hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campionato albanese di pallacanestro
Il campionato albanese di pallacanestro si suddivide in una serie di categorie interconnesse tra loro in modo gerarchico. Si disputa sotto l'egida della Federazione cestistica dell'Albania, l'ente deputato a governare la pallacanestro in Albania; la massima divisione è la Liga A.

Federazione cestistica dell'Albania
La Federazione cestistica dell'Albania (Federata Shqiptare e Basketbollit) è l'ente che controlla e organizza la pallacanestro in Albania.

Si è affiliata alla Federazione Internazionale Pallacanestro nel 1947. Ha sede a Tirana.

L'ABF controlla la nazionale maschile e femminile, ed i campionati di Division A1 (maschile e femminile).
Riserva naturale regionale Tor Caldara
La riserva naturale regionale Tor Caldara è un'area naturale protetta, che si estende per circa 44 ettari, situata nel comune di Anzio ed istituita nel 1988 con provvedimento legislativo della Regione Lazio.

Sulla base del Decreto 25/3/2005, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 157 dell'8 luglio 2005 e predisposto dal Ministero dell'ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare ai sensi della direttiva CEE, la Riserva naturale Regionale Tor Caldara viene considerata sito di interesse comunitario

Macchia mediterranea
La macchia mediterranea è uno dei principali ecosistemi mediterranei. Si tratta di una formazione vegetale arbustiva costituita tipicamente da specie sclerofille, cioè con foglie persistenti poco ampie, coriacee e lucide, di altezza media variabile dai 50 cm ai 4 metri: spesso si tratta di formazioni derivanti dalla foresta mediterranea sempreverde.
Julius Fučík
Julius Ernst Wilhelm Fučík (1872-1916), compositore boemo, autore della marcia militare op. 68 Entrata dei gladiatori

Julius Fučík (1903-1943), nipote del precedente, giornalista e membro del partito comunista cecoslovacco, figura della resistenza e vittima del nazismo.

Marcia (musica)
La marcia (in francese marche; in inglese march; in tedesco Marsch; in spagnolo marcha) è una composizione musicale dal ritmo marcato, nata per accompagnare l'incedere di un'unità militare, e secondariamente di altri cortei (religiosi, civili), regolandone il passo in modo uniforme e cadenzato. Ha quindi accenti metrici regolari ed è spesso solenne, sebbene il carattere muti in base alla concreta destinazione.

Molti inni nazionali condividono queste caratteristiche o sono quanto meno marciabili; spesso si tratta proprio di marce assurte a simbolo nazionale, sebbene la marcia sia per natura composizione puramente strumentale. La marcia entra nella musica d'arte come parte di composizioni più ampie (opere, operette, balletti, sonate, sinfonie) ed è sfruttata anche in altri campi della cultura che impiegano la musica (colonne sonore cinematografiche).
The Brahma Diamond
The Brahma Diamond è un cortometraggio muto del 1909 diretto da David W. Griffith. Prodotto e distribuito dalla American Mutoscope & Biograph, aveva come interpreti Harry Solter, George Gebhardt, Florence Lawrence.

Florence Lawrence
Florence Lawrence, nata Florence Annie Bridgwood (Hamilton, 2 gennaio 1886 – Beverly Hills, 28 dicembre 1938), è stata un'attrice e inventrice canadese naturalizzata statunitense.

Grazie alla trovata di indicarla come "The Biograph Girl" (la ragazza della Biograph), divenne la prima attrice cinematografica accreditata a cui il pubblico si affezionò, inaugurando lo star system, per cui è riconosciuta come "la prima stella del cinema". Nella sua seppur breve carriera apparve in più di 270 film, lavorando per diverse compagnie di produzione, con altri appellativi quali "The Imp Girl" o "The Girl of a Thousand Faces".
Papa Marcellino
Marcellino (in latino Marcellinus) (Roma, ... – Roma, tra il 25 ottobre 304 e il 1º aprile 305) è stato il 29º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 30 giugno 296 al 25 ottobre 304 (incerto se sia la data della morte o dell'abdicazione). È venerato come santo dalla Chiesa cattolica (anche se non è presente nel Martirologio romano) e dalle Chiese ortodosse.

Diocesi di Roma
La diocesi di Roma (in latino Dioecesis Urbis seu Romana) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica appartenente alla regione ecclesiastica Lazio. Nel 2023 contava 2.592.300 battezzati su 3.163.100 abitanti. È retta da papa Leone XIV.
La biblioteca della piscina
La biblioteca della piscina è un romanzo dello scrittore Alan Hollinghurst pubblicato per la prima volta nel 1988.

Il romanzo ha vinto il Lambda Literary Award, prima edizione 1988, nella categoria romanzo d'esordio, il Somerset Maugham Award 1988 (ex aequo con Rupert Christiansen e Deirdre Madden) e nel 1991  l'E.M. Forster Award, conferito dall'American Academy of Arts and Letters.

Lambda Literary Award
I Lambda Literary Award, noti anche come Lammys, sono una serie di riconoscimenti letterari che celebrano annualmente le migliori opere di argomento LGBT.

Assegnati a partire dal 1989, sono suddivisi in 24 categorie e amministrati dalla Lambda Literary Foundation.
Rione di Santa Venera
Il quartiere di Santa Venera a Caltanissetta è uno degli antichi rioni della città, che prende il nome dall'omonima chiesa che è oggi inglobata nelle più grande chiesa di Santa Flavia. In città prima il rione faceva parte del quartiere di Santa Flavia con l'omonimo quartiere dei minatori costruito in epoca fascista.

Il quartiere è racchiuso a est, la parte più alta e dominante in direzione della collina di Sant'Anna, con la via Redentore.
Ad ovest con la Via Re d'Italia, un tratto di Via Suterese e un tratto di Via Pampillonia e parte di Corso Umberto I fino, poco dopo l'ex collegio gesuitico, a Via Aiello e da questa fino alla Via Arimondi all'altezza della chiesa di Santa Lucia. 
Infine a nord costeggia il quartiere Cozzarello con tutta la via di San Calogero da Via Redentore a via Re d'Italia.

Secondo una suddivisione del 2016 effettuata dall'Ufficio tecnico del Comune di Caltanissetta, esso ha una superficie complessiva di 49 121 m2, con 2 561 residenti al 2010.

Chiesa di Santa Lucia (Caltanissetta)
La chiesa Santa di Santa Lucia è un edificio religioso di Caltanissetta. Fu costruita nel secondo dopoguerra nel luogo occupato dalla vecchia chiesa di Santa Lucia, ridotta in macerie durante i bombardamenti del 1943.
Freak Out! (The Mothers of Invention)
Freak Out! è il primo album in studio dei The Mothers of Invention, gruppo guidato da Frank Zappa, pubblicato nel 1966 dalla Verve Records. L’opera miscela vari generi musicali popolari con arrangiamenti orchestrali ed è riconosciuto come uno dei capolavori della musica sperimentale, al confine fra diversi generi come il rock, il jazz e la musica d'avanguardia; fu il primo concept album e il secondo doppio vinile (dopo Blonde on Blonde di Bob Dylan) della storia.

I temi trattati sono una satira nei confronti dello stile di vita americano. Zappa dipinge un'America ossessionata dai media e costituita da persone ignoranti e senza cervello, sotto la supervisione di una potentissima intelligenza autoritaria. Who Are the Brain Police?, si chiede Zappa. Tutto l'album sottolinea, inoltre, la stupidità dei tabù legati alla sessualità.

The Mothers of Invention
I Mothers of Invention sono stati un gruppo musicale statunitense formatosi nel 1964  sulle ceneri dei Soul Giants, una band che si esibiva nei pub e nei locali da ballo californiani. 
Il chitarrista e compositore Frank Zappa, assunto come sostituto di uno dei membri originali, ne assunse presto la guida.
I Mothers of Invention si distinsero dai gruppi dell'epoca per le influenze musicali eterogenee (dal free jazz alla musica colta) e per la carica dissacratoria ottenuta sia con i testi che con espedienti teatrali mutuati dal dadaismo nelle esibizioni dal vivo.
Frank Zappa continuò ad usare la denominazione di Mothers o Mothers of Invention sino al 1975, dopodiché prese a denominare le formazioni che lo accompagnavano come "Zappa Band".
A partire dal 1980 alcuni ex-membri del gruppo hanno inciso brani e si sono esibiti in pubblico col nome di "The Grandmothers" o "The Grande Mothers Re:Invented".
Eccidio di Pessano
45°33′05″N 9°22′46″E45°33′05″N, 9°22′46″E

L'eccidio di Pessano è la fucilazione del 9 marzo 1945 avvenuta a Pessano con Bornago da parte delle truppe di occupazione tedesche e della Guardia Nazionale Repubblicana, ai danni di 7 partigiani della Brianza, in rappresaglia in seguito al ferimento del comandante delle officine dell'Organizzazione Speer di Pessano, avvenuto il giorno prima in Via Monte Grappa a Pessano alle ore 15, ad opera di tre partigiani.

Pessano con Bornago
Pessano con Bornago (Pessan con Bornagh in dialetto milanese, AFI: [peˈsãː kũ burˈnɑːk]) è un comune italiano di 9 029 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia.

Il comune ha un'area di 6,66 chilometri quadrati e fa parte del territorio della Martesana.
Gianni Dei
Gianni Dei, talvolta accreditato come Gianni Dei Carpanelli, Nino Dei e John Day (Bologna, 21 dicembre 1940 – Roma, 19 ottobre 2020), è stato un attore e cantante italiano noto per la sua attività di caratterista svolta dalla fine degli anni sessanta agli anni ottanta.

Mita Medici
Mita Medici, nome d'arte di Patrizia Vistarini (Roma, 20 agosto 1950), è una cantante, attrice e soubrette italiana.

Attiva fin dalla seconda metà degli anni sessanta del Novecento, è stata anche interprete di fotoromanzi e presentatrice.
Tani (Egitto)
Tani (in latino Tanis, dal greco Τάνις; in egizio Djanet; oggi in arabo صان الحجر, Ṣān al-Ḥaǧar) è un sito archeologico in Egitto.

Il sito si trova nella parte nord-est del delta del Nilo, sul ramo appunto detto tanitico, nel governatorato di Sharqiyya. Tani fu fondata verso la fine della XX dinastia e divenne la capitale della parte nord dell'Egitto sotto i sovrani della XXI dinastia. Rimase capitale anche durante la seguente XXII dinastia anche se spesso in competizione con dinastie coeve regnanti in altre città. Costituì un importante centro commerciale e strategico, principale porto egizio fino alla distruzione quasi totale compiuta dalle acque del lago Manzala nel VI secolo, evento dopo il quale l'abitato venne abbandonato.

Oltre a essere stata citata diverse volte all'interno dei testi biblici, nel film del 1981 di Steven Spielberg I predatori dell'arca perduta si immagina che la città custodisse l'Arca dell'Alleanza.

Arca dell'Alleanza
L'Arca dell'Alleanza (in ebraico ארון הברית, ʾĀrôn habbərît, pronuncia moderna /aˌʀon habˈʀit/), conosciuta anche come l'Arca del Patto, l'Arca della Testimonianza o l'Arca di Dio, è una sacra reliquia della tradizione ebraica, descritta come una cassa rivestita interamente d'oro che, secondo la tōrāh, era il simbolo dell'alleanza tra Dio e il popolo d'Israele.

Secondo il Libro dell'Esodo, conteneva le due tavole di pietra dei Dieci Comandamenti. Il racconto biblico riferisce che circa un anno dopo l'esodo degli Israeliti dall'Egitto, l'arca fu creata per custodire le Tavole della Legge che Dio aveva dato a Mosè sul monte Sinai. Secondo la Lettera agli Ebrei del Nuovo Testamento, conteneva anche il bastone di Aronne e una pentola di manna. L'arca serviva come prova della presenza di Dio tra le dodici tribù di Israele.
Felix Unger
Felix Unger (Klagenfurt, 2 marzo 1946) è un medico austriaco.

Cardiologo di fama internazionale, è anche il presidente dell'Accademia europea delle scienze e delle arti e dell'università Alma Mater Europaea.

Nel 1986 realizzò il primo trapianto di cuore artificiale in Europa.

Alma Mater Europaea
L'Alma Mater Europaea è un'università internazionale basata a Salisburgo, in Austria, con campus in diverse città europee. Fu fondata per iniziativa dell'Accademia europea delle scienze e delle arti, un'istituzione culturale che conta 1500 scienziati tra cui 29 premi Nobel, nel 2010.
Lingua ugaritica
La lingua ugaritica (codice ISO 639-3 uga) è conosciuta solamente nella forma scritta, trovata nella città perduta di Ugarit, in Siria, scoperta da archeologi francesi nel 1928. Oggi estinta, era parlata in quelle regioni tra il XIV e il XII secolo a.C. La scoperta dell'ugaritico è stata estremamente importante per gli studiosi del Vecchio Testamento, in quanto ha permesso di chiarire alcuni testi della Bibbia ebraica tramite paralleli tra la cultura israelitica e quella dei popoli del Vicino Oriente.

L'ugaritico fu la più grande scoperta letteraria dal tempo della decifrazione dei geroglifici egizi e della scrittura cuneiforme mesopotamica. Tra i testi letterari scoperti ad Ugarit ci sono la Leggenda di Keret, il Poema epico di Aqhat (o la Leggenda di Danel), il mito di Baal-Aliyan e la Morte di Baal (gli ultimi due riuniti sono conosciuti anche come il Ciclo di Baal), tutti rivelanti una religione cananaica.

Scrittura cuneiforme
La scrittura cuneiforme è un antico sistema di scrittura in uso nel Vicino Oriente antico tra la fine del IV millennio a.C. e il I secolo d.C. Il nome, ideato nel XVIII secolo dall'orientalista inglese Thomas Hyde, deriva dalle parole latine cuneus ('cuneo') e forma ('forma'), e fa riferimento alle impressioni di forma triangolare prodotte dagli antichi scribi con uno stilo su argilla umida, composta in tavolette poi essiccate al sole o cotte al forno. Ciascun segno è infatti formato da una o più impressioni prodotte con un vertice dello stilo. La caratteristica forma a chiodo o a cuneo delle impressioni dà il nome al sistema.
Premi César 2022
La cerimonia di premiazione della 47ª edizione dei Premi César ha avuto luogo il 25 febbraio 2022 presso il teatro Olympia di Parigi. Presentato dall'attore Antoine de Caunes, è stata trasmessa da Canal+.

Ad ottenere il maggior numero di candidature e premi è stata la pellicola  Illusioni perdute (Illusions perdues); con 15 candidature detiene il record nella storia del premio.

Da questa edizione vengono aggiunti due premi, il Premio César per i migliori effetti visivi (César des meilleurs effets visuels) e il Premio César per il miglior cortometraggio documentario (César du meilleur court métrage documentaire), ripristinato dall'ultima edizione nel 1991. Non viene più assegnato il Premio César per il miglior cortometraggio.

La scelta di Anne - L'Événement
La scelta di Anne - L'Événement (L'Événement) è un film del 2021 diretto da Audrey Diwan.

Adattamento del romanzo autobiografico di Annie Ernaux L'evento (2000), ha vinto il Leone d'oro alla 78ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.
Libertas Pallacanestro Forlì
La Libertas Pallacanestro Forlì è stata la principale squadra di pallacanestro della città di Forlì dal 1946 fino allo scioglimento del maggio 1999. Ha partecipato per 25 anni consecutivi a 10 stagioni in A1 e 15 in A2.

Andrea Niccolai
Andrea Niccolai (Pistoia, 9 novembre 1968) è un allenatore di pallacanestro, ex cestista e dirigente sportivo italiano.

Soprannominato "Niccolair" o "Air Niccolai" per il gesto dell'aeroplanino con il quale esultava, è stato una guardia tiratrice dotata di un eccellente tiro dalla linea dei tre punti. Vive e risiede da sempre a Montecatini Terme, della cui squadra fu bandiera e capitano.

Ha un fratello, Gabriele, che ha anch'esso vestito la canotta di Montecatini per anni.
Badia Fiesolana
La badia di San Bartolomeo, più conosciuta come badia Fiesolana, è un luogo di culto cattolico situato fuori dal centro abitato di Fiesole, in località San Domenico, nella città metropolitana di Firenze e diocesi di Fiesole.

"Badia" è una contrazione popolare della parola abbazia. A Firenze e dintorni sono esistite cinque abbazie, situate come ai punti cardinali della città: a nord la Badia Fiesolana, a ovest la Badia a Settimo, a sud l'abbazia di San Miniato, a est la Badia a Ripoli e al centro la Badia fiorentina.

Diocesi di Fiesole
La diocesi di Fiesole (in latino Dioecesis Faesulana) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Firenze appartenente alla regione ecclesiastica Toscana. Nel 2023 contava 144.128 battezzati su 155.341 abitanti. È retta dal vescovo Stefano Manetti.
Earned It
Earned It è un singolo del cantante canadese The Weeknd, pubblicato il 23 dicembre del 2014 come primo estratto dalla colonna sonora del film Cinquanta sfumature di grigio.

Scritto dallo stesso The Weeknd, insieme a Stephan Moccio, Jason Quenneville e Ahmad Balshe, il brano ha ricevuto la candidatura come miglior canzone nell'ambito dei Premi Oscar 2016 ed ha vinto un miglior interpretazione R&B nello stesso anno.

Cinquanta sfumature di grigio (film)
Cinquanta sfumature di grigio (Fifty Shades of Grey) è un film del 2015 diretto da Sam Taylor-Johnson.

La pellicola, con protagonisti Jamie Dornan e Dakota Johnson, è l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo del 2011 scritto da E. L. James, qui produttrice del film.
Captured Anthems for an Empty Bathtub
Captured Anthems for an Empty Bathtub è un album della band canadese KC Accidental. Inizialmente viene autoprodotto e distribuito in un solo negozio di Toronto dagli stessi componenti della band. Successivamente è stato ristampato dall etichetta Noise Factory nel 2003.

KC Accidental
I KC Accidental sono un gruppo rock canadese. I membri fondatori sono Kevin Drew e Charles Spearin (quest'ultimo già membro dei Do Make Say Think), dai cui nomi sono tratte le due lettere iniziali della denominazione della band.
A Christmas Carol (film 2009)
A Christmas Carol è un film d'animazione del 2009 sceneggiato, diretto e co-prodotto da Robert Zemeckis.

La pellicola è l'adattamento cinematografico del racconto Canto di Natale di Charles Dickens. È stato prodotto da ImageMovers Digital e da Walt Disney Pictures e realizzato in CGI utilizzando la tecnica della performance capture.

ImageMovers Digital
ImageMovers è una casa di produzione cinematografica statunitense creata e gestita da Robert Zemeckis.

Lo studio ha realizzato pellicole come Le verità nascoste con Harrison Ford, Cast Away con Tom Hanks e Il genio della truffa con Nicolas Cage, ma anche i film in animazione digitale Polar Express e La leggenda di Beowulf, con la tecnica del performance capture.
Caserma Salvo D'Acquisto
La caserma Salvo D'Acquisto M.O.V.M. dell'Arma dei Carabinieri, sita in viale di Tor di Quinto a Roma, è la sede del Centro nazionale di selezione e reclutamento (CNSR), del Comando delle unità mobili e specializzate carabinieri "Palidoro", della Divisione unità mobili carabinieri, dell'8º Reggimento "Lazio", del 4º Reggimento carabinieri a cavallo, del Raggruppamento carabinieri investigazioni scientifiche (RaCIS) e del Reparto Investigazioni Scientifiche (RIS) di Roma.

La denominazione della caserma è in onore dell'eroe italiano Salvo D'Acquisto, vicebrigadiere dell'Arma, insignito della medaglia d'oro al valor militare alla memoria dei fatti accaduti il 23 settembre 1943, quando venne fucilato dai tedeschi al posto di altre ventidue persone, salvandole da morte certa.

Comando delle unità mobili e specializzate carabinieri "Palidoro"
Il Comando delle unità mobili e specializzate carabinieri "Palidoro" è una grande unità al vertice dell'Organizzazione mobile e speciale dell'Arma dei carabinieri. Ha sede nella caserma Salvo D'Acquisto a Roma.
Strada statale 185 di Sella Mandrazzi
La strada statale 185 di Sella Mandrazzi (SS 185) è una strada statale italiana che collega la valle dell'Alcantara con il versante tirrenico della città metropolitana di Messina.

Il suo tracciato, lungo quasi 70 km, ha inizio a Terme Vigliatore, in frazione San Biagio, e si conclude a Giardini-Naxos, collegando così attraverso il passo di Portella Mandrazzi (1125 metri s.l.m.) la strada statale 113 Settentrionale Sicula con la strada statale 114 Orientale Sicula.

Riaperta 7/6/2025, senso unico alternato in un breve tratto, dopo chiusura per frana dovuta a pioggia anno 2024. I cartelli che dicono chiusa per frana ancora sulla strada al 21/6/2025.

Francavilla di Sicilia
Francavilla di Sicilia (Francavigghia in siciliano) è un comune italiano di 3 492 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

È situata al centro della Valle dell'Alcantara, a nord dell'Etna, sulla riva sinistra del fiume Alcantara. Il suo territorio è solcato dal fiume San Paolo e dal torrente Zavianni, ambedue affluenti dell'Alcantara, e dalle gurne dell'Alcantara. Nel proprio territorio si trova l'ultimo punto dei Monti Peloritani (Portella Mandrazzi) e le prime cime dei Monti Nebrodi.
El Sueño de Morfeo (album)
El Sueño de Morfeo è l'eponimo titolo dell'album di debutto del gruppo musicale spagnolo El Sueño de Morfeo, pubblicato il 3 marzo 2005 dall'etichetta discografica Globomedia Music e prodotto da Manuel Santisteban.

Dall'album sono stati estratti cinque singoli: Nunca volverá, Ojos de cielo, Okupa de tu corazón, Esta soy yo e Tómate la vida.

El Sueño de Morfeo
El Sueño de Morfeo è stato un gruppo spagnolo di musica pop rock e folk, proveniente dalla regione delle Asturie. Il gruppo era composto da David Feito Rodríguez, Juan Luis Suárez Garrido e Raquel del Rosario.
Mark Hunt
Mark Richard Hunt (Auckland, 23 marzo 1974) è un ex lottatore di arti marziali miste e kickboxer neozelandese di origini samoane.

Combatte nella categoria dei pesi massimi per l'organizzazione statunitense UFC; durante la precedente esperienza in Giappone nella prestigiosa Pride sfidò l'allora campione Fedor Emelianenko per il titolo. Al suo terzo incontro da professionista riuscì a sconfiggere il campione dei pesi medi Pride Wanderlei Silva, fino ad allora imbattuto per più di quattro anni consecutivi.

Hunt è ancor più celebre nel mondo della kickboxing, avendo raggiunto il top in tale disciplina vincendo il K-1 World Grand Prix del 2001, sconfiggendo tra i vari avversari anche Jérôme Le Banner e divenendo l'unico non-europeo ad aver vinto tale titolo.

Stefan Struve
Stefan Jaimy Struve (Beverwijk, 18 febbraio 1988) è un lottatore di arti marziali miste olandese.

Combatte nella divisione dei pesi massimi per l'organizzazione statunitense UFC; in passato è stato campione di categoria nella britannica Cage Gladiators.

Soprannominato Skyscraper (Grattacielo), con i suoi 213 cm di altezza è attualmente il lottatore più alto della federazione.
1. liga 2011-2012
La 1. liga 2011-2012 è stata la 19ª edizione del massimo campionato ceco di calcio. La stagione è iniziata il 29 luglio 2011 ed è terminata il 12 maggio 2012. Lo Slovan Liberec ha vinto il titolo per la terza volta.

Sportovní Klub Sigma Olomouc
Lo Sportovní Klub Sigma Olomouc a.s., più semplicemente Sigma Olomouc, è una società calcistica ceca con sede nella città di Olomouc. Gioca nella 1. liga, la massima serie del campionato ceco di calcio.

Fondata nel 1919, disputa le partite casalinghe allo Stadio Andrův stadion di Olomouc. I colori sociali sono il blu e il bianco. Ha partecipato ad una edizione della Coppa Mitropa, a otto edizioni della Coppa UEFA e a due edizioni della Coppa Intertoto.
Caso Valenciennes-Olympique Marsiglia
Per caso Valenciennes-Olympique Marsiglia (in francese affaire VA-OM) si intende una vicenda di corruzione e frode sportiva avvenuta nell'annata 1992-1993 che vide coinvolte le squadre francesi del Valenciennes e dell'Olympique Marsiglia.

Bernard Tapie
Bernard Tapie (Parigi, 26 gennaio 1943 – Parigi, 3 ottobre 2021) è stato un imprenditore, politico e attore francese, presidente dell'Olympique Marsiglia tra il 1986 e il 1994, deputato dell'Assemblea nazionale, europarlamentare e proprietario dell'Adidas dal 1990 al 1993.
Fimalac
Fimalac è una società holding francese fondata nel 1991 e diretta da Marc Ladreit de Lacharrière. Le attività si sviluppano su tre assi strategici: i servizi finanziari, le attività immobiliari e investimenti diversificati. I suoi principali concorrenti sono Moody's e Standard & Poor's (S&P).

Fitch Ratings
Fitch Ratings, Inc. è un'agenzia internazionale di valutazione del credito e rating (valutazione), con due quartier generali, a New York e a Londra.

Fitch Ratings e Fitch Solutions sono parte del Fitch Group. Il Fitch Group è una sussidiaria controllata al 100% dalla Hearst Corporation, con sede a New York.