hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enueg
L'enueg o enuig (pronuncia occitana [eˈnɥɛtʃ], catalana [əˈnutʃ] o [aˈnutʃ]) nella poesia provenzale è un sottogenere del sirventese in cui vengono espresse lamentazioni per le preoccupazioni quotidiane e sono enunciate cose fastidiose (il nome significa appunto noia, fastidio, protesta, vessazione,...), al contrario del plazer.

Sirventes
Il termine occitano sirventes o serventes (in occitano moderno sirventés, in lingua d'oil serventois, spesso italianizzato in sirventese o serventese) indica un genere della poesia lirica occitana, ovvero, della letteratura provenzale o trobadorica,  dal punto di vista formale somigliante alla canzone (canzo in lingua d'oc). Si tratta di poemi di circostanza, spesso satirici, che possono trattare temi morali, politici o letterari.
Vanessa Low
Vanessa Low (Schwerin, 17 luglio 1990) è un'atleta paralimpica tedesca naturalizzata australiana, specializzata nel salto in lungo e nelle gare di velocità nella categoria T61.

Nel proprio palmarès internazionale vanta due titoli paralimpici, due titoli mondiali e due titoli europei nel salto in lungo. È anche detentrice del record mondiale nel salto in lungo con la misura di 5,28 m nella categoria T61 e del record nazionale nei 100 m con 15"17.

Schwerin
Schwerin (IPA: [ʃveˈʁiːn]; in basso tedesco Swerin, in latino Suerina) è la capitale del Land Meclemburgo-Pomerania Anteriore. Città extracircondariale (Kreisfreie Stadt), è la seconda città per popolazione, dopo Rostock, e uno dei quattro oberzentren del suo Land. Per statuto la città riporta come denominazione il titolo di Landeshauptstadt prima del suo nome. Con una popolazione di 91 264 abitanti (2012), Schwerin è anche la più piccola capitale di Land dell'intera Germania.

La città si è espansa nel corso del tempo sulla costa occidentale e meridionale dello Schweriner See – l'omonimo lago –, e include nel proprio territorio comunale ulteriori undici laghi minori. Il punto di partenza dello sviluppo urbano è il luogo-simbolo della città, il castello di Schwerin. Il castello è stato fino al 1918 una delle residenze principali dei duchi e Gran Duchi di Meclemburgo, e dal 1990 è la sede del parlamento locale, il Landtag.
Terenzio Mamiani
Terenzio Mamiani della Rovere (Pesaro, 18 settembre 1799 – Roma, 21 maggio 1885) è stato un filosofo, politico, scrittore e patriota italiano.
Ultimo conte di Sant'Angelo in Lizzola, fu tra i protagonisti di rilievo del Risorgimento italiano.

Governo Cavour III
Il Governo Cavour III  è stato il tredicesimo ed ultimo esecutivo del Regno di Sardegna, ed il terzo tra quelli guidati da Camillo Benso, conte di Cavour.

Esso, nato in seguito alle dimissioni del governo precedente, è rimasto in carica dal 21 gennaio 1860 al 23 marzo 1861 (sebbene già dimissionario dal precedente 17 marzo, quando rinunciò per cortesia in seguito alla Proclamazione del Regno d'Italia), per un totale di 427 giorni, ossia 1 anno, 2 mesi e 2 giorni.

In questo governo fu istituito, tramite regio decreto (R.D. 18 marzo 1860 n. 4038) il "Ministero della marina", scorporato dal Ministero della guerra e posto provvisoriamente sotto la Presidenza del Consiglio dei ministri; in più fu ricostituito il  "Ministero dell'agricoltura, dell'industria e del commercio" (R.D. 5 luglio 1860, n. 4192), precedentemente soppresso dal Governo d'Azeglio I.
Sankarea
Sankarea (さんかれあ?) è una serie manga realizzata da Mitsuru Hattori che racconta di una ragazza deceduta e trasformata in zombie. È pubblicato in Giappone dalla Kōdansha ed è serializzato sulla rivista Bessatsu Shōnen Magazine da dicembre 2009. Un adattamento televisivo anime dello Studio Deen è trasmesso in Giappone dal 5 aprile al 28 giugno 2012. Il manga, in Italia, è stato licenziato dalla GP Manga ed il primo volume è uscito a luglio 2014 mentre l'ultimo nel febbraio 2016.

Bessatsu Shōnen Magazine
Bessatsu Shōnen Magazine (別冊少年マガジン?, Bessatsu Shōnen Magajin) è una rivista mensile di shōnen manga giapponese nata come spin-off della più famosa rivista shonen di casa Kōdansha, Weekly Shōnen Magazine. È in vendita dal 9 settembre 2009 con un numero stampato di copie di 60000, numero accresciuto soprattutto grazie al suo manga di punta, L'attacco dei giganti. A settembre 2013 la tiratura della rivista è pari a 170000 copie.
Nonostante sia una rivista di manga, pubblica anche la light novel Mahou Shoujo Web dal numero 2 del 2012 ed attualmente ancora in corso.
Paolo Ruggeri Laderchi
Paolo Ruggeri Laderchi (Bergamo, 12 febbraio 1862 – Sanremo, 7 gennaio 1940) è stato un generale italiano, particolarmente distintosi nel corso della prima guerra mondiale come comandante dell'VIII Corpo d'armata e IX Corpo d'armata. Decorato con la Croce di Commendatore dell'Ordine militare di Savoia, con la Medaglia d'argento al valor militare,  della Croce al merito di guerra, e con la Gran croce dell'Ordine della Corona d'Italia e dell'Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro.

Ordine militare di Savoia
L'Ordine militare di Savoia fu un'onorificenza del Regno di Sardegna e successivamente del Regno d'Italia, nato nel 1861, creato il 14 agosto 1815 dal re Vittorio Emanuele I di Savoia. Nel 1855 fu riformato, dal momento che le regole per essere insigniti erano severe, da Vittorio Emanuele II che cambiò anche le insegne dell'ordine. Con la nascita della Repubblica nel giugno 1946, l'Ordine militare di Savoia cadde e venne rinominato in Ordine militare d'Italia.
Giro di Romandia 2008
Il Giro di Romandia 2008, sessantaduesima edizione della corsa, si svolse in cinque tappe dal 29 aprile al 4 maggio 2008 precedute da un cronoprologo, per un percorso di complessivi 659 km. Fu vinto dal tedesco dell'Astana Andreas Klöden, che concluse la gara in 16h43'20" alla media di 39,4 km/h.

Al traguardo di Losanna 121 ciclisti portarono a termine la corsa.

Losanna
Losanna (AFI: [loˈzanna]; in francese: Lausanne; in arpitano: Losena; in romancio: Losanna; in tedesco desueto: Lausannen e Losannen) è una città della Svizzera, capitale del Canton Vaud e dell'omonimo distretto.

Situata sulla sponda settentrionale del lago Lemano (Lac Léman in francese), chiamato anche lago di Ginevra, conta 140 202 abitanti (424 000 nell'hinterland), è la quarta città più grande della Svizzera, preceduta in ordine decrescente da Zurigo, Ginevra e Basilea, ed è collegata alla cittadina francese di Évian tramite battello. È un importante centro di attività commerciali, bancarie e universitarie ed è sede della scuola di danza Rudra-Béjart, fondata dal coreografo Maurice Béjart. Nel 1994 fu dichiarata "capitale olimpica" ed è quindi sede del Comitato Olimpico Internazionale.
Punk-O-Rama Vol. 4
Punk-O-Rama 4: Straight Outta the Pit è il quarto album della serie omonima. È l'unico numero ad avere un sottotitolo.

Tutte le tracce sono state già precedentemente pubblicate, ad eccezione della prima, Fight It dei Pennywise.

È la prima pubblicazione della serie a comprendere gruppi sotto contratto con l'etichetta svedese Burning Heart Records, il cui materiale è distribuito in Nord America dalla Epitaph Records.

Epitaph Records
La Epitaph Records  è una etichetta discografica indipendente statunitense con sede ad Hollywood, California, di proprietà di Brett Gurewitz, chitarrista dei Bad Religion.

È la principale casa discografica indipendente del genere punk/hardcore.

Nacque all'inizio degli anni ottanta con lo scopo di pubblicare i lavori del gruppo, in seguito si evolse in una vera e propria etichetta che ebbe un notevole successo negli anni novanta pubblicando gli album di alcuni tra i principali gruppi punk dell'epoca.
Schiavone (torrente)
Il torrente Schiavone (ji tuerrend Shchiav'n nel dialetto locale) è un corso d'acqua a regime torrentizio della provincia di Pescara, che nasce nel comune di Civitella Casanova, ad un'altitudine compresa tra i 1.475 e i 1.485 m s.l.m., sul monte Cima della Cioccola e confluisce nel comune di Civitaquana nel torrente Nora.

La portata delle acque deriva tuttavia da due sorgenti: la prima, posta a 1481 m sul suddetto monte, è denominata Fonte dei Trocchi ed è situata nel Bosco Battituro; la seconda sorgente, più ricca di acque risorgive perenni e abbondanti, è denominata Fonte Madonna la cui portata si attesta intorno ai 5 m³/s. Questa confluisce con il torrente Fosso dei Trocchi originando il torrente Rivo Chiaro non permettendo mai il disseccamento del torrente, alimentato anche da affluenti minori. Scorre per circa 15 km, quasi interamente nel territorio del comune di Civitella Casanova.

Metro cubo al secondo
Il metro cubo al secondo (m³·s−1, m³/s) è unità di misura del flusso nel SI equivalente a quello di un volume di un metro cubo che attraversa una superficie in un secondo. È solitamente usato per misurare la portata d'acqua nei fiumi e per misurare la portata d'aria negli impianti di ventilazione.
Duomo di Fulda
Il duomo del Santissimo Salvatore (in tedesco: Dom Sankt Salvator) è la cattedrale della diocesi di Fulda, nella città omonima, nel land dell'Assia in Germania. È il santuario principale e il luogo di sepoltura di san Bonifacio.

Bonifacio (arcivescovo di Magonza)
Bonifacio, latinizzato come Bonifatius, nome di nascita Wynfrith (o anche Wynfreth o Winfrid o Winfried) (Crediton, 672, 673 o 680 – Dokkum, 5 giugno 754), è stato un vescovo e monaco cristiano anglosassone dell'ordine benedettino, missionario in Assia e Turingia: è ritenuto l'apostolo della Germania, dove ha vissuto da adulto e dove ha compiuto la sua missione evangelica fino alla sua morte. Ricordato soprattutto per aver abbattuto l’Albero di Thor, considerato sacro dai pagani germanici. Ciò lo rese uno degli emblemi cristiani della lotta contro al paganesimo.
Halo (DC Comics)
Halo (Gabrielle Doe) è una supereroina che appare nei fumetti pubblicati dalla DC Comics. La sua prima apparizione avvenne in un fumetto speciale in The Brave and the Bold #200 (luglio 1983) e fu creata da Mike W. Barr e Jim Aparo .

L'origine del personaggio è legata ad un particolare tipo di possessione spirituale: un alieno viene infatti resuscitato e si impossessa del corpo di una donna recentemente assassinata, resuscitandola: la nostra protagonista della situazione Gabrielle Doe. Inizialmente Halo soffre di amnesia e dunque non ha accesso ai ricordi né dell'alieno né dell'ospite umano.

Halo ha fatto poche apparizioni in televisione e ancora meno al cinema, principalmente in collaborazione comunque con gli Outsiders. In Young Justice è doppiata da Zehra Fazal.

Jim Aparo
James N. Aparo, detto Jim (24 agosto 1932 – 19 luglio 2005), è stato un fumettista statunitense.

Ha lavorato per molti anni per la DC Comics, disegnando fumetti di Batman, Aquaman e lo Spettro, e nella serie The Brave and the Bold.

Ha vinto il premio Shazam nella categoria Best Individual Short Story (Dramatic) nel 1972.
Erich Pommer
Erich Pommer (Hildesheim, 20 luglio 1889 – Los Angeles, 8 maggio 1966) è stato un produttore cinematografico tedesco.

Contribuì allo sviluppo del movimento cinematografico dell'espressionismo tedesco durante l'era del muto a capo della produzione della società UFA dal 1924 al 1926: fu l'artefice di molti dei più grandi film della Repubblica di Weimar come Il gabinetto del dottor Caligari (1920), Il dottor Mabuse (1922), I nibelunghi (1924), Finanze del granduca (1924), Varieté (1925), Metropolis (1927) e L'angelo azzurro (1930).

Hildesheim
Hildesheim (in basso tedesco Hilmessen) è una città di 101 693 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania. È il capoluogo e il centro maggiore del circondario (Landkreis) omonimo (targa HI). Hildesheim si fregia del titolo di "Grande città indipendente" (Große selbständige Stadt).
Cleveland Open 2019 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Cleveland Open 2019, facente parte della categoria Challenger 90 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2019, si è giocato dal 28 gennaio al 3 febbraio a Cleveland, negli Stati Uniti.

In finale Romain Arneodo e Andrei Vasilevski hanno sconfitto Robert Galloway e Nathaniel Lammons con il punteggio di 6–4, 7–6(4).

ATP Challenger Tour 2019
L'ATP Challenger Tour 2019 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali.
Erano previsti tornei con montepremi da 54,160 fino a 162,480 dollari.
Si trattava della quarantaduesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, l'undicesima sotto il nome di Challenger Tour.
Noosfera
Il termine noosfera (dal greco antico: νοῦς?, nous, "mente" e σφαῖρα, sphâira, "sfera", in analogia con i termini "atmosfera" e "biosfera") indica la sfera del pensiero umano.

Nella teoria originale di Vladimir Ivanovič Vernadskij, la noosfera è la terza fase dello sviluppo della Terra, successiva alla geosfera (materia inanimata) e alla biosfera (vita biologica). Così come la nascita della vita ha trasformato in maniera significativa la geosfera, così la nascita della conoscenza ha trasformato radicalmente la biosfera. A differenza di quanto affermato dai teorici dell'ipotesi Gaia (elaborata nel 1979 da James Lovelock e Lynn Margulis) o dagli studiosi del cyberspazio, la noosfera, secondo Vernadskij, emerge nel momento in cui l'umanità, attraverso la capacità di realizzare reazioni nucleari, è in grado di trasformare gli elementi chimici.

Pensiero
Il pensiero è l'attività della mente, un processo che si esplica nella formazione delle idee, dei concetti, della coscienza, dell'immaginazione, dei desideri, della critica, del giudizio, e di ogni raffigurazione del mondo; può essere sia conscio che inconscio.
Ninkasi
Ninkasi (in sumero: dNin-ka-si, lett. "signora della birra") è la dea mesopotamica patrona della birra assieme a Siris.

Figlia di Enki, dio dell'acqua, e di Ninti, era venerata soprattutto a Nippur. Ninkasi appare in alcuni miti come Lugalbanda nella grotta della montagna e Lugalbanda e l'uccello Anzud. Esiste anche un inno dedicato a lei. Ninkasi viene spesso discussa e riferita anche nella cultura di massa moderna.

Birra
La birra è una bevanda alcolica ottenuta tipicamente dalla fermentazione di un mosto a base di malto d'orzo o di altri cereali, aromatizzata e amaricata con luppolo.

Tra le bevande alcoliche più diffuse e più antiche al mondo, la birra viene prodotta attraverso la fermentazione alcolica di zuccheri derivanti da fonti amidacee, solitamente con ceppi di lievito appartenenti alle specie Saccharomyces cerevisiae o Saccharomyces carlsbergensis. La fonte amidacea più comunemente utilizzata è il malto d'orzo, costituito da orzo germinato ed essiccato, spesso denominato semplicemente malto.
Vladimir Medinskij
Vladimir Rostislavovič Medinskij (in russo Владимир Ростиславович Мединский?; Smila, 18 luglio 1970) è un politico russo, Ministro della cultura dal maggio 2012 al 20 gennaio 2020, Consigliere di Vladimir Putin e Assistente del Presidente della Federazione Russa dal 24 gennaio 2020, è stato nominato a fine febbraio 2022 capo della delegazione russa per i negoziati di pace con l'Ucraina per la risoluzione del conflitto armato scoppiato tra i due paesi. Ha il grado civile di Consigliere di Stato effettivo della Federazione Russa di 1ª classe.

Membro della Duma di Stato dal 2004 al 2011, membro dell'Ufficio di Presidenza del Consiglio Supremo del partito politico Russia Unita, è stato sanzionato dagli Stati Uniti dal 2017 e dal Canada dal 2022 per "coinvolgimento nella diffusione di disinformazione e propaganda russa". Specialista professionista in tecnologie di pubbliche relazioni, Medinskij è definito da Forbes come "un uomo del clan ideologico" di Putin.

Russia Unita
Russia Unita (in russo Единая Россия?, Edinaja Rossija, ER) è un partito politico russo di orientamento conservatore e nazionalista; in ambito economico, ciò si traduce in posizioni liberiste alternate a posizioni stataliste.

Il partito è stato costituito il 1º dicembre 2001 attraverso la confluenza di due distinti soggetti politici:

Patria - Tutta la Russia (in russo Отечество - Вся Россия - ОВР?, Otečestvo - Vsja Rossija - OVR), formazione nata il 21 agosto 1999 dalla fusione tra «Patria» (Отечество), movimento lanciato il 19 novembre 1998 dal sindaco di Mosca Jurij Lužkov, e «Tutta la Russia» (Вся Россия), affermatosi il 22 maggio 1999 su iniziativa di vari esponenti del governo locale;

Unità (in russo Еди́нство?, Edinstvo), partito fondato il 3 ottobre 1999 per sostenere il presidente della Federazione Russa Boris El'cin e il suo successore in pectore Vladimir Putin.
Gamaliel II
Gamaliel II, in italiano: Gamaliele II, noto come Rabban Gamaliel II (scritto anche come Gamliel, ebraico: רבן גמליאל דיבנה) (Gerusalemme, I secolo – Yavne, II secolo), è stato un rabbino ebreo antico, saggio Tanna, vissuto alla fine del I secolo e inizi del II, il primo ad essere nominato Presidente del Sinedrio come Nasi dopo la caduta del Secondo Tempio di Gerusalemme.

Gamaliel fu nominato circa 10 anni dopo la distruzione, verso l'80 Gamaliel II era figlio di Shimon ben Gamliel, uno degli uomini più importanti di Gerusalemme durante la Prima guerra giudaica contro i romani, e nipote di Gamaliel I. Per distinguerlo da quest'ultimo, viene spesso citato come Gamliel di Yavne.

Sinedrio
Il Sinedrio (in ebraico: סַנְהֶדְרִין, sanhedrîn, cioè "assemblea" o "consiglio", la Grande Assemblea) di Gerusalemme era l'organo preposto all'emanazione delle leggi e alla gestione della giustizia durante la fase asmoneo-romana del periodo del Secondo Tempio.  Le opinioni venivano discusse prima delle votazioni, ma le opinioni in minoranza non venivano scartate e non erano proibite: semplicemente l'opinione di maggioranza diventava vincolante. Il Sinedrio era formato tradizionalmente da 71 membri.
George M. Whitesides
George McClelland Whitesides (Louisville, 3 agosto 1939) è un chimico statunitense.

È noto per i suoi contributi nei campi della spettroscopia NMR, chimica metallorganica, auto-assemblaggio molecolare, litografia soffice, microfabbricazione, microfluidica, nanotecnologia.

Spettroscopia di risonanza magnetica nucleare
La spettroscopia di risonanza magnetica nucleare, detta anche spettroscopia NMR (dall'inglese nuclear magnetic resonance), è un metodo spettroscopico basato sulle proprietà magnetiche dei nuclei di alcuni atomi e isotopi.
Darío Benedetto
Darío Ismael Benedetto (Berazategui, 17 maggio 1990) è un calciatore argentino, attaccante del Barcelona SC.

In carriera ha vinto quattro campionati argentini (2012, 2017, 2018 e 2022), un campionato messicano (2014), tre Supercoppe argentine (2012, 2018 e 2022) e due CONCACAF Champions League (2015 e 2016).

Supercopa Argentina 2018
La Supercopa Argentina 2018 è stata la 7ª edizione della Supercopa Argentina.
Si è tenuta in gara unica allo Stadio Malvinas Argentinas di Mendoza il 2 maggio 2019 e ha visto contrapposti i campioni argentini del 2018 del Boca Juniors contro i vincitori della Coppa d'Argentina 2017-18 del Rosario Central.
Sarge Steel
Sargent "Sarge" Steel è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Pat Masulli (concetto), Joe Gill (testi) e Dick Giordano (disegni), pubblicato prima dalla Charlton Comics e poi dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Sarge Steel (Vol. 1) n. 1 (dicembre 1964).

Veterano del Vietnam divenuto prima investigatore privato hard boiled e successivamente agente segreto, Sarge Steel è caratterizzato dalla protesi cibernetica al posto della mano sinistra e, nel corso degli anni di vita editoriale, è stato affiliato a svariate organizzazioni governative, quali Central Bureau of Investigation (CBI), L.A.W., Checkmate e DEO rivestendo, a seconda delle occasioni, il ruolo sia di alleato che di antagonista per numerosi supereroi.

Nonostante l'intenzionale omofonia col termine inglese per indicare il grado militare del personaggio, "Sargent" è in realtà il suo nome di battesimo, come per Sargent Shriver.

Cibernetica
Il termine cibernetica (dal greco: κυβερνήτης, kybernḗtēs, 'pilota di navi') indica un vasto programma di ricerca interdisciplinare, rivolto allo studio matematico unitario degli organismi viventi e, più in generale, di sistemi, sia naturali che artificiali.

Nacque durante gli anni della seconda guerra mondiale, su impulso di un gruppo di ricercatori, tra i quali ebbe una parte predominante il matematico statunitense Norbert Wiener. Questi, pur provenienti da diverse formazioni intellettuali, erano uniti dall'interesse per gli strumenti concettuali sviluppati dalle tecnologie, allora emergenti, dell'autoregolazione, della comunicazione e del calcolo automatico, e per la loro applicazione allo studio delle funzioni tipiche degli esseri viventi. Nel 1948 Wiener pubblicò La cibernetica: in questo libro, che ottenne grande successo, definiva l'ambito di interesse e gli obiettivi della nuova disciplina, inaugurando anche l'uso del nuovo termine, da lui coniato.
Elettrotreno NTV ETR.675
L'ETR.675, anche denominato con il nome commerciale di .italo EVO, è un elettrotreno utilizzato in Italia dall'operatore ferroviario privato NTV, comunemente noto con il nome commerciale di .italo.

Il convoglio fa parte della famiglia Avelia di Alstom, composta da vari treni ad alta velocità operanti in diversi Paesi d'Europa, e può essere strutturato anche includendo nella struttura l'assetto variabile.

Alstom
Alstom (già GEC-Alsthom, in origine Alsthom) è un gruppo industriale francese che opera nel settore della costruzione di treni e infrastrutture ferroviarie (divisione Transport). In passato ha operato anche con la divisione Power (centrali di produzione di energia) e con la divisione Grid (reti di trasporto / distribuzione di energia).

Nel settore ferroviario opera nella realizzazione di materiale rotabile, infrastrutture e segnalamento; produce i treni TGV e AGV.
The Studio Albums 1990-2009
The Studio Albums 1990-2009 è un boxset del gruppo musicale statunitense Green Day, pubblicato nel 2012. La raccolta contiene gli otto album studio (in formato CD) pubblicati dall'inizio della loro carriera fino al 2009: 1,039/Smoothed Out Slappy Hours, Kerplunk, Dookie, Insomniac, Nimrod, Warning:, American Idiot e 21st Century Breakdown.

Kerplunk
Kerplunk  (conosciuto anche come Kerplunk!) è il secondo album dei Green Day, pubblicato il 17 dicembre 1991 dalla Lookout!.

L'album vendette 10000 copie durante il primo giorno nei negozi e divenne il maggior successo commerciale della Lookout!. Le vendite sono aumentate negli anni di pari passo con la crescita di popolarità della band, fino a raggiungere il disco di platino per il milione di copie vendute nel 2003.
Agricoltore
L'agricoltore o contadino (nel femminile, non comune, agricoltrice) è una persona che esercita un'attività nell'agricoltura, come responsabile della gestione o come lavoratore, specializzato nella coltivazione di frutta, verdura, cereali e altre piante variamente utili, in base alle caratteristiche climatiche e del terreno.

Può svolgere la propria attività come proprietario, affittuario, mezzadro o dipendente di una impresa agricola e può affiancare alla sua attività anche l'allevamento di animali da cortile o di bestiame da stalla e/o da pascolo.

Allevamento
L'allevamento è l'attività di custodire, far crescere ed opportunamente riprodurre animali in cattività, totale o parziale, per ricavarne cibo, pelli, pellicce, lavoro animale e commercio degli stessi. In tempi recenti sono sorti allevamenti allo scopo di fornire anche selezionati animali (cani, gatti, uccelli, rettili) da compagnia.
American Hockey League 1942-1943
La stagione 1942-1943 è stata la 7ª edizione della American Hockey League, la più importante lega minore nordamericana di hockey su ghiaccio. Iniziarono a farsi sentire le conseguenze della seconda guerra mondiale che portarono fra l'altro alla sospensione delle attività di diverse franchigie. La stagione vide al via otto formazioni e al termine dei playoff i Buffalo Bisons conquistarono la loro prima Calder Cup sconfiggendo gli Indianapolis Capitals 3-0.

Calder Cup
La Calder Cup è il più importante trofeo per squadre della American Hockey League, consegnato alla formazione vincitrice dei playoff. La coppa prende il proprio nome da Frank Calder, il primo presidente nella storia della National Hockey League. A ricordo del primo presidente esiste anche il Calder Memorial Trophy, premio della NHL consegnato al miglior rookie della stagione regolare.