hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palmarès del Građanski nogometni klub Dinamo Zagreb
Il Građanski Nogometni klub Dinamo Zagreb, noto in Italia come Dinamo Zagabria e in passato con il nome di Croatia Zagreb (it. Croazia Zagabria), è una società calcistica croata con sede nella capitale, Zagabria, dove fu fondata nel 1945.

Con 58 titoli ufficiali è il club croato più decorato, potendo vantare 25 titoli nazionali, 17 Coppe di Croazia e 8 Supercoppe di Croazia (tutti record nazionali croati). Nel suo palmarès figurano anche 4 campionati jugoslavi e 8 Coppe di Jugoslavia; a livello internazionale il club vanta nel suo albo ufficiale una Coppa delle Fiere (1966-1967), oltre ad aver vinto anche una Coppa dei Balcani nel 1976.

Supercoppa di Croazia
La Supercoppa croata di calcio (in croato Hrvatski nogometni superkup) è la competizione annuale in cui si affrontano in un'unica gara i campioni di Croazia in carica con i detentori della Coppa di Croazia ed è stata istituita nel 1992.

Salvo rare eccezioni viene disputata in casa dei vincitori della 1. HNL, nel caso in cui tale squadra abbia fatto la doppietta campionato-coppa (in croato dupla kruna oppure dvostruka kruna, in italiano "doppia corona") la sfida non viene disputata.
World Requiem
A World Requiem, Op. 60 è un'opera sinfonica di grandi dimensioni con solisti e cori del compositore britannico John Foulds. Scritta come un requiem e usando un complesso musicale simile in scala alla Ottava Sinfonia di Gustav Mahler, il lavoro richiede un'orchestra sinfonica completa, solisti, masse di cori tra cui cori di bambini, strumentisti dietro le quinte e un organo.

Sinfonia n. 8 (Mahler)
La Sinfonia n. 8 in Mi bemolle maggiore è una composizione di Gustav Mahler scritta nel 1906 e rifinita nel 1907, nota anche come Sinfonia dei Mille per via dell'immenso organico vocale, corale e strumentale che richiede, anche se spesso viene eseguita con meno di mille musicisti.
Segugio Sarail
Il segugio Sarail o cane Soriala è un cane levriero leggendario del Bangladesh; si trova principalmente nel un sottodistretto (upazila) di Sarail nel distretto di Brahmanbaria nel Bangladesh orientale.

È un cane a rischio di estinzione.

Sarail
Sarail è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Brahmanbaria, divisione di Chittagong. Si estende su una superficie di 239,52 km² e conta una popolazione di 315.208  abitanti (dato censimento 1991).
Apis mellifera sicula
L'ape siciliana ( Apis mellifera siciliana, Dalla Torre 1896 (PDF).) è una sottospecie dell'ape comune la cui area di distribuzione naturale è la provincia di Trapani e Palermo in Sicilia. Ha un'origine insulare come altre sottospecie, quali Apis mellifera ruttneri (Malta), Apis mellifera adamii (Creta), Apis mellifera cypria (Cipro). Le differenze genetiche tra le sottospecie Apis mellifera ligustica ed Apis mellifera sicula sono state indagate mediante caratterizzazione morfologica e del DNA mitocondriale. Nell'Apis mellifera ligustica predominano aplotipi mitocondriali di origine europea (M e C), mentre nell'Apis mellifera sicula predomina un aplotipo genetico africano (A). Si dimostra così l'origine ibrida di entrambe le sottospecie. Si pensava infatti che solo la penisola iberica fosse stata un rifugio per le api del gruppo mediterraneo durante l'ultima glaciazione nel quaternario. Oggi sappiamo che la Sicilia ebbe un ruolo similare.

Apis mellifera mellifera
L'Apis mellifera mellifera Linneo, 1758, è una sottospecie dell'Apis mellifera. Piccola, di colore scuro, spesso viene detta ape nera tedesca o meglio ape nera europea. Originariamente era descritta come razza facile da trattare e docile ma a seconda delle zone e degli adattamenti ambientali talvolta s'è confermata più docile della ligustica anche se meno della carnica,  talvolta invece s'è guadagnata la reputazione di essere molto aggressiva (al punto che gli apicoltori hanno ritenuto difficile lavorare con alcune colonie).
Battaglia di Nika
La battaglia di Nika fu una battaglia combattuta nel 510 a.C. fra le poleis di Sibari e Crotone, chiamata così perché una recente tradizione letteraria vuole che essa sia iniziata nei pressi del torrente Fiumenicà, il quale, al momento dei fatti era intermedio tra l'area di influenza di Sibari e quella di Crotone.

Le fonti storiche più antiche tuttavia non danno alcuna indicazione del luogo della battaglia, ad eccezione di Giamblico, e gli storici ritengono che la battaglia con la vittoria vera e propria avvenne 20 km più a Nord sulle rive del fiume Trionto al confine degli attuali Comuni di Rossano e di Crosia.

Crosia
Crosia (Crusìa in calabrese) è un comune italiano di 9 623 abitanti della provincia di Cosenza. Il territorio comunale è essenzialmente incastonato nelle valli formate dal fiume Trionto e dal torrente Fiumarella, con il capoluogo comunale posto in collina a 230 metri s.l.m, e la frazione di Mirto, distante 6 km, che è bagnata dal mar Ionio.
Betty Heidler
Betty Heidler (Berlino, 14 ottobre 1983) è una martellista tedesca, campionessa mondiale a Osaka 2007.

Ha detenuto il record mondiale del lancio del martello, con la misura di 79,42 metri, dal 21 maggio 2011 al 31 agosto 2014, quando il primato è stato migliorato dalla polacca Anita Włodarczyk.

Record mondiali di atletica leggera
I record mondiali di atletica leggera rappresentano le migliori prestazioni di atletica leggera stabilite a livello mondiale e ratificate ufficialmente dalla World Athletics, la federazione internazionale di atletica leggera.
Mary Broadfoot Walker
Mary Broadfoot Walker (Wigtown (Croft-an-Righ), 17 aprile 1888 – Wigtown, 13 settembre 1974) è stata un medico scozzese, che per prima ha dimostrato l'efficacia della fisostigmina nel trattamento della condizione di miastenia gravis, una malattia collegata alla debolezza muscolare. È stata anche la prima a riconoscere l'associazione tra paralisi periodica familiare e bassi livelli di potassio nel sangue.

Ipokaliemia
Per ipokaliemia (o ipopotassiemia) in medicina si intende la carenza di potassio (in latino kalium) nel sangue. L'ipokaliemia è una condizione potenzialmente fatale, che vede l'incapacità dell'organismo a conservare una quantità sufficiente di potassio atta a mantenere la salute.

La condizione è più nota come deficienza di potassio. Il prefisso ipo- indica la condizione di basso livello o insufficienza (in contrasto con iper-, che significa alto). La radice di mezzo kal si riferisce a kalium, che è la locuzione in neo-latino per potassio. La parte finale della parola, -emia, indica "nel sangue" (ma è da far presente, comunque che l'ipokaliemia è una condizione che abitualmente è indicativa di un deficit di potassio sistemico, ovvero di tutto l'organismo).

Può essere di natura iatrogena o dovuta a disordini alimentari. Può provocare disturbi alla contrazione muscolare, anche a livello del miocardio.
Topologia differenziale
In matematica, la topologia differenziale è una parte della topologia che usa gli strumenti del calcolo infinitesimale. L'oggetto principalmente studiato è la varietà differenziabile, una generalizzazione a più dimensioni delle curve e delle superfici.

La geometria differenziale è un settore contiguo ed in parte sovrapposto, che studia le varietà da un punto di vista più "rigido": in geometria differenziale si introducono e studiano concetti geometrici come quello di angolo, distanza, geodetica, curvatura, che non sono presenti in topologia.

Parallelamente, la topologia algebrica e la geometria algebrica applicano gli strumenti dell'algebra alla topologia e alla geometria. In molti casi, l'uso dell'algebra e del calcolo infinitesimale danno risultati analoghi, benché espressi con formalismi completamente diversi.

Curva (matematica)
In matematica, una curva è un oggetto unidimensionale e continuo, come ad esempio la circonferenza e la retta. Una curva può giacere su un piano, nello spazio euclideo, o in uno spazio topologico più generale.

Una curva può essere pensata intuitivamente come la traiettoria descritta da un oggetto puntiforme che si muove con continuità in qualche spazio. Per definire la curva si fa ricorso alle nozioni di funzione continua e funzione differenziabile.
Nazionale femminile di pallamano della Corea del Sud
La nazionale di pallamano femminile della Corea del Sud rappresenta la Corea del Sud nelle competizioni internazionali di pallamano femminile. Ha ottenuto complessivamente 6 medaglie olimpiche (di cui due d'oro a Seul nel 1988 e a Barcellona nel 1992), 2 medaglie mondiali (oro nel 1995 nel campionato tenutosi in Austria e Ungheria e bronzo nel 2003 in Croazia) e 13 titoli asiatici.

Pallamano ai Giochi della XXIV Olimpiade
I tornei olimpici di pallamano dei Giochi di Seul si sono svolti tra il 20 settembre e il 1º ottobre 1988.
Le gare sono state ospitate dal Suwon Gymnasium di Suwon, mentre le finali per l'assegnazione delle medaglie del torneo maschile sono state ospitate dalla Olympic Gymnastics Hall presso il parco olimpico di Seul.

Hanno preso parte al torneo 12 formazioni maschili e 8 formazioni femminili.
Il torneo maschile è stato vinto dall'Unione Sovietica, mentre il torneo femminile è stato vinto dalla Corea del Sud.
Sam Kooistra
Samuel Gene Kooistra, detto Sam (Chicago, 18 agosto 1935 – Oak Lawn, 18 settembre 2010), è stato un pallanuotista statunitense, che ha disputato il torneo di pallanuoto ai Giochi di Melbourne 1956, assieme al fratello Bill.

Sempre nella pallanuoto, ha vinto un oro ai III Giochi panamericani.

Pallanuoto ai Giochi della XVI Olimpiade
Il torneo di pallanuoto dei Giochi Olimpici di Melbourne si è svolto tra il 28 novembre e il 7 dicembre 1956 negli impianti dell'Olympic Park.

Il numero delle partecipanti è diminuito sensibilmente rispetto all'edizione precedente (da 21 a 10). La formula del torneo prevedeva due successive fasi a gironi.

I campioni in carica dell'Ungheria conclusero al primo posto il girone finale per l'assegnazione delle medaglie e conquistarono il loro quarto titolo olimpico.
Frank Bainimarama
Josaia Voreqe Bainimarama, meglio noto come Frank Bainimarama (Kiuva, 27 aprile 1954), è un politico e ammiraglio figiano, ufficiale di marina e comandante in capo delle Forze armate figiane dal 1999 al 2014 nonché per due volte Presidente delle Figi, dal 29 maggio al 13 luglio 2000 e dal 5 dicembre 2006 al 4 gennaio 2007, a seguito di altrettanti colpi di Stato.

Dal 5 gennaio 2007 al 24 dicembre 2022 è stato in carica come Primo ministro delle Figi.

Provincia di Tailevu
Tailevu è una provincia delle isole Figi, nella Divisione Centrale.

La provincia è costituita dalla parte sud-orientale dell'isola di Viti Levu, la maggiore dell'arcipelago e da alcuni isolotti minori tra cui l'isola di Bau, che costituisce uno dei distretti della provincia.

L'isola di Bau è il cuore della Confederazione Kubuna, dove ha sede anche il capo-tribù, che qui viene chiamato Vunivalu. L'ultimo Vunivalu (il Ratu Sir George Cakobau) però, è morto nel 1989 e da allora persiste uno stato di vacanza del titolo.
Jinx (League of Legends)
Jinx, il cui vero nome è Powder, è un personaggio immaginario del franchise di League of Legends, creato da Riot Games. Originariamente introdotta come Campione giocabile per il videogioco nell'aggiornamento del 10 ottobre 2013, è successivamente apparsa in ogni opera derivata, così come nella serie animata Arcane. Soprannominata "La Mina Vagante" (The Loose Cannon) per il suo comportamento maniacale, impulsivo e distruttivo, Jinx è una criminale di Zaun nonché la sorella minore e arcinemica della Guardiana di Piltover Vi. Abile tiratrice ed inventrice, Jinx vive per seminare il panico senza pensare alle conseguenze ed utilizza un arsenale di armi da fuoco personalizzate, esplosivi e gadget high-tech per portare felicemente con sé il suo pandemonio personale, ovunque vada.

Legends of Runeterra
Legends of Runeterra (abbreviato ufficialmente in LoR) è un gioco di carte collezionabili digitale free-to-play sviluppato e pubblicato da Riot Games. È stato pubblicato come open-beta il 24 gennaio 2020 e pubblicato il 29 aprile 2020 per Microsoft Windows, Android, iOS e iPadOS. Il gioco utilizza i personaggi e l'ambientazione di League of Legends, un videogioco MOBA di Riot Games.
Ducati 999
La Ducati 999 è una motocicletta del tipo superbike, prodotta dall'omonima azienda italiana, tra la fine di luglio 2002 e il 2006.

Questa moto aveva il difficile compito di sostituire la Ducati 998, a sua volta erede della 996 e 916; tutte moto concepite per correre nel Campionato mondiale Superbike, dove ottennero numerosi successi, sia nelle gare singole che nella vittoria finale del titolo.

Anche la 999 venne concepita per essere utilizzata nella stessa maniera e tra il 2003 e il 2007 vinse tre campionati mondiali piloti e tre campionati costruttori.

Campionato mondiale Superbike
Il campionato mondiale Superbike, spesso abbreviato con la sigla SBK, è il campionato mondiale della classe Superbike e si disputa dal 1988.

Conosciuto anche come World Superbike Championship (WSBK) è il più importante campionato per moto derivate dalla produzione di serie, ovvero dalle moto  realizzate per la circolazione stradale.

Al calendario della SBK si affiancano altre tre classi: il campionato mondiale Supersport (SSP) che segue tutte le tappe europee e internazionali, il campionato mondiale Supersport 300 (SSP300) e il Campionato mondiale WCR che seguono le tappe europee del calendario. Fino alla stagione 2018 era presente anche il campionato Superstock 1000 (STK1000) che seguiva solo le tappe europee del calendario.
Boninite
La boninite appartiene al gruppo delle rocce pricritiche, rocce vulcaniche ad alto contenuto di magnesio e a basso contenuto di alcali. È una roccia vulcanica di composizione andesitica e tessitura ipocristallina porfirica. Il colore è generalmente scuro. In passato veniva considerata una varietà di andesite ricca di vetro e chiamata ialoandesite.

Tessitura (petrografia)
La tessitura in geologia è definita come l'insieme delle caratteristiche geometriche di una roccia, in genere visibili a scala microscopica o con l'aiuto di una lente d'ingrandimento. La tessitura può essere originata da tensioni meccaniche, gradienti termici o chimici, particolari modalità di genesi della roccia e altri processi.
Sandia National Laboratories
I Sandia National Laboratories sono due grandi laboratori dell'United States Department of Energy (DOE), che si occupano di questioni di sicurezza nazionale per conto della National Nuclear Security Administration (NNSA). Il loro obiettivo principale è sviluppare e testare le componenti non nucleari delle armi nucleari. Il campus principale, di circa 11 km², si trova ad Albuquerque, nel Nuovo Messico, nei pressi della Kirtland Air Force Base. Il secondo campus è situato a Livermore, in California, accanto al più grande Lawrence Livermore National Laboratory.

Livermore (California)
Livermore (precedentemente Livermores, Livermore Ranch e Nottingham) è una città californiana, sede del Lawrence Livermore National Laboratory, che ha dato il nome all'elemento chimico livermorio (e che ha piazzato il nome della città nella tavola periodica).

Livermore venne fondata da William Mendenhall e prese il nome da Robert Livermore, suo amico, un ranchero che si stabilì in quest'area verso il 1830. Nella zona sud dell'area cittadina, dove si accentra la gran parte dei vigneti locali, sono presenti numerose aree residenziali esclusive, nei pressi di Ruby Hill; inoltre, il centro storico della città è stato recentemente ristrutturato. Livermore è considerata parte dell'area Tri-Valley, che include Amador Valley, Livermore Valley e le valli di San Ramon.
Magnesio-fluoro-hastingsite
La magnesio-fluoro-hastingsite (simbolo IMA: Mfhst) è un raro minerale del supergruppo dell'anfibolo, all'interno del quale viene collocato nel "gruppo degli anfiboli con W(OH,F,Cl)-dominante" e da lì al sottogruppo degli anfiboli di calcio dove occupa un posto nel "gruppo contenente la radice  hastingsite nel nome"; essendo un anfibolo, appartiene agli inosilicati e pertanto alla famiglia minerale dei "silicati", e possiede composizione chimica NaCa2(Mg4Fe3+)(Si6Al2)O22F2.

La magnesio-fluoro-hastingsite è definita con:

sodio dominante in posizione A

ione magnesio bivalente (Mg2+) dominante in posizione C

fluoro dominante in posizione W.

Anfibolo
Gli anfiboli sono una famiglia di minerali comuni delle rocce magmatiche e metamorfiche. Alcuni anfiboli insieme ai serpentini costituiscono gli asbesti, comunemente noti come amianti. A livello sistematico sono inquadrati nel supergruppo dell'anfibolo.

Il termine anfibolo venne coniato dall'abate René Just Haüy nel 1801 e deriva dal greco amphiboles che significa "ambiguo" con allusione alla varietà di aspetto dei vari anfiboli, ad esempio il colore passa dal bianco della tremolite al nero dell'orneblenda al verde dell'attinolite.

Questi minerali appartengono alla sottoclasse degli inosilicati a catena doppia. I principali sono monoclini e hanno formula generale molto complessa. Sono minerali idrati e cristallizzano solo in presenza di acqua.
Executive search
La locuzione executive search, nell'ambito delle risorse umane, indica il processo di ricerca diretta e selezione del personale mirato a trovare i manager più adatti a ricoprire posizioni dirigenziali all'interno di aziende e organizzazioni.

L'attività di Executive Search può essere portata avanti dal consiglio di amministrazione di un'azienda o istituzione, da altri dirigenti all'interno dell'organizzazione stessa o da una società esterna composta da professionisti dell'Executive Search (in gergo colloquiale, “cacciatori di teste”).

Risorse umane
Risorse umane (in inglese human resources, abbreviato HR) è una locuzione usata nel lessico manageriale e dell'economia aziendale per indicare il personale che presta la propria attività lavorativa in ente - sia esso pubblico o privato - e in particolar modo i lavoratori dipendenti con il loro capitale umano ovvero la forza lavoro.

Con questa espressione si vuole marcare l'aspetto di valore o capitale del personale nella sua professionalità e nelle sue competenze, e quindi il fatto che le spese per lo sviluppo di tali risorse devono essere considerate investimenti. L'uso dell'espressione è inteso a sottolineare l'importanza delle risorse umane nell'ambito dell'azienda, il loro essere un fattore di vantaggio competitivo per l'azienda e l'intero sistema economico, anche se è stato spesso letto come riflesso di una concezione che tende a svalutare la dimensione umana del lavoratore assimilandolo alle altre risorse aziendali.
Centro per la Diffusione delle Scienze e Museo della Tecnologia
Il Centro per la Diffusione delle Scienze e Museo della Tecnologia (NOESIS) (in greco Κέντρο Διάδοσης Επιστημών και Μουσείο Τεχνολογίας - ΝΟΗΣΙΣ, è un museo tecnico-scientifico ubicato a Thermi, nella periferia della Macedonia Centrale (unità periferica di Salonicco).

Il museo è attivamente impegnato nella tutela del patrimonio tecnologico greco. Oltre alle mostre a tema tecnologia presenti al suo interno, ospita diverse tipologie di strutture, come un planetario, un anfiteatro, una sala di simulazione e un cinema con maxischermo per la proiezione di programmi educativi.

Tecnologia
La tecnologia è lo studio e l'utilizzo di tecniche, procedimenti e conoscenze tecnico-scientifiche avanzate per la soluzione di problemi pratici, e l’insieme di elaborazioni teoriche e sistematiche applicabili alla pianificazione e alla razionalizzazione dell’intervento produttivo.

La tecnologia può essere vista come un'attività che dà forma e cambiamento alla cultura. Inoltre la tecnologia è l'applicazione di matematica, scienza e arti per il beneficio della vita per come è conosciuta. Un esempio moderno è il sorgere della tecnologia della comunicazione, che ha ridotto le barriere dell'interazione umana e come risultato ha aiutato la comparsa di nuove sottoculture; il sorgere della cybercultura trova le proprie basi nello sviluppo di Internet e del computer. Non tutta la tecnologia tuttavia potenzia la cultura in un modo creativo; la tecnologia può anche aiutare e facilitare l'oppressione politica e la guerra.
Pallacanestro Ribera
La Pallacanestro Ribera S.S., precedentemente conosciuta come Ares Ribera, è stata una società di pallacanestro di Ribera, in provincia di Agrigento.

La squadra maschile fu fondata nel 1969 e disputò per molti anni i campionati regionali. Nel 2005, l'Ares Ribera ottenne la promozione in Serie B d'Eccellenza, dove militò per una sola stagione prima di spostarsi a Palermo.

La squadra femminile nacque dall'acquisizione del titolo sportivo della Libertas Termini nel 2003. Nei sei campionati di Serie A1 disputati, il miglior risultato è stato un nono posto e la vittoria della Coppa Italia del 2006. Nel 2009 è stata esclusa dalla Serie A2.

Per un periodo è stata l'unica società italiana di basket a gestire una squadra maschile e una femminile di livello così alto (B1 maschile e A1 femminile).

Serie B d'Eccellenza (pallacanestro maschile)
La Serie B d'eccellenza (nota anche come Serie B1) ha rappresentato il terzo livello del campionato italiano di pallacanestro. È stata istituita nel 1986-87 (con lo sdoppiamento della vecchia Serie B in B1 e B2) ed è esistita fino al 2008, anno in cui ha cambiato denominazione in Serie A Dilettanti (divenuta nel 2011 Divisione Nazionale A).

Era suddivisa in due gironi di 14 squadre, per posizione geografica. Le squadre promosse accedevano alla Serie A2 (poi Legadue), mentre le retrocesse scendevano in Serie B2 (attuale Serie B Dilettanti). I campionati di B d'Eccellenza costituivano il più alto livello non professionistico, bensì semiprofessionistico.
Parco del Pleistocene
Il Parco del Pleistocene (in russo: Плейстоценовый парк) è una riserva naturale, situata nella Repubblica di Sacha-Jacuzia, nell'Estremo Oriente russo, non molto lontana dalla Northeast Science Station (NESS), che dista pochi chilometri dal centro abitato di Čerskij.

Venne creato con lo scopo di ricostruire l'ecosistema del Pleistocene e, nello specifico, quello della steppa dei mammut: un ambiente ricco di fauna e caratterizzato principalmente da vaste praterie, in sostituzione delle attuali distese di alberi, arbusti, muschio e zone paludose, in cui la fauna scarseggia maggiormente. Tale trasformazione, oltre a rendere i territori più produttivi, dovrebbe, in teoria, portare ad una diminuzione del carbonio presente nell'atmosfera, responsabile della formazione di gas serra; in più, andrebbe a contrastare lo sciogliemento del permafrost, dovuto al costante aumento del surriscaldamento globale, con un conseguente rilascio di ingenti quantità di tale gas.

Pleistocene
Nella scala dei tempi geologici, il Pleistocene è la prima delle due epoche in cui è suddiviso il Quaternario. È compreso tra 2,58 milioni di anni fa (Ma) e 11 700 anni fa, ed è preceduto dal Pliocene, l'ultima epoca del precedente periodo del Neogene, e seguito dall'Olocene, l'epoca in cui viviamo.

Il Pleistocene inferiore e medio corrispondono al Paleolitico inferiore (Homo habilis e Homo erectus), mentre il Pleistocene superiore corrisponde al Paleolitico medio e superiore (Homo neanderthalensis e Homo sapiens).

Il Pleistocene è dunque compreso tra il Pliocene, che lo precede, e l'Olocene, che lo segue. Esso rappresenta la prima epoca del periodo Quaternario e la sesta epoca dell'era cenozoica. La fine del Pleistocene coincide con l'arretramento dell'ultimo grande ghiacciaio continentale ed è convenzionalmente posta in corrispondenza della fine dell'età paleolitica utilizzata in archeologia.