hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Episodi di New Girl (sesta stagione)
La sesta stagione della serie televisiva New Girl, composta da ventidue episodi, è trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America dal 20 settembre 2016 al 4 aprile 2017.

Il quarto episodio, Ritorno a New York, rappresenta la seconda e ultima parte di un cross-over con Brooklyn Nine-Nine, iniziato con il quarto episodio della quarta stagione di quest'ultima serie, intitolato The Night Shift.

In Italia la stagione è trasmessa in prima visione da Fox Comedy, canale a pagamento della piattaforma satellitare Sky, dal 21 novembre 2016 al 22 maggio 2017.

Brooklyn Nine-Nine
Brooklyn Nine-Nine è una sitcom statunitense, prodotta per otto stagioni dal 2013 al 2021, e trasmessa prima sul canale statunitense Fox (per le prime cinque stagioni), e poi su NBC (per le restanti tre).

Ambientata nel fittizio 99º distretto di polizia di New York, la serie segue le vicende di un gruppo di detective. La prima stagione ha debuttato il 17 settembre 2013.

La serie ha vinto due Golden Globe nel 2014: uno come Miglior serie commedia o musicale e l'altro a Andy Samberg come Miglior attore in una serie commedia.

In Italia la serie ha debuttato sul canale satellitare Comedy Central che ne ha trasmesso le prime tre stagioni; nel frattempo, la serie è approdata sulla piattaforma Netflix che, oltre ad aver distribuito la maggior parte di episodi della seconda stagione in anticipo rispetto alla trasmissione in contemporanea su Comedy Central, ha distribuito in esclusiva gli episodi dalla quarta all'ottava stagione.

In chiaro viene trasmessa dal 6 luglio 2020 su Italia 1.
Moti dell'Aquila
I moti dell'Aquila, conosciuti anche come moti aquilani o moti per L'Aquila capoluogo, furono una sommossa popolare avvenuta nella città dell'Aquila nei giorni compresi tra il 26 e il 28 febbraio del 1971. I moti avvennero a seguito della decisione del Consiglio regionale dell'Abruzzo di prevedere due sedi, una all'Aquila e una a Pescara, per la Giunta e il Consiglio stesso e di collocare nella città adriatica anche la maggior parte degli assessorati regionali (sette su dieci), lasciando comunque all'Aquila il titolo di capoluogo. La sommossa iniziò probabilmente a causa di un semplice errore di lettura del Presidente del Consiglio durante la prima declamazione pubblica del nuovo Statuto regionale; i moti non portarono però ad alcun risultato e la decisione del Consiglio non fu modificata.

Consiglio regionale dell'Abruzzo
Il Consiglio regionale dell'Abruzzo è l'organo legislativo rappresentativo della Regione Abruzzo.

Istituito nel 1970, si compone attualmente di 30 membri più il Presidente della regione come componente aggiunto con piena facoltà di voto tranne che sulla questione di fiducia.
Una goccia nel mare
Una goccia nel mare è stato un programma televisivo italiano di genere people show, andato in onda su Canale 5 il venerdì in prima serata per 7 puntate, dal 24 aprile al 5 giugno 1998, con la conduzione di Mara Venier.

Mara Venier
Mara Venier (IPA: /ˈmara veˈnjɛr/), pseudonimo di Mara Povoleri (Venezia, 20 ottobre 1950), è una conduttrice televisiva e attrice italiana.

Dopo un esordio in qualità di attrice, ha debuttato come conduttrice televisiva alla fine degli anni ottanta, raggiungendo il successo negli anni novanta con la conduzione del talk show di Rai 1 Domenica in, che ha presentato per sedici edizioni. Il continuato successo del programma durante la sua conduzione (1993-1997, 2001-2003, 2004-2006, 2013-2014 e dal 2018) le è valso i soprannomi di Signora della domenica e Zia Mara.
Museo Grévin
Il Museo Grévin (in francese Musée Grévin) è un museo delle cere situato a Parigi.

Aperto nel 1882, è nel IX arrondissement. Vi si trovano oltre 200 riproduzioni di personaggi famosi in cera, da Albert Einstein a Michael Jackson, da Alfred Hitchcock a Madre Teresa di Calcutta. Si trova all'interno di una struttura che comprende anche il teatro Grévin (sala adibita a spettacoli di danza) e il Palais des Mirages, un'attrazione che utilizza il principio dell'illusione ottica, dal 2006 sotto il patrocinio artistico di Arturo Brachetti, anch'egli omaggiato con una statua di cera.

Arturo Brachetti
Arturo Brachetti, all'anagrafe Renzo Arturo Giovanni Brachetti (Torino, 13 ottobre 1957), è un trasformista, attore, illusionista e regista teatrale italiano.

È noto per aver riportato in auge, in Italia e in parte d’Europa, la disciplina del trasformismo teatrale, pressoché scomparsa dopo la morte del suo inventore Leopoldo Fregoli nel 1936; è generalmente ritenuto, ad oggi, il più importante interprete a livello mondiale di tale genere di spettacolo.
Hot n Cold
Hot n Cold è un singolo della cantante statunitense Katy Perry, pubblicato il 30 settembre 2008 come terzo estratto dal secondo album in studio One of the Boys.

Prodotto da Dr. Luke, il singolo è divenuto una hit mondiale, raggiungendo le vette delle classifiche di oltre quindici paesi e le prime dieci posizioni di tutti gli stati dove era stata diffusa, ad eccezione della Spagna dove ha raggiunto comunque la top 15. Il brano frutta a Katy Perry una seconda candidatura ai Grammy Awards 2010 come Best Female Pop Vocal Performance.

In Italia ha raggiunto la 2ª posizione dei più trasmessi in radio.

Grammy Awards 2010
La 52ª edizione dei Grammy Awards si è svolta il 31 gennaio 2010 allo Staples Center di Los Angeles.

Beyoncé è stata la più premiata dell'edizione con sei riconoscimenti per il progetto I Am... Sasha Fierce, divenendo la settima persona con il maggior numero di premi vinti in un'edizione, oltre che l'artista donna solista con il maggior numero di vittorie in una singola edizione nella storia dei Grammy Award. Tra i premi vinti Beyoncé ha ottenuto quello alla registrazione dell'anno per Single Ladies (Put a Ring on It). Taylor Swift è stata riconosciuta con quattro premi, tra cui all'album dell'anno per Fearless, rendendola la più giovane artista a vincere in tale categoria.
Pedro Amat
Pedro Amat Fontanals (Terrassa, 13 luglio 1940) è un ex hockeista su prato spagnolo.

Ha rappresentato la Spagna ai Giochi olimpici di Roma 1960.

I fratelli di Francisco, Jaime e Juan sono tutti stati hockeisti su prato olimpici.

Juan Amat
Juan Amat Fontanals (Terrassa, 10 luglio 1946 – Terrassa, 11 maggio 2022) è stato un hockeista su prato spagnolo.

Ha rappresentato la Spagna ai Giochi olimpici di Mosca 1980.

I fratelli Francisco, Jaime e Pedro sono tutti stati hockeisti su prato olimpici.
Savannakhet
Savannakhet, ufficialmente Kaysone Phomvihane (in lao ເມືອງໄກສອນ ພົມວິຫານ) e in passato nota come Khanthabouli (ຄັນທະບູລີ), è una città del Laos, situata nella provincia di Savannakhet, della quale è il capoluogo, è servita dall'Aeroporto di Savannakhet, piccolo scalo internazionale che la collega alla capitale Vientiane.

Laos
Il Laos (AFI: /ˈlaos/; in lao ປະເທດລາວ, Pathet Lao), ufficialmente Repubblica Popolare Democratica del Laos (in lao ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ທຸງຊາດລາວ, Sathalanalat Paxathipatai Paxaxon Lao), è uno Stato del sud-est asiatico che non ha sbocco sul mare. Confina a nord con la Cina, a est con il Vietnam, a sud con la Cambogia, a ovest con la Thailandia e a nord-ovest con la Birmania, da cui è diviso dal fiume Mekong.

È una repubblica socialista monopartitica, governata dal Partito Rivoluzionario del Popolo Lao. La capitale è Vientiane.
Mitteldeutscher Rundfunk
La Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) è l'emittente radiotelevisiva pubblica locale dei Länder tedeschi di Sassonia, Sassonia-Anhalt e Turingia, ed è affiliata ad ARD. La sede principale è situata a Lipsia.

ARD
ARD (acronimo di Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland, Consorzio delle emittenti di radiodiffusione pubblica della Repubblica Federale Tedesca o Federazione delle Radiotelevisioni tedesche) è il principale gruppo radiotelevisivo pubblico in Germania.

Fanno parte del gruppo Das Erste (il primo canale nazionale), nove canali regionali, il bouquet ARD Digital, le emittenti radiofoniche pubbliche, il canale per l'estero Deutsche Welle, oltre ad alcune altre emittenti pubbliche.

Il sistema televisivo pubblico tedesco vede inoltre un secondo canale, a carattere nazionale: la ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen).
Gaetano Genovese
Gaetano Genovese (Eboli, 1795 – Napoli, 1875) è stato un architetto e decoratore italiano, che svolse l'incarico di architetto direttore della real casa a Napoli durante quasi tutto il corso del regno di Ferdinando II di Borbone.

Eboli
Eboli (AFI: /ˈɛboli/; Jevule in dialetto ebolitano) è un comune italiano di 37 631 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

Frequentato fin dalla preistoria, il territorio ebolitano costituisce la porzione più estesa della piana del Sele.
Hilo (Hawaii)
Hilo è un census-designated place degli Stati Uniti d'America, nella contea di Hawaii, nello stato delle Hawaii. È il più importante centro abitato dell'Isola di Hawaii e, con una popolazione di 43 263 abitanti (secondo il censimento del 2010), è la seconda città dello Stato.

Da un punto di vista geografico la città è adagiata sulla baia omonima alle pendici di due importanti vulcani dell'arcipelago: Mauna Loa considerato attivo, e Mauna Kea vulcano spento sopra il quale è stato installato un importante osservatorio astronomico.

Hilo è sede dell'Università delle Hawaii ed è in un'area colpita in passato da diversi tsunami, anche con effetti disastrosi. Oggi viene costantemente monitorata e controllata mentre in città esiste un museo dedicato agli tsunami.

Università delle Hawaii
L'Università delle Hawaii, fondata nel 1908, è generalmente conosciuta come UH. È un sistema universitario pubblico e co-educazionale, che conferisce gradini di laurea e post-dottorato ai frequentatori attraverso tre città universitarie, sette città universitarie minori o tecniche, un centro di addestramento ed occupazionale, tre centri universitari, quattro centri di formazione e vari istituti di ricerca sparsi in sei isole.

Tutte le scuole del sistema hawaiano sono accreditate dall'Associazione occidentale delle scuole e delle università. Gli ultimi dati riportano una frequenza di 50. 310 studenti. All'Università delle Hawaii è stato sviluppato un protocollo di comunicazione tra computer in rete, ribattezzato "Protocollo Aloha".
Redneck Rampage
Redneck Rampage è un videogioco del genere sparatutto in prima persona sviluppato da Xatrix Entertainment e pubblicato da Interplay nell'aprile del 1997 per PC.

Utilizza il motore grafico Build Engine, in particolare una versione leggermente migliorata di quella usata in Duke Nukem 3D, su licenza della 3D Realms.

Interplay Entertainment
Interplay Entertainment Corporation è una azienda statunitense produttrice e distributrice di videogiochi. Da metà degli anni ottanta, fino a fine anni novanta, è stata tra coloro che hanno contribuito maggiormente alla creazione e definizione stessa dell'essenza dei videogiochi di ruolo.
Ascario
Ascario (fl. VII secolo) è stato un vescovo visigoto.

Ascario fu vescovo di Palencia, vissuto nel VII secolo. Appare tra i firmatari dei canoni dell'ottavo concilio di Toledo del 653. Tradizionalmente è collocato al fianco di re Vamba durante la ribellione in Settimania  di Duca Paolo e Ilderico di Nîmes nel 672. Ascario  è accreditato per aver costruito a Palencia e depositato le reliquie di Sant'Antonino di Pamiers nella Cripta di San Antolín.

Diocesi di Palencia
La diocesi di Palencia (in latino Dioecesis Palentina) è una sede della Chiesa cattolica in Spagna suffraganea dell'arcidiocesi di Burgos. Nel 2023 contava 131.147 battezzati su 158.008 abitanti. È retta dal vescovo Mikel Garciandía Goñi.
Tuburan (Basilan)
Tuburan è una municipalità di terza classe delle Filippine, situata nella Provincia di Basilan, nella Regione Autonoma nel Mindanao Musulmano.

Tuburan è formata da 10 baranggay:

Bohetambis

Calut

Duga-a

Katipunan

Lahi-lahi

Lower Sinangkapan

Lower Tablas

Mahawid

Sinulatan

Tablas Usew

Provincia di Basilan
Basilan è un'isola ed una provincia delle Filippine, a sud della regione fisica della penisola di Zamboanga, nella Regione Autonoma nel Mindanao Musulmano.

Questa provincia è ritenuta essere il nocciolo duro dell'organizzazione separatista islamica di Abu Sayyaf.
Boys and Girls (Pixie Lott)
Boys and Girls è il secondo singolo della cantante inglese Pixie Lott proveniente dal suo album di esordio Turn It Up. La canzone è stata pubblicata digitalmente nel Regno Unito il 5 settembre 2009 come secondo singolo estratto dell'album. Un duplicato fisico fu pubblicato il 7 settembre su iTunes. Il singolo ha raggiunto la vetta della Official Singles Chart nel settembre 2009, alla pari del precedente brano della cantante, Mama Do (Uh Oh, Uh Oh).

Pixie Lott
Pixie Lott, pseudonimo di Victoria Louise Lott (Londra, 12 gennaio 1991), è una cantautrice, attrice e ballerina britannica, nota per aver raggiunto la fama mondiale col singolo Mama Do (Uh Oh, Uh Oh) (2009), tratto da Turn It Up. Ha conseguito anche tre numero uno nella Official Singles Chart.
Alnico
L'Alnico è una lega ferromagnetica contenente il 60-63% di ferro, 9-12% di alluminio, 20-28% di nichel ed il 5-5,5% di cobalto, impiegata per costruire magneti permanenti. Per la sua scarsa lavorabilità, i magneti vengono di solito fabbricati mediante colata in stampo (pressofusione) o metallurgia delle polveri (sinterizzazione).

Cobalto
Il cobalto è l'elemento chimico di numero atomico 27 e il suo simbolo è Co. È il primo elemento del gruppo 9 del sistema periodico, facente parte del blocco d, ed è quindi un elemento di transizione. Nella vecchia nomenclatura ha costituito, insieme al ferro, l'elemento precedente, e al nichel, il successivo, la triade del gruppo VIII del sistema periodico, detto anche gruppo del ferro; allo stato metallico condivide con essi il ferromagnetismo, sebbene meno spiccato che nel ferro.

Il nome cobalto deriva probabilmente dal greco kobalos, traducibile con folletto (ma vedi anche coboldo), "kobolt" in tedesco, dato dai minatori tedeschi che incolpavano i folletti di far loro trovare un metallo inutile anziché l'argento.
Gedda
Gedda (AFI: /ˈdʒɛdda/) o Gidda (AFI: /ˈdʒidda/; in arabo جدّة‎?, Judda; sono diffuse, in inglese e altre lingue, anche le trascrizioni Jedda, Jeddah, Jidda o Jiddah), situata nella regione del Hijāz, è la seconda città più grande dell'Arabia Saudita dopo la capitale Riad. Sede della Banca islamica per lo sviluppo, la sua popolazione sfiora i 4 milioni di abitanti (4,5 milioni nell'area metropolitana).

Area metropolitana
Un'area metropolitana è una zona circostante un'agglomerazione (o una conurbazione) che per i vari servizi dipende dalla città centrale (metropoli) ed è caratterizzata dall'integrazione delle funzioni e dall'intensità dei rapporti che si realizzano al suo interno, relativamente ad attività economiche, servizi essenziali alla vita sociale, nonché alle relazioni culturali e alle caratteristiche territoriali. Elementi necessari affinché esista una vera e propria area metropolitana sono, in particolare, la presenza di una rete di trasporti che colleghi tra loro i diversi ambiti urbani e la presenza di forti interazioni economico/sociali all'interno dell'area stessa.
Pedrito el Drito
Pedrito el Drito è un personaggio umoristico dei fumetti creato nel 1951 da Antonio Terenghi ed uno dei più longevi personaggi della storia del fumetto italiano. Dagli anni sessanta alla creazione delle sue avventure hanno collaborato altri autori come Alfredo Castelli.

Alfredo Castelli
Alfredo Giuseppe Castelli (Milano, 26 giugno 1947 – Milano, 7 febbraio 2024) è stato un fumettista e critico letterario italiano, noto soprattutto per aver ideato, nel 1982, la sua serie a fumetti di maggior successo: Martin Mystère, detective dell'impossibile, tuttora pubblicata da Sergio Bonelli Editore con cadenza mensile. È stato anche uno storico del fumetto e di letteratura popolare..
LAMOST
Il Large Sky Area Multi-Object Fibre Spectroscopic Telescope (LAMOST), conosciuto anche come Guo Shoujing Telescope in nome dell'astronomo cinese del XIII secolo è un telescopio riflettore meridiano, situato nell'osservatorio di Xinglong, Cina. Sotto la Chinese Academy of Science, il telescopio è nelle intenzioni di condurre una ricerca spettroscopica della durata di 5 anni su 10 milioni tra stelle e galassie. Il budget del progetto è di 235 milioni di yuan (circa 30 M di euro al 2018).

Guo Shoujing
Guo Shoujing (郭守敬S, Guō ShǒujìngP, Kuo1 Shou3-ching4W) (Xingtai, 1231 – 1314 o 1316), nome di cortesia Ruosi (若思), fu un astronomo, ingegnere e matematico cinese, vissuto durante la dinastia Yuan (1271-1368).
In seguito Johann Adam Schall von Bell (1591-1666) fu così impressionato dagli strumenti astronomici preservati di Guo che lo chiamò "il Tycho Brahe della Cina". Jamad ad-Din, astronomo persiano vissuto alla corte di Kublai Khan, cooperò spesso con lui.
Meccanica celeste
La meccanica celeste è la branca della meccanica classica che studia il movimento dei corpi celesti, in particolare pianeti, satelliti naturali ed artificiali, asteroidi e comete da un punto di vista fisico-matematico. Il problema principale delle meccaniche celesti riguarda la stabilità del sistema solare.

Tale problema si può affrontare attraverso tecniche matematiche, note con il nome di teoria delle perturbazioni, oppure tramite integrazioni delle equazioni del moto effettuate al calcolatore.

Altri problemi di interesse della meccanica celeste sono le risonanze orbitali, le interazioni tra la rivoluzione e la rotazione (risonanze spin-orbita), la dinamica degli asteroidi e degli oggetti di Kuiper, la determinazione delle orbite di sistemi planetari extra-solari e le applicazioni relative all'astronautica.

Meccanica classica
Con il termine meccanica classica si intende generalmente, in fisica e in matematica, l'insieme delle teorie meccaniche, con i loro relativi formalismi, sviluppate fino alla fine del 1904 e comprese all'interno della fisica classica, escludendo quindi gli sviluppi della meccanica relativistica e della meccanica quantistica.

Essa descrive in modo sostanzialmente accurato gran parte dei fenomeni meccanici osservabili direttamente nella nostra vita quotidiana ed è applicabile ai corpi continui, a velocità non prossime alla velocità della luce e per dimensioni superiori a quelle atomiche o molecolari. Dove non sono valide queste ipotesi è necessario applicare teorie meccaniche differenti, che tengano conto delle caratteristiche del sistema in esame.
Kuber Peak
Kuber Peak (in lingua bulgara: връх Кубер, vrach Kuber) è un picco roccioso, alto 770 m, situato nel Delchev Ridge, nei Monti Tangra, nell'Isola Livingston, delle Isole Shetland Meridionali, in Antartide. Il picco si affaccia sul Ghiacciaio Magura a sudovest, sul Ghiacciaio Dobrudzha a sudest e sul Ghiacciaio Iskar a nord.

La denominazione è stata assegnata in onore del Khan Kuber i cui bulgari lasciarono la Pannonia per insediarsi in Macedonia e Albania attorno al 680 fondarono uno stato che all'inizio dell'VIII secolo si fuse con il Primo Impero bulgaro.

Kuber
Khan Kùber (in bulgaro Хан Кубер?) (prima del 650 – dopo il 705) fu un sovrano proto-bulgaro attivo nei territori dells Pannonia e della Macedonia tra la seconda metà del VII secolo e l'inizio del VIII secolo.

Fondatore della cosiddetta Bulgaria di Kuber (Kuberova Bâlgarija) - situata nell'odierna Macedonia del Nord - è tradizionalmente considerato figlio di Khan Kubrat, fratello di Khan Asparukh e membro del clan Dulo. Tuttavia, secondo alcuni storici bulgari, Kuber sarebbe stato nipote di Kubrat, poi adottato da lui.
Cumières
Cumières è un comune francese di 851 abitanti situato nel dipartimento della Marna nella regione del Grand Est.

La piccola cittadina francese è gemellata con Felino, paese in provincia di Parma celebre per la produzione di salame.

Felino (Italia)
Felino (Flén in dialetto parmigiano) è un comune italiano di 9 244 abitanti della provincia di Parma in Emilia-Romagna.

Situato sulla sponda destra del torrente Baganza alle pendici dei primi rilievi appenninici, è sede di numerose aziende del settore agroalimentare, specializzate in particolare nella produzione del salame omonimo e del prosciutto di Parma. Fa parte dell'Unione Pedemontana Parmense.
Oncogene
Un oncogene è un gene, o una serie di nucleotidi che codificano una proteina, che potenzialmente indirizza la cellula verso lo sviluppo di un fenotipo neoplastico. Solitamente gli oncogeni intervengono nello sviluppo tumorale e aumentano le possibilità che lo sviluppo (proliferazione e differenziamento) di una cellula si diriga in senso tumorale. Nuove ricerche indicano che piccoli RNA di 21-25 nucleotidi, detti miRNA, possono controllare tali geni attraverso la sottoregolazione.

Il primo oncogene fu scoperto nel 1970 e chiamato Src (pronunciato SARC). Src fu scoperto dapprima in un retrovirus dei polli.  Nel 1976 J. Michael Bishop e Harold E. Varmus dell'Università della California dimostrarono che questo oncogene era un difettoso proto-oncogene presente in numerosi organismi tra cui l'uomo. Per i loro studi Bishop e Varmus furono insigniti del Premio Nobel nel 1989.

Harold Varmus
Harold Elliot Varmus (Oceanside, 18 dicembre 1939) è un medico statunitense, vincitore, insieme a John Michael Bishop, del premio Nobel per la medicina nel 1989, «per la loro scoperta dell'origine cellulare degli oncogeni retrovirali».
Rivolte nella Slesia
Le rivolte nella Slesia (in tedesco: Aufstände in Oberschlesien; in polacco: Powstania śląskie) furono una serie di rivolte armate compiute da polacchi e slesiani polacchi dell'Alta Slesia, nel periodo dal 1919 al 1921 contro il dominio della Repubblica di Weimar. La resistenza mirava a separarsi dalla Germania per unirsi alla Seconda Repubblica di Polonia, che era stata istituita al termine della prima guerra mondiale. Si concluse nel 1922 con la divisione della Slesia in una parte polacca, che divenne il voivodato della Slesia e una tedesca, la nuova provincia dell'Alta Slesia prussiana (Oberschlesien), entrambe con autonomia speciale.

Nella Polonia dopo la seconda guerra mondiale le insurrezioni furono celebrate come esempi di orgoglio nazionale.

Freikorps
Il termine Freikorps ([ˈfʀaɪ̯ˌkɔɐs]; tedesco per "corpi franchi" ovvero "liberi") fu originariamente applicato alle milizie volontarie irregolari reclutate in Germania, in Italia conosciute come "corpi franchi". Nel primo dopoguerra passò a designare le milizie formate da ex combattenti smobilitati dalle forze armate imperiali (Deutsches Heer) inquadrate dalla Repubblica di Weimar e utilizzate per reprimere nel sangue la Rivoluzione di novembre, la Lega Spartachista e la Repubblica Bavarese dei Consigli.
Erpelle-Cosina
Erpelle-Cosina (in sloveno Hrpelje-Kozina [xəɾˈpeːljɛ]) è un comune della Slovenia di 5 131 abitanti appartenente alla regione del Litorale-Carso, situato nel territorio carsico ai limiti della regione storico-geografica istriana. Confina direttamente con l'Italia nei pressi di Trieste ed è uno dei valichi di frontiera più usati dai turisti con destinazione Fiume, le isole del Quarnaro, la Dalmazia e la parte orientale dell'Istria. Il comune confina a sud-est con la Croazia attraverso un altopiano calcareo chiamato Cicceria.

Ferrovia Istriana
La ferrovia Istriana (in croato Istarske pruge, in sloveno Istrska železnica, in tedesco Istrianer Bahn) è una linea ferroviaria internazionale che collega la località di Divaccia, in Slovenia, a Pola, in Croazia, attraversando il territorio dell'Istria. Fino al 1966, rimase in funzione una diramazione che dalla città di Canfanaro portava a Rovigno.

Costruita durante il periodo in cui l'Istria era territorio dell'Impero austro-ungarico, attualmente l'infrastruttura della linea ferroviaria è di competenza dei due gestori nazionali: Slovenske železnice (Ferrovie slovene) per il tratto da Divaccia fino ad Acquaviva dei Vena, Hrvatske željeznice (Ferrovie croate) per quello fino a Pola.