hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oratorio del Santissimo Sacramento di San Lorenzo in Lucina
La chiesa del Santissimo Sacramento di san Lorenzo in Lucina è un oratorio sconsacrato di Roma, nel rione Campo Marzio, in via Belsiana.

Fu costruito nel 1578 come oratorio annesso alla casa della confraternita del Santissimo Sacramento di San Lorenzo in Lucina; caratterizzato da una piccola scalinata d'ingresso, era decorato con tavoloni di legno dipinto ad olio della fine del Cinquecento. Tra la fine del XIX secolo e l'inizio del XX era sede di concerti di musica barocca. Sconsacrato nel 1970, è diventato un locale pubblico,  mentre la casa della confraternita, sul retro, è adibita ad usi civili.

Campo Marzio
Campo Marzio è il quarto rione di Roma, indicato con R. IV. Esso occupa una porzione dell'omonima zona (Campus Martius) dell'antica Roma.

Lo stemma è una mezza-luna d'argento in campo azzurro; l'origine di tale simbolo è ignota. Fino all'epoca napoleonica è stato chiamato Campo Marzo.
Alfonso V di León
Alfonso Bermúdez, detto el Noble, "il Nobile" (Alfonso anche in spagnolo e in asturiano, Alfons in catalano, Afonso in galiziano e in portoghese, Alifonso in aragonese e Alfontso in basco; 996 – Viseu, 4 luglio 1028), fu re di León dal 999 al 1028.

Mendo Gonçalves
Menendo González Menendo anche in spagnolo, in galiziano e in catalano Mendo in portoghese (metà X secolo – Aveloso, 2 ottobre 1008) è stato un militare spagnolo; era un conte galiziano nel Regno di León del X e XI secolo, che fu signore della Contea di Portucale.
Rapa (comune)
Il comune di Rapa è un comune francese di 482 abitanti che comprende due isole:

Rapa Iti di 40,57 km² con 482 abitanti

Marotiri 0,04 km², disabitato

Comprende due comuni associati

Haurei o Ahurei (capoluogo)

Area

Marotiri
Marotiri è un gruppo di quattro isolotti disabitati (e di diversi scogli sommersi), all'estremità sud-orientale delle  Isole Australi nella Polinesia francese. Questo gruppo è noto anche come Cuatro-Coronados ma anche isolotti di Bass, probabilmente dal nome del navigatore inglese George Bass che li scoprì nel 1800. Gli isolotti sono amministrativamente annessi al comune di Rapa. Sono molto isolati, a 75 km dall'isola di Rapa.
Stazione di Alcantara
La stazione di Alcantara è una stazione ferroviaria della linea ferroviaria Messina-Siracusa; è posta al km 284+156 della stessa. La stazione è di diramazione perché origine della ferrovia Alcantara-Randazzo tra 1959 e il 2002. Nel 2022 sono iniziati i lavori di ripristino, a fini turistici, della diramazione per Randazzo, in prima battuta fino alla stazione di Francavilla di Sicilia.

Francavilla di Sicilia
Francavilla di Sicilia (Francavigghia in siciliano) è un comune italiano di 3 492 abitanti della città metropolitana di Messina in Sicilia.

È situata al centro della Valle dell'Alcantara, a nord dell'Etna, sulla riva sinistra del fiume Alcantara. Il suo territorio è solcato dal fiume San Paolo e dal torrente Zavianni, ambedue affluenti dell'Alcantara, e dalle gurne dell'Alcantara. Nel proprio territorio si trova l'ultimo punto dei Monti Peloritani (Portella Mandrazzi) e le prime cime dei Monti Nebrodi.
Possibilismo geografico
Il possibilismo geografico (o ecologismo umanista)  è una corrente di pensiero fondata in Francia all'inizio del XX secolo dal geografo francese Paul Vidal de La Blache. Vidal, dopo aver studiato la geografia del determinismo di scuola tedesca che affermava che l'uomo è rigidamente vincolato dall'ambiente fisico, formulò un pensiero innovativo secondo il quale l'individuo è invece un fattore geografico in grado, con la sua libera azione, di modellare e modificare il territorio.

Paul Vidal de la Blache
Paul Vidal de la Blache (Pézenas, 22 gennaio 1845 – Tamaris-sur-Mer, 5 aprile 1918) è stato un geografo francese che su iniziativa della rivista Annali di geografia, da lui stesso fondata nel 1891, con la collaborazione del suo discepolo Lucien Gallois, ha rinnovato la geografia francese alla fine del XIX secolo .
Dimal
Dimal, noto fino al 2021 come Ura Vajgurore, è un comune albanese situato nella prefettura di Berat.

In seguito alla riforma amministrativa del 2015, gli sono stati accorpati i comuni di Cukalat, Kutalli, Poshnjë, portando la popolazione complessiva del comune a 27 295 abitanti (dati del censimento 2011).

Comuni dell'Albania
I comuni dell'Albania (in albanese: bashki, sing. bashkia) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese, dopo le 12 prefetture o contee (ufficialmente qark/qarku, ma usato anche prefekturë/prefektura), e ammontano a 61.
Texas Instruments TMS9918
Il TMS9918, detto anche Video Display Processor (VDP) è un chip video fabbricato da Texas Instruments e commercializzato a partire dal 1979. Con le sue varianti, fu usato in sistemi quali il ColecoVision, il CreatiVision, il Memotech MTX, i computer MSX1, il Sega SG-1000, i computer di Spectravideo, il Sord M5, il Tatung Einstein, il TI-99/4 ed i suoi cloni. Il Sega Master System, il Sega Game Gear ed il Mega Drive usarono delle versioni modificate del TMS9918 contenenti dei registri aggiuntivi e delle nuove modalità grafiche (il VDP del Mega Drive non supportava le modalità grafiche del TMS9918).

Il TMS9918 fu sostituito dallo Yamaha V9938, che supportava nuove modalità grafiche, sprite con più colori, un registro per lo scorrimento verticale ed una tavolozza personalizzabile.

Sord M5
Il Sord M5 è un home computer giapponese prodotto dalla Sord Computer Corporation nel 1982.
Era basato sul processore Zilog Z80.

In Inghilterra e in altri paesi è stato venduto dalla Computer Games Limited come CGL M5.
La tastiera ha i tasti simili a quelli dello ZX Spectrum, ma con il bordo destro di ogni tasto smussato.
On-Court Tennis
On-Court Tennis è un videogioco di tennis pubblicato nel 1984 per Commodore 64 dalla Gamestar di Santa Barbara (USA), poi acquisita dalla Activision, e successivamente pubblicato come On Court Tennis dalla Firebird nella linea economica Silver Range. Sua principale caratteristica è lo spostamento automatico dei tennisti, mentre i giocatori controllano soltanto i colpi.

Circola anche una versione leggermente modificata (riconoscibile dalla schermata introduttiva e dal tabellone azzurro), a volte citata come On Court Tennis 2, ma non è mai stato pubblicato alcun seguito.

Telecomsoft
Telecomsoft era la divisione informatica della compagnia di telecomunicazioni britannica British Telecom (poi divenuta BT). Era un'editrice proprietaria delle celebri etichette Firebird, Rainbird e Silverbird, attraverso le quali erano pubblicati videogiochi per home computer a diversi prezzi.
Academo
Acàdemo (in greco Ἀκάδημος), oppure Ecademo o Echedemo (Ἑκάδημος) fu un eroe greco che, secondo la leggenda, rivelò ai fratelli Dioscuri, Castore e Polluce, il luogo dove era tenuta nascosta la loro sorella Elena, rapita da Teseo quando era ancora bambina.

Quando morì, la sua tomba (situata alla periferia di Atene e circondata da un bosco sacro) finì per dare il nome ad un quartiere della stessa città.

Nelle sue vicinanze, secondo la tradizione, nel 387 a.C. Platone fondò la celebre scuola filosofica, che prese appunto il nome di Accademia.

Accademia di Atene
Accademia (in greco antico: Ἀκαδήμεια?, Akadḗmeia) fu il nome con il quale fu conosciuta la scuola fondata da Platone ad Atene.

Fondata nel 387 a.C., esistette, seppur attraverso varie fasi, fino a dopo la morte di Filone di Larissa. Anche se vari filosofi continuarono ad insegnare la filosofia platonica ad Atene in epoca romana, fu solo all'inizio del V secolo che una nuova scuola venne fondata come centro del neoplatonismo e cessò la sua attività nel 529, quando l'imperatore Giustiniano I ordinò la chiusura di tutte le scuole filosofiche pagane nell'impero bizantino, in cui il cristianesimo era stato imposto come religione di Stato.

Rappresentò per tutta l'età antica il simbolo della filosofia platonica e ancora Plutarco, in piena età imperiale, definiva se stesso e i pensatori che come lui si rifacevano a Platone come "accademici" (akademikoi).
Goito
Goito (Gùit in dialetto alto mantovano) è un comune italiano di 10 092 abitanti della provincia di Mantova in Lombardia. Fa parte dei comuni dell'Alto Mantovano. Per estensione si trova al terzo posto tra i comuni della provincia di Mantova.

La località è sempre stata un importante snodo viario, vista la sua posizione strategica sulla sponda destra del Mincio, lungo tre direttrici principali: la "strada napoleonica interprovinciale Mantova-Brescia" (poi strada statale 236 Goitese), il percorso che collega Mantova (16 km a sud) e il lago di Garda (26 km a nord) e il tracciato dell'antica via Postumia fra Cremona (65 km a sud-ovest) e Verona (40 km a nord-est).

Mincio
Il Mincio (Menzo in veneto, Menç in lombardo, Mincius in latino, Μίγχιος in greco antico) è un fiume dell'Italia settentrionale, unico emissario del lago di Garda e ultimo affluente di sinistra del Po. Con l'immissario Sarca e lo stesso lago costituisce un unico sistema fluviale lungo 203 km (Sarca-Mincio).

Il fiume scorre sul confine tra Veneto e Lombardia e presso le sue rive sono avvenute alcune battaglie delle guerre d'indipendenza italiane e altri eventi del Risorgimento. Il Regno Lombardo-Veneto (1815-1866) consisteva di due regioni divise dal Mincio: il territorio a destra del fiume era noto con il nome di "Governo milanese", quello a sinistra di "Governo veneto".
NORCECA Champions Cup femminile
La NORCECA Champions Cup è una competizione sportiva continentale a cadenza quadriennale organizzata dalla North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (NORCECA), la federazione nord e centro americana della pallavolo.

North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation
La North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (NORCECA) è l'organo di governo della pallavolo nord-centro americana e dell'area caraibica. Ha sede a Santo Domingo, Repubblica Dominicana.
Irwin Allen
Irwin Allen (New York, 12 giugno 1916 – Santa Monica, 2 novembre 1991) è stato un produttore cinematografico, produttore televisivo, regista e sceneggiatore statunitense.

Soprannominato The Master of Disaster (lett. "Il maestro del disastro") per i suoi film di genere catastrofico, è ricordato anche per aver dato vita a un numero memorabile di serie televisive.

L'avventura del Poseidon
L'avventura del Poseidon (The Poseidon Adventure) è un film del 1972 diretto da Ronald Neame. È basato sul romanzo omonimo (1969) di Paul Gallico (pubblicato in Italia dall'editore Dall'Oglio nel 1970).
Lord of War
Lord of War è un film del 2005 scritto, diretto e co-prodotto da Andrew Niccol.

Nel film, Nicolas Cage interpreta un immaginario trafficante d'armi illegale che è principalmente ispirato alla figura di Viktor Bout.

Nicolas Cage
Nicolas Cage, pseudonimo di Nicolas Kim Coppola (Long Beach, 7 gennaio 1964), è un attore e produttore cinematografico statunitense.

Cage è apparso in oltre cento film, tra cui Face/Off - Due facce di un assassino (1997), The Family Man (2000), Fuori in 60 secondi (2000), Il mandolino del capitano Corelli (2001), Il mistero dei Templari - National Treasure (2004), Ghost Rider (2007), Il cattivo tenente - Ultima chiamata New Orleans (2009) e Ghost Rider - Spirito di vendetta (2012). All'età di trentadue anni è diventato il quinto attore più giovane di sempre a vincere il Premio Oscar come miglior attore per la sua interpretazione in Via da Las Vegas (1995). In un'occasione è passato dietro la macchina da presa, dirigendo Sonny (2002).
Hairway to Steven
Hairway to Steven è il quarto album in studio del gruppo statunitense alternative rock/hardcore punk Butthole Surfers, pubblicato nel 1988 per l'etichetta Touch & Go.

L'album, autoprodotto dal gruppo con l'ausilio del tecnico del suono Ric Wallace, rappresenta un punto mediano nella carriera del gruppo, dove le forti radici psichedeliche e sperimentali degli album precedenti coabitano con un suono più accessibile che sarà più presente negli album successivi.

Il nome del disco è un gioco di parole che rimanda a Stairway to Heaven, celebre brano dei Led Zeppelin.

Molti titoli dei brani rimandano a personaggi come Julio Iglesias o il brano estratto come singolo Jimi in una versione rimaneggiata e dedicato a Jimi Hendrix. Nel disco i titoli non sono scritti, ma presenti sotto forma di simboli.

Butthole Surfers
I Butthole Surfers (trad. "Surfisti del buco del culo") sono un gruppo musicale alternative rock statunitense, fondato da Gibby Haynes (voce) e Paul Leary (chitarra) a San Antonio, in Texas, nel 1982; poco dopo si uniranno loro King Coffey (alias di Jeffrey Koffee) e più tardi Teresa Taylor (detta Nervosa).
Gun Fight
Gun Fight è un videogioco d'azione arcade del 1975, distribuito da Midway Mfg. Co.. Inizialmente realizzato da Taito con il nome Western Gun, tramite un sistema di logica TTL, è stato convertito per l'uso di un microprocessore Intel 8080 da Dave Nutting. Gun Fight è il primo videogioco arcade giapponese ad essere importato negli Stati Uniti. Ha avuto un seguito intitolato Boot Hill.

Taito
La Taito Corporation (タイトー株式会社?, Taitō Kabushikigaisha) è una azienda giapponese che sviluppa videogiochi e macchine arcade, fondata a Tokyo nel 1953 dall'ucraino Michael Kogan con il nome di Taito Trading Company (株式会社太東貿易?, kabushikigaisha taitō bōeki).

Il nome "Taito" (台東? "lontano est") viene dall'omonimo quartiere speciale in cui è stata fondata la società. Nel 2005, l'azienda è stata acquistata dalla Square Enix.
Lobo parietale
Il lobo parietale è uno dei quattro lobi principali della corteccia cerebrale nel cervello dei mammiferi. Il lobo parietale è posizionato sopra i lobi occipitale e temporale e oltre il lobo frontale e il solco centrale.

Telencefalo
Il telencefalo è la porzione dell'encefalo che presenta maggiore estensione nell'uomo. Assieme al diencefalo costituisce il cervello, organo primario del sistema nervoso centrale.

Il telencefalo ha forma ovoidale, con l'asse maggiore orientato in senso anteroposteriore, ed è posizionato all'interno della scatola cranica, esternamente al diencefalo. È suddiviso in due formazioni giustapposte e quasi identiche, denominate emisferi; l'emisfero destro riceve le sensazioni del lato sinistro del corpo, mentre per l'altro emisfero vale il contrario.

Tra le sue principali funzioni si possono elencare la ricezione di stimoli esterni e l'elaborazione di una risposta motoria, la memoria, le capacità decisionali.
Sonatina in sol maggiore per violino e pianoforte op. 100
La Sonatina in sol maggiore per violino e pianoforte op. 100 (B. 183) di Antonín Dvořák è un brano del compositore boemo del 1893, scritto per violino e pianoforte, anche se esiste una versione precedente della sonatina per flauto e pianoforte. Tra le due versioni le differenze sono comunque minime.

L'opera è stata composta a New York, tra il 19 novembre e il 3 dicembre del 1893 ed è dedicata ai sei figli dell'autore.

La sonatina è in quattro movimenti:

Allegro risoluto

Larghetto

Scherzo e Trio: Allegro Vivace

Finale: Allegro

L'opera risente molto delle varie culture con cui il compositore era entrato in contatto nel corso della sua vita. Sono presenti le strutture ritmiche tipiche della musica ceca, mentre il secondo movimento e parti del terzo fanno riferimento a canti tradizionali degli indiani d'America.

Antonín Dvořák
Antonín Leopold Dvořák (pronuncia ceca /ˈantoɲiːn ˈdvorʐaːk/ ; Nelahozeves, 8 settembre 1841 – Praga, 1º maggio 1904) è stato un compositore ceco.

Insieme a Bedřich Smetana e Leoš Janáček è stato uno dei massimi protagonisti della musica boema del XIX secolo. Noto soprattutto per le sue composizioni sinfoniche, sebbene influenzato dalla musica tedesca, di Brahms e di Wagner in particolare, con un linguaggio spontaneo ha trovato spesso ispirazione dai canti popolari e di osteria della sua terra, fondendoli con maestria sinfonica e con un sapiente uso del colore orchestrale.
Buzuluk
Buzuluk è una città della Russia europea orientale (oblast' di Orenburg), situata sul fiume Samara poco oltre la confluenza in esso dei fiumi Buzuluk e Tok, circa 250 km in linea d'aria a nord-ovest del capoluogo Orenburg.

Secondo il censimento del 2021, Buzuluk ha una popolazione di 88 341 abitanti.

Analogamente a molte altre città della zona, fu fondata come avamposto militare nel XVIII secolo nella fase di penetrazione russa nell'Asia centrale. Buzuluk, in particolare, risale al 1736; lo status di città risale al 1781. È il capoluogo del Buzulukskij rajon.

Buzulukskij rajon
Il Buzulukskij rajon (in russo Бузулукский район?) è un rajon dell'Oblast' di Orenburg, nella Russia europea; il capoluogo è Buzuluk. Istituito nel 1928, ricopre una superficie di 3.800 chilometri quadrati e nel 2010 ospitava una popolazione di circa 33.500 abitanti.
The Jealousy of Miguel and Isabella
The Jealousy of Miguel and Isabella è un cortometraggio muto del 1913 scritto, diretto e interpretato da William Duncan su soggetto di Cornelius Shea. Prodotto dalla Selig Polyscope Company, il film aveva come altri interpreti Myrtle Stedman, Lester Cuneo, Florence Dye, Rex De Rosselli.

William Duncan
William Duncan, nome alla nascita William A. Duncan (Dundee, 16 dicembre 1879 – Hollywood, 8 febbraio 1961), è stato un attore, regista e sceneggiatore scozzese la cui carriera in gran parte si svolse all'epoca del muto.

Era sposato con l'attrice Edith Johnson (1894-1969)
Diga di Dukan
La diga di Dukan (in curdo Bendava Dûkan‎) è una diga ad arco che si trova sul Piccolo Zab a 220 km a monte dalla sua confluenza col Tigri. Il sito è adiacente alla città di Dukan nel nord del Governatorato di al-Sulaymaniyya nel Kurdistan iracheno.

La diga fu costruita tra il 1954 e il 1959. La centrale idroelettrica utilizza cinque turbine Francis da 80 MW

Nei pressi delle sue rive è presente il sito archeologico di Qalatga Darband.

Governatorato di Sulaymaniyya
Il governatorato di Sulaymaniyya (in curdo Parêzgeha Silêmaniyê‎) è un governatorato del Kurdistan iracheno. Ha una superficie di 17.023 km² e, secondo una stima del 2023, una popolazione di 5.333.998 abitanti. Il calcolo per il 2023 è invece di 5.333.998 abitanti. Il capoluogo del governatorato è la città di Sulaymaniyya.

Nelle vicinanze della città di Dukan è presente una diga per la produzione di energia elettrica.
Thankful (Kelly Clarkson)
Thankful è l'album di debutto della cantante pop statunitense Kelly Clarkson, pubblicato dall'etichetta discografica RCA.

Dall'album sono stati estratti diversi singoli: le doppia a-side A Moment like This/Before Your Love, Miss Independent, Low e The Trouble with Love Is. Contiene una cover della canzone Some Kind of Miracle e Diane Warren.

Before Your Love
Before Your Love è un singolo della cantante statunitense Kelly Clarkson, pubblicato nel 2002. La canzone è stata scritta da Desmond Child, Cathy Dennis e Gary Burr ed è presente in una nuova versione nel successivo album Thankful.
Anfiteatro morenico di Ivrea
L'anfiteatro morenico di Ivrea (talvolta abbreviato in AMI) è un rilievo morenico di origine glaciale situato nel Canavese. Amministrativamente interessa la città metropolitana di Torino e, più marginalmente, la provincia di Biella e la Provincia di Vercelli. L'AMI risale al periodo Quaternario e fu creato dal trasporto di sedimenti verso la Pianura Padana operato nel corso delle glaciazioni dal grande ghiacciaio che percorreva la vallata della Dora Baltea. Con una superficie di più di 500 km² è una tra le unità geomorfologiche di questo tipo meglio conservate al mondo. Come estensione è superato in Italia solo dall'analoga formazione che circonda il lago di Garda. Il nome anfiteatro, usualmente dato a queste strutture geomorfologiche, fa riferimento alla loro caratteristica forma ellittica evidente quando questa è riportata come pianta su una mappa.

Morena
La morena è una particolare forma di accumulo di sedimenti, costituito dai detriti rocciosi trasportati a valle o ai bordi dal lento ma incessante moto di scivolamento per gravità di un ghiacciaio.

I sedimenti che costituiscono le morene, chiamati till (o tillite se consolidati), sono caratterizzati da:

assenza di classazione,

forte eterogeneità nella dimensione dei clasti, spesso costituiti da detriti ghiaiosi a spigoli vivi, annegati in un'abbondante matrice argillosa siltosa. Spesso nei depositi morenici sono presenti massi di dimensioni metriche, solitamente originati da accumuli sul ghiacciaio di frane rocciose provenienti da pendii sovrastanti o sui bordi laterali del ghiacciaio (detta anche estrazione).

Le morene che si creano all'estremità del ghiacciaio hanno spesso la forma di un semicerchio e sono dette anfiteatro morenico.
Mau Mau (gruppo musicale)
I Mau Mau sono un gruppo musicale folk rock italiano formatosi a Torino nel 1990. Il nome deriva dal movimento di liberazione del Kenya dalla colonizzazione britannica attivo durante gli anni '50; nella lingua piemontese questo termine è anche utilizzato per indicare i forestieri che giungono da lontano.

Mau-Mau
La ribellione Mau Mau, ufficialmente Kenya Land and Freedom Army (KLFA) è stato un movimento politico nazionalista e anti-coloniale attivo in Kenya durante gli anni '50. Il movimento conteneva un gran numero di persone di sfondo culturale Gikuyu, una popolazione rurale nativa dell'altopiano centrale, ma includeva membri di tutte le tribù della nazione come i Babukusu e Luo.  Il nome "Mau Mau" è stato popolarizzato dalle autorità coloniali britanniche, probabilmente come parte del tentativo di screditare il movimento a livello internazionale. Molti membri sostengono di non aver mai usato il nome "Mau Mau" durante la ribellione.
Malizia
Malizia è un film del 1973 diretto da Salvatore Samperi.

Con un incasso di oltre 5 miliardi di lire, è stata una delle più fortunate commedie sexy all'italiana, il modello per innumerevoli pellicole successive, il maggior successo economico di Samperi e l'affermazione della Antonelli a icona erotica del decennio.

Acireale
Acireale (Aci Rigali - AFI: /ˌ(j)a.ʃɪ.ʐɪˈa.lɪ/ - o Aci in siciliano; Jaci Riali o Jaci in dialetto siciliano orientale) è un comune italiano di 50 620 abitanti della città metropolitana di Catania in Sicilia.

Città formatasi da piccole migrazioni dal territorio a sud, oggi l'impianto urbanistico è quello tipico delle città tardo-medievali della Sicilia.

Sorge a metà della costa ionica siciliana. I suoi abitanti si chiamano acesi (jacitani in siciliano). È sede della diocesi di Acireale.

Acireale è nota, in particolar modo, per il suo carnevale, per la sua architettura Sette-Ottocentesca,le sue bellezze naturalistiche (tra cui la Timpa), la sua costa lavica, per la sua tradizione nel calcio e nella scherma nonché, fino a un decennio fa, per le sue terme. Vicina all'Etna, comprende nel suo territorio una serie di borghi marinari dotati di porticciolo, ossia, da sud a nord, Capo Mulini, Santa Caterina, Santa Maria la Scala, Santa Tecla, Stazzo e Pozzillo.
Mare del Nord
Il Mare del Nord (in danese Nordsøen; in francese Mer du Nord; in inglese North Sea; in norvegese Nordsjøen; in olandese Noordzee; in tedesco Nordsee; in frisone occidentale Noardsee) è un mare epicontinentale dell'Europa nord-occidentale che comunica con l'oceano Atlantico tramite il mare di Norvegia a nord e la Manica a sud; suo tributario è il Mar Baltico, ad esso collegato tramite gli stretti scandinavi di Skagerrak e Kattegat. Si estende per circa 970 km di lunghezza in direzione nord-sud e 560 km di larghezza in direzione est-ovest, e ha una superficie totale di circa 570000 km². Accoglie una considerevole parte dei bacini idrografici dell'Unione europea.

Isole Frisone
Le Isole Frisone (in tedesco, Friesische Inseln; in olandese, Waddeneilanden) costituiscono un arcipelago del Mare del Nord nell'Europa nord-occidentale. Le isole sono situate a poca distanza dalla terraferma (5–30 km) e seguono parallelamente parte della costa olandese, tedesca e danese. Il tratto di mare compreso tra la terraferma e le isole si chiama Mare dei Wadden (Waddenzee, in olandese, o Wattenmeer in tedesco, o Vadehavet in danese, letteralmente mare di fango). In caso di bassa marea alcune isole sono unite alla terraferma da bassifondi fangosi (wadden). Le isole sono protette dalle violente mareggiate del Mare del Nord da sistemi di argini e dighe. L'arcipelago prende il nome dalla regione della Frisia.