hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ramón de la Cruz
Ramón de la Cruz Cano y Olmedilla (Madrid, 1731 – 1794) è stato un commediografo spagnolo.

Impiegato al ministero delle finanze, fu autore di trecento sainetes, piccole scene di vita cittadina che venivano recitate negli intermezzi tra gli atti di drammi più lunghi.

Nel 1791 ne pubblicò una vasta raccolta, in cui spiccava il suo sainete migliore, Las Tertulias de Madrid.

Tra i suoi lavori, vi fu anche il libretto della zarzuela La Clementina, musicata da Luigi Boccherini.

Zarzuela
La zarzuela è un genere lirico-drammatico spagnolo, in cui si alternano scene parlate, altre cantate e balli concertati. Si suppone che il nome derivi dal padiglione di caccia omonimo, sito vicino a Madrid, dove nel XVII secolo si mettevano in scena rappresentazioni di questo tipo per la corte spagnola.

In Spagna il teatro musicale inizia con Juan del Encina. Questo nuovo genere chiamato zarzuela apportò l'innovazione di dotare i numerosi brani musicali di una funzione drammatica, cioè integrata nella trama dell'opera. Ulteriori novità furono la presenza di una grande orchestra e l'incorporazione dei cori, delle canzoni e dei balli.
Patata novella sieglinde di Galatina
La patata novella sieglinde di Galatina è una varietà di patata, coltivata principalmente sulle coste pugliesi dello Ionio e nel Salento.

I comuni particolarmente interessati sono Racale, Alliste, Taviano, Melissano, Ugento, Matino, Presicce-Acquarica, Galatina.

Essendo una patata novella, la raccolta  avviene precocemente: tra la seconda metà di marzo e giugno nel Salento, da maggio a metà luglio sulla costa jonica.

Il tubero non ancora completamente maturo (non c'è ancora il completo indurimento della buccia) viene immediatamente destinato al mercato per essere consumato.

Taviano
Taviano (Tajanu in dialetto salentino) è un comune italiano di 11 375 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Sorge nella parte meridionale della penisola salentina, a 48,5 km dal capoluogo, e comprende la frazione di Marina di Mancaversa, includendo un tratto della costa ionica del Salento.
Hard Times and Nursery Rhymes
Hard Times and Nursery Rhymes è il settimo album in studio del gruppo punk statunitense Social Distortion, pubblicato il 18 gennaio 2011 da Epitaph Records.
Si tratta del primo disco con il bassista Brent Harding, e del primo album da Sex, Love and Rock 'n' Roll del 2004.

Ne sono state pubblicate anche una versione in vinile con l'aggiunta di due bonus track e di un poster, un'edizione limitata a 2 500 copie in vinile rosso e una in vinile giallo limitata a 1 000 copie e con l'aggiunta di un poster promozionale, di un adesivo e di una spilla della band.

Social Distortion
I Social Distortion sono un gruppo punk rock formato nel 1978 a Orange County, California, e considerato tra più influenti gruppi della scena punk revival anni '80. Attualmente il gruppo è formato da: Mike Ness (voce e chitarra), Jonny Wickersham (chitarra), Brent Harding (basso), e David Hidalgo, Jr. (batteria). Il gruppo è stato fondato dal leader Mike Ness che è stato anche il principale problema della band: infatti i Distortion si sono sciolti nel 1985 dopo una sola pubblicazione, a causa del ricovero per riabilitazione del loro front-man; tuttavia hanno presto ricominciato la loro attività, che non si è fermata neanche dopo la morte del primo chitarrista Dennis Danell, stroncato nel 2000 da un aneurisma al cervello.
Oblivion Bar
L'Oblivion Bar è un luogo immaginario che compare nei fumetti pubblicati dalla DC Comics. Comparve per la prima volta nella serie della DC Day of Vengeance n. 1 (giugno 2005), e fu creato da Bill Willingham e Justiniano.

L'Oblivion Bar funge da quartier generale per il magico supergruppo degli Shadowpact.

Shadowpact
Gli Shadowpact sono un gruppo di eroi basati sulla magia che combatterono contro Lo Spettro nella miniserie del 2005 Il giorno della vendetta, pubblicata dalla DC Comics. Sono una sorta di Justice League per gli elementi super-naturali dell'Universo DC. Alcuni membri della squadra sono Homo Magi.

La loro serie finì nel maggio 2008, con 25 numeri e 2 annuali, ma la squadra comparve nella serie Reign in Hell del luglio 2008.
Karaoke Compilation
Karaoke Compilation è un album di cover inciso dal cantante-showman Fiorello nel 1993, reduce dal successo con il programma televisivo Karaoke trasmesso da Italia 1. L'album consiste in due dischi, il primo con le versioni originali, il secondo con le versioni strumentali per essere cantate in Karaoke.

Fiorello
Rosario Tindaro Fiorello, conosciuto semplicemente come Fiorello (Catania, 16 maggio 1960), è uno showman, comico, cabarettista, imitatore, cantante, conduttore radiofonico, conduttore televisivo e attore italiano.
Anno liturgico nella Chiesa latina
L'anno liturgico nella Chiesa latina non corrisponde perfettamente all'anno civile e ha durata variabile, in quanto le date di inizio e fine sono mobili. Non esiste per tutta la Chiesa latina un unico anno liturgico, in quanto questo varia secondo i diversi riti presenti nella Chiesa latina e appartenenti all'unica famiglia rituale latina e, all'interno dei diversi riti, possono coesistere usi diversi che abbiano un calendario proprio.

Pertanto si può affermare che:

esistono almeno tanti anni liturgici latini quanti sono i riti latini;

anzi sono più numerosi gli anni liturgici latini che i riti latini, perché ciascun rito può avere usi diversi, con un calendario proprio;

ogni anno liturgico è l'espressione temporale del relativo rito liturgico.

Tra gli anni liturgici latini permangono moltissimi elementi comuni dato che fanno riferimento all'unica Chiesa latina, di gran lunga la più numerosa fra le singole Chiese sui iuris cattoliche.

Calendario romano generale
Il calendario romano generale è il calendario liturgico ufficiale usato, nell'ambito della Chiesa latina della Chiesa cattolica, per disciplinare le ricorrenze e le celebrazioni dell'anno liturgico del rito romano ovunque tale rito sia diffuso. Si danno anche calendari particolari, basati su di esso, destinati a chiese particolari e a famiglie religiose.

Siccome il rito romano è il più diffuso rito cristiano a livello planetario, ne consegue che il calendario romano generale, con i suoi adattamenti nelle forma di calendari particolari, sia il calendario liturgico cristiano più diffuso.

Come per gli altri calendari liturgici, anche il calendario romano disciplina le due calendarizzazioni che si sovrappongono in ogni anno liturgico, ossia il temporale e il santorale.
Ciao marziano
Ciao marziano è un film del 1980 scritto e diretto da Pier Francesco Pingitore. È una commedia satirica fantascientifica interpretata dal comico Pippo Franco e vagamente ispirata al racconto Un marziano a Roma del 1954 di Ennio Flaiano (non accreditato), da cui era stata tratta una commedia teatrale nel 1960 che ebbe in seguito una trasposizione per la tv nel 1983.

Pippo Franco
Pippo Franco, pseudonimo di Francesco Pippo (Roma, 2 settembre 1940), è un attore, cantante, comico, conduttore televisivo, sceneggiatore, commediografo e regista teatrale italiano.

Pippo Franco è un rappresentante della commedia all'italiana, ed è fin dagli anni settanta uno dei principali cabarettisti e conduttori della televisione italiana. Ha fatto parte della storica compagnia di varietà Il Bagaglino, presentando tutti i suoi spettacoli televisivi e teatrali.

Il suo pseudonimo deriva semplicemente dal suo cognome, Pippo, anteposto a un diminutivo del suo nome di battesimo Francesco, ovvero Franco; non è il primo comico a utilizzare tale nome d'arte, in quanto già negli anni venti un attore di varietà, Giuseppe Stagnitti, aveva raggiunto la notorietà facendosi chiamare proprio Pippo Franco.
Staraja Russa
Staraja Russa (anche traslitterata come Staraya Russa) è un'antica cittadina della Russia europea occidentale, sita sulla sponda sinistra del fiume Polist', tributario del lago Il'men', 99 km a sud del capoluogo Velikij Novgorod; è il capoluogo amministrativo del distretto omonimo nell'oblast' di Novgorod.

È nota per essere stato il luogo di riposo estivo per la famiglia Dostoevskij, dove lo scrittore Fëdor Michajlovič Dostoevskij ha composto e parzialmente ambientato il suo grande romanzo I fratelli Karamazov.

Oblast' di Novgorod
L'oblast' di Novgorod (in russo Новгоро́дская о́бласть?, Novgoródskaja óblast') è un'oblast' della Russia nord-occidentale, dal territorio pianeggiante, ai bordi del Bassopiano Sarmatico, caratterizzato dalla presenza del lago Ilmen, dalla zona sorgiva del Volga e da numerosi altri corsi d'acqua e una zona paludosa a nord-ovest.

L'economia, in crescita, conta industrie alimentari, chimiche, meccaniche, conciarie e del legno.

Il capoluogo è Velikij Novgorod, sul fiume Volchov; fu costruita prima del IX secolo, rivaleggiò per anni con Mosca ma poi la conquista ad opera dello zar Ivan il Terribile nel XV secolo e i successivi saccheggi aprirono un lungo declino. Anche nel corso della seconda guerra mondiale fu segnata da pesanti bombardamenti.
BAFTA ai migliori costumi
Il BAFTA ai migliori costumi è un premio annuale, promosso dal BAFTA a partire dal 1965, inizialmente suddiviso in costumi in un film a colori e in bianco e nero, e dal 1969 presente in un'unica sezione.

Ann Roth
Ann Roth (Hanover, 30 ottobre 1931) è una costumista statunitense, attiva sia in ambito cinematografico che teatrale, vincitrice dell'Oscar ai migliori costumi nel 1997 per Il paziente inglese e nel 2021 per Ma Rainey's Black Bottom.
Dubovka
Dubovka è una città della Russia europea meridionale (oblast' di Volgograd), situata sulla riva destra del Volga (bacino di Volgograd), 52 chilometri a nordest del capoluogo Volgograd; è il capoluogo amministrativo del distretto omonimo.

Dubovskij rajon (Oblast' di Volgograd)
Il Dubovskij rajon (in russo Дубовский район?) è un rajon dell'Oblast' di Volgograd, nella Russia europea, il cui capoluogo è Dubovka. Istituito nel 1928, ricopre una superficie di 3.114 chilometri quadrati e nel 2021 ospitava una popolazione di circa 30.000 abitanti.
Barcelona Open 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Barcelona Open 2025, facente parte della categoria ATP Tour 500 nell'ambito dell'ATP Tour 2025, si gioca al Real Club de Tenis di Barcellona, in Spagna, dal 14 al 20 aprile 2025.

Casper Ruud era il detentore del titolo, ma è stato sconfitto ai quarti di finale da Holger Rune.

Holger Rune ha sconfitto Carlos Alcaraz in finale per 7–6(6), 6–2, vincendo il suo quinto titolo in carriera dell'ATP Tour, e suo primo dell'anno.Con questo risultato Rune rientra nella top-10, al 9º posto del ranking, mentre Alcaraz scende alla 3ª posizione.

Carlos Alcaraz
Carlos Alcaraz Garfia (Murcia, 5 maggio 2003) è un tennista spagnolo.

Talento precoce, ha infranto alcuni primati nella storia del tennis: a 19 anni e 4 mesi è diventato il più giovane tennista ad essere diventato nº 1 del mondo nella storia del ranking ATP e a 22 anni e 9 mesi il più giovane tennista (nel circuito maschile) a completare il Career Grand Slam, ovvero la vittoria di tutte e quattro le prove del Grande Slam.

In carriera vanta complessivamente 26 titoli conquistati nel circuito maggiore, tra cui 7 tornei del Grande Slam (2 Roland Garros, 2 Wimbledon, 2 US Open e 1 Australian Open) e 8 Masters 1000. Ha vinto inoltre la medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Parigi 2024.
Oliver Heldens
Oliver Heldens, alla nascita Olivier Heldens, conosciuto anche come HI-LO, (Rotterdam, 1º febbraio 1995) è un disc jockey e produttore discografico olandese.

Ha raggiunto la notorietà internazionale nel 2014 con il singolo Gecko, che ha raggiunto la vetta della classifica del Regno Unito.
Dal 2014 è presente nella classifica Top100Djs pubblicata dalla rivista Dj Magazine con il piazzamento più alto al n°7 nel 2019.

Martin Garrix
Martin Garrix, pseudonimo di Martijn Gerard Garritsen (Amstelveen, 14 maggio 1996), è un disc jockey, musicista e produttore discografico olandese.

È arrivato al successo nel 2013 con il singolo Animals. Nel 2016, all'età di 20 anni, è stato posizionato al primo posto tra i 100 migliori DJ al mondo secondo la rivista DJ Magazine, divenendo inoltre il più giovane ad ottenere tale riconoscimento. La rivista ha confermato il posizionamento nella classifica anche nel 2017, nel 2018, 2022 e nel 2024, eguagliando il record di Armin van Buuren. È conosciuto anche con gli altri nomi d'arte GRX e YTRAM, oltre all'attività con il rapper Maejor nel progretto Area21.
Johannes van der Ploeg
Johannes Petrus Maria van der Ploeg (Nijmegen, 4 luglio 1909 – Nijmegen, 4 agosto 2004) è stato un presbitero e teologo olandese dell'Ordine dei domenicani, specializzato nell'Antico Testamento. Fu uno dei maggiori oppositori delle presunte rivelazioni private di Gabriele Bitterlich, fondatrice dell'Opus Sanctorum Angelorum. Autore di varie pubblicazioni sul Rotoli del Mar Morto, polemizzò col dogmatico belga Edward Schillebeeckx in merito al catechismo olandese..

Gabriele Bitterlich
Gabriele Bitterlich (nata Gabriele Göhlert; Vienna, 1º novembre 1896 – Silz (Austria), 4 aprile 1978) è stata una mistica austriaca di fede cattolica.

A seguito delle sue presunte rivelazioni private, fondò l'Opus Sanctorum Angelorum.
Chiesa di San Bartolomeo (Villadossola)
La chiesa di San Bartolomeo è un edificio di culto cattolico a Villadossola, in provincia del Verbano-Cusio-Ossola e diocesi di Novara; fa parte dell'unità pastorale di Villadossola.

L'edificio, risalente alla fine del X secolo, con il suo campanile, costituisce secondo la Guida rossa del Touring "il miglior esempio di architettura romanica dell'Ossola". L'edificio si colloca appena fuori dal centro abitato, percorrendo la strada che porta a Domodossola, sulla sinistra, nei pressi del ponte che attraversa il torrente Ovesca.

Val d'Ossola
La Valle Ossola (o anche Val d'Ossola o semplicemente Ossola) è un'estesa valle della Provincia del Verbano-Cusio-Ossola, corrispondente a buona parte del bacino idrografico del fiume Toce e comprendente sette valli laterali principali: Valle Anzasca, Valle Antrona, Val Bognanco, Val Divedro, Valle Antigorio, Valle Isorno e Val Vigezzo.

Inoltre fa parte dello stesso bacino orografico la Val Formazza, segmento superiore della Valle Antigorio. Il centro di confluenza dell'intera vallata è Domodossola e gli altri principali centri sono Villadossola, Crevoladossola, Ornavasso e Mergozzo. Comprendente 37 comuni e 66 500 abitanti, è la seconda valle più popolata del Piemonte, dopo la Valle di Susa.
Sardegna Open 2021
Il Sardegna Open è stato un torneo di tennis giocato nei campi in terra rossa all'aperto. È stata la 2ª edizione del torneo, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2021. Rispetto all'edizione precedente, svoltasi al Forte Village di Santa Margherita di Pula, gli incontri sono stati disputati al Monte Urpinu Tennis Club, nella città di Cagliari, dal 5 al 11 aprile 2021.

Giulio Zeppieri
Giulio Zeppieri (Roma, 7 dicembre 2001) è un tennista italiano.

Giocatore polivalente, mancino, vanta tre titoli Challenger in singolare e uno in doppio, oltre a due titoli ITF, uno in singolare e uno in doppio.

Nel gennaio 2024 ha raggiunto la posizione n. 110 del ranking ATP in singolare, mentre  in doppio il suo best rank è il n. 242 raggiunto nell'aprile del 2022.
Castrop-Rauxel
Castrop-Rauxel (pr.: /ˈkas·tʀɔp ˈʀaʊ̯k·sl̩/) è una città di 73 078 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al circondario di Recklinghausen.

Castrop-Rauxel possiede lo status di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).

Circondario di Recklinghausen
Il circondario di Recklinghausen (in tedesco Kreis Recklinghausen) è uno dei circondari della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Münster. Comprende 10 città. Capoluogo e centro maggiore è Recklinghausen.
Premi César 2004
La cerimonia di premiazione della 29ª edizione dei Premi César si è svolta il 21 febbraio 2004 al Théâtre du Châtelet di Parigi. È stata presieduta da Fanny Ardant e presentata da Gad Elmaleh. È stata trasmessa da Canal+.

Il film che ha ottenuto il maggior numero di candidature (undici) è stato Bon Voyage di Jean-Paul Rappeneau, mentre i film che hanno vinto il maggior numero di premi (tre) sono stati Bon voyage, Le invasioni barbariche (Les invasions barbares) di Denys Arcand e Mai sulla bocca (Pas sur la bouche) di Alain Resnais.

Stupore e tremori (film)
Stupore e tremori (Stupeur et Tremblements) è un film del 2003 diretto da Alain Corneau.

Il soggetto della pellicola è tratto dal romanzo autobiografico Stupore e tremori (Stupeur et tremblements) del 1999 della scrittrice belga Amélie Nothomb.

Il traumatico ingresso nel mondo del lavoro giapponese da parte di una occidentale, è visto con gli occhi della stessa protagonista, con accenti caricaturali, sottolineando in maniera critica la distanza culturale che sussiste tra le due realtà.
Castagnevizza
Castagnevizza (in sloveno Kostanjevica na Krasu, in italiano in passato Castagnevizza del Carso, Castagnavizza o Kostanievizza; in friulano Castagnevize) è un paese della Slovenia, frazione del comune di Merna-Castagnevizza. È sede di una delle 8 comunità locali in cui si suddivide il comune.

Merna-Castagnevizza
Merna-Castagnevizza (in sloveno Miren-Kostanjevica) è un comune di 4 848 abitanti della Slovenia occidentale. Il territorio è incluso nel Carso ed abbraccia in parte la valle del fiume Vipacco. Sul monte Grado (119 m) è posto il Santuario della Madonna Addolorata di Merna (mentre alla cima del monte si accede tramite la "Scala Santa"), pittoresca chiesa visibile anche dall'Italia.

Durante la prima guerra mondiale il suo territorio fu teatro della sesta, nona e decima battaglia dell'Isonzo. È posto a ridosso del confine italiano.
Denain
Denain (in piccardo Dnain, in olandese Dening) è un comune francese di 20 326 abitanti situato nel dipartimento del Nord, nella regione dell'Alta Francia.

Nel territorio comunale, il fiume Selle confluisce nella Schelda.

Nord (dipartimento)
Il Nord è un dipartimento della regione Alta Francia.
È il più popoloso dei dipartimenti del Paese con circa 2,5 milioni d'abitanti, e prende il nome dalla sua posizione geografica, essendo il più settentrionale della Francia.
Costante di Apéry
In matematica la costante di Apéry è un numero che si incontra in una grande varietà di situazioni. Essa è definita come un particolare valore assunto dalla funzione zeta di Riemann: ,

Per il suo valore in forma decimale si trova

Funzione zeta di Riemann
In matematica, la funzione zeta di Riemann è una funzione che riveste una fondamentale importanza nella teoria analitica dei numeri e ha notevoli risvolti in fisica, teoria della probabilità e statistica.

I primi risultati riguardanti questa funzione furono ottenuti da Leonhard Euler nel diciottesimo secolo, ma il nome deriva da Bernhard Riemann, che nel testo Über die Anzahl der Primzahlen unter einer gegebenen Grösse, pubblicato nel 1859, mostrò che vi è una relazione tra gli zeri della funzione e la distribuzione dei numeri primi. Riemann in particolare osservò che una congettura sulla posizione degli zeri (la celebre Ipotesi di Riemann) implicherebbe che i primi sono distribuiti con una certa regolarità.
Rynek Główny
Rynek Główny (letteralmente "piazza del Mercato principale") è la piazza principale della città di Cracovia.

Sorge nel centro storico di Cracovia e vi si affacciano i maggiori monumenti della città. Di forma quadrangolare, misura circa 200 metri di lato, risultando così la più grande piazza medievale d'Europa.

Progettata nel 1257 per ospitare il mercato cittadino, è divisa a metà dal Palazzo del tessuto mentre su un angolo della piazza sorge la Basilica di Santa Maria.

Nel dicembre 2005 la piazza è stata votata dal Project for Public Spaces come la miglior piazza del mondo.

Basilica di Santa Maria (Cracovia)
La basilica di Santa Maria (in polacco bazyliką Mariacką), ufficialmente chiesa arcipresbiteriale dell'Assunzione della Beata Vergine Maria (kościół archiprezbiterialny Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny), è un'imponente chiesa che sorge nel centro storico di Cracovia, seconda per importanza solo alla Cattedrale del Wawel. È basilica minore dal 1962.
Akira Taue
Akira Taue (田上 明?; Chichibu, 8 maggio 1961) è un ex wrestler e lottatore di sumo giapponese.
Oltre a vari titoli di coppia, vinse il titolo AJPW Triple Crown Heavyweight Championship nella All Japan Pro Wrestling. Quindici dei suoi match hanno ricevuto una valutazione di 5 stelle da Wrestling Observer Newsletter. Fu presidente della Pro Wrestling Noah dal 2009 al 2013.

Jun Akiyama
Jun Akiyama (秋山 潤?; Izumi, 9 ottobre 1969) è un wrestler giapponese.
È noto per il periodo trascorso nella All Japan Pro Wrestling (AJPW), federazione nella quale ha svolto molteplici incarichi quali presidente, direttore esecutivo, booker, e lottatore. Ha vinto in due occasioni il Triple Crown Heavyweight Championship, e svariati titoli di coppia. Insieme a Kenta Kobashi formava il tag team denominato Burning.
Il veliero del diavolo
Il veliero del diavolo (The Devil's Skipper) è un film muto del 1928 diretto da John G. Adolfi. La sceneggiatura, adattata per lo schermo da Robert Dillon, si basa su una storia breve di Jack London, Demetrios Contos, pubblicata in The Youth's Companion il 27 aprile 1905 e inserita nella raccolta di racconti Tales of the Fish Patrol (New York, 1905). Fu il film d'esordio di Duncan Renaldo, un attore di origine rumena che in seguito sarebbe diventato popolare con la serie televisiva Cisco Kid.

Duncan Renaldo
Duncan Renaldo, nato Renault Renaldo Duncan (Oancea, 20 aprile 1904 – Goleta, 3 settembre 1980), è stato un attore rumeno naturalizzato statunitense che iniziò la sua carriera cinematografica nel 1928.

Negli anni cinquanta, fu l'interprete della serie televisiva western Cisco Kid
Esercizio sulla convivenza con il senso di ingiustizia
L'esercizio di convivenza con il senso di ingiustizia è uno degli esercizi psicologico-comportamentali sviluppati dallo psicologo John Watson agli inizi del Novecento, basati sull'assunto che il comportamento esplicito è l'unica unità di analisi scientificamente studiabile della psicologia.

John Watson (psicologo)
John Broadus Watson (Travelers Rest, 9 gennaio 1878 – Woodbury, 25 settembre 1958) è stato uno psicologo statunitense, padre del comportamentismo.

Scoppiato uno scandalo nel 1920 per via della relazione che aveva intrapreso con una propria studentessa nonché collaboratrice di venti anni più giovane di lui, fu costretto a dimettersi da professore universitario; in seguito, venne ingaggiato come vicepresidente di una agenzia pubblicitaria.
Toamasina
Toamasina (precedentemente nota come Tamatave) è una città del Madagascar orientale.

È il capoluogo della provincia omonima e il più importante porto del paese. Ha una popolazione di 200 568 abitanti (stima del 2005).

In lingua malgascia, il nome della città, Tamatavy, significa "è salato".

Suddivisioni del Madagascar
Le suddivisioni del Madagascar si articolano su quattro distinti livelli:

le province (in malgascio: faritany);

le regioni (faritra);

i distretti (departemanta, spesso noti anche con il nome precedente fivondronana, singolare fivondrona);

i comuni urbani (firaisana o kaominina) e le frazioni o villaggi (fokontany).
Penrod and Sam (film 1923)
Penrod and Sam è un film muto del 1923 diretto da William Beaudine.

La sceneggiatura firmata da Louis D. Lighton e Hope Loring è basata sul romanzo Penrod and Sam (1916) di Booth Tarkington. È il secondo di una serie di film dedicati tra il 1922 e il 1938 al personaggio di "Penrod Schofield".

Al fianco di Ben Alexander ("Penrod") e Joe Butterworth ("Sam") ci sono altri attori bambini tra i più noti del periodo: Buddy Messinger ("Rodney"), Newton Hall ("Georgie"), Gertrude Messinger ("Marjorie"). Il cast è multietnico, includendo tra i piccoli protagonisti due personaggi afro-americani, Joe McGray ("Herman"), Eugene Jackson ("Verman"), e un ebreo, Robert Gordon ("Maurice Levy").

Joe Butterworth
Joe Butterworth (Irlanda, 17 ottobre 1910 – Burbank, 15 aprile 1986) è stato un attore statunitense, attivo come attore bambino nel cinema muto americano dal 1920 e il 1927 (tra i 10 e i 17 anni d'età).