hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Love Metal
Love Metal è il quarto album degli HIM, pubblicato il 14 aprile 2003. La versione digipak dell'album include anche la canzone Love's Requiem.

L'album è il primo a non avere in copertina una foto del cantante Ville Valo, e mostra invece il simbolo della band, l'heartagram.

Da questo album vengono estratti i singoli The Funeral Of Hearts, Buried Alive By Love e The Sacrament. Il video di Buried Alive By Love vede protagonista l'attrice Juliette Lewis ed è diretto dal volto di MTV Bam Margera.

HIM (gruppo musicale)
Gli HIM sono stati un gruppo rock finlandese di Helsinki, fondato nel 1991 dal cantante Ville Valo, dal chitarrista Lily Lazer (Mikko Lindström) e dal bassista Migé Amour (Mikko Paananen). I temi toccati da questo gruppo sono principalmente l'amore e la morte. Il nome corretto della band è scritto tutto maiuscolo, in quanto era originariamente l'acronimo di His Infernal Majesty, scelto scherzosamente, senza reali legami con il mondo satanico.

Il gruppo ha come simbolo l'Heartagram, unione di un cuore e del pentacolo rovesciato, racchiusi in un cerchio, a simboleggiare che l'amore viene dato dalla convivenza (cerchio) del bene (cuore) e del male (pentacolo), sentimento che a detta di Ville Valo è "forse non la cosa più importante, ma l'unico motivo per cui mi alzo dal letto la mattina".
Ruvo di Puglia
Ruvo di Puglia (Rìuve in dialetto ruvestino o ruvese, IPA: [ˈriːuvə], fino al 1863 chiamata Ruvo) è un comune italiano di 24 118 abitanti della città metropolitana di Bari in Puglia. 
È una città d'arte e località turistica. Fa parte del parco nazionale dell'Alta Murgia, del quale ospita un ufficio operativo, ed era sede della comunità montana della Murgia Barese Nord-Ovest. Vi ha anche sede il museo archeologico nazionale Jatta che contiene migliaia di reperti archeologici di età ellenistica, compreso il vaso di Talos, pezzo pregiato della collezione. La città è nota anche per la sua Settimana Santa, inserita tra i patrimoni immateriali d'Italia

Bitonto
Bitonto (IPA: [biˈtonto], Vetònde in dialetto bitontino) è un comune italiano di 52 907 abitanti della città metropolitana di Bari in Puglia.

Bitonto è conosciuta per gli estesi oliveti che la circondano e la produzione olearia, rinomata già nel XIII secolo e perfezionata nel corso del XX secolo, che costituisce ancora oggi la più importante risorsa economica della città, e dà inoltre il nome al cultivar locale, cima di Bitonto.

Il 25 maggio 1734 la città fu teatro della storica battaglia, combattuta tra gli austriaci e i Borbone, che portò alla nascita del regno di Napoli come Stato indipendente.

Sede della prima galleria nazionale di Puglia, di una cattedrale riconosciuta tra i più importanti esempi di architettura romanica pugliese e del museo diocesano più grande della regione, è stata riconosciuta città d'arte nel 2004 ed è risultata tra le dieci finaliste per la corsa al titolo di capitale italiana della cultura del 2020.
Lira (moneta)
Lira è il nome usato dal Medioevo fino al XXI secolo per le monete di diverse nazioni; in particolare la lira italiana è stata la valuta ufficiale dell'Italia fino al 28 febbraio 2002, quando è stata sostituita dall'euro.

Il nome "lira" deriva dal latino libra ("bilancia"), che, prima con i Libripens dell'antica Roma e poi con Carlo Magno, indicherà sia un'unità di peso (in italiano libbra) che un bene, come un'unità monetaria (la libbra d'argento).

Dal 2005 la lira turca è la valuta della Turchia e di Cipro del Nord, mentre il Libano adotta la lira libanese.

Libbra
La libbra è un'unità di misura della massa di origine romana, che ha avuto valori differenti in diversi paesi ed epoche; in età contemporanea è ufficialmente in uso negli Stati Uniti e in altri paesi anglosassoni. La libbra inglese non fa parte del sistema internazionale (SI) ed è definita dal kilogrammo secondo la relazione 1 lb = 0,45359237 kg.
Un disco per l'estate 1983
La prima rete televisiva della RAI trasmette Saint Vincent Estate 1983 - Una canzone per le vostre vacanze, in data 23, 24 e 25 giugno 1983. Si ritorna alle tre serate televisive, come già era successo per Sanremo dal 1980. I presentatori sono Eleonora Giorgi e Jocelyn. Patrocinio della regione autonoma Valle d'Aosta e Casino de la Vallèe dal Palazzetto dello Sport di Saint-Vincent. Organizzazione – Gianni Ravera. Spettacolo musicale – Velia Magno, Antonio A. Moretti. Scenografia - Gianni Villa. Direttore della fotografia – Rodolfo Isoardi. Programma a cura di Anna Ferretti. Regia - Antonio A. Moretti.

La gara, prevista soltanto per la categoria "Giovani", 16 partecipanti nelle prime due serate, e 8 per la serata finale (con i Big fuori concorso), viene vinta da Giampiero Artegiani con Il sogno di un buffone.

Eleonora Giorgi
Eleonora Giorgi (Roma, 21 ottobre 1953 – Roma, 3 marzo 2025) è stata un'attrice, regista e cantante italiana.

Sex-symbol degli anni settanta, vinse un David di Donatello come migliore attrice protagonista nel 1982 per il film Borotalco.
Golfo del Messico
Il golfo del Messico è uno dei golfi più grandi del mondo, situato nell'oceano Atlantico, tra la costa dell'America settentrionale e centrale ad ovest e il Mar dei Caraibi ad est. Nonostante il nome, ha tutte le caratteristiche di un mare, a partire dall'estensione.

Mare
Il mare è una vasta distesa di acqua salata connessa con un oceano; lambisce le coste di isole e terre continentali.

Il termine è ampiamente usato anche come sinonimo di oceano quando esprime un concetto generico, per esempio quando si parla dei mari tropicali, di acqua di mare o di biologia marina; equivale a oceano anche se lo si contrappone alle terre emerse.

In pochi casi, molto particolari, lo stesso termine è usato per indicare masse d'acqua chiusa, ossia dei laghi, quando essi siano salmastri e di notevole estensione, come il Mar Caspio, o quando si estendono in regioni in cui la lingua locale non distingue chiaramente tra mari e laghi, come il Mar Morto.
Abbazia di Disentis
L' abbazia di Disentis  (in romancio Claustra da Mustér, in tedesco Kloster Disentis) è un'abbazia benedettina, facente parte della Congregazione benedettina di Svizzera, che attualmente appartiene alla diocesi di Coira. È situata nel comune grigionese di Disentis, nella valle del Reno anteriore.

Congregazione di Svizzera
La congregazione benedettina di Svizzera è una congregazione di abbazie in Svizzera, o legate a questa nazione, appartenenti alla confederazione benedettina dell'Ordine di San Benedetto.

Essa fu voluta da papa Clemente VIII nel 1602.
The Black Parade Is Dead!
The Black Parade Is Dead! è il secondo album live dei My Chemical Romance, pubblicato nel 2008, comprendente 2 dischi, 1 DVD e 1 CD.

Il DVD contiene la registrazione dell'ultimo concerto dei My Chemical Romance come "The Black Parade" (il soprannome che i My Chemical Romance hanno adottato per numerosi concerti prima e dopo l'uscita dell'omonimo album) al Palacio de los Deportes a Città del Messico il 7 ottobre 2007, e di quello tenuto come "My Chemical Romance" a Hoboken, New Jersey, il 24 ottobre 2007.

Il CD contiene le tracce audio del concerto al Palacio de los Deportes.

My Chemical Romance
I My Chemical Romance (spesso abbreviato in MCR) sono un gruppo musicale statunitense formatosi a Newark, New Jersey, nel 2001. Dopo essersi sciolti nel 2013, hanno annunciato il loro ritorno sulle scene il 31 ottobre 2019.
Osteolepis
L'osteolepide (gen. Osteolepis) è un pesce osseo estinto, appartenente ai sarcopterigi. Visse nel Devoniano medio e superiore (tra 375 e 345 milioni di anni fa). I suoi resti sono stati ritrovati in Europa e in Asia settentrionale.

Sarcopterygii
I Sarcopterigi sono una classe di vertebrati terrestri e pesci ossei, che presentano pinne carnose, chiamate archipterigi. I sarcopterigi si dividono in dipnoi (pesci polmonati), crossopterigi e tetrapodomorfi.
A Fig Leaf for Eve
A Fig Leaf for Eve è un film del 1944, diretto da Don Brodie, con Eddie Dunn. Il film è noto anche coi titoli: Desirable Lady, Flaming Girls, Hollywood Nights, Not Enough Clothes, Reckless Youth, Room for Love, e Strips and Blondes.

Eddie Dunn
Eddie Dunn (Brooklyn, 31 marzo 1896 – Hollywood, 5 maggio 1951) è stato un attore statunitense.

Lavorò soprattutto in film comici, a fianco di molti attori come: Charley Chase, Charlie Chaplin, W. C. Fields, Stan Laurel, Oliver Hardy, ecc.

Continuò a recitare fino al 1951, anno in cui morì ad appena 55 anni; è sepolto nell'Hollywood Forever Cemetery di Los Angeles, California.
E-Prix di Città del Messico 2022
L'E-Prix di Città del Messico 2022 è stato il secondo appuntamento del Campionato mondiale di Formula E 2021-2022, che si è tenuto sul circuito Autodromo Hermanos Rodríguez il 12 febbraio 2022.

Pascal Wehrlein ha vinto la gara conquistando la sua prima vittoria in Formula E, al secondo posto il suo compagno di squadra André Lotterer seguito da Jean-Éric Vergne.

Pascal Wehrlein
Pascal Konrad Wehrlein (Sigmaringen, 18 ottobre 1994) è un pilota automobilistico tedesco naturalizzato mauriziano, attivo in Formula 1 nel 2016 con Manor e nel 2017 con Sauber. Dal 2019 corre in Formula E dove si è laureato campione nella stagione 2023-24.

Possiede sia la nazionalità tedesca sia quella delle Mauritius, ma corre sotto la bandiera della Germania. Prima di approdare in Formula 1 corse nel DTM nel 2015, vincendo il titolo alla guida della Mercedes-Benz del team HWA Racelab. Nel 2014 divenne il più giovane pilota a vincere una gara in DTM all'età di 19 anni, mentre nel 2015 fu il più giovane campione della categoria, ottenendo il titolo a 21 anni. Il suo numero di gara è il 94 ma nella stagione 2024-2025 in Formula E ha scelto di usare il numero 1 per la stagione da campione del mondo.
Découvertes Gallimard
«Découvertes Gallimard» (letteralmente ‘Scoperte Gallimard’; in Italia: «Universale Electa/Gallimard» e «Universale L’ippocampo») è una collana enciclopedica di libri tascabili creata da Pierre Marchand ed edita da Éditions Gallimard. Il primo volume À la recherche de l’Égypte oubliée (nº 1 della edizione italiana – L’antico Egitto: archeologia di una civiltà) è apparso il 21 novembre 1986, scritto dall’egittologo francese Jean Vercoutter. La collana contiene attualmente più di 700 libri (inclusi spin-off), senza un piano sistematico, riunisce diverse centinaia di monografie di specialisti riconosciuti nella loro disciplina, che sono strettamente associati alla presentazione grafica del loro testo.

Jean Vercoutter
Jean Vercoutter (Lambersart, 20 gennaio 1911 – Parigi, 16 luglio 2000) è stato un egittologo francese, fin dal 1953 pioniere della ricerca archeologica in Sudan. È stato direttore dell'Istituto Francese d’Archeologia Orientale dal 1977 al 1981.
Eurovision Song Contest 2005
La cinquantesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta il 19 e il 21 maggio 2005 presso il Palazzo dello Sport di Kiev, in Ucraina, in seguito alla vittoria di Ruslana nell'edizione precedente con Wild Dances.

Il concorso si è articolato in una semifinale e una finale, presentate da Marija Jefrosinina e Pavlo Šyl'ko.

Questa edizione ha visto il debutto di Moldavia e Bulgaria, oltre al ritorno dell'Ungheria e l'improvviso ritiro del Libano.

La vincitrice è stata la cantante Helena Paparizou con My Number One per la Grecia.

My Number One
My Number One è un singolo della cantante greca Helena Paparizou, pubblicato il 24 marzo 2005 come secondo estratto dalla ristampa del primo album in studio Protereotita.

Il singolo è stato pubblicato dopo la vittoria del brano all'Eurovision Song Contest 2005. Per aver venduto più di 10 000 copie in Svezia e Grecia, è stato certificato in entrambi i Paesi disco d'oro.

Un frammento della canzone può essere ascoltato nella canzone kannaḍa "Thara Thara Onthara" di Shaan nel film Bindaas
Papa Eugenio III
Eugenio III, nato Pietro Bernardo dei Paganelli (Montemagno di Calci, 1080 circa – Tivoli, 8 luglio 1153), è stato il 167º papa della Chiesa cattolica dal 1145 alla sua morte. Nel 1872 è stato proclamato beato da papa Pio IX.

Arnaldo da Brescia
Arnaldo da Brescia (Brescia, 1090 – Roma, 18 giugno 1155) è stato un religioso italiano.

Allievo di Abelardo, fu un riformatore religioso caratterizzato da notevole eloquenza e forte avversione per l'istituzione tradizionale ecclesiastica.

Sostenne il movimento antipapale e autonomistico romano (costituzione del Comune di Roma o renovatio Senatus) e, in epoca risorgimentale, divenne una figura di riferimento per i neoghibellini.
Charleston Symphony Orchestra
La Charleston Symphony Orchestra (CSO) è la più grande orchestra residente in Carolina del Sud ed esegue la maggior parte dei suoi concerti nel centro di Charleston al Gaillard Center.

La stagione degli spettacoli dell'orchestra è composta da serie di capolavori, musica popolare e musica da camera, insieme a numerosi concerti speciali che mostrano un'ampia gamma di repertorio che spazia da alcune delle più amate opere classiche alla musica nuova vibrante, opere corali, opere liriche e collaborazioni con compositori e artisti di fama mondiale. Inoltre è possibile assistere agli spettacoli della CSO in luoghi più piccoli nella comunità, con l'esecuzione di concerti da camera più piccoli durante l'anno presso club house, chiese e luoghi privati.

David Stahl
David Stahl (New York, 4 novembre 1949 – Charleston, 24 ottobre 2010) è stato un direttore d'orchestra statunitense. Stahl ha lavorato come direttore musicale e intendente allo Staatstheater am Gärtnerplatz di Monaco e come direttore musicale della Charleston Symphony Orchestra. Studente di Leonard Bernstein, era famoso per la sua interpretazione delle opere di Mahler.
Nirmala Joshi
Nirmala Joshi (Ranchi, 23 luglio 1934 – Calcutta, 23 giugno 2015) è stata una religiosa indiana, che succedette a Madre Teresa di Calcutta alla guida delle Missionarie della Carità, espandendo il movimento oltremare.

Madre Teresa di Calcutta
Madre Teresa di Calcutta, spesso nota semplicemente come Madre Teresa (al secolo Anjezë Gonxhe Bojaxhiu, [aˈɲɛzə ˈɡɔndʒɛ bɔjaˈdʒiu]; Skopje, 26 agosto 1910 – Calcutta, 5 settembre 1997), è stata una religiosa albanese naturalizzata indiana di fede cattolica, fondatrice della congregazione religiosa delle Missionarie della carità.

È stata proclamata beata da papa Giovanni Paolo II il 19 ottobre 2003 e santa da papa Francesco il 4 settembre 2016.

Il suo lavoro instancabile tra le vittime della povertà di Calcutta l'ha resa una delle persone più famose al mondo e le ha valso numerosi riconoscimenti, tra cui il premio Nobel per la pace nel 1979.
ZDNet
ZDNet è un sito internet di informazione riguardante la tecnologia e l'impresa edito da CBS Interactive, nato il 1º aprile 1991 da Ziff Davis come portale di tecnologia per evolversi un giornale focalizzato sull'impresa nel campo delle tecnologie informatiche di proprietà di CNET Networks.

Al 14° Computer Press Awards annuale nel 1999, ZDNet si aggiudica il "Best Overall Online Site" (Miglior sito).

Nel 2007, L'associazione degli editori online premia ZDNet UK (ZDNet Regno Unito) sotto la categoria: Business Website (siti d'impresa) per il suo contributo all'innovazione aziendale nel Web 2.0 e le caratteristiche di comunità del suo sito

Paramount Streaming
Paramount Streaming  è una divisione media statunitense di Paramount Global che supervisiona le operazioni dei suoi servizi di streaming servizi e marchi Internet. È una rete di contenuti online per informazioni e intrattenimento. I suoi siti web e app coprono intrattenimento, notizie e sport. È diretta da Tom Ryan.
Curie (unità di misura)
Il curie (simbolo Ci) è un'unità di misura dell'attività di un radionuclide. Esso venne adottato come unità di misura della radioattività durante il Congresso Internazionale di Radiologia che si tenne a Bruxelles nel 1910, presieduto proprio da Marie Curie.

Un curie è pari approssimativamente all'attività di un grammo dell'isotopo radio-226 (226Ra), un materiale scoperto dai pionieri dello studio della radioattività Marie e Pierre Curie, da cui l'unità prende il nome, ed equivale a 37 miliardi di decadimenti al secondo.

Il curie è stato sostituito dal becquerel nel sistema SI:

1 Ci =  37 GBq

Radio (elemento chimico)
Il radio, scoperto da Marie Curie nel 1898 insieme al marito Pierre Curie, è l'elemento chimico di numero atomico 88 e il suo simbolo è Ra. La parola radioattività deriva proprio dal nome di questo elemento (per ragioni storiche) anche se non è l'elemento con la maggior radioattività conosciuto.

Di colore bianco, annerisce per esposizione all'aria. È un metallo alcalino-terroso presente in tracce nei minerali dell'uranio. Il suo isotopo più stabile, 226Ra, ha un'emivita di 1602 anni e decade in radon.
Senato (Belgio)
Il Senato (in olandese: Senaat, in francese: Sénat, in tedesco: Senat), nell'ordinamento costituzionale del Belgio, è la camera alta del Parlamento federale; è affiancato dalla Camera dei rappresentanti, che costituisce la camera bassa. Istituito nel 1831 come Camera con pari poteri della Camera dei rappresentanti, ha subìto diverse riforme tra le quali le più significative nel 1993 e nel 2014.

Le elezioni del 2014 sono state le prime in cui i senatori non sono stati eletti direttamente dai cittadini.

Elezioni parlamentari in Belgio del 2014
Le elezioni parlamentari in Belgio del 2014 si tennero il 25 maggio per il rinnovo della sola Camera dei rappresentanti, giacché la riforma costituzionale del 2012 aveva abolito l'elezione a suffragio popolare diretto del Senato.

In seguito all'esito elettorale, Charles Michel, espressione del Movimento Riformatore, divenne Primo ministro.
L'oca selvaggia colpisce ancora
L'oca selvaggia colpisce ancora (The Sea Wolves) è un film del 1980, diretto da Andrew V. McLaglen.

La pellicola ha come protagonisti Gregory Peck, Roger Moore, David Niven e Patrick Macnee.

Nonostante il titolo dell'adattamento italiano, il film non ha alcun legame con I 4 dell'Oca selvaggia, il cui vero sequel è I 4 dell'Oca selvaggia II; anche perché il film è ambientato durante la II guerra mondiale, più di 40 anni prima del film a cui si ispira nel titolo italiano. Si tratta solo di un espediente della distribuzione italiana per sfruttare il grande successo ottenuto dalla pellicola di due anni prima.

Roger Moore
Sir Roger George Moore (Londra, 14 ottobre 1927 – Crans-Montana, 23 maggio 2017) è stato un attore britannico, noto per la partecipazione alle serie televisive Ivanhoe (1958-1959), Il Santo (1962-1969) e Attenti a quei due (1971-1972), nonché per essere stato il terzo interprete, dopo Sean Connery e George Lazenby, di James Bond nella serie ufficiale, con un totale di sette pellicole dal 1973 al 1985. Inoltre è stato ambasciatore dell'UNICEF e si è impegnato nel sostegno dei diritti degli animali.
Tour Bretagne
La Tour Bretagne (Torre Bretagna in italiano), inaugurata nel 1976, è un palazzo situato nel centro di Nantes, in Francia, ed ospita uffici amministrativi. Si tratta del quarto grattacielo francese al di fuori di Parigi, dopo la Tour Incity, la Tour du Crédit Lyonnais a Lione e la torre CMA CGM a Marsiglia.

Nantes
Nantes (AFI: /ˈnant/; in francese /nɑ̃t/; in bretone Naoned, /ˈnãunət/; in gallo Naunnt) è un comune francese di 320 732 abitanti, capoluogo del dipartimento della Loira Atlantica e della regione dei Paesi della Loira. Situata nella Bretagna storica, la città è stata sede dei Duchi di Bretagna, prima dell'annessione del ducato e della città alla Francia.

I suoi abitanti si chiamano nantesi, in francese Nantais [nɑ̃ˈtɛ]. Il motto della città è "Favet Neptunus eunti" (in latino "Nettuno favorisce il viaggiatore").
Journal of The Franklin Institute
Il Journal of The Franklin Institute è una rivista scientifica statunitense, afferente al Franklin Institute ed è una delle più antiche riviste ancora in vita. Fu fondata nel 1826 e si occupava di brevetti ottenuti negli USA e di svariati argomenti scientifici, ad oggi si occupa principalmente di matematica applicata.

Franklin Institute
Il Franklin Institute (che prende il nome dallo scienziato e statista Benjamin Franklin) è un museo fondato nel 1824, che si trova a Filadelfia (Pennsylvania) e uno dei più antichi centri di educazione scientifica degli Stati Uniti.

L'istituto ospita il Benjamin Franklin National Memorial.
Mar bar Rav Ashi
Mar bar Rav Ashi (in ebraico ר בר רב אשי‎?; ... – 468) è stato un rabbino babilonese, vissuto nel V secolo d.C., appartenente alla settima generazione di amoraim. Si firmava come Tavyomi (o Tabyomi, in ebraico : טביומי), che fu il suo nome o soprannome.

Amoraim
Amoraim (plur. אמוראים, sing. Amora - אמורא; in aramaico: "coloro che dicono" o "coloro che parlano sul popolo", o "portavoce/interpreti"), erano rinomati studiosi ebrei che "discutevano" o "ponderavano" gli insegnamenti della Legge orale, dal 200 al 500 circa in Babilonia e la Terra di Israele. Le loro discussioni legali e i loro dibattiti vennero alla fine codificati nella Gemara. Gli Amoraim seguirono i Tannaim nella sequenza di antichi studiosi ebraici. I Tannaim furono i trasmettitori diretti della tradizione orale non codificata; gli Amoraim esaminavano e chiarificavano la legge orale dopo la sua codificazione iniziale.
Luc Frieden
Luc Frieden (Esch-sur-Alzette, 16 settembre 1963) è un politico e avvocato lussemburghese, Primo ministro dal 17 novembre 2023.

Membro del Partito popolare cristiano sociale (CSV), ha ricoperto incarichi di gabinetto nel governo lussemburghese tra il 1998 e il 2013. Frieden è stato presidente della Camera di commercio lussemburghese e di Eurochambres, la federazione imprenditoriale delle Camere di commercio e dell'industria europee.

All'inizio del 2023 è stato eletto candidato Primo ministro del CSV per le elezioni generali di ottobre.

Partito Popolare Cristiano Sociale
Il Partito Popolare Cristiano Sociale (in lussemburghese Chrëschtlech Sozial Vollekspartei, abbr: CSV) è un partito politico di centro e centro-destra attivo nel Granducato di Lussemburgo dal 1944.

Di stampo democristiano e conservatore, membro del Partito Popolare Europeo, il CSV domina ampiamente la vita politica del Lussemburgo; ad eccezione dei liberal-democratici Gaston Thorn, in carica tra il 1974 e il 1979, e Xavier Bettel, in carica dal 2013 al 2023, tutti i Primi ministri del Lussemburgo dal 1944 sono stati membri del CSV.

Due presidenti della Commissione europea, Jacques Santer e Jean-Claude Juncker, sono stati in passato presidenti del partito.
Banja Luka-Beograd II 2012
Il Banja Luka-Beograd II 2012, sesta edizione della corsa, valido come evento del circuito UCI Europe Tour 2012, fu disputato il 22 aprile 2012 su un percorso totale di 196 km. Fu vinto dallo sloveno Matej Mugerli in 4h38'40".

Matej Mugerli
Matej Mugerli (Nova Gorica, 17 giugno 1981) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada sloveno. Passista veloce, professionista dal 2005 al 2020, in carriera ha vinto una tappa della Volta Ciclista a Catalunya 2006 e diverse prove del calendario UCI Europe Tour.
Ducato di Sassonia-Weissenfels
Sassonia-Weissenfels (in lingua tedesca Sachsen-Weißenfels) è stato un ducato del Sacro Romano Impero dal 1656/57 al 1746.

La capitale era Weißenfels. Era governata da un ramo cadetto della Casata di Wettin. Giovanni Giorgio I di Sassonia aveva lasciato ai tre figli cadetti una parte dei territori, da cui le tre linee di Sassonia-Weissenfels, Sassonia-Merseburg e Sassonia-Zeitz. Il Ducato di Sassonia-Weissenfels ritornò all'Elettorato di Sassonia nel 1746 per estinzione della linea albertina.

Weißenfels
Weißenfels è una città tedesca, bagnata dal fiume Saale, di 39 041 abitanti e situata nel land della Sassonia-Anhalt. Appartiene al circondario del Burgenland (targa BLK).

Fino al 1º luglio 2007 è stata capoluogo del circondario omonimo.