hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peñas de Aya
Peñas de Aya o in basco Aiako Harria (lett. "Rocce di Aia") è una catena montuosa spagnola, situata presso Oiartzun e Pasaia, comuni della provincia di Gipuzkoa, nella comunità autonoma dei Paesi Baschi. Essa dà il nome all'omonimo parco naturale, e vi passa il fiume Oiartzun. Le tre cime più alte sono Irumugarrieta (806 m), Txurrumurru (821 m) e Erroilbide (837 m).

Oiartzun (fiume)
L'Oiartzun (pronuncia basca [oiaɾts̻un]) è un fiume situato nei Paesi Baschi, a nord della penisola iberica.

È il fiume più piccolo della provincia di Gipuzkoa. Nasce nel massiccio Peñas de Aya (in basco Aiako Harria) ad un'altitudine superiore a 700 m, passa per l'omonimo comune e sfocia nel Golfo di Biscaglia.
Giro di Toscana 1925
Il Giro di Toscana 1925, terza edizione della corsa, si svolse il 13 luglio 1925 su un percorso di 280 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Nello Ciaccheri, che completò il percorso in 10h25'51", precedendo i connazionali Marco Giuntelli e Giovanni Del Taglio.

I corridori che presero il via da Firenze furono 36, mentre coloro che tagliarono il medesimo traguardo furono 21.

Nello Ciaccheri
Nello Ciaccheri (Bagno a Ripoli, 8 settembre 1893 – Firenze, 26 febbraio 1971) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista tra il 1923 ed il 1929, da dilettante partecipò alle Giochi della VIII Olimpiade di Parigi; colse le più prestigiose vittorie al Giro della Provincia di Reggio Calabria (5 tappe e 2 classifiche finale) e al Giro di Toscana
Women's National Basketball Association 2006
La Women's National Basketball Association 2006 è stata la decima edizione della lega professionistica statunitense.

Vi partecipavano quattordici franchigie, divise in due conference. Al termine della stagione regolare (34 gare), le prime quattro di ogni raggruppamento si giocavano in semifinali e finali il titolo della conference; le due vincenti giocavano la finale WNBA.

Il titolo è stato conquistato per la seconda volta dalle Detroit Shock. La Most Valuable Player è stata Lisa Leslie delle Los Angeles Sparks.

Sacramento Monarchs
Le Sacramento Monarchs sono state una delle squadre di pallacanestro che militavano nella WNBA (Women's National Basketball Association), il campionato professionistico femminile degli Stati Uniti d'America.
J.C.Staff
J.C.Staff Co. Ltd. (株式会社ジェー・シー・スタッフ?, Kabushiki-gaisha JC Sutaffu) è uno studio di animazione giapponese fondato il 18 gennaio 1986 da Tomoyuki Miyata, che in precedenza ha lavorato alla Tatsunoko Production. La loro prima produzione furono i tre episodi OAV di Sengoku kidan yōtōden nel 1987. Al 2017 conta 197 dipendenti.

Lo studio ha costruito la sua fama grazie a numerosi titoli di successo tra cui, negli anni novanta, uno dei lavori più famosi del regista Kunihiko Ikuhara, La rivoluzione di Utena, Le situazioni di Lui & Lei ed Excel Saga. Negli anni duemila si afferma con costanti e numerose produzioni tra le quali: Shakugan no shana, Honey and Clover di Chika Umino e Azumanga daiō; Nell'ultimo decennio e negli anni più recenti troviamo anime come Bakuman, Food Wars! - Shokugeki no Soma e Prison School.

Chika Umino
Chika Umino (羽海野 チカ?, Umino Chika; Adachi, 30 agosto ...) è una fumettista giapponese.

Le sue opere più conosciute sono Un marzo da leoni e Honey and Clover.
Umino Chika è lo pseudonimo con cui firma le sue opere sin dagli esordi, il suo vero nome è sconosciuto.
Fratelli Montgolfier
I fratelli Joseph-Michel Montgolfier (Annonay, 26 agosto 1740 – Balaruc-les-Bains, 26 giugno 1810) e 
Jacques-Étienne Montgolfier (Annonay, 6 gennaio 1745 – Serrières, 2 agosto 1799) sono stati gli inventori della mongolfiera, mezzo aerostatico funzionante grazie all'aria calda.

La loro invenzione fu il primo aerostato a portare un essere umano in cielo. In seguito al successo dei loro esperimenti, furono nominati membri straordinari dell'Accademia francese delle scienze ed il padre Pierre ricevette, come riconoscimento, il titolo nobiliare ereditario de Montgolfier dal re Luigi XVI nel 1783.

Mongolfiera
La mongolfiera, anche nota come pallone ad aria calda, è un aeromobile che utilizza aria calda, meno densa di quella circostante, per ottenere una forza o spinta verso l'alto necessaria per sollevarsi da terra secondo il noto principio di Archimede. Fa parte della categoria degli aerostati, veicoli aerei che utilizzano gas per sollevarsi ed è il tipo più comune di pallone aerostatico.

In realtà il gas interno più leggero non è, a rigore, aria, ma una miscela di aria calda e di gas prodotti dalla combustione (generalmente di propano). Solo inizialmente il pallone mediante un ventilatore viene riempito di aria che poi viene sostituita dai prodotti della combustione. Le mongolfiere, quando sono in volo, vengono trasportate dal vento e dalle correnti in quanto non possiedono strumenti direzionali propri. Questo li differenzia dai dirigibili che, pur essendo mantenuti in volo da principi simili, possiedono invece motori ed eliche in grado di influenzare il percorso del mezzo.
Zimri
Zimri (in ebraico זִמְרִי; fl. IX secolo a.C.) fu il quinto re del Regno di Israele, salito al trono dopo aver ucciso re Ela in seguito a una congiura.

Il suo regno durò solo una settimana, in quanto il popolo fece re Omri.

Regno di Israele
Il Regno di Israele (in ebraico מַמְלֶכֶת יִשְׂרָאֵל, Mamlekhet Yisra'el) o Regno di Samaria, secondo il racconto biblico,  è stata un'entità politica formatasi nel Levante alla morte di Salomone, attorno al 933 a.C., quando le tribù ebraiche del nord, secondo quanto affermato nell'Antico Testamento, si separarono dal cosiddetto Regno Unito di Israele (anch'esso talvolta indicato semplicemente come "Regno di Israele"). A sud permase la casa di Davide, con il Regno di Giuda.
Kaan Urgancıoğlu
Kaan Urgancıoğlu (Smirne, 8 maggio 1981) è un attore turco, noto per aver interpretato il ruolo di Emir Kozcuoğlu nella serie Endless Love (Kara Sevda) e per quello di Ilgaz Kaya nella serie Segreti di famiglia (Yargı).

Pınar Deniz
Pınar Deniz (Adana, 4 novembre 1993) è un'attrice turca, nota per aver interpretato il ruolo di Yıldız nella serie Vatanım Sensin e per quello di Ceylin Erguvan nella serie Segreti di famiglia (Yargı).
Bitest
Il bitest o test combinato è un esame ematico eseguito tra l'11ª e la 13ª settimana di gestazione, che permette di analizzare il dosaggio nel sangue di due proteine: β-hCG libera e PAPP-A (proteina A plasmatica associata alla gravidanza).

Tali valori vengono confrontati con dei valori di riferimento e con altri parametri (l'età materna, peso, fumo, presenza di diabete).

Si associa alla translucenza nucale, per confrontare entrambi i parametri. I valori ottenuti vengono poi inseriti in un apposito software che produce una stima del rischio che il feto sia affetto da una alterazione numerica dei cromosomi (trisomia) 13, 18, 21.

Translucenza nucale
La translucenza nucale (NT) è una fessura translucida in ecografia a livello della cute nucale del feto. La fessura di liquido è una raccolta di linfa che si osserva in tutti i feti nel primo trimestre di gravidanza. Un aumento dello spessore della translucenza nucale è indice di un aumento di rischio di anomalie cromosomiche, come la sindrome di Down, o di malformazioni fetali.

Viene misurata con un esame ecografico mirato, effettuato nel primo trimestre di gravidanza, tra le settimane 11+0 e 13+6 di gestazione. Nei programmi di screening prenatale delle patologie cromosomiche quali il “test combinato” o il “test integrato” sono previsti anche prelievi di sangue per l'analisi di proteine ed ormoni placentari.
Anja Salomonowitz
Anja Salomonowitz (Vienna, 12 novembre 1976) è una regista e sceneggiatrice austriaca.

Nota per il suo cinema d’autore e per il suo approccio tra documentario e finzione.  
I suoi film trattano spesso temi politici e sociali come la memoria, la migrazione e la giustizia di genere.

Premio Caligari
Il Premio Caligari (Caligari Filmpreis) è un premio assegnato da una delle giurie indipendenti del Festival di Berlino, sponsorizzato dalla Bundesverband kommunale Filmarbeit e dalla rivista Filmdienst.

Inaugurato nel 1986 e riferito al celebre film del 1920 Il gabinetto del dottor Caligari di Robert Wiene, il premio è destinato a film della sezione Forum che si distinguono per innovazione tematica o stilistica.
Footbag
Il footbag è una disciplina sportiva, nella quale si usa una piccola palla di stoffa piena di sassolini, palline di plastica o materiali simili.

La disciplina ha avuto origine in Asia secoli addietro. La sua versione occidentale è stata reinventata nel 1972 ad Oregon City (Oregon), negli Stati Uniti d'America da Mike Marshall e John Stalberger, che brevettarono e in seguito cedettero il marchio Hacky Sack.

Il termine è in realtà riferito a una serie di diverse discipline sportive che hanno in comune lo stesso attrezzo, anch'esso definito footbag o Hacky Sack. 
In tutte le sue varianti questo sport permette di esercitare la coordinazione, la velocità e la precisione del movimento del corpo.

Palla (sport)
La palla è un oggetto dalla forma sferica o anche ovale, presente in giochi e sport di squadra o individuali. Può avere diverse dimensioni in base allo sport che viene praticato: essa ha una massa che varia in base al materiale che la costituisce.
Gonfalone dello Spirito Santo
Il Gonfalone dello Spirito Santo è un dipinto a tempera su tela (156x104 cm) di Luca Signorelli, datato al 1494 e conservato nella Galleria nazionale delle Marche di Urbino. Esso è dipinto su due lati, che mostrano rispettivamente la Crocifissione e la Discesa dello Spirito Santo.

Galleria nazionale delle Marche
La Galleria nazionale delle Marche è un museo statale italiano con sede nel Palazzo Ducale di Urbino.

Le sue collezioni derivano in larga parte da opere raccolte nel XIX secolo da chiese e conventi del territorio marchigiano; relativamente scarse sono invece le opere delle collezioni ducali, andate disperse nel corso dei secoli. La sezione più celebre è legata al Rinascimento urbinate, con due opere di Piero della Francesca ed altre degli artisti della corte di Federico da Montefeltro, oltre a un importante nucleo di opere del primo Cinquecento, tra cui lavori di Raffaello, e del Seicento, con i lavori di Federico Barocci. All'ultimo piano è conservata una cospicua collezione di ceramiche; in alcuni ambienti al piano terra è ospitato anche il Museo archeologico urbinate, ricco soprattutto di epigrafi antiche.

È di proprietà del Ministero per i beni e le attività culturali, che dal 2014 la ha annoverata tra gli istituti museali dotati di autonomia speciale.
Francesco III d'Orléans-Longueville
Francesco III d'Orléans-Longueville (30 ottobre 1535 – 22 settembre 1551), capo degli Orléans-Longueville, ramo collaterale dei Valois, duca di Longueville, conte di Montgommery, conte di Tancarville, visconte d'Abberville, conte du Neufchâtel, Pari di Francia.

Duca di Longueville
Il titolo di duca di Longueville (in precedenza titolo comitale), collegato alla cittadina di Longueville-sur-Scie, attualmente facente parte del dipartimento della Senna Marittima, fu creato nel 1505 da re Luigi XII di Francia per il suo lontano cugino Francesco, conte di Dunois e a capo della famiglia degli Orléans-Longueville, ramo illegittimo della dinastia reale di Francia che discendeva da Jean, conte di Dunois (e conte di Longueville nel 1443), figlio naturale di Luigi di Valois e di Mariette d'Enghien. Il titolo si estinse nel 1694. Dal 1648 al titolo di duca di Longueville si aggiunse il titolo di principe di Neuchâtel, feudo in Svizzera. Nel 1654 l'ottavo duca divenne Pari di Francia come duca di Coulommiers ma la paria non fu mai registrata e si estinse quindi alla morte del titolare.
Pianista
Un pianista è un musicista specializzato nel suonare il pianoforte, strumento che può essere a coda, verticale o  elettrico. La maggior parte dei pianisti può comunque suonare alche altri strumenti a tastiera, dall'organo al clavicembalo alla celesta al sintetizzatore. Il repertorio di un pianista può essere molto vasto, abbraccia infatti diverse tipologie di musica, dalla classica al jazz al blues alla musica popolare. Il termine è utilizzato per indicare chi suona il pianoforte in ambito professionale come solista o facente parte di un complesso musicale o ancora come accompagnatore.

Ludovico Einaudi
Ludovico Maria Enrico Einaudi (Torino, 23 novembre 1955) è un compositore e pianista italiano.

Si è formato al Conservatorio Giuseppe Verdi di Milano avendo come docente Luciano Berio nei primi anni ottanta. Einaudi ha iniziato la sua carriera come compositore classico, incorporando successivamente altri stili e generi, tra cui pop, rock, world music e musica popolare.

Einaudi ha composto le colonne sonore di numerosi film e trailer, tra cui This is England, Nomadland, The Father, Quasi amici (Fly, Una mattina, Writing Poems, L'Origine Nascosta, Cache-Cache) e Joaquin Phoenix - Io sono qui!, la miniserie Zivago, e Acquario nel 1996, per il quale ha vinto la Grolla d'oro per la migliore colonna sonora. Ha anche pubblicato una serie di album da solista di pianoforte ed orchestra, in particolare I giorni nel 2001, Nightbook nel 2009, In a Time Lapse nel 2013 e Underwater nel 2022.
Combinazione convessa
In matematica, una combinazione convessa è una combinazione lineare di elementi (vettori, numeri, o più in generale punti di uno spazio affine) fatta con coefficienti non negativi a somma 1, cioè una somma

,

dove

e  per ogni i.

In altre parole è una combinazione lineare positiva e affine.

Il nome "convessa" viene dal fatto che l'insieme di tutte le combinazioni convesse di un certo insieme di punti, al variare dei coefficienti, coincide con l'inviluppo convesso di quell'insieme.

Quando l'insieme è costituito da soli due punti, allora la combinazione convessa, espressa nella forma , esprime tutti i punti contenuti nel segmento compreso tra  e .

Combinazioni convesse sono ad esempio la media ponderata o il valore atteso.

Combinazione lineare
In matematica, una combinazione lineare è un'operazione principalmente usata nell'ambito dell'algebra lineare. Una combinazione lineare di alcuni elementi di uno spazio vettoriale è un'espressione del tipo:

dove i  sono elementi dello spazio vettoriale e gli  sono scalari. Il risultato di questa combinazione è un nuovo elemento dello spazio. Questa nozione molto generale si applica in vari contesti: si possono scrivere ad esempio combinazioni lineari di vettori nel piano o nello spazio, di matrici, di polinomi o di funzioni.
Aeroporto di Bristol
L'Aeroporto di Bristol (IATA: BRS, ICAO: EGGD) è un aeroporto situato vicino a Bristol e più precisamente a Lulsgate Bottom in Inghilterra.

L'aeroporto è base delle seguenti compagnie aeree:

EasyJet

Ryanair

Thomson Airways

Thomas Cook Airlines

Viking Airlines

Ryanair
Ryanair Holdings Group è una compagnia aerea low cost irlandese con sede a Swords che controlla le compagnie aeree Ryanair DAC, Ryanair UK, Malta Air, Buzz e Lauda Europe.

Nel suo insieme il gruppo costituisce la più grande compagnia aerea a basso costo d'Europa, operando 3.600 voli giornalieri e collegando 34 nazioni europee, il Marocco e il Medio Oriente (Israele, Giordania).

Negli anni, Ryanair è stata caratterizzata da una rapida e continua espansione, resa possibile dalla deregolamentazione del mercato aereo europeo e dal successo del modello operativo low cost, fino a diventare nel 2019 la prima compagnia aerea europea per numero di passeggeri.

Nell'anno fiscale 2024 il gruppo Ryanair ha trasportato 184 milioni di passeggeri.
Iniettore unitario
Un iniettore unitario (UI), chiamato anche iniettore pompa, è un sistema di iniezione diretta integrato ad alta pressione per motori diesel, che combina l'ugello dell'iniettore e la pompa di iniezione in un unico componente. La pompa a pistoni utilizzata è solitamente azionata da un albero a camme comune. In un iniettore, il dispositivo viene solitamente lubrificato e raffreddato dal carburante stesso.

L'iniezione ad alta pressione offre vantaggi in termini di potenza e consumo di carburante rispetto alla precedente iniezione di carburante a pressione inferiore iniettando il carburante sotto forma di un numero maggiore di goccioline più piccole, offrendo un rapporto tra superficie e volume molto più elevato. Ciò fornisce una migliore vaporizzazione dalla superficie delle goccioline di carburante e quindi una combinazione più efficiente dell'ossigeno atmosferico con il carburante vaporizzato, offrendo una combustione più completa e più pulita.

Iniettore
In meccanica l'iniettore è un componente che ha il compito di immettere un fluido in un modo diverso dal semplice travaso. Compare sia nei motori a combustione interna che nel motore a vapore e fa parte dell'impianto d'alimentazione.
Bikar
Bikar è una municipalità delle Isole Marshall senza popolazione stabile.

La municipalità è costituita dall'omonimo atollo, costituito da 6 isolette (le principali sono: Bikar, Jabwelo, Almani, Jabwelo e Jaboero), nella Catena delle Ratak, nell'Oceano Pacifico a 85 km dall'atollo Utirik, terra emersa più vicina.

L'atollo è costituito da una laguna (37,4 km2), l'altezza massima delle isole è di poco superiore a quella del mare e il tutto è circondato da reef. L'area è una riserva naturale.

Isole Marshall
Le isole Marshall (in marshallese: Aorōkin M̧ajeļ; in inglese: Marshall Islands; pronuncia: [ˈmɑrʃəl ˈaɪləndz], in tedesco: Marschallinseln, in giapponese: マーシャル諸島), ufficialmente Repubblica delle Isole Marshall (in marshallese: Aolepān Aorōkin Ṃajeḷ; in inglese: Republic of the Marshall Islands), sono uno Stato insulare dell'Oceania situato nell'oceano Pacifico a metà strada tra le Isole Hawaii e le Filippine, con capitale Majuro o più propriamente Dalap-Uliga-Darrit. La nazione è una repubblica presidenziale composta dagli arcipelaghi Ratak e Ralik, situati fra gli Stati Federati di Micronesia a sud-ovest, le isole Marianne a ovest e le Kiribati a sud. Le lingue ufficiali sono il marshallese e l'inglese; il tedesco e il giapponese sono parlati da una minima parte della popolazione. Dal 1884 al 1919 furono una colonia dell'Impero tedesco, facendo parte della Nuova Guinea tedesca.
Project management
Il project management o gestione di progetto, nell'ambito dell'ingegneria gestionale, indica l'insieme delle attività di back office e front office aziendale, svolte tipicamente da una o più figure dedicate e specializzate dette project manager, volte all'analisi, progettazione, pianificazione e realizzazione degli obiettivi di un progetto, gestendolo in tutte le sue caratteristiche e fasi evolutive, nel rispetto di precisi vincoli di progetto.

Diversi standard internazionali propongono definizioni e approcci comuni per il project management. Il Project Management Body of Knowledge lo definisce come «l'applicazione di conoscenze, capacità, strumenti e tecniche alle attività di progetto per soddisfarne i requisiti», l'ISO 21502:2020 come l'insieme di «attività coordinate per dirigere e controllare il raggiungimento degli obiettivi concordati».

Pianificazione di progetto
Nel project management la pianificazione di progetto è un processo che serve a stabilire e documentare tutti gli aspetti di un determinato progetto, attraverso dei piani di dettaglio. Questi ultimi «sono necessari per stabilire le linee guida da utilizzare quale riferimento di confronto nel corso dell’esecuzione del progetto, oltre che per misurare e controllare le prestazioni del progetto».

L’obiettivo della pianificazione di progetto è innanzitutto quello di stabilire e documentare:

le ragioni che hanno portato ad intraprendere il progetto;

che cosa deve essere realizzato e da parte di chi;

come ciò verrà prodotto;

quanto costerà;

come il progetto deve essere condotto, controllato e chiuso.
Una grande famiglia (serie televisiva)
Una grande famiglia è una serie televisiva italiana prodotta da Rai Fiction e Cross Productions e trasmessa in prima serata su Rai 1 a partire dal 15 aprile 2012. È stata scritta e ideata da Ivan Cotroneo in collaborazione con Stefano Bises e Mariella Buscemi, Direttore editoriale di Magnolia Fiction, story editor e showrunner, e, dalla II stagione, Monica Rametta, story-editor, e diretta da Riccardo Milani, già regista della prima fortunata fiction scritta da Cotroneo, Tutti pazzi per amore. La trama ruota attorno alle vicende di una famiglia di industriali lombardi, i Rengoni. La terza e ultima stagione della fiction è andata in onda nella primavera 2015.

Stefania Sandrelli
Stefania Sandrelli (Viareggio, 5 giugno 1946) è un'attrice italiana.

Ha vinto quattro David di Donatello, compreso quello alla carriera nel 2018 e sei Nastri d'argento. Nel 2005 le è stato conferito il Leone d'oro alla carriera nel corso della 62ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia.
Flashback (videogioco 1992)
Flashback, pubblicato come Flashback: The Quest for Identity negli Stati Uniti, è un videogioco del 1992 di genere piattaforme/azione/puzzle a tema fantascienza con animazioni rotoscopiche che danno ai movimenti una fluidità simile a quella di Prince of Persia. Fu sviluppato da Delphine Software e pubblicato da U.S. Gold negli Stati Uniti e in Europa, e da Sunsoft in Giappone.

Flashback è stato inizialmente messo in commercio per Amiga a inizio 1993, poi convertito per MS-DOS, Acorn Archimedes, Sega Mega Drive e Super Nintendo nel 1993. Inoltre vennero distribuite versioni CD-ROM di Flashback per Sega Mega CD, 3DO, CD-i, MS-DOS, Apple Macintosh e FM Towns nel corso del 1994 e del 1995, insieme a una versione su cartuccia per l'Atari Jaguar nel 1995.

Sunsoft
Sunsoft (サンソフト?) (o SunSoft) è una società giapponese di sviluppo di videogiochi fondata il 16 aprile 1971 come divisione di Sun Corporation, a sua volta divisione di Sun Electronics, o Sun Denshi Corporation (サン電子株式会社?) in giapponese.
Diamante della Vergine
Il Diamante della Vergine è un asterismo; il nome fu coniato dal divulgatore astronomico Hans A. Rey. Esso è formato dalle stelle Cor Caroli (nella costellazione dei Cani da Caccia), Denebola (la coda del Leone), Spica (la spiga nella mano sinistra della Vergine) e Arturo (nella costellazione Boote). È leggermente più grande del Grande Carro.

Le tre stelle più meridionali costituiscono un asterismo a sé stante, il Triangolo di Primavera.

All'interno del Diamante della Vergine ricade il gruppo di stelle tradizionalmente assegnate alla Chioma di Berenice, nonché molte galassie vicine, fra cui quelle comprese nell'Ammasso della Vergine; alcune di esse possono essere osservate facilmente anche con un telescopio amatoriale.

Spica
Spica (α Vir / α Virginis / Alfa Virginis), detta anche Spiga, è una stella situata nella costellazione della Vergine. Con magnitudine +1,04, è la stella più luminosa della costellazione, nonché quindicesima più brillante del cielo notturno. La sua vicinanza all'equatore celeste la rende visibile da tutte le regioni popolate della Terra. Distante circa 250 anni luce dal Sole, è in realtà un sistema binario spettroscopico formato da due luminose stelle azzurre di classe spettrale B, di cui la primaria ha già abbandonato la sequenza principale. Data la vicinanza fra le due componenti, le forze mareali distorcono la forma dei dischi stellari, che, in virtù di ciò, non sono sferici, ma ellissoidali. Il suo nome deriva dalla parola latina spica virginis , il cui significato è : "spiga di grano della Vergine", in riferimento alla pianta che la Vergine regge in mano nelle rappresentazioni canoniche del personaggio dello zodiaco.
Royale-les-Eaux
Royale-les-Eaux, o più semplicemente Royale, è una immaginaria cittadina della costa francese ideata dallo scrittore britannico Ian Fleming come ambientazione per alcuni dei suoi romanzi aventi per protagonista James Bond. Conta più di 78.000 abitanti ma tutto il distretto supera i 128.900 abitanti.

Al servizio segreto di sua maestà
Al servizio segreto di Sua Maestà è un romanzo del 1963 dello scrittore britannico Ian Fleming, decimo romanzo avente come protagonista James Bond.

Fa parte della trilogia della SPECTRE, che comprende anche i romanzi Operazione tuono e Si vive solo due volte.