hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Embraer EMB 121 Xingu
L'Embraer EMB 121 Xingu è un aereo executive, bimotore, monoplano ad ala bassa a sbalzo, prodotto dalla brasiliana Embraer. Il prototipo, registrato PP-ZXI, ha compiuto il primo volo il 10 ottobre 1976.

Il nome deriva dal fiume Xingú che scorre nella foresta amazzonica in Brasile attraversando l'omonima riserva territoriale creata per preservare le tribù indigene che sopravvivono in quella regione.

Embraer
Embraer S.A. (Portoghese: [ẽmbɾaɛɾ]) è un'azienda brasiliana che produce aerei civili, militari, esecutivi e agricoli e fornisce servizi aeronautici. Ha sede a São José dos Campos, a San Paolo.

È il terzo produttore di aerei civili su scala mondiale, dopo Airbus e Boeing.
Nová vlna
La Nová vlna (così in ceco e in slovacco, letteralmente "Nuova onda") è un movimento cinematografico cecoslovacco degli anni sessanta del XX secolo, i cui esponenti principali furono i registi cechi Miloš Forman, Věra Chytilová, Ivan Passer, Jaroslav Papoušek, Jiří Menzel, Jan Němec, Jaromil Jireš, Vojtěch Jasný, Evald Schorm e i registi slovacchi Juraj Herz, Juraj Jakubisko, Štefan Uher, Ján Kadár, Elo Havetta e altri. La qualità e l'apertura delle opere cinematografiche ha fatto sì che per questo movimento si usasse l'espressione di "miracolo del cinema cecoslovacco".

Gli amori di una bionda
Gli amori di una bionda (Lásky jedné plavovlásky) è un film del 1965 diretto da Miloš Forman.

Apprezzato dalla critica, fu candidato all'Oscar al miglior film straniero, al Leone d'oro e ai Golden Globe, ma non ottenne nessuno dei tre riconoscimenti.
American Mathematical Monthly
L'American Mathematical Monthly è una rivista di matematica fondata da Benjamin Finkel nel 1894, attualmente pubblicata 10 volte all'anno dalla Mathematical Association of America.

È una rivista pensata per una larga fetta di matematici, a partire da laureandi fino ad arrivare ai ricercatori. Sono scelti articoli di ampio interesse, la revisione dei quali è focalizzata sull'esposizione così come sui contenuti. In questo svolge un differente ruolo rispetto alle altre riviste del settore. Dal 1997 è disponibile sul proprio sito web.

Mathematical Association of America
La Mathematical Association of America (Associazione matematica americana, in acronimo: MAA) è una società che si focalizza sulla matematica a livello superiore. I suoi membri includono insegnanti dell'università, dei college, e dell'high school; studenti; matematici; informatici; statistici; e altri provenienti da accademie, governi, business, e industrie. La sede principale si trova all'indirizzo 1529 18th Street, Northwest, Washington, D.C..
L'Arena (quotidiano)
L'Arena è il giornale di Verona e provincia. È uno dei quotidiani attualmente in circolazione più longevi: è stato infatti fondato il 12 ottobre 1866, poco prima dell'annessione del Veneto al Regno d'Italia.

Athesis è la società editrice della testata e lo è anche de Il Giornale di Vicenza, di Bresciaoggi e della Gazzetta di Mantova. Dal 1º luglio 2023 la stampa delle testate L’Arena, Bresciaoggi e Il Giornale di Vicenza è in formato berliner e affidata al Centro Stampa Quotidiani di Erbusco. Una delle firme più famose del giornale è stato il giornalista, scrittore, commediografo e sceneggiatore Arnaldo Fraccaroli, ossia l'inventore dell'espressione «dolce vita» che egli coniò per dare il titolo alla sua commedia del 1912 La dolce vita, titolo che Federico Fellini riutilizzerà nel 1960 per il suo ominomo film interpretato da Anita Ekberg e Marcello Mastroianni.

Arnaldo Fraccaroli
Arnaldo Fraccaroli (Villa Bartolomea, 26 aprile 1882 – Milano, 16 giugno 1956) è stato un giornalista, scrittore, commediografo e sceneggiatore italiano.
Figlio di Antonio Fraccarollo e Angela Zancopé, optò per il cognome Fraccaroli da adulto.
Redattore, dal 1909, del Corriere della Sera, ebbe notevole successo quale cronista e inviato speciale per il garbo scorrevole della scrittura e un attraente quanto bonario modernismo. Fu anche prolifico e fortunato commediografo in lingua e in dialetto veneziano e milanese, come Ostrega, che sbrego! (1907) e Siamo tutti milanesi (1952).
Fu molto popolare tra i suoi lettori a tutti i livelli per le sue corrispondenze vivaci ma superficiali in tempo di pace e guerra, che sono una manifestazione non molto significativa del giornalismo italiano dei primi decenni del XX secolo.
Blow Your Mind (Jamiroquai)
Blow your mind è un brano musicale del gruppo britannico Jamiroquai, pubblicato come singolo nel 1993. Il brano è il terzo singolo estratto dall'album Emergency on Planet Earth.

Il video del brano è stato diretto da Vaughan & Anthea.

Jamiroquai
I Jamiroquai sono un gruppo musicale britannico formatosi a Londra nel 1992; vengono riconosciuti fra i principali esponenti della scena acid jazz britannica.

Il nome deriva da una fusione tra i termini "jam" (da jam session) e "Iroquois", denominazione inglese delle tribù native americane delle Sei Nazioni che vanno sotto il nome di Irochesi.

Vincono un Grammy Award per il miglior video dell'anno nel 1997 con Virtual Insanity.
Mama Coca
Nella mitologia inca, Mama Coca o Cocomama era la divinità della salute e della gioia. Secondo la leggenda ella era in origine una donna dissoluta che fu tagliata a metà dai suoi numerosi amanti. Dal suo corpo nacque la prima pianta di coca, le cui foglie potevano essere masticate dagli uomini (per ottenerne vigore e felicità) soltanto dopo aver fatto raggiungere l'orgasmo ad una donna.

Religione inca
La religione inca è costituita da una serie di leggende e miti che alimentarono il panteismo dell'Impero Inca, centralizzato a Cusco, in Perù, che tuttora sopravvive in tradizioni spesso sincretistiche come quelle legate alla Pachamama.

Alcuni nomi degli dei inca si ripetevano, oppure erano chiamati con nomi diversi nelle varie province dell'Impero.

Intorno al 1530, si poteva individuare al suo interno l'aggregazione di almeno tre distinte tradizioni culturali:

L'antica civiltà di Tiahuanaco

Gli Inca durante il massimo splendore del loro impero (1438-1527)

La civiltà dei Mochica e dei Chimú, sottomesse nel XV secolo.
Diocesi di Tagbilaran
La diocesi di Tagbilaran (in latino Dioecesis Tagbilarana) è una sede della Chiesa cattolica nelle Filippine suffraganea dell'arcidiocesi di Cebu. Nel 2023 contava 705.898 battezzati su 748.916 abitanti. La sede è vacante.

Chiesa cattolica nelle Filippine
La Chiesa cattolica nelle Filippine è parte della Chiesa cattolica universale in comunione con il vescovo di Roma, il Papa. Conta circa settanta milioni di battezzati e 86 diocesi.

Si tratta della terza nazione per numero di cattolici, dopo il Brasile e il Messico.

Nel 1995 si è tenuta a Manila la Giornata Mondiale della Gioventù.

È, con Timor Est, uno dei due Paesi asiatici in cui gli abitanti sono in maggioranza cattolici, eredità della colonizzazione spagnola (Filippine) o portoghese (Timor Est).
Arizona Cardinals
Gli Arizona Cardinals sono una squadra di football americano della NFL con sede a Tempe, un sobborgo di Phoenix, in Arizona. Competono nella West Division della National Football Conference.

Franchigia di football americano più longeva degli Stati Uniti, essendo stati fondati nel 1898, sono stati uno dei membri fondatori della NFL nel 1920, come Chicago Cardinals, e uno degli unici due rimanenti, assieme ai Chicago Bears. Hanno vinto due campionati NFL, nel 1925 e nel 1947. La prima e unica apparizione al Super Bowl della loro storia è stata nella stagione 2008, dove furono sconfitti dai Pittsburgh Steelers. I Cardinals sono la squadra della lega a non vincere da più tempo il campionato.

Al 2024, secondo la rivista Forbes, il valore dei Cardinals è di circa 4,3 miliardi di dollari, ventinovesimi tra le franchigie della NFL.

National Football League 1947
La stagione NFL 1947 fu la 28ª stagione sportiva della National Football League, la massima lega professionistica statunitense di football americano. La stagione iniziò il 21 settembre 1947 e si concluse con la finale del campionato che si disputò il 28 dicembre che vide la vittoria dei Chicago Cardinals sui Philadelphia Eagles per 28 a 21.
Giro dei Tre Mari 1938
Il Giro dei Tre Mari 1938, terza edizione della corsa riorganizzata dopo diciotto anni di pausa, venne disputata dal 7 al 20 settembre 1938 su un percorso di 1934 km suddiviso in 11 frazioni che toccò le principali città dell'Italia meridionale. Fu vinto da Enrico Mollo, che precedette in classifica Walter Generati e Attilio Masarati.

Il belga Hubert Deltour, vincitore anche della classifica degli scalatori,, e l'italiano Secondo Magni vinsero il maggior numero di tappe aggiudicandosi tre successi a testa. Fu la prima ed unica volta che un ciclista straniero si aggiudicò tappe in una edizione di questa corsa.

Secondo Magni
Secondo Magni (Massarella, 24 marzo 1912 – Larciano, 17 agosto 1997) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista e indipendente tra il 1932 e il 1946, vinse il Giro del Veneto 1938 e una tappa al Giro d'Italia 1939. Il fratello minore Vittorio fu anch'egli ciclista professionista.
Coppa della Federazione calcistica del Libano
La Coppa della Federazione calcistica del Libano (in arabo كأس الإتحاد اللبناني‎?; in inglese Lebanese Federation Cup) è stata una competizione calcistica libanese assegnata dalla Federazione calcistica del Libano.

La prima edizione si è svolta nel 1969. Il record di titoli vinti appartiene all'Ansar, che ha conquistato la coppa due volte.

Al-Ansar Sporting Club
L'Al Ansar Sporting Club (in arabo نادي الأنصار الرياضي‎?), meglio noto come Ansar, è una società calcistica libanese con sede nella città di Beirut, nel distretto di Tariq El Jdideh.

Fondato nel 1951, il club vinse il suo primo campionato nel 1988, inaugurando una striscia di vittorie da record nel calcio mondiale, con 11 titoli di fila vinti in altrettante stagioni. L'Ansar ha vinto il maggior numero di campionati libanesi (14) e di Coppe del Libano (15) rispetto a qualsiasi altro club. Il supporto del club arriva in maggioranza dalla comunità sunnita; il club è stato finanziato da Rafic Hariri fino al 2005. Nabil Badr è presidente e patrocinatore del club dal 2012.
Ramon Reventós
Ramon Reventós i Farrarons (Barcellona, 1892 – 1976) è stato un architetto spagnolo.

Laureato nel 1917, ha fatto parte della corrente noucentista, lo stile di moda all'epoca, all'interno del quale però si mosse in una direzione "protorazionalista" influenzata dalle correnti internazionali, che combinava il funzionalismo con gli ornamenti art déco.

Nel 1928 progetta a Barcellona la casa Masana, la prima legata allo stile razionalista, imperante all'epoca in Europa, con influenze bauhausiane.

Reventós è stato a capo del Servizio Edifici Culturali del Comune di Barcellona e fu autore di diversi progetti per l'Esposizione di Barcellona del 1929 come le Torri Veneziane in Plaça d'Espanya, il Teatre Grec e il Poble Espanyol.

Fu anche autore dell'Hotel Florida sul Tibidabo, dell'Hotel Miramar sul Montjuic e delle due stazioni della funicolare di Montjuïc.

Funicolare di Montjuïc
La funicolare di Montjuïc di Barcellona unisce la città con la collina del Montjuïc e con le installazioni sportive qui situate. La linea della funicolare di Montjuïc è gestita da TMB ed è inclusa nel sistema della rete metropolitana di Barcellona.
Collegio di Argyll and Bute
Argyll and Bute è stato un collegio elettorale scozzese della Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Eleggeva un membro del Parlamento con il sistema maggioritario a turno unico. Il collegio è stato abolito con la revisione del 2024, e gran parte della sua area è confluita nel nuovo Argyll, Bute and South Lochaber.

Collegio di Argyll, Bute and South Lochaber
Argyll, Bute and South Lochaber è un collegio elettorale scozzese della Camera dei comuni del Parlamento del Regno Unito. Elegge un membro del Parlamento con il sistema first-past-the-post, ossia maggioritario a turno unico; il rappresentante del collegio, dal 2024, è il nazionalista scozzese Brendan O'Hara.
Lupa capitolina
La Lupa capitolina è una scultura di bronzo, di incerta datazione (la cronologia la colloca probabilmente nell'ambito del V secolo a.C.), custodita nei Musei Capitolini. Di dimensioni approssimativamente naturali, i gemelli sottostanti furono aggiunti nel XV secolo e sono stati attribuiti allo scultore Antonio del Pollaiolo. Viene tradizionalmente considerata di fattura etrusca, si ritiene che sia stata fusa nella bassa valle tiberina e che si trovi a Roma sin dall'antichità (S. Giovanni in Laterano).

Raffigura due bambini che si pensa siano Romolo e Remo che vengono allattati da una lupa.

Arte etrusca
Per arte etrusca si intende la produzione artistica degli Etruschi, popolo stanziato nel territorio chiamato Etruria, triangolo compreso tra l'Arno a Nord, il Tevere a Sud e il Mar Tirreno a Ovest, con propaggini anche nell'Italia settentrionale, tra Emilia-Romagna, Lombardia e Veneto meridionali, e alcuni territori nell'Italia meridionale in Campania. L'arte etrusca si distingue tra il IX secolo a.C. e il I secolo a.C. circa (l'epoca di Silla e Ottaviano) rispetto a quella delle civiltà italiche di epoca preromana. Tale distinzione si affievolisce in modo progressivo a partire dal III secolo a.C. quando, insieme ai contributi provenienti da altre civiltà della penisola, la produzione etrusca confluisce nell'arte detta medio italica, fondamento sul quale andrà a costituirsi l'arte romana.
Kujbyšev (Oblast' di Novosibirsk)
Kujbyšev (in lingua russa Куйбышев) è una città della Russia dell'oblast' di Novosibirsk che sorge sul fiume Om', circa 315 km a ovest del capoluogo. La popolazione è pari a 47 500 abitanti, è la quarta più grande città della oblast' di Novosibirsk dopo Novosibirsk, Berdsk e Iskitim.

L'insediamento sorse nel 1722 come postazione militare con il nome di Kainsk. Ricevette l'attuale denominazione nel 1935 in onore del rivoluzionario e politico Valerian Kujbyšev.

Oblast' di Novosibirsk
L'oblast' di Novosibirsk (in russo Новосиби́рская о́бласть?, Novosibírskaja óblastʾ) è una oblast' della Russia nel sud-ovest della Siberia, con capitale Novosibirsk e conta 2 798 170 abitanti (1 405 600 a Novosibirsk). La distanza da Mosca è 3191 km, il fuso orario è UTC +7:00, CET +6:00 (Mosca +4:00).
Fioravante Fioravanti
Fioravante Fioravanti, noto anche come Fieravante Fieravanti (Bologna, 1390 – Bologna, fra il 1430 ed il 1447), è stato un architetto italiano.

Imparò la professione da Giovanni da Siena: fu padre di Aristotile e fratello di Bartolomeo, che diventarono celebri architetti. Tra le opere a cui contribuì si ricordano a Bologna il Palazzo d'Accursio e a Perugia la Cattedrale di San Lorenzo e la Porta di Sant'Angelo.

Bartolomeo Fioravanti
Bartolomeo Fioravanti (Bologna, 1390 – Beverara, 1462) è stato un architetto e muratore italiano.
Zio di Aristotele e fratello di Fioravante, entrambi figli di Ridolfo.  Suoi contributi si trovano nel Palazzo dei Notai e in quello del Podestà a Bologna e nel castello di Sartirana Lomellina.
Faded (Kate DeAraugo)
Faded è una canzone di Kate DeAraugo del 2006, riproposta nel 2008 come cover dal gruppo dance tedesco Cascada, che l'ha inserita nella versione deluxe dell'album Perfect Day!. Negli Stati Uniti, il brano fu pubblicato il 5 agosto 2008, mentre il CD singolo fu reso disponibile il 26 agosto.

Nonostante la canzone non abbia raggiunto altissimi risultati di vendita, Faded risulta al 55º posto della classifica Z100 Top 100 Songs 2008 della radio Z100 di New York.

Nel 2010 fu pubblicato in formato digitale anche in Europa.

Perfect Day (album Cascada)
Perfect Day è il secondo album del gruppo musicale eurodance tedesco Cascada, pubblicato il 3 dicembre 2007 dall'etichetta discografica Zooland.

In esso sono contenute molte cover, tra cui il primo singolo What Hurts the Most, originariamente di Mark Wills, Sk8er Boi di Avril Lavigne, Because the Night di Patti Smith e Just like a Pill di Pink (cantante).

I brani I Will Believe It ed Endless Summer erano state precedentemente incisi e pubblicati come singoli promozionali da Natalie Horler e DJ Manian sotto lo pseudonimo di Siria.
San Cristoforo (Italia)
San Cristoforo (San Cristòfi o San Cristòfa in piemontese, San Cristoffa in ligure) è un comune italiano di 521 abitanti della provincia di Alessandria, in Piemonte, situato su un altopiano sulla sinistra del torrente Lemme. Posto tra l'area dell'Ovadese e la cittadina di Gavi, San Cristoforo è uno dei comuni del Novese, regione geografica del Basso Piemonte che prende il nome dalla città di Novi Ligure.

Ovadese
L'Ovadese (Oâdeize in ligure) è un'area storico-culturale del Basso Piemonte e del Monferrato, che si trova nella porzione meridionale della provincia di Alessandria, andando a confinare a nord con l'Alessandrino, a ovest con l'Acquese, a est con il Novese e a sud con la Liguria (provincia di Genova). Prende il proprio nome dalla città di Ovada, il comune principale di tale territorio.

L'area è situata nel cuore dell'Alto Monferrato, in una zona ricca di vigneti che alimentano una buona produzione vinicola, in particolare del Dolcetto d'Ovada. La città di Ovada, nel 2024, è stata Capitale Europea del Vino, insieme ad altre città del Piemonte.
Amore facciamo scambio?
Amore facciamo scambio? (Happy Few) è un film del 2010 diretto da Antony Cordier.

Il film, che presenta un'esperienza di scambio di coppie, ha fatto parte delle pellicole in concorso alla 67ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.

67ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia
La 67ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica ha avuto luogo a Venezia, Italia, dal 1º settembre all'11 settembre 2010.

La madrina della rassegna è stata l'attrice italiana Isabella Ragonese.
Gran Premio d'Ungheria 1991
Il Gran Premio d'Ungheria 1991 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato l'11 agosto 1991 allo Hungaroring di Budapest. La gara è stata vinta da Ayrton Senna, al trentunesimo trionfo iridato in Formula 1 su McLaren-Honda, seguito al traguardo da Nigel Mansell e Riccardo Patrese entrambi su Williams - Renault.

Williams F1
La Williams F1 è una scuderia britannica di Formula 1 con sede a Grove, fondata nel 1977 da Sir Frank Williams e da Sir Patrick Head. Dal 2026 viene iscritta al campionato mondiale di Formula 1 con il nome di Atlassian Williams F1 Team, in base all'accordo di sponsorizzazione con l'azienda australiana Atlassian iniziato nel 2025.

Quarta scuderia nella storia per numero di successi, vanta un totale di sedici titoli mondiali, nove costruttori e sette piloti. Il 21 agosto 2020 viene venduta ufficialmente al fondo di investimento statunitense Dorilton Capital.
L'uomo di casa (film 2005)
L'uomo di casa (Man of the House) è un film del 2005 diretto da Stephen Herek.

Commedia statunitense con protagonisti Tommy Lee Jones e Cedric the Entertainer, uscita in Italia il 5 agosto 2005, negli USA il 25 febbraio 2005.

Tommy Lee Jones
Tommy Lee Jones (San Saba, 15 settembre 1946) è un attore statunitense.

Ha vinto il premio Oscar come miglior attore non protagonista nel 1994 per la sua interpretazione nel film Il fuggitivo ed è inoltre vincitore di un Golden Globe, due Screen Actors Guild Awards, un Emmy e un Prix d'interprétation masculine al Festival di Cannes. La sua fama è dovuta principalmente alla sua partecipazione alla serie di film Men in Black dove interpreta l'Agente K e alle sue interpretazioni ne Il giorno della luna nera, I gioielli del fantasma, JFK - Un caso ancora aperto, Assassini nati - Natural Born Killers, The Missing,
Batman Forever, Non è un paese per vecchi, Nella valle di Elah, Lincoln e Jason Bourne.
Cranio
Il cranio è la struttura scheletrica, cartilaginea e/o ossea, presente nella testa dei Vertebrati.
Assieme alla colonna vertebrale e alle coste forma lo scheletro assile, che viene distinto da quello appendicolare (ossa degli arti, cintura scapolare e cintura pelvica).

Neurocranio
La scatola cranica o neurocranio è la regione scheletrica che, insieme allo splancnocranio, costituisce il cranio dei Vertebrati. È composta prevalentemente da ossa piatte, delimitanti un cavità che contiene l'encefalo e i principali organi sensoriali (vista, olfatto e sensibilità stato-acustica).
Catena Bucie-Grand Queyron-Orsiera
La Catena Bucie-Grand Queyron-Orsiera è un massiccio montuoso delle Alpi Cozie (Alpi del Monginevro). Si trova in Italia (provincia di Torino) ed in misura minore in Francia (dipartimento delle Alte Alpi). 
Prende il nome da alcune delle tre montagne più significative: il Bric Bucie, il Gran Queyron ed il Monte Orsiera, anche se la cima più alta della catena è la Punta Rognosa di Sestriere, non inclusa nel nome.

Suddivisione Orografica Internazionale Unificata del Sistema Alpino
La Suddivisione Orografica Internazionale Unificata del Sistema Alpino (SOIUSA) è un sistema di classificazione geografica e toponomastica delle Alpi, elaborato da Sergio Marazzi in collaborazione con i più importanti istituti e professionisti degli altri paesi alpini.
Castel Pietra (Tonadico)
Il Castel Pietra è un castello del Trentino, nella valle del Primiero.

Sovrasta l'abitato di Tonadico, essendo posto su un masso erratico alla sinistra della strada statale 347 per il passo Cereda, all'imbocco della Val Canali.

Primiero
La Valle di Primiero (più di frequente detta semplicemente Primiero, Primier in dialetto primierotto) è una valle Dolomitica situata nel Trentino orientale, al confine con il Veneto. È costituita da tre comuni: Primiero San Martino di Castrozza, Imèr, Mezzano, che formano, insieme ai comuni adiacenti di Canal San Bovo e di Sagron Mis, la comunità di valle di Primiero (C2), che si estende per 413 km² e conta 9 830 abitanti. Il Primiero propriamente detto, cioè quello che si identifica con l'alta valle del torrente Cismon, è abitato invece da circa 8 150 persone.

Fa parte della valle l'importante stazione turistica di San Martino di Castrozza (m 1.444 s.l.m.) situato a circa quattordici chilometri da Fiera di Primiero, lungo la strada S.S. 50 in direzione del passo Rolle (m 1984 s.l.m.).
Francesco I Acciaioli
Francesco I Acciaioli (... – 1454) è stato un nobile italiano, era il figlio di Neri II Acciaioli dalla sua seconda moglie Chiara Zorzi (morta nel 1454), figlia di Niccolò III Zorzi (morto nel 1436). Alla morte di suo padre, Francesco I divenne duca di Atene ma, ancora minorenne, fu posto sotto la reggenza di sua madre. La reggente si innamorò di un patrizio veneziano, Bartolomeo Contarini, che sposò (1453) e che poi associò al trono. Quest'ultimo, per liberarsi della sua prima moglie, non esiterà a recarsi a Venezia per assassinarla.

Ducato di Atene
Il Ducato di Atene fu uno degli Stati crociati costituito in Grecia dopo la quarta crociata (1205) a seguito della conquista dell'Impero bizantino. La capitale del ducato fu fissata a Tebe e mantenne una certa importanza fino alla conquista ottomana del 1460.
Liman dell'Amur
Il liman dell'Amur (in russo Амурский лиман, Amurskij liman?) è l'ampio estuario del fiume Amur che sfocia nel mare di Ochotsk, in Russia, presso lo stretto dei Tartari. Amministrativamente appartiene al Nikolaevskij rajon, nel territorio di Chabarovsk (circondario federale dell'Estremo Oriente).

Dinanzi al liman si trova l'isola di Sachalin, mentre al suo imbocco vi è la città di Nikolaevsk-na-Amure.

Amur
L'Amur (in russo Аму́р?, Amúr; in cinese 黑龍江T, 黑龙江S, Hēilóng JiāngP) è un fiume dell'Asia orientale, fra i maggiori del mondo. Si forma dalla confluenza dei fiumi Šilka e Argun', nella Siberia Orientale, al confine con la Manciuria settentrionale, e raccoglie acque da un bacino idrografico di 1.855.000 km² diviso tra Siberia, Manciuria e Mongolia.

Il nome mongolo Khara-Muren e il nome manciù Sahaliyan Ula significano "fiume nero" e similmente il nome cinese Hēilóng Jiāng significa "fiume del drago nero". Il nome Amur deriverebbe invece dal termine eveno Tamur, che significa "grande fiume".