hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coop Casarsa
Coop Casarsa è una delle 5 medie cooperative di consumatori del sistema Coop, e come tale aderisce all'ANCC
della Lega Nazionale delle Cooperative e Mutue e al consorzio cooperativo Coop Italia.

Insieme alla più grande cooperativa italiana ed europea Coop Alleanza 3.0 e alla media cooperativa Coop Reno (nonché ad alcune piccole Coop in Emilia-Romagna, Triveneto, Marche ed Abruzzo) aderisce al Distretto Adriatico.

Coop Alleanza 3.0
Coop Alleanza 3.0 è la più grande fra le cooperative di consumatori del sistema Coop, e come tale aderisce all'ANCC della Lega Nazionale delle Cooperative e Mutue e al consorzio cooperativo Coop Italia. Nasce il 1º gennaio 2016 dalla fusione di tre società cooperative della grande distribuzione organizzata (Coop Adriatica, Coop Estense e Coop Consumatori Nordest) del sistema Coop Italia.

Coop Alleanza 3.0 è la prima Coop italiana per numero di punti vendita (388 negozi, di cui 62 ipermercati), soci e fatturato e la cooperativa più grande d'Europa per numero di soci.
Programma Stargate
Nel mondo fantascientifico del film Stargate e dei suoi spin-off Stargate SG-1, Stargate Infinity, Stargate Atlantis e Stargate Universe, il Programma Stargate è un programma segreto delle forze militari degli Stati Uniti d'America.

Il programma si basa sull'utilizzo di un antico dispositivo di trasporto chiamato Stargate.

Stargate (film)
Stargate (noto in Italia anche come Stargate - La porta delle stelle) è un film del 1994 diretto da Roland Emmerich, scritto da quest'ultimo insieme a Dean Devlin e con protagonisti Kurt Russell e James Spader.

Ha avuto un buon successo incassando 196 milioni di dollari contro i 55 milioni di budget e vincendo alcuni premi, tra cui un Saturn Award come miglior film di fantascienza. Il film ha dato origine a un franchise che comprende tre serie televisive live action, una serie animata e due film direct-to-video.
Acceleratore di Intelligenza Artificiale
Un acceleratore di Intelligenza Artificiale (o anche Artificial Intelligence Accelerator e NPU, Neural Processing Unit) è una classe di microprocessori progettati per fornire accelerazione hardware a reti neurali artificiali, visione artificiale e algoritmi di apprendimento automatico per la robotica, l'Internet delle cose e altre applicazioni basate sull'uso dei dati.

Le possibili applicazioni di tali dispositivi includono le auto a guida autonoma, gli aeromobili a pilotaggio remoto, la diagnostica medica, l'elaborazione del linguaggio naturale e la traduzione automatica.

Acceleratore (informatica)
L'acceleratore (accelerator in lingua inglese), comunemente detto acceleratore hardware (o acceleratore fisico), è un componente hardware per computer progettato per migliorare le prestazioni del PC in settori specifici (generalmente operazioni di calcolo in virgola mobile o elaborazioni grafiche). Questo permette di scaricare la CPU da tutte quelle attività che altrimenti occuperebbero buona parte delle risorse computazionali e che possono essere lasciate libere per svolgere più agevolmente altri compiti.
Carla Esparza
Carla Esparza, nata Carla Kristen O'Connell (Torrance, 10 ottobre 1987), è una lottatrice di arti marziali miste statunitense di origini ecuadoriane.

Combatte nella divisione dei pesi paglia per l'organizzazione UFC, nella quale è la campionessa di categoria dal 2022, titolo ottenuto vincendo l’incontro valido per il titolo dei paesi paglia contro Rose Namajunas ad UFC 274.

È stata la prima campionessa dei pesi paglia sia in UFC che in Invicta FC, promozione nella quale ha combattuto nel 2013.

È stata premiata Super Flyweight of the Year ai Women's Mixed Martial Arts Awards nel 2010 come la migliore tra i pesi mosca femminili, al tempo noti come "pesi supermosca", e Strawweight of the Year nel 2012.

Per il sito specializzato MMARising.com Esparza è la nona lottatrice più forte del mondo pound for pound, mentre per le classifiche unificate è la seconda lottatrice più forte del mondo nella categoria dei pesi paglia.

UFC Women's Strawweight Championship
La cintura dei pesi paglia femminili dell'organizzazione Ultimate Fighting Championship venne istituita nel 2014, ed il torneo per la vittoria della stessa venne ospitato nella 20-esima stagione del reality show The Ultimate Fighter, alla quale presero parte 16 lottatrici.
Diana Körner
Diana Körner (Wolmirsleben, 24 settembre 1944) è un'attrice tedesca, attiva in campo cinematografico, teatrale e - soprattutto - televisivo.

Complessivamente, tra cinema e televisione, ha partecipato - a partire dalla seconda metà degli anni sessanta - ad una novantina di differenti produzioni.

Tra i suoi ruoli principali, figurano, tra gli altri, quello di Hedda Althofer nella serie televisiva Samt und Seide (2000-2005) e quello di Annegret Richter nella serie televisiva La casa del guardaboschi (Forsthaus Falkenau, 2000-2006).

È inoltre un volto noto al pubblico televisivo per essere apparsa in vari episodi di serie televisive quali Tatort, L'ispettore Derrick e Il commissario Köster/Il commissario Kress (Der Alte).

È madre dell'attrice Lara-Joy Körner ed è stata moglie del pilota Hubert Hahne e dell'attore Werner Kreindl.

In alcune produzioni è apparsa con il nome di Diana Cornell.

L'ispettore Derrick
L'ispettore Derrick è una serie televisiva tedesca di genere giallo-poliziesco, prodotta dal 1974 al 1998. Realizzata dalla televisione pubblica ZDF, segue le indagini dell'ispettore capo Stephan Derrick (Horst Tappert) della polizia criminale di Monaco di Baviera, assistito dall'ispettore Harry Klein (Fritz Wepper).
Tome Horigome
Tome Horigome (in giapponese: 堀籠とめ; Furukawa, 22 gennaio 1857 – Nakaniida, 14 novembre 1968) è stata una supercentenaria giapponese di 111 anni e 297 giorni. Fu la persona più longeva vivente al mondo dal 21 ottobre 1968 con la morte della statunitense Narcissa Rickman, fino alla sua stessa morte, avvenuta meno di un mese più tardi.

Prefettura di Miyagi
Miyagi (宮城県?, Miyagi-ken) è una prefettura giapponese con circa 2,4 milioni di abitanti, si trova nella regione di Tōhoku, sull'isola Honshū. Il suo capoluogo è Sendai.

Confina con le prefetture di Akita, Fukushima, Iwate e Yamagata.
Giorgio V di Hannover
Giorgio V di Hannover (Berlino, 27 maggio 1819 – Parigi, 12 giugno 1878) è stato re di Hannover e duca di Cumberland e Teviotdale.
Unico figlio ed erede sopravvissuto del re Ernesto Augusto I, il regno di Giorgio V terminò con l'annessione del regno alla Prussia in seguito alla guerra austro-prussiana.

Duca di Cumberland
Quello di Duca di Cumberland era un titolo nobiliare ereditario riservato ai membri della famiglia reale inglese (Pari d'Inghilterra ed in seguito di Gran Bretagna). Il nome si riferisce alla contea di Cumberland.

Nel 1644 il Cumberland fu elevato a ducato da contea.
The Sound of Girls Aloud
The Sound of Girls Aloud è la prima raccolta di canzoni di successo del gruppo musicale pop britannico Girls Aloud, pubblicata il 30 ottobre 2006 dalla Fascination dopo quattro anni di attività del gruppo durante i quali hanno inciso ben tre dischi di inediti.

Il titolo dell'album prende spunto dal primo album del gruppo e dall'omonimo singolo di debutto: Sound of the Underground.

Omonimia
In semantica, l'omonimia (dal greco ὁμωνυμία, homonymia, per il tramite del latino homonymia) è un fenomeno per cui due forme linguistiche presentano la stessa forma ortografica e fonologica, ma hanno diverso significato e diversa etimologia. Sono dunque omonimi quei termini, distinguibili l'uno dall'altro, che sono scritti allo stesso modo (per cui si dicono omografi) e si pronunciano allo stesso modo (per cui si dicono omofoni). Ad esempio, in italiano le parole vite (plurale di vita), vite (pianta) e vite (organo filettato) sono omonime.
Barry Clark Barish
Barry Clark Barish (Omaha, 27 gennaio 1936) è un fisico sperimentale statunitense specializzato in fisica della gravitazione e fisica delle particelle.

Il 3 ottobre 2017 ha conseguito il Premio Nobel per la fisica, insieme a Rainer Weiss e Kip Thorne, per la scoperta delle onde gravitazionali.

Fisica sperimentale
Tra i campi speculativi della fisica, la fisica sperimentale racchiude tutte le discipline e sotto-discipline che utilizzano direttamente i significati delle osservazioni dei fenomeni fisici, con lo scopo di ottenere dati ed informazioni riguardanti l'Universo e i suoi fenomeni fisici. I metodi variano molto: da semplici esperimenti e semplici osservazioni fino ad esperimenti più complicati come le osservazioni presso gli acceleratori di particelle come l'LHC.
Bundesautobahn 2
La Bundesautobahn 2 (o A 2) è un'autostrada tedesca. Attraversa la Germania in direzione est-ovest, partendo dalla zona della Ruhr via Dortmund, Bielefeld, Hannover, Braunschweig, Magdeburgo fino ad arrivare alla capitale tedesca sul Berliner Ring. Si tratta di un importante collegamento viario tra i porti olandesi e belgi e i Paesi dell'Europa orientale.

È interamente a 3 corsie per senso di marcia con corsia di emergenza.

Bundesautobahn 10
L'autostrada tedesca A 10, in tedesco Bundesautobahn 10 Berliner Ring, è il raccordo anulare della capitale tedesca Berlino, con 196 km è la tangenziale più grande d'Europa.

Congiunge le autostrade radiali dirette alla capitale tedesca col sistema viario della città.
Istarlin Caabdi Caruush
Istarlin Caabdi Caruush meglio conosciuta come Starlin Abdi Arush o semplicemente Starlin Arush, (Marka, 3 marzo 1957 – Nairobi, 24 ottobre 2002) è stata una politica e attivista somala, molto conosciuta e rispettata a livello nazionale e internazionale per aver difeso i diritti umani e delle donne somale, ed era considerata fra i più influenti interlocutori di pace della Somalia durante la guerra civile somala nel periodo dal 1991 al 2000 che vide fronteggiarsi i signori della guerra locali, in particolare nella fase più cruenta del conflitto (1991-1996) che ha avuto come principali antagonisti il presidente ad interim Ali Mahdi e il generale Aidid, di cui quest'ultimo pare fosse lontana parente.

Merca
Merca (AFI: /ˈmɛrka/; Marka in somalo; مركة in arabo) è un porto nella Somalia meridionale sull'Oceano Indiano. È il capoluogo e città principale della regione del Basso Scebeli e la sua popolazione ammonta a circa 350 000 abitanti.
Dansk Melodi Grand Prix 2017
La quarantasettesima edizione del Dansk Melodi Grand Prix si è svolta il 25 febbraio 2017 presso il Jyske Bank Boxen di Herning e ha selezionato il rappresentante della Danimarca all'Eurovision Song Contest 2017.

La vincitrice è stata Anja Nissen con Where I Am.

Danimarca all'Eurovision Song Contest
La Danimarca ha partecipato a diverse edizioni dell'Eurovision Song Contest, anche se fu assente dalla manifestazione dal 1967 al 1977. Il paese ha vinto tre volte: nel 1963 con Dansevise di Grethe e Jørgen Ingmann, nel 2000 con Fly On The Wings Of Love degli Olsen Brothers e nel 2013 con Only Teardrops di Emmelie de Forest. Successivamente al trionfo del 2013, la nazione danese ha ottenuto solo due piazzamenti in top-10 (2014 e 2018), mancando addirittura l'approdo alla finale per sei volte, di cui quattro consecutive tra il 2021 e il 2024.

La Danimarca seleziona il proprio rappresentante tramite il Dansk Melodi Grand Prix, un festival musicale, ispirato dal Melodi Grand Prix, che si tiene normalmente nel mese di febbraio.
Monte dei Cucchi
Il Monte dei Cucchi è una montagna dell'alto Appennino bolognese, posizionata nel territorio comunale di San Benedetto Val di Sambro; da esso nasce il torrente Sambro, uno dei più importanti affluenti del fiume Setta.

Setta (fiume)
Il Setta (la Satta in dialetto bolognese) è un fiume a regime torrentizio nell'Appennino tosco-emiliano, ed è un affluente di destra del fiume Reno, il principale per lunghezza, superficie di bacino e portata d'acqua del tratto montano fino a Casalecchio di Reno.
Ferrovia Thalwil–Arth-Goldau
La ferrovia Thalwil–Arth-Goldau è una linea ferroviaria svizzera a scartamento normale posta sull'asse nord-sud del Gottardo. Il tratto Zugo–Arth-Goldau è il solo tratto a binario unico sull'asse ferroviario del Gottardo. La linea, diramandosi da Zug a Lucerna, insieme alla Linksufrige Zürichseebahn fino a Thalwil è parte del collegamento Zurigo-Lucerna, e ad Arth-Goldau si innesta alla linea del Gottardo collegando Zurigo al Canton Ticino e all'Italia.

Canton Ticino
Il Canton Ticino (anche Cantone Ticino, e ufficialmente Repubblica e Cantone Ticino; in dialetto ticinese e comasco Tesìn, Tasìn o Tisìn; in tedesco, francese e romancio Tessin ) è un cantone svizzero di 358 903 abitanti con capitale Bellinzona.

Il cantone è il più meridionale della Svizzera, e prende il nome dal fiume Ticino, che lo attraversa dalla sorgente al Passo della Novena e fino al lago Maggiore. Secondo la Costituzione cantonale «il Cantone Ticino è una repubblica democratica di cultura e lingua italiane» (art. 1 Cost.) e il preambolo chiarisce che «il popolo ticinese» è «fedele al compito storico di interpretare la cultura italiana nella Confederazione elvetica» (Preambolo della Costituzione).
G7 del 2016
Il 42º vertice del G7 si è svolto al Kanko Hotel di Shima, in Giappone il 26 e 27 maggio 2016. La riunione è stata guidata dal Primo ministro giapponese Shinzō Abe. Nel marzo del 2014 i membri del G7 dichiararono che al momento non era possibile un significativo confronto con la Russia nel contesto del G8. Per la terza volta consecutiva quindi il vertice si è tenuto nel formato G7.

G7
Il Gruppo dei Sette, di solito abbreviato in G7, è un forum intergovernativo composto da Canada, Francia, Germania, Giappone, Italia, Regno Unito e Stati Uniti d'America, nazioni sviluppate il cui peso politico, economico, industriale e militare è ritenuto di centrale importanza su scala globale. Sono i 7 paesi avanzati con i maggiori PIL, come calcolato dal Fondo Monetario Internazionale. L'Unione europea partecipa alle riunioni, con la presenza di una propria rappresentanza, in qualità di invitato permanente.
Grant Hill
Grant Henry Hill (Dallas, 5 ottobre 1972) è un ex cestista statunitense, di ruolo ala piccola.

Hill ha giocato come ala piccola per 19 anni militando in ordine nei Detroit Pistons, negli Orlando Magic, nei Phoenix Suns e nei Los Angeles Clippers, giocando 1.026 partite in NBA, partecipando a 7 All-Star Game ed entrando 5 volte nell'All-NBA Team (una volta nel primo le altre nel secondo), ma senza mai vincere l'anello.

Con la nazionale ha vinto una medaglia di bronzo ai giochi panamericani 1991 e un oro alle Olimpiadi del 1996. Ha inoltre vinto per tre volte l'NBA Sportsmanship Award, risultando essere il secondo cestista ad averlo vinto più volte. Dal 2018 è fra i membri del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame.

NBA Sportsmanship Award
L'NBA Sportsmanship Award è un premio, istituito a partire dalla stagione 1996-1997, conferito ogni anno al giocatore che più rappresenti la sportività, la lealtà e l'etica lavorativa sul campo. È anche conosciuto come Trofeo Joe Dumars, in onore di uno dei giocatori che più hanno rappresentato questo modello di giocatore, al quale fu attribuito il premio in via inaugurale nel 1996.
Ménagerie du Jardin des Plantes
La Ménagerie du Jardin des plantes a Parigi è uno dei più antichi giardini zoologici del mondo ancora aperti al pubblico, con quello di Schönbrunn a Vienna.

Si estende su più di 5,5 ettari nel V arrondissement  e occupa un quarto del Jardin des Plantes che si estende più a sud. È contornata da rue Cuvier a nord-ovest e le quai Saint-Bernard a nord-est. La ménagerie dipende de la Chaire d'éthnologie (cattedra di etnologia) del Museo nazionale di storia naturale di Francia (come lo zoo di Vincennes) e presenta al pubblico circa un migliaio di grandi animali : 270 mammiferi di 50 specie, 330 uccelli di 80 specie, 200 rettili di 50 specie, 200 anfibi di 10 specie e 1200 invertebrati d'una cinquantina di specie nel Vivarium.

Amphibia
Gli anfibi (Amphibia Blainville, 1816) sono una classe di animali vertebrati appartenente al phylum Chordata.

Sono stati i primi vertebrati a colonizzare l'ambiente terrestre (tetrapodi) e come tali hanno avuto in passato una notevole espansione e diversificazione. Rimangono però nella maggior parte dei casi ancora estremamente legati all'acqua; lo stesso nome della classe deriva dalla fusione delle due parole greche ἀμφί, con il significato di "doppio", e βίος, con il significato di "nascita". Tale nome è dovuto sia al fatto che il ciclo vitale degli anfibi prevede che almeno una parte della vita dell'animale venga trascorsa nel mondo acquatico sia al fatto che la maggior parte delle specie presenta una fase larvale dall'aspetto piuttosto dissimile da quello della fase adulta, alla quale l'animale giunge tramite metamorfosi.
Division 1 1966-1967
La Division 1 1966-1967 è stata la 29ª edizione della massima serie del campionato francese di calcio, disputato tra il 18 agosto 1966 e il 11 giugno 1967 e concluso con la vittoria del Saint-Étienne, al suo terzo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Hervé Revelli (Saint-Étienne) con 31 reti.

Division 2 1966-1967
La Division 2 1966-1967 è stata la ventottesima edizione della Division 2, la seconda serie del campionato francese di calcio. Composta da 18 squadre è stata vinta dall'Ajaccio.

IL capocannoniere è stato Étienne Sansonetti del Bastia con 23 gol.
Annali dell'Ulster
Gli Annali dell'Ulster (in gaelico Annála Uladh) sono una cronaca medievale irlandese, che copre un periodo compreso tra il 431 d.C. e il 1540 d.C. Gli anni fino al 1498 furono compilati nel tardo XV secolo dall'amanuense Ruaidhri Ó Luinín, sull'isola di Belle, sotto il patronato di Cathal Óg Mac Maghnusa. L'ultimo periodo, quello precedente al 1540, fu aggiunto da altri.

Le fonti per i periodi più antichi sono gli annali risalenti al VII secolo, mentre per i periodi successivi entra in gioco la tradizione orale e la memoria. Un secolo dopo, gli Annali dell'Ulster saranno a loro volta la fonte degli Annali dei Quattro Maestri. La lingua usata è quella irlandese, con inserti in latino. Poiché le fonti più antiche furono copiate alla lettera, gli Annali dell'Ulster sono utili sia agli storici sia ai linguisti che studiano l'evoluzione della lingua irlandese.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Architettura russa
L'architettura russa segue una tradizione le cui radici derivano direttamente dall'architettura bizantina. Impostasi nella Rus' di Kiev che fuse i modi costruttivi bizantini (murature) con i motivi tipici delle più antiche e ardite strutture il legno della zona, è proseguita sotto il Principato di Vladimir-Suzdal', la Repubblica di Novgorod e di Pskov, il Granducato di Mosca e si è raffinata sotto il Regno russo con gli stili Barocco ucraino e Barocco moscovita e poi aperta all'occidente e modernizzata con Pietro il Grande durante l'Impero russo (Barocco petrino), e infine razionalizzata con l'Unione Sovietica e della Russia moderna.

Del periodo dei principati e anni precedenti sono rimaste quasi esclusivamente architetture sacre dato che le case civili (compresi i palazzi del ceto più abbiente) erano costruiti in legno.

Architettura bizantina
L'architettura bizantina è l'architettura dell'Impero romano d'Oriente, conformatosi come entità statuale autonoma nel 395, alla morte di Teodosio I. Tale arte ebbe come fulcro la città di Costantinopoli (l'antica Bisanzio), così chiamata dopo la morte dell'imperatore romano Costantino I, che l'aveva scelta come capitale dell'Impero (330) ribattezzandola Nova Roma. Tale funzione fu condivisa dalla città, nel corso del IV secolo, con altri importanti centri imperiali, fra cui Milano. Inizialmente l'architettura bizantina non si differenziava molto dall'architettura romana. Col tempo emerse uno stile permeato di influenze del Vicino Oriente e che usava la pianta a croce greca per l'architettura delle chiese. I mattoni sostituirono le pietre, gli ordini classici furono interpretati più liberamente, i mosaici sostituirono le decorazioni scultoree e complesse cupole furono innalzate.
Robbie E
Robert Strauss, meglio conosciuto con il ring name Robbie E (Alpine, 1º ottobre 1983), è un wrestler statunitense sotto contratto con WWE.

Nella Total Nonstop Action Wrestling ha vinto due titoli TNA World Tag Team Championship (entrambi come membro dei BroMans assieme a Jessie Godderz), il TNA Television Championship ed il TNA X Division Championship.

È noto anche per aver militato nel circuito indipendente con il nome di Rob Eckos ed in promozioni quali Chaotic Wrestling East Coast Wrestling Association,, Hardway Wrestling, Jersey All Pro Wrestling, the National Wrestling Alliance, Pro-Pain Pro Wrestling e la Mikey Whipwreck's New York Wrestling Connection.

East Coast Wrestling Association
La East Coast Wrestling Association (ECWA) è una federazione statunitense di wrestling fondata il 27 agosto 1967 da Jim Kettner. Quest'ultimo ha annunciato il suo ritiro il 19 agosto 2010 e la federazione appartiene ora a Mike Tartaglia e Joe Zanolle.

La compagnia ha spesso collaborato con federazioni maggiori come WWE, TNA, ECW e WCW. È conosciuta anche per l'esclusivo torneo ECWA Super 8.
Khalifa ibn Waqqasa
Khalīfa ibn Ḥayūn ibn Waqqāṣa (o Khalīfa ibn Ruqqāṣa, a seconda delle fonti; ... – al-Mansura (Maghreb) 1302) fu un ebreo del Maghreb al-Aqsa (Marocco), visir al servizio della dinastia dei Merinidi, sotto la quale ottenne poteri immensi, prima di venire messo a morte su ordine del sultano Abū Yaʿqūb Yūsuf al-Nāṣr, a causa dei complotti di corte orditi ai suoi danni.

Abu Ya'qub Yusuf al-Nasr
Abū Yaʿqūb Yūsuf al-Nāṣr al-Marīnī (in arabo أَبُو يُوسُف يَعقُوب الناصر‎?; ... – al-Mansura, 13 maggio 1307)  è stato il sesto sultano della dinastia merinide. Succedette al padre Abū Yūsuf Yaʿqūb nel 1286, regnando sul Maghreb al-Aqsa (attuale Marocco) fino al 1307, anno del suo assassinio. Gli succedette al trono il nipote Abū Thābit ʿĀmir.
Maggie Alphonsi
Margaret Omotayo Sanni Alphonsi, più conosciuta come Maggie Alphonsi (Londra, 20 dicembre 1983), è una dirigente sportiva e giornalista britannica, in precedenza rugbista internazionale per l'Inghilterra, con cui si laureò campionessa mondiale nel 2014 e si aggiudicò sette edizioni consecutive del Sei Nazioni tra il 2006 e il 2012.
Per la sua attività e i contributi allo sport del Regno Unito è insignita dell'ordine di Membro dell'Ordine dell'Impero Britannico, nonché membro di World Rugby Hall of Fame.

Ordine dell'Impero Britannico
L'Eccellentissimo Ordine dell'Impero Britannico, anche Ordine dell'Impero Britannico (in inglese The Most Excellent Order of the British Empire, abbreviato in OBE) è un ordine cavalleresco istituito da re Giorgio V il 4 giugno 1917 e costituisce una delle onorificenze più importanti del Regno Unito.
Ruth Osburn
Ruth I. Osburn (Shelbyville, 24 aprile 1912 – Tucson, 8 gennaio 1994) è stata una discobola statunitense.

Partecipò ai Giochi olimpici di Los Angeles 1932 aggiudicandosi la medaglia d'argento nel lancio del disco con la misura di 40,12 m, valido come record olimpico fino all'ultimo lancio della connazionale Lillian Copeland, che concluse la gara con la misura di 40,58 m, che le valse la medaglia d'oro e il nuovo record olimpico.

Lancio del disco
Il lancio del disco è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera in cui cerca di scagliare il più lontano possibile un attrezzo di forma lenticolare fatto di legno, con un'anima in metallo (il disco).

Il lancio del disco è uno sport antico. Il Discobolo di Mirone, la celeberrima scultura che ritrae un atleta che si appresta a scagliare il disco, risale al V secolo a.C. Nelle Olimpiadi moderne il lancio del disco maschile è previsto sin dalla prima edizione, mentre la gara femminile fu introdotta ai Giochi di Amsterdam 1928.