hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moda (abbigliamento)
La moda, nel suo significato più generale, consiste nella scelta del modo di vestire o di indossare ornamenti, secondo il gusto di una determinata epoca e in una determinata regione. Si tratta di un fenomeno che coinvolge la collettività attraverso la società, il suo aspetto, i codici che impone e il gusto individuale. Per traslato il temine indica anche l'attività artigianale o industriale che realizza i capi di abbigliamento relativi a essa, e in questo senso la moda è una delle industrie più importanti al mondo per fatturato e crescita, rappresentando nel 2018 il 6% dei consumi globali.

La moda nasce solo in parte dalla necessità umana, correlata alla sopravvivenza, di coprirsi con tessuti, pelli o materiali lavorati per essere indossati. Dopo la preistoria l'abito assunse anche precise funzioni sociali, atte a distinguere le varie classi e le mansioni sacerdotali, amministrative e militari. Così si definisce la moda, con la necessità di differenziare l'estetica.

Redingote
La redingote (italianizzato in redingotte e redingotto), anche nota come giamberga (dallo spagnolo chamberga, a sua volta adattamento del nome del duca di Schönberg), è un elegante soprabito, legato sul davanti, aderente alla vita e svasato inferiormente. Ne esistono una versione maschile e una femminile.
Helmet
Gli Helmet sono un gruppo musicale alternative metal statunitense formatosi a New York nel 1989 dall'unione del chitarrista/cantante Page Hamilton, del bassista Henry Bogdan, del chitarrista Peter Mengede e del batterista John Stanier.

Sono ritenuti uno dei più importanti gruppi alternative metal e ritenuti precursori del genere insieme a Faith No More, Jane's Addiction e molti altri anche grazie all'uso frequente di riff staccato nei loro brani.

Faith No More
I Faith No More sono un gruppo musicale statunitense fondato nel 1982 a San Francisco. Dopo essersi sciolti nel 1998, restarono inattivi undici anni, per poi riunirsi.

Il loro stile è un rock alternativo contaminato da elementi funk, thrash, hardcore e rap metal. Vengono anche considerati un gruppo crossover, stile che anticiparono di qualche anno, nonché esponenti del funk metal, dell'hard rock, e di varie espressioni di musica alternativa.
L'assassino, speranza delle donne
L'assassino, speranza delle donne è un film del 1972, scritto e diretto da Giuseppe Gatt.

Il film è una riduzione cinematografica dell'omonimo dramma espressionista di Oskar Kokoschka, con una regia d'ispirazione marcatamente teatrale e d'avanguardia.

In questa riduzione cinematografica, diversamente dal dramma originale, Gatt decise di aggiungere l'articolo determinativo al titolo.

Assassino, speranza delle donne
Assassino, speranza delle donne è un dramma espressionista scritto nel 1907 da Oskar Kokoschka.
È considerato il primo dramma espressionista in assoluto. La pubblicazione del lavoro avvenne nel 1910 sulla rivista Der Sturm, ma non si trattò dell'originale allestito a Vienna nel luglio del 1909: pare infatti che, per la prima dell'opera, Kokoschka avesse annotato velocemente il testo e le didascalie sceniche su alcuni fogli di carta andati poi perduti.

Le pubblicazioni successive fecero riferimento a quattro differenti versioni redatte dall'autore in un arco temporale compreso tra il 1907 e il 1910. Le edizioni posteriori a tale anno videro soppresse, per volontà dello stesso autore, la virgola del titolo, che quindi divenne Assassino speranza delle donne, per renderlo più ambiguo.
En vivo (Le Vibrazioni)
En vivo è il primo album dal vivo del gruppo musicale italiano Le Vibrazioni, pubblicato il 18 aprile 2008 dalla Ricordi.

L'album è stato anticipato dal singolo Insolita, che fa parte della colonna sonora di Colpo d'occhio, ed è stato commercializzato in edizione standard doppio CD e limitata con un DVD aggiuntivo che racchiude il concerto e alcuni videoclip.

Le Vibrazioni
Le Vibrazioni sono un gruppo musicale pop rock italiano, formatosi a Milano nel 1999.

Il gruppo è composto dal cantante e chitarrista Francesco Sarcina, principale compositore, il chitarrista e tastierista Stefano Verderi, il bassista Marco Castellani e il batterista Alessandro Deidda. La formazione ha incluso per un periodo Emanuele Gardossi, che ha sostituito Castellani dal febbraio del 2008 fino alla pausa dichiarata dalla band nel 2012.
Sueripolo
Sueripolo (fl. X secolo) è stato un condottiero e voivoda slavo che la tradizione ritiene fondatore, nel 970, degli abitati garganici di Vico e di Peschici, inviato nella zona da Ottone I per liberarla dai Saraceni, gli è attribuita anche la cristianizzazione delle popolazioni dalmate dalla Cronaca del Prete di Doclea, che lo menziona come sovrano di un territorio tra la Croazia, la Bosnia ed Erzegovina, il Montenegro e la Serbia

Peschici
Peschici è un comune italiano di 4 275 abitanti della provincia di Foggia in Puglia. Fa parte del parco nazionale del Gargano.

Località balneare famosa sin dai primi anni Sessanta del Novecento grazie anche alla realizzazione di importanti strutture ricettive, alcune anche di importanza architettonica, firmate da importanti architetti. Ma è famosa per le sue spiagge e per la qualità delle sue acque di balneazione è stata più volte premiata della Bandiera Blu dalla Foundation for Environmental Education.

Una peculiarità del luogo, nel periodo del solstizio d'estate, è la veduta del sorgere del sole e del suo tramonto nelle acque del mare Adriatico; inoltre, nelle giornate in cui il cielo è particolarmente terso, si possono intravedere alcune isole della Croazia e le vette più alte della Maiella.
Provincia Kié-Ntem
La provincia Kié-Ntem è una delle otto province della Guinea Equatoriale, di 183.664 abitanti, che ha come capoluogo Ebebiyín.

Si trova nella parte continentale del paese, nella parte nord orientale del Río Muni. È limitato a nord dalla provincia camerunese del Sud, a est con la provincia gabonese del Woleu-Ntem, a sud dalla provincia Wele-Nzas, e a ovest con la provincia Centro Sud.

Province della Guinea Equatoriale
Le province della Guinea Equatoriale sono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono pari a 8; di queste, le province di Annobón, Bioko Nord e Bioko Sud sono localizzate nella Regione Insulare, mentre le province di Centro Sud, Kié-Ntem, Litorale e Wele-Nzas sono situate nella regione del Rio Muni.

Ciascuna provincia si articola a sua volta in distretti.
Scrivellano
Scrivellano (Scrivlàn, in dialetto piacentino) è una località del comune italiano di Travo, in provincia di Piacenza.
Dista circa 9 km dal capoluogo comunale ed è raggiungibile attraverso la strada provinciale 76 che si dirama dalla strada provinciale 40 in località Belvedere di Statto.

Travo
Travo (Träv [træːv] in dialetto piacentino) è un comune italiano di 2 204 abitanti della provincia di Piacenza in Emilia-Romagna, situato in val Trebbia.

Sorge sulla riva sinistra del fiume Trebbia ed è collegato alla riva destra da tre ponti: il ponte di Travo che collega il centro abitato con le frazioni di Quadrelli e Due Bandiere, il ponte di Statto che collega la località "I Marchesi" con Rivergaro e il ponte di Perino che collega la frazione di Donceto con Perino, frazione del comune di Coli.
Enciclopedia della canzone napoletana
L'Enciclopedia della canzone napoletana, scritta da Ettore De Mura tra il 1968 e 1969, rappresenta una tra le maggiori opere letteraria del '900 riguardante il tema della canzone napoletana dal 1200 al 1968.
L'opera, contenente millenovecentoventicinque artisti elencati in ordine alfabetico, è punto di riferimenti bibliografico in un notevole numero di libri dedicati alla canzone napoletana, ed a personaggi ad essa legati, scritti dagli inizi del 1970 ad oggi.

Festival di Napoli
Il Festival di Napoli, noto anche come Festival della Canzone Napoletana, è una competizione canora nata a Napoli nel 1952 e cessata nel 1971. È stato ripreso in varie edizioni dal 1981 fino al 2004. Gli spettacoli, dal 1952 al 1970 e l'isolata edizione del 1981, furono trasmessi dalla Rai, mentre tra il 1998 e il 2004, in chiave rielaborata, furono trasmessi da Rete 4. Dal 2015 il festival viene ripreso al Teatro Politeama con la denominazione Festival di Napoli Lyric e New Generation.

Con la conduzione di un giovane Pippo Baudo fa da sfondo alla parte finale del film Operazione San Gennaro (1966) per la regia di Dino Risi.
Origini di Hutu e Tutsi
La questione dell'origine dei popoli Hutu e Tutsi è un problema centrale nello studio della storia del Burundi e del Ruanda e, in generale, della Regione dei Grandi Laghi africani. In questi paesi, gli Hutu rappresentano la maggioranza etnica, ma i Tutsi costituiscono l'élite economica e sociale.

Tradizionalmente, i Tutsi sono stati identificati come i discendenti di un popolo distinto (anche geneticamente), giunto nella regione in tempi successivi e impostosi sulle popolazioni indigene; il Corno d'Africa viene spesso indicato come possibile area d'origine di questa migrazione.

La rivalità fra questi due gruppi ha avuto la sua espressione più evidente nel genocidio ruandese del 1994, che ebbe in parte le caratteristiche di un'operazione di pulizia etnica perpetrata dagli Hutu ai danni dei Tutsi. Nonostante la diffusione dell'idea di Hutu e Tutsi come etnie distinte con origini diverse, non vi sono prove conclusive a conferma di questa tesi.

Hutu
Gli Hutu (in kirundi ed in kinyarwanda Abahutu) sono una delle etnie che occupano la regione situata tra il Burundi e il Ruanda. Fra queste, gli Hutu sono senza dubbio il gruppo più numeroso: l'84% dei ruandesi e l'85% dei burundesi sono infatti Hutu.
MAN TGA
La gamma di autocarri MAN TGA appartiene alla ditta tedesca specializzata nella produzione di autocarri, MAN SE. Il modello pesante appartenente alla gamma di autocarri dell´azienda, ha preso la sigla TGA a partire dal 2000 e dispone delle cabine M, L, LX, XL e XXL, sigle che a loro volta indicano la grandezza della cabina di guida. Nel 2006 è stata introdotta anche la cabina di guida denominata XLX. L'altezza del modello di questa cabina deriva dalla versione LX, mentre l'ampiezza dalla versione XXL. Nel febbraio 2007 la serie TGA fu fornita da sistema ESP e da motori di tipo D26.

MAN (azienda)
MAN, sigla di Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg, è stata una società tedesca produttrice di automezzi pesanti, prevalentemente autocarri e autobus, di motori diesel per diverse applicazioni e di turbine. Dal 2011 è stata parte del gruppo Volkswagen fino al suo assorbimento in Traton nel 2021.

L'azienda, che nel 2008 ha celebrato il 250º anniversario dalla fondazione, ha partecipato a joint ventures e collaborazioni con società di vari paesi tra cui India, Polonia, Turchia, Cina, Stati Uniti d'America, Emirati Arabi Uniti, Sudafrica, Portogallo e Austria.
Into Gay Pride Ride
Into Gay Pride Ride è il secondo album in studio del gruppo musicale italiano Nanowar of Steel, pubblicato nel 2010.

L'album ha riscosso un grande successo di pubblico e critica, consacrando il gruppo a livello internazionale.

Nanowar of Steel
I Nanowar of Steel sono un gruppo musicale heavy metal/rock demenziale italiano formatosi agli inizi del 2003.

Il loro nome è una parodia congiunta di quelli dei Manowar e dei Rhapsody of Fire i quali, inizialmente chiamati semplicemente Rhapsody (così come i Nanowar avevano il nome costituito da una sola parola), furono in seguito costretti ad aggiungere "of Fire" per problemi di copyright.
Roskovec
Roskovec, in albanese Roskoveci, è un comune albanese situato nella prefettura di Fier, a circa 100 km a sud di Tirana.

In seguito alla riforma amministrativa del 2015, a Roskovec sono stati accorpati i comuni di Kuman, Kurjan, e Strum, portando la popolazione complessiva a 21.742 abitanti (dati censimento 2011), su una superficie totale di 118.01 km².

Kurjan
Kurjan è una frazione del comune di Roskovec in Albania (prefettura di Fier).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Kuman e Strum a costituire la municipalità di Roskovec.
No World Order (Gamma Ray)
No World Order è il settimo album discografico registrato in studio della band tedesca Gamma Ray.

È un concept album sul Nuovo ordine mondiale e gli Illuminati di Baviera, come è dichiarato da loro stessi nelle prime pagine del booklet: “Quest'album è basato sull'idea di una cospirazione mondiale di potenti società segrete”. Sia gli Illuminati che il NWO sono citati esplicitamente nell'album già dalla prima traccia Induction, un'introduzione epica il cui verso iniziale canta “Illuminati”, mentre in New World Order il coro recita “this is illumination - we are Illuminates”.

Kai Hansen
Kai Michael Hansen (Amburgo, 17 gennaio 1963) è un cantante e chitarrista tedesco, noto per aver fondato nel 1983 la power metal band Helloween ed in seguito i Gamma Ray (1989), dei quali è a tutt'oggi il leader.
A Beginning
A Beginning è un brano orchestrale composto ed arrangiato da George Martin, storico produttore dei Beatles. Il brano è accreditato a questi ultimi, che non hanno partecipato in alcun modo alla composizione o alla registrazione dello stesso, anche se era originariamente stato scritto per il brano Don't Pass Me By composto da Ringo Starr. È stato pubblicato ufficialmente nel 1996, sull'Anthology 3, ma precedentemente era apparso nel film Yellow Submarine, poco prima che iniziasse la canzone Eleanor Rigby. Nel disco, A Beginning è la prima traccia: mentre sui due precedenti volumi erano state utilizzate delle canzoni lennoniane (Free as a Bird sul primo e Real Love sul secondo), George Harrison aveva posto il suo veto per un terzo brano del compagno scomparso, intitolato Now and Then, per cui il suo posto venne preso da questo strumentale. Venne registrato il 22 luglio 1968, usando la stessa orchestra che appare su Good Night.

Anthology 3
Anthology 3 è una raccolta del gruppo musicale britannico The Beatles, terzo doppio CD della serie Anthology.

L'album è stato pubblicato in Gran Bretagna il 28 ottobre 1996 e negli Stati Uniti il giorno seguente.
Deserto di fuoco (miniserie televisiva)
Deserto di fuoco è una miniserie televisiva del 1997 diretta da Enzo G. Castellari.

Sin dal primo episodio la serie si rivelò un ottimo successo in televisione, complice anche la partecipazione di importanti attori come Franco Nero, Vittorio Gassman, Claudia Cardinale, Virna Lisi e Giuliano Gemma.

Enzo G. Castellari
Enzo G. Castellari, pseudonimo di Enzo Girolami (Roma, 29 luglio 1938), è un regista, sceneggiatore e montatore italiano.

Ha diretto titoli come La polizia incrimina, la legge assolve, Il cittadino si ribella, Keoma, Il grande racket, L'ultimo squalo e Quel maledetto treno blindato, film di guerra molto amato da Quentin Tarantino, che ha infatti citato il titolo estero della pellicola, Inglorious Bastards, storpiandolo in Inglourious Basterds, titolo originale di Bastardi senza gloria, in cui Castellari appare in un cameo.
Feistritz an der Gail
Feistritz an der Gail (Bistrica na Zilji in sloveno) è un comune austriaco di 615 abitanti nel distretto di Villach-Land, in Carinzia. È stato istituito nel 1906 per scorporo dal comune di Hohenthurn, al quale fu nuovamente aggregato tra il 1973 e il 1991.

Qua è nato il saltatore cogli sci Hans Wallner.

Hohenthurn
Hohenthurn (Straja Vas in sloveno, Tôr Nuviele in friulano) è un comune austriaco di 842 abitanti nel distretto di Villach-Land, in Carinzia. Dal suo territorio nel 1906 fu scorporata la località di Feistritz an der Gail, eretta in comune autonomo; Feistritz an der Gail fu nuovamente aggregato a Hohenthurn tra il 1973 e il 1991.

Abitato anche da sloveni della Carinzia (8,3%), è un comune bilingue; il suo nome in sloveno è "Straja vas".
Jari-Matti Latvala
Jari-Matti Latvala (Töysä, 3 aprile 1985) è un dirigente sportivo e pilota di rally finlandese attuale team principal del Toyota Gazoo Racing WRT, scuderia ufficiale Toyota nel campionato del mondo rally.

Ha colto il suo primo podio al rally d'Irlanda 2007 ed è stato, fino al 2021, il più giovane pilota di sempre ad aver vinto un rally Mondiale, il rally di Svezia 2008. Il titolo gli è stato strappato dal giovane Kalle Rovanperä, pilota di una delle Toyota ufficiali gestite proprio da Latvala, al rally d'Estonia 2021. È noto al pubblico per la sua particolare aggressività nella guida che gli rende molti complimenti ed il paragone con il grande Colin McRae. Con un totale di 18 affermazioni iridate, è il pilota più vittorioso a non aver mai conquistato il titolo mondiale piloti.

Rally del Portogallo
Il Rally del Portogallo è una competizione che si svolge in Portogallo dal 1967. La settima edizione venne inserita come terza tappa del primo World Rally Championship nel 1973. Le edizioni si sono ripetute ogni anno dal 1967 al 2002 e, dopo un periodo di sospensione fino al 2009, ricominciarono stabilmente. Nel corso delle edizioni degli anni settanta, ottanta e dei primi novanta, il Rally del Portogallo era una gara con un percorso misto asfalto-sterrato mentre attualmente si svolge interamente su terreno sterrato.

Il Rally del Portogallo ottenne il titolo di "Best Rally of the World" e nel 2000 di "Best Rally of the Year". Il pilota con il maggior numero di successi in questa gara è attualmente il finlandese Markku Alén, che lo vinse cinque annate (1975, 1977, 1978, 1981 e 1987).
Jungle Jim (serie televisiva)
Jungle Jim è una serie televisiva che segue i sedici film di successo di Jim della giungla interpretati dallo stesso attore Johnny Weissmuller nei sette anni precedenti. Alla serie furono però aggiunti nuovi personaggi come il figlio di Jim, Skipper (interpretato dell'attore-ragazzo Martin Huston) e l'assistente, l'indigeno Kaseem. La serie venne trasmessa dalla Columbia Pictures per una sola stagione e si compose di 26 episodi della durata di 30 minuti ciascuno.

Johnny Weissmuller
Johnny Weissmuller, all'anagrafe Johann Peter Weißmüller, battezzato János Weißmüller (Freidorf, 2 giugno 1904 – Acapulco, 20 gennaio 1984), è stato un nuotatore, pallanuotista e attore statunitense.

È stato uno dei nuotatori più premiati della storia, vincitore di 6 medaglie olimpiche di cui 5 ori, 52 titoli nazionali statunitensi e con 67 record mondiali stabiliti in carriera; fu il primo al mondo a scendere sotto il minuto nei 100 m stile libero, il 9 luglio 1922. Abbandonato l'agonismo, si dedicò al cinema divenendo celebre nel ruolo di Tarzan in una nota serie di film.
The Faded Lilies
The Faded Lilies è un cortometraggio muto del 1909 scritto e diretto da David W. Griffith. Prodotto e distribuito dalla Biograph Company, il film era interpretato da James Kirkwood e David Miles. Tra gli altri attori, Linda Arvidson, moglie di Griffith, e le sorelle Lottie e Mary Pickford.

David Miles
David Miles, il cui nome completo era William David Miles (Milford, 19 ottobre 1871 – New York, 28 ottobre 1915), è stato un attore e regista statunitense del cinema muto.

Sposato nel 1902 con l'attrice Anita Hendrie, entrò a far parte insieme alla moglie del gruppo di attori fissi che lavorarono in quegli anni alla Biograph in gran parte sotto la direzione di David W. Griffith. Dal 1908 al 1912, prese parte a oltre sessanta film (cortometraggi, come si usava all'epoca) per passare dietro alla macchina da presa, diventando regista. La sua carriera si interruppe nel 1915: David Miles morì a soli 44 anni il 28 ottobre 1915.
Tyler Reks
Gabbi Alon Tuft, nata Gabriel Allan (San Francisco, 1º novembre 1978), è un'ex wrestler statunitense, nota per i suoi trascorsi nella World Wrestling Entertainment tra il 2009 e il 2012 con lo pseudonimo di Tyler Reks.

Percy Watson
Chris Nick McNeil (Lawton, 19 agosto 1981) è un ex wrestler statunitense.

È stato sotto contratto con la World Wrestling Entertainment e lottava ad NXT con il ring name Percy Watson. Dopo un periodo nel circuito indipendente, nel novembre 2016 Watson è stato rimesso sotto contratto dalla WWE e svolge il ruolo di commentatore di WWE NXT.
Baia di Hudson
La baia di Hudson (in inglese: Hudson Bay) è una vasta insenatura del Mar Glaciale Artico vicino alla costa nord-orientale del Canada. Coprendo una superficie di circa 1.230.250 km², ossia quasi la metà del Mar Mediterraneo (anche se con una profondità media di molto inferiore), è la più vasta baia marina al mondo.

Baia
Una baia è un'insenatura costiera poco estesa, generalmente meno di un golfo, che presenta un'entrata dal mare o dal lago talvolta stretta ma anche larga e che poi penetra profondamente nell'entroterra.

Nei toponimi di origine anglosassone, si usa il termine "baia" anche per specchi d'acqua ampi come golfi o come mari, dato che l'inglese bay indica insenature anche molto vaste, rispetto al corrispettivo termine italiano. La baia di Hudson ad esempio è molto più grande di altri specchi acquei definiti "mari", come il mare Adriatico, il Mar Tirreno e il Mar Ionio.
Siraj ud-Dalla
Mīrzā Moḥammad Sirāj ud-Dawla (in persiano مرزا محمد سراج الدولہ‎, bengali: নবাব সিরাজদৌল্লা, conosciuto come Sirāj ud-Dalla, anglicizzato in Sir Roger Dowlett; 1733 – 2 luglio 1757) fu l'ultimo nababbo indipendente del Bengala, Bihar e Orissa.
La fine del suo regno coincide con l'inizio del dominio della British East India Company sull'India.

Nababbo
Un nababbo o nawwāb (in urdu نواب‎?, hindī: नवाब) era in origine un Ṣūbēdār (governatore provinciale) o un viceré di una subah (provincia) o regione dell'Impero Mughal. Divenne poi un'alta titolatura attribuita a nobili musulmani.
Tommaso Paleologo
Tommaso Paleologo (in greco Θωμάς Παλαιολόγος?, Thōmas Palaiologos; Costantinopoli, 1409 – Roma, 12 maggio 1465) fu despota di Morea dal 1428 fino alla conquista da parte degli ottomani del despotato, avvenuta nel 1460.

Tommaso divenne il legittimo pretendente al trono di Bisanzio, titolo che poté ottenere con il sostegno di Papa Pio II, dato che il fratello più anziano, Demetrio Paleologo, nel 1460 si era alleato con gli ottomani per sconfiggerlo.

Imperatori bizantini
Imperatore bizantino (in greco Βασιλεὺς τῶν Ῥωμαίων?, Basilèus tôn Rhōmàiōn, lett. Imperatore dei Romani/Romei) è il nome usato dagli storici moderni per definire il monarca dell'Impero romano d'Oriente; il Basileus fu considerato a lungo l'unico successore legale del titolo di imperatore romano dopo la fine dell'Impero romano d'Occidente.
Cydnidae
Cydnidae Billberg, 1820, è una famiglia di insetti Pentatomomorfi dell'ordine Rhynchota Heteroptera, superfamiglia Pentatomoidea. Rappresenta uno dei raggruppamenti più rappresentativi della superfamiglia in quanto largamente diffusa nel mondo e composta da 750 specie.

Heteroptera
Le cimici (Heteroptera Latreille, 1810) o eterotteri sono un sottordine di insetti dell'ordine dei Rincoti, comprendente circa 39 000 specie e diffuso in tutto il mondo. La denominazione comune di cimice si estende genericamente all'intero sottordine.
Norgesmesterskapet G19 2016
Il Norgesmesterskapet G19 2016 di calcio è la 64ª edizione del torneo. È iniziata il 29 aprile ed è terminata il 21 novembre 2016. La vittoria finale è andata al Molde, che ha vinto il trofeo per la 7ª volta nella sua storia, grazie al successo per 8-7 ai tiri di rigore contro il Vålerenga, dopo il pareggio per 2-2 maturato al tempo dei tempi supplementari.

Molde Fotballklubb
Il Molde Fotballklubb, meglio noto come Molde FK è una società calcistica norvegese con sede nella città di Molde. Milita nella Eliteserien, la massima divisione del campionato norvegese di calcio.

Giunta per la prima volta al successo alla metà degli anni '90 del XX secolo, con la vittoria della Coppa di Norvegia nel 1994, in bacheca vanta 5 campionati nazionali, 6 Coppe di Norvegia, una Supercoppa di Norvegia e un campionato di seconda divisione. È uno dei tre club norvegesi che hanno partecipato alla UEFA Champions League.

L'Aker Stadion, che ospita le partite interne della squadra, ha una capacità di 11 167 spettatori.