hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ghiacciaio Cassini
Il ghiacciaio Cassini è un ripido ghiacciaio lungo circa 2 km situato nella regione centro occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1200 m s.l.m., si trova in particolare all'estremità settentrionale dei colli Denton, sulla costa di Scott, dove fluisce verso nord-ovest, partendo dal versante nord-occidentaled della cresta Hobbs e scorrendo lungo il versante settentrionale del monte Goat, fino a unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Blue, poco a sud del ghiacciaio Bonne.

Ghiacciaio Blue
Il ghiacciaio Blue è un ghiacciaio lungo circa 50 km situato nella regione centro-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'Antartide orientale. Il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 1200 m s.l.m., si trova nell'entroterra della costa di Scott e ha origine dal versante settentrionale della sella Armitage, nel versante orientale della dorsale Royal Society, da dove fluisce verso nord, separando la dorsale Royal Society, a ovest, dai colli Denton, a est, e virando poi verso nord-est per poi gettandosi nel canale McMurdo, poco a sud del ghiacciaio pedemontano Bowers.
Lungo il suo percorso, il flusso del ghiacciaio Blue è arricchito da quello di diversi altri ghiacciai, tra il Salient, l'Hooker e il Lister.
Catalogo Hess
Il Catalogo Hess è il catalogo di una parte delle opere di Ludwig van Beethoven, curato dal musicologo svizzero Willy Hess, la cui ultima edizione è stata pubblicata nel 1957. Il catalogo elenca, commentandole ampiamente, tutte le opere - in senso lato - che non erano ricomprese nella vecchia Gesamtausgabe ottocentesca pubblicata dalla Breitkopf & Härtel di Lipsia ed era stato compilato da Willy Hess al fine di mappare quelle opere in vista di un aggiornamento della stessa, che poi effettivamente ha curato nella venticinquesima serie. Molti numeri del Catalogo Hess sono anche catalogati nel Catalogo Kinsky/Halm.

Catalogo Kinsky/Halm
Il Catalogo Kinsky/Halm è un catalogo tematico-bibliografico delle opere di Ludwig van Beethoven pubblicato dalla casa editrice G. Henle Verlag nel 1951 con il titolo Das Werk Beethovens / Thematisch-bibliographisches Verzeichnis seiner sämtlichen vollendeten Kompositionen (Le opere di Beethoven / Catalogo tematico-bibliografico delle sue composizioni completate) e curato da Georg Kinsky, riveduto e aggiornato da Hans Halm.

Il catalogo contiene l'elenco delle opere di Beethoven con numero di opus (138 numeri), quelle senza numero di opus (Werke ohne Opus = WoO), e le opere dubbie e spurie. Esso contiene anche una serie di indici, fra i quali quello delle dediche e quello dei lieder elencati per titolo e per incipit del testo.

Dopo essere stato per decenni un insostituibile punto di riferimento per gli studiosi beethoveniani, è oggi sostituito dal nuovo catalogo tematico, sempre pubblicato da Henle Verlag ed edito da Kurt Dorfmüller, Norbert Gertsch e Julia Ronge.
Jhelum (città)
Jhelum o Jehlum (urdu: جہلم) è una città nella provincia settentrionale del Punjab in Pakistan, nel distretto omonimo. Sorge sulla riva destra del fiume Jhelum ed è attraversata dall'antica Grande Strada Principale (Grand Trunk Road), originariamente costruita nel XVI secolo da Sher Shah Suri, che costruì anche il Forte Rohtas. Il censimento ufficiale del 1998 registrava una popolazione di quasi 146 000 abitanti, nel 2007 stimata intorno a 169.000.

La principale area di mercato della città è incentrata intorno a Shandar Chowk, e comprende Main Bazaar, Niya Bazaar, Chowk-Ehl-e-Hadith ecc.

Durante il dominio britannico fu costruito un acquartieramento, che è cresciuto fino a diventare un'importante guarnigione, con una Divisione di Fanteria comandata da un maggiore generale. La città ha dato i natali a figure di rilievo dell'esercito pakistano, a conferma di una tradizione militare.

Jhelum ha anche alcuni dei maggiori ospedali della regione.

Forte Rohtas
Il forte Rohtas (urdu: قلعہ روہتاس - Qila Rohtas) è un fortino costruito dal grande re afgano Sher Shah Suri. Questo forte misura circa 4 chilometri di circonferenza ed è il primo esempio di fusione tra gli stili architettonici Pukhtun e Hindu del continente.
Amiga CD32
Il Commodore Amiga CD32, comunemente chiamato Amiga CD32 o CD32, è una console per videogiochi da tavolo prodotta dalla Commodore International tra il 1993 ed il 1994, basata sulla piattaforma informatica Amiga e sull'uso del CD-ROM come supporto di memoria.

Insieme al precedente Commodore CDTV, del quale è in grado di leggere gran parte del software su CD-ROM per esso sviluppato, l'Amiga CD32 rappresenta il tentativo di Commodore International di conquistare uno spazio nel settore dell'elettronica di consumo non strettamente legato all'informatica. Era pubblicizzato come "The world's first 32-bit CD games console", la prima console a 32 bit con CD-ROM. In realtà fu Fujitsu che, a partire da febbraio 1993, anche se esclusivamente in Giappone, commercializzò la prima vera console a 32-bit con lettore CD-ROM, l'FM Towns Marty.

Commodore International
Commodore International Ltd. (in precedenza Commodore Portable Typewriter Company, detta brevemente Commodore) è stata una società divenuta in seguito una holding gestoria multinazionale attiva tra il 1955 e il 1994 che ha operato principalmente nel settore dell'informatica e dell'elettronica produttrice di computer come il Commodore 64, il Commodore VIC-20 e il Commodore PET.

Fondata nel 1954 da Jack Tramiel, dal 1976 stabilì il suo quartier generale a West Chester in Pennsylvania (Stati Uniti d'America) e la sede legale nelle Bahamas. Oggi è un marchio, al pari del nome Amiga - derivante dall'omonima azienda acquistata dalla Commodore, e trasformato già all'epoca dalla stessa Commodore in un brand. Entrambi sono saltuariamente utilizzati per progetti senza alcun nesso con la Commodore International, finendo peraltro spesso al centro di battaglie legali.
Bogey Awards 2003
Nell'edizione del 2003 dei Bogey Awards, un film vinse (Il Signore degli Anelli - Le due torri) e 2 quello in platino. Altri due conquistarono il Bogey Award in Oro e sette quello in argento, mentre nove pellicole portarono a casa il Bogey Award semplice.

Il Signore degli Anelli - Le due torri
Il Signore degli Anelli - Le due torri (The Lord of the Rings: The Two Towers) è un film colossal del 2002 co-sceneggiato, diretto e co-prodotto da Peter Jackson.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'omonima seconda parte del romanzo di J. R. R. Tolkien, nonché secondo lungometraggio della trilogia de Il Signore degli Anelli, preceduto da Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello (2001) e seguito da Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003).

Il film ha ottenuto un grande successo di critica e incassi, aggiudicandosi anche vari riconoscimenti, tra cui due premi Oscar su sei candidature.
Guerra di Gradisca
La guerra di Gradisca (1615-1617), così denominata per via dell'assedio alla fortezza omonima, è conosciuta anche come guerra degli Uscocchi nelle fonti veneziane, e come guerra del Friuli o, talvolta, guerra di Gradisca nelle fonti arciducali. Il conflitto oppose la Repubblica di Venezia al ramo austriaco della dinastia Asburgo.

Pur trattandosi di una guerra di scala locale, essa assunse connotazioni internazionali per la presenza di truppe mercenarie stranierie – in particolare olandesi, guidate da Giovanni di Nassau – e per il debutto militare di Alberto di Wallenstein, destinato a diventare uno dei più celebri condottieri della Guerra dei Trent'anni. Fu inoltre l'ultimo conflitto combattuto sul suolo italiano con la partecipazione diretta delle milizie veneziane, ad eccezione del loro ruolo marginale nella successiva guerra di successione di Mantova e del Monferrato.

Guerra di successione di Mantova e del Monferrato
La guerra di successione di Mantova e del Monferrato, detta anche Seconda guerra del Monferrato (1628 - 6 aprile 1631), scoppiò alla morte senza eredi di Vincenzo II Gonzaga e vide contrapporsi il Sacro Romano Impero, la Spagna e Carlo Emanuele I di Savoia, che appoggiavano la successione del duca Ferrante II Gonzaga di Guastalla, alla Francia e alla Repubblica di Venezia, che appoggiavano la successione del duca Carlo Gonzaga di Nevers, sostenuto anche da papa Urbano VIII. Lo scontro si innestò nel quadro generale della guerra dei trent'anni.

La successione del duca di Nevers, sancita a Ratisbona (1630), venne ratificata a Cherasco (1631).
Cortimpiano
Cortimpiano è stata una corte feudale dell'Italia medievale, parte dell'attuale comune di Pagani, in via Malet.

Contesa tra bizantini, longobardi, arabi e normanni, si dotò intorno al X secolo di un possente castello, oggi in rovina.

Cortimpiano è stata culla e dimora per oltre due secoli di casa Filangieri e riferimento per l’intero territorio dal 1136 al 1220.

Corte (Medioevo)
La corte (in latino curtis) viene definita, in ambito altomedievale, come quell'insieme di ville ed edifici dove il signore o un suo delegato, soggiornavano ed espletavano le loro funzioni di gestione economica. La cosiddetta economia curtense, tipica dell'Alto Medioevo, fu una fase di passaggio nel mondo rurale tra l'economia della villa romana e quella dei latifondi compatti della fine del Medioevo e dell'Età Moderna. L'esempio di economia curtense più spesso studiato, per ragioni relative alla sua migliore documentazione, è quello che si affermò nel Regno dei Franchi in particolare tra la Loira e la Senna, che con alcune varianti si radicò un po' in tutta l'Europa cristiana.
Kevin Belingon
Kevin Belingon (Kiangan, 30 ottobre 1987) è un artista marziale misto filippino.

Combatte nella divisione dei pesi gallo per l'organizzazione singaporeana ONE Championship, nella quale è campione di categoria dal 2018. In passato ha militato anche nella promozione filippina URCC, dove è stato campione dei pesi mosca.

Pesi gallo (MMA)
La divisione dei pesi gallo (in inglese bantamweight) nelle arti marziali miste si riferisce ad un numero di differenti classi di peso:

L'UFC e la World Victory Road bantamweight division comprendono lottatori fino ai 61,2 kg (135 libbre).

La divisione bantamweight Dream limitava i lottatori fino ai 61 kg (135 libbre)

La King of the Cage bantamweight division comprende lottatori fino ai 65,8 kg (145 libbre)

La Shooto bantamweight class comprende lottatori fino ai 56 kg (123,5 libbre)
Death March to the Parallel World Rhapsody
Death March to the Parallel World Rhapsody (デスマーチからはじまる異世界狂想曲?, Desu Māchi kara hajimaru isekai kyōsōkyoku, lett. "L'inizio della rapsodia ultraterrena dalla marcia della morte") è una serie di light novel scritta da Hiro Ainana e illustrata da Shri, edita da Fujimi Shobō da marzo 2014. Un adattamento manga, edito sempre da Fujimi Shobo, ha iniziato la serializzazione nel 2014, mentre un adattamento anime, coprodotto da Silver Link e Connect, è stato trasmesso in Giappone tra l'11 gennaio e il 29 marzo 2018. Un seguito dell'anime è stato annunciato.

Fujimi Shobō
Fujimi Shobō (富士見書房?) è una casa editrice giapponese specializzata nella pubblicazione di light novel, manga, giochi di ruolo e carte collezionabili. L'azienda è stata fondata nel 1991 come filiale della Kadokawa Shoten.
Mont Juic
Mont Juic, suite di danze catalane per orchestra (muɲʒuˈik), fu scritta congiuntamente da Lennox Berkeley e Benjamin Britten nel 1937. Chiamata così da Montjuïc, è stato pubblicato come Op. 9 di Berkeley e Op. 12 di Britten.

Montjuïc
Il Montjuïc è una collina alta 192 metri che si trova a sud di Barcellona vicino al porto industriale.

Il nome deriva dal catalano Mont dels Jueus che significa "monte degli ebrei", dovuto probabilmente alla presenza di un cimitero ebraico sulla montagna.

La collina è stato il luogo di nascita della città e la sua posizione strategica sul Mediterraneo e sul fiume Llobregat l'ha resa importante nel corso della storia, tanto che è stata oggetto di diverse fortificazioni, tra cui il Castello di Montjuïc. L'area è anche associata agli imprigionamenti e alle esecuzioni politiche avvenute durante la guerra civile spagnola e sotto la dittatura franchista.

La collina è stata sede dell'Esposizione Internazionale del 1929 e di diversi eventi sportivi durante le Olimpiadi del 1992 ed è raggiungibile tramite la funicolare e la teleferica.
Giovanni il Nuovo
Giovanni di Suceava, detto il Nuovo (in rumeno: Ioan cel Nou de la Suceava; Trapezunte, intorno al 1300 – Leukopolis, intorno al 1332), è stato un mercante e predicatore bizantino commemorato come santo dalla Chiesa ortodossa rumena.

Insieme a Parascheva di Iaşi è considerato il santo patrono della Moldavia.

Suceava
Suceava (pronuncia rumena : /suˈtʃe̯ava/ ; in ungherese Szucsáva, in tedesco Suczawa, Sutschawa, Sedschopff o Sotschen, in polacco Suczawa, in ucraino Сучава?, Sučava, in yiddish שאַץ‎?, Shats) è un municipio della Romania di 84 322 abitanti, capoluogo del distretto omonimo, nella regione storica della Bucovina.
Yusheng
Lo Yusheng, conosciuto anche con i nomi di Yee sang o Yuu sahng (cinese semplificato: 鱼生; pinyin: yúshēng), è un'insalata di pesce crudo tipica della cucina della città di Chaozhou, nel Guangdong. Solitamente è composto da strisce di pesce crudo (quasi sempre salmone), mischiate con verdure tagliate e varie salse e condimenti. Il termine yusheng significa letteralmente "pesce crudo", tuttavia il nome viene spesso interpretato come "aumento di abbondanza" poiché la parola cinese per "pesce" (鱼) è omofona di quella per "abbondanza" (余). Lo Yusheng, quindi, viene consumato durante il periodo dei festeggiamenti del Capodanno cinese, come simbolo di vigore e prosperità.

Guangdong
Il Guangdong (; 廣東T, 广东S, GuǎngdōngP; denominazione italiana in disuso: Quantung) è una provincia cinese situata sulla costa meridionale della Cina continentale. La provincia viene a volte indicata con il termine "provincia cantonese", derivato da una traduzione obsoleta dal francese di "Quantung" in "Canton", che si riferisce invece alla città di Canton, capoluogo della provincia. Il vero nome deriva da 广 guǎng ("vasto, largo") e 东 dōng ("est") e significa "ad est della pianura". Con circa 113 milioni di persone è la provincia più popolosa della Cina, nonché la  seconda unità amministrativa di primo livello nel mondo, superata solo dallo stato indiano dell'Uttar Pradesh.
Strada statale 229 del Lago d'Orta
La strada statale 229 del Lago d'Orta (SS 229) è una strada statale italiana. Dal 2001 al 2007 è stata classificata come strada regionale con la denominazione di strada regionale 229 del Lago d'Orta (SR 229), mentre dal 2008 al 2021 è stata classificata come strada provinciale con la denominazione di strada provinciale 229 del Lago d'Orta (SP 229).

Il suo tracciato unisce il capoluogo provinciale Novara direttamente con la via del Sempione a Gravellona Toce, passando ad ovest del Vergante e costeggiando il lago d'Orta.

Gravellona Toce
Gravellona Toce (Gravalüna in dialetto ossolano, Gravelon-a in piemontese) è un comune italiano di 7 651 abitanti della provincia del Verbano-Cusio-Ossola in Piemonte. Rappresenta uno strategico nodo viario tra le tre aree provinciali (Verbano, Cusio e Ossola).
X Factor (Italia) (diciottesima edizione)
La diciottesima edizione del talent show musicale X Factor è andata in onda in prima serata su Sky Uno e Now dal 12 settembre al 5 dicembre 2024 per tredici puntate.

Si tratta della quattordicesima edizione prodotta e trasmessa da Sky Italia, condotta per la prima volta da Giorgia.

Quest'anno viene introdotto per il terzo anno di fila Ante Factor, solitamente in uso solamente durante la finale del programma, con la conduzione di Gianluca Gazzoli, al termine della puntata viene introdotto tutto l'inizio dell'Ante Factor.

L'edizione è stata vinta da Mimì, componente della squadra capitanata da Manuel Agnelli.

Sky Uno
Sky Uno è un canale televisivo italiano di proprietà del gruppo Sky Italia. È il primo canale Sky di tipo generalista, interamente dedicato all'intrattenimento. Nato il 1º aprile 2009, è posizionato all'interno del pacchetto "Sky TV" ed è disponibile anche in HD (sia la versione principale sia quella timeshift). Dal 1º ottobre 2018 al 17 maggio 2021 è stato diretto da Antonella D'Errico, succedutagli da Roberto Pisoni fino al 31 luglio 2025. Attualmente è diretto da Francesca De Martini.
Hillel Paritcher
Hillel HaLevi Malisov di Paritch (Khometz, 1795 – Kherson, 11 Av 1864) è stato un rabbino, mistico e filosofo russo, ebreo ortodosso noto come Reb Hillel Paritcher.

Operò come mashpia (mentore chassidico) e rabbino comunitario nelle città di Paritch, vicino a Minsk, Russia, e di Bobroisk, Bielorussia. Fu considerato uno studioso di grande pietà ed erudizione e venne chiamato Zaddiq, e persino "metà Rebbe".

Sebbene inizialmente discepolo di Rabbi Mordechai di Chernobyl, in seguito divenne discepolo di Rabbi Shneur Zalman di Liadi (ma non lo incontrò mai), dopo aver studiato una Tanya "nascosta", senza frontespizio. Nel 1815 iniziò a viaggiare regolarmente e a visitare Rabbi Dovber di Lubavitch e, dopo la morte di questo, diventò discepolo del successore, Rabbi Menachem Mendel.

Rebbe
Rebbe (in ebraico רבי‎?; pron. IPA:[ˈrɛbə]) significa "maestro", "insegnante", "mentore" ed è una parola yiddish derivata dalla corrispondente in ebraico rav, rabbino.

Mentre Rebbe è un titolo assegnato a molti leader ebraici, 'Rebbe' o 'Rebbi' quando citato nel Talmud si riferisce al redattore della Mishna, Rabbi Yehuda HaNasi.

Nella parlata comune, il termine "Il Rebbe" è spesso usato dai chassidim per far riferimento ad un capo del movimento chassidico, per esempio, i chassidim Chabad-Lubavitch si riferiscono al loro Rebbe, Rabbi Menachem Mendel Schneerson.
Lucio Giunio Bruto
Lucio Giunio Bruto (in latino Lucius Iunius Brutus; 545 a.C. circa – 509 a.C.) è stato un politico e militare romano fondatore della Repubblica romana e secondo la tradizione uno dei due primi consoli nel 509 a.C..

Tito Livio
Tito Livio (in latino Titus Livius; Patavium, 59 a.C. – Patavium, 17 d.C.) è stato uno storico romano, autore degli Ab Urbe condita libri, una storia di Roma dalla sua fondazione fino alla morte di Druso, figliastro di Augusto, nel 9 a.C.

È considerato uno dei maggiori storici dell'Antica Roma, assieme a Tacito.
Abdul Khaliq Hazara
Abdul Khaliq Hazara (Kabul, 1916 – Kabul, 18 dicembre 1933) è stato un criminale afghano che l'8 novembre 1933 assassinò il re Mohammed Nadir Shah durante una cerimonia di premiazione. Fu rapidamente arrestato e poi giustiziato. Apparteneva al gruppo etnico hazara. Secondo un'ipotesi, il movente dell'assassinio di Mohammed Nadir Shah potrebbe essere un aumento delle tasse, l'esecuzione di alcune persone della sua etnia e di Ghulam Nabi Charkhi, già ambasciatore dell'Afghanistan a Mosca che prese parte alla guerra civile afgana del 1928-29 in supporto del riformatore Amānullāh Khān, il predecessore di re Mohammed Nadir Shah.

Hazara
Gli hazāra sono un gruppo etnico che vive prevalentemente in una regione montuosa dell'Afghanistan centrale, nota come Hazarajat o Hazaristan.

Nei secoli scorsi costituivano la maggiore etnia dell'Afghanistan, ma a causa delle continue persecuzioni oggi rappresentano circa il 9% della popolazione afghana (tale stima è comunque approssimativa, dato che da decenni nel Paese non si hanno censimenti accurati). Alcuni hazara, infine, vivono in Pakistan e Iran.

Gli Hazara sono facilmente riconoscibili perché hanno origini mongole e presentano caratteristiche tipicamente asiatiche.
Daisaku Ikeda
Daisaku Ikeda (giapponese: 池田大作, Ikeda Daisaku; Omori, 2 gennaio 1928 – Shinjuku, 15 novembre 2023) è stato un filosofo, scrittore, educatore, maestro buddista, pacifista e attivista giapponese.
È stato il terzo presidente della sezione nazionale della Soka Gakkai, nel periodo che va dal 1960 al 1979, ricoprendo successivamente la carica di presidente onorario; è inoltre stato fino alla propria morte il presidente della Soka Gakkai International.

Ikeda viene definito come uno dei più importanti leader spirituali buddisti della seconda parte del XX secolo assieme al Dalai Lama e a Thích Nhất Hạnh. È stato inoltre fondatore del partito politico Kōmeitō, del Museo Tokyo Fuji Art Museum e dell'Università Soka, oltre che un pacifista influente.

Thích Nhất Hạnh
Thích Nhất Hạnh (IPA: [tʰǐk ɲɜ̌t hɐ̂ʔɲ]), nato Nguyễn Xuân Bảo (IPA: [ŋwiɜŋ˧˩ s̪wɜŋ˧˧ ˀɓaːw˧˩]) (Huế, 11 ottobre 1926 – Huế, 21 gennaio 2022) è stato un monaco buddhista, poeta e attivista vietnamita per la pace.
Super eXtended Graphics Array
Con Super eXtended Graphics Array (SXGA) si fa riferimento ad una risoluzione standard di 1280×1024 pixel che, con i suoi 1 310 720 pixel, rappresenta un'evoluzione dello standard originale IBM eXtended Graphics Array (XGA). alcuni produttori, inizialmente, hanno chiamato questa risoluzione Extended Video Graphics Array (XVGA o EVGA).

Questa risoluzione non ha un rapporto d'aspetto di 4:3 ma di 5:4 (1,25:1 anziché 1,33:1) così sui monitor 4:3 le immagini erano leggermente distorte in quanto i pixel non erano quadrati. Per questo motivo sui monitor CRT analogici 4:3 era meglio utilizzare la risoluzione 1280×960, supportata da tutte le schede SXGA, che ha un rapporto d'aspetto di 3:4.

La risoluzione SXGA è la più utilizzata sui monitor LCD da 17" e 19". La maggior parte di questi hanno un rapporto d'aspetto di 5:4 così non soffrono del problema di distorsione dei monitor CRT 4:3.

Rapporto d'aspetto
Per rapporto d'aspetto (in inglese aspect ratio) si intende il rapporto tra la larghezza e l'altezza del fotogramma cinematografico/televisivo o fotografico in generale, oppure di una qualsiasi immagine o di una forma espositiva rettangolare bidimensionale.

La traduzione più appropriata è con il termine “proporzioni”, che nell'ambito audiovisivo è riferito alle proporzioni di uno schermo (TV, di proiezione, display, ecc) o del sensore di immagini presente all'interno di cine/foto/videocamere.
Giulio Grimaldi
Giulio Grimaldi (Fano, 8 gennaio 1873 – Marina di Pisa, 2 agosto 1910) è stato un filologo, scrittore e poeta italiano.
Intellettuale dai molteplici interessi, svolse un'intensa attività di studi filologici, diresse la rivista Le Marche illustrate nella storia, nelle lettere, nelle arti, da lui fondata, scrisse poesie in lingua italiana e in dialetto fanese e un romanzo dal titolo Maria Risorta: romanzo marinaresco, nato da un attento studio sulla vita dei pescatori del porto di Fano.

Porto di Fano
Il porto di Fano (sigla internazionale UN/LOCODE: IT FAO) è un'infrastruttura situata sul mare Adriatico dedicata alla pesca commerciale, al turismo e al diporto nautico.

Secondo la classificazione nazionale dei porti italiani, quello di Fano in virtù del regio decreto n. 5053 del 7 agosto 1887 è un porto di 2ª categoria, 3ª classe.
I guardiani di Ga'Hoole - L'incendio
I guardiani di Ga'Hoole - L'incendio (titolo originale Guardians of Ga'Hoole: The Burning) è un romanzo fantasy per ragazzi del 2004 di Kathryn Lasky. È il sesto libro della collana de I guardiani di Ga'Hoole ed è stato pubblicato in italiano per la prima volta nel 2008. È il seguito de I guardiani di Ga'Hoole - La spia.

I guardiani di Ga'Hoole - La spia
I guardiani di Ga'Hoole – La spia (titolo originale Guardians of Ga'Hoole: The Shattering) è un romanzo fantasy per ragazzi del 2004 di Kathryn Lasky. È il quinto libro della collana de I guardiani di Ga'Hoole ed è stato pubblicato in italiano per la prima volta nel 2008. È il seguito de I guardiani di Ga'Hoole - L'assedio.