hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dara Torres
Dara Torres (Beverly Hills, 15 aprile 1967) è un'ex nuotatrice statunitense.

Specialista dello stile libero, al 2026 è l'unica nuotatrice statunitense ad aver preso parte a cinque edizioni dei Giochi olimpici estivi (nel 1984, 1988, 1992, 2000 e 2008), oltre che la nuotatrice più anziana ad aver fatto parte della squadra olimpica degli USA (ha partecipato ai giochi olimpici del 2008 all'età di 41 anni). Ha stabilito per tre volte il record mondiale sui 50 m stile libero in vasca lunga.

Le dodici medaglie conquistate ai Giochi olimpici estivi, la pongono tra gli sportivi con il maggior numero di medaglie olimpiche.

Sportivi con il maggior numero di medaglie olimpiche
In questa pagina sono riportati gli sportivi che hanno vinto il maggior numero di medaglie olimpiche.

Il nuotatore statunitense Michael Phelps è lo sportivo più medagliato con 28 medaglie, record battuto inizialmente ai Giochi olimpici di Londra 2012 e poi migliorato a Rio de Janeiro 2016, con cui migliorò il precedente primato della ginnasta sovietica Larisa Latynina (18 medaglie). La sciatrice Marit Bjørgen è invece la più medagliata ai Giochi invernali con 15 medaglie.

Phelps detiene anche il record di medaglie individuali (16) e condivide con il ginnasta sovietico Aleksandr Ditjatin quello del maggior numero di medaglie ottenute in una singola edizione (8).

Gli sportivi più medagliati in una singola specialità individuale sono invece l'italiano Armin Zöggeler, che ha ottenuto nello slittino 6 medaglie olimpiche dal 1994 al 2014, e la tedesca Isabell Werth, che ha ottenuto nell'equitazione (dressage) 6 medaglie olimpiche dal 1992 al 2024.
Maca & Roni
Maca & Roni (in coreano: 마카앤로니) è una serie televisiva sudcoreana realizzata in computer grafica per la prima stagione, mentre dalla seconda stagione in poi è realizzata a cartone animato e presenta dei dialoghi.

In Corea del Sud la serie va in onda dal 22 marzo 2021 sulla rete Tooniverse e sulla rete KBS1, in India va in onda da dicembre 2021 su Cartoon Network, mentre in Italia va in onda dal 26 febbraio 2024 su K2.

Tooniverse
Tooniverse (dai termini Cartoon e Universe) è un canale tematico sudcoreano che trasmette anime. La rete iniziò il suo periodo di attività nel 1995 e attualmente è una delle maggiori stazioni televisive per anime nel paese.
Robert R. Gilruth
Robert Rowe Gilruth (Nashwauk, 8 ottobre 1913 – Charlottesville, 17 agosto 2000) è stato un ingegnere aeronautico statunitense, pioniere nell'ingegneria aerospaziale, primo direttore del Manned Spacecraft Center della NASA, successivamente rinominato Lyndon B. Johnson Space Center.

Ha lavorato per la National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) dal 1937 al 1958 e poi per la NASA fino al suo pensionamento nel 1973. Ha preso parte alle prime ricerche sui voli supersonici e sugli aerorazzi, e poi nel programma spaziale statunitense con equipaggio umano, dirigendo 25 voli spaziali inclusi nei programmi Mercury, Gemini e Apollo.

Lyndon B. Johnson Space Center
Il Lyndon B. Johnson Space Center ("JSC") è l'installazione della NASA sede del Centro di controllo missione Christopher C. Kraft Jr. (Mission Control Center - MCC) per tutti i voli spaziali con equipaggio umano, oltre che centro di ricerca e preparazione per il volo spaziale umano.

Il JSC si trova vicino alla baia di Galveston, sul lago Clear, a circa 40 km a sudest di Houston, Texas. Questo è il motivo per cui tutte le frasi pronunciate dagli astronauti iniziavano con la parola "Houston". La più famosa è senz'altro "Houston, abbiamo avuto un problema qui", pronunciata dagli astronauti Jim Lovell e Jack Swigert durante la missione Apollo 13.
Ghiacciaio Saltzman
Il ghiacciaio Saltzman (in inglese: Saltzman Glacier) è un ghiacciaio situato sulla costa di Zumberge, nella parte occidentale della Terra di Ellsworth, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2.050 m s.l.m., si trova sul versante orientale della catena principale della dorsale Sentinella, nelle Montagne di Ellsworth, a sud del ghiacciaio Sowers. Da qui, esso fluisce verso est a partire dal fianco orientale del monte Strybing e fiancheggiando il lato settentrionale del monte Allen e quello meridionale del picco Sanchez, fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Thomas.

Ghiacciaio Sowers
Il ghiacciaio Sowers (in inglese: Sowers Glacier) è un ghiacciaio vallivo situato sulla costa di Zumberge, nella parte occidentale della Terra di Ellsworth, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2.600 m s.l.m., si trova sul versante orientale della catena principale della dorsale Sentinella, nelle Montagne di Ellsworth, a sud del ghiacciaio Aster. Da qui, esso fluisce verso est lungo il versante orientale del massiccio Craddock, in particolare del monte Rutford, fiancheggiando il lato settentrionale del picco Sanchez e  del picco Stolnik, fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Thomas, a nord del monte Osborne.
Lucia Schiavinato
Lucia Eleonora Schiavinato, meglio nota come Lucia Schiavinato (Musile di Piave, 31 ottobre 1900 – Verona, 17 novembre 1976), è stata una personalità religiosa italiana; una laica consacrata con una grande spiritualità, fondatrice dei "Piccoli Rifugi" (riconosciuti come istituto secolare di diritto pontificio) che ha iniziato la sua opera a San Donà di Piave. È in atto il suo processo di canonizzazione.

Spiritualità
La spiritualità, che denota atteggiamenti, ideali e valori attinenti in generale allo «spirito», può avere diverse accezioni ed interpretazioni.

Dal punto di vista più elementare, essa consiste in una prospettiva secondo cui esiste un livello della realtà, non percepibile coi sensi fisici, situato oltre quello della materia tangibile, dal quale quest'ultima trae vita, intelligenza o, per lo meno, lo scopo di esistere; può anche arrivare ad includere la fede in esseri o poteri soprannaturali (come nella religione), ma sempre con un'attenzione rivolta alle esigenze dell'anima anziché di natura corporea.
Cardiff City Football Club (femminile)
Il Cardiff City Football Club è una squadra di calcio femminile gallese della città di Cardiff; fa parte, a livello societario, dell'omonimo club maschile. Milita nella Adran Premier, il massimo livello del campionato gallese di categoria.

Il massimo risultato sportivo ottenuto dalla squadra fu la vittoria del campionato nella stagione 2012-2013, nel quale pur finendo a pari punti con il Cardiff Metropolitan Ladies riuscì a prevalere per la migliore differenza reti. Pertanto ebbe il compito di rappresentare la propria nazione in UEFA Women's Champions League nell'edizione 2013-2014 non riuscendo a superare il girone di qualificazione.

Cardiff Metropolitan Ladies Association Football Club
Il Cardiff Metropolitan Ladies Association Football Club è una squadra di calcio femminile gallese della città di Cardiff, facente parte della Cardiff Metropolitan Athletic Union, la polisportiva dell'università cittadina. Milita nella Adran Premier, la massima serie del campionato gallese femminile di calcio, della quale ha vinto sei edizioni.
Stazione di Bari Sud Est
La stazione Bari Sud Est è una stazione di Bari situata tra i quartieri di San Pasquale, Madonnella e Japigia. È gestita delle Ferrovie del Sud Est.

È dotata di quattro binari, di cui due di testa.

Nella stazione è esposta come monumento una vecchia locomotiva a vapore usata dalle Ferrovie del Sud Est fino agli anni 1960, quando la trazione a vapore fu sostituita dalla trazione diesel.

Ferrovie del Sud Est
Ferrovie del Sud Est, nota anche come Ferrovie del Sud Est e Servizi Automobilistici S.r.l. (negli orari ferroviari abbreviata in FSE), è una società a responsabilità limitata operante nel campo dei trasporti ferroviari e automobilistici. L'azienda, al pari delle altre società operative, fa parte della holding Ferrovie dello Stato Italiane, di cui ne è socio unico.

Nel campo dei trasporti ferroviari, la società opera in qualità sia di gestore dell'infrastruttura sia di impresa ferroviaria, garantendo collegamenti nelle città e nei territori limitrofi di Bari, Taranto, Brindisi e Lecce.

Grazie anche al vettore automobilistico, su relazioni integrative o sostitutive dell'impresa ferroviaria, i comuni serviti dalla società arrivano a centotrenta.

Con oltre 470 km di infrastruttura gestita di linee ferroviarie nelle quattro province meridionali della Puglia, Ferrovie del Sud Est è il secondo gestore in Italia di strade ferrate per chilometraggio, dopo RFI.
Bruce Gilley
Bruce Gilley (21 luglio 1966) è un politologo statunitense, professore di scienze politiche alla Portland State University. 
Gilley ha ottenuto consensi internazionali, ma anche una tempesta di critiche per il suo controverso articolo peer-review The Case for Colonialism, pubblicato in un'edizione online della rivista scientifica The Third World Quarterly nel 2017. Quindici membri del consiglio della rivista si sono dimessi a causa dell'articolo di Gilley.

Scienze politiche
Le scienze politiche sono quell'insieme di discipline accademiche che studia  la politica nel suo complesso.
Non vanno confuse con la scienza politica (o scienza della politica o politologia), che è una specifica disciplina annoverabile tra le scienze politiche.
Yokohama Keio Challenger 2023 - Doppio maschile
Il doppio maschile del torneo di tennis professionistico Yokohama Keio Challenger 2023, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 20 al 26 novembre a Yokohama, in Giappone. Victor Vlad Cornea e Ruben Gonzales erano i detentori del titolo ma solo Gonzales ha scelto di partecipare in coppia con Chung Yun-seong.

In finale Filip Bergevi e Mick Veldheer hanno sconfitto Ray Ho e Calum Puttergill con il punteggio di 2–6, 7–5, [11–9].

ATP Challenger Tour 2023
L'ATP Challenger Tour 2023 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantaseiesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la quindicesima sotto il nome Challenger Tour. Ha raggiunto il numero record di tornei, ben 196, nell'intera stagione.
Belzebù
Belzebù (in ebraico בַּעַל זְבוּב‎?, Bâʿâl Zăḇûḇ e in arabo بَعَل الذُّبَاب‎?, Baʿal al-Dhubāb, lett. "Signore delle Mosche") era una divinità di Ekron, città dei Filistei. Nella Vulgata il nome assegnatogli è Beelzebub (AFI: /beelʣeˈbub/).

Nel Secondo libro dei Re, Ba 'al Zebub appare come divinità invocata dal re d'Israele Acazia, malato, per sapere se sarebbe guarito, suscitando l'ira e la maledizione del profeta Elia. Di questo demone non è noto nulla, all'infuori di quanto ne scrive la Bibbia.

Regno di Israele
Il Regno di Israele (in ebraico מַמְלֶכֶת יִשְׂרָאֵל, Mamlekhet Yisra'el) o Regno di Samaria, secondo il racconto biblico,  è stata un'entità politica formatasi nel Levante alla morte di Salomone, attorno al 933 a.C., quando le tribù ebraiche del nord, secondo quanto affermato nell'Antico Testamento, si separarono dal cosiddetto Regno Unito di Israele (anch'esso talvolta indicato semplicemente come "Regno di Israele"). A sud permase la casa di Davide, con il Regno di Giuda.
Arrival of the Royal Party in the Mall
Arrival of the Royal Party in the Mall è un cortometraggio muto del 1902 diretto da Cecil M. Hepworth.

Il film documenta alcune scene dell'incoronazione di Edoardo VII avvenuta il 9 agosto 1902. Gran parte delle cerimonie che accompagnarono l'evento furono riprese da Hepworth in una serie di brevi cortometraggi che coprono la giornata.

Cecil Hepworth
Cecil Milton Hepworth, conosciuto come Cecil M. Hepworth o, più semplicemente come Cecil Hepworth (Lambeth, 19 marzo 1873 – Greenford, 9 febbraio 1953), è stato un produttore cinematografico, regista e attore britannico, che ha firmato anche alcune sceneggiature.
Ferdinando De Masellis
Ferdinando De Masellis (Avellino, 18 gennaio 1874 – Napoli, 1º gennaio 1960) è stato un generale e aviatore italiano, veterano della prima guerra mondiale, dove partecipò alla battaglia di Gorizia, alla battaglia di Caporetto, alla battaglia del solstizio e alla battaglia di Vittorio Veneto. Decorato con la Croce di Cavaliere dell'Ordine militare di Savoia.

Ordine militare di Savoia
L'Ordine militare di Savoia fu un'onorificenza del Regno di Sardegna e successivamente del Regno d'Italia, nato nel 1861, creato il 14 agosto 1815 dal re Vittorio Emanuele I di Savoia. Nel 1855 fu riformato, dal momento che le regole per essere insigniti erano severe, da Vittorio Emanuele II che cambiò anche le insegne dell'ordine. Con la nascita della Repubblica nel giugno 1946, l'Ordine militare di Savoia cadde e venne rinominato in Ordine militare d'Italia.
Hit Man - Killer per caso
Hit Man - Killer per caso (Hit Man) è un film del 2023 diretto da Richard Linklater.

La pellicola, scritta da Linklater assieme al protagonista Glen Powell, prende spunto dalla storia vera raccontata nell'omonimo articolo del 2001 del Texas Monthly dal giornalista Skip Hollandsworth, che già aveva sceneggiato insieme a Linklater il film Bernie (2011).

Bernie (film 2011)
Bernie è un film del 2011 scritto e diretto da Richard Linklater, con protagonista Jack Black.

Il film narra una vicenda realmente accaduta nel 1998 e si basa sull'articolo scritto da Skip Hollandsworth sulla rivista Texas Monthly.
Stazione meteorologica di Decimomannu Aeroporto
La stazione meteorologica di Decimomannu Aeroporto (in sardo: Istazione meteoròlogica de Deximumannu Aeroportu) è la stazione meteorologica di riferimento per il servizio meteorologico dell'Aeronautica Militare e per l'Organizzazione meteorologica mondiale, relativa alla località di Decimomannu e all'area del Campidano meridionale.

Stazione meteorologica
In meteorologia la stazione meteorologica è un insieme di strumenti di misura che permettono di controllare/monitorare le condizioni fisiche dell'atmosfera in un dato luogo, per un tempo indefinito, relativamente ai suoi parametri fondamentali, a fini meteorologici e climatici. Può essere allestita in ogni punto della superficie terrestre che sia pianura, collina, montagna o in mare aperto su boe galleggianti o navi. I parametri atmosferici in quota lontano dalla superficie terrestre sono invece rilevati tramite palloni sonda, aerei e satelliti meteorologici.
Demi Stokes
Demi Lee Courtney Stokes (South Shields, 12 dicembre 1991) è una calciatrice inglese, difensore del Newcastle United. Ha giocato 69 partite dal 2014 al 2022 con la nazionale inglese.

In carriera nel 2016 ha vinto la FA Women's Super League 1, massimo livello del campionato inglese femminile di calcio, con il Manchester City, indossando inoltre la maglia delle nazionali giovanili inglesi laureandosi campionessa d'Europa Under-19 a Bielorussia 2009.

FA Women's Super League 1 2016
La FA Women's Super League 1 2016 è stata la sesta edizione della massima divisione del campionato inglese femminile di calcio. Il campionato è iniziato il 23 marzo 2016 e si è concluso il 6 novembre. Il Manchester City ha vinto il campionato per la prima volta. Capocannoniere del torneo è stata Eniola Aluko con 9 reti realizzate.
Vocale quasi posteriore quasi chiusa non arrotondata
La vocale quasi posteriore quasi chiusa non arrotondata è un suono vocalico presente in alcune lingue parlate. Il suo simbolo nell'Alfabeto fonetico internazionale è [ɯ̞̈], e l'equivalente simbolo X-SAMPA è A_"_o.

Lingua (linguistica)
La lingua è il sistema, o forma storicamente determinata, attraverso il quale gli appartenenti a una comunità si esprimono e comunicano tra loro attraverso l'utilizzo di un determinato linguaggio ovvero un insieme di segni scritti (simboli) e/o parlati (suoni).
Vasoline
Vasoline è un singolo del gruppo musicale statunitense Stone Temple Pilots, pubblicato nel 1994 come secondo estratto dal secondo album in studio Purple.

Il brano è stato composto da Robert DeLeo, Dean DeLeo ed Eric Kretz, con testo scritto da Scott Weiland.

Eric Kretz
Eric Kretz (San Jose, 7 giugno 1966) è un musicista statunitense, batterista della rock band Stone Temple Pilots.

Oltre alla sua attività di batterista degli Stone Temple Pilots, è membro dei gruppi Talk Show e Spiralarms.

È attivo anche come sound engineer e curatore del missaggio.
UNOMUR
La Missione degli Osservatori delle Nazioni Unite tra Uganda e Ruanda (UNOMUR dall'inglese ‘United Nations Observer Mission Uganda-Rwanda fu una forza di peacekeeping delle Nazioni Unite durata dal giugno 1993 al settembre 1994.

La missione aveva il compito di "monitorare il confine tra l'Uganda e il Ruanda e verificare che non vi fosse alcun transito di armi o militari". Il quartier generale fu a Kabale, Uganda.

All'UNOMUR fu impedito di realizzare a pieno il proprio compito a causa dello scoppio della guerra civile ruandese.

Il mandato finì ufficialmente il 21 settembre 1994.

Ruanda
Il Ruanda (AFI: /ruˈanda/; in kinyarwanda: u Rwanda; in swahili, francese inglese: Rwanda; in francese desueto anche Rouanda), ufficialmente Repubblica del Ruanda, è uno Stato dell'Africa orientale. Confina a ovest con la Repubblica Democratica del Congo, a nord con l'Uganda, a est con la Tanzania, a sud con il Burundi e non ha sbocchi sul mare.

Dal 1884 al 1919 fece parte dell'Africa Orientale Tedesca, colonia dell'Impero tedesco, per poi passare, al termine della prima guerra mondiale, al Belgio, da cui ottenne l'indipendenza nel 1962.
Bonga (Etiopia)
Bonga è un centro abitato dell'Etiopia, situato nella Regione dei Popoli Etiopi del Sud-Ovest, che svolge anche la funzione di distretto e capitale di quest’ultima dal 23 novembre 2021. Situata nella zona di Keffa su una collina nell'alta valle di Barta, si trova a un'altitudine di 1.714 metri sul livello del mare.

Regione dei Popoli Etiopi del Sud-Ovest
La Regione dei Popoli Etiopi del Sud-Ovest è una regione (kililoch) dell'Etiopia sud-occidentale. Essa è stata separata dalla Regione delle Nazioni, Nazionalità e Popoli del Sud, a seguito di un referendum, il 23 novembre 2021.

Confina a nord-ovest con la regione di Gambela, a nord, ovest e sud-est con la regione di Oromia, e a est con la regione di Sidama. A sud ha un confine internazionale con il Kenya e a ovest con il Sudan del Sud.
Meerbusch Challenger 2023 - Doppio
Il doppio maschile del torneo di tennis professionistico Meerbusch Challenger 2023, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023, si è giocato dal 7 al 13 agosto 2023 a Meerbusch, in Germania.
David Pel e Szymon Walków erano i detentori del titolo; Pel ha deciso di non partecipare a quest'edizione del torneo mentre Walków difendeva il titolo in coppia con Tim Sandkaulen ma sono stati eliminati al primo turno.

In finale Manuel Guinard e Grégoire Jacq hanno sconfitto Fernando Romboli e Marcelo Zormann con il punteggio di 7–5, 7–6(3).

ATP Challenger Tour 2023
L'ATP Challenger Tour 2023 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantaseiesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la quindicesima sotto il nome Challenger Tour. Ha raggiunto il numero record di tornei, ben 196, nell'intera stagione.
Third Division 2001-2002
La Football League Third Division 2001-2002, conosciuta anche con il nome di Nationwide Third Division per motivi di sponsorizzazione, è stato il 44º campionato inglese di calcio di quarta divisione, nonché il 10º con la denominazione di Third Division.

La stagione regolare ha avuto inizio l'11 agosto 2001 e si è conclusa il 20 aprile 2002, mentre i play off si sono svolti tra il 27 aprile 2002 ed il 6 maggio 2002. Ad aggiudicarsi il titolo è stato il Plymouth Argyle, al primo successo nella categoria. Le altre tre promozioni in Football League Second Division sono state invece conseguite dal Luton Town (2º classificato), dal Mansfield Town (3º classificato, che torna dopo dieci anni nella serie superiore) e dal Cheltenham Town (che grazie alla vittoria nei play off, sale per la prima volta nel terzo livello del calcio inglese).

Capocannoniere del torneo è stato Steve Howard (Luton Town) con 24 reti.

Third Division 2000-2001
La Football League Third Division 2000-2001, conosciuta anche con il nome di Nationwide Third Division per motivi di sponsorizzazione, è stato il 43º campionato inglese di calcio di quarta divisione, nonché il 9º con la denominazione di Third Division.

La stagione regolare ha avuto inizio il 12 agosto 2000 e si è conclusa il 5 maggio 2001, mentre i play off si sono svolti tra il 13 ed il 26 maggio 2001. Ad aggiudicarsi il titolo è stato il Brighton & Hove Albion, al secondo titolo di categoria dopo quello ottenuto nel 1964-65. Le altre tre promozioni in Football League Second Division sono state invece conseguite dal Cardiff City (2º classificato), dal Chesterfield (3º classificato) e dal Blackpool (vincitore dei play off).

Capocannoniere del torneo è stato Bobby Zamora (Brighton & Hove Albion) con 28 reti.
Termate
La termate-TH3 (o termate) è una composizione pirotecnica incendiaria, una variante chimica della termite appositamente studiata per granate incendiarie di uso militare. Il principale componente della termate è la termite, con aggiunta di zolfo e nitrato di bario, entrambi permettono di aumentare la temperatura di combustione, creano una fiamma quando bruciano e permettono di ridurre significativamente la temperatura di innesco.

Le percentuali per la composizione della termate-TH3 sono:

68,7% di termite

29,0% di nitrato di bario

2,0% di zolfo

0,3% di legante (acrilonitrilpolibutadiene)

Nitrato di bario
Il nitrato di bario è il sale di bario dell'acido nitrico, di formula Ba(NO3)2. A temperatura ambiente si presenta come cristalli color ghiaccio che mandano riflessi verdognoli, poco igroscopici.

Tra i nitrati inorganici è il meno solubile in acqua. In laboratorio si può ottenere trattando con acido nitrico il carbonato di bario, oppure, se si vuole ottenere un sale purissimo, si può ricorrere alla precipitazione di AgCl, mediante aggiunta di nitrato d'argento ad una soluzione di cloruro di bario. Il nitrato di bario se esposto alla fiamma la colora nel caratteristico verde-giallo.

Il suo impiego principale è nella pirotecnica, per l'allestimento dei fuochi verdi e in miscele per detonatori. Come tutti i sali di bario solubili in acqua, il nitrato di bario è nocivo.
Rodolfo Llopis
Rodolfo Llopis Ferrándiz (Callosa d'en Sarrià, 27 febbraio 1895 – Albi, 22 luglio 1983) è stato un politico spagnolo.

Fu il leader del Partito Socialista Operaio Spagnolo fra il 1944 e il 1974, mentre in precedenza era stato deputato del PSOE nella Seconda Repubblica Spagnola.

Dopo la guerra civile spagnola andò in esilio in Francia e nel 1947 fu eletto presidente del consiglio della Seconda Repubblica Spagnola in esilio. Nel PSOE difese la classe dirigente all'estero nei confronti dei militanti rimasti in Spagna, guidati da Felipe González. Al Congresso del PSOE del 1974 González venne eletto segretario generale, e Llopis lasciò il partito.

Seconda Repubblica (Spagna)
La Seconda Repubblica Spagnola, nota ai contemporanei semplicemente come Repubblica Spagnola (in spagnolo República Española), fu proclamata il 14 aprile 1931, contestualmente alla partenza per l'esilio di re Alfonso XIII, ed ebbe termine il 1º aprile 1939, in seguito alla vittoria nella guerra civile dei golpisti nazionalisti guidati da Francisco Franco.

Le elezioni generali si svolsero tre volte: il 28 giugno 1931 (vittoria socialista), il 19 novembre 1933 (vittoria del blocco conservatore) e il 16 febbraio 1936 (vittoria del Fronte popolare).