hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Premi Goya 2018
La cerimonia di premiazione della 32ª edizione dei Premi Goya ha avuto luogo il 3 febbraio 2018 al Centro de Congresos Príncipe Felipe di Madrid, presentata dai comici Ernesto Sevilla e Joaquín Reyes.

Le candidature sono state annunciate il 13 dicembre 2017 nella sede dell'Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España; il film che ha ricevuto più candidature è stato Handia di Aitor Arregi e Jon Garaño con 13 candidature, seguito da La casa dei libri di Isabel Coixet con 12 candidature.

Escobar - Il fascino del male
Escobar - Il fascino del male (Loving Pablo) è un film del 2017 scritto e diretto da Fernando León de Aranoa.

La pellicola, con protagonisti Javier Bardem e Penélope Cruz, è basata sul bestseller di Virginia Vallejo, Amando Pablo, odiando Escobar.
David Davidovič Burljuk
David Davidovič Burljuk (in russo Давид Давидович Бурлюк?, in ucraino Давид Давидович Бурлюк?, Davyd Davydovyč Burljuk; Rjabušky, 21 luglio 1882 – Long Island, 15 gennaio 1967) è stato uno scrittore, pittore, giornalista, illustratore di libri, futurista e neo-primitivista russo, associato al movimento futurista russo. Burljuk è spesso descritto come "il padre del futurismo russo".

Oleksandr Kostjantynovyč Bohomazov
Oleksandr Kostjantynovyč Bohomazov (in ucraino Олександр Костянтинович Богомазов?; in russo Александр Константинович Богомазов?, Aleksandr Konstantinovič Bogomazov; Jampil', 7 aprile 1880 (26 marzo) – Kiev, 3 giugno 1930) è stato un pittore ucraino, noto artista e teorico dell'arte moderna delle avanguardie russe (storicamente il termine "avanguardie russe" si riferisce all'arte di tutti i paesi che facevano parte della Russia/URSS all'inizio del XX secolo). Nel 1914 Oleksandr scrisse il suo trattato L'arte della pittura e gli elementi. In esso analizza l'interazione tra Oggetto, Artista, Dipinto e Spettatore e pone le basi teoriche dell'arte moderna. Durante la sua vita artistica Oleksandr Bohomazov ha imparato diversi stili artistici. I più noti sono il cubo-futurismo (1913–1917) e lo spettralismo (1920–1930)..
Heinkel He 49
L'Heinkel HD 49, in seguito ridesignato He 49 come da convenzioni RLM, era un caccia monomotore biplano realizzato dall'azienda tedesca Ernst Heinkel Flugzeugwerke AG negli anni trenta e rimasto allo stadio di prototipo.

Costruito in soli 4 esemplari, non venne avviato alla produzione in serie perché giudicato troppo complesso da costruire, ma il modello che ne derivò, l'He 51, divenne il primo caccia ad equipaggiare la neocostituita Luftwaffe.

Ernst Heinkel Flugzeugwerke
La Ernst Heinkel Flugzeugwerke A.G., o più semplicemente Heinkel Flugzeugwerke, era un'azienda aeronautica e casa motociclistica tedesca fondata dal progettista e costruttore Ernst Heinkel a cui deve il nome. Famosa soprattutto per i bombardieri in dotazione alla Luftwaffe durante la seconda guerra mondiale, l'azienda spaziò anche nella produzione di velivoli ad uso civile contribuendo sensibilmente alla ricerca ed allo sviluppo aeronautico nella Germania nel periodo tra i due conflitti mondiali.

Nella sua attività la Heinkel depositò 1 352 brevetti nel campo dell'aviazione e 587 in quello motoristico.
Cisterna di Latina
Cisterna di Latina, comunemente abbreviata in Cisterna, è un comune italiano di 36 251 abitanti della provincia di Latina nel Lazio.

Centro agricolo e industriale di origini antichissime, sorge ai margini settentrionali dell'Agro Pontino, al confine fra le province di Roma e Latina.

Fa parte del territorio comunale il giardino di Ninfa, monumento naturale e oasi del WWF.

Cori
Cori è un comune italiano di 10 471 abitanti della provincia di Latina nel Lazio.

Centro urbano collinare dei Monti Lepini nord-occidentali su un luogo frequentato da circa 3 300 anni, nell'antichità era conosciuto come Còra. Storicamente diviso tra Cori Monte e Cori Valle, è formato da tre rioni.

Situato a nord della propria provincia, al confine con quella di Roma, è a metà strada tra la Pianura pontina e i Castelli romani.
California Heatwave
I California Heatwave sono stati una franchigia di pallacanestro della ABA 2000, con sede a Madera, California.

Debuttarono a Fresno come Fresno Heatwave nella stagione 2003-04 terminando con un record di 13-16, ma non prendendo parte ai play-off. Dopo altre due stagioni, nel 2006, si trasferirono a Sacramento, assumendo il nome di Sacramento Heatwave. Nel 2013 si trasferirono a Madera, cambiando nuovamente denominazione.

Sono scomparsi dopo la stagione 2013-14.

American Basketball Association (2000)
La American Basketball Association è una lega semiprofessionistica di pallacanestro nordamericana, omonima dell'ABA degli anni settanta.
Fu creata nel 1999 e nonostante i problemi finanziari è ancora attiva benché la sua importanza sia via via scemata a favore della NBA Development League e di altre leghe che si sono moltiplicate nel continente.
Mokadelic
I Mokadelic sono un gruppo musicale formatosi a Roma e attivo nella composizione di colonne sonore per il cinema, la TV e il teatro.

La loro musica varia da atmosfere post-rock e neo-psichedeliche a suggestioni ambient/elettroniche malinconiche e rarefatte, fino ad arrivare a sonorità dense di melodiche distorsioni e implacabili crescendo, creando vere e proprie sinfonie.

I loro lavori includono le colonne sonore di Gomorra - La serie (2014-2021), Citadel: Diana (2024), Django (2023), Romulus (2020), ACAB - All Cops Are Bastards (2012) e Sulla Mia Pelle (2018).

Pulce non c'è
Pulce non c'è è un film del 2012 diretto da Giuseppe Bonito, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di Gaia Rayneri.

La pellicola è stata presentata nel corso della settima edizione del Festival internazionale del film di Roma, vincendo il premio speciale della giuria, ed è stata regolarmente distribuita nelle sale soltanto il 6 marzo 2014.
Uomo Talpa
L'Uomo Talpa (in inglese Mole Man), il cui vero nome è Harvey Rupert Elder, è un personaggio dei fumetti, creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. È un supercriminale nemico dei Fantastici Quattro, il primo avversario che devono affrontare nel primo numero di Fantastic Four (novembre 1961).

Fantastici Quattro
I Fantastici Quattro (in inglese Fantastic Four) sono un gruppo di supereroi dei fumetti, creati da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), ispirandosi liberamente ai personaggi DC Challengers of the Unknown dello stesso Kirby. Esordirono nel primo numero della testata Fantastic Four (vol. 1) nel novembre 1961 e pubblicata dalla Marvel Comics. La serie raggiunse presto il successo ponendo le basi per lo sviluppo dell'intero universo Marvel.

Gli autori svilupparono, a partire da questa serie, un approccio collaborativo nella creazione dei fumetti che utilizzeranno anche in futuro. Alla testata parteciperanno autori come Roy Thomas, John Byrne, Steve Englehart, Walter Simonson, John Buscema, George Pérez e Tom DeFalco, ed è stata, per oltre cinquant'anni, una delle più longeve e importanti della Marvel, capostipite della Silver Age. La serie a fumetti ha avuto alcune trasposizioni cinematografiche e televisive: quattro serie animate e quattro lungometraggi.
The Winning Girl
The Winning Girl è un film muto del 1919 diretto da Robert G. Vignola. La sceneggiatura di Will M. Ritchey si basa su Jem of the Old Rock, racconto di George Weston pubblicato su The Saturday Evening Post il 5 ottobre 1918.

Robert G. Vignola
Robert G. Vignola, nato Rocco Giuseppe Vignola (Trivigno, 5 agosto 1882 – Hollywood, 25 ottobre 1953), è stato un attore e regista statunitense, di origini italiane.
Particolarmente attivo tra gli anni dieci e gli anni venti, è tra i più prolifici attori e registi del cinema muto.
Quarantena 2
Quarantena 2 (Quarantine 2: Terminal) è un film del 2011 diretto da John Pogue.

Pellicola horror statunitense prodotta da Marc Brienstock, seguito di Quarantena. Sebbene il primo capitolo sia il remake della pellicola spagnola Rec, questo sequel ha una trama completamente diversa da Rec 2. Diversamente dal precedente film, questo non è girato in stile falso documentario.

Rec (film)
Rec - La paura in diretta (reso graficamente come [•REC]) è un film del 2007 diretto da Jaume Balagueró e Paco Plaza.

Pellicola horror spagnola in stile falso documentario che, a seguito di un grande successo, ha dato avvio a una serie di film e a un remake.
Songs from the Front Porch - An Acoustic Collection
Songs From The Front Porch - An Acoustic Collection è il quinto album di Michael Franti & Spearhead distribuito nel gennaio del 2003 dalla Boo Boo Wax, l'etichetta discografica fondata dalla stessa band a seguito della separazione con la Capitol Records.

Michael Franti
Michael Franti (Oakland, 21 aprile 1966) è un rapper, poeta e musicista statunitense.

Dal 1994 è accompagnato dalla sua band personale, gli Spearhead, dei quali è cantante e occasionalmente chitarrista, che unisce l'hip hop a diversi altri stili musicali, quali il reggae, il folk, il funk, il jazz ed il rock.
Curtis Callan
Curtis Gove Callan Jr. (North Adams, 11 ottobre 1942) è un fisico statunitense.

Attualmente insegna all'Università di Princeton. Le sue ricerche vertono principalmente sulla teoria di gauge, sulla teoria delle stringhe, sui solitoni, sui buchi neri, sulle interazioni forti e su molti altri argomenti. È stato premiato con la medaglia Dirac nel 2004. Callan è conosciuto principalmente per l'equazione di Callan-Symanzik.

Equazione di Callan-Symanzik
In fisica teorica, l'equazione di Callan-Symanzik è un'equazione differenziale che descrive l'evoluzione delle funzioni di correlazione a  punti al variare di un parametro sulla scala dell'energia e delle costanti di accoppiamento della teoria, dipendenti esse stesse dalla scala data. Prende il nome da Curtis Callan e Kurt Symanzik che la scoprirono indipendentemente nel 1970. Più tardi fu usata per comprendere la libertà asintotica.
Maurice Richard Trophy
Il Maurice Richard Trophy, noto anche come Maurice "Rocket" Richard Trophy, è un premio istituito dalla National Hockey League e consegnato al giocatore capace di segnare il maggior numero di reti nella stagione regolare. Fu donato alla NHL da parte dei Montreal Canadiens nella stagione 1998-99 e deve il suo nome alla leggenda della formazione canadese, l'ala destra Maurice Richard. Il detentore del trofeo è il giocatore dei Washington Capitals Aleksandr Ovečkin, capace di segnare 50 reti nel corso della stagione 2015-16.

National Hockey League 2015-2016
La stagione 2015-2016 è la 99ª stagione di attività della National Hockey League (la 98ª di gioco effettivo). La stagione regolare è iniziata il 7 ottobre 2015 e terminerà il 9 aprile 2016. I Pittsburgh Penguins sconfissero i San Jose Sharks nella finale di Stanley Cup per 4-2, conquistando il quarto titolo nella storia della franchigia, il primo da quello del 2009.
Nature Neuroscience
Nature Neuroscience è una rivista scientifica mensile pubblicata dalla Nature Publishing Group. Fondata nel maggio 1998, si concentra su articoli di ricerca originali relativi in particolare alle neuroscienze.

Sono presi in considerazione i seguenti argomenti:

sistemi molecolari e cellulari e neuroscienze cognitive;

psicofisica;

modelli computerizzati;

malattie del sistema nervoso.

Il caporedattore è Shari Wiseman.

Secondo il Journal Citation Reports, nel 2022 Nature Neuroscience ha ricevuto un fattore di impatto pari a 25,0.

Nature Publishing Group
Nature Publishing Group (NPG) è un gruppo editoriale internazionale che pubblica riviste accademiche, a sua volta parte dal 2015 del gruppo anglo-tedesco Springer Nature.

Al di fuori dell'editoria accademica, NPG pubblica anche Scientific American, una delle più antiche e prestigiose riviste di divulgazione scientifica.
Margherita del Monferrato
Margherita del Monferrato o Margherita Paleologa (Margarita in spagnolo, Margarida in catalano, Margalida in maiorchino; Casale, 1360 – Morella, 1420) fu una nobile Paleologa del Monferrato, contessa consorte di Urgell dal 1376 al 1408 e Signora di Acqui dal 1376 alla sua morte.

Beatrice di Cardona
Beatrice di Cardona Beatriz in spagnolo, in asturiano, in aragonese, in portoghese, in galiziano e in basco, Beatriu in  catalano (1350 circa – 1372) è stata una nobile della famiglia Folch de Cardona che fu contessa consorte di Urgell dal 1363 alla sua morte.
Aeque principaliter
Aeque principaliter (traduzione: "ugualmente importanti") è un'espressione latina usata dalla Santa Sede per indicare l'unione di due o più diocesi.

L'unione aeque principaliter si distingue in genere da quella in persona episcopi perché viene sancita da una bolla pontificia, mentre l'unione in persona episcopi si forma con la semplice nomina del vescovo. Spesso si è arrivati all'unione di più diocesi aeque principaliter dopo che le stesse erano state precedentemente unite in persona episcopi.

L'espressione, in uso da tempo nella Chiesa cattolica, fu codificata nel Codice Piano Benedettino del 1917, nel canone 339 §5: «Licet Episcopus duas vel plures dioeceses aeque principaliter unitas regat».

Raro è il caso in cui, dopo l'unione, le sedi diocesane conservino disparità di importanza. Un esempio fu l'unione tra le diocesi di San Marco Argentano e di Bisignano, stabilita il 27 giugno 1818 dalla bolla De utiliori di papa Pio VII: San Marco Argentano divenne sede di concattedrale.

Arcidiocesi di Chambéry, San Giovanni di Moriana e Tarantasia
L'arcidiocesi di Chambéry, San Giovanni di Moriana e Tarantasia (in latino Archidioecesis Camberiensis, Maurianensis et Tarantasiensis) è una sede della Chiesa cattolica in Francia suffraganea dell'arcidiocesi di Lione. Nel 2023 contava 389.270 battezzati su 442.100 abitanti. È retta dall'arcivescovo Thibault Verny.
Elizabeth Rodriguez
Elizabeth Rodriguez (New York, 27 dicembre 1980) è un'attrice statunitense.

È nota per aver interpretato il personaggio di Aleida Diaz nella serie televisiva Orange Is the New Black, per la quale ha vinto tre Screen Actors Guild Award, unitamente al resto del cast della serie. Ha inoltre prestato la voce al personaggio di Rafa Martez, nelle serie animate dell'universo di Star Wars, Star Wars: The Bad Batch e Star Wars: The Clone Wars.

Power (serie televisiva)
Power è una serie televisiva statunitense creata da Courtney Kemp Agboh e prodotta da Curtis "50 Cent" Jackson per il network Starz.

L'11 giugno 2014 il network televisivo statunitense Starz ha rinnovato la serie per una seconda stagione di 10 episodi che viene trasmessa negli Stati Uniti d'America dal 6 giugno 2015. Il 10 giugno 2015, dopo gli ottimi ascolti della prima puntata della seconda stagione, viene subito rinnovata anche per una terza stagione. Il 19 luglio 2016, con ottimi ascolti alla première della terza stagione, la serie riceve un doppio rinnovo per la quarta e la quinta stagione. Il 13 marzo 2018, viene rinnovata anche per una sesta e ultima stagione e a luglio 2019, un mese prima che abbia inizio, 50 Cent pubblica online il remix ufficiale della sigla, Big Rich Town, realizzata insieme a Trey Songz e A Boogie Wit Da Hoodie.
Dramyin
Il dramyin o dranyen è uno strumento musicale himalaiano, per l'esecuzione di musica folk, simile ad un liuto con sette corde, usato principalmente per accompagnare il canto nelle cerimonie della scuola Drukpa buddhista in Bhutan, Tibet, Sikkim e nel Bengala occidentale. Viene anche usato nelle feste religiose del buddhismo tibetano (cf. tshechu). Lo strumento viene suonato pizzicando le corde con un plettro, come la chitarra, o più comunemente pizzicato. Il dramyen, il chiwang (violino) e il lingm (flauto) sono gli strumenti base della tradizione musicale bhutanese.

Chiwang
Il chiwang (dzongkha: སྤྱི་དབང་; Wylie: spyi-dbang) è un tipo di violino tipico del Bhutan. Insieme al lingm e al dramyin, costituisce il repertorio strumentale di base per la tradizione musicale bhutanese.

Sebbene sia comunemente considerato uno strumento tipico del Paese, esso in realtà è solo una variante del piwang, un violino bicorde di origini tibetane. Associato al genere musicale del bödra, si ritiene che sia nato per simboleggiare un cavallo.
Erich Schaefer
Erich Schaefer (...) è un imprenditore statunitense.

Fu il cofondatore nel settembre 1993 della Condor Inc., insieme al fratello Max Schaefer e all'amico David Brevik. La società venne poi acquisita dalla Blizzard Entertainment e rinominata Blizzard North nel giugno 1996.

Nella Condor era stato Art and Design Lead di Justice League Task Force e aveva contribuito come direttore artistico di Diablo. Nella Blizzard entrò come vicepresidente della Blizzard North insieme al fratello e all'amico Brevik, che ne era presidente. Qui ebbe la responsabilità come direttore artistico di Diablo II.

Nel 2003 divenne cofondatore della Flagship Studios e nel 2008 della Runic Games.

Runic Games
La Runic Games è una azienda statunitense specializzata nella creazione di videogiochi, fondata nel 2008 e formata da Travis Baldree (il creatore del gioco di ruolo per pc, Fate), da Max Schaefer e Erich Schaefer (co-fondatori di Blizzard North e celebri per aver lavorato sulla serie Diablo), da Peter Hu, e dal Flagship Studios, un team di Seattle, creatori del videogioco Mythos.
Palazzo Colonna Barberini
Il Palazzo Colonna Barberini di Palestrina, in provincia di Roma, è un edificio di proprietà dello Stato che ospita il Museo archeologico prenestino; edificato una prima volta nell'XI secolo sui resti del santuario della Fortuna Primigenia, tempio di età tardo-repubblicana, fu demolito e ricostruito nel XV secolo; deve il suo nome ai signori del luogo che lo detennero in precedenza, dapprima la famiglia Colonna, cui si deve il nucleo originario e la ricostruzione, e a seguire quella dei Barberini, che lo acquisì nel XVII secolo e lo detenne fino alla fine della seconda guerra mondiale.

Palestrina
Palestrina è un comune italiano di 22 070 abitanti della città metropolitana di Roma Capitale nel Lazio, situata lungo la via Prenestina, a cui ha dato il nome, in quanto l'antico nome della città era Praeneste.
La nipote parigina
La nipote parigina (Lightnin' ) è un film muto del 1925 diretto da John Ford. Prodotto sotto la dizione A John Ford Production per la Fox Film Corporation che lo distribuì nell'agosto del 1925, aveva come interpreti Jay Hunt, Edythe Chapman, Madge Bellamy, Wallace MacDonald, Otis Harlan.
La sceneggiatura di Frances Marion si basa sull'opera teatrale di Winchell Smith e Frank Bacon. La commedia andò in scena a Broadway al Gaiety Theatre il 26 agosto 1918, restando in cartellone per un totale di 1.291 recite, record di rappresentazioni dell'epoca. 
Nel 1930, la Fox ne fece un rifacimento sonoro, Lightnin', per la regia di Henry King, che aveva come protagonisti Will Rogers e Louise Dresser.

Frances Marion
Frances Marion, pseudonimo di Marion Benson Owens (San Francisco, 18 novembre 1888 – Los Angeles, 12 maggio 1973), è stata una sceneggiatrice, regista, giornalista e scrittrice statunitense.

Corrispondente di guerra e reporter, nel dopoguerra si dedica alla scrittura, usando talvolta lo pseudonimo maschile di Frank M. Clifton. Diventa una delle più conosciute sceneggiatrici cinematografiche di Hollywood insieme a June Mathis e Anita Loos.
Pixlet
Pixlet è un codec video creato da Apple Computer utilizzante compressione wavelet nato per consentire la visualizzazione di animazioni di alta qualità a pieno schermo in tempo reale con un flusso di dati ridotto.  Non è stato sviluppato per la trasmissione video ma per l'elaborazione negli studi di registrazione, questo codec punta a mantenere la massima qualità non a ottenere la massima compressione. Normalmente consente un rapporto di compressione di 20-25:1

È stato presentato da Steve Jobs al Worldwide Developers Conference 2003, è stato sviluppato in cooperazione con l'azienda di animazioni Pixar.

Per la riproduzione in tempo reale è richiesto un Power Macintosh dotato di un processore PowerPC G4 funzionante ad almeno 1 gigahertz.

Sebbene Pixlet faccia parte del pacchetto software multipiattaforma QuickTime, esso è disponibile solo per computer Macintosh con sistema operativo Mac OS X Panther o successivo.

Mac OS X Panther
Mac OS X 10.3 Panther (ovvero pantera) è la quarta versione del sistema operativo macOS sviluppato da Apple. È il successore di Mac OS X Jaguar e il predecessore di Mac OS X Tiger. Panther è stato reso disponibile il 24 ottobre 2003.
Puerto Madryn
Puerto Madryn (in lingua gallese, Porth Madryn) è una della città della provincia del Provincia di Chubut, nella Patagonia argentina. È il capoluogo del dipartimento di Biedma, ed ha una popolazione di circa 58 000 abitanti.

Patagonia
La Patagònia è una regione geografica dell'America meridionale, che comprende l'estremità meridionale del continente. Divisa tra Argentina e Cile, ha un'estensione di oltre 900 000 km² (comprendendo la Terra del Fuoco), una popolazione di 2 700 000 abitanti (secondo l'ultimo censimento nel 2017) e una densità di 3 abitanti/km².

Il territorio della Patagonia è delimitato geograficamente ad ovest e a sud dall'Oceano Pacifico e ad est dall'Oceano Atlantico. Il confine settentrionale è comunemente considerato il corso dei fiumi Colorado e Barrancas. La regione deve il suo nome ai patagoni, termine usato da Ferdinando Magellano per indicare i nativi di quelle terre (oggi identificati dalle tribù dei tehuelche e degli aonikenk), che lui scambiò per giganti.

Le maggiori città sono: (Argentina) Neuquén, Comodoro Rivadavia, San Carlos de Bariloche, Puerto Madryn, Trelew, Río Gallegos, Río Grande, (Cile) Punta Arenas, Coyhaique, Puerto Aysén, Puerto Natales e Porvenir.
Majorone
In fisica delle particelle, il majorone (così chiamato in onore di Ettore Majorana) è un tipo ipotetico di bosone di Goldstone, teorizzato come mediatore della violazione del numero leptonico o del numero B-L dovuta alla massa del neutrino in alcune collisioni ad alta energia.

e− + e− → W− + W− + J

Ettore Majorana
Ettore Majorana (Catania, 5 agosto 1906 – ... scomparso a Napoli o Palermo il 26 marzo 1938) è stato un fisico italiano.

Operò principalmente come ricercatore teorico in fisica all'interno del gruppo noto come i "ragazzi di via Panisperna": le sue opere più importanti riguardano la fisica nucleare e la meccanica quantistica relativistica, con particolari applicazioni nella teoria dei neutrini.

La sua fama è anche dovuta all'improvvisa e misteriosa scomparsa che suscitò numerose speculazioni riguardo al possibile suicidio o allontanamento volontario e alle reali motivazioni, senza che venisse mai appurato con certezza cosa gli fosse accaduto.
Romantic Redskins
Romantic Redskins è un cortometraggio muto del 1910 diretto da Tom Ricketts  sotto la supervisione di Gilbert P. Hamilton. Di genere western, il film, che aveva come interpreti J. Warren Kerrigan, Dot Farley, Josephine Ditt, fu prodotto dalla American Film Manufacturing Company.

Tom Ricketts
Tom Ricketts, pseudonimo di Thomas B. Ricketts (Londra, 15 gennaio 1853 – Hollywood, 20 gennaio 1939), è stato un attore, regista e sceneggiatore britannico che lavorò a vario titolo in almeno 350 pellicole.