hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Welsh Premier League 2018-2019
La Welsh Premier League 2018-2019 è stata la 27ª edizione della massima serie del campionato di calcio gallese. La squadra campione in carica era il The New Saints, che si è riconfermata vincendo il suo tredicesimo titolo.

The New Saints of Oswestry Town & Llansantffraid Football Club
The New Saints of Oswestry Town & Llansantffraid Football Club, abbreviato in The New Saints, è un club calcistico britannico che rappresenta il villaggio gallese di Llansantffraid-ym-Mechain e quello inglese di Oswestry.

Affiliato alla federazione gallese e militante in Welsh Premier League, disputa tuttavia i suoi incontri interni a Oswestry.
Courtney Love
Courtney Love, pseudonimo di Courtney Michelle Harrison (San Francisco, 9 luglio 1964), è una cantautrice e attrice statunitense nota come leader della rock band Hole e vedova di Kurt Cobain, frontman dei Nirvana.

L7 (gruppo musicale)
Le L7 sono un gruppo musicale statunitense formatosi nel 1985 a Los Angeles, California, di genere punk e alternative metal. Musicalmente accostate alla cosiddetta scena 'grunge', specie a Soundgarden e Nirvana, pur senza la stessa fortuna commerciale, sono tra le massime protagoniste del rock degli anni Novanta, headliners nei principali festival di tutto il mondo.

Secondo la definizione data dalla stessa band, le L7 si considerano "punk che suonano hard rock", "una miscela di metal, punk, blues con un po' di melodia".

Tra le influenze musicali della band si annoverano Ramones, Frightwig, Stooges e Motorhead.
Chiesa di San Matteo al Cassaro
La chiesa di San Matteo al Cassaro è un edificio di culto situato nel centro storico di Palermo. Il monumento si affaccia sulla strada del Cassaro (odierno Via Vittorio Emanuele), nel mandamento Castellammare o Loggia.

Carlo D'Aprile
Carlo D'Aprile (Genova, 1621 – Palermo, 1668) è stato uno scultore, decoratore e architetto italiano.

Fu un attivo artista del barocco siciliano, soprattutto scultore e decoratore dei principali poli monumentali della città di Palermo.
THINKFilm
La THINKFilm fu fondata nel 2001 da quattro ex dirigenti della Lionsgate Films, è una compagnia di distribuzione di film indipendenti. Dopo aver gestito acclamati documentari come Born Into Brothels e La storia del cammello che piange, la ThinkFilm raggiunge il successo con The Aristocrats. La THINKFilm è anche distributrice del film Strangers with Candy e distribuirà il controverso film Shortbus in Canada. La società è stata anche dietro la realizzazione del DVD del concerto dei Beastie Boys tenutosi a New York, intitolato Awesome; I Fuckin' Shot That! e pubblicato nel luglio del 2006.

Il 24 ottobre, 2006, la società stessa annuncia che era stata venduta alla Time Warner e a David Bergstein, proprietario della Britannica Capitol Films.

Film indipendente
Un film indipendente è un film prodotto senza l'intervento di una grande casa di produzione come una delle principali di Hollywood. Può anche essere autoprodotto dal regista o coprodotto da privati, da alcuni degli attori o da istituzioni locali come le film commission.
I fantastici viaggi di Fiorellino
I fantastici viaggi di Fiorellino (ハニーハニーのすてきな冒険?, Hanī Hanī no suteki na bōken, trad. "Le meravigliose avventure di Honey Honey") è un manga shōjo scritto e illustrato da Hideko Mizuno e serializzato dal 1966 al 1967 sulla rivista Ribon e raccolto successivamente in due volumi da Kōdansha. Nel 1981 è stato adattato in una serie televisiva anime di 29 episodi dalla Kokusai Eigasha.

Hideko Mizuno
Hideko Mizuno ( 水野英子 ?,  Mizuno Hideko ; Shimonoseki, 29 ottobre 1939) è una fumettista giapponese.

Tra le primissime donne mangaka, attraverso il suo successo, ispirerà molte donne a seguirne l'esempio.
Tour du Jura 2024
Il Tour du Jura 2024, ventunesima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI Europe Tour 2024 categoria 1.1, si svolse il 13 aprile 2024 su un percorso di 174,6 km, con partenza da Domblans e arrivo sul Mont Poupet, in Francia. La vittoria fu appannaggio del francese David Gaudu, il quale completò il percorso in 4h15'28", alla media di 41,007 km/h, precedendo i connazionali Jordan Jegat e Guillaume Martin.

Sul traguardo del Mont Poupet 78 ciclisti, dei 117 partiti da Domblans, portarono a termine la competizione.

David Gaudu
David Gaudu (Landivisiau, 10 ottobre 1996) è un ciclista su strada francese che corre per il team Groupama-FDJ.

Professionista dal 2017, è uno scalatore con un buon spunto veloce. In carriera, ha vinto il Tour de l'Avenir nel 2016  e tre tappe alla Vuelta a España (due nel 2020 e una nel 2025).
Prêmio Craque do Brasileirão
Il Prêmio Craque do Brasileirão (in italiano Premio miglior giocatore del campionato brasiliano) è un premio annuale assegnato in collaborazione tra Rede Globo e la Confederação Brasileira de Futebol ai migliori giocatori, allenatori e arbitri del campionato brasiliano di calcio. Introdotto nel 2005, la premiazione avviene il lunedì seguente all'ultima giornata di campionato e la cerimonia, presentata da attori di TV Globo, viene trasmessa da SporTV, canale della rete Globosat.

Hernanes
Anderson Hernanes de Carvalho Viana Lima, meglio noto come Hernanes (Recife, 29 maggio 1985), è un calciatore brasiliano, centrocampista del Sale.

Durante la sua carriera ha vinto due Campionati brasiliani (2007 e 2008), un Campionato italiano (2015-2016) e due Coppe Italia (2012-2013 e 2015-2016). Con la Nazionale brasiliana ha vinto la Confederations Cup 2013 e preso parte alla rassegna mondiale di Brasile 2014. Nel 2007 e nel 2008 si è aggiudicato la Bola de Prata, premio assegnato dalla rivista Placar ai migliori undici giocatori per ruolo del campionato brasiliano. Nel 2009 è stato definito il miglior calciatore Under-23 del mondo dal Times.
Cambio casa, cambio vita!
Cambio casa, cambio vita! è un programma televisivo italiano andato in onda dal 2011 al 2020, e successivamente dal 2025, su La5, ideato e condotto da Andrea Castrignano. La trasmissione è dedicata all'interior design e in ogni puntata vengono mostrati i reali lavori di ristrutturazione grazie ai quali cambia l'aspetto degli appartamenti.

Dal 2021 al 2024, il programma abbandonò Mediaset e quattro edizioni vennero pubblicate sul sito ufficiale di Andrea Castrignano, con il nome di Cambio casa, cambio vita! Web. Tuttavia, nel 2025, Mediaset annunciò il ritorno del programma su La5 con una nuova edizione andata in onda dal 10 settembre al 10 dicembre.

La5
La5 è un canale televisivo italiano edito da Mediaset. Si propone come canale tematico con target femminile. L'attuale direttore è Marco Costa. La speaker ufficiale del canale è la doppiatrice Marcella Silvestri.
Shelley Taylor
Shelley Elizabeth Taylor (Mount Kisco, 1946) è una psicologa statunitense.

Laureata all'Università Yale e con un Ph.D. conseguito all'Università di Harvard, è professoressa emerita di psicologia all'Università della California a Los Angeles. La Taylor è tra i massimi esperti del mondo scientifico statunitense nell'ambito della psicologia sociale, in particolar modo della social cognition e della psicologia della salute.

Nel 1996 è stata insignita dalla American Psychological Association dell'APA Award for Distinguished Scientific Contributions, premio conferito agli psicologi che si sono particolarmente distinti per i loro contributi teorici ed empirici nella ricerca di base. Nel 2009 è stata ammessa fra i membri dell'Accademia nazionale delle scienze statunitense.

Tra i suoi contributi alla psicologia, è da ricordare il modello tend and befriend, su come alcuni individui, specialmente di sesso femminile, rispondono alle situazioni di stress.

Tend and befriend
Tend-and-befriend (tradotto in italiano: “curare e fare amicizia”) è un comportamento attuato da alcuni animali, compresi gli umani, in risposta ad una minaccia. Si riferisce alla protezione della prole (tend) e alla ricerca di un gruppo sociale per la difesa reciproca (befriend). Nella psicologia evoluzionista, questo comportamento è teorizzato come la tipica risposta femminile allo stress, contrapposta alla risposta di attacco o fuga, tipica invece degli individui maschili.

Il modello teorico tend-and-befriend è stato originariamente elaborato dalla psicologa statunitense Shelley E. Taylor e dal suo gruppo di ricerca presso l'Università della California a Los Angeles, e descritto per la prima volta in un articolo nella rivista Psychological Review pubblicato nel 2000.
Miss Italia 1979
Miss Italia 1979 si svolse per la prima volta a Viareggio, in un'unica serata il 2 settembre 1979. Il concorso è stato condotto da Nino Fuscagni e Vanna Brosio con la direzione artistica e l'organizzazione di Enzo Mirigliani. Presidente della giuria era Paolo Cavallina. Vincitrice di questa edizione la diciannovenne Cinzia Fiordeponti di Pescara. Si tratta della prima edizione del concorso ad essere trasmessa in televisione.

Miss Italia
Miss Italia è un concorso di bellezza italiano, volto ad eleggere, simbolicamente, la ragazza più bella d'Italia. Fin dalla prima edizione del 1946 ha visto tra le sue concorrenti molte giovani donne che sarebbero poi diventate famose nel mondo dello spettacolo.

La Miss Italia in carica è la vincitrice dell'edizione 2025, Katia Buchicchio.
C/1967 M1 Mitchell-Jones-Gerber
C/1967 M1 Mitchell-Jones-Gerber è una cometa non periodica che raggiunse la visibilità a occhio nudo.

La cometa è stata scoperta da tre astrofili, gli australiani Herbert Edgar Mitchell e Mervyn Vincent Jones (da non confondere con l'astrofilo neozelandese Albert Jones) e il tedesco Friedrich Wilhelm Gerber.

La cometa raggiunse la 3a e presentò una coda di 7° separata in due raggi distinti.

L'orbita della cometa presenta la particolarità di avere due MOID relativamente piccole con il pianeta Mercurio.

Friedrich Wilhelm Gerber
Friedrich Wilhelm Gerber (Poznań, 26 maggio 1932 – 21 ottobre 2014) è stato un pastore protestante ed astrofilo tedesco.

Friedrich Wilhelm Gerber è conosciuto come astrofilo, la cui attività principale era di essere un pastore della Chiesa evangelica , mansione che esercitò tra il 1952 ed il 1980 a Lucas González, provincia di Entre Ríos (Argentina) .
Movidindi
Movidindi è un brano musicale composto dalla cantante italiana Ilaria Porceddu (testo) e Attilio Fontana (musica), interpretato dalla stessa Porceddu e pubblicato come terzo singolo estratto dall'album In equilibrio.

In equilibrio (album Ilaria Porceddu)
In equilibrio è il secondo album studio della cantante italiana Ilaria Porceddu, il primo che la vede in veste di cantautrice.

Il disco è stato anticipato dal singolo Libera, da cui è stato tratto anche un videoclip. Con questa canzone, Ilaria tenta senza esito di essere ammessa alla sezione Giovani 62º Festival di Sanremo. Ci riprova nell'edizione successiva con il brano che dà il titolo all'album, che supera la selezione e si piazza secondo nella manifestazione dietro a Mi servirebbe sapere di Antonio Maggio. L'album debutta alla 69ª posizione della Classifica FIMI Album, per poi raggiungere in quella seguente la 48ª posizione. Il 18 maggio 2013 viene comunicato attraverso la sua pagina ufficiale di Facebook che Movidindi sarà il terzo singolo.
Liga Leumit 1969-1970
La Liga Leumit 1969-1970 è stata la 29ª edizione della massima serie del campionato israeliano di calcio.

Presero parte al torneo 16 squadre, che si affrontarono in un girone all'italiana con partite di andata e ritorno. Per ogni vittoria si assegnavano due punti e per il pareggio un punto.

Le ultime due classificate sarebbero state retrocesse in Liga Alef, dalla quale sarebbero state promosse le prime due classificate.

Il torneo fu vinto, per l'undicesima volta nella sua storia, dal Maccabi Tel Aviv.

Capocannoniere del torneo fu Moshe Romano, dello Shimshon Tel Aviv, con 15 goal.

Moadon Kaduregel Shimshon Tel Aviv
Il Moadon Kaduregel Shimshon Tel Aviv in ebraico מועדון כדורגל שמשון תל אביב‎?, noto semplicemente come Shimshon Tel Aviv, è una società calcistica di Tel Aviv (Israele). Milita attualmente in Liga Bet, la quarta serie del campionato israeliano di calcio.
Campionato mondiale di Formula 1 1983
Il campionato mondiale di Formula 1 1983 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 34° ad assegnare il campionato piloti e il 26° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 13 marzo e terminato il 15 ottobre, dopo 15 gare, una in meno della stagione precedente. Il titolo dei piloti è andato per la seconda volta a Nelson Piquet e il titolo costruttori per l'ottava volta alla Ferrari.

Nella stagione venne disputato l'ultimo Gran Premio della storia non valido per il mondiale: la Race of Champions.

John Watson (pilota automobilistico)
John Marshall Watson (Belfast, 4 maggio 1946) è un ex pilota automobilistico britannico.

Ha disputato 152 gran premi validi quali prova del Campionato mondiale di Formula 1, ottenendo 5 vittorie, due pole position, 5 giri veloci, 20 podi e 169 punti totali. È giunto al terzo posto nella classifica piloti del Campionato mondiale di Formula 1 1982.

Dopo il ritiro dall'attività di pilota è diventato commentatore sportivo.
William Gopallawa
William Gopallawa (in singalese විලියම් ගොපල්ලව; in tamil வில்லியம் கோபள்ளவா; Matale, 17 settembre 1896 – Colombo, 31 gennaio 1981) è stato un politico singalese.

È stato il primo Presidente dello Sri Lanka, in carica dal maggio 1972 al febbraio 1978.

Già dal marzo 1962 al maggio 1972 era stato Governatore generale di Ceylon.

Inoltre dall'agosto 1976 al febbraio 1978 è stato Segretario Generale del Movimento dei paesi non allineati.

Governatori generali di Ceylon
Quello che segue è un elenco di governatori generali di Ceylon, dalla fondazione della colonia ad opera dei portoghesi nel 1518 sino alla proclamazione dell'indipendenza dal Regno Unito ed alla fondazione della repubblica nel 1972 con la sostituzione del capo di stato dal monarca del Regno Unito ad un presidente locale.
Etna Comics
Etna Comics, Festival internazionale del Fumetto, del Gioco e della Cultura Pop, è un festival internazionale dedicato al fumetto, al cinema d'animazione, ai giochi da tavolo e ai videogiochi che si tiene annualmente a Catania presso il centro fieristico le Ciminiere. La fiera è una delle più importanti rassegne del fumetto in Italia, seconda solo al Napoli Comicon per presenze annuali tra le fiere del Meridione.

Centro fieristico le Ciminiere
Il centro fieristico le Ciminiere di Catania è un complesso polifunzionale, ricavato dal recupero di alcune parti delle costruzioni abbandonate dal dopoguerra che costituivano il grande complesso industriale di raffinazione dello zolfo estratto dalle miniere dell'entroterra siciliano; l'opera ha comportato la costruzione ex novo di buona parte degli ambienti e la trasformazione di altri ad opera dell'architetto Giacomo Leone (1929-2016).
Danilovka
Danilovka (in russo Даниловка?) è un villaggio operaio (rabočij posëlok) dell'oblast' di Volgograd, in Russia. È Il centro amministrativo del rajon Danilovskij.

Si trova sulla riva destra del fiume Medvedica (bacino del Don), 185 km a nord di Volgograd.

Danilovskij rajon (Oblast' di Volgograd)
Il Danilovskij rajon (in russo Даниловский район?) è un rajon dell'oblast' di Volgograd, in Russia, il cui capoluogo è Danilovka. Istituito nel 1967, ricopre una superficie di 2.960 chilometri quadrati.
Lexa Doig
Lexa Doig, all'anagrafe Alexandra Lecciones Doig (Toronto, 8 giugno 1973), è un'attrice canadese.

È nota al pubblico per aver interpretato il ruolo di Andromeda, intelligenza artificiale protagonista della serie televisiva Andromeda. E Talia al Ghul nella serie televisiva Arrow.

Episodi di Smallville (decima stagione)
La decima e ultima stagione della serie televisiva Smallville è stata trasmessa sul canale statunitense The CW dal 24 settembre 2010 al 13 maggio 2011. Allison Mack abbandona temporaneamente la serie dopo il primo episodio; tornerà nel dodicesimo per rimanere fino al quindicesimo, per poi ricomparire nell'episodio finale della serie, che è diviso in due parti.

In Italia è stato trasmesso in prima visione assoluta su Steel, canale di Mediaset Premium, dal 4 luglio 2011 al 21 novembre 2011. Successivamente la stagione è stata replicata in chiaro su Italia 1 dall'8 novembre al 7 dicembre 2012.

Gli antagonisti principali della serie sono Darkseid e Lionel Luthor, proveniente dall'universo parallelo di Ultraman.
Linea Keiō Dōbutsuen
La linea Keiō Dōbutsuen (京王動物園線?, Keiō-Dōbutsuen-sen) è una breve diramazione di 2 km che si distacca dalla linea Keiō alla stazione di Takahatafudō per unirla alla stazione di Tama-Dōbutsukōen, dove si trova lo Zoo di Tama. La linea si trova interamente nella città di Hino, in Giappone. La linea è interamente a binario singolo ed elettrificata.

Stazione di Takahatafudō
La stazione di Takahatafudō (高幡不動駅?, Takahatafudō-eki) è una stazione ferroviaria di Hino, città conurbata con Tokyo, e serve la linea Keiō della Keiō Corporation. La stazione, fermata di tutti i treni della linea Keio e della monorotaia Tama Toshi, contiene al suo interno anche un centro commerciale.
Aeroplano
L'aeroplano (nella lingua italiana apparecchio aereo, da cui, per ellissi, aereo) è un aeromobile dotato, nella maggior parte dei casi, di un'unica ala rigida, piana e solitamente fissa. Sospinto da uno o più motori, è in grado di decollare e atterrare su piste rigide e volare nell'atmosfera terrestre sotto il controllo di uno o più piloti. Nonostante sia più pesante dell'aria, è in grado di volare grazie ai principi fisico-meccanici. Il termine risale alla seconda metà dell'Ottocento e ha origine nel francese aéroplane, composto dal greco antico ἀήρ (aèr, aria) e dal latino planus (piatto).

È utilizzato, nelle sue svariate forme, dimensioni e configurazioni, come mezzo di trasporto di persone, di merci e come strumento militare.

Decollo
Il decollo è la fase di volo in cui l'aeroplano acquista la velocità necessaria che garantisce la portanza dell'ala, quindi il sostentamento in volo, e si solleva dal suolo. Le modalità in cui avviene sono molte e dipendono dal tipo di aeromobile, dalla lunghezza della pista di decollo, dall'intensità e direzione del vento e dalla densità dell'aria, che a sua volta è determinata dalla temperatura al suolo e dall'altitudine dell'aviosuperficie o aeroporto.
Numero di Hagen
Il numero di Hagen è un numero adimensionale usato nello studio di flussi forzati. È l'equivalente del numero di Grashof nel caso di flussi forzati.

Prende il nome dall'ingegnere e fisico tedesco Gotthilf Hagen.

Gotthilf Hagen
Gotthilf Heinrich Ludwig Hagen (Königsberg, 3 marzo 1797 – Berlino, 3 febbraio 1884) è stato un ingegnere e fisico tedesco.

I suoi studi si concentrarono soprattutto sulla fluidodinamica, sull'ingegneria idraulica e sulla teoria delle probabilità.

Da lui prendono il nome il numero di Hagen e l'equazione di Hagen-Poiseuille.
Oberfischbach
Oberfischbach è un comune di 179 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) del Rhein-Lahn-Kreis (targa EMS) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Aar-Einrich.

Circondario del Reno-Lahn
Il circondario del Reno-Lahn (in tedesco Rhein-Lahn-Kreis) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.

Comprende 8 città e 129 comuni.

Il capoluogo è Bad Ems, il centro maggiore Lahnstein.
Asian Man Records
La Asian Man Records è un'etichetta discografica DIY di proprietà di Mike Park e con sede a Monte Sereno. Park ha iniziato a pubblicare dischi nel 1989 con la Dill Records, ma la Asian Man fu fondata ufficialmente solo nel maggio 1996.

Less Than Jake
I Less Than Jake (noti anche come LTJ) sono un gruppo ska punk statunitense formatosi a Gainesville in Florida. Nato nel 1992, il gruppo originariamente è un trio power pop. Negli anni le sonorità si sono evolute in un ibrido di third wave of ska e punk rock, con l'aggiunta di elementi di rock moderno e perfino metal. Nella loro carriera, i Less Than Jake hanno pubblicato otto album completi ed altrettanti singoli, oltre ad essere apparsi in innumerevoli compilation. La formazione attuale è formata dal chitarrista e cantante Chris Demakes, il bassista e cantante Roger Manganelli, il batterista Matt Yonker, il trombettista Buddy Schaub ed il sassofonista Peter "JR" Wasilewski.
Erik Estrada
Erik Estrada, nome d'arte di Henry Enrique Estrada (New York, 16 marzo 1949), è un attore e doppiatore statunitense.

È noto soprattutto per il suo ruolo di Francis Llwelyn "Frank" Poncherello "Ponch" come coprotagonista (a fianco di Larry Wilcox, l'agente Jon Baker) nella serie televisiva CHiPs, trasmessa dal 1977 al 1983. In seguito ha raggiunto la notorietà per le sue interpretazioni nelle telenovelas spagnole, nei reality show e spot pubblicitari e come voce regolare nella serie animata Sealab 2021 di Adult Swim.

CHiPs (film)
CHiPs è un film statunitense del 2017 scritto, diretto ed interpretato da Dax Shepard.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'omonima serie televisiva degli anni settanta-ottanta. Nel cast principale, oltre a Shepard, troviamo Michael Peña, Adam Brody, Vincent D'Onofrio, Maya Rudolph e Kristen Bell.
Cecil Chesterton
Cecil Chesterton (12 novembre 1879 – 6 dicembre 1918) è stato un giornalista e opinionista inglese.

Persona di carattere energico e combattivo, ebbe un ruolo importante nella denuncia dello scandalo Marconi.

Assieme a Hilaire Belloc fu tra i primi e più convinti promotori del distributismo, teoria economica che mira alla maggior distribuzione possibile della proprietà delle risorse, in contrasto al comunismo (in cui la proprietà è accentrata nello stato) e al capitalismo (in cui è accentrata nelle mani di pochi ricchi).

Nel 1912 si convertì al cattolicesimo.

Nel 1916 si arruolò come soldato nell'àmbito della prima guerra mondiale e andò a combattere in Francia, dove morì nel 1918.

Fratello minore dello scrittore Gilbert Keith Chesterton, fu un'influenza importante nella sua vita. Gilbert proseguì la sua battaglia per il distributismo e si convertì anch'egli al cattolicesimo, nel 1922.

Scandalo Marconi
Lo scandalo Marconi fu uno scandalo politico britannico che esplose nell'estate del 1912. È incentrato sull'accusa che membri importanti del governo liberale, con Herbert Henry Asquith come Primo Ministro, avevano tratto profitto da un uso improprio delle informazioni sulle intenzioni del Governo in relazione alla Marconi Company: sapendo che il governo stava per emettere un lucroso contratto alla società britannica di Guglielmo Marconi per la società Imperial Wireless, tali membri avrebbero acquistato azioni della filiale americana della società italiana, confidando naturalmente in un aumento del valore delle azioni, e dunque in un facile profitto per loro. Le conseguenze politiche furono in realtà leggere, ma il gruppo editoriale intorno al New Witness trasse conclusioni circa la corruzione nella politica britannica, che continuarono per 25 anni.
Emmanuel Lubezki
Emmanuel Lubezki Morgenstern, noto anche con il soprannome Chivo (Città del Messico, 30 novembre 1964), è un direttore della fotografia messicano.

È l'unica persona ad aver vinto per tre volte consecutive il Premio Oscar alla migliore fotografia (nel 2014, per Gravity; nel 2015, per Birdman; e nel 2016, per Revenant - Redivivo).

Direttore della fotografia
Il direttore della fotografia, spesso abbreviato con la sigla DOP (Director of Photography), è il responsabile della fotografia cinematografica durante la realizzazione di un film.

In maniera estensiva, a volte viene definito tale anche chi decide le luci di uno spettacolo teatrale, di uno spettacolo televisivo in studio, di un concerto, di un videoclip, di una sfilata di moda o di una mostra, mestiere che più propriamente si chiama datore luci o direttore delle luci e, ultimamente, light designer.