hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unterrothorn
L'Unterrothorn è una montagna di 3103 m s.l.m. delle Alpi Pennine nel comune di Zermatt, nel Canton Vallese. È particolarmente noto perché è una delle stazioni più importanti degli impianti sciistici di Zermatt e del Matterhorn Ski Paradise.

Matterhorn Ski Paradise
Il Matterhorn Ski Paradise o Cervino Ski Paradise è un comprensorio sciistico italo-svizzero che collega le località di Valtournenche, Breuil-Cervinia e Zermatt e che include i comprensori sciistici satellite di Torgnon e di Chamois. Prende il nome dal Cervino, in tedesco Matterhorn.

Nel comprensorio è possibile praticare lo sci alpino tutto l'anno, dunque anche lo sci estivo, in quanto una parte degli impianti si trova sul ghiacciaio del Plateau Rosa.
Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2012-2013
La UAE Pro-League 2012-2013 è stata la 38ª edizione della massima competizione nazionale per club degli Emirati Arabi Uniti. La squadra campione in carica era l'Al-Ain, che nella precedente stagione si era aggiudicata il decimo titolo nazionale.

Alla competizione presero parte nuovamente 14 squadre, tra cui le due neo-promosse Ittihad Kalba e Dibba Al-Fujairah e altre due squadre tra Emirates Club, Sharjah, Al Shaab e Al-Dhafra, che si affrontarono in un mini-torneo svoltosi in settembre, da cui uscirono vincenti e quindi qualificate alla prima divisione l'Al Shaab e l'Al-Dhafra.

L'Al-Ain vinse il proprio secondo titolo consecutivo e l'undicesimo della propria storia con quattro giornate di anticipo.

Shabab Al-Ahli Dubai Football Club
Lo Shabab Al-Ahli Dubai Football Club (in arabo: نادي شباب الأهلي, "club calcistico giovanile nazionale di Dubai") noto semplicemente come Shabab Al-Ahli, è una società calcistica emiratina di Dubai, che milita attualmente nella Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti, la divisione di vertice del campionato emiratino di calcio.

Fondato nel 1970 dalla fusione di due sodalizi, il club vanta la vittoria di nove campionati emiratini, dieci Coppe del Presidente degli Emirati Arabi Uniti (record), cinque Coppe di Lega emiratine (record), cinque Supercoppe degli Emirati Arabi Uniti (record).
Battaglia di Sekigahara
La battaglia di Sekigahara (関ヶ原の戦い?, Sekigahara no tatakai), combattuta il 21 ottobre 1600, fu uno scontro decisivo nella storia del Giappone, culmine dell'aspro confronto che teneva impegnati due coalizioni di daimyō. L'armata orientale, guidata da Tokugawa Ieyasu, sconfisse Ishida Mitsunari, il quale si era opposto al clan Tokugawa riunendo attorno a sé i samurai fedeli al clan Toyotomi.

Negli anni successivi Ieyasu avrebbe consolidato il proprio potere arrivando a fondare nel 1603 lo shogunato Tokugawa, l'ultima dittatura militare del Giappone, che avrebbe dominato il paese fino al 1868. La battaglia contribuì in modo determinante alla fine dell'epoca Sengoku, il lungo periodo di guerre civili che insanguinavano il Giappone dal 1467. Con l'istituzione dello shogunato, Ieyasu avrebbe dato il via ad un periodo di pace e di grande stabilità politica.

Date Masamune
Date Masamune (伊達 政宗?; Yonezawa, 5 settembre 1567 – 27 giugno 1636) è stato un daimyō giapponese vissuto a cavallo del periodo Azuchi-Momoyama e del primo periodo Edo.

Fu erede di una lunga serie di potenti daimyō della regione del Tōhoku e fondò l'attuale città di Sendai. Abile tattico, divenne celebre anche per il suo occhio destro mancante, tanto che gli venne dato il soprannome di dokuganryū (独眼 竜?) o "il drago con un occhio solo".
Eric Wohlberg
Eric Wohlberg (Greater Sudbury, 8 gennaio 1965) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada canadese. Professionista dal 1996 al 2008, in carriera ha corso otto edizioni dei campionati del mondo e tre dei Giochi olimpici; vanta inoltre numerose vittorie su strada, quasi tutte conseguite nel circuito nordamericano, oltre ad esser stato otto volte di fila campione nazionale a cronometro dal 1996 al 2003.

Dopo il ritiro dalle corse, tra il 2009 e il 2010 è stato nello staff della statunitense Bissell prima di passare, nel 2012, nello staff del team Optum (noto dal 2016 al 2021 come Rally Cycling e dal 2022 come Human Powered Health).

Human Powered Health
La Human Powered Health, nota in passato come Kelly Benefit Strategies, Optum e Rally Cycling era una squadra maschile statunitense di ciclismo su strada con licenza di ProTeam.

Attiva come squadra Continental dal 2007, ha sede a Minneapolis, Minnesota ed è diretta da Jonas Carney ed Eric Wohlberg. Dal 2018 detiene licenza Professional Continental, mentre nel 2019 si è fusa con il team UnitedHealthcare assumendo la denominazione Rally UHC Cycling (solo per quella stagione). Dal 2022 è nota come Human Powered Health.
Simone Faggioli
Simone Faggioli (Bagno a Ripoli, 24 luglio 1978) è un pilota automobilistico italiano, undici volte campione europeo della montagna (2005, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019) e vincitore della Pikes Peak International Hill Climb nel 2025.

È figlio di Mario Faggioli, anche lui pilota specializzato nelle corse in salita.

Campionato europeo della montagna 2005
Il Campionato europeo della montagna 2005, cinquantacinquesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale dell'Automobile, si svolse dal 24 aprile al 18 settembre 2007 su undici tappe disputatesi in dieci paesi (l'Italia fu l'unica nazione ad ospitare due eventi nella stagione).

Primo trionfo europeo per il pilota italiano Simone Faggioli il quale si aggiudicò la vittoria finale nella Categoria II al volante di un'Osella PA21S motorizzata dal due litri Honda. In Categoria I primeggiò il tedesco Jörg Weidinger su BMW M3 che fece il paio con il titolo conquistato l'anno precedente.
Ebolitana Calcio 1925 F.C.
L'A.S.D. Ebolitana Calcio 1925 F.C., comunemente detta Ebolitana, è una società calcistica italiana con sede nella città di Eboli (SA).

I suoi colori sociali sono il bianco e l'azzurro e disputa le proprie partite allo Stadio José Guimarães Dirceu.

Battipagliese Calcio
L'Associazione Sportiva Battipagliese Calcio 1929, meglio nota come Battipagliese, è una società calcistica italiana con sede nella città di Battipaglia, in provincia di Salerno. Milita in Eccellenza, quinto livello della piramide calcistica nazionale.

I suoi colori sociali sono il bianco e il nero.
Nazionale maschile di pallavolo della Germania
La nazionale maschile di pallavolo della Germania è una squadra europea composta dai migliori giocatori di pallavolo della Germania ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Germania.

Fino al 1990 ha rappresentato la Germania Ovest.

Federazione pallavolistica della Germania
La Federazione tedesca di pallavolo (deu. Deutscher Volleyball-Verband, DVV) è un'organizzazione fondata nel 1955 nell'allora Germania Ovest per governare la pratica della pallavolo in Germania.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la nazionale maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1957.
Open di Francia 1989
L'Open di Francia 1989, l'88ª edizione degli Open di Francia di tennis, si è svolto sui campi in terra rossa dello Stade Roland Garros di Parigi, Francia, dal 29 maggio all'11 giugno 1989.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense Michael Chang, che si è imposto sullo svedese Stefan Edberg in cinque set col punteggio di 6–1, 3–6, 4–6, 6–4, 6–2.
Il singolare femminile è stato vinto dalla spagnola Arantxa Sánchez Vicario, che ha battuto in tre set la tedesca Steffi Graf.
Nel doppio maschile si sono imposti Jim Grabb e Patrick McEnroe.
Nel doppio femminile hanno trionfato Larisa Neiland e Nataša Zvereva. 
Nel doppio misto la vittoria è andata a Manon Bollegraf in coppia con Tom Nijssen.

Open di Francia
L'Open di Francia di tennis, noto come Roland Garros (IPA: [ʁɔlɑ̃ ɡaʁos]), è il secondo dei tornei del Grande Slam in ordine cronologico, tenendosi tra fine maggio e inizio di giugno a Parigi in Francia.

Si svolge nello Stade Roland Garros, impianto intitolato all'omonimo aviatore dell'aeronautica francese nella prima guerra mondiale; la superficie di gioco è la terra rossa: è il solo torneo del Grande Slam che si svolge su questa superficie dopo l'abbandono della Terra verde (Har-Tru) da parte dello US Open del 1978. La prima edizione si svolse nel 1891 e da allora si tiene con cadenza annuale; fino al 1924 era riservato ai soli tennisti francesi, oppure soci di un club di tennis francese; dal 1925 l'evento è stato aperto ai tennisti di tutto il mondo.
Lago di Ancipa
Il lago di Àncipa, detto anche lago Sartori, è un bacino artificiale della Sicilia. Si trova sui monti Nebrodi, sulla strada tra Troina e Cerami, a cinque chilometri dal primo comune, e segna il confine tra il libero consorzio comunale di Enna e la città metropolitana di Messina.

Nebrodi
I monti Nebrodi (Munti Nebbrudi o Munti in siciliano, pronunciato /mʊn.tɪˈnɛb.bɾʊ.dɪ/), o Caronie, sono una catena montuosa della Sicilia settentrionale, nel territorio della città metropolitana di Messina, che, assieme alle Madonie a ovest e ai Peloritani a est, costituiscono parte dell'Appennino siculo.
Start a War
Start a War è il quarto album in studio del gruppo musicale statunitense Static-X, pubblicato il 14 giugno 2005 dalla Warner Bros. Records.

L'album ha visto il ritorno del chitarrista originario Koichi Fukuda e l'arrivo di Nick Oshiro come nuovo batterista.

Static-X
Gli Static-X sono un gruppo musicale industrial metal statunitense, formatosi a Los Angeles nel 1994.

Con l'etichetta discografica Warner Bros. Records il gruppo ha pubblicato sei album, il cui primo, Wisconsin Death Trip, ottenne un buon successo in madrepatria, venendo certificato disco di platino nel 2001. Questo è l'album del gruppo che riscontrò maggior successo commerciale nel mondo, che i successivi non sono riusciti a ripetere. Nella loro musica vengono uniti elementi tratti dall'heavy metal con altri più vicini alla musica industriale e al nu metal.

Oltre ai sei album in studio, gli Static-X hanno anche pubblicato un EP, una raccolta e un libro intitolato Static-X Guitar Anthology, oltre al DVD Where the Hell Are We and What Day Is It... This Is Static-X.
Monte Devès
Il Monte Devès è una cima di origine vulcanica culminante a 1417 metri s.l.m. d'altitudine nel dipartimento dell'Alta Loira. È la cima più alta dell'omonimo massiccio all'interno del Massiccio Centrale. Risale al periodo Villafranchiano .

Sulla sua sommità è stata installata un'antenna ripetitrice.

Massiccio Centrale
Il Massiccio Centrale (in francese Massif central, in occitano Massís Central) è una vasta regione geografica della Francia centro-meridionale, prevalentemente montuosa e collinare, con una superficie di 85.000 km², separata a est dalle Prealpi francesi dalla valle del Rodano; l'origine geologica della catena montuosa è costituita da un bacino di vulcani estinti e tutti i grandi fiumi francesi, ad eccezione del Rodano, hanno le loro sorgenti (o quelle dei loro principali affluenti) nella zona montuosa o collinare di tale massiccio
Debito odioso
Per debito odioso (conosciuto anche come debito detestabile) si intende quella teoria di diritto internazionale riguardante la successione tra Stati nel debito pubblico. Con esso ci si riferisce al debito nazionale contratto per perseguire interessi diversi da quelli nazionali nella piena consapevolezza dei creditori e nell'incoscienza dei cittadini.

Successione di Stati
Quella della successione degli Stati è una teoria della politica internazionale che riguarda l'accettazione da parte di altri Stati di uno Stato appena creato, basandosi sulla relazione storica con lo Stato predecessore. Il termine si può riferire al trasferimento di diritti, obblighi e/o proprietà dallo Stato predecessore allo Stato successore; questa teoria pone le sue radici nella diplomazia del XIX secolo.
Orlando Amêndola
Orlando Amêndola (Rio de Janeiro, 2 novembre 1899 – Rio de Janeiro, 10 maggio 1974) è stato un nuotatore, pallanuotista e canottiere brasiliano.

È stato membro del Brasile di pallanuoto che ha partecipato ai Giochi di Anversa 1920, classificandosi al quarto posto.

È stato uno dei primi brasiliani a partecipare alle Olimpiadi. Al torneo olimpico a Helsinki, la prima volta che il Brasile partecipò ai Giochi, nuotò nei 100 metri stile libero, non raggiungendo la finale.

Era il fratello del pallanuotista olimpico Salvador Amêndola e cognato dei fratelli canottieri Carlos ed Edmundo Branco.

Nel corso della sua carriera sportiva, ha praticato anche canottaggio.

Nazionale maschile di pallanuoto del Brasile
La nazionale di pallanuoto maschile del Brasile è la rappresentativa brasiliana nelle competizioni internazionali maschili di pallanuoto. È controllata dalla Confederação Brasileira de Desportos Aquáticos, la federazione che sovrintende a tutti gli sport acquatici in Brasile.
Atletica leggera ai Giochi della XI Olimpiade - Maratona
La competizione della maratona di atletica leggera ai Giochi della XI Olimpiade si è disputata il giorno 9 agosto 1936 con partenza e arrivo allo Stadio Olimpico di Berlino.

La miglior prestazione mondiale è del giapponese Son Kitei con 2h26'42”, colta ai campionati nazionali nel 1935.

Maratona (atletica leggera)
La maratona è una specialità sia maschile sia femminile dell'atletica leggera. Si tratta di una gara di corsa sulla distanza di 42,195 km.

Gare correlate sono la mezza maratona (21,097 km) e l'ultramaratona, con distanze superiori ai 42,195 km.
Premio Kurd Laßwitz
Il Premio Kurd Laßwitz è un premio conferito annualmente alle opere di fantascienza in lingua tedesca.

Istituito nel 1980 su modello dello statunitense Premio Nebula è stato intitolato a Kurd Laßwitz, autore di fantascienza tedesco. Il premio viene conferito su segnalazione da parte di autori, traduttori, editori, grafici, giornalisti del settore e premiati negli anni precedenti ad opere di qualsiasi tipo nell'ambito della fantascienza in lingua tedesca pubblicate l'anno precedente.

Inizialmente le categorie premiate erano sei: romanzi, racconti, racconti brevi, traduzioni e un premio speciale, nel 1983 venne aggiunta la categoria "miglior romanzo straniero" che nel 1997 venne rinominata "migliore opera straniera". Nel 1987 vennero aggiunte le categorie "radiodramma", e "film" che nel 1996 venne integrata nella categoria "premio speciale". Nel 1997 le categorie racconto e racconto breve vennero aggregate e dal 2001 la categoria "traduzione" ha una giuria dedicata.

Kurd Laßwitz
Carl Theodor Victor Kurd Laßwitz o Lasswitz (Breslavia, 20 aprile 1848 – Gotha, 17 ottobre 1910) è stato uno scrittore, scienziato e filosofo tedesco.
Scrisse anche con lo pseudonimo di Velatus. È considerato uno dei fondatori della fantascienza in lingua tedesca.
Casmalia
Casmalia è una località della Contea di Santa Barbara in California. Si trova a Sud-Ovest di Santa Maria, vicino alla base aerea di Vandenberg. Gli abitanti attuali sono circa 200 ma nel XIX secolo erano più di mille. La diminuzione è dovuta soprattutto alla presenza di un deposito di rifiuti tossici al Nord della località.

Casmalia era un'antica azienda (Rancho Casmalia) creata su una proprietà concessa dai messicani nel 1840. La località è stata fondata dal ticinese Antonio Tognazzini e all'inizio si chiamava Someo come il suo villaggio d'origine in Ticino. I nomi delle strade (Someo Street, Ticino Street) ricordano la patria degli emigrati.

L'albergo costruito dal Tognazzini esiste ancora oggi.

Contea di Santa Barbara
La contea di Santa Barbara, in inglese Santa Barbara County, si trova sulla costa del Pacifico, nella parte meridionale della California, negli Stati Uniti d'America. Nel 2000 aveva una popolazione di 399 347 abitanti. Il capoluogo di contea è Santa Barbara.
Allsvenskan 2021
L'Allsvenskan 2021 è stata la 97ª edizione della massima serie del campionato svedese di calcio con la denominazione di Allsvenskan. La stagione è iniziata il 10 aprile e si è conclusa il 4 dicembre 2021. Il Malmö FF, squadra campione in carica, si è riconfermato conquistando il titolo per la ventiduesima volta nella sua storia.

Malmö Fotbollförening
Il Malmö Fotbollförening o Malmö FF è una società calcistica svedese con sede a Malmö. Milita in Allsvenskan, la massima divisione del campionato svedese.

Prima squadra svedese ad aver introdotto calciatori professionisti, vanta in bacheca 24 campionati svedesi, 16 Coppe di Svezia e 2 Supercoppe di Svezia, per un totale di 42 trofei. A livello internazionale ha raggiunto la finale della Coppa dei Campioni nel 1978-1979, perdendola contro il Nottingham Forest; ad oggi è l'unica squadra svedese ad aver raggiunto la finale del massimo torneo calcistico europeo per squadre di club maggiori maschili. Proprio per il raggiungimento di questo risultato il club ricevette la Medaglia d'oro dello Svenska Dagbladet, unico club calcistico a ricevere questo premio. Nel 1979 disputò, come vicecampione continentale, la Coppa Intercontinentale in sostituzione del Nottingham Forest, Campione d'Europa, che rifiutò di parteciparvi.
Snova v SSSR
Снова в СССР (traslitterato Snova v SSSR) è il nono album in studio di Paul McCartney, pubblicato nel 1988 in Unione Sovietica.

Il titolo significa in italiano Di nuovo in URSS e corrisponde, in inglese, al noto brano Back in the U.S.S.R., che i Beatles inclusero nel 1968 nel loro Album bianco: concepito originariamente solo per il mercato sovietico, nel 1991 ebbe diffusione mondiale con l'aggiunta di una traccia.

Lucille (Little Richard)
Lucille è una canzone di Little Richard, composta da lui e dal blues man Albert Collins. Divenne una hit per Penniman: arrivò alla 10ª posizione delle classifiche in Gran Bretagna, e, negli Stati Uniti, alla 21ª di Billboard Hot 100 e alla prima R&B.
Kiltimagh
Kiltimagh (Coillte Mách in irlandese) è un pittoresco paese dell'entroterra del Mayo, in Irlanda.

Posto ricco di storia e luogo di nascita di Antoine Ó Raifteiri (Anthony Raftery) - il poeta cieco -, ospita vari posti storici e luoghi interessanti da visitare come il Town Museum, lo "Station Master's Exhibition Centre" e lo "Sculpture Park", tutti situati nella pregevole area restaurata della "Old Railway Station".

Per turisti e visitatori, Kiltimagh offre amenità e attrazioni tipiche irlandesi come i pub tradizionali, ceol agus craic, buon cibo e alloggi confortevoli.

Kiltimagh ha dato i natali anche a Louis Walsh.

Louis Walsh
Louis Walsh, nato Michael Louis Vincent Walsh  (Kiltimagh, 5 agosto 1952), è un personaggio televisivo e produttore discografico irlandese, creatore della band Boyzone, giudice del talent show X Factor dal 2004.
3951 Zichichi
3951 Zichichi è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1986, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,3390067 UA e da un'eccentricità di 0,1750673, inclinata di 5,42012° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato al fisico Antonino Zichichi.

Antonino Zichichi
Antonino Zichichi (Trapani, 15 ottobre 1929 – Losanna, 9 febbraio 2026) è stato un fisico e divulgatore scientifico italiano.

La sua attività di ricerca si è svolta principalmente nei campi della fisica delle particelle elementari, nucleare e subnucleare, con contributi rilevanti alla ricerca sperimentale sull'antimateria. È stato professore ordinario e successivamente professore emerito di fisica superiore presso l'Università di Bologna, divenendo noto al grande pubblico per il suo ruolo nella realizzazione dei Laboratori nazionali del Gran Sasso e per l'intensa attività di divulgazione scientifica.
Carlos Sainz Jr.
Carlos Sainz Vázquez de Castro, noto come Carlos Sainz Jr. o più semplicemente come Carlos Sainz (Madrid, 1º settembre 1994), è un pilota automobilistico spagnolo, attivo in Formula 1 con la Williams.

Ha corso nella massima categoria con la Toro Rosso dal 2015 al 2017, con la Renault dal 2017 al 2018 e con la McLaren dal 2019 al 2020. Dal 2021 al 2024 è stato al volante della Ferrari. Dal 2025 è un pilota della Williams.

Campionato mondiale di Formula 1 2019
Il campionato mondiale di Formula 1 2019 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 70º ad assegnare il campionato piloti e il 62º ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 17 marzo 2019 e si è concluso il 1º dicembre, dopo ventuno gare, come la stagione precedente.

Lewis Hamilton e la Mercedes si sono confermati ancora una volta campioni del mondo piloti e costruttori. Per il pilota britannico si è trattato del sesto titolo mondiale piloti, il terzo consecutivo, mentre la scuderia tedesca ha conquistato il sesto titolo consecutivo del mondiale costruttori, eguagliando il primato detenuto dalla Ferrari del periodo 1999-2004. Inoltre, Hamilton ha stabilito nuovamente il record del maggior numero di punti conquistati in una stagione (413), battendo quello dell'anno precedente.

Per il secondo anno consecutivo tutti i piloti partecipanti al campionato hanno disputato tutti i Gran Premi in calendario.
Italstrade
Italstrade S.p.A. era una società operante nel settore dell'ingegneria e delle costruzioni di infrastrutture civili (strade, ferrovie): in origine, era controllata al 100 % da Iritecna SpA, holding interamente posseduta da IRI SpA.

Iritecna
Iritecna Società per l'Impiantistica Industriale e l'Assetto del Territorio S.p.A era una società per azioni italiana che operava nel settore delle partecipazioni statali in Italia, controllata integralmente dall'IRI.

Era una subholding che controllava tutte le
partecipazioni pubbliche nel campo dei lavori civili ed impiantistici. Il gruppo Iritecna era composto da circa venticinque società. Il 43% del fatturato di Iritecna proveniva dal settore autostradale e nel 1992 il 42% dei suoi progetti erano stati completati all'estero.
Prjaža
Prjaža (in russo Пряжа?; in careliano: Priäžä, Priäžy; in finlandese: Prääsä) è un insediamento di tipo urbano della Russia, situato nella Repubblica di Carelia. Appartiene al rajon Prjažinskij del quale è il centro amministrativo. Si trova 49 km a ovest di Petrozavodsk lungo la strada europea E105 (R21 «Kola»).

Repubblica di Carelia
La Repubblica di Carelia (in russo Республика Карелия?, Respublika Karelja; in careliano: Karjalan Tazavalla; in vepso: Karjalan Tazovaldkund; in finlandese: Karjalan Tasavalta) è una delle 22 repubbliche della Federazione Russa, con capitale Petrozavodsk. È situata nel nord-ovest della Russia ed è compresa tra la Finlandia, il Mar Bianco e i laghi Ladoga e Onega. La Repubblica corrisponde in larga parte alla regione storica e geografica della Carelia.
Campionato centroamericano e caraibico di calcio 1957
Il Campionato centroamericano e caraibico di calcio 1957 (CCCF Championship 1957) fu l'ottava edizione della competizione calcistica per nazione organizzata dalla CCCF. La competizione si svolse a Curaçao dall'11 agosto al 25 agosto 1957 e vide la partecipazione di cinque squadre: Cuba, Curaçao, Haiti, Honduras e Panama.

La manifestazione fu vinta da Haiti, al suo primo titolo: fu la prima e unica volta che il trofeo venne, rispettivamente, ospitato e conquistato da due nazioni non ispanofone.

La CCCF organizzò questa competizione dal 1941 al 1961, anno in cui la CCCF si unì con la NAFC per formare la CONCACAF che istituì il Campionato CONCACAF a partire dal 1963.

Nazionale maschile di calcio di Curaçao
La nazionale di calcio di Curaçao è la rappresentativa nazionale calcistica dell'omonima isola.

Nata ufficialmente nel 2010 a seguito della dissoluzione delle Antille Olandesi e l'istituzione di Curaçao quale stato indipendente, nel corso dei suoi primi quindici anni di vita la selezione di Curaçao ha ottenuto i primi risultati a livello confederale e mondiale: nel 2016 si è qualificata per la prima volta alla Gold Cup del 2017 e nello stesso anno ha vinto la Coppa dei Caraibi, conquistando il suo primo storico trofeo; mentre sette anni dopo, nel novembre 2025, ha superato per la prima volta nella sua storia le qualificazioni mondiali, qualificandosi per la rassegna iridata del 2026.

Nel ranking FIFA al 27 ottobre 2025 occupa l'82ª posizione, mentre quella più alta mai ottenuta è la 68ª, raggiunta nel luglio 2017.