hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Humphry Osmond
Humphry Fortescue Osmond (1º luglio 1917 – 6 febbraio 2004) è stato uno psichiatra inglese espatriato in Canada, poi trasferitosi per lavorare negli Stati Uniti.

È noto per aver inventato la parola psichedelico e per la sua ricerca sull'utilizzo di sostanze psichedeliche, prevalentemente nell'utilizzo della LSD e della mescalina. Osmond ha inoltre esplorato alcuni aspetti della psicologia sociale, in modo particolare come gli istituti mentali hanno influenzato il benessere o il recupero della persona.

Psichedelico
Lo psichedelico (meno comunemente psicodelico) è una sostanza in grado di alterare temporaneamente la sfera senso-percettiva e lo stato di coscienza di un soggetto. In misura più o meno intensa a seconda della sostanza e del dosaggio, vengono indotte modificazioni della percezione (allucinazioni o distorsioni della realtà), delle sensazioni (es. sinestesia), dello scorrere del tempo, della percezione di sé e dell'ambiente circostante, talvolta anche esperienze mistiche, di espansione della coscienza (effetto enteogeno) e amplificazione emotiva (effetto empatogeno).

I principali composti psicoattivi psichedelici sono l'LSD, la mescalina, la psilocibina (contenuta in funghi del genere Psilocybe) e la dimetiltriptamina (DMT).
Gabriel Bortoleto
Gabriel Bortoleto (Osasco, 14 ottobre 2004) è un pilota automobilistico brasiliano, attivo in Formula 1 con l'Audi.

Nel corso della sua carriera è stato campione della Formula 3 nel 2023 e campione della Formula 2 nel 2024.

Dal 2022 è entrato nella A14 Management, il programma di gestioni per giovani piloti di Fernando Alonso. Nel 2024 ha fatto parte del McLaren Young Driver Programme, per poi esordire in Formula 1 nel 2025 con il team Sauber.

Franco Colapinto
Franco Alejandro Colapinto (Pilar, 27 maggio 2003) è un pilota automobilistico argentino con cittadinanza italiana, attivo in Formula 1 con l'Alpine.

Nel 2023 è entrato nella Williams Driver Academy, con cui ha corso le prove libere del Gran Premio di Gran Bretagna 2024 per poi diventare pilota titolare della Williams dal Gran Premio d'Italia 2024 fino a fine stagione.

All'inizio della stagione 2025 diventa pilota di riserva per il team Alpine, salvo ottenere il sedile dopo i primi 6 GP dell'anno, dove rimpiazza l'australiano Jack Doohan.
Raffaella Baracchi
Raffaella Baracchi (Torino, 25 marzo 1964) è un'attrice ed ex modella italiana, vincitrice del concorso di bellezza Miss Italia a Salsomaggiore nel 1983 e rappresentante dell'Italia a Miss Universo 1984.

Miss Italia 1983
Miss Italia 1983 si è svolta a Salsomaggiore Terme dal 26 al 28 agosto 1983. Il concorso è stato condotto da Ettore Andenna assieme a Michele Gammino e Milly Carlucci, con la direzione artistica di Enzo Mirigliani e l'organizzazione di Mirigliani. Presidente della giuria tecnica è Luciano Salce, impossibilitato a presenziare alla serata finale per un improvviso malore. Vincitrice di questa edizione la diciannovenne Raffaella Baracchi di Torino.
Somes Sound
Somes Sound è un fjard, un corso d'acqua che scorre nell'Isola di Mount Desert, la località principale del Parco nazionale di Acadia, nel Maine (Stati Uniti d'America). Il suo punto più profondo è di circa 50 metri, ma in molti punti raggiunge i 30 metri. Il fjard divide quasi in due l'isola.

Mentre viene spesso descritto come l'"unico fiordo nella costa orientale degli Stati Uniti d'America", esso è privo del rilievo verticale all'estremità e dei sedimenti anossici associati ai fiordi norvegesi, e oggi è denominato ufficialmente fjard — una minore baia glaciale sommersa.
Somes Sound deve il suo nome ad Abraham Somes, che fu uno dei primi coloni sull'isola, che abitava all'estremità dello stretto a Somesville, il primo villaggio dell'isola.

Maine
Il Maine (AFI: /ˈmɛin/ o /ˈmein/; in inglese [meɪn]) è uno stato federato degli Stati Uniti d'America (sigla = ME), il più nordorientale della federazione e del New England. Confina a sud-ovest con il New Hampshire e si affaccia a sud-est sull'oceano Atlantico, ed in particolare sul golfo del Maine; confina inoltre a nord-est e nord-ovest con le province canadesi del Nuovo Brunswick e Québec e condivide un confine marittimo con la Nuova Scozia.

Si tratta dello stato più esteso del New England, ed è quasi più esteso della somma degli altri cinque stati della regione. L'estensione territoriale è di 91 646 km², il che lo rende il 39º stato per estensione, ed è suddiviso in 16 contee. Si tratta del 42º stato più popoloso, con una popolazione nel 2024 di 1 405 012 persone. La capitale è Augusta, mentre la città più popolosa è Portland.
Liegi-Bastogne-Liegi 1974
La Liegi-Bastogne-Liegi 1974, sessantesima edizione della corsa, fu disputata il 21 aprile 1974 per un percorso di 246 km. Fu vinta dal belga Georges Pintens, giunto al traguardo in 6h23'00" alla media di 38,538 km/h, precedendo il connazionale Walter Planckaert. Il terzo posto non fu assegnato così come il quinto ed il settimo.

I belgi Ronald De Witte e Wilfried David della Carpenter, ed il francese Raymond Delisle della Peugeot, giunti al traguardo rispettivamente in 1ª, 5ª ed 8ª posizione, furono squalificati per essere risultati positivi al test antidoping.

Georges Pintens
Georges Pintens (Anversa, 15 ottobre 1946) è un ex ciclista su strada belga, professionista dal 1968 al 1976.
Specialista delle corse in linea, si impose in classiche come Amstel Gold Race, Liegi-Bastogne-Liegi e Gand-Wevelgem. Nel 1971 fece suo anche il Tour de Suisse.
Ryōhei Katō
Ryōhei Katō (加藤 凌平?, Katō Ryōhei; Numazu, 9 settembre 1993) è un ginnasta giapponese vincitore di una medaglia d'argento alle Olimpiadi di Londra 2012 e oro olimpico a Rio de Janeiro 2016 nel concorso a squadre.

Kōhei Uchimura
Kōhei Uchimura (内村航平?, Uchimura Kōhei; Kitakyūshū, 3 gennaio 1989) è un ex ginnasta giapponese, vincitore di sette medaglie olimpiche e diciannove medaglie mondiali.

È il primo e attualmente unico ad aver vinto tutti i concorsi individuali di due cicli olimpici (Londra 2009, Rotterdam 2010, Tokyo 2011, Londra 2012 e Anversa 2013, Nanning 2014, Glasgow 2015, Rio de Janeiro 2016). Nella sua carriera ha vinto due titoli olimpici consecutivi (Londra 2012 e Rio de Janeiro 2016) e sei titoli mondiali consecutivi (Londra 2009, Rotterdam 2010, Tokyo 2011, Anversa 2013, Nanning 2014, Glasgow 2015) e, proprio per questo motivo, è considerato il miglior ginnasta di tutti i tempi.
4609 Pizarro
4609 Pizarro è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 27,62 km. Scoperto nel 1988, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1082872 UA e da un'eccentricità di 0,1082515, inclinata di 13,34615° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato ai fratelli astronomi cileni Guido e Oscar Pizarro.

Oscar Pizarro
Oscar Pizarro (...) è un astronomo cileno.

Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta dell'asteroide 2567 Elba effettuata il 19 maggio 1979 in collaborazione con il fratello Guido Pizarro.

Gli è stato dedicato, congiuntamente con il fratello con cui lavorava all'Osservatorio di La Silla, l'asteroide 4609 Pizarro.
Kristin Kreuk
Kristin Laura Kreuk (Vancouver, 30 dicembre 1982) è un'attrice canadese, conosciuta soprattutto per la sua partecipazione dal 2001 al 2008 alla serie televisiva Smallville, dove interpretava Lana Lang, per essere protagonista della serie Beauty and the Beast, nel ruolo di Catherine Chandler, e per aver interpretato Chun-Li nel film Street Fighter - La leggenda (2009).

Edgemont
Edgemont è una serie televisiva canadese andata in onda sulla CBC dal 4 gennaio 2000 al 21 luglio 2004.

In Italia è andata in onda su All Music dal 2007 al 2009.

La serie narra le vicende di un gruppo di adolescenti di Edgemont, una località a Vancouver, in Canada.
Replay (Raffaella Carrà)
Replay è una canzone della cantante pop italiana Raffaella Carrà, pubblicata il 16 luglio 2013 come primo singolo estratto dall'album Replay (The Album), che segna il ritorno della Carrà sulle scene musicali dopo vari anni di assenza.

Replay - The Album
Replay - The Album è il 
ventiquattresimo album della cantante pop italiana Raffaella Carrà, pubblicato il 19 novembre 2013 dall'etichetta discografica indipendente Do It Yourself e distribuito da Sony Music.
Campionati europei di ciclismo su strada 2006 - Gara in linea femminile Under-23
La gara in linea femminile Under-23 dei Campionati europei di ciclismo su strada 2019 si disputò il 15 luglio 2019 su un percorso totale di 110 km, con arrivo a Valkenburg, nei Paesi Bassi. La vittoria fu appannaggio dell'olandese Marianne Vos, che terminò la gara in 3h07'06", precedendo l'italiana Tatiana Guderzo e a chiudere il podio la svedese Monica Holler.

Al traguardo 21 cicliste conclusero la gara.

Marianne Vos
Marianne Vos (Wijk en Aalburg, 13 maggio 1987) è una ciclista su strada, pistard, ciclocrossista e mountain biker olandese che corre per il Team Visma-Lease a Bike.

Atleta completa, capace di primeggiare nelle diverse specialità del ciclismo, è considerata una delle migliori cicliste di tutti i tempi. Ai Giochi olimpici ha vinto due medaglie d'oro, nella corsa a punti su pista a Pechino 2008 e nella corsa in linea su strada a Londra 2012, oltre a una medaglia d'argento nella corsa in linea su strada a Parigi 2024. È stata inoltre campionessa del mondo in linea su strada nel 2006, nel 2012 e nel 2013, e argento nei cinque anni tra il 2007 ed il 2011, nonché otto volte campionessa del mondo di ciclocross (nel 2006, dal 2009 al 2014 e nel 2022) e due volte campionessa del mondo su pista (nel 2008 e nel 2011).
Iggy Pop
Iggy Pop, pseudonimo di James Newell Osterberg Jr. (Muskegon, 21 aprile 1947), è un cantautore, attore e produttore discografico statunitense.
Grazie alla sua militanza giovanile negli Stooges, gruppo importante per la nascita del punk, è diventato una delle icone leggendarie del movimento, sebbene nel corso della sua carriera si sia poi misurato con una vasta gamma di generi, dall'elettronica all'hard rock, dal blues al pop.

È al 75º posto nella lista dei 100 migliori cantanti secondo Rolling Stone.

Tuffo dal palco
Il tuffo dal palco (in inglese stage diving) è l'atto con il quale, durante un concerto musicale (solitamente rock, soprattutto metal e punk), una persona, musicista o spettatore, si tuffa dal palco sulla folla sottostante. Solitamente la persona tuffatasi sulla folla viene passata poi da persona a persona nell'atto del surf sulla folla (in inglese crowd surfing).
Caccia di Diana (Domenichino)
La caccia di Diana è un dipinto a olio su tela realizzato nel 1616 dall'artista italiano Domenichino. L'opera fu commissionata dal cardinale Pietro Aldobrandini, ma gli venne rubata dal cardinale Scipione Borghese. Attualmente è conservata alla galleria Borghese di Roma, in Italia.

Galleria Borghese
La galleria Borghese è un museo statale italiano, con sede nella villa Borghese Pinciana a Roma. Ospita tuttora gran parte della collezione d'arte iniziata da Scipione Borghese, cardinal nipote di papa Paolo V, cui si deve anche la costruzione della villa stessa.

Vi sono esposte opere di Gian Lorenzo Bernini, Agnolo Bronzino, Antonio Canova, Caravaggio, Raffaello, Perugino, Lorenzo Lotto, Antonello da Messina, Cranach, Annibale Carracci, Peter Paul Rubens, Bellini, Tiziano. Si può considerare unica al mondo per quel che riguarda il numero e l'importanza delle sculture del Bernini e delle tele del Caravaggio.

È di proprietà del Ministero per i beni e le attività culturali, che dal 2014 l'ha annoverata tra gli istituti museali dotati di autonomia speciale.
Carlos Tavares
Carlos Antunes Tavares (Lisbona, 14 agosto 1958) è un imprenditore e dirigente d'azienda portoghese. Nel 2011 è stato Chief Operating Officer in Renault. Nel 2014 è stato amministratore delegato del Gruppo PSA e dal 2021 di Stellantis, gruppo nato dalla fusione del primo con FCA, fino al 2024.

Fiat Chrysler Automobiles
Fiat Chrysler Automobiles N.V., comunemente nota con l'acronimo FCA, è stata un'azienda italo-statunitense di diritto olandese, produttrice multinazionale di autoveicoli e ottavo gruppo automobilistico al mondo per numero di veicoli prodotti.

Nata nel 2014 dalla fusione tra l'italiana Gruppo Fiat e la statunitense Chrysler Group, facevano parte di FCA i marchi FIAT, Alfa Romeo, Lancia, Maserati, Fiat Professional, Abarth, Jeep, Chrysler, Dodge, Ram Trucks, Mopar, SRT; alla FCA apparteneva anche la società polisportiva Sisport.

La società è stata quotata sia al NYSE che nell'indice FTSE MIB della Borsa di Milano.

Nel 2021 si è fusa con Groupe PSA dando vita alla nuova società Stellantis.
Dinastia Hồng Bàng
La dinastia Hồng Bàng (in cinese: 鸿 庞, Hong Pang), nota anche come dinastia Lạc, è stata la prima dinastia che si suppone abbia governato in Vietnam (allora conosciuto come Văn Lang) per oltre 2.000 anni, fino al III secolo a.C. Le notizie riguardo agli albori di questa dinastia sono frammentarie e incomplete e secondo i racconti il fondatore fu Hùng Vương. Le informazioni riguardanti questo periodo provengono per lo più da racconti leggendari mentre quelle verificabili a livello storico sono poche e provenienti per lo più dai ritrovamenti archeologici.

An Dương Vương
An Dương Vương (fl. III secolo a.C.) è stato un sovrano vietnamita, fondatore della dinastia Thục di cui fu unico regnante dal 257 al 179 a.C.. Prima della fondazione della dinastia il suo nome era Thục Phán. Le informazioni riguardanti An Dương Vương provengono per lo più da racconti leggendari e popolari vietnamiti. Il suo regno fu conquistato dal comandante Triệu Đà della dinastia cinese Han..
Vedretta del Lupo
La Vedretta del Lupo è un ghiacciaio situato sul lato valtellinese delle Alpi Orobie, appena sotto il Passo Coca, in Val d'Arigna. Si trova in una zona ricca di piccoli ghiacciai, nelle sue vicinanze si trovano infatti la Vedretta di Scais, la Vedretta di Porola e la Vedretta del Marovin.

Stando ai dati rilevati nel luglio 2006, si estende da una quota minima di 2.434 m a una massima di 2.757 m, per una superficie di 0.21 km quadrati. Le sue acque di fusione, insieme con quelle della Vedretta del Marovin, attraversano la Val d'Arigna, alimentano il torrente Armisa e si gettano nell'Adda presso Chiuro.

Val d'Arigna
La val d'Arigna è una valle delle Alpi Orobie Valtellinesi, in provincia di Sondrio. Si estende dal fondovalle principale valtellinese fino al passo Coca, che la mette in comunicazione con la bergamasca valle di Coca, tributaria della val Seriana. Il suo territorio è selvaggio e impervio, abitato solo nel primo tratto grazie alla presenza del borgo di Arigna, frazione del comune di Ponte in Valtellina, e di alcune contrade (Sazzo, Albareda, Tripolo, Gerna, Fontaniva, Berniga, Famlonga, Presetinè, Briotti). La sua parte superiore è contornata da diverse vette, tra cui il pizzo Coca (3.050 m, la cima orobica più alta), il Dente di Coca, le Cime d'Arigna, il pizzo Porola e il pizzo di Rodes, e ospita alcuni piccoli ghiacciai, come la vedretta del Lupo e quella del Marovin. A disposizione degli escursionisti sono presenti alcuni bivacchi (Corti, Resnati) e rifugi alpini non custoditi (Donati, Pesciöla).
Madison Rayne
Madison Rayne, pseudonimo di Ashley Nichole Simmons (Columbus, 5 febbraio 1986), è una wrestler statunitense, sotto contratto con la All Elite Wrestling, dove oltre a lottare, svolge il ruolo di allenatrice.

Precedentemente ha fatto parte della Total Nonstop Action Wrestling/Impact Wrestling dove ha detenuto il TNA Knockouts Championship per cinque volte.

Victoria (wrestler)
Victoria, pseudonimo di Lisa Marie Varon (nata Sole; San Bernardino, 10 febbraio 1971), è un'ex wrestler ed ex culturista statunitense, nota per i suoi trascorsi nella WWE e successivamente anche nella TNA, dove ha lottato usando il ring name Tara.

Inizialmente avviata nelle competizioni di fitness e di culturismo, fu spinta verso la strada del wrestling professionistico dopo un incontro fortuito con la wrestler dell'allora World Wrestling Federation Chyna. Si allenò dapprima nella Ultimate Pro Wrestling e nel 2000 fu messa sotto contratto dalla WWF/WWE, rimanendo attiva lì fino al gennaio 2009, anno in cui debuttò nella Total Nonstop Action Wrestling, dove si esibì per quattro anni.

In WWE è stata due volte WWE Women's Champion, mentre in TNA ha detenuto cinque volte il TNA Knockout's Championship, risultando complessivamente una sette volte campionessa femminile. Ha inoltre vinto una volta il TNA Knockouts Tag Team Championship insieme a Miss Tessmacher.
How Come
How Come è un singolo dei D12, secondo estratto dell'album D12 World.

Il testo descrive le relazioni e la tensioni nei D12, soprattutto quelle di Eminem e di Proof, ovvero un tentativo di riappacificazione tra i due rapper e Royce da 5'9''.

Il video inizia con Eminem seduto nello studio della Shady Records, dove poi lo raggiungono gli altri membri del gruppo per iniziare una riunione ma presto la situazione si scalda e inizia una discussione che porterà alla fine del video allo scioglimento del gruppo.

Il video finisce con un'altra canzone, sempre dei D12 ovvero Git Up.

Prima dell'inizio del video della canzone c'è un altro video che mostra Eminem assieme a Proof all'Underground Show.

La traccia è prodotta da Witt & Pep e Eminem.

D12 (gruppo musicale)
I D12 (abbreviazione di Dirty Dozen, ovvero la sporca dozzina), chiamati anche D-Twelve o D-Twizzy, sono un gruppo hip hop statunitense, formatosi a Detroit nel 1996.

I D12 pur avendo una certa notorietà tra gli ambienti underground hip hop  statunitensi, raggiungono il successo internazionale grazie al loro cantante Eminem, anche se il rapper non sempre collabora attivamente a tutti i progetti della crew al contrario degli altri. Ciò accade per via del tempo ridotto a disposizione occupato dalla carriera da solista. Tale aspetto infatti diviene un'autoparodia nel singolo My Band.
Joan Hickson
Joan Bogie Hickson, OBE (Kingsthorpe, 5 agosto 1906 – Colchester, 17 ottobre 1998), è stata un'attrice britannica, nota al pubblico soprattutto per aver dato il volto al personaggio di Miss Marple in 12 film televisivi tratti dalle storie di Agatha Christie.

Assassinio sul treno
Assassinio sul treno è un film del 1961 diretto da George Pollock, tratto dal romanzo di Agatha Christie Istantanea di un delitto (4.50 from Paddington).

È il primo di una serie inglese di quattro film su Miss Marple interpretati da Margaret Rutherford, cui seguirono Assassinio al galoppatoio, Assassinio sul palcoscenico e Assassinio a bordo.
Campioni lunari
Sono generalmente chiamati campioni lunari le rocce, suoli e polveri lunari riportati sulla Terra dalle missioni spaziali statunitensi e sovietiche. Oltre a questi esistono anche rocce espulse naturalmente dalla superficie lunare a seguito di eventi d'impatto e successivamente ricadute sulla Terra sotto forma di meteoriti.

Anortosite
L'anortosite è una roccia magmatica intrusiva composta quasi interamente (90% o più in volume) da feldspato plagioclasico. È una roccia che si ritrova frequentemente negli scudi precambrici sia sotto forma di corpi intrusivi stratificati che non stratiformi. È anche la roccia che costituisce il suolo delle alte terre lunari.
Le anortositi hanno una tessitura olocristallina faneritica, variabile da ipidiomorfica a xenomorfica. La grana è media o grossolana, il colore chiaro o quasi bianco, salvo per le varietà con plagioclasio più ricco in calcio, che assumono un colore più scuro.
2267 Agassiz
2267 Agassiz è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1977, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2176723 UA e da un'eccentricità di 0,1384552, inclinata di 1,95226° rispetto all'eclittica.

Dal 1º agosto al 1º ottobre 1980, quando 2288 Karolinum ricevette la denominazione ufficiale, è stato l'asteroide denominato con il più alto numero ordinale. Prima della sua denominazione, il primato era di 2240 Tsai.

L'asteroide è dedicato a Louis Agassiz, Alexander Emanuel Agassiz e George Russell Agassiz, rispettivamente padre, figlio e nipote. I primi due rinomati naturalisti, l'ultimo amico dello scopritore e finanziatore dell'osservatorio.

2288 Karolinum
2288 Karolinum è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1979, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,9068030 UA e da un'eccentricità di 0,1605019, inclinata di 14,57437° rispetto all'eclittica.

Dal 1º ottobre 1980 al 1º gennaio 1981, quando 2335 James ricevette la denominazione ufficiale, è stato l'asteroide denominato con il più alto numero ordinale. Prima della sua denominazione, il primato era di 2267 Agassiz.

L'asteroide è dedicato all'edificio storico dell'Università Carolina di Praga.
Sant'Agata Fossili
Sant'Agata Fossili (Sant'Àgata in piemontese) è un comune italiano di 341 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte, che si trova sulle colline del tortonese nel preappennino ligure-piemontese.

Provincia di Alessandria
La provincia di Alessandria è una provincia italiana del Piemonte di 407 968 abitanti. Ha come capoluogo la città di Alessandria. Oltre al capoluogo, nella provincia vi sono sei centri-zona, in cui si trovano i principali servizi, che corrispondono alle città più importanti e popolose, ossia Novi Ligure, Tortona, Casale Monferrato, Acqui Terme, Valenza e Ovada.

Occupa l'estremo settore sud-orientale del Piemonte, confina a nord con la provincia di Vercelli, a ovest con la città metropolitana di Torino e la provincia di Asti, a est con la Lombardia (provincia di Pavia), a sud con la Liguria (città metropolitana di Genova e provincia di Savona), a sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza).
Scottish Premier League 2011-2012
La Scottish Premier League 2011-2012 (denominata per ragioni di sponsorizzazione Clydesdale Bank Scottish Premier League) è stata la 115ª edizione della massima serie del campionato scozzese di calcio, disputato tra il 23 luglio 2011 e il 13 maggio 2012 e concluso con la vittoria dei Celtic, al suo quarantatreesimo titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Gary Hooper (Celtic) con 24 reti.

UEFA Europa League 2012-2013
La UEFA Europa League 2012-2013 è stata la 42ª edizione (la 4ª con la formula attuale) della UEFA Europa League (già Coppa UEFA), organizzata dalla UEFA. Il detentore del trofeo era l'Atlético Madrid, già vincitore dell'edizione 2009-2010. La finale si è disputata all'Amsterdam Arena di Amsterdam, nei Paesi Bassi, ed ha visto come protagonisti il Benfica ed il Chelsea, che ne è uscito vincitore riuscendo a conquistare per la prima volta nella sua storia il trofeo, battendo per 2-1 i portoghesi. Come squadra vincitrice, il Chelsea ha ottenuto il diritto di partecipare alla Supercoppa UEFA 2013. Con questo risultato il Chelsea divenne la quarta squadra, dopo Juventus, Ajax e Bayern Monaco, a vincere almeno una volta le tre principali competizioni UEFA per club.
Carlo Bertinazzi
Carlo Antonio Bertinazzi detto Carlino (Torino, 2 dicembre 1710 – Parigi, 6 settembre 1783) è stato un attore teatrale italiano.

Sposato con l'attrice francese Françoise-Suzanne Foulquier, si esibì al Théâtre de la comédie italienne dal 1742 fino al suo ritiro, interpretando con successo il ruolo di Arlecchino.

Tra le sue opere figurano Les Nouvelles métamorphoses d'Arlequin (una commedia in 5 atti del 1763) e Correspondance avec Clément XIV (la cui attribuzione è però incerta, in quanto considerata come opera apocrifa).

La razza canina del carlino deve a lui il suo nome, poiché l'attore indossava in scena una maschera nera e rugosa, molto simile al muso di questo cane.

Carlino (razza canina)
Il carlino è una razza canina molossoide originaria della Cina riconosciuta dalla Federazione Cinofila Internazionale (Standard N. 253, Gruppo 9, Sezione 11).

È un'antica razza canina che è stata raffigurata in numerosi dipinti e sculture cinesi sin dal 400 a.C. Si è poi diffusa nel Seicento in Europa occidentale, in particolare nei Paesi Bassi e in Gran Bretagna, grazie al successo ottenuto nella Casa d'Orange e nel Casato degli Stuart. Il carlino ha tratti fisici peculiari che lo rendono unico nel suo genere e differente da tutti gli altri cani. Sin dalla sua origine è considerato un cane da compagnia.