hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionato Panamericano 2005 (hockey su pista)
Il campionato panamericano di hockey su pista 2005 è stata la 7ª edizione dell'omonimo torneo di hockey su pista per squadre nazionali maschili americane. Il torneo si è svolto in Argentina a Mar del Plata dal 22 al 27 aprile 2005.

A vincere il torneo fu l'Argentina per la sesta volta nella sua storia precedendo in classifica il Cile.

Nazionale maschile di hockey su pista dell'Argentina
La nazionale di hockey su pista dell'Argentina è la selezione maschile di hockey su pista che rappresenta l'Argentina in ambito internazionale. Attiva dal 1956, opera sotto la giurisdizione della Federazione di pattinaggio dell'Argentina.

È una delle nazionali più titolate al mondo; nel suo palmarès può vantare sei campionati mondiali, tredici campionati sudamericani, nove campionato panamericani e quattro coppe delle nazioni; può vantare inoltre un oro ai giochi olimpici estivi (Barcellona 1992), unica nazionale ad aver vinto il torneo olimpico.
Teatroterapia
La teatroterapia è uno strumento di cura e crescita personale basato sul teatro, in particolare sulla messa in scena del Sé e dei propri vissuti attraverso più canali comunicativi (vocale, gestuale, corporeo). Essa, con sedute singole o di gruppo, viene usata in contesti clinici e sociali anche in forma preventiva, educativa e curativa. La teatroterapia, nonostante agisca attraverso l'interpretazione di personaggi principalmente improvvisati, implica un minuzioso training pre-espressivo indispensabile alla presa di coscienza dei propri processi inconsci ed emotivi in modo da poter successivamente essere liberi di creare un altro da sé. La teatroterapia non produce diagnosi, né interpretazioni psicologiche e non può sostituire cure farmacologiche, ma le affianca rafforzando nuove visioni di Sé.

Drammaterapia
La drammaterapia è una forma di psicoterapia basata su una metodologia attiva ed esperienziale, mirata a facilitare la capacità del partecipante di raccontarsi, risolvere problemi, stabilire delle mete, esprimere emozioni in maniera appropriata, approfondire ed estendere l'esperienza del proprio mondo interiore, migliorare le competenze e i rapporti interpersonali e rafforzare la flessibilità nel rappresentare ruoli nella vita personale, al tempo stesso accrescendo la flessibilità tra ruoli.
Monastero reale di San Tommaso
Il monastero reale di San Tommaso è un edificio di stile gotico che si trova nella città di Avila. La sua fondazione, nel 1480, fu dovuta al tesoriere dei Re Cattolici, Hernán Núñez di Arnalte, che incaricò sua moglie, María Dávila, e frate Tomás de Torquemada affinché agissero nel suo nome per la fondazione di un convento di domenicani ad Avila in onore di San Tommaso d'Aquino.

Nel 1985 è stato dichiarato Patrimonio dell'umanità, come elemento facente parte integrante della Città vecchia di Avila con le sue chiese fuori le mura.

Domenico Fancelli
Domenico Fancelli (Settignano, 1469 – Saragozza, 1519) è stato uno scultore italiano attivo fondamentalmente in Spagna, dov'è fu uno dei caposcuola del Rinascimento spagnolo.
Le sue opere più importanti sono il sepolcro del cardinale Diego Hurtado di Mendoza, nella cattedrale di Siviglia, dei Re Cattolici nella cattedrale di Granada e il cenotafio del cardinale Francisco Jiménez de Cisneros, nella cappella di Santo Ildefonso ad Alcalá di Henares.
Circo Togni
Come Circo Togni si indicano genericamente i vari circhi dell'omonima famiglia italiana di origini sinti, discendenti dal primo fondato nel 1872 da Aristide Togni. Dopo la Seconda guerra mondiale, i rami della famiglia si sono divisi in diverse imprese circensi, tra loro indipendenti. Oggi membri della famiglia Togni gestiscono distinti e autonomi complessi circensi: "Lidia Togni", "Darix Togni", "Florilegio" e "American Circus". Altri si esibiscono come artisti in Europa e negli Stati Uniti d'America.

Sinti
I sinti sono una etnia appartenente alla più ampia famiglia delle comunità romaní dell'Europa.

L'origine del nome sinti è nella parola indo-persiana Sindh, ad indicare la regione nella valle dell'Indo e lo stesso fiume Indo (Sindhu), nell'attuale Pakistan ed India nord-occidentale, e per estensione tutta l'India.

In Francia, i sinti sono chiamati Manouches o Manus (nella loro lingua, una delle parole per "uomini"), in Spagna Caminadores sebbene alcune fonti le trattino come etnie differenti. La lingua propria dei sinti è comunque pressoché la stessa dei manouches, ed è piuttosto affine alle lingue parlate dai rom nonché condivide il lessico base dei gerghi parlati dai kalé: tutte queste etnie condividono una stessa origine linguistica.
Archivio Centrale dei Documenti Antichi di Varsavia
L’Archivio Centrale dei Documenti Antichi di Varsavia (in polacco: Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie) è uno dei quattro archivi centrali di Stato polacchi, quello che custodisce i documenti precedenti al 1918.

Archivio di Stato
Un archivio di Stato (anche archivio nazionale)  è un'istituzione che raccoglie documenti o archivi ufficiali di istituzioni o enti pubblici, giudiziari, politici e militari, e in alcuni casi privati, per la loro conservazione, consultazione e indagine. Le raccolte o fondi di enti pubblici o dello Stato possono corrispondere ad atti amministrativi o giudiziari, atti ufficiali, decisioni giudiziarie, ecc. In generale, le copie o i certificati di documenti di un archivio nazionale hanno validità legale, in particolare negli obblighi che lo Stato acquisisce con i suoi cittadini.

In alcuni casi come gli Stati dell'America Latina, la Spagna e il Portogallo gli archivi nazionali sono importanti per la ricostruzione storica dell'era coloniale. La maggior parte di questo materiale è nell'Archivio Generale delle Indie. Anche i documenti degli ordini religiosi nell'America coloniale sono di grande interesse storico.
Openbaar lichaam
Nei Paesi Bassi, con il termine openbaar lichaam che può essere tradotto in italiano come ente pubblico, è la denominazione generale delle divisioni amministrative dello stato. Questi sono il governo, le province, i comuni e i waterschap, enti pubblici regionali per la gestione delle risorse idriche. Province e comuni sono definite dall'articolo 123 della costituzione, mentre i waterschap sono definiti dall'articolo 133.

La stessa costituzione stabilisce agli articoli 134 e 135 come possa essere costituito un nuovo openbaar lichaam. Questo può essere costituito sia per legge, sia da più openbaar lichaam consorziati. Questi possono occuparsi di gestione delle professioni, di una particolare materia (ad esempio le acque) o di un particolare territorio non inquadrato nella struttura province-comuni.

Lo sono stati, prima di diventare municipalità dei Paesi Bassi, i polder prosciugati, lo sono oggi le municipalità speciali dei Paesi Bassi.

Paesi Bassi caraibici
I Paesi Bassi caraibici o Isole BES (in olandese Caribisch Nederland; in papiamento Hulanda Karibe) comprendono tre isole caraibiche olandesi: Bonaire, Sint Eustatius e Saba.

Queste isole sono state integrate nel Regno dei Paesi Bassi dopo la dissoluzione delle Antille Olandesi avvenuta il 10 ottobre 2010.
Ciascuna isola ha assunto lo status di municipalità speciale dei Paesi Bassi ed è governata da un vicegovernatore, avente funzioni molto simili a quelle del sindaco delle municipalità ordinarie.
Campionati europei di ciclismo su strada 2016 - Gara in linea femminile Junior
La gara in linea femminile Junior dei Campionati europei di ciclismo su strada 2016, dodicesima edizione della prova, si disputò il 16 settembre 2016 con partenza ed arrivo a Plumelec, in Francia. La vittoria fu appannaggio della tedesca Liane Lippert, che terminò la gara in 1h54'14", precedendo l'italiana Elisa Balsamo e la britannica Sophie Wright.

Sul traguardo di Plumelec 88 cicliste, su 95 iscritte alla partenza, portarono a termine la competizione.

Liane Lippert
Liane Lippert (Friedrichshafen, 13 gennaio 1998) è una ciclista su strada tedesca che corre per il team Movistar.

Attiva tra le Elite dal 2017, ha vinto il titolo nazionale in linea nel 2018 e nel 2022, la classifica giovani del World Tour 2020 e la medaglia d'argento in linea agli Europei 2021.
Opel Omega
L'Opel Omega è un'autovettura di fascia alta (segmento E) prodotta dalla casa automobilistica tedesca Opel dal 1986 al 2003. In Regno Unito la stessa vettura venne commercializzata come Vauxhall Carlton (prima generazione) e come Vauxhall Omega (seconda generazione). È da considerarsi come l'ultima delle ammiraglie della casa, non avendo avuto nessuna erede diretta nei listini alla fine della produzione.

Opel
La Opel Automobile GmbH, conosciuta semplicemente come Opel, è una casa automobilistica tedesca, la cui sede è a Rüsselsheim am Main in Assia. Ha fatto parte, dal 1929 al 2017, del gruppo General Motors, e dal 6 marzo 2017 al 16 gennaio 2021 del gruppo francese PSA, poi fusosi in Stellantis. In passato è stata anche una casa costruttrice di macchine per cucire, biciclette e motociclette.
Pedata del Diavolo
La Pedata del Diavolo è un rilievo montuoso italiano appartenente alla catena dell'Appennino Tosco-Emiliano ed è alto 1662 metri sul livello del mare. Si trova in alta Toscana, in Provincia di Pistoia, nel comune di San Marcello Piteglio.

Appennino tosco-emiliano
L'Appennino tosco-emiliano è una suddivisione della catena degli Appennini; in senso stretto è il tratto dell'Appennino settentrionale, che interessa il confine e le aree adiacenti di Toscana ed Emilia; la catena  appenninica prosegue poi a sud-est, tra Toscana e Romagna, a costituire l'Appennino tosco-romagnolo, con il Passo della Futa a dividerlo dal segmento tosco-emiliano. Il versante toscano si ricollega al subappennino toscano, a sua volta collegato all'antiappennino toscano.

In senso ampio, si tratta dell'intero tratto di Appennino settentrionale che divide la Toscana dall'Emilia-Romagna: il passo della Cisa lo separa a nord-ovest dall'Appennino ligure, mentre, a seconda delle fonti, il limite meridionale è identificato nel valico di Bocca Trabaria o in quello di Bocca Serriola o nell'intera zona compresa tra i due; oltre tale limite si estende l'Appennino umbro-marchigiano.
Nazionale maschile di rugby a 15 dei Paesi Bassi
La nazionale maschile di rugby a 15 dei Paesi Bassi (in olandese Nederlands mannenrugbyteam) è la selezione nazionale di rugby a 15 maschile che rappresenta i Paesi Bassi in ambito internazionale.

Nata nel 1932, opera sotto la giurisdizione di Rugby Nederland.

Non ha mai partecipato alla coppa del mondo, ma partecipa regolarmente al Campionato europeo per Nazioni di rugby, dove è attualmente inserita nella 1ª divisione poule B.

Federazione di rugby a 15 dei Paesi Bassi
Nederlandse Rugby Bond, il cui nome internazionale è Rugby Nederland, è l'organismo di governo del rugby a 15 nei Paesi Bassi.

Fondata nel 1932, ha sede ad Amsterdam e nel 1934 fu tra i membri fondatori della Fédération Internationale de Rugby Amateur (F.I.R.A.), oggi nota come Rugby Europe.

Prima federazione a inglobare il rugby femminile, nel 1982 fu anche la prima a organizzare un incontro internazionale di donne, contro la Francia.

Il presidente federale è Friso Horstmeier, in carica dal 2025.
Reb Beach
Reb Beach, nome completo Richard Earl Beach, Jr. (Pittsburgh, 31 agosto 1963), è un chitarrista heavy metal statunitense.

Richard Earl Beach iniziò dal principio a collaborare con noti artisti come session man, prima di ottenere il successo globale come musicista affermato. Beach infatti aveva registrato dischi con svariati artisti come Roger Daltrey, Bob Dylan, Fiona, Howard Jones, Chaka Khan, Bee Gees, oltre ad apparire nel disco Love Is for Suckers dei Twisted Sister. Il chitarrista conquistò il vero e proprio successo con i Winger, poi nella band di Alice Cooper e successivamente con i Dokken, Whitesnake e Night Ranger. Il suo stile è ispirato principalmente da Eddie Van Halen e dalla musica fusion. Attualmente è in forza negli Whitesnake e nei riformati Winger.

Karma (Winger)
Karma è il quinto album in studio del gruppo musicale statunitense Winger, pubblicato il 16 ottobre 2009 dalla Frontiers Records.

Il leader Kip Winger ha definito lo stile musicale dell'album come «una via di mezzo tra Winger e Pull».
Rivoluzione fascista
La locuzione rivoluzione fascista è stata utilizzata da intellettuali ed esponenti politici del fascismo per definire gli anni della nascita e della presa del potere da parte del fascismo in Italia e i progressivi mutamenti istituzionali che portarono da un regime liberale a quello totalitario. È stata ripresa dalla storiografia a partire dagli anni settanta del XX secolo non più a scopo celebrativo, ma come definizione dei caratteri di rottura che il fascismo ebbe sulla società italiana.

Fasci italiani di combattimento
I Fasci italiani di combattimento furono il movimento politico fondato a Milano da Benito Mussolini il 23 marzo 1919 ed erede diretto del Fasci d'Azione Rivoluzionaria del 1915. Il 9 novembre 1921 si trasformò nel Partito Nazionale Fascista.
Moody's
Moody's Corporation è una società privata con sede a New York che esegue ricerche finanziarie e analisi sulle attività di imprese commerciali e statali.

Per le attività che analizza, l'azienda realizza il rating che porta il suo nome: si tratta di un indice che misura la capacità di restituire i crediti ricevuti in base a una scala standardizzata e suddivisa tra debiti contratti a medio termine e a lungo termine. Moody's, insieme a Standard & Poor's, è una delle due maggiori agenzie di rating al mondo.
Al 2006 la sua quota di mercato era del 40%, contro il 39% di Standard & Poor's, il 16% di Fitch Ratings e il 3% di A. M. Best. Dal 19 giugno 1998 Moody's è quotata al New York Stock Exchange e dal 4 agosto 2011 è indagata per aggiotaggio.

Del suo azionariato fa parte il magnate statunitense Warren Buffett, in posizione di azionista di controllo.

Warren Buffett
Warren Edward Buffett (Omaha, 30 agosto 1930) è un imprenditore, economista e filantropo statunitense, soprannominato "oracolo di Omaha" per la sua abilità di previsione negli investimenti finanziari.

Considerato il più grande value investing di sempre, secondo Forbes, al 4 maggio 2025, è il quinto uomo più ricco del mondo, con un patrimonio di 147,4  miliardi di dollari.

Tra i personaggi più significativi della storia della finanza, viene presentato nei suoi interventi con la formula «Ladies and Gentlemen, the legendary investor Warren Buffett».
West African Postal Conference
La West African Postal Conference o WAPC, designata anche in lingua francese Conference des Posts de L'Afrique de L'Ouest o CPAO, è un'organizzazione internazionale istituita nel 2001 per armonizzare i rapporti e trovare sinergie comuni tra servizi postali nelle nazioni dell'Africa Occidentale. Ne sono membri:

Benin - La Poste du Bénin

Burkina Faso - SONAPOST

Costa d'Avorio - La Poste

Ghana - Ghana Post

Mali - Office national des postes du Mali

Niger - Niger Poste

Nigeria - Nigerian Postal Service

Senegal - La Poste Senegal

Togo - La Poste du Togo

Africa occidentale
Africa occidentale (subregione ONU)

Il Maghreb, una regione separata dall'Africa occidentale.

L'Africa occidentale è un'area con grandi differenze geografiche, di biodiversità e di culture. Il continente africano è principalmente orientato su un asse nord-sud, con una sporgenza ad ovest, e questa parte sporgente può essere considerata l'Africa occidentale. Non è da confondere con il Maghreb (in arabo "occidentale").
Juventus Next Gen
La Juventus Next Gen (/juˈvɛntus nɛkst dʒɛn/) è la seconda squadra della Juventus Football Club, società calcistica italiana della città di Torino. Milita in Serie C, la terza divisione del campionato italiano.

Fondata nel 2018 col nome di Juventus U23, dal 2022 ha assunto l'attuale denominazione. La squadra, la prima del suo genere in attività nel Paese dal 1976 (anno di abolizione del Campionato De Martino), è una delle tre, assieme alla prima squadra maschile e alla prima squadra femminile, che rappresentano il club juventino in ambito professionistico – benché la Next Gen sia sottoposta a limiti sia d'età anagrafica sia in ambito strettamente sportivo-societario – nonché, complessivamente, la seconda in ordine gerarchico all'interno del settore maschile bianconero, succedendo la prima squadra e precedendo la squadra under 19/20 appartenente al settore giovanile.

Coppa Italia Serie C
La Coppa Italia Serie C (fondata come Coppa Italia Semiprofessionisti) è una competizione calcistica italiana che si tiene sotto la giurisdizione della FIGC. Terza coppa professionistica nazionale dopo la Coppa Italia e la Supercoppa italiana, è organizzata a cadenza annuale dalla Lega Italiana Calcio Professionistico. Dal 2008 al 2017 assunse la denominazione di Coppa Italia Lega Pro.

La prima edizione del torneo si svolse nel 1972. La vittoria della coppa, oltre al titolo sportivo, dal 2017 consente (salvo retrocessione in campionato) l'accesso alla fase nazionale dei play-off per la promozione in Serie B; la vittoria permette anche la partecipazione alla successiva edizione della Coppa Italia.

L'attuale detentrice del trofeo è il Rimini.
Unkenbach
Unkenbach è un comune di 231 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario del Donnersberg (targa KIB) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Nordpfälzer Land.

Circondario del Donnersberg
Il circondario del Donnersberg (in tedesco Donnersbergkreis; targa KIB) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.
Comprende 4 città e 77 comuni.
Il capoluogo è Kirchheimbolanden, il centro maggiore Eisenberg (Pfalz).
Socialisti Italiani
Socialisti Italiani (SI) era il nome di una formazione politica italiana, nata il 13 novembre 1994 qualche ora dopo la conclusione del XLVII Congresso del Partito Socialista Italiano, che aveva deliberato, a maggioranza, lo scioglimento e la messa in liquidazione del partito, a causa dalla gravissima crisi finanziaria conseguente allo sfaldamento del gruppo dirigente del PSI dopo lo scandalo di Tangentopoli. Ad opera dei proponenti della tesi minoritaria autonomista e centrista di quello stesso congresso, contraria allo scioglimento del PSI, nasceva il Partito Socialista Riformista.

Ottaviano Del Turco
Ottaviano Del Turco (Collelongo, 7 novembre 1944 – Collelongo, 23 agosto 2024) è stato un politico e sindacalista italiano.

Di ideologia socialista, fu l'ultimo segretario nazionale del Partito Socialista Italiano (1993-1994), ministro della Repubblica (2000-2001) e presidente della Regione Abruzzo (2005-2008), carica dalla quale si dimise in seguito al suo arresto disposto dalla Procura di Pescara per questioni inerenti alla gestione della sanità privata. Fu membro della direzione nazionale del Partito Democratico.
Natale Rauty
Natale Rauty (Pistoia, 7 agosto 1920 – Pistoia, 13 febbraio 2014) è stato un ingegnere e storico italiano, specializzato in restauro di edifici monumentali, studioso e autore di opere di storia medievale, specialista in paleografia latina e diplomatica, esperto e divulgatore di toponomastica.

Abetone
Abetone (già Boscolungo-Serrabassa) è un municipio del comune sparso di Abetone Cutigliano, nella provincia di Pistoia, in Toscana.

È stato fino al 31 dicembre 2016 un comune autonomo di circa 600 abitanti, istituito nel 1936 a seguito dell'emanazione del Regio Decreto n. 1297 del 14 giugno 1936 prendendo una parte del territorio del comune modenese di Fiumalbo e una di Cutigliano; il 1º gennaio 2017 è confluito nel nuovo comune di Abetone Cutigliano. Situato sull'Appennino tosco-emiliano, è una nota località di villeggiatura sia estiva che invernale.
Dinis N'Tchama Incanha
Dinis N'Tchama Incanha (15 agosto 1960) è un militare guineense, protagonista del Colpo di Stato in Guinea-Bissau del 2025.

Il 26 novembre dello stesso anno ha preso il potere sotto l'autorità della giunta militare l'Alto comando militare per il ripristino della sicurezza nazionale e dell'ordine pubblico.

Alto comando militare per il ripristino della sicurezza nazionale e dell'ordine pubblico
L'Alto comando militare per il ripristino della sicurezza nazionale e dell'ordine pubblico (in portoghese Alto Comando Militar para a Restauração da Segurança Nacional e Ordem Pública) è la giunta militare guineense, creata dopo otto giorni dal colpo di Stato in Guinea-Bissau del 2025.
Dani (Indonesia)
I Dani, chiamati anche Ndani, sono un gruppo etnico che vive negli altipiani centrali della Nuova Guinea Occidentale, nella provincia autonoma indonesiana di Papua.

Sono uno dei popoli più conosciuti dell'isola di Nuova Guinea, grazie al numero relativamente alto di turisti che visitano annualmente la valle del Baliem, dove sono il gruppo etnico predominante. Il nome con cui sono conosciuti deriva probabilmente dal termine Ndani, usato per riferirsi a loro dai vicini popoli Moni o Damal; il termine è diventato comune presso gli occidentali, anche se gli individui del popolo a cui è riferito non lo hanno mai usato per definire loro stessi. Il primo vero contatto di questo popolo con un esploratore occidentale avvenne durante la spedizione dell'americano Richard Archbold nel 1938.

Papua (provincia indonesiana)
Papua è una provincia indonesiana situata sull'isola oceanica della Nuova Guinea a oriente dello Stato.
La città più popolata della provincia nonché capoluogo è Jayapura a nordoriente della provincia.

La provincia gode di un'autonomia speciale dal 2002. Nel 2003 da essa si è distaccata la provincia dell'Irian Jaya Occidentale (dal 2007 rinominata Papua Occidentale) mentre la creazione di un'altra provincia, l'Irian Jaya Centrale, era stata abbandonata fino al 2022.

Nel novembre 2022 alcune reggenze sono state separate dalla provincia della Papua, portando alla conseguente riduzione del suo territorio e alla creazione di tre nuove province: la Papua meridionale (amministrata da Merauke), la Papua centrale (amministrata da Nabire) e la Papua Pegunungan (amministrata da Wamena).
Giro dell'Appennino 1964
Il Giro dell'Appennino 1964, venticinquesima edizione della corsa, si svolse il 26 luglio 1964, su un percorso di 255 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Franco Cribiori, che completò il percorso in 6h46'21", precedendo i connazionali Gianni Motta e Franco Balmamion.

I corridori che partirono furono 87, mentre coloro che tagliarono il traguardo di Pontedecimo furono 29.

Franco Cribiori
Franco Cribiori (Milano, 28 settembre 1939) è un ex ciclista su strada, pistard e dirigente sportivo italiano, vincitore di una Milano-Torino.
Professionista dal 1960 al 1968, in seguito fu direttore sportivo fino al 1989.
Elemosina di san Rocco
L’Elemosina di san Rocco è un dipinto di Annibale Carracci portato a compimento nel 1595 ed attualmente custodito nella Gemäldegalerie Alte Meister di Dresda.

A livello critico, è unanimemente considerata una delle prove più alte di Annibale, il capolavoro conclusivo della fase pre-romana della sua vicenda artistica. È il dipinto più grande (su supporto mobile) mai realizzato dal maestro bolognese.

Guido Reni
Guido Reni (Bologna, 4 novembre 1575 – Bologna, 18 agosto 1642) è stato un pittore e incisore italiano.

Chiamato dai suoi contemporanei «divino Guido», è ritenuto uno dei massimi esponenti del classicismo seicentesco e tra i pittori più rappresentativi della scuola emiliana del XVII secolo assieme ai Carracci, Francesco Albani, Guercino, Domenichino e Giovanni Lanfranco, nonché tra i principali protagonisti della pittura barocca a Roma e a Bologna.