hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bartolomeo Fioravanti
Bartolomeo Fioravanti (Bologna, 1390 – Beverara, 1462) è stato un architetto e muratore italiano.
Zio di Aristotele e fratello di Fioravante, entrambi figli di Ridolfo.  Suoi contributi si trovano nel Palazzo dei Notai e in quello del Podestà a Bologna e nel castello di Sartirana Lomellina.

Aristotele Fioravanti
Ridolfo Fioravanti, detto Aristotele (Bologna, 1420 – Mosca, 1486 circa), è stato un architetto e ingegnere italiano.

Il soprannome "Aristotele", dovuto alla sua genialità, deriva da quello dell'omonimo filosofo e scienziato dell'antica Grecia. Le versioni russe del suo nome sono varie: Фиораванти, Фьораванти, Фиеравенти, Фиораванте.
AVG (software)
AVG è gamma di software antivirus, per le piattaforme Microsoft Windows e Linux. È prodotto dall'azienda AVG Technologies (precedentemente nota come Grisoft), una società ceca, sussidiaria della Avast Software dal luglio 2016. È disponibile in varie versioni, tra le quali ha particolare importanza la versione "Free" che ha guidato la crescita della società.

Antivirus
Un antivirus è un software finalizzato a prevenire, rilevare ed eventualmente rendere inoffensivi codici dannosi e malware per un computer come virus, adware, backdoor, BHO, dialer, fraudtool, hijacker, keylogger, LSP, rootkit, spyware, trojan, worm o ransomware.

Generalmente tale tipo di programma non è in grado di proteggere totalmente un computer da tutte le minacce informatiche esistenti - attacchi cibernetici, Advanced Persistent Threat (APT), botnet, DDoS attack, phishing, scam, social engineering o spam - e quindi la sicurezza è generalmente offerta da prodotti compositi e servizi offerti dalle aziende produttrici di software.
Come Sail Away
Come Sail Away è una canzone del gruppo musicale statunitense Styx, estratta come singolo dall'album The Grand Illusion nel 1977.

Fu il secondo singolo del gruppo capace di raggiungere la top 10 della Billboard Hot 100, dopo Lady nel 1975.

The Grand Illusion
The Grand Illusion è il settimo album del gruppo musicale Styx, pubblicato nel luglio del 1977 per l'etichetta discografica A&M Records.

L'LP raggiunse la sesta posizione (25 febbraio 1978) della Chart statunitense Billboard 200, mentre i brani contenuti nell'album (e pubblicati come singoli): Fooling Yourself (The Angry Young Man) e Come Sail Away si piazzarono rispettivamente al ventinovesimo ed all'ottavo posto della Chart Billboard Hot 100.
Baia di Vahsel
La baia di Vahsel (in inglese Vahsel Bay) è una baia antartica larga quasi 15 chilometri nella costa Luitpold.

Localizzata ad una latitudine di 77° 49' sud e ad una longitudine di 35°07' ovest, la regione ospita le propaggini dei ghiacciai Schweitzer e Lerchenfeld.

Scoperta per da Wilhelm Filchner durante la spedizione antartica tedesca del 1911-12 è stata intitolata a Richard Vahsel, capitano della nave della spedizione, la Deutschland, anche se Filchner avrebbe voluto chiamarla Herzog Ernst Bucht.

Ghiacciaio Schweitzer
Il ghiacciaio Schweitzer è un ghiacciaio situato sulla costa di Luitpold, nella Terra di Coats, in Antartide. Partendo dal versante settentrionale dei nunatak Littlewood, il ghiacciaio fluisce verso ovest fino a entrare nella baia di Vahsel dopo essersi congiunto con la porzione terminale del ghiacciaio Lerchenfeld.
Déou
Déou è un dipartimento del Burkina Faso classificato come comune, situato nella provincia di Oudalan, facente parte della Regione del Sahel.

Il dipartimento si compone del capoluogo e di altri 13 villaggi: Boukessi, Dibissi, Férério, Gandafabou-Guelgobé, Gandafabou-Kelwélé, Gargassa, Gountawola, Gountouré-Gnégné, Gountouré-Kiri, Kitagou, Saba, Tiofa e Tountré-Poli.

Provincia di Oudalan
La provincia di Oudalan è una delle 45 province del Burkina Faso, situata nella regione del Sahel. Il capoluogo è Gorom-Gorom.
Nel villaggio di Oursi il 98% della popolazione svolge la professione di fattore.
Lago di Sibolla
Il lago di Sibolla è una piccola zona umida nel territorio del comune di Altopascio nella piana intorno a Lucca. A dispetto delle sue minuscole dimensioni (ha una superficie libera di appena 12000 m²), si tratta di uno degli sfagneti più meridionali del mondo, e rappresenta un'area del massimo interesse per le specie vegetali, appartenenti di norma ad areali assai più settentrionali.

Anticamente il lago era sicuramente più esteso; numerose bonifiche ne hanno progressivamente ridotto le dimensioni, anche se non ne hanno decretato la scomparsa; bisogna però anche ricordare che l'acqua del lago è originata da sorgenti sotterranee, non facili da bonificare.

L'impianto di una linea aerea dell'alta tensione, come anche la sua prossimità ad aree industriali ed all'autostrada Firenze-Mare ne hanno messo a rischio la conservazione.

Sfagneto
Lo sfagneto (o torbiera a sfagni o torbiera alta) è il tipo più comune di torbiera. Si tratta di un biotopo con piante morte parzialmente mineralizzate e decomposte (appartenenti in prevalenza al genere Sphagnum), dove grazie alla costante presenza di acqua, esclusivamente o prevalentemente di provenienza meteorica, si costituisce un ambiente che può ospitare un numero rilevante di specie vegetali rare o poco comuni.

Le torbiere a Sphagnum sono lo stadio finale di sviluppo (climax) delle torbiere basse, la superficie risulta ondulata, caratterizzata da avvallamenti dove ristagna l'acqua e zone più alte simili a collinette, rispettivamente più asciutte. Le acque di questi piccoli stagni sono acide e povere di sali minerali, quindi oligotrofiche.
Gruppo Georgiano
Il Gruppo Georgiano (Georgian Group) è una organizzazione per la difesa e la conservazione degli edifici storici, monumentali e artistici dell'Inghilterra e del Galles. Fondato nel 1937 il gruppo faceva originariamente parte della "Society for the Protection of Ancient Buildings".

Tra i membri più attivi si annoverano sir Nikolaus Pevsner, il poeta sir John Betjeman, sir John Summerson, Robert Byron, l'architetto sir Albert Richardson e sir Osbert Sitwell.

Dal 1971, il Georgian Group è diventato il "National Amenity Society".

Robert Byron
Robert Byron (Londra, 26 febbraio 1905 – Oceano Atlantico, 24 febbraio 1941) è stato uno scrittore inglese di viaggi, conosciuto particolarmente per La via per l'Oxiana. Fu anche un notevole critico d'arte e storico.
Diocesi di El Banco
La diocesi di El Banco (in latino: Dioecesis Bancoënsis) è una sede della Chiesa cattolica in Colombia suffraganea dell'arcidiocesi di Barranquilla. Nel 2021 contava 353.900 battezzati su 523.985 abitanti. È retta dal vescovo Dimas Antonio Acuña Jiménez.

Chiesa cattolica in Colombia
La Chiesa cattolica in Colombia è parte della Chiesa cattolica in comunione con il papa.

Si tratta della settima nazione per numero di cattolici dopo Brasile, Messico, Filippine, Stati Uniti d'America, Italia e Francia.
Vânju Mare
Vânju Mare è una città della Romania di 6555 abitanti, ubicata nel distretto di Mehedinți, nella regione storica dell'Oltenia.

Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Ciochiuța, Comanda, Hurducești, Lunca Banului, Menți, Motruleni, Slătinicu Mare, Slătinicu Mic, Stănești.

Distretto di Mehedinți
Il distretto di Mehedinți (in romeno Județul Mehedinți) è uno dei 41 distretti della Romania, ubicato parte nella regione storica dell'Oltenia e parte in quella del Banato.

Sull'origine del nome di "Mehedinți" sono state avanzate due ipotesi: potrebbe derivare da una colonia romana Medium presente nel vicino distretto di Caras-Severin, oppure dal nome ungherese "méhészkedés" che significa "apicoltura". La seconda teoria sembra più credibile perché sul blasone della contea di Mehedinți è rappresentata un'ape sopra un ponte, si tratta del ponte di Traiano progettato dall'architetto Apollodoro di Damasco nel corso della conquista della Dacia.
Chiasso
Chiasso (in tedesco Pias, in dialetto ticinese e comasco Ciàss, pronuncia /ˈtʃas/) è un comune svizzero di 7 784 abitanti del Canton Ticino, nel distretto di Mendrisio.

Quinto comune del Canton Ticino per numero di abitanti, è un importante territorio di frontiera, centro di smistamento e di transito. Inoltre, è sede di due importanti dogane grazie alle quali è divenuta anche un centro economico e finanziario di notevole importanza.

Distretto di Mendrisio
Il distretto di Mendrisio (in dialetto comasco distrett de Mendriis), anche chiamato Mendrisiotto (in comasco Mendrisiòtt), è il distretto più meridionale del Canton Ticino e dell'intera Svizzera, con capoluogo Mendrisio. Confina con il distretto di Lugano a nord e con l'Italia (Lombardia): Provincia di Como a nord-est, est e sud, Provincia di Varese a ovest. Comprende una parte del Lago di Lugano. Rappresenta una propaggine in territorio svizzero del Comasco, con il quale forma una conurbazione ininterrotta.
Live Baby Live
Live Baby Live è il primo album live del gruppo australiano INXS, pubblicato nel 1991 da Atlantic Records.

Le tracce dell'album sono state registrate durante i concerti svolti a Parigi, New York, Chicago, Londra, Dublino, Glasgow, Rio de Janeiro, Montréal, Melbourne, Sydney, Filadelfia, Las Vegas ed in Spagna e Svizzera.

L'album ha venduto oltre un milione di copie negli Stati Uniti, certificate dalla Recording Industry Association of America, ricevendo un disco di platino.

Michael Hutchence
Michael Kelland John Hutchence (Sydney, 22 gennaio 1960 – Sydney, 22 novembre 1997) è stato un cantante australiano, leader del gruppo musicale INXS.

Frontman dalla presenza carismatica, Hutchence, oltre all'attività con gli INXS, portò avanti diversi progetti personali, sia in gruppo con i Max Q, con cui pubblicò l'omonimo album, sia come cantante solista, con l'album Michael Hutchence (pubblicato postumo). Intraprese anche la carriera di attore recitando in film come Cani nello spazio e Frankenstein oltre le frontiere del tempo.
David Lindsay-Abaire
David Lindsay-Abaire (Boston, 30 novembre 1969) è un drammaturgo e sceneggiatore statunitense, autore della celebre pièce Fuddy Meers.

Nel 2007 ha ricevuto il Premio Pulitzer per il teatro per il suo dramma La tana del bianconiglio. Inoltre per il suo lavoro come drammaturgo, paroliere e librettista a Broadway ha ricevuto due Tony Award e altre quattro candidature.

Nel 2008 viene ingaggiato per scrivere la sceneggiatura del quarto capitolo della saga su Spider-Man di Sam Raimi, ma venne tolto dall'incarico.

Ha collaborato alla stesura di alcuni film, tra cui Robots (2005), Inkheart - La leggenda di cuore d'inchiostro (2008), Rabbit Hole (2010), trasposizione della sopracitata La tana del bianconiglio, Le 5 Leggende (2012) e Il Grande e Potente Oz (2013).

Premio Pulitzer per la drammaturgia
Il premio Pulitzer per la drammaturgia (Pulitzer Prize for Drama) è un premio letterario assegnato annualmente dal 1917 a un'opera di narrativa di un autore statunitense, che tratti in preferenza della vita americana. Nei suoi 100 anni di storia, il premio non è stato assegnato per 15 volte; degli ottantasei vincitori, dieci sono dei musical. Dal 1982 vengono annunciati anche i finalisti.
Takahiro Yamada
Takahiro Yamada (kanji: 山田 貴洋; Fujinomiya, 19 agosto 1977) è un bassista giapponese.

È il bassista e seconda voce del gruppo j-rock Asian Kung-Fu Generation. Yamada ha incontrato i compagni di band Masafumi Gotō e Kensuke Kita in un club musicale della Kanto Gakuin University. I tre formarono gli Asian Kung-Fu Generation nel 1996, con il batterista Kiyoshi Ijichi che si unì poco dopo.

Mentre Masafumi è il principale compositore di testi del gruppo, Yamada ha fornito i testi per alcune canzoni. È laureato in letteratura e le sue band preferite sono The Beatles, Oasis, The Smashing Pumpkins e Pet Shop Boys. La band ha avuto l'opportunità di incontrare i fratelli Gallagher, poiché hanno aperto i concerto del tour degli Oasis in Giappone. I fratelli si sono mostrati molto più simpatici delle aspettative. Si dice che Noel Gallagher, in particolare, abbia incoraggiato gli AKG (Asian Kung-Fu Generation) a continuare a fare rock.

Masafumi Gotō
Masafumi Gotō (kanji: 後藤 正文; Shimada, 2 dicembre 1976) è un cantante, chitarrista e compositore giapponese.

È il chitarrista ritmico e principale compositore delle canzoni del gruppo j-rock Asian Kung-Fu Generation.
How to Train Your Dragon: Music from the Motion Picture
How to Train Your Dragon: Music from the Motion Picture è la colonna sonora del film d'animazione Dragon Trainer diretto da Chris Sanders e Dean DeBlois nel 2010. Il disco è stato composto da John Powell ed è stato pubblicato il 23 marzo del 2010 sotto l'etichetta discografica Varèse Sarabande.

Nella colonna sonora appare una traccia scritta ed interpretata dal cantante e chitarrista di origine islandese Jónsi. Powell realizza questa composizione dopo aver già collaborato con la DreamWorks Animation con la colonna sonora di Kung Fu Panda nel 2008.

Nel 2011 riceve una nomination agli Oscar come miglior colonna sonora originale.

Dragon Trainer (film 2010)
Dragon Trainer (How to Train Your Dragon) è un film d'animazione del 2010 diretto da Chris Sanders e Dean DeBlois.

Tratto dal libro Come addestrare un drago scritto nel 2003 da Cressida Cowell, ambientata nel mondo dei Vichinghi, è incentrata sulla storia di un gracile ragazzo di 15 anni, Hiccup, che fatica ad ambientarsi e a dimostrare il suo valore in qualità di uccisore di draghi (occupazione principale di ogni vichingo), ma lui è destinato a infrangere ogni tradizione.

È il primogenito di un franchise molto ampio, composto da 4 cortometraggi, due serie televisive, due sequel (Dragon Trainer 2 e Dragon Trainer - Il mondo nascosto) e un remake in live-action.

Acclamato da critica e pubblico, il film ha ottenuto due nomination ai Premi Oscar 2011 (miglior film d'animazione e miglior colonna sonora), il Golden Globe e il BAFTA nella stessa categoria (i premi per il miglior film d'animazione sono poi andati al blockbuster Pixar Toy Story 3 - La grande fuga).
Onere della prova
L'onere della prova è un principio giuridico di tipo logico-argomentativo in base al quale chi vuole dimostrare l'esistenza di un fatto ha l'obbligo di fornire le prove per l'esistenza del fatto stesso.

Ateismo
L'ateismo (in greco antico ἄθεος?, àtheos, composto da α- privativo, senza, e θεός, dio, letteralmente senza dio) è la posizione di chi non crede nell'esistenza di Dio, opposta al teismo e al panteismo in generale, al politeismo e al monoteismo in particolare.
Kainuu
Il Kainuu (in svedese Kajanaland) è una provincia della Finlandia. Fino al 2009 ha fatto parte della contea di Oulu, poi soppressa. Storicamente comprende il sud-est della regione storica dell'Ostrobotnia. Confina con l'Ostrobotnia settentrionale, il Savo Settentrionale, la Carelia Settentrionale e la Repubblica di Carelia in Russia. Il capoluogo amministrativo è Kajaani.

Repubblica di Carelia
La Repubblica di Carelia (in russo Республика Карелия?, Respublika Karelja; in careliano: Karjalan Tazavalla; in vepso: Karjalan Tazovaldkund; in finlandese: Karjalan Tasavalta) è una delle 22 repubbliche della Federazione Russa, con capitale Petrozavodsk. È situata nel nord-ovest della Russia ed è compresa tra la Finlandia, il Mar Bianco e i laghi Ladoga e Onega. La Repubblica corrisponde in larga parte alla regione storica e geografica della Carelia.
San Marzano Oliveto
San Marzano Oliveto (San Marsan in piemontese) è un comune italiano di 949 abitanti della provincia di Asti nel territorio storico dell'Astesana, in Piemonte.

Il Comune di San Marzano Oliveto ha deliberato il recesso dalla Comunità Collinare Val Tiglione e dintorni a far data dal 01.01.2022. Entrata il 1º gennaio 2014 ha fatto parte dell'Unione insieme ai Comuni di Agliano Terme, Azzano d'Asti, Castelnuovo Calcea, Mombercelli, Montaldo Scarampi, Rocca d'Arazzo, Vinchio.

Astesana
L'Astesana è una delle "piccole patrie" che compongono il Piemonte. È un territorio antico creato e coagulato non per iniziativa di principi o di casate signorili, ma per l'attività politica e l'intraprendenza economica della città che gli ha conferito il nome: Asti.
"Astesana" è un termine storico-culturale che da sette secoli richiama e definisce gli incessanti e ancora attuali rapporti tra una città e le terre che la considerano come proprio naturale punto di riferimento, come propria inevitabile capitale. Poiché nessuno stato, nessuna piccola patria è mai rimasta uguale a sé stessa nei secoli, cristallizzata in una forma immutabile, anche l'Astesana ha attraversato nel tempo una lenta evoluzione e trasformazione dei suoi confini, che si è assestata agli inizi del XVIII secolo. Di seguito riportiamo alcune tappe di questo lungo percorso.
NGC 3184
NGC 3184 è una galassia a spirale situata approssimativamente a 25 milioni di anni luce da noi, nella costellazione dell'Orsa Maggiore.

Si tratta di una delle galassie più brillanti della costellazione, individuabile con grande facilità meno di un grado ad ovest della stella μ Ursae Majoris, di terza magnitudine. I suoi bracci di spirale, visibile di faccia, sono ben riconoscibili anche in piccoli strumenti; al loro interno sono ben visibili due regioni H II, catalogate a parte con le sigle NGC 3180 e NGC 3181.

NGC 3184 è particolare per la grande abbondanza di elementi pesanti e per le supernove esplose al suo interno: 1921B di magnitudine 13,5, 1921C di 11,0, 1937F di 13,5, 1999gi di 14,5, e la PSN J10181930+4125392 di 15,9, nel 2010 fu osservato un oggetto, 2010dn, che si rivelò essere una LBV.

Orsa Maggiore
L'Orsa Maggiore (in latino Ursa Major) è una costellazione tipica dei cieli boreali. Le sue sette stelle più luminose, raggruppate nel famoso asterismo del Grande Carro, sono visibili per tutto l'anno nell'emisfero nord e non tramontano mai a nord del 41°N (la latitudine di Napoli, Madrid e New York).

Questo gruppo di stelle è noto fin dai tempi più remoti e le storie che ad esso si legano sono le più svariate: il riferimento all'asterismo come un orso (le quattro stelle orientali) inseguito da tre cacciatori (le tre di coda) è probabilmente il più antico mito a cui l'umanità faccia ancora riferimento.

In altre parti del mondo vengono usati nomi diversi: in Nord America è il Grande mestolo, nel Regno Unito è "l'aratro" mentre Septem triones (i sette buoi) è il termine con cui gli antichi Latini definivano le sette stelle del Grande Carro descrivendone il lento movimento attorno alla stella polare (da qui l'origine del termine settentrione, cioè nord).
Aleksandr Vladimirovič Basov
Aleksandr Vladimirovič Basov in russo Александр Владимирович Басов? (Mosca, 16 settembre 1965) è un regista, attore e sceneggiatore russo.

È figlio del famoso attore/regista Vladimir Pavlovič Basov e dell'attrice Valentina Antipovna Titova.

Vladimir Pavlovič Basov
Vladimir Pavlovič Basov (in russo Владимир Павлович Басов?; Urazovo, 23 giugno 1923 – Mosca, 17 settembre 1987) è stato un regista, attore e sceneggiatore sovietico.
Tra i film diretti da Basov si ricorda La tormenta.
Golden Turkey Awards
Il Golden Turkey Awards, sottotitolo The Worst Achievements in Hollywood History, è un libro del 1980 scritto dal critico cinematografico Michael Medved e da suo fratello Harry Medved. Nel libro sono presenti liste di vari riconoscimenti a film, registi, attori, ecc. ritenuti i peggiori della storia del Cinema.

Plan 9 from Outer Space
Plan 9 from Outer Space è un film horror fantascientifico del 1959 scritto, montato, prodotto e diretto da Ed Wood.

Venne proiettato in anteprima nel 1957 col titolo Grave Robbers From Outer Space. Considerato il film più famoso del regista, venne completamente ignorato dalla critica fino al 1978, anno della morte del regista, quando i critici Harry Medved e Randy Dreyfuss lo definirono "il peggior film di tutti i tempi", reputazione con cui viene spesso ricordato.
La Souterraine
La Souterraine (La Sostrana en occitano limosino, La Sostrane o La Soutrane en occitano marcese) è un comune francese di 5 731 abitanti situato nel dipartimento della Creuse nella regione della Nuova Aquitania.

Crescente (occitano)
Il Crescente (lo Creissent in occitano, le Croissant in francese) è una zona nel centro della Francia dove si parlano delle varietà di limosino e di alverniate (lingua d'oc) che hanno tratti di transizione verso il francese (lingua d'oïl).

Il primo autore ad utilizzare il termine Croissant fu il linguista Jules Ronjat, nella sua tesi del 1913.

Talvolta, le parlate del Crescente adiacenti al limosino, verso ovest, sono anche chiamate marchois in francese, marchés in occitano ("marcese" in italiano) ma non corrispondono esattamente all'estensione della provincia della Marche (marcha en occitano).
Jeffrey Hoogland
Jeffrey Hoogland (Nijverdal, 16 marzo 1993) è un pistard olandese, campione olimpico della velocità a squadre ai Giochi di Tokyo 2020 e Parigi 2024, nonché vincitore di undici titoli mondiali, sette nella velocità a squadre e quattro nel chilometro a cronometro, e di quindici titoli europei Elite.

Matthijs Büchli
Matthijs Büchli (Haarlem, 13 dicembre 1992) è un pistard olandese. Specialista delle gare veloci, è stato campione olimpico di velocità a squadre ai Giochi di Tokyo 2020 e medaglia d'argento nel keirin ai Giochi di Rio de Janeiro 2016, vincendo inoltre quattro titoli mondiali, tre nella velocità a squadre e uno nel keirin. Gareggia per il team BEAT Cycling.
Čerepanovskij rajon
Il Čerepanovskij rajon è un rajon (distretto) dell'oblast' di Novosibirsk, nella Russia siberiana sudoccidentale. Il capoluogo è la cittadina di Čerepanovo, mentre altri centri di qualche rilievo urbano sono Dorogino e Posevnaja.

Oblast' di Novosibirsk
L'oblast' di Novosibirsk (in russo Новосиби́рская о́бласть?, Novosibírskaja óblastʾ) è una oblast' della Russia nel sud-ovest della Siberia, con capitale Novosibirsk e conta 2 798 170 abitanti (1 405 600 a Novosibirsk). La distanza da Mosca è 3191 km, il fuso orario è UTC +7:00, CET +6:00 (Mosca +4:00).
Nazionale olimpica di calcio del Brasile
La nazionale olimpica di calcio del Brasile è la rappresentativa calcistica del Brasile che rappresenta l'omonimo paese ai Giochi olimpici. È affiliata alla CONMEBOL ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica del Brasile.

Ha vinto la medaglia d'oro alle Olimpiadi del 2016 a Rio de Janeiro ed alle Olimpiadi del 2020 a Tokyo, l'argento alle Olimpiadi del 1984 a Los Angeles, del 1988 a Seul e del 2012 a Londra, il bronzo alle Olimpiadi del 1996 ad Atlanta e del 2008 a Pechino. È la nazionale olimpica maschile con il maggior numero di medaglie (due ori, tre argenti, due bronzi) e di finali disputate ai Giochi olimpici (cinque).

Dunga
Carlos Caetano Bledorn Verri, meglio noto come Dunga (Ijuí, 31 ottobre 1963), è un ex calciatore e allenatore di calcio brasiliano, di ruolo centrocampista.

Già capitano della nazionale brasiliana campione del mondo 1994, ne è stato il commissario tecnico dal 2006 al 2010 e di nuovo dal 2014 al 2016, guidandola alla vittoria nella Copa América 2007 e alla FIFA Confederations Cup 2009.

Il soprannome Dunga è la traduzione in portoghese di Cucciolo, uno dei sette nani.
Magelang
Magelang è una città della Reggenza di Magelang, nella provincia indonesiana di Giava Centrale. È posta nella 'piana di Kedu', fra il Vulcano Merbabu (dormiente dal 1797) ed il Vulcano Sumbing (dormiente dal 1730), una fertile area agricola ed una delle zone maggiormente popolate della, pur popolata, Isola di Giava. 
La cittadina è posta fra due fiumi (il Progo ad ovest, l'Elo ad est) è divisa in due zone: Magelang Nord (Magelang Utara) e Magelang Sud (Magelang Selatan). Ad esse, nel 2007, si è aggiunta una terza area, chiamata Magelang Centro (Magelang Tengah).

Reggenza di Magelang
La reggenza di Magelang (in indonesiano: Kabupaten Magelang) è una reggenza dell'Indonesia, situata nella provincia di Giava Centrale.

È famosa per il suo tempio di Borobudur. Esso occupa un'area di 1085,73 km2 e al censimento del 2010 contava una popolazione di 1 181 723 abitanti e di 1 299 859 a quello del 2020. Questi numeri non comprendono la città autonoma di Magelang, che è amministrativamente separata ma geograficamente inserita nella reggenza, che a nord confina con la Reggenza di Temanggung, a nordest con quella di Semarang, a est con quella di Boyolali, a sudovest con quella di Purworejo e a ovest con quella di Wonosobo. Il suo motto è Magelang Gemilang (luminoso Magelang).