hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teorema dei seni
In trigonometria, il teorema dei seni (noto anche come teorema di Eulero) esprime una relazione di proporzionalità diretta fra le lunghezze dei lati di un triangolo e i seni dei rispettivi angoli opposti.

Si consideri il triangolo generico ABC rappresentato nella figura a lato, in cui gli angoli sono indicati da lettere greche minuscole e i lati opposti agli angoli dalle corrispondenti lettere latine minuscole.

Vale quindi

dove R è il raggio del cerchio circoscritto al triangolo ABC e

è l'area del triangolo ricavata dal semiperimetro p grazie alla formula di Erone.

La relazione di proporzionalità viene formulata a volte in questo modo:

.

Raggio (geometria)
Secondo la definizione moderna della geometria, il raggio di un cerchio o di una sfera è un segmento di retta avente un estremo sulla circonferenza o superficie sferica e l'altro estremo nel centro della figura. Per estensione si definisce raggio di un cerchio o di una sfera anche la lunghezza di un tale segmento. Il raggio misura la metà del diametro.

Più generalmente — in geometria, ingegneria, teoria dei grafi, e in molti altri settori — il raggio di qualcosa (per esempio di un cilindro, di un grafo, o di un componente meccanico) è la distanza dei suoi punti più esterni dal centro o asse.

La definizione di raggio data per i cerchi e per le sfere si lascia estendere naturalmente al caso di iperspazi con più di tre dimensioni. Generalmente, un segmento che congiunge un punto di un'ipersfera al suo centro è un raggio dell'ipersfera.

In una spirale il raggio è una funzione dell'angolo. Tutte le circonferenze sono assimilabili a spirali con raggio costante.
Okja
Okja (옥자?, [ok̚.tɕ͈a]) è un film del 2017 co-scritto e diretto da Bong Joon-ho.

Fanno parte del cast la giovane attrice coreana Ahn Seo-hyun, Tilda Swinton, Jake Gyllenhaal, Paul Dano, Lily Collins e Giancarlo Esposito.

Festival di Cannes 2017
La 70ª edizione del Festival di Cannes ha avuto luogo a Cannes dal 17 al 28 maggio 2017.

Il regista spagnolo Pedro Almodóvar è stato il Presidente della Giuria, mentre l'attrice italiana Monica Bellucci ha presentato la cerimonia d'apertura e di chiusura della kermesse. Il film d'apertura è stato I fantasmi d'Ismael di Arnaud Desplechin. La locandina della 70ª edizione del Festival è un omaggio all'attrice italiana Claudia Cardinale, ritratta a Roma nel 1959.

La Palma d'oro è stata assegnata a The Square di Ruben Östlund.
Alta Marna
L'Alta Marna (Haute-Marne) è un dipartimento francese della regione Grand Est. Confina con i dipartimenti della Marna a nord-ovest, della Mosa a nord, dei Vosgi a est, dell'Alta Saona a sud-est, della Côte-d'Or a sud-ovest e dell'Aube a ovest.

Le principali città, oltre al capoluogo Chaumont, sono Langres e Saint-Dizier.

Marna (dipartimento)
La Marna (Marne) è un dipartimento francese della regione Grand Est. Confina con i dipartimenti dell'Aisne a nord-ovest, delle Ardenne a nord, della Mosa ad est, dell'Alta Marna a sud-est, dell'Aube a sud e di Senna e Marna a sud-ovest.

Le principali città, oltre al capoluogo Châlons-en-Champagne, sono Épernay, Reims, Sainte-Menehould, Vitry-le-François e Sézanne.
Peter Mansfield
Sir Peter Mansfield (Londra, 9 ottobre 1933 – Londra, 8 febbraio 2017) è stato un fisico inglese.

Ha ottenuto nel 2003 il premio Nobel per la medicina insieme a Paul C. Lauterbur per le sue scoperte sull'imaging a risonanza magnetica, o MRI (Magnetic Resonance Imaging). È stato professore presso l'Università di Nottingham.

Il contributo di Mansfield consiste nell'aver mostrato come i segnali radio provenienti dall'MRI possono essere matematicamente analizzati, trasformandoli in un'immagine utile a fini diagnostici. Inoltre Mansfield ha scoperto la tecnica di echo-planar imaging, in grado di rendere possibile l'ottenimento veloce di immagini dalla MRI fino al punto da visualizzare immagini in movimento degli organi umani, come per esempio del cuore, e lo sviluppo della risonanza magnetica funzionale.

Università di Nottingham
L'Università di Nottingham (University of Nottingham), è un'università pubblica fondata nel 1881 con sede a Nottingham, in Inghilterra.

Oltre alla sede principale del campus universitario dispone di alcune sedi minori nel Derbyshire e Nottinghamshire.
Société générale de Belgique
La Société générale de Belgique era il principale gruppo finanziario del Belgio, fondato nel 1822 con il nome olandese Algemeene Nederlandsche Maatschappij ter Begunstiging van de Volksvlijt (in francese: Société Générale pour favoriser l'industrie nationale).

Tractebel
Tractebel Engineering S.A. è una società di ingegneria internazionale, di origine belga, attiva nei settori dell'energia (in particolare petrolio, gas e nucleare) e delle infrastrutture.
Fondata nel 1986, Tractebel appartiene al gruppo Engie.
Tale e quale show (seconda edizione)
La seconda edizione del talent show Tale e quale show è andata in onda dal 14 settembre al 2 novembre 2012 per otto puntate in prima serata su Rai 1 con la conduzione di Carlo Conti.

Il vincitore di questa seconda edizione è stato Giò Di Tonno, si classifica al secondo posto Flavio Montrucchio, segue al terzo posto Pamela Camassa.

Mietta
Mietta, pseudonimo di Daniela Miglietta (Taranto, 12 novembre 1969), è una cantante, attrice e scrittrice italiana.

Dotata di una voce da soprano, raggiunge la notorietà nel 1989 con la vittoria al 39º Festival di Sanremo nella categoria Nuovi con il brano Canzoni. L'anno seguente, insieme con Amedeo Minghi, canta il brano Vattene amore, che riscuote grande successo, classificandosi al terzo posto.

A oggi ha venduto oltre cinque milioni di dischi e partecipato a otto edizioni del Festival di Sanremo. Nella sua filmografia ha all'attivo nove ruoli, mentre come scrittrice, due romanzi.
Parco nazionale di Garajonay
Il Parco nazionale di Garajonay si trova nel centro-nord dell'isola di La Gomera, nelle Canarie. Venne dichiarato parco nazionale nel 1981 e patrimonio dell'umanità dell'UNESCO nel 1986. Occupa 40 km² estendendosi in ogni municipalità dell'isola.

Isole Canarie
Le Isole Canarie (in spagnolo Islas Canarias) sono un grande arcipelago situato nell'Oceano Atlantico al largo dell'Africa nord-occidentale, composto da sette isole maggiori e altre isolette minori, tutte di origine vulcanica, che formano una comunità autonoma della Spagna.

Le Canarie sono la regione più meridionale e più occidentale della Spagna. È anche una delle otto regioni con particolare considerazione di nazionalità storica riconosciute come tali dal governo spagnolo.

Le Isole Canarie sono divise in due province: la provincia di Tenerife, con capitale Santa Cruz de Tenerife, cui fanno riferimento La Palma, La Gomera e El Hierro e la provincia di Gran Canaria, con capitale Las Palmas de Gran Canaria, cui fanno riferimento Fuerteventura, Lanzarote e La Graciosa; fino al 1927 il capoluogo canario era soltanto Santa Cruz.
Monte Zoncolan
Il Monte Zoncolan (Çoncolan in friulano standard) è una montagna delle Alpi Carniche, alta 1.750 m s.l.m., posta a sud della catena carnica principale (Alpi Tolmezzine Orientali - gruppo montuoso Monte Arvènis), in Carnia, in Friuli, tra i territori dei comuni di Ovaro, Ravascletto e Sutrio, sede di un importante polo sciistico del Friuli-Venezia Giulia.

Carnia
La Carnia (AFI: /ˈkarnja/; Cjargne in friulano, Karnien in tedesco) è una regione storico-geograficamontana, sub-regione del Friuli, situata nella parte nord-occidentale della provincia di Udine, in Friuli-Venezia Giulia, comprendente buona parte delle Alpi Carniche italiane con le sue valli alpine. Il suo centro principale è Tolmezzo.
Park Ji-min (1997)
Park Ji-min, accreditata anche come Jimin Park o Jamie Park, (Daejeon, 5 luglio 1997) è una cantante, personaggio televisivo e attrice sudcoreana.

È nota per essere la vincitrice della prima stagione del programma televisivo K-pop Star ed è stata membro del duo 15& dal 2012 al 2016 e del progetto musicale MOLA. È stata la conduttrice dello spettacolo televisivo After School Club.

After School Club
After School Club, spesso abbreviato in ASC, è un talk show musicale sudcoreano, trasmesso su Arirang TV dal 17 aprile 2013.

ASC presenta vari ospiti musicali sudcoreani ed è diretto a un pubblico internazionale, quindi la lingua principale è l'inglese con i sottotitoli coreani e le traduzioni prodotte in onda. I fan internazionali della musica K-pop possono interagire direttamente con il programma, che va in onda dal vivo, attraverso chat video su Google Hangouts e tweet all'account ufficiale, e possono condividere commenti, porre domande e richiedere video musicali sull'account Facebook ufficiale.
Conor O'Farrell
Conor O'Farrell (Glendale, 13 gennaio 1956) è un attore statunitense attivo principalmente nel mondo della televisione.

È conosciuto principalmente per aver interpretato il ruolo del tenente comandante Phil Albano nella serie televisiva Dark Skies - Oscure presenze e quello di Roy Carroll nella serie televisiva Game of Silence

Episodi di Buffy l'ammazzavampiri (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva Buffy l'ammazzavampiri, composta da 22 episodi, è andata originariamente in onda dal 5 ottobre 1999 al 23 maggio 2000 sul canale The WB.

Interpreti principali: Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers), Nicholas Brendon (Xander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), episodi 1-6 Seth Green (Oz), episodi 11-22 Marc Blucas (Riley), episodi 7-22 James Marsters (Spike) e Anthony Stewart Head (Rupert Giles)
Strongheart (film)
Strongheart è un cortometraggio muto del 1914 diretto da James Kirkwood sotto la supervisione di D.W. Griffith. Il film aveva come interpreti Henry B. Walthall, Blanche Sweet, Antonio Moreno, Gertrude Robinson, Tom McEvoy, Lionel Barrymore, Alan Hale.
Sceneggiato da Frank E. Woods, si basa sull'omonimo lavoro teatrale di William C. deMille, rappresentato a Broadway  il 30 gennaio 1905. Nel 1925, ne venne fatto un remake dal titolo Braveheart (tradotto in Italia come Sangue Indiano, che aveva come star Rod La Rocque.

William C. deMille
William C. deMille, all'anagrafe William Churchill de Mille (Washington, 25 luglio 1878 – Playa del Rey, 8 marzo 1955), è stato un drammaturgo, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.
Diresse e sceneggiò pellicole durante l'epoca d'oro del cinema muto statunitense, producendo anche qualche film. Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association e poi della USC School of Cinematic Arts.
Klingenberg am Main
Klingenberg am Main (ufficialmente: Klingenberg a.Main) è una città tedesca di 6 310 abitanti, situata nel land della Baviera.

La città è costituita dai quartieri di Klingenberg (centro), Trennfurt e Röllfeld. I villaggi Trennfurt e Röllfeld furono incorporati nel 1976.

Nel II secolo, i Romani costruirono un forte a Trennfurt, che apparteneva al Limes germanico-retico. La città di Klingenberg è menzionata per la prima volta nel 1276. A quel tempo, la città era sotto il dominio dei Signori di Clingenburg, un castello sopra la città. Nel 1504, la città divenne proprietà del Elettorato di Magonza, poi diventa bavarese nel 1814.

Tra le aziende più importanti ha sede la multinazionale WIKA, leader nella produzione di strumentazione per la misura di pressione, temperatura, livello e portata.

WIKA
WIKA è una azienda multinazionale tedesca attiva nel mercato della strumentazione di misura meccanica ed elettronica di pressione, temperatura, livello, forza ed elementi primari di portata e, dal 2023, propone anche nuove soluzioni per il settore IIoT.

Opera anche nel mercato dei prodotti e servizi di calibrazione per tarature in laboratorio o in campo.

Ha sede a Klingenberg am Main e ha sedi produttive in Germania, Brasile, Canada, Cina, India, Italia, Polonia, Sud Africa, Svizzera e USA.

Nel 2022 il giro d'affari del gruppo WIKA ha superato 1,2 miliardi di euro e offre lavoro a oltre 11.200 dipendenti.
Una pazza crociera
Una pazza crociera (One Crazy Cruise) è un film per la televisione del 2015, parte dei Nickelodeon Original Movies, che ha per protagonisti Kira Kosarin e Benjamin Flores Jr.. Nel film appare anche Cody Simpson nel ruolo di se stesso.

Benjamin Flores Jr.
Benjamin Christopher Flores Jr., noto anche con lo pseudonimo di Lil' P-Nut (Memphis, 23 luglio 2002), è un attore statunitense.

È noto per aver interpretato Louie Preston nella serie televisiva I fantasmi di casa Hathaway (2013-2015) e Triple G nella serie televisiva Game Shakers (2015-2019), entrambe trasmesse dall'emittente televisiva statunitense Nickelodeon. Ha inoltre prestato la voce al personaggio di Atticus, il pinguino rap, nel film d'animazione Happy Feet 2 (2011).
Radingo
Radingo (... – post 852) è stato un vescovo italiano, vescovo di Firenze nel IX secolo.

L'unica notizia storicamente certa circa la sua biografia è l'ottenimento da parte dell'imperatore Lotario I dell'abbazia di Sant'Andrea in Firenze, dove Radingo pose come badessa sua sorella  Berta, figlia come lui del conte palatino Ucpoldo (o Uvepoldo), in data 19 ottobre 852.

Arcidiocesi di Firenze
L'arcidiocesi di Firenze (in latino Archidioecesis Florentina) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Toscana. Nel 2023 contava 797.227 battezzati su 811.258 abitanti. È retta dall'arcivescovo Gherardo Gambelli.

Patroni dell'arcidiocesi sono i vescovi san Zanobi e sant'Antonino Pierozzi, mentre la festa del patrono della città di Firenze è il 24 giugno, giorno della Natività di san Giovanni Battista.
Steubenville
Steubenville è un comune degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Jefferson nello Stato dell'Ohio. Sorge a ovest di Pittsburgh, sul fiume Ohio.

Prende il nome da Friedrich Wilhelm von Steuben, generale prussiano che servì nell'Esercito continentale durante la guerra d'indipendenza americana adoperandosi per il miglioramento dell'organizzazione delle truppe.

Si estende su una superficie di 26,7 km² e nel 2000 contava 19.015 abitanti (711,4 per km²).

Sede vescovile cattolica, è un attivo centro industriale.

Friedrich Wilhelm von Steuben
Friedrich Wilhelm Ludolf Gerhard Augustin von Steuben (Magdeburgo, 17 settembre 1730 – Steubenville, 28 novembre 1794) è stato un generale prussiano, noto per avere organizzato ed addestrato l'Esercito continentale nell'inverno di Valley Forge. Scrisse il Revolutionary War Drill Manual, volume che fu il principale manuale di addestramento dell'esercito statunitense sino alla guerra del 1812. Fu capo dello staff dell'armata di George Washington negli anni finali della guerra d'indipendenza americana.
La morte sospesa (film)
La morte sospesa (Touching the Void) è un film documentario britannico del 2003, del regista Kevin Macdonald, tratto dal libro omonimo del 1998 di Joe Simpson, che racconta la storia vera dei due alpinisti Joe Simpson e Simon Yates.

Il film narra fatti realmente accaduti nel 1985, riguardanti la conquista alpinistica da parte dei due amici scalatori del monte Siula Grande, 6.344 metri di altezza, nelle Ande peruviane, e le difficoltà vissute durante l'impresa.

Simpson scrisse il libro da cui è tratto il film anche con lo scopo di scagionare dalle accuse l'amico Simon Yates.

La morte sospesa (romanzo)
La morte sospesa (Touching the Void) è un libro dell'alpinista britannico Joe Simpson, pubblicato a Londra per la prima volta nel 1988. L'opera racconta fatti realmente accaduti: l'impresa disastrosa, per poco non fatale, di scalare e ridiscendere la Siula Grande, compiuta dagli alpinisti Joe Simpson e Simon Yates. Dal libro è stato tratto il film La morte sospesa del 2003.
Pinguino (personaggio)
Il Pinguino (Penguin), il cui vero nome è Oswald Chesterfield Cobblepot, è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Bob Kane (disegni) e Bill Finger (testi), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Detective Comics (vol. 1) n. 58 (dicembre 1941).

Si tratta di un criminale, tra i principali e più famosi nemici di Batman, la cui esistenza editoriale verrà stravolta dal film Batman - Il ritorno (1992) che ne modificherà la storia e l'aspetto sino al 1995 quando, con la storia Il trionfo del Pinguino, recupererà i suoi connotati classici e continuerà la sua criminosa carriera in salita.

Nel 2009 è stato inserito al 51º posto nella classifica dei 100 più grandi cattivi nella storia dei fumetti stilata da IGN.

Gotham Knights (videogioco)
Gotham Knights è un videogioco avventura dinamica sviluppato da WB Games Montréal e pubblicato da Warner Bros. Interactive Entertainment, basato sui supereroi DC Comics Tim Drake/Robin, Barbara Gordon/Batgirl, Dick Grayson/Nightwing e Jason Todd/Cappuccio Rosso. Il titolo è uscito il 21 ottobre 2022 per PlayStation 5, Xbox Series X e Series S e Microsoft Windows.
Composto inorganico
Si definisce composto inorganico qualsiasi composto chimico che non contenga atomi di carbonio, o in cui questo elemento abbia numero di ossidazione +4. Sono pertanto compresi anidride e acido carbonico e relativi sali, bicarbonati, carbonati e monossido di carbonio (anche se in quest'ultimo composto il carbonio ha numero di ossidazione +2).

Composto chimico
Un composto chimico, in chimica, indica ogni sostanza pura che può essere decomposta con gli ordinari mezzi chimici in altre sostanze pure più semplici. Generalmente si parla di "composto" se tale sostanza è sufficientemente stabile da poter essere isolata o studiata, anche se non raramente si parla di "composto instabile" riferendosi a composti dalla vita estremamente corta, come può essere per un intermedio di reazione.

In particolare, si parla di composto stechiometrico se gli atomi di tali elementi sono presenti nel composto in un rapporto fisso, altrimenti si parla di composto non stechiometrico; tale rapporto, fisso o no, determina la composizione del composto stesso.
Philliecito
Philliecito è un singolo della cantante dominicana Natti Natasha e dei cantanti regaetoneri Brray e Rio Garcia, pubblicato il 21 luglio 2021 su etichetta discografica Pina Records come quinto singolo estratto dal secondo album Nattividad.

Nattividad
Nattividad è il secondo album in studio della cantante dominicana Natti Natasha, pubblicato il 24 settembre 2021.

Il disco è stato anticipato dalle hit Ram Pam Pam con Becky G, Qué mal te fué e Las nenas con Cazzu, Farina e La Duraca.

Il titolo dell'album trae ispirazione dall'esperienza della gravidanza che ha segnato la cantante come donna, madre e persona.
Storia di Pavia
La storia di Pavia ha origine in epoca preromana. La zona, poco popolata, apparteneva ai margini della cultura di Golasecca, sfiorando l'area periferica del territorio dei Liguri. Intorno al IV secolo a.C. le popolazioni insediate furono assorbite dai Celti, migrati in Val Padana. Secondo gli storici classici romani e greci, un insediamento fu costituito dalle tribù della Gallia transpadana sulle rive del fiume Ticino, poco distante dalla confluenza con il fiume Po. Plinio scrisse che fu fondata dalle tribù liguri dei Levi e dei Marici, mentre Claudio Tolomeo la attribuì agli Insubri.

Tortona
Tortona (Turtouna in dialetto tortonese, IPA: [tʊrˈtɔŋa], Torton-a in piemontese, Tortónn-a in ligure, Dertona o Derthona in latino, Terdona durante il Medioevo) è un comune italiano di 26 638 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte, situato sulla sponda destra dello Scrivia, tra la pianura di Marengo e le estreme propaggini collinari dell'Appennino ligure, non lontano dal confine con la Lombardia. Comune principale della regione del Tortonese, a cui dà il nome, Tortona è sede di un ospedale, di un polo scolastico superiore e di altri servizi per i cittadini.
Valle Castellana
Valle Castellana (I Piana in dialetto locale) è un comune italiano di 818 abitanti della provincia di Teramo in Abruzzo. Fa parte del Parco nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga e dell'unione dei comuni montani della Laga.

Ascoli Piceno
Ascoli Piceno (/ˈaskoli piˈt͡ʃɛno/ ) è un comune italiano di 45 225 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia nelle Marche.

Il centro storico è costruito quasi interamente in travertino ed ha come fulcro la rinascimentale piazza del Popolo. In epoca medievale era caratterizzato dalla presenza di circa duecento torri, la cui erezione iniziò subito dopo il mille. Secondo la tradizione, Federico II ne fece distruggere novantuno nel 1242 e la loro riduzione proseguì nei secoli successivi. Ancora oggi conserva diversi esempi di torri gentilizie ed è nota come la Città delle cento torri.
Pietra di Bismantova
La Pietra di Bismantova è un monte caratteristico dell'Appennino reggiano, alto 1041 metri.

Situata nel comune di Castelnovo ne' Monti, paese che sorge alle sue falde, in provincia di Reggio Emilia, si presenta come uno stretto altopiano dalle pareti scoscese, che si staglia isolato tra le montagne appenniniche. La zona è classificata come sito di interesse comunitario (codice IT4030008) della rete Natura 2000, ed è in parte compresa nel territorio del Parco nazionale dell'Appennino Tosco-Emiliano.

Provincia di Reggio Emilia
La provincia di Reggio Emilia è una provincia dell'Emilia-Romagna, terza della regione per popolazione (dopo quelle di Bologna e Modena) con 532 085 abitanti.

Il Reggiano, così è parimenti chiamato il territorio provinciale, confina a ovest con la provincia di Parma (il confine è il torrente Enza) e a est con la provincia di Modena, a nord con la Lombardia (provincia di Mantova) e a sud con la Toscana (provincia di Massa-Carrara e provincia di Lucca).
Iddin-Dagān
Iddin-Dagān (fl. XX secolo a.C.) è stato un sovrano amorreo del periodo paleo-babilonese.

Iddin-Dagān , scritto in cuneiforme di-din dda-gan, durante il periodo antico babilonese, rimase in carica negli anni, che vanno da ca. il 1910 a.C., a ca. il 1890 a.C., secondo la cronologia bassa o da ca. il 1975 a ca. il 1954 a.C., secondo la cronologia media. È stato il terzo re della Prima dinastia di Isin, succedendo al padre, Shu-Ilishu. Regnò 21 anni secondo la Lista reale sumerica. Nella dinastia è il più conosciuto, per la sua partecipazione al rito del Matrimonio sacro e l'inno osé che lo descrive.

Lista reale sumerica
La Lista reale sumerica è un antico testo in lingua sumera che annota le varie dinastie dei re sumerici.

Sono conosciute sedici versioni di questo testo (indicate con sedici lettere dell'alfabeto inglese, da A a P), tutte scritte in sumero, anche se alcune mostrano una chiara influenza accadica. Il testo potrebbe essere stato composto verso la fine del III millennio a.C. (Terza dinastia di Ur) ed essere stato poi diverse volte rimaneggiato. Secondo altre interpretazioni, la Lista sarebbe il prodotto di un nuovo interesse storiografico tipico del Periodo di Isin-Larsa (inizi del II millennio a.C.) e sarebbe tesa a legittimare la regalità della Prima dinastia di Isin.

Esiste analoga documentazione per Babilonia (Lista reale babilonese) e per l'Assiria (Lista reale assira).
Dzeržinskij rajon (Oblast' di Kaluga)
Il Dzeržinskij rajon (in russo Дзержинский район?) è un rajon dell'Oblast' di Kaluga, nella Russia europea; il capoluogo è Kondrovo. Istituito nel 1929, ricopre una superficie di 1.290 chilometri quadrati.

Oblast' di Kaluga
L'oblast' di Kaluga (in russo Калу́жская о́бласть?, Kalúžskaja óblastʾ) è un'oblast' della Russia che si estende su un territorio pianeggiante ed ondulato, percorso dal fiume Oka e da alcuni suoi affluenti; la sua capitale è Kaluga.

Lo sfruttamento delle foreste, l'agricoltura (cereali, foraggi e lino), l'allevamento (bovini), le risorse del sottosuolo (carbone e fosforiti), le industrie (tessili ed alimentari) sono le principali risorse dell'oblast.

La capitale Kaluga è un porto sul fiume Oka, 150 km a sudovest di Mosca; è nota per l'artigianato del vetro ed i suoi antichi edifici civili e religiosi tanto da diventare ambita meta di un turismo sempre più in crescita.

Altre città importanti sono:

Obninsk

Ljudinovo

Kirov

Mosal'sk