hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colli Larsemann
I colli Larsemann sono una serie di basse e dolci colline disposte lungo la costa sud-orientale della baia di Prydz, lungo la costa di Ingrid Christensen, nella Terra della Principessa Elisabetta, in Antartide. Il gruppo collinare si estende verso ovest per circa 17 km a partire dal ghiacciaio Dålk e le rocce che lo compongono hanno mostrato un'insolita abbondanza di minerali fosfatici e del boro, tanto che lo studio mineralogico del luogo ha portato alla scoperta di ben quattro nuovi minerali.Proprio in virtù di questa diversità mineralogica, nel 2014 la penisola Stornes, una formazione compresa nei colli Larsemann, è stata dichiarata Area Specialmente Protetta dell'Antartide (codice ASPA 174)..

Ghiacciaio Dålk
Il ghiacciaio Dålk è un ghiacciaio lungo circa 15 km situato sulla costa di Ingrid Christensen, nella Terra della Principessa Elisabetta, in Antartide. Il ghiacciaio fluisce verso nord scorrendo tra i colli Larsemann, a ovest, e punta Steinnes, a est, fino a entrare nella parte sud-orientale della baia di Prydz.
Comparazione di licenze di software libero
Elenco comparativo di alcune licenze di software libero.

Sia la Open Source Initiative (OSI) che la Free Software Foundation (FSF) hanno valutato con propri criteri le licenze utilizzate per la distribuzione di software libero.

Software libero
Il software libero (dall'inglese free software o libre software) è un software distribuito sotto i termini di una licenza di software libero, che ne concede lo studio, l'utilizzo, la modifica e la redistribuzione.

Chi usa il software libero ha il controllo delle proprie elaborazioni informatiche.
FC Matera
L'FC Matera, noto semplicemente come Matera o Matera Calcio, è stata una società calcistica italiana con sede nella città di Matera, capoluogo dell'omonima provincia. Nel 2025 è stata esclusa dal campionato italiano di calcio.

Il primo club cittadino fu fondato originariamente nel 1933, e nel corso della storia la squadra è stata rifondata diverse volte. Nell'estate 2022 il club ha ripreso la denominazione e il logo storici di FC Matera. È l'unica squadra lucana che ha nel suo palmarès due trofei nazionali, il Trofeo Jacinto conquistato nel 1991 e la Coppa Italia di Serie D conquistata nel 2010; è stata inoltre finalista della Coppa Italia Lega Pro nel 2017 persa contro il Venezia.

Luigi De Rosa
Luigi De Rosa (Bari, 8 luglio 1962) è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore italiano, di ruolo centrocampista.

È nella Hall of fame del Cosenza, formazione in cui ha militato complessivamente in nove stagioni della sua carriera di calciatore, risultando il secondo per numero di incontri disputati in tutte le competizioni, e in cui ha allenato la prima squadra per tre stagioni.
Casarano Calcio
Il Casarano Calcio S.r.l., meglio noto come Casarano, è una società calcistica italiana con sede nella città di Casarano, in provincia di Lecce. Milita in Serie C, terzo livello del campionato italiano.

Nata nel giugno 2012, ha rimpiazzato calcisticamente la Virtus Casarano, che prima ancora aveva preso le redini della Unione Sportiva Casarano, diretta discendente della precedente Casarano Calcio, che per vent'anni ha calcato i campi del girone B della Serie C1.

Vincitrice della Coppa Italia Serie C nella stagione 1984-1985, ha preso parte a quattro edizioni (1984-1985, 1991-1992, 2010-2011, 2020-2021) della Coppa Italia. Nel suo palmarès figurano anche un Campionato nazionale Dante Berretti (1996-1997) e due Coppe Italia Dilettanti (2008-2009, 2018-2019).

I colori sociali sono il rosso e l'azzurro. Disputa le partite interne allo stadio Giuseppe Capozza, impianto da 6 500 posti.

Coppa Italia Serie C
La Coppa Italia Serie C (fondata come Coppa Italia Semiprofessionisti) è una competizione calcistica italiana che si tiene sotto la giurisdizione della FIGC. Terza coppa professionistica nazionale dopo la Coppa Italia e la Supercoppa italiana, è organizzata a cadenza annuale dalla Lega Italiana Calcio Professionistico. Dal 2008 al 2017 assunse la denominazione di Coppa Italia Lega Pro.

La prima edizione del torneo si svolse nel 1972. La vittoria della coppa, oltre al titolo sportivo, dal 2017 consente (salvo retrocessione in campionato) l'accesso alla fase nazionale dei play-off per la promozione in Serie B; la vittoria permette anche la partecipazione alla successiva edizione della Coppa Italia.

L'attuale detentrice del trofeo è il Rimini.
Peach Fuzz
Peach Fuzz è il sesto album in studio del gruppo Enuff Z'nuff, pubblicato dalla Big Deal Records nel 1996.

You're Not Me - 5:20

Let it Go - 3:56

Who's Got You Now - 3:30

Rainy Day - 4:01

Message of Love - 3:52

Happy Holiday - 4:24

Make Believe - 2:51

So Long - 4:06

Long Enough for Me - 3:46

Vacant Love - 2:10

Kitty - 4:38

Enuff Z'nuff
Gli Enuff Z'nuff sono un gruppo hair metal fondato a Blue Island (Illinois), vicino a Chicago, dal bassista Chip Z'Nuff e il cantante Donnie Vie.

"Enuff Z'nuff" (pronunciato "inàff' snàff") è la pronuncia in inglese di "enough is enough", che in italiano si può tradurre come "quando è troppo, è troppo".
Stabilimento Bacologico Pennacchietti
Lo Stabilimento Bacologico Pennacchietti venne fondato a Spoleto nel 1880 da Francesco Pennacchietti, in via San Carlo, fuori dalle mura cittadine. L'attività consisteva nell'acquisto di bozzoli da riproduzione, nell'allevamento e nella vendita di bachi da seta già nati o di uova di Bombyx mori atte a schiudersi, dette seme-bachi (seme da bachi).

Spoleto
Spoleto (Spuleti in dialetto spoletino) è un comune italiano di 35 899 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

Sede dell'arcidiocesi di Spoleto-Norcia, di distretto sanitario e di tribunale, in virtù della sua posizione geografica ha forti legami storici e culturali con la Valnerina e la provincia di Terni. Il comune è ente capofila della Zona sociale n° 9 dell'Umbria.
Autodromo internazionale del Mugello
L'autodromo internazionale del Mugello, noto anche come Mugello Circuit, è un circuito automobilistico e motociclistico italiano. Si trova nel comune di Scarperia e San Piero, nella città metropolitana di Firenze, ed è di proprietà della Ferrari. Il tracciato della pista è lungo 5245 m, e si snoda attraverso 15 curve.

Non molto distante dall'attuale impianto sorgeva il rinomato circuito stradale del Mugello, sede di gare automobilistiche disputatesi, senza soluzione di continuità, dal 1914 al 1970.

Scarperia e San Piero
Scarperia e San Piero è un comune italiano sparso di 11 934 abitanti della città metropolitana di Firenze in Toscana.

È stato istituito il 1º gennaio 2014 dalla fusione dei comuni di San Piero a Sieve e Scarperia, con il parere favorevole della popolazione espressa nel referendum del 6-7 ottobre 2013 per la fusione dei due comuni.

Il comune rientra tra i Borghi più belli d'Italia e nel 2024 ha partecipato alla dodicesima edizione del concorso televisivo Il borgo dei borghi, in onda su Rai 3.
Watchers Reborn
Watchers Reborn è un film del 1998 diretto da John Carl Buechler e vagamente basato sul romanzo Mostri di Dean Koontz. Interpretato da Mark Hamill e Lisa Wilcox, il film è il quarto ed ultimo della serie Watchers iniziata nel 1988 con Alterazione genetica.

Mostri (Dean Koontz)
Mostri (Watchers) è un romanzo horror fantascientifico del 1987 dello scrittore statunitense Dean Koontz. Insieme a Strangers, Lampi e Mezzanotte, Mostri ha il merito di aver stabilito lo status di Koontz come autore di successo.

È stato pubblicato per la prima volta in italiano nel 1989.

Nella trama del libro, tre racconti apparentemente dissimili tra loro finiranno con il congiungersi.
Strangers (Sigrid)
Strangers è un singolo della cantante norvegese Sigrid, pubblicato il 10 novembre 2017. Il brano è stato scritto e composto dalla stessa cantante in collaborazione con Martin Sjølie e prodotto da quest'ultimo.

Sigrid (cantante)
Sigrid Solbakk Raabe, nota semplicemente come Sigrid (Ålesund, 5 settembre 1996), è una cantante norvegese.

Il suo album di debutto Sucker Punch ha raggiunto la vetta della classifica norvegese e la quarta posizione di quella britannica, oltre ad ottenere due dischi di platino in Norvegia.
Eickeloh
Eickeloh è un comune di 796 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.

Appartiene al circondario dell'Heide ed è parte della comunità amministrativa (Samtgemeinde) di Ahlden.

Il territorio comunale è bagnato dal fiume Aller.

Circondario della Landa
Il circondario della Landa (in tedesco Landkreis Heidekreis; fino al 2011 circondario di Soltau-Falligbostel) è uno dei circondari dello stato tedesco della Bassa Sassonia.

Prende nome dalla Landa di Luneburgo.

Comprende 6 città, 17 comuni e 1 distretto extracomunale. Il capoluogo è Bad Fallingbostel, il centro maggiore Walsrode.
Sci alpino ai XX Giochi olimpici invernali - Supergigante femminile
Tra le competizioni dello sci alpino ai XX Giochi olimpici invernali di Torino 2006 il supergigante femminile si disputò lunedì 20 febbraio a San Sicario Fraiteve di Cesana Torinese; l'austriaca Michaela Dorfmeister vinse la medaglia d'oro, la croata Janica Kostelić quella d'argento e l'austriaca Alexandra Meissnitzer quella di bronzo.

Detentrice uscente del titolo era l'italiana Daniela Ceccarelli, che aveva vinto la gara dei XIX Giochi olimpici invernali di Salt Lake City 2002 disputata sul tracciato di Snowbasin precedendo la Kostelić (medaglia d'argento) e l'italiana Karen Putzer (medaglia di bronzo); la campionessa mondiale in carica era la svedese Anja Pärson, vincitrice a Bormio/Santa Caterina Valfurva 2005 davanti all'italiana Lucia Recchia e alla statunitense Julia Mancuso.

Anja Pärson
Anja Sofia Tess Pärson (Storuman, 25 aprile 1981) è un'ex sciatrice alpina svedese.
Sciatrice polivalente, è stata l'atleta di punta della nazionale svedese tra gli anni 2000 e i primi anni 2010. Nel suo palmarès vanta, tra l'altro, un oro olimpico, sette ori iridati (a Åre 2007 è diventata il primo sciatore a vincere l'oro iridato in tutte le specialità dello sci alpino), due Coppe del Mondo generali e cinque di specialità. Ha ottenuto 42 vittorie in Coppa del Mondo ed è uno dei pochi atleti ad avere vinto almeno una gara di Coppa del Mondo in ognuna delle specialità dello sci alpino; è stata portabandiera della Svezia durante la cerimonia di apertura dei XX Giochi olimpici invernali di Torino 2006.
Happy When It Rains
Happy When It Rains è un singolo del gruppo musicale britannico The Jesus and Mary Chain, pubblicato il 3 agosto 1987 come secondo estratto dall'album Darklands.

Raggiunse il nº 25 nella classifica dei singoli nel Regno Unito. Venne distribuito in tre differenti formati, il singolo da 10" venne intitolato "E.P."

The Jesus and Mary Chain
The Jesus and Mary Chain sono un gruppo musicale alternative rock britannico fondato a Glasgow dai fratelli William e Jim Reid (chitarrista e cantante) nel 1984. La prima formazione includeva anche Bobby Gillespie, futuro leader dei Primal Scream. Il suono particolare dei Jesus and Mary Chain, che univa ad un tessuto essenzialmente pop le distorsioni e il feedback di band come Velvet Underground e The Stooges, li rese unici ed allo stesso tempo influenti sul sound di band come My Bloody Valentine e Slowdive, considerati i maggiori esponenti del genere shoegaze.
Parigi-Roubaix 1930
La Parigi-Roubaix 1930, trentunesima edizione della corsa, fu disputata il 20 aprile 1930, per un percorso totale di 255 km. Fu vinta dal belga Julien Vervaecke giunto al traguardo con il tempo di 8h11'14" alla media di 31,146 km/h, grazie al declassamento in seconda posizione di Jean Maréchal, che era giunto al velodromo con 24 secondi di vantaggio sul ciclista belga della Alcyon-Dunlop; il terzo gradino del podio andò ad Antonin Magne.

Presero il via alle 7:45 da Argenteuil 86 ciclisti, 34 di essi tagliarono il traguardo di Roubaix; di questi ben 21 arrivarono ex æquo in sesta posizione.

Antonin Magne
Antonin Magne (Ytrac, 15 febbraio 1904 – Arcachon, 8 settembre 1983) è stato un ciclista su strada, pistard e dirigente sportivo francese.
Professionista dal 1926 al 1941, vinse due Tour de France e fu campione del mondo nel 1936, dopo essere arrivato secondo nel 1933. Dopo il ritiro fu direttore sportivo della Mercier-BP-Hutchinson.
Quella sporca dozzina
Quella sporca dozzina (The Dirty Dozen) è un film del 1967 diretto da Robert Aldrich, adattamento dell'omonimo romanzo di E.M. Nathanson.

Oltre ad ottenere un grande successo di pubblico e uno dei migliori incassi degli anni sessanta, ricevette quattro candidature agli Oscar ottenendo quello per i migliori effetti sonori e rappresentò un modello per molti film d'azione dei decenni successivi.

Nel 2001 l'American Film Institute lo ha inserito al 65º posto tra i cento film più avvincenti del cinema americano.

Oscar al miglior montaggio sonoro
L'Oscar al miglior montaggio sonoro (Academy Award for Best Sound Editing) veniva assegnato al montaggio sonoro votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.

Dal 1964 al 1968 e nel 1975 questa categoria assunse il nome di Oscar ai migliori effetti sonori. Dal 1969 al 1982 il premio non fu assegnato, ma in 4 di queste occasioni fu assegnato Oscar Special Achievement Award per il montaggio degli effetti sonori (ed è infatti riportato nella lista). Successivamente al 1982 solo altre due volte fu assegnato Oscar Special Achievement Award al posto di quello per il montaggio sonoro. Dalla 93ª edizione dei premi Oscar, l'Oscar al miglior montaggio sonoro è stato combinato con l'Oscar al miglior mixaggio sonoro, in un unico Oscar al miglior sonoro.
Aspartato transaminasi
L'aspartato transaminasi (AST) è un enzima appartenente alla classe delle transferasi. È conosciuto anche come aspartato aminotransferasi (ASAT) o col suo vecchio nome inglese Serum Glutamic Oxaloacetic Transaminase (SGOT o GOT). L'enzima catalizza la seguente reazione:

L-aspartato + α-chetoglutarato ⇌ ossalacetato + L-glutammato

Acido aspartico
L'acido aspartico è un amminoacido utilizzato degli esseri viventi per la sintesi delle proteine. Viene indicato comunemente con le sigle D o Asp ed è codificato sull’RNA messaggero dai codoni GAU e GAC.

È coinvolto anche nel ciclo dell'urea ed è inserito fra gli amminoacidi gluconeogenici in quanto, per transamminazione, si trasforma in ossalacetato.
Mega Man: The Wily Wars
Mega Man: The Wily Wars, conosciuto in Giappone come Rockman Mega World (ロックマンメガワールド?, Rokkuman Mega Wārudo), è un videogioco a piattaforme pubblicato nel 1994 da Capcom per Sega Mega Drive. Appartenente alla serie Mega Man, il titolo è composto dalla raccolta dei primi tre giochi della serie, a cui si aggiunge una nuova modalità, denominata Wily Tower, basata su Il viaggio in Occidente. Negli Stati Uniti d'America il titolo è stato distribuito esclusivamente tramite Sega Channel.

Mega Man (serie)
Mega Man (ロックマン?, Rokkuman, Rockman) è una serie di videogiochi a piattaforme creata nel 1987 da Capcom. Nel primo titolo della serie, Mega Man per Nintendo Entertainment System, viene introdotto il robot Mega Man protagonista di undici videogiochi appartenenti alla saga principale.

Considerato uno dei più celebri franchise prodotti da Capcom, a dicembre 2013 i titoli della serie hanno venduto oltre 30 milioni di copie.
Unimak
Unimak (in lingua aleutina Unimax) è la più grande e la più orientale dell'arcipelago delle Aleutine, nello stato federato dell'Alaska. Fa parte del gruppo delle isole Fox e si trova nel mare di Bering.

Mare di Bering
Il mare di Bering o mar di Bering (in inglese Bering Sea; in russo Берингово море?, Beringovo more) fa parte dell'oceano Pacifico e occupa una superficie superiore ai due milioni di km². È racchiuso a nord dall'Alaska e dallo stretto di Bering, che lo connette con il Mar Glaciale Artico; a nord-ovest dalla Siberia; a sud dalla penisola di Alaska e dalle isole Aleutine. Il mare ha preso il nome dal suo scopritore, il navigatore danese Vitus Bering.

Durante la più recente era glaciale, il livello del mare si abbassò a sufficienza per permettere migrazioni a piedi di esseri umani ed animali dall'Asia settentrionale verso il Nord America. Questo è comunemente indicato come il "ponte di terra di Bering".
Bill Bixby
Bill Bixby, all'anagrafe Wilfred Bailey Everett Bixby III (San Francisco, 22 gennaio 1934 – Los Angeles, 21 novembre 1993), è stato un attore, regista e produttore televisivo statunitense, noto per aver interpretato David Bruce Banner nella serie televisiva L'incredibile Hulk.

La carriera di Bixby è durata più di tre decenni, comprese le apparizioni sul palco, nei film e nelle serie televisive.

L'incredibile Hulk (film)
L'incredibile Hulk (The Incredible Hulk) è un film del 2008 diretto da Louis Leterrier.

Basato sul personaggio di Hulk di Marvel Comics, è il secondo film del Marvel Cinematic Universe (MCU) nonché reboot del precedente Hulk (2003) di Ang Lee.

Il protagonista è interpretato da Edward Norton, il quale contribuì anche alla stesura della sceneggiatura insieme a Zak Penn; il supereroe è incentrato principalmente sulla versione Ultimate dove Banner si sottopone all'esperimento di proposito, e non viene investito dai raggi gamma nel tentativo di salvare Rick Jones come nell'universo Marvel tradizionale. Il personaggio mantiene comunque i tratti del "gigante buono" della versione classica che vuole solo essere lasciato in pace dagli uomini, e non il bestiale assassino dell'altro universo. Nel cast principale figurano Liv Tyler, Tim Roth, William Hurt, Tim Blake Nelson, Ty Burrell e Christina Cabot.
Farfallina/Silvia lo sai
Farfallina/Silvia lo sai è un singolo del cantautore italiano Luca Carboni pubblicato il 26 settembre 1987 come unico estratto dal terzo album in studio Luca Carboni.

Il singolo vendette oltre 700 000 copie, facendo conoscere Carboni nel panorama della musica italiana ed europea.

Luca Carboni
Luca Carboni (Bologna, 12 ottobre 1962) è un cantautore e musicista italiano.

Distintosi fin dagli esordi per il carattere intimista e riflessivo dei testi delle sue canzoni, ha debuttato sulla scena musicale nel 1976 come chitarrista e compositore, esordendo poi da solista nel 1983. Ha vinto il Festivalbar nel 1992 con la canzone Mare mare.

Durante la sua carriera ha venduto più di 5 milioni di dischi.
She Was Only a Working Girl
She Was Only a Working Girl è un cortometraggio muto del 1914 diretto da Albert E. Christie. Prodotto dalla Nestor Film Company e distribuito dall'Universal Film Manufacturing Company, aveva come interpreti Victoria Forde, Eddie Lyons, Russell Bassett, John Steppling, Lee Moran e Stella Adams.

Victoria Forde
Victoria Forde (New York, 21 aprile 1896 – Beverly Hills, 24 luglio 1964) è stata un'attrice statunitense del cinema muto. Specializzata in western, fu la quarta moglie di Tom Mix.

Soprannominata Vicki, dopo il matrimonio con Mix era conosciuta anche come Mrs. Tom Mix o Vicki Mix. Dal 1931, dopo il divorzio, visse ritirata.
TEE Catalan Talgo
Catalan Talgo era il nome di una relazione TEE operata dalle ferrovie spagnole RENFE istituita nel 1969, con l'adesione delle ferrovie spagnole al raggruppamento TEE, tra Barcellona e Ginevra e viceversa con via Gerona - Figueras - Port Bou - Cerbère - Perpignan - Narbonne - Béziers - Sète - Montpellier - Nîmes - Avignone - Valence - Romans Bourg de Péage - Grenoble - Challes-les-Eaux - Chambéry - Aix les Bains le Revard - Culoz/Culoz - Bellegarde.

All'epoca della sua istituzione era l'unica relazione TEE con la Spagna.

Il treno era effettuato con materiale rimorchiato Talgo III RD in grado di circolare, grazie ad un sistema di modifica dello scartamento, sia sulla rete spagnola a scartamento largo che su quelle europea a scartamento ordinario.

Locomotiva SNCF BB 7200
Le locomotive BB 7200 delle ferrovie francesi (SNCF) sono una serie di 240 locomotive elettriche a corrente continua della famiglia Nez cassés, costruite dalla Alsthom, messe in servizio dal 1976 al 1985  e tuttora in servizio, con le loro "sorelle" bicorrenti BB 22200 e le loro "cugine" a corrente alternata monofase BB 15000. Questa famiglia dallo stile distintivo è iniziata con le vecchie serie CC 40100, CC 72000, CC 6500 e CC 21000.

Le locomotive 1600 sono locomotive a corrente continua delle ferrovie olandesi basate sulla BB 7200.
TRS-80 Color Computer
Il Radio Shack TRS-80 Color Computer, anche noto come Tandy Color Computer, soprannominato in seguito CoCo, è un home computer a 8 bit prodotto dalla Tandy Corporation e commercializzato nelle sue varianti dal 1980 al 1991.

Nonostante il nome possa far intendere una stretta parentela con la famiglia Radio Shack TRS-80, il CoCo in realtà è molto differente a livello hardware, usando un diverso processore, un Motorola 6809 al posto di uno Zilog Z80. Il processore, per l'epoca molto potente, era anche molto costoso: per questo i sistemi concorrenti come il Commodore VIC-20 e l'Atari 400 si affidavano al MOS 6502 che li rendeva economicamente più appetibili. Nonostante ciò, diverse altre scelte tecniche permisero di tenere i costi di produzione relativamente bassi per cui il CoCo fu messo in vendita a soli 399 dollari, permettendogli di competere con i suddetti computer.

OS-9
OS-9 è una famiglia di sistemi operativi multitasking, sistema real-time, basato sui processi, multiutenza e Unix-like sviluppati negli anni 1980, originariamente da Microware Systems Corporation per il microprocessore Motorola 6809. Successivamente acquisito da RadiSys Corporation, è dal 2013 di proprietà di Microware LP

La famiglia OS-9 era popolare per computer general-purpose e rimane in uso nei sistemi embedded commerciali e tra gli hobbisti. Oggi, OS-9 è il "nome di prodotto" usato sia per i sistemi operativi scritti in linguaggio macchina per la serie Motorola 68000 e sia per la versione portabile (PowerPC, x86, ecc.) scritta in C, originariamente conosciuto come OS-9000.
Diocesi di Wonju
La diocesi di Wonju (in latino Dioecesis Voniuensis) è una sede della Chiesa cattolica in Corea suffraganea dell'arcidiocesi di Seul. Nel 2022 contava 80.146 battezzati su 893.000 abitanti. È retta dal vescovo Basil Cho Kyu-man.

Chiesa cattolica in Corea
La Chiesa cattolica in Corea è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede.

La Corea è considerata dalla Chiesa cattolica come un unico paese, per questo vi è una sola conferenza episcopale coreana. Di fatto esiste una gerarchia ecclesiastica soltanto nella Corea del Sud, mentre nel Nord non è riconosciuta la libertà di culto per i cattolici se non tramite l'Associazione dei cattolici nordcoreani costituita dal governo sull'esempio dell'Associazione patriottica cattolica cinese e, come questa, non riconosciuta dalla Chiesa cattolica.
Giro dei Paesi Baschi 1971
Il Giro dei Paesi Baschi 1971, undicesima edizione della corsa, si svolse dal 21 al 25 aprile 1971 su un percorso di 875 km ripartiti in cinque tappe (la terza tappa suddivisa in due semitappe). La vittoria fu appannaggio dello spagnolo Luis Ocaña, che completò il percorso in 24h31'53", precedendo il francese Raymond Poulidor e il connazionale Miguel María Lasa.

I corridori che partirono da Eibar furono 59 (appartenenti a sei squadre: 4 spagnole, Kas, Fagor, Orbea, Werner, una francese, la Bic e una portoghese, la Coelima Benfica), mentre coloro che tagliarono il traguardo finale furono 35.

Luis Ocaña
Jesús Luis Ocaña Pernía (Priego, 9 giugno 1945 – Mont-de-Marsan, 19 maggio 1994) è stato un ciclista su strada spagnolo.

Professionista dal 1968 al 1977, in carriera ottenne 110 vittorie in corse professionistiche, e fu vincitore di un Tour de France e di una Vuelta a España; Potente scalatore, poco interessato alle classiche, si specializzò sin da inizio carriera nelle grandi corse a tappe.