hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
R.M.O. (ciclismo)
La R.M.O., abbreviazione di Relation Main de Oeuvre, è stata una squadra maschile francese di ciclismo su strada, attiva nel professionismo dal 1986 al 1992. I principali successi ottenuti furono la Parigi-Roubaix 1991 con Marc Madiot, 2 Grand Prix de Ouest-France (nel 1989 con Jean-Claude Colotti e nel 1992 con Ronan Pensec), le classifiche generali del Tour de Romandie 1990 e del Critérium du Dauphiné Libéré 1992 (entrambe con Charly Mottet), oltre 6 tappe al Tour de France (2 nel 1990 e 4 nel 1991) ed una frazione al Giro d'Italia 1990.

Parigi-Roubaix 1991
La Parigi-Roubaix 1991, ottantanovesima edizione della corsa e valida come terzo evento della Coppa del mondo di ciclismo su strada 1991, fu disputata il 14 aprile 1991, per un percorso totale di 266,5 km. Fu vinta dal francese Marc Madiot, giunto al traguardo con il tempo di 7h08'19" alla media di 37,332 km/h.

Presero il via da Compiègne 196 ciclisti, 96 di essi portarono a termine la gara.
Ircana in Julfa
Ircana in Julfa è una tragicommedia in cinque atti in versi martelliani di Carlo Goldoni del 1755, rappresentata per la prima volta durante l'autunno di quell'anno nel Teatro San Luca di Venezia, con Caterina Bresciani nel ruolo di Ircana.

Secondo capitolo della Trilogia persiana, la tragedia fu scritta per venire incontro alle richieste del pubblico che desiderava conoscere il destino della schiava Ircana. Nonostante ciò, l'opera non replicò il clamoroso successo della precedente La sposa persiana:

Carlo Goldoni
Carlo Osvaldo Goldoni (Venezia, 25 febbraio 1707 – Parigi, 6 febbraio 1793) è stato un commediografo e scrittore italiano, cittadino della Repubblica di Venezia.

Goldoni è considerato uno dei grandi padri della commedia moderna e deve parte della sua fama anche alle opere in veneziano.
Taiji Nishitani
Taiji Nishitani (西谷泰治?, Nishitani Taiji; Hiroshima, 1º febbraio 1981) è un dirigente sportivo, ex ciclista su strada e pistard giapponese.

Professionista dal 2003 al 2014, ha conquistato il campionato nazionale giapponese in linea nel 2009, oltre a tre medaglie di bronzo ai Campionati asiatici due in pista, nell'edizione del 2011 svoltasi a Nakhon Ratchasima ed una a Kuala Lumpur nel 2012 nella prova in linea, ed una medaglia d'argento ai Giochi asiatici del 2006 nell'inseguimento individuale. Dal 2015 è direttore sportivo del sodalizio Continental giapponese Aisan Racing Team.

Campionati giapponesi di ciclismo su strada
I Campionati giapponesi di ciclismo su strada sono la manifestazione ciclistica annuale che assegna il titolo di Campione di Giappone. I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia di campione giapponese, come accade per il campione mondiale.
Hipparcos
Hipparcos (acronimo di High Precision Parallax Collecting Satellite, traducibile come "satellite per ottenere parallassi ad alta precisione"), detto anche Hipparcos Space Astrometry Mission ("missione di astrometria spaziale Hipparcos"), la prima missione spaziale dedicata all'astrometria, accettata nel programma scientifico dell'ESA nel 1980.

Il progetto è stato chiamato in questo modo in onore di Ipparco di Nicea, noto astronomo dell'antica Grecia, vissuto tra il 190 a.C. ed il 120 a.C. che diede un notevole apporto alla comprensione della precessione degli equinozi.

Parallasse
La parallasse è il fenomeno per cui un oggetto sembra spostarsi di posizione in funzione del punto di osservazione. Il termine deriva dal greco παράλλαξις (parállaxis), che significava originariamente "accavallamento", e ha anche assunto il significato scientifico attuale.

Da un punto di vista quantitativo, con il termine parallasse si indica il valore dell'angolo di spostamento.
Missouri Valley Conference
La Missouri Valley Conference è un'associazione sportiva universitaria di tutto il panorama sportivo statunitense, fondata nel 1907.
Delle sette squadre che fondarono la conference l'unica attualmente presente è Drake. I club attualmente presenti sono 12 e sono provenienti prevalentemente dal Midwest; la sede si trova a Saint Louis, nel Missouri.

Drake University
La Drake University è un'università privata situata a Des Moines, Iowa, Stati Uniti d'America. Offre corsi undergraduate e graduate in economia, legge  e farmacia. La facoltà di legge della Drake University è tra le 25 più antiche degli Stati Uniti.
Carme Chacón
Carmen Maria Chacón Piqueras, meglio conosciuta come Carme Chacón (Esplugues de Llobregat, 13 marzo 1971 – Madrid, 9 aprile 2017), è stata un'avvocata, docente e politica spagnola, ministra della difesa dal 2008 al 2011 nel governo guidato dal primo ministro spagnolo José Luis Rodríguez Zapatero.

Membro del Partito Socialista Operaio Spagnolo (PSOE) dal 1994, è stata eletta membro del Parlamento della Catalogna e ha presieduto il Congresso dei Deputati, la camera bassa delle Cortei Generali, come suo vicepresidente. Nel 2007, è entrata a far parte del governo guidato dal primo ministro spagnolo José Luís Rodríguez Zapatero come ministro dell'edilizia abitativa. Un anno dopo, è diventata la prima donna a dirigere il Ministero della difesa spagnolo.

Ministero della difesa (Spagna)
Il Ministero della difesa (in spagnolo: Ministerio de Defensa – MINISDEF) è il dipartimento del governo spagnolo responsabile della preparazione, dello sviluppo e dell'esecuzione della politica di difesa determinata dal Governo e dalla gestione dell'amministrazione militare.

L'attuale ministro della Difesa è Margarita Robles.
Brigata Ebraica
La Brigata ebraica (Jewish Infantry Brigade Group in inglese), definita Chativah Yehudith Lochemeth (Forza di combattimento ebraica) dai suoi membri, era un corpo militare dell'esercito britannico che fu operativo durante la seconda guerra mondiale. Formatasi nel settembre 1944, era stata reclutata tra ebrei Yishuv dalla Palestina mandataria, posti sotto il comando di ufficiali anglo-ebrei. Combatté nelle ultime fasi della campagna d'Italia e fu sciolta nel 1946.

Dopo la guerra, alcuni membri della Brigata hanno aiutato i superstiti dell'Olocausto a compiere, in modo clandestino, l'Aliyah (o Aliyah Bet), l'immigrazione verso la terra di Israele, sfidando le restrizioni britanniche.

Mandato britannico della Palestina
Il Mandato britannico della Palestina, detto anche Palestina mandataria (in inglese Mandatory Palestine; in arabo الانتداب البريطاني على فلسطين‎?, Filasṭīn al-Intidābiyah; in ebraico המנדט הבריטי על פלשתינה (א״י)‎?, haMandát haBríti ʿal Palestína (E.Y.), dove "E.Y." significa Erétz Yisra'él) , fu un territorio governato dall'Impero britannico tra il 1920 e il 1948 nella regione storica del Levante. Fu istituito dalla Società delle Nazioni dopo la sconfitta dell'Impero ottomano nella Grande Guerra.
Thirty Flights of Loving
Thirty Flights of Loving è un videogioco d'avventura del 2012, sviluppato da Blendo Games e pubblicato da Idle Thumbs per Microsoft Windows e macOS. Il videogioco è stato distribuito nell'agosto 2012 per Microsoft Windows e nel novembre 2012 per macOS e utilizza una versione modificata del motore grafico id Tech 2, originariamente utilizzato nel videogioco Quake 2. La musica è composta da Chris Remo, membro di Idle Thumbs. Thirty Flights of Loving segue la storia di tre rapinatori che si preparano per una rapina a mano armata e le conseguenze della rapina. Il gioco è un sequel del videogioco Gravity Bone del 2008 e presenta lo stesso personaggio principale, una spia senza nome. È stato sviluppato grazie al successo della campagna Kickstarter, sviluppata da Idle Thumbs, ed è distribuito, all'interno del gioco, insieme ad una copia gratuita del suo predecessore. Nel 2016 è stato rilasciato un altro sequel del gioco, Quadrilateral Cowboy.

Gravity Bone
Gravity Bone è un videogioco d'avventura del 2008, sviluppato e pubblicato da Blendo Games per Microsoft Windows. Il videogioco è stato rilasciato gratuitamente il 28 agosto 2008, utilizza una versione modificata del motore grafico id Tech 2 (originariamente utilizzato in Quake 2) e la musica è ripresa da alcuni film del regista Wong Kar-wai, a sua volta interpretati da Xavier Cugat. Nel corso dello sviluppo annuale del videogioco sono stati prodotti quattro prototipi. Il primo presentava elementi sparatutto in prima persona diversi rispetto alla versione rilasciata. Le versioni successive si sono spostate in un'altra direzione e il gameplay si è orientato più sulla spia. Nel 2012 è stato rilasciato un sequel di Gravity Bone, Thirty Flights of Loving.
Toyota Corolla WRC
La Toyota Corolla WRC è una versione sportiva della Toyota Corolla (E110), specificatamente progettata per partecipare al Campionato del mondo rally, in cui ha gareggiato dal 1997 al 1999 vincendo quattro gare, due con Carlos Sainz, una con Didier Auriol nella stagione 1998 e una nel 1999 ancora con Auriol, aggiudicandosi il titolo costruttori nel 1999.

Campionato del mondo rally
Il Campionato del mondo rally (World Rally Championship o WRC) è la massima competizione mondiale per auto da rally.

Inizialmente venne istituito il Campionato internazionale costruttori per vetture da rally che nacque nel 1970. Nel 1973 il nome fu cambiato in "Campionato del mondo rally". Nel 1977 e 1978 venne assegnata una Coppa Internazionale FIA per Piloti, mentre dal 1979 venne istituito anche un vero e proprio Campionato Mondiale per piloti.
Sovetsk (Oblast' di Kaliningrad)
Sovetsk (in russo Советск?; in lituano Sovetskas; in polacco Sowieck), fino al 1945 Tilsit (nome tedesco originario; lit.: Tilžė; pol. Tylża), è una città della Russia di circa 43 000 abitanti situata nell'oblast' di Kaliningrad.

Lingua lituana
La lingua lituana (nome nativo: lietuvių kalba; [lʲjɛˈtʊʋʲuː kɐɫˈbɐ]) appartiene al ramo orientale delle lingue baltiche all'interno della famiglia delle lingue indoeuropee.  È lingua ufficiale della Lituania, attualmente usata da più di due milioni e mezzo di parlanti. Dialetti lituani sono diffusi anche nel nord-ovest della Bielorussia e in Polonia, nella zona di Suwałki.

Nel 2012 era parlata da 3 milioni di parlanti madrelingua.
Qualificazioni alla Hrvatska liga 1946
Questa voce raccoglie un approfondimento sulle gare dei turni eliminatori della Hrvatska liga 1946, torneo che qualificava tre squadre alla Prva Liga 1946-1947, la prima edizione del campionato jugoslavo di calcio dopo la seconda guerra mondiale.

Prva Liga 1946-1947
La Prva savezna liga FNRJ 1946-1947, conosciuta semplicemente come Prva liga 1946-1947, fu la 18ª edizione del campionato jugoslavo di calcio, la prima dopo la fine della Seconda guerra mondiale. La vittoria finale fu appannaggio del Partizan, al suo primo titolo.
Ait El Farsi
Ait El Farsi  (in arabo أيت الفرسي‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Tinghir, regione di Drâa-Tafilalet. Conta una popolazione di 5 754 abitanti (censimento 2014).

Comuni del Marocco
I comuni del Marocco (francese communes) sono l'unità amministrativa locale in cui sono suddivise le province e prefetture del Marocco. Si distinguono in municipalità (municipalités), meno numerose e di tipo urbano, e comuni rurali (communes rurales).
Sono identificati da un codice statistico di 7 cifre (le prime 3 identificano la provincia/prefettura).
Schema a stella
Lo schema a stella (chiamato anche star schema join oppure schema multidimensionale) è lo stile più semplice di schema per data warehouse. La struttura di base consiste in una tabella di fatti che referenzia un numero (da due in su) di tabelle di dimensioni.

Questo tipo di schema viene solitamente utilizzato per la rappresentazione di data mart, ovvero di un sottoinsieme di dati aziendali o dipartimentali con uno specifico e ben definito ambito di analisi.

Data warehouse
In informatica, all'interno dei sistemi informativi, nella pratica della business intelligence per data warehouse (dall'inglese lett. "magazzino dati", abbreviato DW) si intende in generale una collezione o aggregazione di dati strutturati, provenienti da fonti interne operazionali (DBMS) ed esterne al sistema informativo aziendale, utili ad analisi e rapporti informativi, prima adattati tramite strumenti appositi di trasformazione dei dati di tipo ETL, e poi analizzati tramite strumenti di analisi di tipo OLAP (query multidimensionali) o data mining, tipicamente ad uso strategico aziendale nei processi decisionali di impresa.

Può essere visto come una grande banca dati in sola lettura (schema on read), utile quindi ad analisi storiche, ovvero senza le usuali operazioni di CRUD tipiche delle banche dati relazionali operazionali (schema on write). Nell'ambito dell'analisi multidimensionale OLAP il sottoinsieme del DW è detto invece data mart.
Jozef Adamec
Jozef Adamec (Vrbové, 26 febbraio 1942 – Trnava, 24 dicembre 2018) è stato un allenatore di calcio e calciatore cecoslovacco, dal 1993 slovacco.

È stato uno degli attaccanti più prolifici del campionato cecoslovacco, dove fu per quattro volte capocannoniere, e dove vince per sette volte il titolo. Nel 1962 partecipa inoltre ai mondiali cileni dove la Cecoslovacchia si classifica seconda.

Una volta abbandonata la carriera agonistica ha allenato diverse squadre, tra cui Spartak Trnava, Inter Bratislava, Bohemians ČKD Praga e Artmedia Bratislava, non ultima la Nazionale di calcio slovacca.

Campionato mondiale di calcio 1962
Il Campionato mondiale di calcio FIFA 1962 o Coppa del Mondo Jules Rimet 1962 (in spagnolo: Copa del Mundo Jules Rimet 1962, in inglese: 1962 World Cup Jules Rimet), noto anche come Cile 1962, è stato la settima edizione della massima competizione per le rappresentative di calcio (squadre comunemente chiamate "nazionali") maschili maggiori delle federazioni sportive affiliate alla FIFA.

La manifestazione si svolse in Cile — nelle città di Arica, Rancagua, Santiago e Viña del Mar — dal 30 maggio al 17 giugno 1962. Essendo l'ultimo campionato del mondo a non disporre dell'adeguata copertura satellitare, i filmati delle partite erano trasmessi in replica differita.
Mada Masr
Mada Masr è un giornale on-line egiziano che pubblica sia in arabo sia in inglese. È considerato la principale fonte di informazione indipendente rimasta in Egitto dopo il colpo di stato del 2013. È diretto da Lina Attalah.

Colpo di Stato in Egitto del 2013
Il colpo di Stato in Egitto del 2013 è stato attuato il 3 luglio 2013 dall'esercito nazionale contro il Presidente egiziano Mohamed Morsi, dopo una fase di contrapposizione tra quest'ultimo e un vasto movimento popolare di opposizione, noto come Tamàrrud.
Piazza Émile Chanoux
Piazza Émile Chanoux (pron. fr. AFI: [emil ʃanu] - in francese, place Émile Chanoux) è la piazza principale di Aosta. È situata nella zona centrale della città e ha forma di rettangolo coi lati lunghi esposti a nord e sud. Da essa partono via Jean-Baptiste de Tillier, via porta Prætoria (queste due sorgono sul percorso dell'antico decumanus maximus), via Hôtel des États, via Xavier de Maistre e viale Conseil des Commis.

Precedentemente intitolata a Carlo Alberto di Savoia (fr. place Charles-Albert), è oggi dedicata al notaio e partigiano Émile Chanoux, coordinatore del CLN di Aosta.

Conseil des Commis
Il Conseil des Commis (pron. fr. AFI: [kɔ̃sɛj de kɔmi]; spesso tradotto in italiano come Consiglio dei Commessi) è una storica istituzione valdostana nata il 7 marzo 1536 per volere dell'Assemblea di fronte all'invasione da parte del re Francesco I di Francia dei territori degli Stati di Savoia.

Grazie all'esperienza del conte René de Challant, allora governatore della Valle, e del vescovo Pierre Gazin, fu avviata un'intensa attività diplomatica che sfocerà in un trattato di neutralità nel 1537 con il re Francesco I di Francia.
Pierre Assouline
Pierre Assouline (Casablanca, 17 aprile 1953) è uno scrittore, giornalista e blogger francese di origini marocchine.

Ha pubblicato una ventina di libri, tra cui molte biografie; ha contribuito a numerosi articoli e trasmissioni radiofoniche.

Ha collaborato alla rivista Lire in qualità di direttore di redazione, e a Le Nouvel Observateur; è cronista per Le Monde 2, supplemento del quotidiano Le Monde, sul cui sito tiene anche il blog La République des livres nonché critico per Le Nouvel Observateur. Pubblica, inoltre, con regolarità sulle riviste L'Histoire e Le Nouveau Magazine Littéraire.

Blog
Un blog (contrazione dell'inglese web-log, ovvero «diario in rete») è un particolare tipo di sito web che può ospitare vari contenuti multimediali tra cui notizie, informazioni o semplicemente pensieri dell'autore. Caratteristica dei blog è il fatto che i contenuti vengono visualizzati in forma anti-cronologica (dal più recente al più lontano nel tempo). In genere il blog è gestito da uno o più blogger che pubblicano, più o meno periodicamente, contenuti, solitamente in forma di post. Il blog è stata, almeno nelle sue origini, una delle modalità di fruizione più comuni del Web 2.0.
Ordine dell'Aquila rossa
L'Ordine dell'Aquila Rossa (in lingua tedesca: Der Rote Adlerorden) fu fondato il 17 novembre 1705 dal principe ereditario Giorgio Guglielmo di Brandeburgo-Bayreuth, come Ordine della Sincerità; nel 1792, dopo l'annessione prussiana di Brandeburgo-Bayreuth e Ansbach, l'ordine fu concesso da Federico Guglielmo II di Prussia e dai suoi successori.

Principato di Bayreuth
Il Principato di Bayreuth (o Brandeburgo-Bayreuth) fu un principato sovrano del Sacro Romano Impero che aveva il suo centro nella città bavarese di Bayreuth. Sino al 1604 venne conosciuto col nome di Principato di Kulmbach (o Brandeburgo-Kulmbach). La casa regnante degli Hohenzollern istituì qui un Margraviato con diritto di voto al Reichstag.
Vigevano Calcio 1921
L'A.S.D. Vigevano Calcio 1921, noto semplicemente come Vigevano, è una società calcistica italiana con sede nella città di Vigevano. È nota con la corrente denominazione dal 2023, a seguito dell'ultimo riassetto societario.

Fondata nel 1921 col nome di Giovani Calciatori Vigevanesi, nei suoi primi trent'anni di storia la squadra lomellina ha sfiorato più volte la promozione in Serie A, senza mai riuscire ad ottenerla. Numerose sono state invece le partecipazioni al campionato di Serie B, l'ultima nella stagione 1958-1959, che insieme alle cospicue partecipazioni nei campionati professionistici di terza e quarta serie ottenute fino alla fine degli anni '70 permettono ancora oggi al Vigevano di rientrare tra le prime cento squadre d'Italia per tradizione sportiva secondo i criteri stabiliti dalla FIGC, nonché al sessantaseiesimo posto nella classifica perpetua della Serie B.

Attualmente milita nel campionato di Eccellenza, quinto livello della piramide calcistica italiana.

Tradizione sportiva
Il concetto di tradizione sportiva è un criterio concepito nel 2006 in Italia dalla Federazione Italiana Giuoco Calcio (FIGC), l'organo di governo sportivo nazionale concernente il calcio, e da allora applicato in circostanze quali i casi di ripescaggio in ognuna delle tre divisioni a carattere professionistico e nella ripartizione dei diritti televisivi.

I dati statistici presenti nella voce sono aggiornati all'inizio della stagione calcistica 2025-2026.
Festival da Canção 2025
La cinquantanovesima edizione del Festival da Canção si è tenuta dal 22 febbraio all'8 marzo 2025 presso il centro televisivo di RTP e ha selezionato il rappresentante del Portogallo all'Eurovision Song Contest 2025 a Basilea, in Svizzera.

I vincitori sono stati i Napa con Deslocado.

Festival da Canção
Il Festival da Canção, ufficialmente Festival RTP da Canção, è un festival musicale che dal 1964 si tiene annualmente, fatta eccezione per il 2002, 2004, 2005, 2013 e 2016, in Portogallo. Creato dall'emittente Rádio e Televisão de Portugal (RTP), viene usato come metodo di selezione nazionale per il paese all'Eurovision Song Contest.

L'evento consiste generalmente in due semifinali e una finale, con il vincitore scelto dal voto dal pubblico e da quello di una giuria tecnica, entrambi con influenti di egual peso sul risultato finale.
Tatiana Weston-Webb
Tatiana Guimarães Weston-Webb (Porto Alegre, 9 maggio 1996) è una surfista brasiliana, finalista olimpica a Parigi 2024 e pluricampionessa dei Giochi mondiali di surf.

È stata l'unica esordiente al World Championship Tour 2015. Ha partecipato alle Olimpiadi estive del 2020 e del 2024 rappresentando il Brasile, vincendo la medaglia d'argento in quest'ultima edizione.

Giochi della XXXIII Olimpiade
I Giochi della XXXIII Olimpiade (in francese Jeux de la XXXIIIe Olympiade), noti anche come Parigi 2024, si sono svolti a Parigi, in Francia, dal 26 luglio all'11 agosto 2024, a cento anni esatti dall'ultima volta in cui la città ha ospitato l'evento.

L'assegnazione dell'evento è stata ufficializzata il 13 settembre 2017 durante la 131ª Sessione del CIO svoltasi a Lima, Perù. Parigi è la seconda città, dopo Londra (1908, 1948 e 2012), a ospitare per tre volte i Giochi olimpici estivi, dopo le edizioni del 1900 e 1924.
Longola
Longola è un'area archeologica situata a Poggiomarino, nella città metropolitana di Napoli, nella valle del Sarno, ad est del Vesuvio. Gli scavi hanno messo alla luce un villaggio dell'età del bronzo, costruito su degli isolotti artificiali affiancati da canali navigabili in un'area paludosa. L'ambiente anaerobico ha permesso agli archeologi di ritrovare l'intera struttura degli isolotti e alcune piroghe in legno in un ottimo stato di conservazione.

Dal febbraio 2018, il Parco Archeo-Fluviale di Longola è visitabile, che ospita una ricostruzione di alcune capanne protostoriche del villaggio protostorico della popolazione dei Sarrasti.

Sarno (fiume)
Il Sarno è un fiume della Campania che, a dispetto della sua brevità (circa 24 km), può contare su un bacino notevolmente esteso (circa 500 km²).

Se un tempo il fiume era navigabile e pescoso nonché citato da poeti e scrittori nelle loro opere, dal XX secolo è diventato noto per essere considerato da alcuni, insieme ai torrenti Cavaiola e Solofrana (suoi tributari tramite il torrente Alveo Comune Nocerino), il corso d'acqua perenne più inquinato d'Europa.
Vör
Vǫr è una dèa della mitologia norrena associata alla saggezza. Appartiene alla stirpe degli Asi.
Il suo nome deriva probabilmente dall'aggettivo varr, che al femminile fa appunto vǫrr: "accorto", "vigile", "consapevole".
È citata solo nell'Edda in prosa dove Snorri Sturluson la descrive tanto saggia e attenta che nulla le sfugge, nonché in un paio di kenning in poesie scaldiche.

Asi (mitologia)
Nella religione germanica (o etenismo), gli Asi o Ansi (maschile singolare "Ase", femminile singolare "Asinia" e plurale "Asinie"; in norreno Æsir, al singolare Ás, Áss o anche Ǫss, al femminile singolare Ásynja, al femminile plurale Ásynjur, in inglese antico Ōs al plurale Ēse [inglese moderno: Ase o Anse, pl. Ases o Anses], in alto-tedesco antico Ans al plurale Ensi [tedesco moderno: Ase, pl. Asen], in gotico Ans al plurale Anseis; in forma latinizzata Ansus al plurale Anses), sono gli dèi o spiriti del cielo. La forma proto-germanica è *Ansuz, il cui significato può essere "dio" e "divino" (anche supremo, Odino), "spirito" e "spirituale", e "suono creatore", correlato al sanscrito as, quindi ancora il raggio di luce che emana dalla divinità. La fonte principale sulla religione germanica è l'Edda, compilazione Islandese del XIII secolo di testi del ramo norreno (scandinavo) di tale religione e della sua narrazione mitologica.
Torre dei Lanfranconi (Mandello del Lario)
La Torre dei Lanfranconi o Castello dei Lafranconi, conosciuta anche come Torre di Rongio, è una torre in muratura, situata nella frazione di Rongio del comune di Mandello del Lario, risalente probabilmente al XIII secolo con scopo difensivo.

Mandello del Lario
Mandello del Lario (Mandell in dialetto lecchese, pronuncia fonetica IPA: /mãnˈdɛl/), fino al 1863 denominato semplicemente Mandello, è un comune italiano di 9 860 abitanti della provincia di Lecco in Lombardia, situato sulla sponda orientale, e in piccola parte sulla sponda occidentale, del ramo lecchese del lago di Como.

Il comune costituisce un caso abbastanza insolito in Lombardia, e in Alta Italia in generale, di una municipalità composta da due territori separati, seppur collegabili via lago.