hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Idrogenocarbonato
Lo ione idrogenocarbonato, noto anche come monoidrogenocarbonato, nonché noto nella nomenclatura tradizionale come bicarbonato, rappresenta l'anione che deriva dalla prima dissociazione dell'acido carbonico. Secondo la nomenclatura IUPAC il nome è monoidrogenotriossocarbonato.

Ha formula minima HCO−3 e massa molecolare di 61,023 u.

Succo gastrico
ll succo gastrico è una secrezione prodotta dalla mucosa interna dello stomaco contenente acido cloridrico, muco, elettroliti, acqua, proteine ed enzimi digestivi. I succhi gastrici iniziano la digestione e hanno una funzione battericida. Mediamente in un adulto vengono secreti da 1,2 a 1,5 litri di succhi gastrici al giorno.

Il pH del succo gastrico è molto basso, ma è comunque variabile (da 1 a 2). Alcune categorie di farmaci quali gli inibitori di pompa protonica, gli H2 antagonisti e il misoprostolo, possono essere utilizzati al fine di innalzare il pH gastrico; in tal senso possono essere utilizzati nella terapia delle sindromi dispeptiche quali gastriti e malattia da reflusso gastroesofageo.
Battaglia della Selva Arsia
La battaglia della Selva Arsia fu combattuta nel 509 a.C. tra le forze repubblicane di Roma antica, da un lato, e le forze etrusche di Tarquinia e Veio, guidate dal deposto re romano Tarquinio il Superbo, dall'altro. La battaglia ebbe luogo nei pressi della Selva Arsia in territorio romano, e vide la vittoria di Roma, nonostante la morte di uno dei suoi consoli, Lucio Giunio Bruto.

La battaglia fu uno di una serie di tentativi da parte di Tarquinio, di riconquistare il trono, e può anche essere vista come parte del conflitto, allora in corso, tra le città etrusche e Roma.

Tarquinio il Superbo
Lucio Tarquinio (Roma, ... – Cuma, 495 a.C.), meglio conosciuto come Tarquinio il Superbo a causa dei suoi costumi, fu il settimo e ultimo re di Roma.

Della dinastia etrusca dei Tarquini, Tarquinio regnò per 26 anni, dal 535 a.C. al 509 a.C., anno in cui fu messo al bando da Roma.
This Is How the Wind Shifts
This Is How the Wind Shifts è il settimo album della band canadese Silverstein, pubblicato con etichetta Hopeless Records il 5 febbraio 2013. È il primo album della band in seguito all'addio del chitarrista Neil Boshart, dopo 12 anni con la stessa lineup. Al suo posto suona Paul Marc Rousseau, già turnista per la band. Si tratta del secondo concept album del gruppo, dopo A Shipwreck in the Sand.

Jordan Valeriote
Jordan Valeriote (pron. /ˈdʒɔːdn vəˈlɛrɪət/; 31 marzo 1987) è un produttore discografico e chitarrista canadese, noto per aver prodotto gli ultimi album dei Silverstein e dei Dead and Divine. Possiede uno studio di registrazione a Guelph, in Ontario, chiamato Sundown Studio.
Cocco e Drilli
Cocco e Drilli è il brano vincitore del 16º Zecchino d'Oro, una storia d'amore a tempo di calypso; testo e musica sono stati scritti dal cabarettista Walter Valdi.

Fu interpretato da Alessandro Strano (7 anni di Siracusa), Claudia Pignatti (9 anni di Carpi), Sabrina Mantovani (7 anni di Mantova) e Maria Federica Gabucci (5 anni di Pesaro).

Questo brano assieme a Ciribiricoccola entrò nella hit parade dei dischi più venduti.

Zecchino d'Oro 1974
Il sedicesimo Zecchino d'Oro si è svolto a Bologna dal 17 al 19 marzo 1974.

È stato presentato da Cino Tortorella.

Maria Federica Gabucci, Sabrina Mantovani e Claudia Pignatti sono state ospiti in una puntata del programma I migliori anni, condotto da Carlo Conti e sono state ospiti al programma Attenti a quei due - La sfida condotto da Fabrizio Frizzi e Max Giusti.

Sabrina Mantovani nel 1976 ha inciso svariati dischi per bambini, ed ora scrive testi.

Fabrizio Forte nel 1993 ha partecipato anche alla trasmissione 44 gatti condotta da Rita dalla Chiesa. Con Francesco Gabbani nel 2017 ha cantato Pachidermi e pappagalli.

In questa edizione tutte le canzoni sono state interpretate da due, tre o quattro bambini.
Just Stand Up!
Just Stand Up! è una canzone R&B, cantata da 15 famose cantanti principalmente R&B e pop, per la lotta contro il cancro. Le cantanti, Mariah Carey, Beyoncé, Mary J. Blige, Rihanna, Fergie, Nicole Scherzinger, Sheryl Crow, Miley Cyrus, Ciara, Melissa Etheridge, Ashanti, Natasha Bedingfield, Keyshia Cole, Leona Lewis, LeAnn Rimes e Carrie Underwood, cantarono insieme la canzone il 5 settembre del 2008, durante l'evento Stand Up 2 Cancer.

La performance è stata trasmessa in onda su ABC, CBS e NBC, ma anche su MTV Music BOX. La canzone è prodotta da Babyface e Antonio L.A. Reid, scritta da Kenneth "Babyface" Edmonds e Ronnie Walton. La canzone è stata pubblicata come download digitale il 29 agosto del 2008.

Leona Lewis
Leona Louise Lewis (Islington, 3 aprile 1985) è una cantautrice, attrice e personaggio televisivo britannica.

Vincitrice nel 2006 della terza edizione del talent show britannico The X Factor, ha ottenuto il successo internazionale con le hit Bleeding Love (2007) e Better in Time (2008), divenendo l'artista di maggior successo della storia del programma e la seconda per numero di vendite nel Regno Unito, con 40 milioni di copie vendute in tutto il mondo. Ha ricevuto numerosi premi, tra cui due MTV Europe Music Awards, un Billboard Music Award, tre World Music Award, ed è stata nominata ai Grammy Awards, ai BRIT Awards e ai Golden Globe.

Oltre alla carriera musicale, televisiva e di attrice, Lewis ha sostenuto pubblicamente varie cause di beneficenza, in particolare i diritti degli animali.
I tre volti della seduzione
I tre volti della seduzione (Seduction: Three Tales from the "Inner Sanctum") è un film del 1992 con protagonista Victoria Principal.

Per la critica è stata una delle migliori interpretazioni dell'attrice.

Victoria Principal
Victoria Principal, all'anagrafe Victoria Ree Principal (Fukuoka, 3 gennaio 1950), è un'attrice, scrittrice e produttrice cinematografica statunitense, nota per il ruolo di Pamela Barnes Ewing in Dallas, che ha interpretato dal 1978 al 1987.

Ha affiancato grandi stelle di Hollywood come Paul Newman in L'uomo dai 7 capestri (1972), Charlton Heston in Terremoto (1974) e Kris Kristofferson in Squadra d'assalto antirapina (1976). Ha poi interpretato numerosi film da protagonista come Il prezzo della passione (1990), Passi di follia (1995) e The Abduction (1996). Più recentemente è stata protagonista del telefilm Titans tra il 2000 e 2001 con Perry King e Jack Wagner.

Nel 2007 si è posizionata al 34º posto nella classifica delle 50 donne più sexy della televisione.
Nonno Felice
Nonno Felice è una sitcom italiana prodotta dalla Aran per RTI a partire dal 3 gennaio 1993. La regia è di Giancarlo Nicotra, le musiche di Augusto Martelli; ideatori degli episodi erano Italo Terzoli e Umberto Simonetta.

Giancarlo Nicotra
Giancarlo Nicotra (Roma, 30 aprile 1944 – Roma, 12 giugno 2013) è stato un regista e attore italiano conosciuto prevalentemente per aver diretto numerosi programmi televisivi di grande popolarità.

Era figlio dell'attore Antonio Nicotra.
Confraternita di San Galgano
La confraternita di San Galgano è una confraternita della Chiesa cattolica, fondata a Chiusdino (Siena), nel 1185.

La denominazione canonica ufficiale di questo sodalizio è: Inclito ed Insigne Collegio o Compagnia di Gesù Cristo, Maria Santissima e San Galgano.

È una delle più antiche confraternite cattoliche fra quelle attualmente esistenti.

Francesco Maria de' Medici
Francesco Maria de' Medici (Firenze, 12 novembre 1660 – Lappeggi, 3 febbraio 1711) è stato un nobile, cardinale e mecenate italiano.

Governatore di Siena, costante fu la sua azione di mecenatismo artistico e letterario: suo protetto fu il pittore Pandolfo Reschi, protesse Vincenzo da Filicaja e scrittori satirici come Lodovico Adimari e Salvator Rosa.
E-Bow the Letter
E-Bow the Letter è un brano della band statunitense R.E.M.. La canzone è il primo singolo estratto dal decimo album della band New Adventures in Hi-Fi (1996). La parte femminile nel brano è eseguita dalla cantante Patti Smith.

Patti Smith
Patricia Lee Smith, detta Patti (Chicago, 30 dicembre 1946), è una cantautrice, poetessa e artista statunitense.
Figura atipica e innovativa nel rock degli anni settanta, è stata tra le protagoniste del proto-punk e della New wave. Il carisma interpretativo e la suggestività dei testi nelle sue canzoni, le hanno fatto guadagnare il soprannome di ''sacerdotessa maudite del rock".

La rivista Rolling Stone la inserisce al quarantasettesimo posto nella sua classifica dei 100 migliori artisti e all'ottantatreesimo nella lista dei più grandi cantanti.
Via Ugo Bassi
Via Ugo Bassi è una strada del centro storico di Bologna ubicata nel Quartiere Porto-Saragozza, interposta tra Via San Felice e Via Rizzoli e intitolata al patriota risorgimentale Ugo Bassi. Di quest'ultimo è inoltre ivi presente una statua bronzea, realizzata dallo scultore Carlo Parmeggiani nel 1882.

Centro storico di Bologna
Il centro storico di Bologna è il nucleo più antico della città, delimitato dalla cerchia più esterna e recente delle sue mura, dette la circla. Si estende su 4,5 km² e al suo interno risiedono 53 125 abitanti. Fu anche quartiere autonomo col nome di Centro tra il 1962 ed il 1966.
Corioretinite
La corioretinite colpisce la coroide e la retina dell'occhio: consiste nella presenza in loco di un focolaio d'infiammazione.

La sintomatologia consiste nella visione offuscata del paziente fino a una condizione degenerativa in caso di mancata terapia. Può avere una causa infettiva o non infettiva.
Molto rara è la corioretinite da toxoplasma gondii, provocata appunto dal parassita causa della toxoplasmosi.

Toxoplasma gondii
Il Toxoplasma gondii è una specie di protista parassitario che vive nei gatti e in altri animali a sangue caldo e può causare la toxoplasmosi nell'uomo. Appartiene agli Apicomplexa ed è l'unico membro noto dei Toxoplasma. È ubiquitario.
Music from the Penguin Cafe
Music from the Penguin Cafe è il primo album in studio del gruppo musicale inglese Penguin Cafe Orchestra, pubblicato nel 1976 dalla Obscure di Brian Eno. Venne registrato nell'arco di tre anni.

Viene considerato il capolavoro del gruppo, nonché uno dei titoli più originali della musica pop usciti durante gli anni settanta.

Penguin Cafe Orchestra
La Penguin Cafe Orchestra è stato un gruppo musicale inglese.

Leader del gruppo fu Simon Jeffes (Sussex, Inghilterra, 1949-1997), un chitarrista di formazione classica, compositore e arrangiatore, che, assieme alla violoncellista Helen Liebmann, fu cofondatore del gruppo e membro permanente. Il resto dei musicisti spesso fu invece arruolato in base alle esigenze di singoli pezzi o esibizioni. La Penguin Cafe Orchestra fu attiva nell'arco di ventiquattro anni, fino alla morte di Jeffes.
Superstrada Pedemontana Veneta
La Superstrada Pedemontana Veneta (SPV) è una tipologia di strada ibrida tra autostrada e Strada extraurbana principale italiana a pedaggio che collega i comuni di Montecchio Maggiore, a ovest di Vicenza, e Spresiano, a nord di Treviso, passando per i distretti industriali di Malo, Bassano del Grappa e Montebelluna, e interconnettendosi lungo il percorso con tre autostrade (da ovest: l'A4, l'A31 e l'A27). È di proprietà della Regione Veneto ed è gestita dalla società omonima Superstrada Pedemontana Veneta del gruppo spagnolo Sacyr.

Assieme alla Strada di grande comunicazione Firenze-Pisa-Livorno, l'autostrada Catania-Siracusa e l'autostrada Sistiana-Rabuiese è una delle quattro strade che ha ricevuto in via definitiva una classificazione formata solo da lettere e non alfanumerica.

Pedaggio
Il pedaggio è una tassa che si paga per l'utilizzo di un'infrastruttura viaria al relativo gestore (pubblico o privato), generalmente secondo una tariffa o proporzionale alla distanza percorsa e al tipo di veicolo usato o forfettaria.

Il termine viene dal latino pes, pedis (piede), poiché si applicava originariamente ai pedoni in genere per l'attraversamento di un ponte, in questo caso prendeva anche il nome più specifico di pontatico.
Il teatro canzone
Il teatro canzone è un album di Giorgio Gaber pubblicato nel 1992. Raccoglie le canzoni dell'omonimo spettacolo scritto da Gaber e Sandro Luporini, registrate al teatro Carcano di Milano nel gennaio 1992.

Giorgio Gaber
Giorgio Gaber, pseudonimo di Giorgio Gaberscik (Milano, 25 gennaio 1939 – Montemagno di Camaiore, 1º gennaio 2003), è stato un cantautore, drammaturgo, attore, cabarettista, chitarrista e regista teatrale italiano, tra i più importanti dello spettacolo e della musica italiana del secondo dopoguerra.

Soprannominato Il Signor G dai suoi estimatori, è stato un chitarrista di valore, utilizzando per lo più strumenti costruiti da Carlo Raspagni; è stato tra i primi interpreti del rock and roll italiano alla fine degli anni cinquanta, nonché autore e attore teatrale, divenendo il creatore del genere del teatro canzone. È uno tra gli artisti con il maggior numero di riconoscimenti da parte del Club Tenco, con due Targhe e un Premio Tenco.
Pietro il Lettone
Pietr il Lettone (titolo originale francese Pietr-le-Letton - pubblicato in precedenza in Italia coi titoli Maigret e il lettone e Pietro il Lettone - è un romanzo poliziesco di Georges Simenon con protagonista il commissario Maigret.

È ufficialmente il primo di una lunga e fortunata serie di romanzi con protagonista il famoso e burbero commissario. Ma non è il primo ad essere stato pubblicato: il primo romanzo firmato Georges Simenon con protagonista Maigret, pubblicato da Fayard è stato Il signor Gallet, defunto. In realtà, un personaggio dal nome Maigret era già apparso in quattro romanzi firmati da pseudonimi di Simenon, ma il commissario era un comprimario, senza ancora una caratterizzazione specifica.

Poliziesco
Il poliziesco è il genere, non solo letterario, che con il giallo più si è identificato nel corso degli anni, infatti negli altri sottogeneri o derivati del giallo (ad esempio il thriller o la spy story), il racconto delle indagini svolte non ha la stessa importanza fondamentale che ha nel poliziesco, dove invece quasi tutto è imperniato su questo elemento. Questo ampio genere letterario viene indicato in lingua inglese con il termine detective fiction, per evidenziare la presenza nel racconto di uno o più investigatori (dilettanti o professionisti) che svolgono un'indagine su un crimine.
Tour de France 2023
Il Tour de France 2023, centodecima edizione della Grande Boucle e valido come prova dell'UCI World Tour 2023, si svolse dal 1º al 23 luglio 2023 per un totale di 3 408,9 km, suddiviso in ventuno tappe, con partenza da Bilbao nei Paesi Baschi in Spagna e arrivo, come da tradizione, sugli Champs Élysées a Parigi. La vittoria fu appannaggio del danese Jonas Vingegaard, al suo secondo successo consecutivo alla Grande Boucle, il quale completò il percorso in 82h05'42" alla media di 41,526 km/h, davanti allo sloveno Tadej Pogačar e al britannico Adam Yates.

Richard Carapaz
Richard Antonio Carapaz Montenegro (El Carmelo, 29 maggio 1993) è un ciclista su strada ecuadoriano che corre per il team EF Education-EasyPost.

Soprannominato El Jaguar de Tulcán, ha caratteristiche da scalatore. Professionista dal 2017, ha vinto la medaglia d'oro in linea ai Giochi olimpici di Tokyo 2020 e il Giro d'Italia 2019.
UEFA Champions League 2002-2003
La UEFA Champions League 2002-2003 fu la 48ª edizione della massima competizione calcistica per club europei maschili.

La coppa fu vinta dal Milan, che affrontò in finale una rivale storica, la Juventus, nella prima finale del torneo tra due squadre italiane. I rossoneri si imposero sui bianconeri per 3-2 ai tiri di rigore.

Per il Milan fu la sesta vittoria nella massima competizione europea e la prima dopo nove anni. Il Real Madrid, detentore del titolo, era stato eliminato in semifinale dalla Juventus, mentre il Milan aveva eliminato i rivali concittadini dell'Inter in un doppio derby europeo divenuto particolare per la questione dei gol fuori casa. Fu infatti la seconda edizione di sempre ad avere tre semifinaliste su quattro della stessa nazione.

Per il secondo anno di fila capocannoniere del torneo fu l'olandese Ruud van Nistelrooij del Manchester Utd, autore di 12 reti (più 2 nei turni preliminari).

Ruud van Nistelrooij
Rutgerus Johannes Martinus van Nistelrooy, detto Ruud (ryt vɐn ˈnɪstəlroːɛi, ; Oss, 1º luglio 1976), è un allenatore di calcio ed ex calciatore olandese, di ruolo attaccante.
Considerato uno degli attaccanti più forti della propria generazione, è il primatista di reti con la maglia del Manchester United nelle competizioni europee; grazie ai sessanta gol segnati in Champions League, rientra anche tra i primi dieci marcatori delle competizioni UEFA.

Nel marzo del 2004 è stato inserito da Pélé nel FIFA 100, una speciale lista dei migliori calciatori viventi in quel momento.
Nazionale maschile di pallacanestro dell'Unione Sovietica
La nazionale maschile di pallacanestro dell'Unione Sovietica, ha rappresentato l'Unione Sovietica nelle competizioni internazionali di pallacanestro in un periodo di tempo che va dal 1935, anno dell'affiliazione alla FIBA della Federazione cestistica dell'Unione Sovietica, al 1991, anno della dissoluzione dello stato.

Zurab Sak'andelidze
Zurab Sak'andelidze (in georgiano ზურაბ საკანდელიძე?; Kutaisi, 9 agosto 1945 – Tbilisi, 25 gennaio 2004) è stato un cestista e allenatore di pallacanestro sovietico.

Dal 2023 fa parte del FIBA Hall of Fame in qualità di giocatore.
Parrocchia di Pointe Coupee
La parrocchia di Pointe Coupee (in inglese Pointe Coupee Parish) è una parrocchia dello Stato della Louisiana, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 22 763 abitanti. Il capoluogo è New Roads.

La parrocchia (in Louisiana le parrocchie costituiscono un livello amministrativo equivalente a quello delle contee degli altri stati degli USA) fu creata nel 1807.

New Roads
New Roads è la città capoluogo della parrocchia di Pointe Coupee negli Stati Uniti d'America, nello Stato della Louisiana. La popolazione era di 6.993 abitanti nel 2010. Fa parte dell'Area Metropolitana di Baton Rouge.
Bull and terrier
Bull and Terrier era una razza canina selezionata nella Gran Bretagna del XIX secolo che funse da base per lo sviluppo dei "Terrier di tipo bull" (razze canine gruppo 3). Si trattava di un ibrido molossoide-terrier ottenuto incrociando l'Old English Bulldog con l'Old English Terrier. Scopo dell'incrocio fu selezionare una nuova razza canina capace di eccellere nel combattimento di cani, nel bull-baiting, rat-baiting e nella caccia.
Il Bull and Terrier fu diretto progenitore delle razze American Pit Bull Terrier, English Staffordshire Bull Terrier, American Staffordshire Terrier, Boston Terrier e Bull Terrier.

Rat-baiting
Il rat-baiting era una forma di combattimento fra animali e gioco d'azzardo che fu molto popolare soprattutto nel Regno Unito fino all'inizio del Novecento. Consisteva nel liberare all'interno di un recinto detto rat-pit ("pozzo dei ratti") un gran numero di ratti e un cane (solitamente del tipo terrier). Il pubblico assisteva al combattimento e piazzava scommesse, per esempio sul numero di ratti che il cane sarebbe riuscito a uccidere in un determinato lasso di tempo.  L'espressione inglese "rat-baiting" viene da rat ("ratto") e baiting (letteralmente: "usare come esca") che era un termine usato per descrivere una varietà di sport simili, in cui un animale veniva esposto all'attacco da parte di altri animali (il bear-baiting, per esempio, consisteva nel sottoporre un orso all'attacco di un certo numero di cani da caccia).
Tongeren
Tongeren (Tóngere in limburghese, Toungern in fiammingo, Tongres in francese) è una piccola città d'arte belga di 29 806 abitanti situata nella provincia fiamminga del Limburgo belga, lungo il fiume Geer.

È la più antica città del Belgio, sorta come centro degli Atuatuci nella Gallia Belgica, passata poi ai Tungri e menzionata da Cesare col nome di Atuatuca Tungrorum. È anche la sede originaria della più antica diocesi belga (oggi diocesi di Liegi anche se esiste la sede titolare di Tongeren).

Il suo più insigne monumento è la Basilica di Nostra Signora (Onze-Lieve-Vrouwebasiliek), monumento gotico eretto a partire dal 1240; la città è anche sede del Museo Gallo-Romano, che conserva reperti dell'età preistorica, gallo-romani e merovingi.

Gallia Belgica
La Gallia Belgica fu una provincia romana ubicata negli odierni Paesi Bassi meridionali, Belgio, Lussemburgo, Francia nord-orientale e Germania occidentale. Gli abitanti originari della Belgica erano un misto di tribù celtiche e germaniche, denominate con il termine di Belgi dai romani. Secondo il De bello Gallico di Gaio Giulio Cesare, i confini tra la Gallia vera e propria e la Gallia Belgica erano determinati dai fiumi Marna e Senna mentre il confine con la Germania dal Reno. L'area dove era insediata la tribù degli Elvezi divenne parte della Belgica.
Nazyvaevsk
Nazyvaevsk è una città della Russia siberiana sudoccidentale (oblast' di Omsk), situata nella steppa dell'Išim, 149 km a nordovest del capoluogo Omsk; è il capoluogo del rajon Nazyvaevskij, pur essendo amministrativamente autonoma.

La cittadina fu fondata nel 1911 come insediamento annesso ad una stazione ferroviaria; ottenne status di città nel 1956.

Nazyvaevskij rajon
Il Nazyvaevskij rajon (in russo Называевский район?) è un rajon dell'Oblast' di Omsk, nella Russia asiatica; il capoluogo è Nazyvaevsk. Istituito nel 1924, ricopre una superficie di 5.900 chilometri quadrati e consta di una popolazione di circa 15.000 abitanti.
American Girl
American Girl è un singolo della cantante statunitense di musica pop e cantautrice Bonnie McKee. La canzone è stata scritta da McKee, Josh Abraham, Jon Asher, Oliver Goldstein, Alex Drury, e Jacknife Lee. È stato prodotto da Abraham e Goldstein, con la produzione aggiuntiva di Matt Rad e la produzione vocale di Sean Walsh. È stato pubblicato il 23 luglio 2013 come primo singolo dal suo secondo album in studio, che uscirà nella primavera del 2024.

Bonnie McKee
Bonnie Leigh McKee (Vacaville, 20 gennaio 1984) è una cantautrice statunitense, nota soprattutto per aver co-scritto singoli di successo planetario con Katy Perry (California Gurls, Teenage Dream e Last Friday Night (T.G.I.F.)), Taio Cruz (Dynamite) e Britney Spears (Hold It Against Me).

Come cantante ha invece pubblicato un album nel 2004 intitolato Trouble, preceduto dal singolo Somebody, che non è tuttavia riuscito ad entrare in nessuna classifica; esso è stato seguito da Hot City nel 2024.
Clessidra ad acqua
La clessidra ad acqua (o clessidra idrica, idroscopo, idroscopio, o semplicemente clessidra) è un dispositivo per la misura dello scorrere del tempo basata su un flusso costante di acqua in uscita da un contenitore.

Orologio
L'orologio (dal lat. horologium, dal gr. ὡρολόγιον, comp. di ὥρα «ora» e tema di λέγω «dire», propr. «che dice, che annuncia l’ora») è uno strumento di indicazione dell'ora e, in senso più generale, di misurazione del trascorrere del tempo. È costituito essenzialmente da un motore, da un sistema di trasmissione e di controllo dell'energia nonché da un vero e proprio indicatore del tempo, il quadrante.

Dagli orologi a pendolo ai modelli a energia solare, in molte epoche l'orologio ha travalicato il significato per il quale è stato ideato – quello di registrare appunto il passare del tempo – divenendo uno status symbol, decodificatore degli usi e costumi di popoli diversi e di differenti generazioni.