hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Superstrada Via del Mare
La Superstrada Via del Mare è un progetto volto a realizzare una superstrada a pedaggio a gestione regionale, di circa 19 km che dovrà collegare l'autostrada Serenissima (A4) con la città di Jesolo e i litorali della riviera veneziana.

L'opera verrà costruita sul percorso delle attuali SR 89 Treviso Mare, SS14var/A Variante di Musile e SR 43 del mare riqualificandone alcuni tratti e in nuova sede.

Dal 2007 il progetto era passato in secondo piano, fino al 2020, anno in cui, inserita nel D.M. Italia Veloce, è tornata d'attualità.

Decreto ministeriale
Un decreto ministeriale (abbreviato D.M.), nell'ordinamento giuridico italiano, è un atto amministrativo emanato da un ministro nell'esercizio della sua funzione e nell'ambito delle materie di competenza del suo dicastero.

Si parla di decreto interministeriale quando richiede per legge la competenza di diversi dicasteri e deve quindi essere adottato di concerto tra gli stessi; e di decreto del Presidente del Consiglio dei ministri (d.P.C.m.o DPCM) quando questo tipo di atto è emanato dal presidente del Consiglio dei ministri.
Sangiaccato di Durazzo
Il sangiaccato di Durazzo (in albanese Sanxhaku i Durrësit, in turco Draç Sancağı) era uno dei due sangiaccati ottomani del Vilayet di Scutari, del quale occupava la regione più meridionale. Il centro amministrativo era la città di Durazzo.

Sangiaccato (suddivisione amministrativa)
Il sangiaccato (in turco Sancak; in serbo санџак?, sandžak) era una suddivisione dell'Impero ottomano che cessò di esistere con le guerre balcaniche del 1912-1913. Sangiaccato è la traslitterazione della parola turca sancak, che significa "distretto" o "bandiera".
Thingspiele
Il Thingspiel (plurale Thingspiele) era uno spettacolo teatrale multidisciplinare all'aperto che godette di una breve popolarità nella Germania nazista prebellica (anni '30). Il "Movimento Thingspiel" originò in un contesto non nazista ma venne rapidamente assorbito dalla propaganda hitleriana salvo essere accantonato quando si rivelò poco accattivante.

Un Thingplatz o Thingstätte era un teatro all'aperto appositamente costruito per tali spettacoli. Ne furono pianificati circa 400 ma solo 40 furono costruiti tra il 1933 e il 1939.

Teatro greco
Per teatro greco si intende l'arte teatrale nel periodo della Grecia classica, in particolare nell'Atene del V secolo a.C., poiché la quasi totalità delle opere teatrali oggi conosciute venne lì rappresentata. Gli ateniesi di quel periodo, per i quali le rappresentazioni erano non solo uno spettacolo, ma anche una cerimonia religiosa, conoscevano tre tipi di opere teatrali: la tragedia, la commedia e il dramma satiresco.

Le rappresentazioni teatrali avvenivano ad Atene in occasione di tre feste in onore di Dioniso (dio del teatro, nonché dell'estasi, del vino, della liberazione dei sensi, della fertilità e della follia rituale) che si tenevano nel corso dell'anno: le Grandi Dionisie, le Lenee e le Dionisie rurali. Il teatro, dato il suo vasto seguito, divenne veicolo di diffusione di idee e problematiche nella vita politica e culturale della Atene democratica.
Acidi dioici
Gli acidi dioici sono una classe di composti organici alifatici (e raramente aromatici o misti); gli alifatici sono costituiti da una catena idrocarburica con le due estremità carbossiliche (-COOH).

Si distinguono tre sottoclassi:

acidi alcandioici (di formula bruta CnH2n-2O4);

acidi alchendioici (di formula bruta CnH2n-4O4);

acidi alchindioici (di formula bruta CnH2n-6O4).

Composti aromatici
I composti aromatici (o areni), in chimica, indicano tutti i composti organici che contengono uno o più anelli aromatici nella loro struttura.  L'aggettivo aromatico deriva dal fatto che i primi composti di questa classe a essere scoperti e identificati in passato possedessero odori intensi e caratteristici; inoltre la presenza dei succitati anelli conferisce loro reattività particolari, molto diverse da quelle dei composti alifatici aventi peso molecolare e gruppi funzionali simili.
Rifugio Passo Santner
Il rifugio Passo Santner (tedesco Santnerpasshütte) è un rifugio del gruppo montuoso del Catinaccio, nella Provincia autonoma di Bolzano, più precisamente nel comune di Tires. L'edificio si trova chiuso a nord e a sud da due imponenti pareti rocciose, una delle quali è la Cima Catinaccio, con i suoi 2981 metri s.l.m. il secondo monte più alto di tutta la catena. A Est un vallone glaciale lo collega al rifugio Re Alberto, sotto le Torri del Vajolet; a ovest si apre un precipizio di quasi mille metri di dislivello, solcato dalla via ferrata del Passo Santner, che collega il rifugio al rifugio Fronza alle Coronelle.

Nova Levante
Nova Levante (Welschnofen in tedesco, lett. "Nova italiana") è un comune italiano di 2 103 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige a 1.182 mt s.l.m. È una nota località turistica sia estiva che invernale.
Scooter McFadgon
Cornelius McFadgon jr., detto Scooter (Memphis, 6 maggio 1982), è un ex cestista statunitense.

Guardia tiratrice di 196 cm, ha giocato nella Lega Baltica, nella Serie A italiana, nella Liga Nacional argentina e nella Ligue National francese.

Ligue Nationale de Basket-ball
La Ligue Nationale de Basket-ball (LNB), conosciuta anche in precedenza come Comité des Clubs Haut Niveau, è un'associazione sportiva che riunisce le squadre professionistiche di pallacanestro in Francia. La LNB è stata fondata nel 1987, sebbene il primo Campionato francese di pallacanestro si sia disputato nel 1921.

La LNB organizza la Pro A, massimo livello del campionato francese, e la Pro B, secondo livello. Inoltre, la federazione organizza annualmente la Leaders Cup, il Match des Champions, la LNB Pro B Leaders Cup e l' LNB All-Star Game.
Masaichi Kaneda
Masaichi Kaneda (Heiwa, 1º agosto 1933 – Tokyo, 6 ottobre 2019) è stato un giocatore di baseball e allenatore di baseball giapponese.

Il 21 agosto 1957 ha lanciato il quarto perfect game nella storia del baseball professionistico giapponese.

È il detentore del record assoluto di vittorie in carriera nella Nippon Professional Baseball (NPB) con 400.

Nippon Professional Baseball
La Nippon Professional Baseball (日本プロ野球?, Nippon Puro Yakyū) rappresenta il massimo campionato giapponese di baseball. In forma abbreviata il torneo è noto anche come NPB.

La sua formazione risale al 1950, dalla riorganizzazione del vecchio campionato chiamato "Japanese Baseball League" risalente al 1934. Gli attuali detentori del titolo sono gli Yokohama DeNA BayStars, che hanno vinto le Japan Series 2024.
William Hillman
William Hillman (Stratford, 13 novembre 1848 – 4 febbraio 1921) è stato un progettista e imprenditore britannico, fu un costruttore di biciclette e automobili. In società con Louis Coatalen fondò la Hillman-Coatalen Company nel 1907, più tardi Hillman Motor Company dopo l'uscita del socio verso Sunbeam nel 1909.

Stratford (Londra)
Stratford è un quartiere di Londra che si trova nel distretto di Newham, a circa 9,8 km a est-nordest di Charing Cross.

Già area rurale appartenente alla parrocchia di West Ham, sviluppatosi lungo la strada che collega, fin dall'epoca romana, Londra con Colchester, Stratford si trasformò in area industriale con l'arrivo della ferrovia nel 1839. Divenuto il centro amministrativo del borgo conteale di West Ham, fu incorporato nella Grande Londra nel 1965.

Il quartiere è classificato tra i 14 centri metropolitani nel Piano di Londra.

Il suo codice postale è E15, tranne per quanto riguarda il parco Olimpico, cui è assegnato il codice E20.
American Gladiators (videogioco)
American Gladiators è un videogioco distribuito nel 1991 per l'Amiga, Sega Mega Drive/Genesis, Super NES e Nintendo Entertainment System, ispirato all'omonimo spettacolo televisivo American Gladiators.

Nintendo Entertainment System
Il Nintendo Entertainment System (NES), noto in Giappone con il nome di FamiCom (ファミコン?, Famikon , Fami(ly) Com(puter)), è una console per videogiochi a 8-bit prodotta da Nintendo tra il 1983 e il 1995.

È da molti considerato il sistema che ha risollevato l'industria dei videogiochi dopo la crisi del 1983, soprattutto grazie al successo di titoli come Super Mario Bros, The Legend of Zelda e Metroid, di livello qualitativo superiore a quello dell'epoca; la console ha inoltre introdotto un modello lavorativo oggi adottato da tutti, ovvero quello di concedere a terze parti le licenze per lo sviluppo dei software.

Considerata una delle più importanti console videoludiche della storia, nel 1995, anno in cui fu tolta definitivamente dal commercio, raggiunse quasi le 62 milioni di unità vendute, diventando la macchina da gioco più venduta della sua epoca. Nel 2009 il sito IGN l'ha definita la migliore console videoludica di tutti i tempi.
Stradivari Molitor
Lo Stradivari Molitor è un antico violino realizzato dal liutaio italiano Antonio Stradivari di Cremona nel 1697, l'inizio del celebre periodo d'oro del maestro italiano. Porta l'etichetta "Antonius Stradivarius Cremonensis / Faciebat Anno 1697" ed è marchiato sulla nervatura inferiore, "Curtis Phila".

Curtis Institute of Music
Il Curtis Institute of Music è un conservatorio privato di Filadelfia in Pennsylvania, che offre corsi di studio di alto livello (Bachelor of Music) per gli strumenti musicali, la composizione ed il canto.
Fed Cup 2015 Spareggi Gruppo Mondiale II
Gli spareggi per il Gruppo Mondiale II 2015 sono gli spareggi che collegano il Gruppo Mondiale II e i gruppi zonali (rispettivamente il secondo e terzo livello di competizione) della Fed Cup 2015.
Le 4 squadre sconfitte nel Gruppo Mondiale II hanno disputato i play-off contro le 4 squadre qualificate dai rispettivi gruppi zonali. Le vincitrici vengono incluse nel Gruppo Mondiale II della successiva edizione, le sconfitte vengono retrocesse nei gruppi zonali.

Fed Cup 2015
La Fed Cup 2015 è stata la 53ª edizione del più importante torneo tennistico per nazionali femminili che si è tenuto dal 7 febbraio al 15 novembre 2015. Il torneo è stato vinto per la nona volta, seconda consecutiva, dalla Repubblica Ceca (considerando anche i titoli vinti con la Cecoslovacchia).
Anna Maria Bernini
Anna Maria Bernini (Bologna, 17 agosto 1965) è una politica italiana, dal 22 ottobre 2022 ministro dell'università e della ricerca nel governo Meloni e dal 15 febbraio 2021 fino al 15 luglio 2023 Vicecoordinatore Nazionale di Forza Italia.

È stata dapprima esponente di Alleanza Nazionale, poi de Il Popolo della Libertà e, infine, di Forza Italia, ricoprendo dal 27 luglio al 16 novembre 2011 la carica di ministro per le politiche europee nel governo Berlusconi IV.

Dipartimento per gli affari europei
Il Dipartimento per gli affari europei è il dipartimento, incardinato presso la Presidenza del Consiglio dei ministri, che opera nell'area funzionale dei rapporti del Governo con le istituzioni dell'Unione europea e della quale il presidente si avvale per il coordinamento nella fase di predisposizione della normativa europea e per le attività inerenti all'attuazione degli obblighi assunti nell'ambito dell'Unione.

Ha sede a Roma, in largo Chigi 19, all'interno della galleria Alberto Sordi.
Karen Ann Quinlan
Karen Ann Quinlan (Scranton, 29 marzo 1954 – Morris Plains, 11 giugno 1985) è stata una donna statunitense, diventata una figura importante nel dibattito sul diritto di morte negli Stati Uniti.

A soli 21 anni, finì in coma in seguito all'abuso di alcol, di farmaci e di una dieta fortemente ipocalorica e rimase in stato vegetativo per 10 anni. I suoi genitori adottivi chiesero più volte l'eutanasia per la figlia, fino alla sua morte per cause naturali nel 1985.

Eutanasia
L'eutanasia (dal greco antico εὔ-?, "bene" e θάνατος, "morte"; letteralmente buona morte) è l'atto di procurare intenzionalmente e nel suo interesse la morte di un individuo che ne faccia esplicita richiesta, al fine di evitargli sofferenze dovute a una condizione di malattia.

È definita eutanasia anche l'omissione delle cure necessarie a prolungare la vita del soggetto interessato, mentre è definito suicidio assistito l'aiuto medico e/o amministrativo portato a un soggetto che ha deciso di morire tramite suicidio, ma senza intervenire nella somministrazione delle sostanze.

L'eutanasia è oggetto di vivo dibattito e al centro di accese controversie, oltreché nell'ambito strettamente medico, anche in ambito morale, religioso, legislativo, scientifico, filosofico, politico ed etico.
Razzie Award al peggior attore non protagonista
Il Razzie Award al peggior attore non protagonista (Razzie Award for Worst Supporting Actor) è un premio annuale assegnato dai Golden Raspberry Awards al peggior attore non protagonista dell'anno.

Di seguito sono elencati i vari attori che sono stati nominati, e che hanno vinto in questa categoria.

Il premio comprende anche coppie, attrici travestite o oggetti di scena. Il premio è stato assegnato per la prima volta durante il 1980.

Gli attori che hanno ottenuto più riconoscimenti in questa categoria sono Hayden Christensen e Dan Aykroyd con due premi ciascuno. Brooke Shields è tuttora l'unica donna ad aver vinto il premio, mentre Hayden Christensen è l'unico attore ad aver vinto il premio per il medesimo ruolo interpretato (Anakin Skywalker).

Razzie Awards 1980
La  1ª edizione dei Razzie Awards si è svolta il 31 marzo 1981 nel soggiorno di John J. B. Wilson a Los Angeles. La premiazione era stata prevista il giorno prima dei Premi Oscar 1981 ma il fallito attentato di John Hinckley Jr. alla vita di Ronald Reagan ritardò quest'ultima cerimonia.

Can't Stop the Music e Il cantante di jazz sono stati i film più premiati con due premi ciascuno incluso quello di peggior film per Can't Stop the Music. Can't Stop the Music è stato anche il film più nominato, con sette candidature, seguito da Xanadu con sei, Il cantante di jazz e Windows con cinque, e infine La formula con quattro nomination.
Alvis
La Alvis è stata una casa automobilistica britannica specializzata nella produzione di vetture di lusso che è stata attiva a Coventry dal 1919 al 1967. Oltre alle automobili destinate al mercato civile, la Alvis produsse anche auto da competizione, motori aeronautici, autoblindo e vari tipi di mezzi corazzati. Nel 1965 perse la sua autonomia venendo acquistata dalla Rover che decise di far cessare, nel 1967, la produzione di automobili facendo continuare quella dei mezzi corazzati. La Alvis nel 1981 passò alla United Scientific Holdings plc e nel 2004 alla BAE Systems Land Systems, che decise di far terminare anche la produzione di mezzi corazzati.

Mezzo corazzato
Un veicolo corazzato (in inglese: armoured vehicle) è quel mezzo militare da combattimento dotato di corazza, ovvero di blindatura, capace di resistere ad attacchi di media intensità, quali proiettili, mine, razzi, e generalmente armato con un cannone, mitragliatrici, lanciarazzi o lanciamissili.

Il mezzo corazzato per antonomasia è il carro armato, ma rientrano in questa categoria anche i veicoli di trasporto truppe (VTT/APC), i veicoli da combattimento di fanteria (VCC/IFV), i semoventi d'artiglieria e più in generale tutti gli autoblindo dotati di un certo livello di blindatura.
Adult Film Database
L'Adult Film Database è un database di siti web per adulti in lingua inglese che cerca di tenere traccia di tutti i film pornografici e delle star del cinema per adulti. Include filmografie, biografie parziali, recensioni, fotogrammi di film per adulti etichettati e categorizzati, oltre a un blog dell'industria per adulti regolarmente aggiornato che presenta le ultime notizie su interpreti per adulti, film, registi, studios, aggiornamenti di siti web e altre notizie per adulti da tutto il mondo.

Pornografia
La pornografia (dal greco antico πόρνη?, pórnē, "prostituta" e γραφή, graphḗ, "disegno, scritto, documento" e quindi letteralmente "scrivere riguardo a" o "disegnare" prostitute) è la rappresentazione esplicita di soggetti erotici e sessuali realizzata attraverso diverse forme espressive: letteraria, pittorica, cinematografica e fotografica.
La poetica della rêverie
La poetica della rêverie, opera del filosofo ed epistemologo francese Gaston Bachelard (Bar-sur-Aube, 27 giugno 1884 – Parigi, 16 ottobre 1962) edita nel 1960 e in traduzione italiana dal 1984, indaga su basi fenomenologiche il processo psichico della rêverie e le sue implicazioni in ambito poetico. La riflessione si snoda per cinque capitoli che affrontano nodi concettuali autonomi.

Fenomenologia
La fenomenologia (dal greco φαινόμενον, fainòmenon, «che appare», e λόγος, lògos, «discorso») è una disciplina filosofica fondata da Edmund Husserl (1859-1938), membro della Scuola di Brentano, che designa lo studio dei fenomeni in ambito filosofico per come questi si manifestano, nella loro apparenza, alla coscienza intenzionale del soggetto, indipendentemente dalla realtà fisica esterna, il cui valore di esistenza viene messo per così dire «tra parentesi».

La fenomenologia ha avuto una profonda influenza sull'esistenzialismo in Germania e Francia, ma anche sulle scienze cognitive odierne, nella filosofia analitica, oltre che nell'estetica e nei movimenti artistici, come l'impressionismo oppure l'espressionismo.
Duomo di Serravalle
Il Duomo di Serravalle, dedicato a Santa Maria Nova, è la parrocchiale di Serravalle, quartiere di Vittorio Veneto, in provincia di Treviso e diocesi di Vittorio Veneto; fa parte della forania di Vittorio Veneto.

La chiesa è affacciata sul fiume Meschio, che la divide da piazza Flaminio.

Provincia di Treviso
La provincia di Treviso è una provincia italiana di 878 703 abitanti del Veneto.

Confina a nord con la provincia di Belluno, a est con il Friuli-Venezia Giulia (ex provincia di Pordenone), a sud con la città metropolitana di Venezia e la provincia di Padova, a ovest con la provincia di Vicenza.
È la 3ª provincia più popolosa della regione Veneto, la 17ª provincia più popolata d'Italia e la 14ª più densamente popolata.
Incidente del CASA C-212 della Fuerza Aérea de Chile del 2011
Il 2 settembre 2011, un CASA C-212 Aviocar della Fuerza Aérea de Chile in volo da Santiago all'Isola di Robinson Crusoe, in Cile, precipitò in mare durante la manovra di atterraggio. Tutti i 21 a bordo morirono.

L'aereo trasportava una troupe della TV nazionale cilena e tra le vittime vi erano il presentatore Felipe Camiroaga e il giornalista Roberto Bruce.

CASA C-212 Aviocar
Il C-212 Aviocar è un aereo da trasporto leggero progettato e prodotto dall'azienda aeronautica spagnola CASA, con capacità STOL, impiegato sia in ambito militare che civile; è tuttora in produzione in Indonesia dalla Indonesian Aerospace (IAe) (ex IPTN).
Ben Keating
Benjamin Edward Keating (Tomball, 18 agosto 1971) è un pilota automobilistico statunitense, che tra il 2015 e il 2024 ha preso parte a dieci edizione della 24 Ore di Le Mans, arrivando nella classe LMGTE Am terzo nel 2018, secondo nel 2021 e primo nel 2022 e 2023.

Inoltre, dall'inizio della sua carriera nelle corse automobilistiche avvenuto nel 2006, ha partecipato a molteplici gare e competizioni Endurance tra cui la 24 Ore di Daytona, la 12 ore di Sebring, il Campionato del mondo endurance FIA e il Campionato IMSA WeatherTech SportsCar.

Campionato del mondo endurance FIA
Il Campionato del mondo endurance FIA, in inglese FIA World Endurance Championship (WEC), è un campionato mondiale automobilistico per vetture Sport Prototipo e Gran Turismo impiegate in gare di durata, è organizzato dall'Automobile Club de l'Ouest (ACO) ed è disciplinato dalla Federazione Internazionale dell'Automobile (FIA).

Questa competizione ha sostituito a partire dal 2012 la precedente Intercontinental Le Mans Cup, serie organizzata dall'ACO e disputatasi nel 2010 e nel 2011. Si tratta della prima serie di competizioni endurance che si può fregiare del titolo di campionato del mondo, a distanza di vent'anni da quando nel 1992 si disputò l'ultima stagione agonistica del soppresso Campionato del mondo sportprototipi sempre gestito dalla FIA, che già utilizzò tale nome dal 1981 al 1985.
Luigi Bonaventura
Luigi Bonaventura (Crotone, 12 ottobre 1971) è un ex mafioso e collaboratore di giustizia italiano dal 2006, noto in passato per essere stato reggente della cosca 'ndranghetista dei Vrenna-Ciampà-Corigliano-Bonaventura, operante nel territorio di Crotone.

Famiglia (mafia)
Una famiglia (o cosca nel lessico mafioso italiano), indica nel crimine di tipo mafioso un'aggregazione di elementi criminali che hanno tra loro vincoli o rapporti di affinità, regole e rituali d'iniziazione, si riconoscono in un capo e sono inquadrati in una struttura gerarchica per riuscire a controllare tutti gli affari leciti e illeciti della zona dove operano.
Dominio lipschitziano
In matematica, un dominio lipschitziano o dominio a frontiera lipschitziana è un sottoinsieme aperto e connesso di uno spazio euclideo la cui frontiera è "sufficientemente regolare", nel senso che può essere pensato essere localmente come il grafico di una funzione lipschitziana. Il termine deriva dal matematico tedesco Rudolf Lipschitz.

Molti teoremi di immersione di Sobolev richiedono che il dominio in esame sia lipschitziano; di conseguenza molte equazioni alle derivate parziali e problemi variazionali vengono studiati  su domini lipschitziani.

Frontiera (topologia)
In topologia, la frontiera o contorno o bordo di un sottoinsieme S di uno spazio topologico X è la chiusura dell'insieme meno il suo interno. Un elemento della frontiera di S è chiamato punto di frontiera di S. Le notazioni usate per indicare la frontiera di un insieme S includono b(S) , bd(S), fr(S), e .

Esistono altri due modi equivalenti per definire la frontiera di S e i punti di frontiera di S.

Si definisce frontiera di S l'intersezione fra la chiusura di S e la chiusura del suo complementare.

Si definisce frontiera di S l'insieme dei punti p in X tali che ogni intorno di p contiene almeno un punto di S e almeno un punto non appartenente a S.
Luol Deng
Luol Ajou Deng (Wau, 16 aprile 1985) è un ex cestista, dirigente sportivo e allenatore di pallacanestro sudsudanese con cittadinanza britannica, di ruolo ala piccola, professionista in NBA.

Nel 2007 ha vinto l'NBA Sportsmanship Award per la sportività mostrata in campo. Ha inoltre preso parte all'NBA All-Star Game nel 2012 e nel 2013.

NBA All-Star Weekend 2012
L'NBA All-Star Weekend 2012 si disputò presso l'Amway Center di Orlando da venerdì 24 a domenica 26 febbraio 2012. La manifestazione prevedeva vari eventi cestistici, e si concluse con il 61º All-Star Game della NBA.
Controllo procedurale
Controllo procedurale, in lingua inglese procedural control, è un termine usato nel controllo del traffico aereo che identifica l'assistenza fornita al traffico aereo senza l'impiego di sistemi di sorveglianza quali radar, automatic dependent surveillance (ADS-B o ADS-C) oppure multilaterazione. Il termine non-radar è spesso usato come sinonimo di procedurale.

Il controllo procedurale è un metodo di gestione del traffico aereo utilizzato negli spazi aerei non eccessivamente affollati o complessi nei quali l'adozione di sistemi di controllo più avanzati non sarebbe economicamente giustificabile oppure come misura contingente in caso di avaria ai sistemi di sorveglianza.

Traffico aereo
Il traffico aereo è l'insieme degli aeromobili in volo o che operano sull'area di manovra di un aerodromo. I singoli voli che compongono il traffico aereo non hanno tutti le stesse caratteristiche o le medesime finalità e pertanto assumono status differente e seguono regole diverse a seconda dei casi.

Risulta ad esempio che lo status di un volo di soccorso non sia lo stesso di quello di un volo da trasporto passeggeri, che un volo che trasporta un Capo di Stato non sia uguale a un volo scuola.

Una generica classificazione del traffico aereo comprende la distinzione tra traffico aereo operativo e traffico aereo generale.