hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haas F1 Team
La Haas F1 Team è una scuderia statunitense di Formula 1 con sede a Banbury, nel Regno Unito, di proprietà della Haas Automation. Dal 2026 viene iscritta al campionato mondiale di Formula 1 con il nome di TGR Haas F1 Team, per motivi di sponsorizzazione.

La città britannica rappresenta una sede distaccata del team, in precedenza appartenuta alla Marussia, come appoggio per le gare europee del campionato.

Fondata da Gene Haas, già cofondatore della scuderia del campionato NASCAR Stewart-Haas Racing, anch'essa con sede a Kannapolis, fa il suo debutto nel campionato mondiale di Formula 1 2016. Prima dell'esordio era nota anche con i nomi "Haas Formula" e "Haas Racing Developments".

Campionato mondiale di Formula 1 2016
Il campionato mondiale di Formula 1 2016 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 67º ad assegnare il campionato piloti e il 59º ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 20 marzo ed è terminato il 27 novembre, dopo 21 gare, due in più della stagione precedente.

Il mondiale piloti è stato vinto dal pilota tedesco Nico Rosberg, al primo titolo in carriera, mentre il campionato mondiale costruttori è stato vinto per la terza volta consecutiva dalla Mercedes, squadra per la quale ha corso lo stesso Rosberg.

Nico Rosberg è il secondo figlio di un campione del mondo di F1 (suo padre Keke s'impose nel 1982) a diventare, a sua volta, campione del mondo; la prima coppia di padre e figlio entrambi campioni fu quella Graham-Damon Hill. Pochi giorni dopo la conquista del titolo, Rosberg ha annunciato la sua decisione di abbandonare le corse.
Belidži
Belidži (in russo Белиджи?) è un insediamento di tipo urbano della Russia situato nel Daghestan. Fa parte del distretto Derbentskij.

L'insediamento si trova a 20 km a sud della città di Derbent. A nord-est confina con il villaggio di Belidži, che forma un'entità municipale separata.

Daghestan
Il Daghestan (in russo Дагестан?, Dagestan; in avaro Дагъистан?, Dağistan) è una repubblica della Federazione Russa. Per area e per popolazione è la più grande del Caucaso settentrionale, con una superficie di 50270 km² e poco più di 3 milioni di abitanti, appartenenti a circa una trentina di etnie, tra le quali le più numerose sono gli avari, i darghini, i cumucchi e i lezgini; tra gli altri gruppi si annoverano i samuro, gli azeri, i nogai, i tati, e gli ebrei delle montagne, ovvero Dāgh Čufut.
DigiTech Whammy
Il DigiTech Whammy, noto semplicemente come whammy essendo quello fabbricato da DigiTech il più diffuso, è un pedale per chitarra elettrica che produce effetti di pitch shifting. Il pedale simula il suono che un chitarrista otterrebbe normalmente sulla chitarra azionando la leva del vibrato ("whammy"), ma con una gamma molto più ampia di variazione del pitch e senza compromettere l'accordatura della chitarra, come invece avviene spesso azionando la leva del vibrato.

Tra i chitarristi celebri che hanno impiegato il whammy figurano Uli Jon Roth, Joe Satriani, Steve Vai, Buckethead, David Gilmour, Jonny Greenwood, Joe Perry, Dimebag Darrell, Tom Morello, The Edge, Jack White, Matthew Bellamy e Brendon Small.

Il primo modello di whammy, il WH-1 Whammy, fu fabbricato nel 1989 da IVL Technologies. La sua produzione fu interrotta nel 1993.

DigiTech
DigiTech è un'azienda statunitense specializzata nella fabbricazione di effetti per chitarra con sede a Sandy, nello Utah. Nel 1990 fu rilevata da Harman International Industries.

È nota soprattutto per aver creato il DigiTech Whammy (che, fabbricato per la prima volta nel 1989, ha reso possibile l'attivazione tramite pedale di effetti di pitch shifting), il delay digitale Time Machine e gli harmonizer Smart Shift IPS33/IPS33B. Da allora l'azienda ha esteso il proprio campo di produzione a pedali quali iStomp, collaborando con Apple per l'integrazione con iPhone

Nel 2004 DigiTech ha introdotto sul mercato un pedale overdrive di nome Bad Monkey Tube Overdrive.

DigiTech produce anche il processore di effetti RP55, molto popolare tra chitarristi principianti e amatoriali.
Ferrari 296 GT3
La Ferrari 296 GT3 è la versione da competizione appartenente alla categoria GT3 della Ferrari 296 GTB, che sostituisce a partire dal 2023 le Ferrari 488 GT3 e le Ferrari 488 GTE nelle gare per vetture GT.

Earl Bamber
Earl Anderson Bamber (Whanganui, 9 luglio 1990) è un pilota automobilistico neozelandese, due volte vincitore della 24 Ore di Le Mans con la Porsche, nel 2015 e 2017. Sempre con la casa tedesca ha vinto Campionato del mondo endurance nel 2017 e il campionato IMSA classe GT Le Mans nel 2019.
Terrore sull'astronave
Terrore sull'astronave (Project Shadowchaser III) è un film di fantascienza del 1995 diretto da John Eyres prodotto per il mercato dell'home video. In Italia è uscito in VHS con questo titolo ed è passato in tv con il titolo Progettato per uccidere 3.

Il film è il terzo capitolo di una serie fantascientifica composta da Progettato per uccidere (Project Shadowchaser, 1992), L'ombra del cacciatore (Project Shadowchaser II, 1994) e Assedio alieno (Project Shadowchaser IV, 1996). I primi tre capitoli sono diretti da John Eyres, mentre l'ultimo da Mark Roper. Ogni film presenta una trama autonoma, non collegata agli altri, e l'unico elemento comune è la presenza dell'attore Frank Zagarino che interpreta il personaggio del cyborg.

Assedio alieno
Assedio alieno (Project Shadowchaser IV) è un film di fantascienza del 1996 diretto da Mark Roper. È una storia di ambientazione fantascientifica. Il film è noto anche con altri titoli fra cui Orion's Key.

Il film è il quarto e ultimo capitolo di una serie fantascientifica composta da Progettato per uccidere (Project Shadowchaser, 1992), L'ombra del cacciatore (Project Shadowchaser II, 1994) e Terrore sull'astronave (Project Shadowchaser III, 1995). I primi tre capitoli erano diretti da John Eyres e ogni film presenta una trama autonoma, non collegata agli altri; l'unico elemento comune è la presenza dell'attore Frank Zagarino che interpreta il personaggio del cyborg.
Gigliola Cinquetti
Gigliola Cinquetti, all'anagrafe Giliola Cinquetti, (Verona, 20 dicembre 1947) è una cantante, attrice e conduttrice televisiva italiana.

Ha pubblicato i suoi singoli in tutto il mondo, incidendo in otto lingue diverse; la sua canzone Non ho l'età ebbe un enorme successo e ha venduto più di quattro milioni di copie in tutta Europa. I suoi singoli sono stati pubblicati in 120 paesi ed è una delle poche cantanti italiane a essere entrate in classifica nel Regno Unito. In totale, ha venduto più 15 milioni di dischi in tutto il mondo. Ha vinto per due volte il Festival di Sanremo: nel 1964, con Non ho l'età, brano con cui si aggiudicò anche l'Eurovision Song Contest (prima italiana a riuscirci), e nel 1966 con Dio, come ti amo.

Le mie prigioni (miniserie televisiva)
Le mie prigioni è uno sceneggiato televisivo della Rai trasmesso nel 1968. Era tratto dall'omonimo romanzo autobiografico completato da Silvio Pellico nel 1832.

L'adattamento televisivo della fiction era dovuto a Sandro Bolchi (responsabile anche della regia), Domenico Campana, Dante Guardamagna e Lucio Mandarà (questi ultimi tre firmatari della sceneggiatura).

Lo sceneggiato andò in onda sull'allora programma nazionale in quattro puntate, nella prima serata della domenica (abitualmente dedicata all'epoca alla prosa televisiva), dal 7 gennaio al 28 gennaio 1968.
Thomas Holland, I duca di Surrey
Thomas Holland (Fotheringhay, 1374 – 7 gennaio 1400) è stato un nobile inglese, terzo conte di Kent, primo duca di Surrey, quarto barone di Holland e Conte maresciallo di Inghilterra. Venne inoltre insignito del titolo di cavaliere dell'ordine della giarrettiera.

Conte maresciallo di Inghilterra
Conte Maresciallo (in inglese Earl Marshal o in alternativa anche Marschal, Marischal o Marshall) è un titolo ereditario cavalleresco e di incaricato di ufficio reale del sovrano del Regno Unito utilizzato in Inghilterra (in seguito, per gli effetti dell'Atto di Unione, nel Regno Unito).
Il detentore è l'ottavo fra i Grandi ufficiali dello Stato, ponendosi in grado sotto il Lord gran conestabile e sopra al Lord grand'ammiraglio.
Il Conte maresciallo ha la responsabilità dell'organizzazione dei funerali di Stato e dell'incoronazione del Monarca nell'Abbazia di Westminster, oltre che dell'organizzazione della Cerimonia di apertura del Parlamento del Regno Unito. Inoltre, è anche un ufficiale militare.

L'attuale Conte maresciallo è Edward Fitzalan-Howard, XVIII duca di Norfolk, che ereditò il titolo nel 2002.

In precedenza erano esistiti anche i titoli di Conte maresciallo di Irlanda e Conte maresciallo di Scozia.
Laughter Through Tears
Laughter Through Tears è il secondo album della band sperimentale britannica degli Oi Va Voi, pubblicato nel 2004, che ha fatto conoscere il gruppo sulla scena musicale internazionale.

Alcune delle tracce dell'album erano già presenti nell'album precedente, Digital Folklore, come ad esempio la canzone popolare ungherese A Csitari, che in origine era cantata da una voce maschile, mentre in Laughter Through Tears è cantata da una voce femminile (Judit Németh). L'album include un remix of 7 Brothers, altro pezzo di Digital Folklore, come traccia fantasma, dopo 3 minuti e 7 secondi di silenzio al termine di Pagamenska.

Oi Va Voi
Gli Oi Va Voi (equivalente ebraico dell'italiano "Oh, buon Dio") sono un gruppo musicale londinese che cerca di fondere alla carica del rock e alla sperimentazione della musica elettronica le sonorità dell'Est europeo e della musica ebraica.

L'attuale formazione della band è la seguente:

Lemez Lovas (tromba, tastiere, voce),

Josh Breslaw (batteria, percussioni),

Leo Bryant (basso),

Steve Levi (clarinetto, voce) e

Nik Ammar (chitarra, mandolino, cori).
Villar-d'Arêne
Villar-d'Arêne è un comune francese di 287 abitanti situato nel dipartimento delle Alte Alpi della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

Si trova all'interno del parco nazionale des Écrins.

Il colle del Lautaret si trova nei confini comunali. Vicino a Villar-d'Arêne, si trova La Grave.

Parco nazionale degli Écrins
Il parco nazionale degli Écrins è per estensione il quinto parco nazionale francese ed è situato nelle Alpi del Delfinato,  copre una grande parte del massiccio des Écrins. Dal 1990 il parco è insignito del diploma europeo delle aree protette.
Eosuchus
Eosuchus è un genere estinto di rettili appartenente ai coccodrilli. Visse tra il Paleocene superiore e l'Eocene inferiore (circa 58 - 50 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica (Maryland, Virginia e New Jersey) e in Europa (Francia). È considerato un membro basale del gruppo dei gavialoidi (attualmente rappresentati dal gaviale del Gange), in un clade comprendente altre forme arcaiche come Eothoracosaurus e Thoracosaurus. Le specie note di Eosuchus sono E. minor ed E. lerichei.

Gavialoidea
Gavialoidea è una delle tre superfamiglie di Crocodylia, insieme ad Alligatoroidea e Crocodyloidea. Sebbene siano note molte specie estinte, l'unica specie vivente è il gaviale del Gange (Gavialis gangeticus), e, forse,  il falso gaviale (Tomistoma schlegelii).
Panamericano de Fútbol de Salón
Il Panamericano de Fútbol de Salón ("Campionato Panamericano di Club di calcio a 5") è una competizione internazionale che mette di fronte le migliori squadre del continente americano di calcio a 5 nella versione della FIFUSA/AMF. La competizione ha sostituito a partire dalla edizione 2000 il Sudamericano de Fútbol de Salón che si svolgeva dal 1970 con cadenza dapprima biennale e poi annuale. Quello del 2009 è indicato come il decimo Panamericano, tuttavia si hanno traccia solo delle edizioni dal 2000 al 2002 ed in maniera frammentaria delle successive.

Asociación Mundial de Futsal
L'Asociación Mundial de Futsal (AMF) è un'associazione internazionale di gestione del calcio a 5 nella propria versione. I regolamenti AMF infatti differiscono da quelli FIFA.

Nata nel 2002 ad Asunción (Paraguay) come erede della FIFUSA, ha il nome attuale dal 2012.
Saudukat
Col termine di Saudukat (o anche Schweinsdukat, ducato del maiale, o Eberdukat, ducato del cinghiale) vennero designate delle monete in oro del peso di un ducato coniate dal langravio Luigi VIII d'Assia-Darmstadt attorno alla metà del XVIII secolo per premiare i più valorosi tra i cacciatori che seguivano e partecipavano alle sue battute, di cui era un grande appassionato. Le monete mostrano sul diritto un cinghiale e sul rovescio quattro "L" coronate, disposte in modo tale che risulti una croce. L'iscrizione presente sulla moneta fa riferimento al cinghiale raffigurato al diritto e ricorda: "Sono stato tradito dai ducati".

Luigi VIII d'Assia-Darmstadt
Luigi VIII o Ludovico d'Assia-Darmstadt (Darmstadt, 5 aprile 1691 – Darmstadt, 17 ottobre 1768) fu langravio d'Assia-Darmstadt dal 1739 al 1768.

Venne soprannominato Jagdlandgraf (il "langravio cacciatore") per la sua smodata passione per la caccia da inseguimento che interessò e condizionò gran parte della vita sociale, artistica e culturale del suo stato nel periodo della sua reggenza.
Palazzo del Podestà (Forlì)
Il palazzo del Podestà si trova in piazza Saffi a Forlì.

Fu edificato intorno al 1460 sulle rovine di un edificio costruito due anni prima e subito crollato. I lavori furono diretti da Matteo Di Riceputo, zio di Melozzo degli Ambrogi in stile gotico.

La facciata è realizzata in cotto locale che fu modellato sul posto. Il portico presenta gli archi a sesto acuto ornati da capitelli a foglia angolare con l'antica croce del popolo e lo stemma degli Ordelaffi. I due piani presentano ordini di finestre monofore e bifore.

Sulla facciata è presente un balconcino al piano nobile realizzato nel 1920 circa per coprire le tracce sulla parete dell'entrata della gabbia appesa fuori dal palazzo nel 1426 per esporvi i condannati o i loro cadaveri.

Piazza Aurelio Saffi
Piazza Saffi è il cuore della città di Forlì e si trova al crocevia dei suoi quattro principali corsi. Il suo perimetro è circondato da alcuni degli edifici più emblematici della città. Al centro della piazza si staglia la statua del politico e patriota forlivese Aurelio Saffi.

Di forma trapezoidale, misura circa 128 metri di lunghezza e 87 metri di larghezza, per un totale di 11.136 m² di superficie, classificandola come una delle piazze più estese d'Italia.

Nel 1163 l'originario Campo dell'Abate viene attestato come area interna alle mura, mentre il 22 dicembre 1212 l'Abate di San Mercuriale concesse l'uso pubblico del Campo alla comunità forlivese assumendo da quel momento funzione civile.
Caterina Visconti
Caterina Visconti (Milano, 12 luglio 1362 – Monza, 17 ottobre 1404), figlia di Bernabò Visconti, signore di Milano, e di Beatrice Regina della Scala, fu signora consorte di Milano, dal 1385 al 1395, e prima duchessa consorte di Milano, dal 1395 al 1402 (anno della morte del marito, che la nominò reggente), in quanto seconda moglie di Gian Galeazzo Visconti, suo cugino di primo grado.

Castello di Monza
Il castello di Monza era una fortezza viscontea risalente al 1325, collocata a ridosso del Lambro presso Porta Milano.

L'edificio, che sorgeva sulle fondamenta del Castello di Berengario I, era dotato di una vasta piazza d'armi quadrangolare, un'ala residenziale sul lato a nord con le abitazioni del Signore, un giardino verso il fiume ed era circondato da mura intervallate da torrette di guardia e da un profondo fossato di difesa. Dopo secoli di alterne vicende il castello fu infine demolito fra il 1809 e il 1814.
Taylor Swift's Reputation Stadium Tour
Il Taylor Swift's Reputation Stadium Tour, stilizzato in Taylor Swift's reputation Stadium Tour, è stato il quinto tour di concerti della cantautrice statunitense Taylor Swift, a supporto del suo sesto album in studio Reputation (2017).

Il tour, partito da Glendale il 9 maggio 2018, è terminato il 21 novembre a Tokyo dopo un totale di 53 spettacoli.

Il 13 dicembre successivo, in occasione del suo trentunesimo compleanno, Swift annunciò l'uscita su Netflix, prevista per il 31 dicembre, di un film concerto tratto dal tour.

Gorgeous (Taylor Swift)
Gorgeous è un singolo della cantante statunitense Taylor Swift, estratto dal sesto album in studio Reputation e pubblicato come singolo promozionale il 20 ottobre 2017. È stato poi pubblicato come singolo ufficiale per il mercato europeo il 12 gennaio 2018.

È stato annunciato dalla stessa Swift il 19 ottobre su Instagram attraverso l'ascolto di una breve parte del brano, per poi essere pubblicato su iTunes e sulle altre piattaforme digitali il giorno seguente. Nel canale Vevo della cantante è stato pubblicato un lyric video per la canzone.

L'11 dicembre 2017, il singolo viene certificato disco d'oro dalla RIAA per aver venduto più di 500 000 copie digitali.
Rai 3
Rai 3 è il terzo canale televisivo della Rai, l'azienda pubblica italiana concessionaria in esclusiva del servizio pubblico radiotelevisivo in Italia.

Ha iniziato ufficialmente le proprie trasmissioni nel 1979 con il nome di Terza Rete. In passato era nota anche come Rete 3 e in seguito come Rai Tre.

Il canale è di tipo generalista e propone una programmazione improntata all'approfondimento giornalistico, alla cultura e al sociale, caratterizzata da ampi spazi dedicati alle autonomie locali italiane.

Quante storie (programma televisivo)
Quante storie è un programma televisivo di attualità, politica e cultura in onda su Rai 3.

Le prime tre edizioni sono state condotte da Corrado Augias, mentre dalla quarta edizione è condotto da Giorgio Zanchini.
Municipio di Lovanio
Il  Palazzo Comunale (neerlandese: Stadhuis) di Lovanio, in Belgio, sorge sul centrale Grote Markt (piazza del Mercato Grande), ove si affacciano i principali monumenti cittadini.
È uno dei maggiori esempi di palazzi pubblici in Europa, e uno dei più alti capolavori dello stile gotico brabantino.

Grote Markt (Lovanio)
Il Grote Markt (letteralmente in italiano "Mercato Grande"), è la piazza principale della città fiamminga di Lovanio, in Belgio.
Rappresenta il centro monumentale della città e una delle più belle piazze del Paese, circondata da notevoli edifici storici.
Chiesa di Santa Maria Maddalena (Tavernola Bergamasca)
La chiesa prepositurale di Santa Maria Maddalena è il principale luogo di culto cattolico di Tavernola Bergamasca, in provincia e diocesi di Bergamo. Inoltre, è sede parrocchiale dal 1875, facente parte del vicariato di Predore.

Tavernola Bergamasca
Tavernola Bergamasca [taˈvɛrnola beɾɡaˈmaska] (Taèrnola [taˈɛɾnola] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 1 919 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.
Situato sulla sponda occidentale del Lago d'Iseo, dista circa 38 chilometri a est dal capoluogo orobico.
Vila Olímpica del Poblenou
La Vila Olímpica del Poblenou, conosciuto anche come Villa Olímpica (in spagnolo: La Villa Olímpica de Pueblo Nuevo; in italiano "villaggio olimpico") è un quartiere del distretto di Sant Martí della città di Barcellona.

Il quartiere si trova nell'area del Poblenou ed è stato utilizzato come residenza degli sportivi che parteciparono ai Giochi della XXV Olimpiade, anche se oggi è soprattutto un quartiere residenziale a bassa densità.

Nel quartiere è presente anche il Port Olímpic, il porto di Barcellona costruito in occasione dei giochi olimpici ed oggi utilizzato per la navigazione sportiva.

Port Olímpic
Il Port Olímpic è un porto turistico costruito nel 1991 che si trova di fronte al Villaggio Olimpico tra le spiagge di Somorrostro e Nova Icària, nel distretto di Sant Martí di Barcellona.

È stato costruito nel 1991 su progetto degli architetti Oriol Bohigas, Josep Martorell, David Mackay e Albert Puigdomènech e la direzione dell'ingegnere Joan Ramon de Clascà per dotare la città di un porto turistico e per convertire la costa nord della città in un'area residenziale e ricreativa e permettere le competizioni di vela previste per i Giochi della XXV Olimpiade.

Attualmente, oltre ad essere un importante porto turistico della costa mediterranea, è diventato un centro turistico e ricreativo della capitale catalana.
Nwankwo Kanu
Nwankwo Christian Kanu (Owerri, 1º agosto 1976) è un ex calciatore nigeriano, di ruolo attaccante.

Con la nazionale nigeriana ha vinto la medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Atlanta 1996. A livello individuale è stato nominato Calciatore africano dell'anno nel 1996 e nel 1999, anni in cui è stato anche candidato al Pallone d'oro, classificandosi rispettivamente 11º e 23º; ha inoltre vinto per due volte il premio BBC African Footballer of the Year, nel 1997 e nel 1999.

Durante la sua esperienza all'Inter fu operato al cuore a causa di una disfunzione congenita. In seguito a questo evento Kanu ha fondato la Kanu Heart Foundation, una fondazione che ha lo scopo di fornire cure mediche ai bambini con malattie cardiache: la fondazione ha permesso più di 500 operazioni di successo tra Inghilterra, India, Nigeria e Israele.

Owerri
Owerri è una città del sud-est della Nigeria ed è la capitale dello Stato dell'Imo, compreso nel territorio dell'Igboland. È situata a 10 km a sud-ovest di Amatta.

Nel 2007 la sua popolazione raggiungeva le 231 789 unità.

È la città natale del calciatore nigeriano Nwankwo Kanu.
Division 1 Féminine 2010-2011
La Division 1 Féminine 2010-2011 è stata la 37ª edizione della massima divisione del campionato francese femminile di calcio. Il campionato è iniziato il 4 settembre 2010 e si è concluso il 29 maggio 2011. L'Olympique Lione ha vinto il campionato per il quinto anno consecutivo.. Capocannoniere del torneo è stata Laëtitia Tonazzi (FCF Juvisy) con 20 reti realizzate.

OL Lyonnes
L'OL Lyonnes, precedentemente noto come Olympique Lyonnais Féminine e in Italia come Lione o semplicemente OL, è una società calcistica femminile francese con sede nella città di Lione, sezione dell'Olympique Lyonnais.
Fino alla stagione 2024-2025 disputava le proprie partite casalinghe al Groupama OL Training Center, impianto da 1 524 posti a sedere, prima di trasferirsi al più grande Parc Olympique Lyonnais.

Fondato nel 2004 a seguito dell'acquisizione del titolo sportivo del FC Lione, dalla stagione 2004-2005 milita nella Première Ligue, la massima serie del campionato francese femminile di calcio. Grazie a diciotto vittorie in Première Ligue e otto in Women's Champions League, è il club più titolato di Francia e d'Europa; ha inoltre conquistato un'edizione del campionato internazionale femminile per club nel 2012.
Lupin III - Viaggio nel pericolo
Lupin III - Viaggio nel pericolo (ルパン三世 ルパン暗殺指令?, Rupan Sansei - Rupan ansatsu shirei) è il quinto special televisivo giapponese di Lupin III, ladro creato da Monkey Punch, diretto da Masaaki Ōsumi (il quale aveva già collaborato a Lupin dirigendo la prima serie e il Pilot Film), andato in onda per la prima volta in Giappone su Nippon Television il 23 luglio 1993. Trasmesso in Italia il 4 maggio 1999 col titolo Lupin - Il pericolo è il mio mestiere alle 20:45 su Italia 1 (è stato il primo anime ad essere trasmesso in prima serata in Italia).

Il film è ispirato dall'ultimo episodio della terza serie In fondo al mare.

Lupin III
Lupin III (ルパン三世?, Rupan Sansei) è una serie di manga incentrati sull'omonimo personaggio, Arsenio Lupin III, ideato nel 1967 dal mangaka Monkey Punch, liberamente ispirato al personaggio di Arsenio Lupin ideato da Maurice Leblanc. Dai fumetti sono state tratte varie trasposizioni anime televisive e cinematografiche, lungometraggi live action e tanto merchandising ispirato ai personaggi della serie.