hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo storico Castello Masegra
Il Museo storico di Castello Masegra, dedicato ai tre secoli di dominazione dei Grigioni sulla Valtellina (1513-1797) era un museo situato a Sondrio all'interno di Castel Masegra che domina dall'alto la città, ed era ubicato nel corpo di fabbrica orientale del castello presso le antiche scuderie. Il museo è stato chiuso nel 2014.

Castel Masegra
Castel Masegra sorge a Sondrio in posizione dominante, all'imbocco della Valmalenco. È l'unico dei tre castelli cittadini sopravvissuto allo smantellamento di tutte le fortificazioni valtellinesi disposto da parte dei Grigioni nel 1639; ciò è dovuto al fatto di essere stato all'epoca residenza della potente famiglia grigionese dei Salis.
Avro 696 Shackleton
L'Avro 696 Shackleton era un bombardiere e ricognitore marittimo a lungo raggio prodotto dall'azienda britannica Avro (A.V. Roe Ltd) dagli anni cinquanta. Venne sviluppato a partire dalle superfici di volo del Lincoln alle quali venne aggiunta una nuova fusoliera. Fu utilizzato principalmente per la sorveglianza antisommergibile e il pattugliamento marittimo. In seguito venne adattato alla sorveglianza radar e per la ricerca e soccorso. Rimase in servizio dal 1951 al 1990 nella Royal Air Force e, tra il 1957 e il 1984, nella Suid-Afrikaanse Lugmag, l'Aeronautica militare del Sudafrica. Il velivolo prende il nome dal famoso esploratore Ernest Henry Shackleton.

Royal Air Force Coastal Command
La Royal Air Force Coastal Command (o anche RAF Coastal Command o semplicemente Coastal Command) era un reparto all'interno della Royal Air Force per il controllo dal cielo delle coste del Regno Unito.
Sito archeologico di Krapina
Il Sito archeologico di Krapina è un sito archeologico  sulla collina di Hušnjak, nei dintorni occidentali della città di Krapina, dove nel 1899 l'archeologo e paleontologo Dragutin Gorjanović-Kramberger, scoprì fino a 900 fossili di uomini di Neanderthal, alcuni dei quali risalenti a 125 000 anni fa.

Alcuni resti neanderthaliani ritrovati in questo sito, sono stati indicati come prova che tra questi ominidi si praticasse il cannibalismo.

Homo neanderthalensis
Homo neanderthalensis King, 1864, comunemente detto uomo di Neandertal o uomo di Neanderthal, è un Homo strettamente affine a Homo sapiens che visse nel periodo Paleolitico medio, compreso tra 200 000 e 30 000 anni fa. Prende il nome dalla valle di Neander (Neandertal in tedesco) presso Düsseldorf in Germania, dove vennero ritrovati i primi resti fossili.

Era in possesso di tecnologie litiche elevate e aveva un comportamento sociale piuttosto avanzato, al pari degli H. sapiens di diversi periodi paleolitici. Convissuto nell'ultimo periodo della sua esistenza con lo stesso Homo sapiens, scomparve in un tempo relativamente breve, evento che costituisce un enigma scientifico oggi attivamente studiato.
Gran Premio di Svezia 1974
Il Gran Premio di Svezia 1974 è stata la settima prova della stagione 1974 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 9 giugno 1974 sul Circuito di Anderstorp. La gara è stata vinta dal sudafricano Jody Scheckter su Tyrrell-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del primo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo il francese Patrick Depailler, suo compagno di scuderia, e il britannico James Hunt su Hesketh-Ford Cosworth. Quella di Scheckter fu la prima vittoria di un pilota sudafricano nel Campionato mondiale di F1. Per Depailler si trattò del primo podio nel mondiale, così come per la Hesketh, quale costruttore.

Campionato mondiale di Formula 1 1974
Il campionato mondiale di Formula 1 1974 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 25° ad assegnare il campionato piloti e il 17° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 13 gennaio e terminato il 6 ottobre, dopo 15 gare, lo stesso numero di gare della stagione precedente. Il titolo dei piloti è andato per la seconda volta a Emerson Fittipaldi e il titolo costruttori per la prima volta alla McLaren.

Da quest'anno i numeri delle macchine rimasero fissi per tutta la stagione. Prima venivano assegnati gara per gara.
Dil To Pagal Hai
Dil To Pagal Hai (hindi: दिल तो पागल है, urdu: دل تو پاگل ہے, in italiano: Il cuore è matto) è un film del 1997 di Yash Chopra. Il film racconta dell'amore fra dei ballerini in una compagnia di danza. La tag line del film è "Qualcuno da qualche parte è fatto per te..." protagonisti del film sono Shahrukh Khan, Madhuri Dixit e Karisma Kapoor, con un lungo cameo di Akshay Kumar. È il primo film di Bollywood ad essere girato a Baden-Baden, in Germania, e nel parco tematico tedesco Europa Park. Il film è stato il secondo più grande incasso per l'anno 1997 a Bollywood. Il film ha ricevuto numerosi premi, compresi i Filmfare Awards nelle categorie più importanti: miglior film, miglior regista, miglior attore e miglior attrice.

Yash Chopra
Yash Raj Chopra, noto semplicemente come Yash Chopra (Lahore, 27 settembre 1932 – Mumbai, 21 ottobre 2012), è stato un regista e produttore cinematografico indiano.

Fu il fondatore della Yash Raj Films, la più grande casa di produzione dell'India.
Ha due figli, Aditya, regista e produttore anch'egli, e Uday Chopra, attore.

Si trattava di uno degli uomini più influenti di Bollywood.

Vinse numerose volte i Filmfare Awards, sia per la regia sia per il film.

Morì il 21 ottobre 2012 in un ospedale di Mumbai all'età di 80 anni, a seguito di un'infezione di dengue.
Padri Pellegrini
Con Padri Pellegrini o Pellegrini Padri (Pilgrim Fathers in inglese) si indica un gruppo di cittadini inglesi di religione puritana considerati tra i primi coloni del Nord America.

Plymouth, la colonia da loro fondata nel 1620 sulla costa del Massachusetts, fu la seconda dopo Jamestown in Virginia (fondata nel 1607), ed è oggi il più antico insediamento degli Stati Uniti d'America abitato continuativamente.

Puritani
I puritani sono i seguaci del puritanesimo, un movimento inglese sorto durante il XVI secolo. Lo scopo di questo movimento era, appunto, quello di "purificare" la Chiesa d'Inghilterra da tutte le forme non previste dalle Sacre Scritture. Si intendeva in tal modo annullare i compromessi con il cattolicesimo promossi dalla Riforma sotto Enrico VIII ed Elisabetta I d'Inghilterra.
Jack Sock
Jack Sock (Lincoln, 24 settembre 1992) è un ex tennista statunitense.

Ha ottenuto i migliori risultati in doppio, specialità nella quale ha vinto 17 titoli nel circuito maggiore tra cui spiccano tre tornei del Grande Slam (Wimbledon 2014 e 2018 e US Open 2018), le ATP Finals 2018 e quattro tornei Masters 1000, oltre alla medaglia di bronzo alle Olimpiadi 2016. In doppio misto ha vinto gli US Open 2011 e si è inoltre aggiudicato la medaglia d'oro ai Giochi di Rio del 2016.

Si è distinto anche in singolare conquistando 4 titoli ATP, in particolare nel 2017 vincendo il Masters 1000 di Parigi-Bercy e qualificandosi per le ATP Finals, dove è arrivato in semifinale. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 2º in doppio e l'8º in singolare, raggiunti rispettivamente nel settembre 2018 e novembre 2017. Dopo l'infortunio al pollice subito a inizio 2019, il suo rendimento è calato vistosamente, uscendo dalla top 100 del ranking in entrambe le specialità.

Denis Kudla
Denis Kudla (Kiev, 17 agosto 1992) è un ex tennista statunitense.
Nel circuito maggiore ha disputato due semifinali in singolare, mentre in doppio ne ha raggiunta una e ha inoltre giocato i quarti di finale al torneo di Wimbledon 2022. Attivo in prevalenza nel circuito Challenger, ha vinto in questa categoria diversi tornei in singolare e in doppio. È stato il nº 53 del ranking ATP di singolare nel maggio 2016 e il nº 133 in doppio nell'agosto 2018.

Ha fatto parte della squadra statunitense che ha vinto la United Cup 2023, anche se non ha disputato alcun incontro, e di nuovo nel 2025, dopo di che ha concluso la carriera. Ha deluso le aspettative che aveva suscitato tra gli juniores, quando era stato il nº 3 del mondo nel ranking di categoria, aveva disputato la finale nel singolare ragazzi agli US Open 2010 e aveva trascinato gli Stati Uniti al trionfo nella Coppa Davis Junior del 2008.
L'angelo del male - Brightburn
L'angelo del male - Brightburn (Brightburn) è un film del 2019 diretto da David Yarovesky, scritto da Brian e Mark Gunn, e prodotto da James Gunn e Kenneth Huang.

Interpretato da Elizabeth Banks, David Denman, Jackson A. Dunn, Matt Jones e Meredith Hagner, la trama segue Brandon Breyer, un giovane ragazzo di origine extraterrestre cresciuto sulla Terra che scopre di possedere dei superpoteri, usandoli con oscure intenzioni. Il film è stato prodotto e finanziato da Screen Gems, Stage 6 Films, The H Collective e Troll Court Entertainment.

Elizabeth Banks
Elizabeth Banks, pseudonimo di Elizabeth Irene Mitchell (Pittsfield, 10 febbraio 1974), è un'attrice, regista e produttrice cinematografica statunitense.

La Banks, che ha fatto il suo debutto cinematografico nel film indipendente Surrender Dorothy (1998), è nota per i suoi ruoli in film come Wet Hot American Summer, la trilogia di Spider-Man di Sam Raimi (2002-2007), 40 anni vergine (2005), Zack & Miri - Amore a... primo sesso (2008), Role Models (2008), The Next Three Days (2010), Voices (2012), Una notte in giallo (2014) e la serie di film di Hunger Games (2012-2015). Banks ha fondato la società di produzione cinematografica e televisiva Brownstone Productions nell'ottobre 2002 con suo marito, Max Handelman. La Brownstone Productions ha firmato un accordo con la Universal Pictures e la WBTV per una somma ad otto cifre.
Cee-Lo Green and His Perfect Imperfections
Cee-Lo Green and His Perfect Imperfections è l'album di debutto da solista del rapper Cee Lo Green, ex membro dei Goodie Mob, pubblicato il 23 aprile 2002.

L'album vede la collaborazione di vari artisti come Jahalla, Kirkland Underground, John Popper dei Blues Traveler ed i rapper Big Gipp e Backbone.

Cee Lo Green
Cee Lo Green o CeeLo Green, pseudonimo di Thomas DeCarlo Callaway (nato Thomas DeCarlo Burton; Atlanta, 30 maggio 1975), è un cantautore, rapper e produttore discografico statunitense.

Musicista funk/soul/hip hop/R&B, è meglio conosciuto come ex membro dei Goodie Mob e dal 2005 come componente del duo Gnarls Barkley.

Tra i suoi successi ci sono anche i singoli Closet Freak (2002), I'll Be Around (2003), con produzione e partecipazione di Timbaland, ma soprattutto Crazy (2006) e Fuck You! (2010).
Ghiacciaio Lange
Il ghiacciaio Lange è un ghiacciaio situato sull'Isola di re Giorgio, nelle Isole Shetland Meridionali, a nord del termine della Penisola Antartica. Il ghiacciaio si trova in particolare nella parte occidentale della costa meridionale dell'isola, dove fluisce verso ovest, lungo il versante orientale del duomo Arctowski, scorrendo tra il picco Klekowski, a sud, e il picco Komandor, a nord, fino a entrare nella baia dell'Ammiragliato, tra punta Furmanczyk, a nord, e punta Polish Nanu, a sud.

Baia dell'Ammiragliato (Isole Shetland Meridionali)
La baia dell'Ammiragliato è una baia larga circa 8 km e dalla forma irregolare situata sulla costa sud-occidentale dell'Isola di Re Giorgio, la più vasta delle Isole Shetland Meridionali, a nord del termine della Penisola Antartica.
Human Rights Foundation
La Fondazione per i diritti umani (Human Rights Foundation) è un'organizzazione no-profit, impegnata nella difesa dei diritti umani e nella promozione delle libertà democratiche nelle Americhe e a livello globale. È stata fondata nel 2005 dall'avvocato e produttore cinematografico Thor Halvorssen Mendoza e ha la sede principale a New York. Tra i suoi presidenti figura lo scacchista e dissidente russo Garry Kasparov, che ha mantenuto la carica per circa 10 anni. L'attuale presidente è la russa Julija Naval'naja. Organizza ogni anno l'Oslo Freedom Forum in Norvegia. Della fondazione fa parte anche lo storico dissidente cubano Armando Valladares e in passato figure come il dissidente sovietico Vladimir Bukovskij, il politico ceco e dissidente Václav Havel e il monaco tibetano e prigioniero dei cinesi Palden Gyatso.

Václav Havel
Václav Havel (IPA: [ˈvaːt͡slav ˈɦavɛl]; Praga, 5 ottobre 1936 – Hrádeček, 18 dicembre 2011) è stato un politico, drammaturgo, saggista e poeta ceco.

Dissidente e perseguitato politico sotto il regime comunista dell'allora Cecoslovacchia, in quanto figura di spicco del movimento politico-sociale conosciuto come Charta 77, a seguito del graduale processo di liberalizzazione del Paese, che difatti portò alla caduta del suo pluridecennale governo comunista durante la cosiddetta rivoluzione di velluto, ricoprì la carica di suo presidente dal 1989 al 1992, anno della sua dissoluzione a favore della formazione di due distinte entità statali (prospettiva a cui egli inizialmente si oppose strenuamente), e poi quella di presidente della neocostituita Repubblica Ceca dal 1993 al 2003.
Kabudarahang
Kabūd Rahang, Kabūdar Āhang o Kabūdarahang (farsi کبودرآهنگ) è il capoluogo dello shahrestān di Kabudarahang, circoscrizione centrale, nella provincia di Hamadan. Nel 2006 aveva, una popolazione di 19.216 abitanti, è la città natale di Parviz Parastui.

Provincia di Hamadan
La provincia di Hamadan (in persiano: استان همدان‎), talvolta traslitterata in Hamedan, è una delle trentuno province dell'Iran. Il capoluogo è la città di Hamadan (550 284 abitanti nel 2005), l'intera regione ha una popolazione di circa 1,7 milioni di abitanti.
Furruco
Il furruco (o furro) è uno strumento musicale della famiglia  dei membranofoni a frizione e originario del Venezuela.

Si tratta di tamburo composto da una cassa solitamente cilindrica e di legno o di terracotta, rivestita da una membrana di cuoio di capra di 40 cm di diametro. Al centro viene infilato un bastone riempito di cera, il quale, venendo mosso a mani nude o con un pezzo di stoffa, genera una vibrazione e un suono sordo. Viene utilizzato per la gaita zuliana.

Gaita zuliana
La gaita zuliana è un genere musicale del Venezuela, originario del Sud-Est dello stato federale di Zulia.

Oggigiorno è correlato con la festività del Natale in tutto il Venezuela e nelle comunità di venezuelani all'estero, dove viene cantata anche nelle lingue dei luoghi di emigrazione. A Maracaibo si esegue durante la Feria de La Chinita. Di solito viene cantata in gruppo, con una voce dominante e un coro fatto da almeno due persone, sia donne sia uomini.

Vi sono tuttavia anche canzoni dedicate ad altre tematiche, soprattutto religiose, come La Grey Zuliana di Ricardo Aguirre (noto come El Monumental), una Gaita di protesta dedicata alla Vergine di Chiquinquirá, patrona di Maracaibo; questa canzone è diventata un'icona nazionale, una canzone significativa per il popolo venezuelano.
Teatro greco
Per teatro greco si intende l'arte teatrale nel periodo della Grecia classica, in particolare nell'Atene del V secolo a.C., poiché la quasi totalità delle opere teatrali oggi conosciute venne lì rappresentata. Gli ateniesi di quel periodo, per i quali le rappresentazioni erano non solo uno spettacolo, ma anche una cerimonia religiosa, conoscevano tre tipi di opere teatrali: la tragedia, la commedia e il dramma satiresco.

Le rappresentazioni teatrali avvenivano ad Atene in occasione di tre feste in onore di Dioniso (dio del teatro, nonché dell'estasi, del vino, della liberazione dei sensi, della fertilità e della follia rituale) che si tenevano nel corso dell'anno: le Grandi Dionisie, le Lenee e le Dionisie rurali. Il teatro, dato il suo vasto seguito, divenne veicolo di diffusione di idee e problematiche nella vita politica e culturale della Atene democratica.

Aristofane
Aristofane, figlio di Filippo del demo di Cidateneo (in greco antico  Ἀριστοφάνης?, Aristophánēs, pronuncia: [aristoˈpʰanɛːs]; Atene, 450 a.C. circa – Delfi, 385 a.C. circa), è stato un commediografo greco antico, uno dei principali esponenti della Commedia antica (l'Archaia) insieme a Cratino ed Eupoli, nonché l'unico di cui ci siano pervenute alcune opere complete (undici).
Eravisci
Gli Eravisci erano una tribù celtica che risiedeva in Pannonia. Si ritiene che il centro principale della tribù si trovasse sulla collina di Gellért, presso l'odierna Budapest. Sembrerebbe che anche a Szentendre e Dunaújváros siano state rinvenute tracce della loro presenza.

Il primo contatto con questo popolo ad opera dei Romani risalirebbe agli anni attorno al 9-1 a.C., da parte di un certo Marco Vinicio, come riporta un'iscrizione trovata a Tuscolo, vicino a Frascati che recita:

Szentendre
Szentendre, o Sant'Andrea in italiano (in tedesco Sankt Andrä; in slovacco Svätý Ondrej; in croato Senandrija; in serbo Сентандреја?, Sentandreja; in latino Ulcisia Castra, poi Castra Constantia ed infine Sanctus Andreas), è una città che si trova lungo il Danubio, nella contea di Pest, in Ungheria, a circa 20 km a nord di Budapest. La città è nota per i suoi numerosi musei e gallerie d'arte. Nel 2019 ha ottenuto il Marchio del patrimonio europeo.
Bruno Rossetti
Bruno Mario Rossetti (Troyes, 9 ottobre 1960 – Ponte Buggianese, 9 febbraio 2018) è stato un tiratore a volo francese-italiano, tre volte campione europeo per la Francia e due volte campione mondiale e bronzo olimpico per l'Italia.

Era padre di Gabriele, anch'egli tiratore e vincitore di una medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Rio de Janeiro 2016. Durante i suddetti Giochi Bruno Rossetti ha ricoperto il ruolo di allenatore della nazionale francese di tiro.

Gabriele Rossetti (tiratore)
Gabriele Rossetti (Firenze, 7 marzo 1995) è un tiratore a volo italiano vincitore di due medaglie d'oro ai Giochi della XXXI Olimpiade di Rio de Janeiro 2016 nell'individuale ed ai Giochi della XXXIII Olimpiade di Parigi 2024 nello skeet a squadre.
È assistente capo della Polizia di Stato e membro del Gruppo Sportivo Fiamme Oro.
Partito Popolare Svedese di Finlandia
Il Partito Popolare Svedese di Finlandia (in svedese Svenska folkpartiet i Finland, SFP, in finlandese Suomen ruotsalainen kansanpuolue, RKP), conosciuto fino al 2010 come Partito Popolare Svedese (in svedese Svenska folkpartiet, in finlandese Ruotsalainen kansanpuolue), è un partito politico finlandese liberale, rappresentante della minoranza linguistica degli svedesi di Finlandia.

Il partito è membro dell'Internazionale Liberale e dell'ALDE.

Svedesi di Finlandia
Municipalità ufficialmente finlandese monolingue (Le municipalità bilingue Sami non sono evidenziate)

Municipalità bilingue con netta prevalenza della componente finlandese

Municipalità bilingue con netta prevalenza della componente svedese

Municipalità monolingue svedese (incluse le Åland)

Gli svedesi di Finlandia (in svedese finlandssvenskar, talvolta soltanto svenskar, in finlandese suomenruotsalaiset) costituiscono una minoranza etnica e linguistica della Finlandia.

Gli svedesi di Finlandia parlano dialetti diversi a seconda della zona nella quale vivono e riconoscono come lingua standard lo svedese di Finlandia.

In Finlandia, gli svedesi madrelingua sono circa 275.000 nella Finlandia continentale e circa 25.000 nelle isole Åland rappresentando complessivamente circa il 5,1% della popolazione totale del Paese, secondo un censimento del 2002, percentuale decisamente inferiore rispetto alle stime del 1815 del 15,5%, ma comunque stabile negli ultimi anni.
Corsano
Corsano è un comune italiano di 5 059 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nel versante orientale del Capo di Leuca, include un breve tratto della costa del basso Salento. Fa parte dell'unione dei comuni Terra di Leuca. Fa parte del Consorzio Intercomunale Capo Santa Maria di Leuca, aderente al club dei Borghi Autentici d'Italia. Il comune è inoltre conosciuto per la produzione di cravatte artigianali.

Tiggiano
Tiggiano (Tiscianu in dialetto salentino) è un comune italiano di 2 825 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nel Capo di Leuca, include un breve tratto della costa orientale del basso Salento. Fa parte dell'Unione dei comuni Terra di Leuca e del consorzio Intercomunale Capo Santa Maria di Leuca, aderente all'associazione "Borghi Autentici d'Italia".
Amstel Gold Race 1978
L'Amstel Gold Race 1978, tredicesima edizione della corsa, si svolse il 25 marzo 1978 su un percorso di 237 km da Heerlen a Meerssen. Fu vinta dall'olandese Jan Raas, che terminò i 237 chilometri del percorso in 6h 05' 03" alla media di 37,803 km/h, davanti all’italiano Francesco Moser e al connazionale Joop Zoetemelk.

Jan Raas
Jan Raas (Borsele, 8 novembre 1952) è un ex ciclista su strada, pistard e dirigente sportivo olandese.
Velocista con ottime doti di fondo che gli permettevano di essere competitivo anche nelle classiche, fu attivo nel professionismo dal 1975 al 1985 vincendo anche una Milano-Sanremo, due volte il Giro delle Fiandre (nel 1979 e nel 1983), una Gand-Wevelgem, una Parigi-Roubaix, una Parigi-Bruxelles e cinque Amstel Gold Race (record), nonché un campionato del mondo; nei venti anni a seguire fu quindi direttore sportivo del team Rabobank. Per quanto riguarda le classiche Raas risulta essere il quarto ciclista più vincente di sempre, dietro ai belgi Eddy Merckx, Roger de Vlaeminck, e Rik Van Looy.
Blackpool Combat Club
Il Blackpool Combat Club è una stable di wrestling attiva in All Elite Wrestling, composta da Jon Moxley, Claudio Castagnoli, Wheeler Yuta, Pac e Marina Shafir. In passato hanno fatto parte della stable Bryan Danielson e il manager William Regal.

Wheeler Yuta
Paul Gruber, meglio conosciuto con il ring name Wheeler Yuta (Myrtle Beach, 26 ottobre 1996), è un wrestler statunitense sotto contratto con la All Elite Wrestling. Lotta anche nella Ring of Honor, dove ha detenuto per due volte il ROH Pure Championship.
John Smith (attore)
John Smith, pseudonimo di Robert Errol Van Orden (Los Angeles, 6 marzo 1931 – Los Angeles, 25 gennaio 1995), è stato un attore statunitense.

È noto per aver interpretato il ruolo di Slim Sherman nella serie televisiva Laramie.

Cimarron City (serie televisiva)
Cimarron City è una serie televisiva statunitense in 26 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di una sola stagione dal 1958 al 1959.

È una serie del genere western ambientata a Cimarron City, Oklahoma.
Löhne
Löhne è una città di 39 977 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Detmold ed al circondario (Kreis) di Herford (targa HF).

Löhne si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt).

Media città di circondario
Portano il titolo di Media città di circondario (in tedesco Mittlere kreisangehörige Stadt) le città dei land tedeschi della Renania Settentrionale-Vestfalia e del Brandeburgo che hanno una popolazione superiore ai 25.000 abitanti ed appartengono ad un circondario (rurale) (Landkreis nel Brandeburgo, Kreis nella Renania Settentrionale-Vestfalia).

Le città circondariali della Renania Settentrionale-Vestfalia che abbiano raggiunto 60.000 abitanti e quelle del Brandeburgo che abbiano raggiunto 45.000 abitanti portano invece il titolo di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).

Le medie città di circondario sono comuni che, oltre ai compiti tipici di un comune, svolgono anche i compiti delle comunità amministrative della Germania, delle quali non hanno bisogno.