hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monti Chadaran'ja
I Monti Chadaran'ja (in russo хребет Хадаранья?) sono una catena montuosa che fa parte del sistema dei Monti Čerskij e si trova nel territorio della Sacha (Jacuzia), in Russia.

I monti Chadaran'ja si trovano nella parte settentrionale del sistema dei Čerskij. La catena si estende da nord-ovest a sud-est per 170 chilometri, dalla valle del fiume Ol'dë, che la delimita a nord descrivendo un ampio semicerchio, fino alla stretta valle dell'Ojosordoch (Ойосордох), affluente di destra del Selennjach, a sud. Tutto il lato orientale della catena si affaccia sulla depressione della Moma e del Selennjach. A sud-ovest la valle del fiume Nenneli (affluente dell'Ol'dë) la separa dai monti Kurundja. A sud confina con la catena Tas-Chajachtach. L'altezza massima dei monti Chadaran’ja arriva a 2 185 m.

Monti Kurundja
I Monti Kurundja (in russo Курундя?; in lingua sacha: Курундьа сис) sono una catena montuosa che fa parte del sistema dei Monti Čerskij e si trova nel territorio della Sacha (Jacuzia), in Russia.

I Kurundja si trovano nella parte nord-occidentale del sistema dei Čerskij. Sono delimitati a nord-est dal fiume Njanneli (o Nenneli, tributario dell'Ol'dë); a ovest si snoda la valle del Tuostach, a sud scorre il fiume Dogdo, suo affluente di destra, che divide i Kurundia dai monti Dogdo. L'altezza massima della catena è quella di un picco senza nome alto 1919 m. La sua lunghezza è di circa 80 km.
Religioni in Pakistan
Tra le religioni in Pakistan quella maggiormente professata è l'Islam, praticato da circa il 95-98% della popolazione totale composta da più di 195 milioni di abitanti residenti all'interno del territorio nazionale. Il restante 2-5% pratica il cristianesimo, l'induismo e altre religioni.

I musulmani sono a loro volta suddivisi nelle seguenti denominazioni: la maggioranza di loro pratica il sunnismo, mentre tra il 5 e il 20% seguono lo sciismo, il 2,2% infine sono Ahmadiyya, anche se questi ultimi non sono autorizzati a chiamarsi musulmani. Quasi tutti i sunniti appartengono alla scuola di legge islamica Hanafi Fiqh; mentre la maggior parte dei musulmani pakistani sciiti appartengono alla facoltà di legge islamica dei Duodecimani, con importanti gruppi di minoranza che seguono l'ismailismo il quale si compone dei Nizariti (seguaci dell'Aga Khan), dei Musta'liani, dei Dawudi Bohora, dei Sulaymani e altri ancora.

Ahmadiyya
Ahmadiyya o Ahmadiyya Muslim Jama’at (in urdu: احمدیہ مسلم جماعت, in arabo: الجماعة الاسلامیة الاحمدیہ) è un movimento religioso musulmano, nato nel 1889 a Qadian, nel Punjab, una regione dell’India del Nord, all’epoca sotto il controllo del Regno Unito
Johan Willem Beyen
Johan Willem Beyen (Utrecht, 2 maggio 1897 – L'Aia, 29 aprile 1976) è stato un politico olandese, Ministro degli affari esteri dei Paesi Bassi dal 1952 al 1956, in coabitazione con Joseph Luns.

Per il suo importante ruolo nella creazione della Comunità europea è considerato tra i padri fondatori dell'Unione europea.

Utrecht
Utrecht (pron. [ˈutrekt] o [ˈutrext]; in olandese: /ˈyːtrɛxt/, , in italiano desueto Utrecco) è una città dei Paesi Bassi e il capoluogo dell'omonima provincia. Con 375.161 abitanti (al 30 giugno 2024) si tratta della quarta città dei Paesi Bassi per numero di abitanti.

Il comune (gemeente) di Utrecht è composto anche dalle frazioni di Vleuten, De Meern e Haarzuilens e confina con le seguenti municipalità: De Bilt, Stichtse Vecht, Woerden, Montfoort, IJsselstein, Nieuwegein, Houten, Bunnik e Zeist.
Volo FedEx Express 630
Il volo FedEx Express 630 era volo per trasporto merci nazionale dall'aeroporto Internazionale di Seattle-Tacoma, Seattle, all'aeroporto Internazionale di Memphis, Memphis, Stati Uniti d'America. Il 28 luglio 2006, un McDonnell Douglas MD-10-10F operante il volo si schiantò durante l'atterraggio a causa del collasso del carrello. Il carrello principale sinistro cedette 7 secondi dopo l'atterraggio, causando la perdita di controllo del velivolo. L'aereo si fermò vicino alla via di rullaggio M4 e prese fuoco. Le fiamme consumarono l'ala e il motore sinistro, lo schianto e l'evacuazione provocarono il ferimento dei 2 membri dell'equipaggio e dell'unico passeggero a bordo, un dipendente di FedEx Express fuori servizio.

Via di rullaggio
Una via di rullaggio, in lingua inglese taxiway, abbreviata come TWY, è una superficie delimitata all'interno di un aeroporto che identifica il percorso che gli aeromobili debbono percorrere per spostarsi da un punto ad un altro. Una via di rullaggio collega ad esempio le piste con l'area di stazionamento, due diverse parti dell'area di parcheggio, le piazzole di sosta e altre strutture. Generalmente hanno una superficie rigida come conglomerato bituminoso o calcestruzzo, anche se gli aeroporti più piccoli a volte usano ghiaia o erba.
Galassia Girandola
La Galassia Girandola (nota anche come M 101, o NGC 5457) è una galassia a spirale nella costellazione dell'Orsa Maggiore. La galassia fu scoperta nel 1781 da Charles Messier e da Pierre Méchain. William Herschel fu il primo a osservare delle piccole macchie (che in realtà erano dei frammenti dei bracci a spirale) circondare la galassia.

William Herschel
Sir Frederick William Herschel (in tedesco: Friedrich Wilhelm; Hannover, 15 novembre 1738 – Slough, 25 agosto 1822) è stato un astronomo, fisico e compositore tedesco naturalizzato britannico.

Fu lo scopritore del pianeta Urano.
Rheinmetall Automotive
La Rheinmetall Automotive (già KSPG AG e Kolbenschmidt Pierburg) è la divisione automotive della società madre Rheinmetall. La società è stata fondata nel 1997 dalla fusione della KS Kolbenschmidt GmbH di Neckarsulm con la Pierburg GmbH di Neuss, la società ha diverse sedi in Germania ed è nota sia come Kolbenschmidt sia come Pierburg. Con circa 40 sedi in Europa, Nordamerica e Sudamerica così come in Giappone, India e Cina la società ha più di 12.000 collaboratori. Lo sviluppo prodotto è on co-design con i maggiori costruttori automobilistici del mondo. KSPG è una delle 100 più grosse società di forniture automotive del mondo in particolare nel settore del ricircolo dei gas, iniezione secondaria dell'aria, pompe di circolo acqua di raffreddamento e pistoni per motori a ciclo Otto che Diesel sia in ambito automobilistico sia di veicoli commerciali.

Veicolo commerciale
Un veicolo commerciale è un tipo di veicolo utilizzato a livello imprenditoriale per il trasporto di merci o passeggeri.

Esempi di veicoli commerciali comprendono:

autobus di linea

pullman

autocarri

furgoni

taxi
Andrew R. Jones
Andrew R. Jones (San Francisco, 1972) è un effettista statunitense.

Per il suo lavoro come supervisore alle animazioni nel film Avatar ha vinto un premio Oscar ai migliori effetti speciali e un premio BAFTA ai migliori effetti speciali nel 2010, nel 2017 vince gli stessi premi per il film Il libro della giungla. Nel 2006 viene candidato sempre per l'Oscar ai migliori effetti speciali per il suo lavoro in Io, robot. Ha anche diretto l'episodio L'ultimo volo della Osiris nel film d'animazione Animatrix.

Il libro della giungla (film 2016)
Il libro della giungla (The Jungle Book) è un film del 2016 diretto e co-prodotto da Jon Favreau, scritto da Justin Marks e prodotto dalla Walt Disney Pictures.

Il film è un remake in live action dell'omonimo film d'animazione del 1967, che a sua volta si ispira all'omonimo romanzo di Rudyard Kipling, pur discostandosene molto nella trama. Il film è interpretato da Neel Sethi nei panni di Mowgli, con le voci nella versione originale di Bill Murray, Ben Kingsley, Idris Elba, Lupita Nyong'o, Scarlett Johansson, Giancarlo Esposito e Christopher Walken.

Il libro della giungla è stato distribuito negli Stati Uniti il 15 aprile 2016. Ha incassato 966 milioni di dollari in tutto il mondo, diventando così il quinto film con il maggior incasso del 2016, e il consenso critico di Rotten Tomatoes lo descrive "tanto bello da vedere quanto avvincente da guardare". Ha vinto diversi riconoscimenti, tra cui un Oscar 2017 per i Migliori effetti speciali.
Tennis Channel Open 2001 - Doppio
Il doppio del Tennis Channel Open 2001 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Jared Palmer e Richey Reneberg erano i detentori del titolo, ma solo Palmer ha partecipato in coppia con Donald Johnson.

Johnson e Palmer hanno battuto in finale 7–6 (7–3), 6–2 Marcelo Ríos e Sjeng Schalken.

Jared Palmer
Jared Eiseley Palmer (New York, 2 luglio 1971) è un ex tennista statunitense che è stato numero 1 del ranking mondiale di doppio e ha vinto 4 tornei del Grande Slam di cui 2 in doppio maschile e 2 in doppio misto.
Maglia ciclamino
La maglia ciclamino è la maglia che viene indossata dal leader di una delle classifiche accessorie di alcune corse a tappe di ciclismo su strada. La più nota è quella del Giro d'Italia, introdotta nel 1970, che viene indossata dal leader della classifica a punti. Dal 2011 anche nella versione femminile della corsa italiana, il Giro Rosa, la leader della classifica a punti veste una maglia di tale colore.

Dal 2017 anche la leader della classifica del World Tour femminile veste una maglia di colore simile al ciclamino, fucsia.

Giro d'Italia Women
Il Giro d'Italia Women (già Giro d'Italia internazionale femminile, Giro Donne, Giro Rosa e Giro d'Italia Donne) è una corsa a tappe femminile di ciclismo su strada che si svolge annualmente in Italia; è il più importante dei Grandi Giri del ciclismo femminile, e dal 2016 in poi è parte del calendario Women's World Tour, fatta eccezione per il 2021. Costituisce l'equivalente femminile del Giro d'Italia.
Kim Bo-mi (attrice)
Kim Bo-mi (김보미?, 金甫美?, Gim Bo-miLR, Kim BomiMR; Suwon, 15 maggio 1987) è un'attrice sudcoreana.

Ha iniziato a studiare danza classica quando aveva 11 anni, e in seguito si è iscritta alla facoltà di danza della Sejong University. Nel 2008, dopo essere apparsa nello show via cavo Star Replication Project 2%, ha firmato un contratto con un'agenzia di intrattenimento, debuttando come attrice quello stesso anno in Baram-ui hwa-won, come cameriera di una gisaeng. Da allora è apparsa in ruoli secondari in film e fiction televisive, in particolare nel film campione d'incassi Sunny (2011) e nel popolare drama Byeor-eseo on geudae (2013).

Baram-ui hwa-won
Baram-ui hwa-won (hangeul: 바람의 화원, lett. Il pittore del vento; titolo internazionale Painter of the Wind) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su SBS dal 24 settembre al 4 dicembre 2008. È basata sul romanzo di Lee Jung-myung La regola del quadro.
Louis Slotin
Louis Alexander Slotin (Winnipeg, 1º dicembre 1910 – Los Alamos, 30 maggio 1946) è stato un fisico canadese che prese parte al Progetto Manhattan.

Morì in seguito a un massiccio avvelenamento da radiazioni conseguente a un incidente accaduto nei laboratori di Los Alamos, meno di un anno dopo un incidente del tutto simile che aveva provocato la morte del fisico Harry Daghlian, negli stessi laboratori e con lo stesso nucleo di plutonio, il Demon core.

Winnipeg
Winnipeg (AFI: [ˈwɪnɪpɛɡ]; ) è la capitale e la città più popolosa della provincia canadese del Manitoba, possedendo oltre la metà della popolazione del territorio. Situata sul margine orientale della regione delle Praterie canadesi, Winnipeg svolge un ruolo importante nel campo dei trasporti, della finanza, dell'industria, dell'agricoltura e dell'istruzione; è inoltre un nodo fondamentale del traffico autostradale e ferroviario fra est e ovest del Canada, e per questo è definita la «porta dell'ovest».
Stagno delle Saline (Muravera)
Lo stagno delle Saline è una zona umida situata in prossimità della costa sud-orientale della Sardegna. Appartiene amministrativamente al comune di Muravera.

In base alla direttiva comunitaria "Habitat" n. 92/43/CEE approvata dalla Commissione europea nel 1992 è stato dichiarato sito di interesse comunitario e inserito nella rete Natura 2000, un sistema di aree dedicate alla conservazione della biodiversità, caratterizzate dalla presenza di habitat e specie faunistiche e floristiche di elevato interesse. Oltre allo stagno delle Saline il sito, univocamente individuato dal codice ITB043025, comprende anche gli stagni di Colostrai e Feraxi. Inoltre, in base alla direttiva "Uccelli" n. 79/409/CEE il sito è stato classificato zona di protezione speciale (ZPS ITB043025) in quanto habitat ideale per le popolazioni di uccelli selvatici migratori.

Stagno di Colostrai
Lo stagno di Colostrai  è una zona umida situata nel comune di Muravera, in prossimità della costa sud-orientale della Sardegna.
In base alle direttive comunitarie n. 92/43/CEE e n. 79/409/CEE viene considerato sito di interesse comunitario (SIC ITB040019) e zona di protezione speciale (ZPS ITB043025).
Lo stagno appartiene al demanio della Regione Sardegna che concede lo sfruttamento professionale delle sue risorse ittiche; viene esercitata l'attività di pesca a diverse specie tra cui orate, spigole, mugilidi, anguille, saraghi e vongole veraci.
Contea di Autauga
La contea di Autauga (Autauga County), è una contea dello Stato dell'Alabama, negli Stati Uniti, situata nella porzione centrale del territorio dello stato. Dall'ultimo censimento del 2020, la sua popolazione conta 58.805 abitanti. Il capoluogo di contea è Prattville.

La contea di Autauga fa parte dell'area metropolitana di Montgomery.

Montgomery (Alabama)
Montgomery è la capitale dello stato statunitense dell'Alabama e capoluogo dell'omonima contea.

La città è situata nella parte centro-meridionale dello Stato, sul fiume Alabama. Con una popolazione di 198.218 unità Montgomery risulta essere la seconda città dello Stato per numero di abitanti, superata solo da Birmingham, e la 103ª negli Stati Uniti d'America.

Montgomery ha svolto un ruolo importante in momenti decisivi della storia degli Stati Uniti d'America come la guerra di secessione ed il movimento per i diritti civili degli afroamericani.

Fu la prima capitale degli Stati Confederati d'America, ruolo che dal 1862 passò a Richmond.
Canto Alto
Il Canto Alto (Cat Ólt in bergamasco) è una montagna delle Prealpi Bergamasche alta 1146 m. Si trova in provincia di Bergamo, all'interno del Parco dei Colli, sopra il paese di Sorisole, al confine con il comune di Zogno. È l'ultima elevazione della dorsale che separa i corsi dei fiumi Brembo e Serio.

Nelle giornate limpide, dalla cima è possibile ammirare un panorama a 360°: a Sud è possibile osservare Bergamo e la pianura fino al profilo lontano degli Appennini; ad ovest in primo piano vi sono il Monte Linzone, il Resegone e le Grigne, sullo sfondo il Monte Rosa e il Monviso; a Nord si ergono le cime delle Prealpi Orobiche, le Alpi Orobie, la Presolana, il Pizzo Camino; a est il Monte Bronzone e le cime bresciane.

In passato è stato conosciuto con il nome di "Piz Dent" o "Pizzidente" ("piz" per la forma della vetta, "dent" dalla voce dialettale che indica il nome della valle che scende dal Canto al paese di Sorisole).

Monte Bronzone
Il monte Bronzone [bɾonˈʣoːne] (in bergamasco Bronzù) è una montagna delle Prealpi Bergamasche che raggiunge un'altitudine di 1.334 m s.l.m. Contrariamente a quanto si possa pensare, l'origine del nome Bronzone non deriva da Bronzo, ma dalla parola Burun (poi storpiata in dialetto in Burunsù) che significa ferro; infatti sul territorio di Viadanica si trovano diverse e antiche coltivazioni di questo elemento già sfruttate in epoca pre-romana.
Topo Tip
Topo Tip è una serie animata realizzata nel 2014 da Studio Bozzetto &Co in co-produzione con Rai Fiction, Giunti Editore, Studio Campedelli e la tedesca m4e.

La serie ruota intorno alle avventure di Topo Tip, già protagonista della collana di libri best seller ideata da Marco Campanella edita dal 2003 da Giunti Editore, tradotta in 32 lingue e venduta per un totale di oltre 9 milioni di copie, di cui più di 2 milioni soltanto in Italia.

La prima stagione, la cui regia è stata affidata ad Andrea Bozzetto, è composta da 52 episodi di 7 minuti ciascuno ed è stata tradotta e distribuita in oltre 60 paesi in tutto il mondo. Fu trasmessa dal 6 ottobre al 26 novembre 2014.

I 26 episodi della seconda stagione, diretta da Branko Rakic, sono andata in onda in Italia su Rai Yoyo dal 23 aprile al 18 maggio 2018.

I 26 episodi della terza stagione sono invece andati sempre su Rai YoYo dal 2 dicembre 2019.

Rai Yoyo
Rai Yoyo è un canale televisivo italiano gratuito edito dalla Rai, curato dalla struttura Rai Kids e con una programmazione dedicata ai bambini dai 2 ai 9 anni. La speaker del canale è Michela Cesaretti Salvi.
Coppa Latina 2003 (hockey su pista)
La Coppa Latina 2003 è stata la 21ª edizione dell'omonima competizione europea di hockey su pista riservata alle squadre nazionali. Il torneo ha avuto luogo dal 14 al 16 febbraio 2003.

La vittoria finale è andata alla nazionale del Portogallo che si è aggiudicata il torneo per l'undicesima volta nella sua storia.

Nazionale maschile di hockey su pista del Portogallo
La nazionale di hockey su pista del Portogallo è la selezione maschile di hockey su pista che rappresenta il Portogallo in ambito internazionale. Attiva dal 1930, opera sotto la giurisdizione della Federazione di pattinaggio del Portogallo.

È una delle nazionali più titolate al mondo; nel suo palmarès può vantare sedici campionati mondiali, ventidue titoli europei, quattro titoli dei giochi mondiali e diciannove coppe delle nazioni.
Henry Clifford, II conte di Cumberland
Henry Clifford, II conte di Cumberland (1517 – gennaio 1570), fu un membro della famiglia Clifford, che risiedette al castello di Skipton dal 1310 al 1676. Sposò in prime nozze Eleanor Brandon, una delle nipoti di Enrico VIII d'Inghilterra.

Castello di Skipton
Il castello di Skipton (in inglese Skipton Castle) si trova nell'omonima cittadina della contea North Yorkshire, distretto della contea storica di Yorkshire nell'Inghilterra. La sua prima costruzione risale all'XI secolo.
Stazione di Hibarigaoka-Hanayashiki
La stazione di Hibarigaoka-Hanayashiki (雲雀丘花屋敷駅?, Hibarigaoka-Hanayashiki-eki) è una stazione delle Ferrovie Hankyū situata nella città di Takarazuka, nel nordovest della prefettura di Hyōgo. Nella stazione fermano tutti i tipi di treni, dai locali agli espressi. I treni locali provenienti dalla stazione di Umeda terminano qua, in quanto gli espressi continuano fino al capolinea di Takarazuka fermando in tutte le stazioni. Per questo motivo la stazione è dotata di due binari in più per i locali che qui fermano.

Ferrovie Hankyū
Le Ferrovie Hankyu (阪急電鉄?, Hankyū Dentetsu) sono una delle maggiori compagnie ferroviarie private del Giappone. Oltre ai servizi ferroviari offrono quelli di autobus suburbani nella zona nord della regione del Kansai. Il principale terminale della compagnia è la stazione di Umeda, a Osaka, e il colore che contraddistingue i treni è il bordeaux.

Ogni giorno le ferrovie Hankyu trasportano circa 1.950.000 persone con treni locali, semi-espressi ed espressi senza alcun sovrapprezzo.
Walihan Sailike
Walihan Sailike (瓦里汗 赛里克S; Contea di Emin, 3 marzo 1992) è un lottatore cinese, vincitore della medaglia di bronzo ai Giochi olimpici estivi di Tokyo 2020 e ai mondiali di Budapest 2018 nella categoria fino a 60 chilogrammi.

Campionati mondiali di lotta
I campionati mondiali di lotta (in lingua inglese UWW Wrestling World Championships) sono una manifestazione internazionale di lotta libera e lotta greco-romana organizzata dalla Federazione internazionale delle lotte associate (UWW), che si tiene con cadenza inizialmente triennale e successivamente annuale (con eccezione dell'anno olimpico) dal 1904 per la lotta greco-romana e da 1951 per la lotta libera. Dal 1987 si tengono anche le competizioni di lotta femminile.
Oxalis
Le Ossalidi (Oxalis L., 1753) sono un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Oxalidacee.

È il genere più ampio della famiglia: delle circa 600 specie assegnate alle Oxalidaceae oltre 500 appartengono al genere Oxalis.

Oxalis pes-caprae
L'acetosella gialla (Oxalis pes-caprae L., 1753) è una pianta erbacea perenne appartenente alla famiglia delle Oxalidaceae, originaria della Namibia e delle Province del Capo, in Sudafrica.

Il fiore presenta una simmetria radiale actinomorfa.

In Europa è considerata una pianta infestante.
Part of Your World
Part of Your World (nella versione in italiano La sirenetta) è un brano musicale composto da Alan Menken e scritto da Howard Ashman, tratto dal film d'animazione La sirenetta del 1989 prodotto da Feature Animation.

Interpretato nella lingua originale da Jodi Benson, la quale ha inoltre doppiato la protagonista del film Ariel, è considerato un classico Disney dalla critica specializzata, apprezzata per l'unione tra il genere musicale della power ballad e del musical, divenendo punto di riferimento canoro per i successivi film Disney.

Il testo del brano in italiano è stato curato da Ermavilo e cantato da Simona Patitucci, la quale doppia anche la protagonista del film nella versione italiana.

Nel 2023 il brano è stato reinterpretato da Halle Bailey, la quale recita nel il ruolo di Ariel nel live action Disney La sirenetta, ottenendo il plauso della critica.

Jodi Benson
Jodi Marie Marzorati, coniugata Benson (Rockford, 10 ottobre 1961), è una cantante, attrice e doppiatrice statunitense.
È conosciuta soprattutto per aver doppiato il personaggio di Ariel nel film Disney La sirenetta.
Lidija Jakovlevna Lipkovskaja
Lidija Jakovlevna Lipkovskaja (in russo Лидия Яковлевна Липковская?; in ucraino Лідія Яківна Липковська?, Lidija Jakivna Lypkovs'ka, spesso traslitterato Lydia Lipkowska; Babyn, 10 maggio 1882 – Beirut, 22 marzo 1958) è stata un soprano russo di origine ucraina.
Ebbe un'attiva carriera internazionale durante la prima metà del XX secolo. Soprano lirico di coloratura, interpretò ruoli da protagonista esibendosi, tra gli altri, al Teatro Mariinskij, al Metropolitan Opera House, alla Royal Opera House, alla Scala e all'Opéra-Comique.

La sua voce può essere ascoltata nell'album antologico The Record of Singing Volume II (1914-1925) - Rivoluzione russa e canzoni.

Metropolitan Opera House
Il Metropolitan Opera House, o soltanto Metropolitan (anche abbreviato con Met), è un teatro di New York situato al Lincoln Center nell'Upper West Side. Fu fondato nel 1880 ed è considerato il più importante teatro d'opera degli Stati Uniti, oltre che il più grande del mondo.
Trofeo Papà Cervi
Il Trofeo Papà Cervi - Coppa 1º maggio è una corsa in linea di ciclismo su strada che si svolge annualmente a Gattatico, in Italia. La sua denominazione rappresenta un omaggio ad Alcide Cervi, padre dei fratelli Cervi. È classificata come prova di classe 1.12, cioè gara nazionale riservata ad Elite e Under-23.

Organizzata dalla Società Ciclistica Gattatico, nacque nel 1971 come gara per dilettanti: in quegli anni ebbe tra i suoi vincitori ciclisti poi passati al professionismo come Guido Bontempi (1979, 1980), Giovanni Lombardi (1991, 1992) e Djamolidine Abdujaparov (1989). Nel 2012 venne classificata come prova 1.2 e inserita nel calendario dell'Europe Tour, mentre nelle quattro annate seguenti fu declassata per motivi economici a gara aperta ai soli Allievi; dal 2017 è di nuovo gara per Elite/Under-23, prima regionale (1.19) e dal 2019 nuovamente nazionale (1.12). Nelle stagioni 2020 e 2021 non è stato organizzato.

Gattatico
Gattatico (Gatâtich, Gatâdegh o Gadàdegh in dialetto reggiano e parmigiano) è un comune italiano sparso di 5 823 abitanti della provincia di Reggio Emilia in Emilia-Romagna.

La sede municipale è in località Praticello, sita al centro del territorio comunale. In "casi del tutto eccezionali" e "per particolari esigenze", le adunanze del Consiglio comunale possono svolgersi anche in luoghi diversi dalla sede municipale