hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NBA Cup 2024
L'NBA Cup 2024, conosciuto come Emirates NBA Cup per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di pallacanestro multi-fase che si è giocato durante la stagione NBA 2024-25. Questa è stata la seconda edizione del NBA In-Season Tournament. Hanno partecipato tutte le 30 squadre, ciascuna delle quali ha giocato quattro partite di stagione regolare che contano per la classifica della fase a gironi del torneo. Tutte le partite del turno a eliminazione diretta, ad eccezione della finale di campionato, sono state contate anche per la classifica della stagione regolare. Le semifinali e la finale di campionato del torneo si sono giocate alla T-Mobile Arena sulla Las Vegas Strip. I L.A. Lakers sono stati i campioni in carica. L'edizione è stata vinta dai Milwaukee Bucks.

T-Mobile Arena
La T-Mobile Arena è un'arena coperta situata a Paradise, Nevada, sponsorizzata dalla compagnia telefonica T-Mobile. Ospita i Vegas Golden Knights della NHL dalla stagione 2017-2018, la fase finale del torneo NCAA della Pac-12 oltre a numerosi altri eventi sportivi e musicali.
Dolone
Dolone (in greco antico: Δόλων?, Dólōn) è un personaggio della mitologia greca, menzionato nell'Iliade tra i troiani che combatterono contro i greci nella guerra seguita al ratto di Elena da parte di Paride.

Paride
Paride (in greco antico: Πάρις?, Páris; in latino Paris), detto anche Alessandro o Paride Alessandro, è una figura della mitologia greca, figlio secondogenito di Priamo, re di Troia e di Ecuba.

Principe troiano, esposto ancora neonato sul Monte Ida a causa delle profezie funeste che lo accompagnarono sin dalla nascita, visse da pastore fino a quando non fu scelto dagli dèi affinché desse il suo giudizio sulla più bella fra le dee Era, Atena e Afrodite.

Riconosciuto dal padre, rientrò a corte e partì in missione diplomatica per Sparta, dove conobbe Elena, moglie di Menelao, la donna più bella del mondo: Afrodite per rispettare la promessa fattagli per ottenere il pomo d’oro fece innamorare la donna perdutamente dell'eroe. Paride rapì quindi Elena e la portò con sé a Troia.

Nel corso della guerra che ne seguì, affrontò Menelao in duello e fu salvato per intervento di Afrodite; in battaglia uccise Achille con l'aiuto del dio Apollo mentre scoccava la freccia.
Eraclidi
Gli Eraclidi (in greco antico Ἡρακλεῖδαι?, Hēraclêidai), nella mitologia greca, sono sia i figli di Eracle, in particolare di Eracle e Deianira, sia i loro discendenti. Gli Eraclidi svolgono un ruolo di primo piano nella mitologia greca, in quanto conquistarono il Peloponneso e altre aree dell'antica Grecia nei decenni successivi alla guerra di Troia. Gli storici e i mitografi hanno individuato un parallelismo tra il cosiddetto ritorno degli Eraclidi e l'invasione dorica, evento storico avvenuto verso il 1100 a.C.. Le dinastie che rivendicavano una discendenza da Eracle governarono la Grecia e la Macedonia per molto tempo, e anche Alessandro il Grande faceva risalire la sua dinastia a Temeno, discendente di Eracle.

Peloponneso
Il Peloponnèso (in greco Πελοπόννησος?; Morèa è il toponimo veneziano medievale) è una regione storico-geografica (21379 km²) della Grecia meridionale, formata da una penisola separata artificialmente dalla terraferma dalla costruzione del canale di Corinto.

Per circa i due terzi del suo territorio è compresa nella regione amministrativa omonima, mentre la parte rimanente è amministrata dalla regione della Grecia occidentale (prefetture di Acaia ed Elide) e per una piccola parte dalla regione dell'Attica (parte della prefettura del Pireo). Le città principali sono Argo-Micene, Corinto, Calamata, Patrasso, Pirgo, Sparta, Tripoli.
Miyuki Ishikawa
Miyuki Ishikawa (石川 ミユキ?; Miyazaki, 5 febbraio 1897 – 30 maggio 1987) è stata una serial killer giapponese conosciuta anche come Oni-Sanba, (l'ostetrica demone).

Durante il periodo della seconda guerra mondiale ha ucciso un numero compreso tra gli 85 e i 169 neonati di un ospedale. La stima generale che le autorità hanno espresso è di almeno 103 omicidi.

Serial killer
Un serial killer, o assassino seriale, è un pluriomicida di natura compulsiva che uccide persone con caratteristiche comuni - come genere, età, sesso o professione -, con o senza regolarità temporale e con un modus operandi specifico.La natura compulsiva dell'azione, talvolta priva di movente, è in genere legata a traumi della sfera emotivo-sessuale, come isolamento sociale, comportamento irregolare, ossessioni narcisistiche, sessuali e altri.

Inoltre, a causa delle motivazioni precedenti, il soggetto spesso associa i suoi traumi e i moventi (distaccati dalla vittima) alle persone uccise, così si sviluppa un modus operandi che l'assassino applica a ogni omicidio. Può trattarsi di uno specifico metodo di omicidio, di una regola che l'assassino segue o di una tipologia di persone che uccide.
U.S. National Championships 1901
Gli U.S. National Championships 1901 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 21ª edizione degli U.S. National Championships e terza prova stagionale dello Slam per il 1901. I tornei maschili si sono disputati al Newport Casino di Newport, quelli femminili e il doppio misto al Philadelphia Cricket Club di Filadelfia, negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense William Larned, che si è imposto sul connazionale Beals Wright in quattro set col punteggio di 6–2, 6–8, 6–4, 6–4. Il singolare femminile è stato vinto dalla statunitense Elisabeth Moore, che ha battuto in finale in cinque set la connazionale Myrtle McAteer. Nel doppio maschile si sono imposti Holcombe Ward e Dwight Davis. Nel doppio femminile hanno trionfato Juliette Atkinson e Myrtle McAteer. Nel doppio misto la vittoria è andata a Marion Jones, in coppia con Ray Little.

William Larned
William Larned (Summit, 30 dicembre 1872 – Manhattan, 16 dicembre 1926) è stato un tennista statunitense.

Con le sette vittorie degli US open è il primo per numero di trofei vinti, assieme a Richard Sears e a Bill Tilden.
2. Fußball-Bundesliga 1989-1990
La 2. Fußball-Bundesliga 1989-1990 è stata la sedicesima edizione della seconda serie del campionato tedesco di calcio; è terminata con la promozione in Bundesliga dell'Hertha Berlino, che ha vinto il campionato, e del Wattenscheid. Non è invece stato promosso il Saarbrücken, che ha perso il play-off contro il Bochum, terzultimo in Bundesliga.

Capocannoniere del torneo è stato Maurice Banach del Wattenscheid con 22 gol.

Fußball-Bundesliga 1989-1990
L'edizione 1989-1990 della Bundesliga si è conclusa con la vittoria finale del Bayern Monaco che ha conquistato il suo dodicesimo titolo, il secondo consecutivo.

Capocannoniere è stato Jørn Andersen dell'Eintracht Francoforte con 18 reti.
Henri Baillot
Henri Baillot (Magny, 13 dicembre 1924 – Gorze, 9 novembre 2000) è stato un calciatore francese, di ruolo attaccante.

Con 121 gol in Division 1, è tra i migliori realizzatori nella storia del campionato francese di calcio.

Ligue 1
La Ligue 1, nota come Division 1 fino al 2002 e denominata Ligue 1 McDonald's per ragioni di sponsorizzazione, è il massimo livello professionistico del campionato francese di calcio.

La squadra più titolata è il Paris Saint-Germain, che vanta tredici vittorie, mentre l'Olympique Marsiglia è la compagine che ha disputato più edizioni (75); la più lunga striscia di vittorie consecutive spetta invece all'Olympique Lione, capace di trionfare per sette volte di fila tra il 2001 e il 2008.
Belle Fourche
Belle Fourche è una città e il capoluogo della contea di Butte nello Stato del Dakota del Sud, negli Stati Uniti. La popolazione era di 5 617 abitanti secondo il censimento del 2020. È situata vicino al centro geografico degli Stati Uniti, che si è spostato di circa 550 miglia a nord-ovest dal centro geografico degli Stati Uniti contigui a Lebanon, nel Kansas, a seguito dell'ammissione dell'Alaska e delle Hawaii a metà del XX secolo.

Kansas
Il Kansas (AFI: /ˈkansas/; in inglese: , /ˈkænzəs/) è uno Stato federato del Midwest degli Stati Uniti d'America (sigla = KS) e si trova nel centro geografico dell'America settentrionale. La capitale è Topeka, la città più grande Wichita.

Era la patria di molti nativi americani che cacciavano lì il bisonte americano. Lo stato venne colonizzato dagli europei a partire dal 1850. Oggi il Kansas è uno degli stati agricoli più produttivi.
Shelby Wilson
Shelby Autrie Wilson (Ponca City, 14 luglio 1937) è un ex lottatore statunitense specializzato nella lotta libera. Si è aggiudicato l'oro alle Olimpiadi di Roma del 1960 nella categoria dei pesi leggeri.

Ai Campionati degli Stati Uniti del 1960 finì al terzo posto ma, al successivo raduno di allenamento pre-olimpico, Wilson sconfisse sia il primo che il secondo classificato dei Campionati statunitensi, guadagnandosi il diritto a partecipare alle Olimpiadi di Roma 1960, durante le quali vinse la medaglia d'oro nella categoria dei pesi leggeri. I Giochi Olimpici di Roma 1960 furono il primo grande torneo internazionale vinto da Wilson.

In seguito divenne un allenatore di lotta libera presso le scuole superiori.

Giochi della XVII Olimpiade
I Giochi della XVII Olimpiade, noti anche come Roma 1960, si sono svolti a Roma, in Italia, dal 25 agosto all'11 settembre 1960.

Roma si era già aggiudicata l'organizzazione dei Giochi olimpici del 1908, ma a seguito dell'eruzione del Vesuvio del 1906 rinunciò a tale evento, cedendo l'onore dell'organizzazione alla città di Londra.

In precedenza soltanto un'altra città italiana era stata sede di evento olimpico: Cortina d'Ampezzo, che nel 1956 fu sede dei VII Giochi olimpici invernali.
Beiszer Nunatak
Il Beiszer Nunatak è un nunatak antartico, picco roccioso isolato alto 1.630 m, situato 2 km a sud del Ray Nunatak, all'estremità sudoccidentale del Forrestal Range, nei Monti Pensacola, in Antartide.

Il nunatak è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-66.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore di John E. Beiszer, meccanico delle fusoliere di aereo presso la Stazione Ellsworth nell'inverno del 1957.

Nunatak
Nunatak (in lingua inuit: picco isolato) 
è un termine usato in geologia e in glaciologia per definire la sommità di una montagna non coperta da neve o ghiaccio che si erge all'interno oppure ai margini di un campo di ghiaccio o di un ghiacciaio o di una delle due calotte glaciali, quella antartica o quella groenlandese. Spesso vengono chiamati anche isole glaciali, quando invece sono circondati da un'azione glaciale, questi piccoli promontori rocciosi vengono indicati anche come rognons.
Flower (Kylie Minogue)
Flower è una canzone della cantautrice australiana Kylie Minogue. Il brano fu originariamente scritto da Minogue insieme a Steve Anderson dei Brothers in Rhythm per il suo decimo album in studio X (2007), ma non entrò nella tracklist finale. Nonostante ciò, Minogue lo eseguì dal vivo nella scaletta del tour KylieX2008.

Nel 2011, la canzone fu incisa presso gli Abbey Road Studios di Londra per l’album orchestrale The Abbey Road Sessions. Il brano uscì come primo singolo dell’album il 25 settembre 2012 per la Parlophone Records. La versione in studio debuttò su BBC Radio 2 il 24 settembre 2012.

La canzone ricevette recensioni positive da parte della critica musicale, che apprezzò in particolare il messaggio del testo e la produzione. Per il singolo fu inoltre realizzato un videoclip, che debuttò sul sito ufficiale di Minogue.

Steve Anderson (bassista)
Steve Anderson (Londra, 26 gennaio 1972) è un bassista, compositore e produttore discografico britannico conosciuto soprattutto per la sua militanza nel gruppo rock progressivo Threshold, nonché per la sua attività di turnista.
Vanillato monoossigenasi
La vanillato monoossigenasi è un enzima appartenente alla classe delle ossidoreduttasi, che catalizza la seguente reazione:

vanillato + O2 + NADH + H+ ⇄ 3,4-diidrossibenzoato + NAD+ + H2O + formaldeide

Il vanillato è il sale che deriva dall'acido vanillico (acido 4-idrossi-3-metossibenzoico), a sua volta una forma ossidata della vanillina. La reazione di prima si può anche riscrivere così con le specie molecolari:

+ O2 + NADH + H+   + NAD+ + H2O + .

L'enzima è parte della via di degradazione della vanillina in Arthrobacter sp.

Vanillina
La vanillina (o vaniglina) è la molecola che conferisce alla vaniglia il suo tipico profumo.

Chimicamente è un'aldeide aromatica, precisamente è la 4-idrossi-3-metossibenzaldeide. A temperatura ambiente è un solido cristallino bianco (o giallo tenue se poco pura) dal caratteristico aroma di vaniglia; abbastanza solubile in acqua, si scioglie molto meglio in etanolo (500 g/l a 20 °C) e nei più comuni solventi organici.

La vanillina sintetica viene ora utilizzata più spesso dell'estratto di vaniglia naturale come aromatizzante in alimenti, bevande e prodotti farmaceutici. I semi di vaniglia ne contengono una percentuale compresa tra l'1,5% ed il 4%. L'estratto di vaniglia naturale contiene una miscela di diverse centinaia di composti oltre alla vanillina.
Lateralizzazione cerebrale
La lateralizzazione cerebrale, definita anche specializzazione emisferica o dominanza emisferica, è la tendenza di alcune funzioni neurali e processi cognitivi a specializzarsi in un lato o nell'altro del cervello.

Il cervello umano è nettamente diviso in due emisferi cerebrali distinti, collegati dal corpo calloso. Entrambi gli emisferi presentano asimmetrie sia nella struttura che nella composizione delle reti neuronali, associate a funzioni specializzate e distinte.

La lateralizzazione cerebrale è stata studiata sia su pazienti sani che su pazienti con sindrome callosale, portando alla conclusione che diverse funzioni cerebrali sono specializzate e localizzate prevalentemente in uno dei due emisferi. Tuttavia, esistono numerosi controesempi a ciascuna generalizzazione, e il cervello di ogni essere umano si sviluppa in modo diverso, portando a una lateralizzazione non univoca nei diversi individui.

Afasia
L'afasia (dal greco antico ἀφασία?, aphasía, "non parola") è la perdita della capacità di comporre e comprendere il linguaggio dovuta a lesioni alle aree del cervello deputate alla sua elaborazione. Non rientrano nelle afasie, quindi, i disturbi del linguaggio causati da deficit sensoriali primari, deficit intellettivi, disturbi psichiatrici o debolezza dell'apparato muscolo-scheletrico.
The Attorney for the Defense
The Attorney for the Defense è un cortometraggio muto del 1913: il nome del regista non viene riportato nei titoli. Prodotto dalla Kalem Company, il film fu interpretato da Alice Joyce e Tom Moore. Venne distribuito nelle sale dalla General Film Company il 18 giugno 1913.

Kalem Company
La Kalem Company è stata una casa di produzione cinematografica statunitense fondata a New York nel 1907 da George Kleine, Samuel Long e Frank J. Marion. Prese il nome dalle iniziali K(leine) L(ong) M(arion) dei suoi fondatori.

La casa di produzione organizzò diverse compagnie con regolari troupe formate di registi e attori che giravano film in diverse località. I primi film, la Kalem li girò a New York, quindi vennero formati dei centri di produzione permanenti in California, in Florida e New Jersey. Troupe lavorarono in maniera continuativa anche in Irlanda, Egitto e Palestina.
Subornazione
La subornazione è l'atto di istigare taluno a venir meno ad un dovere cui è tenuto per legge o comunque per un obbligo socialmente rilevante. In molti ordinamenti, quando il dovere cui si istiga a venir meno è una prestazione dovuta per legge, è considerata un reato; tipicamente riguarda la prestazione di testimonianza e perciò la figura criminosa tipica è l'istigazione a prestare falsa testimonianza. Il delitto di subornazione di testimone richiede che la persona verso la quale è diretta l'opera del subornatore abbia acquistato, al momento dell'offerta o della promessa del denaro, la qualità di testimone.

Generalmente il subornatore ricerca la condotta illecita del subornato attraverso l'allettamento mediante offerta o promessa di denaro o altra utilità; ma è oggetto di discussione in dottrina la configurabilità del reato se l'induzione viene commessa con minaccia o violenza, o comunque attraverso la rappresentazione della promessa di un danno ingiusto.

Testimonianza
La testimonianza è uno dei mezzi di prova consistente nella dichiarazione resa da un soggetto su fatti dei quali abbia avuto conoscenza e che sono oggetto del giudizio in corso, ad esso ricollegabili o, comunque, rilevanti ai fini processuali.

Il soggetto che rende la dichiarazione è detto indifferentemente testimone o teste.

Il primo di questi due termini - testimone - può avere però anche un'altra accezione in ambito giuridico, denotando anche il soggetto che assiste alla formazione di un atto giuridico, ad esempio un atto pubblico, a scopo di futura prova (cosiddetto testimone ad actum o strumentale).
Piaggio P.166
Il Piaggio P.166 è un aereo da trasporto e d'affari costruito dalla italiana Piaggio Aero nel 1957. Destinato inizialmente al mercato civile, ha riscosso molto successo come aereo per la sorveglianza del territorio, per la ricognizione e per il pattugliamento delle coste, aeroambulanza, addestramento e fotogrammetria. In Italia era impiegato sino al 2022 dalla Guardia di Finanza e dalla Guardia Costiera e sino al 2010 dall'Aeronautica Militare Italiana.

Guardia costiera
La guardia costiera è un corpo, presente in molti Stati del mondo, che si occupa della sicurezza marittima e lacustre.

Esso svolge compiti previsti dalle legislazione statali, generalmente di polizia marittima, della sicurezza della navigazione e del trasporto marittimo, e in generale vigilanza in particolari settori. A quest'ultime si aggiungono le ispezioni sul naviglio della marina mercantile, da pesca e da diporto, condotte anche sulle navi mercantili estere che scalano i porti nazionali.
Juan Guzmán (giudice)
Juan Salvador Guzmán Tapia (AFI: [xwãn ɡuzˈmãn ˈt̪apja]; San Salvador, 22 aprile 1939 – Santiago del Cile, 22 gennaio 2021) è stato un giudice cileno.È principalmente conosciuto per essere stato il primo giudice cileno a condurre indagini e perseguire legalmente Augusto Pinochet per violazione di diritti umani durante la sua dittatura tra il 1973 e il 1990.

San Salvador
San Salvador è la capitale e la città più grande dello stato di El Salvador, nonché capoluogo del Dipartimento di San Salvador.
La città ha una popolazione di 1 223 472 abitanti (2007) e secondo una stima del 2011 la sua area metropolitana conta 3 237 868 abitanti, con una densità di popolazione di circa 7 500 abitanti per km², in costante incremento.

È stata fondata nel XVI secolo ed è stata la capitale della Federazione Centroamericana.
La città ha un'estensione territoriale di 73 km quadrati ed è tra le città più avanzate ed importanti a livello finanziario e commerciale dell'America centrale.

San Salvador, così come il resto del paese ha utilizzato il dollaro americano USA come moneta di scambio a partire dal 2001 mentre la sua economia si basa soprattutto sul servizio e settore retail.

Una città ricca di storia spagnola, il suo centro storico contiene architettura di un genere che non si trova altrove in America Latina.
Young Marble Giants
I Young Marble Giants sono stati una rock band originaria di Cardiff, nel Galles.

Pur avendo inciso un unico album, Colossal Youth, uscito nel 1980, il trio gallese si è guadagnato un posto nella storia del rock come precursore (o, se si vuole, iniziatore) di quel sottogenere musicale che si sarebbe chiamato post-punk.

Composto di 25 brevi pezzi (i più lunghi superano di poco i tre minuti), il disco è caratterizzato da una strumentazione singolare: da un lato l'organo elettrico di Stuart Moxham, rari interventi della chitarra, e la voce glaciale e distante della cantante Alison Statton; dall'altra la sessione ritmica (che nell'economia dei brani ha un ruolo di primissimo piano), affidata al basso di Philip Moxham, suonato con una tecnica molto simile allo slapping, e alla drum machine. Diversi pezzi del disco sono strumentali.

Organo Hammond
L'organo Hammond è un organo elettromeccanico progettato da Laurens Hammond e costruito dalla statunitense Hammond Organ Company. Nonostante esso fosse in origine destinato alle chiese in alternativa ai più costosi organi a canne, trovò largo uso nel jazz, blues, musica gospel, easy listening e, in misura inizialmente minore ma poi sempre crescente, per il rock e il pop.
Florian Doru Crihana
Florian Doru Crihana (Galați, 7 aprile 1958) è un artista romeno.

È tra i più apprezzati illustratori satirici europei. Ha vinto oltre settanta premi internazionali; le sue opere sono ospitate nel museo di arte moderna di Goslar.

Goslar
Goslar (in basso tedesco Goslär) è una storica città della Bassa Sassonia, Germania. È il capoluogo del circondario omonimo ed è ubicata sui pendii nordoccidentali delle colline di Harz.

Il centro storico della città e le sue miniere sono state dichiarate Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO. Essa è famosa, tra l'altro, per aver dato i natali all'imperatore Enrico IV. Goslar si fregia del titolo di "grande città indipendente" (große selbständige Stadt).
Vrlaski Vrh
Il monte Vrlaski Vrh  con 1.809 m s.l.m. è una montagna della catena montuosa dei Monti di Martuljek della Catena della Škrlatica delle Alpi Giulie. È situato nel comune di Kranjska Gora in Slovenia, nella regione dell'Alta Carniola all'interno del Parco nazionale del Tricorno.

Kranjska Gora
Kranjska Gora (IPA: [ˈkɾàːnska ˈɡɔ̀ːɾa], in tedesco Kronau;  in italiano in passato anche Cragnisca Gora; in friulano Cranzagore) è l'insediamento capoluogo del comune sloveno di Kranjska Gora, tra Italia e Austria, tra le Alpi Giulie e le Caravanche ed è conosciuta principalmente come località sciistica e di villeggiatura, oltre che per un frequentato casinò. Ospita annualmente un evento della Coppa del mondo di sci alpino, nota come Coppa Vitranc, con una gara di slalom gigante e una di slalom speciale maschili. Il noto trampolino per lo sci (Letalnica) è invece situato nella vicina valle del Tamar, Planica.
US Open 1976
Lo US Open 1976 è stata la 96ª edizione dello US Open e quarta prova stagionale dello Slam per il 1976. È stata la seconda edizione in cui è stata adottata come superficie la terra verde. Si è disputato dal 30 agosto al 12 settembre al West Side Tennis Club nel quartiere di Forest Hills di New York negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense Jimmy Connors, che si è imposto sullo svedese Björn Borg in quattro set col punteggio di 6–4, 3–6, 7–6(9), 6–4. Il singolare femminile è stato vinto dalla statunitense Chris Evert, che ha battuto in finale l'australiana Evonne Goolagong Cawley. Nel doppio maschile si sono imposti Tom Okker e Marty Riessen. Nel doppio femminile hanno trionfato Delina Boshoff e Ilana Kloss. Nel doppio misto la vittoria è andata a Betty Stöve, in coppia con Frew McMillan.

Tom Okker
Thomas Samuel Okker (Amsterdam, 22 febbraio 1944) è un ex tennista olandese.

Soprannominato L'olandese volante, fu capace di stazionare nei primi 10 della classifica per sette stagioni consecutive dal 1968 al 1974, raggiungendo la terza posizione del ranking il 2 marzo 1974 e aggiudicandosi 31 tornei. In carriera è stato anche numero uno al mondo di doppio, nel 1969.