hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cesare Bonelli
Cesare Amedeo Augusto Bonelli (Torino, 3 gennaio 1821 – Orvieto, 1º ottobre 1904) è stato un politico e generale italiano, veterano delle guerre d'Indipendenza italiane.  Fu senatore del Regno d'Italia nella XIII legislatura, e ricoprì l'incarico di Ministro della guerra nei governi Cairoli I, II e III. Fu anche membro del Consiglio e Presidente dell'Ordine militare di Savoia.

Governo Cairoli I
Il Governo Cairoli I è stato il diciassettesimo esecutivo del Regno d'Italia, il primo guidato da Benedetto Cairoli.

Esso, nato in seguito alle dimissioni del governo precedente, è stato in carica dal 24 marzo al 19 dicembre 1878 (sebbene già dimissionario dall’11 dicembre), per un totale di 270 giorni, ovvero 8 mesi e 25 giorni.

In questo governo fu ricostituito, dopo la sua abolizione da parte del Governo precedente, il “Ministero dell'agricoltura, dell'industria e del commercio” (L. 30 giugno 1878, n. 4449 e R.D. 8 settembre 1878, n. 4498). Tornò pienamente operativo il 30 giugno 1878.
Elmo vichingo
Elmo vichingo (Nordischer Kammhelm in lingua tedesca) è il nome con cui si suole indicare la particolare tipologia di elmo in ferro sviluppato dalle popolazioni germaniche della Scandinavia durante l'età del ferro germanica, codificata al tempo della Cultura di Vendel (da cui l'altro nome in tedesco, Vendelhelm) e poi reso celebre in Europa occidentale e in Russia dalle incursioni dei Vichinghi.

Dal Vendelhelm vennero sviluppati, intorno all'anno mille, l'elmo "a nasale" noto come elmo normanno e l'elmo russo a mezza-maschera.

L'elmo vichingo viene comunemente indicato, a torto, quale tipologia di elmo cornuto. Si tratta di uno dei molti stereotipi che accompagnano il nome dei Vichinghi, sviluppatosi in Europa nel corso del Romanticismo.

Era di Vendel
L'Era di Vendel (550-793) è, nella storia della Svezia, la fase che collega l'Età delle migrazioni con l'epoca vichinga propriamente detta. Durante questo periodo, infatti, la società germanica della Scandinavia sviluppò i caratteri della società vichinga propriamente detta uscendo dalla sua fase preistorica/protostorica.

Durante l'Era di Vendel, le spedizioni svedesi cominciarono ad esplorare le vie d'acqua di quella che sarebbe diventata la Russia ed ebbero luogo le Guerre tra Sueoni e Geati descritte nel Beowulf.
Coppa Intertoto 1988
La Coppa Intertoto 1988, detta anche Coppa d'Estate 1988, è stata la ventiduesima edizione di questa competizione (la ventottesima, contando anche quelle della Coppa Rappan) gestita dalla SFP, la società di scommesse svizzera.

Non era prevista la fase finale fra le vincitrici della fase a gironi della fase estiva. Le squadre che si imponevano nei singoli raggruppamenti venivano considerate tutte vincenti a pari merito e ricevevano, oltre ad un piccolo trofeo, un cospicuo premio in denaro.

Coppa Intertoto
La Coppa Intertoto, nota anche come Coppa Internazionale di Calcio o, colloquialmente, Coppa d'Estate, è stata una competizione calcistica istituita nel 1967 per proseguire la storia della Coppa Rappan, nata per iniziativa dell'austriaco Karl Rappan, dello svizzero Ernst Thommen e dello svedese Eric Persson nel 1961 e durata fino al 1967. Dal 1995 è stata sostituita dalla Coppa Intertoto UEFA, durata fino al 2008.
Ryngold
Ryngold o Ringaudas (talvolta Ryngolt o Rimgaudas) era un leggendario Granduca di Lituania legato ai racconti sulla dinastia dei Polemonidi e presunto padre di Mindaugas, il primo re di Lituania (1251-1263). In realtà non si sa nulla di questa figura se si guardano le fonti più affidabili. La cronaca rimata della Livonia, un'opera letteraria coeva, riferisce solo che si trattasse di un potente duca, senza fornirne il nome.

Polemonidi
I Polemonidi furono una leggendaria dinastia di Granduchi del Granducato di Lituania. Il racconto è stato elaborato tra il XV e il XVI secolo per provare che i lituani e il Granducato fossero di origini romane.

Il racconto è sopravvissuto fino ad oggi in molteplici versioni e gli storici sono stati in grado di separare gli elementi fantastici da quelli reali, oltre che costruire un albero genealogico della dinastia.
Topologia polare
In matematica, in particolare in analisi funzionale, una topologia polare consente di definire una topologia localmente convessa su una coppia di spazi vettoriali duali (in generale relazionati mediante una forma bilineare).

Spazio localmente convesso
In matematica, uno spazio localmente convesso è uno spazio vettoriale topologico che generalizza il concetto di spazio normato.

La topologia localmente convessa su uno spazio vettoriale topologico (reale o complesso) è una topologia formata da una base di insiemi convessi tale per cui le operazioni lineari sullo spazio sono continue. Non si tratta necessariamente di una topologia di Hausdorff.

Da un punto di vista analitico uno spazio localmente convesso può essere caratterizzato considerando uno spazio vettoriale topologico  nel quale è definita una famiglia  di seminorme. Lo spazio  viene detto localmente convesso se:

La topologia naturale che caratterizza uno spazio localmente convesso è dunque la topologia più debole tale per cui le seminorme della famiglia sono funzioni continue, e continua è l'operazione di addizione.
Immortali (Impero bizantino)
Gli Immortali (in greco: Ἀθάνατοι, Athanatoi) erano una delle unità militari d'élite tagmata dell'Impero bizantino, istituite per la prima volta alla fine del X secolo. Il nome deriva da a- ("senza") + thanatos ("morte").

Tagma
Il tagma (plurale tagmata) fu un'unità militare, corrispondente all'odierna definizione di battaglione o reggimento, in uso nell'esercito bizantino, introdotta nell'VIII secolo dal basileus Costantino V come propria guardia personale.
Meistriliiga 2012
La Meistriliiga 2012 fu la 22ª edizione della massima serie del campionato estone di calcio disputata tra il 10 marzo e il 3 novembre 2012 e conclusa con la vittoria del Kalju Nõmme, al suo primo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Vladislav Ivanov con 23 reti.

Meistriliiga
La Meistriliiga, ufficialmente denominata A. Le Coq Premium Liiga per ragioni di sponsorizzazione, è la massima principale del campionato estone di calcio. La squadra più titolata è il Flora Tallinn.

È organizzato dal 1992, anno dell'indipendenza del Paese, dalla federazione calcistica dell'Estonia.

Per la stagione 2023 la Meistriliiga occupa il 47º posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Liga I 2012-2013
La Liga I 2012-2013 è stata la 95ª edizione della massima serie del campionato di calcio rumeno, disputato tra il 21 luglio 2012 e il 29 maggio 2013 e concluso con la vittoria finale della Steaua Bucarest, al suo ventiquattresimo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Raul Rusescu con 21 reti.

Liga I
La Liga I, nota anche come SuperLiga României per motivi di sponsorizzazione, è la massima serie del campionato rumeno di calcio.

Chiamata  Divizia A fino al termine della stagione 2005-2006 e composta da 16 squadre, dalla stagione successiva è stata allargata a 18 squadre, formato che è rimasto in vigore fino alla fine della stagione 2014-2015. Il numero di partecipanti è stato poi drasticamente ridotto a 14, grazie a 6 retrocessioni compensate da due promozioni dalla seconda del calcio rumeno. A causa della pandemia di COVID-19, dal 2020-2021 il campionato è a 16 squadre.

La squadra che ha vinto più volte il campionato rumeno di massima serie è l'FCSB (già Steaua Bucarest) con 26 successi, seguita dalla Dinamo Bucarest (18),poi il Cfr Cluj (8). Dei restanti 21 club che si sono aggiudicati il campionato, 8 lo hanno vinto in almeno tre occasioni.
Linea rossa (metropolitana di Cleveland)
La linea rossa (in inglese Red Line, IPA: [rɛd laɪn], il colore con cui è rappresentata sulle mappe) è una linea metropolitana che serve le città di Cleveland ed East Cleveland, nella contea di Cuyahoga. È conosciuta anche come linea Airport-Windermere dal nome dei suoi capolinea.

È gestita dalla Greater Cleveland Regional Transit Authority (GCRTA) nell'ambito della rete denominata RTA Rapid Transit.

RTA Rapid Transit
La RTA Rapid Transit è la rete di trasporto rapido di massa al servizio della città di Cleveland, nello Stato dell'Ohio. Ha assunto questa denominazione nel 1975, anno a partire dal quale è gestita dalla Greater Cleveland Regional Transit Authority (GCRTA).

La rete è composta da tre linee di metrotranvia e una linea di metropolitana.
Chiyo Miyako
Chiyo Miyako (Yokohama, 2 maggio 1901 – Yokohama, 22 luglio 2018) è stata una supercentenaria giapponese vissuta 117 anni e 81 giorni.

È la terza persona più longeva di sempre nata in Giappone, dietro Kane Tanaka e Nabi Tajima e occupa al momento il decimo posto nella lista delle persone più longeve di sempre, tra quelle documentate con certezza. È una delle dodici persone che nella storia dell'umanità hanno raggiunto i 117 anni.

Kane Tanaka
Kane Tanaka, nata Ota (in giapponese: 田中カ子; Wajiro, 2 gennaio 1903 – Fukuoka, 19 aprile 2022), è stata una supercentenaria giapponese vissuta 119 anni e 107 giorni.

È stata Decana dell'umanità dal 22 luglio 2018 fino alla morte ed è la seconda persona più longeva della storia, dietro solo alla francese Jeanne Calment (1875-1997).

È una delle 12 persone nella storia dell'umanità ad aver compiuto 117 anni, una delle 4 ad averne compiuti 118, insieme a Jeanne Calment, Sarah Knauss e Lucile Randon (1904-2023) e una delle 3 ad averne compiuti 119, insieme alle prime due.
The Guinea Pig - Manhōru no naka no ningyo
The Guinea Pig - Manhōru no naka no ningyo (ザ・ギニーピッグ マンホールの中の人魚?, Za ginīpiggu - Manhōru no naka no ningyo, lett. "The Guinea Pig - La sirena nel tombino"), conosciuto anche col titolo internazionale Mermaid in a Manhole, è un film del 1988 diretto da Hideshi Hino e basato su un manga dello stesso regista. Fa parte della serie cinematografica Guinea Pig. È considerato un esempio di melt movie, sottogenere del body horror.

Guinea Pig (serie di film)
I film Guinea Pig (ギニーピッグ?, Ginī Piggu) sono una produzione horror giapponese di genere splatter realizzata negli anni ottanta e divenuta famosa per via degli effetti speciali straordinariamente realistici. A causa delle innumerevoli controversie che hanno circondato la serie, in Giappone è divenuta illegale la produzione di qualsiasi film targato "Guinea Pig".

La notorietà di questa serie nasce alla fine degli anni ottanta, quando i primi cinque film furono trovati nella collezione di quasi seimila videocassette del serial killer giapponese Tsutomu Miyazaki. Negli Stati Uniti l'esplosione del fenomeno avviene nel 1991, quando l'attore Charlie Sheen, credendo erroneamente che Flower of Flesh and Blood fosse un autentico snuff movie, iniziò una vera e propria crociata contro la serie, richiedendo anche l'azione dell'FBI (la vicenda arriverà fino alle aule del tribunale, nelle quali verrà poi accertato come non si tratti di veri snuff movie).
Acido hiragonico
L'acido hiragonico è un acido grasso lineare con 16 atomi di carbonio e 3 doppi legami in configurazione trans, con formula di struttura CH3-C=C-(CH2)2-C=C-(CH2)2-C=C-(CH2)4-COOH.

Fu identificato nel 1929 dai ricercatori giapponesi Yoshiyuki Toyama e Tomotaro Tsuchyia nell'olio di sardina giapponese ( Clupanodon melanostica). Nel 1935 la sua struttura fu chiarita dagli stessi ricercatori che ne hanno anche proposto il nome di "acido hiragonico", dal nome in giapponese della sardina: hirago. Successivamente è stato isolato nell'olio di palamitae nell'alga rossa Hypnea musciformis.

Esistono dubbi sulla configurazione tutto trans dell'acido hiragonico. Alcuni autori attribuiscono il nome "acido hiragonico" ad altri isomeri posizionali o cis dell'acido esadecatrienoico.

Alcuni studi avrebbero identificato l'acido hiragonico nell'olio di semi di pongamia pinnata.

Acidi grassi
Gli acidi grassi sono gli acidi monocarbossilici alifatici derivati o contenuti in forma esterificata in un grasso vegetale o animale, olio o cera. Sono, prevalentemente ma non esclusivamente, con una catena da 4 a 28 atomi di carbonio, in un numero pari, senza ramificazioni e aciclici (cioè costituiti da molecole che non presentano catene chiuse ad anello); possono essere saturi (se la loro molecola presenta solo legami singoli C-C) o insaturi (se presentano doppi legami C=C).

La definizione IUPAC non è universalmente condivisa e alcuni ricercatori per estensione utilizzano il termine per abbracciare tutti gli acidi carbossilici alifatici compresi acidi dicarbossilici presenti nei lipidi animali o vegetali.

Quando si trovano nella loro forma libera (cioè non legati ad altre specie chimiche), gli acidi grassi vengono identificati con il nome di acidi grassi liberi (FFA, dall'inglese Free Fatty Acids), o acidi grassi non esterificati (NEFA, dall'inglese Non Esterified Fatty Acids).
Ifloga
Ifloga Cass., 1819 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Gnaphalieae e sottotribù Gnaphaliinae). Ifloga è anche l'unico genere del gruppo informale Ifloga clade della sottotribù Gnaphaliinae.

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Stazione di Villafranca (Francia)
La stazione di Villafranca (in francese Villefranche-sur-Mer) è una fermata ferroviaria della linea Marsiglia-Ventimiglia a servizio dell'omonimo comune situato nel dipartimento delle Alpi Marittime, regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra.

La fermata ha due binari per servizio viaggiatori.

È servita da TGV e dal TER PACA (Treno regionale della PACA).

Villafranca (Francia)
Villafranca (o Villafranca Marittima; in francese Villefranche-sur-Mer; in dialetto nizzardo Villafranca de Mar) è un comune francese di 5.064 abitanti situato nel dipartimento delle Alpi Marittime della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.
Sinistra Universitaria
Con il nome di Sinistra Universitaria (SU) si identificano diverse liste studentesche universitarie con ispirazione politica di sinistra, nate in tempi differenti in diverse città come Genova, Milano, Firenze, Roma, Bologna e Parma, ognuna con la propria storia politica.

Al 2026, fanno riferimento a UDU quelle di Genova, Milano, Firenze e Perugia, mentre fanno riferimento a Primavera degli Studenti le associazioni di Bologna e Parma.

Unione degli universitari
L'Unione degli universitari (UDU) è un'associazione studentesca universitaria di ispirazione sindacale. Ne fanno parte 30 gruppi organizzati nelle principali università italiane. Nasce nel 1994 dopo una serie di assemblee avvenute in diverse città italiane organizzate da preesistenti associazioni studentesche. L'associazione si colloca nella storia e nella cultura politica della sinistra.

Essa esprime la maggioranza relativa e il presidente del Consiglio nazionale degli studenti universitari, il massimo organo di rappresentanza studentesca universitaria.

Ha un patto di lavoro con la Rete degli studenti medi e con la CGIL, con la quale collabora sui temi del lavoro e del sociale.
Serra Lunga
La Serra Lunga (localmente: Sèrra Lònga) è un gruppo montuoso dell'appennino abruzzese che separa la valle Roveto (porzione della valle del Liri) ad ovest dall'area geografica della Vallelonga ad est che ricade nei territori comunali di Collelongo e Villavallelonga nel cosiddetto "spartiacque del Fucino", ad est dei monti Ernici, a nord dei monti Marsicani e a sud della conca marsicana del Fucino.

Monti Marsicani
I Monti Marsicani sono il sesto gruppo montuoso più elevato dell'Appennino continentale , appartenente all'Appennino abruzzese, culminante nel Monte Greco (2.285 m s.l.m.), localizzati nel centro Italia, nel basso Abruzzo, al confine col Lazio ad ovest e il Molise a sud, ricadendo in buona parte nella zona dell'Alto Sangro e in misura minore nella parte meridionale della Marsica, in provincia dell'Aquila e marginalmente nelle province di Frosinone e Isernia: sono delimitati a nord dall'alveo del Fucino (Vallelonga), a est dalla valle del Gizio e dall'altopiano delle Cinquemiglia nella zona degli altipiani maggiori d'Abruzzo che li separano ad est dal massiccio della Maiella, a sud dalle valli del Sangro e del Volturno, a nord-ovest e ovest dalle valli del Liri (Valle Roveto), del Melfa (Val di Comino).
Funzioni di Mathieu
In matematica, le funzioni di Mathieu sono funzioni speciali definite come soluzioni dell'equazione di Mathieu, un'equazione differenziale ordinaria del secondo ordine, un caso particolare dell'equazione di Hill.

Le funzioni di Mathieu sono utili per trattare una varietà di problemi interessanti della matematica applicata quali le membrane vibranti ellittiche, vari problemi concernenti la risonanza parametrica o le soluzioni esatte di onda piana in relatività generale. Sono state introdotte nel 1868 dal matematico francese Émile Mathieu (1835-1890) durante lo studio delle membrane vibranti.

Nei sistemi computazionali Maple e Mathematica sono implementate varie funzioni speciali collegate alle funzioni di Mathieu.

Funzione speciale
In matematica sono chiamate funzioni speciali delle specifiche funzioni di variabili reali o complesse a valori reali o complessi che hanno proprietà che le rendono utili in diverse applicazioni e che rendono opportuno il loro studio sistematico, soprattutto per quanto riguarda le loro applicazioni computazionali e le loro connessioni con altre funzioni, equazioni differenziali e di altri generi e altre strutture non necessariamente continue.
Abell 1413
Abell 1413 è un ammasso di galassie situato tra le 
costellazioni del Leone e della Chioma di Berenice ad oltre 1,9 miliardi di anni luce dalla Terra. Inserito nel Catalogo Abell redatto nel 1958,
ha una classe di ricchezza 5 (essendo costituito da oltre 300 galassie) ed è del tipo I secondo la Classificazione di Bautz-Morgan. 
L'enorme gravità che pervade l'ammasso è responsabile del riscaldamento del gas intergalattico che raggiunge temperature di oltre 100 milioni di gradi e che provoca una forte emissione di raggi X.

L'ammasso è dominato dalla galassia centrale gigante ellittica MCG+04-28-097 che, con il suo esteso alone periferico di stelle, raggiunge le dimensioni di 6,5 milioni di anni luce.

Abell 1413 è stato osservato nel 2014 con l'Advanced Camera for Surveys (ACS) del Telescopio spaziale Hubble. Nell'immagine si intravedono delle strutture ad arco che sono galassie remote, situate alle spalle dell'ammasso, ingrandite e distorte dall'effetto di lente gravitazionale.

Gruppi e ammassi di galassie
I gruppi e ammassi di galassie sono gli oggetti più massicci, tra quelli identificati attualmente nell'universo, superati solo dai cosiddetti superammassi. Sono definiti come agglomerati di galassie, di numero e dimensione variabile, tenuti insieme da un fenomeno che loro stessi producono e cioè l'attrazione di gravità.

Quindi, la materia nell'universo visibile, si è nel tempo aggregata in strutture a grande scala sotto l'influenza della gravità. La ricerca scientifica effettuata sulla struttura, sulla organizzazione e sulla evoluzione degli ammassi, è fondamentale per comprendere meglio l'origine, la composizione, l'organizzazione e il futuro dell'universo stesso.
Supercoppa italiana 2023
La Supercoppa italiana 2023, denominata EA SPORTS FC Supercup per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 36ª edizione della competizione e si è disputata dal 18 al 22 gennaio 2024 in Arabia Saudita.

È stata la prima a svolgersi con il nuovo formato della final four, che prevedeva la disputa di semifinali e finale. A partecipare sono state il Napoli, vincitore della Serie A 2022-2023, l'Inter, vincitrice della Coppa Italia 2022-2023, la Lazio, seconda classificata della Serie A, e la Fiorentina, finalista della Coppa Italia.

Il torneo è stato vinto dall'Inter, che, giunta all'ottavo successo nella competizione, in finale ha sconfitto il Napoli con il punteggio di 1-0. I nerazzurri, al terzo successo di fila nella manifestazione, hanno eguagliato il primato di vittorie consecutive del Milan (stabilito nel triennio 1992-1994) e superato proprio i rossoneri nell'albo d'oro del torneo.

Serie A 2022-2023
La Serie A 2022-2023 è stata la 121ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (la 91ª a girone unico), disputata tra il 13 agosto 2022 e il 4 giugno 2023 e conclusa con la vittoria del Napoli, al suo terzo titolo, a distanza di trentatré anni dall'ultimo successo.

Capocannoniere del torneo è stato Victor Osimhen (Napoli) con 26 reti.
International Federation of Sleddog Sports
La International Federation of Sleddog Sports (IFSS) è la federazione sportiva internazionale, membro di SportAccord, che governa lo sport della corsa con i cani da slitta.

In Italia è rappresentata dalla Federazione Italiana Musher Sleddog Sport - FIMSS dal 2004 e dal 2025 assieme alla Federazione Italiana discipline armi Sportive e Cinofilia sportiva - FIDASC.

Corsa con i cani da slitta
La corsa con i cani da slitta (anche indicata con i termini inglesi sleddog, sled dog racing o dog sled racing (da sled, slitta, dog, cane, e racing, sport)) è uno sport invernale praticato su slitte trainate da cani e guidate da un conduttore, detto con termine inglese musher.
Utility Configurazione Stampante
Utility Configurazione Stampante è un'applicazione sviluppata dalla Apple Inc. presente nel sistema operativo macOS. Essa permette all'utente di configurare le stampanti connesse al computer fisicamente o tramite un network. L'utility offre un controllo più specifico rispetto al pannello Stampa e Fax delle Preferenze di Sistema, più user-friendly.

Utility Configurazione Stampante consente di installare o rimuovere una specifica stampante e di sceglierne il driver. Essa si trova al percorso /Applications/Utilities/Printer Setup Utility.app.

L'applicazione permette anche di installare stampanti collegate al computer sotto diversi protocolli: USB, Ethernet, Bonjour, ecc.

In Mac OS X Leopard l'applicazione è stata rimossa e le sue funzioni sono state integrate nelle Preferenze di Sistema.

Preferenze di Sistema
Preferenze di Sistema è un'applicazione inclusa nel sistema operativo macOS che permette all'utente di modificare varie impostazioni di sistema, le quali sono divise in pannelli separati. È stata introdotta con la prima versione Mac OS X per rimpiazzare il pannello di controllo incluso in Mac OS classic.
Bola del Mundo
La Bola del Mundo (o Alto de las Guarramillas -  2265 m s.l.m.) è una montagna della Sierra de Guadarrama, appartenente al Sistema Centrale, situata sul confine tra le province spagnole di Madrid e Segovia, la montagna più occidentale della catena montuosa della Cuerda Larga: nei pressi della vetta, sul versante est, si trova il Ventisquero de la Condesa, una zona con sorgenti che costituiscono la fonte del fiume Manzanarre; sulla cima vi sono alcune antenne per l'emissione del segnale di radio e televisione e la sua ripetizione verso il versante nord della Sierra de Guadarrama.

Madrid (comunità autonoma)
La Comunità di Madrid (in spagnolo: Comunidad de Madrid) è una delle diciassette comunità autonome della Spagna, e al contempo l'ente che svolge le funzioni di ambito provinciale. Situata nel cuore della nazione, contiene la città di Madrid che è il capoluogo della comunità autonoma, nonché la capitale spagnola.

Le sette stelle, presenti anche nello stemma della città di Madrid, rappresentano l'Orsa Maggiore, costellazione più importante dell'emisfero boreale.