hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sondrio
Sondrio (, Sundri in dialetto valtellinese, AFI: [ˈsundrj], Sonder in romancio, Sünders o Sonders in tedesco) è un comune italiano di 21 482 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Lombardia e situato nella parte centrale della Valtellina, di cui è il centro principale. È stata designata Città alpina dell'anno 2007.

Città alpina dell'anno
Città alpina dell'anno è un riconoscimento conferito alle città dello spazio alpino che si distinguono per il particolare impegno per l'attuazione della Convenzione delle Alpi e lo sviluppo sostenibile. Le Città alpine dell'anno sono organizzate nell'omonima associazione internazionale.
Ghostbusters (videogioco)
Ghostbusters è un videogioco d'azione ispirato al film Ghostbusters - Acchiappafantasmi, pubblicato per la prima volta nel 1984 dalla software house Activision. Lo sviluppo e la pubblicazione furono contemporanee all'uscita della pellicola per sfruttarne l'effetto traino.
Il videogioco debuttò sul Commodore 64, progettato da David Crane, con grande successo internazionale di critica e pubblico.

Inizialmente venne convertito per Atari 800, Apple II e ZX Spectrum; nel 1985 uscirono le versioni per Amstrad CPC e Atari 2600, nel 1986 per MSX, NES e IBM compatibili (PC booter), infine nel 1987 uscì la conversione per Sega Master System.

David Crane (programmatore)
David Crane (Nappanee, 1955) è un autore di videogiochi e imprenditore statunitense.
È una delle menti più geniali nella storia del settore videoludico, tra l'altro cofondatore della Activision e ideatore del classico Pitfall!.
Digital Video Broadcasting
Il Digital Video Broadcasting (DVB), in italiano Diffusione Video Digitale, rappresenta un insieme di standard aperti ed accettati a livello internazionale, concepiti per lo sviluppo e la diffusione della televisione digitale. Attualmente essi sono mantenuti dal DVB Project, un consorzio industriale con più di 270 membri, e vengono pubblicati da un Comitato Tecnico Congiunto (Joint Technical Committee, JTC) dell'Istituto Europeo per gli Standard di Telecomunicazioni (European Telecommunications Standards Institute, ETSI), del Comitato Europeo per la Standardizzazione Elettrotecnica (European Committee for Electrotechnical Standardization, CENELEC) e dell'Unione Europea per la Radiodiffusione (European Broadcasting Union, EBU). Questi standard possono essere scaricati gratuitamente dal sito ETSI previa registrazione libera.

Televisione digitale
La televisione digitale (abbreviata TV digitale o DTV dall'inglese digital television) detta anche televisione numerica è la televisione rappresentata in forma digitale ovvero che fa uso di tecniche di trasmissione digitale per la trasmissione dei relativi segnali informativi audio, video e dati da parte delle emittenti televisive. Da un punto di vista tecnico, infatti, la televisione è un'informazione elettronica che come tale può essere rappresentata in due forme diverse: analogico o digitale. In definitiva dunque la televisione digitale si contrappone alla televisione analogica unicamente perché quest'ultima utilizza l'altra forma di rappresentazione dell'informazione elettronica: la rappresentazione analogica.
Mausoleo Tacchi
Il mausoleo Tacchi (o de Tacchi) è un monumento funebre eretto a Rovereto dalla famiglia Tacchi nel 1862 sul colle di castel Dante che domina la città da sud, sulla strada che porta al Sacrario militare di Castel Dante. Il monumento è opera di Giuseppe Segusini e considerato uno dei più importanti esempi di architettura ottocentesca in Trentino.

Rovereto
Rovereto (IPA: /roveˈreːto/, Roverédo in dialetto trentino) è un comune italiano di 40 537 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige.

Rovereto è un importante centro industriale, turistico e culturale del Trentino sin dal Settecento, quando si era aggiudicata il titolo di «Atene del Trentino». Viene spesso chiamata Città della quercia (la quercia, detta anche rovere, è il simbolo della città, presente anche nello stemma cittadino) o Città della pace, riferendosi alla presenza della Campana dei Caduti, opera a memoria dei caduti di tutte le guerre.
Campionato francese di rugby a 15 1972-1973
Il Campionato francese di rugby a 15 1972-1973 fu disputato da 64 squadre divise in 8 gironi di 8 squadre. Le prime 4 di ogni gruppo, per un totale di 32, sono qualificate per la fase ad eliminazione diretta.

Lo Stadoceste tarbais di Tarbes,  battendo l'US Dax in finale, ha conquistato il titolo

Tarbes Pyrénées rugby
Il Tarbes Pyrénées rugby è un club francese di rugby a 15 di Tarbes.
Fondato nel 1901, vanta due titoli di campione di Francia, vinti nel 1920 e nel 1973.
Milita in Pro D2, la seconda divisione nazionale francese, e disputa i suoi incontri interni allo stadio Maurice Trélut; i suoi colori sociali sono il bianco e il rosso.
Numero postale di avviamento
Il numero postale di avviamento (NPA) è il codice postale impiegato in Svizzera. Il NPA fu introdotto dalla Posta Svizzera nel 1964, quando era già impiegato dalla tedesca Deutsche Post e dallo statunitense United States Postal Service.

In Svizzera, il numero postale di avviamento è composto da quattro cifre. Come nel sistema tedesco e italiano, un comune può avere più NPA. Quando una località possiede un suo NPA non significa che sia un comune politicamente autonomo. Lo stesso NPA può essere usato per differenti comuni. (es.: 3048 Worblaufen, comprende parti di Berna e di Ittigen).

Il sistema del NPA svizzero comprende anche il Principato del Liechtenstein. L'enclave tedesca di Büsingen e quella italiana di Campione d'Italia hanno un NPA svizzero in aggiunta al loro codice postale nazionale.

La Posta Svizzera
La Posta Svizzera SA (in tedesco Die Schweizerische Post AG, in francese La Poste Suisse SA, in romancio La Posta Svizra; marchi La Posta, Die Post, La Poste, Swiss Post) è la maggiore azienda postale svizzera. Si tratta di una società anonima di diritto pubblico sottoposta a legislazione speciale, al 100% di proprietà pubblica, della Confederazione Elvetica.

Nel 2023 ha consegnato circa 1,647 miliardi di lettere e 185 milioni di pacchi, ha trasportato 175 milioni di viaggiatori e, insieme alla società affiliata PostFinance SA, amministrato patrimoni dei clienti per 104 miliardi di franchi svizzeri. Queste attività sono svolte da un organico di circa 35 000 persone (2023). Tali cifre fanno della Posta uno dei maggiori datori di lavoro in Svizzera.
Crimson (Edge of Sanity)
Crimson è il quinto album in studio del gruppo musicale progressive death metal svedese Edge of Sanity, pubblicato dalla Black Mark nel 1996. È un concept album composto da un'unica traccia della durata di 40 minuti che narra di una storia ambientata in un lontano futuro, quando la civilizzazione umana è ormai vicina al termine. Il concept venne in seguito ripreso in Crimson II.
È considerato tra le pietre miliari del genere.

Dan Swanö
Dan Swanö (Finspång, 10 marzo 1973) è un cantante, chitarrista e batterista svedese, che con i suoi numerosissimi lavori e collaborazioni ha influenzato l'ambiente musicale underground del death metal e del progressive rock.
Super Freaky Girl
Super Freaky Girl è un singolo della rapper trinidadiana Nicki Minaj, pubblicato il 12 agosto 2022 come primo estratto dal quinto album in studio Pink Friday 2 e incluso nella prima raccolta Queen Radio: Volume 1.

Pink Friday 2
Pink Friday 2 è il quinto album in studio della rapper trinidadiana Nicki Minaj, pubblicato l'8 dicembre 2023 dalla Heavy on It, Young Money e Republic.

Concepito come sequel dell'album di debutto di Minaj Pink Friday (2010), si tratta della prima pubblicazione di un album da parte della rapper a cinque anni di distanza dal predecessore Queen.
Insegne imperiali del Giappone
Le insegne imperiali del Giappone (三種の神器?, Sanshu no Jingi, i "Tre Sacri Tesori") sono la spada Kusanagi (草薙剣? lett. "Spada Falciatrice d'Erba") , la gemma Yasakani no Magatama (八尺瓊曲玉? lett. "giada di Yasakani"), che attualmente si ritiene sia una replica dell'originale, e lo specchio Yata no Kagami (八咫鏡? lett. "specchio a otto campate"). Conosciute anche come i tre tesori sacri del Giappone, secondo un'interpretazione confuciana le insegne rappresenterebbero tre virtù: il valore (la spada), la benevolenza (la gemma) e la saggezza (lo specchio).

Amaterasu
Amaterasu-ō-mi-kami (天照大御神?, lett. "Grande dea che splende nei cieli"), generalmente abbreviato in Amaterasu, è la dea del Sole nello shintoismo giapponese. È considerata la mitica antenata diretta della famiglia imperiale giapponese.

Amaterasu è comunemente indicata come di genere femminile, nonostante il Kojiki, il più antico documento scritto della storia nipponica, dia pochi indizi riguardo al suo genere: il giapponese antico non usava pronomi specifici per i generi. Alcuni altri libri come lo Hotsuma Tsutae, descrivono la divinità come maschile.
Doom 64
Doom 64 è un videogioco sparatutto in prima persona originariamente uscito per Nintendo 64, pubblicato da Midway Games nel 1997 e sviluppato dalla stessa Midway con la collaborazione di id Software. Fa parte della serie di Doom.

Doom Eternal
Doom Eternal è un videogioco di genere sparatutto in prima persona del 2020, sequel di Doom (2016).

Annunciato durante la conferenza di Bethesda Softworks all'E3 2018, Doom Eternal è sviluppato da id Software per sistemi operativi Microsoft Windows, per la piattaforma di streaming Google Stadia e console PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, Xbox Series X e PlayStation 5.
Pallamano ai Giochi della XXIX Olimpiade
I tornei olimpici di pallamano dei Giochi di Pechino si sono svolti tra il 9 e il 24 agosto 2008.
Le gare sono state ospitate dall'Olympic Sports Centre Gymnasium e, per le fasi finali, dallo stadio coperto nazionale di Pechino.

Hanno preso parte al torneo 12 formazioni maschili e 12 formazioni femminili.
Il torneo maschile è stato vinto dalla Francia, mentre il torneo femminile è stato vinto dalla Norvegia, entrambe al primo torneo olimpico vinto.

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.
Risoluzione 2334 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite
La risoluzione 2334 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite è stata adottata il 23 dicembre 2016 con 14 voti a favore su 15, con essa si chiede ad Israele di porre fine alla sua politica di insediamenti nei territori palestinesi dal 1967, inclusa Gerusalemme Est, si ribadisce che non riconoscerà alcuna modifica dei confini del 1967, se non quelle concordate dalle parti con i negoziati e insiste sul fatto che la soluzione del conflitto in Medio Oriente passi per una soluzione negoziale per il progresso della soluzione dei due Stati al fine di addivenire ad una pace definitiva e complessiva.

La risoluzione è passata con 14 voti a favore perché a sorpresa gli Stati Uniti d'America guidati dal presidente Barack Obama nell'imminenza dello scadere del proprio mandato, si sono astenuti e non hanno fatto ricorso al loro potere di veto per bloccare il provvedimento.

Soluzione dei due Stati
La soluzione dei due Stati progettata per la soluzione del conflitto israelo-palestinese è l'ipotesi di accordo che è in discussione da parte degli attori chiave del conflitto.

Secondo tale ipotesi la soluzione dell'annoso conflitto risiederebbe nella creazione di due Stati separati nella parte occidentale della Palestina storica, uno ebraico e l'altro arabo. In tale proposta i palestinesi residenti in Cisgiordania e nella Striscia di Gaza diverrebbero cittadini del nuovo Stato di Palestina, cosa che verrebbe offerta anche ai rifugiati palestinesi; per quanto riguarda gli arabi israeliani, verrebbe loro data l'opportunità di scegliere quale cittadinanza avere: israeliana o palestinese.

Discussa soprattutto durante la conferenza di Annapolis del novembre 2007, è un'idea che, con varianti, ha una storia che risale agli anni '30.
Cascina Biscia
La Cascina Biscia (Cassina Bissa in dialetto locale), è una cascina a corte della città metropolitana di Milano, tra i comuni di Cesate e di Garbagnate Milanese.

Il complesso si articola in due cortili adiacenti: uno più grande a nord (sotto amministrazione cesatese) e uno più piccolo a sud (sotto amministrazione garbagnatese).

Garbagnate Milanese
Garbagnate Milanese (Garbagnàa in dialetto milanese e semplicemente Garbagnate fino al 1864) è un comune italiano di 27 049 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia.

Parte della conurbazione dell'hinterland milanese, è uno dei 28 comuni nell'area del Parco delle Groane.
Second Division 1899-1900
La Second Division 1899-1900 fu l'ottavo campionato avente questa dicitura, e vide la vittoria del Sheffield Wednesday.

Jocky Wright (The Wednesday) fu il miglior marcatore della competizione con 24 gol.

Sheffield Wednesday Football Club
Lo Sheffield Wednesday Football Club, noto semplicemente come Sheffield Wednesday, è una società calcistica inglese con sede nella città di Sheffield, militante in Football League Championship, la seconda divisione del campionato inglese. Dalla stagione 2026/2027 militerà in Football League One, la terza divisione del calcio inglese.

Fondato nel 1867, è tra i club professionistici più antichi del mondo; nel 1889 fu tra fondatori della Football Alliance, campionato che vinse proprio nella stagione inaugurale. Benché abbia trascorso la maggior parte della sua storia in massima serie, non vi milita più dal 2000, anno della sua più recente retrocessione in seconda divisione. Nel suo palmarès vanta la vittoria di quattro First Division, tre FA Cup, una League Cup ed un Charity Shield.

Il club ha come simbolo un gufo, da cui il soprannome di calciatori e tifosi.
Truly Madly Deeply (Cascada)
Truly Madly Deeply è un brano del gruppo tedesco Cascada dall'album del 2007 Everytime We Touch. La canzone è una cover dance-pop e trance della canzone Truly Madly Deeply del 1997 cantata dal gruppo musicale Savage Garden. Esiste una canzone in versione lenta, con delle sonorità di una ballata. Entrambe le versioni della canzone sono contenute nella versione inglese dell'album. Il singolo fu inizialmente reso disponibile esclusivamente per gli utenti statunitensi di iTunes il 27 febbraio, il CD singolo fu poi pubblicato il 13 marzo 2007.

Everytime We Touch (album Cascada)
Everytime We Touch è l'album di debutto del gruppo musicale eurodance tedesco Cascada, pubblicato originariamente il 21 febbraio 2006 negli Stati Uniti dall'etichetta discografica Zooland. È stato poi reso disponibile nel resto del mondo in diverse date.

Dal disco, contenente numerose cover di canzoni rese note da altri artisti, sono stati estratti ben sette singoli. La più acclamata dal pubblico è stata la title track Everytime We Touch, originariamente interpretata da Maggie Reilly, che ha permesso al gruppo di divenire noto su scala internazionale. Gli altri singoli, tutti pubblicati tra il 2004 e il 2006, sono stati Miracle, Bad Boy, How Do You Do!, Truly, Madly, Deeply, Ready for Love e A Neverending Dream.
Arco (musica)
L'arco o archetto è il componente degli strumenti ad arco che produce il suono per sfregamento delle corde, grazie a un fascio di crini impregnato di pece e mantenuto in tensione da una bacchetta di legno curvato a caldo.

Colofonia
La colofònia [dal lat. colophonia, gr. κολοϕωνία, propr. «resina di Colofone (antica città dell’Asia Minore)»] è una resina vegetale gialla, solida, trasparente, residuo della distillazione delle trementine (resine di conifere Pinus pinaster e altri pini della famiglia delle Pinacee). È anche nota in commercio col nome di pece greca, resina per strumenti ad arco (violin rosin), resina della gomma e tallolio. Come additivo alimentare ha il codice E915.
Transformers (animazione)
I Transformers sono una serie televisiva a cartoni animati/anime originata dalla omonima linea di giocattoli esordita nel 1984, frutto di una co-produzione nippo-americana.

La prima serie a cartoni animati esordì nel 1984 e si concluse nel 1987, successivamente furono create altre serie originali in esclusiva per il Giappone fino al 1990.

Successivamente vennero realizzate altre serie, alla fine degli anni novanta e negli anni 2000. Di seguito sono elencate le principali serie in ordine cronologico.

Starscream
Starscream (Astrum nel vecchio doppiaggio italiano della G1) è un personaggio immaginario e antagonista secondario della serie Transformers, nonché il primo ufficiale della fazione dei Decepticon in cui non è gradito, e che alla fine cercherà più volte di tradire Megatron e di prendersi il potere del comando. In alcune serie ha due fratelli gemelli, Skywarp e Thundercracker. Nella serie Transformers: Prime (per la precisione nella continuity "Aligned") viene fatto intendere che sia il discendente di Liege Maximo, uno dei tredici Prime originali.
Cassio Longino (retore)
Cassio Longino (in greco Λογγῖνος, in latino Cassius Longinus; Emesa, 213 – Palmira, 273) è stato un retore e filosofo greco antico con cittadinanza romana.

Fu il più importante consigliere alla corte della regina Zenobia di Palmira, che aveva reso il suo regno indipendente da Roma.

Neoplatonismo
Il neoplatonismo è quella particolare interpretazione del pensiero di Platone che venne data in età ellenistica, e che riassume in sé diversi altri elementi della filosofia greca, diventando la principale scuola filosofica antica a partire dal III secolo d.C.

Sorto in età imperiale romana, il neoplatonismo andrà poi ad influenzare soprattutto la filosofia occidentale, sia cristiana che moderna, distinguendosi dal platonismo di marca bizantina, rimasto ancorato a una lettura tradizionale di Platone.
Coppa del Mondo femminile di pallavolo 2011
La Coppa del Mondo femminile di pallavolo 2011 si è svolta dal 4 al 18 novembre 2011 a Hiroshima, Nagano, Toyama, Sapporo, Okayama e Tokyo, in Giappone. Al torneo hanno partecipato 12 squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la seconda volta consecutiva all'Italia, che si è qualificata per i giochi della XXX Olimpiade, insieme agli Stati Uniti e alla Cina, rispettivamente seconda e terza classificate.

Pallavolo ai Giochi della XXX Olimpiade - Torneo femminile
Il torneo femminile di pallavolo ai Giochi della XXX Olimpiade si è svolto dal 28 luglio all'11 agosto 2012 a Londra, durante i Giochi della XXX Olimpiade: al torneo hanno partecipato dodici squadre nazionali e la vittoria finale è andata per la seconda volta consecutiva al Brasile.
Cantiere navale di Monfalcone
Il cantiere navale di Monfalcone, la cui attuale denominazione ufficiale è Fincantieri - Cantiere Navale di Monfalcone, è un cantiere navale con sede in Monfalcone nel quartiere di Panzano.

Lo stabilimento, attualmente, è il più grande di Fincantieri ed è impegnato nella costruzione di navi da crociera ad elevato tonnellaggio.

Nave da crociera
La nave da crociera è una motonave di medie-grosse dimensioni utilizzata per le crociere, viaggi a fini turistici e ricreativi con una durata variabile da una a quattro settimane, durante i quali i clienti vengono intrattenuti a bordo con le varie strutture presenti, soprattutto di tipo ricreativo e sportivo. Vera e propria icona del turismo di massa moderno, traggono origine dai transatlantici, grandi navi passeggeri inizialmente utilizzate per collegamenti passeggeri in regolare servizio di linea tra il continente europeo e quello americano.
The Mighty Hold
The Mighty Hold è un cortometraggio muto del 1915 diretto da William Bertram. Sceneggiato da Joseph F. Poland e prodotto dall'American Film Manufacturing Company, il film aveva come interpreti Helene Rosson, Roy Stewart, Beatrice Van, Perry Banks.

William Bertram
William Bertram, pseudonimo di Benjamin Switzer (Walkerton, 19 gennaio 1880 – Los Angeles, 1º maggio 1933), è stato un attore, regista e sceneggiatore canadese che lavorò negli Stati Uniti al tempo del cinema muto.
Milano-Torino 1938
La Milano-Torino 1938, ventiseiesima edizione della corsa, si svolse il 6 marzo 1938 su un percorso di 258 km con partenza da Milano e arrivo a Torino. Valida come prima prova del Trofeo dell'Impero, fu vinta dall'italiano Pierino Favalli, che completò il percorso in 7h24'00", precedendo i connazionali Giuseppe Olmo e Fausto Montesi. Completarono la corsa, riservata a ciclisti di prima e seconda categoria (professionisti e indipendenti), 39 dei 135 partenti.

Fausto Montesi
Fausto Montesi (Filottrano, 21 febbraio 1912 – Jesi, 19 dicembre 1992) è stato un ciclista su strada italiano, professionista e indipendente dal 1934 al 1951. Prese il via a sei edizioni del Giro d'Italia, oltre a correre numerose classiche del panorama italiano; colse un'unica vittoria, al Gran Premio Massaua-Fossati 1950, ma anche diversi piazzamenti di rilievo, tra cui i secondi posti nel 1937 al Trofeo Moschini, alla Coppa Bernocchi e al Giro del Piemonte e il terzo posto alla Milano-Torino 1938.
Diocesi di Cochin
La diocesi di Cochin (in latino Dioecesis Coccinensis) è una sede della Chiesa cattolica in India suffraganea dell'arcidiocesi di Verapoly. Nel 2023 contava 178.880 battezzati su 656.740 abitanti. È retta dall vescovo Antony Kattiparambil.

Chiesa cattolica in India
La Chiesa cattolica in India è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede. I cattolici sono circa 17 milioni, pari all'1,5% della popolazione.
Nel Paese sono state erette 31 arcidiocesi e 143 diocesi, per un totale di 174 circoscrizioni ecclesiastiche. Di queste, 132 sono di rito latino, 31 appartengono alla Chiesa siro-malabarese e 11 alla Chiesa siro-malankarese.

Dal 12 ottobre 2008 la Chiesa cattolica in India ha la sua prima santa: Alfonsa dell'Immacolata Concezione.
The Fall of a Rebel Angel
The Fall of a Rebel Angel è l'ottavo album in studio del progetto musicale tedesco Enigma, pubblicato nel 2016.
L'album arriva in ottava posizione in Nuova Zelanda ed in decima in Germania.

La copertina ritrae un angelo cadere con un'ala strappata, dipinta dall'artista Wolfgang Beltracchi. Si tratta di Satana. Definito spesso nelle sacre scritture come un angelo ribelle, è accompagnato da una schiera di demoni. Probabilmente la copertina dell'album ritrae proprio la guerra di Satana in cielo e la sua caduta sulla terra negli ultimi giorni.

Enigma (gruppo musicale)
Gli Enigma sono un progetto musicale del musicista rumeno  naturalizzato tedesco Michael Cretu.

Lo stile ballabile e sensuale degli Enigma viene spesso classificato come new age e ambient pop, e fonde canti gregoriani a ritmi dance adottando un consistente numero di campionamenti di musica etnica.
Parco nazionale Dalby Söderskog
Il Parco nazionale Dalby Söderskog è un parco nazionale della Svezia nella contea di Scania, precisamente nell'area urbana di Dalby del comune di Lund.

È stato istituito nel 1918 e occupa una superficie di 36 ha.

Contea della Scania
La Scania (in svedese Skåne) è la contea più meridionale della Svezia. Confina a nord con le contee di Halland, Kronoberg, Blekinge e con la regione danese di Hovedstaden tramite il Ponte di Øresund mentre ad est, ovest e sud con il mar Baltico e con lo stretto di Öresund/Øresund.