hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pontificia Università Gregoriana
La Pontificia Università Gregoriana è un ateneo della Chiesa cattolica con sede a Roma. Erede del Collegio Romano, fondato da Ignazio di Loyola, coltiva diverse discipline nell'ambito delle scienze umane e, in modo particolare, quelle filosofiche e teologiche. Costituisce una proprietà non extraterritoriale della Santa Sede in Italia ed è esente da espropriazioni e tributi.

Missiologia
La missiologia, spesso anche missionologia, è la disciplina teologica cristiana che studia l'Evangelizzazione e riflette sul compito missionario della Chiesa Universale. La missiologia quindi studia le esperienze missionarie, la storia dell'evangelizzazione, i fondamenti biblici dell'attività missionaria della Chiesa, gli elementi teologici inerenti l'annuncio del Vangelo. La missiologia si prefigge di fare una ricerca critica e di elaborare nuove teorie e metodologie della missione.
Trofeo Alfredo Binda - Comune di Cittiglio 2009
Il Trofeo Alfredo Binda - Comune di Cittiglio 2009, trentaquattresima edizione della corsa, valevole come prima prova della Coppa del mondo di ciclismo su strada femminile 2009, si svolse il 29 marzo 2009 su un percorso di 120 km, con partenza e arrivo a Cittiglio, in Italia. La vittoria fu appannaggio dell'olandese Marianne Vos, la quale completò il percorso in 3h18'02", alla media di 36,388 km/h, precedendo la svedese Emma Johansson e la statunitense Kristin Armstrong.

Sul traguardo di Cittiglio 53 cicliste, su 135 partite dalla medesima località, portarono a termine la competizione.

Marianne Vos
Marianne Vos (Wijk en Aalburg, 13 maggio 1987) è una ciclista su strada, pistard, ciclocrossista e mountain biker olandese che corre per il Team Visma-Lease a Bike.

Atleta completa, capace di primeggiare nelle diverse specialità del ciclismo, è considerata una delle migliori cicliste di tutti i tempi. Ai Giochi olimpici ha vinto due medaglie d'oro, nella corsa a punti su pista a Pechino 2008 e nella corsa in linea su strada a Londra 2012, oltre a una medaglia d'argento nella corsa in linea su strada a Parigi 2024. È stata inoltre campionessa del mondo in linea su strada nel 2006, nel 2012 e nel 2013, e argento nei cinque anni tra il 2007 ed il 2011, nonché otto volte campionessa del mondo di ciclocross (nel 2006, dal 2009 al 2014 e nel 2022) e due volte campionessa del mondo su pista (nel 2008 e nel 2011).
Tarhuna
Tarhuna (in arabo ترهونة‎?, Tarhūnah) è una città della Libia, nella regione della Tripolitania. Dal 2007 fa parte del Distretto di al-Murgub; precedentemente è stata il capoluogo del distretto di Tarhuna e Msallata.

Tarhuna si trova nell'entroterra della Tripolitania, nella zona montagnosa del Gebel Nefusa orientale a circa 40 km dalla costa del Mediterraneo.

Fino al 13 giugno del 1940 le quattro squadriglie del 15º Stormo vi operarono nell'aeroporto della Libia italiana.

15º Stormo
Il 15º Stormo  è un Reparto operativo dell'Aeronautica Militare su elicotteri, alle dipendenze del Comando Forze per la Mobilità e il Supporto.

Fu costituito il 1º giugno 1931 dalla Regia Aeronautica come Stormo aeroplani da bombardamento e ricostituito nel 1965 dall'AMI come Stormo Search and Rescue. Il 15º Stormo è oggi il più grande stormo dell’Aeronautica Militare, con oltre 1 400 militari e ben sette gruppi/centri volo sparsi sul territorio nazionale.

Il suo compito principale è quello di assicurare la ricerca e soccorso degli equipaggi di volo, concorrendo, inoltre, ad attività di pubblica utilità quali la ricerca di dispersi in mare o in montagna, il trasporto sanitario d'urgenza di ammalati in pericolo di vita, nonché il soccorso di traumatizzati gravi.
Viaccess
La codifica Viaccess (detta anche V-Card o Viacard) è un sistema di criptazione video/audio basato sull'uso di un modulo di accesso condizionato (in inglese Conditional Access Module o CAM) sviluppato da France Télécom ed utilizzato dalle reti televisive via satellite europee, quali i canali RSI LA1 e RSI LA2 appartenenti alla società SRG SSR, e la pay tv TPS.

Irdeto
Irdeto è un'azienda che fornisce soluzioni per la protezione del contenuto digitale su TV digitale, IPTV e TV mobile. La sede si trova a Hoofddorp vicino ad Amsterdam. Irdeto fornisce sia smart card sia sistemi di accesso condizionato basati su software per le pay TV, e supporta operatori via cavo, via satellite, terrestri, MMDS e IPTV. Inoltre, propone soluzioni integrate o su software per apparecchi mobili e TV basate sui seguenti standard: S-DMB, T-DMB, DVB-H, OMA 1, OMA 2.

Irdeto è una società controllata dal gruppo Naspers, quotato al NASDAQ, che a sua volta include anche altre aziende di pay TV in Africa, Europa e Asia. È il primo fornitore delle altre società del gruppo, sin dai tempi iniziali della TV digitale, e quindi ha un ruolo vitale. Tuttavia dagli anni '90, più del 75% dei suoi profitti viene dalle aziende esterne al gruppo al quale appartiene.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
4 mani
4 Mani è un EP del rapper Inoki e del produttore italiano DJ Shocca, pubblicato il 25 novembre 2022 dalla Asian Fake e dalla Sony Music.

Il disco segue la scia di collaborazioni tra i due artisti, tra cui le fortunate tracce Bologna by Night (60 Hz), Non Mi Avrete Mai (Fabiano detto Inoki) del 2004, e la recente collaborazione Veterano (Medioego) del 2021.

Inoki
Inoki, noto anche come Inoki Ness, pseudonimo di Fabiano Ballarin (Roma, 2 ottobre 1979), è un rapper e produttore discografico italiano.

Il nome Inoki è un'evoluzione del precedente pseudonimo Enok, utilizzato nei primi anni di carriera e associato al personaggio dell'Antico Testamento Enoch. Inoltre, come da lui stesso dichiarato, il nome d'arte è anche un omaggio al wrestler giapponese Antonio Inoki.
What's the Move?
What's the Move? è un singolo del cantautore australiano The Kid Laroi e dei rapper statunitensi Future e BabyDrill, pubblicato l'8 novembre 2023 come settimo estratto dal primo album in studio di The Kid Laroi The First Time.

The First Time (The Kid Laroi)
The First Time è il primo album in studio del cantautore australiano The Kid Laroi, pubblicato il 10 novembre 2023 dalla Columbia.

L'album include la partecipazione di Jung Kook, Central Cee, Future, BabyDrill, YoungBoy Never Broke Again, Robert Glasper e D4vd, mentre nel'edizione deluxe è inclusa anche la partecipazione di Lil Yachty. La produzione è stata curata, tra gli altri, da FnZ, Parisi, Omer Fedi, Blake Slatkin, Bnyx, F1lthy, Emile Haynie, Clams Casino, Michael Uzowuru, Shellback, Cirkut, Louis Bell e Mk.gee.

L'album è stato nominato Album dell'anno ai National Indigenous Music Awards 2024 e Album Australiano dell'anno ai J Awards del 2024. Agli ARIA Music Awards del 2024, l'album è stato nominato per il premio Best Hip Hop/Rap Release e ha valso a Laroi una nomination come Best Solo Artist.
I corti italiani
I corti italiani è un film a episodi del 1997, diretto da Romeo Conte, Gillo Pontecorvo, Simona Izzo, Daniele Costantini, Raimondo Crociani, Ricky Tognazzi, Federico Quadrani, Camilla Costanzo, Alessio Cremonini, Mario Monicelli ed Ettore Scola.

Mario Monicelli
Mario Alberto Ettore Monicelli (Roma, 16 maggio 1915 – Roma, 29 novembre 2010) è stato un regista, sceneggiatore e scrittore italiano.

Tra i più celebri registi italiani della sua epoca. Insieme a Dino Risi, Luigi Comencini, Pietro Germi e Ettore Scola, fu uno dei massimi esponenti della commedia all'italiana, che contribuì a rendere nota anche all'estero con film come Guardie e ladri, I soliti ignoti, La grande guerra, L'armata Brancaleone e Amici miei.

Candidato sei volte al premio Oscar (due volte per la migliore sceneggiatura originale, quattro per il miglior film straniero), nonché vincitore di numerosi premi cinematografici. Nel 1991 ricevette il Leone d'oro alla carriera alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.
C/1943 W1 van Gent-Peltier-Daimaca
La cometa van Gent-Peltier-Daimaca, formalmente C/1943 W1 van Gent-Peltier-Daimaca, è una cometa non periodica dalla scoperta alquanto intricata: è stata osservata per la prima volta il 27 novembre 1943 dall'astronomo olandese Hendrik van Gent dal Sudafrica, la diffusione della notizia della scoperta, a causa della Seconda guerra mondiale allora in corso, ha richiesto più tempo dell'usuale cosicché vari altri osservatori ebbere il tempo di fare scoperte indipendenti, il 16 dicembre il romeno Victor Daimaca, il 17 dicembre lo statunitense Leslie Copus Peltier, il 19 dicembre il britannico Geoffrey Francis Kellaway, il 24 dicembre lo svizzero Paul Finsler: come stabilito dall'Unione Astronomica Internazionale la cometa prese il nome dei primi tre scopritori.

Victor Daimaca
Victor Daimaca (Drobeta-Turnu Severin, 22 agosto 1892 – Bucarest, 20 maggio 1969) è stato un docente romeno.

Fu un astrofilo, di professione professore di matematica. È conosciuto per la scoperta di due comete: la C/1943 R1 Daimaca  e la C/1943 W1 van Gent-Peltier-Daimaca . Scoprì altre cinque comete ma di queste fu solo uno scopritore indipendente.
Mera (Vrancea)
Mera è un comune della Romania di 4 041 abitanti, ubicato nel distretto di Vrancea, nella regione storica della Moldavia.

Il comune è formato dall'unione di 5 villaggi: Livada, Mera, Milcovel, Roșioara, Vulcăneasa.

Distretto di Vrancea
Il distretto di Vrancea (in romeno Județul Vrancea) è uno dei 41 distretti della Romania, ubicato parte nella regione storica della Moldova e parte in quella della Muntenia: in particolare 41 comuni si trovano in Moldavia e 26 in Muntenia.
Dominika Banevič
Dominika Banevič, nota anche con lo pseudonimo di B-Girl Nicka (Vilnius, 8 giugno 2007), è una danzatrice lituana che vinto la medaglia d'argento per la Lituania ai Giochi della XXXIII Olimpiade nella break dance femminile.

Lituania ai Giochi della XXXIII Olimpiade
La Lituania ha partecipato ai Giochi della XXXIII Olimpiade, svoltisi a Parigi dal 26 luglio all'11 agosto 2024, con una delegazione di 50 atleti, 26 uomini e 24 donne, in 13 sport e 14 discipline.

I portabandiera alla cerimonia di apertura sono stati Justina Vanagaitė e Rytis Jasiūnas.
CONCACAF Giants Cup
La CONCACAF Giants Cup (sp. Copa Gigantes de la Concacaf, it. Coppa dei Giganti CONCACAF) fu un torneo internazionale di calcio organizzato dalla CONCACAF nel 2001. Venne disputata un'unica edizione a causa della mancanza di date disponibili nel calendario internazionale.

CONCACAF
La CONCACAF, acronimo di Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football (in spagnolo Confederación de Fútbol Asociación de Norte, Centro América y el Caribe; in italiano Confederazione calcistica del Nord, Centro America e Caraibi), è l'organo amministrativo, organizzativo e di controllo del calcio del Nordamerica, Centroamerica e dei Caraibi.
Herbie Hancock
Herbert Jeffrey Hancock, detto Herbie (Chicago, 12 aprile 1940), è un pianista, tastierista, compositore, bandleader e attore statunitense.

Considerato un'icona della musica moderna, si è distinto affrontando diversi generi musicali come  il jazz, la fusion e il funk.

Funk
Il funk o funky è un genere musicale nato negli Stati Uniti a metà degli anni sessanta da musicisti afroamericani.

Si tratta di uno stile ritmato e ballabile che prende spunto dai generi soul, jazz e rhythm and blues. Questo genere riduce l'importanza della melodia e della progressione di accordi presenti nei generi vicini in favore di un marcato groove scandito dai ritmi del basso elettrico e la batteria.

Come in gran parte della musica afroamericana, anche nel funk si ritrovano marcati e incalzanti incastri ritmici suonati dai vari strumenti. Il funk usa gli stessi accordi estesi utilizzati nel bebop jazz, come accordi minori con l'aggiunta degli intervalli di settima e undicesima o accordi dominanti con l'aggiunta dell'intervallo di nona alterato.
Il microfono è vostro (film)
Il microfono è vostro è un film, del 1951, diretto da Giuseppe Bennati, ispirato all'omonimo programma radiofonico. Il soggetto e la sceneggiatura sono firmate dal commediografo Aldo De Benedetti, le musiche da Pippo Barzizza (con diversi numeri musicali di altri musicisti), le scene sono di Flavio Mogherini.

Pippo Barzizza
Giuseppe Barzizza, detto Pippo (Genova, 15 maggio 1902 – Sanremo, 4 aprile 1994), è stato un compositore, arrangiatore e direttore d'orchestra italiano.

Pioniere italiano del jazz e dello swing, concertista di estro e talento, si affermò sia grazie alle sue composizioni originali, sia anche come talent scout e in generale come "modernizzatore" della musica leggera e della canzone italiana. Intrattenne un dualismo artistico con il "rivale" Cinico Angelini, suo amico.

Raggiunse fama e successo negli anni 1930 e 1940, dapprima come direttore della Blue Star Orchestra (da lui stesso fondata) e poi alla testa dell'Orchestra Cetra, che sotto la sua direzione si pose come riferimento del jazz italiano. Compose anche molte canzoni e musiche di commento per numerosi film di successo.
Sonic Boom (serie animata)
Sonic Boom è una serie animata statunitense prodotta da OuiDo! Productions, Technicolor Animation Productions e SEGA e supervisionata dallo studio giapponese Sonic Team, appartenente al fortunato franchise giapponese di videogiochi Sonic. Questa è la quinta serie televisiva basata sul franchise, seconda ad essere stata prodotta in Francia dopo Sonic Underground e prima realizzata in grafica computerizzata e alta definizione. La serie è andata in onda a partire dall'8 novembre 2014 negli Stati Uniti su Cartoon Network e dal 19 novembre dello stesso anno in Francia su Canal J e Gulli.

In Italia la serie è andata in onda su K2 a partire dal 9 novembre 2015 con puntate della durata di 22 minuti circa contenente due episodi originali. Gli episodi italiani seguono la cronologia francese degli episodi.

Gulli
Gulli, abbreviativo di Gulliver, è un canale televisivo francese di proprietà di M6 (che lo ha rilevato da Lagardère Active, divisione televisiva del gruppo Lagardère). La sua programmazione è interamente dedicata a cartoni animati e programmi per bambini.

Essa è diffusa attraverso la televisione digitale terrestre in Francia e nei paesi confinanti, ed anche via satellite sui satelliti Hotbird ed Astra, codificata ed usufruibile rispettivamente con le paytv BIS Televisions e CanalSat.
Casina Nasi
La Casina Nasi o Villino Nasi è un edificio storico della città di Trapani in stile Art Nouveau.  Si trova in una sottile lingua di terra, tra Torre di Ligny e il Castello della Colombaia, di fronte allo Scoglio Palumbo.

Trapani
Trapani (, in siciliano Tràpani) è un comune italiano di 54 679 abitanti, capoluogo dell'omonimo libero consorzio comunale in Sicilia.

Trapani ha sviluppato nel tempo una fiorente attività economica legata all'estrazione e al commercio del sale, giovandosi della sua posizione naturale, proiettata sul Mediterraneo, e del suo porto, antico sbocco commerciale per Eryx (l'odierna Erice), sita sul monte omonimo che la sovrasta. L'economia oggi si basa sul terziario, sulla pesca (anticamente quella del tonno rosso, con la mattanza), sull'estrazione ed esportazione del marmo, sulle attività legate al commercio e al turismo.

L'agglomerato urbano comprende circa 80 000 abitanti, in quanto include anche la popolosa frazione di Casa Santa, ricadente nel territorio del comune di Erice.
Anna Nicole Smith
Anna Nicole Smith, pseudonimo di Vickie Lynn Hogan (Houston, 28 novembre 1967 – Hollywood, 8 febbraio 2007), è stata una modella e attrice statunitense.

Divenne celebre nel 1993 quando fu nominata Playmate dell'anno. L'anno successivo sposò il ricco imprenditore James Howard Marshall II, all'epoca ottantanovenne. Marshall morì l'anno seguente ma lasciò fuori dal testamento la moglie che negli anni seguenti impugnò il testamento sulla base di una presunta promessa del marito arrivando sino alla Corte suprema degli Stati Uniti.

L'8 febbraio 2007 ebbe un collasso mentre si trovava nell'Hard Rock Motel and Casino a Seminole, Florida, e morì poco dopo l'arrivo in ospedale a Hollywood. Negli ultimi mesi della sua vita, la Smith fu al centro dell'attenzione a causa della morte del suo primogenito Daniel e la battaglia per stabilire la paternità e la custodia della seconda figlia Dannielyn.

Mister Hula Hoop
Mister Hula Hoop (The Hudsucker Proxy) è un film del 1994 diretto e prodotto da Joel ed Ethan Coen, scritto dai due fratelli con Sam Raimi, e interpretato da Tim Robbins, Jennifer Jason Leigh e Paul Newman. La pellicola, finanziata con un budget di circa 40.000.000 di dollari dalla Silver Pictures insieme a PolyGram Filmed Entertainment e Working Title Films, e distribuita dalla Warner Bros., è la prima grande produzione dei fratelli Coen dopo i successi ottenuti con titoli dal budget più modesto come Arizona Junior e Barton Fink - È successo a Hollywood. Il film, rivelatosi un insuccesso commerciale, è stato presentato in concorso al 47º Festival di Cannes.
Melody of Certain Damaged Lemons
Melody of Certain Damaged Lemons è il quinto album del gruppo musicale statunitense Blonde Redhead, pubblicato nel 2000 dalla Touch and Go Records. Il disco è stato prodotto da Guy Picciotto e Ryan Hadlock.

Blonde Redhead
I Blonde Redhead sono un gruppo indie rock italo-giapponese naturalizzato statunitense, formatosi nel 1993 a New York e composto dalla giapponese Kazu Makino (voce e chitarra elettrica) e dai gemelli italiani Amedeo (voce e chitarra) e Simone Pace (batteria). Inizialmente faceva parte del gruppo anche la bassista Maki Takahashi.
Edward Angle
Edward Hartley Angle (Herrick, 1º giugno 1855 – Pasadena, 11 agosto 1930) è stato un dentista statunitense.

È considerato il padre della moderna ortodonzia.

Angle definì il primo, semplice sistema di classificazione per la cattiva occlusione, come I Classe, II Classe e così via. Il suo sistema di classificazione è ancora in vigore oggi presso i dentisti per descrivere come sono storti i denti, dove puntano i denti e come i denti si adattano reciprocamente. Angle contribuì grandemente ai progetti ortodontici ed alla realizzazione di apparecchi ortodontici, operando numerose semplificazioni. Egli fondò la prima scuola e college di ortodonzia, organizzò l'Associazione Americana di Ortodonzia nel 1901 che negli anni trenta divenne l'American Association of Orthodontists (AAO); nel 1907 fondò la prima rivista di ortodonzia.

Egli è noto poi per il suo libro Treatment of malocclusion of the teeth, del 1887, opera cardine della moderna ortopedia facciale.

Dentista
L'odontoiatra (sinonimo di dentista nel solo linguaggio comune) è il medico specializzato nelle attività cliniche inerenti alla diagnosi ed alla terapia delle malattie ed anomalie congenite ed acquisite dei denti, della bocca, delle mascelle e dei relativi tessuti, nonché alla prevenzione ed alla riabilitazione orali. La professione sanitaria di odontoiatra può essere esercitata solamente da coloro che sono in possesso del diploma di laurea in odontoiatria e protesi dentaria e della relativa abilitazione all'esercizio professionale, nonché da coloro che sono iscritti presso specifico Albo Professionale di un determinato Ordine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri.
Defenders of the Faith
Defenders of the Faith è il nono album in studio della band heavy metal britannica dei Judas Priest, pubblicato dalla Columbia Records il 4 gennaio 1984. Dall'album sono stati estratti i tre singoli Freewheel Burning, Some Heads Are Gonna Roll e Love Bites. È stato certificato disco di platino dalla RIAA per le vendite negli Stati Uniti.

L'album è stato ristampato nel marzo del 2015 per celebrare il traguardo del 30º anniversario dall'uscita originale, in edizione triplo CD con due dischi bonus contenenti il concerto tenuto dal gruppo a Long Beach, California, durante il tour promozionale di Defenders of the Faith.

K. K. Downing
Kenneth Keith Downing Jr., detto K.K. (West Bromwich, 27 ottobre 1951), è un chitarrista e compositore britannico.

È stato tra i membri più longevi della band heavy metal Judas Priest, con Ian Hill. Assieme al chitarrista Glenn Tipton ha formato una delle prime grandi coppie di chitarristi metal che si alternano nelle parti ritmiche e soliste.

Compositore dotato di una certa duttilità, è il principale autore assieme a Tipton e Rob Halford di quasi tutti i pezzi del gruppo. Il 20 aprile 2011 annuncia il suo ritiro dalla band per una rottura dal punto di vista professionale tra lui, gli altri elementi della band e il management; nel 2020 fonda i KK's Priest, per rendere omaggio al suo passato e proseguire la propria carriera.
SIAE Music Awards 2025
La 3ª edizione dei SIAE Music Awards si è tenuta il 22 novembre 2025 presso il Superstudio Più di via Tortona a Milano.

La conduzione è stata affidata ad Amadeus e sotto la direzione artistica e la produzione di Friends & Partners. La serata è stata dedicata a Ornella Vanoni, scomparsa a Milano la sera prima.

Amadeus (conduttore televisivo)
Amadeus, pseudonimo di Amedeo Umberto Rita Sebastiani (Ravenna, 4 settembre 1962), è un conduttore televisivo, conduttore radiofonico, showman e disc jockey italiano.

Esordisce negli anni 1980 a Radio Deejay, lanciato dal talent scout Claudio Cecchetto, in qualità di DJ, e si afferma successivamente come conduttore televisivo a partire dagli anni 1990, conducendo diversi quiz e programmi di intrattenimento, sia sulle reti Rai che su quelle Mediaset per quasi 30 anni, per poi approdare su quelle di Warner Bros. Discovery Italia nel 2024. Per cinque edizioni consecutive, dal 2020 al 2024, è stato conduttore e direttore artistico del Festival di Sanremo.
Diyarbakırspor Kulübü
Il Diyarbakirspor Kulübü è una società calcistica con sede a Diyarbakır, in Turchia. Milita nella Bölgesel Amatör Lig, la quinta divisione del campionato turco di calcio.

Il miglior piazzamento ottenuto dalla squadra nella Süper Lig è stato il quinto posto nella stagione 1978-1979.

Süper Lig
La Süper Lig, ufficialmente denominata Trendyol Süper Lig dall'edizione 2023-2024 per ragioni di sponsorizzazione, è la prima divisione del campionato turco di calcio. Si svolge sotto l'egida della Federazione calcistica della Turchia.

Erede del Campionato turco di calcio (1924-1951) e del Campionato nazionale (1937-1950), oltre che della Coppa della Federazione (1956-1958), la prima edizione del torneo si disputò nella stagione 1959 sotto la denominazione di Lega Nazionale (turco: Milli Lig).

La squadra più titolata della competizione è il Galatasaray con 25 successi. Galatasaray, Beşiktaş e Fenerbahçe sono le formazioni più presenti, avendo disputato ciascuna delle 68 stagioni del torneo.

Al termine della stagione 2024-2025 la Süper Lig occupava il 10º posto nel ranking UEFA per competizioni di club.