hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aliza Gur
Aliza Gur, nata Alizia Gross (in ebraico: עליזה גור) (Ramat Gan, 1º aprile 1940), è un'attrice israeliana.

Nel 1960 è stata eletta Miss Israele e semifinalista di Miss Universo. Ha interpretato Vida nel film di James Bond Dalla Russia con amore nel 1963.

Ramat Gan
Ramat Gan è una città israeliana della periferia est di Tel Aviv. La cittadina di Yir Ganim fu fondata nel 1921. Due anni più tardi prese il nome di Ramat Gan (in ebraico רמת גן ). Ramat Gan era anticamente un piccolo centro agricolo.

L'urbanizzazione e lo sviluppo economico ne hanno radicalmente trasformato la fisionomia fino a renderlo il quartiere di affari del distretto di Tel Aviv e il polo economico del paese. Confina con il Giv'atayim a Sud, Bnei Brak a Est, e Tel Aviv a Nord e Ovest.
Cincinnati Swords
I Cincinnati Swords sono stati una squadra di hockey su ghiaccio dell'American Hockey League con sede nella città di Cincinnati, nello stato dell'Ohio. Nati nel 1971 e sciolti nel 1974 nel corso degli anni sono stati affiliati alla franchigia dei Buffalo Sabres.

Cincinnati
Cincinnati (AFI: /ʧinʧinˈnati/; in inglese [ˌsɪnsᵻˈnæti]) è un comune (city) degli Stati Uniti d'America e capoluogo della contea di Hamilton nello Stato dell'Ohio. I soprannomi della città sono "The Queen City", "Cincy", "Porkopolis" e "The Fountain City". Il suo motto è Iuncta iuvant, che in latino significa 'le cose messe insieme sono efficaci', quindi con un valore paragonabile al proverbio "l'unione fa la forza".

La popolazione era di 305 605 abitanti al censimento del 2018, il che la rende la 3ª città più popolosa dello stato, dietro Columbus e Cleveland, e la 65ª città più popolosa della nazione. Gli abitanti di Cincinnati vengono chiamati Cincinnatian. La città è sede di molte grosse società commerciali come Procter & Gamble, Kroger, Federated Department Stores (proprietaria di Macy's e Bloomingdale's), Chiquita Brands International, Great American Insurance Company, U.S. Playing Card Company e Fifth Third Bank.
Maxwell Perry Cotton
Maxwell Perry Cotton (San Diego, 7 maggio 2000) è un attore statunitense.

È il fratello maggiore dell'attore Mason Vale Cotton.

Inizia la sua carriera all'età di sei anni ed è noto per aver interpretato Cooper Whedon nella serie televisiva Brothers & Sisters - Segreti di famiglia.
Il suo primo film è il film per la Tv Welcome to the Jungle Gym, nel ruolo di Zeke.
È inoltre noto per aver interpretato Dennis Mitchell nel film Dennis - La minaccia di Natale.
Nel 2009 appare nel film Un soffio per la felicità. 
Nel 2010 appare in due film: Radio Free Albemuth tratto dal racconto di Philip K. Dick e Class. 
Nel 2011 recita in I pinguini di Mr. Popper nel ruolo di Billy Popper.
Nel 2013 appare nel film Gangster Squad dove interpreta il figlio dell'esperto di intercettazioni Keeler

Dennis - La minaccia di Natale
Dennis - La minaccia di Natale (A Dennis the Menace Christmas) è un film del 2007 diretto da Ron Oliver.

Il film è basato sul romanzo di Charles Dickens Canto di Natale ed è il seguito di Dennis colpisce ancora.
Paola Antonelli
Paola Antonelli (Sassari, 13 maggio 1963) è una designer e architetta italiana, inserita nella lista delle cento persone più potenti del mondo dell'arte dalla rivista Art Review. È curatrice del Dipartimento di Architettura e Design del MoMa.

Museum of Modern Art
Il Museum of Modern Art ("Museo d'arte moderna", conosciuto anche con l'acronimo MoMA) è un museo d'arte moderna di New York. Si trova nel quartiere di Midtown Manhattan, sulla 53ª strada, tra la Quinta e la Sesta Strada. Ha avuto una straordinaria importanza per lo sviluppo dell'arte moderna ed è stato spesso considerato il principale museo moderno del mondo.

La collezione del museo propone un'incomparabile visione d'insieme dell'arte moderna e contemporanea mondiale, poiché ospita progetti d'architettura e oggetti di design, disegni, dipinti, sculture, fotografie, serigrafie, illustrazioni, film e opere multimediali.

La biblioteca e gli archivi del MoMA raccolgono oltre 300 000 libri e periodici, oltre alle schede personali di più di 70 000 artisti.
Franz Moroder
Franz Moroder (Ortisei, 4 settembre 1847 – Ortisei, 13 maggio 1920) è stato un politico e poeta austriaco.

Fu commerciante, ricercatore e scrittore di storia locale, promotore della lingua ladina, primo sindaco di Ortisei in Val Gardena dopo la elevazione di Ortisei a Comune (Marktgemeinde).

Ortisei
Ortisei (in tedesco St. Ulrich, in ladino Urtijëi, [uʀtiˈʒɜj] , in italiano Ortisei) è un comune italiano di 4 701 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige. È inoltre un comune mercato, nonché il centro abitato principale e più densamente popolato della Val Gardena.
Giro del Lussemburgo 2023
Il Giro del Lussemburgo 2023, ottantatreesima edizione della corsa e valevole come quarantacinquesima prova dell'UCI ProSeries 2023 categoria 2.Pro, si svolse in 5 tappe dal 20 al 24 settembre 2023 su un percorso di 709,8 km, con partenza e arrivo a Lussemburgo, nell'omonimo Paese. La vittoria fu appannaggio dello svizzero Marc Hirschi, il quale completò il percorso in 17h15'11", alla media di 41,141 km/h, precedendo lo statunitense Brandon McNulty e l'irlandese Ben Healy.

Sul traguardo di Città del Lussemburgo 98 ciclisti, su 118 partiti dalla medesima località, portarono a termine la competizione.

Ben Healy
Ben Healy (Kingswinford, 11 settembre 2000) è un ciclista su strada irlandese che corre per il team EF Education-EasyPost.

Professionista dal 2022, ha vinto una tappa al Giro d'Italia (nel 2023) e una al Tour de France (nel 2025).
Drew Helleson
Drew Helleson (Farmington, 26 marzo 2001) è un hockeista su ghiaccio statunitense, difensore degli Anaheim Ducks.

Helleson è stato scelto con la 47ª scelta assoluta dai Colorado Avalanche al Draft 2019.

Colorado Avalanche
I Colorado Avalanche sono una franchigia statunitense di hockey su ghiaccio con sede a Denver, in Colorado. Fanno parte della Central Division nella Western Conference della NHL. Gli Avalanche hanno vinto la Stanley Cup tre volte, nel 1996, nel 2001 e nel 2022.

La franchigia venne fondata nel Québec (Canada) ed ebbe la denominazione di Québec Nordiques fino al 1995, quando si trasferì a Denver. Gli Avalanche hanno vinto 8 titoli divisionali e sono entrati nei playoffs in tutte le loro prime 10 stagioni nella NHL, mancando per la prima volta la post-season solamente nel 2007. Gli Avalanche sono anche stati il primo team di NHL a vincere la Stanley Cup nella stagione successiva al cambio di sede.

Una delle più accese rivalità nella NHL è quella tra gli Avs e i Detroit Red Wings, dovuta principalmente al fatto che i due team si sono incontrati cinque volte in sette anni nei playoff della Western Conference.
Pleurite
La pleurite è un'infiammazione acuta della pleura.

Quest'ultima è una membrana composta da due foglietti di cui uno riveste la superficie esterna di ambedue i polmoni mentre l'altro riveste l'interno della cavità toracica.

Polmone
Il polmone è l'organo essenziale per la respirazione per molti animali, e in particolare per i vertebrati tetrapodi. La sua principale funzione è di trasportare l'ossigeno atmosferico ai fluidi corporei come sangue o emolinfa, e di espellere anidride carbonica da essi all'atmosfera. Questo scambio di gas è compiuto, nei vertebrati più evoluti, in un mosaico di cellule specializzate che formano delle piccole sacche d'aria chiamate alveoli. I polmoni hanno anche delle funzioni non respiratorie. I termini scientifici che si riferiscono al polmone molto spesso iniziano con il prefisso pneumo-, dal greco pneuma (spirito, aria).
Stazione di La Serna
La stazione di La Serna è una fermata ferroviaria di Fuenlabrada, sulla linea Madrid-Valencia de Alcántara.

Forma parte della linea C5 delle Cercanías di Madrid.

Si trova tra avenida de las Comarcas e calle de Barcelona, nel comune di Fuenlabrada, nella Comunità di Madrid.

Cercanías di Madrid
Le Cercanías di Madrid sono un sistema di trasporto pubblico locale dell'area metropolitana madrilena.

Tutte le nove linee della rete sono gestite dalla società statale Renfe Operadora. Queste si sviluppano su 370 km di ferrovie appartenenti all'Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF) e servono 90 stazioni.

La rete offre collegamento tra la città di Madrid e i principali comuni della comunità autonoma di Madrid, nonché ad alcuni comuni delle limitrofe province di Guadalajara e Segovia.
Distruzione di Neuss
La distruzione di Neuss (detta anche capitolazione di Neuss) fu uno scontro che si svolse nel luglio del 1586 presso la città di Neuss nel corso della guerra di Colonia e come parte della guerra degli ottant'anni. Alessandro Farnese con le sue truppe accerchiò la città di Neuss, una piazzaforte di rilievo per i protestanti nell'elettorato di Colonia. Dopo che la città rifiutò di capitolare, il principe Farnese ridusse la città ad un cumulo di macerie col fuoco della sua artiglieria, con i combattimenti casa per casa e coi saccheggi; nel corso della battaglia scoppiò anche un tremendo incendio che distrusse gran parte delle abitazioni della città. Circa 3000 civili morirono su una popolazione di 4500, e l'intera guarnigione venne sterminata dagli spagnoli.

Neuss
Neuss (in ripuario Nüss) è una città di 152 731 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. 
È capoluogo del circondario del Reno-Neuss (targa NE).

Neuss si fregia del titolo di "Grande città di circondario" (Große kreisangehörige Stadt).
Football League One 2024-2025
La EFL League One 2024-2025, conosciuta anche con il nome di Sky Bet League One per motivi di sponsorizzazione, è il 98º campionato inglese di calcio di terza divisione, nonché il 21º con la denominazione di League One. La stagione regolare ha avuto inizio il 9 agosto 2024 e si concluderà il 3 maggio 2025.

Football League One 2023-2024
La EFL League One 2023-2024, conosciuta anche con il nome di Sky Bet League One per motivi di sponsorizzazione, è il 97º campionato inglese di calcio di terza divisione, nonché il 20º con la denominazione di League One. La stagione regolare ha avuto inizio il 5 agosto 2023 e si concluderà il 27 aprile 2024, mentre la finale dei play off si disputerà il 18 maggio 2024.
Oerlikon SSG/36
Il Oerlikon SSG/36 era un fucile anticarro svizzero  da 20 mm fu sviluppato nella seconda metà degli anni trenta del XX secolo, che fu adottato in un piccolo numero dall'Esercito svizzero ed utilizzato nel corso della seconda guerra mondiale.

Esercito svizzero
L'Esercito svizzero (identificato anche in tedesco come Schweizer Armee, in francese come Armée suisse e in romancio come Armada svizra) è la forza armata della Confederazione svizzera, composta principalmente da una milizia.
Oeiras indoor II 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Oeiras indoor II 2025, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 13 al 19 gennaio a Oeiras, in Portogallo. Tra i partecipanti era presente Hamad Međedović, il detentore del titolo ma è stato eliminato nei quarti di finale da Zsombor Piros.

In finale Aleksandar Kovacevic ha sconfitto Zsombor Piros con il punteggio di 6–4, 7–6(4).

Zsombor Piros
Zsombor Piros (Budapest, 13 ottobre 1999) è un tennista ungherese.
Tra gli juniores ha vinto due titoli del Grande Slam e ha raggiunto la 3ª posizione del ranking mondiale. Da professionista si è distinto in singolare, specialità in cui ha vinto alcuni titoli nei circuiti minori e si è spinto fino al 106º posto del ranking ATP nel marzo 2024.
Warwick William Wroth
Warwick William Wroth, F.S.A. (Clerkenwell, 24 agosto 1858 – Londra, 26 settembre 1911), è stato un numismatico britannico.

Membro della Society of Antiquaries of London, fu assistente conservatore senior al dipartimento Coins and Medals del British Museum.

Clerkenwell
Clerkenwell (AFI: /ˈklɑːkənwɛl/) è un'area del London Borough of Islington. Dal 1900 al 1965 la parrocchia di Clerkenwell ha fatto parte del Metropolitan Borough of Finsbury.

Parte di Clerkenwell è ricordata come la Little Italy londinese: infatti, fino alla metà del XX secolo, nell'area era presente una grande comunità di italo-britannici.
La capanna dello zio Tom (film 1918 Tolentino)
La capanna dello zio Tom è un film italiano del 1918 diretto da Riccardo Tolentino.

È una delle numerosissime versioni cinematografiche tratte dal romanzo di Harriet Beecher Stowe, la prima prodotta in Italia con un cast di attori italiani. Nello stesso anno uscì negli Stati Uniti un'altra versione della vicenda, diretta da J. Searle Dawley e interpretata, tra gli altri, da Marguerite Clark e Sam Hardy.

Con queste due versioni si torna alla pratica - parzialmente interrotta nella versione del 1914 che aveva avuto come protagonista Sam Lucas - di usare attori in blackface per tutte le parti dei principali personaggi afroamericani della vicenda.

Maria Campi, nota canzonettista, affrontò in questo film un ruolo drammatico. Anni dopo ebbe modo di riconoscere che la grande attrice Paola Pezzaglia, presente nel film, le aveva dato molti buoni suggerimenti per poter riuscire nell'impegnativa parte.

Harriet Beecher Stowe
Harriet Elizabeth Beecher Stowe (Litchfield, 14 giugno 1811 – Hartford, 1º luglio 1896) è stata una scrittrice e attivista statunitense, autrice del romanzo La capanna dello zio Tom e promotrice della causa abolizionista.
Giuseppe Raddi
Giuseppe Raddi (Firenze, 9 luglio 1770 – Rodi, 7 settembre 1829) è stato un botanico italiano.

Noto come uno dei più importanti botanici vissuti nel periodo compreso tra la fine del XVIII e l’inizio del XIX secolo, si meritò ampia fama per i suoi viaggi nonché per gli importanti risultati scientifici ottenuti nello studio delle piante epatiche e della flora brasiliana.

Rodi
Rodi (in greco moderno Ρόδος Ròdos; in greco antico: Ῥόδος?, Rhódos) è la più grande delle isole del Dodecaneso e la più orientale delle maggiori isole dell'Egeo; il versante sudorientale è bagnato dal Mar di Levante. È la quarta isola più grande della Grecia.

È situata a circa 17,7 km dalle coste della Turchia. La popolazione nel 2011 è di circa 115 490 abitanti, di cui circa 60-70 000 risiedono nella città di Rodi, il centro maggiore.

Rodi era il capoluogo della prefettura del Dodecaneso, che includeva anche le vicine isole di Simi, Piscopi, Calchi e Castelrosso. Storicamente era famosa per il Colosso di Rodi, statua del dio Elio, una delle sette meraviglie del mondo antico. La città medievale del capoluogo dal 1988 è inserita nella lista dei beni patrimonio dell'umanità.
Rostislav Michajlovič
Rostislav Michajlovič (dopo il 1210 – 1262) membro della dinastia dei Rjurikidi e principe nella Rus' di Kiev, fu dignitario nel Regno d'Ungheria. Dal 1230 fu principe di Novgorod, quindi divenne principe di Halyč (1236-1237 e 1241-1242), di Luc'k (1240) e di Černihiv (1241-1242). Quando non poté rafforzare la propria presa sulle terre di Halyč andò alla corte di Béla IV d'Ungheria dove ne sposò la figlia Anna. Dal 1247 al 1248 fu bano di Slavonia fino a divenire in quello stesso anno il primo duca di Macsó governando per questo la parte meridionale del regno. Nel 1257 occupò la città di Vidin e si proclamò Zar di Bulgaria.

Slavonia
La Slavonia o Schiavonia (in croato Slavonija) è una regione geografica e storica della Croazia orientale. La Slavonia è formata per lo più da fertili aree pianeggianti, delimitate in parte a nord dal fiume Drava, a sud dalla Sava e dal Danubio ad est.

La Slavonia non è un ente amministrativo, essendo la Croazia suddivisa in 20 contee di dimensioni minori, ma rappresenta uno dei territori storici in cui può essere suddivisa la Repubblica, assieme alla Croazia Centrale, alla Dalmazia e all'Istria.
Crocefisso Maggio
Crocefisso Maggio (Torchiarolo, 2 maggio 1962) è un giocatore di biliardo italiano.

Nato a Torchiarolo (BR) il 2 maggio 1962, il giorno della tradizionale festa del paese devoto al "Crocefisso", è tra i più noti campioni di Biliardo Professionistico specialità "Italiana 5 birilli". Cresciuto biliardisticamente come autodidatta, si avvicina non giovanissimo alle manifestazioni agonistiche, dimostrando un talento ed una capacità creativa e realizzativa che non trova eguali nella storia di questa disciplina sportiva.

Torchiarolo
Torchiarolo (Turchiarulu in dialetto salentino) è un comune italiano di 5 299 abitanti della provincia di Brindisi in Puglia.

Situato nel Salento, si trova fra Brindisi e Lecce a breve distanza dal Mare Adriatico.
Oeiras indoor 2026 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Oeiras indoor 2026, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2026, si è giocato dal 19 al 25 gennaio a Oeiras, in Portogallo. Liam Draxl e Cleeve Harper erano i detentori del titolo ma solo Harper aveva scelto di partecipare in coppia con David Stevenson.

In finale Cleeve Harper e David Stevenson hanno sconfitto Francisco Rocha e Tiago Torres con il punteggio di 6–3, 3–6, [12–10].

ATP Challenger Tour 2026
L'ATP Challenger Tour 2026 è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Sono previsti tornei con montepremi minimo da 63 000 $ fino a un massimo di 030 000 $. È la quarantanovesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la diciottesima sotto il nome Challenger Tour.
Giuseppe Galante
Giuseppe Galante (Domaso, 2 settembre 1937 – Gravedona ed Uniti, 19 dicembre 2021) è stato un canottiere italiano, medaglia d'argento nel quattro senza ai Giochi olimpici di Roma 1960 e nel quattro con a quelli di Tokyo 1964.

Giochi della XVII Olimpiade
I Giochi della XVII Olimpiade, noti anche come Roma 1960, si sono svolti a Roma, in Italia, dal 25 agosto all'11 settembre 1960.

Roma si era già aggiudicata l'organizzazione dei Giochi olimpici del 1908, ma a seguito dell'eruzione del Vesuvio del 1906 rinunciò a tale evento, cedendo l'onore dell'organizzazione alla città di Londra.

In precedenza soltanto un'altra città italiana era stata sede di evento olimpico: Cortina d'Ampezzo, che nel 1956 fu sede dei VII Giochi olimpici invernali.
More Politics
More Politics è il quarto album del rapper statunitense Termanology. Pubblicato il 18 novembre 2016, l'album è distribuito dalla sua label ST. Records, dall'etichetta di Statik Selektah ShowOff Records e dalla Brick Records, label con sede a Boston. More Politics è il sequel di Politics as Usual.

Alle produzioni Buckwild, J.U.S.T.I.C.E. League, Q-Tip, Statik Selektah, che è anche produttore esecutivo del disco, Nottz e Just Blaze. Partecipano all'album, tra gli altri, Bun B, Joey Bada$$, Styles P, KXNG Crooked, Saigon e Sheek Louch.

It's Quiet presenta una base campionata da Chanson d'un Jour d'Hiver dei Cortex.

Statik Selektah
Statik Selektah, pseudonimo di Patrick Baril (Lawrence, 23 gennaio 1982), è un disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico statunitense.

Statik Selektah nasce a Lawrence ma vive i suoi primi anni ad Exeter, nel New Hampshire, spostandosi poi a Boston all'età di diciotto anni. Attualmente risiede a New York City. La sua fama è principalmente legata ai mix-cd realizzati con artisti come Nas, Royce Da 5'9" e con la G-Unit Records, come alle sue sequenza mixate per le radio in FM e satellitari. Nel 2004 Statik Selektah fonda la Showoff Records, iniziando a produrre soprattutto artisti underground come Termanology, del quale ha ospitato molti lavori.
Austrian Open 2000 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Austrian Open 2000, facente parte dell'ATP Tour 2000, ha avuto come vincitori Pablo Albano e Cyril Suk che hanno battuto in finale Joshua Eagle e Andrew Florent con il punteggio di 6–3, 3–6, 6–3.

Austrian Open 2000
L'Austrian Open 2000  è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 55ª edizione dell'Austrian Open, che fa parte della categoria International Series Gold nell'ambito dell'ATP Tour 2000. Si è giocato al Kitzbühel Sportpark Tennis Stadium di Kitzbühel in Austria, dal 24 al 30 luglio 2000.
Circuit de la Sarthe 2014
Il Circuit de la Sarthe 2014, sessantaduesima edizione della corsa, si svolse dall'8 all'11 aprile su un percorso di 673 km ripartiti in 4 tappe (la seconda suddivisa in due semitappe), con partenza a Saint-Jean-de-Monts e arrivo a La Ferte-Bernard. Fu vinto dal lituano Ramūnas Navardauskas della Garmin-Sharp davanti all'australiano Rohan Dennis e al francese Julien Simon.

Saint-Jean-de-Monts
Saint-Jean-de-Monts è un comune francese di 8 265 abitanti situato nel dipartimento della Vandea, nella regione dei Paesi della Loira. È una località balneare molto visitata durante la stagione estiva.
Campionati europei di bob 2002
I Campionati europei di bob 2002, trentaseiesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati il 19 e il 20 gennaio 2002 a Cortina d'Ampezzo, in Italia, sull'omonima pista olimpica (dal 2003 verrà intitolata al pluricampione olimpico e mondiale Eugenio Monti), il tracciato sul quale si svolsero le competizioni del bob ai Giochi di Cortina d'Ampezzo 1956 e le rassegne continentali del 1965 (unicamente nel bob a due), del 1970, del 1982 e del 2000 (in entrambe le specialità maschili). La località veneta sita ai piedi delle Dolomiti ha quindi ospitato le competizioni europee per la quinta volta nel bob a due uomini, per la quarta nel bob a quattro.

Anche questa edizione si è svolta con la modalità della "gara nella gara", contestualmente alla sesta e penultima tappa della stagione di Coppa del Mondo 2001/02.

Bob
Il bob (dall'inglese bobsleigh) o guidoslitta è uno sport invernale nel quale gli atleti eseguono discese cronometrate lungo una pista ghiacciata, stretta e tortuosa, a bordo di un mezzo dotato di pattini sterzanti,  chiamato appunto bob o guidoslitta, spinto all'avvio dagli atleti e successivamente dalla forza di gravità con ridottissimo attrito. A seconda del numero di componenti dell'equipaggio si parla di Bob a due, Bob a quattro e monobob ossia la competizione di tipo individuale o singolare.
Folco I d'Angiò
Folco, detto il Rosso, in francese Foulque Ier (ou Fulco) d'Anjou, dit le Roux (seconda metà del IX secolo – 942 circa), fu il primo Conte d'Angiò dal 930 al 942, ma prima fu visconte d'Angers (prima dell'898-930) e di Tours (prima del 905-909) e anche conte di Nantes (909-919).

Tours
Tours (AFI: [tuʁ]; in pittavino Touars) è un comune francese di 140.000 abitanti, che raggiunge i 370.000 abitanti nel più vasto ambito della Città Metropolitana. Situato nella Francia centro-occidentale, è il capoluogo del dipartimento Indre e Loira nella regione Centro-Valle della Loira, di cui è anche la città più popolosa. Capitale della storica regione della Turenna, è stata classificata dallo Stato francese come città d'arte e di storia e inserita nel patrimonio dell'umanità dell'UNESCO nel 2000. Punto di partenza per la visita dei famosi castelli della Loira, Tours è una città attiva di commerci, industrie e importante centro universitario con una prestigiosa scuola di economia. I suoi abitanti prendono il nome di Tourangeaux.
Libri legales
Per Libri Legales si intendono generalmente i testi giustinianei da poco riscoperti dall'occidente medievale cristiano durante l'XI secolo e anche i cinque tomi medievali in cui è stato riorganizzato il Corpus iuris civilis giustinianeo, secondo la tradizione opera compiuta da Irnerio a Bologna.

Irnerio
Irnerio (in latino Irnerius, Guarnerius; 1060 circa – dopo il 1125) è stato un retore e giurista italiano che nell'Università di Bologna, in cui era magister e di cui è considerato uno dei fondatori (Scuola di Diritto), riportò in auge i testi legislativi giustinianei appena riscoperti e su cui si stava propagando un diffuso interesse.

Per questa attività gli viene spesso attribuito il soprannome di «lucerna iuris», ovvero «lume del diritto». Viene anche ricordato come «illuminator scientiae nostrae», ossia come «l'illuminatore della nostra scienza», cioè il diritto.