hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matthew Dominick
Matthew Stuart Dominick (Wheat Ridge, 7 dicembre 1981) è un astronauta statunitense.

Si è laureato in ingegneria elettrica all'Università di San Diego, diventando un ufficiale della Marina statunitense attraverso il Reserve Officers' Training Corps (ROTC). Intraprese una carriera militare prima come aviatore navale e poi come pilota collaudatore frequentando la U.S. Naval Test Pilot School di Patuxent River. È stato selezionato nel Gruppo 22 degli astronauti della NASA nel 2017, completando l'addestramento astronautico di base nel 2020. Nell'estate 2023 è stato assegnato alla missione spaziale SpaceX Crew-8 (Expedition 71) con il ruolo di comandante della navicella Crew Dragon Endeavour. Il lancio è avvenuto il 4 marzo 2024.

SpaceX Crew-8
SpaceX Crew-8 è stato il 12º volo orbitale con equipaggio di una navicella spaziale Crew Dragon. I quattro membri dell'equipaggio hanno preso parte all'Expedition 71 a bordo della Stazione spaziale internazionale. Dopo diversi rinvii per il brutto tempo a Cape Canaveral, il lancio è avvenuto il 4 marzo 2024 e la missione è terminata con l'ammaraggio nel Golfo del Messico il 25 ottobre 2024 alle 07:29 UTC.
Torta di compleanno
Una torta di compleanno è un dolce servito come parte di una festa di compleanno, spesso una torta a strati decorata con glassa e servita con piccole candele accese in cima che rappresentano l'età del celebrante. Altre variazioni includono cupcakes, cake pops, pasticcini e crostate. La torta è spesso decorata con auguri di compleanno e il nome del celebrante.

Festa (raduno)
Una festa è un raduno di persone invitate da un magnate per scopi di socializzazione, conversazione o svago, come parte di un festival o un'occasione speciale. Solitamente, una festa comprende del cibo o delle bevande, e occasionalmente della musica, ballo o altre forme di intrattenimento.
NWA Florida Global Tag Team Championship
L'NWA Florida Global Tag Team Championship è stato un titolo della divisione tag team promosso dalla federazione Championship Wrestling from Florida (CWF), un territorio della National Wrestling Alliance.

Il titolo è stato attivo per un breve lasso di tempo, dal 1982 al 1983, quando fu sostituito dalla versione locale del NWA United States Tag Team Championship.

National Wrestling Alliance
La National Wrestling Alliance è un gruppo di federazioni di wrestling indipendenti fondato nel 1948 da Paul George e con sede nella città statunitense di Houston (Texas); dal 2017 l'intero gruppo è presieduto dal musicista Billy Corgan.

Tra gli anni cinquanta e settanta del XX secolo, la NWA ha rappresentato il marchio più riconosciuto e il più grande organo di governo nel wrestling professionistico; sotto il controllo del proprio consiglio di amministrazione, composto da importanti promoter regionali, la NWA ha riconosciuto un campione del mondo, ha partecipato a scambi tra wrestler e ha collettivamente protetto l'integrità territoriale della disciplina.
Leme (Brasile)
Leme è un comune del Brasile nello Stato di San Paolo, parte della mesoregione di Piracicaba e della microregione di Limeira. La popolazione è di 104 346 (stima del 2020). Leme divenne ufficialmente un comune il 29 agosto 1895 (e festeggia il suo anniversario il 29 agosto). Il comune è formato dalla sede del distretto e comprende anche i distretti rurali di Taquari, Taquari Ponte e Caju.

San Paolo (stato)
San Paolo (São Paulo) è uno stato del Brasile (capitale San Paolo) situato nella parte sud-occidentale del paese tra l'oceano Atlantico e il fiume Paraná. È lo stato federato più grande del Brasile per popolazione. Lo stato, che ha il 21,9% della popolazione brasiliana, genera il 33,9% del PIL brasiliano.
Hiroshi Shimizu
Hiroshi Shimizu (清水, 宏, Shimizu Hiroshi; Shizuoka, 28 marzo 1903 – 23 giugno 1966) è stato un regista giapponese, famoso per i suoi film muti dove descriveva dettagliatamente la società giapponese dell'epoca.

Shizuoka
Shizuoka (静岡市?, Shizuoka-shi) è una città del Giappone di circa 700 000 abitanti ed è il capoluogo dell'omonima prefettura. È una città designata per ordinanza governativa, ossia uno dei centri principali del Giappone.
Chiesa di San Faustino in Riposo
La chiesa di San Faustino in Riposo o chiesa di Santa Rita è una chiesa di Brescia, situata in Via Musei, a nord di piazza della Loggia, accanto a porta Bruciata.

Dalla caratteristica forma esterna a cono, fu costruito nel XII secolo come santuario votivo sul luogo dove, per tradizione, avevano sostato, "riposato" le salme dei santi patroni Faustino e Giovita durante la loro traslazione. Il vicoletto sul fondo del quale è visibile l'esterno dell'edificio rappresenta uno dei tanti, affascinanti scorci della Brescia medievale, solitamente poco noto ai più e sempre motivo di meraviglia alla prima veduta.

Faustino e Giovita
Faustino e Giovita erano due giovani nobili bresciani vissuti nel II secolo d.C., che intrapresero la carriera militare e divennero cavalieri. In seguito furono convertiti al cristianesimo dal vescovo Apollonio e subirono il martirio tra il 120 e il 134, per non aver voluto sacrificare agli dèi. Sono venerati dalla Chiesa cattolica come santi, si festeggiano il 15 febbraio e sono patroni della città e della diocesi di Brescia e della parrocchia di Sorbolo, di Chiari, di Sarezzo e della città di Darfo Boario Terme.

San Faustino, in particolare, è considerato tradizionalmente patrono dei single.
Diocesi di Djougou
La diocesi di Djougou (in latino Dioecesis Diuguensis) è una sede della Chiesa cattolica in Benin suffraganea dell'arcidiocesi di Parakou. Nel 2023 contava 74.294 battezzati su 692.027 abitanti. È retta dal vescovo Bernard de Clairvaux Toha Wontacien, O.S.F.S.

Oblati di San Francesco di Sales
Gli Oblati di San Francesco di Sales (in latino Institutum Oblatorum Sancti Francisci Salesii) sono istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione clericale pospongono al loro nome la sigla O.S.F.S.
Aaron Smith
Aaron Luke Smith (Palmerston North, 21 novembre 1988) è un rugbista a 15 neozelandese, mediano di mischia dei Toyota Verblitz nella Japan Rugby League One e campione del mondo 2015 con gli All Blacks. Ha giocato per 12 anni negli Highlanders in Super Rugby diventando uno dei giocatori più importanti della storia della franchigia.

Highlanders
Gli Highlanders (in precedenza noti come Otago Highlanders) sono una franchise professionistica neozelandese di rugby a 15 che rappresenta le regioni di Otago e Southland; la sede della franchise è a Dunedin.

Istituita nel 1996 con il passaggio al professionismo del rugby a 15, gli Highlanders sono espressione delle federazioni rugbistiche provinciali di Southland, Otago e North Otago, cui afferiscono tutti i club dei rispettivi territori e che costituiscono il serbatoio della squadra.

La franchise partecipa al Super Rugby, competizione interconfederale che vede in gara quindici squadre di club provenienti da Nuova Zelanda, Australia, Sudafrica, Argentina e Giappone.

La squadra disputa i suoi incontri interni al Forsyth Barr Stadium di Dunedin.
Tangled Lives (film 1911)
Tangled Lives è un cortometraggio muto del 1911. Il nome del regista non viene riportato nei credit del film. Prodotto dalla Kalem Company e distribuito dalla General Film Company, probabilmente aveva come interpreti George Melford e Alice Joyce, due attori dei quali non si ha una conferma certa.

Kalem Company
La Kalem Company è stata una casa di produzione cinematografica statunitense fondata a New York nel 1907 da George Kleine, Samuel Long e Frank J. Marion. Prese il nome dalle iniziali K(leine) L(ong) M(arion) dei suoi fondatori.

La casa di produzione organizzò diverse compagnie con regolari troupe formate di registi e attori che giravano film in diverse località. I primi film, la Kalem li girò a New York, quindi vennero formati dei centri di produzione permanenti in California, in Florida e New Jersey. Troupe lavorarono in maniera continuativa anche in Irlanda, Egitto e Palestina.
Silly window syndrome
La silly window syndrome (sindrome da finestra sciocca, abbreviata con SWS) è un problema legato alla cattiva implementazione del controllo di flusso a livello TCP. Un processo di scrittura molto lento da parte del mittente nel buffer di trasmissione (o di lettura da parte del ricevente) porta infatti all'invio di segmenti di dati molto piccoli, aumentando così il rapporto tra header e dati con un conseguente uso inefficiente del canale.

Buffer
In informatica, un buffer, in italiano tampone, memoria di transito o anche memoria intermediaria, è una zona di memoria usata per compensare differenze di velocità nel trasferimento o nella trasmissione di dati, oppure per velocizzare l'esecuzione di alcune operazioni come ad esempio le operazioni sulle stringhe di caratteri.
Fokker F.XII
Il Fokker F.XII era un aereo da trasporto passeggeri di linea trimotore, monoplano ad ala alta, sviluppato dall'azienda aeronautica olandese Fokker nei tardi anni venti del XX secolo e prodotto dai primi anni trenta, oltre che dalla stessa, anche su licenza dalla danese Orlogsværftet.

Ennesimo sviluppo del precedente F.VII/3m, operò con diverse compagnie aeree, tra cui l'olandese KLM, la KNILM sua sussidiaria che operava nelle Indie orientali olandesi, in Danimarca, Regno Unito e Svezia, trovando impiego anche in ambito militare durante la Guerra civile spagnola nella forza aerea repubblicana, la Fuerzas Aéreas de la República Española (FARE).

Indie orientali olandesi
Le Indie orientali olandesi (in olandese Nederlands-Indië, in indonesiano Hindia-Belanda) erano i possedimenti coloniali dei Paesi Bassi in Asia, più precisamente l'area delle Indie orientali olandesi corrispondeva in toto all'area dell'attuale Indonesia, nome che infatti assunse lo Stato indonesiano all'indomani dell'indipendenza avvenuta nel 1949. Si crearono grazie all'espansione olandese in quest'area, che cominciò tra la fine del Cinquecento e l'inizio del Seicento, terminando solo all'inizio del Novecento.
Domus Praeconum
La Domus Praeconum è un edificio di età severiana, appendice del palazzo di Domiziano sul colle Palatino a Roma, situata tra il Paedagogium e il Circo Massimo.

Si tratta di un edificio orientato in maniera leggermente diversa dal soprastante Paedagogium e organizzato attorno ad un piccolo cortile rettangolare circondato da un portico a pilastri; sul lato nord poi si trovano tre ambienti coperti a volta, uno centrale più grande e due laterali, che probabilmente sostenevano un secondo piano.

L'edificio, che doveva essere la casa degli araldi, spiccava per i decori di pitture e mosaici (oggi nell'Antiquarium del Palatino) e risale all'epoca severiana. In particolare è il soggetto di un mosaico con araldi che ha fatto ipotizzare la destinazione dell'edificio, confermata anche da un'epigrafe che parla dei nuntii circi muniti di vessilli, che precedevano i cortei nel vicino Circo Massimo.

Circo Massimo
Il Circo Massimo è un antico circo romano che si trova a Roma. Situato nella valle tra il Palatino e l'Aventino, è ricordato come sede di giochi sin dagli inizi della storia della città: nella valle Murcia secondo la leggenda dei Consualia narrata da Tito Livio sarebbe avvenuto il mitico episodio del ratto delle Sabine, in occasione dei ludi indetti da Romolo in onore del dio Consus, con corse di asini, cavalli o muli, a cui assistevano anche gli equini non concorrenti, agghindati con ornamenti floreali e per quel giorno esentati da ogni lavoro. Di certo l'ampio spazio pianeggiante e la sua prossimità all'approdo del Tevere dove dall'antichità più remota si svolgevano gli scambi commerciali, fecero sì che il luogo costituisse fin dalla fondazione della città lo spazio elettivo in cui condurre attività di mercato e di scambi con altre popolazioni e, di conseguenza, anche le connesse attività rituali (si pensi all'Ara massima di Ercole) e di socializzazione, come giochi e gare.
Gibraltar United Football Club
Il Gibraltar United è stata una società calcistica gibilterriana con sede nella città di Gibilterra.
Nel 2011, il club si fuse con il Lions FC, dando vita al Lions Gibraltar, tuttavia nel 2014 è stata rifondata con il vecchio nome che ha utilizzato fino al 2020, anno in cui ha concluso la propria attività agonista a seguito dell'esclusione dal nuovo campionato nazionale nell'agosto 2019.

Gibilterra
Gibilterra (in inglese e spagnolo Gibraltar; pronuncia inglese: /dʒɨˈbɹɒltə/; pronuncia spagnola: /xiβɾalˈtaɾ/) è un territorio d'oltremare del Regno Unito. In quanto tale, è inserito nella lista delle Nazioni Unite dei territori non autonomi.

Si trova nell'Europa sudoccidentale, precisamente nel sud della penisola Iberica, all'estremo orientale dello stretto omonimo che collega l'oceano Atlantico e il mar Mediterraneo. A nord confina interamente con La Línea de la Concepción, comune spagnolo in provincia di Cadice (Andalusia). Gibilterra viene considerato dalla Spagna come una vera e propria colonia in territorio europeo. Dal 2021 fa parte dello spazio Schengen.

Un tempo nota come Calpe, una delle Colonne d'Ercole, deve il suo nome alla corruzione del toponimo arabo Jabal Ţāriq (جبل طارق, ossia Monte di Tariq), così chiamato in omaggio a Tariq ibn Ziyad, il condottiero berbero che conquistò la Spagna nel 711.
Strada statale 159 delle Saline
La ex strada statale 159 delle Saline (SS 159), ora strada provinciale 141 delle Saline (SP 141) in provincia di Foggia e strada provinciale 5 ex SS 159 (delle Saline) (SP 5) in provincia di Barletta-Andria-Trani, è una strada provinciale italiana che prende il nome dalle saline che si affacciano sul golfo di Manfredonia.

La strada collega Manfredonia e il Gargano a Margherita di Savoia e al nord barese.

Margherita di Savoia (Italia)
Margherita di Savoia (I saléine in dialetto locale, fino al 1879 chiamata Saline di Barletta) è un comune italiano di 11 039 abitanti della provincia di Barletta-Andria-Trani in Puglia. È situata presso la foce dell'Ofanto.

È nota per le omonime saline, le più grandi d'Europa e le seconde nel mondo, riconosciute come riserva naturale statale (D.M. 10.10.1977) e quindi zona umida di valore internazionale (D.M. 30.05.1979) ai sensi della Convenzione di Ramsar (Iran 1971).

Tra le attrattive turistiche della cittadina vi sono un moderno stabilimento termale che utilizza i fanghi e le acque madri contenute nei bacini delle saline, un lungo ed ampio litorale di sabbia ferrosa che ospita circa 90 stabilimenti balneari e il museo storico delle Saline, sito in un vecchio magazzino del sale adiacente alla cinquecentesca Torre delle Saline.
NWA United States Tag Team Championship
Con NWA United States Tag Team Championship si intendono una serie di titoli di wrestling della divisione tag team con lo stesso nome, utilizzati da diverse federazioni membri della National Wrestling Alliance (NWA) dal 1958. Nel corso degli anni la NWA ha promosso dieci diversi titoli con questo nome, aggiungendone inoltre un undicesimo nel 2022, quando ha fatto debuttare la propria versione del titolo.

National Wrestling Alliance
La National Wrestling Alliance è un gruppo di federazioni di wrestling indipendenti fondato nel 1948 da Paul George e con sede nella città statunitense di Houston (Texas); dal 2017 l'intero gruppo è presieduto dal musicista Billy Corgan.

Tra gli anni cinquanta e settanta del XX secolo, la NWA ha rappresentato il marchio più riconosciuto e il più grande organo di governo nel wrestling professionistico; sotto il controllo del proprio consiglio di amministrazione, composto da importanti promoter regionali, la NWA ha riconosciuto un campione del mondo, ha partecipato a scambi tra wrestler e ha collettivamente protetto l'integrità territoriale della disciplina.
Mizuho Undōjō Higashi (metropolitana di Nagoya)
Mizuho Undōjō Higashi (瑞穂運動場東駅?, Mizuho Undōjō Higashi-eki) è una stazione della metropolitana di Nagoya situata nel quartiere di Mizuho-ku, a Nagoya, ed è servita dalla linea Meijō. Il nome deriva dal centro sportivo Mizuho, servito fra l'altro anche dalla stazione di Mizuho Undōjō Higashi della linea Sakura-dōri.

Metropolitana di Nagoya
La metropolitana comunale di Nagoya (名古屋市営地下鉄?, Nagoya Shiei Chikatetsu) è una rete metropolitana che serve la città di Nagoya nella prefettura di Aichi, in Giappone.

Come molte altre grandi città giapponesi, l'area metropolitana di Nagoya è dotata di un'estesa rete di ferrovie suburbane che con 47 linee può competere con quella di altre grandi città come New York e Londra. La metropolitana di Nagoya propriamente detta si estende per 93 km, ma includendo i servizi diretti sulle ferrovie suburbane si arriva a circa 150 km di percorso.

La rete è gestita dal Transportation Bureau City of Nagoya e consta di sei linee, con tariffe comprese fra ¥ 200 e ¥ 320. Approssimativamente il 90% del tracciato è in galleria.
Open di Francia 1973
L'Open di Francia 1973 è stata la 72ª edizione degli Open di Francia di tennis, si è svolto sui campi in terra rossa dello Stade Roland Garros di Parigi, Francia, dal 21 maggio al 5 giugno 1973, con la finale del singolare maschile disputata di martedì per via delle avverse condizioni meteorologiche.

Il singolare maschile è stato vinto dal rumeno Ilie Năstase, che si è imposto sullo jugoslavo Nikola Pilić in tre set col punteggio di 6–3, 6–3, 6–0.
Il singolare femminile è stato vinto dall'australiana Margaret Court, che ha battuto in tre set la statunitense Chris Evert.
Nel doppio maschile si sono imposti John Newcombe e Tom Okker.
Nel doppio femminile hanno trionfato Margaret Court e Virginia Wade.
Nel doppio misto la vittoria è andata a Françoise Dürr in coppia con Jean-Claude Barclay.

Tom Okker
Thomas Samuel Okker (Amsterdam, 22 febbraio 1944) è un ex tennista olandese.

Soprannominato L'olandese volante, fu capace di stazionare nei primi 10 della classifica per sette stagioni consecutive dal 1968 al 1974, raggiungendo la terza posizione del ranking il 2 marzo 1974 e aggiudicandosi 31 tornei. In carriera è stato anche numero uno al mondo di doppio, nel 1969.
Prodotto libero
In algebra, il prodotto libero di due gruppi  e  è un nuovo gruppo, generalmente indicato con

Tale gruppo è costruito prendendo tutte le parole aventi come lettere degli elementi in  e in , considerate a meno di semplici operazioni.

La nozione di gruppo libero è importante in topologia, perché riflette (tramite il gruppo fondamentale) l'operazione (detta bouquet) che consiste nell'attaccare due spazi topologici per un punto.

Sottogruppo
Un sottoinsieme H di un gruppo G è un sottogruppo se è un gruppo con l'operazione definita in G.

Ogni gruppo G contiene almeno due sottogruppi: il gruppo G stesso, ed il sottogruppo banale formato unicamente dall'elemento neutro di G (naturalmente questi coincidono se  ha un solo elemento).

Un sottogruppo si dice proprio se H è un sottoinsieme proprio di G.
Campionato sudamericano maschile di pallacanestro 1981
Il 29º Campionato dell'America Meridionale Maschile di Pallacanestro (noto anche come FIBA South American Championship 1981) si è svolto a dal 31 luglio all'8 agosto 1981 a Montevideo in Uruguay. Il torneo è stato vinto dalla nazionale uruguaiana.

I FIBA South American Championship sono una manifestazione contesa dalle squadre nazionali dell'America meridionale, organizzata dalla CONSUBASQUET (Confederazione America Meridionale), nell'ambito della FIBA Americas.

FIBA Americas
La FIBA Americas è l'organo che governa la pallacanestro nelle Americhe, ed una delle cinque Zone della Federazione Internazionale Pallacanestro (insieme ad Africa, Asia, Europa, e Oceania).

È una associazione internazionale, fondata l'11 ottobre 1975, che riunisce al momento 44 federazioni nazionali di pallacanestro in America.

La sede della FIBA Americas è situata a Miami, Stati Uniti.
Marion Motley
Marion Motley (Leesburg, 5 giugno 1920 – Cleveland, 27 giugno 1999) è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nei ruoli di fullback e linebacker per i Cleveland Browns nella All-America Football Conference (AAFC) e nella National Football League (NFL).
Fu uno dei migliori corridori e bloccatori tra la fine degli anni 40 e l'inizio degli anni 50, concludendo la sua carriera con 5,7 yard per possesso, un record per un fullback che resiste ancora oggi. Un giocatore versatile dotato sia di stazza che di velocità, Motley era una forza sia in attacco che in difesa. Joe Perry una volta lo definì "il più grande giocatore di football a tutto campo che ci sarà mai". Motley è stato uno dei primi afroamericani a giocare a football professionistico nell'era moderna ed è stato inserito nella Pro Football Hall of Fame nel 1968.

Joe Perry (giocatore di football americano)
Fletcher Joseph Perry, detto Joe (Stephens, 22 gennaio 1927 – 25 aprile 2011), è stato un giocatore di football americano statunitense che ha giocato nel ruolo di fullback per i San Francisco 49ers dal 1948 al 1950 (quando i 49ers erano membri della lega rivale della NFL, la AAFC), poi dal 1950 al 1960 quando i 49ers furono assorbiti dalla NFL, per i Baltimore Colts dal 1961 al 1962, tornando per un'ultima stagione nei Niners nel 1963.
Abbazia Mater Ecclesiae
L'abbazia Mater Ecclesiae è un'abbazia benedettina femminile di clausura, situata sull'isola di San Giulio, sul lago d'Orta, in provincia e diocesi di Novara.

È aperta tutto l'anno, tranne a novembre, ed effettua ospitalità di singoli e gruppi di ambo i sessi (siano essi sacerdoti, religiosi, laici).

Fino al 2018 ne è stata badessa Anna Maria Cànopi, scrittrice di libri sulla spiritualità e profonda erudita della letteratura patristica; le è succeduta nell'abbaziato madre Maria Grazia Girolimetto.

Abbazia
L'abbazia (detta anche abazia o badia) è un particolare tipo di monastero con a capo un abate; per il diritto canonico è un ente autonomo. Il nome deriva dal tardo latino abbatīa, ossia "ciò che appartiene all'abate": il termine inizialmente si riferiva solo alla carica della persona che reggeva la comunità monastica (appunto un abate o una badessa), ma ben presto assunse il significato più esteso del complesso dei beni che erano amministrati da tale carica religiosa. Infatti molto spesso per "abbazia" in toponomastica si intende non soltanto l'edificio in sé, ma anche l'insediamento che si è sviluppato intorno a esso.
Vittore e Corona
Vittore (Cilicia, ... – Alessandretta, 14 maggio 171) e  
Corona, o Incoronata o, in greco, Stephania (Alessandretta, ... – Alessandretta, 14 maggio 171), sono stati due cristiani che subirono il martirio nel II secolo in Siria. Sono ricordati nel Martirologio romano il 14 maggio.

Martirologio Romano
Il Martirologio Romano è un libro liturgico e costituisce la base dei calendari liturgici che ogni anno determinano le feste religiose del cattolicesimo. L'edizione originale fu fatta pubblicare da papa Gregorio XIII nel 1583.
Il'ja Dragunov
Il'ja Rukober, meglio conosciuto con il ring name Il'ja Dragunov (in russo Илья Драгунов?; Mosca, 10 ottobre 1993), è un wrestler russo con cittadinanza tedesca sotto contratto con la WWE.

In carriera ha vinto una volta l'NXT Championship, una volta l'NXT United Kingdom Championship ed una volta il WWE United States Championship.

WWE United States Championship
Il WWE United States Championship è un titolo di wrestling di proprietà della WWE ed esclusivo del roster di SmackDown, ed è detenuto da Carmelo Hayes dal 26 dicembre 2025.

Prima di diventare di proprietà della WWE, il titolo veniva difeso nel circuito indipendente della National Wrestling Alliance e in seguito nella World Championship Wrestling. È inoltre uno dei titoli più antichi della federazione, essendo stato introdotto nel 1975, seppur acquisito nel 2001 dalla World Wrestling Federation che lo ha riattivato nel 2003.