hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L'eterna illusione
L'eterna illusione (You Can't Take It With You) è un film del 1938 diretto da Frank Capra.

Il film è tratto da una commedia – vincitrice del Premio Pulitzer – scritta da George S. Kaufman e Moss Hart.

Vincitore di due Oscar (per il miglior film e per la miglior regia), fu il film col maggiore incasso nell'anno 1938.

George S. Kaufman
George Simon Kaufman (Pittsburgh, 16 novembre 1889 – New York, 2 giugno 1961) è stato un commediografo, regista teatrale, produttore teatrale, librettista, umorista, sceneggiatore e critico letterario, oltre anche a regista cinematografico e scrittore statunitense.
Argento vivo (film 1934)
Argento vivo (Spitfire) è un film del 1934 diretto da John Cromwell. Quinta pellicola per Katharine Hepburn, fu un disastro al botteghino.

Il soggetto, adattato per lo schermo dalla sceneggiatrice Jane Murfin e dalla stessa autrice Lula Vollmer, era tratto dalla commedia drammatica Trigger, rappresentata al Little Theatre di Broadway dal 6 dicembre 1927 al gennaio 1928 con la regia di George Cukor. Louis Mason e Sara Haden ripresero sullo schermo i personaggi interpretati a teatro.

John Cromwell
John Cromwell (Toledo, 23 dicembre 1886 – Santa Barbara, 26 dicembre 1979) è stato un regista, attore e impresario teatrale statunitense.
Presidente della Screen Directors Guild dal 1944 al 1946, durante gli anni cinquanta fu inserito nelle liste del senatore Joseph McCarthy per affiliazione politica ad associazioni comuniste (dal 1951 al 1958).
The Song of Life
The Song of Life è un film muto del 1922 diretto da John M. Stahl. Prodotto dalla Louis B. Mayer Productions e distribuito dalla Associated First National Pictures, aveva come interpreti Gaston Glass, Grace Darmond, Georgia Woodthorpe, Wedgewood Nowell.

John M. Stahl
John Malcolm Stahl (Baku, 21 gennaio 1886 – Los Angeles, 12 gennaio 1950) è stato un regista e produttore cinematografico statunitense.
È stato uno dei 36 membri fondatori dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) che nasce nel 1927, un'organizzazione per il miglioramento e la promozione mondiale del cinema. L'accademia, nel 1929, creò il Premio Oscar
Vereniging van Schouwburg- en Concertgebouwdirecties
L'Associazione dei direttori di teatri e sale da concerto (in olandese: Vereniging van Schouwburg- en Concertgebouwdirecties) in breve VSCD è un'associazione olandese fondata nel 1955.

Presenta numerosi premi, tra cui i premi teatrali Louis d'Or, Theo d'Or, Arlecchino e Colombina.

Louis d'Or
Il Louis d'Or è un premio di recitazione olandese, assegnato ogni anno al miglior attore protagonista della stagione teatrale olandese. Viene assegnato dal Vereniging van Schouwburg- en Concertgebouwdirecties (VSCD), la principale organizzazione di categoria per i teatri nei Paesi Bassi. Il premio stesso è una medaglia d'oro, attualmente progettata da Eric Claus. Prende il nome dall'attore olandese Louis Bouwmeester. La sua controparte femminile è il Theo d'Or.

Il Louis d'Or viene assegnato ogni anno, insieme agli altri premi teatrali dalla VSCD, al Gala del teatro olandese allo Stadsschouwburg di Amsterdam.
Lazybones (film 1925)
Lazybones è un film muto del 1925 prodotto e diretto da Frank Borzage. La sceneggiatura di Frances Marion si basa su Lazybones, lavoro teatrale di Owen Davis presentato a Broadway il 22 settembre 1924.

Frank Borzage
Frank Borzage, pseudonimo di Francesco Borzaga (Salt Lake City, 23 aprile 1894 – Los Angeles, 19 giugno 1962), è stato un regista, attore e produttore cinematografico statunitense di origine italiana, vincitore di due premi Oscar.
Ponteccio
Ponteccio è uno dei paesi più elevati della Garfagnana (1000 m s.l.m. circa), attualmente frazione del Comune di Sillano Giuncugnano in provincia di Lucca nell'Italia centro-settentrionale, sull'Appennino tosco-emiliano, circondato da secolari boschi di castagni. Ponteccio è stato il primo paese della Garfagnana e della provincia di Lucca ad entrare a fare parte del parco dell'appennino Tosco-Emiliano per volere della popolazione e dell'allora amministrazione comunale di giuncugnano. Dopo un periodo in cui è stato coinvolto in manifestazioni e migliorie da parte dell'ente parco e stato progressivamente abbandonato e sembra non fare più parte del parco dell'Appennino a cui di Ponteccio non importa ormai più nulla, tant'è che il centro visite è ormai chiuso da anni e da altrettanto non viene fatto nulla a favore del paese.

Garfagnana
La Garfagnana (Carfaniana in basso latino) è un'area storico-geografica della provincia di Lucca, in Toscana, compresa tra le Alpi Apuane a ovest e la catena principale dell'Appennino tosco-emiliano a est, confinante a nord con la Lunigiana, a ovest con la Versilia e la provincia di Massa-Carrara, a est con la regione Emilia-Romagna (province di Modena e Reggio Emilia) e a sud con la Media Valle del Serchio. Interamente attraversata dal fiume Serchio e dai suoi numerosi affluenti e ricchissima di boschi, con un'altitudine che varia tra i 132 e i 2054 metri s.l.m.. Storicamente fece parte della "Provincia Carfaniane" anche la Media Valle del Serchio, immediatamente a sud della Garfagnana, fino al torrente Fegana sul lato appenninico e fino al torrente Peddogna sul lato apuano.
Tommy Paul
Tommy Paul (Voorhees, 17 maggio 1997) è un tennista statunitense.

In singolare vanta quattro titoli nel circuito maggiore, tra cui l’ATP 500 dei Queen's Club Championships 2024 e nei tornei del Grande Slam il suo miglior risultato è stata la semifinale agli Australian Open 2023. Il suo miglior piazzamento nel ranking ATP è l'8ª posizione raggiunta nel giugno 2025. In doppio non è andato oltre la 97ª e ha conquistato la medaglia di bronzo ai Giochi olimpici di Parigi 2024. Ha fatto il suo esordio nella squadra statunitense di Coppa Davis nel 2020. Tra gli juniores è stato il nº 3 del mondo dopo aver vinto in singolare il Roland Garros 2015.

Queen's Club Championships 2024 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Queen's Club Championships 2024, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2024, si è giocato al Queen's Club di Londra, nel Regno Unito, dal 17 al 23 giugno 2024. Tra i quarantotto partecipanti era presente Carlos Alcaraz, il detentore del titolo, che è stato eliminato al secondo turno da Jack Draper.

In finale Tommy Paul ha sconfitto Lorenzo Musetti con il punteggio di 6-1, 7-6(8).
Timskij rajon
Il Timskij rajon (in russo Тимский район?) è un rajon dell'Oblast' di Kursk, nella Russia europea; il capoluogo è Tim. Istituito nel 1928, ricopre una superficie di 882 chilometri quadrati e consta di una popolazione di circa 12.000 abitanti.

Oblast' di Kursk
L'oblast' di Kursk (in russo Ку́рская о́бласть?, Kúrskaja óblastʾ) è un'oblast' della Russia il cui territorio è quasi interamente occupato dal Rialto centrale russo; confina a sud con l'oblast' di Belgorod ed a nord con l'oblast' di Orël, ad ovest con l'oblast' di Sumy in Ucraina. Attraversata da sud a nord dal fiume Oka, la maggiore risorsa della provincia è lo sfruttamento dei vasti giacimenti di ferro di cui è ricchissimo il sottosuolo. Il capoluogo Kursk (450 000 abitanti circa nel 1998) si trova a 460 km da Mosca sulle sponde del fiume Sejm.
Mr Selfridge
Mr Selfridge è una serie televisiva anglo-statunitense creata da Andrew Davies in onda su ITV dal 6 gennaio 2013, basata sul romanzo Shopping, Seduction & Mr Selfridge di Lindy Woodhead, che racconta la storia dell'imprenditore Harry Gordon Selfridge e della sua catena di negozi Selfridge & Co. A febbraio 2013 è stata rinnovata per una seconda stagione di dieci episodi, ambientata nel 1914, e a marzo 2014 è stata ordinata la terza stagione, ambientata nel 1919.

In Italia la prima stagione è andata in onda su DIVA Universal dal 29 maggio al 26 giugno 2013 e in chiaro è stata trasmessa su Rai 3 dall'8 giugno 2014. Dalla seconda alla quarta stagione è stata trasmessa su Sky Serie dall'8 ottobre 2022 al 12 luglio 2023.

Selfridges
Selfridges è una catena britannica di grandi magazzini, fondata dall'imprenditore statunitense Harry Gordon Selfridge. Il negozio principale si trova in Oxford Street a Londra ed è il secondo più grande del paese dopo Harrods. Fu aperto il 15 marzo 1909. Al 2007 esistevano quattro punti vendita: Londra (aperto nel 1909), Manchester-Trafford (aperto nel 1998), Manchester-Exchange Square (aperto nel 2002) e Birmingham-Bullring (aperto nel 2003).
Prima Divisione 2024-2025 (Libano)
La Prima Divisione 2024-2025 (in arabo الدوري اللبناني الدرجة الأولى 2024-2025‎?) è stata la 65ª edizione della massima serie del campionato di calcio libanese. Il campionato è iniziato il 20 settembre 2024 ed era programmato inizialmente per terminare nel maggio 2025. Tuttavia il 26 settembre 2024, in seguito all'invasione israeliana del Libano, la federazione ha sospeso temporaneamente la stagione, che è ripresa il 25 gennaio 2025. La squadra campione in carica era il Nejmeh.

La competizione è stata vinta dall'Ansar, al suo quindicesimo titolo nazionale.

Al-Ansar Sporting Club
L'Al Ansar Sporting Club (in arabo نادي الأنصار الرياضي‎?), meglio noto come Ansar, è una società calcistica libanese con sede nella città di Beirut, nel distretto di Tariq El Jdideh.

Fondato nel 1951, il club vinse il suo primo campionato nel 1988, inaugurando una striscia di vittorie da record nel calcio mondiale, con 11 titoli di fila vinti in altrettante stagioni. L'Ansar ha vinto il maggior numero di campionati libanesi (14) e di Coppe del Libano (15) rispetto a qualsiasi altro club. Il supporto del club arriva in maggioranza dalla comunità sunnita; il club è stato finanziato da Rafic Hariri fino al 2005. Nabil Badr è presidente e patrocinatore del club dal 2012.
Pierre Mac Orlan
Pierre Mac Orlan, pseudonimo di Pierre Dumarchais (Péronne, 26 febbraio 1882 – Saint-Cyr-sur-Morin, 27 giugno 1970), è stato un artista e scrittore francese.

In vita sua fu bohémien, scrittore, soldato, pittore e reporter.

Fu creatore di un'opera imponente, dotata di notevole omogeneità nonostante la diversità delle forme artistiche; dal romanzo alla canzone, dal saggio alla poesia. Il concetto chiave su cui è imperniata la sua opera è il cosiddetto fantastico sociale.

Fu membro del "Collegio di patafisica" e dell'Académie Goncourt e scrisse centotrenta libri e sessantacinque canzoni.

Collège de 'Pataphysique
Il Collège de 'Pataphysique (in italiano "Collegio di Patafisica"), è un'associazione francese che ha per scopo la promozione e lo studio della Patafisica.

Creato nel 1948, ha riaperto i battenti nel 2000 dopo 25 anni di sospensione. In occasione della riapertura, la Biblioteca nazionale di Francia ha presentato la patafisica in questi termini:

Da parte sua, il collegio di patafisica, nei suoi manifesti, mette in guardia il pubblico:
Duomo di Spoleto
Il duomo di Spoleto, il cui nome ufficiale è cattedrale di Santa Maria Assunta, è il principale luogo di culto cattolico della città di Spoleto, chiesa madre dell'arcidiocesi di Spoleto-Norcia. È monumento nazionale italiano.

La cattedrale venne costruita tra il 1151 e il 1227 in luogo di un edificio preesistente; faceva parte della Vaita De Domo. Venne consacrata da Papa Innocenzo III nel 1198 . Al suo interno, nell'abside, vi è il pregevole ciclo di affreschi di Filippo Lippi Storie della Vergine, dipinto negli ultimi anni di vita dell'artista, tra il maggio 1467 e il settembre 1469.

Spoleto
Spoleto (Spuleti in dialetto spoletino) è un comune italiano di 35 899 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

Sede dell'arcidiocesi di Spoleto-Norcia, di distretto sanitario e di tribunale, in virtù della sua posizione geografica ha forti legami storici e culturali con la Valnerina e la provincia di Terni. Il comune è ente capofila della Zona sociale n° 9 dell'Umbria.
Palazzo del Trianon (Firenze)
Palazzo del Trianon (o della Rinascente) è un edificio civile del centro storico di Firenze, situato in via degli Speziali 3 angolo piazza della Repubblica 1r-2r-3r-4r-5r-6r-7r. Un angolo del palazzo, con accesso ad alcuni magazzini, si trova anche in piazza dei Tre Re.

Piazza dei Tre Re
La piazza dei Tre Re è un piccolo slargo nel centro storico di Firenze, situato tra via de' Calzaiuoli e piazza della Repubblica. Vi si accede dal vicolo dell'Onestà, dal vicolo di Ferro o da un passaggio coperto nella riproduzione della torre dei Romaldelli. La piazzetta è particolarmente significativa dal punto di vista storico-urbanistico, perché rappresenta un raro rimasuglio della Firenze medievale in un'area altrimenti profondamente interessata dal risanamento ottocentesco.
John Ritter
Jonathan Southworth Ritter (Burbank, 17 settembre 1948 – Burbank, 11 settembre 2003) è stato un attore statunitense, famoso soprattutto per essere stato protagonista delle sit-com Tre cuori in affitto e 8 semplici regole.

Nel corso della sua carriera ha vinto un Golden Globe e un Emmy.

Starsky & Hutch
Starsky & Hutch è una serie televisiva degli anni settanta, prodotta da Aaron Spelling e Leonard Goldberg, andata in onda sulla rete statunitense ABC tra il 30 aprile 1975 e il 15 maggio 1979.

In Italia è stata trasmessa su Rai 2 a partire dal 15 marzo 1979 (all'epoca Rete 2), il giovedì sera alle 20.40, per poi essere replicata nel corso degli anni anche da altre emittenti, compresi canali Mediaset, LA7 e Sky Italia.
The Prosecuting Attorney (film 1912)
The Prosecuting Attorney è un cortometraggio muto del 1912 scritto e diretto da Colin Campbell. Prodotto dalla Selig Polyscope Company, aveva come interpreti Kathlyn Williams, Charles Clary, Frank Weed, George L. Cox, Winifred Greenwood, Harry Lonsdale.

Charles Clary
Charles Clary (Charleston, 24 marzo 1873 – Los Angeles, 24 marzo 1931) è stato un attore statunitense.
La sua carriera cinematografica è durata vent'anni, dal 1910 al 1930. In questo periodo, ha girato 213 film.
Glasgow Warriors
I Glasgow Warriors sono una delle due squadre professionistiche di rugby a 15 scozzesi e partecipano allo United Rugby Championship. Giocano le  partite casalinghe allo Scotstoun Stadium di Glasgow, impianto casalingo anche del club calcistico Partick Thistle Football Club.

Partick Thistle Football Club
Il Partick Thistle Football Club, meglio noto come Partick Thistle o solamente Thistle, è una società calcistica scozzese con sede a Glasgow. Milita in Scottish Championship, la seconda divisione del campionato scozzese di calcio.

Malgrado il nome, il club ha sede a Maryhill, nel nord-est della città, e non più a Partick, dove giocò dal 1876 al 1908. È nota come la "terza squadra" di Glasgow, dopo i più famosi Celtic e Rangers. Nel suo palmarès c'è una Scottish Cup e una Scottish Challenge Cup.
Antonimina
Antonimina è un comune italiano di 1 151 abitanti della città metropolitana di Reggio Calabria in Calabria.

La fondazione del paese risale al 1400 circa e riveste una certa importanza per le sorgenti di acque clorurate, largamente utilizzate presso le omonime Terme a scopi curativi.

Città metropolitana di Reggio Calabria
La città metropolitana di Reggio Calabria è una città metropolitana della Calabria di 511 075 abitanti, istituita il 31 gennaio 2016 in sostituzione della provincia di Reggio Calabria. Si estende su una superficie di 3183 km² e comprende 97 comuni metropolitani. È la 9ª città metropolitana italiana per superficie territoriale.

L'istituzione della città metropolitana di Reggio Calabria è avvenuta il 31 gennaio 2016, al termine del mandato naturale del presidente della provincia, Giuseppe Raffa, dopo un "semestre bianco" durante il quale c'è stata la transizione dalla provincia alla città metropolitana.

Il 7 agosto 2016 si sono tenute le elezioni di secondo livello per eleggere il primo consiglio metropolitano. La carica di sindaco metropolitano è ricoperta da Giuseppe Falcomatà, sindaco di Reggio Calabria.
Difesa a zona (romanzo)
Difesa a zona è un romanzo di Petros Markarīs, pubblicato nel 1998 in Grecia e nel 2001 in italiano dalla casa editrice Bompiani.

È il secondo romanzo della serie dedicata al commissario Kostas Charitos.

Kostas Charitos
Kostas Charitos è un personaggio letterario creato dallo scrittore armeno-greco Petros Markarīs. È un commissario di polizia che vive e lavora ad Atene, ottenendo molti successi investigativi con il suo stile personale.

Nelle sue storie assumono un ruolo importante il Capo della Polizia Ghikas, la moglie Adriana, casalinga, la figlia Caterina, avvocato, e il genero Fanis, medico, che, a modo loro, lo aiutano nelle indagini. Da citare inoltre gli agenti Dermitzakis e Vlasopoulos, Koula la segretaria di Ghikas e il giornalista Sotiropoulos. Altro personaggio molto importante è Lambros Zisis, un ex oppositore del regime dei colonnelli, che Charitos ha conosciuto quando era prigioniero nel carcere di Boubulinas.

La narrazione segue sempre il pensiero dell'io del commissario.
Provincia del Guayas
La provincia di Guayas è una delle ventiquattro province dell'Ecuador, il capoluogo è la città di Guayaquil. Il nome della provincia deriva dal fiume omonimo.

Il 7 novembre 2007 la parte del suo territorio più ad ovest ha costituito la provincia di Santa Elena.

Guayas
Il Guayas (in spagnolo Río Guayas) è un fiume dell'Ecuador occidentale, dà il nome alla Provincia del Guayas. Il fiume è raffigurato sullo stemma del paese.

Il fiume ha origine nei pressi della città di Guayaquil, porto principale dell'Ecuador, dalla confluenza dei fiumi Daule e Babahoyo; questi a loro volta raccolgono nel loro percorso le acque di numerosi affluenti. Il bacino del Guayas comprende una superficie di circa 34.000 km² ed è il più grande bacino idrografico sudamericano sul versante pacifico.

Dopo un percorso di circa 90 km il fiume sfocia nel Pacifico, costituendo un ampio delta nel vasto Golfo di Guayaquil.

Il fiume è una delle vie commerciali più rilevanti del paese, le città principali sul suo corso sono Guayaquil e Durán situata sulla parte opposta del fiume, le due città sono collegate dal più lungo ponte del paese Puente de la Unidad Nacional Rafael Mendoza Avilés lungo complessivamente 2.825 m.
Chiesa dell'Annunciazione (Corte)
La chiesa dell'Annunciazione (Église de l'Annonciation in francese) è il principale edificio di culto cattolico della cittadina còrsa di Corte. La chiesa, ad eccezione della facciata, è stata iscritta nel registro dei monumenti storici di Francia il 2 maggio 1973.

Corte (Francia)
Corte (in còrso Corti) è un comune francese situato nel dipartimento dell'Alta Corsica nella regione della Corsica, sede di sottoprefettura dipartimentale (arrondissement di Corte).

Principale centro abitato dell'entroterra dell'isola, Corte è la capitale storica e culturale della Corsica. Fu infatti scelta come capitale della Repubblica Corsa da Pasquale Paoli ereditando così il titolo di "città paolina". Dal 1981 è attiva in città l'università della Corsica mentre nella cittadella di Corte, dal 1997, è ospitato il museo della Corsica.
Jos sä tahdot niin (Jippu e Samuli Edelmann)
Jos sä tahdot niin (in finlandese "Se tu volessi") è un singolo dei musicisti finlandesi Jippu e Samuli Edelmann, pubblicato attraverso la Warner Music Finland nel 2010. Il brano, cover della versione originale di Hector, proviene dall'album Pimeä onni ed è la colonna sonora per il film Jos rakastat.

Un video musicale del brano è stato pubblicato l'11 novembre 2009 sull'account ufficiale dell'etichetta discografica.

Il singolo entrò nelle classifiche finlandesi e raggiunse la prima posizione in quella dei singoli più comprati e più scaricati.

Jos sä tahdot niin
Jos sä tahdot niin (in finlandese "Se tu volessi") è un singolo del musicista finlandese Hector, pubblicato attraverso la Flamingo Music in vinile nel 1988. Il brano proviene dal suo album Varjot ja lakanat dello stesso anno. Come b-side il singolo contiene il brano Uushiljaisuus.
Elezioni europee del 2014 in Belgio
Le elezioni europee del 2014 in Belgio si sono tenute il 25 maggio 2014 nei tre collegi elettorali della nazione: la circoscrizione fiamminga, la circoscrizione francofona e la circoscrizione germanofona.

Queste elezioni si sono tenute nello stesso giorno delle elezioni parlamentari e delle elezioni regionali

Sono stati eletti 21 eurodeputati belgi: 12 provenienti dal collegio fiammingo, 8 da quello francofono e 1 germanofono.

Nell'arrondissement di Bruxelles-Capitale e nei sei comuni a facilitazione linguistica gli elettori possono scegliere se votare per i collegi fiammingo o francofono.

La formazione politica più votata è stata la Nuova Alleanza Fiamminga (NVA), che si è aggiudicata 4 seggi su 21. Precedentemente la NVA aderiva al gruppo Verdi/ALE ma dopo le elezioni scelse di prendere parte al Gruppo dei Conservatori e dei Riformisti Europei.

Il gruppo parlamentare europeo uscito vincitore da queste elezioni è quello dell'ALDE, che ha conquistato 6 seggi sui 21 totali.

Gruppo dei Conservatori e dei Riformisti Europei
Il Gruppo dei Conservatori e Riformisti Europei (CRE) (in inglese European Conservatives and Reformists Group; abbr. ECR) è un gruppo politico del Parlamento europeo creato il 22 giugno 2009 da partiti conservatori di destra e destra radicale o estrema destra (alla sua fondazione prevalentemente di centro-destra) che si definiscono "eurorealisti" e antifederalisti, in quanto si oppongono al federalismo europeo.

Al gruppo appartengono gli eurodeputati eletti con il Partito dei Conservatori e Riformisti Europei, ma anche alcuni esponenti del Partito Politico Cristiano Europeo nonché europarlamentari non appartenenti ad alcun partito europeo.
La rosa del Rancho
La rosa del Rancho (Rose of the Rancho) è un film muto del 1914 diretto da Cecil B. DeMille e da Wilfred Buckland (che fonti moderne accreditano alla regia insieme a DeMille).

La commedia da cui è tratto il soggetto del film andò in scena per la prima volta a Broadway il 27 novembre 1906. Scritta da David Belasco e da Richard Walton Tully, conobbe un grande successo. Fu replicata per 480 volte e venne quindi ripresa con altrettanta fortuna nell'agosto e nel dicembre 1907.

La Paramount nel 1936 ne fece un remake sonoro, Rose of the Rancho, diretto da Marion Gering, che aveva come protagonista John Boles.

Wilfred Buckland
Wilfred Buckland (New York, 1º gennaio 1866 – Los Angeles, 18 luglio 1946) è stato uno scenografo statunitense.
Lavorò a lungo con Cecil B. DeMille e con Jesse Lasky, collaborando poi anche con Allan Dwan. Fu il primo scenografo che a Hollywood ottenne di avere il suo nome nei titoli dei film.

Si suicidò dopo aver ucciso il figlio omosessuale e alcolizzato.
Chiesa di Santa Maria (Haret Elroum)
La chiesa ortodossa copta di Santa Maria a Haret el-Roum (in copto ϯⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛ̀ϯⲑⲉⲟⲇⲟⲕⲟⲥ ⲉⲑ̅ⲩ̅ ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲛ̀ϯⲣⲁⲃⲏ ⲛ̀ⲣⲱⲙⲉⲟⲥ, Chiesa della Santa Madre di Dio nel quartiere romano) è una chiesa copta ortodossa ad el-Ghoureya, al Cairo, vicino a Santo Teodoro.

Dal 1660 al 1800 la chiesa fu sede del papa copto ortodosso di Alessandria. Nel 1660 papa Matteo IV d'Alessandria trasferì la sede dalla chiesa della Vergine Maria (Haret Zuweila) alla chiesa di Santa Maria, dove rimase fino al 1800 quando papa Marco VIII trasferì la sede patriarcale nella cattedrale copta ortodossa di San Marco, ad Azbakeya.

Matteo IV di Alessandria
Papa Matteo IV o Anba Matta El-Meeri, noto come Matteo di Meer (Matteo de Mir) (in arabo egiziano متاؤس الرابع; Meer, ... – Egitto, 15 agosto 1675) è stato un vescovo cristiano orientale egiziano, 102 ° Papa d'Alessandria e Patriarca della Sede di San Marco.
Arcidiocesi di Bombay
L'arcidiocesi di Bombay (in latino Archidioecesis Bombayensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in India. Nel 2022 contava 491.249 battezzati su 21.691.116 abitanti. È retta dall'arcivescovo John Rodrigues.

Chiesa cattolica in India
La Chiesa cattolica in India è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede. I cattolici sono circa 17 milioni, pari all'1,5% della popolazione.
Nel Paese sono state erette 31 arcidiocesi e 143 diocesi, per un totale di 174 circoscrizioni ecclesiastiche. Di queste, 132 sono di rito latino, 31 appartengono alla Chiesa siro-malabarese e 11 alla Chiesa siro-malankarese.

Dal 12 ottobre 2008 la Chiesa cattolica in India ha la sua prima santa: Alfonsa dell'Immacolata Concezione.