hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stazione di Odakyū-Sagamihara
La stazione di Odakyū-Sagamihara (小田急相模原駅?, Odakyū-Sagamihara-eki) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere di Minami-ku della città giapponese di Sagamihara, nella prefettura di Kanagawa, ed è servita dalla linea Odakyū Odawara delle Ferrovie Odakyū.

Linea Odakyū Odawara
La  Linea Odakyū Odawara (小田急小田原線?, Odakyū Odawara-sen) gestita dalle Ferrovie Odakyū è una ferrovia a scartamento ridotto che collega le stazioni di Shinjuku a Tokyo e Odawara, situata nell'omonima città della prefettura di Kanagawa. Sul lato di Tokyo alcuni treni presso la stazione di Yoyogi-Uehara si innestano sulla linea Chiyoda della metropolitana e proseguono all'interno di questa oltre il suo capolinea, continuando quindi sulla linea Jōban della JR East.
Cat People (Putting Out Fire)
Cat People (Putting Out Fire) è un brano musicale scritto da David Bowie e Giorgio Moroder per la colonna sonora del film Il bacio della pantera del 1982. Una seconda versione registrata nuovamente della traccia apparve sull'album di Bowie Let's Dance nel 1983.

Giorgio Moroder
Giorgio Moroder (all'anagrafe Giovanni Giorgio Moroder; Ortisei, 26 aprile 1940) è un compositore, produttore discografico e disc jockey italiano.

Noto per l'uso del sintetizzatore e per le colonne sonore cinematografiche, Moroder viene considerato uno dei musicisti più innovativi e influenti nell'ambito della musica elettronica e della disco music. Nel corso della sua carriera, ha collaborato con numerosi artisti fra cui Barbra Streisand, Philip Oakey, Britney Spears, Kylie Minogue, Chaka Khan, Donna Summer, Janet Jackson, Nina Hagen, gli Sparks, David Bowie, Freddie Mercury, Daft Punk e The Weeknd.

Ha vinto tre premi Oscar: uno nel 1979 per la migliore colonna sonora col film Fuga di mezzanotte e altri due alla migliore canzone (nel 1984 per Flashdance... What a Feeling e nel 1987 per Take My Breath Away). Moroder è stato inoltre riconosciuto con quattro Golden Globe, quattro Grammy Award, un Saturn Award e un David di Donatello alla carriera.
MBK Entertainment
La MBK Entertainment è stata una società di intrattenimento musicale e etichetta discografica sudcoreana fondata nel 2006 da Kim Kwang-soo. L'azienda era precedentemente nota, fino al 2014, come Core Contents Media, suddivisione della CJ E&M Music Performance Division. MBK è un acronimo di Music Beyond Korea. L'agenzia è famosa per nomi come le DIA, e per ex-artisti come le T-ara, i Supernova, gli UNB, le Davichi, le Uni.T, gli 1the9 e le SeeYa.

Nel 2022 l'agenzia ha chiuso per poi trasferirsi nella PocketDol Studio.

I generi musicali a cui l'azienda dà priorità sono il K-pop, la musica dance, la nu-disco, il contemporary R&B e il rap.

Davichi
Le Davichi (다비치?) sono un duo femminile dance/R&B sudcoreano, formato dai membri Lee Hae-ri e Kang Min-kyung. Le due hanno debuttato nel 2008 ed hanno pubblicato il primo EP a marzo del 2009, preceduto dal singolo 8282 che ha presto scalato le classifiche.
Cattolicesimo popolare
Il cattolicesimo popolare può essere ampiamente descritto come l'insieme delle numerose espressioni etniche, tradizionali e folcloristiche della devozione cristiana praticata nelle più diverse comunità cattoliche.

Le pratiche di culto identificabili come forme di cattolicesimo popolare variano da luogo a luogo, e possono talvolta deviare dagli insegnamenti e dai riti ufficiali della Chiesa cattolica romana. In genere il cattolicesimo popolare risulta dalla combinazione di elementi di una religiosità ancestrale con credenze tipicamente cattoliche.

Devozione
Per devozione, in un contesto religioso o spirituale, si intende un forte sentimento ed un conseguente atteggiamento di amore provato dall'essere umano verso Dio, oppure un amore trascendentale. Pur trattandosi di un amore di tipo spirituale, non paragonabile ai legami terreni, può manifestarsi sul piano fisico con esperienze di tipo mistico o estatico.

La devozione riveste un'importanza così grande presso tutti i credo religiosi che, per coglierne tutti i significati, è necessario trattarne ogni aspetto singolarmente.
Alicia Bruzzo
Alicia Liliana Estela Bruzzo (Buenos Aires, 29 settembre 1945 – Buenos Aires, 13 febbraio 2007) è stata un'attrice argentina di origini italiane, attiva dall'inizio degli anni settanta sino agli ultimi anni di vita e nota per i suoi ruoli in numerose telenovela e serie televisive sudamericane.

Tra le produzioni di cui fu protagonista vi furono Un extraño en nuestras vidas (1972), Mama Linda (1979), Povera Clara (1984), Vendedoras de Lafayette (1988), Verano del '98 (2000), Doña Ana (2002). Era considerata una delle attrici argentine più popolari.

Telenovela
La telenovela o teleromanzo è un genere di serial televisivo nato in America Latina. In un numero di puntate in media di oltre 100 episodi, narra minutamente le vicende familiari e spesso sentimentali e personali di una coppia o di un gruppo fisso di personaggi.
Verdens undergang
Verdens undergang è un film muto del 1916 diretto dal regista August Blom e scritto da Otto Rung, con Olaf Fønss e Ebba Thomsen.

È considerato il primo film di fantascienza danese ed è uno dei primissimi lungometraggi di genere fantascientifico e in particolare del sottogenere apocalittico catastrofico. È stato anche definito il "primo film di avventura spaziale".

Narra di una catastrofe mondiale provocata da una cometa vagante che passa vicino alla Terra causando disastri naturali e disordini sociali. Il film attrasse una vasta platea a causa della paura generata durante il passaggio della Cometa di Halley sei anni prima, così come i tumulti e disordini in corso della prima guerra mondiale.

La pellicola è stata restaurata dall'istituto cinematografico danese (Det Danske Filminstitut) e distribuita su DVD nel 2006.

Cometa di Halley
La cometa di Halley, il cui nome ufficiale è 1P/Halley, è la più famosa e brillante delle comete periodiche provenienti dal disco diffuso, le quali passano per le regioni interne del sistema solare ad intervalli di decine di anni, a differenza delle migliaia di anni delle comete provenienti dalla nube di Oort.

È così chiamata in onore di Edmond Halley, che per primo ne predisse il ritorno al perielio calcolandone il periodo orbitale nel 1705, intuendo che si trattava della stessa cometa le cui osservazioni erano state riportate da diversi astronomi del passato, almeno dal 240 a.C. in poi.

La cometa di Halley è il prototipo di comete caratterizzate da periodi orbitali compresi tra i 20 ed i 200 anni ed orbite che possono presentare inclinazioni elevate rispetto al piano dell'eclittica.

L'ultimo passaggio al perielio della cometa di Halley è stato nel 1986; il prossimo sarà nel 2061.
Michael Wincott
Michael Anthony Claudio Wincott (Toronto, 21 gennaio 1958) è un attore canadese.

Famoso per ruoli molto diversi in film come Robin Hood - Principe dei ladri, Il corvo - The Crow, 1492 - La conquista del paradiso, I tre moschettieri, Alien - La clonazione, Nella morsa del ragno - Along Came a Spider, Montecristo, Basquiat e Strange Days. È in molti film antagonista o "cattivo" ed è noto per la sua voce ruvida e grave.

1492 - La conquista del paradiso
1492 - La conquista del paradiso (1492: Conquest of Paradise) è un film del 1992 diretto e co-prodotto da Ridley Scott.

Il film propone una versione cinematografica dei viaggi di Cristoforo Colombo verso il Nuovo Mondo e delle conseguenze che queste ebbero sulla gente nativa americana.
Mevagissey
Mevagissey (in lingua cornica: Lannvorek, anticamente: Lamorrack o Laverack; 2.200 ab. ca.) è un villaggio di pescatori della costa meridionale della Cornovaglia (Inghilterra sud-occidentale), affacciato sul Canale della Manica, nonché meta turistica e - dal punto di vista amministrativo - parrocchia civile facente parte del distretto di Restormel.

Costa
La costa o litorale è la linea di confine tra la terra e l'acqua di un oceano, golfo, mare o grande lago. Per la geografia, il limite inferiore (verso il corpo idrico) è il piede della spiaggia, ovvero il limite tra fondale sabbioso e fondale fangoso (questo è il limite al largo del quale il movimento delle onde non arriva al fondo); il limite superiore (verso terra), meno ben definito, è la linea oltre la quale cessa l'influenza delle acque del corpo idrico (ad esempio, il punto in cui le lagune non contengono acqua salata, ma acqua dolce).
Marie Bosse
Marie Bosse, italianizzata in Maria Bosse e nota semplicemente come La Bosse (... – Parigi, 8 maggio 1679), è stata una criminale e chiromante francese, preparatrice di veleni, nota per aver preso parte all'affare dei veleni.

Veleno
Un veleno è una sostanza che, assunta da un organismo vivente, ha effetti dannosi temporanei o permanenti, fino a essere letali, attraverso un meccanismo chimico. Non sono invece considerate veleni le sostanze che hanno effetti dannosi per azione meccanica (per esempio esplosivi) o per emissione di radiazioni (per esempio uranio e altre sostanze radioattive). L'assunzione di un veleno da parte di un uomo o di un animale si dice "avvelenamento". Una sostanza in grado di contrastare l'azione di un veleno è chiamata "antidoto".

Nella lingua inglese si distinguono gli animali velenosi che iniettano attivamente il veleno (detti Venom venomous) da quelli che lo rilasciano passivamente una volta che vengono mangiati (Poison poisonous).

I veleni possono essere sia di origine naturale, sia prodotti da attività antropica. I veleni prodotti da organismi viventi sono anche detti "tossine".
Canon EOS M6
La Canon EOS M6 è una fotocamera digitale mirrorless in vendita dal 2017. Come tutte le Canon serie EOS M, la M6 ha un sensore APS-C e usa la baionetta EF-M.

La Canon EOS M6 è una fotocamera mirrorless con sensore APS-C (1.6x) da 24.2 megapixels prodotta dal 2017. La gamma di sensibilità, inclusa estensione, è 100 - 25600 ISO.

APS-C
In fotografia digitale, APS-C (Advanced Photo System - Classic) è un formato di sensore d'immagine avente dimensioni circa pari a quelle di un negativo dell'omonimo formato Advanced Photo System.

Il fattore di forma (base:altezza) è pari a 3:2, con misure del negativo precisamente di 25,1 × 16,7 mm.

Il formato APS-C non deve essere quindi confuso con quello APS-H (High definition) di larghezza maggiore e medesima altezza.

Le dimensioni dei sensori APS-C ed APS-H sono quindi approssimativamente simili a quelle degli omonimi formati in pellicola. I produttori dei dispositivi APS-C hanno poi ulteriormente personalizzato le misure.
Massacro di Aigues-Mortes
Il massacro di Aigues-Mortes è una serie di avvenimenti  svoltisi tra il 16 e il 17 agosto 1893 ad Aigues-Mortes, nell'attuale regione francese Occitania, che videro il massacro di diversi immigrati italiani - in prevalenza piemontesi - che lavoravano nelle locali saline.

Salina
Una salina è un impianto per la produzione di sale marino da acqua di mare per concentrazione mediante l'evaporazione naturale dell'acqua ad opera del sole. Un metro cubo di acqua salata contiene circa 30 kg di cloruro di sodio (cioè una concentrazione del 3 %) e quantità minori di altri sali.
Roll on the Red Tour
Il Roll on the Red Tour, noto anche come Greatest Hits Tour, è stato un tour mondiale del gruppo musicale statunitense Red Hot Chili Peppers, intrapreso nel 2004 per promuovere la raccolta Greatest Hits, pubblicata il 18 novembre 2003.

Greatest Hits (Red Hot Chili Peppers 2003)
Greatest Hits è una compilation del gruppo musicale statunitense Red Hot Chili Peppers, pubblicata nel 2003. Pur non andando oltre la diciottesima posizione della Billboard 200, il disco ha comunque riscosso successo riuscendo a tornare in classifica all'inizio del 2012.
ICC World Test Championship 2025-2027
L'ICC World Test Championship 2025-27 è la quarta edizione dell'ICC World Test Championship, un torneo di Test cricket per squadre nazionali. Si svolge dal 18 giugno 2025 al 16 giugno 2027. La finale si è disputata al Lord's Cricket Ground di Londra.

Il Sudafrica è la squadra detentrice del titolo.

Nazionale maschile di cricket del Sudafrica
La nazionale di cricket del Sudafrica è la squadra nazionale di cricket, posta sotto l'egida del Cricket South Africa. Ha partecipato a tutte le edizioni della Coppa del Mondo di cricket a partire dal 1992, arrivando in 5 occasioni in semifinale (1992, 1999, 2007, 2015, 2023). Non ha preso parte alle prime 4 edizioni a causa dell'apartheid.
Carlo Cavicchi
Carlo Cavicchi (Sasso Marconi, 29 maggio 1947) è un giornalista e scrittore italiano.
È stato direttore del settimanale Autosprint dal 1984 al 1999, del settimanale SportAutoMoto dal 2001 al 2008 e del mensile Quattroruote dal 2010 al 2014.

È stato membro della giuria dell'Auto dell'anno dal 1993 al 2011 e della giuria mondiale del Car of the Century che nel 1999 ha eletto la vettura del secolo. Collaboratore dal 1995 della pagina dei motori del quotidiano la Repubblica, ha vinto 11 premi giornalistici e pubblicato numerosi libri.

Sasso Marconi
Sasso Marconi (Al Sâs in dialetto bolognese) è un comune italiano di 14 839 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna, il cui territorio occupa la prima zona collinare dell'Appennino bolognese compresa tra la bassa valle del fiume Reno, la porzione inferiore della valle del Setta a sud-est e parte del bacino idrografico del fiume Lavino a ovest.

Fino al periodo interbellico il comune era denominato Praduro e Sasso, per assumere la denominazione di Sasso Bolognese nel 1935; infine nel 1938 assunse la denominazione di “Sasso Marconi” in onore del premio Nobel Guglielmo Marconi.
Stazione di Shin-Minamata
La stazione di Shin-Minamata (新水俣駅?, Shin-Minamata-eki) è una stazione ferroviaria di Minamata servita anche dalla linea ad alta velocità del Kyūshū Shinkansen. Le altre linee sono la ferrovia privata ferrovia arancio Hisatsu.

Kyūshū Shinkansen
La Kyūshū Shinkansen (九州新幹線?) è una ferrovia ad alta velocità giapponese, a scartamento ordinario, che collega da nord a sud le principali città del Kyushu partendo dalla stazione di Hakata, a Fukuoka e raggiungendo dopo 256 km la stazione di Kagoshima-Chūō.

Il primo tratto tra Shin-Yatsushiro e Kagoshima-Chūō è stato inaugurato nel 2004, mentre il tragitto tra Hakata e Shin-Yatsushiro è stato aperto nel marzo 2011. È in fase di costruzione anche un'antenna ferroviaria che potrebbe portare i viaggiatori fino a Nagasaki, distaccandosi dalla linea principale all'altezza della stazione di Shin-Tosu con apertura prevista per il 2022.
Giovanni Battista Raimondo
Giovanni Battista Raimondo (Rocchetta Nervina, 26 aprile 1863 – Firenze, 27 gennaio 1939) è stato un generale italiano, veterano della guerra di Abissinia dove combatté durante l'assedio di Macallè e nella battaglia di Adua. Nel corso della prima guerra mondiale fu comandante del 27º Reggimento fanteria, della Brigata Tortona e successivamente della 70ª Divisione. Decorato con tre medaglie d'argento al valor militare e insignito della Croce di Commendatore dell'Ordine militare di Savoia.

Ordine militare di Savoia
L'Ordine militare di Savoia fu un'onorificenza del Regno di Sardegna e successivamente del Regno d'Italia, nato nel 1861, creato il 14 agosto 1815 dal re Vittorio Emanuele I di Savoia. Nel 1855 fu riformato, dal momento che le regole per essere insigniti erano severe, da Vittorio Emanuele II che cambiò anche le insegne dell'ordine. Con la nascita della Repubblica nel giugno 1946, l'Ordine militare di Savoia cadde e venne rinominato in Ordine militare d'Italia.
Romanian Open 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Romanian Open 2025, facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2025, si è giocato al Centrul Național de Tenis di Bucarest, in Romania, dal 31 marzo al 6 aprile 2025.

Márton Fucsovics era il detentore del titolo, ma è stato sconfitto in semifinale da Sebastián Báez.

In finale Flavio Cobolli ha sconfitto Sebastián Báez con il punteggio di 6–4, 6–4,
vincendo il suo primo titolo di singolare ATP Tour e il 100º per l'Italia
Guadagnando 6 posizioni nel ranking entra nei primi 40 al 36º posto della classifica ATP.

Sebastián Báez
Sebastián Báez (Buenos Aires, 28 dicembre 2000) è un tennista argentino.

In singolare ha vinto sette titoli nel circuito maggiore, tra cui due volte l’ ATP 500 di Rio (nel 2024 e nel 2025), diversi altri nei circuiti minori e il suo miglior ranking ATP è stata la 18ª posizione nel giugno 2024.

È stato il nº 1 al mondo tra gli juniores, categoria in cui ha raggiunto la finale in singolare all'Open di Francia 2018 e ha vinto quello stesso anno la medaglia d'oro in doppio ai Giochi olimpici giovanili. Ha esordito nella squadra argentina di Coppa Davis nel 2022.
Spedizione britannica all'Everest del 1933
La spedizione britannica all'Everest del 1933 fu, dopo la spedizione di ricognizione del 1921, e la spedizione del 1922 e del 1924, la quarta spedizione britannica sull'Everest e la terza con l'intenzione di effettuare la prima salita.

Come le precedenti spedizioni per scalare la montagna, la spedizione del 1933 non ebbe successo, sebbene in due tentativi separati Lawrence Wager e Percy Wyn-Harris, e in seguito Frank Smythe, stabilirono un record di altitudine per l'arrampicata senza ossigeno supplementare che non fu battuto fino a quando Reinhold Messner e Peter Habeler raggiunsero la vetta nel 1978. Durante il tentativo di scalata di Wager e Wyn-Harris, fu rinvenuta sui fianchi della parete nord la piccozza di Andrew Irvine, scomparso con Mallory nel tentativo del 1924 mentre si dirigeva verso la vetta.

Andrew Irvine
Andrew Comyn Irvine, detto Sandy (Birkenhead, 8 aprile 1902 – Everest, 8 giugno 1924), è stato un alpinista britannico.
Prese parte alla terza spedizione inglese per la scalata del monte Everest nel 1924, rimanendovi poi vittima.
Hemdale Film Corporation
La Hemdale Film Corporation è una società di produzione e distribuzione di film indipendenti, fondata a Londra nel 1967 da David Hemmings e John Daly, diretta da Daly e Derek Gibson. In seguito divenne nota per la produzione di Terminator (1984), Colpo vincente e Platoon (1986). Nel 1995, poco dopo l'annuncio di Daly e Gibson di voler lasciare la società, essa chiuse i battenti venendo incorporata nella Orion Pictures. Nel 1996, la Società Hemdale è stata acquistata da Crédit Lyonnais, nel 1997 da PolyGram Filmed Entertainment e nel 1998 da Orion Pictures.

Orion Pictures
Orion Pictures Corporation è una casa di produzione cinematografica e televisiva statunitense fondata nel 1978 come joint venture tra la Warner Bros. e tre ex dirigenti di alto livello della United Artists, i copresidenti della UA Arthur Krim e Robert Benjamin e l'amministratore delegato Eric Pleskow, che si erano dimessi dopo i dissidi con il capo della UA, allora parte della Transamerica. Dal 2022, fa parte di Amazon MGM Studios, sussidiaria di Amazon.com.

I primi film della Orion sono 10, L'uomo venuto dall'impossibile, Palla da golf, Arturo, Excalibur, Brian di Nazareth e Una piccola storia d'amore.
Node (Northlane)
Node è il terzo album in studio del gruppo progressive metalcore australiano Northlane, pubblicato il 24 luglio 2015 dalla UNFD. Questo è il primo album registrato con il nuovo cantante Marcus Bridge, in seguito all'abbandono del vocalist originale Adrian Fitipaldes nel 2014. L'album ha vinto il premio di miglior album hard rock/heavy metal agli ARIA Music Awards.

Nel 2016 è stata pubblicata l'edizione speciale dell'album contenente anche le tracce strumentali, le versioni registrate dal vivo in studio di Obelisk e Weightless, la canzone Aspire dall'album Singularity ri-registrata com Marcus Bridge alla voce, la cover di Let It Happen dei Tame Impala e la versione singolo del brano Rot.

Tame Impala
Tame Impala è il progetto solista del cantautore e polistrumentista australiano Kevin Parker. Durante la sua carriera Tame Impala ha ottenuto due nomination ai Grammy Award, ha vinto un BRIT Award e otto ARIA Music Awards.

Con oltre 7 milioni di copie vendute, il successo che arriva dal paese natio si espande in Stati Uniti e Regno Unito, arrivando a collaborare con numerosi artisti, tra cui Mark Ronson, Kendrick Lamar, Miguel e Damon Albarn.

Nel corso degli anni ha inoltre scritto, arrangiato e prodotto brani per Lady Gaga, The Weeknd, Travis Scott, Rihanna, Kanye West e Kali Uchis.

Il nome è collegato all'impala, un'antilope di medie dimensioni che vive in Africa. Il sound è ricco e stratificato, dove si ritrovano numerose influenze della musica psichedelica rock degli anni 70, con enfatizzanti melodie oniriche.
Rivista Abruzzese
La Rivista Abruzzese è un periodico culturale, a cadenza trimestrale, fondato a Chieti nel 1948 da Francesco Verlengia. Dal 1964 ha sede a Lanciano e si occupa, in prevalenza, di letteratura, storia, sociologia e antropologia culturale dell'Abruzzo.

Chieti
Chieti (, Chjïétë o Chjìtë in abruzzese) è un comune italiano di 48 344 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Abruzzo.

Divisa tra il centro storico collinare, situato tra i fiumi Pescara e Alento, e il quartiere Chieti scalo nella Val Pescara, la città è posta a breve distanza sia dal mare che dalla montagna. In passato è stata la principale città del popolo dei Marrucini, municipio al tempo dei Romani, e successivamente capoluogo dell'Abruzzo Citeriore; durante la seconda guerra mondiale venne dichiarata città aperta a causa del gran numero di sfollati che vi trovarono rifugio.
Business integration partners
BIP S.p.A. (acronimo di Business Integration Partners)  è una società italiana di consulenza che opera per imprese e pubblica amministrazione. Ha la sua sede principale a Milano e opera in altri 12 Paesi e il maggiore azionista è il fondo CVC Capital Partners.

Pubblica amministrazione
La pubblica amministrazione (spesso abbreviata in PA) è, in diritto, l'insieme degli enti di diritto pubblico che concorrono all'esercizio e alle funzioni della gestione, direzione e coordinazione di uno Stato nelle materie di propria competenza.
Charles David Keeling
Charles David Keeling (Scranton, 20 aprile 1928 – 20 giugno 2005) è stato un chimico statunitense, ricercatore nel campo della geochimica e della climatologia.

La sua misurazione dell'anidride carbonica all'osservatorio di Mauna Loa confermò l'ipotesi di Svante Arrhenius su un possibile contributo antropico all'effetto serra ed al riscaldamento globale. La Curva di Keeling mostra il costante aumento dell'anidride carbonica, un gas a effetto serra, nell'atmosfera.

Scranton (Pennsylvania)
Scranton è una città statunitense, capoluogo della contea di Lackawanna nello Stato della Pennsylvania. A luglio 2019 la città contava 76653 abitanti.

Al centro della valle del fiume Lackawanna, Scranton è il centro maggiore di un'area che deve la sua crescita economica e demografica alla presenza di miniere di carboni fossili.
Ponte sul Rino (Villa d'Almé)
Il ponte sul Rino è un ponte ferroviario in cemento armato costruito nel 1906 per la Ferrovia della Valle Brembana. Il ponte venne chiuso nel 1966, in seguito alla dismissione della linea ferroviaria. Oggi il sedime viene riutilizzato temporaneamente come pista ciclopedonale. Nel novembre del 2019 è stata annunciata la riattivazione del servizio su rotaia.

Pista ciclabile
Una pista ciclabile (o ciclopista) è un percorso protetto o comunque riservato alle biciclette, dove il traffico motorizzato è generalmente escluso. Lo scopo di tali percorsi è separare il traffico ciclabile da quello motorizzato e da quello pedonale, che hanno velocità diverse, per migliorare la sicurezza stradale e facilitare lo scorrimento dei veicoli. Essi, proprio per la maggiore sicurezza dei ciclisti, svolgono anche il ruolo di strumento per lo spostamento di quote di mobilità dal mezzo motorizzato privato alla bicicletta, riducendo in tal modo congestione e inquinamento.

Un concetto correlato è quello di rete ciclabile: le piste ciclabili di una città svolgono un ruolo nella viabilità globale, nella sicurezza ecc. se sono fra loro interamente collegate in rete, in continuità fra di loro e su ogni singolo percorso. Il disegno della rete è un'attività di pianificazione e gestione della mobilità urbana.