hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1,1,2-tricloroetano
L'1,1,2-tricloroetano, o tricloruro di vinile, è un solvente organocloruro con formula molecolare C2H3Cl3. Appartiene alla classe dei composti organici detti alogenuri alchilici. Uno dei 9 cloroetani, cioè derivati dell'etano in cui tre dei sei idrogeni sono sostituiti da cloro.

È un liquido trasparente, profumato che non dissolve in acqua, ma è solubile in molti solventi organici.

È usato come solvente e come intermedio nella sintesi dell'1,1-dicloroetano.

1,1,2-TCA è un depressivo per il sistema nervoso centrale e l'inalazione dei vapori può causare vertigini, sonnolenza, mal di testa, nausea, mancanza di respiro, incoscienza, o tumore.

Organocloruro
Gli organocloruri, detti anche cloruri organici o composti organoclorurati, sono un'ampia categoria di composti organici che contengono almeno un legame covalente carbonio-cloro. Esempi molto semplici sono i cloroalcani, cioè gli alcani dove uno o più atomi di idrogeno sono stati sostituiti con atomi di cloro. Data l'ampiezza della definizione, gli organocloruri hanno strutture e caratteristiche chimiche diversissime, e comprendono quindi composti con un'ampia gamma di nomi, applicazioni e proprietà. I composti organoclorurati trovano ampio uso in molte applicazioni, sebbene alcuni siano molto pericolosi per l'ambiente; uno dei più noti organocloruri pericolosi è la TCDD.
Crema idratante
Una crema idratante è una emulsione cosmetica che idrata la pelle o ne previene la disidratazione riducendo la perdita d'acqua transepidermica, ricostituendo o rinforzando il film idrolipidico. Tutte le emulsioni cosmetiche che comportano un apporto di emollienti sulla superficie cutanea sono di fatto più o meno idratanti.

Il film idrolipidico è costituito da una miscela di lipidi cutanei idrorepellenti, con azione emolliente, e sostanze igroscopiche, raccolte in quello che viene definito "fattore naturale d'idratazione", con azione umettante. Il film idrolipidico si forma naturalmente sull'epidermide per la continua attività delle ghiandole sebacee e sudoripare oltre che per il continua desquamazione superficiale dello strato corneo. Il film idrolipidico può essere rimosso dalle usuali pratiche di lavaggio e detersione della pelle.

Crema anti età
La crema anti età è un tipo di crema viso specifica per pelli mature e quindi caratterizzata da agenti nutritivi e idratanti ad azione intensa volti a ridurre le rughe della pelle del viso, molto spesso il principio attivo più diffuso è l'acido ialuronico.

Una diminuzione della profondità delle rughe di un 10% è considerabile "tipica". Comunque, recenti studi hanno mostrato che alcuni componenti di queste creme possono avere effetti positivi.
Museo delle Forze sottomarine russe
Il Museo delle Forze sottomarine russe "A.I. Marinesko" (in russo Музей подводных сил России им. А. И. Маринеско?) di San Pietroburgo, fondato nel 1997, è l'unico del genere in Russia patrocinato dallo Stato.

Aleksandr Ivanovič Marinesko
Aleksandr Ivanovič Marinesko (in russo Александр Иванович Маринеско?) (Odessa, 15 gennaio 1913 – Leningrado, 25 novembre 1963) è stato un militare sovietico, distintosi come comandante di sommergibili durante la seconda guerra mondiale venne insignito del titolo di Eroe dell'Unione Sovietica e dell'Ordine della Bandiera rossa.
Episodi di The Flash (terza stagione)
La terza stagione di The Flash, composta da ventitre episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da The CW dal 4 ottobre 2016 al 23 maggio 2017.

In Italia la stagione è stata trasmessa dal 3 gennaio al 24 giugno 2017 su Italia 1.

L'ottavo episodio è la seconda parte del mega-crossover diviso in tre parti con la quinta stagione di Arrow e la seconda stagione di Legends of Tomorrow mentre, l'episodio Duetto è il crossover musicale con l'episodio 16, chiamato Music Meister, della seconda stagione di Supergirl.

L’antagonista principale è Savitar, anche se fino al sesto episodio il cattivo principale è Dottor Alchemy.

Episodi di Legends of Tomorrow (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva DC's Legends of Tomorrow è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da The CW a partire dal 13 ottobre 2016. In Italia è trasmessa in prima visione sul canale pay Premium Action dal 4 settembre 2017. In chiaro la stagione è stata trasmessa dal 20 gennaio al 3 marzo 2019 ogni domenica nel day-time su Italia 1. L'episodio 7, crossover Invasione!, è stato trasmesso invece il 6 luglio 2018 alle 10:10 sempre su Italia 1.

Il settimo episodio, Invasione!, è la quarta e ultima parte di un crossover con le serie Supergirl, The Flash e Arrow.

Durante questa stagione entrano nel cast principale Matt Letscher, Maisie Richardson-Sellers e Nick Zano, mentre ne escono Arthur Darvill e lo stesso Letscher. Wentworth Miller ricompare come guest star.

Gli antagonisti principali di questa stagione sono Leonard Snart e La Legione del Destino.
La donna di maneggio
La donna di maneggio è un'opera teatrale in tre atti di Carlo Goldoni scritta nel 1760 e messa in scena per la prima volta nell'autunno di quell'anno nel Teatro San Luca di Venezia.

Scritta fra i due capolavori I rusteghi e La casa nova, non incontrò il favore del pubblico, ma non mancò di ritornare sulle scene nel XIX secolo e avere traduzioni in tedesco e in portoghese.

Carlo Goldoni
Carlo Osvaldo Goldoni (Venezia, 25 febbraio 1707 – Parigi, 6 febbraio 1793) è stato un commediografo e scrittore italiano, cittadino della Repubblica di Venezia.

Goldoni è considerato uno dei grandi padri della commedia moderna e deve parte della sua fama anche alle opere in veneziano.
Casa natale di Giovanni Bosco
La casa di Giovanni Bosco è la casa museo in cui visse il santo dai due ai dodici anni.

Si trova sul Colle Don Bosco nella località di Morialdo, frazione di Castelnuovo Don Bosco, paese in provincia di Asti.

Castelnuovo Don Bosco
Castelnuovo Don Bosco (fino al 1930 Castelnuovo d'Asti – Castelneuv d'Ast in piemontese) è un comune italiano di 3 107 abitanti della provincia di Asti in Piemonte. Fa parte dell'Unione dei Comuni - Comunità Collinare "Alto Astigiano".
Finale del campionato europeo femminile di calcio 2013
La finale del campionato europeo femminile di calcio 2013 si tenne il 28 luglio 2013 alla Friends Arena di Solna tra le nazionali femminili di Germania e Norvegia terminata con la vittoria per 1-0 delle tedesche che hanno così conquistato il titolo europeo per l'ottava volta, la sesta consecutiva.

Nazionale femminile di calcio della Germania
La nazionale femminile di calcio della Germania (in tedesco Deutsche Fußballnationalmannschaft der Frauen, ˈdɔɪ̯tʃə fuːsbalnatsi̯oˈnaːlˈmanʃaft der ˈfʀaʊ̯ən) è la rappresentativa calcistica femminile internazionale della Germania, gestita dalla locale federazione calcistica (DFB). In base alla classifica emessa dalla FIFA il 12 giugno 2025, la nazionale femminile occupa il 3º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, Campionato europeo UEFA, ai Giochi olimpici estivi e all'Algarve Cup. La sua prima partita ufficiale ha avuto luogo nel 1982.

Tra le nazionali più titolate al mondo, annovera nel proprio palmarès due campionati mondiali (2003 e 2007), un record di otto campionati europei (1989, 1991, 1995, 1997, 2001, 2005, 2009, 2013) nonché una medaglia d'oro ai Giochi Olimpici (nel 2016) e quattro edizioni dell'Algarve Cup.
El.En.
El.En. S.p.A. è un'azienda italiana, nel settore optoelettronico e dei sistemi laser per applicazioni medicali, industriali e per il restauro conservativo di monumenti. L’azienda nasce a Firenze nel 1981 ed è uno dei principali produttori di laser per utilizzo medicale e chirurgico a livello mondiale.

La società è quotata presso la Borsa valori di Milano negli indici FTSE Italia Mid Cap e FTSE Italia STAR con codice isin: IT0001481867 e codice alfanumerico: ELN.

Laser
Il laser (acronimo dell'inglese Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation, lett. "amplificazione della luce mediante emissione stimolata di radiazioni") è un dispositivo optoelettronico in grado di emettere un fascio di luce coerente. Il termine si riferisce oltre che al dispositivo anche al fenomeno fisico dell'amplificazione per emissione stimolata di un'onda elettromagnetica.
Luisa di Prussia
Luisa di Prussia, nome completo Luise Marie Elisabeth (Berlino, 3 dicembre 1838 – Baden-Baden, 23 aprile 1923), nata principessa di Prussia, fu granduchessa di Baden come consorte del granduca Federico I di Baden (1826-1907).

Baden-Baden
Baden-Baden (in alemanno Bade-Bade) è una città tedesca situata nel Baden-Württemberg occidentale, la più piccola delle nove città extracircondariali del Land. Nota per essere un centro termale, mineralterapeutico, e conosciuta come meta di vacanza e città dai festival internazionali, fino al 1931 la città si chiamava soltanto Baden. Nel 2021 è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nelle Grandi città termali d'Europa.
Molothrus
I molotri (Molothrus Swainson, 1832) sono un genere di uccelli appartenente alla famiglia degli itteridi (Icteridae), diffuso esclusivamente in America Settentrionale e Meridionale. Il genere comprende cinque specie, tutte parassite di covata. I molotri furono le prime specie, al di fuori della famiglia dei cuculi, nelle quali venne osservato un comportamento di parassitismo di covata.

William Swainson
William Swainson (8 ottobre 1789 – 6 dicembre 1855) è stato un ornitologo, entomologo e artista inglese.
Swainson nacque a Londra, come figlio maggiore di John Timothy Swainson. Era cugino del botanico Isaac Swainson.
Volo Avia Traffic Company 768
Il volo Avia Traffic Company 768 era un volo passeggeri di linea nazionale da Biškek a Oš, in Kirghizistan. Il 22 novembre 2015, un Boeing 737-300 operante il volo atterrò tanto bruscamente sulla pista dell'aeroporto di Oš da far collassare il carrello di atterraggio. L'aereo scivolò fuori pista con il motore sinistro strappato dal suo supporto. Non ci furono vittime nell'incidente, ma 14 persone rimasero ferite, di cui 4 in modo grave.

Boeing 737 Classic
Il Boeing 737 Classic è la serie -300/-400/-500 del Boeing 737, così chiamata dopo l'introduzione della serie -600/-700/-800/-900. È a breve-medio raggio, a fusoliera stretta, prodotto da Boeing Commercial Airplanes. La serie Classic è stata introdotta come la nuova generazione del 737. Prodotto dal 1979 al 2000, ne sono stati costruiti 1.988 esemplari.
BTR-90
Il BTR-90 (in cirillico: БТР-90) è un veicolo da trasporto truppe ruotato anfibio di fabbricazione russa, sviluppato nel corso degli anni novanta quale evoluzione del BTR-80 ed entrato in servizio nelle forze armate russe nel 2004.

Entrato in produzione seriale nello stesso anno, nel 2011 il Ministero della Difesa russo ha preferito non proseguire con l'adozione del mezzo in quanto ritenuto obsoleto.

Al 2021, non si è a conoscenza del destino di questi mezzi.

Nell'ottobre del 2023 emergono video che mostrano almeno un BTR-90 russo in combattimento, nel contesto del conflitto russo-ucraino.

Veicoli militari anfibi
I veicoli militari anfibi furono utilizzati a partire dalla seconda guerra mondiale per l'uso sia come natanti sia come veicoli terrestri. Nel corso della guerra alcuni veicoli terrestri furono messi in grado di operare su fiumi o con mare calmo, tuttavia questi veicoli non possono essere considerati veri e propri anfibi, dato che appena l'ambiente diventava ostile non erano più gestibili. Analogamente non possono essere definiti anfibi tutti i veicoli da trasporto prodotti in ambito NATO negli anni che vanno dal 1960 al 1980, per cui erano richieste "capacità anfibie", che, più correttamente, avrebbero dovuto essere definite "capacità di guado", in quanto questi veicoli non erano in grado di operare con onde appena accennate né in mare né in acque dolci. Ciò che contraddistingue i veicoli anfibi in conclusione è essenzialmente la capacità di operare in ambienti non ottimali come fiumi con forti correnti o mare sensibilmente mosso.
Sandra Hüller
Sandra Hüller (Suhl, 30 aprile 1978) è un'attrice tedesca.

Nel 2023 ha ricevuto il plauso della critica per la sua interpretazione nel film Palma d'oro al Festival di Cannes Anatomia di una caduta, per il quale ha ottenuto la sua prima candidatura al Golden Globe, al Critics Choice Award, al Premio BAFTA e al Premio Oscar come miglior attrice protagonista. Ha ricevuto una seconda candidatura al Premio BAFTA come miglior attrice non protagonista per La zona d'interesse.

È inoltre vincitrice di un Orso d'argento per la migliore attrice al Festival di Berlino e di due European Film Awards come migliore attrice.

European Film Awards
Gli European Film Awards (EFA) sono premi cinematografici assegnati annualmente dal 1988 dall'Accademia europea del cinema per celebrare l'eccellenza della produzione cinematografica europea. Alcuni giornalisti li definiscono gli Oscar europei.

La cerimonia di premiazione si svolge ogni primo sabato di dicembre alternativamente a Berlino, sede dell'Accademia, negli anni dispari, e in altre città europee, negli anni pari.
Giro di Lombardia 2015
Il Giro di Lombardia 2015, centonovesima edizione della "classica delle foglie morte", valido come ventisettesima prova dell'UCI World Tour 2015, si è disputato domenica 4 ottobre 2015 su un percorso di 245 chilometri partendo da Bergamo e arrivando a Como. Le asperità più significative del percorso sono state il Muro di Sormano, la salita per Civiglio e il San Fermo della Battaglia. La vittoria è stata conseguita dall'italiano Vincenzo Nibali, davanti allo spagnolo Daniel Moreno e al francese Thibaut Pinot.

Muro di Sormano
Il Muro di Sormano è una salita nota tra gli appassionati di ciclismo per la sua difficoltà. Divenne famosa negli anni sessanta quando venne inserita nel percorso del Giro di Lombardia. Dopo un periodo di abbandono, la strada del Muro è stata recentemente riasfaltata e chiusa al traffico a motore.
Castel Terracena
Castel Terracena è stato un complesso fortificato situato a ridosso delle mura orientali di Salerno, sulla sommità di un'altura, ad est della Cattedrale di Salerno. costruito dal duca normanno Roberto il Guiscardo in un periodo che va dal 1076 al 1080.

Per anni è stato erroneamente identificato con il palazzo situato in largo San Giovanni, al di sotto del complesso di San Michele.

Cattedrale di Salerno
Il Duomo di Salerno, che ufficialmente risponde al nome di Cattedrale Primaziale Metropolitana di Santa Maria degli Angeli, San Matteo e San Gregorio VII, è il duomo della città di Salerno, Chiesa madre dell'Arcidiocesi di Salerno-Campagna-Acerno. Ha la dignità di basilica minore. È monumento nazionale italiano.

La cattedrale venne costruita in stile romanico nel'XI secolo ed in seguito più volte modificata, con diverse aggiunte barocche.

Il campanile, di grande valore storico ed artistico, è un'importante testimonianza della fusione bizantino-normanna della metà del XII secolo. Su di esso trovano posto otto campane.
Mouarid
Mouarid  (in arabo المواريد‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Essaouira, regione di Marrakech-Safi. Conta una popolazione di 6 161 abitanti (censimento 2014).

Comuni del Marocco
I comuni del Marocco (francese communes) sono l'unità amministrativa locale in cui sono suddivise le province e prefetture del Marocco. Si distinguono in municipalità (municipalités), meno numerose e di tipo urbano, e comuni rurali (communes rurales).
Sono identificati da un codice statistico di 7 cifre (le prime 3 identificano la provincia/prefettura).
Baia di Nakat
La baia di Nakat (Nakat Bay) è un'insenatura naturale situata nell'Alaska sud-orientale (Stati Uniti d'America). Dal punto di vista amministrativo si trova nel Borough di Ketchikan Gateway vicino alla cittè di Ketchikan ed è compreso nell'area marittima Inside Passage dell'arcipelago Alessandro (Alexander Archipelago).

Alaska sud-orientale
L'Alaska sud-orientale, anche chiamata Alaska Panhandle ("manico di padella dell'Alaska"), è la regione dello Stato dell'Alaska che si trova fra il golfo dell'Alaska (oceano Pacifico) e la provincia canadese della Columbia Britannica.
Waku Waku 7
Waku Waku 7 (わくわく7?) è un videogioco picchiaduro uno contro uno realizzato dalla Sunsoft nel 1996 come arcade per Neo Geo, e successivamente convertito per Sega Saturn. La particolarità del titolo sta nella grafica molto allegra e colorata, insolita per giochi di questo genere, e nella caratterizzazione dei personaggi, che si rifanno apertamente a stereotipi e personaggi celebri degli anime, oppure ad altri personaggi di picchiaduro.

Stereotipo
Lo stereotipo è una generalizzazione soggettiva semplificata e persistente associata a un luogo, un oggetto, un avvenimento o a un gruppo riconoscibile di persone accomunate da certe caratteristiche o qualità. Si tratta di un preconcetto astratto e schematico che può avere un significato neutrale (ad es. lo stereotipo del Natale con la neve e il caminetto acceso), positivo ("i francesi sono romantici") o negativo (l'associazione tra Islam e terrorismo) e, in questo caso, rispecchia talvolta l'opinione di un gruppo sociale riguardo ad altri gruppi. Lo stereotipo (anche quello "positivo") è una credenza radicata che può essere cambiata tramite l'educazione e/o la familiarizzazione.

Lo stereotipo è una caricatura o un'inversione di alcune caratteristiche positive possedute dai membri di un gruppo, esagerate al punto da diventare detestabili o ridicole. Alcuni gruppi hanno cercato, per deliberata strategia politica, di sviluppare nuovi stereotipi positivi su sé stessi.
Governo Plenković III
Il Governo Plenković III è il 16º ed attuale governo della Croazia, in carica dal 17 maggio 2024.

Esso, guidato come il precedente dal Presidente del Governo Andrej Plenković, si è formato in seguito al risultato delle elezioni parlamentari dello stesso anno.

Presidente del Governo della Repubblica di Croazia
Il Presidente del Governo della Repubblica di Croazia (in croato Predsjednik Vlade, al femminile Predsjednica Vlade), chiamato informalmente "premier" (Premijer / Premijerka), è il capo del governo della Croazia. Viene nominato dal Presidente della Repubblica in base alla maggioranza presente in Parlamento.
Stracon
Lo stracón è un formaggio di latte vaccino tipico di alcune località della provincia di Verona.

L'area di produzione comprende la zona collinare e montana che va dal monte Baldo alla Lessinia e coinvolge i comuni di Malcesine, San Zeno di Montagna, Caprino Veronese, Ferrara di Monte Baldo, Brentino Belluno, Sant'Anna d'Alfaedo, Erbezzo, Bosco Chiesanuova, Cerro Veronese, Selva di Progno, Roverè Veronese, Badia Calavena, Vestenanova, San Giovanni Ilarione e Roncà.

Latte
Il latte è un liquido secreto dalla ghiandola mammaria delle femmine dei mammiferi, che costituisce l'alimento indispensabile dei neonati di questa classe zoologica, caratterizzata anche da questa fondamentale particolarità. Chimicamente è un'emulsione di olio in acqua, con globuli di grasso di dimensioni molto variabili, da 0,1 a oltre 10 μm. Il colore bianco è dovuto al diverso indice di rifrazione dei grassi, dispersi in emulsione grazie alla caseina, rispetto a quello dell'acqua.
Bernadotte
Il Casato di Bernadotte è l'attuale casata reale della Svezia, al trono dal 1818. Tra il 1818 e il 1905 era anche la casata reale della Norvegia. La casata prende il nome dal suo fondatore, il generale francese Jean-Baptiste Jules Bernadotte, uno dei principali generali di Napoleone Bonaparte, adottato nel 1810 dal re Carlo XIII & II, la cui casata di Holstein-Gottorp si stava estinguendo.

I Bernadotte è l'unica delle dinastie create in età napoleonica ad essere sopravvissuta alla Restaurazione del 1815.

Carlo XIII di Svezia
Carlo XIII/II di Svezia e di Norvegia (Stoccolma, 7 ottobre 1748 – Stoccolma, 5 febbraio 1818), fu re di Svezia, con il nome di Carlo XIII dal 1809 e re di Norvegia, con il nome di Carlo II (anche se fonti del tempo non sono univoche sull'indicazione che sia stato chiamato così dai contemporanei, venendo infatti numerato a volte anche in Norvegia come XIII) dal 1814 fino alla sua morte.
Lingua vietnamita
La lingua vietnamita (nome nativo: tiếng Việt o Việt ngữ 越語) è una lingua austroasiatica facente parte del gruppo delle lingue mon khmer, parlata, come idioma nazionale, in Vietnam. Al 2022, è parlato da 85,3 milioni di parlanti totali.

Lingue austroasiatiche
Le lingue austroasiatiche formano una famiglia linguistica i cui idiomi sono parlati nel sud-est asiatico e in alcune regioni dell'India. È composta da un totale di 169 lingue suddivise fra due sottofamiglie: quella mon khmer e quella munda.
Proteste post-elettorali in Iran del 2009-2010
Le proteste post-elettorali del 2009-2010 in Iran hanno avuto origine come contestazione contro l'irregolare rielezione del presidente dell'Iran Mahmud Ahmadinejad durante le elezioni presidenziali del 2009 e sono proseguite come moto di protesta contro il suo governo.

La protesta, nonostante si sia sviluppata materialmente nella capitale iraniana, ha ottenuto la solidarietà di diversi gruppi e associazioni nazionali e sovra-nazionali in tutto il mondo e si è sviluppata notevolmente sulla piattaforma, globale, di Internet.

La rivolta ha coinvolto parecchie decine di migliaia di persone.

Elezioni presidenziali in Iran del 2009
Le elezioni presidenziali in Iran del 2009 si sono tenute il 12 giugno. Esse hanno visto la vittoria di Mahmud Ahmadinejad, che è stato confermato presidente della Repubblica.

Le elezioni sono state contestate a livello internazionale e nazionale per la loro irregolarità, determinando un movimento di protesta contro il governo Ahmadinejad.
Maureen O'Toole
Maureen O'Toole, detta Mo (Long Beach, 24 marzo 1961), è un'ex pallanuotista e allenatrice di pallanuoto statunitense; con la nazionale, da giocatrice, ha conquistato una medaglia d'argento olimpica a Sydney 2000 e due di bronzo mondiali a Madrid 1986 e Perth 1991.
Durante il suo periodo di attività agonistica era considerata la più forte giocatrice al mondo ed ancora oggi viene annoverata tra le migliori pallanuotiste della storia.

È madre di Kelly Mendoza, a sua volta pallanuotista di alto livello.

Campionati mondiali di pallanuoto
I campionati mondiali di pallanuoto (FINA World Water Polo Championships) sono le competizioni maschile e femminile a squadre nazionali, disputate a latere dei campionati mondiali di nuoto, che assegnano periodicamente il titolo di campione del mondo di pallanuoto.

La prima edizione maschile fu organizzata nel 1973 mentre quella femminile risale al 1986.
Assunta Legnante
Assunta Legnante (Napoli, 14 maggio 1978) è una pesista e discobola italiana, campionessa europea indoor del getto del peso a Birmingham 2007, primatista nazionale indoor con la misura di 19,20 m, nonché tre volte campionessa paralimpica e detentrice del record mondiale di categoria con la misura di 17,32 m.

Getto del peso
Il getto del peso (detto anche impropriamente lancio del peso perché considerato all'interno delle discipline dei lanci) è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui l'atleta cerca di scagliare il più lontano possibile una sfera metallica (il peso).

Le regole sono simili a quelle delle altre prove di lancio: i concorrenti hanno a disposizione tre lanci e vengono valutati in base al loro miglior lancio valido. Vince chi ha effettuato il lancio valido più lungo.