hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vladimir Alekseev
Vladimir Stepanovič Alekseev, detto Stepanyč (in russo Владимир Степанович Алексеев?; Holod'ky, 24 aprile 1961), è un generale e agente segreto russo, Eroe della Russia e primo vice capo del Glavnoe upravlenie General'nogo štaba (GRU), il Direttorato principale dello Stato maggiore generale russo, dal 2011.

Eroe della Federazione Russa
Il titolo di Eroe della Federazione Russa (in russo Герой Российской Федерации?, Geroj Rossijskoj Federacii) è il più alto titolo onorifico della Federazione Russa. Sostituisce il precedente Eroe dell'Unione Sovietica.
Sicurezza fisica
La sicurezza fisica è il complesso di misure che prevengono o dissuadono gli attaccanti dall'accedere a un locale, a una risorsa o a informazioni e delle linee guida su come progettare strutture in grado di resistere ad atti ostili. Può essere semplice come una serratura di una porta o elaborato, come una struttura di guardie giurate armate e guardina.

Mentre la sicurezza informatica ha guadagnato sempre più attenzione negli ultimi anni, non bisogna trascurare l’importanza di un solido sistema di sicurezza fisica.

Guardia particolare giurata
Una guardia particolare giurata (comunemente guardia giurata), in Italia, è una guardia di sicurezza che opera nel campo della vigilanza privata, il cui compito è tutelare i beni mobili e immobili che le sono affidati.
Bauscia
Bauscia (in italiano /baˈuʃʃa/; in lombardo /baˈyʃa/, spesso reso baüscia) è un vocabolo della lingua lombarda con cui si designa una persona che si dà delle arie, uno sbruffone, un fanfarone. A volte si trova anche nelle varianti ‘’bascia’’ e ‘’basia’’. Letteralmente significa saliva, bavetta o in base alle aeree geografiche anche ‘’sputo’’.

Baüscia indica in senso ironico anche un tipo di piccolo imprenditore poco aperto alle innovazioni, egocentrico, che non ama collaborare o condividere decisioni. Tipicamente, è un soggetto che vuole decidere e intervenire anche nelle aree aziendali in cui non ha competenza. La trasformazione in baüscia avviene soprattutto quando la piccola impresa ha una crescita e assume una dimensione industriale, necessitando così di diversificare e diramare i processi produttivi.

Lingua lombarda
La lingua lombarda (nome nativo lombard, lumbaart o lumbard, secondo la grafia utilizzata, AFI: /lumˈbaːrt/; codice ISO 639-3 LMO) è una lingua appartenente al ramo gallo-italico delle lingue romanze occidentali, caratterizzata da un substrato celtico e da un superstrato longobardo. È parlata principalmente in Lombardia e nella porzione orientale del Piemonte, oltre che nella Svizzera italiana e in parte del Trentino occidentale, da 3,5 milioni di persone, corrispondenti a circa il 30% della popolazione dell'area in cui è diffusa. Salvo rari casi, è parlata in diglossia con l'italiano. Questo idioma è strettamente legato alle altre lingue gallo-italiche ad esso contigue, come l'emiliano e il piemontese, ma anche alle lingue galloromanze d'oltralpe, come l'occitano, il romancio, l'arpitano e il francese.
Stazione di Sankt Margrethen
La stazione di Sankt Margrethen (in tedesco Bahnhof Sankt Margrethen), o St. Margrethen, è una stazione ferroviaria a servizio del comune svizzero di Sankt Margrethen sulla linea Coira-Rorschach e sulla linea Sankt Margrethen-Lauterach, di cui è il capolinea occidentale.

Ferrovia del Vorarlberg
La ferrovia del Vorarlberg (in tedesco Vorarlberger Bahn) è una linea ferroviaria che attraversa la regione austriaca del Vorarlberg. Il percorso è analogo a quello dell'autostrada attraverso la Valle del Reno dal confine tedesco presso Lindau e Hörbranz a Bludenz, dove confluisce nella ferrovia dell'Arlberg. L'intero percorso è gestito dalle Ferrovie Federali Austriache, vi confluiscono varie linee che la rendono un importante itinerario internazionale.
Spettroscopia fotoelettronica ultravioletta
La spettroscopia fotoelettronica ultravioletta (o spettroscopia con fotoelettroni ultravioletti o spettroscopia fotoelettronica a ultravioletti), comunemente indicata con UPS o UV-PES (sigla dell'inglese ultraviolet photoelectron spectroscopy), è una tecnica di spettroscopia fotoelettronica, per la precisione una spettroscopia ESCA, utilizzata per sondare le superfici dei materiali.

Spettroscopia fotoelettronica
Nella spettroscopia fotoelettronica o spettroscopia di fotoemissione si studiano le proprietà di atomi, molecole, e in generale dei materiali, osservando gli elettroni emessi per irradiamento con radiazione elettromagnetica.

A seconda dei sistemi in analisi, o del tipo di effetto che si vuole studiare, si scelgono radiazioni con lunghezza d'onda differente, in particolare si usano i raggi X o gli ultravioletti che causano la ionizzazione dei materiali.

Degli elettroni fotoemessi viene misurata l'energia, e a volte la distribuzione angolare (fotoemissione risolta in angolo).

Tra le proprietà dei materiali indagabili con queste tecniche ci sono la composizione chimica e la struttura dei livelli energetici.
Donne nell'ebraismo
Il ruolo delle donne nell'Ebraismo è determinato dalla Bibbia ebraica, dalla Legge Orale (il corpus di letteratura rabbinica), dalla tradizione (Minhag), e da fattori culturali non religiosi. Sebbene la Bibbia ebraica e la letteratura rabbinica citino vari modelli femminili di comportamento, la Legge religiosa considera la donna differentemente a seconda delle varie circostanze sociali e religiose.

Tanakh
Tanàkh (in ebraico תנך‎?, TNK, raramente Tenàkh) è l'acronimo, formato dalle prime lettere delle tre sezioni dell'opera secondo la tradizionale divisione ebraica, con cui si designano i testi sacri dell'ebraismo.

Per la dottrina cristiana questi testi, assieme ad altri non riconosciuti come canone dall'ebraismo, ovvero i Libri deuterocanonici, corrispondono all'Antico Testamento della Bibbia cristiana e come tali vengono comunemente indicati anche come Bibbia ebraica.
Filippo Tortu
Filippo Tortu (Milano, 15 giugno 1998) è un velocista italiano, campione olimpico della staffetta 4×100 metri ai Giochi di Tokyo 2020.

Primo italiano capace di scendere sotto i 10 secondi sui 100 metri piani (terzo atleta caucasico a riuscire nell'impresa, dopo il francese Christophe Lemaitre e il turco Ramil Guliyev), è stato il primatista italiano della specialità dal 2018 al 2021 con il tempo di 9"99, poi battuto da Marcell Jacobs. Detiene inoltre il record italiano della staffetta 4×100 m (insieme a Lorenzo Patta, Fausto Desalu e il sopracitato Marcell Jacobs) con il tempo di 37"50, che è valso loro la medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Tokyo 2020.

A livello giovanile detiene le migliori prestazioni italiane under 18, under 20 e under 23 dei 100 metri piani, specialità in cui è stato campione europeo under 20 a Grosseto 2017 e vicecampione mondiale under 20 a Bydgoszcz 2016.

Campionati europei under 20 di atletica leggera 2017
Il XXIV campionato europeo under 20 di atletica leggera (2017 European Athletics U20 Championship) sono la prima edizione con questa denominazione (precedentemente era conosciuto come campionato europeo juniores di atletica leggera).

Si è svolto a Grosseto, in Italia, dal 20 al 23 luglio 2017. È la terza volta che l'Italia ha ospitato questa manifestazione, la seconda per la città di Grosseto dopo l'edizione del 2001.
Palazzo del Governo (Kastamonu)
Il Palazzo del Governo di Kastamonu (in turco Kastamonu Hükümet Konağı)  è un edificio amministrativo di Kastamonu, in Turchia, inaugurato nel 1901.

Il progetto fu preparato dall'architetto Vedat Tek, il quale, insieme a Mimar Kemaleddin, è stato una delle due figure guida del Primo movimento architettonico nazionale turco (in turco Birinci Ulusal Mimarlık Akımı). Tek era figlio di Sırrı Pascià, che fu anche governatore di Kastamonu. L'edificio, costruito nello stile dell'architettura neoclassica turca con 3 piani in pietra tagliata e muratura, fu inaugurato nel 1901 dal governatore Enis Pascià. L'edificio è tuttora utilizzato come palazzo del governo, oltre che come museo della città.

Primo movimento architettonico nazionale
Il Primo movimento architettonico nazionale (in turco Birinci Ulusal Mimarlık Akımı), indicato in Turchia anche come Rinascimento architettonico nazionale (in turco Millî Mimari Rönesansı), o Architettura neoclassica turca (in turco Neoklasik Türk Üslûbu), è stato un periodo dell'architettura turca che ha avuto la massima diffusione tra il 1908 e il 1930, ma che è proseguito fino alla fine degli anni Trenta.

Ispirato all'ottomanesimo, il movimento ha cercato di catturare gli elementi classici dell'architettura ottomana e selgiuchide anatolica e di utilizzarli nella costruzione di edifici moderni. Nonostante lo stile si concentri sugli aspetti ottomani, la sua diffusione maggiore avvenne durante il primo decennio della Repubblica di Turchia.
Gli architetti più importanti del movimento furono Ahmet Kemaleddin e Vedat Tek, che ne furono i pionieri, così come Arif Hikmet Koyunoğlu e l'architetto ottomano di origine italiana Giulio Mongeri.
Rosanna Gusmano
Rosanna Gusmano (Casale Monferrato, 10 novembre 1928 – Genova, 12 febbraio 2011) è stata una medica pediatra italiana.
È stata la prima in Italia ad istituire un servizio di nefrologia pediatrica presso l'Istituto Giannina Gaslini di Genova ed è per questo considerata una pioniera di questo settore.

Pediatria
La pediatria è una branca della medicina che si occupa dello sviluppo psicofisico, della diagnosi e terapia delle malattie nei bambini e preadolescenti.

La neonatologia è una branca specializzata della pediatria che si occupa della diagnosi e terapia dei neonati. La cooperazione tra pediatria e ostetricia permette di prevenire le malformazioni del feto e di curare le malattie dalla nascita.
Il Re Giallo
Il Re Giallo (in inglese The King in Yellow) è una raccolta di dieci racconti dello scrittore statunitense Robert William Chambers. L'opera è considerata uno dei più grandi esempi di letteratura gotica ed è stata di ispirazione, in ambito letterario, per altri autori tra cui H.P. Lovecraft.

Il Re Giallo è anche il titolo dello pseudobiblion menzionato all'interno dell'opera stessa, similmente a quanto avviene con il Necronomicon in molteplici racconti di Lovecraft.

Romanzo gotico
Il romanzo gotico è un genere narrativo sviluppato dalla seconda metà del Settecento e caratterizzato dall'unione di elementi romantici e dell'orrore.

L'espressione "letteratura gotica", riferita alla tendenza culturale sviluppatasi dalla metà del XVIII secolo, è entrata nell'uso comune a partire soprattutto dai Paesi anglosassoni e individua solitamente storie ambientate nel Medioevo (o meglio in una fantasiosa ricostruzione del Medioevo) in castelli diroccati, sotterranei e altri ambienti cupi e tenebrosi.
Igienizzante per mani
Un igienizzante per le mani (a volte definito disinfettante) è un liquido, gel o schiuma utilizzato per ridurre gli agenti infettivi sulle mani.

Esistono differenti formulazioni, che possono essere a base di alcol o senza alcol. La versione a base di alcol è inclusa nell'elenco dei farmaci essenziali dell'Organizzazione mondiale della sanità (OMS), ovvero l'elenco dei farmaci ritenuti dall'OMS più sicuri ed efficaci in un sistema sanitario.

Rispetto al lavaggio delle mani con acqua e sapone, l'uso dell’igienizzante ha diversi vantaggi e svantaggi, associati sia alla diversa metodologia di igienizzazione, sia alla differente composizione chimica dei prodotti: ciascun metodo si presta quindi a utilizzi differenti.

Etanolo
L'etanolo o alcol etilico, chiamato anche alcol alimentare e, per antonomasia, semplicemente alcol (essendo alla base di tutte le bevande alcoliche) è un alcol a catena alchilica lineare, la cui formula di struttura condensata è CH3CH2OH. In chimica, si può trovare anche abbreviato con la sigla EtOH o C2H6O.

La parola alcol deriva dall'arabo الغول (al-ghūl, «spirito») o da الكحل (al-kuḥl, polvere di stibnite ottenuta per sublimazione dall'antimonio), termine che rivela l'origine alchemica di questa sostanza, a cui erano attribuite le proprietà magiche e spirituali contenute negli elisir. È una molecola che presenta una storia millenaria di utilizzo.
ASEV (nave)
Con la definizione di nave ASEV (Aegis System Equipped Vessel) si intende un tipo di unità potentemente armata in costruzione per la Forza marittima di autodifesa giapponese. Il progetto prevede che due unità di questo tipo costituiscano una classe di navi simili a incrociatori o grossi cacciatorpediniere lanciamissili.

Classe Atago
La classe Atago della Forza marittima di autodifesa giapponese è costituita da 2 cacciatorpediniere lanciamissili derivati dalla precedente classe Kongo, che hanno una funzione di difesa aerea della flotta, grazie alla presenza di un sistema Aegis con il radar SPY-1D e lanciamissili Mk 41 con 96 celle (64 a prua e 32 a poppa). Tali navi sono un ingrandimento della classe americana classe Arleigh Burke. Queste unità sono diventate operative nel 2007 e 2008.

Il ruolo delle due navi, come quello della precedente classe Kongo, è quello di protezione delle flottiglie di navi giapponesi, ma le prestazioni del sistema Aegis e dei missili SM-3 fornisce anche la capacità di difesa dai missili balistici di teatro, che teoricamente la Corea del Nord o la Cina potrebbero minacciare di lanciare.
Enrico Opocher
Enrico Giuseppe Opocher (Treviso, 19 febbraio 1914 – Padova, 3 marzo 2004) è stato un filosofo e giurista italiano.

Con Adolfo Ravà e Giuseppe Capograssi è considerato uno dei maggiori filosofi del diritto italiani del Novecento.

Adolfo Ravà
Adolfo Ravà (Roma, 11 marzo 1879 – Roma, 8 marzo 1957) è stato un giurista e filosofo del diritto italiano.

Nato a Roma nel 1879, docente di materie giuridiche in varie università italiane, tra le quali Palermo, Padova (ove fu maestro anche di Alberto Trabucchi) e infine Roma ove insegnò diritto privato nella Facoltà di economia e commercio. Nel 1953 Ravà divenne socio dell'Accademia dei Lincei..
Approfondì, alla luce della filosofia di Kant e di Fichte, i rapporti tra diritto e morale, avendo come punto di riferimento la filosofia dei valori del neokantismo.

A causa delle leggi razziali fasciste, fu costretto nel 1938 ad abbandonare la cattedra di filosofia del diritto nell'ateneo padovano.

Morì nella città natale, a settantasette anni, nel 1957. Roma Capitale ha dedicato al suo nome una via cittadina nel quartiere Ardeatino, VIII Municipio.
Jan-Willem van Schip
Jan-Willem van Schip (Schalkwijk, 20 agosto 1994) è un pistard e ciclista su strada olandese che corre per il team Parkhotel Valkenburg.

Nel 2018 ha conquistato due secondi posti ai campionati del mondo di Apeldoorn, nella corsa a punti e nell'omnium, mentre nel 2019 si è laureato campione del mondo nella corsa a punti e nel 2023 nell'americana. Nel 2020 ha vinto per la seconda volta in carriera la medaglia d'argento nell'omnium ai campionati del mondo di Berlino; nel 2021 in coppia con Yoeri Havik ha invece vinto il titolo europeo di americana.

Campionati del mondo di ciclismo su pista
I campionati del mondo di ciclismo su pista UCI (en. UCI Track Cycling World Championships) sono uno dei campionati del mondo UCI e assegnano il titolo di Campione del mondo per diverse specialità del ciclismo su pista. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI) e, prima del 1900, erano amministrati dall'Associazione Ciclistica Internazionale, organismo predecessore dell'UCI.
Pinus cembra
Il pino cembro (Pinus cembra L., 1753), detto anche semplicemente cembro o cirmolo, è un albero sempreverde aghifoglie del genere Pinus che vive sulle Alpi. Il suo legno è molto pregiato ed è usato in modo particolare per le sculture (per esempio, in val Gardena). È l'unico pino a 5 aghi spontaneo in Europa.

Pinus pinea
Il pino domestico (Pīnŭs pīnea L., 1753) è un albero della famiglia delle Pinacee, diffuso nel bacino del Mediterraneo, specialmente sulle coste settentrionali, in particolare lungo le coste italiane, dove forma vasti boschi (pinete). Questo albero è stato insignito dell'Award of Garden Merit da parte della Royal Horticultural Society.
Samsung Galaxy Home
Il Samsung Galaxy Home è un altoparlante intelligente (smart speaker) sviluppato e prodotto da Samsung Electronics. Fu annunciato ufficialmente insieme al Galaxy Note 9 e al Galaxy Watch il 9 agosto 2018.

Attualmente non è disponibile per il commercio e per la vendita (È partito solo un beta test in Corea del Sud circa a metà del 2019).

Samsung Galaxy Note 9
Il Samsung Galaxy Note 9 (stilizzato come Note9) è uno smartphone prodotto dalla Samsung, presentato a New York il 9 agosto 2018 durante il Samsung Galaxy Unpacked 2018 come successore del Samsung Galaxy Note 8. In Italia lo smartphone è disponibile al pubblico da venerdì 24 agosto 2018.
Nikolaj Petrovič Demidov-Lopuchin
Sua Altezza Serenissima il Principe Nikolaj Petrovič Demidov-Lopuchin, (in russo: Николай Петрович Лопухин-Демидов) (San Pietroburgo, 27 aprile 1836 – Korsun', 18 dicembre 1910), è stato un generale russo.

Korsun'-Ševčenkivs'kyj
Korsun'-Ševčenkivs'kyj (in ucraino Корсунь-Шевченківський?) è una città ucraina (17 216 abitanti) sita lungo le rive del fiume Ros nel distretto di Čerkasy, nell'oblast' di Čerkasy. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Korsun'-Ševčenkivs'kyj, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Fino al 18 luglio 2020 Korsun'-Ševčenkivs'kyj apparteneva al distretto di Korsun'-Ševčenkivs'kyj. Il distretto è stato abolito nel luglio 2020 come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a quattro il numero dei distretti dell'oblast' di Čerkasy. L'area del distretto di Korsun'-Ševčenkivs'kyj è stata suddivisa tra il distretto di Čerkasy e il distretto di Zvenyhorodka e Stebliv è stata inclusa nel distretto di Čerkasy,
Copti
I copti (in arabo الأقباط‎?, al-aqbāṭ) sono un gruppo etnoreligioso cristiano originario dell'Egitto, costituente all'incirca un decimo della popolazione egiziana. Il cristianesimo fu la religione predominante e maggioritaria in Egitto fino al IX secolo, per poi ridursi a significativa minoranza.

I copti costituiscono la più grande comunità cristiana in Medio Oriente, nonché la più grande minoranza religiosa dell'Egitto. La grande maggioranza dei copti aderisce alla Chiesa ortodossa copta, mentre significative minoranze sono affiliate alla Chiesa cattolica copta e a varie confessioni protestanti.

I copti sono considerati in Egitto una minoranza modello, anche se la loro influenza declinò a partire dalla seconda metà del XX secolo, soprattutto nell'ambito della marginalizzazione e della violenza di parte di gruppi fondamentalisti islamici.

Fondamentalismo islamico
Con fondamentalismo islamico (in arabo  الأصولية الإسلامية‎?, al-uṣūliyya al-īslāmiyya) si usa definire, almeno a partire dalla nascita della Repubblica Islamica nell'Iran, quella corrente di attivismo teoretico e politico conservatore che attraverso interpretazioni letterali del Corano e di altri testi islamici propugna un ritorno ai «fondamenti» dell'Islam delle origini, ritenuti autentici e infallibili.
Mosfil'm
Mosfil'm (in russo Мосфильм? məs'fʲɨlʲm) è uno studio cinematografico russo con sede a Mosca, uno dei più antichi e produttivi d'Europa, dell'ex-URSS e dell'attuale Federazione Russa.

I più famosi registi sovietici hanno lavorato per questa casa, tra cui Andrej Tarkovskij e Sergej Ėjzenštejn, realizzando quelli che sono considerati i migliori film mai fatti in URSS. Lo studio riuscì a vincere l'Oscar al miglior film straniero per tre volte con Guerra e pace, Dersu Uzala - Il piccolo uomo delle grandi pianure (in co-produzione con il Giappone) e Mosca non crede alle lacrime.

Cinema russo
La storia del cinema russo inizia durante l'impero russo e si sviluppa e raggiunge il suo culmine con l'Unione Sovietica. Tuttavia, anche dopo il 1991 alcuni registi hanno ottenuto successi critici a livello internazionale.
Eparchia di Korsun
L'eparchia di Korsun (in russo Корсунская епархия?; in francese Diocèse de Chersonèse) è una eparchia della Chiesa ortodossa russa, appartenente all'Esarcato patriarcale dell'Europa occidentale. L'eparchia prende il nome dall'antica città bizantina di Chersoneso Taurica.

Su parte dello stesso territorio insistono altre due diocesi di tradizione russa:

l'Arcieparchia delle parrocchie di tradizione russa dell'Europa occidentale, direttamente sottomessa al patriarca di Mosca, con sede a Parigi;

l'Eparchia di Londra e dell'Europa occidentale, della Chiesa ortodossa russa fuori dalla Russia, con sede a Londra.

Eparchia
L'eparchia (in greco ἐπαρχεία? o ἐπαρχία, «provincia»; in latino eparchia) è una suddivisione territoriale presente in diversi ordinamenti.

Il termine deriva da eparca, o eparco (dal gr. ἔπαρχος, «comandante», composto della preposizione ἐπί, «sopra», e del verbo ἄρχω, «comandare»), che designa il titolare di funzioni di governo nell'ambito di un certo territorio.
Idealismo trascendentale
L'idealismo trascendentale, in filosofia, è un'accezione dell'idealismo formulata da Immanuel Kant e resa prevalente dai suoi successori, secondo la quale, in linea generale, un oggetto sussiste nelle forme con cui c'è un soggetto che lo pensa.

Col termine trascendentale Kant intendeva designarlo in maniera equivalente come «idealismo formale», per distinguerlo dall'«idealismo empirico» o «materiale» che nega o mette in dubbio l'esistenza oggettiva di una realtà esterna riducendola a una rappresentazione psicologica del singolo individuo, sebbene la corrente idealistica da lui inaugurata sarebbe pervenuta ad esiti anche contrastanti con le sue posizioni.

L'uso del termine trascendentale è dovuto peraltro a un modo alquanto professionale di approcciarsi ai temi della filosofia, derivante dalla mentalità scolastica medievale, e riportato in auge nelle università tedesche dall'abitudine di ricorrere ad un linguaggio specialistico, spesso inaccessibile a chi non ne condivida il lessico.

Soggetto (filosofia)
Il soggetto, in filosofia, è un termine che ha assunto una varietà di significati:

un essere, sostrato sostanziale di qualità che lo configurano particolarmente e accidentalmente;

elemento soggettivo che determina una data sostanza nella sua singolare peculiarità;

termine che, in età moderna, viene riferito alla coscienza individuale e all'autocoscienza intesa come attività consapevole dell'io.

Il termine deriva dal latino subiectus (participio passato di subicere, composto da sub, sotto e iacere gettare, quindi assoggettare) letteralmente significa "quello posto sotto", "ciò che sta sotto".
Consultazione popolare
Nel diritto costituzionale, le consultazioni popolari sono le forme di esercizio della sovranità popolare di natura elettorale o legislativa, previste da costituzioni, statuti o altre leggi. La consultazione popolare ha carattere prettamente politico e deriva dalla nozione primo-novecentesca di suffragio universale.

In età contemporanea, esse contemplano:

le elezioni, regolate dalla costituzione e da leggi che definiscono i sistemi elettorali;

il referendum, di vari tipi, regolato dalla costituzione e dalla legge elettorale o da legge referendaria;

la petizione, generalmente rivolta alle assemblee legislative;

l'iniziativa popolare legislativa (in inglese citizen's initiative), distinta dal referendum;

il plebiscito, la cui nozione rimanda al referendum, ma che ha ambito anche pattizio;

la revoca elettorale, corrisponde all'istituto di tradizione anglosassone del recall.

Revoca degli eletti
La revoca degli eletti (in inglese recall election, chiamato anche referendum di richiamo) è una procedura con la quale gli elettori possono rimuovere un politico o un altro funzionario eletto in un pubblico ufficio attraverso una votazione diretta, prima che il suo mandato elettorale sia terminato. La revoca ha una storia che inizia nell'antica Grecia ad Atene e oggi è presente in varie costituzioni contemporanee.