hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baltica
La Baltica è un antico continente che comprendeva l'attuale cratone dell'Europa Orientale. Come entità, si formò circa due miliardi di anni fa: prima, frammenti di questo continente erano sparpagliati in tutto il globo.

Supercontinente
In geologia, un supercontinente è una massa di terra che comprende più di un cratone. Alcuni studiosi preferiscono definire il supercontinente come raggruppamento di quasi tutti i continenti, il che lascia maggior spazio all'interpretazione ed è più semplice da applicare alla situazione del Precambriano..

Secondo alcuni criteri, nell'attuale conformazione geofisica della Terra sono a volte considerati supercontinenti l'Eurafrasia, l'Eurasia e l'America.
Museo internazionale del presepio in miniatura Guido Colitti
Il Museo internazionale del presepio in miniatura Guido Colitti è ospitato all'interno di Villa Colitti, nel centro della città di Campobasso.
Il museo comprende la raccolta privata di circa 400 presepi in miniatura, alcuni dei quali realizzati dallo stesso fondatore, Guido Colitti, oltre ad altri presepi provenienti da varie parti del mondo (Messico, Giappone, Australia).

Alcuni presepi sono in legno intagliato, altri in cartoncino, in terracotta, in madreperla, in sughero e in maiolica.

Il museo comprende inoltre una collezione di pastori del Settecento e dell'Ottocento, opera di artisti napoletani.

Per visitare il museo è necessario avere una prenotazione.

Campobasso
Campobasso (AFI: /kampoˈbasso/, ; Campuascio, Campuasce in molisano) è un comune italiano di 47 451 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia e della regione Molise.

La città, di probabile origine longobarda, si trova nella zona compresa tra i fiumi Biferno e Fortore. Il centro storico raccoglie numerose testimonianze delle diverse epoche della città, dalla duecentesca chiesa di San Leonardo, al quattrocentesco castello Monforte, e alla neoclassica cattedrale della Santissima Trinità. Nel 2018 Campobasso è stata insignita dal Ministero dei Beni Culturali del titolo di borgo di notevole interesse storico.

La città è sede dell'Università degli Studi del Molise, dell'Arcidiocesi Metropolitana di Campobasso-Boiano, di Corte d'appello, di una Scuola allievi agenti della Polizia di Stato e di una Scuola allievi carabinieri.
Yellow Red Koninklijke Voetbalclub Mechelen
Il Yellow Red Koninklijke Voetbalclub Mechelen, noto anche come KV Mechelen, chiamato comunemente Mechelen o a volte anche con il nome francese Malines, è una società calcistica belga con sede nella città di Mechelen. Gioca nella massima serie del calcio belga.

Fondato nel 1904, ebbe il suo periodo migliore verso la fine degli anni ottanta, quando riuscì ad affermarsi anche a livello internazionale con la vittoria della Coppa delle Coppe 1987-1988 e della Supercoppa europea 1988.

Malines
Malines /maˈlin/ (in olandese Mechelen /ˈmɛxələ(n)/, in fiammingo Mecheln, in italiano storico Mellina, in inglese storico Mechlin) è una città belga di 80.940 abitanti situata nella provincia di Anversa, nella regione delle Fiandre. Posta esattamente a metà strada tra Bruxelles ed Anversa, si trova in uno dei più grandi distretti industriali del paese. Malines è, assieme ad Anversa, Bruges, Gand e Lovanio, una delle città d'arte delle Fiandre. La città è attraversata dal fiume Dijle ed è dunque spesso indicata come Dijlestad.

È sede arcivescovile cattolica (arcidiocesi di Malines-Bruxelles) ed è la sede primaziale del Belgio.
Unione della Libertà - Unione Democratica
L'Unione della Libertà - Unione Democratica (in ceco: Unie Svobody - Demokratická Unie - US-DEU) è stato un partito politico ceco di orientamento social-liberale fondato nel 2001 mediante la confluenza di due distinti soggetti politici:

l'Unione della Libertà, affermatasi nel 1998 in seguito ad una scissione interna al Partito Democratico Civico;

l'Unione Democratica, costituitasi nel 1994.

Si è dissolto nel 2011.

Partito Democratico Civico (Repubblica Ceca)
Il Partito Democratico Civico, anche noto come Partito Civico Democratico, (in ceco: Občanská Demokratická Strana - ODS) è un partito politico ceco di orientamento liberal-conservatore fondato nel 1991 da Václav Klaus, contestualmente alla dissoluzione di Forum Civico.

È membro dell'Unione Democratica Internazionale; in sede europea aderisce al Gruppo dei Conservatori e dei Riformisti Europei.
Gironda (dipartimento)
La Gironda (pron. occitana :[dʒiˈɾundɔ]; in francese Gironde · ) è un dipartimento francese della regione Nuova Aquitania. Il nome del dipartimento deriva dal nome dell'estuario fluviale del corso d'acqua formato dai fiumi Dordogna e Garonna, che confluiscono a valle di Bordeaux.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti di Charente Marittima a nord, di Dordogna a nord-est, del Lot e Garonna a sud-est e di Landes a sud. A ovest è bagnato dall'Oceano Atlantico.

Il dipartimento è stato creato dopo la rivoluzione francese, il 4 marzo del 1790, in applicazione della legge del 22 dicembre del 1789, a partire dai territori delle province di Guienna e Guascogna.

Fra il 1793 e il 1795 il nome del dipartimento fu Bec-d'Ambès: la scelta fu fatta per differenziare il territorio dal nome del gruppo parlamentare Girondini.

Le principali città, oltre al capoluogo Bordeaux, sono Blaye, Langon, Lesparre-Médoc, Libourne, Arcachon e Andernos-les-Bains.

Blaye
Blaye è un comune francese di 5 109 abitanti situato nel dipartimento della Gironda nella regione della Nuova Aquitania.

La sua Cittadella, progettata dal maresciallo di Francia Sébastien Le Prestre de Vauban, gli ha ottenuto nel 2008 la classificazione di Patrimonio dell'umanità da parte dell'UNESCO, così com'è stato per il Forte Paté, eretto a difesa della Gironda e sito sull'isola omonima, facente parte del territorio del comune di Blaye.
Thamesmead
Thamesmead è un quartiere del Sud-Est di Londra, in Inghilterra, a cavallo tra il due borghi londinesi di Greenwich e Bexley. È situato a circa 15 km da Charing Cross

Thamesmead è un nome collettivo, dato a dei gruppi disparati di vari edifici e agglomerati abitativi costruiti in questa zona a partire dalla metà degli anni sessanta su antiche zone paludose sulle rive del Tamigi, tra le due località maggiormente popolate di Woolwich e Belvedere. Sui 60.000-100.000 residenti previsti dai piani originali, oggi la popolazione del quartiere si aggira sui 50.000 abitanti.

Nel quartiere Thamesmed furono girate molte scene del film Arancia meccanica nel 1971 e dal 2009 al 2013 venne usato come location per la serie Misfits.

Bexley
Il London Borough of Bexley è un borgo di Londra nella parte sud-est della città, e fa parte della Londra esterna.

Il borgo confina con il London Borough of Bromley a sud, col London Borough of Greenwich a ovest e il Kent Borough of Dartford a est. Il Tamigi segna il confine più settentrionale con il London Borough of Havering ed il London Borough of Barking and Dagenham.
Compañía Guipuzcoana de Caracas
La Real Compañía Guipuzcoana de Caracas (Compagnia Reale Gipuzkoana di Caracas) fu una compagnia commerciale spagnola del XVIII secolo, attiva tra il 1728 ed il 1785, che vantava il monopolio del commercio in Venezuela.

Capitaneria generale del Venezuela
La capitaneria generale del Venezuela (spagnolo: capitanía general de Venezuela) fu un distretto amministrativo della Spagna coloniale, creato nel 1777 per dotare di maggiore autonomia le province del Venezuela, precedentemente situate sotto la giurisdizione del vicereame della Nuova Granada e della Audiencia di Santo Domingo. L'istituzione della capitaneria rappresentava una riunificazione del governo in campo politico (governatorato), militare (capitaneria generale), fiscale (intendenze) e giuridico (audiencia). La sua creazione fu una delle riforme borboniche, e pose le basi per la nascita della futura nazione del Venezuela, in particolare spostando la provincia di Maracaibo verso Caracas.
Big Boss
Big Boss, il cui vero nome è John, conosciuto anche come Naked Snake e Jack, è un personaggio della serie di videogiochi Metal Gear ideata da Hideo Kojima. Compare nel ruolo di protagonista nei videogiochi Metal Gear Solid 3: Snake Eater, Metal Gear Solid: Portable Ops, Metal Gear Solid: Peace Walker, Metal Gear Solid V: Ground Zeroes e Metal Gear Solid V: The Phantom Pain (che servono da prefazione ai restanti capitoli della saga) e da antagonista in Metal Gear.

Metal Gear
Metal Gear (メタルギア?, Metaru Gia) è il primo videogioco della serie omonima, creata da Hideo Kojima. È uscito nel 1987, all'inizio solo per MSX2, e poi in seguito convertito per Nintendo Entertainment System, MS-DOS e Commodore 64. Si prevedeva un'altra versione per la piattaforma Amiga, le cui immagini rimasero sulla confezione per IBM, ma venne abbandonata per il dileguamento della maggior parte degli editor dalla produzione di altri giochi, in conseguenza della pirateria.

Metal Gear è stato riproposto (nella sua versione Famicom) in un disco bonus incluso nell'edizione speciale di Metal Gear Solid: The Twin Snakes, messa in commercio solo in Giappone. La versione originale MSX2 è stata distribuita in Metal Gear Solid 3: Subsistence, nel disco Persistence, completamente tradotta in lingua italiana; conseguentemente, compare anche nella raccolta Metal Gear Solid: HD Collection, selezionando Metal Gear Solid 3.

Dal settembre 2020 il gioco è disponibile anche su GOG.com.
Razzie Award al peggior attore non protagonista
Il Razzie Award al peggior attore non protagonista (Razzie Award for Worst Supporting Actor) è un premio annuale assegnato dai Golden Raspberry Awards al peggior attore non protagonista dell'anno.

Di seguito sono elencati i vari attori che sono stati nominati, e che hanno vinto in questa categoria.

Il premio comprende anche coppie, attrici travestite o oggetti di scena. Il premio è stato assegnato per la prima volta durante il 1980.

Gli attori che hanno ottenuto più riconoscimenti in questa categoria sono Hayden Christensen e Dan Aykroyd con due premi ciascuno. Brooke Shields è tuttora l'unica donna ad aver vinto il premio, mentre Hayden Christensen è l'unico attore ad aver vinto il premio per il medesimo ruolo interpretato (Anakin Skywalker).

Jon Voight
Jonathan Vincent Voight, detto Jon (Yonkers, 29 dicembre 1938), è un attore statunitense.

Nel corso della sua carriera ha vinto un Premio Oscar al migliore attore (a fronte di 4 candidature) per Tornando a casa, quattro Golden Globe e un Prix d'interprétation masculine al Festival di Cannes.
Miss Italia 2010
Miss Italia 2010 si è svolta a Salsomaggiore Terme dall'11 al 13 settembre 2010, ed è stato condotta da Milly Carlucci affiancata da Emanuele Filiberto. Vincitrice del concorso è stata la diciannovenne Francesca Testasecca di Foligno (PG). Seconda classificata Giulia Nicole Magro di Camisano Vicentino (VI) vincitrice della fascia Miss Moda Mare Bear e infine terza Giulia Di Quinzio di Francavilla al Mare (CH) vincitrice del titolo Miss Eleganza.

Miss Italia
Miss Italia è un concorso di bellezza italiano, volto ad eleggere, simbolicamente, la ragazza più bella d'Italia. Fin dalla prima edizione del 1946 ha visto tra le sue concorrenti molte giovani donne che sarebbero poi diventate famose nel mondo dello spettacolo.

La Miss Italia in carica è la vincitrice dell'edizione 2025, Katia Buchicchio.
Bella vera
Bella vera è un brano musicale degli 883, pubblicato come primo singolo tratto dall'album Uno in più del 2001.

Il brano è contenuto anche in TuttoMax e Le canzoni alla radio.

C'è anche un secondo titolo "Non è il caldo ma"

883 (gruppo musicale)
Gli 883 sono stati un gruppo musicale pop italiano formatosi a Pavia nel 1988 e composto inizialmente da Max Pezzali e Mauro Repetto, e successivamente da Pezzali e altri musicisti sino al 2003, quando Max Pezzali decise di continuare la carriera da solista.

Con i primi due album, Hanno ucciso l'Uomo Ragno e Nord sud ovest est, gli 883 si sono distinti nel panorama pop italiano per i testi giovanili e originali, diventati un'icona degli anni '90 italiani.

Sebbene siano principalmente classificati come un gruppo di musica pop, la loro carriera musicale ha attraversato anche altri generi come il rap, la dance e il rock.
Ferrovia Verona-Caprino-Garda
La ferrovia Verona-Affi-Caprino con la diramazione Affi-Garda è stata una linea ferroviaria italiana che univa Verona al lago di Garda e alle pendici del monte Baldo, transitando per la Valpolicella. Il percorso ricadeva completamente nel territorio della Provincia di Verona.

Realizzata grazie alla volontà di un comitato promotore e sostenuta da molti sindaci della zona, rappresentò un importante tassello nello sviluppo sociale e industriale dei paesi attraversati.

La prima tratta fu inaugurata nel 1889, mentre l'intera ferrovia fu dismessa nel 1959 a causa della mancanza di investimenti e della concorrenza del trasporto su gomma.

Provincia di Verona
La provincia di Verona è una provincia italiana del Veneto di 931 021 abitanti.
È la seconda provincia del Veneto e del Triveneto per numero di abitanti (dopo quella di Padova), la quattordicesima in Italia.

Confina a nord con il Trentino-Alto Adige (provincia autonoma di Trento), a est con la provincia di Vicenza e con la provincia di Padova, a sud con la provincia di Rovigo, a sud e a ovest con la Lombardia (provincia di Mantova e provincia di Brescia).
Oratorio di Santa Croce (Borutta)
L'oratorio di Santa Croce è un edificio religioso situato a Borutta, centro abitato della Sardegna nord-occidentale. Consacrato al culto cattolico, fa parte della parrocchia di Santa Maria Maddalena, arcidiocesi di Sassari.

Edificato nel XII secolo e pesantemente rimaneggiato fino alla metà del Novecento, era l'originaria rettoria del paese dedicata a santa Maria Maddalena, titolo dell'attuale parrocchiale.
L'edificio, un tempo sede della omonima confraternita, funse saltuariamente da sede cattedrale per gli ultimi vescovi di Sorres, in particolare col vescovo Stefano Ardizzone, che possedeva una casa nella villa di Borutta dal 1432. Di un certo interesse l'abside romanica e un arco sostenuto da semicolonne a fasci tortili in stile gotico-catalano.

Borutta
Borutta (Borùta in sardo) è un comune italiano di 245 abitanti della città metropolitana di Sassari, nell'antica regione storico-geografica del Meilogu.

Nel suo territorio si trova la famosa ex cattedrale in stile romanico pisano di San Pietro di Sorres, riconosciuto monumento nazionale italiano dal 1894.
Salinello
Il Salinello è un fiume dell'Abruzzo settentrionale conosciuto in epoca romana come Helvinus, ma anche come Serinus e, più raramente, come Salinum per la presenza, in prossimità della foce, di alcune saline. Queste ultime diedero il nome a un pagus situato nelle immediate vicinanze (Ad Salinas).

Civitella del Tronto
Civitella del Tronto (AFI: /tʃiviˈtɛlla del ˈtronto/) è un comune italiano di 4 539 abitanti della provincia di Teramo in Abruzzo. Fa parte dell'unione dei comuni Città Territorio-Val Vibrata ed è incluso nel club de I borghi più belli d'Italia.
Settimana Ciclistica Lombarda 2006
La Settimana Ciclistica Lombarda 2006, trentaseiesima edizione della corsa, si svolse dal 5 al 9 aprile su un percorso di 774 km ripartiti in 5 tappe, con partenza a Brignano Gera d'Adda e arrivo a Bergamo. Fu vinta dall'olandese Robert Gesink della Rabobank CT davanti al bielorusso Aliaksandr Kuschynski e all'italiano Graziano Gasparre.

Aljaksandr Kučynski
Aljaksandr Anatol'evič Kučynski (in bielorusso Аляксандр Анатольевіч Кучынскі?; Minsk, 27 ottobre 1979) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada bielorusso. Professionista dal 2004 al 2015, vinse quattro titoli nazionali Elite. Dal 2017 è direttore sportivo del team Minsk Cycling Club.
Secca di Majuan
La secca di Majuan (anche nota come secca di Spartel) è una secca nella zona dello stretto di Gibilterra, 15 km a nord-ovest da capo Spartel (sulla costa marocchina, vicino Tangeri) ed a poca distanza dalla soglia di Gibilterra. La sua profondità massima è di 56 metri sotto il livello del mare.

Si ipotizza che la sua genesi sia dovuta all'immersione di un'isola che scomparve sotto la superficie delle acque circa 12.000 anni fa, alla fine dell'ultima era glaciale.

Capo Spartel
Il Capo Spartel (in arabo رأس سبارطيل, traslitt. Ra's Sbārṭīl; in francese Cap Spartel, in spagnolo Cabo Espartel) è un capo della costa atlantica del Marocco settentrionale, situato 12 km ad ovest di Tangeri all'imbocco dello stretto di Gibilterra. Era anticamente chiamato promontorio Ampelusio.
Dibattimento
Il dibattimento è la fase del processo penale che, nel giudizio di primo grado, preceduto o meno dall'udienza preliminare, si apre subito dopo l'eventuale discussione di questioni preliminari, da affrontare in limine litis al giudizio stesso.

Tale fase non si celebra in quei procedimenti speciali definiti a prova contratta (giudizio abbreviato, patteggiamento, procedimento per decreto), nei quali, cioè, il giudice decide sulla base dei soli atti contenuti nel fascicolo del pubblico ministero (ferma restando, nel giudizio abbreviato, la possibilità per l'imputato di chiedere e ottenere un'integrazione probatoria) e nei quali, dunque, viene permesso il segmento processuale tipicamente riservato alla formazione della prova nel contraddittorio delle parti.

È altresì previsto il dibattimento in sede di appello.

Giudice dell'udienza preliminare
Il giudice dell'udienza preliminare (in acronimo GUP) in Italia è la figura preposta a decidere, durante l'udienza preliminare, sulla richiesta del pubblico ministero di rinviare a giudizio l'indagato.

Questa figura venne introdotta con l'approvazione del nuovo codice di procedura penale di cui al DPR 22 settembre 1988, n. 447 e presiede l'udienza preliminare.
European Film Awards 2021
La 34ª cerimonia degli European Film Awards si è tenuta l'11 dicembre 2021 a Berlino. A causa della pandemia di CoViD-19 in corso, l'evento si è svolto soltanto parzialmente dal vivo, con i presentatori (capitanati da Annabelle Mandeng) e alcuni ospiti di persona, e i nominati in collegamento.

Le candidature delle categorie principali sono state annunciate il 9 novembre 2021.

The Father - Nulla è come sembra
The Father - Nulla è come sembra (The Father) è un film del 2020 diretto da Florian Zeller, al suo esordio alla regia.

Interpretato da Anthony Hopkins e Olivia Colman, è l'adattamento cinematografico della pièce teatrale dello stesso Zeller Il padre (2012), già portata sul grande schermo da Philippe Le Guay in Florida (2015).
Star Wars: Battlefront II (videogioco 2005)
Star Wars: Battlefront II è un videogioco di tipo sparatutto in terza persona sviluppato da Pandemic Studios e LucasArts, pubblicato in Nord America il 1º novembre 2005 per Microsoft Windows, Xbox, PSP, e PlayStation 2. Fa parte dell'Universo espanso.

Rispetto al precedente Star Wars: Battlefront, questo sequel permette di impersonare eroi (segnatamente con spade laser), di affrontare battaglie spaziali e di intraprendere modalità di gioco più approfondite. Presenta inoltre parecchi contenuti de La vendetta dei Sith, episodio della saga di Guerre stellari uscito nello stesso anno.

Confederazione dei Sistemi Indipendenti
La Confederazione dei Sistemi Indipendenti (Confederacy of Independent Systems), comunemente nota come Alleanza Separatista (Separatist Alliance), è un'organizzazione immaginaria dell'universo di Guerre stellari, che appare nella prima volta nella trilogia prequel e nella serie animata The Clone Wars.

Nel contesto della narrativa, la Confederazione viene fondata nel 24 BBY da un elevato numero di pianeti seceduti dalla Repubblica Galattica. Nel periodo di attività la sua capitale è posta su Raxus e il suo leader è il Conte Dooku, sebbene venga guidata in segreto da Darth Sidious. Dopo aver combattuto le guerre dei cloni contro la Repubblica, la Confederazione termina nel 19 BBY tramite l'annessione al neonato Impero Galattico.
Lista di armi da fuoco portatili
Questa pagina è una raccolta di nomi di armi da fuoco individuali comprendenti: pistole, fucili, mitragliatrici, mitra e lanciagranate.
Per una più accurata comprensione dei calibri andare su: Gauge e Calibro.

Fucile
Carabina
Express
Moschetto
Fucile a canna liscia
Doppietta
Lupara
Sovrapposto
Fucile a pompa
Fucile a canna liscia da combattimento
Fucile a otturatore girevole-scorrevole - (bolt-action)
Fucile a leva
Fucile mitragliatore
Fucile da battaglia
Fucile anticarro
Fucile anti-materiale
Fucile d'assalto
Fucile semiautomatico

Lanciagranate

Mitra (SMG)
Pistola mitragliatrice

Mitragliera

Mitragliatrice -(MG)
leggera - (LMG)
media - (MMG)
pesante - (HMG)
ad uso generale - (GPMG)

Pistola
Pistola a colpo singolo
Pistola semiautomatica
Rivoltella

Fucile da battaglia
Un fucile da battaglia (in inglese battle rifle) è un fucile automatico a fuoco selettivo, che incamera munizioni a piena potenza (ovvero più potenti di quelle utilizzate dai fucili d'assalto) generalmente cal. 7,62 x 51 mm.

Il termine, dall'inglese "battle rifle", e poi la sua traduzione, è apparso dopo la fine della seconda guerra mondiale, ma ora è utilizzato raramente.
Intervento in Siberia
L'intervento in Siberia (シベリア出兵?, Shiberia Shuppei) da parte delle potenze della Triplice intesa avvenne tra il 1918 ed il 1922 mediante invio di truppe nelle Province Marittime. Questa operazione militare avvenne nel quadro generale di un più vasto piano di intervento delle potenze occidentali e del Giappone a sostegno delle forze dell'Armata Bianca contro l'Armata Rossa durante la guerra civile russa. L'Esercito imperiale giapponese continuò poi a occupare la Siberia anche dopo il ritiro delle forze alleate nel 1920.

Legioni cecoslovacche
Le legioni cecoslovacche (Československé legie in ceco ed in slovacco) erano unità militari volontarie composte da cechi e slovacchi che combattevano a fianco delle potenze dell'Intesa, in particolare in Francia, Italia e Russia, durante la prima guerra mondiale.
When the Studio Burned
When the Studio Burned è un cortometraggio muto del 1913 diretto da Lawrence Marston.

Il 13 gennaio 1913 lo studio della Thanhouser andò a fuoco ma, per fortuna, I negativi dei film vennero salvati e nessuno rimase ferito. Il film è la ricostruzione di quell'evento, compreso il salvataggio di una bambina dall'edificio in fiamme, la piccola attrice Marie Eline.

Marie Eline
Marie Eline, conosciuta anche con il soprannome The Thanhouser Kid (Milwaukee, 27 febbraio 1902 – Longview, 3 gennaio 1981), è stata un'attrice statunitense, una delle prime attrici bambine del cinema muto, attiva in oltre 100 pellicole dal 1910 al 1914 (tra gli 8 e i 12 anni d'età).
Rebecca Chambers
Rebecca Chambers (レベッカ・チェンバース, Rebekka Chembāsu) è un personaggio immaginario e una dei protagonisti della serie di videogiochi Resident Evil della Capcom. Ha solamente 18 anni, (nel primo Resident Evil) e ciò la rende il membro più giovane della S.T.A.R.S., e per questo motivo, oltre che per la mancanza di esperienza, si trova piuttosto a disagio con gli altri membri. La sua grande intelligenza le ha permesso di laurearsi molto in fretta. È molto abile nel maneggiare sostanze chimiche e infatti è il medico della S.T.A.R.S.

Caliban Cove
Caliban Cove è un romanzo di fantascienza e horror scritto nel 1998 da S.D. Perry, quale prosieguo dell'adattamento del primo capitolo della saga videoludica di Resident Evil, Tyrant il distruttore, scollegato tuttavia dalle storie del gioco stesso.
Questo romanzo è stato edito in Italia quale supplemento Urania nell'ottobre 2001.
Futboll Klub Partizani (femminile)
Il Futboll Klub Partizani Femra, abbreviato in FK Partizani o più semplicemente Partizani, è una squadra di calcio femminile albanese, sezione dell'omonimo club con sede a Tirana.

Istituita nel 2020, nella stagione 2024-2025 disputa la Kategoria Superiore Femra, massimo livello del campionato albanese femminile di calcio..

Kategoria Superiore Femra
La Kategoria Superiore Femra, indicata anche Abissnet Superiore Femra per motivi di sponsorizzazione, è il livello di vertice del campionato albanese femminile di calcio, organizzato dalla Federcalcio albanese a partire dal 2009 e originariamente indicato come Kampionati Kombëtar i Futbollit Femra.

Per la stagione 2016-2017 il Kampionati è stato il quarantaduesimo campionato di calcio femminile in Europa secondo il ranking stilato dalla UEFA.