hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeroporto di El Palomar
L'aeroporto di El Palomar (Aeropuerto El Palomar in spagnolo) è uno scalo aereo internazionale situato nell'omonima città della provincia di Buenos Aires che serve la capitale argentina e la sua vasta area metropolitana.

È il terzo aeroporto più importante tra quelli che servono Buenos Aires dopo Ezeiza e Aeroparque.

Aeroporto di Buenos Aires-Ministro Pistarini
L'Aeroporto di Buenos Aires-Ministro Pistarini, chiamato anche Aeroporto Internazionale di Ezeiza dal nome della località in cui è situato, è un aeroporto situato a 22 km a sud est della capitale argentina Buenos Aires. Si tratta del più grande aeroporto del paese in termini di passeggeri (l'85% dei quali internazionali) e serve l'intera area metropolitana della capitale.
Stellenbosch Football Club
Lo Stellenbosch Football Club, meglio noto come Stellenbosch, è una società calcistica sudafricana con sede nella città di Stellenbosch. Milita nella Premier Division, la massima serie del campionato sudafricano.

Fondato nel 2016 dalla fusione tra i club locali del Vasco da Gama di Città del Capo e la Stellenbosch Academy of Sports, i colori ufficiali del club sono il granata e l’oro; il suo simbolo è l’uva che rappresenta l’attività vinicola di Winelands, emblema della città di Stellenbosch. La squadra disputa le proprie gare interne allo stadio Danie Craven, che, inaugurato nel 1979 ha una capienza di circa 16 000 posti. Dal 2018 la proprietà del club appartiene ad un’holding finanziaria guidata da Faffa Knoetze, attuale presidente.

Stadio Danie Craven
Lo stadio Danie Craven (in inglese Danie Craven Stadium; in afrikaans Danie Craven-stadion) è un impianto sportivo sudafricano dedito al calcio e al rugby di proprietà dell'Università di Stellenbosch, località della Provincia del Capo Occidentale a circa 50 km da Città del Capo.

Aperto ufficialmente nel 1979, ospita gli incontri interni del club rugbistico universitario, lo Stellenbosch R.F.C., e a livello internazionale fu sede di un incontro della Coppa del Mondo di rugby 1995 organizzata dal Sudafrica e della cerimonia e premiazioni del campionato mondiale di corsa campestre 1996.

Fin dalla sua inaugurazione è intitolato a Danie Craven, all'epoca vivente, che fu capitano della nazionale sudafricana e della squadra di Stellenbosch nonché presidente della federazione rugbistica e infine allievo laureato tre volte nell'ateneo nel quale fu anche docente.
Arianna Fidanza
Arianna Fidanza (Bergamo, 6 gennaio 1995) è una ciclista su strada e pistard italiana che corre per il team Laboral Kutxa-Fundación Euskadi. Già campionessa del mondo Juniores di corsa a punti nel 2013, è attiva come Elite UCI dal 2014.

Campionati del mondo di ciclismo su pista juniors
I Campionati del mondo di ciclismo su pista juniors UCI (en. UCI Juniors Track World Championships) sono uno dei campionati del mondo UCI ed assegnano il titolo di Campione del mondo per la categoria junior del ciclismo su pista nelle diverse discipline. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI).
Addaura
L'Addaura è una frazione litoranea di piccole dimensioni della città di Palermo, inserita nella VII Circoscrizione.

Si sviluppa sul Lungomare Cristoforo Colombo, che dal confine sud-est di Mondello raggiunge il centro del capoluogo aggirando il Monte Pellegrino. Oggi rientra nel quartiere Partanna-Mondello.

La località riveste un forte interesse storico e naturalistico per la presenza della grotta dell'Addaura, uno dei più grandi patrimoni archeologici della Sicilia e luogo di eccezionale rilevanza per lo studio dell'arte preistorica: si tratta di uno dei pochi siti che conserva incisioni di comunità paleolitiche in Italia. Fa parte della lista "I Luoghi del Cuore" del Fondo Ambiente Italiano.

Paleolitico
Il Paleolitico (dal greco: παλαιός palaios, antico, e λίθος lithos, pietra, ossia "età della pietra antica" o "età antica della pietra"), nella periodizzazione della storia umana, è il primo periodo della Preistoria, in cui si sviluppò la tecnologia umana con l'avvento dei primi strumenti in pietra da parte di diverse specie di ominidi. Iniziò circa 2,5 milioni di anni fa e terminò 10 000 anni fa con l'introduzione dell'agricoltura e il passaggio al Mesolitico, o, nelle zone di precoce neolitizzazione, all'Epipaleolitico.

Il termine fu introdotto dallo studioso John Lubbock nel 1865 in opposizione al termine "Neolitico". Tra le epoche geologiche corrisponde al Pleistocene.
Governo Babiš III
Il Governo Babiš III è il ventitreesimo esecutivo della Repubblica Ceca, in carica dal 15 dicembre 2025.

Si tratta di un governo di coalizione composto dai partiti ANO 2011, SPD e AUTO e guidato dal Presidente del Governo, Andrej Babiš.

Libertà e Democrazia Diretta
Libertà e Democrazia Diretta - Tomio Okamura (in ceco Svoboda a přímá demokracie - SPD) è un partito politico ceco di destra ed estrema destra fondato nel maggio 2015 a seguito di una scissione da Alba della Democrazia Diretta (Úsvit).
Cdrkit
cdrkit è una raccolta di programmi disponibile in ambiente Unix-like che permettono la creazione di CD e DVD. cdrkit è rilasciato sotto licenza GNU General Public License versione 2. Molte distribuzioni Linux, tra cui Fedora, Gentoo Linux, Mandriva Linux e Ubuntu, mettono a disposizione dei propri utenti questo software.

Leader del progetto e release manager è Joerg Jaspert.

cdrkit è nato, per mano degli sviluppatori Debian nel 2006, in risposta del cambio di licenza di cdrtools del quale è un fork.

GNU General Public License
La GNU General Public License (comunemente indicata con l'acronimo GNU GPL o semplicemente GPL) è una licenza fortemente copyleft per software libero, originariamente stesa nel 1989 da Richard Stallman per patrocinare i programmi creati per il sistema operativo GNU. Infatti, a differenza di altre licenze libere non-copyleft, un'opera protetta da GNU GPL deve rimanere libera, ovvero col susseguirsi delle modifiche deve continuare a garantire ai suoi utenti le cosiddette quattro libertà.

La Free Software Foundation può pubblicare nuove revisioni o versioni, l'ultima delle quali fu pubblicata il 29 giugno del 2007 sotto il nome di GNU GPL v3. Il nome della licenza (General Public) è dovuto al fatto che l'autore di un qualsiasi software può applicare la licenza così com'è. L'editor di testo Emacs e il kernel Linux sono esempi di software molto diffusi che per primi adottarono tale licenza.
Test Drive (Joji)
Test Drive (reso graficamente TEST DRIVE) è un brano musicale del cantante giapponese Joji, pubblicato il 16 ottobre 2018 per 88rising e 12 Tone Music all'interno dell'album in studio Ballads 1. Il testo è stato scritto da Joji e RL Grime, con la produzione di Henry Steinway. Il video musicale è stato diretto da James Defina.

Joji (musicista)
Joji (noto in precedenza sul web come Filthy Frank e Pink Guy), pseudonimo di George Kusunoki Miller (ジョージ・楠木・ミラー (Jōji Kusunoki Mirā?); Osaka, 18 settembre 1992), è un cantautore, produttore discografico e youtuber giapponese.

Divenne famoso grazie al suo canale YouTube di umorismo surreale, nonsense e humor nero, spesso sconfinante con la satira sociale, TVFilthyFrank. Nel dicembre 2017 decide di dedicarsi esclusivamente alla musica usando il nome d'arte Joji, con il quale pubblica tre album in studio: Ballads 1 (2018), Nectar (2020) e Smithereens (2022).
Chiesa della Santissima Annunziata (Roccasecca)
La chiesa della Santissima Annunziata, nota anche con il titolo di insigne collegiata, è la parrocchiale di Roccasecca, in provincia di Frosinone e diocesi di Sora-Cassino-Aquino-Pontecorvo; fa parte della zona pastorale di Aquino.

Parrocchie della diocesi di Sora-Cassino-Aquino-Pontecorvo
Le parrocchie della diocesi di Sora-Cassino-Aquino-Pontecorvo sono 142 di cui 114 in 50 comuni della provincia di Frosinone, 20 in 7 comuni della provincia dell'Aquila e 10 in 2 comuni della provincia di Caserta. Le parrocchie sono raggruppate in 8 zone pastorali:

Sora;

Cassino;

Aquino;

Pontecorvo;

Isola del Liri;

Balsorano;

Atina;

Cervaro.

Fonti:

Archivio dell'Istituto Centrale per il sostentamento clero

Le chiese delle diocesi italiane

Digital Pastoral 2.0 Sora-Cassino-Aquino-Pontecorvo La vita della Diocesi
Bandini 1000 V
La Bandini 1000 V sport prototipo è un'autovettura da corsa costruita nel 1970 dalla Bandini Automobili di Forlì.

Questa biposto sport affianca per molti anni le precedenti 1000/66 (di cui rappresenta l'evoluzione ma non la sostituzione), la Saloncino e la successiva 1000/72 sulle piste e corse in salita di tutta Italia. 
Alle caratteristiche oramai consolidate delle precedenti Bandini, si aggiunge la novità della testata completamente progettata da Ilario Bandini e realizzata in alluminio così come l'intero motore di 1000 cm³ di cilindrata. Questa prevede l'impiego di carburatori verticali Solex (da cui la V della sigla) posti ortogonalmente al piano originato dai due alberi a camme. 
Completamente nuova è la scelta della carrozzeria con una parte posteriore di sezione maggiore rispetto al resto della vettura originando grandi aperture per il vano motore; così come inediti sono i flap posti alle sue quattro estremità con chiara funzione aerodinamica.

Albero a camme
L'albero a camme, nella meccanica, è un albero motore con parti eccentriche costituenti un tutt’uno ricavato dal pieno, forgiate o calettate, atto a trasmettere particolari leggi di moto agli elementi che vi sono a contatto. Nei motori a scoppio è l'albero responsabile della distribuzione su cui sono montati degli eccentrici, detti "camme", forzate su un tubo in acciaio cementato (generalmente acciaio 18NiCrMo5) o costituenti un tutt'uno forgiato o realizzati tramite idroformatura, che comandano l'apertura e la chiusura delle valvole. L'albero a camme si trova solo nel motore a 4 tempi sia benzina (accensione comandata) che diesel (accensione spontanea) ed in alcuni motori a due tempi unidirezionali.
Gregg Jakobson
Gregg Jakobson (Saint Paul, 2 agosto 1939) è un paroliere, musicista e produttore discografico statunitense noto soprattutto per la sua collaborazione con Dennis Wilson dei Beach Boys, con il quale scrisse numerose canzoni, e per essere stato uno dei testimoni dell'accusa durante il celebre processo a Charles Manson e alla sua "Family". Nel 2008 Jakobson ha prodotto la "Legacy Edition" della ristampa dell'album Pacific Ocean Blue dell'amico Dennis Wilson, con l'aggiunta di numerose tracce inedite e di materiale che avrebbe dovuto far parte dell'album Bambu, rimasto inedito e incompleto dopo la morte di Wilson.

Charles Manson
Charles Milles Manson (Cincinnati, 12 novembre 1934 – Bakersfield, 19 novembre 2017) è stato un criminale statunitense, ritenuto il mandante di due fatti di sangue famigerati nella storia degli Stati Uniti d'America: quello dell'eccidio di Cielo Drive, in cui furono assassinati l'attrice Sharon Tate e quattro suoi amici, e quello ai danni di Leno LaBianca e di sua moglie.
Bryum bharatiense
Bryum bharatiense W.U. Rehman, K. Gupta & Bast 2021 è un muschio antartico della famiglia Bryaceae, endemico della Terra della Principessa Elisabetta.

Fu scoperto nel gennaio del 2017, nel corso della trentaseiesima spedizione scientifica indiana, alla quale presero parte alcuni botanici della Central University of Punjab e del DAV College di Bathinda, nello stato federato del Punjab, in India, diretti da Felix Bast.

I primi esemplari furono raccolti nella regione dell'Antartide Orientale presso l'oasi dei Colli Larsemann, lungo la costa di Ingrid Christensen, sul fianco sud-orientale della Baia di Prydz, nella Terra della Principessa Elisabetta.

Terra della Principessa Elisabetta
La Terra della Principessa Elisabetta (in inglese Princess Elizabeth Land) è una regione dell'Antartide facente parte del Territorio Antartico Australiano e compresa tra 73°35'E e capo Penck a 87°43'E. Viene considerata appartenente al territorio l'area compresa tra 64°56'S e 90°00'S (il Polo sud). La regione confina ad ovest con la piattaforma di ghiaccio Amery e la Terra di Mac Robertson e a est con la Terra di Guglielmo II.
Sepoltura di Gesù
La deposizione di Gesù è l'episodio finale della passione di Gesù, dopo la sua morte. Si tratta di un episodio che ha avuto numerose raffigurazioni artistiche nel corso dei secoli. 
La sepoltura di Gesù si riferisce alla sepoltura del corpo di Gesù dopo la sua crocifissione, descritta nel Nuovo Testamento. Secondo i vangeli canonici, egli venne posto in una tomba da un uomo di nome Giuseppe d'Arimatea. In arte, l'atto è spesso chiamato deposizione di Cristo nella tomba o più impropriamente e semplicemente deposizione, che non è da confondere con la Deposizione dalla croce che è l'episodio evangelico immediatamente precedente.

Giuseppe d'Arimatea
Giuseppe d'Arimatea (Arimatea, ... – ...; fl. I secolo) è un personaggio del Nuovo Testamento e degli apocrifi del Nuovo Testamento, coinvolto in modo particolare nella crocifissione e deposizione di Gesù.

Durante il Medioevo sorsero alcune leggende che lo collegavano alla Britannia e al mito del Santo Graal.

È venerato come santo dalla Chiesa cattolica, dalla Chiesa luterana, dalla Chiesa ortodossa e da alcune Chiese anglicane; in Occidente la sua ricorrenza è il 31 agosto, mentre gli ortodossi lo commemorano la domenica dei Portatori di mirra (la seconda domenica dopo Pasqua) e il 31 luglio.
Santo Cristo de Burgos (1726)
Il galeone Santo Cristo de Burgos San Juda Tadeo y de las Benditas Ánimas del Purgatorio andò perso per naufragio sull'isola di Ticao il 23 luglio 1726.  Si trattava di uno dei galeoni più grandi della sua epoca, dislocava circa 4.000 tonnellate ed era armato con 52 cannoni di bronzo e ferro. Al momento del suo affondamento, era completamente carico di merci destinate al mercato di Acapulco, in Messico.

Isola di Ticao
L'isola di Ticao è un'isola delle Filippine con una superficie totale di 334 km². È una delle tre isole maggiori della provincia di Masbate. Le altre due isole maggiori sono l'isola di Masbate (3.290 km²) e l'isola di Burias (424 km²).

L'isola è divisa nei comuni di Batuan, Monreal, San Fernando e la città madre, San Jacinto.

L'isola di San Miguel si trova poco a nord dell'isola di Ticao.
Grand-Pré
Grand-Pré è una comunità rurale canadese nella contea di Kings, in Nuova Scozia. Il suo nome francese si traduce in "grande prato" e la comunità si trova all'estremità orientale della valle di Annapolis, diversi chilometri a est della città di Wolfville su una penisola che si protende nel bacino di Minas, circondata da ampi campi agricoli e incorniciata dai fiumi Gaspereau e Cornwallis. La comunità è stata resa famosa dal poema Evangeline di Henry Wadsworth Longfellow ed è oggi sede del sito storico nazionale di Grand-Pré. Il 30 giugno 2012, il Paesaggio di Grand-Pré è stato inserito nel Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.

Grand-Pré è il luogo di nascita del Primo Ministro canadese Sir Robert Borden.

Robert Borden
Robert Laird Borden (Grand-Pré, 26 giugno 1854 – Ottawa, 10 giugno 1937) è stato un politico canadese.

Fu l'ottavo Primo ministro del Canada dal 10 ottobre 1911 al 10 luglio 1920, dirigendo il suo paese durante la prima guerra mondiale.
Norgesmesterskapet G19 2012
La Norgesmesterskapet G19 2012 di calcio è stata la 60ª edizione del torneo. È iniziata il 13 aprile ed è terminata il 27 ottobre 2012. Il successo finale è andato al Rosenborg, che ha vinto ai rigori la finale contro il Brann, conquistando così la coppa per la quarta volta.

Norgesmesterskapet G19
Il Norgesmesterskapet G19 o Norgesmesterskapet i fotball for gutter 19 år per esteso (letteralmente "campionato norvegese di calcio maschile per i ragazzi di 19 anni"), anche noto come Telenor Cup per ragioni di sponsorizzazione o Junior-Norgesmesterskapet, è la coppa nazionale calcistica norvegese, riservata ai giovani fino a 19 anni.

Le squadre più titolate sono Brann e Molde con 8 trofei. La formazione campione in carica è lo stesso Molde.
Genoma umano
Il genoma umano è la sequenza completa di nucleotidi che compone il patrimonio genetico dell'Homo sapiens, comprendente il DNA nucleare e il DNA mitocondriale.

Ha un corredo approssimativamente di 3,2 miliardi di paia di basi di DNA contenenti all'incirca 20 000 geni codificanti per proteine.

Il Progetto Genoma Umano ha identificato una sequenza di riferimento eucromatica, che è utilizzata a livello globale nelle scienze biomediche. Lo studio ha inoltre scoperto che il DNA non codificante assomma al 98,5%, più di quanto fosse stato previsto, e quindi solo circa l'1,5% della lunghezza totale del DNA si basa su sequenze codificanti.

Eucromatina
L'eucromatina è una forma leggermente impacchettata di cromatina (DNA, RNA e proteine) che è ricca di geni ed è spesso, ma non sempre, sotto trascrizione attiva. L'eucromatina comprende la parte più attiva del genoma all'interno del nucleo della cellula. Il 92% del genoma umano è eucromatico.
Aimee Lou Wood
Aimee Lou Wood (Stockport, 3 febbraio 1994) è un'attrice britannica.

È principalmente nota per il ruolo di Aimee Gibbs nella serie televisiva Sex Education (2019-2023), grazie a cui si è aggiudicata un British Academy Television Award, e di Chelsea nella terza stagione della serie antologica The White Lotus (2025), per la quale ha ricevuto la candidatura al Premio Emmy, agli Actor Awards e al Golden Globe come miglior attrice non protagonista in una serie.

BAFTA Television Awards
I BAFTA Television Awards, conosciuti fino all'edizione 2022 come British Academy Television Awards, sono una serie di premi televisivi britannici, analoghi agli Emmy Awards negli Stati Uniti. Presentati dalla British Academy of Film and Television Arts, essi vengono assegnati nel corso di una cerimonia che si svolge ogni anno, a partire dal 1955.

La cerimonia del 2009 ha avuto luogo il 26 aprile presso la nuova sede del premio, la Royal Festival Hall di Londra.
Zalando
Zalando SE è una società europea di commercio elettronico con sede a Berlino, specializzata nella vendita online di scarpe, vestiti, accessori e prodotti di bellezza. Fondata nel 2008 dagli imprenditori tedeschi David Schneider e Robert Gentz, offre il suo servizio di rivendita in 25 Stati europei e conta oltre 51 milioni di utenti attivi.

La società è quotata dal 2014 alla Borsa di Francoforte ed è un'azienda di diritto europeo.

Società europea
La società europea (abbreviata SE), nota anche come Societas Europæa, è una forma di società che può essere costituita sul territorio dell'Unione europea, e che funziona sulla base di un regime di costituzione e di gestione unico, anziché sottoposto a normative statali differenti.

Le società europee sono regolate dal regolamento europeo numero 2157 dell'8 ottobre 2001.
Renaissance (gruppo musicale)
I Renaissance sono un gruppo inglese attivo a partire dalla fine degli anni Sessanta. Venuto fuori dalle ceneri degli Yardbirds, il gruppo ha condotto, lungo gli anni Settanta, una carriera ricca di successi, impostata sulla sovrapposizione ad un sound folk rock di citazioni, allusioni e rielaborazioni di materiale preso dal repertorio della musica classica occidentale: i maggiori compositori citati sono innanzitutto Bach, Chopin, Albinoni, Debussy, Rachmaninoff, Rimsky-Korsakov, Prokofiev, Ravel, Beethoven. Gli album dei Renaissance, in particolare Ashes Are Burning, sono stati spesso mandati in onda dalle radio americane interessate al progressive rock (WNEW-FM, WHFS-FM e WVBR).

Nikolaj Andreevič Rimskij-Korsakov
Nikolaj Andreevič Rimskij-Korsakov (in russo Николай Андреевич Римский-Корсаков?; Tichvin, 18 marzo 1844 – Ljubensk, 21 giugno 1908) è stato un compositore e docente russo, particolarmente noto per la sua fine orchestrazione, basata soprattutto sulla valorizzazione dei timbri degli strumenti e del loro singolo colore che diventa fondamentale nella tessitura musicale. Le sue composizioni più famose sono Shahrazād, La grande Pasqua russa e Il volo del calabrone tratto dall'opera La favola dello zar Saltan. Profondo conoscitore della musica occidentale, Rimskij-Korsakov occupò un posto di rilievo nella musica russa per essere stato il necessario trait d'union tra la tradizione occidentale e gli aspetti nazionali caratteristici della sua terra, riscoprendo anche i colori luminosi dell'Oriente, i ritmi popolari contadini e la grandiosità della scrittura corale.
Palmarès dell'Hockey Club Valdagno
L'Hockey Club Valdagno nella sua storia si è aggiudicato tre scudetti (2009-2010, 2011-2012 e 2012-2013) nonché due Coppe Italia e tre Supercoppe; in ambito internazionale il miglior risultato è stato la finale della Coppa CERS 2007-2008 e due semifinali in Eurolega (2011-2012, 2012-2013).

Serie A1 (hockey su pista)
La Serie A1 è la massima categoria del campionato italiano di hockey su pista.

L'hockey su pista fece la sua apparizione in Italia nel 1913, più precisamente il 12 dicembre 1913, quando il Club Savini di Milano disputò un incontro in terra elvetica contro la nazionale svizzera; quella fu appunto la prima partita di cui si abbia notizia giocata da una squadra italiana.

Successivamente nel 1922 sorse a Milano la Federazione italiana pattinaggio a rotelle ed come primo presidente fu eletto il conte Alberto Bonacossa. Tra le prime società con una certa struttura tecnica organizzativa è doveroso ricordare il Genova Hockey Club, la Pro Vercelli, il Club Padova, l'Hockey Novara, il Milan, la Triestina, l'Hockey Club Sempione e l'Excelsior Pola di Pola.
Tolvaptan
Il tolvaptan è un farmaco che agisce come antagonista competitivo, selettivo, dei recettori V2 della vasopressina, usato per il trattamento dell'iponatriemia (riduzione patologica della concentrazione di sodio nel sangue) associata a scompenso cardiaco congestizio o a cirrosi epatica e nella sindrome da inappropriata secrezione di ADH (SIADH). Il tolvaptan è stato approvato negli Stati Uniti d'America dalla Food and Drug Administration il 19 maggio 2009 e in Europa dall'EMA il 3 agosto 2009. Esso è commercializzato dalla Otsuka Pharmaceutical Co. con il nome di Samsca (indicato per la SIADH) e di Jinarc (indicato per la malattia policistica renale dell'adulto).

Viene anche denominato acquaretico, come si può leggere

Food and Drug Administration
La Food and Drug Administration ("Agenzia per gli alimenti e i medicinali", abbreviato in FDA) è l'agenzia federale statunitense che si occupa della regolamentazione dei prodotti alimentari e farmaceutici, dipendente dal Dipartimento della salute e dei servizi umani degli Stati Uniti d'America.
Stazione di Aversa
La stazione di Aversa si trova al centro della città normanna, precisamente in piazza Mazzini. È una delle stazioni più importanti della Campania, essendo situata sulla direttissima Roma-Napoli e il punto da cui si dirama la linea per Caserta. La stazione fu attivata nel 1928 in sostituzione dell'impianto originario, inaugurato nel 1867 e posto poche centinaia di metri più ad ovest.

Ferrovia Roma-Formia-Napoli
La ferrovia Roma-Formia-Napoli, conosciuta anche come Roma-Napoli via Formia o storicamente come Direttissima Roma-Napoli, è una linea ferroviaria completata nel 1927 per realizzare il collegamento veloce tra le due metropoli italiane in alternativa alla preesistente linea Roma-Cassino-Napoli diminuendo notevolmente i tempi di percorrenza dei treni.
Minardi M197
La Minardi M197 è una vettura di Formula 1, la dodicesima dell'omonimo team, impiegata nel corso della stagione 1997. Disegnata da Gabriele Tredozi, era guidata da Ukyo Katayama e dal debuttante Jarno Trulli, poi sostituito a campionato in corso da Tarso Marques.

Basata sui medesimi principi che avevano caratterizzato la precedente M195, la vettura presentava diverse novità e venne sviluppata nella galleria del vento della Fondmetal a Casumaro. Nonostante le maggiori risorse a disposizione nessuno dei piloti conquistò punti e il miglior risultato fu un nono posto ottenuto per due volte da Trulli.

Tarso Marques
Tarso Anibal Santanna Marques (Curitiba, 19 gennaio 1976) è un ex pilota automobilistico brasiliano.

Ha partecipato a 24 Gran Premi in Formula 1 con la Minardi senza mai guadagnare un punto iridato e nelle 3 stagioni disputate non è riuscito a completarne una intera.