hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centro dell'ovest Buffalo Bill
Il Centro dell'ovest "Buffalo Bill", precedentemente chiamato Centro storiografico Buffalo Bill, è un complesso museale composto da cinque musei e una biblioteca di ricerca con arte e manufatti degli Stati Uniti d'America occidentali situato a Cody, nel Wyoming. I cinque musei includono il Museo di Buffalo Bill, il  Museo degli indiani delle pianure, il Museo di arte western Whitney, il Museo di storia naturale Draper e il Museo delle armi da fuoco di Cody. Fondato nel 1917 per preservare l'eredità e la visione del colonnello William Frederick Cody (meglio noto come Buffalo Bill) il Center of the West è il complesso museale più antico e completo degli Stati Uniti occidentali, descritto dal New York Times come "tra i musei più importanti della nazione".

Stati Uniti d'America occidentali
Il West, o Stati Uniti occidentali è la regione censuaria degli Stati Uniti d'America situata nella parte occidentale del Paese. È composta a sua volta di due divisioni censuarie: Regione del Pacifico e Regione delle Montagne.
Fenetica
In biologia la fenetica, talvolta indicata come tassonomia numerica o tassimetria, è una tecnica la cui finalità è la classificazione degli organismi sulla base della somiglianza, spesso nella morfologia o in altre caratteristiche osservabili, senza tener conto della filogenia o delle relazioni evolutive.

Nella ricerca dei rapporti evolutivi fra le specie la fenetica è stata in gran parte sostituita dalla cladistica. Tuttavia, alcuni biologi continuano a usare determinati metodi fenetici come approssimazione ragionevole della filogenia quando i metodi cladistici risultano informaticamente troppo costosi.

Le tecniche fenetiche includono varie forme di raggruppamento, volte a ridurre gradualmente le variazioni mostrate dalle varie popolazioni man mano che si scende di livello. In pratica, si ricorre a una stima di decine di variabili e alla loro rappresentazione su grafici tridimensionali da interpretare.

Cladistica
La cladistica, o tassonomia cladistica (dal greco κλάδος [kládos] = ramo), è un metodo monofiletico di classificazione dei viventi, messo a punto da Willi Hennig (1913-1976), che si basa sul grado di parentela ovvero sulla distanza nel tempo dell'ultimo progenitore comune. È nota anche come sistematica filogenetica. La cladistica è infatti utilizzata prevalentemente nella ricostruzione filogenetica, invece, per le definizioni delle specie, si preferisce un approccio parafiletico.
Pavimentazione interna
La pavimentazione interna nell'edilizia ha la funzione di conferire alle superfici di calpestio il grado di finitura richiesto e di trasmettere i carichi di servizio alle strutture orizzontali degli edifici o, in determinati casi, al terreno.

Le pavimentazioni interne hanno, inoltre, un'importante funzione nel definire e determinare l'estetica degli spazi, oltre a poter contribuire all'isolamento acustico degli ambienti e, quando è necessario, anche all'isolamento termico.

Edificio
Per edificio si intende una costruzione edilizia realizzata dall'uomo, destinata ad accogliere al suo interno persone o attività a queste connesse. Costituisce l'elemento minimo (se corrisponde ad una singola unità abitativa) dell'ambiente costruito creato dall'uomo, per adattare il primario stato naturale alle sue esigenze di vita.
Monumento nazionale di Vítkov
Il Monumento Nazionale di Vítkov è un monumento funzionalista, la cui struttura grezza è stata costruita negli anni 1929 – 1933 sulla collina Vítkov a Praga secondo il progetto di Jan Zázvorka. Lo scopo principale era quello di onorare la memoria dei legionari cecoslovacchi e della Resistenza cecoslovacca nel periodo della prima guerra mondiale (1914 – 1918).

È stato ampliato negli anni 1946 – 1949. Tra il 1954 e il 1962 qui era presente il mausoleo di Klement Gottwald. Oggi il memoriale contiene i resti del milite ignoto della battaglia di Zborov e dell'operazione Dukla. Allo stesso tempo, nel memoriale è stata allestita una mostra denominata "Crocevia della nazione ceca e slovacca". La statua equestre in bronzo dedicata a Jan Žižka fa parte del monumento.

Battaglia di Zborov (1917)
La battaglia di Zborov (in cecoslovacco bitva u Zborova) fu una piccola parte dell'offensiva Kerenskij della prima guerra mondiale ed ebbe luogo nel luglio del 1917. Questa battaglia vide per la prima volta la significativa partecipazione delle Legioni cecoslovacche sul fronte orientale. Questa azione fu l'unica, di tutta l'offensiva, ad avere successo.
Villa Aprile
Villa Aprile o Riario Sforza ad Ercolano, fu costruita nella seconda metà del Settecento, ed è una delle più grandi del Miglio d’Oro e, sebbene non sia tra le più sfarzose, conserva uno dei parchi più suggestivi e scenografici di tutta l'area vesuviana.

Ercolano (comune)
Ercolano (Resìna fino al 1969) è un comune italiano di 49 175 abitanti della città metropolitana di Napoli in Campania.

È conosciuta per gli scavi archeologici dell'antica città romana, fondata secondo la leggenda da Ercole e distrutta dall'eruzione del Vesuvio del 79. Insieme a quelli di Pompei e Oplontis, gli scavi di Ercolano fanno parte del patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

Il tratto del Corso Resina che dagli scavi archeologici conduce a Torre del Greco è denominato Miglio d'oro per le numerose ville vesuviane del XVIII secolo situate lungo il suo percorso.

Da Ercolano parte inoltre la strada che conduce al Gran Cono del Vesuvio, che consente la visita al cratere.
Stazione di Gimpo Aeroporto
La stazione di Gimpo Int'l Airport (김포공항역 - 金浦空港驛, Gimpo Gonghang-yeok ) è una stazione della metropolitana di Seul in Corea del Sud servente l'aeroporto di Seul-Gimpo. Presso la stazione passano attualmente la linea 5, la linea 9 e la linea AREX per l'aeroporto di Incheon, ma è previsto anche l'arrivo, nel 2021, della linea Seohae attualmente in costruzione.

AREX
La linea AREX (ufficialmente denominata A'REX, o AiRport EXpress) è una linea del servizio ferroviario suburbano di Seul, in Corea del Sud. Si tratta del primo collegamento diretto fra il centro cittadino e i due aeroporti internazionali di Gimpo e Incheon. 
Il collegamento fra l'Aeroporto Internazionale di Seul-Incheon e l'Aeroporto Internazionale di Seul-Gimpo è stato avviato nel 2007,il collegamento fra quest'ultimo e la stazione di Seul è stato inaugurato il 29 dicembre 2010 mentre il prolungamento fino al terminal 2 dell'aeroporto di Incheon è stato inaugurato nel 2018.
Giorgio Silli
Giorgio Silli (Firenze, 16 luglio 1977) è un politico italiano, dal 2 novembre 2022 al 13 febbraio 2026 sottosegretario di Stato al Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale nel governo Meloni. A luglio 2025 è stato eletto all'unanimità dai ventuno Paesi membri come nuovo Segretario Generale dell'Istituto Italo-Latino Americano, organizzazione internazionale con sede a Roma impegnata nei rapporti, cooperazione e dialogo tra l'Italia e i Paesi dell'America Latina.

Governo Meloni
Il governo Meloni è il sessantottesimo esecutivo della Repubblica Italiana, il primo della XIX legislatura, in carica dal 22 ottobre 2022. È sostenuto dai partiti componenti la coalizione di centro-destra, risultata vincitrice alle elezioni politiche del 2022.

Si tratta del primo governo nella storia d'Italia ad essere presieduto da una donna ed è attualmente il terzo più longevo della storia della Repubblica Italiana.

Ha ottenuto la fiducia alla Camera dei deputati il 25 ottobre 2022 con 235 voti favorevoli, 154 contrari e 5 astenuti. Il giorno dopo la ottenne anche al Senato con 115 voti favorevoli, 79 contrari e 5 astenuti.
Yichudim
Yichudim (ebraico: "Unificazioni", sing. Yichud) è una forma specifica di meditazione ebraica nell'Ebraismo cabalistico mistico, che denota in maniera particolare il completo metodo meditativo sviluppato da Isaac Luria (1534–1572).

Il termine Yichud si trova [anche] nella Halakhah (Legge ebraica), a significare una "segregazione" maschio-femmina. Lo stesso termine, al singolare yichud (q.v.) viene infatti usato in una forma di rituale del matrimonio ebraico.

Nell'antropomorfismo esoterico della Cabala, Yichudim indica le unificazioni degli "aspetti" divini "maschile e femminili" nelle Sephirot superne.

Antropomorfismo nella cabala
La Cabala, sistema centrale del misticismo ebraico, utilizza sottili analogie e metafore antropomorfiche per descrivere Dio nell'Ebraismo. Tra queste si annoverano le influenze maschili-femminili nel Divino. I cabalisti ripetutamente avvertono e sottolineano la necessità di separare le loro nozioni da ogni corporeità, dualismo, pluralità, o connotazioni spaziali e temporali.
Spermophilus
I citelli (Spermophilus F. Cuvier, 1825; syn.: Citellus) sono un genere di scoiattoli di terra diffuso in Eurasia con 15 specie. Per molto tempo in questo genere veniva classificato anche un gran numero di specie presenti in America settentrionale; tuttavia, dopo una revisione tassonomica sulla base di dati morfologici e molecolari, queste ultime sono state ripartite in otto generi distinti.

Frédéric Cuvier
Frédéric Cuvier (28 giugno 1773 – 24 luglio 1838) è stato uno zoologo francese.

Fu il fratello minore di Georges Cuvier un naturalista e zoologo .

Frederic fu il posessore delle collezioni del Museo di Storia Naturale di Parigi dal 1804 al 1838. Nel 1821 scoprì il panda rosso . Nel 1835 venne eletto membro straniero della Royal Society.

Frederic  fu l'autore, insieme a Étienne Geoffroy Saint-Hilaire, dell'Histoire naturelle des mammifères,

Venne anche citato da Charles Darwin, in L'origine delle specie,  per i suoi studi sull'istinto degli animali, e anche  Herman Melville lo cita in Moby Dick come autore di trattati sulle balene.
Marit Malm Frafjord
Marit Malm Frafjord (Tromsø, 25 novembre 1985) è una pallamanista norvegese.
Con la maglia della nazionale norvegese ha vinto l'oro olimpico ai Giochi di Pechino 2008 e ai Giochi di Londra 2012, e il bronzo olimpico ai Giochi di Rio de Janeiro 2016 e ai Giochi di Tokyo 2020.

Pallamano ai Giochi della XXIX Olimpiade
I tornei olimpici di pallamano dei Giochi di Pechino si sono svolti tra il 9 e il 24 agosto 2008.
Le gare sono state ospitate dall'Olympic Sports Centre Gymnasium e, per le fasi finali, dallo stadio coperto nazionale di Pechino.

Hanno preso parte al torneo 12 formazioni maschili e 12 formazioni femminili.
Il torneo maschile è stato vinto dalla Francia, mentre il torneo femminile è stato vinto dalla Norvegia, entrambe al primo torneo olimpico vinto.
Stazione di Palermo Libertà
La stazione di Palermo Libertà è una fermata ferroviaria di Palermo, posta lungo l'anello ferroviario di Palermo, a servizio del quartiere Libertà.

Sebbene l'accesso principale sia situato in Viale Lazio, la denominazione "Libertà", che fa riferimento al vicino viale della Libertà, distingue la stazione dalla stazione di Palermo Lazio, situata lungo il passante ferroviario di Palermo.

Passante ferroviario di Palermo
Il passante ferroviario di Palermo è una linea ferroviaria che passa prevalentemente sotto il centro urbano della città di Palermo, congiungendo le linee provenienti linea ferroviaria Palermo-Trapani andando a confluire a sud nella ferrovia Palermo-Messina.
MPEG-4 Part 14
MPEG-4 Part 14 (formalmente ISO/IEC 14496-14:2003), o MP4, è un formato contenitore multimediale usato tipicamente per contenere video e audio digitali, ma anche dati come sottotitoli o immagini statiche. Come la maggior parte dei formati contenitori, può essere usato per trasmettere materiale multimediale in streaming su Internet. L'estensione ufficiale dei file memorizzati in questo formato è .mp4, ma esistono altre, fra le più comuni .m4a e .m4p. L'audio viene solitamente codificato tramite il codec lossy AAC; in alternativa può essere usato il codec lossless Apple Lossless Encoder.

Apple Lossless Encoding
Apple Lossless Encoder (conosciuto anche come Apple Lossless, ALE, o Apple Lossless Audio Codec, ALAC) è un codec audio sviluppato da Apple Inc. allo scopo di ottenere una compressione lossless (cioè senza perdita di informazioni).
Ernesta Galletti Stoppa
Ernesta Galletti Stoppa (Mezzano, 2 dicembre 1850 – 20 gennaio 1939) è stata una pedagogista e educatrice italiana, figura di spicco dell'emancipazionismo femminile.

Nel 1872 fondò la Società di Mutuo Soccorso Femminile di Lugo e pochi anni più tardi creò un fondo per l'istruzione delle analfabete e una casa di maternità per sussidio al parto. Nel 1881 istituì uno dei primi giardini d'infanzia italiani basati sui principi educativi di Friedrich Fröbel, contribuendo significativamente al rinnovamento dell'educazione infantile.

Friedrich Fröbel
Friedrich Wilhelm August Fröbel (Oberweißbach, 21 aprile 1782 – Marienthal, 21 giugno 1852) è stato un pedagogista e filosofo tedesco.

Definito il "pedagogista del Romanticismo" è universalmente noto per aver creato e messo in pratica il concetto di Kindergarten (Giardino d'infanzia corrispondente all'odierna scuola dell'infanzia).
Con i Giardini di Infanzia inizia un nuovo modo di concepire, vedere ed educare la natura infantile. Il bambino, infatti, avverte il bisogno irrefrenabile di esprimere il proprio mondo interiore, e lo fa non attraverso il linguaggio ma attraverso il gioco.
Per Fröbel il giardino di infanzia rappresentava una palestra dove si allenavano educatori, genitori e bambini in un luogo di partecipazione comunitaria.
Agenzia statale d'investigazione e protezione
L'Agenzia statale d'investigazione e protezione (acronimo: SIPA, in inglese State Investigation and Protection Agency; in bosniaco Državna agencija za istrage i zaštitu) è l'agenzia di polizia di stato della Bosnia ed Erzegovina, istituita nel 2002 con sede a Sarajevo Est. Oltre alla sede centrale, la SIPA ha uffici regionali a Banja Luka, Mostar e Tuzla. La SIPA è sotto l'amministrazione diretta del Ministero della Sicurezza della Bosnia ed Erzegovina. In sostanza, è l'equivalente bosniaco-erzegovese dell'FBI americana o del comitato investigativo russo. La SIPA è la prima agenzia di polizia a livello statale istituita dopo la firma dell'accordo di pace di Dayton e il suo funzionamento rappresenta una condizione importante per l'adesione della Bosnia ed Erzegovina all'Unione europea.

Sarajevo Est
Sarajevo Est, in serbo Источно Сарајево, Istočno Sarajevo, è una città della Bosnia ed Erzegovina situata nella Repubblica Serba a nord-est della capitale Sarajevo. Non fa parte di un'area densamente urbanizzata, anche se ufficialmente è una città, poiché si trova nella parte di Sarajevo che da dopo la guerra fa parte della Repubblica Serba con 64 966 abitanti al censimento 2013.
Caroline Schelling
Caroline Schelling (nata Caroline Dorothea Albertine Michaelis e nota anche come Caroline Böhmer, Caroline Schlegel e infine Caroline Schelling) (Gottinga, 2 settembre 1763 – Maulbronn, 7 settembre 1809) è stata una scrittrice e traduttrice tedesca;  è stata una figura centrale del primo Romanticismo tedesco. Intellettuale colta e indipendente, fu protagonista attiva nei circoli romantici di Jena e non solo una semplice musa.

Romanticismo tedesco
Il romanticismo tedesco è il primo dei "romanticismi" sviluppatisi in Europa tra la fine del XVIII secolo e gli inizi del XIX. Il termine romanticismo fu infatti utilizzato da Friedrich Schlegel, uno dei maggiori esponenti della rivista Athenäum assieme a Novalis e al fratello Wilhelm August, reso popolare da quest'ultimo nelle sue Vorlesungen über dramatische Kunst und Literatur (1809-11), che furono definite «il messaggio del Romanticismo tedesco all'Europa».

Opponendosi al retaggio razionalista e materialista dell'illuminismo, i romantici tedeschi approdarono a una nuova concezione non solo dell'arte, della letteratura, della filosofia, ma a differenza degli altri paesi europei, anche della scienza, andando alla ricerca di un significato metafisico e simbolico dei fenomeni, soprattutto nell'ambito naturale (naturphilosophie), che unificasse in una sintesi organica l'opposizione tra l'essere umano e il mondo.
Yasna
Yasna (in avestico significa "devozione" o "adorazione") è la principale collezione di testi liturgici dell'Avestā, e nello stesso tempo il principale atto di culto zoroastriano nel quale vengono recitati i suoi versetti. Lo Yasna o Izeshne, è essenzialmente il nome della cerimonia in cui si recita tutto il libro per estrarre le opportune azioni liturgiche. Nella sua forma normale, questa cerimonia può avvenire solo al mattino.

Un sacerdote ben addestrato è in grado di recitare l'intero Yasna in circa due ore Con le estensioni, ci vuole circa un'altra ora. I capitoli e versetti dello Yasna sono tradizionalmente abbreviati con Y.

Lingua avestica
La lingua avestica (obsoleto: lingua zenda, zendo) è stata una lingua iranica nord-orientale, appartenente alla famiglia linguistica indoeuropea oggi conosciuta come la lingua liturgica dello Zoroastrismo, in particolare come lingua dell'Avestā, il libro sacro di questa religione, da cui deriva il nome. Questa lingua deve essere stata, in un periodo storico non precisabile, anche una lingua parlata. Il fatto di essere la lingua di un'opera sacra le ha garantito un lungo periodo di uso come lingua scritta, ovvero per la composizione di altre opere e come lingua scritta ha continuato a essere utilizzata per molti anni ancora, a partire dal momento in cui cessò di essere una lingua parlata.
Paul's Boutique
Paul's Boutique è il secondo album in studio dei Beastie Boys, pubblicato dalla Capitol il 25 luglio 1989.

Paul's Boutique non eguagliò le vendite di Licensed to Ill, album di debutto del gruppo del 1986, e fu promosso in maniera minima dalla Capitol. Tuttavia, nonostante l'iniziale insuccesso commerciale, con il passare del tempo il disco è stato riconosciuto come il maggiore traguardo artistico della band, grazie ai testi innovativi e allo stile sonoro, facendo guadagnare ai Beastie Boys la posizione di favoriti della critica all'interno della comunità hip-hop. Talvolta descritto come il "Sgt. Pepper dell'hip-hop", Paul's Boutique è stato inserito in varie liste dei migliori album di sempre ed è considerato da molti critici musicali un capolavoro della golden age dell'hip-hop e un'opera seminale nella sampledelia.

Capitol Records
La Capitol Records è un'etichetta discografica di Los Angeles, negli Stati Uniti d'America. Fa parte del Capitol Music Group, comprendente numerose altre etichette, e dal 2012 anche dell'Universal Music Group.
La Capitol viene considerata la principale etichetta discografica della città.
Dalla fondazione nel 1942 al 1955, anno in cui fu acquistata dalla EMI, è stata una casa discografica autonoma.
Harry Patch
John Henry (Harry) Patch (Combe Down, 17 giugno 1898 – Wells, 25 luglio 2009) è stato un militare e supercentenario britannico.
All'età di 111 anni divenne l'uomo più longevo vivente nel Regno Unito e il 3º uomo più vecchio del mondo; detenne tali primati dopo la morte del connazionale Henry Allingham, avvenuta il 18 luglio 2009, conservandoli perciò solo per una settimana. È rimasto l'ultimo soldato al mondo ad aver combattuto nelle trincee del fronte occidentale. L'altro fu il francese Pierre Picault, che lo ha fatto per una settimana ed è uscito indenne, a differenza di Patch. Inoltre era l'ultimo dei superstiti veterani inglesi della prima guerra mondiale. Dopo la morte di Allingham, oltre che decano vivente maschile degli inglesi, lo fu anche degli europei.
Alla morte, avvenuta all'età di 111 anni, 1 mese, 1 settimana e 1 giorno, era tra i settanta uomini più longevi mai esistiti.

Somerset
Il Somerset (pronuncia [ˈsʌmərsɛt] o [ˈsʌmərsɨt]), anticamente Somersetshire, è una contea dell'Inghilterra del sud-ovest.

La forza di polizia territoriale inglese responsabile dell'applicazione della legge nella contea del Somerset e in quattro distretti che si trovavano nella defunta contea di Avon (Bristol, Bath and North East Somerset, North Somerset e South Gloucestershire), è la Avon and Somerset Police (Polizia di Avon e Somerset).
Apprendimento organizzativo
L’apprendimento organizzativo è il processo o l'assieme dei processi con cui all'interno di un'organizzazione si produce, si utilizza, si mantiene, si trasferisce la conoscenza (sia tacita che esplicita).

Conoscenza
La conoscenza è la consapevolezza e la comprensione di verità, fatti o informazioni acquisite attraverso l'esperienza o l'apprendimento (conoscenza a posteriori), oppure mediante l'introspezione (conoscenza a priori). Essa costituisce l'autocoscienza del possesso di informazioni interconnesse che, considerate singolarmente, hanno un valore e un'utilità inferiori.
Automotrice FS 86
Le automotrici del gruppo 86 sono state delle automotrici a vapore, a carrelli, per il trasporto di viaggiatori sulle linee ferroviarie delle Ferrovie dello Stato nei primi anni della statalizzazione delle ferrovie italiane.

Automotrice
Un'automotrice è un rotabile circolante su linee ferroviarie in grado di muoversi autonomamente, in quanto dotato di uno o più apparati motori e relativo sistema di trasmissione, adibito al contempo al trasporto di viaggiatori, presentando così l'aspetto esteriore di una carrozza ferroviaria. Lo stesso termine nacque come semplificazione del termine originario, più lungo, carrozza automotrice.
Chiesa di San Marco al Molo
La chiesa di San Marco al Molo è un edificio religioso cattolico del centro storico di Genova, situato in via del Molo, nei pressi del porto antico di Genova. La sua comunità parrocchiale fa parte del vicariato "Centro Est" dell'arcidiocesi di Genova.

Arcidiocesi di Genova
L'arcidiocesi di Genova (in latino Archidioecesis Ianuensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Liguria. Nel 2023 contava 629.800 battezzati su 750.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Marco Tasca, O.F.M.Conv.
Markku Alén
Markku Allan Alén (Helsinki, 15 febbraio 1951) è un ex pilota di rally finlandese, principalmente noto al pubblico del rally per i successi conseguiti con le vetture del gruppo FIAT. Dotato di grandi capacità velocistiche volto sempre alla vittoria, era soprannominato "Maximum Attack", sostenendo che un pilota, indipendentemente dal risultato, dovesse dare sempre il 110%. Per questa sua determinazione divenne popolare tra gli appassionati di rally.

Rally
Il rally (letteralmente, dall'inglese, "raduno") (in francese rallye) è una disciplina sportiva dell'automobilismo che si svolge su strade pubbliche sia asfaltate che sterrate utilizzando vetture da competizione derivate da modelli stradali. Per la precisione, si tratta di un misto tra gara di regolarità, visto che sui tratti di trasferimento le vetture devono rispettare il codice della strada, e gara di velocità a cronometro.
Achat' Brahin
Oleksandr Chafizovyč Brahin, indicato anche come Achat' Serhijovyč Brahin (in ucraino Ахать Сергійович Брагін?) o Alik il Greco (in ucraino Алік Грек?, Alik Hrek) (in ucraino Олександр Хафі́зович Брагін?; Stalino, 1953 – Donec'k, 15 ottobre 1995), è stato un imprenditore e mafioso ucraino di etnia tatara, Presidente dello Šachtar Donec'k e tra le maggiori figure del clan di Donec'k.

Tatari del Volga
I Tatari del Volga sono un gruppo etnico turco originario della regione Volga-Urali della Russia. Sono suddivisi in vari sottogruppi. I Tatari del Volga sono la seconda etnia della Russia dopo i russi stessi. Compongono il 53% della popolazione del Tatarstan e il 25% della popolazione della Baschiria.