storica della regione minervese, questo piccolo comune accoglie ogni anno più di 300.000 visitatori. Avendo nel turismo e nella produzione di vini di qualità i due pilastri della sua attività, Minerve è stata inclusa nella lista dei più belli villaggi francesi.

Catarismo
Il catarismo è stato un movimento ereticale cristiano, diffuso in diverse zone dell'Europa (Linguadoca e Occitania in Francia, Italia, Bosnia, Bulgaria e impero bizantino) durante il Medioevo, attivo dal X al XIV secolo.

I catari professavano una dottrina dualista che contrapponeva il bene spirituale al male materiale, rifiutando le ricchezze, la corruzione del clero e i sacramenti della Chiesa cattolica. Considerati eretici da Roma, furono duramente perseguitati, culminando con la crociata albigese e l'Inquisizione, che portarono alla loro quasi totale estinzione.
Clowne
Clowne è un villaggio con status di parrocchia civile della contea inglese del Derbyshire, nelle Midlands Orientali (Inghilterra centrale), facente parte del distretto di Bolsover. La parrocchia civile conta una popolazione di circa 7 500 abitanti.

Bolsover (distretto)
Bolsover è un distretto del Derbyshire, Inghilterra, Regno Unito, con sede nella città omonima.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione del distretto urbano di Bolsover con il distretto rurale di Blackwell e il distretto rurale di Clowne.
Grégoire Barrère
Grégoire Barrère (Charenton-le-Pont, 16 febbraio 1994) è un tennista francese.

Vanta come miglior ranking ATP la 49ª posizione in singolare raggiunta nel luglio 2023, mentre in doppio non è andato oltre il 161º posto dell'aprile 2021. Ha vinto diversi titoli nei circuiti minori sia in singolare che in doppio. Nel circuito maggiore non ha mai superato le semifinali.

Quentin Halys
Quentin Halys (Bondy, 26 ottobre 1996) è un tennista francese.
In singolare ha disputato una finale nel circuito maggiore e non ha mai superato il terzo turno nelle prove del Grande Slam. In doppio ha vinto un torneo ATP, inoltre ha vinto alcuni tornei Challenger sia in singolare che in doppio. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 46º posto in singolare nel giugno 2025, e il 105º in doppio nel febbraio 2026.

Tra gli juniores ha vinto il torneo di doppio all'Open di Francia 2014 in coppia con Benjamin Bonzi e ha disputato altre due finali del Grande Slam in doppio e una in singolare. Ha raggiunto il 3º posto nel ranking mondiale juniores nel marzo 2014.
Bizzarone
Bizzarone (Bizarùn in dialetto comasco, AFI: /biʣaˈruŋ/) è un comune italiano di 1 779 abitanti della provincia di Como in Lombardia. Il territorio comunale, facente parte dell'Alto Olgiatese, è confinante con la Svizzera; è presente una dogana turistica, solo parzialmente adibita a traffico commerciale.

Olgiatese
L'Olgiatese (o Alto Olgiatese) costituisce l'area geografica situata nella porzione nord-occidentale della provincia di Como. Il territorio è delimitato dai confini amministrativi con la provincia di Varese a ovest e con il canton Ticino a nord, a sud dalla cittadina di Olgiate Comasco, mentre a est il confine è idealmente costituito dal parco regionale Spina Verde, che separa questo territorio dalla cintura urbana di Como.
Timeless (serie televisiva)
Timeless è una serie televisiva statunitense di fantascienza sui viaggi nel tempo di genere drammatico trasmessa dal 3 ottobre 2016 dall'emittente NBC. Segue le avventure della professoressa di storia Lucy Preston (Abigail Spencer), dello scienziato Rufus Carlin (Malcolm Barrett) e del soldato Wyatt Logan (Matt Lanter), che cercano di impedire a Garcia Flynn (Goran Višnjić) di cambiare il corso della storia americana attraverso i viaggi nel tempo. La serie è stata creata da Shawn Ryan ed Eric Kripke e interpretata anche da Paterson Joseph e Sakina Jaffrey.

La NBC cancellò la serie dopo una stagione il 10 maggio 2017. Tre giorni dopo, in seguito alle negoziazioni con la Sony Pictures Television, la NBC ha rinnovato la serie per una seconda stagione di dieci episodi, trasmessa dall'11 marzo 2018.

Il 31 luglio 2018, la NBC ha annunciato di aver ordinato un film conclusivo per terminare correttamente la serie, in onda il 20 dicembre 2018.

Timeless: The Movie
Timeless: The Movie (The Miracle of Christmas) è un film per la televisione del 2018, finale della serie televisiva Timeless.

Il film è stato trasmesso negli Stati Uniti sulla NBC il 20 dicembre 2018, mentre in Italia è stato trasmesso sul canale satellitare Fox della piattaforma Sky il 16 luglio 2019.
Mazzinianesimo
Il mazzinianesimo è una corrente di pensiero che appoggia le idee politiche di Giuseppe Mazzini, patriota, politico e filosofo italiano.

Alla base vi è l'idea che la liberazione dell'Italia potesse avvenire solo attraverso la costituzione di uno Stato repubblicano unitario e che artefice del riscatto nazionale potesse essere solo il popolo animato da una profonda fede religiosa, intesa come una sorta di religione laica della patria.

Per Mazzini la vera repubblica è il luogo dove la libertà e la giustizia si sarebbero realizzate per tutto il popolo.

Repubblica
La repubblica (dal latino: res publica, "cosa pubblica", da intendersi come "stato del popolo") è una forma di governo di uno Stato, appartenente alle forme di democrazia rappresentativa o aristocrazia, in cui la sovranità viene esercitata dal popolo secondo forme stabilite dal sistema politico che, nei sistemi repubblicani moderni, può  prevedere una costituzione scritta o una serie di leggi costituzionali.

Secondo la definizione generale, la repubblica è la forma di governo in cui le cariche pubbliche sono assegnate con metodi diversi dalla trasmissione ereditaria (solitamente nomina o elezione). Essa viene solitamente contrapposta alle forme di assolutismo monarchico, alla monarchia costituzionale e generalmente a tutte quelle di Stato assoluto, le quali viceversa prevedono la presenza della figura del sovrano come capo di Stato.
Campionato europeo femminile di pallamano 2020
Il campionato europeo femminile di pallamano 2020 è stata la 14ª edizione del massimo torneo di pallamano per squadre nazionali femminili, organizzato dalla European Handball Federation (EHF). Il torneo si è disputato dal 3 al 20 dicembre 2020 in Danimarca negli impianti di Herning e Kolding. Il torneo si sarebbe dovuto disputare in Danimarca e in Norvegia in cinque diversi impianti, ma, a causa della pandemia di COVID-19, la federazione norvegese ha ritirato la propria disponibilità a ospitare l'evento. Tutte le partite del torneo sono state disputate senza pubblico a causa della pandemia in atto.

Il campionato è stato vinto per l'ottava volta dalla Norvegia, che in finale ha sconfitto la Francia.

Nazionale femminile di pallamano della Francia
La nazionale di pallamano femminile della Francia rappresenta la Francia nelle competizioni internazionali e la sua attività è gestita dalla Federazione di pallamano della Francia (FFHB). Nella sua storia ha vinto per tre volte il campionato mondiale (nel 2003, nel 2017 e nel 2023) e per una volta il campionato europeo (nel 2018).
Natalie Glebova
Natal'ja Vladimirovna Glebova, detta Natalie (in russo Наталья Владимировна Глебова?; Tuapse, 11 novembre 1981), è una modella canadese di origine russa, eletta Miss Universo 2005.

Dal 2007 al 2011 è stata sposata con Paradorn Srichaphan.

Paradorn Srichaphan
Paradorn Srichaphan (Khon Kaen, 14 giugno 1979) è un allenatore di tennis ed ex tennista thailandese. Considerato una leggenda nel suo paese, è stato il primo tennista asiatico a entrare nella top 10 del ranking ATP, arrivando alla 9ª posizione il 12 maggio 2003, e ha vinto cinque tornei ATP. Dopo il ritiro dall'agonismo è diventato capitano non giocatore della squadra thailandese di Coppa Davis. Il suo stile di gioco aggressivo e i successi ottenuti hanno accresciuto l'interesse per il tennis nell'intera Asia.

Il Thailand Open, torneo del circuito ATP, fu inaugurato a Bangkok nel 2003, quando Srichaphan era già da qualche tempo entrato a far parte dei migliori tennisti del mondo.
Anna May Wong
Anna May Wong, nata Wong Liu-tsong (黃柳霜, Huáng Liǔshuāng) (Los Angeles, 3 gennaio 1905 – Santa Monica, 2 febbraio 1961), è stata un'attrice statunitense.

È stata la prima star del cinema sino-americana, e la prima asiatico-americana a diventare una celebrità internazionale. La sua carriera lunga e variegata ha attraversato sia il cinema muto sia quello sonoro, la televisione, il teatro e la radio.

Il ladro di Bagdad (film 1924)
Il ladro di Bagdad (The Thief of Bagdad) è un film del 1924 diretto da Raoul Walsh.

L'American Film Institute lo ha inserito alla posizione numero 9 nella categoria fantasy della classifica AFI's 10 Top 10. Nel 1996 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.

Questo film muto è stato dotato, nel 2010, di una colonna sonora ad opera del gruppo musicale "Avion Travel", su commissione del gruppo editoriale La Repubblica/l'Espresso.
Carnival of Sins Live
Carnival of Sins Live è un album live  dei Mötley Crüe, uscito il 7 marzo 2006 per l'etichetta discografica Mötley Records.

Il disco venne registrato il 27 aprile 2005 a Grand Rapids (Michigan), al Van Andel Arena, in occasione del Carnival of Sins reunion tour. L'album venne pubblicato come doppio CD. Successivamente è uscito un DVD contenente l'intero concerto.

I due CD di Carnival of Sins Live sono stati pubblicati anche separatamente.

Mötley Crüe
I Mötley Crüe sono un gruppo musicale glam metal statunitense formatosi a Los Angeles nel 1981.

Hanno venduto più di cento milioni di dischi, di cui ventiquattro milioni nei soli Stati Uniti: la band ha ottenuto ventidue dischi di platino e dieci dischi d'oro.
Sovetskoe (Territorio dell'Altaj)
Sovetskoe (in russo Советское?) è un villaggio del settore meridionale della Siberia Occidentale situato nel Territorio dell'Altaj,  in Russia. È il centro amministrativo del distretto Sovetskij.

La località si trova 205 km a sud-est della capitale Barnaul sul fiume Kamenka.

Kamenka (affluente del Katun')
Il Kamenka (in russo  Каменка?) è un fiume della Siberia meridionale; è uno degli affluenti di sinistra del Katun'. Scorre nei rajon Altajskij, Sovetskij e Smolenskij del Territorio dell'Altaj, in Russia.
Diocesi di Villa de la Concepción del Río Cuarto
La diocesi di Villa de la Concepción del Río Cuarto (in latino Dioecesis Rivi Quarti Immaculatae Conceptionis) è una sede della Chiesa cattolica in Argentina suffraganea dell'arcidiocesi di Córdoba. Nel 2023 contava 321.750 battezzati su 484.500 abitanti. È retta dal vescovo Adolfo Armando Uriona, F.D.P.

Chiesa cattolica in Argentina
La Chiesa cattolica in Argentina è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede.
Su una popolazione di circa 46 milioni di persone il 74% è battezzato nella fede cattolica.

Si tratta della decima nazione per numero di cattolici dopo Brasile, Messico, Filippine, Stati Uniti d'America, Italia, Francia, Colombia, Spagna e Polonia.
Linea U5 (metropolitana di Berlino)
La linea U5 della metropolitana di Berlino (U-Bahn) è una linea di 22,4 chilometri della Berliner Verkehrsbetriebe che collega la Stazione Centrale (Hauptbahnhof) con molti quartieri dell'est della capitale fino al capolinea situato al confine con Hönow. Le sue 26 stazioni sono situate (da ovest a est) nei quartieri di Moabit, Tiergarten, Mitte, Friedrichshain, Lichtenberg, Rummelsburg, Friedrichsfelde, Biesdorf, Kaulsdorf, Hellersdorf e Hönow. È la seconda linea metropolitana più lunga di Berlino dopo la U7.

Tiergarten (Berlino)
Tiergarten è un quartiere (Ortsteil) di Berlino, appartenente al distretto (Bezirk) di Mitte.

Il quartiere è in gran parte occupato dall'omonimo parco, il maggiore della città; la zona edificata si trova a sud e comprende il quartiere delle ambasciate (Diplomatenviertel), il Kulturforum, la zona di Potsdamer Platz e la zona residenziale detta Tiergartenviertel o Tiergarten-Süd. Nella zona nord-orientale del parco si trova invece il quartiere governativo, con il Reichstag (sede del parlamento federale) e la Band des Bundes, la fascia degli edifici federali.
Orto botanico dell'Università di Ferrara
L'Orto botanico dell'Università di Ferrara è una istituzione del Sistema Museale di Ateneo dell'Università degli Studi di Ferrara. Si trova nel giardino del Palazzo Turchi di Bagno al quale si accede da corso Porta Mare 2b.

Corso Porta Mare
Corso Porta Mare, a Ferrara, ha origini rinascimentali ed è una delle arterie principali dell'ampliamento urbanistico noto come Addizione Erculea, voluto da Ercole I d'Este e realizzato dall'architetto Biagio Rossetti alla fine del XV secolo.