hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isola di Mozambico
L'isola di Mozambico (in portoghese Ilha de Moçambique) si trova al largo della costa settentrionale del Mozambico, all'ingresso della piccola baia di Mossuril, ed è collegata alla terraferma da uno stretto ponte lungo circa 3 km. È sede dell'omonima municipalità autonoma che fa parte della provincia di Nampula.

Fu per lungo tempo la capitale della colonia portoghese del Mozambico, a cui ha dato il nome, che è la storpiatura portoghese di Musa Al Big, un mercante arabo che si stabilì sull'isola. La popolazione è dedita soprattutto alla pesca, conta circa 14 000 abitanti ed è in prevalenza di etnia macua, con evidenti influenze arabe e portoghesi. La gente parla il macua e un dialetto dello swahili.

Mozambico
Il Mozambico (AFI: /mod͡zd͡zamˈbiko/), ufficialmente Repubblica del Mozambico (in portoghese República de Moçambique), è uno Stato sovrano dell'Africa orientale. Ha una popolazione pari a 27 909 798 abitanti secondo il censimento del 2017 e una superficie di 801590 km². La capitale è Maputo. Il Mozambico è un'ex-colonia portoghese, indipendente dal 1975.

Confina a nord con la Tanzania, il Malawi e lo Zambia, ad est con il canale del Mozambico (che lo divide dal Madagascar), a sud con il Sudafrica ed ad ovest con lo Zimbabwe e lo eSwatini. Il Mozambico è un Paese in via di sviluppo e circa la metà della popolazione vive in povertà estrema.
Onilahy
L'Onilahy è un fiume che scorre nel Madagascar meridionale (Provincia di Toliara).

È uno dei fiumi più grandi dell'isola. Nasce dalle colline vicine a Betroka e scorre verso ovest sino a sfociare nel Canale del Mozambico.

Lungo il suo cammino attraversa aree ricche di biodiversità, con piante endemiche come la palma Dypsis onilahensis, lembi di foresta pluviale popolata da diverse specie di lemuri (tra cui Lepilemur petteri, Lepilemur wrighti, endemici dell'area), stretti canyon di roccia rossa, risaie, e tradizionali villaggi delle etnie Sakalava e Mahafaly.

Nelle acque del fiume vive il pesce Ptychochromis onilahy, della famiglia dei Ciclidi, endemico di questo corso d'acqua.

Ptychochromis onilahy
Ptychochromis onilahy Stiassny & Sparks, 2006 è un piccolo pesce d'acqua dolce, appartenente alla famiglia dei Ciclidi. È un endemismo del Madagascar, ove era conosciuto come  boramany o kotro. Attualmente è ritenuto estinto.
Canto del Llano
Canto del Llano  è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Santiago, provincia di Veraguas. Si estende su una superficie di 79,1 km² e conta una popolazione di 13.331 abitanti (censimento 2010).

Comuni di Panama
I comuni di Panama (in spagnolo corregimientos) sono una suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese centroamericano. I 66 distretti di Panama sono formati complessivamente da 693 comuni.

Le città (in spagnolo ciudad) di Colón e La Chorrera sono formate da due comuni ciascuna, mentre la capitale Panama da 13.

Al censimento del 2010 il comune più popoloso era Juan Díaz, uno dei comuni che formano la capitale, con 100.630 abitanti mentre il meno abitato era La Guinea nel distretto di Balboa con 83 abitanti.
Indian Wells Open 2025 - Singolare maschile
Il singolare del torneo di tennis professionistico Indian Wells Open 2025, facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2025, si è giocato dal 5 al 16 marzo 2025 all'Indian Wells Tennis Garden di Indian Wells, negli Stati Uniti.

Carlos Alcaraz era il detentore degli ultimi due titoli, ma è stato sconfitto in semifinale da Jack Draper.

Jack Draper ha sconfitto in finale Holger Rune con il punteggio di 6–2, 6–2.
Draper con questo successo si è inserito nella top 10 della classifica ATP al numero 7 del mondo.
Questo epilogo costituisce anche la prima finale di singolare per i Masters 1000 disputata da entrambi i giocatori nati negli anni 2000.

Carlos Alcaraz
Carlos Alcaraz Garfia (Murcia, 5 maggio 2003) è un tennista spagnolo.

Talento precoce, ha infranto alcuni primati nella storia del tennis: a 19 anni e 4 mesi è diventato il più giovane tennista ad essere diventato nº 1 del mondo nella storia del ranking ATP e a 22 anni e 9 mesi il più giovane tennista (nel circuito maschile) a completare il Career Grand Slam, ovvero la vittoria di tutte e quattro le prove del Grande Slam.

In carriera vanta complessivamente 26 titoli conquistati nel circuito maggiore, tra cui 7 tornei del Grande Slam (2 Roland Garros, 2 Wimbledon, 2 US Open e 1 Australian Open) e 8 Masters 1000. Ha vinto inoltre la medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Parigi 2024.
Castello di Roccavignale
Il castello di Roccavignale è stato un edificio difensivo situato a Roccavignale, nell'alta val Bormida, in provincia di Savona. Esso fu costruito in posizione dominante, su uno sperone roccioso a 474 m s.l.m., per controllare l'antica strada commerciale di origine romana tra il territorio intorno a Ceva e Savona.

Val Bormida
La Val Bòrmida (Alternativamente chiamata Valbòrmida, Val Bornia in valbormidese; Val Bormia o Valbórmia in ligure) è una valle alpino-appenninica, afferente al bacino idrografico del fiume Bormida, che si sviluppa a partire dalle Alpi liguri, inoltrandosi poi nell'Appennino ligure per un certo tratto dell'entroterra di Savona, proseguendo poi in Piemonte tra le colline dell'alto Monferrato e delle alte Langhe, fino a alla Pianura Padana dove la Bormida confluisce nel Tanaro (ad est di Alessandria).
Homeboy
Homeboy è un film del 1988 diretto da Michael Seresin. È stato scritto e interpretato da Mickey Rourke che recita la parte di cowboy /pugile autodistruttivo di nome Johnny Walker. Christopher Walken interpreta l'amico e promotore corrotto di Walker, Wesley Pendergass, che lo incoraggia a combattere pur sapendo che un pugno di troppo nel posto sbagliato potrebbe ucciderlo. Il tema musicale del film è stato composto da Eric Clapton.

Christopher Walken
Christopher Walken, all'anagrafe Ronald Walken (New York, 31 marzo 1943), è un attore statunitense, vincitore nel 1979 di un Oscar al miglior attore non protagonista, per la sua interpretazione ne Il cacciatore.

Walken è diventato celebre per le interpretazioni di personaggi eccentrici, instabili e pericolosi e in diverse occasioni ha sfruttato la sua immagine anche per ottenere un effetto comico.
Nella sua carriera ha vinto numerosi premi, tra cui un Premio Oscar e un BAFTA.
Bing (Beckett)
Bing è una prosa breve di Samuel Beckett scritta in francese e pubblicata nel 1966 dalle Éditions de Minuit di Parigi e l'anno successivo inclusa in Têtes-mortes. In inglese, tradotta dall'autore stesso con il titolo Ping, è uscita in No's Knife, presso Calder di Londra. La traduzione in italiano, di Guido Neri, è apparsa per la prima volta nel volume Teste morte della collana Einaudi Letteratura della casa editrice di Torino nel 1969.

Nel numero dei "Cahiers de l'Herne" dedicato a Beckett (n. 31, 1976) si possono leggere anche le nove versioni precedenti l'ultima pubblicata (interessante che all'inizio avesse titolo Blanc, ossia "bianco"), in stadi di successive sottrazioni che coinvolgono anche altri testi del periodo, quali Lo spopolatore, Quello che è strano, via e Immaginazione morta immaginate.

Samuel Beckett
Samuel Barclay Beckett (Dublino, 13 aprile 1906 – Parigi, 22 dicembre 1989) è stato un drammaturgo, scrittore, poeta, traduttore e sceneggiatore irlandese.

Considerato uno degli scrittori più influenti del XX secolo, Beckett, il cui capolavoro è Aspettando Godot, è senza dubbio la più significativa personalità (insieme a Eugène Ionesco, Arthur Adamov e al primo Harold Pinter) di quel genere teatrale e filosofico che Martin Esslin definì teatro dell'assurdo. Ma la sua produzione artistica va intesa in senso più ampio, in quanto fu autore complesso anche nel campo radiofonico, televisivo e cinematografico (Film del 1965 con Buster Keaton).

Autore di romanzi e di poesie, nel 1969 Beckett venne insignito del Premio Nobel per la letteratura «per la sua scrittura, che – nelle nuove forme per il romanzo ed il dramma – nell'abbandono dell'uomo moderno acquista la sua altezza».
Il potere di Shazam!
Il potere di Shazam! (The Power of Shazam!) è un fumetto autoconclusivo con copertina rigida del 1994, scritto e illustrato da Jerry Ordway per la DC Comics. La storia di 96 pagine, descrive e rinnova le origini del supereroe della ex Fawcett Comics Capitan Marvel, e fu seguito da una serie, sempre dal titolo Il potere di Shazam!, che fu pubblicata dal 1995 al 1999.

Jerry Ordway
Jerry Ordway (28 novembre 1957) è un fumettista statunitense, noto per la sua decennale collaborazione con la casa editrice DC Comics, in particolare con i personaggi di Superman e Capitan Marvel, in qualità di inchiostratore, disegnatore o sceneggiatore.

Ha scritto e dipinto il graphic novel Il potere di Shazam!.

Come inchiostratore, ha lavorato, tra gli altri, con Jack Kirby, John Buscema, Curt Swan, Steve Ditko e Gil Kane, nonché per George Pérez sulla saga Crisi sulle Terre infinite e Dan Jurgens su Ora zero.
Ateismo
L'ateismo (in greco antico ἄθεος?, àtheos, composto da α- privativo, senza, e θεός, dio, letteralmente senza dio) è la posizione di chi non crede nell'esistenza di Dio, opposta al teismo e al panteismo in generale, al politeismo e al monoteismo in particolare.

Félix Le Dantec
Felix Le Dantec (Plougastel-Daoulas, 16 gennaio 1869 – Parigi, 7 giugno 1917) è stato un biologo e filosofo materialista francese.

«Le teorie dualistiche sono vecchie come il mondo; il monismo è al contrario molto recente ed è stato attaccato dalla nascita per ragioni che attengono alla pigrizia intellettuale tanto quanto l'abuso della logica sentimentale. Sostengo che il monismo è recente, sebbene gli avversari lo confondano volentieri in una stessa riprovazione con il materialismo degli antichi, e, in realtà, il monismo d'alcuni monisti attuali non si lascia facilmente separare dal materialismo, di cui ha ripreso le affermazioni metafisiche, inaccessibili all'esperienza» .

È con queste parole che Felix Le Dantec apre il § 30, il secondo della Terza Parte del suo L'atheisme, intitolata L'ateismo scientifico o monismo, nella quale egli, dopo le analisi svolte nelle prime due Parti, passa ad enunciare la sua proposta filosofica.
Wiesław Skołucki
Wiesław Skołucki (Żarnowiec, 24 dicembre 1937 – Breslavia, 8 agosto 2015) è stato un vescovo vetero-cattolico polacco.

Fu ordinato sacerdote il 27 maggio 1961. Nel 1982 il sinodo della Diocesi di Breslavia lo scelse, assieme a  Zygmunt Koralewski come nuovo vescovo della Chiesa. Durante l'VIII Sinodo Nazionale della Chiesa polacco-cattolica, il 29 aprile 1987, la maggioranza confermò la scelta di Skołucki come vescovo ordinario di Breslavia e di Zygmunt Koralewski come vescovo suffraganeo della stessa diocesi.

I due vescovi furono consacrati all'episcopato da Tadeusz Majewski il 27 maggio 1987 nella Cattedrale di Santa Maria Maddalena a Breslavia.

A causa di cattive condizioni di salute dovette rassegnare le dimissioni, e dal 17 luglio 2004 è divenuto ordinario della diocesi di Breslavia il decano infulato Stanisław Bosy; quest'ultimo è parroco della parrocchia dei Santi Pietro e Paolo a Stettino, e ha quindi stabilito che la sede episcopale sarà spostata a Stettino.

Chiesa polacco-cattolica
La Chiesa polacco-cattolica ((PL)  Kościół Polskokatolicki w RP) è una Chiesa vetero-cattolica legalmente operante sul territorio polacco, membro dell'Unione di Utrecht delle Chiese vetero-cattoliche, del Consiglio Mondiale delle Chiese, della Conferenza delle Chiese Europee e del Consiglio Ecumenico di Polonia. L'organo della comunità è il giornale "Rodzina". Il capo della chiesa è il vescovo Wiktor Wysoczański. La Chiesa non fa parte della Chiesa cattolica romana e non è in comunione con il Papa.
Gran Premio motociclistico di Gran Bretagna 2010
Il Gran Premio motociclistico di Gran Bretagna 2010 corso il 20 giugno, è stato il quinto Gran Premio della stagione 2010. La gara si è disputata sul circuito di Silverstone, l'ultima volta che si corse su questo circuito risaliva alla stagione 1986.

Marc Márquez
Marc Márquez Alentà (Cervera, 17 febbraio 1993) è un pilota motociclistico spagnolo, campione del mondo della classe 125 nel 2010, della Moto2 nel 2012 e della MotoGP nel 2013, 2014, 2016, 2017, 2018, 2019 e 2025.

Tra i piloti più titolati della storia del motomondiale, è fratello di Álex Márquez, anch'egli pilota di motociclismo professionista. Dal 2024 è pilota di Ducati Corse.
Scontro bionico
Scontro bionico (Bionic Showdown: The Six Million Dollar Man and the Bionic Woman) è un film per la televisione del 1989 diretto da Alan J. Levi.

Il film fa parte del franchise di fantascienza L'uomo da sei milioni di dollari ed è un crossover tra le due serie televisive L'uomo da sei milioni di dollari e La donna bionica, interpretate rispettivamente da Lee Majors, nei panni di Steve Austin, e Lindsay Wagner, in quelli di Jaime Sommers. È inoltre il secondo dei tre film reunion per la televisione, preceduto da Il ritorno dell'uomo da sei milioni di dollari del 1987 e seguito da Il ritorno della donna bionica del 1994.

Il film avrebbe dovuto rappresentare il pilota per una nuova serie televisiva basata sulle avventure di Kate Mason (una quasi esordiente Sandra Bullock), la nuova "donna bionica", ma la cosa non si è mai concretizzata.

L'uomo da sei milioni di dollari
L'uomo da sei milioni di dollari (The Six Million Dollar Man) è una serie televisiva statunitense del 1974, liberamente ispirata al romanzo Cyborg di Martin Caidin. La serie, parte del franchise omonimo, narra le avventure del colonnello Steve Austin, interpretato da Lee Majors,

La serie è stata preceduta da tre film per la televisione "pilota" e consta di cento episodi ordinari. Dalla serie è stata tratta una serie spin-off, La donna bionica (a sua volta oggetto di un remake, Bionic Woman, nel 2007), con protagonista Jaime Sommers (Lindsay Wagner), due film cinematografici di montaggio, realizzati assemblando episodi della serie televisiva, e sono seguiti tre film per la televisione reunion negli anni ottanta e novanta del XX secolo.

La serie ha inoltre ispirato numeroso merchandising, comprese action figure prodotte dalla Kenner, una serie di romanzi contenenti novelizzazioni dei primi film o di speciali doppi episodi, fumetti, audiolibri e altro materiale.
Fermacapo
I fermacapo (detti anche cunei per la loro forma) sono dei presidi di forma trapezoidale in dotazione ai mezzi di soccorso sanitario. 
Essi vengono usati unitamente alla tavola spinale o alla barella cucchiaio, al fine di immobilizzare il capo di un paziente traumatizzato.

Nella parte inferiore è solitamente presente un velcro, che viene applicato nell'apposito alloggio situato sulla tavola spinale; nella parte laterale invece si può notare un foro, il quale deve corrispondere alle orecchie del paziente, al fine di monitorarle anche in caso di otorragia.

Nell'immagine si possono notare due "strisce" che uniscono i fermacapo. Tali strisce, applicabili con velcro e chiamate mentoniere, servono ad immobilizzare ulteriormente il capo del paziente e vanno poste una sul mento e l'altra sulla fronte.

L'utilizzo del fermacapo senza mentoniere è di scarsa efficacia nell'immobilizzazione del traumatizzato.

Ambulanza
L'ambulanza, o più specificatamente autoambulanza, è un veicolo adibito al soccorso e al trasporto di feriti, ammalati, e infortunati.

Nei secoli precedenti, il termine era utilizzato per i carri militari destinati al trasporto dei feriti, ma anche per indicare gli ospedali da campo o di fortuna, allestiti durante la battaglia.
Artemis (satellite)
Artemis è un satellite di telecomunicazioni dell'Agenzia Spaziale Europea. Il compito principale di Artemis è quello di servire da ripetitore per gli altri satelliti in orbita, in modo da migliorare la velocità e la qualità delle trasmissioni.

Il satellite Artemis è significativo anche per il propulsore ionico di cui è dotato. Originariamente tale motore era stato installato esclusivamente per le piccole correzioni dell'orbita, ma dei malfunzionamenti del vettore Ariane 5, che ha posizionato il satellite a 17000 km da terra al posto dei 36 000 previsti, hanno reso necessario il suo intervento per riportare la sonda alla quota stabilita. È stata la prima volta che un propulsore ionico veniva utilizzato per questo scopo.

Propulsore ionico
Un propulsore ionico è un tipo di propulsione elettrica usata per la propulsione spaziale in grado di creare una spinta a partire dall'accelerazione degli ioni. I propulsori ionici si differenziano in base al modo in cui accelerano gli ioni, usando forze elettrostatiche o elettromagnetiche. I propulsori di tipo elettrostatico utilizzano la forza di Coulomb, accelerando quindi gli ioni nella direzione del campo elettrico, mentre quelli elettromagnetici sfruttano la forza di Lorentz.

La spinta creata nei propulsori ionici è molto piccola in confronto ai razzi chimici convenzionali, ma si ottiene un impulso specifico, o efficienza propulsiva, molto elevata.

A causa delle loro necessità energetiche relativamente elevate, data la potenza specifica delle fonti energetiche, i propulsori ionici sono considerati convenienti solamente per applicazioni di propulsione spaziale.
Eustachio di Laviefuille
Eustachio De Laviefuille (Nîmes, 1682 – Palermo, 23 luglio 1754) fu Grande d'Espagna, Viceré di Sicilia per conto di Carlo di Borbone dal 1747 al 1754.

Egli fu secondogenito di Georges de La Viefville e Marie-Catherine de Ranst da una nobile famiglia di Fiandra. Suo fratello era il Marchese François-Joseph Germain de La Viefville.

Fu sepolto a Palermo nella chiesa di Santa Maria della Pace ai Cappuccini. Il cuore, conservato in un'urna marmorea "... adorna di nobilissimi trofei e di una medaglia, in cui si esprime la Sicilia in atto di versare lacrime per la perdita da essa fatta del suo governatore...", fu donato ai Padri Gesuiti ed esposto in un ambiente di Casa Professa.

È presente un medaglione marmoreo in marmo bianco, scolpito in bassorilievo dallo scultore Giuseppe Buceti nel 1753. Il rilievo fu posto sulla facciata della Loggia dei Negozianti. Nel 1813 fu posto sulla facciata della Palazzata di Giacomo Minutoli. Nel 1988 fu posto sulla facciata del Palazzo dell'INA.

Chiesa di Santa Maria della Pace (Palermo)
La chiesa di Santa Maria della Pace (conosciuta anche come Chiesa dei Cappuccini) è una chiesa tardo gotica successivamente ristrutturata in stile barocco nel quartiere Cuba di Palermo.

L'aggregato monumentale costituito dalla chiesa di Santa Maria della Pace, dal convento dell'Ordine dei frati minori cappuccini, dalle Catacombe dei Cappuccini e dal Cimitero dei Cappuccini è ubicato in fondo alla seicentesca strada via Ippolito Pindemonte.
L'ultimo atto (film 1916)
L'ultimo atto (The Last Act) è un film muto del 1916 diretto da Walter Edwards. Sceneggiato da Thomas H. Ince (anche produttore) e da C. Gardner Sullivan, il film aveva come interpreti Bessie Barriscale, Clara Williams, Miss Allen, Harry Keenan, Robert McKim. In un ruolo di comparsa, fa un'apparizione John Gilbert, futura star hollywoodiana.

Bessie Barriscale
Bessie Barriscale, nata Elizabeth Barry Scale (Hoboken, 30 settembre 1884 – Kentfield, 30 giugno 1965), è stata un'attrice statunitense.

Moglie del regista Howard C. Hickman, era cugina delle attrici Edith e Mabel Taliaferro.
Lento (gruppo musicale)
Lento è una band italiana ambient sludge metal formata nella primavera del 2004 a Ostia, zona marittima di Roma.

Nel corso della loro carriera hanno pubblicato 4 album full-length, 2 split e 1 live album.

Ufomammut
Gli Ufomammut sono un gruppo musicale italiano originario di Tortona e fondato nel 1999 dal chitarrista Poia, dal bassista Urlo e dal batterista Vita.

Le loro sonorità rappresentano un incrocio tra il rock psichedelico, lo sludge metal, lo stoner rock e lo space rock.
Campionati del mondo di ciclocross 2023
I Campionati del mondo di ciclocross 2023 (en.: 2023 UCI Cyclo-cross World Championships) si sono svolti a Hoogerheide, principale villaggio della municipalità di Woensdrecht, nei Paesi Bassi, dal 3 al 5 febbraio.

Erano 7 le gare in programma: tre maschili, tre femminili e una staffetta mista.

Hoogerheide
Hoogerheide è una località olandese a sud ovest della provincia del Brabante Settentrionale. Insieme ai villaggi di Huijbergen, Ossendrecht, Putte e Woensdrecht appartiene alla municipalità, omonima di uno di essi, di Woensdrecht. Il nome in lingua olandese significa "alta brughiera" e deve ciò al fatto che si trova sul Muro del Brabante (in olandese Brabantse Wal), una cresta collinare che arriva fino a 40 metri e fa da confine tra il Belgio e i Paesi Bassi.
Abierto Mexicano de Tenis 2017 - Singolare femminile
Il singolare femminile dell'Abierto Mexicano de Tenis 2017 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2017.

Sloane Stephens era La detentrice del titolo, ma non partecipa per infortunio.

Il torneo è stato vinto da Lesja Curenko, che ha sconfitto in finale Kristina Mladenovic con il punteggio di 6-1, 7-5.

Kristina Mladenovic
Kristina Mladenovic, detta Kiki (in serbo Кристина Младеновић?; Saint-Pol-sur-Mer, 14 maggio 1993), è una tennista francese di origine serba.

Nel circuito professionistico si è aggiudicata due titoli WTA in singolare, tra cui il Premier di San Pietroburgo nel 2017, raggiungendo in totale undici finali. Ha raggiunto la decima posizione, suo best ranking, il 23 ottobre dello stesso anno.

Ottima doppista, ha accumulato complessivamente nove titoli del Grande Slam, di cui sei nel doppio femminile e tre nel misto. Nel doppio femminile, ha vinto trenta titoli WTA su 46 finali disputate, tra i quali spiccano le quattro vittorie all'Open di Francia, le due vittorie all'Australian Open e le due vittorie consecutive delle WTA Finals. Il 10 giugno 2019, in seguito al secondo trionfo parigino in questa specialità, si è spinta fino alla posizione numero uno del ranking mondiale. In doppio misto ha trionfato a Wimbledon 2013, agli Australian Open 2014 e agli Australian Open 2022.
Futuro antico I
Futuro antico I è un album del 1996 di Angelo Branduardi. In questo lavoro Branduardi parte alla scoperta di musiche medievali nell'ambito sia del sacro sia del profano. I brani sono suonati con l'ensemble musicale Chominciamento di gioia; il tutto è diretto ed orchestrato con la collaborazione di Renato Serio.

L'album è il primo compreso nel progetto musicale del cantautore, volto a rielaborare antiche melodie, in parte dimenticate, adattandole ad un orecchio moderno cercando di non stravolgere l'originalità dei brani.

Angelo Branduardi
Angelo Branduardi (Cuggiono, 12 febbraio 1950) è un cantautore, violinista, polistrumentista e compositore italiano.

Come cantautore si forma alla scuola milanese, dove ricerca un nuovo genere musicale che unisca la musica medievale e rinascimentale con la musica folk di tradizione celtica, germanica, britannica, francese, guadagnandosi il soprannome "Il Menestrello".
Le diecimila porte di January
Le diecimila porte di January (The Ten Thousand Doors of January) è un romanzo fantasy del 2019 della scrittrice statunitense Alix E. Harrow, edito in Italia nel 2020 nella traduzione di Alice Casarini.

Alix E. Harrow
Alix E. Harrow, nota anche con lo pseudonimo di Alix Heintzman (Idaho, 9 novembre 1989), è una scrittrice statunitense,vincitrice del Premio Hugo per il miglior racconto breve con A Witch's Guide to Escape: A Practical Compendium of Portal Fantasies. I suoi racconti hanno avuto nomination nei seguenti concorsi letterari: Premio Nebula, Premio World Fantasy, Premio Locus.
Leisel
Leisel è un comune di 579 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Birkenfeld (targa BIR) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Birkenfeld.

Circondario di Birkenfeld
Il circondario di Birkenfeld (targa BIR) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.

Comprende 3 città e 93 comuni.

Il capoluogo è Birkenfeld, il centro maggiore Idar-Oberstein.