hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battaglia di Largs
La battaglia di Largs fu uno scontro combattuto il 2 ottobre 1263 tra gli eserciti di Norvegia e Scozia nei pressi dell'attuale città di Largs, in Ayrshire Settentrionale, sul Firth of Clyde in Scozia. Si trattò di una battaglia molto importante della guerra scozzese-norvegese. I norvegesi erano guidati da re Haakon IV di Norvegia, mentre gli scozzesi da re Alessandro III di Scozia. Lo scontro si risolse senza un chiaro vincitore, anche se a lungo andare favorì gli scozzesi.

Largs
Largs è una località di villeggiatura della costa sud-occidentale della Scozia, facente parte dell'area di consiglio dell'Ayrshire Settentrionale (North Ayrshire) ed affacciata sul Firth of Clyde. Conta una popolazione di circa 11.000 abitanti
Memorie di un pazzo (Flaubert)
Memorie di un pazzo (nell'originale francese Mémoires d'un fou) è un romanzo breve in parte autobiografico di Gustave Flaubert, scritto nel 1838 ma pubblicato nel 1900. Il libro servirà in qualche modo come base di lavoro per L'educazione sentimentale, scritto una trentina d'anni più tardi.

Dedicato all'amico Alfred Le Poittevin (1816-1848), è la prima opera di una certa importanza (rispetto alle esercitazioni scolastiche del periodo) del giovane Flaubert, il quale ha 17 anni e ha incontrato l'anno precedente Élisa Schlésinger (nata Foucault, 1810-1888), durante le vacanze a Trouville-sur-Mer, di cui si è innamorato e che servirà da modello letterario per Madame Arnoux in L'educazione sentimentale.

Il libro è una sorta di analisi che l'autore fa sulla vita di ognuno e sulla propria natura in quanto essere umano e su altri temi come lo scopo della vita, l'esistenza di Dio e il dolore.

Gustave Flaubert
Gustave Flaubert (Rouen, 12 dicembre 1821 – Croisset, 8 maggio 1880) è stato uno scrittore francese.

Considerato il maestro del realismo nella letteratura francese, è conosciuto soprattutto per essere l'autore del romanzo Madame Bovary e per l'accusa di immoralità che questa opera gli procurò; tuttavia Flaubert viene ricordato in ambito letterario anche per opere quali L'educazione sentimentale e Salammbô, oltre che per la sua passione per lo stile e l'estetica.
Franklin Avenue Shuttle
Franklin Avenue Shuttle è una navetta della metropolitana di New York che collega la stazione di Franklin Avenue con quella di Prospect Park. Come le altre due navette della rete è indicata, nei cartelli in stazione e nelle mappe, con il colore grigio ardesia scuro e la lettera S. Internamente la Metropolitan Transportation Authority utilizza la lettera S per indicarla.

Prospect Park (metropolitana di New York)
Prospect Park è una stazione della metropolitana di New York, situata sulle linee BMT Brighton e BMT Franklin Avenue. Nel 2014 è stata utilizzata da 3 312 727 passeggeri.

È servita dalle linee B Sixth Avenue Express, attiva solo nei gironi feriali fino alle 23:00,, Q Broadway Express, sempre attiva, e dalla navetta S Franklin Avenue Shuttle, sempre attiva.
Merrily We Roll Along
Merrily We Roll Along è un musical di Stephen Sondheim e George Furth, tratto dall'omonima commedia di George S. Kaufman e Moss Hart.

Il musical ripercorre al contrario la storia dell'amicizia tra il compositore Franklin Shepard, il paroliere Charles Kringas e la scrittrice Mary Flynn, dalla definitiva rottura nel 1976 al suo inizio nel 1957. Debuttato all'Alvin Theatre di Broadway il 1º ottobre 1983, il musical rimase in scena per un totale di 68 repliche e fu nominato al Tony Award alla miglior colonna sonora. Nonostante il fiasco a Broadway, il musical è stato nuovamente riproposto sulle scene newyorchesi e londinesi: ebbe infatti più fortuna nel West End, dove vinse il Laurence Olivier Award al miglior musical nel 2000. Merrily, ritenuto da Sondheim uno dei suoi musical meglio riusciti, raccoglie tutte le tematiche più importanti del compositore: la nostalgia, la delusione, la mercificazione dell'arte e lo spirito capitalista che rovina i rapporti tra gli uomini.

Stephen Sondheim
Stephen Joshua Sondheim (New York, 22 marzo 1930 – Roxbury, 26 novembre 2021) è stato un compositore, paroliere e drammaturgo statunitense. 
È considerato uno dei più importanti autori nel panorama del teatro musicale del XX secolo ed il suo ruolo nello sviluppo del genere del musical moderno viene ritenuto fondamentale. Autore di alcuni tra i più significativi musical americani della seconda metà del Novecento, quali A Little Night Music, Sweeney Todd ed Into the Woods, ha lavorato anche come paroliere dei classici Gypsy: A Musical Fable e West Side Story.
Sondheim ha scritto anche delle colonne sonore originali per i film Stavisky il grande truffatore (1974), Reds (1980) e Dick Tracy (1990), per cui scrisse la canzone Sooner or Later che gli valse l'Oscar alla migliore canzone nel 1991.
Can't Get Enough (Big Time Rush)
Can't Get Enough è un singolo della boyband statunitense Big Time Rush, pubblicato il 6 febbraio 2023 come primo estratto dal quarto album in studio Another Life dalle etichette BMG e Bought the Rights.

Another Life (Big Time Rush)
Another Life è il quarto album in studio della boyband statunitense Big Time Rush, pubblicato il 2 giugno 2023 dall'etichetta BMG e dalla loro etichetta indipendente Bought the Rights. L'album segna il loro ritorno sulle scene musicali dieci anni dopo l'album 24/Seven.
No Way Out 2005
No Way Out 2005 è stata la settima edizione dell'evento in pay-per-view No Way Out, prodotto dalla World Wrestling Entertainment. L'evento si è svolto il 20 febbraio 2005 presso la Mellon Arena di Pittsburgh. La colonna sonora è stata Enemy dei Fozzy.

Il main event fu il Barbed Wire Steel Cage match per il WWE Championship tra il campione John "Bradshaw" Layfield e lo sfidante Big Show, vinto da Layfield per evasione dalla gabbia. L'incontro predominante dell'undercard fu quello tra Kurt Angle e John Cena, nel quale il vincitore avrebbe affrontare il campione WWE a WrestleMania 21.

Shoichi Funaki
Shoichi Funaki, detto Sho, noto anche con lo pseudonimo di Funaki o Kung Fu Naki (船木 勝一?, Funaki Shoichi; Tokyo, 24 agosto 1968), è un ex wrestler giapponese sotto contratto con la WWE, dove svolge il ruolo di commentatore dei pay-per-view in lingua giapponese.

Dal 1990 al 1998, Shoichi ha militato nelle indies del Giappone e degli Stati Uniti. Nel 1998 è passato alla WWF/E, dove ha vinto nel 2000 il WWF Hardcore Championship e nel 2004 il Cruiserweight Championship (con un regno durato 70 giorni).
Pagine di vita
Pagine di vita (Páginas da vida) è una telenovela brasiliana del 2006 prodotta da Rede Globo de Televisão, trasmessa dal 28 ottobre 2013 al 23 maggio 2014 in Italia su Rai Premium. Dal 16 ottobre 2015 è andata in onda su Mediaset Extra, nello spazio mattutino Novela.

La telenovela, per i temi scottanti e di attualità trattati (per citarne alcuni: integrazione delle persone diversamente abili, disturbi alimentari, omosessualità), è stata un vero e proprio successo in Brasile ed anche a livello internazionale.

Il cast principale include Regina Duarte, José Mayer, Ana Paula Arósio, Thiago Lacerda, Lilia Cabral (che per la sua interpretazione è stata candidata all'Emmy), Fernanda Vasconcellos,  Edson Celulari, Natália do Vale e, in un cameo, Sônia Braga.

Ana Paula Arósio
Ana Paula Arósio (San Paolo, 16 luglio 1975) è un'ex modella e attrice brasiliana di cinema, teatro e televisione. Di origini italiane, è diventata famosa in Europa per la telenovela a sfondo storico Terra nostra, nel ruolo di Giuliana Splendore.
Międzyrzec Podlaski
Międzyrzec Podlaski (o semplicemente Międzyrzec; in tedesco Meseritz; in yiddish מעזעריטש‎?, Mezeritch; in ucraino Мендзижець Підляський?, Mendzyžec' Pidljas'kyj) è una città polacca del distretto di Biała Podlaska nel voivodato di Lublino.

La città ha fatto parte, dal 1975 al 1998 del voivodato di Biała Podlaska.

Voivodato di Lublino
Il voivodato di Lublino (in polacco Województwo lubelskie) è uno dei 16 voivodati polacchi.
Il voivodato si trova ad est del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Lublino, di Chełm, Zamość, Biała Podlaska e da parti di quelli di Tarnobrzeg e Siedlce. Si estende su una superficie di 25.155 chilometri quadrati. Il capoluogo è Lublino (Lublin).
Mediatonic
Mediatonic Limited è un'azienda inglese dedita allo sviluppo di videogiochi con sede nella città di Londra, fondata nel 2005 da Dave Bailey e Paul Croft.

Nonostante sia principalmente conosciuta per aver sviluppato Hatoful Boyfriend, Murder by Numbers e Fall Guys: Ultimate Knockout, l'azienda ha realizzato oltre cento videogiochi, collaborando con Bandai Namco, Disney, SEGA, Square Enix e Xbox Game Studios.

Nel 2020 Dave Bailey e Paul Croft hanno realizzato una società madre denominata Tonic Games Group, acquisita da Epic Games nel 2021.

Epic Games
Epic Games, nota in passato come Epic MegaGames e Potomac Computer Systems, è un'azienda statunitense dedita allo sviluppo del motore grafico Unreal Engine e di videogiochi con sede nella città di Cary (North Carolina), fondata nel 1990 da Tim Sweeney; è principalmente conosciuta per aver realizzato la serie di Unreal, Gears of War e Fortnite. Gestisce inoltre la piattaforma Epic Games Store per la vendita digitale di videogiochi.
Steirischer Herbst
Lo Steirischer Herbst, che in tedesco significa Autunno Stiriano, è un festival internazionale di arte contemporanea, che si svolge ogni anno nei mesi di settembre e ottobre in Stiria e in particolare a Graz in Austria. Il Festival, che fu fondato nel 1968 da Hanns Koren, ha come punti di forza, da un lato la messa in comunicazione fra loro di diverse discipline (teatro, arti visive, cinema, letteratura, danza, musica, architettura, performance, new media e critica), dall'altro una forte impronta come festival produttore di opere originali.

Graz
Graz (in sloveno Gradec, in ungherese Grác) è il capoluogo del Land della Stiria in Austria. È la seconda città austriaca per numero di abitanti, al censimento 2025 erano 305 314. È sede di 6 università con circa 60 000 studenti. Il centro cittadino è uno dei meglio conservati dell'Europa centrale e grazie a ciò nel 1999 Graz venne aggiunta all'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. È stata anche capitale europea della cultura nel 2003.
Parco nazionale di Shirvan
Il parco nazionale di Shirvan (azero: Şirvan Milli Parkı) è un parco nazionale dell'Azerbaigian. È stato istituito su decreto del presidente Ilham Aliyev il 5 luglio 2003 all'interno del territorio appartenente ai distretti amministrativi di Salyan e di Neftçala. La sua superficie è di 543,735 km².

Il parco nazionale è stato creato sulle fondamenta di una riserva statale preesistente istituita nel 1969 e sulle aree limitrofe. L'attività della riserva è incentrata sulla protezione e la riproduzione della gazzella gozzuta (Gazella subgutturosa), nonché sulla salvaguardia degli uccelli acquatici e di alcuni biotipi di piante tipici della pianura di Shirvan.

Gazella subgutturosa
La gazzella gozzuta (Gazella subgutturosa Güldenstädt, 1780) è una gazzella originaria dell'Asia centrale che deve il suo nome a una strana protuberanza della laringe, simile a un gozzo, che cresce nei maschi durante il periodo degli amori.
Laura Esquivel (attrice)
Laura Natalia Esquivel (Buenos Aires, 18 maggio 1994) è un'attrice, conduttrice televisiva e cantante argentina con cittadinanza italiana.

A livello internazionale, è nota per aver interpretato il ruolo di Patty Castro nella telenovela Il mondo di Patty e il ruolo di Divina nel serial televisivo Love Divina. In patria, è conosciuta anche per aver vinto la prima edizione del talent show Tu cara me suena.

Un paradiso per due
Un paradiso per due è un film per la televisione andato in onda in prima visione il 6 aprile 2010 in prima serata su Canale 5, con Giampaolo Morelli e Vanessa Incontrada.

Il film è stato girato alla fine del 2009 a Montevideo in Uruguay, con alcune scene anche in Sardegna.
Federico Cristiano di Sassonia
Federico Cristiano di Sassonia (Dresda, 5 settembre 1722 – Dresda, 17 dicembre 1763) fu Elettore di Sassonia e membro della dinastia dei Wettin.

Egli era il terzo ma il maggiore dei figli sopravvissuti di Federico Augusto II, Elettore di Sassonia e re di Polonia, e di sua moglie, Maria Giuseppa d'Austria.

Maria Giuseppa d'Austria
Maria Giuseppa d'Austria (Maria Josepha Benedikta Antonia Theresia Xaveria Philippine, in polacco: Maria Józefa; Vienna, 8 dicembre 1699 – Dresda, 17 novembre 1757) fu arciduchessa d'Austria per nascita, e dal 1711 al 1713 fu erede presuntiva della Monarchia asburgica. Per il suo matrimonio con Augusto di Sassonia fu elettrice di Sassonia e regina consorte della Confederazione polacco-lituana.
Rhythm on the Range
Rhythm on the Range è un film del 1936 diretto da Norman Taurog.

È un musical western statunitense con Bing Crosby, Frances Farmer e Bob Burns. Nel 1956 ne è stato prodotto un remake, Mezzogiorno... di fifa (Pardners).

Bob Burns (attore)
Bob Burns (Glendive, 21 novembre 1884 – Los Angeles, 14 marzo 1957) è stato un attore statunitense.

Attore specializzato in western, fu anche stuntman. Nella sua carriera, iniziata all'epoca del muto nel 1911 alla Vitagraph Company of America e durata fino ai tardi anni cinquanta, si contano oltre quattrocento film.
Build Back Better World
Build Back Better World (Ricostruire meglio, B3W) è un'iniziativa presentata il 12 giugno 2021 al G7 tenuto a Carbis Bay, in risposta alla Nuova via della seta cinese per lo sviluppo delle infrastrutture nei paesi a basso e medio reddito.

Global Gateway
Global Gateway (che in italiano significa Porta globale) è un progetto dell'Unione europea lanciato nel 2021 con l'obiettivo di sviluppare nuove infrastrutture nei paesi in via di sviluppo. Viene considerato una risposta alla Nuova via della seta cinese.
Fusione alcalina
La fusione alcalina è un metodo di preparazione eseguito su campioni di materiale che saranno sottoposti a determinate analisi di laboratorio. Il processo consiste nel portare ad elevate temperature una sostanza (solitamente un minerale) per scomporlo nei suoi costituenti principali; la denominazione "alcalina" deriva dal fatto che la reazione avviene in presenza di sostanze basiche (alcali) dette fondenti (es. Carbonato di sodio).

Fusioni alcaline a basse temperature possono essere utilizzate per la sintesi di composti organici. Molto comune è l'utilizzo di questo metodo per la produzione del fenolo a partire dall'acido benzensolfonico o dal clorobenzene in ambiente alcalinizzato con NaOH, portato a temperatura e successivamente acidificato.

Fenolo
Il fenolo è un composto aromatico derivato dal benzene recante un gruppo ossidrile (-OH) direttamente legato all'anello benzenico. Tale composto appartiene alla classe dei fenoli, che raggruppa i composti che presentano uno o più ossidrili legati ad un anello aromatico.

La sua formula chimica è C6H5OH. Non lo si deve confondere con l'alcol benzilico (C6H5CH2OH).
Banco BPM
Banco BPM S.p.A. è un gruppo bancario italiano presente in tutta Italia, operativo dal 1º gennaio 2017,  caratterizzato da un forte radicamento locale, in particolar modo in Lombardia (dove è il maggiore operatore con una quota del 15 %), in Veneto ed in Piemonte.

Il gruppo, con un attivo di 189 miliardi di euro, 3,7 milioni di clienti, 1 504 filiali, 19 278 dipendenti e una quota di mercato dell'7 %, è il terzo gruppo bancario italiano più grande dopo Intesa Sanpaolo e UniCredit e subito prima di BPER Banca.

Il codice ABI del Banco BPM S.p.A. è lo 05034, lo stesso dell'ex Banco Popolare.

La banca è quotata nell'indice FTSE MIB della Borsa Italiana.

UniCredit
UniCredit (fino al maggio 2008 UniCredito Italiano) è un gruppo bancario internazionale con la direzione generale e sede legale a Milano, nella Torre UniCredit. Dal 2011 fino al 2023 era stata l'unica banca con sede principale in Italia ad essere inclusa dal Financial Stability Board nella lista delle 30 istituzioni finanziarie più importanti a livello mondiale per la sua rilevanza sistemica globale. A causa del declino della sua influenza globale, nel 2023 è stata rimossa dalla lista, per cui il numero di istituzioni che ne fanno parte si è ridotto a 29.

La banca dispone di una vasta rete internazionale di uffici rappresentativi e filiali (18 paesi del mondo). La società è quotata nell'indice FTSE MIB della Borsa Italiana e nel Dax della borsa di Francoforte.
L'uomo di paglia (romanzo)
L'uomo di paglia (The Scarecrow) è un romanzo poliziesco dello scrittore statunitense Michael Connelly pubblicato nel 2009. È il secondo romanzo, dopo Il poeta, con protagonista Jack McEvoy.

Il libro è stato tradotto in olandese, francese, catalano e altre lingue.

Michael Connelly
Michael Connelly (Filadelfia, 21 luglio 1956) è uno scrittore e giornalista statunitense, autore di thriller.

I suoi libri sono stati tradotti in 40 lingue diverse ed è stato presidente del Mystery Writers of America dal 2003 al 2004.

Il suo personaggio più iconico è il detective di Los Angeles Harry Bosch, protagonista di una lunga serie di romanzi polizieschi. Oltre alla saga di Bosch, ha scritto altri thriller di successo con protagonisti come l'avvocato Mickey Haller, Renée Ballard e Jack McEvoy.

Alcuni dei suoi libri sono diventati adattamenti cinematografici e televisivi di successo.
Imagination (La Toya Jackson)
Imagination è il quarto album della cantautrice e ballerina statunitense LaToya Jackson, pubblicato in LP e MC nel 1986. 
Nel 2012 la Funky Town Grooves lo ha ristampato su CD con l'aggiunta di 4 bonus track.

La Toya Jackson
La Toya Yvonne Jackson (Gary, 29 maggio 1956) è una cantautrice, ballerina ed ex modella statunitense.

Quintogenita della famiglia Jackson e seconda di tre sorelle, iniziò la sua carriera negli anni Settanta assieme ai fratelli e sorelle nel varietà per la famiglia The Jacksons, andato in onda tra il 1976 e il 1977 sulla CBS.
In seguito intraprese una carriera da cantante solista e ottenne successo negli anni Ottanta, Novanta, Duemila e Duemiladieci con varie etichette discografiche, tra le quali Polydor, Epic e RCA.
Nick Fury (Marvel Cinematic Universe)
Nick Fury è un personaggio interpretato da Samuel L. Jackson nel media franchise del Marvel Cinematic Universe (MCU), basato sull'omonimo personaggio di Marvel Comics. Fury è il direttore dello S.H.I.E.L.D. che crea e mette in atto l'iniziativa Vendicatori per difendere la Terra.

Al 2022, Fury è apparso in undici film del Marvel Cinematic Universe, a partire dalla scena dopo i titoli di coda di Iron Man (2008). È apparso anche in due episodi della serie televisiva Agents of S.H.I.E.L.D. (2013–14). Versioni alternative del personaggio appaiono nella serie animata su Disney+ What If...? (2021). Fury appare nel film The Marvels (2023) e come protagonista nella miniserie televisiva Secret Invasion (2023). Prima della creazione del MCU, la Marvel Comics ha utilizzato proprio Jackson come modello per il nuovo design del personaggio per Ultimates.

Maria Hill
Maria Hill è un personaggio dei fumetti creato da Brian Michael Bendis (testi) e David Finch (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione avviene in New Avengers (vol. 1) n. 4 (marzo 2005).

Agente dello S.H.I.E.L.D. subentrata al comando dell'agenzia dopo la destituzione di Nick Fury per lo scandalo della guerra segreta a Latveria, Maria Hill, pur non condividendo i principi del predecessore, è altrettanto capace e autoritaria, cosa che l'ha portata a venire ugualmente rispettata dai supereroi nonostante spesso non si fidi di loro.
Meurthe e Mosella
Meurthe e Mosella (Meurthe-et-Moselle) è un dipartimento francese della regione Grand Est. Confina con i dipartimenti della Mosella a nord-est, del Basso Reno a est, dei Vosgi a sud e della Mosa a ovest. A nord-ovest confina con il Belgio (provincia del Lussemburgo) e il Lussemburgo.

Le principali città, oltre al capoluogo Nancy, sono Briey, Lunéville, Toul, Longwy, Pont-à-Mousson, Jarny, Villerupt e Baccarat.

Longwy
Longwy (in tedesco Langich, in lussemburghese Lonkech) è un comune francese di 14 634 abitanti situato nel dipartimento della Meurthe e Mosella nella regione del Grand Est.

La sua cittadella, detta Ville haute de Longwy è stata progettata dal maresciallo di Francia Sébastien Le Prestre de Vauban, il che le ha valso nel 2008 la classificazione di Patrimonio dell'umanità da parte dell'UNESCO.
WCW/nWo Revenge
WCW/nWo Revenge è un videogioco di wrestling del 1998 sviluppato da Asmik Ace Entertainment e AKI Corporation e pubblicato da THQ, basato sull'omonimo show casalingo della World Championship Wrestling, e sulla sua stable del New World Order.

Si tratta del sequel di WCW vs. nWo: World Tour del 1997. Il gioco riscosse un grande successo commerciale e di critica. Secondo un articolo del 1999 di IGN, Revenge fu il videogioco di wrestling più venduto su console N64.

Revenge fu l'ultimo videogioco WCW sviluppato dalla AKI per Nintendo 64. Il successivo videogame di wrestling della AKI, WWF WrestleMania 2000, fu su licenza della World Wrestling Federation.

WCW vs. nWo: World Tour
WCW vs. nWo: World Tour è un videogioco di wrestling del 1997 sviluppato da Asmik Ace Entertainment/AKI Corporation e pubblicato da THQ per la console Nintendo 64. Pubblicato all'apice del successo della World Championship Wrestling di fine anni novanta, World Tour fu  un grosso successo e si rivelò essere il secondo videogioco di wrestling più venduto sulla console N64.

Il gioco introdusse un nuovo sistema di prese che divenne uno standard nei videogiochi di wrestling per molti anni a venire.

Il suo seguito, WCW/nWo Revenge, sarebbe stato sviluppato seguendo la stessa meccanica di gioco, introducendo però anche gli ingressi sul ring, una grafica migliorata, più arene, più mosse caratteristiche, i veri titoli WCW, la possibilità di modificare i costumi dei lottatori, e altri miglioramenti.
Gran Turismo Sport
Gran Turismo Sport è un videogioco di tipo simulatore di guida, sviluppato da Polyphony Digital e pubblicato da Sony Interactive Entertainment in esclusiva per PlayStation 4 il 18 ottobre 2017. Annunciato durante l'edizione del 2015 della Paris Games Week a Parigi, è il settimo capitolo principale della saga di videogiochi Gran Turismo. Volutamente differenziato dai capitoli precedenti della saga, è stato intitolato Gran Turismo Sport e non 7. Inoltre, questo titolo della serie è compatibile con il PlayStation VR, novità assoluta. Il 31 gennaio del 2024 sono stati interrotti i servizi online, ossia:
la lobby, 
la parte sport, 
gli achievement e i social del gioco.

Gran Turismo (serie)
Gran Turismo, noto anche con la sigla GT, è una serie di videogiochi di simulazione di guida sviluppati da Polyphony Digital e pubblicati da Sony Computer Entertainment per le console PlayStation. Dall'uscita del primo Gran Turismo nel 1997, la serie ha venduto oltre 90 milioni di copie in tutto il mondo (al novembre 2022).
Challenger Ciudad de Guayaquil
Il Challenger Ciudad de Guayaquil è un torneo professionistico maschile di tennis che fa parte dell'ATP Challenger Tour. Inaugurato nel 2005, si gioca annualmente sui campi in terra rossa del Guayaquil Tennis Club a Guayaquil, in Ecuador. L'edizione del 2025 è stata inizialmente posticipata a causa dei forti conflitti interni allo Stato ospitante che non può garantire la sicurezza necessaria.

Sergio Roitman, Nicolás Lapentti, Leonardo Mayer e Alejandro Tabilo hanno vinto ciascuno 2 titoli nel singolare, mentre Guillermo Durán ha vinto il doppio 3 volte. Tomas Nydahl è stato l'unico tennista a vincere nello stesso anno (1997) singolare e doppio

Guillermo Durán
Guillermo Durán (Tucumán, 6 giugno 1988) è un tennista argentino.

Specialista del doppio, il suo miglior ranking ATP è il 48º posto del 23 maggio 2016. Vanta in questa specialità quattro titoli nel circuito ATP e diversi altri nei circuiti minori. In singolare ha vinto un solo titolo nel circuito ITF e dal 2019 gioca esclusivamente in doppio.