hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guerra di successione di Jülich
La guerra di successione di Jülich detta anche guerra di Jülich-Kleve fu un conflitto politico e militare, composto essenzialmente da una serie di assedi e di conquiste, tra il duca Volfango Guglielmo del Palatinato-Neuburg, supportato dalla Spagna e dalla Lega Cattolica (dal 1613), Giovanni Sigismondo di Brandeburgo supportato dalla Repubblica delle Sette Province e dal Regno d'Inghilterra, e Rodolfo II del Sacro Romano Impero (che ritirò le sue pretese nel 1610), per il controllo dei Ducati Uniti di Jülich-Kleve-Berg, che iniziò nel 1609 e si concluse il 12 novembre 1614 con la firma del Trattato di Xanten. Jülich-Kleve-Berg venne diviso tra il duca Wolfgang Guglielmo del Palatinato-Neuburg ed il margravio Giovanni Sigismondo di Brandeburgo. Storicamente, la guerra di successione di Jülich è considerata come il prodromo della Guerra dei Trent'anni.

Lega cattolica (Germania)
La Lega cattolica (in latino: Liga Catholica; in tedesco: Katholische Liga) fu un'alleanza siglata nel luglio del 1609, fra gli stati tedeschi cattolici in opposizione all'Unione evangelica formata dagli stati tedeschi protestanti. Le tensioni tra le due alleanze sfociarono nella cosiddetta Guerra dei trent'anni.
Larry Graham
Larry Graham (Beaumont, 14 agosto 1946) è un bassista, cantante e produttore discografico statunitense, conosciuto per aver suonato il basso elettrico nella popolare e influente funk band Sly & the Family Stone. Inoltre è stato il fondatore e leader della Graham Central Station. A lui è accreditata l'invenzione della tecnica dello slapping.

Funk
Il funk o funky è un genere musicale nato negli Stati Uniti a metà degli anni sessanta da musicisti afroamericani.

Si tratta di uno stile ritmato e ballabile che prende spunto dai generi soul, jazz e rhythm and blues. Questo genere riduce l'importanza della melodia e della progressione di accordi presenti nei generi vicini in favore di un marcato groove scandito dai ritmi del basso elettrico e la batteria.

Come in gran parte della musica afroamericana, anche nel funk si ritrovano marcati e incalzanti incastri ritmici suonati dai vari strumenti. Il funk usa gli stessi accordi estesi utilizzati nel bebop jazz, come accordi minori con l'aggiunta degli intervalli di settima e undicesima o accordi dominanti con l'aggiunta dell'intervallo di nona alterato.
Monti Bush
I Monti Bush sono un gruppo di montagne frastagliate situate alla testa del Ghiacciaio Ramsey e del Ghiacciaio Kosco. Si estendono dal Mount Weir a ovest fino alle Anderson Heights dove si affacciano sul Ghiacciaio Shackleton a est. Fanno parte dei Monti della Regina Maud in Antartide.

Furono fotografati da lontano dalla Spedizione Antartica Byrd (Byrd AE) durante alcuni voli verso i Monti della Regina Maud, nel novembre 1929. Furono successivamente meglio definiti in base a una serie di foto aeree scattate dall'Programma Antartico degli Stati Uniti d'America (1939–41), dalla US Navy Operazione Highjump (1946–47) e dalla USN Operazione Deep Freeze (1956–63).

La denominazione venne assegnata dall'Comitato consultivo dei nomi antartici (US-ACAN), su raccomandazione dell'ammiraglio Richard Evelyn Byrd, in onore del finanziere americano James I. Bush, che aveva sovvenzionato la spedizione Byrd del 1928-30.

Monti della Regina Maud
I Monti della Regina Maud sono un importante gruppo di montagne, dorsali, picchi e vette che fanno parte dei Monti Transantartici, situati tra il Ghiacciaio Beardmore e il Ghiacciaio Reedy; includono nelle loro pertinenze anche l'area che va dalla Barriera di Ross fino all'Altopiano Antartico, nell'Antartide.
Uretra bulbare
L'uretra bulbare, detta anche uretra bulbomembranosa, ventrale o ampollare, è la parte mediana dell'uretra maschile, che decorre interamente nella metà ventrale del pene. Lunga circa 10 cm a riposo, si estende dal bulbo uretrale di Kobelt del perineo fino al meato uretrale esterno, ed è interamente circondata dalla sezione ventrale del corpo uretrale (costituito dalla zona dei dotti parauretrali, dai corpi cavernosi e dal corpo spugnoso uretrale). Costituisce la prima e più prossimale porzione dell'uretra spugnosa o peniena.

È caratterizzata dalla presenza di innumerevoli recessi, le lacune uretrali di Morgagni, che ospitano migliaia di piccole ghiandole uretrali e periuretrali, con funzione lubrificante, antibatterica e nel campo della pre-eiaculazione. Alcune importanti strutture di questo segmento sono l'ampolla uretrale, la fossa del bulbo, i seni uretrali di Morgagni, le creste uretrali e tutte le ghiandole bulbouretrali.

Pre-eiaculazione
La secrezione pre-eiaculatoria, o liquido di Cowper (altri nomi sono: secretio ex libidine, liquido preorgasmico, liquido prostatico, liquido prespermatico, liquido preseminale, LPS, precum) è il liquido trasparente, incolore o biancastro e viscoso espulso dall'uretra del pene dell'uomo in situazione di eccitazione sessuale.

Viene prodotto dalle ghiandole di Cowper (o ghiandole bulbouretrali) durante la masturbazione, i preliminari e le fasi iniziali di un rapporto sessuale, ma anche durante la penetrazione precedentemente all'orgasmo e all'eiaculazione dello sperma.
Blue Air
Blue Air è stata una compagnia aerea a basso costo rumena con sede a Bucarest e avente hub presso gli aeroporti di Bucarest, Torino e Cluj-Napoca. Il 6 settembre 2022 ha sospeso tutte le operazioni di volo a tempo indeterminato per motivi finanziari, mentre il successivo 21 marzo 2023 è stata dichiarata insolvente.

Aeroporto di Cluj-Avram Iancu
L'Aeroporto di Cluj (IATA: CLJ, ICAO: LRCL), chiamato Cluj International Airport, in romeno Aeroportul Internațional Avram Iancu Cluj, è un aeroporto romeno situato a 9 km ad est dal centro di Cluj-Napoca, sulla strada europea E576 (in direzione Dej), a circa 20 km ad est della A3 ed a circa 1 km del tangenziale est della città che fa da collegamento con la E60 a sud-est di Cluj. Quarto aeroporto rumeno per numero di passeggeri alla fine del 2009, superato solo dai due aeroporti di Bucarest (OTP e BBU) e da quello di Timișoara, l'aeroporto di Cluj serve tutto il nord-ovest ed il centro del Paese, cioè la Transilvania. L'aeroporto è intitolato al patriota transilvano Avram Iancu (1824-1872) protagonista della Rivoluzione Transilvana.
Armijs'ka (metropolitana di Charkiv)
La stazione di Armijs'ka (Армійська, ), in russo Armejskaja (Армейская), è una stazione della metropolitana di Charkiv, sulla linea Cholodnohirs'ko-Zavods'ka.

Prima del 17 maggio 2016, il nome della stazione era Radianskoii Armii (in ucraino Радянської армії?, in russo Советской армии?). Il cambio di nome avvenne in conformità al processo di decomunistizzazione in Ucraina.
Fino al settembre del 2023, inoltre, la stazione era decorata con delle stelle rosse sovietiche, poi sostituite con i simboli del tridente ucraino e dello stemma di Charkiv.

Linea Cholodnohirs'ko-Zavods'ka
La linea Cholodnohirs'ko-Zavods'ka, (in ucraino Холодногірсько-Заводська лінія?, Cholodnohirs'ko-Zavods'ka linija), in russo Холодногорско-Заводская линия?, Cholodnogorsko-Zavodskaja linija), o linea 1, è la prima linea della metropolitana di Charkiv, che risale al 1975 e serve l'omonima città dell'Ucraina.
Lago di Cancano II
Il lago di Cancano II  è un bacino idrico artificiale contiguo al lago di San Giacomo, di proprietà della A2A S.p.A., sito nella valle di Fraele nel comune di Valdidentro, non lontano da Bormio, rinomata località turistica della Valtellina in provincia di Sondrio.

Questo invaso è alimentato, nel complesso, dalle acque del fiume Adda, che nasce non lontano dai due bacini sul monte Ferro, nonché dalle portate del canale dello Spöl, del canale Gavia-Forni-Braulio e del nuovo canale Viola Bormina. La portata complessiva dell'invaso Cancano II e di San Giacomo è di 187 milioni di metri cubi di acqua: essi alimentano la centrale idroelettrica di Premadio, sita anch'essa nel comune di Valdidentro.

Bacino (idraulica)
Il bacino o invaso è una struttura artificiale, che ha lo scopo di contenere una notevole massa d'acqua. Più dettagliatamente, è l'area che con i suoi deflussi superficiali contribuisce alla portata attraverso un'assegnata sezione del corso d'acqua.
Kim Ji-seok (goista)
Kim Ji-seok (김지석?; 13 giugno 1989) è un goista sudcoreano, 9-dan professionista. Detiene un titolo internazionale maggiore.

Divenuto professionista nel 2004, ha raggiunto il grado di 9 dan il 22 aprile del 2013, a seguito della vittoria nella diciottesima edizione della Coppa GS Caltex.

Lista dei detentori di titoli internazionali di Go
La lista dei detentori di titoli internazionali di Go raccoglie i vincitori dei principali titoli internazionali di Go, considerati i "campionati mondiali" del Go, e li ordina dal più vincente al meno vincente. Esistono diversi titoli internazionali di Go, alcuni dei quali sono considerati maggiori per avere premi elevati e grande prestigio, e mancare di vincoli di età o di nazionalità.
Presidium di Stato della Kampuchea Democratica
Il Presidium di Stato era un organo esecutivo della Kampuchea Democratica, attivo durante la sua breve esistenza.

Secondo la Costituzione, il Presidium di Stato era incaricato di rappresentare la Kampuchea Democratica all'interno e all'esterno del paese e sovrintendere a che la Costituzione fosse correttamente rispettata. I suoi membri, di fatto, svolgevano collegialmente le funzioni di un capo di Stato. Il Presidium era composto dal presidente, dal primo vicepresidente e dal secondo vicepresidente, eletti dall'Assemblea Rappresentativa del Popolo Kampucheano (il parlamento) ogni cinque anni. Il primo e unico Presidium, eletto nell'aprile 1976, era presieduto da Khieu Samphan.

Kampuchea Democratica
Kampuchea Democratica (កម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ in lingua khmer) è stato il nome ufficiale della Cambogia tra il 1976 e il 1979, mentre erano al potere gli Khmer rossi di Pol Pot. Tra il 1975 e il 1976 lo Stato si chiamò semplicemente Kampuchea (កម្ពុជា in lingua khmer).

Sotto questo regime totalitario e genocida morirono da i 1,7 a 2,2 milioni di persone per via delle esecuzioni di massa, le torture e per la fame.

Nel 1979 il regime dei Khmer rossi venne rovesciato dalla Repubblica Socialista del Vietnam, che instaurò la Repubblica Popolare di Kampuchea, ponendo così fine al Genocidio Cambogiano.
D'Udekem d'Acoz
Il Casato d'Udekem d'Acoz è una famiglia aristocratica belga della storica regione brabantina. Grazie al matrimonio tra Mathilde, membro della Casata, e re Filippo del Belgio, la famiglia si è imparentata con la Casa Reale belga.

Mathilde d'Udekem d'Acoz
Mathilde d'Udekem d'Acoz (nome completo in francese Mathilde Marie Christiane Ghislaine; Uccle, 20 gennaio 1973) è la regina consorte dei Belgi dal 2013, come moglie del re Filippo.

È la prima consorte reale del Belgio di nazionalità belga.
Anita Borg
Anita Borg Naffz (Washington, 17 gennaio 1949 – Sonoma, 6 aprile 2003) è stata un'informatica statunitense, fondatrice di Institute for Women and Technology e di Grace Hopper Celebration of Women in Computing.

Sonoma
Sonoma (9 863 ab. nel 2009) è una città degli Stati Uniti che si trova nello Stato della California, nell'omonima contea.

Sonoma oggi è un centro dell'industria vinicola californiana della Sonoma Valley AVA Appellation, ed è anche sede del Sonoma Valley Film Festival.

Originariamente sotto la sovranità messicana, conserva ancora tracce del periodo coloniale; nel 1846 la città fu capitale della effimera Repubblica della California.
Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto
L'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto, nota anche come Europol, (contrazione da European Police Office) è un'agenzia dell'Unione europea finalizzata alla lotta al crimine nel territorio degli Stati membri dell'Unione europea, divenuta operativa il 1º luglio 1999.

Stati membri dell'Unione europea
Gli Stati membri dell'Unione europea sono le entità politiche statali la cui unione forma l'entità sovranazionale intergovernativa dell'Unione europea. Dal 31 gennaio 2020, a seguito dell'uscita del Regno Unito, gli Stati che compongono l'Unione sono 27.

Le singole autorità statali e le istituzioni dell'Unione europea condividono in parte la sovranità, in una pratica definita spesso "messa in comune della sovranità"; i cittadini dell'Unione sono di diritto al tempo stesso cittadini del loro Stato e dell'Unione europea.
Tenax-Menikini
La LPR Brakes-Farnese Vini, nota in precedenza come Brescialat, Liquigas, Cage Maglierie e Tenax, è stata una squadra italiana di ciclismo su strada maschile, attiva nel professionismo dal 1994 al 2009.

Dal 2005 al 2009 la squadra ha avuto licenza UCI irlandese, e gareggiato come formazione Professional Continental sotto la direzione di Fabio Bordonali, manager e direttore sportivo per quattordici anni. Cinque gli sponsor principali che si sono susseguiti nelle sedici stagioni di attività: dal 1994 al 1998 Brescialat, ditta casearia bresciana, dal 1999 al 2001 Liquigas, azienda distributrice di GPL, nel 2002 Cage Maglierie, dal 2003 al 2007 la veronese Tenax, azienda di marmo e ceramici, e dal 2008 al 2009 la piacentina LPR, produttrice di sistemi frenanti.

UCI ProTeam
Quella degli UCI ProTeam è una categoria di squadre maschili di ciclismo su strada registrate presso l'Unione Ciclistica Internazionale. Le squadre appartenenti a questa categoria possono partecipare alle competizioni dei circuiti continentali UCI e, solo disponendo di wild card fornite dai singoli organizzatori, alle competizioni del calendario World Tour.

La categoria ProTeam, che dal 2020 prende il posto della categoria Professional Continental, rappresenta gerarchicamente la seconda divisione del ciclismo mondiale, la prima essendo quella delle formazioni con licenza UCI World Tour (già categoria ProTour) e la terza quella delle formazioni con licenza Continental. La suddivisione è stata introdotta dall'UCI a partire dal 2005. Per la stagione 2020 le squadre ProTeam sono 19, due dall'America e 17 dall'Europa. Erano in totale ventidue nel 2017, ventitré nel 2016, venti nel 2015, diciannove nel 2014, venti nel 2013 e diciassette nel 2012.
Fernanda Contri
Fernanda Contri (Ivrea, 21 agosto 1935 – Rapallo, 27 dicembre 2025) è stata un'avvocata e politica italiana.

È stata membro del Consiglio Superiore della Magistratura di nomina parlamentare, Ministro per gli affari sociali nel governo Ciampi e prima donna a diventare giudice della Corte costituzionale della Repubblica italiana nel 1996 grazie alla nomina del Presidente della Repubblica Oscar Luigi Scalfaro, divenendone vicepresidente.

Parlamento italiano
Il Parlamento italiano, nell'ordinamento della Repubblica Italiana, è l'organo costituzionale cui è attribuito l'esercizio della funzione legislativa. Ha una struttura di tipo bicamerale, componendosi della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica ed è contemplato dal Titolo I della parte seconda della Costituzione; nell'Italia monarchica si articolava, secondo quanto previsto dallo Statuto Albertino, in Camera dei deputati e Senato del Regno.
Margherita Granbassi
Margherita Granbassi (Trieste, 1º settembre 1979) è una conduttrice televisiva ed ex schermitrice italiana, specializzata nel fioretto.

Vanta due bronzi olimpici vinti ai Giochi del 2008 sia nell'individuale che a squadre. Dal 2008 ha intrapreso anche la carriera televisiva, esordendo come co-conduttrice nella trasmissione giornalistica di Michele Santoro Annozero.

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.
Octopus Group
Octopus Capital Limited, che opera come Octopus Group, è una holding privata, con sede a Londra, fondata nel 2000 da Simon Rogerson, Christopher Hulatt e Guy Myles come società di gestione di fondi. Attraverso le sue controllate, opera nei settori della gestione degli investimenti, del capitale di rischio, dell'energia e dell'immobiliare.

A dicembre 2019, Octopus Group ha più di 1,5 milioni di clienti e gestisce più di 12 miliardi di sterline per conto dei suoi investitori.

Venture capital
Il capitale di rischio, detto anche venture capital o venture cap, è l'attività di investimento capitalistico per finanziare l'avvio o la crescita di un'attività in settori ad elevato potenziale di sviluppo, innovazione e attrattiva, anche se l'investimento è rischioso (tale per cui un altro individuo o un'istituzione come una banca non lo intraprenderebbe). I target degli investimenti sono delle società, incluse le startup.

L'investitore che mette a disposizione un fondo di venture capital, anche fondato da lui stesso e anche se non gestito/diretto da lui stesso, si dice capitalista di rischio (VC), da non confondere con l'angel investor anche se entrambi sono attori nella private equity financing. L'attività di finanziamento tramite un fondo di capitale di rischio viene detta venture capital financing o venture capital funding (mentre la controparte che riguarda l'angel investor viene detta "angel investing").
Venditore ambulante
Per venditore ambulante si intende un commerciante che non esercita la propria professione in un negozio stabile. L'attività del venditore ambulante si concentra generalmente nelle manifestazioni fieristiche o nei mercati giornalieri o settimanali (si parla in tal caso di commercio su aree pubbliche), ma è diffusa, a volte in modo illegale, anche in altri luoghi affollati, come mete turistiche, centri commerciali e manifestazioni sportive e musicali.

Commercio
Il commercio, in economia, è lo scambio di beni valutari o di consumo, mobili o immobili, e di servizi che può avvenire anche in cambio di moneta.

Nei secoli, il commercio ha subìto varie evoluzioni fino a raggiungere, a far data dallo sviluppo rispettivamente nelle ere industriale e post-industriale dei mezzi di trasporto e di comunicazione, alla convergenza verso un mercato globale senza confini, la globalizzazione. Quando il commercio si svolge tra nazioni diverse avvengono le cosiddette esportazione ed importazione.
Durone nero di Vignola
Durone nero di Vignola è un prodotto ortofrutticolo italiano, una varietà di ciliegia, diffusa in Emilia-Romagna tra le provincie di Modena e Bologna, in particolare nella città di Vignola.
Il raccolto avviene a metà giugno. Il frutto si caratterizza per avere una dimensione medio-grande, con un picciolo lungo e con il colore della buccia molto scuro, quasi nero, che le conferisce il tipico nome attribuitole.
Il sapore è molto dolce, la polpa molto consistente (da lì il nome durone).

Vignola
Vignola (Vgnôla in dialetto locale modenese) è un comune italiano di 26 263 abitanti della provincia di Modena in Emilia-Romagna. Dal 2001 la città è sede principale dell'unione di comuni "Unione Terre di Castelli".
Abbazia di Monte San Michele
L'abbazia di Monte San Michele (in tedesco Kloster Michelsberg) è un'antica abbazia benedettina di Bamberga, in Baviera, nell'Arcidiocesi di Bamberga. Dopo la sua dissoluzione, nel 1803, i locali furono utilizzati per lo United Katharinen e l'Elisabethen Hospital, che venne trasferito lì. Questa casa di riposo è ancora presente oggi.

Duomo di Bamberga
Il Duomo Imperiale dei santi Pietro e Giorgio (in tedesco comunemente detto Bamberger Dom, dal nome ufficiale di Bamberger Kaiserdom Sankt Peter und Sankt Georg) è la cattedrale della città di Bamberga in Baviera, sede dell'arcidiocesi metropolitana.

Fondata a partire dal 1004 per volere dell'imperatore Enrico II il Santo, è una delle sette cattedrali imperiali di Germania. Infatti, accoglie la tomba (capolavoro di Tilman Riemenschneider) dell'imperatore e di sua moglie Cunegonda, entrambi santificati, unici governanti canonizzati del Sacro Romano Impero. È l'unica chiesa della Germania in cui è sepolto un papa, Clemente II.

Nel 1923 il duomo è stato elevato alla dignità di basilica minore.

Rappresenta un significativo esempio dell'architettura romanica e una delle opere medievali più importanti della Germania.
Transavia Airlines
Transavia Airlines C.V., comunemente conosciuta come Transavia, è una compagnia aerea a basso costo olandese, parte del gruppo Air France-KLM.

La sua base principale è l'aeroporto di Amsterdam-Schiphol e altre basi secondarie sono presso gli aeroporti di Bruxelles, Eindhoven, Groninga, Maastricht e Rotterdam.

Aeroporto di Bruxelles-National
L'Aeroporto di Bruxelles-National (IATA: BRU, ICAO: EBBR) è il principale aeroporto del Belgio e il 23º in Europa, è situato vicino alla cittadina di Zaventem e serve la città di Bruxelles, da cui dista 11 chilometri.
Marius Țincu
Marius Vasilică Țincu (Vânători, 7 aprile 1978) è un allenatore di rugby a 15 ed ex rugbista a 15 rumeno, in carriera attivo come tallonatore soprattutto in Francia dove con il Perpignano è diventato campione nazionale. Da allenatore è entrato nei ranghi della nazionale della Romania e nel 2019 è stato commissario tecnico.

Campionato francese di rugby a 15 2008-2009
Il Campionato francese di rugby a 15 2008-2009 è stato vinto per la settima volta (l'ultima nel 1955) dall'USA Perpignan che ha battuto in finale l'ASM Clermont, alla sua decima finale persa su 10 disputate.
National Hockey League 1923-1924
La stagione 1923-1924 è stata la 7ª stagione della National Hockey League (NHL). Al campionato hanno preso parte 4 squadre, disputando una regular season di 24 partite ognuna.

È stata la terza stagione nella quale la NHL ha implementato una regular season unica, senza la divisione in First Half e Second Half adottata nelle stagioni precedenti. Alla fine della regular season le prime due classificate hanno disputato le finali del campionato, nelle quali la 2ª classificata, i Montreal Canadiens, hanno battuto la 1ª classificata, gli Ottawa Senators. I Canadiens, successivamente, hanno battuto i Vancouver Maroons (PCHA) e i Calgary Tigers (WCHL) vincendo la Stanley Cup.

Ottawa Senators (1883)
Gli Ottawa Senators (ufficialmente Ottawa Hockey Club) furono una squadra dapprima amatoriale, successivamente professionale di hockey su ghiaccio con sede ad Ottawa, in Canada, esistita dal 1883 al 1954. Ha fatto parte della National Hockey League dal 1917 al 1954. La squadra ebbe diversi "nomignoli" nella sua storia, tra i quali Generals negli anni 1890-1900, Silver Seven nel periodo 1903–1907 e Senators dal 1901.
Serie A2 2004-2005 (pallanuoto maschile)
La Serie A2 2004-2005 è stata la 21ª edizione di questo torneo, che dal 1985 è la seconda divisione del campionato italiano maschile di pallanuoto.

La regular season si è svolta dal 15 gennaio all'11 giugno 2005 e le gare di play off sono state giocate il 18 25 e 29 giugno.

Le vincitrici dei due gironi, Plebiscito Padova e Circolo Nautico Salerno, si sono affermate anche negli spareggi e hanno entrambe conquistato per la prima volta la promozione nella massima serie.

Circolo Nautico Salerno
Il Circolo Nautico Salerno era una squadra di pallanuoto di Salerno. Ha militato nel campionato di serie A1 dalla stagione 2005/06 fino al 2007/08, al termine della quale è retrocessa in A2.

La società cessa l'attività nel corso del 2010.
Gran Premio di superbike di Jerez 2025
Il Gran Premio di superbike di Jerez 2025 è stato la dodicesima ed ultima prova del mondiale superbike del 2025. Nello stesso fine settimana si sono corsi anche la dodicesima prova del campionato mondiale Supersport, l'ottava del campionato mondiale Supersport 300 e la sesta del mondiale femminile.

Campionato mondiale WCR
Il campionato mondiale WCR (acronimo di Women's Circuit Racing) è una serie di gare per sole donne organizzata dalla Federazione Internazionale di Motociclismo (FIM) e Dorna, la società che organizza anche la MotoGP e il Campionato mondiale Superbike.