hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eunectes notaeus
L'anaconda gialla (Eunectes notaeus
Cope, 1862), nota anche come anaconda del Paraguay, è una specie di anaconda endemica del Sud America. Rappresenta uno dei serpenti più grandi al mondo sebbene sia più piccolo del suo parente più stretto, l'anaconda verde. Come tutti i boa e i pitoni, non è velenoso e uccide la sua preda per costrizione. Non è nota o riconosciuta alcuna sottospecie per questa specie.

Edward Drinker Cope
Edward Drinker Cope (Filadelfia, 28 luglio 1840 – Filadelfia, 12 aprile 1897) è stato un paleontologo, erpetologo e ittiologo statunitense.

Sebbene le ricerche scientifiche di Cope lo abbiano quasi mandato in bancarotta, i suoi lavori contribuirono a definire il campo della paleontologia americana. Fu uno scrittore prodigioso con 1.400 articoli pubblicati nel corso della sua vita, anche se i suoi rivali criticarono l'accuratezza delle sue opere, pubblicate frettolosamente. Ha scoperto, descritto e dato il nome a più di 1.000 specie di vertebrati tra cui centinaia di pesci e decine di dinosauri. La sua idea sull'origine dei molari dei mammiferi è significativa tra i suoi contributi teorici. Tuttavia la regola di Cope (l'ipotesi che le dimensioni corporee dei mammiferi crescano gradualmente nel corso del tempo evolutiva), pur prendendo il suo nome, non è "né esplicita né implicita" nel suo lavoro.
Rito patriarchino
Il rito patriarchino o rito aquileiese è un antico rito liturgico della Chiesa cattolica latina utilizzato - con minime varianti - nelle metropolie dei Patriarcati di Aquileia, di Grado e di Venezia, sino alla fine del XVI secolo.

Patriarcato (cristianesimo)
Nel cristianesimo, il patriarcato è un gruppo di diocesi ecclesiastiche che fanno riferimento ad una sede il cui vescovo ha il titolo di patriarca.

La sede patriarcale sarebbe la capitale dell'antica diocesi civile romana: dalla sede prende titolo il vescovo titolare e non viceversa. Oggi, abolite le diocesi imperiali, non sempre coincide con l'attuale città capitale di stato, specie se differente da quella antica, a prescindere dall'effettiva residenza del patriarca, che ne conserva la titolarità.
Chiesa di Santa Maria Assunta (Camerata Cornello)
La chiesa di Santa Maria Assunta è il principale luogo di culto cattolico di Camerata Cornello in alta Val Brembana, in provincia e diocesi di Bergamo. La chiesa era stata elevata a parrocchia già dal 1548.

Diocesi di Bergamo
La diocesi di Bergamo (in latino Dioecesis Bergomensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Milano appartenente alla regione ecclesiastica Lombardia. Nel 2023 contava 935 900 battezzati su 991 275 abitanti. È retta dal vescovo Francesco Beschi.

Il santo patrono della città e della diocesi è sant'Alessandro. I santi Fermo e Rustico, Ambrogio, Gregorio Barbarigo, Grata e la Madonna delle Grazie di Ardesio sono compatroni della diocesi.
Gran Sasso Rugby
Il Gran Sasso Rugby fu un club italiano di rugby a 15 con sede all'Aquila. Rappresentava il comprensorio aquilano della Valle dell'Aterno e giocava le sue partite a Villa Sant'Angelo (AQ), militando nel campionato nazionale di Serie A.

Villa Sant'Angelo
Villa Sant'Angelo è un comune italiano di 506 abitanti della provincia dell'Aquila in Abruzzo. Fa parte della comunità montana Amiternina. Il paese, con la sua frazione Tussillo, è un antico borgo nella Valle dell'Aterno.
United States Basketball League 1998
La stagione USBL 1998 fu la tredicesima  della United States Basketball League. Parteciparono 12 squadre divise in tre gironi.

Rispetto alla stagione precedente si aggiunsero tre nuove franchigie, i Columbus Cagerz, i New Jersey Shorecats e i Washington Congressionals. I Philadelphia Power si trasferirono a Camden, rinominandosi Camden Power. I Florida Sharks, i Portland Wave e i Westchester Kings si sciolsero.

New Jersey Shorecats
I New Jersey Shorecats sono stati una franchigia di pallacanestro della USBL, con sede a Asbury Park, nel New Jersey, attivi dal 1998 al 2000.

Raggiunsero i play-off in tutte e tre le stagioni disputate, perdendo al secondo turno nel 1998, nei quarti di finale nel 1999 e in semifinale nel 2000. Si sciolsero alla fine del campionato 2000.
Kittel
Il kittel, scritto anche kitl, (yiddish: קיטל, tunica, veste, cfr. tedesco Kittel "tuta da lavoro, accappatoio") è una tunica bianca che serve come sudario di sepoltura per ebrei. Viene anche indossato in occasioni speciali dagli ebrei aschenaziti. Nell'Europa occidentale questo indumento è chiamato Sargenes. La parola Sargenes è correlata all'antico francese Serge e al latino Serica.

Sepoltura
La sepoltura (o inumazione) è l'atto di deporre una salma nel suolo o in vari luoghi deputati e legalmente adibiti a tale pratica (cimiteri). Tra le varie forme culturali di trattamento dei cadaveri si annoverano l'immersione in acqua, la soprelevazione, l'inumazione o seppellimento, la deposizione in loculi o sarcofagi, la cremazione o ignizione, la mummificazione, la scarnificazione, il cannibalismo, l'abbandono della salma. La sepoltura fa normalmente seguito al funerale, rito in cui, a seconda delle culture in cui si svolge, la memoria della persona morta viene celebrata, commemorata, ricordata o onorata.
Amadeus (miniserie televisiva)
Amadeus è una miniserie televisiva britannica ideata e scritta da Joe Barton e diretta da Julian Farino e Alice Seabright. Basata sull'omonimo film del 1984 di Miloš Forman e sull'opera teatrale di Peter Shaffer, vede come protagonisti Will Sharpe e Paul Bettany e ha debuttato il 23 dicembre 2025 su Sky Atlantic.

Amadeus (opera teatrale)
Amadeus è una pièce teatrale in due atti scritta da Peter Shaffer nel 1978, ispirata al testo teatrale di Mozart e Salieri, microdramma facente parte delle Piccole tragedie di Aleksandr Puškin.

Il dramma racconta il presunto tentativo, senza fondamento storico, del compositore italiano Antonio Salieri di distruggere la reputazione dell'odiato avversario Wolfgang Amadeus Mozart. Il titolo dell'opera di Shaffer è legato all'abitudine di Mozart di usare Amadeus come nome d'arte. D'altra parte, Amadeus non è altro che la latinizzazione di Theophilus, uno dei nomi con cui Mozart venne battezzato.
Livingstone Bramble
Livingstone Bramble, o Ras-I Alujah, secondo il nome assunto dopo la sua conversione al rastafarianesimo (Saint Kitts e Nevis, 3 settembre 1960 – 22 marzo 2025), è stato un pugile nevisiano, campione mondiale WBA (1984-1986) dei pesi leggeri.

Saint Kitts e Nevis
La Federazione di Saint Kitts e Nevis (in inglese Federation of Saint Kitts and Nevis) è uno Stato federale insulare dell'America centrale che sorge su un arcipelago delle Piccole Antille formato dalle isole di Saint Kitts e di Nevis.
Vasto 261 km² e con una popolazione di meno di 50000 abitanti, è lo Stato sovrano più piccolo dell'emisfero occidentale nonché la più piccola federazione del mondo.

Indipendente dalla Corona britannica dal 1983, è un reame del Commonwealth e, quindi, il suo Capo di Stato è il sovrano del Regno Unito che esercita il suo potere tramite un governatore generale, designato a farne le veci e a nominare il primo ministro del Paese.

La capitale è Basseterre, città sull'isola di Saint Kitts, e la lingua ufficiale è l'inglese.
Corrientes
Corrientes (in guaraní Taragüí) è la città più antica della zona nord-orientale dell'Argentina ed è la capitale della provincia omonima. Situata lungo la riva sinistra del Paraná, è un importante centro politico, culturale ed universitario.

Paraná (fiume)
Il Paraná (in spagnolo: Río Paraná, in guaranì: Ysyry Parana, in portoghese: Rio Paraná) è un fiume del Sud America che attraversa il Brasile, il Paraguay e l'Argentina. È lungo 4.880 chilometri ed è considerato il secondo fiume più lungo del Sud America dopo il Rio delle Amazzoni.
Lineth Beerensteyn
Lineth Beerensteyn (L'Aia, 11 ottobre 1996) è una calciatrice olandese, attaccante del Wolfsburg e della nazionale olandese.

Con le oranje Under-19 ha vinto il campionato d'Europa nell'edizione di Norvegia 2014 e con quella maggiore l'Europeo dei Paesi Bassi 2017.

Campionato europeo femminile under 19 di calcio
Il Campionato di calcio europeo femminile Under-19 (UEFA European Women's Under-19 Championship) è una competizione calcistica femminile per nazionali Under-19 che si tiene annualmente, riservata ai Paesi affiliati alla Union of European Football Associations (UEFA). Funge anche da fase di qualificazione al Campionato mondiale femminile under 20 di calcio.

La competizione iniziò nella stagione 1997-1998 come un evento Under-18 e diventò Under-19 dalla stagione 2001-2002. Il campionato ha due fasi: la fase di qualificazione aperta a tutte le nazionali della UEFA e la fase finale, in cui si affrontano solamente 8 squadre. Quest'ultima fase è composta da due gruppi di quattro squadre ciascuno con girone all'italiana. La vincitrice di ogni gruppo si scontra con la seconda dell'altro gruppo in semifinale, con le seguenti vincitrici che si affrontano in finale.

Negli anni dispari, questa competizione qualifica le nazionali europee al Mondiale Under-20 che si svolge l'anno seguente.
Castello Malaspina-Dal Verme (Bobbio)
Il castello Malaspina-Dal Verme di Bobbio è una possente costruzione quadrangolare situata all'interno dell'abitato, in posizione elevata nella parte alta del paese e sopra al parco omonimo. È inserito nel circuito dell'Associazione dei Castelli del Ducato di Parma, Piacenza e Pontremoli.

Dal gennaio 2020 la gestione è passata al Comune di Bobbio.

Associazione dei Castelli del Ducato di Parma, Piacenza e Pontremoli
L'Associazione dei Castelli del Ducato di Parma, Piacenza e Pontremoli, conosciuta anche come Castelli del Ducato, è un consorzio che riunisce numerosi manieri e luoghi storici delle province di Parma, Piacenza, Massa Carrara, Reggio nell'Emilia e Cremona.
Conduttore radiofonico
Un conduttore o presentatore radiofonico è la persona che dirige una trasmissione radiofonica, intrattenendo il pubblico con discorsi, interviste e approfondimenti, oltre a proporre musica alla radio.

Nell'accezione contemporanea, può ricoprire la figura di classico intrattenitore o di disc jockey musicale trasmettendo musica sulla stazione radio.

La storia della conduzione radiofonica, essendo la radio uno dei primi mezzi di comunicazione di massa a diffusione generalizzata, annovera i principali nomi dello spettacolo cinematografico e televisivo internazionale.

Radiofonia
La radiofonia (più brevemente radio) è la trasmissione di segnali sonori, sia parlati sia musicali, mediante l'uso di onde radio. Questi segnali vengono diffusi da appositi dispositivi elettronici e trasmessi tramite stazioni radio, con l'obiettivo di raggiungere il pubblico su ampie aree geografiche. La radiofonia ha scopi informativi, ricreativi, culturali ed educativi, ed è realizzata principalmente da enti pubblici e privati. Con il tempo, ha visto l'evoluzione delle tecnologie di trasmissione e ricezione.
Finale della UEFA Europa League 2016-2017
La finale dell'8ª edizione della Europa League si è disputata mercoledì 24 maggio 2017 alla Friends Arena di Solna, municipalità di Stoccolma, tra gli olandesi dell'Ajax e gli inglesi del Manchester Utd.

L'incontro, arbitrato dallo sloveno Damir Skomina, ha visto la vittoria degli inglesi che si sono imposti per 2-0 sugli olandesi, conquistando per la prima volta in assoluto il trofeo. Il Manchester Utd ha dunque ottenuto il diritto di affrontare i vincitori della UEFA Champions League 2016-2017, gli spagnoli del Real Madrid, nella Supercoppa UEFA 2017 e di qualificarsi, inoltre, direttamente alla fase a gironi della UEFA Champions League 2017-2018.

Finale della Coppa UEFA 1991-1992
La finale della 21ª edizione della Coppa UEFA fu disputata in gara d'andata e ritorno tra Torino e Ajax. Il 29 aprile 1992 allo stadio delle Alpi di Torino la partita, arbitrata dall'inglese Joe Worrall, finì 2-2.

La gara di ritorno si disputò dopo due settimane allo stadio Olimpico di Amsterdam e fu arbitrata dallo jugoslavo Zoran Petrović. Il match terminò 0-0 e ad aggiudicarsi il trofeo fu la squadra olandese per via delle reti segnate in trasferta.
Supercoppa di Malta 2025
La Supercoppa di Malta 2025 (denominata BOV Super Cup per ragioni di sponsorizzazione) è stata la 39ª edizione della Supercoppa maltese.

La partita ha avuto luogo al National Stadium di Ta' Qali, fra Ħamrun Spartans, vincitore del campionato, e Hibernians, vincitore della coppa nazionale.

Il titolo è stato conquistato dall'Hibernians, che si è imposto per 2-1 conquistando il trofeo per la quinta volta nella sua storia.

Tazza Maltija 2024-2025
La Tazza Maltija 2024-2025, conosciuta anche con il nome ufficiale di Meridianbet FA Trophy 2024–25 per motivi di sponsorizzazione, è stata l'87ª edizione della coppa nazionale maltese di calcio.

Il torneo è iniziato il 7 dicembre 2024 ed è terminato con la finale il 18 maggio 2025. Il titolo è stato vinto dall'Hibernians, all'undicesimo successo nella manifestazione.
Joseph Murray
Joseph E. Murray (Milford, 1º aprile 1919 – Boston, 26 novembre 2012) è stato un chirurgo statunitense, vincitore, insieme a Edward Donnall Thomas, del premio Nobel per la medicina nel 1990, per «le scoperte riguardanti i trapianti di cellule e organi nel trattamento delle patologie umane». È stato il primo a eseguire con successo un trapianto di reni tra due gemelli identici.

Trapianto
Il trapianto è un intervento chirurgico che prevede la sostituzione di un organo o di un tessuto con un altro prelevato dallo stesso individuo (omotrapianto o autotrapianto), da un altro individuo (allotrapianto) o da un individuo di specie diversa (xenotrapianto).

Dal punto di vista clinico il trapianto è l'unica possibilità di cura per un vasto gruppo di malattie degenerative, talora ad evoluzione acuta, in cui la terapia sostitutiva non è sempre possibile.

Si possono trapiantare organi (rene, fegato, cuore, polmone, intestino), tessuti (cornee, osso, cartilagini, valvola cardiaca, vasi sanguigni, cute), o insiemi complessi (mano).

Spesso è usato come sinonimo “innesto”, sebbene in questo caso il trasferimento di organi o tessuti sia effettuata senza la realizzazione di un'anastomosi chirurgica.
Herbert Sieronski
Herbert Sieronski (Berlino, 8 novembre 1906 – 1945) è stato un ciclista su strada tedesco, professionista dal 1930 al 1938 e vincitore di due tappe al Giro di Germania.

Nel 1932 ottenne importanti piazzamenti nelle principali classiche francesi: secondo alla Parigi-Tours, terzo alla Parigi-Roubaix, e quarto alla Bordeaux-Parigi. Prese parte anche al Tour de France, concludendolo, ottenendo come miglior risultato il terzo posto nella prima tappa.

Morì in un campo di prigionia non meglio precisato in Unione Sovietica (forse nei pressi di Mosca).

Tour de France 1932
Il Tour de France 1932, ventiseiesima edizione della Grande Boucle, si svolse in ventuno tappe tra il 6 e il 31 luglio 1932, per un percorso totale di 4520 km.

Per la dodicesima volta fu vinto da un francese, André Leducq   -alla sua seconda vittoria finale al Tour e ivi al terzo podio-  con il tempo di 154 ore, 11 primi e 49 secondi, alla media di 29, 313 km/h: la più alta, registrata sino ad allora nella Grand Boucle.

Al secondo posto si piazzò il tedesco Kurt Stöpel, al suo unico podio al Tour, distaccato di 24 minuti e 3 secondi; al terzo posto, infine, l'italiano Francesco Camusso  -anch'egli al suo unico podio al Tour-  con un ritardo, all'Arrivo parigino, di 26 minuti e 21 secondi dalla maglia gialla.

Fu la prima volta che il Tour de France arrivò nel Parco dei Principi, per l'occasione terminato di ricostruire tre mesi prima.
De Havilland Highclere
Il de Havilland DH.54 Highclere fu un biplano monomotore di linea per 14 passeggeri realizzato dall'azienda britannica de Havilland Aircraft Company
negli anni venti.

Progettato per sostituire il precedente DH.34, il suo sviluppo venne interrotto quando l'Imperial Airways decise di utilizzare solo velivoli plurimotore.

De Havilland DH.34
Il de Havilland DH.34 fu un aereo di linea biplano monomotore prodotto in piccola serie dall'azienda aeronautica britannica de Havilland Aircraft Company negli anni venti.

Costruito in 12 esemplari venne impiegato per diversi anni nelle rotte per il servizio passeggeri nella compagnia aerea britannica Imperial Airways.
Stazione di Minami-Yono
La stazione di Minami-Yono (南与野駅?, Minami-Yono-eki) è una stazione ferroviaria situata nella città di Saitama, nella prefettura di Saitama in Giappone, nel quartiere di Chūō-ku. La stazione è servita unicamente dalla linea Saikyō della JR East.

East Japan Railway Company
East Japan Railway Company (東日本旅客鉄道株式会社?, Higashi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha) è una compagnia ferroviaria giapponese. È la più grande compagnia del mondo per numero di passeggeri trasportati e fa parte del Japan Railways Group. La sede centrale si trova a Yoyogi, nel quartiere di Shibuya a Tokyo.
Chiesa di San Clemente (Padova)
La chiesa di San Clemente I Papa è un edificio religioso medievale che si affaccia su Piazza dei Signori, a Padova. Secondo un'antica tradizione, la chiesa venne donata alla città dai padovani che avevano fondato le comunità di Rivoalto e Dorsoduro, la primitiva Venezia, nel secolo V.  Già Parrocchiale, attualmente è Rettoria dipendente dalla Basilica Cattedrale di Santa Maria Assunta.

Papa Clemente I
Papa Clemente I, generalmente noto come Clemente di Roma per distinguerlo dall'omonimo di Alessandria (Roma, 18 ... – Roma, tra il 97 e il 101), è stato il 4º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dall'88/92 al 97/99; viene considerato uno dei padri della Chiesa.

La Chiesa cattolica e quelle ortodosse lo venerano come santo. Delle sue opere si conoscono solo uno scritto autentico, la Lettera di Clemente scritta negli ultimi anni del suo pontificato, e molti altri di dubbia attribuzione, come la Lettera di Pseudo-Clemente scritta più di 70 anni dopo la lettera autentica. È considerato il primo papa della storia ad aver rinunciato al suo incarico, ma le fonti storiografiche sono dubbie e imprecise.
Larisa Pelešenko
Larisa Aleksandrovna Agapova, coniugata Pelešenko (in russo Лариса Александровна Агапова-Пелешенко?; Slancy, 29 febbraio 1964), è un'ex pesista russa, fino al 1991 sovietica, vincitrice di un argento alle Olimpiadi di Sydney 2000, un titolo mondiale indoor (2001) e un titolo europeo indoor (2000).

Nel 1995 gli venne tolta la medaglia d'oro vinta ai Mondiali indoor di Barcellona perché trovata positiva ad un test antidoping. Oltre a subire lo spoglio della medaglia ha ricevuto anche una squalifica di quattro anni dalle competizioni.

Getto del peso
Il getto del peso (detto anche impropriamente lancio del peso perché considerato all'interno delle discipline dei lanci) è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui l'atleta cerca di scagliare il più lontano possibile una sfera metallica (il peso).

Le regole sono simili a quelle delle altre prove di lancio: i concorrenti hanno a disposizione tre lanci e vengono valutati in base al loro miglior lancio valido. Vince chi ha effettuato il lancio valido più lungo.
Gioia Masia
Gioia Masia (Sassari, 22 gennaio 1977) è un'ex calciatrice italiana, di ruolo difensore.

Nella sua lunghissima carriera ha collezionato, tra le varie squadre di club, 721 presenze in tutti i livelli del campionato italiano femminile di calcio, conquistando tre scudetti, sei Coppe Italia e due Supercoppe, trofei quasi tutti, tranne una Coppa Italia con la Lazio CF, vinti con la maglia della Torres, chiudendo la carriera al termine del campionato di Serie C 2020-2021 con il Formello Cross Roads.

Ha fatto parte della rosa della nazionale italiana che ha partecipato ai campionati europei nel 2001 e nel 2005, vestendo la maglia azzurra della nazionale in 60 incontri e realizzando una sola rete.

Società Sportiva Lazio Calcio Femminile
La Società Sportiva Lazio Calcio Femminile, meglio nota come Lazio CF o Lazio, è una società di calcio femminile italiana con sede nella città di Roma.

Fondata nel 1969, ha vinto per 5 volte il campionato italiano e per 4 volte la Coppa Italia e 1 volta l'Italy Women's Cup.
Heer Halewijn
Heer Halewijn (conosciuta anche come Van Here Halewijn in italiano La canzone di Lord Halewijn) è un racconto folkloristico olandese riadattato in una ballata popolare. Nonostante la prima testimonianza scritta della canzone fu pubblicata in un'antologia del 1848, la ballata risale al XIII secolo ed è una delle più antiche canzoni popolari olandesi di cui si ha testimonianza. La storia di Lord Halewijn è addirittura più antica e risale all'età carolingia. Molti dei mitemi presenti nella ballata risalgono alle leggende pre-cristiane germaniche.

Il tema della canzone è simile in molti aspetti a diverse canzoni germaniche in circolazione in Europa nel Medioevo, alla ballata inglese May Colvin or False Sir John e alla sua variante Lady Isabel and the Elf Knight. La leggenda potrebbe aver ispirato a sua volta la fiaba di Barbablù.

Lady Isabel and the Elf Knight
Lady Isabel and the Elf Knight (Child #4; Roud #21) è il nome attribuito ad una classe di ballate popolari europee molto ampio ed eterogeneo, accomunate dalla ricorrenza del motivo di un seduttore omicida che attira giovani e belle fanciulle per approfittarsi di loro, finché proprio una di queste non riesce ad ingannarlo e ad ucciderlo.
Distribuzione di Weibull
In teoria delle probabilità la distribuzione di Weibull è una distribuzione di probabilità continua definita sui numeri reali positivi e descritta dai parametri  (parametro di scala o vita caratteristica) e  (parametro di forma).

Prende il nome dal matematico svedese Waloddi Weibull che la descrisse nel 1951.
La distribuzione era comunque stata già trattata dal matematico francese Maurice Fréchet nel 1927.

La distribuzione fornisce un'interpolazione tra la distribuzione esponenziale (per ), la distribuzione di Rayleigh (per ).

Viene impiegata per descrivere sistemi con tasso di guasto variabile nel tempo, come estensione della distribuzione esponenziale che prevede tassi di guasto costanti nel tempo.

Variabile casuale
In matematica, e in particolare nella teoria della probabilità, una variabile casuale (detta anche variabile aleatoria o variabile stocastica) è una variabile che può assumere valori diversi in dipendenza da qualche fenomeno aleatorio. Ad esempio, il risultato del lancio di un dado bilanciato a sei facce può essere matematicamente modellato come una variabile casuale che può assumere uno dei sei possibili valori  e ogni valore ha probabilità  di presentarsi.

Il termine «aleatorio» deriva dal latino alea (gioco di dadi) ed esprime il concetto di rischio calcolato. La denominazione alternativa stocastico è stata introdotta da Bruno de Finetti. Il termine «casuale» deriva dal latino casualis.