hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Festa del Cinema di Roma
La Festa del Cinema di Roma è un festival cinematografico internazionale istituito nel 2006 che si tiene in autunno presso l'Auditorium Parco della Musica di Roma. La manifestazione è organizzata dalla Fondazione Cinema per Roma, costituita dai soci fondatori Roma Capitale, Regione Lazio, Camera di commercio, Fondazione Musica per Roma, Istituto Luce Cinecittà. Il presidente della Fondazione Cinema per Roma è Salvatore Nastasi, Presidente della Società Italiana degli Autori ed Editori e Consigliere di Amministrazione dell’Istituto dell'Enciclopedia Italiana, la direttrice generale è Francesca Via, Paola Malanga è la direttrice artistica. La Festa del Cinema è riconosciuta ufficialmente dalla Fédération Internationale des associations de Producteurs de Films (FIAPF) come festival competitivo.

Goffredo Bettini
Goffredo Maria Bettini (Roma, 5 novembre 1952) è un politico italiano, membro fondatore del Partito Democratico, di cui è stato coordinatore dal 2007 al 2009, considerato uno dei più influenti e potenti al suo interno.

Nel novembre 2025 ha rilevato lo storico marchio della rivista Rinascita, fondata nel 1944 da Palmiro Togliatti, e ne è divenuto direttore editoriale.

È stato consigliere comunale e assessore di Roma, deputato alla Camera dal 1993 al 1994 e dal 2001 al 2006, senatore della Repubblica dal 2006 al 2007 ed europarlamentare dal 2014 al 2019.
The Gray of the Dawn
The Gray of the Dawn (In the Gray of the Dawn) è un cortometraggio muto del 1910 diretto da Eugene Sanger, che qui firma la sua unica regia. L'attore Phillips Smalley, che proveniva dal vaudeville, è al suo esordio cinematografico.

Phillips Smalley
Phillips Smalley, nome alternativo Phillip Smalley, (Brooklyn, 7 agosto 1865 – Hollywood, 2 maggio 1939), è stato un regista, attore e produttore cinematografico statunitense.
Molto prolifico, girò come regista, nella sua carriera, 399 film; come attore, interpretò 237 pellicole. Fu anche produttore e sceneggiatore, producendo, dal 1915 al 1918, otto film. Ne sceneggiò altri otto.
Hashkiveinu
Hashkiveinu è un'opera per cantore solista (tenore), coro misto e organo composta da Leonard Bernstein nel 1945. L'opera dura sei minuti e utilizza il testo della preghiera del servizio serale del Shabbat ebraico. Il lavoro è in ebraico e la partitura traslitterata utilizza la pronuncia ashkenazita.

Leonard Bernstein
Leonard Bernstein, nato Louis Bernstein (Lawrence, 25 agosto 1918 – New York, 14 ottobre 1990) è stato un direttore d'orchestra, compositore e pianista statunitense.

Un sondaggio svolto tra cento famosi direttori d'orchestra e pubblicato dalla rivista "Classic Voice" nel dicembre 2011 lo ha considerato il secondo più grande direttore d'orchestra di tutti i tempi, dietro a Carlos Kleiber. Artista di grande fama internazionale, è stato direttore dell'Orchestra filarmonica d'Israele e direttore musicale della New York Philharmonic, nonché presidente e direttore onorario dell'Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia di Roma.
Pistosauroidea
I pistosauroidei (Pistosauroidea) sono un gruppo di rettili marini inclusi all'interno dei saurotterigi, comparsi alla fine del Triassico inferiore e considerati gli antenati dei plesiosauri. I loro resti sono stati ritrovati in Europa, Asia e Nordamerica.

Sauropterygia
I saurotterigi (Sauropterygia) sono un gruppo di rettili estinti, vissuti nel Mesozoico (tra 245 e 65 milioni di anni fa). I loro resti si rinvengono in tutto il mondo. Numerosi esemplari sono stati ritrovati nella Formazione di Besano (Lombardia) e al Monte San Giorgio (Svizzera). Questi animali evolsero un radicale adattamento agli ambienti marini, in particolare all'interno del gruppo dei plesiosauri, che svilupparono cinti scapolari robustissimi e potenti zampe simili a pagaie.
Shahrestān di Fereydun Kenar
Lo shahrestān di Fereydun Kenar (farsi شهرستان فریدون‌کنار) è uno dei 20 shahrestān della provincia del Mazandaran, il capoluogo è Fereydun Kenar, una città di 34.452 abitanti (nel 2006). La provincia era in precedenza una circoscrizione della provincia di Babolsar.

Fereydun Kenar
Fereydūn Kenār (farsi فریدون‌کنار) è il capoluogo dello shahrestān di Fereydun Kenar, circoscrizione Centrale, nella provincia del Mazandaran in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 34.452 abitanti. La città si trova sulla costa del mar Caspio ad est di Babolsar.
Frick Art & Historical Center
Il Frick Art & Historical Center è un insieme di musei ed edifici storici siti al 7227 Reynolds Street a Pittsburgh in Pennsylvania, Stati Uniti noti come "Clayton". Essi intendono interpretare la vita ed i tempi in cui visse Henry Clay Frick (1849–1919), industriale e collezionista d'arte.

Pittsburgh
Pittsburgh (Pittsbarig in tedesco della Pennsylvania) è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Allegheny nella Pennsylvania. Ha una popolazione di 302 971 abitanti (dato reso noto dal Censimento del 2020) mentre la sua area metropolitana raggiunge i 2 milioni e mezzo di abitanti. Nel 2015 Pittsburgh è stata elencata tra le "undici città più vivibili del mondo".
Madame X Tour
Madame X Tour è stato l'undicesimo tour di concerti della cantautrice statunitense Madonna, a supporto del suo quattordicesimo album in studio Madame X (2019).

Cominciato a New York il 17 settembre 2019, un numero circoscritto di località degli Stati Uniti (Chicago, Los Angeles, Las Vegas, Filadelfia, San Francisco e Miami); a inizio 2020 è giunto in Europa con tappe al Coliseum di Lisbona, al Palladium di Londra e al Grand Rex di Parigi.

Express Yourself
Express Yourself è un singolo della cantautrice statunitense Madonna pubblicato il 9 maggio 1989 come secondo estratto dal quarto album in studio, Like a Prayer.

Il brano successivamente fu remixato per la versione giapponese del minialbum Remixed Prayers nello stesso anno e per la raccolta del 1990 The Immaculate Collection.
Nella versione originale è presente anche nella raccolta dei suoi più grandi successi Celebration (2009).
The Mummy's Curse
The Mummy's Curse (lett. "La maledizione della mummia") è un film del 1944 diretto da Leslie Goodwins.

È il sequel di The Mummy's Ghost, prodotto dalla Universal nello stesso anno. In Italia il film è inedito nelle sale ed è andato in onda in versione originale sottotitolato nel circuito satellitare. Lon Chaney Jr. interpreta per la terza volta consecutiva il ruolo della mummia.

Lon Chaney Jr.
Lon Chaney Jr., pseudonimo di Creighton Tull Chaney (Oklahoma City, 10 febbraio 1906 – San Clemente, 12 luglio 1973), è stato un attore statunitense.

Figlio dell'attore Lon Chaney Sr., interprete dell'epoca del muto, è principalmente noto per le sue interpretazioni di esseri mostruosi in numerose pellicole horror. È l'unico attore al mondo ad aver interpretato sul grande schermo tutti e quattro i seguenti personaggi: il mostro di Frankenstein, Dracula, la mummia Kharis e l'uomo lupo.
Flawed Design
Flawed Design è il secondo album in studio del supergruppo musicale Saint Asonia, pubblicato il 25 ottobre 2019.

Il primo singolo dell'album, The Hunted, eseguito con la collaborazione di Sully Erna è stato pubblicato il 24 luglio 2019, seguito da Beast il 20 settembre 2019 e This August Day il 18 ottobre 2019.

Saint Asonia
Saint Asonia (stilizzato in SΔINT ΔSONIΔ) è un supergruppo statunitense, formato nel 2015 da Adam Gontier, dal chitarrista Mike Mushok, dal bassista e corista Cale Gontier e dal batterista Cody Watkins. Nel 2017, il batterista originale della band, Rich Beddoe, lasciò il gruppo e fu sostituito da Sal Giancarelli. Un anno dopo, fu il bassista Corey Lowery a lasciare la band per unirsi ai Seether, e il suo posto fu preso da Cale Gontier, cugino del frontman. La band si è formata nel 2015 a Toronto, in Canada, dopo l'abbandono dei Three Days Grace da parte di Gontier nel 2013.
Teolo
Teolo (AFI: /teˈɔlo/, meno comunemente /ˈtɛolo/; localmente /teˈolo/; Teóło in veneto) è un comune italiano di 8 969 abitanti della provincia di Padova in Veneto. Si tratta di un comune sparso in quanto la sede municipale non si trova nell'omonimo borgo ma nella frazione di Treponti.

Abano Terme
Abano Terme (IPA: /ˈabano ˈtɛrme/, , sino al 1924 Abano Bagni, Àbano in veneto) è un comune italiano di 20 507 abitanti della provincia di Padova in Veneto.

Situato lungo il margine nordorientale dei colli Euganei, è il principale centro delle Terme Euganee. Sorge in una zona vulcanica spenta, nell'area metropolitana di Padova, 10 km a sud-ovest del capoluogo, ad un'altitudine media di 14 metri sul livello del mare. I suoi abitanti vengono chiamati aponensi.

I benefici terapeutici che si ricavano dalle acque termali, uniti all'organizzatissima struttura alberghiera che offre ospitalità a più di 250 000 turisti ogni anno, fanno di Abano Terme una delle località fango-terapeutiche, e termali in genere, più importanti d'Europa..

È il primo dei comuni italiani in ordine alfabetico, seguito da Abbadia Cerreto (LO) e Abbadia Lariana (LC).
Let's Go (Trick Daddy)
Let's Go è un singolo prodotto da Trick Daddy in collaborazione con Lil Jon e Twista, tratto dall'album Thug Matrimony: Married to the Streets.

Alcune note di chitarra e basso sono state prese dalla canzone Crazy Train di Ozzy Osbourne.

Crazy Train
Crazy Train è un celebre singolo di Ozzy Osbourne contenuto nel primo album da solista di Ozzy, ovvero Blizzard of Ozz (1980).

Scritta dallo stesso Ozzy Osbourne insieme a Randy Rhoads e a Bob Daisley, viene pubblicato nel 1980; diventerà una delle canzoni heavy metal più amate e più famose di sempre.

Nel 2014 è stata indicata come la 12ª più grande canzone pop metal da Yahoo! Music.
The Last Temptation (Alice Cooper)
The Last Temptation è il ventesimo album in studio del cantante statunitense Alice Cooper, pubblicato il 27 maggio 1994 dalla Epic Records.

Questo disco è il primo capitolo di una trilogia conclusasi poi con i successivi due album. È incentrato sulla storia di un ragazzo chiamato Steven (lo stesso protagonista della storia narrata in Welcome to My Nightmare) e di un misterioso showman dai poteri speciali che tenta di sedurlo per farlo partecipare ai suoi spettacoli "The Theatre of the Real - The Grand-est Guignol!".

Jack Blades
Jack Martin Blades (Palm Desert, 24 aprile 1954) è un cantante, bassista e chitarrista statunitense, noto principalmente come bassista e cantante dei Night Ranger.

Durante la sua carriera ha scritto canzoni per Aerosmith, Cher, Ozzy Osbourne, Alice Cooper, Roger Daltrey e diversi altri artisti. Ha anche collaborato in prima persona alla produzione degli album dei Night Ranger e altri diversi artisti tra cui Great White, Ted Nugent e Samantha 7.
Trecision
Trecision S.p.A. è stata un'azienda italiana indipendente sviluppatrice di videogiochi fondata nel 1991. La sede principale dell'azienda si trovava a Rapallo (GE).
Realizzò titoli per diverse piattaforme (Amiga, MS-DOS, Windows, PlayStation, PlayStation 2 e telefoni cellulari) e fu attiva fino al 2003.

Dino Dini
Dino Dini (Bristol, 5 giugno 1965) è un autore di videogiochi britannico di origini italiane, specializzato nella realizzazione di simulazioni del gioco del calcio.

Progettò, in particolare, due fortunate serie di giochi: Kick Off e Player Manager, che negli anni ottanta e novanta ridefinirono il genere dei videogiochi sportivi servendo da ispirazione per tutti i simulatori e arcade sportivi del genere.
Nella sua carriera è stato anche musicista, compositore e cantante.
Norgesmesterskapet 2009
La Norgesmesterskapet 2009 di calcio fu la 104ª edizione della manifestazione. Iniziò il 13 aprile e si concluse l'8 novembre 2009 con la finale all'Ullevaal Stadion, vinta dall'Aalesunds ai calci di rigore contro il Molde. La squadra detentrice era il Vålerenga. La squadra vincitrice partecipò alla Superfinalen 2010 contro i vincitori della Tippeligaen del Rosenborg ed ebbe diritto all'accesso al terzo turno di qualificazione all'Europa League 2010-2011.

Molde Fotballklubb
Il Molde Fotballklubb, meglio noto come Molde FK è una società calcistica norvegese con sede nella città di Molde. Milita nella Eliteserien, la massima divisione del campionato norvegese di calcio.

Giunta per la prima volta al successo alla metà degli anni '90 del XX secolo, con la vittoria della Coppa di Norvegia nel 1994, in bacheca vanta 5 campionati nazionali, 6 Coppe di Norvegia, una Supercoppa di Norvegia e un campionato di seconda divisione. È uno dei tre club norvegesi che hanno partecipato alla UEFA Champions League.

L'Aker Stadion, che ospita le partite interne della squadra, ha una capacità di 11 167 spettatori.
Open XML Paper Specification
Open XML Paper Specification (OpenXPS) è un formato di file documentale sviluppato da Microsoft con il nome di XML Paper Specification (XPS) e reso standard nel 2009 da ECMA International.

Analogo al Portable Document Format, XPS è un linguaggio di descrizione di pagina basato su XML. Introdotto in Windows Vista, il formato è meno popolare di PDF anche per l'assenza di supporto in ambiente MacOS e sui dispositivi mobili. Windows 7 e Windows 8 includono un visualizzatore di documenti denominato XPS Viewer e una stampante virtuale per la creazione dei file XPS.

Stampante virtuale
Una stampante virtuale (in inglese virtual printer) è un software che implementa le specifiche del driver di una stampante nonostante l'assenza della corrispondente periferica.

È utilizzato principalmente per la creazione di file in uno specifico formato (ad esempio PDF, TIFF o XPS) o per il trasferimento di file.
Lago di Pietra del Pertusillo
Il lago di Pietra del Pertusillo è un lago artificiale situato nel territorio dei comuni di Grumento Nova, Montemurro e Spinoso. Il lago è stato costruito tra il 1957 e il 1962, a sbarramento del fiume Agri, con i fondi della Cassa del Mezzogiorno, la quale concesse all'ente per lo sviluppo dell'irrigazione e la trasformazione fondiaria in Puglia e Basilicata l'esecuzione dei lavori.

Grumento Nova
Grumento Nova è un comune italiano di 1 514 abitanti della provincia di Potenza in Basilicata. La sua denominazione ufficiale fu, fino al 1932, Saponaria di Grumento (o semplicemente Saponaria), e il nome dei suoi abitanti saponaresi. Nei pressi si trovano i resti dell'antica città romana di Grumentum, di cui è visitabile l'area archeologica con il museo archeologico nazionale dell'Alta Val d'Agri.
Come Clean (Puddle of Mudd)
Come Clean è il secondo album in studio del gruppo musicale statunitense Puddle of Mudd, pubblicato il 28 agosto 2001 dalla Flawless Records e dalla Universal Music Group.

Il primo singolo è Control, il cui video girato sotto la supervisione di Fred Durst dei Limp Bizkit finisce immediatamente al numero 1 su MTV. Seguono Blurry (pezzo scritto dal leader Wesley Scantlin sul figlio), She Hates Me e Drift & Die.

Ha venduto più di 5 milioni e mezzo di copie in tutto il mondo ed è ad oggi il più grande successo discografico dei Puddle of Mudd, nonché il loro album più apprezzato dalla critica. Il disco raggiunse la nona posizione della Billboard 200 e la undicesima della Billboard Top Internet Albums.

Il brano Blurry è stato inserito nella colonna sonora del videogioco Ace Combat: Squadron Leader.

Puddle of Mudd
I Puddle of Mudd (talvolta reso come PUDDLE OF MUᗡᗡ, traducibile come "pozzanghera di fango") sono un gruppo alternative metal statunitense, formatosi nel 1992 a Kansas City per iniziativa di Wes Scantlin. Sono stati spesso erroneamente inseriti all'interno del movimento nu metal, non perché abbiano presentato sonorità simili, ma semplicemente perché legati ai personaggi principali di questo genere e perché contemporanei a questo movimento.
Alla ricerca di Nemo (videogioco)
Alla ricerca di Nemo (Finding Nemo) è un videogioco per PlayStation 2, PC, Nintendo GameCube, macOS, Xbox e Game Boy Advance, sviluppato da Traveller's Tales e pubblicato dalla THQ. Il gioco è basato sulla trama dell'omonimo film. Il gioco è composto da 18 livelli, ognuno dei quali sbloccabili portando a termine il precedente. Inoltre, se in un livello è stata guadagnata almeno una stella marina, è possibile giocare l'attività bonus che, se superata, farà guadagnare un'ulteriore stella marina. Se in un livello sono state recuperate tutte le stelle marine, si sbloccheranno immagini extra.

Alla fine dei livelli, sono sempre presenti degli spezzoni tratti dal film.

Le musiche sono state composte da Andy Blythe & Marten Joustra.

Traveller's Tales
Traveller's Tales è un'azienda britannica produttrice di videogiochi, fondata nel 1989 e divenuta pienamente operativa nel 1990 e con sede a Knutsford, Cheshire. Ha venduto oltre 200 000 000 copie di videogiochi.

Traveller's Tales fa parte del gruppo TT Games dopo la fusione con lo sviluppatore Giant Interactive e l'editore TT Games Publishing. Anche se, nei suoi primi anni, la software house ha sviluppato diversi giochi basati su contenuti originali, a partire dal 1999 si è concentrata principalmente sullo sviluppo del tie-in basati su film, spettacoli televisivi e serie televisive (in particolare nel mondo LEGO). Il leader della società dal 1990 è Jon Burton.
Regina Diaz
Regina Diaz è un'opera lirica in due atti di Umberto Giordano su libretto di Giovanni Targioni-Tozzetti e Guido Menasci. Fu rappresentata per la prima volta il 5 marzo 1894 al Teatro Mercadante di Napoli.

Gli interpreti furono i seguenti:

Direttore era Rodolfo Ferrari.

Il debutto ebbe un «buon esito, molti applausi e richieste di bis dei pezzi più salienti.»

Il soggetto dell'opera è lo stesso che era servito per la Maria di Rohan di Gaetano Donizetti.

Umberto Giordano
Umberto Menotti Maria Giordano (Foggia, 28 agosto 1867 – Milano, 12 novembre 1948) è stato un compositore italiano che ha legato il suo nome ad alcune opere liriche entrate stabilmente nel repertorio internazionale quali Andrea Chénier e Fedora.
Collateral (miniserie televisiva)
Collateral è una miniserie televisiva del 2018, scritta e creata da David Hare e diretta da S. J. Clarkson, con protagonisti Carey Mulligan, John Simm e Billie Piper.

La miniserie è composta da quattro episodi, e la trama si svolge interamente a Londra nell'arco di quattro giorni.

Billie Piper
Billie Piper, pseudonimo di Lianne Paul Piper (Swindon, 22 settembre 1982), è un'attrice e cantante britannica.

È nota al grande pubblico per aver interpretato il personaggio di Rose Tyler nella serie televisiva Doctor Who, per aver interpretato il personaggio di Belle nella serie televisiva Diario di una squillo perbene per aver interpretato Brona Croft/Lily Frankenstein nella serie televisiva Penny Dreadful.

Attiva anche in campo teatrale, nel 2017 ha vinto il Laurence Olivier Award alla miglior attrice per il dramma di Federico García Lorca Yerma, in scena al Young Vic di Londra.
Michail Tal'
Michail Nechem'evič Tal' o in lettone Mihails Tāls (in russo Михаил Нехемьевич Таль?) (Riga, 9 novembre 1936 – Mosca, 28 giugno 1992) è stato uno scacchista sovietico, ottavo campione del mondo di scacchi tra il 1960 e il 1961.

Noto nel mondo degli scacchi come "il mago di Riga", Tal' è tuttora considerato da molti il più grande attaccante della storia degli scacchi. Il suo naturale talento per il gioco combinativo gli consentì di strappare il titolo mondiale a Michail Botvinnik nel 1960, all'età di ventiquattro anni, diventando il più giovane campione del mondo della storia fino all'edizione del 1985, quando il record gli fu strappato da Garri Kasparov, che si laureò campione all'età di ventidue anni.

Dal 2006 si disputa a Mosca il Mikhail Tal Memorial, un prestigioso torneo a lui intitolato. Nel 2021 si è svolto a Riga nel corso del FIDE Grand Swiss un torneo blitz in occasione dell'ottantacinquesimo anniversario della sua nascita.

Memorial Michail Tal'
Il Memorial Michail Tal', noto anche come Tal Memorial, è un torneo di scacchi che si gioca a Mosca dal 2006 in onore di Michail Tal', 8º campione del mondo.

È organizzato dalla Federazione scacchistica russa.
Sai hak chin
Sai hak chin (洗黑钱S), noto anche con il titolo internazionale Tiger Cage 2, è un film del 1990 diretto da Yuen Wo Ping. La pellicola è il seguito tematico di Dak ging to lung (1988), ed è stata a sua volta seguita da Leng mian ju ji shou (1991).

Leng mian ju ji shou
Leng mian ju ji shou (冷面狙击手S), noto anche con il titolo internazionale Tiger Cage 3, è un film del 1991 diretto da Yuen Wo Ping. La pellicola è il seguito tematico di Dak ging to lung (1988) e di Sai hak chin (1990).
Nuoto ai Giochi della V Olimpiade - 400 metri stile libero maschili
La gara dei 400 metri stile libero maschili dei Giochi di Stoccolma 2012 si svolse in tre turni dall'11 al 14 luglio. Vi presero parte 26 nuotatori provenienti da 14 nazioni.

Il podio fu lo stesso della gara dei 1500 metri svoltasi pochi giorni prima: il canadese George Hodgson vinse l'oro olimpico stabilendo un nuovo record della manifestazione, e precedendo il britannico Jack Hatfield e l'australiano Harold Hardwick, rappresentante l'Australasia.

George Hodgson
George Ritchie Hodgson (Montréal, 12 ottobre 1893 – Montréal, 1º maggio 1983) è stato un nuotatore canadese.

Ha vinto due medaglie olimpiche nel nuoto, entrambe alle Olimpiadi 1912 svoltesi a Stoccolma. In particolare ha vinto una medaglia d'oro nella gara di 400 metri stile libero maschile e un'altra medaglia d'oro nei 1500 metri stile libero maschile.
Vulcano di Baranskij
Il vulcano di Baranskij (in russo вулкан Баранского?; in giapponese 指臼岳?, Sashiusu-dake) è uno stratovulcano situato nella parte centrale dell'isola di Iturup, nella Isole Curili meridionali (Russia). Appartiene al distretto Kuril'skij dell'oblast' di Sachalin.

Il vulcano prende il nome da Nikolaj N. Baranskij, geografo economista sovietico.

Si tratta di uno stratovulcano complesso con cupola effusiva centrale. Ha un'altezza di 1125 m e la forma di un tronco di cono. Alla sommità del vulcano è presente un cratere del diametro di circa 650 m, le cui pareti sono composte da andesite. Sul suo versante sud-occidentale, a quota 700 metri, si trova un altro cratere a forma di anfiteatro distrutto, al di sotto del quale si trovano sorgenti termali. Il vulcano si trova nella parte settentrionale della catena dei monti Groznyj.  La sua unica eruzione conosciuta avvenne nel 1951 e fu citata come attività minore.

Iturup
Iturup (in russo Итуруп?; giapponese 択捉島, Etorofu-tō; la denominazione viene dalla Lingua ainu エトゥオロプ Etorop e significa “medusa”) è l'isola maggiore delle isole Curili. Oggi è sotto la sovranità della Russia, anche se questa è contestata dal Giappone, che sostiene che l'isola debba fare parte del proprio territorio (vedi Disputa delle isole Curili). Essa fu parte del territorio giapponese fino alla fine della seconda guerra mondiale, ma fu poi occupata dai sovietici che costrinsero la popolazione giapponese ad andarsene.
La mort de Venise
La mort de Venise è un cortometraggio del 2013 diretto da Jean-Marie Straub inserito all'interno di un film collettivo, Venice 70: Future Reloaded, commissionato dal Festival del cinema di Venezia e costituito da settanta cortometraggi diretti da diversi autori sul cinema e il suo futuro.

Straub e Huillet
Jean-Marie Straub (Metz, 8 gennaio 1933 – Rolle, 20 novembre 2022) e 
Danièle Huillet (Parigi, 1º maggio 1936 – Cholet, 9 ottobre 2006) sono stati una coppia di cineasti francesi.

Insieme hanno intrapreso un percorso sperimentale che ha portato alla realizzazione di film quali Cronaca di Anna Magdalena Bach, Dalla nube alla resistenza e Rapporti di classe, che li pongono fra gli autori più originali del cinema del XX secolo. Nel 2006 hanno ricevuto un Leone d'oro alla 63ª Mostra cinematografica di Venezia. Cineasti pienamente moderni, hanno contribuito allo sviluppo di un nuovo cinema (assieme alle vicine sperimentazioni di loro contemporanei quali Hans-Jürgen Syberberg e Marguerite Duras) che unisce una nuova estetica, grazie ad un nuovo statuto dell'immagine, della parola e del sonoro, dello spazio, del tempo, dell'attore e dello spettatore, coinvolti in un processo dialettico, ad un forte impegno politico, che presuppone la primarietà della coscienza.