hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aguelmam Azegza
Aguelmam Azegza  (in arabo اكلمام ازكزا‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Khénifra, regione di Béni Mellal-Khénifra. Conta una popolazione di 7 684 abitanti (censimento 2014).

Comuni del Marocco
I comuni del Marocco (francese communes) sono l'unità amministrativa locale in cui sono suddivise le province e prefetture del Marocco. Si distinguono in municipalità (municipalités), meno numerose e di tipo urbano, e comuni rurali (communes rurales).
Sono identificati da un codice statistico di 7 cifre (le prime 3 identificano la provincia/prefettura).
HIFK Fotboll
L'HIFK Fotboll è la sezione calcio dell'Idrottsföreningen Kamraterna, Helsingfors, meglio nota come HIFK; fondata nel 1907, è stata una delle squadre protagoniste del campionato finlandese di calcio fino agli anni settanta, vincendo 7 titoli nazionali, conquistando 7 secondi e 4 terzi posti, partecipando a due edizioni della Coppa dei Campioni e ad una di Coppa UEFA. Milita in Kolmonen, quinta divisione del campionato finlandese.

Idrottsföreningen Kamraterna, Helsingfors
L'Idrottsföreningen Kamraterna, Helsingfors (IFK Helsingfors, Helsingfors IFK, Helsingin IFK o HIFK) è una società sportiva di Helsinki. Oltre al calcio, l'Helsingfors IFK ha le sezioni hockey su ghiaccio, bandy, floorball, pallamano, atletica leggera e bowling. Essendo stata fondata nel 1897, è la più antica IFK della Finlandia.
Alleanza Radicale Europea
Il Gruppo dell'Alleanza Radicale Europea (ARE) (in inglese: European Radical Alliance, ERA; in francese: Groupe de l'Alliance Eadicale Européenne, ARE) è stato un gruppo politico al Parlamento europeo che accoglieva i parlamentari liberal-radicali e regionalisti nato nel 1994 e disciolto nel 1999. Al gruppo aderiva il partito Alleanza Libera Europea.

Gruppi politici al Parlamento europeo
I gruppi politici al Parlamento europeo sono i gruppi parlamentari, tra loro distinti per orientamento politico, cui aderiscono i deputati eletti nei singoli Paesi dell'Unione europea.

Attualmente i gruppi politici sono otto più il gruppo dei non iscritti.

I presidenti dei gruppi, assieme al presidente del Parlamento, formano la conferenza dei presidenti.
Il flauto di vertebre
Il flauto di vertebre (in russo Флейта-позвоночник?, Fleita-pozvonochnik) è un poema scritto da Vladimir Majakovskij nel tardo 1915 che tratta i temi dell'amore appassionato nei confronti di una donna, Lilja, la crudeltà vendicativa di Dio, la morte e il suicidio.

Lilja Jur'evna Brik
Lilja Jur'evna Kagan coniugata Brik (in russo Лиля Юрьевна Каган-Брик?; Mosca, 11 novembre 1891 – Peredelkino, 4 agosto 1978) è stata una scrittrice, attrice e scultrice sovietica, nota come musa ispiratrice di Vladimir Majakovskij.
È conosciuta tramite il cognome di suo marito Osip Brik ed è sorella della scrittrice francese Elsa Triolet.
Teorema dei residui
In analisi complessa, il teorema dei residui è uno strumento per calcolare gli integrali di contorno di funzioni olomorfe o meromorfe su curve chiuse. Può essere usato anche per calcolare integrali reali. Esso generalizza il teorema integrale di Cauchy e la formula integrale di Cauchy.

Formula integrale di Cauchy
In matematica, la formula integrale di Cauchy è uno strumento fondamentale dell'analisi complessa. Il teorema mette in relazione il valore di una funzione olomorfa in un punto con il suo integrale di contorno lungo una curva semplice chiusa.

Dalla formula di Cauchy dipendono numerose proprietà delle funzioni olomorfe.
Pirimidine
Le pirimidine sono basi azotate presenti negli acidi nucleici. Le loro molecole sono formate da un anello eterociclico azotato derivato dalla pirimidina, al contrario delle purine che constano invece di due anelli, come la purina da cui derivano. Le pirimidine più note sono la citosina, la timina e l'uracile dal momento che fungono come basi azotate del DNA e dell'RNA (l'uracile).

Timina
La timina è una delle due basi azotate pirimidiniche che formano i nucleotidi dell'acido nucleico DNA. Tramite due legami a idrogeno, nel DNA si lega all'adenina (A), formando una specifica coppia di basi. Legata al desossiribosio, forma la timidina. La timidina può legare a sé fino a tre gruppi fosfato per dare la timidina mono-, di- o trifosfato.

Nell'RNA viene sostituita dall'uracile, che non possiede il gruppo metile. La trasformazione dell'uracile in timina avviene per preservare l'informazione contenuta nel DNA: infatti, in ambiente acido la citosina tende a degradarsi in uracile. Conservare nel DNA una forma diversa della base con l'aggiunta di un gruppo metile permette di differenziare maggiormente la citosina dalla timina, e quindi prevenire mutazioni genetiche. L'RNA, essendo utilizzato solo come trasporto momentaneo di informazione, è meno suscettibile alla mutazione, che avrebbe anche conseguenze minori, e conserva quindi l'uracile.
Jesper Brugge
Jesper Brugge (2 agosto 1975) è un ex sciatore alpino e sciatore freestyle svedese che ottenne i migliori risultati nello ski cross, specialità nella quale vinse una Coppa del Mondo e una medaglia d'argento iridata.

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).
Dendragapus fuliginosus
La pernice fuligginosa (Dendragapus fuliginosus (Ridgway, 1873)) è un uccello, appartenente alla famiglia dei Fagianidi e del genere Dendragapus, originario della Catena Costiera Pacifica del Nord America.

Questo uccello è strettamente imparentato con la Pernice blu (Dendragapus obscurus (Say, 1822)) e, in passato, sono state considerate come un'unica specie.

Robert Ridgway
Robert Ridgway (Mount Carmel, 2 luglio 1850 – Olney, 25 marzo 1929) è stato un ornitologo statunitense.

Da sempre appassionato di storia naturale, fin da giovane mostrò i suoi talenti di osservatore, collezionista e illustratore. A 14 anni intraprese una corrispondenza con Spencer Fullerton Baird (1823-1887), il quale lo incoraggiò nei suoi studi di ornitologia. Tre anni dopo ottenne un posto da zoologo durante la spedizione nella regione del 40º parallelo guidata da Clarence King (1842-1901). Tra il 1867 e il 1869, esplorò la California, il Nevada, l'Idaho, lo Utah e il Wyoming.

Nel 1877 raccolse i dati delle sue osservazioni ornitologiche in Report on Ornithology of the Fortieth Parallel. Nel 1883 fu uno dei membri fondatori dell'Unione degli Ornitologi Americani, assieme ad Elliott Coues (1842-1899), Henry Henshaw ed altri. Dirigerà questa società dal 1898 al 1900.

Pubblicò più di 500 articoli e descrisse molte nuove specie di uccelli.
Assioma (matematica)
In matematica si chiamano postulati o assiomi tutti e soli gli enunciati che, pur non essendo stati dimostrati, sono considerati veri. Generalmente forniscono il punto di partenza per delineare un quadro teorico come può essere quello della teoria degli insiemi, della geometria, dell'aritmetica, della teoria dei gruppi o del calcolo delle probabilità.

Nella logica matematica l'idea di assioma e dimostrazione viene completamente formalizzata. Gli assiomi di una teoria proposizionale o di una teoria del primo ordine sono un ben definito insieme di formule che possono essere usate nella teoria per costruire dimostrazioni formali. In questo ambito si fa una netta distinzione tra le due nozioni di assioma logico e assioma non-logico.

Probabilità
Il concetto di probabilità, utilizzato a partire dal XVII secolo, è diventato con il passare del tempo la base di diverse discipline scientifiche rimanendo tuttavia non univoco. In particolare su di esso si basa una branca della statistica (la statistica inferenziale), cui fanno ricorso numerose scienze sia naturali che sociali.
Damir Mikec
Damir Mikec (in serbo Дамир Микец?; Spalato, 31 marzo 1984) è un tiratore a segno serbo. Ha rappresentato la Serbia a cinque edizioni consecutive dei Giochi olimpici estivi: Pechino 2008, Londra 2012, Rio de Janeiro 2016, Tokyo 2020 e Parigi 2024 vincendo la medaglia d'argento nella pistola 10 metri ad aria compressa nell'edizione nipponica e l'oro a squadre miste nella successiva.

Tiro ai Giochi della XXXII Olimpiade - Pistola 10 metri aria compressa maschile
La gara di pistola 10 metri aria compressa maschile dei Giochi della XXXII Olimpiade si è svolta il 24 luglio 2021. Hanno partecipato 36 atleti provenienti da 29 diverse nazioni.

Il vincitore della gara è stato l'iraniano Javad Foroughi.
Đồng del Vietnam del Nord
Il đồng (IPA: dɔŋ) era la valuta del Vietnam del Nord dal 3 novembre 1946 al 2 maggio 1978. Il codice ISO 4217 è VND. Era emesso dalla Banca Statale del Vietnam. Il simbolo era ₫ ed era suddiviso in 10 hào suddiviso a sua volta in 100 xu

Banca di Stato del Vietnam
La Banca Statale del Vietnam (in vietnamita Ngân hàng Nhà nước Việt Nam) è la banca centrale del Vietnam. È stata creata il 6 maggio 1951 con un decreto del presidente Ho Chi Minh. Attualmente detiene una quota del 65% di VietinBank, la più grande banca del paese per capitale.
Eric E. Westbury
Eric Ernest Westbury (Warwick, 11 giugno 1881 – Birmingham, 15 marzo 1939) è stato un compositore di scacchi britannico.

Compose principalmente problemi classici diretti, la maggior parte di matto in due mosse, ma anche problemi eterodossi, di aiutomatto e automatto. Ricevette numerosi premi in concorsi internazionali.

Di professione agente immobiliare, compose alcuni lavori in collaborazione con altri problemisti, tra cui Arnoldo Ellerman e Jan Hartong. Buon giocatore a tavolino, partecipò a molti incontri a squadre con il club del Worcestershire.

Era appassionato di musica e un ottimo pianista. Negli ultimi anni fu afflitto da problemi di salute. Morì nel 1939 al sanatorio di Ramsley Hill di Birmingham.

Sulla sua tomba a Erdington, nei pressi di Birmingham, è posta una grande scacchiera di marmo con la scritta:

Problema di scacchi
Un problema di scacchi oppure composizione scacchistica è una posizione del gioco degli scacchi creata da una persona, detta compositore, accompagnata da un quesito (detto enunciato) rivolto a chi lo voglia risolvere (il solutore).

L'enunciato può essere, nei problemi cosiddetti "diretti", del tipo: il Bianco muove e matta in due mosse (detti comunemente di "matto in due"), il Bianco muove e matta in tre mosse ("matto in tre") oppure il Bianco muove e matta in n mosse ("più mosse").
Patricia Schonstein
Patricia Schoenstein (Bulawayo, 12 marzo 1952) è una scrittrice e poetessa zimbabwese, nota anche con il nome di Patricia Schonstein-Pinnock, autrice di libri per bambini e curatrice di antologie.

I racconti di Schonstein si basano sulle sue esperienze personali di crescita nel Centro Africa e su eventi storici legati all'Inquisizione, l'Olocausto, la Guerra Rhodesiana e l'Apartheid.

Rende omaggio ai bambini vittime di guerra in Africa e ai rifugiati, intrecciando dure realtà con elementi leggendari e magici.

Schonstein, i cui racconti usano in maniera variegata i generi del realismo magico, della meta-fiction e della fiction narrativa, è nota per racconti come Skyline e il Tempo degli Angeli.

Zimbabwe
Lo Zimbabwe (pronunciato [zimˈbabwe]), ufficialmente Repubblica dello Zimbabwe (in passato conosciuto come Rhodesia), è uno Stato dell'Africa meridionale, situato tra il fiume Zambesi e il fiume Limpopo; è uno stato senza sbocco al mare e confina a nord con lo Zambia, a est con il Mozambico, a sud con il Sudafrica e a ovest con il Botswana. Fino al 1979 era noto come Rhodesia Meridionale o più semplicemente Rhodesia.

La sua popolazione è di 16 340 822 abitanti (2023), e ha una superficie di 390 757 chilometri quadrati; la capitale è Harare, nota fino al 1980 con il nome di Salisbury. Il Paese riconosce 16 lingue ufficiali, l'assoluta maggioranza delle quali appartenenti al gruppo bantu (shona e ndebele fra le maggiori) oltre all'inglese e ad alcuni dialetti appartenenti alla famiglia khoisan.
Presidenti del Consiglio regionale dei Paesi della Loira
Il presidente del Consiglio regionale dei Paesi della Loira (in francese Président du conseil régional des Pays de la Loire)  è il capo del governo della regione francese dei Paesi della Loira e il capo del suo Consiglio regionale

Consiglio regionale dei Paesi della Loira
Il Consiglio regionale dei Paesi della Loira (in francese Conseil régional des Pays de la Loire) è l'assemblea deliberativa della regione francese dei Paesi della Loira, una collettività territoriale decentrata che agisce sul territorio regionale.

È composto da 93 consiglieri regionali eletti per un periodo di sei anni a suffragio universale diretto e ha sede a Nantes, presso l'Hôtel de Région, situato sull'isola di Nantes.
Servizio ferroviario metropolitano di Napoli
Il servizio ferroviario metropolitano di Napoli è il servizio ferroviario suburbano dell'area metropolitana napoletana.

È costituito da nove linee attive, otto gestite da EAV e una da Trenitalia, integrate tariffariamente tra loro nel consorzio UnicoCampania.

La rete offre collegamenti tra i centri dell'area metropolitana e la città di Napoli, permettendo maggiori coincidenze fra i treni, la metropolitana e le linee urbane di ANM. Le sue direttrici si estendono verso le zone flegree e vesuviane, e verso alcune zone delle province di Avellino e Salerno.

La stazione in cui è possibile l'interscambio tra il maggior numero di linee è Napoli Garibaldi, dove si incontrano tutte le cinque linee della Cirumvesuviana e la linea 2 presso Napoli Piazza Garibaldi.

Area metropolitana di Napoli
L'area metropolitana di Napoli, denominata Grande Napoli, indica la parte di territorio campano che per ragioni economiche, urbanistiche, sociali e di servizio, nonché storiche e culturali, è legato alla città di Napoli.

A differenza della città metropolitana di Napoli, non è un territorio amministrato politicamente, bensì è un'area dai confini non giuridicamente delimitati né univocamente definiti.
Guangzhou CTF Finance Centre
Il Guangzhou CTF Finance Centre (in cinese 廣州周大福金融中心T, 广州周大福金融中心S, Guǎngzhōu zhōudàfú jīnróng zhōngxīnP) è un grattacielo di Guangzhou, in Cina. Conosciuto anche come East Tower, è il terzo grattacielo più alto della Cina e il settimo più alto al mondo. Fa parte del complesso delle Twin Towers di Guangzhou del quale fa parte anche la Guangzhou International Finance Center alta 439 metri che si trova a poca distanza dalla torre gemella. Entrambe le torri si trovano nella zona finanziaria della città dove è compresa anche la Canton Tower, una torre panoramica alta 600 metri.

Grattacieli più alti della Cina
Questa è una lista dei grattacieli più alti della Cina ordinati per altezza.

La Cina è il paese che possiede più grattacieli al mondo superando gli Stati Uniti (circa 700) e il Giappone (circa 230). Al 2017 in Cina si contavano circa 1400 grattacieli con un'altezza superiore di 150 metri e 48 di essi superavano i 300 metri di altezza.
Nes Sóknar Ítróttarfelag
L'Nes Sóknar Ítróttarfelag, meglio noto come NSÍ Runavík, è una società calcistica faroese con sede nella città di Runavík, ed è stata fondata nel 1957. Attualmente milita in Formuladeildin, la massima divisione del campionato nazionale.

Campionato faroense di calcio
Il campionato faroense di calcio (in faroense Fótbóltur í Føroyum) ha come primo livello la Formuladeildin.

A partire dal 2006 i campionati calcistici delle Isole Fær Øer sono strutturati in quattro divisioni:

Formuladeildin

1. deild

2. deild

3. deild

La Formuladeildin, chiamata così dal 2005 per un accordo di sponsorizzazione, viene disputata dal 1942. Denominata fino al 1975 Meistaradeildin (Divisione Maggiore), il nome viene quindi modificato, fino al 2004, in 1. deild (Prima Divisione). Soltanto dal 1992 le Isole Fær Øer partecipano alle competizioni europee.

Formuladeildin, 1. e 2. dieild sono composte da dieci squadre ciascuna e prevedono due retrocessioni e due promozioni (la 2. deild prevede tre retrocessioni).

La 3. deild è invece suddivisa in tre gironi (Bólkur A, Bólkur B e Bólkur C) da otto squadre ciascuno.

La squadra più titolata del massimo campionato è l'HB Tórshavn.
Assedio di Marash
L'assedio di Marash fu condotto dalle forze musulmane del Califfato dei Rashidun nel corso delle campagne in Anatolia nel 638. La città si arrese senza che fosse stato versato troppo sangue. Questa spedizione è importante perché contrassegna la fine della carriera militare del maggior generale che abbia mai potuto vantare il mondo arabo-islamico, Khalid ibn al-Walid, che fu esonerato dal comando dell'esercito pochi mesi dopo il suo ritorno dalla spedizione.

Khalid ibn al-Walid
Khālid ibn al-Walīd ibn al-Mughīra (in arabo خَالِد بْن الْوَلِيد‎?, Khālid ibn al-Walīd; La Mecca, 592 – Homs o Medina, 642) è stato un condottiero arabo musulmano, appartenente al clan egemonico meccano coreiscita dei Banū Makhzūm.

Khālid è considerato il miglior uomo d'armi del periodo islamico classico, tanto da essere normalmente ricordato come la "Spada di Allah" (Sayf al-Allah), ed essendo rimasto imbattuto, è ampiamente considerato come uno dei più grandi guerrieri e generali militari della storia.
Retiro (linea E metropolitana di Buenos Aires)
Retiro è una stazione della metropolitana di Buenos Aires, capolinea della linea E. Si trova sotto Avenida Dr. José Ramos Mejía, presso l'intersezione con Avenida del Libertador, nel barrio di Retiro.

È un'importante stazione di scambio perché permette l'accesso all'omonima stazione della linea C, sia alle stazioni di Retiro Mitre, Retiro Belgrano e Retiro San Martín e all'Autostazione di Retiro.

Stazione di Retiro Belgrano
La stazione di Retiro Belgrano (in spagnolo: Estación Retiro Belgrano) è una stazione ferroviaria di Buenos Aires, capolinea della ferrovia General Belgrano. La sua ubicazione è in plaza Salvador María del Carril, nel centrale barrio di Retiro.

È la stazione di testa della linea Belgrano Nord che unisce Buenos Aires con la sezione nord-orientale della sua grande conurbazione.
Acido docosaesaenoico
L'acido docosaesaenoico (nella letteratura scientifica abbreviato in DHA, acronimo dell'inglese Docosahexaenoic Acid), o acido cervonico, è un acido grasso omega-3 o PUFA n-3, con notazione abbreviata 22:6Δ4c,7c,10c,13c,16c,19c.

Il DHA è un componente strutturale primario del cervello umano, della corteccia cerebrale, della pelle e della retina.

Acidi grassi polinsaturi
Gli acidi grassi polinsaturi (o acidi grassi polienoici) sono acidi grassi che presentano più di un doppio legame C=C all'interno della molecola. Gli acidi grassi polinsaturi possono assumere conformazione cis o trans a seconda della geometria conformazionale della molecola. 
I doppi legami sono tipicamente isolati, con un ponte metilene (-CH2-) tra 2 doppi legami, o coniugati, con un legame singolo tra 2 doppi legami.

Appartengono agli acidi grassi polinsaturi, famiglie di grassi, quali gli omega-3, gli omega-6 e gli omega-9, rilevanti dal punto di vista nutrizionale.
Delmar Glaze
Delmar Glaze, noto anche come D.J. Glaze (Charlotte, 4 agosto 2002), è un giocatore di football americano statunitense che milita nel ruolo di offensive tackle per i Las Vegas Raiders della National Football League (NFL). Al college ha giocato per l'Università del Maryland.

Maryland Terrapins football
La squadra di football dei Maryland Terrapins rappresenta l'Università del Maryland a College Park. Competono nella Football Bowl Subdivision (FBS) della National Collegiate Athletics Association (NCAA) e nella Big Ten Conference. La squadra si è unita alla Big Ten il 1º luglio 2014 dopo 62 anni nella Atlantic Coast Conference di cui era stata un membro fondatore. I Terrapins hanno vinto un titolo nazionale, nel 1953.
Kuzari
Il Kuzari (in ebraico הכוזרי‎?, Sēfer Ha-Kūzārī, «Libro del Cazaro»; in arabo كتاب الخزري‎?, al-Khazārī, «Il Cazaro») è uno dei testi più celebri del poeta e rabbino andaluso Yehuda Ha-Levi, uno dei maggiori pensatori della filosofia ebraica medievale, completato verso il 1140.

Ispirato all'opera Tahāfut al-Falāsifaʰ di al-Ghazālī, massimo esponente del pensiero islamico nei Paesi arabi dell'Asia occidentale durante il Medioevo, di cui segue lo stesso proposito e ne riprende le strutture, il Kuzari è un trattato apologetico in cui l'obbiettivo dell'autore è difendere la fede ebraica dall'indagine scettica del razionalismo filosofico; nel libro viene narrato un dialogo immaginario tra il re dei Cazari e un rabbino ebreo, che cerca di convincere il monarca della rivelazione divina dell'ebraismo contro gli attacchi di filosofi, musulmani, cristiani ed eterodossi.

Al-Andalus
al-Andalus (in arabo الأَنْدَلُس‎?), ovvero la Spagna islamica, è il nome che gli Arabi dettero alla parte della penisola iberica e della Settimania, al Sud della Francia, sotto la loro dominazione tra il 711 e il 1492.

Il processo di Reconquista cristiana dei territori spagnoli in diversi secoli ridimensionò più volte i confini di al-Andalus, spingendoli sempre più a sud fino alla completa sconfitta degli arabi con la caduta dell'Emirato di Granada (1492). Non è un caso che la moderna regione dell'Andalusia corrisponda grossomodo al territorio del vecchio Emirato.

L'opinione più diffusa afferma che il toponimo al-Andalus (da cui deriva anche il nome della regione dell'Andalusia) provenga da un ipotetico "Vandalusia" ('la terra dei Vandali'); nonostante ciò, uno studio più recente propone che il termine derivi piuttosto dall'espressione in lingua gotica Landahlauts ('lotti terrieri', cioè i "feudi" attribuiti ai nobili visigoti).
Mahlamba Ndlopfu
Mahlamba Ndlopfu (in tsonga Nouvelle Aube che in italiano significa "la nuova alba"), oppure Libertas, è il nome della residenza ufficiale del presidente della Repubblica Sudafricana situata a Pretoria, capitale amministrativa del Paese.

Presidenti del Sudafrica
I Presidenti del Sudafrica (in inglese President of South Africa, ufficialmente Presidenti della Repubblica del Sudafrica (in inglese President of the Republic of South Africa), succedutisi dal 1961 (data di indipendenza dal Regno Unito) ad oggi sono i seguenti.
Sledging Col
Lo Sledging Col (in lingua inglese: Valico transitabile con le slitte) è un valico (o selletta) situato tra il Monte Griffith e una vetta piuttosto bassa sul suo fianco nordorientale. Si trova nelle Hays Mountains, catena montuosa che fa parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

La selletta consente il transito con le slitte dal Ghiacciaio Scott verso la testata del Ghiacciaio Koerwitz da cui si può proseguire verso nord.
La denominazione fu assegnata dai membri della New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE) che utilizzarono questo percorso nel 1969-70, quando risultava impossibile passare attraverso il versante occidentale delle pendici più basse del Ghiacciaio Scott.

Hays Mountains
Le Hays Mountains sono un esteso gruppo montuoso che sormonta la linea di divisione tra le porzioni inferiori del Ghiacciaio Amundsen e del Ghiacciaio Scott e si estendono dalle prossimità del Monte Thorne a nordovest al Monte Dietz a sudest.
Fanno parte dei Monti della Regina Maud, in Antartide.

Furono scoperti dal Retroammiraglio Richard E. Byrd durante il volo del 28-29 novembre 1929 verso il Polo Sud della Byrd Antarctic Expedition (ByrdAE). Furono parzialmente mappati dalla componente geologica della spedizione Byrd nel 1929 e 1934.

La denominazione fu assegnata in onore di Will H. Hays (1879-1954), per lungo tempo direttore della Motion Picture Association of America.