hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Legge sull'alcool (Svizzera)
La legge sull'alcool è una legge federale svizzera promulgata il 21 giugno 1932 sulle bevande distillate (legge sull'alcool; RS 680) che disciplina la fabbricazione, la distribuzione, l'acquisto e il consumo di bevande alcoliche. Si fonda sugli articoli 105 e 131 capoverso 1 lettera b e capoverso 3 della Costituzione della Confederazione Svizzera.

La Regìa federale degli alcool è incaricata dell'applicazione pratica della legislazione sull'alcool.

Costituzione federale della Confederazione svizzera
La Costituzione Svizzera (in tedesco: Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, in  francese: Constitution Suisse, in romancio: Cunstituziun Svizra) è il livello più alto del sistema giuridico svizzero.

Essa regola le leggi, le regole e i decreti della confederazione, dei cantoni e dei comuni.
Le proposte di emendamento della costituzione necessitano della maggioranza di popolo e cantoni. Le costituzioni cantonali non possono entrare in conflitto con quella federale.
Amedeo De Cia
Amedeo De Cia (Gerace Marina, 23 dicembre 1883 – Milano, 7 aprile 1971) è stato un generale italiano.

Pluridecorato ufficiale del Regio Esercito, prese parte alla Guerra italo-turca, ed alla prima guerra mondiale. Durante il corso della seconda guerra mondiale si distinse nelle operazioni sul fronte occidentale, e poi durante la campagna di Grecia al comando della 5ª Divisione alpina "Pusteria", dove criticò aspramente la condotta della operazioni da parte dell'Alto Comando italiano, tanto da venire sostituito . Dopo la firma dell'armistizio dell'8 settembre 1943 aderì alla Repubblica Sociale Italiana, ricoprendo l'incarico di Ispettore delle Truppe Alpine dell'Esercito Nazionale Repubblicano. Decorato con la Croce di Cavaliere dell'Ordine Militare di Savoia, quattro Medaglie d'argento e due di bronzo al valor militare, e la Croce di Commendatore dell'Ordine della Corona d'Italia.

Locri
Locri è un comune italiano di 11 834 abitanti della città metropolitana di Reggio Calabria, in Calabria. L'area su cui sorge dista 3 km dall'antica Locri Epizefiri, città della Magna Grecia.

La Città è una delle più importanti dell'intera città metropolitana per via del suo ruolo centrale e direttivo dell'intera Locride. Numerosi gli uffici pubblici, le scuole e gli enti sociali presenti sul territorio cittadino. È anche il centro culturale e religioso per il comprensorio, sede della Curia Vescovile della diocesi di Locri-Gerace.
Villa medicea di Cerreto Guidi
La villa medicea di Cerreto Guidi è una residenza nobiliare situata nel centro di Cerreto Guidi, in provincia di Firenze, in via dei Ponti Medicei 7. È tra le poche ville medicee ad essere stabilmente aperte come museo, ospitando dal 2002 il Museo storico della caccia e del territorio.

Dal dicembre 2014 il ministero per i beni e le attività culturali l'ha gestita tramite il Polo museale della Toscana, nel dicembre 2019 divenuto Direzione regionale musei. Nel 2024 il Ministero della Cultura l'ha inserita nel nuovo museo autonomo denominato "Ville e Residenze Monumentali Fiorentine".

Villa
La villa è una tipologia architettonica, storicamente un'ampia residenza collegata ad attività agricole. L'idea e la funzione della villa hanno subito una considerevole evoluzione dalla sua invenzione, situabile in epoca romana tardo-repubblicana.
ʿAbd Allāh ibn ʿAbbās
ʿAbd Allāh ibn ʿAbbās (Medina, 618 o 619 – Ta'if, 687 o 688) è stato un Sahaba e teologo, rinomato per la sua grande conoscenza delle tradizioni del Profeta (ḥadīth).

ʿAbd Allāh b. ʿAbbās (in arabo عَبْد اللّٰه بْن عَبَّاس‎?) b. Abd al-Muttalib è stato un cugino paterno del profeta Maometto. È grandemente rinomato non solo in quanto Compagno di spicco, ma perché fu tradizionista ed esegeta coranico particolarmente approfondito, diventando senza dubbio la massima autorità per quanto riguarda il primissimo Islam e per la sua profonda conoscenza della Sunna di suo cugino Maometto.

Corano
Il Corano (in arabo القرآن‎?, al-Qurʾān; letteralmente: «la lettura» o «la recitazione salmodiata») è il testo sacro dell'Islam.

Per i musulmani il Corano, così come viene conosciuto e letto oggi, rappresenta il messaggio rivelato intorno al 610 d.C. da Dio (in arabo الله‎?, Allāh) a Maometto (in arabo مُـحَـمَّـد‎?, Muḥammad) per un tramite angelico, l'arcangelo Gabriele – a partire dal 22 dicembre 609 – e destinato a ogni essere umano sulla Terra. Opera culminante di una rivelazione cominciata con Adamo (in arabo آدم‎?, Ādam) – primo uomo e primo profeta di Dio – e passata per un grande numero di profeti e messaggeri provenienti da differenti contesti culturali e religiosi che il Corano e la tradizione islamica incorporano, sebbene con alcune importanti differenze rispetto alla narrazione biblica.
Azoli
Gli azoli sono composti eterociclici a cinque atomi contenenti azoto. Sono composti aromatici se hanno almeno due doppi legami. Per riduzione di un singolo o entrambi i doppi legami, si ottengono successivamente le azoline e le azolidine (pirrolo → pirrolina → pirrolidina).

In base al numero di doppi legami C-C, C-N, N-N, C-O, C-S, O-N, S-N, ecc. (minimo 2) ed alla loro posizione nell'anello di cinque atomi, gli azoli possono comportarsi come composti aromatici, con elettroni delocalizzati sull'intero anello (mesomeria).

I principali azoli sono:

con 1 atomo di azoto
 pirrolo

con 2 atomi di azoto
 pirazolo
 imidazolo

con 3 atomi di azoto
 1,2,3-triazolo
 1,2,4-triazolo

con 4 atomi di azoto
 tetrazolo

con 1 atomo di azoto e 1 di ossigeno
 ossazolo
 isossazolo

con 1 atomo di azoto e 1 di zolfo
 tiazolo
 isotiazolo

Composti aromatici
I composti aromatici (o areni), in chimica, indicano tutti i composti organici che contengono uno o più anelli aromatici nella loro struttura.  L'aggettivo aromatico deriva dal fatto che i primi composti di questa classe a essere scoperti e identificati in passato possedessero odori intensi e caratteristici; inoltre la presenza dei succitati anelli conferisce loro reattività particolari, molto diverse da quelle dei composti alifatici aventi peso molecolare e gruppi funzionali simili.
Salah Shahada
Ṣalāḥ al-Dīn Shaḥāda, nome completo Ṣalāḥ al-Dīn Muṣṭafā ʿAlī Shaḥāda; o Shehade, Shehada, o Shehadeh (in arabo صلاح الدين مصطفى على شحادة‎?; Beit Hanun, 24 febbraio 1953 – Gaza, 22 luglio 2002), è stato un guerrigliero palestinese e comandante delle Brigate ʿIzz al-Dīn al-Qassām, il braccio armato di Hamas nella Striscia di Gaza.

Fu ucciso nel 2002 a seguito di un raid aereo da parte di Israele.

Gaza
Gaza (AFI: /ˈɡadd͡za/ o /ˈɡad͡za/; in arabo غَزَّة‎?, Ghazza), o Città di Gaza (in arabo مَدِينَةُ ﻏَﺰَّة‎?, Madīnat Ghazza), è una città nella Striscia di Gaza. Con 590 481 abitanti è la più popolosa città della Palestina.

La principale attività economica di Gaza, che è amministrata da un consiglio comunale di 14 membri, è l'agricoltura. Tuttavia, il blocco e i conflitti ricorrenti hanno messo sotto grave pressione l'economia. La maggior parte degli abitanti di Gaza è di religione musulmana, anche se esiste una minoranza cristiana. Gaza ha una popolazione molto giovane, composta da circa un 75% di età inferiore ai 25 anni.
Heart Health Park
Il Heart Health Park è uno stadio multiuso, ma principalmente di calcio, ubicato a Sacramento, California, Stati Uniti d'America. Inaugurato ufficialmente nel 2014, l'impianto ospita le partite casalinghe del Sacramento Republic, squadra della USL Championship,  e nel 2016 ha ospitato quelle del Sacramento Express, squadra della PRO Rugby.

La struttura è locata sul sito in cui giaceva il Cal Expo Amphitheatre, e confina ad ovest e a sud con la monorotaia del Cal Expo, e ad est con il parco acquatico Raging Waters; ha inoltre una capienza di 11.569 posti a sedere.

USL Championship
Lo USL Championship è un torneo calcistico professionistico che si svolge negli Stati Uniti d'America e svoltosi in passato anche in Canada e ad Antigua.

Fondato dalla United Soccer Leagues, ha operato dal 2011 al 2016 come campionato di terzo livello del Nordamerica, mentre dal 2017 è stato riconosciuto dalla federazione come campionato di secondo livello, gerarchicamente al di sotto della Major League Soccer. Nel corso della propria storia ha assunto diverse denominazioni: USL Pro dal 2011 al 2014 e USL dal 2015 al 2018, prima di adottare quella corrente nel 2019.

Sono 58 le squadre che sino ad oggi hanno partecipato alla competizione di cui 24 attualmente attive, 20 iscritte ad altri campionati, 13 non più esistenti e 1 attualmente in pausa.

Louisville City e Orlando City sono le squadre più titolate, vincitrici del campionato per 2 volte.
Isotta Gervasi
Prosepina Isotta Gervasi (Castiglione di Cervia, 21 novembre 1889 – Modena, 17 giugno 1967) è stata un medico italiano, seconda donna in Italia a svolgere la professione di medico condotto.  Ha operato nel territorio cervese e, grazie alle sue qualità umane, ha acquistato nel tempo un'immagine leggendaria, tanto da essere ricordata come la “dottoressa dei poveri” e l'“angelo in bicicletta”.

Grazia Deledda, che trascorreva le vacanze a Cervia, le dedicò un elzeviro sul Corriere della Sera nell'agosto del 1935:

Nel 1965 la Fondazione "Carlo Erba" le assegnò il premio "Missione del medico".

Cervia
Cervia (Zíria o Zírvia in romagnolo) è un comune italiano di 29 047 abitanti della provincia di Ravenna in Emilia-Romagna.

Località balneare e termale della Riviera romagnola con vocazione tradizionale alla marineria e alla pesca, la sua storia è molto legata alla produzione del sale.
Thai Dai Van Nguyen
Thai Dai Van Nguyen (Praga, 12 dicembre 2001) è uno scacchista ceco di origine vietnamita. Grande Maestro.

Nel 2018 è stato il più giovane giocatore di nazionalità ceca a diventare Grande Maestro, a soli 16 anni. Nel 2019 è stato Campione europeo giovanile U18.

Da febbraio del 2021 è nei primi cinque del ranking nazionale ceco.

Campionato europeo giovanile di scacchi
Il Campionato europeo giovanile di scacchi viene organizzato annualmente dall'Unione scacchistica europea a partire dal 1991.

È suddiviso in due sezioni, maschile e femminile, ciascuna comprendente sei tornei per categoria d'età:

Under 8 (dal 2007)

Under 10

Under 12

Under 14

Under 16

Under 18  (dal 1994)

Per la categoria Under 20 è stato organizzato fino al 2002 il Campionato europeo juniores di scacchi.
Shoftim
Shoftim, Shof'tim, o Shofetim (in ebraico שֹׁפְטִים‎?, tradotto in italiano "giudici", incipit di questa parashah) è la quarantottesima porzione settimanale della Tōrāh nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco, quinta nel Libro del Deuteronomio. Rappresenta il passo Deuteronomio 16:18-21:9, che gli ebrei leggono generalmente in agosto o settembre.

La parashah espone una costituzione (una struttura sociale basilare) per gli Israeliti. La parashah inoltre illustra le regole per i magistrati, re, Leviti, profeti, città-asilo, testimoni, guerra, e un cadavere disperso.

Deuteronomio
Il Deuteronomio (in ebraico דברים‎?, devarìm, "parole", dall'incipit; in greco antico Δευτερονόμιον?, deuteronòmion, "seconda legge", per il compendio, la ripetizione di leggi già presenti in Esodo ed in genere di quanto scritto sul Pentateuco, nei primi Libri della Torah scritta; in latino Deuteronomium) o Quinto Libro di Mosè è il quinto libro della Tōrāh ebraica e della Bibbia cristiana. È scritto in ebraico e, secondo l'ipotesi maggiormente condivisa dagli studiosi, la sua redazione definitiva, ad opera di autori ignoti, è collocata al VI-V secolo a.C. in Giudea, sulla base di precedenti tradizioni orali e scritte, in particolare della cosiddetta fonte deuteronomista del VII secolo a.C. (vedi Ipotesi documentale).

È composto da 34 capitoli descriventi la storia degli Ebrei durante il loro soggiorno nel deserto del Sinai (circa 1200 a.C.) e contiene varie leggi religiose e sociali.
Isola Preveto
Preveto è un'isola italiana appartenente all'arcipelago delle isole Egadi, in Sicilia.

È un piccolo isolotto distante poco più di 200 metri dalla costa meridionale di Favignana, facilmente distinguibile da altri due scogli ad esso vicini, ovvero Galeotta e Galera, di dimensioni molto più ridotte.

L'isolotto ha coste rocciose ed alte dai 2 ai 4 metri ed un'elevazione massima di 8 metri sul livello del mare. Dista circa 2,9 km dal centro abitato di Favignana, comune al quale appartiene. È presente una piccola spiaggia di sabbia fine, raggiungibile anche a nuoto dalla costa.

L'isola è sito di nidificazione del gabbiano reale, le cui uova si schiudono nelle prime settimane di maggio.

Favignana (comune)
Favignana (Faugnana in siciliano) è un comune italiano di 4 537 abitanti del libero consorzio comunale di Trapani in Sicilia.

Comune totalmente insulare, il suo territorio corrisponde all'arcipelago delle isole Egadi, comprendente le isole di Favignana, Levanzo e Marettimo e gli isolotti minori di Maraone e Formica.
Stazione di Sant'Ellero
La stazione di Sant'Ellero si trova sulla linea lenta Firenze-Roma nel tratto fra Pontassieve ed Arezzo ed è situata in un'ampia curva che precede il ponte ferroviario sul fiume Arno, nei pressi dell'omonima frazione divisa tra il Comune di Pelago, dove si trova il fabbricato, e quello di Reggello.

Dista circa 230 metri dal centro abitato a cui è collegata da un percorso pedonale lungo la Strada Regionale 69 (ex SS69).

Ferrovia Firenze-Roma
La ferrovia Firenze-Roma è una linea ferroviaria italiana che collega il capoluogo toscano alla capitale d'Italia. La ferrovia è anche nota con l'aggiunta nel nome della specificazione di Linea Lenta (LL), per distinguerla dalla Direttissima (DD), con la cui denominazione si indica la linea Firenze-Roma dedicata ai treni ad alta velocità: le due ferrovie seguono un percorso molto simile e si intersecano tra di loro in più punti, costituendo un importante asse di collegamento ferroviario tra Italia settentrionale e centrale.
Economia postindustriale
Un'economia postindustriale è un periodo di crescita all’interno di un sistema economico dell'importanza del settore terziario, dell'informazione e della ricerca, mentre l'importanza relativa del settore manifatturiero si riduce.

Questi tipi di economie sono caratterizzate da un settore manifatturiero in declino a causa della deindustrializzazione, e da un settore dei servizi molto sviluppato, nonché da un aumento della quantità di tecnologia dell'informazione, che spesso porta a un'"era dell'informazione". L’aspetto industriale di un’economia postindustriale viene scaricato alle nazioni meno sviluppate che basano il proprio sistema economico sull'economia industriale, producono ciò che è necessario a costi inferiori, questo processo è definito "esternalizzazione". Questo fenomeno è tipico delle nazioni Occidentali come il Regno Unito (prima nazione industrializzata), gran parte dell’Europa occidentale e gli Stati Uniti.

Settore terziario
Il settore terziario, in economia, è il settore economico in cui si producono o forniscono servizi, ovvero tutte le attività, generalmente intellettuali, complementari e di ausilio alle attività del settore primario (agricoltura, allevamento, ecc.) e secondario (manifattura). In sostanza si occupa di prestazioni immateriali le quali possono essere incorporate o meno in un bene. Si può suddividere in tradizionale (comprendente servizi tradizionalmente presenti praticamente in ogni epoca e cultura) e avanzato (caratteristico degli ultimi decenni). Oltretutto il settore terziario è il più vario ed evoluto ma soprattutto eterogeneo fra tutti i settori.
Julie Derron
Julie Derron (Zurigo, 10 settembre 1996) è un triatleta svizzera, vincitrice della medaglia d'argento nell'individuale ai Giochi olimpici di Parigi 2024.

In carriera vanta anche un argento ed un bronzo ai campionati mondiali, entrambi nella staffetta mista, ed un oro individuale ed un bronzo a squadre miste ai campionati europei.

Campionati mondiali di triathlon
La World Triathlon organizza dal 1989 i Campionati mondiali di triathlon (Triathlon World Championships), che si disputano con cadenza annuale.

Per la categoria élite dal 2009 il titolo di campione del mondo viene assegnato non su gara singola, ma su un campionato di più gare su distanza sprint e olimpico, chiamato World Triathlon Series (WTS). Per tutte le altre categorie è invece rimasta l'assegnazione su gara singola.
Pane azzimo
Il pane azzimo o azimo (dal greco ἀζύμη = senza lievito) è un tipo di pane preparato con farina di cereali e acqua, come tutti gli altri pani, senza tuttavia aver subito il processo di fermentazione e senza aggiunta di lievito.

Farina
La farina alimentare è il prodotto della macinazione dei frutti secchi o dei semi di varie piante: si ha farina di grano, di mais, di orzo, di farro, di riso, di avena, di segale, di castagne, di ceci, di mandorle, di grano saraceno. Comunemente però indichiamo col nome di farina, senza specificarne l'origine, quella ottenuta dal grano tenero (Triticum aestivum) e usata per la panificazione, in pasticceria e in cucina. La farina di grano duro, usata per la panificazione e la produzione di pasta alimentare, prende il nome di "semola".
Mortal Kombat 1
Mortal Kombat 1, stilizzato anche Mortal1Kombat è un videogioco picchiaduro a incontri 2.5D sviluppato da NetherRealm Studios e pubblicato da Warner Bros. Games il 19 settembre 2023, per i dispositivi Windows, PlayStation 5, Xbox Series X/S, è stato sviluppato anche un porting da Shiver Entertainment e Saber Interactive per la console Nintendo Switch. Fa parte della serie Mortal Kombat.

Nonostante il titolo suggerisce il capitolo 1, in realtà è un sequel di Mortal Kombat 11.

Introduce i lottatori Kameo, ovvero storici personaggi della serie che intervengono in gioco e sostituisce la Kripta con la nuova modalità Invasione.

WB Games Montréal
Warner Bros. Games Montréal, nota semplicemente come WB Games Montréal, è un'azienda canadese dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Montréal (Québec), fondata nel 2010 come sussidiaria di Warner Bros. Interactive.
Aquitania
L'Aquitania (in francese Aquitaine, in occitano Aquitània, in basco Akitania) è una regione storica della Francia, che in passato ha avuto uno status giuridico di regione amministrativa.

Il suo capoluogo era Bordeaux; le prefetture degli altri dipartimenti erano Pau, Périgueux, Mont-de-Marsan e Agen. Dal 1º gennaio 2016, in seguito alla riforma delle regioni francesi, è confluita nella Nuova Aquitania. Era composta da 5 dipartimenti: Dordogna (24, Dordogne), Gironda (33, Gironde), Landes (40), Lot e Garonna (47, Lot-et-Garonne) e Pirenei Atlantici (64, Pyrénées-Atlantiques). Facevano parte del suo territorio 18 arrondissement, 235 cantoni e 2.296 comuni.

Regioni della Francia
Le regioni della Francia (in francese régions, sing. région, AFI: [ʁe.ʒjɔ̃]) costituiscono la suddivisione amministrativa di primo livello del Paese, e ammontano a 18, di cui 13 metropolitane (inclusa la Corsica, che peraltro costituisce un tipo distinto di collettività territoriale) e 5 d'oltremare: fino al 31 dicembre 2015 le regioni della Francia metropolitana erano 22.

Disciplinate dal Titolo XII della Costituzione francese del 1958 e dalla quarta parte del Codice generale delle collettività territoriali, si tratta di collettività territoriali, dotate di personalità giuridica, a cui sono attribuite funzioni in punto di decentramento amministrativo e di autogoverno (Mayotte non ha un consiglio regionale, ma un'assemblea unica facente funzione di consiglio regionale e consiglio dipartimentale); le regioni metropolitane sono a loro volta suddivise in almeno due dipartimenti mentre quelle d'oltremare comprendono ciascuna un solo dipartimento, per un totale di 101 dipartimenti.
Stazione di Cosenza
La stazione di Cosenza Vaglio Lise, formalmente solo Cosenza, è una stazione ferroviaria dell'omonima città, terminale delle linee Cosenza-Sibari e Paola-Cosenza.

Vi si attestano anche le linee a scartamento ridotto delle Ferrovie della Calabria per Catanzaro e per San Giovanni in Fiore. Sorge nella zona nord della città di Cosenza, nel quartiere di Vaglio Lise, a 202 metri s.l.m.

Ferrovia Paola-Cosenza
La ferrovia Paola–Cosenza è una linea ferroviaria di collegamento a semplice binario tra il capoluogo di provincia e la linea tirrenica meridionale. Il percorso originario, tortuosissimo e a cremagliera, nel 1987 venne abbandonato e sostituito da un nuovo tracciato di base a binario unico e prevalentemente in galleria, esercito a trazione elettrica.
Principessa d'Orange
Principessa d'Orange è il titolo utilizzato dagli eredi di sesso femminile al trono dei Paesi Bassi, e per le consorti degli eredi maschi prima del 2002.

L'attuale principessa d'Orange, Caterina Amalia di Orange-Nassau, è la prima principessa d'Orange per proprio diritto dopo Maria di Baux-Orange, principessa d'Orange (1393–1417), che co-regnò con suo marito Giovanni III di Chalon-Arlay, principe d'Orange (1393-1418). Dal 1171 al 1815 il titolo fu utilizzato per le mogli dei principi sovrani d'Orange durante i loro regni.

Prima del 1983 le eredi apparenti olandesi non ricevevano il titolo, poiché era riservato al maggiore dei figli del re e alla moglie di questi. Il 30 aprile 2013, dopo l'ascesa al trono di suo padre, divenuto il re Guglielmo Alessandro, la principessa Caterina Amalia è diventata la prima Principessa d'Orange olandese per proprio diritto come erede apparente al trono.

Principato di Orange
Il Principato d'Orange era uno stato feudale centrato attorno alla città omonima, nell'attuale Francia meridionale. Venne costituito nel 1163 dall'Imperatore Federico I quando conferì l'immediatezza imperiale alla Contea d'Orange all'interno del Sacro Romano Impero. Il Principato divenne parte del patrimonio della Casa d'Orange-Nassau quando Guglielmo I "il Taciturno" ereditò il titolo di Principe d'Orange nel 1544, sin quando non venne ceduto al Regno di Francia nel 1713 con il Trattato di Utrecht.
Ryan Hartman
Ryan Keyes Hartman (Hilton Head Island, 20 settembre 1994) è un hockeista su ghiaccio statunitense, ala destra dei Minnesota Wild (NHL).

Nato in South Carolina ma cresciuto in Illinois, Hartman ha fatto parte del programma di sviluppo della nazionale statunitense per poi giocare in OHL con i Plymouth Whalers ed essere selezionato dai Chicago Blackhawks nel Draft NHL 2013 con la 30ª scelta assoluta. In NHL ha debuttato nel 2015, diventando il primo giocatore NHL nativo della Carolina del Sud, per poi passare ai Nashville Predators nel 2018. Dopo due brevi passaggi ai Philadelphia Flyers e ai Dallas Stars (con i quali non ha disputato nemmeno una gara), Hartman si è legato da free agent ai Minnesota Wild, con cui gioca dal 2019.

Con le nazionali giovanili statunitensi, Hartman ha vinto ben due medaglie d'oro: la prima, nel 2012, vincendo i mondiali Under-18 in Repubblica Ceca; la seconda, nel 2013, vincendo i mondiali Under-20 disputati in Russia.

Campionato mondiale di hockey su ghiaccio Under-18 2012
Il 14º Campionato mondiale di hockey su ghiaccio U-18 è stato assegnato dall'International Ice Hockey Federation alla Repubblica Ceca, che lo ha ospitato a Brno, Znojmo e Břeclav nel periodo tra il 12 e il 22 aprile 2012. Le partite giocate a Brno si sono disputate all'interno della Kajot Arena, i match giocati a Znojmo si sono svolti nella Hostan Arena mentre quelli a Břeclav alla Alcaplast Arena. Brno e Znojmo erano originariamente le due sole sedi dell'evento, tuttavia il calendario fu modificato a causa dell'inaspettata qualificazione dell'HC Kometa Brno alla finale di Extraliga. Nella finale gli Stati Uniti si sono aggiudicati per il quarto anno consecutivo il titolo battendo la Svezia con il punteggio di 7-0. Dalla nascita del Campionato mondiale di hockey su ghiaccio maschile U-18 nel 1999 per gli Stati Uniti si tratta del settimo successo. Al terzo posto è giunto il Canada che ha avuto la meglio sulla Finlandia per 5-4 all'overtime.