hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monolith Productions
Monolith Productions è stata un'azienda statunitense dedita allo sviluppo e alla pubblicazione di videogiochi con sede nella città di Kirkland (Washington), fondata nel 1993 e scioltasi nel 2025; dal 2005 fino alla sua chiusura, ha fatto parte del gruppo di Warner Bros. Interactive.

Monolith ha sviluppato il motore grafico Lithtech, usato spesso nei giochi da loro prodotti. Il motore grafico viene sviluppato da una compagnia affiliata, la Touchdown Entertainment, che provvede a concedere in licenza il motore ad altri acquirenti.

Warner Bros. Interactive Entertainment
Warner Bros. Games e Warner Bros. Interactive Entertainment sono le due divisioni videoludiche della Warner Bros., società del gruppo Warner Bros. Discovery.

WBIE svolge le attività di editore, sviluppatore, licenziante e distributore di contenuti interattivi su ogni tipo di piattaforma, incluse console e PC, sia per titoli dell'azienda sia per terze parti.
Warner Bros. Games è nata nel 2005 e fa parte di WBIE e si focalizza sulla creazione, sviluppo e produzione di videogiochi. WBIE condivide con Warner Home Video le infrastrutture riguardanti il marketing, la vendita e la distribuzione.

In Italia Warner Bros. Interactive Entertainment e Warner Bros. Games con Warner Bros. Pictures, Warner Home Video, Warner Bros. International Television, Warner Bros. Consumer Products, Warner Bros. Global Publishing, Warner Bros. Worldwide Publishing e Warner Village fanno parte di Warner Bros. Italia.
Apple S2
L'Apple S2 è il system-on-a-chip 32-bit progettato da Apple per l'Apple Watch Series 2, è stato descritto come un "System in Package". Inoltre è stato annunciato il 7 settembre del 2016, con poche informazioni specifiche al riguardo. Apple afferma che con i suoi due core offrono delle prestazioni superiori del 50% e che anche la GPU offre il doppio rispetto al suo predecessore.

System-on-a-chip
Un system on a chip (o system-on-a-chip, abbreviato SoC, lett. "sistema su circuito integrato"), nell'elettronica digitale, è un circuito integrato che in un solo chip contiene un intero sistema, o meglio, oltre al processore centrale, integra anche un chipset ed eventualmente altri controller come quello per la memoria RAM, la circuiteria input/output o il sotto sistema video.

Un singolo chip può contenere componenti digitali, analogici e circuiti in radiofrequenza in un unico integrato. Questa tipologia di integrati viene utilizzata comunemente nelle applicazioni embedded, date le dimensioni ridotte che essi raggiungono con l'integrazione di tutti i componenti. Una alternativa è costituita da system in package (SiP), ovvero un singolo package che racchiude in sé diversi circuiti integrati.
Canonici regolari di San Giorgio in Alga
I canonici regolari (in origine secolari) di San Giorgio in Alga (Congregatio Canonicorum Sancti Georgii in Alga Venetiarum) erano i membri di un'antica congregazione di chierici, oggi dissolta. Sorti a Venezia verso la fine del Trecento a opera di un gruppo di nobili, presero il nome dal monastero sull'isola di San Giorgio in Alga dove si radunarono nel 1404. Ebbero un ruolo fondamentale nel movimento di riforma della vita religiosa dei primi decenni del XV secolo. Nel 1568 ai canonici furono imposti la regola di sant'Agostino e i voti che li trasformarono da "secolari" in "regolari". Furono soppressi nel 1668.

Regola di sant'Agostino
La Regola di sant'Agostino è un complesso di scritti che la tradizione ha attribuito a sant'Agostino e che è stato riferimento della vita monastica per numerose comunità di consacrati dal V secolo fino ad oggi.
Rolfing
Il rolfing è una forma di medicina alternativa, all'inizio sviluppata da Ida Rolf (1896-1979) con il nome di Structural Integration (integrazione strutturale) e poi praticata a fini commerciali dal The Rolf Institute of Structural Integration (noto come "RISI"). La pratica del rolfing, che ha preso il nome dalla sua creatrice, è un sistema che si basa sulla manipolazione delle fasce muscolari, mediante metodi specifici, che, secondo i suoi sostenitori, dovrebbe produrre benefici terapeutici. tuttavia, il metodo manca di solide basi scientifiche, e non esistono prove o evidenze di qualche efficacia clinica.

Fascia (anatomia)
Una fascia, in anatomia, è uno strato di tessuto fibroso. Una fascia è una struttura di tessuto connettivo che ricopre i muscoli, gruppi di muscoli, vasi sanguigni e nervi, unendo alcune strutture, mentre permette ad altre di scivolare delicatamente una sull'altra. (è una banda o un foglio di tessuto connettivo, principalmente collagene, sotto la pelle che si attacca, stabilizza, racchiude e separa i muscoli e altri organi interni.) La fascia è classificata per strato, come fascia superficiale, fascia profonda e fascia viscerale o parietale, o per la sua funzione e posizione anatomica.

Vari tipi di fascia sono costituiti da strati distinti, a seconda delle loro funzioni e della loro localizzazione anatomica: fasce superficiali, fasce profonde e sottosierose (o viscerali) si estendono ininterrottamente dalla testa alla punta delle dita del piede.
Anomalia di Peters
L'anomalia di Peters o glaucoma congenito di Peters è una malformazione congenita molto rara che consiste in un'anomala opacità corneale centrale con formazione difettosa dello stroma corneale posteriore, della membrana di Descemet e dell'endotelio corneale. Si riscontra un'adesione tra la cornea e il cristallino dell'occhio, così come un'adesione, perifericamente, tra la cornea e l'iride.

In veterinaria, questo genere di malformazione è stato sospettato in alcuni gatti.

Cornea
La cornea (pronuncia: /ˈkɔrnea/) è una membrana trasparente convessa anteriormente che costituisce la porzione anteriore della tonaca fibrosa del bulbo oculare e rappresenta la lente più potente dell'apparato visivo. Assieme al cristallino forma il diottro oculare.

Ha uno spessore "normale" al centro di poco superiore a mezzo millimetro (520-540 µm) e, vista anteriormente ha una forma leggermente ellittica con il diametro maggiore orizzontale lungo 11,7 mm contro i 10,6 mm del diametro minore e un diametro variabile dal limbo dov'è più spessa (0,67 mm) alla porzione centrale e più anteriore, la più sottile (0,52 mm).

Nel complesso forma il 7% della superficie dell'occhio esterno.
Inter pastoralis officii sollicitudines
Inter plurimas pastoralis officii sollicitudines è un motu proprio sulla musica liturgica della Chiesa cattolica di papa San Pio X, pubblicato il 22 novembre 1903 e più conosciuto dal suo titolo Tra le sollecitudini, derivante dalle parole iniziali in lingua italiana o motu proprio Tra le sollecitudini. Si tratta di uno dei documenti pontifici più importanti riguardo al canto liturgico e  in particolare al canto gregoriano.

Canto gregoriano
Il canto gregoriano è un canto monodico e liturgico della tradizione occidentale. Fu elaborato a partire dall'VIII secolo dall'incontro del canto romano antico col canto gallicano nel contesto della rinascita carolingia. È cantato ancor oggi, ed è riconosciuto dalla Chiesa cattolica come "canto proprio della liturgia romana". Veniva cantato solamente in lingua latina, ovvero la lingua ufficiale della chiesa cattolica.
Bononia docet
Bononia docet (in italiano, alla lettera: Bologna insegna) è una locuzione latina che si riferisce al ruolo della città nel fenomeno di fioritura delle università medievali tra XI e XII secolo.

Fondata nel 1088 da Irnerio, l'Università di Bologna era la più antica e la più importante di tutta Europa ed era meta di studenti da ogni dove  che vi giungevano per studiarvi Diritto e altre discipline, pagando di tasca propria i professori.

Clerici vagantes
I clerici vagantes (o clerici vagi, al singolare clericus vagans, espressione della latinità medievale per «chierici vaganti» a cui si affiancò anche il nome di goliardi) sono gli studenti girovaghi che, nel Basso medioevo, erano soliti spostarsi in tutta Europa per poter seguire le lezioni che ritenevano più opportune (la cosiddetta peregrinatio academica). Erano appunto definiti chierici perché avevano gli ordini minori e dunque potevano godere di alcuni privilegi ecclesiastici.

La loro figura sociale fu importante e sintomatica di una fase di grande risveglio culturale, snodo epocale di cui furono partecipi e interpreti, del quale "rispecchiarono le condizioni sociali e la fisionomia morale".
MAME
MAME (acronimo di Multiple Arcade Machine Emulator, in italiano Emulatore Multiplo Macchine Arcade o EMMA) è un software in grado di emulare varie piattaforme di gioco arcade, pubblicato inizialmente solo su MS-DOS nel 1997 e in seguito convertito per quasi tutte le macchine e sistemi operativi in circolazione. Lo scopo di tale emulazione è quello di documentare il funzionamento dei coin-op, preservare la storia dei videogiochi e di prevenire la scomparsa di vecchie rarità una volta che le macchine originali abbiano cessato di funzionare per motivi di obsolescenza.

MS-DOS
MS-DOS (sigla di Microsoft Disk Operating System, in italiano solitamente letto "emme esse dòs") è un sistema operativo di Microsoft, non più in produzione, dedicato ai personal computer con microprocessore x86. Commercializzato dal 1982 al 2000, fu il principale esponente della famiglia di sistemi operativi DOS utilizzata nei PC IBM e compatibili, che negli anni ottanta arrivarono a rappresentare l'80% del mercato mondiale. Fino all'avvento di Windows 95, uscito nel 1995, è stato il sistema operativo per computer più diffuso al mondo.
Nazionale maschile under 21 di calcio della Danimarca
La Nazionale di calcio danese Under-21 è la rappresentativa calcistica Under-21 della Danimarca ed è posta sotto l'egida della Federazione calcistica danese, la Dansk Boldspil-Union. La squadra partecipa al campionato europeo di categoria, che si tiene ogni due anni.

I maggiori risultati ottenuti dalla selezione danese sono la semifinale raggiunta all'europeo del 1992 e la semifinale raggiunta all'europeo del 2015.

Campionato europeo maschile under 21 di calcio
Il campionato europeo maschile under 21 di calcio (en. UEFA European Under-21 Championship) è una competizione calcistica organizzata dall'UEFA, l'organo amministrativo del calcio europeo.

Il torneo si svolge con cadenza biennale e mette a confronto le migliori squadre nazionali di calcio a livello europeo composte da calciatori Under-21, cioè atleti che, alla data di inizio della fase di qualificazione, hanno al massimo ventuno anni.

Le nazionali più titolate sono l'Italia e la Spagna, campioni d'Europa per cinque volte ciascuna. L'Italia inoltre vanta il maggior numero di partecipazioni (23) e di edizioni consecutive vinte (3).
Bartolomeo Gosio
Bartolomeo Gosio (Magliano Alfieri, 17 marzo 1863 – Roma, 13 aprile 1944) è stato un medico, microbiologo e biochimico italiano.

In una specie di muffa scoprì un metabolita con delle proprietà antibiotiche e la purificò. L'acido micofenolico (MPA) è stato il primo antibiotico della storia a essere stato ben caratterizzato. Egli dimostrò anche che alcune muffe possono trasformare forme inorganiche di arsenico in un gas organico tossico (Gas di Gosio). Come risultato, le carte da parati stampate con inchiostri contenenti arsenico sono state riconosciute come un rischio per la salute. Dal 1888 al 1899 fu Direttore del Laboratorio della Sanità Pubblica di Roma, istituito nel 1887 da Francesco Crispi. In questo periodo diede contributi importanti nella lotta contro la malaria in Italia.

Antibiotico
IUPAC definisce l'antibiotico come:

In particolare, gli antibiotici sono un gruppo di farmaci in grado di impedire lo sviluppo di batteri, agendo mediante differenti meccanismi d'azione, mentre risultano inefficaci contro le infezioni virali. Sono potenti, piuttosto specifici e non producono effetti collaterali significativi sull’ospite.
Sanne Cant
Sanne Cant (Lille, 8 ottobre 1990) è un'ex ciclocrossista, ex mountain biker ed ex ciclista su strada belga, nella specialità del ciclocross ha vinto tre titoli mondiali, nel 2017, nel 2018 e nel 2019, oltre a tre Coppe del mondo di ciclocross, quattro Superprestige, sei Trofee veldrijden, tre titoli europei e quindici titoli nazionali consecutivi.

Campionati europei di ciclocross
I Campionati europei di ciclocross sono una competizione di ciclocross organizzata dall'Unione Europea di Ciclismo (UEC), in cui concorrono ciclisti facenti parte dei Paesi membri dell'UEC stessa. Si disputano gare in sei categorie, Elite, Under-23 e Juniors sia maschili che femminili.
Ceratizit Pro Cycling Team
Il Ceratizit Pro Cycling Team, già WNT Rotor, è una squadra femminile tedesca di ciclismo su strada con licenza di UCI Women's WorldTeam.

Fondata nel 2014 a Sheffield, nel Regno Unito, dal 2017 la squadra è attiva come formazione professionistica con licenza UCI. Dal 2019 ha sede a Kempten, in Baviera, ed è guidata dal manager francese Claude Sun e dal direttore sportivo Dirk Baldinger. Nelle stagioni di attività ha ottenuto successi in gare del calendario Women's World Tour con Kirsten Wild, vincitrice della Driedaagse Brugge-De Panne e della Gand-Wevelgem nel 2019, con Lisa Brennauer, vincitrice della Madrid Challenge by La Vuelta nel 2019 e nel 2020, e con Cédrine Kerbaol, miglior giovane al Tour de France 2023 e prima in una tappa nell'edizione 2024. Dal 2025 detiene licenza di Women's WorldTeam.

UCI Women's World Tour
L'UCI Women's World Tour è il circuito mondiale organizzato dall'Unione Ciclistica Internazionale che riunisce, dal 2016, gli eventi dell'omonimo calendario di gare di ciclismo su strada. Sostituisce la Coppa del mondo di ciclismo su strada femminile, svoltasi fino al 2015.
Guionet
Guionet o  Guigenet o  Guizenet (fl. XIII secolo) è un trovatore occitano attivo nel XII-XIII secolo che compare in alcune tenzone, identificabile con Cabrit, Esperdut o Gui de Cavaillon.

Di Guionet abbiamo alcune tensos: una con un certo Guilhem, una con Mainart Ros (En Maenart Ros, a saubuda), una con  Raimbaut (En Raymbaut, pros dompna d'aut linhatge) e un'altra con Peire de Pomairol (Pomairols, dos baros sai)

Tenso tra Guionet e Peire de Pomairol

Gui de Cavalhon
Gui de Cavalhon, Cavaillo, o Gavaillo (Cavaillon, ... – ...; fl. 1200-1229), è stato un nobiluomo provenzale, diplomatico, guerriero e uomo di lettere.
Probabilmente è anche il Guionet che compose le tenzones e i partimens con Cadenet, Raimbaut de Vaqueiras, Mainart Ros, Pomairol e un certo Guillem.
Potassic-ferro-taramite
La potassic-ferro-taramite (simbolo IMA: Pftrm) è un rarissimo minerale del supergruppo dell'anfibolo, all'interno del quale viene collocato nel "gruppo degli anfiboli con W(OH,F,Cl)-dominante" e da lì al sottogruppo degli anfiboli di sodio-calcio dove occupa un posto nel "gruppo contenente la radice taramite nel nome"; essendo un anfibolo, appartiene agli inosilicati e pertanto alla famiglia minerale dei "silicati", e possiede composizione chimica K(NaCa)(Fe2+3Al2)(Si6Al2)O22(OH)2.

La potassic-ferro-taramite è definita con:

catione potassio dominante in posizione A

catione ferro ferroso (Fe2+) dominante in posizione C2+

catione alluminio dominante in posizione C3+

anione idrossile (OH-) dominante in posizione W.

Anfibolo
Gli anfiboli sono una famiglia di minerali comuni delle rocce magmatiche e metamorfiche. Alcuni anfiboli insieme ai serpentini costituiscono gli asbesti, comunemente noti come amianti. A livello sistematico sono inquadrati nel supergruppo dell'anfibolo.

Il termine anfibolo venne coniato dall'abate René Just Haüy nel 1801 e deriva dal greco amphiboles che significa "ambiguo" con allusione alla varietà di aspetto dei vari anfiboli, ad esempio il colore passa dal bianco della tremolite al nero dell'orneblenda al verde dell'attinolite.

Questi minerali appartengono alla sottoclasse degli inosilicati a catena doppia. I principali sono monoclini e hanno formula generale molto complessa. Sono minerali idrati e cristallizzano solo in presenza di acqua.
Crisi finale: La Legione dei 3 mondi
Crisi finale: La Legione dei 3 mondi (Final Crisis: Legion of 3 Worlds), è una miniserie a fumetti in 5 numeri, scritta da Geoff Johns e disegnata da George Pérez, pubblicata dalla DC Comics tra il 2008 e il 2009. La miniserie è collegata a Crisi finale.

La storia vede Superman e la versione successiva a Crisi infinita della Legione dei Super-Eroi allearsi con le loro controparti post-Ora zero e "Terzo rinnovamento" al fine di sconfiggere Time Trapper e una nuova incarnazione della Legione dei Supercriminali guidata da Superboy-Prime. Con essa si conclude il ciclo di rinnovamento di tre anni della Legione, dopo la The Lightning Saga in JLA/JSA e la storia Superman and the Legion of Superheroes presentata in Action Comics.

Action Comics
Action Comics è una serie a fumetti pubblicata negli Stati Uniti d'America dalla DC Comics, esordita nel 1938 e famosa per aver ospitato nel primo numero l'esordio del personaggio di Superman, il primo supereroe della storia dei fumetti; è una delle testate statunitensi a fumetti più longeve arrivando nel 2011 a superare i novecento albi pubblicati; originariamente era una pubblicazione antologica contenente altri personaggi oltre a Superman. Una copia del primo numero della serie ha raggiunto nel 2016 una quotazione di poco inferiore ai 1400000 $ risultando la più alta mai conseguita per un albo a fumetti.
Peter Beardsley
Peter Andrew Beardsley (Newcastle upon Tyne, 18 gennaio 1961) è un ex calciatore e allenatore di calcio britannico, di ruolo attaccante.

Fu attivo negli anni ottanta e novanta in numerosi club di Premier League e nella Nazionale inglese.

Premier League
La Premier League, ufficialmente FA Premier League, è la massima serie del campionato inglese di calcio. La prima edizione della massima serie inglese, all'epoca nota come First Division, si disputò nella stagione 1888-1889. Nel 1992 le 22 squadre affiliate alla First Division decisero di uscire dalla Football League, per ragioni economiche, istituendo l'odierna Premier League. La lega è un membro dell'associazione European Leagues.

Le squadre più titolate della competizione sono il Manchester Utd con 20 titoli (13 di Premier League) e il Liverpool (2 di Premier League). Al 2024 la Premier League occupa il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club.
Craig Gower
Craig Gower (Penrith, 29 aprile 1978) è un ex rugbista a 13 e a 15 italo-australiano, internazionale di rugby a 13 per l'Australia e per l'Italia nel ruolo di mediano di mischia e per l'Italia di rugby a 15 nei ruoli di mediano d'apertura o centro; dal 2008 al 2011 ha militato nel XV nella formazione francese del Bayonne; tornato al XIII nel 2011, ha militato nel 2013 nei Newcastle Knights (Australia).

Nazionale maschile di rugby a 13 dell'Italia
La nazionale italiana di rugby a 13 rappresenta l'Italia nelle gare internazionali di Rugby League (anche noto come Rugby XIII o a 13), una delle due principali varianti professionistiche del rugby, radicalmente differenziatasi dal rugby a 15 nel corso degli anni. Benché assai meno nota di quella di rugby XV, una nazionale italiana di rugby XIII è esistita fin dagli anni cinquanta. È ufficialmente sotto la giurisdizione della Federazione Italiana Rugby League ed è affiliata alla Rugby League European Federation.
Antoni Crusa
Antoni Crusa o Anthoni Crusa (fl. XV secolo) è stato un trovatore occitano attivo nel XV secolo, partecipante ai Jeux floraux con una canso religiosa che vinse nel 1471 la violeta.

La canzone è composta da cinque strofe di otto endecasillabi e una tornada di quattro, con schema metrico costituito di rime incrociate secondo lo schema ABBA CDDC, per metà femminili o parossitone, situate nella prima quartina al centro (versi 2° e 3°), nella seconda (e anche nella tornada) al contrario (versi 5° e 8°)

Vers figuratz

Canso
La cansó (pron. /kanˈsu/, plurale  cansons) è una tipica forma di canzone usata nella letteratura occitana medievale, con un contenuto standardizzato, destinata al canto.

La cansó appare per la prima volta nel XII secolo (chiamata in origine vers), sostanzialmente composta e cantata dai trovatori davanti alla corte, e successivamente reinterpretata e diffusa da altri giullari e musici itineranti, che spesso avevano accesso alle raccolte dei testi dei trovatori (i "canzonieri").

Nel XIII secolo la cansó verrà anche ripresa dai trovieri della Francia settentrionale, i quali preferiranno tuttavia forme più semplificate e meno "elevate" della lirica cortese occitana, e dai poeti-cantori non professionisti che circondano Federico II di Svevia nella sua corte palermitana e che vengono raggruppati sotto il nome di "scuola siciliana".
Diocesi di Merlo-Moreno
La diocesi di Merlo-Moreno (in latino Dioecesis Merlensis-Morenensis) è una sede della Chiesa cattolica in Argentina suffraganea dell'arcidiocesi di Mercedes-Luján. Nel 2023 contava 892.144 battezzati su 1.115.180 abitanti. È retta dal vescovo Juan José Chaparro Stivanello, C.M.F.

Arcidiocesi di Mercedes-Luján
L'arcidiocesi di Mercedes-Luján (in latino Archidioecesis Mercedensis-Luianensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Argentina. Nel 2023 contava 803.700 battezzati su 835.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Jorge Eduardo Scheinig.
Marco Emilio Scauro (console 115 a.C.)
Marco Emilio Scauro (in latino Marcus Aemilius Scaurus; in greco antico: Μάρκος Αἰμίλιος Σκαῦρος?; Roma, 163 a.C. – Roma, 89 a.C. circa) è stato un politico e militare romano, pretore nel 119 a.C., console nel 115 a.C., censore nel 109 a.C. e princeps senatus.

Uno dei più illustri rappresentanti dell'aristocrazia senatoria, fu il più influente difensore delle istanze del Senato durante i tentativi di rivoluzione di Lucio Apuleio Saturnino nel 100 a.C. e di appropriamento dei tribunali da parte dell'ordine equestre intorno all'anno 90 a.C.; fiero esponente degli optimates, appoggiò il programma politico del tribuno della plebe Marco Livio Druso nel 91 a.C.

Gaio Mario
Gaio Mario (in latino Gaius Marius, pronuncia classica o restituta: [ˈɡaː.ɪ.ʊs ˈmarɪ.ʊs]; nelle epigrafi: C·MARIVS·C·F·C·N; in greco antico Γαίος Μάριος?, Gaios Marios; Arpinum, 157 a.C. – Roma, 13 gennaio 86 a.C.) è stato un generale e politico romano, per sette volte console della Repubblica romana.

Lo storico Plutarco gli dedicò una delle sue Vite parallele, raffrontandolo al re d'Epiro Pirro. È comunemente noto per la rivalità con Lucio Cornelio Silla.
Being Charlie
Being Charlie è un film del 2015 diretto da Rob Reiner.

Pellicola statunitense indipendente sceneggiata da Matt Elisofon e dal figlio del regista, Nick Reiner, che ha vissuto in passato le stesse problematiche del protagonista, interpretato da Nick Robinson. Presentato in anteprima mondiale nella sezione speciale del Toronto International Film Festival 2015, il film esplora le dinamiche complesse che caratterizzano una famiglia abbiente composta da un padre ambizioso e un figlio con problemi di tossicodipendenza.

Tossicodipendenza
La tossicodipendenza (dal greco: toxikon, "veleno") viene intesa come una patologia neurobiochimica e comportamentale che porta all'abuso cronico e compulsivo di sostanze (droghe illegali o sostanze legali come l'alcol, il tabacco e i farmaci dispensabili dietro prescrizione medica specialistica per esempio le benzodiazepine, ma le nitrobenzodiazepine per esempio il Rivotril (clonazepam) danno molta più dipendenza delle altre benzodiazepine, per esempio 1mg di clonazepam equivale a 20mg di valium).
Salomón Rondón
José Salomón Rondón Giménez, noto semplicemente come Salomón Rondón (Caracas, 16 settembre 1989), è un calciatore venezuelano, attaccante del Pachuca, e della nazionale venezuelana, della quale è il capitano e primatista di gol segnati.

È il miglior marcatore nella storia del Venezuela con 48 gol all'attivo.

Glossario calcistico
Il glossario calcistico è un elenco di termini e modi di dire, con relativa spiegazione, utilizzati nel mondo del calcio.

Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.