hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emilio Molinari
Emilio Molinari (Milano, 12 novembre 1939 – Milano, 5 luglio 2025) è stato un politico italiano, esponente di Democrazia Proletaria e parlamentare europeo e poi esponente della Federazione dei Verdi e senatore della Repubblica.

Federazione dei Verdi
La Federazione dei Verdi (spesso indicata semplicemente come I Verdi) è stato un partito politico italiano di ispirazione ambientalista, progressista e pacifista, appartenente e fondatore del Partito Verde Europeo.

Fondato agli inizi degli anni 1990, ha concluso la sua attività trentennale il 10 luglio 2021, confluendo nel nuovo soggetto ecologista Europa Verde.
Ingegneria dei materiali
L'ingegneria dei materiali è un settore dell'ingegneria che si occupa di studiare e caratterizzare le proprietà dei materiali in modo da ottimizzarne l'impiego in vari campi tecnologici, migliorarne le prestazioni e studiare materiali innovativi da impiegarsi in luogo di altri materiali meno appropriati o dalle prestazioni non più soddisfacenti per una determinata applicazione.

I fondamenti si trovano nella chimica inorganica ed organica, nella scienza dei materiali, nella metallurgia, nella tecnologia dei materiali polimerici, metallici, ceramici, compositi e dell'elettronica, dei materiali per uso biomedico e dei materiali aerospaziali, nella chimica fisica, nella scienza della corrosione e nelle tecnologie di protezione dalla corrosione.

Materiale composito
Un materiale composito, nella scienza dei materiali, è un materiale eterogeneo, cioè costituito da due o più fasi con proprietà fisiche differenti, le cui proprietà sono molto migliori di quelle delle fasi che lo costituiscono. Solitamente, le diverse fasi nel composito sono costituite da materiali diversi, come nel caso di compositi di fibra di carbonio e resina epossidica. Vi sono tuttavia delle eccezioni in cui le diverse fasi sono fatte dello stesso materiale, come ad esempio nei materiali SiC/SiC (carburo di silicio) e nel polipropilene autorinforzato (SRPP). I materiali compositi possono essere sia artificiali che naturali. Alcuni esempi di materiali compositi presenti in natura sono il legno, in cui fibre di cellulosa sono disperse in una fase di lignina, e le ossa, in cui il collagene è rinforzato da apatite minerale.
Libro del Governo
Il Libro del governo (Siyasat-nama) è un trattato di carattere filosofico-politico scritta dal persiano Nizam al-Mulk nel corso degli anni di servizio come visir dell'Impero Selgiuchide, presumibilmente tra il 1086 e il 1092.

È considerata come un caposaldo della filosofia politica islamica a tal punto che tutti gli scrittori successivi che si cimenteranno in tale campo prenderanno Nizam al-Mulk e la sua opera come uno dei punti di riferimento.

Visir
Il termine visir, anche scritto vizir, in quanto derivante dal persiano vezir (medio-persiano vecir; in arabo وزير‎?, wazīr; ossia "colui che decide"), indica un importante consigliere politico e religioso, spesso di un califfo, di un sovrano, di un emiro o di un sultano.
Cesare - Il creatore che ha distrutto
Cesare - Il creatore che ha distrutto (チェーザレ 破壊の創造者?, Chēzare hakai no souzousha) è un manga seinen creato da Fuyumi Sōryō assieme a Motoaki Hara ed edito in Giappone con una serializzazione irregolare su Weekly Morning della Kōdansha.

È un manga storico dedicato alla figura di Cesare Borgia, alla quale la mangaka ha dichiarato di dedicarsi per gran parte della sua carriera. Nel manga appaiono molti personaggi storici realmente esistiti, e vi è ricostruita in modo accurato la vita scolastica dell'Università di Pisa nel Rinascimento.

In Italia è stato pubblicato dalla casa editrice Star Comics dal 18 ottobre 2007 al 26 ottobre 2022.

Star Comics
La Edizioni Star Comics S.r.l. è una casa editrice italiana di fumetti con sede a Bosco, frazione di Perugia. Fondata nel 1987, si è specializzata inizialmente nella distribuzione in Italia di fumetti prodotti negli Stati Uniti dalla Marvel Comics e da altri editori americani, e di manga, i fumetti di origine giapponese, oltre a serie a fumetti da Paesi occidentali.
Tara Babulfath
Tara Babulfath (Stoccolma, 3 gennaio 2006) è una judoka svedese.

Vincitrice della medaglia di bronzo olimpica nei 48 kg a Parigi 2024, dove è stata sconfitta in semifinale per ippon da Natsumi Tsunoda ed ha battuto la kazaka Äbiba Äbujaqynova nella finale per la medaglia.

È figlia dei lottatori Mohammad Babulfath, che ha gareggiato a nei 74 kg ad Atene 2004, e Ida Hellström, vincitrice di quattro medaglie ai campionati mondiali di lotta.

Judo ai Giochi della XXXIII Olimpiade - 48 kg femminile
La categoria 48 kg è la prima categoria femminile di peso per il Judo ai Giochi della XXXIII Olimpiade; la gara si è svolta il 27 luglio 2024 presso il Grand Palais Éphémère di Parigi. Vi hanno partecipato 31 atleti in rappresentanza di altrettanti paesi.
Growl (videogioco)
Growl è un videogioco arcade di genere beat 'em up a scorrimento, sviluppato e pubblicato dalla Taito nel 1991. Distribuito in Giappone con il nome di Runark (ルナーク?, Runāku), il titolo è incluso nella raccolta Taito Legends 2 per PC, PlayStation 2 e Xbox.

Ambientato all'inizio del XX secolo, il giocatore controlla una guardia forestale che deve proteggere la fauna selvatica locale da un gruppo di malvagi bracconieri che stanno portando gli animali all'estinzione.

Giocatore singolo
Giocatore singolo, singolo giocatore o raramente monogiocatore, in inglese single-player, è una locuzione utilizzata nel mondo dei videogiochi per indicare la modalità di gioco in cui una sola persona prende parte al gioco per tutta la durata della partita. 
Si differenzia quindi dal multigiocatore. Una «partita in singolo» indica una sessione di gioco giocata in questa modalità, mentre un «gioco per giocatore singolo» indica un videogioco in cui il singolo è l'unica modalità di gioco disponibile.
Dominika Škorvánková
Dominika Škorvánková (Dunajská Lužná, 21 agosto 1991) è una calciatrice slovacca, centrocampista della nazionale slovacca.

Nella sua carriera ha giocato, oltre che in patria, all'inizio, vincendo con lo Slovan Bratislava quattro campionati e tre coppe nazionali, anche in Austria, con il Neulengbach, vincendo due campionati, in Germania, con Sand e poi Bayern Monaco, e approdando infine in Francia al Montpellier.

Dopo la trafila delle nazionali giovanili, debutta nella nazionale maggiore nel 2009, disputando, senza ancora riuscire, al 2020, ad accedere a una fase finale, a tre qualificazioni ai campionati europei e ad altrettanti mondiali.

Montpellier Hérault Sport Club (femminile)
Il Montpellier Hérault Sport Club féminine, noto semplicemente come Montpellier féminine, è una squadra di calcio femminile francese, sezione dell'omonimo club maschile con sede nella città di Montpellier.

Fondata nel 1990, dal 1997 ha militato nella Division 1 Féminine, poi divenuta Première Ligue, la massima serie del campionato francese di categoria, del quale ha vinto due edizioni. Disputa le proprie partite casalinghe allo Stadio Mama Ouattara, impianto da 500 posti a sedere.
Mary Whiton Calkins
Mary Whiton Calkins (Hartford, 30 marzo 1863 – Newton, 26 febbraio 1930) è stata una psicologa e filosofa statunitense.

Oltre che pioniera dell'onirologia, fu la prima presidente donna sia dell'American Psychological Association che dell'American Philosophical Association.

American Psychological Association
L'American Psychological Association (APA) è un'associazione di categoria che rappresenta gli psicologi negli Stati Uniti d'America. Ha circa 150.000 soci e un bilancio annuale di 70 milioni di dollari. A volte può essere confusa con l'American Psychiatric Association, che utilizza lo stesso acronimo.
Gloster Sparrowhawk
Il Gloster Sparrowhawk era un caccia biplano monoposto progettato dall'azienda britannica Gloster Aircraft Company negli anni venti e prodotto negli anni successivi inizialmente negli stabilimenti Gloster e successivamente in Giappone dal Primo Arsenale Tecnico Aeronavale di Yokosuka.

Yokosuka
Yokosuka (横須賀市?, Yokosuka-shi) è una città del Giappone della prefettura di Kanagawa situata nella baia di Tokyo nella penisola di Miura.
Il 1º febbraio del 2010, aveva una popolazione di 419 067 abitanti distribuiti su una superficie di 100,62 km², per una densità di 4164,85 ab./km².

La città è direttamente collegata a Tokyo dalla linea Yokosuka, gestita dalla JR East in poco più di un'ora.

Yokosuka ospita uno dei più grandi porti militari del paese, condiviso dalla marina statunitense (Settima Flotta degli Stati Uniti) e dalla marina delle forze di autodifesa giapponesi. Gli americani hanno stanziata qui la loro più grande flotta oltreoceano.
Vince Taylor (culturista)
Vince Taylor (Havre de Grace, 25 agosto 1956) è un ex culturista statunitense IFBB.

Vince Taylor ha mantenuto a lungo il Guinness dei primati per il maggior numero di gare IFBB professionistiche vinte, grazie ai ventidue titoli ottenuti nel corso della sua carriera. Tuttavia, questo record è stato superato da l'otto volte Mr. Olympia Ronnie Coleman che ha vinto ventisei titoli.

Nel 2006 è tornato a gareggiare all'Australian Pro, dove si è piazzato al terzo posto ed all'undicesimo posto di Mr. Olympia.

International Federation of BodyBuilding & Fitness
La International Federation of BodyBuilding & Fitness (IFBB), in italiano Federazione internazionale di Body Building & Fitness è una organizzazione sportiva di culturismo fondata nel 1946 dai fratelli Ben e Joe Weider.
Ėrzi
Ėrzi (in russo Эрзи?, in inguscio Аьрзи?, nell'alfabeto latino Ärzi, lett. "aquila") è un villaggio medievale (Aul) nel Džejrachskij rajon in Inguscezia. Fa parte dell'insediamento rurale di Olgeti. Tutto il territorio dell'insediamento è incluso nel Museo-Riserva di Džejrach-Assa ed è sotto protezione dello stato.

Inguscezia
La Repubblica d'Inguscezia (meno comunemente Inguscetia; in russo Республика Ингушетия?, Respublika Ingušetija; in inguscio ГIалгIай Мохк?, Ğalğaj Moq) è una repubblica della Federazione Russa abitata dagli ingusci.
Saggio con acqua di bromo
Il saggio con acqua di bromo è un test chimico utilizzato per individuare e riconoscere quei composti che reagiscono bene con l'acqua di bromo: i fenoli, gli alcheni, gli enoli, il gruppo acetile, l'anilina ed il glucosio.

Anilina
L'anilina, nota anche come fenilammina o amminobenzene, è un composto aromatico avente formula bruta C6H7N. È un'ammina primaria la cui struttura è quella di un benzene, in cui un atomo di idrogeno è stato sostituito da un gruppo NH2. A temperatura ambiente si presenta come un liquido incolore quando è molto pura. Data la facilità con cui si ossida all'aria, l'anilina tende col tempo a scurirsi fino ad annerire.
Armstrong Whitworth A.W.52
L'Armstrong Whitworth A.W.52 era un aereo sperimentale, progettato nel 1944 dall'ingegnere John Lloyd su incarico del dipartimento dell'aeronautica britannica e realizzato dall'azienda britannica Armstrong Whitworth Aircraft in soli due esemplari tra il 1947 e il 1948.

Era detto ala volante per la sua forma caratteristica, analogo all'americano Northrop YB-49 che ha volato circa un mese e mezzo prima, ed entrambi derivati dal tedesco Horten Ho 229.

Northrop YB-49
Il Northrop YB-49 fu un bombardiere strategico sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense Northrop per conto dell'United States Air Force (USAF), l'aeronautica militare statunitense, nella seconda metà degli anni quaranta.

Rimasto allo stadio di prototipo, coniugava la configurazione di tipo ala volante (flying wing), sperimentata da John Knudsen "Jack" Northrop fin dagli anni trenta, con la propulsione a reazione. Sostanzialmente si trattava di una versione a reazione del quadrimotore ad elica Northrop YB-35, che aveva volato solo un anno prima.
Porfiria epatica
Le porfirie epatiche sono malattie rare appartenente al gruppo delle porfirie in cui la carenza enzimatica è localizzata nel fegato. Si differenziano dalle porfirie eritropoietiche, in cui l'alterazione del metabolismo dell'eme è localizzata a livello eritrocitaria.

Tra queste sono comprese, seguendo l'ordine della via di sintesi:

la porfiria da deficit di ALA deidratasi

la porfiria acuta intermittente

la porfiria cutanea tarda e la porfiria epatoeritropoietica

la coproporfiria ereditaria

la porfiria variegata

Porfiria epatoeritropoietica
La porfiria epatoeritropoietica o epatoeritrocitaria è una rarissima forma di porfiria epatica causata da una mutazione su entrambi del gene UROD che codifica per l'enzima uroporfirinogeno decarbossilasi.
Sarn Helen
Il termine Sarn Helen fa riferimento a diversi tratti di strada romana in Galles. Le 160 miglia (260 km) di strada, che seguono un percorso tortuoso attraverso la parte centrale del Galles, collegano Aberconwy a nord con Carmarthen ad ovest . Il dibattito accademico si incentra sul corso preciso della strada romana. Molti tratti sono oggi utilizzati dalla moderna rete stradale mentre altri sono ancora da identificare. Tuttavia, ci sono anche tratti di lunghezza considerevole che sono stati completamente persi e non sono più riconoscibili.

Il percorso prende il nome da Sant'Elen di Caernarfon, una santa celtica, la cui storia è raccontata nel Sogno di Macsen Wledig, parte del Mabinogion. La tradizione vuole che abbia ordinato la costruzione di strade in Galles alla fine del IV secolo.

Carmarthen
Francesco Gioia (Francys Joy in lingua inglese) è una persona di Torino capoluogo di torino.

Le principali attrazioni della città sono l'anfiteatro di epoca romana, il castello medievale e la vecchia ferrovia, oggi restaurata per scopi turistici, che collegava la città con Aberystwyth.
Roberto Di Ferro
Roberto Di Ferro (Malvicino, 7 giugno 1930 – Pieve di Teco, 28 marzo 1945) è stato un partigiano e operaio italiano, nome di battaglia Baletta, morto fucilato, medaglia d'oro al valor militare alla memoria.

Pieve di Teco
Pieve di Teco (Céve in ligure, a Ceive de Tego in grafia unitaria del genovese) è un comune italiano di 1 334 abitanti della provincia di Imperia in Liguria.

Nel dicembre del 2025, il comune è entrato a far parte de I borghi più belli d’Italia.
Marina Elvira Calderone
Marina Elvira Calderone (Bonorva, 30 luglio 1965) è una politica italiana, dal 2022 ministro del lavoro e delle politiche sociali nel governo Meloni. Dal 2005 al 2022 è stata presidente del Consiglio nazionale dell'Ordine dei consulenti del lavoro.

Consiglio nazionale dell'Ordine dei consulenti del lavoro
Il Consiglio nazionale dell'Ordine dei consulenti del lavoro è un organismo della pubblica amministrazione in rappresentanza di 26.500 consulenti del lavoro presenti in Italia.

Coordina 106 consigli provinciali presenti su tutto il territorio nazionale. È principale attore del mercato del lavoro con il ruolo di essere garante presso le imprese assistite del diritto del lavoro applicato. Nella funzione istituzionale ha il ruolo di soggetto promotore di norme e interpretazioni per lo sviluppo e la trasparenza del mercato del lavoro.
Struttura scientifica del Consiglio Nazionale dei Consulenti del Lavoro è la Fondazione Studi (Presidente: Rosario De Luca) che ha lo scopo di fornire formazione, interpretazioni normative e ogni altra attività scientifica di supporto.
Presidente del Consiglio Nazionale dell'Ordine dei Consulenti del Lavoro per il triennio 2023-2026, è Rosario De Luca,  mentre il vice presidente è Luca De Compadri.
BI Cygni
BI Cygni è una stella supergigante rossa situata nella costellazione del Cigno. Ha un raggio che, a seconda delle fonti, va da 850 volte quello del nostro Sole,, a 1240 R⊙ ha una massa attorno alle 20 masse solari e dista circa 8500 anni luce dal sistema solare.

Raggio solare
Il raggio solare (abbreviato in R⊙) è un'unità di misura impiegata in astronomia ed astrofisica per esprimere le dimensioni di una stella ed altri oggetti di dimensioni paragonabili. Il valore è: , circa 109 volte il raggio della Terra.
Accademia della Legione
L'Accademia della Legione è una scuola d'addestramento per i membri della Legione dei Super-Eroi. Fu creata da Jim Shooter e Curt Swan e fu riutilizzata e aggiornata da creatori successivi nelle numerose incarnazioni della Legione che furono pubblicate per decenni.

Legione dei Super-Eroi
La Legione dei Super-Eroi (Legion of Super-Heroes) è un gruppo di supereroi dei fumetti statunitensi pubblicati da DC Comics. Il gruppo venne ideato da Otto Binder, Mort Weisinger e Al plastino ed esordì nella serie Adventure Comics (vol. 1) n. 247 dell'aprile 1958.

Le storie del gruppo sono ambientate circa mille anni nel futuro rispetto alla continuity ufficiale. Inizialmente nell'immaginario XXX secolo per poi passare nel XXXI secolo. L'ambientazione futuristica permette di aggiungere alle tematiche tipiche del genere supereroistico, aspetti tipici della fantascienza come i viaggi nel tempo, battaglie spaziali e le minacce provenienti dall'universo.
The Venture Bros.: Radiant Is the Blood of the Baboon Heart
The Venture Bros.: Radiant Is the Blood of the Baboon Heart è un film d'animazione direct-to-video del 2023 scritto e diretto da Jackson Publick e Doc Hammer.

Finale della serie animata The Venture Bros., la trama è incentrata su una caccia all'uomo a livello nazionale per Hank Venture, che porta a un'oscurità in arrivo dal passato che coinvolge la famiglia Venture, il Sindacato e Monarch stesso.

I creatori fungono anche da produttori esecutivi del film e presenta le voci del cast principale James Urbaniak, Patrick Warburton, Michael Sinterniklaas, Publick e Hammer.

Originariamente concepito come una potenziale ottava stagione della serie originale, il film è il secondo della linea di film direct-to-video di Adult Swim dopo Aqua Teen Forever: Plantasm, ed è stato distribuito da Warner Bros. Home Entertainment in digitale il 21 luglio 2023 e Blu-ray il 25 luglio 2023.

Direct-to-video
La distribuzione direct-to-video o straight-to-video, traducibile come direttamente in video, è la pubblicazione di un film, di una serie televisiva o di uno speciale direttamente in formato home video senza passare dalla distribuzione cinematografica o dalla prima visione televisiva. Questa strategia di pubblicazione era importante prima che le piattaforme di streaming cominciassero a prendere piede e a dominare il mercato della distribuzione di film e TV.

Siccome sequel o prequel minori di film ad alto costo potrebbero venire distribuiti direttamente in video, nelle recensioni i riferimenti al direct-to-video sono spesso intesi in senso negativo. La distribuzione direttamente in video è diventata profittevole per cineasti indipendenti e per piccole aziende. Alcuni film di genere con attori d'alto profilo pubblicati direttamente in video possono generare un incasso ben superiore ai 50 milioni di dollari in tutto il mondo.
Deutz (azienda)
La Deutz AG è un'industria tedesca specializzata nella costruzione di motori e autocarri con sede a Colonia.

Il costruttore Deutz AG è conosciuto sotto altri nomi, come Klöckner - Humboldt - Deutz AG, o la sigla di quest'ultimo KHD, e il nome Deutz ricorre anche nella Magirus-Deutz, marca famosa di autocarri con sede a Ulm.

Autocarro
L'autocarro (o camion) è un veicolo in grado di trasportare merci autonomamente; si tratta di un mezzo di trasporto singolo e differisce dagli altri veicoli adibiti al trasporto su strada, come i rimorchi o i semirimorchi, perché fornito di motricità propria.

Impropriamente la denominazione di autocarro viene spesso utilizzata anche nel caso che sia accoppiato ad un'appendice, ad esempio un rimorchio, in questo caso è corretto parlare di autotreno; talvolta ci si riferisce, sempre impropriamente, anche al complesso veicolare costituito da un trattore stradale e da un semirimorchio, che formano in questo caso un autoarticolato, regolamentato in maniera differente rispetto all'autotreno.
Sposa son disprezzata
'Sposa son disprezzata'  è un'aria d'opera italiana scritta da Geminiano Giacomelli. Una versione di quest'aria è stata usata da Antonio Vivaldi nel Bajazet.

Nella sua versione originale presente nell'opera 'La Merope' (1734), l'aria si intitola Sposa, non mi conosci, composta dal compositore Geminiano Giacomelli. I compositori in quei tempi erano soliti utilizzare la musica di arie già scritte in precedenza e di inserirle in nuovi lavori. Vivaldi inserì quest'aria nel Bajazet, composto successivamente all'opera di Giacomelli. Prese il titolo di Sposa son disprezzata.

Geminiano Giacomelli
Geminiano Giacomelli, o Jacomelli (Colorno, 28 maggio 1692 – Loreto, 25 gennaio 1740), è stato un compositore italiano.

Fu nominato nel 1724 maestro di cappella del duca di Parma.

Dopo la rappresentazione della sua opera intitolata Ipermestra, nel 1724, continuò gli studi con Alessandro Scarlatti nella città di Napoli e divenne uno dei compositori più popolari della sua epoca.
Fra il 1724 e il 1740 compose 19 opere e per molti anni lavorò alla corte imperiale viennese.

La sua opera più celebre è Cesare in Egitto, presentata nel 1735.

Nel 1738 divenne maestro di cappella della Santa Casa di Loreto. Le sue composizioni comprendono opere liriche e musica sacra; concerti con continuo e 8 salmi per tenori e basso.
Brian Keith
Robert Brian Keith Jr. (Bayonne, 14 novembre 1921 – Malibù, 24 giugno 1997) è stato un attore statunitense.

Nella sua carriera, che durò fino alla fine degli anni novanta, passò dai film western a quelli di Disney, lavorando anche in televisione dove si distinse in particolare per il ruolo di Bill Davis, zio di Buffy, Jody e Cissy nella serie televisiva Tre nipoti e un maggiordomo (1966-1971).

Malibù
Malibù (in inglese Malibu; in spagnolo Malibú) è una città situata nella parte ovest della contea di Los Angeles, in California. Gli abitanti, nel 2017, erano 12 877.

La città si estende per circa 43 km lungo le coste del Pacifico; è famosa per le sue afose spiagge e per essere la residenza di molte stelle del cinema e dello spettacolo in genere. La città è attraversata dalla Pacific Coast Highway e circoscritta a est da Topanga e dalle Pacific Palisades, a nord dalle Santa Monica Mountains, a nord-ovest dalla contea di Ventura e a sud dall'Oceano Pacifico. Tra le spiagge più note vi sono la Malibu State Beach e la Topanga State Beach. I parchi, invece, si estendono dal Malibu Creek State Park alla Santa Monica Mountains National Recreation Area.

Una famosa targa recita: "Malibù: uno stile di vita". Altri slogan: "Dove le montagne incontrano il mare", "Un bel paesaggio di 27 miglia".
Biervliet
Biervliet è una località di circa 1500-1600 abitanti della costa sud-occidentale dei Paesi Bassi, facente parte della provincia della Zelanda e situata nella regione delle Fiandre zelandesi, dove si affaccia sulla Schelda Occidentale (Westerschelde). Comune indipendente fino al 1970, il suo territorio è ora suddiviso tra i comuni di Terneuzen (in gran parte) e Sluis; è una delle più antiche città della regione delle Fiandre zelandesi.

IJzendijke
IJzendijke (in fiammingo zelandese: Iezendieke) è una cittadina di circa 2.200 abitanti del sud-ovest dei Paesi Bassi, facente parte della provincia della Zelanda e situata nella regione delle Fiandre zelandesi. Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un-ex comune, dal 1970 accorpato alla municipalità di Oostburg, comune a sua volta accorpato nel 2003 alla municipalità di Sluis.

È soprannominata Petit Paris ("Piccola Parigi").