hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hari Seldon
Hari Seldon è un personaggio immaginario del ciclo delle Fondazioni dello scrittore di fantascienza Isaac Asimov. È uno dei personaggi chiave, lo scienziato ideatore della psicostoria, una serie di equazioni che permettono di predire il futuro in termini probabilistici. Nei primi 5 libri della serie, Hari Seldon fa un'apparizione "dal vivo" solo nel primo capitolo del primo libro (Fondazione), sebbene appaia in altre occasioni in messaggi preregistrati per rivelare una crisi Seldon passata. Dopo aver scritto quei libri in ordine cronologico, Asimov ne scrisse altri due, Preludio alla Fondazione e Fondazione anno zero, dei prequel che descrivono in modo dettagliato la sua vita.

Tra tutti i personaggi creati dalla fervida mente di Asimov, Hari Seldon ne è il più autobiografico, sia nella finzione delle trame, sia nella inaspettata aderenza con la morte dello scrittore.

Fondazione (romanzo)
Fondazione è un romanzo di fantascienza del 1951 scritto da Isaac Asimov, pubblicato in Italia anche con i titoli di Cronache della Galassia e Prima Fondazione.

È il primo libro del Ciclo delle Fondazioni in ordine di scrittura, anche se non in ordine cronologico e con Fondazione e Impero e Seconda Fondazione forma la cosiddetta Trilogia della Fondazione, saga che valse ad Asimov il premio Hugo nel 1966 come miglior ciclo fantascientifico. Si tratta in realtà di una serie di storie brevi apparse in origine sulla rivista statunitense Astounding Science-Fiction, più un primo capitolo scritto appositamente. Le singole storie sono indipendenti, ma seguono lo stesso filo conduttore.
Teorema di Sylvester
In algebra lineare il teorema di Sylvester permette di classificare i prodotti scalari su uno spazio vettoriale di dimensione finita tramite un invariante numerico che nel caso reale è la segnatura mentre nel caso complesso è il rango.

James Joseph Sylvester
James Joseph Sylvester (Londra, 3 settembre 1814 – Londra, 15 marzo 1897) è stato un matematico britannico, noto per i suoi risultati nell'algebra e nella matematica discreta.

Diede contributi fondamentali alla teoria delle matrici, alla teoria degli invarianti, alla teoria dei numeri, alla teoria della divisibilità e al calcolo combinatorio. Collaborò con varie istituzioni, incluse la Johns Hopkins University di Baltimora e Oxford, inoltre partecipò alla creazione del primo giornale matematico in America.

Da lui prendono nome il cratere Sylvester sulla Luna e l'asteroide 13658 Sylvester.
Osservati dall'inganno
Osservati dall'inganno è il primo LP per l'Hardcore punk band di italiana Indigesti. Il disco, stampato dalla T.V.O.R. on vinyl su vinile celeste, venne più volte ristampato dalla stessa anche con differenti copertine e differenti colorazioni del vinile. In seguito venne ristampato su CD dalla Vacation House Records, piccola casa discografica indipendente fondata dal cantante degli stessi Indigesti. Ristampato nel 2010 in cofanetto da ShaKe Edizioni ISBN 9788888865874.

Indigesti
Gli Indigesti sono un gruppo hardcore punk italiano nato a Vercelli nei primi anni ottanta. Assieme ad altri gruppi, quali Negazione, Declino, Peggio Punx, Blue Vomit e Nerorgasmo, hanno costituito la base della scena hardcore punk torinese e piemontese dell'epoca ed esponenti di primo piano di quello che fanzine e riviste come Maximumrocknroll definirono Italian hardcore.
Diocesi di Cloyne
La diocesi di Cloyne (in latino Dioecesis Cloynensis) è una sede della Chiesa cattolica in Irlanda suffraganea dell'arcidiocesi di Cashel e Emly. Nel 2021 contava 157.752 battezzati su 161.577 abitanti. È retta dal vescovo William Crean.

Cobh
Cobh (in irlandese An Cóbh, /ən 'koːf/, e in passato in inglese Queenstown) è un centro abitato irlandese situato su un isolotto posto alla foce del fiume Lee proprio davanti alla città di Cork, Great Island: nonostante ciò non servono imbarcazioni per raggiungerla, dato che è molto vicina alla terraferma alla quale è collegata con una serie di ponti con Fota Island. Meta turistica, è dotata di un porto da sempre molto importante per la propria nazione.

Nel 2011 contava una popolazione di 12 347 abitanti.
Mezz'ora
Mezz'ora è un singolo del gruppo musicale italiano Zero Assoluto, pubblicato nel 2003 come secondo estratto dal primo album in studio Scendi.

Il singolo include anche due remix realizzati da DJ World, produttore di musica dance commerciale.

Zero Assoluto (gruppo musicale)
Gli Zero Assoluto sono un duo musicale pop italiano di Roma composto da Thomas De Gasperi e Matteo Maffucci.

Hanno ottenuto il loro maggior successo nell'estate del 2005 con il singolo Semplicemente che è rimasto per trenta settimane di seguito in classifica nello stesso anno. Il brano è stato poi inserito nel secondo album del duo Appena prima di partire uscito nel marzo 2007. Nel 2009 il singolo Per dimenticare del loro terzo album Sotto una pioggia di parole, è stato utilizzato come colonna sonora del film Scusa ma ti voglio sposare di Federico Moccia del 2010.
Parigi-Bourges 2015
La Parigi-Bourges 2015, sessantacinquesima edizione della competizione ciclistica e valevole come evento del circuito UCI Europe Tour 2015 categoria 1.1, si svolse l'8 ottobre 2015 su un percorso di 186,2 km. La vittoria fu appannaggio dell'irlandese Sam Bennett, il quale giunse al traguardo in 4h20'57", alla media di 42,813 km/h, precedendo il francese Nacer Bouhanni e l'italiano Giacomo Nizzolo.

Sul traguardo di Bourges 128 ciclisti, su 153 partenti, portarono a termine la competizione.

Sam Bennett (ciclista)
Sam Bennett (Wervik, 16 ottobre 1990) è un ciclista su strada irlandese che corre per il Pinarello-Q36.5 Pro Cycling Team. Velocista, professionista dal 2011, in carriera ha vinto tre tappe al Giro d'Italia 2018, due al Tour de France 2020 e cinque alla Vuelta a España (due nel 2019, una nel 2020 e due nel 2022). Alla Grande Boucle 2020 vince la classifica a punti.
Invaders of the Rokujyoma!?
Invaders of the Rokujyoma!? (六畳間の侵略者!??, Rokujōma no shinryakusha!?, lett. "Gli invasori dei sei tatami!?") è una serie di light novel scritta da Takehaya e illustrata da Poco, edita da Hobby Japan, sotto l'etichetta HJ Bunko, da marzo 2009. Un adattamento manga di Tomosane Ariike è stato serializzato sul Comic Dangan della Hobby Japan dal 20 dicembre 2013 al 16 febbraio 2017. Un adattamento anime, prodotto dalla Silver Link, è stato trasmesso in Giappone tra l'11 luglio e il 26 settembre 2014.

Aoi Yūki
Aoi Yūki (悠 木 碧?, Yūki Aoi; prefettura di Chiba, 27 marzo 1992) è una doppiatrice, attrice e cantante giapponese. È nota per aver doppiato Diane in The Seven Deadly Sins, Tornado in One-Punch Man, Tamaki Kotatsu in Fire Force, Futaba Sakura in Persona 5, Madoka Kaname in Puella Magi Madoka Magica, Nodoka Hanadera / Cure Grace in Healin' Good Pretty Cure, Kumoko in So I'm a Spider, So What? e Maomao in Il monologo della speziale.
Poggio dei Tre Vescovi
Il Poggio dei Tre Vescovi (mt. 1127) è un rilievo dell'Appennino settentrionale (Appennino tosco-romagnolo), situato tra il Monte Fumaiolo e l'Alpe della Luna. Il monte rappresenta il crinale di confine tra  Val Marecchia (Appennino riminese) e alta Val Tiberina toscana. Sulla sommità converge il confine dei comuni di Badia Tedalda (Arezzo), Casteldelci (Rimini) e Verghereto (Forlì-Cesena).

Appennino tosco-romagnolo
L'Appennino tosco-romagnolo è una suddivisione della catena degli Appennini ovvero un tratto dell'Appennino settentrionale, interessando Romagna, Toscana, Repubblica di San Marino e le parti settentrionali di Marche ed Umbria. Ad ovest la catena montuosa prosegue con l'Appennino tosco-emiliano e a sud-est con l'Appennino umbro-marchigiano. Il picco più alto è il Monte Falco con i suoi 1.658 metri s.l.m.. Ospita diverse aree naturali protette, fra cui tre siti UNESCO: Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi, Monte Falterona e Campigna, Parco regionale della Vena del Gesso Romagnola e Riserva naturale orientata di Onferno.
The Doors (album)
The Doors è il primo album discografico dei Doors. Considerato uno degli album più influenti del periodo, è stato inserito nella Grammy Hall of Fame così come uno dei brani che contiene, Light My Fire, ed è considerato un disco fondamentale per l'evoluzione del rock psichedelico. Nel 2015 la Library of Congress lo ha selezionato per l'inclusione nel National Recording Registry in base al suo significato culturale, artistico o storico; la rivista Rolling Stone l'ha inserito al 42º posto della sua lista dei 500 migliori album.

Robby Krieger
Robert Alan Krieger, detto Robby (West Hollywood, 8 gennaio 1946), è un chitarrista statunitense, noto per essere stato il chitarrista del gruppo rock The Doors.

È autore (o coautore) di molte canzoni del gruppo, tra cui Light My Fire, Love Me Two Times, Touch Me, Spanish Caravan e Love Her Madly. Con il suo stile unico nel rock riuscì ad unire e ad amalgamare i suoni dell'organo di Manzarek, la pulsante batteria di Densmore e la voce mistica di Jim Morrison.

La rivista Rolling Stone lo ha inserito al 76º posto nella classifica dei 100 migliori chitarristi di tutti i tempi.
Vyšhorod
Vyšhorod (in ucraino Вишгород?; in russo Вышгород?, Vyšgorod)  è una città ucraina (33 108 abitanti) nel distretto di Vyšhorod, nell'oblast' di Kiev. Ospita l'amministrazione del distretto di Vyšhorod e della comunità territoriale di Vyšhorod, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Nel XIX secolo il villaggio di Vyšhorod faceva parte del Staro-Petrovsk volost' dell'uezd di Kiev del Governatorato di Kiev.

Oblast' di Kiev
L'oblast' di Kiev (in ucraino Київська область?, Kyjivs'ka oblast') è una oblast' dell'Ucraina centrale. La zona è detta anche Kyjivščyna (ucraino: Київщина).

La città di Kiev è il capoluogo della regione omonima e di questa ospita le strutture amministrative; ciononostante la città di Kiev ha uno status speciale per cui non è sotto la giurisdizione di alcuna regione.
Supertaça Cândido de Oliveira 2009
La Supertaça Cândido de Oliveira 2009 è stata la 32ª edizione di tale competizione, la 9ª a finale unica. È stata disputata il 9 agosto 2009 allo Stadio comunale di Aveiro. La sfida ha visto contrapposte il Porto, vincitore della Primeira Liga 2008-2009 e della Taça de Portugal 2008-2009, ed il Paços de Ferreira in qualità di finalista della coppa nazionale.

Grazie al 2-0 inflitto ai rivali, il Porto ha potuto sollevare per la 16ª volta nella sua storia questo trofeo.

Futebol Clube Paços de Ferreira
Il Paços de Ferreira o Paços Ferreira, ufficialmente denominato in portoghese Futebol Clube Paços de Ferreira, è una società calcistica portoghese con sede nella città di Paços de Ferreira. Gioca nella Liga Portugal 2, la seconda divisione del campionato portoghese.

Fondato nel 1950 come Futebol Clube Vasco da Gama, il club ha vinto tre campionati portoghesi di seconda divisione.

Nella stagione 2012–13 la squadra si classifica terza e si qualifica per i preliminari di Champions League 2013-14 per la prima volta nella sua storia. Viene tuttavia eliminata nei preliminari dallo Zenit San Pietroburgo e retrocede in Europa League dove viene sorteggiata nel girone con Fiorentina, Dnipro e Pandurii.

Disputa le partite interne nell'Estádio da Capital do Móvel (5.172 posti). I colori sociali sono il giallo e il verde. I calciatori sono soprannominati Os Castores (I Castori).
Pistoia Basket 2000
L'A.S. Pistoia Basket 2000, nota per motivi di sponsorizzazione come Estra Pistoia  è la principale società di pallacanestro maschile di Pistoia che disputa il campionato di Serie A2 e gioca le sue partite interne al PalaCarrara. I colori sociali sono il bianco e il rosso.

Pallacanestro Reggiana
La Pallacanestro Reggiana, anche conosciuta per motivi di sponsorizazzione come UNAHOTELS Reggio Emilia, è una società cestistica di Reggio Emilia militante in Serie A. Gioca le partite casalinghe presso il PalaBigi, sito in Via Guasco 8, all’interno del centro cittadino.

Ha raggiunto la finale scudetto per due volte nelle stagioni 2014-2015 e 2015-2016, ed è, inoltre, la squadra che vanta più presenze in Serie A/A1 (28 stagioni) senza mai aver vinto lo scudetto.

Nel suo palmares vanta la vittoria della EuroChallenge 2013-2014 e della Supercoppa italiana 2015. La compagine reggiana ha inoltre raggiunto, nella stagione sportiva 2017-2018, la semifinale di EuroCup sfidando la squadra russa del Lokomotiv Kuban.
Vatra Moldoviței
Vatra Moldoviței è un comune della Romania di 4 608 abitanti, ubicato nel distretto di Suceava, nella regione storica della Bucovina.

Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Ciumârna, Paltinu, Vatra Moldoviței.

A Vatra Moldoviței è ubicato il monastero di Moldovița la cui chiesa, dedicata all'Annunciazione, costruita nel 1532, è inserita tra i Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO quale parte del complesso delle Chiese della Moldavia.

Distretto di Suceava
Il distretto di Suceava (in romeno Județul Suceava ) è uno dei 41 distretti della Romania, ubicato nella regione storica della Moldavia; gran parte del distretto fa parte della sub-regione storica della Bucovina meridionale.
Mercan'Tour Classic Alpes-Maritimes 2023
Il Mercan'Tour Classic Alpes-Maritimes 2023, terza edizione della corsa, valida come evento dell'UCI Europe Tour 2023 categoria 1.1 e come tredicesima prova della Coppa di Francia 2023, si svolse il 30 maggio 2023 su un percorso di 169,2 km, con partenza da Puget-Théniers e arrivo a Valberg, in Francia. La vittoria fu appannaggio dell'ecuadoriano Richard Carapaz, il quale completò il percorso in 4h47'59", alla media di 35,252 km/h, precedendo l'austriaco Felix Gall e il belga Lennert Van Eetvelt.

Sul traguardo di Valberg 61 ciclisti, dei 108 partiti da Puget-Théniers, portarono a termine la competizione.

Richard Carapaz
Richard Antonio Carapaz Montenegro (El Carmelo, 29 maggio 1993) è un ciclista su strada ecuadoriano che corre per il team EF Education-EasyPost.

Soprannominato El Jaguar de Tulcán, ha caratteristiche da scalatore. Professionista dal 2017, ha vinto la medaglia d'oro in linea ai Giochi olimpici di Tokyo 2020 e il Giro d'Italia 2019.
Intervista col vampiro (romanzo)
Intervista col vampiro (titolo originale Interview with the Vampire) è il primo romanzo delle Cronache dei vampiri di Anne Rice. Scritto nel 1973 e pubblicato nel 1976 è rapidamente divenuto un best seller ed ha avuto notevoli ripercussioni sull'immaginario comune e sull'idea di vampiro.

Dal romanzo sono stati tratti l'omonimo film diretto da Neil Jordan nel 1994 e una serie televisiva nel 2022.

Lestat de Lioncourt
Lestat de Lioncourt (pronunciato Lestàt) è un personaggio immaginario nato dalla penna della scrittrice Anne Rice, protagonista assoluto delle Cronache dei vampiri, presente in ogni libro e spesso narratore dei fatti e delle vicende.
Campeonato Sudamericano de Football 1959 (Ecuador)
Il Campeonato Sudamericano de Football Ecuador 1959 fu la ventisettesima edizione della Copa América. Ad organizzarla, dopo soli 8 mesi dall'ultima, fu l'Ecuador e tutte le partite si disputarono all'Estadio Modelo di Guayaquil dal 5 al 25 dicembre 1959. La manifestazione andò in scena in forma straordinaria, cioè senza trofeo in palio.

Stadio Modelo Alberto Spencer Herrera
Lo stadio Modelo Alberto Spencer Herrera (in spagnolo Estadio Modelo Alberto Spencer Herrera) è uno stadio calcistico di Guayaquil, in Ecuador. Ha una capienza di 42 000 spettatori ed è stato costruito nel 1959, per poi subire ristrutturazioni nel 1980 e nel 2001.

È lo stadio dove, nel 1959, si è disputata la seconda edizione del Campeonato Sudamericano de Football.

Nel 2006, alla morte dell'ex calciatore ecuadoriano, Alberto Spencer, lo stadio gli è stato intitolato.

Il 30 novembre 2006 vi tenne un concerto la cantante colombiana Shakira.
Prakash Mehra
Prakash Mehra (Bijnor, 13 luglio 1939 – Mumbai, 17 maggio 2009) è stato un regista indiano.
Ha girato svariati film a Bollywood, tra cui Zanjeer, nel 1973, con Amitabh Bachchan, che lo lanciò definitivamente.
La sua ultima pellicola è del 1996. In quell'occasione dirige la giovane Karisma Kapoor.
È morto il 17 maggio 2009, a causa di una polmonite.

Karisma Kapoor
Karisma Kapoor (Mumbai, 25 giugno 1974) è un'attrice indiana.

Il suo soprannome è "Lolo". Ha fatto il suo debutto a Bollywood nel 1991 con il film Prem Qaidi. Appartiene a una delle più famose famiglie di attori indiani: sua sorella più piccola è Kareena Kapoor, il padre Randhir Kapoor, la madre Babita, lo zio Rishi Kapoor, il nonno Raj Kapoor e il bisnonno Prithviraj Kapoor.
Nel corso degli anni è stata capace di interpretare svariati ruoli.
Si è presa due periodi di pausa dall'attività di recitazione: il primo nel 1998 e il secondo dal 2003 al 2006, in seguito al matrimonio con l'industriale Sanjay Kapur, dalla cui unione è nata una bambina, Samaira, nel 2005.
Tessuto (materiale)
Un tessuto è un manufatto a superficie piana, sottile e flessibile realizzato tramite un intreccio di fili perpendicolari tra di loro; l'operazione necessaria per realizzarlo si chiama tessitura.

È costituito da due elementi: l'ordito  o catena, ossia l'insieme di fili tesi sul telaio, e la trama, unico filo che percorre da una parte all'altra l'ordito. I tessuti fecero la loro comparsa nel neolitico, e segnarono nei materiali usati, negli intrecci, nei colori, nelle attrezzature utilizzate per costruirli l'evoluzione culturale e tecnica della civiltà umana.

Materiale
Materiale è un termine che fa riferimento alla specifica natura chimico-fisica di un corpo (quale può essere ad esempio un manufatto, un minerale o un tessuto vegetale o animale) alla quale sia possibile associare a livello macroscopico un insieme di proprietà fisiche.
Plaça de Catalunya (metropolitana di Barcellona)
La stazione di Plaça de Catalunya è un nodo intermodale del sistema di trasporti di Barcellona, situata sotto l'omonima piazza di Barcellona. È il capolinea di tutte le linee FGC che fanno parte del Metro del Vallès, nonché stazione di interscambio con le linee L1, L3, L6 e L7 della metropolitana cittadina e con le linee 1, 3, 4 e 7 delle Cercanías gestite da Renfe Operadora. Passa da questa stazione anche una linea di media percorrenza, la Ca-4b. In superficie passa un gran numero di autobus della rete di trasporti urbana.

La stazione occupa praticamente tutto il sottosuolo della piazza ed è dotata di zone commerciali.

Linea R1
La linea R1 delle Rodalies de Catalunya è una linea di trasporto ferroviario suburbano della rete di Barcellona che collega la stazione di Molins de Rei con quella di Maçanet-Massanes. È conosciuta anche come linea del Maresme o linea della costa ed è esercita da Renfe Operadora.
Birkenhördt
Birkenhördt è un comune di 704 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) della Weinstraße Meridionale (targa SÜW) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Bad Bergzabern.

Circondario della Weinstraße Meridionale
Il circondario della Weinstraße Meridionale (in tedesco Landkreis Südliche Weinstraße) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.
Comprende 3 città e 72 comuni.
La sede amministrativa si trova nella città extracircondariale di Landau in der Pfalz. Il centro maggiore è Herxheim bei Landau/ Pfalz.
Beverly Hills (Weezer)
Beverly Hills è il primo singolo estratto dal quinto album dei Weezer, Make Believe. È stato pubblicato ufficialmente il 29 marzo 2005. Il video musicale di questa canzone è stato diretto da Marcos Siega ed è stato girato alla Playboy Mansion (che in realtà non si trova a Beverly Hills ma nella località vicina di Holmby Hills), con all'inizio un cameo di Hugh Hefner che parla al telefono con il batterista Patrick Wilson. La voce femminile dei cori della canzone è di Stephanie Eitel degli Agent Sparks.
La canzone fu scritta dal leader della band, Rivers Cuomo, sul desiderio di vivere come una celebrità.

Playboy Mansion
La Playboy Mansion (conosciuta anche come Playboy Mansion West per differenziarla dall'originale che si trovava a Chicago al 1340 North State Parkway: Chicago (Illinois), 60610-6103), si trova al 10236 Charing Cross Road, Holmby Hills nell'area di Los Angeles, ed è la sede della rivista Playboy fondata da Hugh Hefner. La casa è divenuta famosa negli anni '70 attraverso i media per le sontuose feste di Hefner.
Coppa Svizzera 1930-1931
La Coppa Svizzera 1930-1931 è stata la 6ª edizione della manifestazione calcistica. È iniziata il 31 agosto 1930 e si è conclusa il 10 maggio 1931. Questa edizione della coppa vide la vittoria finale del Lugano.

Football Club Lugano
Il Football Club Lugano (abbreviato FC Lugano o FCL), comunemente noto come Lugano Calcio o Lugano (in dialetto Lügàn da Fótbal o Lügàn) è una società calcistica svizzera con sede nella città di Lugano, nel Canton Ticino. Milita in Super League, massima serie del campionato svizzero di calcio.

Fondato il 28 luglio 1908 e fallito nell'aprile del 2003 a causa di gravi problemi finanziari, nella stagione successiva è stato rifondato e fatto ripartire dalla Seconda Lega interregionale (quinta serie elvetica) schierando la propria formazione Under-21 sotto la denominazione Associazione Calcio Lugano. Il 30 giugno 2004 si è fuso con il FC Malcantone Agno, venendo riammesso alla lega cadetta. Infine il 4 giugno 2008 ha riadottato la denominazione storica Football Club Lugano e la relativa simbologia.

Con 7 trofei nazionali vinti (3 campionati di massima serie e 4 coppe) è il sodalizio più titolato del proprio cantone e di tutta la Svizzera italiana.
Campionato mondiale di Formula 1 1960
Il campionato mondiale di Formula 1 1960 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, l'11° ad assegnare il campionato piloti e il 3° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 7 febbraio ed è terminato il 20 novembre, dopo 10 gare. I titoli mondiali sono andati per il secondo anno consecutivo a Jack Brabham e alla Cooper.

Per l'ultima volta tra le prove mondiali si annovera anche la 500 Miglia di Indianapolis che dal 1961 non farà più parte del campionato.

Jo Bonnier
Karl Joakim Jonas Bonnier, detto Jo o Jocke (Stoccolma, 31 gennaio 1930 – Le Mans, 11 giugno 1972), è stato un pilota automobilistico svedese, morto sul circuito di Le Mans, in Francia durante la 24 Ore di Le Mans 1972.

In Formula 1  vinse il Gran Premio d'Olanda 1959, primo pilota svedese a vincere una gara in Formula 1.
Koppōjutsu
Koppōjutsu (骨法術?) è un'arte marziale giapponese, ufficialmente riconosciuto dalla Dai Nippon Butoku Kai come cultura giapponese, il cui obiettivo è quello di attaccare le ossa dell'avversario mediante leve articolari e colpi mirati. Le sue origini risalgono al XII secolo ed è stato influenzato dal kung fu.

Contrariamente a quanto si possa credere, il koppōjutsu non è l'arte di rompere e/o frantumare le ossa frontalmente. Piuttosto, è un paradigma specifico e uno stato mentale da adottare, in cui deve essere percepita la presenza della struttura ossea profonda del corpo umano. Il koppōjutsu può essere espresso come una tecnica che attacca il nucleo stesso, o kotsu, della struttura ossea del corpo.

Cultura giapponese
La cultura giapponese ha subìto grandi cambiamenti nel corso dei secoli, dalla cultura originaria del Paese, detta jimdailin (縄文時代?, Jōmon-jidai), alla cultura moderna, un'ibrida combinazione di influenze asiatiche, europee e sudamericane.

Dopo numerose ondate di immigrazioni dal continente e dalle vicine isole del Pacifico, seguite dall'enorme importazione di cultura dalla Cina, gli abitanti del Giappone attraversarono un lungo periodo di relativo isolamento dal mondo esterno sotto lo shogunato Tokugawa, fino all'arrivo delle "navi nere" e all'inizio del periodo Edo. Questo diede come risultato una cultura diversa da qualsiasi altra cultura occidentale, cosa che si riscontra ancora oggi nel Giappone contemporaneo.