hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spedizione di Gugunian
La spedizione di Gugunian (in armeno Կուկունեանի արշաւանքը?) è stato un tentativo di un piccolo gruppo di nazionalisti armeni dell'Impero russo di lanciare una spedizione armata attraverso il confine nell'Impero ottomano nel 1890 a sostegno degli armeni locali.

Movimento di liberazione nazionale dell'Armenia
Il movimento di liberazione nazionale dell'Armenia, noto anche con i nomi di movimento rivoluzionario armeno e movimento nazionale armeno fu l'insieme delle attività compiute dal popolo armeno nel corso della storia con lo scopo di costituire uno stato armeno nei territori dell'Armenia storica nella parte orientale dell'Asia Minore ed in Transcaucasia.

Il movimento nazionale armeno prese vita tempo dopo l'analogo movimento nazionale del popolo greco che mirava ad ottenere l'indipendenza della Grecia dall'Impero ottomano, in ogni caso il movimento armeno presentava molti aspetti di quest'ultimo mentre si differenziava da altri movimenti nazionali della regione.
Enrico Ferdinando d'Asburgo-Lorena
Enrico Ferdinando d'Asburgo-Lorena (Salisburgo, 13 febbraio 1878 – Salisburgo, 21 maggio 1969) fu arciduca d'Austria e quinto figlio dell'ultimo granduca di Toscana, Ferdinando IV di Toscana, e di sua moglie Alice di Borbone-Parma.

Salisburgo
Salisburgo (in tedesco Salzburg, AFI: [ˈzalt͡sˌbʊʁk] ; in austro-bavarese Soizbuag) è una città di 157652 abitanti (2025) dell'Austria centro-settentrionale circa 300 km ad ovest di Vienna.

La città è conosciuta nel mondo per la sua architettura barocca affine allo stile italiano, per il suo legame con la musica – diede i natali a Mozart ed è ancora oggi sede di grandi manifestazioni musicali – e con le Alpi. Salisburgo è patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

È inoltre un centro industriale con, principalmente, industrie alimentari (si pensi alla Red Bull), chimiche e tessili. La città riscosse inoltre molta popolarità quando nel 1964 fu girato il musical Tutti insieme appassionatamente con protagonisti Julie Andrews e Christopher Plummer, nel quale risaltano le piazze del centro storico ed il paesaggio alpino circostante.
Jiangnan
Jiangnan o Jiang Nan (南T, 江S, 南Jiāngnán; Wu: Kaon平 noe去P, talvolta indicata come Kiang-nan, letteralmente "a sud del fiume") è un'area geografica in Cina riferita alle terre immediatamente a sud del basso corso del Fiume Azzurro, comprendente la parte sud del delta del fiume. La regione comprende la città di Shanghai, la parte meridionale della provincia dello Jiangsu, la parte sud-orientale della provincia di Anhui, la parte settentrionale della provincia di Jiangxi e la parte settentrionale dello Zhejiang. Le città più importanti della zona sono Shanghai, Anqing, Changzhou, Hangzhou, Nanchino, Ningbo, Shaoxing, Suzhou, Wuxi, Wenzhou e Zhenjiang.

Jiangnan è stata a lungo considerata una delle regioni più prospere della Cina grazie alla sua ricchezza in risorse naturali e un elevato sviluppo demografico. La gente della regione parla mandarino Jiangnan e cinese wu come  madrelingua.

Ningbo
Ningbo (宁波市S, NíngbōshìP) è una città della Cina appartenente alla provincia dello Zhejiang. Ha una popolazione di 7 605 700 abitanti. A Ningbo si trova la sede della flotta del Mare Orientale della Marina dell'Esercito Popolare di Liberazione Cinese. È attraversata dal fiume Yong.
Fish Rising
Fish Rising è l'album di esordio del chitarrista progressive rock inglese Steve Hillage. Una parte fu registrata nel settembre 1974 al Manor Studio, nell'Oxfordshire, ed un'altra nel gennaio 1975 nel Manor Mobile. Venne pubblicato dalla Virgin Records l'11 aprile del 1975 (numero di catalogo V2031).

La formazione è composta soprattutto da componenti dei Gong, la band psichedelica dove Hillage era il chitarrista quando venne inciso l'album: oltre all'autore vi sono la tastierista Miquette Giraudy (compagna di Hillage nella vita privata), il bassista Mike Howlett, il batterista Pierre Moerlen, Tim Blake ai sintetizzatori ed il sassofonista Didier Malherbe. L'organico è completato dalla fiatista Lindsay Cooper degli Henry Cow e dal tastierista Dave Stewart degli Hatfield and the North, con il quale Hillage aveva instaurato un'ottima intesa musicale nei Khan, il gruppo in cui suonava prima di unirsi ai Gong.

Didier Malherbe
Didier Antonin Malherbe (Parigi, 22 gennaio 1943) è un flautista, sassofonista, compositore e polistrumentista di strumenti a fiato francese.
Musicista eclettico, durante la carriera ha spaziato tra diversi generi, tra i quali il rock progressivo, il rock psichedelico e la world fusion. Fu uno dei fondatori dei Gong, uno dei gruppi di spicco della scena di Canterbury, per i quali si è esibito fino al 2009.

Dopo il declino della band, negli anni ottanta ha cominciato la carriera sia come solista sia in gruppi da lui fondati. Ha inoltre partecipato a diversi album di famosi artisti, tra i quali Vangelis, Daevid Allen, Steve Hillage, Pip Pyle e Kevin Ayers.
Cederna (casa editrice)
La casa editrice Cederna nacque a Milano nel 1946 su iniziativa di Enrico Cederna e Gianni Antonini, con l'obiettivo di pubblicare alcuni importanti autori stranieri attraverso la curatela e la traduzione di letterati italiani. 
Pubblicò X volumi dal 1946 al 1950, sia di poesia che di prosa: prevalentemente letteratura tedesca (con autori come Rainer Maria Rilke, Hugo von Hoffmansthal, Georg Trakl) e inglese (William Shakespeare, James Joyce, Samuel Coleridge, William Butler Yeats). Dopo il 1950, proseguì nella “Collana Cederna” dell’editore Vallecchi di Firenze.
La Cederna rilevò alcune opere di letteratura dal catalogo delle Nuove Edizioni Ivrea di Adriano Olivetti, curata da Bobi Bazlen.

Fra i curatori, contò autori del calibro di Tommaso Landolfi, Giorgio Zampa, Piero Bigongiari, Eugenio Montale, Mario Luzi, Cristina Campo, Gabriella Bemporad, Mirto Doriguzzi, Ervino Pocar.

Rainer Maria Rilke
Rainer Maria Rilke, nome completo René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke (IPA: [ˈʁaɪnɐ maˈʁiːa ˈʁɪlkə]; Praga, 4 dicembre 1875 – Les Planches, 29 dicembre 1926), è stato uno scrittore, poeta e drammaturgo austriaco di origine boema.

È considerato uno dei più importanti poeti di lingua tedesca del XX secolo. Autore di opere sia in prosa che in poesia, è famoso soprattutto per le Elegie duinesi (iniziate durante un soggiorno a Duino), i Sonetti a Orfeo e I quaderni di Malte Laurids Brigge.
Mara Bizzotto
Mara Bizzotto (Bassano del Grappa, 3 giugno 1972) è una politica italiana.

Dal 13 ottobre 2022 senatrice della Repubblica per la Lega per Salvini Premier, è stata europarlamentare dal 2009 al 2022, ricoprendo l'incarico di capodelegazione della Lega Nord al Parlamento europeo dal 2018 al 2019, e consigliera regionale del Veneto dal 2000 al 2009.

Bassano del Grappa
Bassano del Grappa (Basan /baˈsan/ in veneto, già Bassano Veneto) è un comune italiano di 42 267 abitanti della provincia di Vicenza in Veneto.

È la città, dopo il capoluogo, con più abitanti nella provincia di Vicenza.

È considerata la "capitale mondiale degli Alpini", titolo meramente onorifico ricevuto nel 2008 dalla stessa Associazione Nazionale Alpini a celebrare il monumento della città più noto, il Ponte Vecchio detto anche "degli Alpini". Con deliberazione del Consiglio comunale cittadino nº 88 del 30/11/2021 viene identificata come "Città degli Alpini".

Fu dal 1404 al 1797 capoluogo del reggimento veneziano del Bassanese non dipendente da alcun altro centro amministrativo «sit ipsa terra exempta et separata a quacumque civitate et iurisdictione cuiuscumque civitatis» all'interno dei Domini di Terraferma della Repubblica di Venezia.
Katharine Elizabeth McBride
Katherine Elizabeth McBride (Filadelfia, 14 maggio 1904 – Bryn Mawr, 3 giugno 1976) è stata una psicologa statunitense, pioniera degli studi sull'afasia e rettrice del Bryn Mawr College dal 1942 al 1970.

Afasia
L'afasia (dal greco antico ἀφασία?, aphasía, "non parola") è la perdita della capacità di comporre e comprendere il linguaggio dovuta a lesioni alle aree del cervello deputate alla sua elaborazione. Non rientrano nelle afasie, quindi, i disturbi del linguaggio causati da deficit sensoriali primari, deficit intellettivi, disturbi psichiatrici o debolezza dell'apparato muscolo-scheletrico.
Joy to the World
Joy to the World è un celebre canto natalizio tradizionale composto nel 1719 da Isaac Watts (1674–1748), scrittore di inni inglese, che riadattò un Salmo su Re Davide - Salmo 97 (98). La melodia è basata sul “Messiah” del compositore tedesco Georg Friedrich Händel (1685–1759), poi arrangiata nel 1836 da Lowell Mason (1792–1872).

Musica natalizia
La musica natalizia è composta da una varietà di generi musicali che sono solitamente eseguiti o ascoltati durante il periodo natalizio.

Il primo esempio di musica natalizia di cui si ha traccia è Veni redemptor gentium, scritto da Sant'Ambrogio, vescovo di Milano.

La musica natalizia è stata sviluppata sia dalla musica colta attraverso le cosiddette pastorali (quali ad esempio l'Oratorio di Natale di Bach), sia dalla musica tradizionale con le carole di Natale (Christmas carols), sia infine in tempi più recenti dalla musica pop.
Regio VIII Forum Romanum
La Regio VIII Forum Romanum era l'ottava delle 14 regioni di Roma augustea classificata poi nei Cataloghi regionari della metà del IV secolo con il nome Forum Romanum vel Magnum. Comprendeva l'area del Foro Romano repubblicano, da cui prese il nome, dei Fori Imperiali e il Campidoglio. Confinava a nord con le regioni VI e VII, a est con le regioni IV e X, a sud con la regione XI e a ovest con il Tevere e la regione IX.

Fori Imperiali
I Fori Imperiali costituiscono una serie di cinque piazze monumentali edificate nel corso di un secolo e mezzo (tra il 46 a.C. e il 113 d.C.) nel cuore della città di Roma da parte di Giulio Cesare e degli imperatori Augusto, Vespasiano, Nerva e Traiano.

Di essi non fa invece parte il Foro Romano, ossia la vecchia piazza repubblicana, la cui prima sistemazione risale all'età regia (VI secolo a.C.) e che era stato per secoli il centro politico, religioso ed economico della città, ma che non ebbe mai un carattere unitario. Sotto Cesare e Augusto, la costruzione della Basilica Giulia e il rifacimento della Basilica Emilia, che delimitavano i lati lunghi della piazza, diedero tuttavia al Foro una certa regolarità.
Stephanie E. Williams
Stephanie E. Williams (St. Louis, 4 febbraio 1959) è un'attrice statunitense.
È famosa per aver interpretato Amy Lewis in Febbre d'amore, Simone Hardy in General Hospital e Sheila Price in Una vita da vivere.

Una vita da vivere
Una vita da vivere (One Life to Live) è stata una soap opera statunitense andata in onda sulla ABC dal 15 luglio 1968 al 13 gennaio 2012 e poi ripresa per pochi mesi nel 2013.

Creato da Agnes Nixon, il serial è stato il primo sceneggiato del genere ad affrontare le diversità socioeconomiche e razziali della società americana e ha messo in scena diverse problematiche sociali.
Val-Buëch-Méouge
Val-Buëch-Méouge (Vau-Buech-Meüje in occitano) è un comune francese del dipartimento delle Alte Alpi della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

È stato creato il 1º gennaio 2016 dalla fusione dei preesistenti comuni di Antonaves, Châteauneuf-de-Chabre e Ribiers.

Il capoluogo è la località di Ribiers.

Alte Alpi
Alte Alpi (in francese Hautes-Alpes, in occitano Auts Aups, in arpitano Hiôtes-Ârpes) è un dipartimento francese della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra (Provence-Alpes-Côte d'Azur). Il suo territorio confina con i dipartimenti di Alpi dell'Alta Provenza (Alpes-de-Haute-Provence) Drôme, Isère, Savoia (Savoie) e anche con l'Italia a est (città metropolitana di Torino e provincia di Cuneo, in Piemonte). È stato creato dopo la rivoluzione francese, il 4 marzo 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre 1789, a partire dal territorio meridionale della provincia del Delfinato e dal territorio settentrionale della provincia di Provenza.
Comitato Internazionale degli Sport dei Sordi
Il Comitato Internazionale degli Sport dei Sordi (CISS, International Committee of Sports for the Deaf, ICSD) è una federazione sportiva internazionale, membro di SportAccord, che organizza, ogni due anni (alternando le edizioni invernali e quelle estive), la manifestazione multisportiva dei Giochi olimpici silenziosi.

Global Association of International Sports Federations
La Global Association of International Sports Federations (GAISF), dal 2009 fino al 2017 SportAccord, è un'associazione non profit che raggruppa federazioni sportive internazionali che fanno capo o meno al CIO.
Henry Lewis
Henry Jay Lewis (Los Angeles, 16 ottobre 1932 – New York, 26 gennaio 1996) è stato un contrabbassista e direttore d'orchestra statunitense afroamericano. All'età di 16 anni entrò nella Los Angeles Philharmonic Orchestra, diventando il primo strumentista afroamericano in una grande orchestra sinfonica.

Los Angeles Philharmonic Orchestra
La Los Angeles Philharmonic Orchestra, conosciuta anche come LA Phil, è un'orchestra sinfonica statunitense, con base nella città di Los Angeles. Tiene stabilmente concerti alla Walt Disney Concert Hall da ottobre a giugno e alla Hollywood Bowl da giugno a settembre.

Nota come un'orchestra innovatrice, al passo coi tempi, contemporanea, è stata fondata da William Andrews Clark, Jr. nel 1919. L'attuale direttore è Gustavo Dudamel.
Croatia Open Umag 1993 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis Croatia Open Umag 1993, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitore Thomas Muster che ha battuto in finale Alberto Berasategui con il punteggio di 7–5, 3–6, 6–3.

Croatia Open Umag 1993
Il Croatia Open Umag 1993 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 4ª edizione del torneo, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1993. Si è giocato a Umago in Croazia dal 23 al 29 agosto 1993.
Necron
Necron è una serie a fumetti di genere horror per adulti ideata da Ilaria Volpe e disegnata da Magnus, su idea dell'editore Renzo Barbieri. Edita in Italia negli anni ottanta dalla Edifumetto, è realizzata con uno stile grafico pulito ispirato alla linea chiara franco-belga. Il protagonista dell'opera è Necron, un umanoide superdotato, antropofago ed assemblato con frammenti di cadaveri, schiavo e amante della scienziata pazza, ninfomane e necrofila, Frieda Boher. La serie, nonostante uno scarso riscontro iniziale, probabilmente per la scelta editoriale che lo classificava come fumetto pornografico, ebbe poi un notevole successo venendo ristampata più volte e pubblicata anche in Francia, Spagna e Stati Uniti.

Necrofilia
La necrofilia è una perversione sessuale (parafilia) che consiste nel provare attrazione sessuale o nel compiere atti sessuali nei confronti di un cadavere. La parola deriva dal greco antico: νεκρός (nekròs; "cadavere" o "morto") e φιλία (philìa; "amore"). È classificata come parafilia sia dall'ICD-10 che dal DSM.

Rosman e Resnick (1989) hanno esaminato le informazioni di 34 casi di necrofilia che descrivono le motivazioni degli individui per i loro comportamenti: questi individui hanno riferito il desiderio di possedere un partner non resistente e non rifiutante (68%), riunione con un partner deceduto (21%), attrazione sessuale per i cadaveri (15%), conforto o superamento dei sentimenti di isolamento (15%) o ricerca di autostima esprimendo potere su una vittima di omicidio (12%).
Tour du Poitou-Charentes 2003
Il Tour du Poitou-Charentes 2003, diciassettesima edizione della corsa, si svolse dal 26 al 29 agosto 2003 su un percorso di 662 km ripartiti in 5 tappe, con partenza da Pons e arrivo a Buxerolles. Fu vinto dal tedesco Jens Voigt della Crédit Agricole davanti al francese Sylvain Chavanel e al danese Jørgen Bo Petersen.

Pons (Francia)
Pons è un comune francese di 4 622 abitanti situato nel dipartimento della Charente Marittima nella regione della Nuova Aquitania.

Questo piccolo e caratteristico paese ospita diversi monumenti storici di cui il più famoso è la fortezza ("The keep"), simbolo di Pons stesso.
Columbus Challenger 2022
Il Columbus Challenger 2022 è stato un torneo di tennis professionistico giocato su campi in cemento indoor. È stata l'11ª edizione del torneo e faceva parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2022, con un montepremi di 53 120 €. Si è svolto all'Ohio State Varsity Tennis Center di Columbus, negli Stati Uniti d'America, dal 24 al 30 gennaio 2022.

ATP Challenger Tour 2022
L'ATP Challenger Tour 2022 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 37 520 $ e 32 160 €, fino a un massimo di 159 360 $ e 134 920 €. È stata la quarantacinquesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la quattordicesima sotto il nome Challenger Tour.
Orchestra Sinfonica di Pittsburgh
L'Orchestra Sinfonica di Pittsburgh (in inglese Pittsburgh Symphony Orchestra) è un'orchestra statunitense con sede a Pittsburgh, Pennsylvania. Sede dell'orchestra è la Heinz Hall, che si trova nel Distretto Culturale di Pittsburgh.

Orchestra sinfonica della radio bavarese
L'Orchestra sinfonica della Radio Bavarese (in tedesco Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks) è uno degli ensembles musicali dell'ente radiotelevisivo pubblico bavarese Bayerischer Rundfunk e ha sede a Monaco di Baviera.
Linea Yamanote
La linea Yamanote (山手線?, Yamanote-sen) è una linea ferroviaria suburbana di Tokyo, a scartamento ridotto, posseduta e gestita dalla compagnia East Japan Railway Company, (parte del Gruppo JR).

Con i suoi quasi 4 milioni di utenti al giorno (poco meno dell'intero sistema di trasporti di New York), la Linea Yamanote si pone come una delle ferrovie metropolitane più utilizzate al mondo.

Il percorso della Linea Yamanote funge da circolare per la città di Tokyo e disegna un anello intorno al centro della città, incrociando buona parte delle altre linee dei trasporti di Tokyo, che sono più di 50. I convogli della Linea Yamanote sono facilmente riconoscibili per via del loro caratteristico colore grigio con finiture verdi. Per linea Yamanote si intende in realtà il servizio ferroviario corrispondente, in quanto solo circa metà del percorso è costituito dalla Linea Yamanote propriamente detta. Oltre a questa, i treni sfruttano i binari delle linee Tōhoku e Linea principale Tōkaidō.

Linea principale Tōkaidō
La linea principale Tōkaidō (東海道本線?, Tōkaidō Hon-sen) è la più trafficata linea ferroviaria gestita dalla JR in Giappone, e collega le città di Tōkyō e Kōbe. Il nome della linea deriva inizialmente dall'antica strada Tōkaidō, ed era così chiamato tutto il percorso ferroviario dal periodo pre-Shinkansen, quando i treni percorrevano tutto il tragitto in diverse ore. Dall'introduzione dello Shinkansen, la linea ha ricevuto dei nomi diversi per ciascuno dei suoi segmenti dove vengono offerti diversi tipi di servizi.

La linea è operata da tre gestori:

East nel segmento Tōkyō―Atami

Central nel segmento Atami―Maibara

West nel segmento Maibara―Kōbe
Armodio e Aristogitone
Armodio e Aristogitone (in greco antico: Ἁρμόδιος?, Harmódios e Ἀριστογείτων, Aristoghéitōn; ... – 513 a.C. o 514 a.C.) furono gli ateniesi tirannicidi che nel 513 a.C. o nel 514 a.C. cercarono di porre termine al potere personale della famiglia di Pisistrato.

Sono noti come "i tirannicidi" per antonomasia, che assassinarono il tiranno di Atene Ipparco, ma vennero a loro volta uccisi dal fratello di costui, Ippia.

Ippia (tiranno)
Ippia (in greco antico: Ἱππίας?, Hippías; ... – 490 a.C.) è stato un politico e generale ateniese, figlio di Pisistrato e fratello di Ipparco; fu tiranno di Atene dal 528 a.C.-527 a.C. fino al 511 a.C.-510 a.C.
January Jones
January Kristen Jones (Sioux Falls, 5 gennaio 1978) è un'attrice e modella statunitense, nota per il ruolo di Betty Draper nella serie televisiva Mad Men, ruolo che le è valso numerose candidature, e per quello di Emma Frost in X-Men - L'inizio.

Nel 2002 si è classificata all'82º posto tra le Maxim Hot 100 Women, e nel 2010 si è posizionata al 17º posto tra le Most Beautiful Faces.

Sioux Falls
Sioux Falls è una città e il capoluogo della contea di Minnehaha nello Stato del Dakota del Sud, negli Stati Uniti. Una piccola parte a sud della città si estende nella contea di Lincoln, non molto distante dal confine con l'Iowa. Aveva una popolazione di 192 517 abitanti al censimento del 2020, rendendola la città più popolosa dell'intero Stato.
Ann Hould-Ward
Ann Hould-Ward (Glasgow, 8 aprile 1954) è una costumista statunitense, principalmente per il teatro e la danza.

A febbraio 2011 aveva disegnato i costumi per 19 produzioni di Broadway, vincendo il Tony Award nel 1994 per La bella e la bestia.

Tony Award
L'Antoinette Perry Award for Excellence in Theatre, comunemente noto come Tony Award, è un premio annuale che celebra i conseguimenti raggiunti nel Broadway theatre da opere teatrali o musical.

I premi sono presentati dall'American Theatre Wing e da The Broadway League e sono riservati a produzioni o spettacoli di Broadway; particolari premi sono assegnati a teatri regionali.

Il Tony Award è considerato il più prestigioso premio nell'industria teatrale, sebbene solo statunitense, assimilabile quindi al Premio Emmy per la televisione, al Grammy Award per la musica e al Premio Oscar per il cinema; il conseguimento da parte di una singola persona di tutti e quattro i premi è noto come EGOT.

Altri prestigiosi premi per il teatro includono il Laurence Olivier Award nel Regno Unito, il Molière Award in Francia e il Premio Ubu in Italia.

Lo spettacolo che detiene il record di più Tony Award vinti è The Producers, del 2001.
Hugo Sotil
Hugo Sotil Yeren (Ica, 8 marzo 1949 – Lima, 30 dicembre 2024) è stato un calciatore peruviano di ruolo centrocampista-attaccante.

Soprannominato El Cholo, è considerato uno dei maggiori talenti calcistici peruviani di tutti i tempi, insieme a Teófilo Cubillas, Héctor Chumpitaz e Pedro Pablo León. Ha fatto parte del nucleo storico della nazionale peruviana che nel 1975 si aggiudicò la Coppa America e giunse ai quarti di finale del campionato del mondo 1970 e al girone di secondo turno del campionato del mondo 1978.

Héctor Chumpitaz
Héctor Chumpitaz González (San Vicente de Cañete, 12 aprile 1944) è un ex calciatore peruviano, di ruolo difensore.

Con la Nazionale peruviana ha vinto la Copa América 1975 e ha partecipato a due edizioni dei Mondiali (1970 e 1978), dove in entrambi i casi il Perù è stato eliminato ai quarti di finale.

Soprannonimato El Gran Capitán ("Il Grande Capitano") o anche El Capitán de  America, è stato il capitano della nazionale peruviana per 15 anni (1966-1981). Insieme a Elías Figueroa, Daniel Passarella e José Nasazzi è considerato il miglior interprete del ruolo di difensore centrale nel calcio in Sudamerica. Occupa la 35ª posizione nella speciale classifica dei migliori calciatori sudamericani del XX secolo pubblicata per IFFHS nel 2004.
Großer Dreizinthorn
Il Großer Dreizinthorn è una montagna alta 2 386 sul livello del mare sita nei Leoganger Steinberge, nei Monti dello Stein, vicino alla nota cima del Birnhorn (2 634 m) e alla Passauer Hütte, nelle Alpi calcaree salisburghesi, nella regione settentrionale del Pinzgau, in Austria.

Monti dello Stein
I Monti dello Stein (in tedesco Steinberge) sono una sottosezione delle Alpi Settentrionali Salisburghesi. La vetta più alta è il Birnhorn che raggiunge i 2.634 m s.l.m..

Si trovano in Austria (Salisburghese e Tirolo).