hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luminous (The Horrors)
Luminous è il quarto album in studio della rock band inglese The Horrors. È stato pubblicato il 5 maggio 2014 dall'etichetta discografica XL. Lo stile dell'album è stato descritto come neo-psichedelia, shoegazing e dream pop. Nel 2014 ha ricevuto una certificazione d'argento dall'Independent Music Companies Association, che indicava vendite di almeno 20.000 copie in tutta Europa.

Su Alternative Press, Annie Zaleski ha valutato l'album con 4 stelle, sottolineando come "Luminous certamente indossa con orgoglio le sue influenze; tuttavia, il disco vanta un'energia e un'urgenza innegabili". Ian Cohen di Pitchfork ha affermato, "Sanno […] padroneggiare il loro suono e la loro visione, e si spera che possano crescere per riconoscere anche il loro cuore e la loro anima", mentre Heather Phares di AllMusic ha affermato che "Luminous dimostra che gli Horrors hanno ancora un senso di avventura; suonano a loro agio, ma non troppo per provare cose nuove".

The Horrors
The Horrors sono un gruppo musicale britannico di Southend-on-Sea, nell'Essex inglese. La band si avvale del cantante Faris Badwan "Rotter", la chitarra di Joshua Von Grimm, l'organista Spider Webb, il bassista Tomethy Furse e il batterista Coffin Joe. Per quanto risulti abbastanza difficile incasellare la produzione musicale degli Horrors entro generi definiti, la critica spesso descrive il loro sound come Garage punk anche se sono presenti degli elementi vagamente noise rock.
Il gruppo, che si rifà esplicitamente al Garage rock e in particolare ai Fuzztones (basti pensare alla somiglianza del loro look e del loro stile musicale), presenta comunque diverse affinità con moltissime altre storiche band punk come Misfits, nonché il loro primo singolo Sheena is a Parasite che richiama volutamente il famoso brano Sheena Is a Punk Rocker dei Ramones.
Il pugnale cinese
Il pugnale cinese (The Kennel Murder Case) è un film del 1933, tratto dal romanzo La tragedia in casa Coe e diretto da Michael Curtiz. Uno dei numerosi film che hanno portato sullo schermo il personaggio di Philo Vance, protagonista di dodici romanzi gialli scritti da S. S. Van Dine. L'attore William Powell interpretò sei film nel ruolo dell'investigatore dandy.

Michael Curtiz
Michael Curtiz, nato Manó Kaminer e dal 1905 Mihály Kertész e soprannominato anche Miska (Budapest, 24 dicembre 1886 – Los Angeles, 10 aprile 1962), è stato un regista, produttore cinematografico e attore ungherese naturalizzato statunitense.

Ungherese di nascita, emigrò negli Stati Uniti nel 1926 diventando uno dei più grandi registi di Hollywood, conosciuto principalmente per La leggenda di Robin Hood e Gli angeli con la faccia sporca (1938), Casablanca (1942) e Bianco Natale (1954).
Fiumi di parole (Jalisse)
Fiumi di parole è un brano musicale dei Jalisse, con testo di Alessandra Drusian e Carmen Di Domenico (quest'ultima produttrice del duo) e musica di Fabio Ricci. È incluso nell'album Il cerchio magico del mondo, pubblicato anche come CD singolo contenente la canzone Giorno di festa.

Il cerchio magico del mondo
Il cerchio magico del mondo è l'album di debutto del duo musicale dei Jalisse, pubblicato nel 1997. Il 16 marzo 2023 l'album è stato pubblicato per la prima volta sulle piattaforme digitali e streaming.
Alipurduar
Alipurduar è una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 73.047 abitanti, situata nel distretto di Jalpaiguri, nello stato federato del Bengala Occidentale. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe II (da 50.000 a 99.999 persone).

Distretto di Jalpaiguri
Il distretto di Jalpaiguri è un distretto del Bengala Occidentale, in India, di 3 403 204 abitanti. Il suo capoluogo è Jalpaiguri.

Il Jalpaiguri, situato nella parte più settentrionale del Bengala Occidentale, confina con gli stati di Bhutan a nord e Bangladesh a sud-ovest, con lo stato indiano dell'Assam ad est, il distretto di Cooch Behar a sud e il distretto del Darjeeling ad ovest e nord-ovest.
Mordred
Mordred (noto anche come Modred, Mordrét o Mordrec) è un personaggio del ciclo arturiano; citato e descritto in svariate fonti e in modo molto vario, nella versione più nota è ricordato come un parente di re Artù Pendragon e cavaliere della Tavola Rotonda che tradì il suo sovrano, causandone la morte e la rovina del regno.

Historia Regum Britanniae
La Historia Regum Britanniae (Storia dei re di Britannia) è una cronaca, scritta in latino da Goffredo di Monmouth intorno al 1136, in seguito rivista e ritoccata dall'autore fino al 1147. L'opera, dedicata a Roberto I, conte di Gloucester, ripercorre la storia dei re britanni lungo un periodo di circa 2000 anni, da Bruto di Troia, discendente diretto di Enea (al quale si riconducono quindi le origini della dinastia), fino all'avvento degli Anglo-Sassoni in Gran Bretagna nel VII secolo. La sua popolarità nel Medioevo europeo fu enorme; in particolare, l'opera contribuì in modo fondamentale alla nascita della tradizione letteraria arturiana.
Campionati europei di winter triathlon
I campionati europei di winter triathlon (in inglese Winter Triathlon European Championships) sono la massima competizione europea di winter triathlon per rappresentanti di federazioni nazionali.
Organizzati da Europe Triathlon, si tengono annualmente.

Winter triathlon
Il winter triathlon  è uno sport multidisciplinare individuale, che si colloca nell'ambito degli sport invernali. Così come il triathlon del quale è la versione invernale, è articolato su tre prove che si svolgono in immediata successione e sono: corsa, mountain bike e sci di fondo.
Miles Away (Winger)
Miles Away è una power ballad del gruppo musicale statunitense Winger, estratta come secondo singolo dal loro secondo album In the Heart of the Young nel novembre del 1990. Interamente scritta dal chitarrista e tastierista Paul Taylor, ha raggiunto la posizione numero 12 della Billboard Hot 100 e la numero 14 della Mainstream Rock Songs negli Stati Uniti. È inoltre arrivata alla posizione numero 56 della Official Singles Chart nel Regno Unito, risultato precedentemente mai raggiunto dai Winger.

Il brano venne pubblicato poco dopo l'inizio della Guerra del Golfo e ricevette notevole airplay radiofonico proprio il quel periodo. Divenne per cui l'inno non ufficiale della guerra.

Il singolo presenta come lato B la traccia All I Ever Wanted, mai pubblicata in nessun altro album dei Winger, nonostante appaia in versione demo nella raccolta Demo Anthology.

Demo Anthology
Demo Anthology è una doppia raccolta del gruppo musicale statunitense Winger, pubblicata il 17 luglio 2007 dalla Cleopatra Records.

L'album raccoglie varie demo incise dal gruppo durante le sessioni di registrazione dei primi tre dischi Winger, In the Heart of the Young e Pull.
When the Bassline Drops
When the Bassline Drops è un singolo del cantante britannico Craig David, pubblicato nel 2015 ed estratto dall'album Following My Intuition. Il brano vede la partecipazione del rapper britannico Big Narstie.

Craig David
Craig Ashley David (Southampton, 5 maggio 1981) è un cantante britannico.

Musicista della scena R&B e garage britannica, a soli diciotto anni è venuto alla ribalta cantando quello che in poco tempo divenne l'inno dei club londinesi, Re-Rewind (The Crowd Say Bo Selecta). Successivamente, l'artista ha ottenuto altre hit di successo come Fill Me In e 7 Days, vendendo sette milioni di copie con il suo primo album da solista Born to Do It. Dopo un calo di popolarità avvenuto in seguito alla pubblicazione del terzo album, ha riacquistato notorietà come esponente della musica garage a partire dal 2015, pubblicando due album quasi del tutto incentrati su genere citato e di discreto successo in patria.
Base missilistica Sdot Micha
La base missilistica Sdot Micha è una base nucleare strategica delle Forze di Difesa di Israele che si trova nei pressi di Zekharia e Sdot Micha, ad ovest di Bet Shemesh. Analisti militari pensano che sia la base dei missili balistici IRBM Jericho II e Jericho III, dotati anche di testate nucleari (bomba a fusione termonucleare, all'idruro di litio) con potenze da 40 a 1000 kt.

Bet Shemesh
Bet Shemesh (in lingua ebraica בית שמש) è una città israeliana appartenente al distretto di Gerusalemme. Secondo l'Ufficio Statistico Centrale Israeliano (CBS), alla fine del 2006 la città aveva una popolazione di 64 800 abitanti.
Agostino Codazzi
Giovanni Battista Agostino Codazzi Bartolotti, conosciuto anche come Juan Bautista Agustín Codazzi Bertoloti (Lugo, 12 luglio 1793 – Espíritu Santo, 7 febbraio 1859), è stato un geografo, cartografo e generale italiano naturalizzato venezuelano eroe nazionale in Venezuela, dove è celebrato come el hombre de las tres patrias (l'uomo delle tre patrie).

Massa Lombarda
Massa Lombarda è un comune italiano di 10 901 abitanti della provincia di Ravenna in Emilia-Romagna.

Situata nella bassa pianura romagnola, è riconosciuta come un centro di eccellenza della frutticoltura italiana. Nel 1927 ospitò la Seconda Esposizione Nazionale di Frutticoltura, consolidando il suo ruolo nel settore. La città ha visto nascere nel 1926 la prima azienda italiana dedicata alla produzione di succhi di frutta, la "Fabbrica Marmellate S.p.A. Massalombarda", che ideò il marchio "Yoga".
Kashimashi: Girl Meets Girl
Kashimashi: Girl Meets Girl (かしまし ～ガール・ミーツ・ガール～?, Kashimashi: Gāru Mītsu Gāru) è un manga scritto da Satoru Akahori e disegnato da Yukimaru Katsura, pubblicato sulla rivista giapponese Dengeki Daioh, e adattato nel 2006 in un anime da Studio Hibari. L'anime segue quasi fedelmente la trama del manga fino all'episodio numero nove; dal dieci in avanti, tuttavia, la storia prende un sentiero completamente differente e non ha più connessioni con il manga. L'episodio numero tredici è stato incluso nel DVD finale dell'anime.

Il 30 marzo 2006 è stato pubblicato anche un videogioco, Kashimashi ~Girl Meets Girl~ Hajimete no natsu monogatari, per PlayStation 2, sempre basato sulle vicende di Kashimashi.

Daisuke Ono
Daisuke Ono (小野 大輔?, Ono Daisuke; Prefettura di Kōchi, 4 maggio 1978) è un doppiatore e cantante giapponese. Noto per aver doppiato Jotaro Kujo in Le Bizzarre Avventure di JoJo, Erwin Smith ne L'Attacco dei Giganti e Sebastian Michaelis in Black Butler.

Ha vinto il quarto Seiyū Awards come miglior interprete maschile per il ruolo di Sebastian Michaelis in Black Butler, Jotaro Kujo in Le bizzarre avventure di JoJo e Shukuro Tsukishima in Bleach, così come il premio "Le migliori personalità" al nono Seiyū Awards. Conduce inoltre un programma radiofonico chiamato "Dear Girl Stories" insieme al doppiatore Hiroshi Kamiya.
Chiesa di San Stae
La chiesa di San Stae (o chiesa di Sant'Eustachio e Compagni martiri) è un luogo di culto cattolico di Venezia, già sede dell'omonima parrocchia, situato nel sestiere di Santa Croce, nel campo omonimo, e dedicato a sant'Eustachio.

La chiesa fa parte dell'associazione Chorus Venezia.

Chorus Venezia
L'Associazione Chorus delle Chiese Veneziane (spesso abbreviata in Chorus) è un'organizzazione con il fine la conservazione delle chiese di Venezia e del Patriarcato. Vi fanno parte venti chiese veneziane.
Baccaglio
Il Baccaglio (in siciliano baccagghiu, lett. "morso per cavalli", dal verbo baccagghiari, "parlare per enigmi") era un gergo usato negli ambienti della malavita siciliana e dai cantastorie nelle rappresentazioni dell'Opera dei Pupi per trasmettere contenuti eversivi (o comunque invisi alla élite al potere). Questa "lingua inesistente" era fatta di espressioni ammiccanti, allusive e furbesche, spesso accompagnate dalla gestualità, che mettevano coloro che la utilizzavano al riparo da eventuali punizioni da parte delle autorità.

Secondo lo storico ed accademico siciliano Santi Correnti, nella seconda metà del XX secolo il baccagghiu tradizionale fu sostituito progressivamente dal cosiddetto mafiese, ossia il linguaggio della nuova mafia, che aveva ormai perso ogni caratteristica rurale e si era affermata come organizzazione affaristica a carattere internazionale con interessi nella speculazione edilizia, nel contrabbando e nel traffico di droga.

Gergo
Gergo (per certi versi analogo a slang, in inglese, e ad argot, in francese) è un termine usato per definire delle varietà di lingua che vengono utilizzate da specifici gruppi di persone e che si sono sensibilmente allontanate dalla lingua o dal dialetto parlato di norma in zona.
One (fumettista)
One (Niigata, 29 ottobre 1986) è un fumettista giapponese, noto soprattutto per essere l'autore del webcomic One-Punch Man, successivamente ridisegnato come manga digitale da Yūsuke Murata.

One serializza One-Punch Man sul proprio sito web in maniera indipendente, mentre il remake è serializzato sulla versione web della rivista Weekly Young Jump curata dalla casa editrice Shūeisha. Nonostante il successo ottenuto nella sua prima versione, solo a seguito del salto di qualità nelle illustrazioni realizzate per la seconda versione il manga ottiene un ulteriore slancio grazie al quale viene prima proposto all'estero, e poi adattato ad anime.

Mob Psycho 100, sua altra serie di successo, è serializzata sulla versione online del Weekly Shōnen Sunday, chiamata Ura Sunday.

Dopo aver passato l'infanzia a Niigata si è trasferito a Kōnosu nella prefettura di Saitama.

Weekly Young Jump
Weekly Young Jump (週刊ヤングジャンプ?, Shūkan Yangu Janpu), lanciata nel 1979, è una rivista settimanale giapponese di manga per un pubblico seinen pubblicata da Shūeisha. I capitoli delle serie in corso su Weekly Young Jump vengono raccolti e pubblicati nei volumi tankōbon sotto l'etichetta "Young Jump Comics" ogni quattro mesi. Le serie pubblicate all'interno del settimanale sono rivolte principalmente ai ragazzi dai 18 ai 22 anni in quanto presentano spesso contenuti violenti e trasgressivi. La rivista ha sede a Tokyo. Weekly Young Jump ha anche due edizioni speciali, chiamate Miracle Jump (serializzazione mensile) e Aoharu (serializzazione irregolare).
Laura (Capodistria)
Laura (Labor in sloveno pronuncia [ˈlaːbɔɾ]) è un insediamento (naselje) di 36 abitanti, della municipalità di Capodistria della regione statistica Carsico-litoranea della Slovenia.

L'area faceva tradizionalmente parte della regione storica del Litorale, ora invece è inglobata nella regione Carsico-litoranea.

Capodistria (comune)
Capodistria (ufficialmente in sloveno Mestna občina Koper, in italiano Comune Città di Capodistria) è un comune cittadino (mestna občina) della Slovenia. Ha una popolazione di 51 794 abitanti ed un'area di 311 km². Appartiene alla regione statistica del Litorale-Carso di cui è capoluogo. La sede del comune si trova nella città di Capodistria.
Supercoppa italiana 2014
La Supercoppa italiana 2014, denominata Supercoppa TIM per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 27ª edizione della competizione disputata il 22 dicembre 2014 allo stadio Jassim bin Hamad a Doha, in Qatar. La sfida è stata disputata tra la Juventus, vincitrice della Serie A 2013-2014, e il Napoli, detentore della Coppa Italia 2013-2014.

A conquistare il trofeo sono stati i partenopei che si sono imposti sui bianconeri 6-5 ai tiri di rigore, dopo l'1-1 dei tempi regolamentari e il 2-2 dei supplementari.

Raúl Albiol
Raúl Albiol Tortajada (Vilamarxant, 4 settembre 1985) è un calciatore spagnolo, difensore del Pisa. Con la nazionale spagnola si è laureato campione del mondo nel 2010 e campione d'Europa nel 2008 e nel 2012.
John Seitz
John Francis Seitz (Chicago, 23 giugno 1892 – Woodland Hills, 27 febbraio 1979) è stato un direttore della fotografia statunitense. 
Attivo dalla metà degli anni dieci alla fine degli anni cinquanta, ha preso parte a numerosi lavori ottenendo nella sua carriera sette candidature ai Premi Oscar nella categoria migliore fotografia.

Oscar alla miglior fotografia
L'Oscar alla miglior fotografia (Academy Award for Best Cinematography) viene assegnato al direttore della fotografia votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti anche come premi Oscar.

Dal 1940 al 1967 furono assegnati due premi distinti: uno per la fotografia in bianco e nero ed uno per quella per pellicole a colori.
Angolo di una darsena, Honfleur
Angolo di una darsena, Honfleur (Coin d'un bassin, Honfleur) è un dipinto a olio su tela (81 × 65 cm) realizzato nel 1886 dal pittore Georges-Pierre Seurat. È conservato nel Museo Kröller-Müller di Otterlo.

Seurat dipinse questo quadro durante una viaggio a Honfleur nell'estate del 1886.

Museo Kröller-Müller
Il Kröller-Müller Museum è un museo statale (Rijksmuseum) dei Paesi Bassi; è situato in Houtkampweg 6, Postbus 1 a Otterlo, villaggio compreso nel comune di Ede in Gheldria, al centro del parco nazionale De Hoge Veluwe.

Il museo Kröller-Müller possiede una considerevole collezione di dipinti di Vincent van Gogh (ad esempio Terrazza del caffè la sera, Place du Forum, Arles), il che lo rende la seconda collezione di opere di Van Gogh nel mondo (dopo il Van Gogh Museum ad Amsterdam). Oltre alle opere di Van Gogh, altri lavori significativi sono quelli di Piet Mondrian, Bart van der Leck, Georges Seurat, Odilon Redon e Pablo Picasso.
Barnardo's
Barnardo's è un'organizzazione di beneficenza fondata nel 1866 dal medico e filantropo irlandese Thomas Barnardo per prendersi cura di bambini e giovani. Nel 2007 ha speso £ 195 milioni all'anno su 394 progetti. Barnardo's ha sede a Barkingside, Redbridge, nella zona est di Londra.

L'organizzazione è stata fondata quando Thomas Barnardo ha aperto una scuola nell'East End di Londra per prendersi cura ed educare i bambini poveri del quartiere che erano rimasti orfani di recente a causa di un'epidemia di colera. Nel 1870 fondò un orfanotrofio all'indirizzo 18 Stepney Causeway. Quando morì nel 1905, le istituzioni di Barnardo si occupavano di oltre 8.500 bambini in 96 località. Il suo lavoro continua sotto il nome di Dr Barnardo's Homes.

Orfanotrofio
Un orfanotrofio è una struttura di accoglienza, pubblica o privata, dove sono accolti ed educati i bambini orfani e i minori senza famiglia. L'etimologia del termine deriva dal greco antico orphanotrophêion, composto di orphanós (orfano) e tréphein (allevare).

Si distingue dal brefotrofio, che è invece l'istituto che accoglie e alleva i neonati illegittimi abbandonati o in pericolo di abbandono.
Settimo Vittone
Settimo Vittone (Ël Seto Viton in piemontese) è un comune italiano di 1 540 abitanti della città metropolitana di Torino, Situato a Nord di Ivrea in Canavese. È il paese natale dell'organista e compositore Pietro Alessandro Yon (1886-1943).

Canavese
Il Canavese (Canavèis in piemontese) è una regione storico-geografica del Piemonte estesa tra la Serra di Ivrea, il Po, la Stura di Lanzo e le Alpi Graie, ossia il territorio compreso tra Torino e la Valle d'Aosta e, verso est, il Biellese e il Vercellese. I centri di maggior rilievo sono Ivrea, Chivasso, Cirié, Rivarolo, Cuorgnè, Caluso, Castellamonte e Leini.
Roskovec
Roskovec, in albanese Roskoveci, è un comune albanese situato nella prefettura di Fier, a circa 100 km a sud di Tirana.

In seguito alla riforma amministrativa del 2015, a Roskovec sono stati accorpati i comuni di Kuman, Kurjan, e Strum, portando la popolazione complessiva a 21.742 abitanti (dati censimento 2011), su una superficie totale di 118.01 km².

Kuman
Kuman è una frazione del comune di Roskovec in Albania (prefettura di Fier).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di Kurjan e Strum a costituire la municipalità di Roskovec.
Ultima Cena (Jaume Serra)
L'Ultima Cena è un dipinto a tempera su tavola di Jaume Serra. È conservato presso la Galleria Regionale del Palazzo Abatellis di Palermo. L'opera costituiva parte della predella di una pala d'altare perduta, nella quale l'episodio dell'Ultima Cena rappresentava solitamente lo scomparto centrale.

Cristo è raffigurato al centro della stanza accanto a Giovanni dormiente che si abbandona sul suo grembo, in un'immagine tipica di questa iconografia.

Il catalano Serra dipinse un'altra versione di questo soggetto, conservata a Villanueva de Sigena, nella provincia di Huesca.

Jaume Serra
Jaume Serra (... – dopo il 1405) è stato un pittore spagnolo, attivo in Aragona e Catalogna tra il 1356 e il 1390.

Nato in una famiglia di artisti, anche i fratelli Pere, Francesc e Joan furono pittori d'epoca gotica influenzati dalla scuola senese. I fratelli Serra si caratterizzarono per la pittura di figure minute, stilizzate con occhi a mandorla e bocca piccola.

Jaume collaborò con i fratelli alla realizzazione della pala d'altare del monastero di Sigena (Huesca), oggi custodita presso il Museo nazionale d'arte della Catalogna a Barcellona.

Presso la Galleria Regionale del Palazzo Abatellis di Palermo è custodita una sua opera, L'Ultima Cena,  dipinto a tempera su tavola che costituiva parte della predella di una pala d'altare perduta, nella quale l'episodio dell'Ultima Cena rappresentava solitamente lo scomparto centrale.
La vita straordinaria di David Copperfield
La vita straordinaria di David Copperfield (The Personal History of David Copperfield) è un film del 2019 scritto e diretto da Armando Iannucci.

Basato sul romanzo David Copperfield di Charles Dickens, la pellicola ha come protagonista Dev Patel nel ruolo di Copperfield, insieme a Peter Capaldi, Hugh Laurie, Tilda Swinton e Ben Whishaw.

Peter Capaldi
Peter Dougan Capaldi (Glasgow, 14 aprile 1958) è un attore britannico.

Ha avuto un gran numero di ruoli in film e in televisione, ma quelli per cui è forse più noto sono quello del dodicesimo Dottore nella serie fantascientifica Doctor Who e quello di Malcolm Tucker, protagonista della serie televisiva della BBC The Thick of It e del suo film spin-off In the Loop.

Nel 1995 ha vinto l'Oscar al miglior cortometraggio per il film da lui stesso diretto Franz Kafka's It's a Wonderful Life. Ha vinto anche due BAFTA Award, un Premio Chlotrudis come miglior attore non protagonista e due British Comedy Awards.
Coppa del mondo VIVA 2008
La Coppa del mondo VIVA 2008 (in inglese VIVA World Cup 2008) è stata la seconda edizione competizione mondiale riservata alle selezioni di calcio delle nazioni non riconosciute o riconosciute ma non affiliate né alla FIFA né alle organizzazioni continentali. Il paese ospitante è stata la Lapponia svedese, unica candidata, mentre le città sedi delle gare sono state Gällivare e Malmberget. Il torneo si è svolto dal 7 al 13 luglio 2008.

Nonostante l'interesse mostrato da diverse squadre iscritte alla federazione, solo cinque di esse hanno preso parte. La vittoria è andata alla Padania.

Selezione maschile di calcio della Padania
La selezione di calcio della Padania, ufficialmente Padania Football Association A.S.D., è una rappresentativa calcistica non professionistica e non affiliata alla FIFA, bensì alla CONIFA. Creata da sportivi e appassionati di calcio, la selezione rappresenta, a livello calcistico, il territorio padano formato dalle otto regioni italiane settentrionali.
Il Bertoldo
Il Bertoldo è un'opera lirica (dramma giocoso) del 1788, di Antonio Brunetti, musicata su libretto di Lorenzo Da Ponte.

Lorenzo da Ponte scrisse il libretto dell'opera a Vienna nel 1787 e una prima versione del testo venne messa in musica da Francesco Piticchio.

Il testo riadattato venne poi musicato anche da Brunetti e l'opera venne rappresentata al Regio Teatro di via della Pergola (ora Teatro della Pergola) a Firenze durante il carnevale del 1788; venne anche rappresentata con il titolo Bertoldo e Bertoldino.

Il libretto è conservato al Liceo Musicale di Bologna ed è ispirato alle vicende di Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno di Giulio Cesare Croce.

Lorenzo Da Ponte
Lorenzo Da Ponte, nato Emanuele Conegliano (Ceneda, 10 marzo 1749 – New York, 17 agosto 1838), è stato un presbitero, poeta, librettista e professore italiano naturalizzato statunitense.

È conosciuto in particolare per essere stato librettista di Mozart in tre occasioni: per Le nozze di Figaro (1786), il Don Giovanni (1787) e Così fan tutte (1790).