hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Genio civile
Il genio civile è un organo statale periferico, con compito di controllo, monitoraggio e sovrintendenza sulle opere pubbliche, a livello periferico e locale.

L'origine di questo ente pubblico viene principalmente collocata da ricercarsi nella Francia del XVIII secolo, durante il regno di Luigi XIV, in principio istituito come corpo militare.

Pubblica amministrazione
La pubblica amministrazione (spesso abbreviata in PA) è, in diritto, l'insieme degli enti di diritto pubblico che concorrono all'esercizio e alle funzioni della gestione, direzione e coordinazione di uno Stato nelle materie di propria competenza.
Campionato CONCACAF 1967
Il Campionato CONCACAF 1967 è stata la 3ª edizione di questo torneo di calcio continentale per squadre nazionali maggiori maschili organizzato dalla CONCACAF.

Il torneo si è disputato in Honduras dal 5 al 19 marzo 1967 nella città di Tegucigalpa. Le sei squadre partecipanti si affrontarono in un girone all'italiana. Il trofeo fu vinto dal Guatemala.

CONCACAF Gold Cup
La CONCACAF Gold Cup, nota semplicemente come Gold Cup (o Copa Oro nei paesi di lingua spagnola), è una competizione calcistica del Nord America e del Centro America a livello di squadre nazionali, organizzata dalla CONCACAF ogni due anni a partire dal 1963.

Nelle ventotto edizioni disputate fino al 2025, sette squadre sono riuscite a vincere il trofeo. La nazionale più titolata è quella del Messico (13), seguita da Stati Uniti (7) e Costa Rica (3); al Messico appartiene anche il record del maggior numero di apparizioni alla fase finale della competizione (24).

Da quando il torneo ha cambiato formula e denominazione nel 1990, è stato dominato dalle nazionali di Messico e Stati Uniti, che si sono spartite diciassette delle diciotto edizioni giocate fino ad oggi (dieci trionfi dei messicani e sette degli statunitensi); l'unica eccezione è stata la vittoria del Canada nel 2000.
Biafra
Il Biafra, ufficialmente la Repubblica del Biafra, ebbe una vita breve come Stato secessionista nel sud-est della Nigeria. Esistette dal 30 maggio 1967 al 15 gennaio 1970. Il Capo di Stato Maggiore annunciò formalmente la capitolazione il 12 gennaio. Il Paese prese nome dal Golfo del Biafra, sul quale si affacciava.

Gli abitanti erano per lo più la gente Igbo, che guidò la secessione a causa di tensioni economiche, etniche, culturali e religiose tra i vari popoli della Nigeria. Altri gruppi etnici erano Efik, Ibibio, Annang, Ejagham, Eket, Ibeno e Ijaw.

Golfo del Biafra
Il golfo del Biafra o baia di Biafra o golfo di Bonny (in inglese: Bight of Bonny o Bight of Biafra) è una vasta insenatura dell'Oceano Atlantico in corrispondenza della costa dell'Africa Occidentale. Esso è parte del più ampio golfo di Guinea e si estende dal delta del fiume Niger fino al capo Lopez in Gabon.
Sul golfo si affacciano la Nigeria, il Camerun, la Guinea Equatoriale e il Gabon.

Nel golfo sfociano i fiumi Niger, Cross, Wouri, Calabar, Ndian, Sanaga, Nyong, Ntem, Mbia, Mbini, Muni e Komo.

Nel golfo sono presenti inoltre le isole: Bioko, Príncipe; Ilhéu Bom Bom, Ilhéu Caroço, Elobey Chico, Elobey Grande, Horacio.

A seguito degli eventi della guerra del Biafra nel 1972 il governo nigeriano lo ha rinominato golfo di Bonny.
Gioacchino Ventura
Gioacchino Ventura, (dei baroni) di Raulica, C.R. (Palermo, 8 dicembre 1792 – Versailles, 2 agosto 1861), è stato un predicatore, filosofo e teologo italiano, cittadino del Regno di Sicilia, presbitero teatino, noto anche per il suo sostegno alla causa della Rivoluzione siciliana del 1848.

Chierici regolari teatini
I chierici regolari teatini (in latino Ordo clericorum regularium vulgo Theatinorum) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i chierici regolari di questo ordine pospongono al loro nome la sigla C.R.

L'ordine, espressione del rinnovamento della vita ecclesiastica segnato dalla riforma cattolica antecedente il concilio di Trento, sorse con lo scopo di restaurare nella Chiesa la regola primitiva di vita apostolica; fu fondato nella basilica di San Pietro in Vaticano a Roma il 14 settembre 1524 da san Gaetano Thiene e Gian Pietro Carafa (all'epoca episcopus theatinus, cioè vescovo di Chieti, donde il soprannome di teatini) e fu approvato da papa Clemente VII con breve del 24 giugno 1524.
Pisolithus
Pisolithus è un genere di fungo appartenente alla famiglia Sclerodermataceae (sottordine Sclerodermatineae). Il tipo nomenclaturale, P. arenarius, in seguito venne identificato con il sinonimo di P. arhizus.

Pisolithus arhizus
Pisolithus arhizus, detto anche tartufo di boemia, è un Gasteromicete semi-ipogeo della famiglia delle Sclerodermataceae. Il nome deriva dall'epiteto "arhizon": "a"= senza, e dal greco "rhiza"= radice, senza radice.

Cresce in aree soleggiate, su terreni aridi o sabbiosi, ai margini delle strade, nelle dune, negli incolti. È un fungo tipicamente autunnale, con forma piuttosto variabile, allungata o tondeggiante, con polvere sporale rosso bruna.
Controinteressato
Per controinteressato si intende quel soggetto individuato o facilmente individuabile (c.d. elemento formale) che manifesti un interesse alla conservazione di un atto amministrativo, la cui validità è contestata da uno o più ricorrenti.
Il suo interesse è di natura eguale e contraria a quello del ricorrente (c.d. elemento sostanziale): vale a dire che non è qualificabile come persona controinteressata colei la quale è riguardata dall’atto solo in maniera indiretta e non tale da poter determinare un ipotetico pregiudizio.

Interesse legittimo
L'interesse legittimo è una delle situazioni giuridiche soggettive riconosciute dal diritto italiano.

È qualificabile come la pretesa di un privato che la pubblica amministrazione italiana eserciti un potere pubblico in conformità alla legge, in modo da poter conseguire o conservare un'utilità. Secondo la teoria della degradazione, vista dagli esponenti della dottrina come la più attendibile, l'interesse legittimo può essere anche definito come l'affievolimento di un diritto soggettivo di fronte al superiore pubblico interesse.
Giovanna II d'Alvernia
Giovanna II d'Alvernia, in francese Jeanne II d'Auvergne (1378 circa – 1424 circa) fu contessa d'Alvernia e contessa di Boulogne  dal 1404, alla sua morte; ed inoltre duchessa consorte di Berry e duchessa consorte d'Alvernia dal 1390 al 1416 e contessa consorte di Guînes dal 1416 alla sua morte.

È famosa per aver salvato la vita a suo nipote, Re Carlo VI di Francia, durante il Ballo degli Ardenti

Contea di Boulogne
La contea di Boulogne era un'antica contea dell'Impero Carolingio e del Regno di Francia, incentrata sulla città di Boulogne, oggi Boulogne-sur-Mer. Originariamente un pagus franco, a partire dal IX secolo appartenne alla suzeraineté della Contea di Fiandra. Filippo Augusto la confiscò nel 1212 per darla in appannaggio al proprio figlio. Da quel momento in poi, la contea seguì il destino dell'Artois per essere infine annessa al dominio reale nel XV secolo.
The Ring (film 2002)
The Ring è un film horror del 2002 diretto da Gore Verbinski con Naomi Watts.

Si tratta di un adattamento del romanzo Ring di Kōji Suzuki, nonché remake del film del 1998 Ring diretto da Hideo Nakata. Il film ha avuto due sequel: The Ring 2, diretto nel 2005 da Hideo Nakata e The Ring 3, uscito nel 2017.

Il film ha avuto un enorme successo, incassando 129 milioni di dollari in Nord America e oltre 120 nel resto del mondo, per un totale di circa 250 milioni in tutto il mondo. Inoltre è diventato uno dei film horror più famosi, venendo ripreso o parodiato più volte in film, serie TV e cartoni animati.

The Ring 3
The Ring 3 (Rings) è un film del 2017 diretto da F. Javier Gutiérrez.

Il film è il sequel di The Ring 2, uscito nel 2005. È stato distribuito nelle sale cinematografiche statunitensi il 3 febbraio 2017, mentre in Italia è stata distribuito a partire dal 16 marzo 2017.
Backlash 2016
Backlash 2016 è stata la dodicesima edizione dell'omonimo evento in pay-per-view prodotto annualmente dalla WWE. L'evento, esclusivo del roster di SmackDown, si è svolto l'11 settembre 2016 al Richmond Coliseum di Richmond (Virginia).

È stato il primo pay-per-view esclusivo del roster di SmackDown nella seconda Brand Extension.

Questa edizione di Backlash ha visto l'introduzione di due nuovi titoli: lo SmackDown Tag Team Championship ed lo SmackDown Women's Championship.

Backlash (WWE)
Backlash è un premium live event di wrestling organizzato annualmente dalla WWE.

La prima edizione dell'evento risale al 1999; da allora si sono tenuti 19 eventi con questo nome, l'ultima il 4 maggio 2024 a Décines-Charpieu, in Francia. Ad eccezione delle edizioni tenute dal 2016 al 2020, lo show si basa sulle ripercussioni di quanto avvenuto a WrestleMania, evento principale della federazione.
Mineriada del giugno 1990
Con il nome di Mineriada del giugno 1990 sono conosciuti gli eventi che si sono verificati tra il 13 e il 15 giugno 1990 a Bucarest. Le forze dell'ordine, con il supporto dei minatori provenienti dalla valle del Jiu, intervennero con la forza per reprimere le proteste di Piața Universității contro il governo provvisorio di Ion Iliescu, che erano iniziate in aprile. Si tratta della terza mineriada, nonché di quella che ha causato il maggior numero di vittime (6 morti e 746 feriti).

Golaniada
La Golaniada (in rumeno: Golaniada, dalla parola rumena: golan "teppista"), chiamata anche Dimostrazioni di Piazza dell'Università (in rumeno: Manifestațiile din Piața Universității) fu una protesta tenutasi in Piazza dell'Università, a Bucarest, in Romania, messa in atto da studenti e professori dell'Università di Bucarest.

La Golaniada iniziò nell'aprile 1990, prima delle elezioni del 20 maggio 1990, che furono la prima elezione dopo la rivoluzione rumena del 1989. La richiesta principale dei manifestanti era che agli ex membri del Partito Comunista (4 milioni di adulti, su una popolazione totale di 22 milioni) venisse vietato di candidarsi alle elezioni.
Chimera (architettura)
La chimera in architettura è utilizzata per descrivere un elemento decorativo rappresentante una figura fantastica, mitica o grottesca, tendenzialmente zoomorfica. Le chimere sono spesso confuse con le gargolle, queste ultime per lo più creature inquietanti scolpite in particolare con terminazioni a becchi che convogliano l'acqua lontano dai lati degli edifici. Nel Medioevo, soprattutto anglofono, il termine babewyn, derivato dalla parola italiana "babbuino", era impiegato per riferirsi ad entrambe.

Molte celebri architetture storiche presentano delle chimere come principale caratterizzazione, tra queste: villa Palagonia a Bagheria e la casa Gorodeckij di Kiev.

Gargolla
La gargolla o garguglia è la parte terminale dello scarico dei canali di gronda, o grondaie, spesso ornata con figure animalesche, fantastiche o mostruose, come i gocciolatoi a protomi leonine dei templi greci.

Si trova in molte chiese e cattedrali cristiane, ma anche su edifici civili (come municipi) del periodo medievale. In italiano garguglia si può considerare sinonimo di doccione, anche se talvolta col nome di gargolla si indica la figura fantastica senza che essa abbia necessariamente funzione di doccione; viceversa i doccioni non sempre hanno figure scolpite. A causa dell'influenza di film e videogiochi, negli anni duemila si è diffuso il termine inglese gargoyle come sostituto dell'originale italiano.
Salmo 31
Il salmo 31 (30 secondo la numerazione greca) costituisce il trentunesimo capitolo del Libro dei salmi.

Fu musicato da Felix Mendelssohn, usando il testo inglese della bibbia di re Giacomo.

Salmi 31,6 è ripreso da Luca 23,46.

Salmi
Il Libro dei Salmi (in ebraico תהילים‎?, tehillìm o tehilim (plurale maschile ebraico); in greco Ψαλμοί?, psalmòi; in latino Psalmi) è un testo contenuto nella Bibbia ebraica (Tanakh) e nell'Antico Testamento della Bibbia cristiana.

È scritto in ebraico e, secondo l'ipotesi maggiormente condivisa dagli studiosi, la redazione definitiva del libro avvenne in Giudea, forse alla fine del III secolo a.C., raccogliendo testi di varia origine, composti da autori ignoti lungo i secoli precedenti (il salmo considerato più antico è il 104, che riprende l'egiziano Inno al Sole del XIV secolo a.C.).

È composto da 150 capitoli, ognuno dei quali rappresenta un autonomo salmo o inno di vario genere: lode, supplica, meditazione sapienziale. Il libro dei Salmi, che è compreso tra i libri sapienziali, è anche detto Lode o Salterio.
Ortocupolarotonda pentagonale elongata
In geometria solida, l'ortocupolarotonda pentagonale elongata è un poliedro con 37 facce che può essere costruito, come intuibile dal suo nome, allungando un'ortocupolarotonda pentagonale inserendo un prisma decagonale tra la cupola pentagonale e la rotonda pentagonale che la compongono.

Solido di Johnson
In geometria un solido di Johnson è un poliedro convesso le cui facce sono tutte costituite da poligoni regolari, ma che non è né un solido platonico, né un solido archimedeo, né un prisma, né un antiprisma. Le diverse facce possono essere poligoni con numeri diversi di lati. Il più semplice esempio di solido di Johnson è la piramide a base quadrata; essa ha una faccia quadrata e quattro facce triangolari.

I solidi di Johnson sono 92, e vengono generalmente indicati con una sigla che va da  fino a .
Onur Air
Onur Air (Onur Air Taşımacılık AS) era una compagnia aerea a basso costo turca con sede a Istanbul. Operava voli domestici a basso costo, ma la maggior parte dell'attività si concentrava sull'effettuare servizi charter in tutta Europa. La sua base principale era presso il nuovo Aeroporto di Istanbul, in cui la compagnia si è trasferita nel 2018 lasciando il precedente aeroporto di Istanbul-Atatürk.

Compagnia aerea a basso costo
Una compagnia aerea a basso costo (in inglese, low cost airline) è una compagnia aerea che offre voli a prezzi inferiori rispetto alle compagnie aeree di bandiera, in cambio di un livello di servizio generalmente più basso.
Topicalizzazione contrastiva
In linguistica, la topicalizzazione contrastiva (o rematizzazione a sinistra) è la messa in rilievo del rema attraverso strumenti prosodici. Consiste nell'anticipazione di un costituente senza riprese successive. L'elemento topicalizzato è pronunciato con enfasi. Sul piano della struttura delle conoscenze, la topicalizzazione mette a fuoco tanto un'informazione 'vecchia', quanto un'informazione 'nuova'.

Prosodia
La prosodia (dal latino prosōdĭa, termine che deriva dal greco antico προσῳδία?, a sua volta da πρός, "presso" e ᾠδή, "canto") è la parte della linguistica che studia l'intonazione, il ritmo (isocronia), la durata (quantità) e l'accento del linguaggio parlato.
Castello di Valençay
Il castello di Valençay (/valɑ̃ˈsɛ/, in francese Château de Valençay), è l'antica residenza dei principi di Talleyrand. 
Sorge a Valençay, nella regione francese del Centro, ed è uno dei Castelli della Loira, iscritto in un bel giardino alla francese.

Giardino alla francese
Il giardino alla francese o giardino formale francese (in francese: Jardin à la française o Jardin régulier) rappresenta l'espressione del classicismo barocco nell'arte del giardinaggio; uno stile di giardini incentrato sulla simmetria, decorazioni vegetali ricercate, statue, giochi d'acqua e grandiose prospettive che si perdono nelle foreste naturali. È un dare un ordine alla natura ricercando una perfezione formale in una sontuosità teatrale.

Sviluppatosi dal giardino rinascimentale francese (a sua volta fortemente improntato sul giardino all'italiana), culmina nel XVII secolo con la creazione dei Giardini di Versailles dal celebre architetto André Le Nôtre per Luigi XIV di Francia; atti a divenire un esempio da seguire per tutte le corti d'Europa.
Scogli del Formaggio
Gli Scogli del Formaggio (Scogghi u Furmàgghiu in siciliano) sono un'isola dell'Italia, in Sicilia.

Amministrativamente appartengono a Pantelleria, comune italiano della provincia di Trapani.

Si trovano tra Punta del Curtignolo e Punta del Duce, nei pressi della costa sud-orientale dell'isola di Pantelleria.

Isola di Pantelleria
Pantelleria (Pantiḍḍarìa in siciliano) è un'isola dell'Italia situata nel Mar Mediterraneo, la più grande tra le isole circumsiciliane. Appartiene amministrativamente all'omonimo comune italiano del libero consorzio comunale di Trapani, in Sicilia. Si trova al centro del Canale di Sicilia, a circa 70 km (37 miglia marine) dalle coste della Tunisia e a circa 110 km (60 miglia marine) dalla Sicilia. Buona parte dell'isola è compresa nell'omonimo Parco Nazionale dell'Isola di Pantelleria.
Carpesium abrotanoides
Capo-chino enulino (nome scientifico Carpesium abrotanoides  L., 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Inuleae e sottotribù Inulinae).

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Harry Hyde
Harry Hyde (fl. XIX-XX secolo) è stato un attore statunitense che lavorò nel cinema negli anni dieci del Novecento all'epoca del muto.

Nella sua carriera, che conta una settantina di film, passò indifferentemente da ruoli di protagonista a quelli di figurante, spesso diretto alla Biograph Company da D.W. Griffith.

David Wark Griffith
David Wark Griffith, all'anagrafe David Llewelyn Wark Griffith (La Grange, 22 gennaio 1875 – Los Angeles, 23 luglio 1948), è stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense.
La sua fama è probabilmente pari a quella del suo film Nascita di una nazione. La storiografia cinematografica, e non solo, lo riconosce come uno dei padri del cinema, in particolare colui che stabilì le regole del cinema narrativo.
Passo carrabile
Un passo carrabile, a volte chiamato anche passo carraio, secondo il codice della strada italiano, è un accesso ad un'area laterale idonea alla circolazione e allo stazionamento di uno o più veicoli.

Se il varco non ha dimensioni tali da consentire il passaggio di un veicolo oppure se l'area non è idonea allo stazionamento di un veicolo, l'ente proprietario della strada non rilascia l'autorizzazione.

Codice della strada (Italia)
Il codice della strada in Italia è il codice stradale vigente nella Repubblica Italiana, che regola la circolazione stradale e stabilisce le disposizioni generali riguardanti i trasporti.

È stato emanato con il decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285, mentre il relativo regolamento di attuazione è stato emanato col decreto del presidente della Repubblica 16 dicembre 1992, n. 495. Il codice è entrato in vigore il 1º gennaio 1993.
Vulcano a scudo
Un vulcano a scudo è un vulcano solitamente generato da colate laviche fluide. Il nome deriva dalla forma dell’edificio vulcanico, che, visto di profilo, assomiglia ad uno scudo.

I vulcani a scudo sono i più grandi e possenti presenti sulla superficie terrestre. Sono caratterizzati da una bassa viscosità del magma e da lave femiche (dette anche basiche o basaltiche).

Lava
Lava è il nome che viene dato al magma vulcanico dopo che ha perso i gas e gli altri componenti volatili sotto pressione che lo permeavano. Il termine "lava" si riferisce sia alla roccia allo stato fuso che fuoriesce in seguito ad una eruzione, sia alla stessa roccia una volta che si è solidificata dopo il raffreddamento.
Arcidiocesi di Petra
L'arcidiocesi di Petra (in latino Archidioecesis Petrensis in Palaestina) è una sede soppressa del patriarcato di Gerusalemme e una sede titolare della Chiesa cattolica.

A partire dal XII secolo, fu una delle quattro arcidiocesi facenti capo al patriarcato di Gerusalemme dei Latini, nel Regno crociato di Gerusalemme.

Sede titolare
Una sede titolare è una sede episcopale della Chiesa cattolica che ha cessato di essere un territorio definito sotto il governo ecclesiastico di un vescovo e che continua a essere assegnata a un vescovo al quale però non si conferisce alcuna giurisdizione sul territorio che una volta era della sede.

Le sedi episcopali affidate a un vescovo con giurisdizione su un territorio definito sono chiamate sedi residenziali per distinguerle dalle sedi titolari. Tutte le sedi episcopali titolari sono state in passato sedi residenziali.
Anisochaeta mikanioides
Anisochaeta mikanioides  DC., 1836 è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae e tribù Athroismeae. Anisochaeta mikanioides è anche l'unica specie del genere  Anisochaeta DC., 1836.

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Città libera imperiale di Besançon
La Città libera e imperiale di Besançon era una città autonoma che faceva parte del Sacro Romano Impero.

Dal 1184 al 1654 la città di Besançon è stata una città libera dell'Impero (Freie Reichsstadt) del Circolo della Borgogna. Originariamente la città era governata da un principe vescovo, costituiva quindi uno stato ecclesiastico nell'ambito del Sacro Romano Impero. In tale periodo il suo sovrano era l'arcivescovo di Besançon, ma successivamente la maggior parte del suo potere passò ad un consiglio comunale. Il territorio comprendeva solo una piccola area intorno alla città di Besançon nella Franca Contea e per gran parte del tempo fu in effetti controllata dai duchi di Borgogna, e quindi dagli Asburgo. Infine, perse il suo status imperiale, ma rimase una città libera.

Arcidiocesi di Besançon
L'arcidiocesi di Besançon (in latino Archidioecesis Bisuntina) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Francia. Nel 2022 contava 569.000 battezzati su 617.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Jean-Luc Bouilleret.
Corte d'appello (Italia)
La Corte d'appello nell'ordinamento giudiziario italiano è un organo giurisdizionale competente a decidere sulle impugnazioni contro le sentenze pronunciate in primo grado dal tribunale ordinario e dal tribunale per i minorenni. La sua competenza è limitata a una circoscrizione territoriale denominata "distretto".

Le sentenze della Corte d'appello possono essere impugnate con ricorso per cassazione.

Tribunale ordinario
Il tribunale ordinario, nell'ordinamento italiano, è l'organo giurisdizionale deputato a conoscere, in primo grado di giudizio, delle cause civili e dei reati, nel limite di competenza del circondario.

Ha pure competenza, in sede di appello, sulle sentenze pronunciate in primo grado dai giudici di pace da esso dipendenti.