hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chicago (film 2002)
Chicago è un film del 2002 diretto da Rob Marshall.

Scritto da Bill Condon e basato sull'omonimo musical di Broadway, il film è interpretato da Renée Zellweger, Catherine Zeta-Jones, Richard Gere e John C. Reilly.

Acclamata da critica e pubblico, la pellicola ha ottenuto diversi riconoscimenti, tra cui sei premi Oscar, in particolare quello per il miglior film, nell'edizione del 2003, tre Golden Globe e due BAFTA.

Premi Oscar 2003
La 75ª edizione della cerimonia di premiazione dei Premio Oscar si è tenuta il 23 marzo 2003 al Kodak Theatre di Los Angeles. Il conduttore della serata è stato il comico Steve Martin.

Le candidature dei film in concorso - che, in base al regolamento, sono stati immessi sul circuito cinematografico nell'anno precedente, il 2002 - erano state rese pubbliche l'11 febbraio 2003.
Is-Baal
Is-Bàal o Isbaal (in alcune versioni Is-Bosheth) è un personaggio biblico la cui storia è riportata nel Secondo libro di Samuele (2:8-17; 3,6-21; 4:1-12). Figlio di Saul, primo sovrano del regno di Israele, fu incoronato re dopo che il padre e i fratelli maggiori erano stati uccisi nella battaglia del monte Gelboe, ma dopo poco tempo fu soppiantato da Davide.

Regno Unito di Israele
Il Regno Unito di Israele è l'entità politica che, secondo il racconto biblico, fu formato dagli Israeliti attorno al 1030 a.C. negli attuali Israele, Cisgiordania (Palestina) e Giordania.

L'ultimo dei suoi sovrani fu il re Salomone, attorno al 933 a.C.: le tribù del nord contestarono l'autorità di Roboamo, successore di Salomone, e si organizzarono nel Regno d'Israele, retto da Geroboamo, mentre quelle del sud costituirono il Regno di Giuda, governato dalla dinastia davidica.

Di questo regno, gli archeologi non hanno mai trovato alcuna testimonianza. Ad oggi, non è possibile dimostrare che il Regno Unito di Israele sia mai esistito. Per il momento rimane solamente una storia biblica.
The New Paul and Virginia
The New Paul and Virginia, or Positivism on an Island è un romanzo satirico distopico scritto da William Hurrell Mallock e pubblicato per la prima volta nel 1878. Si tratta di un rifacimento di Paolo e Virginia, pubblicato quasi un secolo prima (1788) da Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, che aveva goduto di un successo vasto e continuo. Il libro non è mai stato tradotto in italiano.

William Hurrell Mallock
William Hurrell Mallock (Cheriton Bishop, 7 febbraio 1849 – Wincaton, 2 aprile 1923) è stato un romanziere ed economista britannico.

Sostenitore della Chiesa Cattolica Romana, nei suoi scritti polemizzò con le teorie del Positivismo e del socialismo.
Missing (Everything but the Girl)
Missing è un singolo del duo britannico Everything but the Girl, pubblicato l'8 agosto 1994 come primo estratto dall'ottavo album in studio Amplified Heart.

Il brano, inizialmente lanciato per rivitalizzare la carriera del duo, è diventato il singolo di maggior successo e sicuramente il più conosciuto degli Everything but the Girl, principalmente grazie al remix di Todd Terry del 1995.

Everything but the Girl
Gli Everything but the Girl sono un duo britannico costituitosi nel 1982 a Hull e formato dalla cantante e bassista Tracey Thorn (nata il 26 settembre 1962) e dal chitarrista/DJ/producer Ben Watt (nato il 6 dicembre 1962). Il nome della band ("tutto tranne la ragazza") era lo slogan pubblicitario di un negozio di arredamenti di Hull, oggi demolito, che prometteva ai clienti di fornire tutto per la loro camera da letto eccetto, appunto, la ragazza.
Gran Premio motociclistico d'Olanda 1956
Il Gran Premio motociclistico d'Olanda fu il secondo appuntamento del motomondiale 1956.

Si svolse sabato 30 giugno 1956 sul circuito di Assen, ed erano in programma tutte le classi in singolo oltre che i sidecar.

Essendosi svolto ancora nel mese di giugno fu orfano di molti piloti importanti che non avevano ancora finito di scontare la squalifica che la Federazione Internazionale di Motociclismo aveva comminato proprio in seguito ai fatti avvenuti durante l'edizione precedente di questo gran premio.

La 500 fu vinta dalla MV Agusta di John Surtees, la 350 da Bill Lomas con la Moto Guzzi, la 250 e la 125 da Carlo Ubbiali, in entrambi i casi su MV Agusta. Tra le motocarrozzette si impose l'equipaggio composto da Fritz Hillebrand e Manfred Grunwald su BMW.

BMW Motorrad
BMW Motorrad è il nome con cui nel 2007 è stata costituita un'area strategica di affari facente capo a una divisione della BMW, destinata a seguire esplicitamente il mercato delle motociclette, ereditando di fatto anche la storia pluriennale della casa nel settore delle due ruote, iniziata nel 1923.
3. Liga 2014-2015
La 3. Liga 2014-2015 è la settima edizione della 3. Liga, la terza serie del campionato tedesco di calcio; è terminata con la promozione in 2. Bundesliga dell'Arminia Bielefeld, che ha vinto il campionato, e del Duisburg; non è però stato promosso l'Holstein Kiel, che è stato sconfitto nei play-off dal Monaco 1860, terzultima in 2. Bundesliga.

Capocannoniere del torneo è stato Fabian Klos dell'Arminia Bielefeld con 23 gol.

Meidericher Spielverein Duisburg
Il Meidericher Spielverein Duisburg, spesso abbreviato in MSV Duisburg o anche solo Duisburg, è una società calcistica tedesca con sede a Duisburg, città della valle della Ruhr. Milita nella 3. Liga, la terza divisione del calcio tedesco.

Il Duisburg nella sua storia ha avuto come miglior posizione in campionato il secondo posto nella Bundesliga 1963-1964, inoltre ha raggiunto per quattro volte la finale della Coppa di Germania; a livello internazionale il miglior risultato è invece la semifinale, raggiunta nella Coppa UEFA 1978-1979.
Kodi
Android Kodi Entertainment Center o più semplicemente Kodi, precedentemente chiamato Xbox Media Center (XBMC) è un programma open source per la gestione di un completo media center o Home theater PC nato per la console Xbox ed oggi disponibile per Android, Android TV, macOS, Windows, Linux, Apple TV, Raspberry Pi, Odroid C-2 e box con SoC AMLogic.

È il successore dell'Xbox Media Player (XBMP) con un'interfaccia grafica ed un core rinnovati dagli stessi sviluppatori dell'XBMP. Kodi è stato pubblicamente annunciato nell'ottobre 2003. È disponibile anche come sistema operativo multimediale autonomo, basato su Linux, chiamato LibreELEC.

La versione 13.2, uscita il 17 agosto 2014, è stata l'ultima ad avere il vecchio nome di Xbox Media Center; il 1º agosto 2014, sul sito ufficiale, è stato annunciato il debutto dalla versione 14 del nuovo nome Kodi.

Kodi è gestito dalla organizzazione no-profit XBMC Foundation.

Media center
Un media center è un computer adibito all'ascolto di musica, visione di film e immagini memorizzati in un disco rigido o in una rete (a volte anche wireless LAN), visione di film DVD e spesso per guardare e registrare trasmissioni televisive. Alcuni software possono anche fare altre cose, come recapitare news (RSS) da internet. I media center sono spesso dotati di un telecomando, connessi ad un televisore, e possono spesso fungere da normale PC. Un media center può essere assemblato appositamente per il suo scopo, o creato personalmente aggiungendo software media center ad un PC (Home theater PC) o ad altri computer, per esempio una Xbox.
I Set-top box stanno assumendo sempre più le caratteristiche di un media center.
Jacques Haeko
Jacques Haeko (23 aprile 1984) è un calciatore francese, attaccante dell'AS Lössi e della Nazionale di calcio della Nuova Caledonia.

Il 5 giugno 2012 realizza 5 reti nella partita tra Nuova Caledonia e Samoa conclusasi sul punteggio di 9-0 e valida per il girone A della Coppa delle nazioni oceaniane 2012.

Nazionale maschile di calcio della Nuova Caledonia
La nazionale di calcio della Nuova Caledonia è la squadra di calcio nazionale della Nuova Caledonia ed è posta sotto l'egida della Fédération Calédonienne de Football.

Nonostante sia affiliata alla FIFA soltanto dal 2004, ha partecipato alla Coppa d'Oceania sin dalla prima edizione. In questo torneo si è classificata terza nel 1973 e nel 1980, mentre nelle edizioni del 2008 e del 2012 ha chiuso al secondo posto.

La posizione più alta nel ranking mondiale FIFA è stata la 95ª, ottenuta nel settembre 2008. Occupa attualmente il 149º posto della classifica.
Evil Empire
Evil Empire è il secondo album in studio del  gruppo musicale statunitense Rage Against the Machine, pubblicato nel 1996.

Il titolo dell'album riprende l'espressione impero del male (evil empire) utilizzata da Ronald Reagan, all'epoca in cui era presidente degli Stati Uniti, per indicare l'Unione Sovietica.

Tom Morello
Thomas Baptiste Morello (New York, 30 maggio 1964) è un chitarrista, cantautore e attivista statunitense.

È noto soprattutto per essere il chitarrista dei Rage Against the Machine e degli Street Sweeper Social Club, e in passato degli Audioslave. È anche autore del progetto folk The Nightwatchman.
Repubblica Rauraciana
La repubblica Rauraciana o repubblica Rauracica o Rauracia (in tedesco Raurachische Republik; "repubblica dei Raurici", popolazione celtica pre-romana) fu una delle repubbliche sorelle istituite negli anni successivi alla rivoluzione francese e occupava pressappoco gli odierni territori del Canton Giura in Svizzera, attorno al locale massiccio. Il territorio comprendeva la parte settentrionale del vescovato di Basilea che faceva parte del Sacro Romano Impero.

La repubblica ebbe vita breve; dopo la proclamazione del 17 dicembre 1792, il territorio venne annesso alla Prima Repubblica francese il 23 marzo 1793. Nel 1815, dopo l'epopea napoleonica, il territorio fu spartito tra i cantoni di Basilea e Berna, e oggigiorno corrisponde largamente al Canton Giura.

Repubbliche sorelle
Con l'espressione Repubbliche sorelle o Repubbliche giacobine si intendono gli stati satellite costituiti principalmente tra il 1797 e il 1799, nell'Europa centro-settentrionale e nella penisola italiana dopo l'occupazione militare francese, ispirati alle istituzioni e ai modelli della Francia rivoluzionaria.
Corso Bettini
Corso Bettini è una delle vie più note di Rovereto. Vi si affacciano alcuni tra i palazzi maggiormente significativi della città e rappresenta, in prosecuzione con viale Trento, l'asse viario principale d'accesso al centro cittadino arrivando da nord con la strada statale 12 dell'Abetone e del Brennero.

Rovereto
Rovereto (IPA: /roveˈreːto/, Roverédo in dialetto trentino) è un comune italiano di 40 537 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige.

Rovereto è un importante centro industriale, turistico e culturale del Trentino sin dal Settecento, quando si era aggiudicata il titolo di «Atene del Trentino». Viene spesso chiamata Città della quercia (la quercia, detta anche rovere, è il simbolo della città, presente anche nello stemma cittadino) o Città della pace, riferendosi alla presenza della Campana dei Caduti, opera a memoria dei caduti di tutte le guerre.
Ruinas
Ruinas (Ruinas in sardo, letteralmente "rovine" in italiano; secondo la variante locale Arruinas, nome adottato ufficialmente) è un comune italiano di 577 abitanti della provincia di Oristano  in Sardegna.

Provincia di Oristano
La provincia di Oristano (provìntzia de Aristanis in LSC e in sardo logudorese, provìncia de Aristanis in sardo campidanese) è una provincia italiana della Sardegna di 147 203 abitanti. Istituita il 28 agosto 1974, si estende su una superficie di 2 990,45 km², con 87 comuni.

Affacciata a ovest sul mar di Sardegna, confina a nord con la città metropolitana di Sassari, a est con la provincia di Nuoro, a sud-est con la città metropolitana di Cagliari e a sud con la provincia del Medio Campidano.
Madiga Sacko
Madiga Sacko è un comune rurale del Mali facente parte del circondario di Diéma, nella regione di Kayes.

Il comune è composto da 4 nuclei abitati:

Bagamabougou

Guédéguilé

Madiga Sacko

Souranguédou

Comuni del Mali
I comuni del Mali (in francese: commune) costituiscono la suddivisione territoriale di terzo ed ultimo livello del Paese e ammontano a 697, di cui 19 sono comuni urbani e 678 comuni rurali.

L'attuale struttura è uguale per tutti i circondari, come stabilito da una riforma delle amministrazioni locali del 1999. In precedenza alcuni circondari, specialmente quelli più urbanizzati, erano divisi in quartieri (arrondissement); attualmente tutti i circondari sono divisi in comuni, che a loro volta sono divisi in quartieri se urbani e in villaggi se rurali; queste ultime suddivisioni non hanno peraltro valenza amministrativa.
Han shot first
Han shot first (in italiano "Jan ha sparato per primo") è una frase riferita alla controversa modifica apportata a una scena del film Guerre stellari (1977), nella quale Ian Solo fronteggia il cacciatore di taglie Greedo nella cantina-bar di Mos Eisley. La modifica venne fatta in occasione della riedizione del film nel 1997 in versione "special edition", e da allora la scena è stata ritoccata altre tre volte. La frase, diventata una sorta di slogan dei nostalgici delle versioni originali dei film della trilogia classica di Guerre stellari e riprodotta negli anni su magliette, spille e altri prodotti (non autorizzati dalla Lucasfilm), è in realtà ingannevole, in quanto nella versione originale del film del 1977 Greedo non fa in tempo a sparare.

Personaggi di Guerre stellari
Questa è la lista dei personaggi di Guerre stellari, franchise di fantascienza creato da George Lucas come serie di film e ampliatosi a contenere serie televisive e film spin-off, romanzi, fumetti e videogiochi.

La lista seguente contiene solo i personaggi considerati parte del canone ufficiale. Alcune di queste figure fanno apparizioni, anche di rilievo, nell'Universo espanso di Guerre stellari, mentre personaggi che compaiono esclusivamente in quella continuity sono elencati in personaggi dell'Universo espanso di Guerre stellari. Per personaggi limitati a singole opere, invece, consultare personaggi di Star Wars Rebels, personaggi di Star Wars: Knights of the Old Republic e personaggi di Star Wars: The Clone Wars.
Dicogamia
In botanica la dicogamìa (dal greco δίχα dícha «doppio» e γάμος gamos «nozze») è il fenomeno per cui, in fiori ermafroditi, le cellule riproduttive maschili e femminili non maturano contemporaneamente, ma in tempi successivi, in modo da favorire l'impollinazione incrociata e impedire l'autoimpollinazione o autogamia.

Si distinguono una dicogamia proterandra (o proterandria) e una dicogamia proterogina (o proteroginia), a seconda che maturino prima gli elementi maschili (polline) o quelli femminili (pistillo).

Proteroginìa
In biologia il termine proteroginìa indica un caso di ermafroditismo dove sono presenti entrambi i gameti ma si sviluppano prima quelli femminili e successivamente quelli maschili. Condizione opposta è la proterandrìa.

Il termine è la composizione delle parole greche próteros (anteriore) + ghynḗ (donna, femmina).
Ritratto di Guglielmo II di Nassau-Orange e la principessa Maria
Il dipinto, uno degli ultimi eseguiti da van Dyck, rappresenta Guglielmo, giovane principe di Orange figlio dello Statolder d'Olanda Federico Enrico d'Orange con Maria Enrichetta Stuart, figlia del re d'Inghilterra Carlo I. Commissionato dai genitori del principe, il dipinto immortala i giovani sposi, convolati a nozze il 12 maggio 1641 a Londra. Guglielmo, quindicenne, veste un abito arancione e tiene la mano della principessa, di nove anni, che veste un abito bianco ricamato. Maria era già stata ritratta numerose volte da van Dyck, assieme ai genitori ed ai fratelli.

Guglielmo II d'Orange
Guglielmo II d'Orange (L'Aia, 27 maggio 1626 – L'Aia, 6 novembre 1650) fu principe di Orange e Statolder d'Olanda, Zelanda, Utrecht, Gheldria, Overijssel, Groninga e Drenthe della Repubblica delle Sette Province Unite, dal 14 marzo 1647 fino alla sua morte.
Dark Castle Entertainment
La Dark Castle Entertainment è una casa di produzione cinematografica, suddivisione della Silver Pictures affiliata alla Warner Bros. È stata fondata nel 1999 da Joel Silver, Robert Zemeckis e Gilbert Adler.
La produttrice Susan Downey è stata vice presidente esecutivo di produzione dal 2006 al 2009.

Dark Castle Entertainment si concentra principalmente sulla produzione di film horror, il suo nome è un omaggio al regista William Castle, attivo tra gli anni cinquanta e sessanta e specializzato il film di genere horror. L'attività della Dark Castle inizia proprio con due remake di due pellicole di William Castle, ovvero I 13 fantasmi, divenuto I tredici spettri, e La casa dei fantasmi, divenuto Il mistero della casa sulla collina.

A partire dal film RocknRolla, la società ha iniziato a produrre film di genere diverso rispetto all'horror.

Susan Downey
Susan Nicole Levin, coniugata Downey (Schaumburg, 6 novembre 1973), è una produttrice cinematografica e produttrice televisiva statunitense.
Dal 2006 al 2009 è stata vicepresidente esecutivo di produzione della Silver Pictures. È sposata con l'attore Robert Downey Jr. dal 2005.
Aeroporto di Barnaul
L'aeroporto Internazionale di Barnaul (IATA: BAX, ICAO: UNBB) (in russo Международный Аэропорт Барнаул) è un aeroporto situato vicino a Barnaul, il capitale dell'Kraj di Altaj, a sud dell'Oblast' di Novosibirsk, in Russia. L'aeroporto è denominato anche l'aeroporto di Barnaul o l'aeroporto di Barnaul-Michailovka.

Barnaul
Barnaul (in russo e in altai Барнау́л) è una città della Russia nel sud-ovest della Siberia, capoluogo e maggiore città del territorio dell'Altaj. È un centro industriale e nodo di trasporto stradale, ferroviario e fluviale.
Mafia II
Mafia II è un videogioco sparatutto in terza persona del 2010, sviluppato da 2K Czech e pubblicato da 2K Games per PlayStation 3, Xbox 360 e Microsoft Windows. Si tratta del secondo capitolo della saga di videogiochi Mafia.

Il gioco è stato pubblicato il 24 agosto 2010 negli Stati Uniti e il 27 agosto 2010 in Europa. Nel 2016 è stato pubblicato il primo seguito, Mafia III, mentre nel 2020 sono usciti sia un remake del predecessore, Mafia: Definitive Edition, che una remastered del secondo capitolo, Mafia II: Definitive Edition. Tutti e tre i capitoli sono poi stati inclusi nella raccolta Mafia: Trilogy.

Mafia (serie)
Mafia è una serie di videogiochi sparatutto in terza persona sviluppati da 2K Games e Hangar 13 a partire dal 2002.

I giochi sono ambientati in luoghi immaginari, modellati su vere città, e in genere presentano ambientazioni storiche reali. Il gameplay si concentra su ambienti open world in cui i giocatori completano missioni per progredire in una storia principale, oltre a impegnarsi in varie attività collaterali. La serie è incentrata su diversi protagonisti che, venendo coinvolti con la mafia, tentano di scalarne i ranghi o di abbatterla per aver fatto loro un torto.

La serie Mafia ha avuto un significativo riscontro di pubblico e critica, riscuotendo ampio successo commerciale, con vendite complessive di oltre 35 milioni di copie vendute.
Gamma Doradus
Gamma Doradus (γ Doradus / γ Dor) è una stella della costellazione del Dorado, la terza più luminosa dopo α Doradus e β Doradus, distante circa 66 anni luce. È il prototipo della classe di stelle variabili definite Variabili Gamma Doradus.

Dorado (costellazione)
Il Dorado è una costellazione del cielo australe creata nel XVI secolo, introdotta nell'Uranometria nel 1603. Raffigura una corifena (Coryphaena hippurus, dorado in spagnolo), ma in passato è stato rappresentato anche come un pesce spada.

Anche se il nome Dorado è spagnolo e non latino, per indicare le sue stelle gli astronomi utilizzano la forma genitiva latina Doradus; per la declinazione (così come per l'adiacente costellazione della Nave Argo) il nome Dorado è stato trattato come un nome proprio femminile di origine greca che termina in -ō (come Io, Callisto o Argo), la cui forma genitiva finisce in -ūs.
Nabulsi
Il Nabulsi (o Naboulsi) è uno dei numerosi formaggi palestinesi a pasta bianca prodotti in Medio Oriente. Il suo nome si riferisce al suo luogo di origine, Nablus ed è ben noto in Cisgiordania e nelle regioni circostanti. il Nabulsi, insieme al formaggio Akkawi, sono i principali formaggi consumati in Giordania. Prodotto principalmente con latte di pecora, viene utilizzato anche il latte di capra. Il formaggio Nabulsi è bianco e di forma rettangolare. È semiduro e privo di occhiatura. Diventa morbido ed elastico quando riscaldato. È un tipico formaggio di pecora o di capra, ma è tradizionalmente aromatizzato con mahleb (Prunus mahaleb) e mastica (Pistacia lentiscus) aggiunti alla salamoia bollente. Può essere consumato fresco come formaggio da tavola salato o può essere fritto in olio, ed è anche un ingrediente importante del dessert palestinese knafeh.

Cucina palestinese
Come la cucina vicino-orientale nel suo complesso, la cucina palestinese è composta in generale da verdure, pesce, carni particolari come quella del piccione e di agnello. Il condimento per eccellenza è l'olio di oliva. Inoltre, per dare aromi e sapori particolari, vengono usate molte spezie e frutta secca come mandorle, pistacchi, noci ecc.
Father to a Sister of Thought
Father to a Sister of Thought è un singolo del gruppo musicale statunitense Pavement, pubblicato il 27 giugno 1995 come secondo estratto dal terzo album in studio Wowee Zowee. La canzone è stata pubblicata in vinile da 7 pollici e in CD; le canzoni sono le stesse per entrambi i formati. Entrambi i lati B sono inclusi tra le canzoni bonus della riedizione di Wowee Zone del 2006.

Pavement
I Pavement sono una band indie rock statunitense formatasi a Stockton (California), nel 1989.

Considerati uno dei gruppi più importanti ed influenti della scena indie rock statunitense degli anni novanta e tra i maggiori esponenti (assieme a Sebadoh e Guided by Voices) del movimento lo-fi, nel corso della loro decennale carriera, i Pavement hanno pubblicato cinque album e nove EP, prima di separarsi nel 1999.

Nel 2010, la band si è momentaneamente ricostituita per esibirsi in un tour mondiale, per poi riformarsi nuovamente nel 2022.
Corso Vercelli
Corso Vercelli è un'importante arteria di comunicazione nella zona nord di Torino, che unisce il Lungo Dora, dal Ponte Carpanini, con la rotonda davanti alla Stazione Stura e corso Giulio Cesare, con uno sviluppo totale di 4,8 km.

Aurora (Torino)
Aurora, noto anche come Borgo Aurora (Aurora in piemontese), è un quartiere della Circoscrizione 7 di Torino che confina con il centro storico torinese.

È delimitato:

a nord, da Corso Vigevano - Corso Novara (confine con Barriera di Milano e Regio Parco);

a est, dal fiume Dora Riparia (tratto di Lungo Dora Firenze tra Largo Regio Parco e Ponte Carlo Emanuele I);

a ovest, da Corso Principe Oddone (confine con San Donato);

a sud, da Corso Regina Margherita (confine con il Centro) e dal tratto di Corso Regio Parco tra il Rondò Rivella e la Dora Riparia (confine con Vanchiglietta).
No Substitutions - Live in Osaka
No Substitutions - Live in Osaka è un album discografico di Steve Lukather e Larry Carlton, pubblicato dall'etichetta discografica Favored Nations nel 2001.

L'album ha vinto il Grammy Award nel 2002 come miglior album strumentale pop.

Larry Carlton
Lawrence Eugene Carlton, detto Larry (Torrance, 2 marzo 1948), è un chitarrista statunitense.

Durante la carriera ha vinto tre Grammy Awards per le sue esibizioni e composizioni, tra cui la colonna sonora della serie televisiva Hill Street giorno e notte (1981).