hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raniero Fasani
Raniero Fasani (Perugia, ... – Perugia, 1281) è stato un religioso e francescano italiano, noto per aver dato origine nel 1260 al movimento dei flagellanti o disciplinati, gruppi di fedeli che in processione usavano cantare e flagellarsi in pubblico per espiare le colpe terrene e prepararsi per il giudizio universale.

Flagellanti
I flagellanti furono un movimento cattolico costituito da varie sette religiose durante il Medioevo, rimasto attivo dal XIII al XV secolo.
Erano caratterizzati dalla pratica dell'autoflagellazione in pubblico; la flagellazione era una forma di penitenza e devozione impiegata da numerosi ordini religiosi, quali camaldolesi, cluniacensi, francescani e, meno frequentemente, domenicani. Essa serviva non solo come pratica religiosa e mortificatrice, ma anche come mezzo attraverso cui ottenere da Dio la cessazione di catastrofi, guerre o epidemie.

I primi flagellanti sorsero nell'Italia settentrionale e centrale nel 1260; dopodiché il movimento si diffuse nel resto dell'Europa. Ebbero il proprio apice verso la metà del XIV secolo, in seguito all'esplosione della peste nera.
Il falsario - Operazione Bernhard
Il falsario - Operazione Bernhard (Die Fälscher) è un film del 2007 diretto da Stefan Ruzowitzky, vincitore del Premio Oscar 2008 come miglior film straniero.

La pellicola ha per oggetto l'Operazione Bernhard, un piano segreto nazista messo in atto nella seconda guerra mondiale con l'impiego di 140 prigionieri dei campi di concentramento che stamparono false sterline e dollari. L'attore austriaco Karl Markovics interpreta Salomon Sorowitsch, personaggio ispirato al falsario russo Salomon Smolianoff, reale protagonista della vicenda, svelata al mondo dalle memorie di Adolf Burger, uno dei prigionieri coinvolti.

Alcune scene del film sono state girate presso il Castel Labers di Merano.

Oscar al miglior film in lingua straniera
Il premio Oscar al miglior film internazionale (Academy Award for Best International Feature Film), conosciuto fino all'edizione 2019 come premio Oscar al miglior film in lingua straniera (Academy Award for Best Best Foreign Language Film), viene assegnato al lungometraggio prodotto al di fuori degli Stati Uniti d'America con una traccia di dialoghi prevalentemente in lingua non inglese, votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, conosciuti in Italia come premi Oscar.

Il premio è stato introdotto dall'edizione del 1957 e viene assegnato al film e consegnato al regista a nome dei talenti creativi del film; prima di allora è stato assegnato otto volte l'Oscar onorario a film stranieri.
The Crucible (film 1914)
The Crucible è un film muto del 1914 diretto da Hugh Ford e Edwin S. Porter. Adattamento per lo schermo del romanzo The Crucible di Mark Lee Luther, pubblicato a New York nel 1907.

Il film è l'esordio cinematografico per una nota Ziegfeld Girl, Justine Johnstone che qui ricopre il ruolo di Amelia. L'attrice avrebbe in seguito lasciato le scene per diventare medico, distinguendosi nelle ricerche sulla sifilide.

Justine Johnstone
Justine Johnstone, conosciuta in seguito anche con il nome Justine Wanger, (Englewood, 31 gennaio 1895 – Santa Monica, 3 settembre 1982), è stata un'attrice e patologa statunitense.

Conosciuta protagonista della scena musicale di Broadway, Ziegfeld Girl e attrice del cinema muto, si sposò con il produttore Walter Wanger. Lasciò le scene per dedicarsi alla medicina, diventando ricercatrice e patologa, esperta di sifilide.
Supercoppa di Spagna 2013 (hockey su pista)
La Supercoppa di Spagna 2013 è stata la 10ª edizione dell'omonima competizione spagnola di hockey su pista. Il torneo ha avuto luogo dal 5 al 6 ottobre 2013. A conquistare il titolo è stato il Barcellona per la settima volta nella sua storia superando in finale il Reus Deportiu.

Futbol Club Barcelona (hockey su pista)
Il Futbol Club Barcelona è la sezione di hockey su pista della omonima società polisportiva avente sede a Barcellona. I suoi colori sociali sono il blu e il granata.

Nella sua storia ha vinto in ambito nazionale trentatré campionati nazionali, venticinque Coppe del Re e dodici Supercoppa nazionale; in ambito internazionale vanta ventidue WSE Champions League, una Coppa delle Coppe, una Coppa CERS/WSE, diciotto Coppa Continentale e sei Coppe Intercontinentale per un totale di centosedici titoli ufficiali che ne fanno il club di hockey su pista più titolato al mondo.

La squadra disputa le proprie gare interne presso il Palau Blaugrana, a Barcellona.
Carlos Chávez
Carlos Chávez, (nome completo  Carlos Antonio de Padua Chávez y Ramírez) (Città del Messico, 13 giugno 1899 – Coyoacán, 2 agosto 1978), è stato un compositore e direttore d'orchestra messicano, conosciuto principalmente per la sua assidua attività di giornalista e fondatore e direttore dell'Orchestra Sinfonica Nazionale. Fu influenzato da culture messicane indigene. Delle sue sei sinfonie, la seconda, o Sinfonía india, che utilizza strumenti a percussione Yaqui nativi, è probabilmente la più popolare.

Sinfonía india
Sinfonía india è la Sinfonia n. 2 di Carlos Chávez, composta nel 1935-36. È in un unico movimento, le sue sezioni, tuttavia seguono il modello tradizionale di una sinfonia in tre movimenti. Il titolo indica il fatto che il materiale tematico è costituito da tre melodie provenienti da tribù native-americane del Messico settentrionale. La sinfonia è la composizione più famosa di Chávez.
Valentino Martelli (architetto)
Valentino Martelli (Perugia, 1550 circa – 1630) è stato un architetto italiano.
Attivo a Perugia in pieno clima controriformato quando la chiesa cattolica aveva bisogno di riaffermare la propria funzione di vita spirituale, al Martelli va ricondotto il progetto per la chiesa di S. Maria degli Angeli e quello per la Porta di San Costanzo. Lo stile del Martelli è uno stile essenziale, senza fronzoli, di purezza anche tutta rinascimentale.

Porta San Costanzo (Perugia)
La Porta San Costanzo è una porta della cinta muraria di Perugia del XVI secolo, costruita a seguito dell'ampliamento della cinta medievale. È rivolta a Sud, si trova alla fine di Borgo XX Giugno, nel rione di Porta San Pietro. Prende il nome dalla vicina Chiesa di San Costanzo, dove è sepolto il patrono della città..
Miss Mondo (album)
Miss Mondo è il sesto album realizzato da Ligabue e da lui stesso prodotto, pubblicato dall'etichetta discografica WEA Italiana su doppio Long playing (catalogo 398 4 29427 1), musicassetta (398 4 26888 4) e CD (398 4 28888 2) nel 1999.

Luciano Ligabue
Luciano Ligabue, noto con il solo cognome Ligabue (Correggio, 13 marzo 1960), è un cantautore, regista, scrittore, sceneggiatore, produttore discografico e musicista italiano.

È uno tra gli artisti italiani contemporanei più amati e di maggior successo: in oltre trent'anni di carriera, ha vinto più di sessanta premi per la sua attività musicale, cinque per quella letteraria e dodici per quella cinematografica; si è aggiudicato in particolare tre Targhe Tenco e un Premio Tenco. Per dodici anni, dal 2005 al 2017, ha anche detenuto il primato europeo di spettatori paganti al concerto di un singolo artista (165 264 biglietti venduti per il primo Campovolo, che tenne presso l'Aeroporto di Reggio Emilia il 10 settembre 2005).
Ma Jun
Ma Jun (Fufeng, fl. 220 – 265) è stato un ingegnere meccanico cinese e funzionario pubblico durante il periodo dei Tre Regni.

Sebbene non tutti siano concordi nell'attribuirgliene la paternità, la sua invenzione più famosa è stata il carretto che punta a sud, un veicolo che fungeva da bussola direzionale non basata sul campo magnetico ma basato sul differenziale (dispositivo che applica la stessa coppia alle ruote motrici che girano a velocità diversa). È soprattutto grazie a questo rivoluzionario dispositivo che Ma Jun è passato alla storia come uno dei più grandi ingegneri meccanici e inventori del suo tempo. Il suo dispositivo è stato successivamente reinventato da altri dopo la sua morte, tra cui l'astronomo e matematico Zu Chongzhi (429-500). Nel periodo dinastico del Tardo Medioevo, il carretto che punta a sud di Ma Jun fu integrato con un odometro in grado di misurare la distanza percorsa.

Carro che punta a sud
Il carro che punta a sud (指南车S) è un'invenzione risalente all'antica Cina. Si trattava di un mezzo al quale era collegata una piccola statua, manualmente rivolta verso sud prima di ogni viaggio. Tramite un particolare sistema meccanico basato sul differenziale che permetteva la rotazione del basamento della statua durante gli spostamenti del carro, essa indicava tale direzione indipendentemente dalla posizione del mezzo.
Eesti Laul 2020
La dodicesima edizione dell'Eesti Laul si è svolta dal 13 al 29 febbraio 2020 e ha selezionato il rappresentante dell'Estonia all'Eurovision Song Contest 2020 a Rotterdam.

Il vincitore è stato Uku Suviste con What Love Is.

What Love Is
What Love Is è un singolo del cantante estone Uku Suviste, pubblicato il 3 dicembre 2019 su etichetta discografica DTC Music.

Scritto dallo stesso cantante con Sharon Vaughn, il 29 febbraio 2020 brano ha vinto Eesti Laul, guadagnando il diritto a rappresentare l'Estonia all'Eurovision Song Contest 2020 a Rotterdam, nei Paesi Bassi.
Japan Rugby League One
La Japan Rugby League One (fino al 2021 Top League) è il campionato nazionale giapponese di rugby a 15. Creata dalla federazione giapponese di rugby nel 2003 allo scopo di favorire lo sviluppo del rugby professionistico in Giappone.  Attualmente è articolato su tre divisioni: la prima, che assegna il titolo di campione nazionale, è composta da 12 squadre, la seconda divisione da 6 squadre, la terza divisione da 5 squadre.

Molti rugbisti professionisti stranieri, provenienti principalmente dall'emisfero australe, hanno giocato in Top League contribuendo a innalzare il livello della competizione.

Federazione di rugby a 15 del Giappone
La federazione di rugby del Giappone  (日本ラグビーフットボール協会?, Nihon Ragubī Futtobōru Kyōkai), conosciuta anche con il nome inglese Japan Rugby Football Union (JRFU) è l'organismo di governo del rugby a 15 e rugby a 7 in Giappone. Nacque il 30 novembre 1926.

Il rugby a 15 venne introdotto in Giappone tramite gli studenti dell'Università di Keio dal professor Edward Bramwell Clarke, nato a Yokohama e da Tanaka Ginnosuke, entrambi laureati all'Università di Cambridge nel 1899. Prima questo sport veniva giocato nei porti di Kōbe e Yokohama tra residenti stranieri e squadre formate tra le navi in porto.
Motorpsycho Nitemare
Motorpsycho Nitemare, nota anche come Motorpsycho Nightmare, è una canzone scritta dal cantautore americano Bob Dylan, pubblicata nel 1964 sul quarto album in studio Another Side of Bob Dylan.

La canzone è basata in parte sul film di Alfred Hitchcock Psyco e fa anche riferimento a La dolce vita di Federico Fellini.

Una traduzione del brano è stata registrata in francese nel 1965 da Hugues Aufray.

Another Side of Bob Dylan
Another Side of Bob Dylan è il quarto album ufficiale della discografia di Bob Dylan.Prodotto da Tom Wilson, fu pubblicato nell'agosto del 1964 e vide per la prima volta il compositore e cantante di Duluth cantare accompagnandosi in alcuni brani al pianoforte.
Telnet
In informatica e telecomunicazioni Telnet (TErminaL NETwork, Terminale di rete) è un protocollo di rete, utilizzato tramite interfaccia a riga di comando per fornire all'utente sessioni di login remoto. I documenti IETF STD 8 (RFC 854 e 855) affermano: "L'obiettivo del protocollo Telnet è fornire un supporto per le comunicazioni sufficientemente generalizzato, bidirezionale ed orientato ai byte (otto bit)".

Per estensione, Telnet è anche il nome del programma che l'utente può usare per avviare una sessione Telnet ad un host remoto; il programma implementa la parte client del protocollo. I client Telnet sono stati resi disponibili sulla maggior parte dei sistemi informatici per molti anni e su qualsiasi tipo di computer.

Protocollo di rete
Un protocollo di rete, in telecomunicazioni, è un particolare tipo di protocollo di comunicazione preposto al funzionamento di una rete informatica ovvero la definizione formale a priori delle modalità o regole di interazione che due o più apparecchiature elettroniche collegate tra loro devono rispettare per operare particolari funzionalità di elaborazione necessarie all'espletamento di un certo servizio di rete.

In senso più lato, un protocollo di comunicazione si può definire come un insieme di regole che vengono stabilite per instaurare una comunicazione corretta: ad esempio due persone di differenti madrelingue potrebbero mettersi d'accordo nell'utilizzo della lingua inglese per comunicare.
Salvatore Mancuso Gómez
Salvatore Mancuso Gómez, conosciuto anche come el Mono Mancuso, Santander Lozada, Il Signore della Droga o Triple Cero (Montería, 17 agosto 1964), è un criminale, paramilitare e narcotrafficante colombiano.

Di origini italiane (il padre è originario di Sapri), è un capo paramilitare colombiano, secondo in comando all'Autodefensas Unidas de Colombia (AUC).

Traffico di droga
Il traffico di droga, traffico di stupefacenti o narcotraffico è un sistema di compravendita illegale delle sostanze stupefacenti.

Quest’attività è considerata una delle principali fonti di entrate di tutte le organizzazioni criminali definite di "stampo mafioso", nonché dei cosiddetti cartelli della droga dell'America Latina e dei Caraibi.
Analisi complessa
L'analisi complessa (più precisamente, la teoria delle funzioni di variabili complesse) è quella branca dell'analisi matematica che applica le nozioni di calcolo infinitesimale alle funzioni complesse, cioè alle funzioni definite che hanno per dominio e codominio insiemi di numeri complessi.

Protagonista dell'analisi complessa è la funzione olomorfa: una funzione complessa per cui è definita una nozione di derivata, in modo identico a quanto fatto per le usuali funzioni reali. Un'estensione di questo concetto è la funzione meromorfa. L'analisi complessa è estremamente utile in numerose branche della matematica, come ad esempio la teoria dei numeri e la geometria algebrica; ha notevoli applicazioni anche in fisica e in ingegneria.

Analisi matematica
L'analisi matematica è il campo della matematica che studia le proprietà delle funzioni dal punto di vista delle varie nozioni di limite, continuità, integrazione e derivazione. In molti casi le funzioni studiate sono definite su insiemi di numeri reali o complessi e sono a valori sia reali che complessi.

Grazie ai preziosi sviluppi maturati alla fine del XVII secolo sul calcolo differenziale e integrale, l'analisi è cresciuta fino a diventare un ambito ampio, fondamentale e centrale della ricerca matematica, con svariate applicazioni negli ambiti scientifici e ingegneristici, ma anche in altri settori quali la finanza, l'economia e le scienze sociali, tra cui la sociologia.
Original Prankster
Original Prankster è il primo singolo estratto dall'album Conspiracy of One degli Offspring e pubblicato il 24 ottobre 2000.

Prima della pubblicazione dell'album Conspiracy of One, gli Offspring hanno distribuito la canzone gratuitamente in formato MP3 sul loro sito ufficiale e venne anche proposto un concorso con un premio di 1 milione di dollari per un utente scelto a caso che avesse scaricato la canzone, ma sotto pressione di Sony Music (proprietaria di Columbia Records) non se ne fece più nulla.

La canzone è presente anche nel Greatest Hits della band.

Ha raggiunto la posizione n. 2 nella classifica Billboard Alternative Songs.

Greatest Hits (The Offspring)
Greatest Hits è la prima raccolta del gruppo musicale statunitense The Offspring, pubblicata il 20 giugno 2005 e il 21 giugno dello stesso anno negli Stati Uniti e in Canada dalla Columbia Records.

La traccia fantasma Next to You, scritta dai The Police, si può ascoltare alla fine del disco.

Inoltre è stata pubblicata una versione DualDisc, nella quale da un lato sono presenti le tracce standard, dall'altro è presente un DVD che contiene sia le tracce in qualità 5.1 surround sia un commento da parte di Dexter e Noodles per ogni canzone.

Per "accompagnare" l'uscita del Greatest Hits è stato creato anche il DVD Complete Music Video Collection, il quale raccoglie quasi tutti i video dei singoli pubblicati dalla band ed anche dei concerti live.
Grande Tempesta del 1703
La Grande Tempesta del 1703 fu un ciclone extratropicale distruttivo che colpì l'Inghilterra centrale e meridionale il 26 novembre 1703. I forti venti causarono il crollo di 2.000 ciminiere a Londra e danneggiarono la New Forest, che perse 4.000 querce. Le navi furono spinte a centinaia di miglia fuori rotta e oltre 1.000 marinai morirono solo sulle Goodwin Sands. Bollettini di vittime e danni furono venduti in tutta l'Inghilterra, una novità per l'epoca. La Chiesa d'Inghilterra dichiarò che la tempesta era la vendetta di Dio per i peccati della nazione. Daniel Defoe pensava che fosse una punizione divina per le scarse prestazioni contro gli eserciti cattolici nella guerra di successione spagnola.

HMS Restoration (1678)
La HMS Restoration era un vascello di terza classe, a due ponti da 70 cannoni della Royal Navy, costruito negli settanta del XVII Secolo, secondo il programma di costruzione del 1677. Il suo nome: HMS Restoration
deriva dalla restaurazione sul trono inglese di Carlo II Stuart, avvenuta nel 1660.
Time (Arashi)
Time è il settimo album studio del gruppo musicale giapponese degli Arashi. L'album è stato pubblicato l'11 luglio 2007 dalla J-Storm ed ha raggiunto la prima posizione della classifica Oricon degli album più venduti in Giappone.

Arashi
Gli Arashi (嵐? lett. "tempesta") sono una boy band giapponese composta da Satoshi Ōno, Shō Sakurai, Masaki Aiba, Jun Matsumoto e Kazunari Ninomiya, facente parte della scuderia Johnny & Associates. Hanno debuttato il 15 settembre 1999 ad Honolulu, Hawaii. Il gruppo copre una vasta gamma di generi musicali tra cui R&B, hip hop e varie forme di musica pop. Oltre ad essere un gruppo di idol molto popolari in Giappone, il gruppo è conosciuto in tutta l'Asia e fra i fan del J-pop di tutto il mondo.

Nel 2015 hanno raggiunto i 30 milioni di copie di dischi venduti, diventando la seconda boy band di maggior successo commerciale in Asia.
Dipartimento della Saar
Saar (in lingua francese: Sarre) è stato un dipartimento della Prima Repubblica francese e poi del Primo impero francese il cui territorio si trova negli attuali Paesi di Germania e Belgio. Il suo nome deriva dal fiume Saar. Venne istituito nel 1798, dopo l'annessione alla Francia della sponda sinistra del Reno in base al trattato di Campoformio (18 ottobre 1797). Il capoluogo era Treviri (in francese Trèves, in tedesco Trier).

Primo Impero francese
Il Primo Impero francese fu instaurato in Francia da Napoleone Bonaparte per sostituire il Consolato. Ebbe inizio il 18 maggio 1804, quando un senatoconsulto proclamò Bonaparte Imperatore dei francesi (Empereur des Français) e terminò nell'aprile 1814 con l'abdicazione di Napoleone e l'esilio sull'isola d'Elba.

Il plebiscito del 6 novembre 1804 legittimò il passaggio al Primo Impero. Napoleone Bonaparte fu consacrato imperatore a Notre-Dame il 2 dicembre 1804 con il nome di Napoleone I. Il Primo Impero fu seguito dalla Restaurazione, interrotta dai cosiddetti "Cento giorni", dal 20 marzo al 22 giugno 1815, che portarono Napoleone alla sconfitta di Waterloo ed al definitivo esilio a Sant'Elena.
Vlad Love
Vlad Love (ぶらどらぶ?, Burado Rabu) è un ONA yuri comico-fantastico creato da Mamoru Oshii e animato dallo studio d'animazione Drive, sotto la produzione di Ichigo Animation. Oshii, che ritorna all'animazione a tredici anni di distanza dal film The Sky Crawlers - I cavalieri del cielo e undici dal videoclip Je t'aime, è accreditato come Direttore generale (総監督?,  Sō Kantoku), mentre la regia dei singoli episodi è di Junji Nishimura. La colonna sonora è di Kenji Kawai.

Originariamente predisposta per ottobre 2020, l'uscita della serie venne posticipata a causa della pandemia di COVID-19: dapprima annunciata per il 28 dicembre 2020, la prima metà degli episodi venne resa disponibile in Internet nel febbraio 2021 e la seconda metà il mese successivo.
L'anime, uno slapstick metacinematografico, è incentrato sull'incontro e sul rapporto tra la liceale giapponese Mitsugu Bamba e la vampira di discendenze rumene Mai Vlad Transylvania.

Junji Nishimura
Junji Nishimura (西村 純二?, Nishimura Junji; Yobuko, 23 dicembre 1955) è un regista di anime giapponese.

Dopo essersi laureato presso la Meiji Gakuin University nel 1980, Nishimura è stato assunto presso lo studio di animazione Nishiko Production. Il suo laovorè stata la produzione di Baldios nel 1980, a cui seguiranno la produzione di vari altri anime come God Mars e Il magico mondo di Gigì nel 1982.

Un episodio di Lamù che Nishimura ha diretto nel 1982, Da quando te ne andasti (episodio 44), è stato votato in un sondaggio come l'episodio preferito dai fan giapponesi. Nel 1984, Nishimura ha lasciato la Nishiko, nel 1985 ha debuttato come regista in Pro Golfer Saru. In seguito, ha lavorato come regista in numerosi anime prodotti dallo Studio Deen, principalmente Ranma ½ (per buona parte della serie televisiva e per gli OAV) e Kyo Kara Maoh!.
ATP World Tour Finals 2012
Le ATP World Tour Finals 2012 (chiamate anche Barclays ATP World Tour Finals 2012 per motivi di sponsorizzazione) sono state un torneo di tennis che si è disputato a Londra, nel Regno Unito, dal 5 all'11 novembre 2012 sul campo di cemento indoor dell'O2 Arena. È stato l'evento conclusivo dell'ATP World Tour 2012, a cui hanno partecipato i primi 8 giocatori della classifica ATP di singolare e le prime 8 coppie della classifica di doppio. Si è trattata della 43ª edizione per quanto riguarda il torneo di singolare e della 38ª per quanto riguarda quello di doppio.

I detentori del titolo erano Roger Federer nel singolare e Daniel Nestor e Maks Mirny nel doppio.

Richard Gasquet
Richard Gasquet (Béziers, 18 giugno 1986) è un allenatore di tennis ed ex tennista francese.

Talento precoce, già nº 1 juniores, è famoso soprattutto per i suoi eleganti colpi di rovescio a una mano. Ha vinto 16 titoli in singolare nell'ATP Tour. Le sue migliori prestazioni nei tornei del Grande Slam in singolare sono state tre semifinali, a Wimbledon 2007 e 2015, e una volta agli US Open 2013. Il suo miglior piazzamento in carriera in singolare è stato il nº 7 al mondo, raggiunto il 9 luglio 2007. Detiene il record nazionale per numero d'incontri vinti nel circuito ATP.

Ha vinto il titolo di doppio misto all'Open di Francia 2004, in coppia con Tatiana Golovin. Ha anche vinto la medaglia di bronzo olimpico del doppio maschile nel 2012 in coppia con Julien Benneteau.

Ha fatto parte della squadra francese che ha vinto la Coppa Davis 2017. Insieme a Kristina Mladenovic, ha vinto anche la Hopman Cup 2017.
Provincia di Ratchaburi
La provincia di Ratchaburi si trova in Thailandia, nella regione della Thailandia Centrale. Si estende per 5.196,5 km², ha 869 313 abitanti (2020) e il capoluogo è il distretto di Mueang Ratchaburi, dove si trova la città principale Ratchaburi.

Thailandia Centrale
La Thailandia Centrale è una delle macro-regioni in cui si divide la Thailandia. Tali macro-regioni, il cui valore non è amministrativo ma essenzialmente geografico, vengono a volte considerate 4 e altre volte 6.
Belyj Jar (Chakassia)
Belyj Jar (in russo Белый Яр?) è un villaggio della Russia che appartiene alla Chakassia. È il centro amministrativo del distretto Altajskij.

Si trova sulla riva destra del fiume Abakan (affluente dello Enisej), circa 15 km (in linea d'aria) a sud della capitale della repubblica Abakan.

Chakassia
La Chakassia (in russo Хакасия?, Chakasija; in chakasso: Хакас Чирі, Hakas Çirî), Khakassia secondo la traslitterazione anglosassone, anche nota come Hakassia o Cacassia, è una repubblica della Federazione Russa con una superficie di 61.900 km² ed una popolazione di circa 600.000 abitanti, con capitale Abakan.

Situata nella Siberia Orientale meridionale conta buoni giacimenti di ferro, carbone e tungsteno.

L'agricoltura e l'allevamento sono in forte sviluppo mentre modeste sono le industrie alimentari, meccaniche, siderurgiche e del legno.