hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Massacro di Camp Speicher
Il massacro di Camp Speicher, conosciuto anche come massacro di Tikrit, fu una strage commessa il 12 giugno 2014, nel quadro dell'avanzata dell'ISIS all'interno dello Stato dell'Iraq. Venne commessa dai miliziani dell'ISIS dopo aver conquistato la base militare di Camp Speicher, vicino a Tikrit, dove poi uccisero migliaia di soldati. Si è ipotizzato che le vittime del massacro siano state circa 1700 soldati iracheni.

Le vittime accertate furono non meno di 160 reclute dell'Aeronautica militare irachena, sebbene il numero esatto sia ancora imprecisato. Lo Stato Islamico ha rivendicato l'uccisione di 1.700 sciiti, mentre il 17 settembre 2014 il governo iracheno in una dichiarazione ufficiale ha stabilito in 1.095 il numero di perdite.

Tikrit
Tikrīt (in arabo تكريت‎?, in siriaco ܬܓܪܝܬ ), traslitterata anche come Takrit o Tekrit, è una città dell'Iraq che si trova 140 km a nord-ovest di Baghdad sul fiume Tigri. La città, la cui popolazione calcolata nel 2010 è di 146.001 abitanti, è il centro amministrativo del governatorato di Salah al-Din.

Città che ha dato i natali all'ex presidente dell'Iraq Saddam Hussein e a Saladino (Ṣalāḥ al-Dīn ibn Ayyūb), con la presa del potere di Saddam Hussein la città, che era poco più di un grande villaggio, subisce uno sviluppo repentino con la costruzione di fabbriche e palazzi, grazie ai cospicui investimenti dei numerosi cittadini investiti improvvisamente di cariche istituzionali. Nel settembre 2014 i fondamentalisti islamici dello Stato Islamico dell'Iraq e del Levante hanno distrutto la Chiesa Verde, una delle più antiche chiese cristiane del Vicino Oriente.
Sergio & Sergei - Il professore e il cosmonauta
Sergio & Sergei - Il professore e il cosmonauta (Sergio & Serguéi) è un film del 2017, diretto da Ernesto Daranas.

Il film è ispirato alla storia vera di Sergej Konstantinovič Krikalëv, cosmonauta sovietico noto per essere rimasto nello spazio a bordo della stazione Mir, tra il 1991 e il 1992, mentre sulla Terra l'Unione Sovietica collassava.

Sergej Konstantinovič Krikalëv
Sergej Konstantinovič Krikalëv (in russo Серге́й Константинович Крикалёв?; Leningrado, 27 agosto 1958) è un cosmonauta e ingegnere russo, veterano di sei voli spaziali ritiratosi dall'attività nel 2009.
The Path of Totality Tour: Live at the Hollywood Palladium
The Path of Totality Tour: Live at the Hollywood Palladium è il secondo album dal vivo del gruppo musicale statunitense Korn, pubblicato il 4 settembre 2012 dalla Shout! Factory e dalla AFM Records (in Europa).

Korn
I Korn (spesso reso graficamente come KoЯn) sono un gruppo musicale nu metal statunitense formatosi a Bakersfield nel 1993.

Insieme ai Deftones sono considerati gli iniziatori del genere nu metal e sono stati anche tra i primi a ottenere successo. Hanno venduto più di 30 milioni di dischi, di cui 17 milioni soltanto negli Stati Uniti d'America.
National Basketball Association 1975-1976
La stagione della National Basketball Association 1975-1976 fu la 30ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Boston Celtics, che sconfissero i Phoenix Suns per 4-2 nelle finali NBA.

Los Angeles Lakers
I Los Angeles Lakers sono una delle 30 squadre di pallacanestro che militano nella NBA (National Basketball Association), il campionato professionistico degli Stati Uniti. Disputano le loro partite casalinghe alla Crypto.com Arena che dividono con la squadra femminile Los Angeles Sparks.
I Lakers hanno vinto complessivamente 17 titoli, cinque dei quali a Minneapolis prima di trasferirsi a Los Angeles nella stagione 1960-1961.

Sono 25 i membri della Hall of Fame che hanno indossato la maglia dei Lakers; altri quattro (John Kundla, Bill Sharman, Pat Riley e Phil Jackson) hanno allenato la squadra. Ben quattro giocatori hanno vinto il premio come miglior giocatore dell'anno (MVP) vestendo la maglia dei Lakers (Kareem Abdul-Jabbar, Magic Johnson, Shaquille O'Neal e Kobe Bryant).
Huautla de Jiménez
Huautla de Jiménez è un comune situato nello stato messicano di Oaxaca in Messico, il cui capoluogo è la località omonima. Fa parte del distretto Teotitlan nel nord della regione Cañada.

Il nome Huautla deriva dal náhuatl. Nel linguaggio dei Mazatechi la città si chiama "Tejao" (nido dell'aquila). "De Jimérez" fu poi aggiunto in onore del generale Mariano Jiménez, che fu il primo governatore dello stato di Oaxaca nel 1884. Ha fondato la città che è ora sede del Comune.

Cañada (Oaxaca)
Cañada è una zona del Messico senza competenze amministrative, situata nello Stato di Oaxaca, estesa per circa 4300 km²; comprende due distretti, Teotitlan e Cuicatlán.

Il principale centro amministrativo della regione è Teotitlán de Flores Magón, ma Huautla de Jiménez è considerato il centro culturale più importante della regione.
Palazzo Madama (Roma)
Palazzo Madama è un edificio storico italiano che si trova a Roma.
Costruito nel XV secolo dalla famiglia fiorentina dei Medici, deve il suo nome a Margherita d'Austria, figlia dell’imperatore Carlo V, detta Madama d'Austria, che vi risiedette dopo la morte di suo marito Alessandro de' Medici.

Di proprietà dello Stato, è sede del Senato della Repubblica; per metonimia l'espressione Palazzo Madama è divenuta giornalisticamente e colloquialmente sinonimo di Senato italiano.

Violante Beatrice di Baviera
Violante Beatrice di Baviera (in tedesco: Violante Beatrix von Bayern; Monaco di Baviera, 23 gennaio 1673 – Firenze, 30 maggio 1731), figlia di Ferdinando Maria, Elettore di Baviera, e di Enrichetta Adelaide di Savoia, fu gran principessa di Toscana, in quanto moglie di Ferdinando de' Medici, principe ereditario al trono di Toscana. Diventata vedova nel 1713, le fu affidato l'incarico di governatrice della città di Siena, che ricoprì dal 1717 al 1731, anno della sua morte.
Sotto il suo governatorato venne emesso il bando "Nuova divisione dei confini delle Contrade", con il quale si fissava in modo definitivo il numero delle contrade che avevano diritto a correre il Palio, e con il quale si stabilivano anche i confini territoriali di ciascuna di esse; l'editto determina ancora oggi la suddivisione del centro storico della città toscana.
Macross Ace Frontier
Macross Ace Frontier (マクロス エース フロンティア?, Makurosu Ēsu Furontia) è un videogioco sparatutto sviluppato dalla Artdink per PlayStation Portable. Il gioco è basato sulla popolare serie Macross. Il gioco comprende elementi, personaggi, tecnologie, spunti narrativi e colonna sonora della serie originale del 1982 Fortezza superdimensionale Macross, della serie OAV del 1994 Macross Plus, della serie televisiva del 1994 Macross 7, della serie televisiva del 2008 Macross Frontier, oltre che alcuni elementi del film Macross - Il film del 1984 e della serie di OAV del 2002 Macross Zero.

Il gioco è uno sparatutto 3D con possibilità di gioco in multiplayer, da uno a quattro giocatori. Il gioco sfrutta il motore di gioco lanciato dal videogioco Gundam Battle.

È stato annunciato un sequel di Macross Ace Frontier, intitolato Macross Ultimate Frontier.

Artdink
Artdink (アートディンク?, Atodinku) è un'azienda giapponese fondata nel 1986 specializzata nella produzione di videogiochi. È nota per aver sviluppato le serie A-Train, Lunatic Dawn e Carnage Heart oltre a videogiochi come Aquanaut's Holiday. L'azienda produce inoltre titoli per console portatili basati su serie anime tra cui Sword Art Online, Macross e Nisekoi.

Nel 2001 Artdink è stata tra le aziende che hanno collaborato con Sony Computer Entertainment per lo sviluppo del software development kit per la PlayStation 2.
Raw Power (gruppo musicale)
I Raw Power sono un gruppo hardcore punk formatosi nel 1981 a Poviglio, piccolo comune della bassa reggiana. Il gruppo è considerato una delle band di punta della scena hardcore italiana degli anni ottanta.

Hardcore punk
L'hardcore punk o punk hardcore (chiamato anche semplicemente hardcore) è un sottogenere del punk rock nato negli Stati Uniti d'America e sviluppatosi successivamente anche in Europa. Il genere inizialmente si sviluppò nella California meridionale, intorno alla città di Los Angeles e poi, all'inizio degli anni ottanta, anche nella zone di Washington, New York e Boston, per poi diffondersi in tutta la nazione.

Nato nella scena underground, inizialmente non raggiunse il successo nel mainstream, nonostante in seguito una parte di questo, l'hardcore melodico, riuscì a ottenere una certa esposizione commerciale; comunque molti gruppi, come i Nirvana, fortemente influenzati dall'estetica hardcore, hanno ottenuto grande eco mediatica e commerciale, così come personaggi nati negli ambienti hardcore come Bob Mould, Henry Rollins, Mike Watt e Ian MacKaye sono divenuti fondamentali per la scena alternative rock.
Beauty Inside (serie televisiva)
Beauty Inside (뷰티 인사이드?, Byuti insa-ideuLR, Pyut'i insaitŭMR; lett. "La bellezza interiore"), noto anche come The Beauty Inside, è un drama coreano del 2018. L'opera è liberamente ispirata all'omonimo film del 2015, diretto da Baek Jong-yul.

Beauty Inside (film)
Beauty Inside (뷰티 인사이드?, 뷰티 인사이드?, Byuti insaideuLR, Pyut'i insaitŭMR; lett. "La bellezza interiore"), noto anche come The Beauty Inside, è un film del 2015, diretto da Baek Jong-yul. Dall'opera è stato liberamente tratto nel 2018 un drama, anch'esso intitolato Beauty Inside.
Vuelta a España 1977
La Vuelta a España 1977, trentaduesima edizione della corsa, si svolse in diciannove tappe, precedute da un prologo, dal 26 aprile al 15 maggio 1977, per un percorso totale di 2 785 km. Fu vinta dal belga Freddy Maertens che terminò la gara in 78h54'36", davanti a Miguel María Lasa e Klaus-Peter Thaler.

Maertens dominò letteralmente questa edizione, conquistando 13 vittorie di tappa (record in un Grande Giro) e, oltre alla generale, la classifica a punti e sprint; Pedro Torres si aggiudicò invece la classifica scalatori. La Teka si impose nella classifica riservata alle squadre.

Partenza della prima tappa a Dehesa de Campoamor con 70 ciclisti, di cui 54 tagliarono il traguardo di Miranda de Ebro.

Klaus-Peter Thaler
Klaus-Peter Thaler (Eckmannshausen, 14 maggio 1949) è un ex ciclista su strada e ciclocrossista tedesco.
Professionista dal 1976 al 1988, vinse quattro mondiali di ciclocross, due da dilettante e due da professionista, e, nella stessa specialità, ottenne anche otto vittorie nel campionato nazionale. Su strada vinse una tappa alla Vuelta a España 1977, concludendo terzo, e due tappe al Tour de France.
Sci alpino ai XV Giochi olimpici invernali - Slalom speciale femminile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XV Giochi olimpici invernali di Calgary 1988 lo slalom speciale femminile si disputò venerdì 26 febbraio sulla pista Ladies' Olympic Slalom di Nakiska; la svizzera Vreni Schneider vinse la medaglia d'oro, la jugoslava Mateja Svet quella d'argento e la tedesco occidentale Christa Kinshofer quella di bronzo.

Detentrice uscente del titolo era l'italiana Paoletta Magoni, che aveva vinto la gara dei XIV Giochi olimpici invernali di Sarajevo 1984 disputata sul tracciato di Jahorina precedendo la francese Perrine Pelen (medaglia d'argento) e la liechtensteinese Ursula Konzett (medaglia di bronzo); la campionessa mondiale in carica era la svizzera Erika Hess, vincitrice a Crans-Montana 1987 davanti all'austriaca Roswitha Steiner e alla Svet.

Paoletta Magoni
Paola Magoni detta Paoletta (Selvino, 14 settembre 1964) è un'ex sciatrice alpina italiana, campionessa olimpica nello slalom speciale a Sarajevo 1984.

In seguito al matrimonio assunse anche il cognome del coniuge e gareggiò come Paoletta Magoni-Sforza.
Aspirapolvere Spalter
Spalter è un aspirapolvere progettato dai designer italiani Achille e Pier Giacomo Castiglioni, prodotto a partire dal 1956 dalla REM. 
Innovativo per l’epoca grazie alle ridotte dimensioni e all’uso dei materiali, Spalter è uno dei primi aspirapolvere trasportabili ed il primo con la scocca realizzata interamente in materiale plastico.

Nel 1957 ricevette una menzione d'onore da parte del Premio Compasso d'oro istituito dall'ADI. 
Fa parte della collezione permanente del Museum of Modern Art di New York (MoMA). Dal 2018 al 2019 viene esposto nella mostra "A Castiglioni" alla Triennale di Milano e nel 2019 viene compreso ne "Il Design dei Castiglioni" nella galleria "Harry Bertoia" a Pordenone, mostre allestite in occasione del centenario dalla nascita di Achille.

Achille Castiglioni
Achille Castiglioni (Milano, 16 febbraio 1918 – Milano, 2 dicembre 2002) è stato un architetto e designer italiano.

Achille Castiglioni era figlio di Giannino Castiglioni, designer e considerato il fondatore del design italiano. Giannino Castiglioni fu maestro anche dei suoi altri figli, Pier Giacomo Castiglioni e Livio Castiglioni, che, insieme ad Achille, divennero protagonisti del design industriale italiano.

Alcune delle loro opere sono esposte al MoMA di New York.
Schiesheim
Schiesheim è un comune di 277 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) del Rhein-Lahn-Kreis (targa EMS) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Aar-Einrich.

Circondario del Reno-Lahn
Il circondario del Reno-Lahn (in tedesco Rhein-Lahn-Kreis) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.

Comprende 8 città e 129 comuni.

Il capoluogo è Bad Ems, il centro maggiore Lahnstein.
Oceano Slide Mountain
L’Oceano Slide Mountain era un antico oceano esistente tra le Isole Intermontane e l'America del Nord a partire da 245 milioni di anni fa, nel periodo Triassico.

Deriva il suo nome dallo Slide Mountain Terrane, un terrane composto di rocce provenienti dall'antico fondale oceanico.

Sul fondale dell'Oceano Slide Mountain era presente una zona di subduzione, la fossa Intermontana, dove la placca Intermontana andava in subduzione al di sotto del Nord America. Il fondale dell'oceano Slide Mountain fu spinto in alto contro l'antico margine nordamericano.

Placca Intermontana
La placca Intermontana era un'antica placca tettonica della litosfera terrestre situata sulla costa occidentale dell'America del Nord, all'incirca 195 milioni di anni fa.

Il suo nome deriva dalle antiche Isole intermontane, che formavano un arco insulare vulcanico nell'Oceano Pacifico fin dal Triassico, 245 milioni di anni fa.
L'albero della vendetta
L'albero della vendetta (Ride Lonesome) è un film western del 1959 diretto da Budd Boetticher, con Randolph Scott, Pernell Roberts e James Coburn. Quinto dei sette film della coppia Scott-Boetticher, segna l'esordio cinematografico di James Coburn.

Budd Boetticher
Budd Boetticher, pseudonimo di Oscar Boetticher Jr. (Chicago, 29 luglio 1916 – Ramona, 29 novembre 2001), è stato un regista statunitense.

Famoso per aver diretto diversi film western a basso costo, ottenne i maggiori successi alla fine degli anni cinquanta con una serie di pellicole interpretate da Randolph Scott. A distanza di decenni, questi film dallo stile molto secco e vigoroso sono stati enormemente rivalutati, tanto da essere sempre più spesso citati per la loro grande importanza nella ricca storia del filone western. Questa "riscoperta" dell'opera di Boetticher ha portato negli anni 2000 alla pubblicazione in DVD di diverse sue opere che sembravano ormai dimenticate.
Vasil' Kiryenka
Vasil' Vasilevič Kiryenka (in bielorusso Васіль Васілевіч Кірыенка?; traslitterazione anglosassone: Vasil Vasilyevich Kiryienka; Rėčica, 28 giugno 1981) è un ex ciclista su strada e pistard bielorusso.
Professionista dal 2006 al 2020, su strada ha vinto tre tappe al Giro d'Italia e una alla Vuelta a España, il titolo mondiale 2015 a cronometro, due medaglie d'oro ai Giochi europei, sempre a cronometro, e cinque titoli nazionali di specialità; su pista è stato invece campione del mondo della corsa a punti nel 2008.

Crono delle Nazioni
La Crono delle Nazioni (nome completo in francese Chrono des Nations - Les Herbiers Vendée) è una corsa a cronometro di ciclismo su strada che si svolge ogni anno nel mese di ottobre a Les Herbiers, nel dipartimento francese della Vandea. Dal 2005 fa parte del circuito UCI Europe Tour, come prova di classe 1.1.
Vinnie Paz
Vinnie Paz, pseudonimo di Vincenzo Luvineri (Agrigento, 5 ottobre 1977), è un rapper e produttore discografico italiano.

Il musicista è conosciuto anche come  Ikon the Verbal Hologram, Louie Doggs, The Pazmanian Devil, Ikon The Python & Pazienza. È noto per i suoi testi con riferimenti alla religione, la guerra, la politica, le teorie del complotto e il paranormale. Paz è anche un fan dell'Heavy metal, infatti, ha pubblicato un album di nome Heavy Metal Kings, in collaborazione con Ill Bill.

Legacy of Blood
Legacy of Blood è il quarto album del gruppo musicale hip hop statunitense Jedi Mind Tricks, pubblicato il 24 agosto 2004 e distribuito da Babygrande Records, etichetta del gruppo. Collaborano al disco Killah Priest, GZA e Sean Price.
Legame glicosidico
In chimica, un legame glicosidico è un legame covalente che unisce il gruppo emiacetalico di un monosaccaride, o zucchero (semplice) con un atomo, di solito nucleofilo, di un'altra molecola. L'atomo nucleofilo che riceve il legame è solitamente un ossigeno, un azoto o, più raramente uno zolfo: i legami corrispondenti sono detti O-glicosidici, N-glicosidici e S-glicosidici. La molecola che ne deriva è invece detta glicoside. La formazione di un legame glicosidico è una condensazione in quanto libera una molecola d'acqua; la scissione del legame invece, sarà un'idrolisi.

Glucidi
I glucidi o glicidi (dal greco antico γλυκύς?, glykýs, "dolce"), chiamati anche carboidrati o saccaridi o zuccheri, sono dei composti chimici organici formati da atomi di carbonio, idrogeno e ossigeno.

I glucidi hanno numerose funzioni biologiche, tra cui quella di fonte energetica e trasporto dell'energia (esempio: amido, glicogeno) e quella strutturale (della cellulosa nelle piante e della cartilagine negli animali). Inoltre giocano un ruolo fondamentale nel nostro  sistema immunitario, nella fertilità e nello sviluppo biologico.
San Cesario di Lecce
San Cesario di Lecce (Ας Κ̍ισάρη, As Cisàri o Accisàri in grico) è un comune italiano di 7 791 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nel Salento centro-meridionale, fa parte dei paesi che costituiscono la prima corona intorno a Lecce e ricade nella Valle della Cupa, un'area caratterizzata da affinità naturali, climatiche e culturali.

Cavallino (Italia)
Cavallino (Caḍḍrinu in dialetto salentino) è un comune italiano di 12 993 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nel Salento, a sud di Lecce, con il cui territorio confina, è un importante centro messapico di cui conserva numerose testimonianze archeologiche. Comprende la frazione di Castromediano, completamente conurbata con la città di Lecce.
Minchia
Minchia è un sostantivo siciliano accolto dalla lingua italiana per significare il pene e, al pari di cazzo e altre parole volgari, è termine produttivo di derivati dalla valenza più varia, in grado di formare ad esempio espressioni di apprezzamento, disprezzo, sottolineatura, ingiuria, stupore.

Turpiloquio nella lingua italiana
La parolaccia (dispregiativo del termine parola) o turpiloquio è un termine o espressione volgare, triviale, offensiva.

La lingua italiana ingloba parolacce non solo a partire da gerghi specifici (es. malavitosi, studenteschi...) ma anche dai molti dialetti e lingue regionali che si parlano nella penisola. Si tratta di termini che esprimono di solito, in modo abbassante e offensivo, delle pulsioni fondamentali dell'uomo: il sesso, il metabolismo, l'aggressività, la religione. Esse sono diventate un linguaggio specializzato nell'esprimere le emozioni primarie dell'uomo: rabbia, sorpresa, disgusto, paura, divertimento ecc.
Marina di Ragusa
Marina di Ragusa (Mazzareḍḍi in siciliano) è una frazione del comune di Ragusa, capoluogo dell'omonimo libero consorzio comunale in Sicilia, situata sulle sponde settentrionali del canale di Malta.

Nota fino al 1928 come Mazzarelli, è tra le principali località balneari della costa ragusana. Durante il periodo estivo, a causa dell'afflusso di turisti e della villeggiatura degli abitanti delle zone limitrofe, la popolazione aumenta notevolmente, raggiungendo in alta stagione le 60 000 unità.

Scicli
Scicli è un comune italiano di 26 922 abitanti del libero consorzio comunale di Ragusa in Sicilia.

Essendo una monumentale città barocca, il 25 giugno 2002 il suo centro storico è stato insignito del titolo di Patrimonio dell'umanità da parte dell'UNESCO, insieme con altri sette comuni nella lista delle Città tardo barocche del Val di Noto.
Johnny Mercer
John Herndon Mercer, detto Johnny (Savannah, 18 novembre 1909 – Los Angeles, 25 giugno 1976), è stato un paroliere, compositore e cantante statunitense.

Forse più noto come paroliere, e benché non sapesse leggere la musica, Mercer fu anche compositore e cantante. Molte delle canzoni che Mercer scrisse e cantò tra il 1930 e il 1950 divennero successi commerciali. Nel corso della sua carriera, Mercer scrisse il testo per più di millecinquecento canzoni, che comprendevano spettacoli di Broadway e film. Ricevette inoltre diciannove nomine agli Oscar, vincendone quattro. Mercer fu anche cofondatore della Capitol Records.

Hoagy Carmichael
Hoagy Carmichael, pseudonimo di Hoagland Howard Carmichael (Bloomington, 22 novembre 1899 – Rancho Mirage, 27 dicembre 1981), è stato un compositore, pianista, cantante e attore statunitense, noto soprattutto per aver composto la canzone Stardust (1927).
Piazza del Tiratoio
Piazza del Tiratoio è una piazza della zona di Oltrarno di Firenze, nella zona di San Frediano.

La piazza prende il nome da un tiratoio dell'Arte della lana, uno di quegli stabilimenti cioè, un tempo molto diffusi in tutta Firenze, dove veniva lavorata la lana.

In particolare verso la fine del XVII secolo il Granduca Cosimo III de' Medici prese la decisione di concentrare i tiratoi nella zona d'Oltrarno, epoca nella quale fu costruito anche il nuovo tiratoio nei pressi della piazza, che era una caratteristica costruzione in pietra con un ballatoio in alto dove veniva stesa la lana ad asciugare.

Nella stessa epoca sempre Cosimo III fece costruire a pochi passi anche il Granaio dell'Abbondanza.

Nel 1874 l'edificio fu quasi completamente distrutto da un incendio, e venne ricostruito nelle forme che ancora si vedono sulla piazza, anche se non riprese la sua funzione originaria.

In questa piazza ebbe il suo studio, per un certo periodo, lo scultore Lorenzo Bartolini.

Granaio dell'Abbondanza
L'ex granaio dell'Abbondanza (noto in seguito come caserma Cavalli) è un edificio situato tra piazza di Cestello, via del Piaggione, via del Tiratoio e il lungarno Soderini, nel quartiere Oltrarno a Firenze.
Hoanya
Il popolo Hoanya (caratteri cinesi: 和安雅族; pinyin: Hóngyǎ) è un'etnia di aborigeni taiwanesi attualmente residenti intorno alla contea di Changhua, alla città di Chiayi, alla contea di Nantou ed alla città di Tainan.

La lingua hoanya è ormai estinta.

Nantou
Nantou (cinese tradizionale: 南投市; pinyin: Nántóu shì; Wade-Giles: Nan-t'ou Shih; POJ: Lâm-tâu-chhī) è una città di Taiwan, situata nella contea nordoccidentale di Nantou, che prende il nome dalla stessa città. Essa è situata tra il Monte Bagua ed il fiume Maoluo, ed è servita dalla rete autostradale in quanto è attraversata dall'Autostrada Nazionale No. 3.

Il suo nome è la traslitterazione della parola Hoanya Ramtau, trascritta con i caratteri cinesi 南 e 投, scelti appositamente per complementare 北投 (Beitou, un distretto della città di Taipei), sebbene non via nessuna relazione tra le parole indigene.