hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guerre stellari - Il gioco di ruolo
Guerre stellari - Il gioco di ruolo (Star Wars: The Roleplaying Game) è un gioco di ruolo ambientato nell'universo espanso di Guerre stellari, scritto da Greg Costikyan e pubblicato dalla West End Games (WEG) nel 1987. Il regolamento venne leggermente modificato e pubblicato nel 2004 come D6 Space, un'ambientazione space opera generica, piuttosto che quella di Guerre stellari. L'edizione italiana, basata sulla seconda edizione del gioco, venne pubblicata dalla Stratelibri nel 1993.

Da non confondere con l'omonimo (in inglese) gioco di ruolo pubblicato dalla Wizards of the Coast nel 2000 e pubblicato in italiano come Star Wars - Il gioco di ruolo dalla 25 Edition.

Wizards of the Coast
Wizards of the Coast (spesso abbreviata in WotC o semplicemente Wizards) è un editore di giochi di tema principalmente fantasy e fantascientifici. Agli inizi era un piccolo editore di giochi di ruolo, ma si espanse molto a metà degli anni novanta grazie al successo del primo gioco di carte collezionabili, Magic: l'Adunanza.

Nel 1997 acquisì la Tactical Studies Rules allora in fallimento, ottenendo tra l'altro la proprietà del primo gioco di ruolo, Dungeons & Dragons, e ottenne un altro grande successo con la licenza per la pubblicazione del Pokémon Trading Card Game.

Nel 1999 fu a sua volta acquisita dalla Hasbro di cui divenne una divisione. La sede corporativa è a Renton (Washington), negli Stati Uniti.
Marvel Strike Force
Marvel Strike Force è un videogioco di ruolo a turni per dispositivi Android e iOS, pubblicato da FoxNext. Il gioco è stato lanciato in tutto il mondo il 28 marzo 2018 ed è ambientato principalmente nell'universo Marvel.

Universo Marvel
L'Universo Marvel (in inglese Marvel Universe o abbreviato MU) è un universo immaginario nel quale si svolgono la maggior parte delle storie a fumetti pubblicate dalla casa editrice statunitense Marvel Comics.

Questo universo è contenuto nella finzione in un gruppo di molte dimensioni differenti, che sono, in un certo senso, tutte universi Marvel. In questo contesto, la linea temporale principale era chiamata Terra-616, ma dopo gli eventi di Secret Wars (2016) venne denominata Terra Prime. Esistono molti eroi in questa linea temporale. Tra questi ci sono Capitan America, Iron Man, Spider-Man, Daredevil, Deadpool e molti altri.
Università Iuav di Venezia
L'Università Iuav di Venezia (fino al 2001 Istituto Universitario di Architettura di Venezia) è un'università statale italiana di Venezia fondata nel 1926. I campi di studio e di ricerca comprendono le aree di architettura, design, teatro, moda, arti visive, urbanistica e pianificazione del territorio.

Pianificazione territoriale
La pianificazione territoriale una disciplina - legata all'urbanistica - che regola l'utilizzo del territorio ed organizza lo sviluppo delle attività umane svolte su di esso: proprio per questo è una disciplina che coinvolge gli aspetti geologici, architettonici, ingegneristici e produttivi di un'area.
Inotropismo
Per inotropismo (dal greco ἴς/ἰνός fibra e τρέπομαι "mi volgo", orientazione) cardiaco si intende la capacità del cuore di variare la forza di contrazione in risposta agli stimoli. In biologia un inotropo è un agente in grado di alterare la forza di contrazione muscolare. Agenti inotropi negativi indeboliscono la forza di contrazione mentre agenti inotropi positivi la incrementano. Il termine è molto spesso riferito in relazione alla contrazione del muscolo cardiaco. Un agente inotropo inoltre potrà causare una variazione della forza generata indipendentemente dalla contrattilità miocardica (e quindi indipendentemente dalla funzionalità del cuore stesso), la quale è rilevata a parità di molteplici fattori tra cui il precarico e la frequenza cardiaca.

Miocardio
Il miocardio è la componente muscolare del cuore, che ne costituisce le pareti e lo fa funzionare come una pompa. È composto per il 70% da fibre muscolari, mentre il restante 30% è costituito principalmente da tessuto connettivo e da vasi.
Gloria (The Shadows of Knight)
Gloria è il primo album del gruppo musicale statunitense rock dei The Shadows of Knight, pubblicato dalla Dunwich Records nell'aprile del 1966.

Il disco comprende diversi hit, alcuni usciti poco prima della pubblicazione dell'album, a cominciare dal brano che dà il titolo all'ellepì, Gloria, cover del brano della band nordirlandese dei Them, il cui leader Van Morrison è anche l'autore del brano. Gloria fu incisa dai The Shadows of Knight nel dicembre del 1965 e distribuito come singolo (nella parte B era presente il brano Dark Side) nel gennaio del 1966, fu subito trasmesso dalle radio locali di Chicago, il risultato fu sorprendente, vendette centomila copie in dieci giorni.

Un altro pezzo contenuto nell'album, dal titolo Oh, Yeah (cover di Bo Diddley), il cui singolo arrivò alla posizione numero 39 in classifica , vendendo mezzo milione di copie.

Bo Diddley
Bo Diddley, pseudonimo di Ellas Otha Bates McDaniel (McComb, 30 dicembre 1928 – Archer, 2 giugno 2008), è stato un cantautore, chitarrista, compositore polistrumentista statunitense, in particolare di musica Rock and roll.
Secondo la rivista Rolling Stone è stato uno dei migliori artisti nonché uno dei migliori chitarristi di tutti i tempi.
Larry Rhoden
Larry Rhoden (Sturgis, 5 febbraio 1959) è un politico e imprenditore statunitense, 34º governatore del Dakota del Sud dal 2025 ed in precedenza vicegovernatore dello stesso stato dal 2019 al 2025. In precedenza, Rhoden ha ricoperto la carica di senatore statale dal 2009 al 2015 e di rappresentante statale dal 2001 al 2009 e di nuovo dal 2017 al 2019. Rhoden è membro del Partito Repubblicano.

Dakota del Sud
Il Dakota del Sud (AFI: /daˈkɔta/; in inglese , [ˌsaʊθ dəˈkoʊtə]) (sigla = SD) in passato italianizzato in Dacota Meridionale è uno Stato federato degli Stati Uniti d'America, situato nelle alte pianure del Midwest.

Costituito da 66 contee, ha come capitale Pierre. L'unità navale USS South Dakota prese questo nome in onore dello Stato.
Boris Gojchman
Boris Abramovič Gojchman (in russo Борис Абрамович Гойхман?; Voznesens'k, 28 aprile 1919 – Mosca, 28 ottobre 2005) è stato un pallanuotista sovietico, vincitore di una medaglia d'argento alle Olimpiadi di Roma 1960 ed una di bronzo a quelli di Melbourne 1956. Ha inoltre, disputato i Giochi di Helsinki 1952, raggiungendo il 7º posto.

Pallanuoto ai Giochi della XV Olimpiade
Quello disputato nel corso delle Olimpiadi di Helsinki fu l'undicesimo torneo olimpico di pallanuoto. La manifestazione ebbe luogo tra il 25 luglio e il 2 agosto 1952; inizialmente le gare si sarebbero dovute disputare in mare, presso i bagni di Uunisaari e Humallahti, ma vennero poi destinate allo Stadio del nuoto.

Ci furono ben 21 partecipanti (il più alto numero di sempre), che dovettero disputare una fase preliminare - strutturata in due turni ad eliminazione diretta in cui le squadre si scontrarono sulla base di un sorteggio integrale che mandò direttamente alla fase principale l'Argentina - per accedere poi alle successive fasi a gironi.

Nel girone finale ebbe la meglio l'Ungheria, che conquistò, così, il terzo oro olimpico della sua storia.
Dan Harrington
Dan Harrington (Cambridge, 6 dicembre 1945) è un giocatore di poker e scrittore statunitense, campione del mondo nel 1995, e autore di libri sulla strategia del poker. Ha inoltre vinto un ulteriore braccialetto delle World Series of Poker ed un titolo del World Poker Tour.

Harrington, soprannominato "Action Dan", ha guadagnato in carriera una cifra superiore ai 6 milioni di dollari.

World Poker Tour
Il World Poker Tour, comunemente abbreviato in WPT, è un circuito internazionale di tornei di Texas hold 'em a cui partecipa la maggior parte dei giocatori professionisti di tutto il mondo.

Fu ideato negli Stati Uniti dall'avvocato e produttore televisivo Steven Lipscomb, all'epoca amministratore delegato di WPT Enterprises (WPTE), l'azienda che controllò il World Poker Tour fino al novembre del 2009.

Nel 2008 il WPT iniziò a premiare i vincitori con dei braccialetti in modo analogo ai braccialetti delle WSOP. Ai giocatori che avevano vinto un titolo prima del 2008 venne consegnato un braccialetto retroattivamente.

Nel novembre 2009 l'azienda PartyGaming annunciò l'acquisizione del World Poker Tour per la cifra di 12.300.000 dollari.
Tony Scott (musicista)
Tony Scott, pseudonimo di Anthony Joseph Sciacca (Morristown, 17 giugno 1921 – Roma, 28 marzo 2007), è stato un musicista jazz statunitense.

Artista talentoso e versatile del panorama jazz mondiale, fu un virtuoso clarinettista, ma anche sassofonista e pianista, arrangiatore, compositore e direttore di orchestre jazz. È considerato, insieme a Benny Goodman, Artie Shaw e all'amico e rivale Buddy DeFranco, tra i più grandi clarinettisti jazz di tutti i tempi.

Benny Goodman
Benjamin David Goodman, detto Benny (Chicago, 30 maggio 1909 – New York, 13 giugno 1986), è stato un clarinettista, compositore e bandleader statunitense.

Ottenne grande successo specialmente negli anni trenta e negli anni quaranta con la sua Big Band ed è ritenuto il più importante protagonista dello swing.
Française de Mécanique
La Française de Mécanique (spesso abbreviata anche in FM) è stata una joint-venture industriale stretta nel 1969 tra le due Case automobilistiche francesi Peugeot e Renault. Il nome identifica anche il vasto stabilimento costruito a Douvrin proprio per realizzare gli obiettivi di tale joint-venture, e cioè la fabbricazione in comune di motori per automobili. Tale collaborazione durò fino alla fine del 2013, quando la fabbrica di Douvrin passò interamente nelle mani del gruppo PSA.

Peugeot
Peugeot (Italiano: /peˈʒo/, Francese: [pøʒo]) è una casa automobilistica e motociclistica francese fondata nel 1896 e parte del gruppo Stellantis dal 2021. In precedenza, era parte del Groupe PSA.

La sede legale è a Parigi e gli stabilimenti di ricerca e sviluppo si trovano a Vélizy, La Garenne-Colombes, Poissy e Sochaux, che è il nodo centrale dell'insieme di stabilimenti Peugeot.

In precedenza apparteneva a Groupe PSA, proprietario anche di Citroën (venduta dalla Michelin nel 1974), Opel (venduta nel 2017 da General Motors) e DS Automobiles (distaccatosi da Citroën nel 2014 e divenuto marchio di lusso del gruppo), il quale nel 2021 ha dato vita al gruppo Stellantis dopo la fusione paritetica con Fiat Chrysler Automobiles.
Arcidiocesi di Madrid
L'arcidiocesi di Madrid (in latino Archidioecesis Matritensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Spagna. Nel 2021 contava 3.384.200 battezzati su 4.282.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale José Cobo Cano.

Sede metropolitana
Una sede metropolitana, nell'organizzazione territoriale della Chiesa cattolica, è un'arcidiocesi o un'arcieparchia retta da un metropolita, a cui possono essere legate una o più diocesi suffraganee. Sede metropolitana e diocesi suffraganee costituiscono una provincia ecclesiastica.
Tommy Hilfiger (azienda)
La Tommy Hilfiger Licensing LCC, più nota col nome Tommy Hilfiger, è una casa di moda statunitense, fondata dallo stilista Tommy Hilfiger e facente parte del gruppo statunitense PVH. L'azienda produce abbigliamento, jeans e fragranze. L'azienda è stata fondata nel 1985 e la merce del marchio è venduta nei grandi magazzini e in oltre 2000 negozi al dettaglio indipendenti in 100 paesi. Nel 2006, la società di private equity Apax Partners ha acquisito la società per circa 1,6 miliardi di dollari. Nel marzo 2010, PVH Corp.(allora noto come Phillips-Van Heusen) ha acquistato l'azienda.

Daniel Grieder è stato nominato CEO nel luglio 2014, mentre il fondatore Tommy Hilfiger rimane il designer principale dell'azienda, guidando i team di progettazione e supervisionando l'intero processo creativo. Le vendite globali nella vendita al dettaglio attraverso il marchio sono state di 6,4 miliardi di dollari nel 2013, e 6,7 miliardi di dollari nel 2014.

Profumo
Un profumo (dal latino per, «attraverso», e fumum, «fumo») è una miscela a base di alcool o sostanze oleose, con sostanze odorose, utilizzata per dare al corpo umano, agli animali, agli oggetti o agli spazi abitativi un odore gradevole.
Possesso di redditi
Nell'ordinamento giuridico italiano, per possesso di redditi si intende la relazione tra il reddito e il soggetto passivo dell'imposta.

Gli articoli 1 e 72 del Testo unico delle imposte sui redditi affermano che il presupposto d'imposta per l'IRPEF e l'IRES è costituito da due profili: un profilo soggettivo rappresentato dal possesso di reddito, e uno oggettivo, costituito dal reddito.

I redditi, che rientrano nelle categorie reddituali di cui all'articolo 6 del TUIR, devono essere attribuiti esclusivamente al contribuente che ne abbia il possesso, ossia colui che ne è titolare, e non a soggetti diversi..

Imposta
L'imposta è un tributo, consistente in un prelievo coattivo di ricchezza dal contribuente volto a finanziare i servizi pubblici generali e a ridurre la liquidità monetaria nel sistema economico del paese in cui queste vengono disposte.
Final Four Cup femminile 2010
La III Final Four Cup di pallavolo femminile si è svolta dal 21 al 25 settembre 2010 a Tuxtla Gutiérrez, in Messico. Al torneo hanno partecipato 4 squadre nazionali nordamericane e sudamericane e la vittoria finale è andata per la prima volta alla Repubblica Dominicana.

Nazionale femminile di pallavolo della Repubblica Dominicana
La nazionale di pallavolo femminile della Repubblica Dominicana è una squadra nordamericana composta dalle migliori giocatrici di pallavolo della Repubblica Dominicana ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Repubblica Dominicana.
Battaglia di Thaniyyat al-'Uqab
La battaglia di Thaniyyat al-ʿUqāb (in arabo ﻣﻌﺮﻛـة ثَـنِـيّـة العُـقاب‎?, Maʿrakat Thaniyyat al-ʿUqāb, ossia "Battaglia del passo dell'aquila") fu combattuta nel 634 tra l'esercito musulmano del Califfato dei Rashidun, al comando di Khālid b. al-Walīd, e quello dell'Impero bizantino.

Le forze califfali miravano a isolare la città di Damasco dal resto della regione. Khālid piazzò suoi distaccamenti a sud della strada per la Palestina e a nord della strada che univa Damasco a Emesa, inviando numerosi distaccamenti minori verso Damasco.

I rinforzi spediti dall'Imperatore bizantino Eraclio I furono intercettati e messi in rotta al Passo dell'Aquila.
Leone Caetani parla però di Thaniyya Ǧilliq (= Ǧillin), un luogo «non... lontano dal punto dove due anni dopo i Greci concentrarono di nuovo le loro schiere prima del disastro finale sul Yarmūk», ma Balādhurī parla espressamente di "Thaniyyat al-ʿUqāb",

Ahmad ibn Yahya al-Baladhuri
Aḥmad b. Yaḥyā al-Balādhurī (in arabo أحمد بن يحيى بن جابر البلاذري‎?; ... – Baghdad, 892) è stato uno storico arabo.

Abū l-Ḥasan Aḥmad b. Yaḥyā b. Jābir b. Dāwūd al-Balādhurī è stato uno storico arabo, vissuto nel IX secolo (III secolo dell'Egira). Uno fra i più importanti storici musulmani di tutti i tempi, passò gran parte della propria vita a Baghdad e godette di grande influenza presso la corte del Califfo al-Mutawakkil.

Viaggiò in Siria e Iraq, studiando sotto la guida di al-Madāʾinī, Ibn Saʿd e Muṣʿab al-Zubayrī, raccogliendo informazioni storiche che travasò poi nei suoi principali lavori sul primissimo Islam e sul periodo delle prime conquiste islamiche.
Louis Wilkins
Louis Gary Wilkins, detto Lou (Bourbon, 10 dicembre 1882 – 6 aprile 1950), è stato un astista statunitense.

Prese parte ai Giochi olimpici di Saint Louis 1904 aggiudicandosi la medaglia di bronzo nel salto con l'asta grazie ad una misura di 3,35 m.

Salto con l'asta
Il salto con l'asta è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera nella quale l'atleta, dopo aver preso una breve rincorsa, utilizzando l'asta cerca di superare un'asticella, sorretta da due ritti, senza farla cadere.

La specialità prende origine da un'antica gara effettuata nei giochi dell'antica Gallia, che prevedeva che il concorrente saltasse il più lontano possibile, facendo leva su un ramo abbastanza robusto.

Il saltatore con l'asta deve coniugare la velocità propria di un velocista, forza nelle braccia e nel busto ed estrema agilità proprie di un ginnasta: solo con la presenza di tutte queste doti un atleta può ottenere buoni risultati in questa disciplina.
Société Anonyme la Métallurgique
La Société Anonyme la Métallurgique, nota anche come la Tubize, era una società belga, fondata nel XIX secolo nella provincia dell'Hainaut, per la costruzione di veicoli e materiale ferroviario.

Avviata a Tubize nel 1864, la produzione si concentrò su locomotive a vapore di piccola taglia per reti tranviarie e ferrovie minori allargandosi alla costruzione di automobili a partire dal 1900 fino al 1927. Cessato il marchio, la produzione di locomotive proseguì fino al 1956.

Locomotiva a vapore
Una locomotiva a vapore è un veicolo ferroviario azionato da un motore a vapore e destinato alla trazione ferroviaria di carri merci o carrozze passeggeri. Inventata da diversi tecnici (tra cui Richard Trevithick e George Stephenson) all'inizio del XIX secolo, la locomotiva a vapore rivoluzionò il sistema dei trasporti su rotaia permettendo il passaggio da quelli a trazione animale a quelli a trazione meccanica.

Sostituita da altri sistemi di trazione nel XX secolo (la trazione elettrica e la trazione endotermica) a causa della bassa potenza e del modesto rendimento, la trazione a vapore resta fondamentale nello sviluppo della tecnologia anche per il contributo da essa dato alla termodinamica.

Nella tecnica ferroviaria si definisce "locomotiva" l'insieme della motrice e del tender. Qualora le scorte di acqua e di combustibile non vengano trasportate su un veicolo apposito ma sulla macchina, il mezzo viene denominato locomotiva-tender (o locotender).
Grand Louvre
Con la definizione francese di Grand Louvre si è soliti riferirsi ad un progetto decennale iniziato dal presidente francese François Mitterrand nel 1981 con l'intento di espandere e rimodellare il museo del Louvre ed il suo palazzo, spostando il Ministero dell'Economia e delle Finanze francese che dal 1871 si trovava nell'ala nord del Louvre in un altro luogo. Il punto focale di questo nuovo progetto fu indubbiamente la Piramide del Louvre, disegnata dall'architetto sino-americano I. M. Pei, uno dei componenti più controversi dell'intero progetto. Il Grand Louvre venne in gran parte completato sul finire degli anni '90, anche se gli ultimi lavori vennero rifiniti nel decennio successivo.

Ieoh Ming Pei
Ieoh Ming Pei (cinese:貝聿銘) (Canton, 26 aprile 1917 – New York, 16 maggio 2019) è stato un architetto cinese naturalizzato statunitense.

Ha vinto il Premio Pritzker nel 1983 e l'11 dicembre 1992 il Presidente George H. W. Bush gli ha conferito la Medaglia presidenziale della libertà. È stato uno degli ultimi grandi maestri dell'architettura modernista. Lavorava con le forme astratte, usando la pietra, il calcestruzzo, il vetro e l'acciaio. Pei era uno degli architetti di maggior successo del XX secolo.
Sokol Altius
Il Sokol Altius (in cirillico: Сокол Альтиус) è un velivolo da combattimento senza pilota (UCAV) di fabbricazione russa, appartenente alla categoria dei droni MALE (Medium Altitude, Long Endurance) da 5-7 tonnellate, capaci di voli di lunga durata a medie altitudini, e sviluppato dall'OKB Sokol per svolgere missioni di ricognizione, attacco al suolo e di guerra elettronica.

L'Altius è paragonabile, per capacità e classe di peso, ai velivoli senza pilota statunitensi RQ-9 Reaper ed RQ-4 Global Hawk.

Ordinato dalle forze aerospaziali e dalla marina russe, ne sono stati prodotti 3 prototipi, l'ultimo dei quali ha effettuato il primo volo nell'agosto del 2019.

L'entrata in servizio è prevista per il 2021, anno in cui sono programmate le consegne dei primi esemplari di serie.

Northrop Grumman RQ-4 Global Hawk
Il Northrop Grumman RQ-4 Global Hawk (anche conosciuto come Tier II+ durante lo sviluppo) è un aeromobile a pilotaggio remoto da sorveglianza e ricognizione in servizio nella US Air Force.

Un Global Hawk è in grado di sondare ogni giorno un'area di circa 100.000 chilometri quadrati, l'equivalente circa dell'intera superficie dell'Islanda o della Corea del Sud, attraverso un radar ad apertura sintetica (SAR) ad alta risoluzione e attraverso sensori elettro-ottici/infrarosso (EO/IR).
Max-Günther Schrank
August Max-Günther Schrank (19 novembre 1898 – 22 settembre 1960) è stato un militare tedesco, generale di divisione della Germania nazista che comandò la 5ª Divisione di montagna Whermacht durante la Seconda guerra mondiale. È stato anche insignito della Croce di Cavaliere della Croce di Ferro per la Battaglia di Creta.

Croce di Ferro
La Croce di Ferro (in tedesco Eisernes Kreuz) è una decorazione militare utilizzata dal Regno di Prussia, dall'Impero tedesco e dalla Germania nazista.

Istituita dal re di Prussia Federico Guglielmo III il 10 marzo 1813, venne consegnata solamente in tempo di guerra: oltre alle guerre napoleoniche e alle guerre franco-prussiane, la Croce di Ferro venne distribuita anche durante la prima e la seconda guerra mondiale; l'ultima è stata attribuita nel maggio del 1945, prima della caduta del Terzo Reich.

La Croce di Ferro riprende un vecchio simbolo tedesco (l'araldica croce patente) e lo stesso simbolo rappresenta le attuali forze armate della Germania federale, la Bundeswehr.
Campionato canadese di calcio
Il sistema dei campionati di calcio in Canada si sovrappone parzialmente, a livello professionistico, a quello degli Stati Uniti, per cui in alcuni casi è più appropriato parlare di campionato nordamericano di calcio. Ciò avviene sia per i campionati maschili, che per quelli femminili.

I campionati canadesi di ambito nazionale sono certificati dalla locale federazione calcistica, la Canadian Soccer Association (CSA), in base a criteri organizzativi ed economici differenti per i diversi livelli della piramide. Similmente alle altre grandi leghe americane di sport professionistici, non è previsto alcun meccanismo di retrocessione e promozione di squadre fra i vari campionati. Inoltre la federazione organizza direttamente la coppa nazionale per squadre professionistiche, il Canadian Championship, e i vari tornei giovanili o amatoriali.

Federazione calcistica del Canada
La Canadian Soccer Association (CSA) è l'organo ufficiale di regolamentazione e di governo dell'attività calcistica in Canada.

Ad essa è demandata la gestione delle nazionali di calcio canadesi maschile e femminile e della coppa nazionale, il Canadian Championship; inoltre, di concerto con la contigua U.S. Soccer Federation, assicura il corretto svolgimento dei campionati calcistici nordamericani, primi tra tutti la Major League in ambito maschile e la W-League in quello femminile.

La federazione ha sede a Ottawa (Ontario).
IWGP Heavyweight Championship (versione originale)
La versione originale dell'IWGP Heavyweight Championship (IWGPヘビー級王座?, IWGP hebī-kyū ōza) è stato un titolo mondiale di wrestling della federazione giapponese New Japan Pro-Wrestling. "IWGP" sono le iniziali dell'organo direttivo della NJPW, l'International Wrestling Grand Prix.

Il titolo fu introdotto nel 1983 come riconoscimento per il vincitore del torneo IWGP League 1983. Da allora, la cintura venne difesa annualmente contro il vincitore dell'IWGP League dell'anno. Nel giugno 1987 fu disattivato e sostituito dalla versione moderna dell'IWGP Heavyweight Championship rimasto attivo fino al 2021; la cintura originale IWGP rimase in uso fino al 1997.

IWGP Heavyweight Championship
L'IWGP Heavyweight Championship è un titolo mondiale difeso nella New Japan Pro-Wrestling. "IWGP" è l'acronimo di International Wrestling Grand Prix e fu concepito come torneo al quale avrebbero dovuto partecipare le principali stelle del wrestling mondiale e dove vincitori della manifestazione dovessero ricevere un trofeo, benché nella prima edizione al campione venne consegnata una cintura.