hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antinomia
L'antinomia (dal greco αντι, preposizione che indica una contrapposizione, e νομος, legge) è un particolare tipo di paradosso che indica la compresenza di due affermazioni contraddittorie che possono essere entrambe dimostrate o giustificate. In questa situazione non è possibile applicare il principio di non-contraddizione. Kant è stato il primo ad applicare la parola antinomia nel linguaggio filosofico.

Antinomie kantiane
Le antinomie kantiane si riferiscono ad "antinomia"  (dal greco αντι, preposizione che indica una contrapposizione, e νομος, legge), un particolare tipo di ragionamento che indica la compresenza di due affermazioni contraddittorie, ciascuna delle quali in confronto all'altra potrebbe esser vera o falsa. In questa situazione non è possibile applicare il principio di non-contraddizione. Kant è stato il primo ad applicare la parola "antinomia" nel linguaggio filosofico.
Kadi Burhan al-Din
Qāżi Aḥmad Borhān al-Din ((in turco Kadı Burhâneddin; 8 gennaio 1345 – c. 1398) fu un visir turco Oghuz per i sovrani Eretnidi dell'Anatolia.

Nel 1381 conquistò le terre degli Eretnidi e rivendicò per sé il titolo di sultano. Viene spesso indicato con il titolo Qadi, un nome per i giudici islamici, che era stato il suo primo incarico.

Oghuz
Gli Oghuz (anche Ghuzz, Guozz, Kuz, Oguz, Oğuz, Okuz, Oufoi, Ouz, Torks, Uguz, Uğuz, Uguz e Uz) erano una confederazione di tribù dei Turchi dell'Asia Centrale, tutte appartenenti al gruppo sud-occidentale delle lingue turche. Dichiaravano di discendere dal mitico Oghuz Khan.
Giovanni Tegano
Giovanni Tegano (Reggio Calabria, 8 novembre 1939 – Milano, 7 luglio 2021) è stato un mafioso italiano.

Era il capo dell'omonima cosca della 'ndrangheta, nonché capo-locale di Archi.

Della 'ndrina, proveniente dal quartiere Archi di Reggio Calabria, fanno parte anche i suoi fratelli Pasquale e Giuseppe.

'Ndrina
Una 'ndrina è una cosca malavitosa facente parte dell'organizzazione criminale calabrese della 'ndrangheta. È gestita in prevalenza da una famiglia, ossia da un gruppo di membri consanguinei (e anche da altri soggetti affiliati) che controlla un particolare territorio come un paese o un quartiere di una città.

Il nome di una 'ndrina è il cognome della famiglia o in alcuni casi i cognomi di più famiglie che nel tempo hanno stretto legami matrimoniali anche spinte da motivi economici, come ad esempio le 'ndrine Pelle-Vottari o Nirta-Strangio. Il capo di ogni 'ndrina viene detto genericamente capubastuni (capobastone), mentre più 'ndrine di un paese formano la locale. In Calabria vi sono almeno 150 'ndrine, molte delle quali con collegamenti in tutta Italia e all'estero.

Secondo un'indagine di Demoskopica del 2013 vi sarebbero almeno 400 'ndrine con 60 000 affiliati di cui 40 000 in Calabria.
Palazzo Medici Soderini
Palazzo Medici Soderini è un edificio storico del centro di Firenze, situato sul Lungarno Guicciardini 19-21. Alcune fonti riportano come in antico questo palazzo fosse collegato internamente al palazzetto Medici retrostante, con ingresso su via Santo Spirito.

Via Santo Spirito
Via Santo Spirito è una strada urbana del centro di Firenze, situata in Oltrarno, più o meno parallela al fiume, tra piazza dei Frescobaldi (angolo via Maggio) e piazza Nazario Sauro (angolo via dei Serragli). Lungo il tracciato si innestano via del Presto di San Martino, via de' Coverelli (con il canto de' Vettori), via de' Geppi e via Maffia. La strada è inoltre da considerarsi il tratto intermedio del tracciato che dalla coscia del Ponte Vecchio conduce fino alla porta San Frediano, tramite borgo San Jacopo, via Santo Spirito e borgo San Frediano.
Terremoto della media valle dell'Adige del 1046
Il terremoto della media valle dell'Adige del 1046, chiamato anche terremoto della valle Tridentina, è stato un evento sismico verificatosi nel 1046 nella valle dell'Adige nei pressi di Rovereto (provincia di Trento).

Secondo gli studi più recenti, il sisma causò varie frane tra cui quella che bloccò il corso dell'Adige per dieci giorni ― nota come «ruina dantesca», citata nella Divina Commedia ― e quella localizzata alle marocche di Dro.

Biotopo Lavini di Marco
Il biotopo Lavini di Marco è un'area naturale protetta della Provincia autonoma di Trento. Occupa un'area di 35,57 ha su cui sono state scoperte impronte preistoriche, e per la sua particolarità geologica e archeologica dal 1992 è tutelato come biotopo ed è affidato al Museo civico di Rovereto.
Ginučiai
Ginučiai è un villaggio del distretto di Ignalina della contea di Utena, nell'est della Lituania. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 44 abitanti.

È attraversata dal fiume Srovė e rientra nell’areale del parco nazionale dell'Aukštaitija.

Il mulino ad acqua (costruito nel XVI secolo) è un'importante attrazione turistica e un monumento tecnico protetto: I marchingegni che lo compongono sono ancora quelli autentici e all’interno si tengono talvolta esposizioni culinarie. Dal 1945, il mulino è stato adoperato nell’ambito della fattoria collettiva locale soppressa nel 1978.

Kolchoz
Kolchoz (in russo колхоз? , plur. kolchozy, talvolta italianizzato in colcos) è l'abbreviazione di kollektivnoe chozjajstvo (in russo коллективное хозяйство?), che significa "proprietà agricola collettiva" .
Post-presidenza di George Washington
George Washington è stato il primo presidente degli Stati Uniti d'America, servendo due mandati dal 1789 al 1792 e poi dal 1793 al 1797. Dopo la conclusione della sua presidenza avvenuta ufficialmente il 4 marzo 1797, Washington si ritirò nella sua proprietà di Mount Vernon, da dove seguì da vicino gli affari dello stato.

Questa voce tratta gli eventi principali della post-presidenza di George Washington, ovvero il periodo di vita tra la conclusione della sua presidenza e la sua morte (14 dicembre 1799).

George Washington
George Washington ([ˈwɔʃʃinton]; talvolta italianizzato in Giorgio Washington; Bridges Creek, 22 febbraio 1732 – Mount Vernon, 14 dicembre 1799) è stato un politico e generale statunitense.
Fu comandante in capo dell'Esercito continentale durante tutta la guerra d'indipendenza americana (1775-1783) e divenne in seguito il primo presidente degli Stati Uniti d'America (1789-1797). È considerato uno dei grandi padri fondatori della nazione, e il suo volto è ritratto sul Monte Rushmore insieme a quello di Abraham Lincoln, Thomas Jefferson e Theodore Roosevelt. Ricoprì anche la carica di presidente della Convenzione per la Costituzione nel 1787.
Villa di Pastine
Villa di Pàstine (o Castello di Pastine) è una villa in stile tardo rinascimentale del XV secolo con aggiunte barocche del XVII secolo, circondata da giardini all'italiana, vigneti e uliveti. La tenuta si trova in Strada di Vico nella frazione di Pastine a Barberino Val d'Elsa.

Giardino all'italiana
Il giardino all'italiana è uno stile di giardino di origine tardo-rinascimentale caratterizzato da una suddivisione geometrica degli spazi mediante filari alberati e siepi, sculture vegetali di varia forma ottenute con la potatura di cespugli sempreverdi (ars topiaria), giochi d'acqua geometrici, spesso accostati ad elementi architettonici quali fontane e statue.

Ha profondamente influenzato l'intera storia del giardinaggio, risultando decisivo anche per la nascita del giardino alla francese e, per contrasto, del giardino all'inglese.

L'espressione "giardino formale" indica spesso proprio un giardino all'italiana o un giardino alla francese.
Alfred Obschernikat
Alfred Obschernikat (Duisburg, 14 maggio 1926 – Duisburg, 15 ottobre 2005) è stato un pallanuotista tedesco.

Ha fatto parte della Squadra Unificata Tedesca, che ha partecipato ai Giochi di Melbourne 1956.

A livello nazionale ha giocato per il DSV 98 Duisburg, con il quale, nel 1958, 1961 e 1962, ha vinto i campionati della Germania occidentale.

Era il padre di Werner Obschernikat, anche lui pallanuotista olimpico.

Pallanuoto ai Giochi della XVI Olimpiade
Il torneo di pallanuoto dei Giochi Olimpici di Melbourne si è svolto tra il 28 novembre e il 7 dicembre 1956 negli impianti dell'Olympic Park.

Il numero delle partecipanti è diminuito sensibilmente rispetto all'edizione precedente (da 21 a 10). La formula del torneo prevedeva due successive fasi a gironi.

I campioni in carica dell'Ungheria conclusero al primo posto il girone finale per l'assegnazione delle medaglie e conquistarono il loro quarto titolo olimpico.
Tiébissou
Tiébissou è una città, sottoprefettura e comune della Costa d'Avorio, situata nella regione di Bélier. È capoluogo dell'omonimo dipartimento e conta una popolazione di 51 539 abitanti (censimento 2014).

Comuni della Costa d'Avorio
I comuni della Costa d'Avorio sono la suddivisione di quinto livello del Paese, dopo i distretti, le regioni, i dipartimenti e le sottoprefetture. Con la riorganizzazione generale degli enti locali intrapresa nel 2011 la gran parte dei circa 1300 comuni allora esistenti venne abolita o trasformata in dipartimenti o sottoprefetture, mentre mantennero l'attuale denominazione 197 di essi, che passarono dal terzo al quinto livello amministrativo.
Lemma di Mazur
In matematica, il lemma di Mazur, conosciuto anche come teorema di Mazur o lemma di Banach-Mazur, è un risultato nella teoria degli spazi vettoriali normati. Esso afferma che per ogni successione convergente debolmente in uno spazio normato esiste una successione di combinazioni convesse dei suoi membri che converge fortemente allo stesso limite. Prende il nome dal matematico polacco Stanisław Mazur.

Combinazione convessa
In matematica, una combinazione convessa è una combinazione lineare di elementi (vettori, numeri, o più in generale punti di uno spazio affine) fatta con coefficienti non negativi a somma 1, cioè una somma

,

dove

e  per ogni i.

In altre parole è una combinazione lineare positiva e affine.

Il nome "convessa" viene dal fatto che l'insieme di tutte le combinazioni convesse di un certo insieme di punti, al variare dei coefficienti, coincide con l'inviluppo convesso di quell'insieme.

Quando l'insieme è costituito da soli due punti, allora la combinazione convessa, espressa nella forma , esprime tutti i punti contenuti nel segmento compreso tra  e .

Combinazioni convesse sono ad esempio la media ponderata o il valore atteso.
Vladimir Ivanov Georgiev
Vladimir Ivanov Georgiev (in bulgaro Владимир Иванов Георгиев?; 3 febbraio 1908 – 14 giugno 1986) è stato un linguista e filologo bulgaro, che si è occupato della lingua protoindoeuropea, la lingua tracica e la lingua etrusca.

Lingua etrusca
La lingua etrusca, conosciuta anche, più semplicemente, come etrusco, è una lingua antica estinta, appartenente alla famiglia linguistica delle lingue tirreniche, parlata dal popolo degli Etruschi e attestata durante l'età del ferro. Era diffusa in diverse zone dell'Italia antica ma principalmente nell'Etruria propriamente detta, regione che comprende le odierne regioni Toscana, Umbria occidentale e Lazio settentrionale; altre aree interessate erano la Corsica, l'Etruria padana e campana, oltre ad alcune ridotte nicchie create dall'espansione e dal contatto culturale e commerciale degli Etruschi.

La lingua scritta adottò l'alfabeto euboico di Calcide probabilmente a Pithecusa nell'VIII secolo a.C., sull'isola d'Ischia, o a Cuma.
Nijinsky (cavallo)
Nijinsky (21 febbraio 1967 – 15 aprile 1992) fu un cavallo da corsa di razza purosangue inglese, nato dall'incrocio di Northern Dancer con Flaming Page. Il suo nome esatto era Nijinsky II, e viene considerato come uno dei migliori cavalli da corsa del XX secolo.

Nato in Canada presso le Windfields Farm, le celebri stalle di E. P. Taylor, dov'era nato anche il padre, Northern Dancer, Nijinsky venne acquistato per 84000 $ alla vendita annuale dell'allevamento dall'industriale Charles W. Engelhard Jr (colui che aveva ispirato il personaggio di Goldfinger, nel film Agente 007 - Missione Goldfinger), ed inviato in Irlanda, a Ballydoyle, presso il grande allenatore Vincent O'Brien.

Northern Dancer
Northern Dancer (27 maggio 1961 - 16 novembre 1990) è stato un cavallo di razza purosangue inglese, campione di galoppo.

Figlio di Nearctic, era il nipote del campione italiano Nearco.

È morto il 16 novembre 1990. Nella sua carriera di corridore, ha guadagnato 580,806 dollari.

Nel 1963, ha vinto il Kentucky Derby e il Prekness Stakes.

È diventato padre di più 635 puledri, tra cui 488 sono diventati campioni ed hanno avuto discendenza (i più celebri sono stati Secretariat come corridore e  Sadler's Wells come riproduttore), tanto che per 4 anni (1970, 1977, 1983 e 1984) Northern Dancer è risultato al top della Lista degli stalloni in Inghilterra ed Irlanda i cui discendenti avevano vinto il maggior totale di premi nell'anno.
Volkswagen Iltis
La Volkswagen Tipo 183 o Iltis è un mezzo leggero 4x4 ideato negli anni settanta dalla Volkswagen per sostituire la Munga.

È stato prodotto su licenza dalla Bombardier per l'esercito canadese e quello belga. Per questi eserciti la Type 183 rimpiazzava, dopo un piccolo periodo di affiancamento, la "Tipo 181".

Nell'esercito tedesco era adottato con una serie di incarichi relativi all'esplorazione e al trasporto di una squadra di addetti ai missili MILAN anticarro.
È stata rimpiazzata alla fine degli anni novanta.

Heer (Bundeswehr)
L'esercito tedesco (in tedesco Deutsches Heer) è la componente terrestre delle forze armate della Germania. L'esercito tedesco venne fondato nel 1955, nel quadro del programma di riarmo tedesco all'interno della NATO, come parte delle nuove forze armate della Germania Ovest, la Bundeswehr, insieme con la Marine (Marina tedesca) e alla Luftwaffe (Aeronautica tedesca).

Fu costituito per decenni, durante la guerra fredda, l'esercito europeo più moderno ed efficiente della NATO, preparato, equipaggiato e addestrato per fronteggiare un'eventuale invasione del Patto di Varsavia. Dopo la fine del confronto tra i due blocchi, la riunificazione della Germania e la dissoluzione dell'Unione Sovietica, ha ridotto grandemente i suoi organici e i suoi armamenti, impegnandosi a partecipare a operazioni internazionali di pacificazione nel quadro delle Nazioni Unite.

Nel 2025 l'esercito ha una forza di 62.651 soldati.
Shams al-Dīn Kayumarth
Shams al-Dīn Kayumarth (urdu شمس الدین کیومرث; 1285 circa – 13 giugno 1290) fu il figlio di Muʿizz al-Dīn Kayqubād, l'11º Sultano della dinastia mamelucca di Delhi.

Suo padre Muʿizz al-Dīn Kayqubād si dice fosse stato ucciso dal nobile Khalji Jalāl al-Dīn Khaljī, che salì al trono dopo aver eliminato Kayumarth, dando inizio al periodo khalji del Sultanato.

Sultano
Sultano (in arabo سلطان‎?, sulṭān, dal vocabolo sulṭa, "forza", "autorità") è il titolo di sovrano impiegato da numerose dinastie arabe (per esempio nel Maghreb e in Arabia, e più esattamente nel Najd) e non arabe che ressero territori più o meno ampi del Vicino e Medio Oriente islamico.

Esisteva anche la forma femminile del titolo: Sultana, riservato alle mogli legittime e alle figlie dei Sultani. Nella forma originale, Sultan, è anche un nome proprio di persona maschile diffuso nella cultura araba, mentre Zoltán lo è in ambito ungherese.
Municipalità locale di Mantsopa
La municipalità locale di Mantsopa (in inglese Mantsopa Local Municipality) è una municipalità locale del Sudafrica situata nella provincia del Free State. In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 55.342 abitanti.

Già ricompresa nella municipalità distrettuale di Motheo, è entrata successivamente a far parte della municipalità distrettuale di Thabo Mofutsanyane.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Ladybrand e il suo territorio si estende su una superficie di 4.290 km² ed è suddiviso in 8 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è FS173.

Municipalità distrettuale di Thabo Mofutsanyane
La municipalità distrettuale di Thabo Mofutsanyane (in inglese Thabo Mofutsanyane District Municipality) è un distretto della provincia di Free State e il suo codice di distretto è DC19.
La sede amministrativa e legislativa è la città di Witsieshoek e il suo territorio si estende su una superficie di 28.347 km².

Una parte del territorio della municipalità distrettuale è un DMAs, chiamato FSDMA19.
Roxitromicina
La roxitromicina (nella fase sperimentale conosciuta con la sigla RU 28965) è un antibiotico macrolide, semisintetico, derivato ossimico dell'eritromicina pertanto contenente lo stesso anello lattone a 14 atomi di carbonio. All'anello lattone, nella catena laterale, risulta attaccato un gruppo ossimico. La presenza di questo gruppo ossimico sembra migliorare la farmacocinetica dell'antibiotico rispetto a quella dell'eritromicina, per esempio prevenendo l'inattivazione acida a livello gastrico. 
In Italia viene commercializzata da tre industrie col nome commerciale Assoral, Rulid, Overal, nella forma farmaceutica di compresse rivestite contenenti 150 e 300 mg di principio attivo.

Eritromicina
L'eritromicina è il capostipite di un gruppo di antibiotici denominati macrolidi. Pur essendo stato commercializzato per la prima volta nel 1953, il suo utilizzo è ancora molto diffuso. I batteri sensibili a questa classe di antibiotici e pertanto compresi nello spettro d'azione dell'eritromicina sono i cocchi Gram-positivi, come lo Staphylococcus aureus, pneumococchi, streptococchi e cocchi Gram-negativi. È inoltre attiva su microrganismi quali Bordetella pertussis, Brucella, Mycoplasma pneumoniae, Legionella ed anche organismi intracellulari come la Rickettsia. Per quanto riguarda la struttura chimica dell'eritromicina, la funzione chetonica risulta molto importante per la sua attività.
Villa Vignola
Villa Vignola è una delle Ville vesuviane del Miglio d'oro; è sita in zona periferica di Napoli, nel quartiere di San Giovanni a Teduccio.

L'edificio è tra i più antichi della zona vesuviana ed è riportato anche nella Mappa del Duca di Noja.

La planimetria del complesso è caratterizzata da due "C" contrapposte, con un cortile interno e con spazi limitrofi deturpati da recenti fabbricati. Il pian terreno mostra un pregevole portale d'ingresso in piperno, mentre, l'esterno del primo piano è composto da vari archetti pensili. La villa possiede anche un giardino mal tenuto e le strutture, che risultano in completo abbandono, necessiterebbero di un restauro conservativo.

Ville vesuviane del Miglio d'oro
Le Ville vesuviane del Miglio d'oro sono un gruppo di 122 edifici costruiti fra il XVIII e il XIX secolo nei territori compresi tra Napoli e Torre del Greco, un'area storicamente nota come Miglio d'oro, e nelle zone immediatamente limitrofe.
Fortezza
Una fortezza è una costruzione militare progettata con una funzione tattica difensiva. Le fortezze sono state utilizzate per migliaia di anni, in una varietà di forme sempre più complesse.  
Un'opera difensiva con caratteristiche simili alla fortezza, ma in genere con dimensioni inferiori, viene chiamata forte o fortino. Quando le sue mura sono munite di bastioni, la fortezza può prendere il nome di cittadella.

Tattica militare
La tattica militare è una delle cinque branche che compongono l'arte militare: strategia militare, arte operativa, tattica militare, logistica militare, organica militare (quest'ultima detta anche logistica del personale). Essa tratta dei metodi di impiego delle forze nel combattimento riferiti al livello tattico, che giunge fino al Corpo d'armata.

La parola tattica deriva dal greco e significa "ordinamento sul campo di battaglia". Il termine è associato in particolar modo all'ambito militare, ma è possibile usare e trovare il termine anche in ambiti completamente diversi. Tra questi quello: economico, commerciale, e sportivo oltreché in una grande varietà di altri campi come la negoziazione.
Leonardo Caffo
Leonardo Caffo (Catania, 22 novembre 1988) è un filosofo, scrittore, curatore editoriale e opinionista italiano, noto soprattutto per le sue teorie sugli Animal studies, il postumano contemporaneo e l'antispecismo (“antispecismo debole”, nella sua versione), per cui è stato anche criticato da alcuni media.

Postumanesimo
Postumanesimo è un neologismo creato per definire una corrente di pensiero che fa riferimento a diversi ambiti del sapere come la filosofia, l'informatica e particolarmente le biotecnologie che vengono concepite come in grado di trasformare fisicamente e mentalmente l’uomo in qualcosa di nuovo, un essere ibrido, umano e non umano.

Il postumanesimo ha un testo programmatico, The Posthuman Manifesto tratto da un libro di Robert Pepperell, The Posthuman Condition: Consciousness Beyond the Brain.
Ciriaco I di Bisanzio
Ciriaco (in greco Κυριακός?, Kyriakos; ... – 230) è stato un vescovo romano, titolare della sede di Bisanzio tra il 214 e il 230. Appare in alcuni cataloghi patriarcali come Cirilliano (in greco Κυριλλιανός?, Kyrillianos; in latino Cyrillianus).

Sotto Doroteo Tiro guidò la chiesa bizantina per sedici anni. Il suo ricordo è onorato dalla Chiesa ortodossa il 27 ottobre.

Bisanzio
Bisanzio (in greco antico Βυζάντιον?, Byzàntion; in latino Byzantium) è il più antico nome dell'odierna città di Istanbul, sulle rive del Bosforo, maggior centro urbano della Turchia. Il nome Bisanzio fu in particolare tenuto dalla città durante l'età classica (greco-romana), sino alla rifondazione della città nel 330 per opera dell'imperatore romano Costantino con il nome di Nuova Roma (poi nota come Costantinopoli). Il nome è stato utilizzato anche per indicare la città e l'Impero romano d'Oriente dagli inizi del Medioevo sino alla caduta di Costantinopoli. Si trovava nei pressi del corno d'Oro, di fronte alla colonia greca di Calcedonia.
Economia anarchica
Con il termine economia anarchica si intendono i diversi modelli economici proposti dalle diverse correnti dell'anarchismo. Tutti i modelli proposti dalle correnti anarchiche, anche se presentano divergenze su alcuni aspetti, si basano sull'auto-organizzazione: una rete autonoma di produzione e distribuzione senza centralismo.

Molti autori libertari hanno realizzato analisi e tesi sull'economia. Si tratta di un insieme molto eterogeneo di pensatori e progetti, accomunati dall'idea di base che ogni persona o gruppo umano debba scegliere il proprio modello economico volontariamente che rispetti i principi dell'anarchismo.

Si oppongono per principio all'interventismo ed al mercantilismo, che considerano economicamente come un'imposizione con la forza della classe al potere ed i suoi monopoli che posano sul potere politico dello Stato.

Tra le diverse correnti economiche dell'anarchismo ci sono il mutualismo (individualismo e collettivismo), e l'economia del dono (comunismo).

Economia del dono
La locuzione economia del dono (in inglese gift economy), o cultura del dono, indica un sistema economico fondato sul valore d'uso degli oggetti e dei beni, e imperniato attorno al reciproco scambio (una economia dunque non-monetaria), senza espliciti accordi di una ricompensa immediata o futura. Benché vi sia una certa aspettativa di reciprocità, i doni non vengono esplicitamente scambiati con beni, servizi o denaro ed in ciò si distingue dall'economia di baratto e dall'economia di mercato.