hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matrice (personaggio)
Matrice (Matrix), nota anche come Mae Kent, è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da John Byrne (testi e disegni), pubblicato dalla DC Comics. La sua prima apparizione avviene in Superman (Vol. 2) n. 16 (aprile 1988).

Secondo personaggio ed utilizzare l'identità di Supergirl, Matrice è una forma di vita artificiale protoplasmatica creata da una controparte eroica di Lex Luthor in un "universo in miniatura" generato da Time Trapper, basandosi sul modello fisico di Lana Lang e su quello biologico di Superboy, dopo essere giunta nell'universo principale diviene un'alleata sia di Superman che, credendolo benevolo quanto la controparte della sua realtà nativa, di Lex Luthor, per poi fondersi con Linda Danvers così da ottenere l'umanità e dare vita a una nuova Supergirl.

Protoplasma
In citologia il protoplasma è il complesso di sostanze contenute nella cellula che sono circondate dalla membrana cellulare.

L'etimo è stato coniato da Purkyne nel 1839 e in seguito, nel 1844, usato da Mohl per indicare una sostanza vivente attiva all'interno delle cellule. Il protoplasma era stato già descritto nel 1774 dall'abate Bonaventura Corti.

Il protoplasma è composto di una mistura di piccole molecole come ioni, amminoacidi, monosaccaridi e acqua, e da macromolecole come acidi nucleici, proteine, lipidi e polisaccaridi.

Negli eucarioti la parte del protoplasma esterna al nucleo cellulare è detta citoplasma, mentre quella interna si chiama nucleoplasma.

Lo stato del protoplasma dal punto di vista fisico è tuttora oggetto di numerose ricerche, in quanto può passare reversibilmente dallo stato di sol allo stato di gel.
Stazione di Watanabebashi
La stazione di Watanabebashi (渡辺橋駅?, Watanabebashi-eki) è una stazione ferroviaria delle Ferrovie Keihan situata nel quartiere di Kita-ku di Osaka, in Giappone. La stazione è servita dalla linea Keihan Nakanoshima ed è dotata di 2 binari passanti sotterranei. La stazione è direttamente connessa con quella di Higobashi della linea Yotsubashi della metropolitana di Osaka.

Ferrovie Keihan
Le Ferrovie Keihan (京阪電気鉄道?, Keihan Denkitetsudō) sono una delle maggiori compagnie ferroviarie giapponesi private, e offrono servizi ferroviari e bus suburbani fra i centri di Osaka e Kyoto, collegando ad esse anche le città presenti nell'area, nonché la città di Ōtsu nella prefettura di Shiga. I principali terminali della compagnia sono le stazioni di Yodoyabashi e di Nakanoshima a Osaka, mentre dopo l'ingresso a Kyoto la ferrovia si trasforma in una linea metropolitana che serve parte dell'area orientale della città, correndo da sud a nord.
"Weird Al" Yankovic's Greatest Hits
"Weird Al" Yankovic's Greatest Hits è un album raccolta di "Weird Al" Yankovic che contiene i brani più conosciuti tratti dai suoi primi 5 albums in studio, pubblicato il 18 ottobre 1988.

Si tratta di 10 canzoni-parodie.

"Weird Al" Yankovic
Alfred Matthew Yankovic, detto "Weird Al" (Downey, 23 ottobre 1959), è un cantautore, fisarmonicista, attore e comico statunitense.

Ha registrato la sua prima parodia nel 1976, ha venduto più di 12 milioni di album (a partire dal 2007), ha registrato più di 150 brani fra parodie e canzoni originali, e ha eseguito oltre 1 000 spettacoli dal vivo. Le sue opere gli hanno fatto guadagnare cinque Grammy Awards e altre undici nomination, quattro dischi d'oro e sei dischi di platino negli Stati Uniti. Il suo album Mandatory Fun è diventato il suo album con più vendite durante la prima settimana di debutto.

Oltre a registrare i suoi album, Yankovic ha scritto e recitato nel film UHF (1989) e nella serie televisiva The Weird Al Show (1997). Ha anche fatto apparizioni come ospite o come cameo e ha recitato in molti spettacoli televisivi e contenuti web video, oltre a recitare negli speciali di Al TV su MTV. Ha anche scritto due libri per bambini, When I Grow Up e My New Teacher and Me!.
Tuber (alpinismo)
Il tuber è un dispositivo a forma di secchiello (conosciuto anche con questo nome per tale ragione) utilizzabile per le manovre di assicurazione in ambito arrampicatorio e alpinistico.

Il suo principio di funzionamento è quello dell'attrito: la corda (ma l'attrezzo è predisposto per supportare anche due corde) viene fatta passare al suo interno, in modo da formare un'asola, ed è poi intercettata e tenuta in posizione da un moschettone che, a sua volta, deve essere collegato o all'anello di servizio dell'imbragatura, o a un valido punto di ancoraggio (per esempio una sosta). In pratica, grazie all'attrito che la corda subisce nello scorrimento tra moschettone e tuber, quest'ultimo è utilizzabile come un freno dinamico per il primo di cordata.

Il secchiello è uno strumento versatile: può essere utilizzato anche per altre manovre di corda ed è ottimo come discensore per le calate in corda doppia.

Moschettone
Il moschettone è un anello di metallo incompleto per permettere l'apertura e la chiusura dello stesso. Di forma diversa, presenta un lato apribile tramite una leva che può essere fermata da una ghiera. Può essere di acciaio oppure leghe leggere.
Viene usato laddove c'è necessità di unire due elementi in maniera rapida sicura e riutilizzabile, per questo è usato spesso per sport quali arrampicata, alpinismo, parapendio, speleologia ma anche, ad esempio, in edilizia nelle imbracature anticaduta.

Nelle più moderne trattazioni arrampicatorie e alpinistiche (per esempio il Manuale di Alpinismo su Roccia edito nel 2008 dal CAI), così come in tutte le normative italiane e comunitarie, il termine "moschettone" lascia il posto al più corretto "connettore".
Sanada Yukitaka
Sanada Yukitaka (真田 幸隆?; 1512 ? – 8 giugno 1574) è stato un samurai giapponese del periodo Sengoku.

Fu daimyō nello Shinano e si sottomise a Takeda Shingen dopo una lunga lotta, diventando uno dei ventiquattro generali di Takeda Shingen. Partecipò alla battaglia di Odaihara nel 1546, nell'assedio di Toishi nel 1550 e 1551, nelle battaglie di Kawanakajima, in quella di Mikatagahara e fu uno dei tre generali chiamati Danjōchū da Shingen.

Fu il padre di Sanada Nobutsuna e Sanada Masayuki e nonno del leggendario samurai Sanada Yukimura che era soprannominato ″l′eroe che può apparire solo una volta in cent'anni″.

Sanada Yukimura
Sanada Yukimura (真田 幸村?; 1567 – Osaka, 3 giugno 1615) è stato un militare e samurai giapponese.

Secondo figlio del daimyō del periodo Sengoku Sanada Masayuki, il suo nome alla nascita era Sanada Nobushige (真田 信繁?), ma lo cambiò a causa del fratello più giovane di Takeda Shingen, Takeda Nobushige, un guerriero coraggioso e rispettato. Era conosciuto anche con il nome di Ben-maru (弁丸?) e Saemon-suke (左衛門佐?).
Era inoltre soprannominato "l'eroe che può apparire solo una volta in cent'anni" e anche "demone cremisi della guerra", ed era solito chiamarlo "il guerriero numero uno in Giappone" (日本一の兵? 兵 significa originariamente soldato, ma qui viene letto come "tsuwamono" che significa guerriero o samurai, cosicché non è poi così appropriato tradurlo con il termine "soldato").
Pallone di sollevamento
Un pallone di sollevamento, noto anche come idrodin, o pallone a paracadute è un attrezzo di tipo subacqueo utilizzato dai sommozzatori, prevalentemente professionisti OTS, militari e/o archeologi, per sollevare, grazie al principio di Archimede, oggetti pesanti quali corpi morti, per effettuare recuperi di imbarcazioni e scavi archeologici, vedi recupero cannoni e strutture sommerse. Possono essere principalmente di due tipi, aperto o chiuso.

Principio di Archimede
Il principio di Archimede, che prende il nome dall'omonimo scienziato siracusano che lo enunciò, spiega perché alcuni corpi affondano mentre altri no, affermando che «ogni corpo immerso in un fluido (liquido o gas) in equilibrio subisce una forza diretta dal basso verso l'alto, passante per il centro di massa del volume di fluido (omogeneo) spostato e di intensità equiparabile alla forza-peso del fluido spostato».

Come la legge di Stevino per i fluidi incomprimibili, anche la formulazione della spinta di Archimede può essere derivata dalla condizione di equilibrio idrostatico di un fluido. Di fatto la forza di Archimede è la forza opposta alla forza peso del volume di fluido spostato.
Geologia del Giappone
La geologia del Giappone riflette i continui spostamenti che il gruppo insulare nipponico ha subito nell'arco di centinaia di milioni di anni dalla metà del Siluriano fino al Pleistocene.

L'arcipelago giapponese consta di 6.582 isole situate al largo delle coste orientali asiatiche. Le quattro isole centrali sono le maggiori: Hokkaidō, Honshū, Shikoku e Kyūshū, che ammontano a circa il 98% della sua estensione totale. Dal punto di vista geologico l'insieme forma un arco insulare intraoceanico che abbraccia un bacino di retroarco, il Mar del Giappone, estendendosi da nord-est a sud-ovest per circa 3.700 chilometri.

Le isole sono ubicate in una delle zone geologicamente più instabili del pianeta. In generale, è un paese altamente sismico a causa della sua ubicazione nella cintura di fuoco del Pacifico.

Cintura di fuoco
In geologia con la denominazione di cintura di fuoco del Pacifico si indica una zona caratterizzata da frequenti terremoti (si calcola che il 90% dei terremoti mondiali avvenga all'interno di questa fascia: la maggior parte dei terremoti profondi e molti intermedi e superficiali) ed eruzioni vulcaniche, estesa per circa 40 000 km (ovvero quasi quanto la circonferenza equatoriale terrestre) tutto intorno all'Oceano Pacifico: è caratterizzata dalla presenza di numerosissimi archi insulari (Polinesia, Filippine, Nuova Zelanda, Indonesia, Giappone ecc.), fosse oceaniche e catene montuose vulcaniche.
Videocon
Videocon Industries Ltd. (in devanagari: वीडियोकॉन इंडस्ट्रीज लिमिटेड) è un'azienda multinazionale indiana con sede a Mumbai, che opera nei settori dell'elettronica di consumo, degli elettrodomestici, dell'energia, degli idrocarburi e delle telecomunicazioni.

Multinazionale
Una multinazionale (in Italia spesso usato anche in ambito giornalistico col significato di corporation, ovvero di "grande impresa internazionale"), è un'impresa che possiede filiali in più stati del mondo.
Stazione di Saiin
La stazione di Saiin (西院駅?, Saiin-eki) è una stazione ferroviaria delle Ferrovie Hankyū situata a Kyoto, nel quartiere di Ukyō-ku, nel centro della città. Fino al 1931, quando la linea venne estesa alla stazione di Ōmiya, Saiin era il capolinea della linea per Kyoto. A pochi minuti dalla stazione si trova la stazione di Sai della linea Keifuku Arashiyama.

Ferrovie Hankyū
Le Ferrovie Hankyu (阪急電鉄?, Hankyū Dentetsu) sono una delle maggiori compagnie ferroviarie private del Giappone. Oltre ai servizi ferroviari offrono quelli di autobus suburbani nella zona nord della regione del Kansai. Il principale terminale della compagnia è la stazione di Umeda, a Osaka, e il colore che contraddistingue i treni è il bordeaux.

Ogni giorno le ferrovie Hankyu trasportano circa 1.950.000 persone con treni locali, semi-espressi ed espressi senza alcun sovrapprezzo.
Forzo
Il Forzo è un torrente del Piemonte, affluente in destra idrografica del Soana. Il suo corso si sviluppa interamente nel territorio del comune di Ronco Canavese (TO); il perimetro del suo bacino è 37 km.

Ronco Canavese
Ronco Canavese (Ronc in piemontese, Rounc in francoprovenzale) è un comune italiano di 390 abitanti della città metropolitana di Torino in Piemonte. È il paese di riferimento per la Valle Soana, nonché principale centro di interesse.
Sandro Pontremoli
Sandro Pontremoli (Genova, 20 gennaio 1926 – Genova, 24 giugno 2021) è stato un chirurgo e medico italiano, rettore dell'Università di Genova dal 1990 al 2004, è anche stato socio dell'Accademia dei Lincei.

Università degli Studi di Genova
L'Università di Genova (comunemente chiamata UniGe) è un'università statale italiana fondata nel 1481 avente sede nel centro storico di Genova, con sedi distaccate in varie città.

Come per la maggior parte delle università europee di antica tradizione, le origini dell'Università di Genova sono da ricercarsi nelle associazioni di docenti e studenti. Si hanno notizie della presenza a Genova di collegi che conferiscono titoli in legge, teologia, medicina e arte già a partire dal XIII secolo.

Oggi l'Ateneo ha sedi didattiche a Genova, Imperia, Savona, La Spezia, Chiavari e Pietra Ligure e conta cinque scuole.

L'Università di Genova ha strette collaborazioni con l'istituto italiano di tecnologia (IIT), ed ha attualmente un piano di costruzione d'una nuova facoltà d'ingegneria presso il parco scientifico tecnologico Great Campus degli Erzelli.
Emslandlager
Emslandlager è un gruppo di campi di concentramento situati in Germania in Bassa Sassonia nella regione geografica dell'Emsland che corrisponde al territorio dell'attuale circondario dell'Emsland.

Nel complesso i campi, edificati al confine con i Paesi Bassi, erano quindici. Negli anni compresi tra il 1933 e il 1945 furono usati come campi di prigionia, sede dell'amministrazione centrale era a Papenburg.

Circondario dell'Emsland
Il circondario dell'Emsland o circondario del Paese dell'Ems (targa EL) è un circondario (Landkreis) della Bassa Sassonia, in Germania.

Comprende 6 città e 54 comuni. Il capoluogo è Meppen, il centro maggiore Lingen (Ems).
Al Oerter
Alfred Adolf Oerter Jr., detto Al (New York, 19 settembre 1936 – Fort Myers, 1º ottobre 2007), è stato un discobolo statunitense, quattro volte campione olimpico della specialità.

Ѐ stato il primo atleta della storia a vincere quattro medaglie d'oro nella stessa specialità in quattro diverse edizioni olimpiche (dal 1956 al 1968), record eguagliato da Carl Lewis nel 1996 ed in seguito da altri (poi superato nel 2024 dal lottatore Mijaín López).

Il suo nome compare dal 1974 nella National Track & Field Hall of Fame di New York e dal 2005 è incluso anche nella Nassau County Sports Hall of Fame. Nel 2012 è stato inserito nella IAAF Hall of Fame.

IAAF Hall of Fame
La IAAF Hall of Fame è la hall of fame della World Athletics (in precedenza denominata International Association of Athletics Federations), la federazione internazionale di atletica leggera.

La creazione della IAAF Hall of Fame è stata annunciata l'8 marzo 2012, con l'introduzione dei primi 12 atleti; altri 12 atleti sono stati introdotti il 17 luglio dello stesso anno, in occasione del centenario della IAAF.
Tim Lane
Timothy Alan Lane (Coonabarabran, 24 novembre 1959) è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 australiano, in carriera attivo come centro o mediano d'apertura, da allenatore è stato commissario tecnico della Georgia.

Coonabarabran
Coonabarabran è una città dell'Australia, situata nel Nuovo Galles del Sud. È capoluogo della contea di Warrumbungle.

È la città più prossima all'osservatorio di Siding Spring, sede dell'Osservatorio anglo-australiano. Le è dedicato l'asteroide 2618 Coonabarabran.
SSV Bozen Handball
Il Südtiroler Sportverein Bozen Handball, noto anche come Bolzano , è una società di pallamano maschile con sede nella città di Bolzano. È la società di pallamano più longeva dell'intero panorama nazionale.

La sezione, fondata nel 1965, milita attualmente in Serie A Gold, che è il massimo campionato nazionale italiano di pallamano maschile. La squadra detiene la Coppa Italia. Dal 2011-2012 domina la scena nazionale avendo appunto vinto 5 campionati nazionali, 5 coppe Italia e 4 supercoppe italiane. Ha disputato le proprie gare interne presso la Palestra Gasteiner di Bolzano fino alla stagione 2018/19. Dalla stagione 2019/20 è tornata nel PalaResia dove giacava già dalla sua costruzione fino all'inizio degli anni 1990.

Pallamano
La pallamano è uno sport di squadra, in cui scendono in campo 7 atleti per ogni squadra. È, insieme al calcio a 5, lo sport al chiuso con il campo più grande (40 m × 20 m).

Viene definito «il più veloce sport di squadra con palla», grazie anche al regolamento, che privilegia il dinamismo rispetto al tatticismo. Ne esistono molte varianti, pure all'aperto, come la pallamano da spiaggia.
Mick McCarthy
Michael Joseph McCarthy (Barnsley, 7 febbraio 1959) è un allenatore di calcio ed ex calciatore irlandese con cittadinanza inglese, di ruolo difensore.

È stato giocatore prima e allenatore poi della nazionale irlandese. Ha inoltre allenato, a livello di club, il Millwall, il Sunderland, il Wolverhampton, l'Ipswich Town, l'APOEL e il Cardiff City.

Cardiff City Football Club
Il Cardiff City Football Club (Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd in gallese), noto semplicemente come Cardiff City o anche solo come Cardiff, è una società calcistica gallese con sede nella città di Cardiff che milita nella Football League One, la terza divisione del campionato inglese.

Non avendo mai giocato nel campionato gallese di calcio, il Cardiff non ha mai rappresentato il Galles né nella Coppa dei Campioni né nella UEFA Champions League. Per le numerose vittorie in Coppa del Galles ha, invece, partecipato a 14 edizioni della Coppa delle Coppe (record), di cui 5 consecutive (dalla stagione 1967-1968 a quella 1971-1972, primato condiviso coi finlandesi del Lahden Reipas). Il risultato migliore ottenuto in tale competizione è stata la semifinale disputata nella stagione 1967-1968. Insieme all'Atalanta, è una delle due squadre ad aver disputato la semifinale di una competizione UEFA non militando in massima serie.
Prima battaglia di Falluja
La prima battaglia di Falluja, nota anche con il nome in codice Operazione Vigilant Resolve, è stata un’operazione lanciata dagli Stati Uniti nell’aprile 2004 per occupare la città di Falluja e catturare o uccidere i responsabili dell’omicidio di quattro contractors di Blackwater USA nella città e di cinque soldati americani nei pressi di Habbaniyah.

Academi
La Academi (in precedenza Blackwater USA, Xe Services LLC e fino al dicembre 2011 Blackwater Worldwide), è una compagnia militare privata statunitense fondata nel 1997 da Erik Prince, un ex-Navy SEAL erede di una ricca fortuna di famiglia.

Attualmente ha la sua sede nella città di Reston nello stato della Virginia. È considerata una delle più importanti compagnie militari private del mondo, con ruoli di primo piano come security contractor in Iraq per conto del governo degli Stati Uniti d'America.
The Gentlemen's Alliance Cross - L'accademia dei misteri
The Gentlemen's Alliance Cross - L'accademia dei misteri (紳士同盟†?, Shinshi dōmei cross) è un manga shōjo di Arina Tanemura, originariamente pubblicato su Ribon dal 2004 al giugno 2008, e successivamente raccolto in 11 tankōbon. È stato pubblicato mensilmente in Italia da Panini Comics sotto l'etichetta Planet Manga a partire dall'aprile 2008.

Panini Comics
Panini Comics è una divisione editoriale di Panini S.p.A. specializzata in fumetti con diverse filiali internazionali. La Panini è una delle case editrici di fumetti più note a livello europeo e mondiale.
New London (Isola del Principe Edoardo)
New London, precedentemente conosciuta come Clifton e, prima ancora come Graham's Corner, è una comunità rurale canadese situata nella contea di Queens, sull'Isola del Principe Edoardo. Situata nella township di Lot 21, a metà strada tra Kensington e Cavendish.

New London è principalmente una comunità agricola e di pescatori con i suoi campi ben curati e le dolci colline che offrono uno scenario pastorale che circonda un trafficato porto. Negli ultimi decenni il turismo ha svolto un ruolo sempre più importante nell'economia della comunità.

Lucy Maud Montgomery, una delle autrici canadesi più famose, è nata a New London il 30 novembre 1874. Ha scritto 23 libri, tra cui una raccolta di racconti e un'antologia di poesie, ma è celebre soprattutto per il romanzo Anna dai capelli rossi, pubblicato nel 1908.

Comunità
Una comunità è un insieme di individui che condividono uno stesso ambiente - sia esso fisico e/o tecnologico - formando un gruppo riconoscibile, unito da vincoli organizzativi, territoriali, linguistici, religiosi, economici e da interessi comuni.
Festival di Berlino 1991
La 41ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 15 al 26 febbraio 1991, con lo Zoo Palast come sede principale. Direttore del festival è stato per il dodicesimo anno Moritz de Hadeln.

L'Orso d'oro è stato assegnato al film italiano La casa del sorriso di Marco Ferreri.

La Berlinale Kamera è stata assegnata al regista, sceneggiatore e produttore Francis Ford Coppola e all'attrice Jane Russell, alla quale è stata dedicata parte della sezione "Homage".

Il festival è stato aperto da Uranus di Claude Berri ed è stato chiuso da Il viaggio di Capitan Fracassa di Ettore Scola, entrambi in concorso.

La retrospettiva di questa edizione, intitolata "Cold War", è stata dedicata al cinema della guerra fredda.

Il viaggio di Capitan Fracassa
Il viaggio di Capitan Fracassa è un film, del 1990, diretto da Ettore Scola, interpretato da Massimo Troisi e scritto da Ettore Scola, Silvia Scola, Vincenzo Cerami e Fulvio Ottaviano. Ispirato al celebre romanzo di Théophile Gautier, Il Capitan Fracassa, il film fu presentato al 41º Festival internazionale del cinema di Berlino.
Alberto Battistolli
Alberto Battistolli (Arzignano, 26 luglio 1997) è un pilota di rally italiano, figlio d'arte del pluri campione italiano ed europeo di Luigi "Lucky" Battistolli, vincitore di numerose gare del Campionato Italiano Rally Storico e Moderno e del Campionato Italiano Rally Terra 2024.

Campionato Italiano Rally
Il Campionato Italiano Rally (molto spesso abbreviato come CIR), dal 2022 Campionato Italiano Assoluto Rally Sparco (noto come CIAR Sparco) è il più importante campionato automobilistico per vetture da rally, organizzato dall'organizzazione ACI Sport, a livello nazionale. Composto da una serie di prove di rally sul territorio nazionale, su asfalto e su terra, che assegnano al termine di ogni stagione il titolo nazionale della specialità.
Lenovo
Lenovo Group Limited (联想S, LiánxiǎngP), fondata come Legend Group Limited e New Technology Developer Incorporated, è una multinazionale cinese con sedi a Pechino, in Cina, e a Morrisville, negli Stati Uniti. Progetta, sviluppa, produce e vende personal computer, tablet, telefoni cellulari, stazioni di lavoro, server, dispositivi di archiviazione elettronici, software di gestione IT e televisori intelligenti.

Morrisville (Carolina del Nord)
Morrisville è una città degli Stati Uniti d'America situata nella Carolina del Nord, nella Contea di Wake e in una piccola parte nella Contea di Durham. Morrisville fa parte della regione metropolitana del Research Triangle, situata a metà strada tra le città di Raleigh e Durham. La regione del Research Triangle comprende l'area statistica combinata Raleigh-Durham-Cary, NC. La sede operativa di Lenovo si trova nel comune.
Marquette & Bessemer No. 2
Il piroscafo Marquette & Bessemer No. 2 è stato un traghetto ferroviario che prestò servizio sui Grandi Laghi dalla sua costruzione nel 1905 al suo naufragio l'8 dicembre 1909 nel lago Erie con la perdita di 30-38 vite.

Traghetto
Un traghetto è un mezzo di trasporto che permette l'attraversamento di un ostacolo acquatico incontrato lungo un percorso, solitamente su una distanza relativamente breve, e con un servizio attuato regolarmente.
Rappresentazione in segno e modulo
La rappresentazione in segno e modulo, o rappresentazione con grandezza e segno, è una rappresentazione dei numeri relativi in base 2, che estende il sistema numerico binario per rappresentare i numeri negativi. È utilizzato in informatica per la rappresentazione dei numeri all'interno dei calcolatori.

Sistema numerico binario
Il sistema numerico binario è un sistema numerico posizionale in base 2. Esso utilizza solo due simboli, di solito indicati con 0 e 1, invece delle dieci cifre utilizzate dal sistema numerico decimale. Ciascuno dei numeri espressi nel sistema numerico binario è definito "numero binario".

In informatica il sistema binario è utilizzato per la rappresentazione interna dell'informazione dalla quasi totalità degli elaboratori elettronici, in quanto le caratteristiche fisiche dei circuiti digitali rendono molto conveniente la gestione di due soli valori, rappresentati fisicamente da due diversi livelli di tensione elettrica. Tali valori assumono convenzionalmente il significato numerico di 0 e 1 oppure quelli di vero e falso della logica booleana.