hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiesa di San Giorgio (Castello-Molina di Fiemme)
La chiesa di San Giorgio è la parrocchiale di Castello di Fiemme, frazione di Castello-Molina di Fiemme, in Trentino. Rientra nella zona pastorale di Fiemme e Fassa dell'arcidiocesi di Trento e risale al XIX secolo.

Arcidiocesi di Trento
L'arcidiocesi di Trento (in latino Archidioecesis Tridentina) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 485 000 battezzati su 542 158 abitanti. È retta dall'arcivescovo Lauro Tisi.

Il patrono dell'arcidiocesi è san Vigilio.
Sistema nervoso dei gasteropodi
Il sistema nervoso dei gasteropodi è l'insieme delle strutture anatomiche coinvolte nella trasmissione di segnali bioelettrici che presiedono allo sviluppo delle funzioni percettive, motorie, relazionali e vegetative dell'animale. Nei gasteropodi è di tipo gangliare e consiste in una serie di dislocazioni delle cellule nervose in centri autonomi (gangli) accoppiati, collegati da importanti cordoni nervosi e da una serie di nervi ramificati più piccoli.

Gastropoda
I gasteropodi (Gastropoda Cuvier, 1797) sono la classe di molluschi viventi che ha avuto, dove si consideri il numero di specie esistenti e la varietà di nicchie ecologiche occupate, il maggior successo evolutivo, soprattutto grazie ad adattamenti anatomici che sono molto diversi da quelli dei Monoplacofori dai quali si sono presumibilmente originati.

Comprendono chiocciole, lumache e numerosi animali marini che sono noti soprattutto per le loro conchiglie (anche se un gran numero di essi, tra cui la totalità dei nudibranchi, ne è privo).
Westland Weasel
Il Westland Weasel fu un aereo militare biposto, monomotore e biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica britannica Westland Aircraft Ltd nei tardi anni dieci del XX secolo e rimasto allo stadio di prototipo.

Destinato ad essere utilizzato nel ruolo di aereo da caccia-ricognitore come dotazione dell'aviazione militare britannica durante la prima guerra mondiale, a causa del sopravvenuto termine del conflitto e dei continui problemi legati alla motorizzazione nelle sue prime fasi di sviluppo, venne realizzato in soli quattro esemplari, tre dei quali utilizzati dall'Air Board come banco di prova volante per motori radiali raffreddati ad aria, in particolare i 9 cilindri Armstrong Siddeley Jaguar e Cosmos (poi Bistol) Jupiter.

Bristol Jupiter
Il Bristol Jupiter era un motore aeronautico radiale a 9 cilindri raffreddato ad aria, progettato da Roy Fedden e Leonard Butler nei tardi anni dieci del XX secolo e sviluppato per conto dell'azienda britannica Cosmos Engineering durante la prima guerra mondiale.

Motore longevo, fu capostipite di una serie di sviluppi e di produzioni su licenza che equipaggiarono una gran quantità di modelli fino agli anni trenta.
Jamal Crawford
Aaron Jamal Crawford (Seattle, 20 marzo 1980) è un ex cestista statunitense, professionista nella NBA.

Veterano della lega, è considerato tra i migliori di sempre nel ball-handling. Giocatore eccezionale come sesto uomo, ha segnato più di 10.000 punti partendo dalla panchina e, insieme a Lou Williams, detiene il record di più NBA Sixth Man of the Year Award vinti, 3. Risulta attualmente l'11° miglior tiratore da tre punti nella storia della NBA e detiene il record per il maggior numero di giocate da 4 punti. Nel 2018 ha vinto l'NBA Teammate of the Year Award.

Twyman-Stokes Teammate of the Year Award
Il Twyman–Stokes Teammate of the Year Award è un premio annuale della National Basketball Association (NBA). Inoltre, il premio prende il nome dei giocatori Jack Twyman e Maurice Stokes. Il premio viene dato al giocatore che durante la regular season si è distinto come compagno ideale. Ogni anno, 12 giocatori, sei da ogni conference, vengono selezionati da una giuria di leggende NBA. Il giocatore con più voti riceve il premio. Il premio è stato creato nel 2013 e il primo vincitore è stata la guardia dei Los Angeles Clippers Chauncey Billups.
Federico Nedbal
Federico Ignazio Nedbal (in tedesco Friedrich Ignatius Nedbal; in ceco Frederick Ignác Nedbal; in ungherese Frigyes Ignác Nedbal; Český Krumlov, 7 ottobre 1825 – Udine, 8 aprile 1891) è stato un generale e funzionario boemo con cittadinanza austriaca naturalizzato italiano decorato di Medaglia d'oro al Valor Militare durante la Terza guerra d'indipendenza italiana, Comandante della Provincia di Messina durante la Dittatura di Garibaldi in Sicilia e ufficiale superiore dell'Armata Rivoluzionaria Ungherese durante la Rivoluzione ungherese del 1848.

Rivoluzione ungherese del 1848
La rivoluzione ungherese del 1848 fu una delle molte di quell'anno, strettamente legata alle altre rivoluzioni del 1848 nelle aree dell'Impero asburgico.
Essa nacque in seguito alla dichiarazione d'indipendenza del popolo ungherese, guidato dal liberale Lajos Kossuth, dalla dominazione asburgica. 
Kossuth richiedeva che alcune prerogative del popolo magiaro fossero rispettate, come un ampliamento del diritto di voto, e il trasferimento da Presburgo a Pest della Dieta ungherese.

L'anniversario dell'inizio della rivoluzione, il 15 marzo, è uno dei tre giorni di festa nazionale in Ungheria (Festa nazionale ungherese).
Battaglie di Cantù e Asso
Le battaglie di Cantù e Asso furono due scontri che si verificarono nel gennaio 1450 tra le milizie di Francesco Sforza e quelle della Repubblica Ambrosiana e della Repubblica di Venezia rispettivamente al comando di Jacopo Piccinino e Bartolomeo Colleoni nei dintorni delle rispettive cittadine.

Aurea Repubblica Ambrosiana
Aurea Repubblica Ambrosiana, anche spesso solo Repubblica Ambrosiana, è il nome con cui è chiamato il governo repubblicano creato a Milano nel 1447 da un gruppo di nobili e di giuristi dell'università di Pavia in seguito al vuoto di potere creatosi con la morte di Filippo Maria Visconti e che terminò, tre anni dopo, nel 1450.

Il governo era composto da ventiquattro esponenti della nobiltà cittadina, che furono chiamati "capitani e difensori della libertà della illustre ed eccelsa città di Milano".

Per difendersi dai tentativi di conquista degli Stati confinanti, soprattutto di Venezia, la Repubblica ricorse ai servigi del condottiero Francesco Sforza, signore di Cremona. Questi adottò una politica ambigua, prima sostenendo i Milanesi contro i Veneziani, poi aprendo le ostilità contro la stessa Milano, avanzando inoltre la pretesa al titolo ducale. La Repubblica si arrese allo Sforza, dopo un duro assedio, nel 1450.
Campionato FIA di Formula 3 europea regionale
Il Campionato FIA di Formula 3 europea regionale (ufficialmente denominato Formula Regional European Championship) è una serie automobilistica per monoposto in circuito, introdotta a partire dal 2019. La serie è approvata dalla FIA, nell'ambito del progetto di campionati F3 regionali, che fanno da livello intermedio nella carriera dei giovani piloti, nel passaggio tra i campionati di Formula 4 e il Campionato FIA di Formula 3 internazionale. L'esordio della categoria è avvenuto con un weekend di gare tra il 14 e il 15 aprile 2019 sul Circuito Paul Ricard.

Automobilismo
L'automobilismo è uno sport, consistente nel gareggiare con un'automobile da corsa - realizzata secondo uno specifico regolamento tecnico che varia in base alla competizione - entro un percorso chiuso alla normale circolazione (autodromo oppure tracciato stradale).
Speed Up
Speed Up Factory srl, abbreviato in Speed Up, è un'azienda italiana che produce motociclette da competizione dal 2010.

Il suo nome è particolarmente legato alle competizioni motociclistiche del motomondiale dove partecipa alla classe Moto2 fin dalla prima edizione sia con un proprio Team sia fornendo le proprie motociclette a Team privati.

Partecipando ininterrottamente alla classe intermedia del Motomondiale fin dalla stagione inaugurale, Speed up ne diviene una delle case costruttrici più rappresentative, nonché la più vincente tra le compagini italiane che si sono cimentate in questa categoria. Nel 2021 il prototipo che compete nella Moto2, venne rinominato Boscoscuro.

Oltre alle competizioni mondiali ha partecipato al campionato Italiano Velocità nella classe Moto3.

Motomondiale 2010
L'edizione 2010 del Motomondiale è la 62ª dalla sua istituzione nel 1949; si è composto di 18 gran premi con l'aggiunta, rispetto all'anno precedente di una quarta prova disputata in territorio spagnolo, il Gran Premio motociclistico d'Aragona.
Joseph Schleifstein
Joseph Schleifstein (Sandomierz, 7 marzo 1941) è un superstite dell'Olocausto polacco naturalizzato statunitense, scampato al campo di concentramento di Buchenwald.

Fu a 4 anni, assieme a Stefan Jerzy Zweig, il più piccolo tra il migliaio di Bambini di Buchenwald presenti al campo al momento della liberazione.

Superstiti dell'Olocausto
I superstiti dell'Olocausto sono tutte quelle persone che sopravvissero alle misure di persecuzione razziale e politica, di pulizia etnica e al genocidio messo in atto dalla Germania durante il regime nazista e dai suoi alleati, tra il 1933 e il 1945.
L'ABC della relatività
L'ABC della relatività (The ABC of Relativity) è un saggio di Bertrand Russell. Si tratta di un testo divulgativo che non richiede particolari conoscenze fisiche o matematiche, per comprendere i concetti della Teoria della relatività di Albert Einstein.

Teoria della relatività
In fisica con teoria della relatività si indica una delle possibili teorie basate sul principio che le leggi della fisica debbano essere invarianti al cambiamento del sistema di riferimento.

Il primo principio di relatività fu formulato da Galileo riguardo all'invarianza delle leggi della meccanica classica fra sistemi di riferimento inerziali in moto relativo tra loro, principio esteso da Albert Einstein alle leggi dell'elettromagnetismo con la teoria della relatività ristretta. Lo sviluppo della relatività generale e del conseguente principio di covarianza generale permise di estendere il principio di relatività anche ai sistemi di riferimento non inerziali.
Rivaldo
Rivaldo Vítor Borba Ferreira, noto semplicemente come Rivaldo (Paulista, 19 aprile 1972), è un dirigente sportivo ed ex calciatore brasiliano di ruolo centrocampista o attaccante.

Considerato uno dei migliori calciatori della sua generazione, nella carriera con i club ha conquistato due campionati paulisti, un campionato brasiliano, due campionati spagnoli, una Coppa di Spagna, due Supercoppe UEFA, una UEFA Champions League, una Coppa Italia, tre campionati greci, due Coppe di Grecia, due campionati uzbeki e una Coppa dell'Uzbekistan.

Con la nazionale brasiliana, per la quale ha giocato 74 partite con 35 reti, ha vinto un Mondiale nel 2002, oltre ad una FIFA Confederations Cup nel 1997 e una Copa América nel 1999.

Nel 1999 ha conquistato il Pallone d'oro e il FIFA World Player of the Year. Nel 2004 è stato inserito nella FIFA 100, la lista dei 125 più grandi giocatori viventi stilata da Pelé e dalla FIFA in occasione delle celebrazioni del centenario della federazione.

Copa América 1999
La Copa América 1999 fu la trentanovesima edizione del massimo torneo sudamericano per nazionali di calcio. Ad organizzare il torneo fu il Paraguay e le partite si svolsero dal 29 giugno al 18 luglio 1999. Il Paese sudamericano organizzava per la prima volta il torneo nel proprio suolo nazionale, dopo le due edizioni organizzate, a proprie spese, in Uruguay nel 1924 e in Perù nel 1953. Vincitore del torneo fu il Brasile, che in finale batté l'Uruguay per 3-0 e si aggiudicò così il suo sesto trofeo (il terzo con la nuova denominazione di Copa América).
Giovanni d'Arkel (vescovo)
Giovanni d'Arkel, noto anche come Giovanni IV di Utrecht e soprannominato il Vescovo cavaliere per via delle numerose guerre che dovette combattere (in olandese Jan van Arkel, in francese Jean d'Arkel o d'Arckel; Olanda, 1314 – Liegi, 1º luglio 1378), è stato un vescovo cattolico, scrittore e nobile olandese, principe vescovo di Utrecht dal 1342 al 1364 e di Liegi dal 1364 al 1378.

Principato vescovile di Liegi
Il Vescovato di Liegi era un antico stato ecclesiastico, con pieno diritto di voto al Reichstag nell'ambito del Sacro Romano Impero Germanico per circa otto secoli nel territorio dell'attuale Belgio centrale ed orientale. Alla fine del XVIII secolo venne sconvolto da un violento rivolgimento politico interno, noto come Rivoluzione di Liegi, che preluse alla successiva annessione alla Francia rivoluzionaria, che lo accorpò ai nuovi dipartimenti già parte dei Paesi Bassi austriaci. Tale stato di cose venne sancito dalla Pace di Lunéville, del febbraio 1801, dal Concordato firmato, lo stesso anno, da papa Pio VII e dalla secolarizzazione definitiva con la Reichsdeputationshauptschluss del 1803.
Stazione meteorologica di Firenzuola
La stazione meteorologica di Firenzuola, attiva dal 1920, è la stazione meteorologica di riferimento relativa alla località di Firenzuola. La stazione meteorologica, pur trovandosi in territorio toscano, è gestita dal Servizio Idrometeorologico dell'ARPA Emilia-Romagna per la sua ubicazione a nord dello spartiacque appenninico.

Firenzuola
Firenzuola è un comune italiano di 4 434 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana.
Si trova nel versante adriatico dell'Appennino tosco-romagnolo, ed è quindi un centro della Romagna toscana. È il comune più esteso e più settentrionale della città metropoliana di Firenze.
Campionato africano di calcio Under-17 2013
Il Campionato africano di calcio Under-17 2013 (in inglese 2013 African Under-17 Championship) è stato la decima edizione della competizione organizzata dalla CAF. Il torneo si è svolto in Marocco dal 13 al 27 aprile 2013. La Costa d'Avorio ha vinto il titolo per la prima volta. Le quattro semifinaliste si sono qualificate per il Campionato mondiale di calcio Under-17 2013.

Campionato africano di calcio Under-17
Il Campionato africano di calcio Under-17 (en. African Under 17 Cup of Nations) è una competizione biennale organizzata dalla CAF e riservata ai calciatori di età inferiore o uguale a 17 anni. La prima edizione risale al 1995. Il torneo vale anche come qualificazione per il Campionato mondiale di calcio Under-17.
Shanghai Jinse Nianhua Nanzi Paiqiu Julebu
Lo Shanghai Jinse Nianhua Nanzi Paiqiu Julebu (上海金色年华男子排球俱乐部S, Shànghǎi Jīnsè Niánhuá Nánzǐ Páiqiú JùlèbùP) è una società pallavolistica cinese, con sede a Shanghai: milita nel campionato cinese di Chinese Volleyball Super League.

Chinese Volleyball Super League (maschile)
La Chinese Volleyball Super League è la massima serie del campionato cinese di pallavolo maschile: al torneo partecipano quattordici squadre di club cinesi e la squadra vincitrice si fregia del titolo di campione di Cina.
Alfabeto avestico
L''alfabeto avestico, chiamato din dabireh o din dabiri («scrittura della religione») nel medio persiano e presso alcune comunità zoroastriane, è un sistema di scrittura sviluppato durante l'era sasanide (226-651) per scrivere l'avestico, la lingua dellAvestā.

L'alfabeto fu utilizzato anche per la lingua Pazend, una forma di medio persiano usata per commentari sull'Avestā (Zend).

Lingua avestica
La lingua avestica (obsoleto: lingua zenda, zendo) è stata una lingua iranica nord-orientale, appartenente alla famiglia linguistica indoeuropea oggi conosciuta come la lingua liturgica dello Zoroastrismo, in particolare come lingua dell'Avestā, il libro sacro di questa religione, da cui deriva il nome. Questa lingua deve essere stata, in un periodo storico non precisabile, anche una lingua parlata. Il fatto di essere la lingua di un'opera sacra le ha garantito un lungo periodo di uso come lingua scritta, ovvero per la composizione di altre opere e come lingua scritta ha continuato a essere utilizzata per molti anni ancora, a partire dal momento in cui cessò di essere una lingua parlata.
Ricardo Franco Levi
Ricardo Franco Levi (Montevideo, 10 aprile 1949) è un politico e giornalista italiano, sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri con delega all'informazione e all'editoria nel secondo governo Prodi.

Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri
Nel sistema politico italiano, il titolo di sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri è attribuito alla figura istituzionale che svolge le funzioni di sottosegretario di Stato nell'ambito dei dipartimenti e degli uffici della Presidenza del Consiglio dei ministri, in maniera del tutto analoga ai sottosegretari di Stato nei vari ministeri.

Proprio come per questi ultimi, il numero di tali sottosegretari non è fisso, bensì variabile nei diversi esecutivi. Viceversa, ogni governo comprende un particolare sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio che svolge le funzioni di segretario del Consiglio dei ministri.
Tax Justice Network
Il Tax Justice Network (in italiano: Rete di giustizia fiscale) è un gruppo di pressione strutturato in una coalizione di ricercatori e attivisti con una preoccupazione condivisa su ciò che sostengono siano gli effetti nocivi di evasione fiscale, elusione fiscale, competizione fiscale e paradisi fiscali, che "corrompono i regimi fiscali nazionali e di regolamentazione onshore e distorcono premiando azioni economiche free-riders e disorientamento degli investimenti".

Elusione fiscale
L'elusione fiscale è un insieme di negozi o atti giuridici non proibiti realizzati dal contribuente col fine di ridurre l'obbligazione tributaria.

In Italia, in presenza di alcune precise circostanze, essa può incontrare lo sfavore della normativa speciale in materia fiscale.
Canale ionico
Un canale ionico è una proteina trans-membrana (cioè attraversa la membrana cellulare) che permette il passaggio di determinati ioni dall'esterno all'interno della cellula o viceversa.
I canali ionici sono selettivi per una o poche specie ioniche.

La presenza di cariche fisse forti sull'imboccatura del canale rende la sua permeabilità inversamente proporzionale al raggio anidro degli ioni in quanto viene allontanato l'alone idrico di solvatazione (es: canale per il sodio). La presenza di cariche fisse deboli sull'imboccatura del canale rende la sua permeabilità inversamente proporzionale al raggio idrato degli ioni (es: canale del potassio e dello zolfo).

I canali la cui permeabilità (e quindi la loro specificità) non è correlata né al raggio anidro né a quello idrato, presentano all'interno una sequenza di specificità che consiste in una serie di cariche e in una determinata conformazione spaziale che permette il passaggio solo a determinate specie ioniche.

Ione
Uno ione, nella chimica e nella fisica, indica un'entità molecolare elettricamente carica, in genere derivante dalla cessione o dall'acquisizione di uno o più elettroni da parte di un atomo, una molecola o un gruppo di atomi legati fra loro.

Il concetto di ione non va confuso con quello di radicale libero o di gruppo funzionale.
Giusto Fiammingo
Giusto Fiammingo (... – XVII secolo) è stato un pittore fiammingo.

Giusto Fiammingo è il nome convenzionale di un pittore attivo a Roma tra il 1615 e il 1625. Di probabile origine fiamminga, come suggerisce il suo soprannome, fu influenzato da Caravaggio. Nonostante diversi tentativi, gli storici dell'arte non sono riusciti a concordare sulla sua vera identità.

Fiamminghi
I  fiamminghi (in olandese Vlamingen) costituiscono un gruppo etnico di lingua fiamminga storicamente legato alla regione delle Fiandre, nell'attuale Belgio settentrionale, e alla regione storica delle Fiandre francesi, nell'attuale Francia. Si tratta del gruppo etnico numericamente prevalente del Belgio. Discendenti delle antiche tribù germaniche (come i Franchi ed i Frisoni, che si stabilirono nella regione di Anversa e lungo le rive dello Schelda), in seguito mescolatesi alle locali popolazioni gallo-romane e germaniche (come i Batavi, Betasii, Cattuari, Cugerni, Sunuci, Toxandri, Treveri, Tungri e Ubi), i fiamminghi sono tradizionalmente di religione cattolica.
Fiorenzo Favero
Fiorenzo Favero (Padova, 23 ottobre 1955) è un ex ciclista su strada italiano, professionista dal 1978 al 1985. Non ottenne vittorie fra i professionisti, ma colse alcuni piazzamenti, fra cui il terzo posto alla nona tappa del  Giro d'Italia 1980, sul traguardo di Sorrento.

Giro d'Italia 1980
Il Giro d'Italia 1980, sessantatreesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in ventidue tappe dal 15 maggio al 7 giugno 1980, per un percorso totale di 4 026 km. Fu vinto dal francese Bernard Hinault.

Hinault sbaragliò la concorrenza sul Passo dello Stelvio, accompagnato dal fido scudiero Jean-René Bernaudeau a cui lasciò la vittoria di tappa. Giuseppe Saronni, vincitore l'anno precedente, uscì presto di classifica ma s'impose in ben sette tappe (inclusa la cronometro del penultimo giorno), dominando la classifica a punti, mentre Francesco Moser, dovette ritirarsi durante la ventesima tappa a causa di una caduta.

Venne trasmesso in tv dalla Rai Rete 2 e in radio da Rai Radio1.
Strada statale 110 di Monte Cucco e di Monte Pecoraro
La strada statale 110 di Monte Cucco e di Monte Pecoraro (SS 110) è una ex strada statale. Attualmente la sua gestione è passata in carico alle province di Reggio Calabria e Vibo Valentia. Il tratto compreso nel reggino ha ora assunto il nome di "strada provinciale 9" mentre quello compreso nel Vibonese viene denominato "SP ex SS 110 Serra San Bruno-Simbario".

Attraversa la Calabria dal tratto ionico a quello tirrenico, rispettivamente dal comune di Monasterace in provincia di Reggio Calabria al comune di Pizzo in provincia di Vibo Valentia. 
Il percorso della strada si snoda in un ambiente quasi totalmente montano e attraversa le Serre calabresi, in particolare i monti Cucco e Pecoraro.

I comuni che attraversa sono: Monasterace, Stilo, Pazzano, Caulonia (Ziia), Serra San Bruno, Spadola, Simbario, San Nicola da Crissa e infine sulla costa tirrenica si congiunge alla strada statale 18, nel territorio di Pizzo.

Provincia di Vibo Valentia
La provincia di Vibo Valentia è una provincia italiana della Calabria di 150 176 abitanti. Si estende su una superficie di 1 139 km² e comprende 50 comuni.

Affacciata a ovest sul mar Tirreno, confina a nord-est con la provincia di Catanzaro e a sud-ovest con la città metropolitana di Reggio Calabria. La provincia è stata istituita il 6 marzo 1992, assieme alla provincia di Crotone, attraverso una ripartizione del territorio precedentemente incluso nella provincia di Catanzaro. L'ente è diventato operativo nella primavera 1995, con l'elezione del primo Consiglio provinciale.
Santuario di Maria Santissima dell'Itria
Il santuario di Maria Santissima dell'Itria, fino al 1997 chiesa della Trinità, sorge oltre piazzetta Bellavista, non lontano da piazza della Repubblica, centro della città ed è una delle più antiche di tutta Polistena.

Trinità
La Trinità è la dottrina fondamentale e più importante delle Chiese cristiane, quali la cattolica, le ortodosse, le riformate storiche come quella luterana, quella calvinista, quella anglicana, oltre che di buona parte di quelle evangeliche.

Tale dottrina non viene comunque presentata in modo univoco. 
Essa si è precisata nell'ambito del cristianesimo antico: prima nel credo del primo concilio di Nicea (325), poi nel Simbolo niceno-costantinopolitano (381), dove venne affermato come primo articolo di fede l'unicità di Dio e, secondariamente, la divinità di Gesù Cristo suo Figlio, a seguito, tra le altre, della controversia suscitata dal teologo Ario, che negava quest'ultima.
Rhialto il Meraviglioso
Rhialto il Meraviglioso è una raccolta di racconti di Jack Vance, appartenente al genere science fantasy, pubblicata nel 1984, e costituisce il quarto e ultimo libro nel Ciclo della Terra Morente. In Italia è stato pubblicato per la prima volta nel febbraio 1986, nella collana "Il libro d'oro della fantascienza" dell'editore Fanucci, per la traduzione di Gianluigi Zuddas. È stato poi ristampato, sempre nella stessa traduzione, nel 2013, sempre in edizione Fanucci.

Il Libro d'Oro della Fantascienza
Il Libro d'Oro della Fantascienza, poi rinominata Il Libro d'Oro a cavallo fra 1992 e 1993, è stata una collana editoriale di narrativa fantastica pubblicata in Italia da Fanucci Editore in una prima forma nel biennio 1978-1980, e poi continuativamente nei ventiquattro anni dal 1984 al 2008, per un totale di 151 uscite.