hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le fantastiche avventure di Captain Spirit
Le fantastiche avventure di Captain Spirit (The Awesome Adventures of Captain Spirit) è un videogioco di tipo avventura grafica free-to-play sviluppata da Dontnod Entertainment e prodotta da Square Enix. Si tratta di uno spin-off stand-alone della serie di giochi Life Is Strange, ed è stato pubblicato in Europa e in Nordamerica il 25 giugno 2018 e in Australia il 26 giugno 2018 per Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One.

Don't Nod
Don't Nod Entertainment, nota come Dontnod Entertainment fino al 2022, è un'azienda francese dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Parigi, fondata nel 2008 da Alain Damasio.

L'azienda ha iniziato la propria attività con lo sviluppo di Remember Me, pubblicato nel giugno del 2013 su Windows, PlayStation 3 e Xbox 360; a causa del poco successo commerciale del titolo, è stata costretta a ricorrere al finanziamento pubblico per lavorare ad un'avventura grafica chiamata Life Is Strange, suddivisa in cinque diversi episodi distribuiti durante il 2015.
A Mind Is a Terrible Thing to Read
Psych: A Mind Is a Terrible Thing to Read è un romanzo giallo di William Rabkin pubblicato il 6 gennaio 2009, primo di una pentalogia basata sulla serie televisiva USA Network Psych, creata da Steve Franks.

Il libro, il cui titolo è approssimativamente traducibile come: "Una mente è una cosa terribile da leggere", è scritto in terza persona con narratore onnisciente e presenta i medesimi luoghi e personaggi della serie TV, oltre ad aprirsi con un flashback relativo all'infanzia del protagonista in maniera analoga agli episodi.

I fatti narrati si svolgono nel 2008, motivo per cui vanno idealmente collocati all'inizio della terza stagione dello show.

William Rabkin
William Rabkin (...) è un produttore televisivo e scrittore statunitense, famoso per la scrittura di libri ispirati a serie televisive, professione detta Television Writing.

Fin dal 1987 Rabkin, quasi sempre in collaborazione con Lee Goldberg, ha tratto i suoi romanzi da serie televisive quali: Spenser: For Hire, Murphy's Law, Hunter, Baywatch, Un detective in corsia, Nero Wolfe, Detective Monk e Psych.

È oltretutto autore di Successful Television Writing (2003) e Beginning of Television Writing (2010).
Karl Richter
Karl Richter (Plauen, 15 ottobre 1926 – Monaco di Baviera, 15 febbraio 1981) è stato un organista, clavicembalista e direttore d'orchestra tedesco.

Particolarmente noto come organista, clavicembalista e specialista di Johann Sebastian Bach (del quale fu uno degli interpreti più rigorosi) diresse e registrò anche composizioni di Georg Friedrich Händel, Joseph Haydn, Ludwig van Beethoven e Giuseppe Verdi.

Di Bach incise, tra l'altro, molti lavori organistici, le Passioni (secondo Matteo BWV 244 e secondo Giovanni BWV 245), l'Oratorio di Natale BWV 248 e la Messa in Si minore BWV 232 per la Deutsche Grammophon, nonché i Concerti brandeburghesi BWV 1047-1051 e l'Offerta musicale BWV 1079 per la Archiv Produktion.

Le sue interpretazioni sono, secondo canoni e tecniche, quasi del tutto affrancate da scrupoli o interventi di natura filologica.

Oratorio di Natale
L'Oratorio di Natale (in tedesco Weihnachtsoratorium), il cui titolo originale è Oratorium tempore Nativitatis Christi (BWV 248), è una delle più famose e più eseguite composizioni sacre di Johann Sebastian Bach.

In realtà non si tratta di un oratorio chiuso ma di un ciclo di sei cantate per il periodo natalizio del 1734/1735, cioè per gli allora tre giorni di festa di Natale (25, 26 e 27 dicembre; storia della nascita secondo S. Luca 2,1-20), il giorno di Capodanno (circoncisione e imposizione del nome secondo S. Luca 2,21), la domenica dopo Capodanno (2 gennaio) e l'Epifania (6 gennaio; Visitazione dei Magi secondo S. Matteo 2,1-12).
Volo Air Inter 148
Il volo Air Inter 148 era un volo di linea della compagnia francese Air Inter che il 20 gennaio 1992 si è schiantato sui monti Vosgi, vicino a Mont Sainte-Odile, Francia, mentre era in attesa di atterrare all'Aeroporto di Strasburgo-Entzheim. 87 dei 96 presenti a bordo sono morti.

Il 2 maggio 2006, 14 anni dopo gli eventi, si è aperto il processo sull'incidente davanti al Tribunale penale di Colmar. Sei dirigenti di Air Inter, Airbus, Aviazione Civile e un controllore del traffico aereo sono stati accusati per “omicidio e lesioni involontarie”. Il 7 novembre 2006, il tribunale ha assolto gli imputati, sulla base del fatto che "non hanno commesso alcun illecito penale", vale a dire che non hanno commesso alcun reato grave ai sensi della legge. Tuttavia, è stata riconosciuta la responsabilità civile dell'Airbus per una colpa civile legata alla progettazione della cabina di pilotaggio dell'A320, e quella dell'Air France, che aveva assorbito l'Air Inter, in qualità di vettore.

Mont Sainte-Odile
Il Mont Sainte-Odile (Monte di Santa Ottilia, Odilienberg in tedesco) s'innalza a 764 metri s.l.m. nel territorio del comune alsaziano di Ottrott, nella regione francese del Grande Est, dipartimento del Basso Reno. Esso fa parte della catena montuosa dei Vosgi. Sulla sua sommità si erge l'abbazia di Hohenbourg (o abbazia di Santa Ottilia).
Rifugio Boè
Il rifugio Boè è un rifugio delle Dolomiti situato nel comune di Canazei (TN), costruito alla fine dell'Ottocento e ora di proprietà della Società Alpinisti Tridentini, sezione del Club Alpino Italiano.

È posto al centro orografico del Gruppo del Sella, di faccia alla parete nord-ovest del Piz Boè e sullo spartiacque tra la val Mezdì (nel comune di Badia in Val Badia - Alto Adige) e la Val Lasties (nel comune di Canazei in val di Fassa - Trentino). Il paesaggio sull'altopiano è quasi lunare.

Canazei
Canazei ([kanatˈt͡sɛi], in ladino Cianacei [t͡ʃanaˈt͡ʃɛi̯] o Cenacei in dialetto fassano) è un comune italiano di 1 905 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige. Situato all'estremità settentrionale della Val di Fassa, al confine con le province di Bolzano a nord e Belluno a est, Canazei è una nota località turistica, e fa parte del percorso sciistico Sellaronda.
Maria Antonietta d'Asburgo-Lorena (principessa-badessa)
Maria Antonietta d'Asburgo-Lorena, nome completo Maria Antonietta Leopolda Annunziata Anna Amalia Giuseppa Giovanna Immacolata Tecla (Firenze, 10 gennaio 1858 – Cannes, 13 aprile 1883), nata arciduchessa d'Austria e principessa di Toscana e Ungheria, divenne principessa-badessa dell'Istituto Teresiano Imperiale e Reale per le nobili dame.

Cannes
Cannes (IPA: /kan/; in occitano Canas; in italiano storico Canne) è un comune francese situato nel dipartimento delle Alpi Marittime e nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra. I suoi abitanti si chiamano cannois (IPA: \ka.nwa\).

Stazione balneare della Costa Azzurra, Cannes è universalmente conosciuta per il suo Festival del film e la sua passeggiata della Croisette. Terza città del dipartimento per popolazione dopo Nizza ed Antibes, ha potuto pertanto svilupparsi al margine della stagione turistica e del festival.

Grazie al prestigioso festival cinematografico Cannes è considerata una delle capitali europee del cinema (insieme a Venezia e Berlino).
Mihhail Rõtšagov
Mihhail Rõtšagov, noto anche come Mikhail Rytshagov o Rychagov (12 novembre 1967), è uno scacchista estone, Grande maestro.

Nel 2000 vinse a Tallinn il 70º Campionato dell'Estonia.

Nello stesso anno partecipò al Campionato del mondo FIDE, ma fu eliminato nel primo turno da Étienne Bacrot.

Alcuni altri risultati:

1991 :  vince l'open di Kuopio;

1995 :  vince il campionato open della Finlandia;

1996 :  primo-terzo con Aleksander Wojtkiewicz e Ye Rongguang nell'open di Soest;

1996 :  primo-terzo con Viktor Gavrikov e Mark Taimanov nel Heart of Finland Open;

1997 :  vince l'open A di Stoccolma;

1999 :  vince il Festival di Arco;

2006 :  vince il Keres Memorial di Tallinn;

Nel 2010 si è ritirato dal gioco attivo e l'anno successivo è stato nominato "Senior Trainer" dalla FIDE.

È stato per molti anni allenatore di Alexey Shirov.

Federazione Internazionale degli Scacchi
La Federazione internazionale degli scacchi, nota con l'acronimo francese FIDE (Fédération internationale des échecs), è un'organizzazione internazionale che regolamenta e controlla l'attività scacchistica a livello mondiale.

La sede centrale si trova attualmente a Losanna, in Svizzera. Ha sedi distaccate a Singapore e ad Ėlista.

Organizza tornei validi per il Campionato del mondo di scacchi, le Olimpiadi degli scacchi e coordina le Federazioni di scacchi ad essa aderenti. A dicembre 2019 sono associate alla FIDE 194 Federazioni nazionali.

Il suo motto è Gens una sumus ("Siamo una sola famiglia").
Livin' on the Edge
Livin' on the Edge è una canzone del gruppo hard rock statunitense Aerosmith. È stata scritta da Steven Tyler, Joe Perry e Mark Hudson. È stata pubblicata nel 1993 come primo singolo dall'album di maggior successo commerciale del gruppo, Get a Grip. Il singolo ha raggiunto la posizione numero 18 della Billboard Hot 100 negli Stati Uniti e la numero 1 della Mainstream Rock Songs negli Stati Uniti, mantenendola per ben nove settimane, e diventando il singolo degli Aerosmith di maggior successo in tale classifica. Nel Regno Unito, ha raggiunto la posizione numero 19 della Official Singles Chart.

La canzone è stata premiata con il Grammy Award alla miglior performance rock di un duo o un gruppo.

Joe Perry (musicista)
Anthony Joseph Perry, detto Joe (Lawrence, 10 settembre 1950), è un chitarrista statunitense.
È noto principalmente per essere il chitarrista solista e cofondatore degli Aerosmith, oltre ad essere chitarrista anche negli Hollywood Vampires. Nella classifica Rolling Stone è all'84º posto tra i 100 migliori chitarristi di tutti i tempi.
Helmut Walcha
Helmut Walcha (Lipsia, 27 ottobre 1907 – Francoforte sul Meno, 11 agosto 1991) è stato un organista, clavicembalista e compositore tedesco.

Walcha è principalmente noto come interprete delle opere per organo di Johann Sebastian Bach, di cui pubblicò due integrali (1947-52 e 1956-71) per la Archiv Produktion; di Bach produsse anche apprezzate registrazioni delle opere per o inclusive del clavicembalo e all'organo registrò anche opere di altri compositori barocchi, come Buxtehude e Sweelinck.

Jan Pieterszoon Sweelinck
Jan Pieterszoon Sweelinck /jɑn ˈpiːtərsˌzoːn ˈsʋeːlɪŋk/, in alcuni testi citato anche come Pieter o Pietersz, (Deventer, aprile o maggio 1562 – Amsterdam, 16 ottobre 1621) è stato un compositore e organista olandese, importantissimo innovatore della musica per tastiera a cavallo fra Cinquecento e Seicento.
Alfa Romeo 1260
L’Alfa Romeo 1260 è un motore endotermico alternativo aspirato a Ciclo Otto da competizione, progettato e costruito dall' Alfa Romeo per partecipare al mondiale di Formula 1.

È stato il primo motore che la casa del biscione ha espressamente progettato per la massima serie, dopo il suo ritiro dalla stessa alla fine del 1951, diversamente da quanto accaduto col T33 e 115-12, che erano motori per vetture Gran Turismo ed Endurance adattati alle vetture di Formula 1.
Al tempo stesso è stato anche l'ultimo motore a dodici cilindri disegnato dal marchio meneghino, e l'ultimo aspirato utilizzato dall'Alfa nella massima categoria.

Alfa Romeo T33
L'Alfa Romeo T33 è un motore endotermico alternativo a ciclo Otto da competizione, realizzato dalla casa milanese per equipaggiare le vetture della propria squadra corse nell'ambito delle gare del campionato mondiale sport-prototipi.

È stato il primo motore Alfa Romeo con architettura e frazionamento a otto cilindri a V. Nonostante sia nato per le gare endurance è stato poi impiegato da alcune scuderie anche nel mondiale di Formula 1, dalla Cooper nel 1968, dalla McLaren nel 1970 e dalla March nel 1971.
Operazione Pesca di beneficenza
L'operazione  Pesca di beneficenza fu un'operazione militare condotta dalla Regia Marina nella primavera del 1942, durante la seconda guerra mondiale. Il suo obiettivo era recuperare i codici segreti contenuti nel cacciatorpediniere inglese "Mohawk", affondato nella battaglia del convoglio Tarigo del 1941 al largo delle secche di Kerkenna. Fu l'ammiraglio Alberto Lais, del Servizio informazioni segrete della Marina (SIS), a organizzare la difficile operazione, che doveva svolgersi sotto la costante osservazione degli inglesi e sotto le batterie francesi di capo Bon. Due ufficiali italiani, travestiti da pescatori, si fecero carico del difficile recupero, effettuato al limite della resistenza in acqua: riuscirono così a recuperare il libro dei segnali e il regolamento di servizio della marina inglese, ma non i codici che erano nascosti dietro una paratia piegata dalla pressione dell'acqua.

Battaglia del convoglio Tarigo
La battaglia del Convoglio Tarigo fu combattuta il 16 aprile 1941 fra tre cacciatorpediniere della Regia Marina e quattro della Royal Navy durante la seconda guerra mondiale. La battaglia prese nome dall'unità italiana caposcorta, il cacciatorpediniere della Classe Navigatori, Luca Tarigo e si svolse presso le isole Kerkenna, in prossimità della costa tunisina prospiciente Sfax.
Evviva Zorro
Evviva Zorro (The New Adventures of Zorro) è una serie televisiva a cartoni animati, prodotta da Fred Wolf Films nel 1997 e basata sui personaggi di Zorro. In Italia, è stata trasmessa all'interno del programma serale Game Boat, in onda su Rete 4 nel 1998, successivamente replicata dapprima su Italia 1 dal 1999, poi su Boing dal 2008.

Zorro (serie animata)
Zorro (快傑ゾロ?, Kaiketsu Zoro, lett. "Il talentuoso Zorro"), successivamente rinominato La leggenda di Zorro, è un anime televisivo di cinquantadue episodi realizzato dalla Ashi Productions e co-prodotto dall'italiana Mondo TV, dalla svizzera Royal Pictures Company e dalla giapponese Toho nel 1994, per la regia di Katsumi Minoguchi.

Questo adattamento animato è stato realizzato ispirandosi piuttosto liberamente al personaggio originale di Zorro, il vendicatore dal mantello nero che protegge il popolo dall'esercito d'occupazione e dai banditi, che è uno dei personaggi "classici" dell'infanzia, conosciuto e amato anche dagli adulti.

In Italia, la serie andò in onda nel 1994, mentre in Giappone approdò nel 1996, anche se in tale Paese alcuni episodi furono saltati e in tutto ne furono trasmessi 46. Dalla serie è stato tratto un film di montaggio, disponibile in VHS e DVD e trasmesso sulle emittenti Cartoon Network e Boing con la voce narrante iniziale di Mario Scarabelli.
Gentile de' Becchi
Gentile de' Becchi (Urbino, 1430 circa – Arezzo, 1497) è stato un vescovo cattolico italiano, appartenente alla famiglia fiorentina dei Becchi. Fu precettore di Lorenzo il Magnifico e di suo figlio Giovanni de' Medici, avviato alla carriera ecclesiastica nel 1489.

Arezzo
Arezzo () è un comune italiano di 96 501 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Toscana orientale.

Antichissima città di origine etrusca, fu sede della più antica università della Toscana, una delle prime in Europa. È nota per la celebre Giostra del Saracino e per essere il luogo natale di numerosi personaggi di alto rilievo storico.
Pallacanestro Varese 1971-1972
Nel Campionato 1971-72 la Pallacanestro Varese ottiene il secondo posto, alle spalle della Simmenthal Milano. È l'ultimo torneo nazionale che Manuel Raga disputa, rimanendo a disposizione in futuro della squadra per le sole competizioni internazionali, come secondo straniero. Paolo Vittori gioca il suo ultimo campionato di Serie A, e a maggio del 1972 viene ingaggiato per l'anno successivo Bob Morse.

In Coppa Europa la compagine varesina vince la finale di Tel Aviv contro la squadra jugoslava della Yugoplastika Spalato per un punto.

In Coppa Italia secondo posto alle spalle della Simmenthal Milano.

Paolo Vittori
Paolo Vittori (Gorizia, 31 maggio 1938) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro italiano.

Sei volte campione d'Italia e due volte miglior marcatore della massima serie, dal 2006 fa parte della Italia Basket Hall of Fame.
Santuario della Madonna di Tirano
Il santuario della Madonna di Tirano, che sorge nella parte occidentale della città, è da considerarsi il monumento religioso più importante della Valtellina, nonché il santuario mariano per eccellenza della Diocesi di Como.

Duomo di Como
La cattedrale di Santa Maria Assunta, nota comunemente come duomo di Como, è il principale edificio di culto della città di Como; è la chiesa madre dell'omonima diocesi della Chiesa cattolico-romana.

Situata vicino al lago, rappresenta uno dei più ragguardevoli monumenti dell'Italia settentrionale. All'interno sono custoditi arazzi del XVI e XVII secolo, realizzati a Ferrara, Firenze e Bruxelles, e dipinti cinquecenteschi di Bernardino Luini e Gaudenzio Ferrari.
New Masada Quartet, Volume 3
New Masada Quartet, Volume 3: Live at Roulette è un album dal vivo del compositore jazz statunitense John Zorn, ed il primo album dal vivo (e terzo album complessivo) con la nuova formazione del gruppo musicale jazz statunitense Masada, chiamato New Masada Quartet. Fu pubblicato il 18 ottobre 2024 dalla Tzadik Records.

John Zorn
John Zorn (New York, 2 settembre 1953) è un compositore, sassofonista e polistrumentista statunitense.

Zorn è un musicista estremamente attivo, con più di cento album a suo nome e un'attività che spazia tra svariati generi musicali. Probabilmente gli ambiti dove è più conosciuto sono quelli della musica contemporanea e di quella jazz. Tra i suoi progetti più conosciuti vi sono il gruppo rock sperimentale Acoustic/Electric Masada e il supergruppo Naked City, in cui hanno suonato Bill Frisell, Fred Frith e Joey Baron. Possiede l'etichetta Tzadik Records e ha lavorato con molti musicisti, in particolar modo nella musica improvvisata, fondendo musica contemporanea, jazz e rock (addirittura death metal e grindcore), e producendo diversi progetti.

È considerato una delle figure-chiave della musica contemporanea.
Max Mazzotta
Max Mazzotta, all'anagrafe Maximilian Mazzotta (Cosenza, 12 novembre 1968), è un attore e regista italiano, direttore artistico della compagnia teatrale "Libero Teatro", che opera nella città di Cosenza.

Cosenza
Cosenza (, IPA: [koˈzɛnt͡sa], Cusenza [kuˈsɛnd͡za] in dialetto cosentino) è un comune italiano di 63 443 abitanti capoluogo dell'omonima provincia in Calabria.

Le origini della città risalgono almeno all'VIII secolo a.C., quando sul suo territorio sorgeva il villaggio italico di Kos. Nel IV secolo a.C. assunse il ruolo di capitale dei Bruzi, ed esercitò un ruolo egemonico nella regione sino alla conquista da parte dei romani. Dal XVI secolo al XIX secolo assunse il ruolo di capoluogo della Calabria Citeriore.

Cosenza è urbanisticamente divisa in due parti: la città moderna e il centro storico, noto anche come Cosenza vecchia. Quest'ultimo è il nucleo più antico e si sviluppa sul lato alto della città fino al colle Pancrazio, mentre la città moderna si sviluppa lungo la riva sinistra del fiume Crati, ed è fulcro di un agglomerato urbano comprendente il comune di Rende, dove ha sede il campus dell'Università della Calabria.
Gran Premio del Sudafrica 1979
Il Gran Premio del Sudafrica 1979 è stata la terza prova della stagione 1979 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa sabato 3 marzo 1979 sul Circuito di Kyalami. La gara è stata vinta dal canadese Gilles Villeneuve, su Ferrari; per il vincitore si trattò del secondo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo il sudafricano Jody Scheckter anch'egli su Ferrari e il francese Jean-Pierre Jarier su Tyrrell-Ford Cosworth.

Campionato mondiale di Formula 1
Il Campionato mondiale di Formula 1 (ufficialmente in inglese FIA Formula One World Championship e fino al 1980 Campionato Mondiale Piloti) è un campionato mondiale automobilistico per vetture di Formula 1 organizzato annualmente dalla Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), il più importante organismo per la regolamentazione di competizioni automobilistiche a carattere internazionale.

La prima edizione del campionato si è svolta nel 1950 ed è unanimemente ritenuto la massima espressione dell'automobilismo.
III Korpus
Il III Corpus,  in cirillico Трећи босански корпус in serbo-croato Treći bosanski korpus, è stata una formazione militare dell'Esercito Popolare di Liberazione della Jugoslavia che venne costituita, inizialmente con la denominazione di I Korpus bosniaco, il 9 novembre 1942 in Bosnia per combattere sul Fronte jugoslavo della Seconda guerra mondiale contro gli eserciti occupanti delle Potenze dell'Asse e i collaborazionisti cetnici e ustaša.

Il III Korpus terminò vittoriosamente la guerra contribuendo con le sue divisioni alla liberazione di Tuzla nel dicembre 1944 e di Sarajevo nell'aprile 1945.

Ustascia
Gli ùstascia o ustàscia (in croato ustaša, plurale ustaše, derivante dal verbo ustati o ustajati che significa "alzarsi in piedi, insorgere, ribellarsi") furono un movimento nazionalista e clerico-fascista croato di estrema destra guidato da Ante Pavelić e creato nel 1929, alleato dei nazisti tedeschi e dei fascisti italiani nella seconda guerra mondiale, che si opponeva al Regno di Jugoslavia a predominio serbo.

Originariamente il termine era utilizzato dagli slavi dei Balcani per indicare coloro che lottavano contro i turchi.
Isole Masalembu
Le isole Masalembu (in indonesiano: Kepulauan Mesalembu) si trovano nel Mar di Giava a nord di Madura, a circa metà strada tra Madura e Borneo.

Formano amministrativamente il distretto di Masalembu  di reggenza di Sumenep di Madura, nella provincia indonesiana di Giava Orientale. La lingua madurese è parlata sulle isole. Le tre isole principali sono l'isola di Masalembu, l'isola di Masakambing e l'isola di Karamian. L'area terrestre del distretto è di 40,85 km quadrati e nel censimento del 2000 avevano una popolazione di 20.687 persone, aumentando a 21.705 al censimento del 2010; l'ultima stima al 2015 è di 23.751.

Madura
Madura è un'isola indonesiana al largo della costa nord-orientale dell'isola di Giava, vicino al porto di Surabaya. Le due isole sono separate dallo stretto di Madura, sul quale nel 2009 è stato inaugurato il ponte Suramadu.

Occupa una superficie di circa 4.250 km² ed ha una popolazione di circa quattro milioni di abitanti, gran parte dei quali di etnia Madurese. La lingua principale di Madura è il madurese, che viene parlato anche su molte delle 66 isole circostanti. Madura fa amministrativamente parte della provincia di Giava Orientale.
Porta Capena
La Porta Capena era situata nell'attuale piazza di Porta Capena a Roma, nella zona dove si incontrano il colle Celio, il Palatino e l'Aventino. La sua probabile posizione era tra l'imbocco di via di Valle delle Camene e l'inizio di via delle Terme di Caracalla (nota come "Passeggiata Archeologica"), di fronte al lato curvo del Circo Massimo. Secondo Sesto Pompeo Festo, lessicografo romano del II secolo d.C., si trovava nel pagus Lemonius, dal quale prendeva il nome una delle tribù in cui si divideva il popolo romano e cioè appunto la 'tribù lemonia'.

Aventino
L'Aventino è uno dei sette colli su cui venne fondata Roma, il più a sud. Si tratta di una collina di forma più o meno trapezoidale, dalle pendici ripide, che arriva a sfiorare il Tevere. Tra i sette colli era quello più isolato e di accesso più difficile. Verso est, tramite una sella, è collegato a un altro piccolo colle, chiamato "Piccolo Aventino". La sua altezza massima è di 46,6 m s.l.m. (davanti alla chiesa dei Santi Bonifacio e Alessio).