hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria Aurora Salvagno
Maria Aurora Salvagno (Alghero, 3 marzo 1986) è una velocista italiana.

Allenata da Luca Ceglie, fa parte del Centro Sportivo dell'Aeronautica Militare.

Con la staffetta 4x100 metri ha vinto due medaglie d'oro a livello internazionale: nel 2007 ai Campionati mondiali militari di atletica leggera ad Hyderabad in India insieme con Anita Pistone, Rita De Cesaris e Micol Cattaneo; nel 2009 alla XXV Universiade di Belgrado in Serbia correndo con Audrey Alloh, Doris Tomasini e Giulia Arcioni.

In carriera può vantare un titolo di campionessa italiana assoluta indoor sui 60 metri piani (2010), cinque titoli di campionessa nazionale universitaria nei 100 metri piani (2006, 2007, 2009, 2010, 2012) e otto titoli italiani giovanili.

60 metri piani
I 60 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera. Si corrono generalmente nelle manifestazioni al coperto (indoor), dove sostituiscono i 100 metri piani come principale gara di velocità. Raramente si corrono all'aperto e non sono disciplina olimpica.

Per permettere lo svolgersi di questa gara, le piste al coperto comprendono, oltre all'anello di 200 metri usato per tutte le altre distanze, un apposito rettilineo tracciato all'interno dell'anello lungo il suo asse maggiore.
Igorot
Gli Igorot, chiamati anche Cordillera, sono un'etnia composta da 9 principali gruppi etnolinguistici situati nella catena montuosa della Cordigliera centrale nell'isola di Luzon a nord delle Filippine. Il loro numero ammonta ad almeno 1800000 individui alle soglie del XXI secolo.

I dialetti dei popoli Igorot appartengono al gruppo delle lingue luzon settentrionali delle lingue filippine, a loro volta parte della famiglia austronesiana (malese-polinesiana). Secondo uno studio genetico del 2014, vari gruppo Cordillera indigeni tra cui i Kankanaey (un sottogruppo Igirot della Provincia di Mountain) discenderebbero quasi interamente dall'espansione degli Austronesiani a partire dal Taiwan tra il 3000 e il 2000 a.C.

Lingue maleo-polinesiache
Le lingue maleo-polinesiache, a volte definite anche maleo-polinesiane o malesi-polinesiane, sono una famiglia linguistica, che rappresenta il più importante sottogruppo delle lingue austronesiane, con approssimativamente 385 milioni di parlanti. Questa famiglia linguistica è diffusa nelle isole del Sud-est asiatico, dell'Oceano Pacifico e in Asia continentale.

Le lingue del gruppo maleo-polinesiaco presentano numerose innovazioni fonologiche e lessicali, rispetto alle lingue occidentali formosane, incluso il livellamento della lingua proto-austronesiana *t, *C to /t/ e *n, *N to /n/. Uno studio del 2008 del Austronesian Basic Vocabulary Database osserva una stretta connessione tra questa lingua e quella dei Paiwan. Il termine "lingue maleo-polinesiache" è coniato nel 1841 da Franz Bopp sulla suggestione di Wilhelm von Humboldt per designare l'insieme delle lingue di questa famiglia.
Johann Paul Kremer
Johann Paul Kremer (Stellberg, 26 dicembre 1883 – Münster, 8 gennaio 1965) è stato un militare e criminale di guerra tedesco, professore di anatomia e genetica umana all'Università di Münster, iscritto alla Wehrmacht il 20 maggio 1941 e Obersturmführer delle SS nel campo di concentramento di Auschwitz dal 30 agosto al 18 novembre 1942.

Genetica umana
La genetica umana è lo studio della successione ereditaria, come accade negli esseri umani. La genetica umana copre una vasta gamma di settori tra cui: Genetica classica, Citogenetica, Genetica molecolare, Biologia molecolare, Genomica, Genetica delle popolazioni, Biologia dello sviluppo, Genetica clinica e Consulenza genetica. Lo studio della genetica umana può essere utile, perché può rispondere a delle domande sulla natura umana, comprendere le potenzialità di sviluppo e per il trattamento delle malattie genetiche e della genetica della vita umana.
Qyzyljar Futbol Kluby
Il Qyzyljar Futbol Kluby (in kazako Қызылжар футбол клубы?, traslitterazione anglosassone FK Kyzylzhar), è una società calcistica kazaka con sede nella città di Petropavl. Milita nella Qazaqstan Prem'er Ligasy, la massima serie del campionato kazako.

Fondato nel 1968, disputa le partite interne nello Stadio Qarasaý di Petropavl, impianto da 9.100 posti.

Ha vinto un campionato kazako di seconda divisione, nel 2019.

Birinşi Lïga
La  Birinşi Lïga (in kazako Қазақстан бірінші лигасы?, Qazaqstan bırınşı ligasy) è la seconda divisione del campionato kazako di calcio. Il campionato inizia in primavera e termina alla fine dell'autunno, in modo da essere disputato all'interno di un anno solare.

Viene organizzata dal 1994, e ha rappresentato il livello più basso del campionato Kazako fino al 2002. Tra il 2003 e il 2007, e poi nel 2020, è stata articolata in due gironi.
Proposizione concessiva latina
Come in italiano, anche in latino si dice proposizione concessiva la frase subordinata che esprime una circostanza nonostante la quale si verifica quanto espresso nella reggente.

In latino sono introdotte da varie congiunzioni, e possono essere seguite dal congiuntivo o dall'indicativo (secondo le regole della consecutio temporum); la negazione è non. Nella proposizione reggente, che normalmente segue la concessiva, ci possono essere locuzioni correlate, come tamen, verumtamen o nihilo minus. Si può fare un'altra distinzione: le concessive reali e le concessive ipotetiche, a seconda della circostanza (se è reale o se è supposta).

Consecutio temporum
Con consecutio temporum si intende quel sistema logico-sintattico che nella lingua latina disciplina il rapporto dei tempi verbali tra la proposizione subordinata al modo congiuntivo e la sua reggente.
Serie A1 1988-1989 (pallanuoto maschile)
La Serie A1 1988-1989 è stata la 70ª edizione del più alto livello del campionato italiano maschile di pallanuoto.
Dopo aver chiuso in testa alla classifica la regular season, il CUS Pescara si trova la strada sbarrata in finale dal Posillipo, il quale, dopo aver condotto un campionato di media classifica, si aggiudica il quarto scudetto nel giro di cinque stagioni.
Le retrocessioni in A2 sono cinque.

Circolo Nautico Posillipo
Il Circolo Nautico Posillipo è un circolo polisportivo italiano con sede a Napoli, che si dedica maggiormente agli sport acquatici.-nel 2020 il sodalizio ha vinto 103 medaglie d'oro, 90 medaglie d'argento e 119 medaglie di bronzo tra Olimpiadi (65 partecipazioni), Campionati Mondiali ed Europei, 458 titoli Italiani, 38 scudetti, 19 trofei del Giocatore ed alcune decine di Coppe Nazionali ed Internazionali nelle varie discipline.
TZ Arietis
TZ Arietis è una piccola nana rossa ubicata nella costellazione dell'Ariete, a circa 14,5 anni luce dal Sole.

Pur essendo una stella relativamente vicina al Sistema solare, TZ Arietis non è visibile ad occhio nudo dalla Terra, a causa della sua bassa luminosità: si tratta infatti di una piccola, fredda e fioca nana rossa di classe spettrale M5.

TZ Arietis è una variabile a flare, emette cioè improvvisi guizzi luminosi, particolarmente evidenti nella gamma dell'ultravioletto. Queste variazioni, molto comuni tra le nane rosse, riducono la possibilità che forme di vita si siano evolute su un ipotetico pianeta orbitante attorno a questa stella.

Nana rossa
In astronomia, una nana rossa (o stella M V) è una stella piccola e relativamente fredda (Teff ≤ 3500 K), di tipo spettrale M (colorazione fotosferica in media gialla intensa-arancione), posta sulla sequenza principale del diagramma Hertzsprung-Russell.

Si tratta della tipologia stellare più diffusa nell'universo: le nane rosse costituiscono infatti almeno il 67,5% di tutte le stelle presenti nella Via Lattea e recenti studi indicano che possano essere anche l'80%.  Hanno masse comprese tra 0,4 e 0,08 masse solari, che costituisce il limite minimo perché una stella possa dirsi tale: al di sotto di questo limite infatti non si creano le condizioni di temperatura e pressione tali da innescare le reazioni di fusione dell'idrogeno in elio. Al di sotto di questa massa limite si trovano le nane brune, oggetti che possiedono una massa troppo piccola per compiere la fusione nucleare, ma comunque nettamente superiore a quella di un pianeta.
Ficocianina
Ficocianina (dal greco phyco, con il significato di «alga» e cianina, da  « kyanos » (ciano), per il colore verde-azzurro) è l'associazione di proteine della famiglia delle ficobiliproteine, e di pigmenti idrosolubili della fotosintesi, le ficocianobiline, della famiglia delle ficobiline.

Le ficocianine sono presenti nei Cyanobacteria (alghe verdi-azzurre), come è il caso della specie Arthrospira platensis (Spirulina) e nelle Rhodophyta (alghe rosse).

Tutte le ficobiliproteine sono solubili in acqua e non possono quindi esistere all'interno di una membrana, contrariamente ai complessi proteine-pigmenti dei vegetali superiori, portatori di carotenoidi e clorofille. Esse possono però aggregarsi per formare dei complessi portatori di luce, chiamati ficobilisomi, che aderiscono alla membrana tilacoidale.

Idrofilia
L'idrofilia (dal greco ὕδωρ (hỳdor), "acqua", e ϕιλία (philìa), "amicizia", "affinità) è la proprietà fisica di materiali o di singole specie chimiche (ad esempio molecole) a legarsi con l'acqua.

In senso più ampio, si intende anche la proprietà di alcuni materiali di assorbire o trattenere acqua al loro interno o sulla loro superficie.
Collegio di Ynys Môn
Ynys Môn (pronuncia in lingua gallese: /ˌənɨs ˈmoːn/, ufficialmente chiamato Anglesey fino al 1983) è un collegio elettorale gallese rappresentato alla Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del parlamento con il sistema maggioritario a turno unico; l'attuale parlamentare è Llinos Medi di Plaid Cymru, che rappresenta il collegio dal 2024.

Lingua gallese
Il gallese (nome nativo Cymraeg [kəmˈraːiɡ] o y Gymraeg [ə ɡəmˈraːiɡ], in inglese Welsh) è una lingua celtica appartenente al sottogruppo delle lingue brittoniche. È parlato in Galles (Cymru) e nella valle della Provincia di Chubut, una colonia gallese nella Patagonia argentina. Vi sono inoltre persone di lingua gallese anche in molti altri paesi, fra cui soprattutto il resto della Gran Bretagna, gli Stati Uniti d'America e l'Australia.
Assedio di Cracovia (1587)
L'assedio di Cracovia, protrattosi dal 14 ottobre al 29 novembre 1587, fu una battaglia della guerra di successione polacca del 1587-1588, nella quale l'arciduca Massimiliano III d'Austria tentò, senza successo, di conquistare l'allora capitale polacca per rivendicare per sé il trono della Confederazione polacco-lituana.

Massimiliano III d'Austria
Massimiliano III d'Asburgo, arciduca d'Austria, meglio conosciuto come Massimiliano il Maestro Teutonico (Wiener Neustadt, 12 ottobre 1558 – Vienna, 2 novembre 1618), era il terzo figlio dell'imperatore Massimiliano II e di Maria di Spagna.
Ministero del lavoro e della previdenza sociale
Il Ministero del lavoro e della previdenza sociale era il dicastero del Governo Italiano che si occupava di lavoro, previdenza e mercato del lavoro in Italia.

Nel 2008 col Governo Berlusconi IV risulta accorpato nel neo istituito Ministero del lavoro, della salute e delle politiche sociali, insieme ai seguenti dicasteri:

Ministero della solidarietà sociale,

Ministero della salute.

Il Dipartimento per le politiche della famiglia è stato, invece, accorpato alle strutture della Presidenza del Consiglio.

Previdenza sociale
La previdenza sociale è un ramo della legislazione sociale che ha come fine la tutela del lavoratore dai rischi conseguenti alla menomazione o alla perdita della sua capacità lavorativa a causa di eventi predeterminati.

Sorta storicamente in relazione alle condizioni di bisogno dei lavoratori subordinati, la tutela previdenziale è stata poi gradualmente estesa a tutti i produttori di reddito da lavoro. In Italia, la previdenza sociale ha assunto un ruolo centrale dell'economia nazionale e nella politica di redistribuzione dei redditi, più che negli altri paesi europei e industrializzati, in quanto la spesa pubblica dello Stato in rapporto al Prodotto interno lordo (PIL) è tra le più alte. Ciò incide anche nelle politiche fiscali, sociali e dello sviluppo in quanto per finanziare con le imposte tale servizio pubblico si è costretti a distoglierle da altri importanti settori o aree economiche-industriali.
Pars Today
Pars Today è il servizio radiofonico internazionale dell'IRIB. 
Le trasmissioni sono cominciate nel 1956, con lo scopo di far familiarizzare diversi Stati con la storia e la cultura iraniana così come con le sue regioni ed i siti d'interesse storico. Con la rivoluzione iraniana del 1979 nei suoi programmi ha dato molta importanza agli ideali della rivoluzione e alla propaganda dell'Islam, cominciando ogni sua trasmissione con la lettura cantata di versetti del Corano e successiva traduzione.
Verso la fine di marzo del 2016 l'agenzia ha mutato il nome in Pars Today, anche se i programmi sono annunciati come Voce della Repubblica islamica dell'Iran.

La programmazione della radio include notiziari, programmi politici, serie e trasmissione d'eventi speciali.

Le trasmissioni terrestri originano da varie stazioni in Iran. I centri emittenti in onde corte hanno sede ad Ahwaz, Kamalabad, Sirjan e Zahedan.

Rivoluzione iraniana
La Rivoluzione iraniana (in persiano انقلاب ایران‎, Enqelâb-e Irân), conosciuta anche come Rivoluzione islamica (in persiano انقلاب اسلامی‎, Enqelâb-e Eslâmī) o Rivoluzione khomeinista , fu una serie di sconvolgimenti politici e sociali, avvenuti nel periodo 1978-1979 in Iran, che trasformò la monarchia del Paese in una repubblica islamica sciita, la cui costituzione si ispira alla legge coranica (shari'a).
Stella al carbonio
Una stella al carbonio è solitamente una gigante rossa (occasionalmente nana rossa), di bassa temperatura superficiale e caratterizzata da un'atmosfera con sovrabbondanza di carbonio. Se nelle stelle normali, anche giganti rosse, solitamente l'ossigeno è predominante rispetto al carbonio, in queste stelle avviene il contrario, e la combinazione dei due elementi porta alla produzione di gas, come il monossido di carbonio, che consuma tutto l'ossigeno presente, lasciando libero il carbonio di combinarsi per formare altri composti carboniosi.

Nana rossa
In astronomia, una nana rossa (o stella M V) è una stella piccola e relativamente fredda (Teff ≤ 3500 K), di tipo spettrale M (colorazione fotosferica in media gialla intensa-arancione), posta sulla sequenza principale del diagramma Hertzsprung-Russell.

Si tratta della tipologia stellare più diffusa nell'universo: le nane rosse costituiscono infatti almeno il 67,5% di tutte le stelle presenti nella Via Lattea e recenti studi indicano che possano essere anche l'80%.  Hanno masse comprese tra 0,4 e 0,08 masse solari, che costituisce il limite minimo perché una stella possa dirsi tale: al di sotto di questo limite infatti non si creano le condizioni di temperatura e pressione tali da innescare le reazioni di fusione dell'idrogeno in elio. Al di sotto di questa massa limite si trovano le nane brune, oggetti che possiedono una massa troppo piccola per compiere la fusione nucleare, ma comunque nettamente superiore a quella di un pianeta.
Andreas Goldberger
Andreas Goldberger detto Andi (Ried im Innkreis, 29 novembre 1972) è un ex saltatore con gli sci austriaco, vincitore di tre Coppe del Mondo generali e di due Tornei dei quattro trampolini negli anni 1990.
Si è ritirato al termine della stagione 2004-2005, dopo quindici stagioni in Coppa del Mondo, settantadue piazzamenti sul podio e ventitré vittorie.

Torneo dei quattro trampolini
Il Torneo dei quattro trampolini (noto anche come Tournée dei quattro trampolini, in tedesco: "Vierschanzentournee") è una competizione di salto con gli sci che comprende quattro gare che si disputano annualmente tra la fine di dicembre e l'inizio di gennaio in quattro differenti località alpine, due in Germania (Oberstdorf e Garmisch-Partenkirchen) e due in Austria (Innsbruck e Bischofshofen).
Jaumea
JaumeaPers., 1807 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae e tribù Tageteae). Il genere Jaumea è anche l'unico genere della sottotribù Jaumeinae Benth. & Hook. f., 1873

Christian Hendrik Persoon
Christian Hendrik Persoon (Stellenbosch, 1º febbraio 1761 – Parigi, 16 novembre 1836) è stato un botanico e micologo sudafricano.
Considerato come il padre della sistematica micologica, viene definito da C.G. Lloyd uno degli autori più importanti in questo campo.
Sof'ja Samodurova
Sof'ja Vjačeslavovna Samodurova (in russo Софья Вячеславовна Самодурова?; Krasnojarsk, 30 luglio 2002) è una pattinatrice artistica su ghiaccio russa, vincitrice dei Campionati europei del 2019.
Ha vinto la medaglia d'argento alla Cup of Russia 2018 e al Lombardia Trophy 2018 e la medaglia di bronzo al Skate America 2018. In categoria junior, è la campionessa del Grand Prix juniores in Croazia 2017 e del Grand Prix juniores in Italia 2017.

Grand Prix ISU juniores in Italia
Il Grand Prix ISU juniores in Italia è una competizione internazionale di pattinaggio di figura. Si tiene in autunno e fa parte del circuito Grand Prix ISU juniores di pattinaggio di figura. Le medaglie sono assegnate nelle discipline del singolo maschile, singolo femminile, coppie e danza su ghiaccio.
Moulay Driss Aghbal
Moulay Driss Aghbal  (in arabo مولاي إدريس أغبال‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Khémisset, regione di Rabat-Salé-Kénitra. Conta una popolazione di 5 043 abitanti (censimento 2014).

Comuni del Marocco
I comuni del Marocco (francese communes) sono l'unità amministrativa locale in cui sono suddivise le province e prefetture del Marocco. Si distinguono in municipalità (municipalités), meno numerose e di tipo urbano, e comuni rurali (communes rurales).
Sono identificati da un codice statistico di 7 cifre (le prime 3 identificano la provincia/prefettura).
Khalid ibn al-Walid
Khālid ibn al-Walīd ibn al-Mughīra (in arabo خَالِد بْن الْوَلِيد‎?, Khālid ibn al-Walīd; La Mecca, 592 – Homs o Medina, 642) è stato un condottiero arabo musulmano, appartenente al clan egemonico meccano coreiscita dei Banū Makhzūm.

Khālid è considerato il miglior uomo d'armi del periodo islamico classico, tanto da essere normalmente ricordato come la "Spada di Allah" (Sayf al-Allah), ed essendo rimasto imbattuto, è ampiamente considerato come uno dei più grandi guerrieri e generali militari della storia.

La Mecca
La Mecca (AFI: /ˈmɛkka/; in arabo ﻣكة المكرّمة‎?, Makka al-mukarrama, lett. "Makka l'onorata") è una città dell'attuale Arabia Saudita occidentale, situata nella regione dell'Hegiaz. Capoluogo della provincia omonima, è per antonomasia la città santa (prima ancora di Medina e Gerusalemme) per i musulmani. È la città in cui, per la tradizione musulmana, è nato Maometto, ricordato come profeta e fondatore dell'Islam. Contiene la più grande moschea del mondo, il Masjid al-Haram. Ai non musulmani è vietato entrare in città.
Ladro di Joule
Il ladro di Joule è un circuito elettronico analogico elevatore di tensione in corrente continua (convertitore boost) minimale. Si compone infatti di soli cinque componenti: l'alimentazione da 1,5 V o meno, un resistore, un transistor, un LED ed un nucleo toroidale in ferrite.
Il LED bianco necessita di almeno 3,2 V per accendersi. Questo circuito funge da elevatore di tensione.
Il nome ladro di Joule è dato dal fatto che la pila che lo alimenta tende ad essere prosciugata fino alla tensione di saturazione VCE(sat) del transistor, solitamente a 0,4 V. Usando un transistor con una VCE(sat) più bassa, la pila tenderà a scaricarsi fino a quel valore.

Resistore
Il resistore (anche chiamato impropriamente resistenza per metonimia) è un tipo di componente elettrico destinato ad opporre una specifica resistenza elettrica al passaggio della corrente elettrica.

I resistori hanno innumerevoli applicazioni sia in apparecchiature elettriche che elettroniche. Sono a volte utilizzati per convertire energia elettrica in energia termica.
Nazionale femminile di calcio della Costa d'Avorio
La nazionale di calcio femminile della Costa d'Avorio è la rappresentativa calcistica femminile internazionale dello Costa d'Avorio, gestita dalla locale federazione calcistica (FIF).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 15 marzo 2024, la nazionale femminile occupa il 71º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro della Confédération Africaine de Football (CAF), partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, alla Coppa delle nazioni africane femminile, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei a invito. Oltre alla CAF, come le altre nazionali di calcio che rappresentano la Costa d'Avorio negli incontri internazionali, è membro della West Africa Football Union (WAFU), che raggruppa le federazioni dell'Africa occidentale. Il miglior risultato conseguito è rappresentato dalla partecipazione alla fase finale del campionato mondiale 2015.

Federazione calcistica della Costa d'Avorio
La Federazione calcistica della Costa d'Avorio (fra. Fédération Ivoirienne de Football; arabo اتحاد ساحل العاج لكرة القدم, acronimo FIF) è l'ente che governa il calcio in Costa d'Avorio.

Fondata nel 1960, si affiliò alla FIFA nel 1961 e alla CAF nello stesso anno. Ha sede nella ex capitale Abidjan e controlla il campionato nazionale, la coppa nazionale, la supercoppa nazionale e la nazionale di calcio del paese.
Concistori di papa Clemente III
Questa voce raccoglie l'elenco completo dei concistori per la creazione di nuovi cardinali presieduti da papa Clemente III, con l'indicazione di tutti i cardinali creati su cui si hanno informazioni documentarie (30 nuovi cardinali in 3 concistori). I nomi sono posti in ordine di creazione.

Concistoro
Un concistoro (in latino consistorium = seduta, assemblea, consiglio) è una riunione formale del collegio consultivo di un sovrano.

In origine usato nel tardo Impero romano, ove l'imperatore aveva un sacrum consistorium ("sacro collegio"), in seguito è passato nella terminologia religiosa cristiana per individuare i più alti consigli consultivi, accezione in cui è prevalentemente utilizzato oggi.
Guillermo Timoner
Guillermo Timoner Obrador (Felanitx, 24 marzo 1926 – Madrid, 17 agosto 2023) è stato un pistard spagnolo.
Professionista dal 1946 al 1970 e poi nuovamente dal 1984 al 1985, fu sei volte campione del mondo nel mezzofondo per professionisti (1955, 1959, 1960, 1962, 1964 e 1965), record imbattuto.

Nel 1997 è stato insignito della Distinció Cornelius Atticus, premio sportivo del governo della Comunità autonoma delle Isole Baleari. Gli è poi stato intitolato il palazzetto sportivo nel comune di nascita, Felanitx.

Campionati del mondo di ciclismo su pista
I campionati del mondo di ciclismo su pista UCI (en. UCI Track Cycling World Championships) sono uno dei campionati del mondo UCI e assegnano il titolo di Campione del mondo per diverse specialità del ciclismo su pista. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI) e, prima del 1900, erano amministrati dall'Associazione Ciclistica Internazionale, organismo predecessore dell'UCI.