hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Letizia Bertoni
Letizia Bertoni (Milano, 5 marzo 1937) è un'ex ostacolista e velocista italiana.

Ha partecipato a due edizioni dei Giochi olimpici, a Melbourne 1956 (200 metri piani e staffetta 4×100 metri) ed a Roma 1960 (80 metri ostacoli e staffetta 4×100 metri). Solo nella staffetta riuscì a raggiungere la finale, in entrambe le occasioni piazzandosi al quinto posto. È stata 10 volte campionessa italiana in tre diverse specialità (vedi la sezione relativa).

Campionati italiani assoluti di atletica leggera
I campionati italiani assoluti di atletica leggera (noti anche come campionati italiani individuali assoluti) sono una manifestazione nazionale organizzata dalla FIDAL che si disputa ogni anno in Italia dal 1906. La centesima edizione si è svolta a Grosseto il 30 giugno ed il 1º luglio 2010.

Prima della nascita della Federazione Podistica Italiana, nel 1906, l'Unione Pedestre Torinese (successivamente denominata Unione Pedestre Italiana) organizzava dei campionati che includevano solo gare di corsa e marcia già a partire dal 1898, riservati esclusivamente ad atleti uomini, che oggi non vengono riconosciuti dalla FIDAL.

La Federazione Italiana di Atletica Leggera considera campioni italiani gli atleti che hanno vinto un campionato FPI (dal 1906 al 1908) o FISA (dal 1909 al 1926), oltre che i vincitori di un titolo ai campionati italiani organizzati dal 1927 (anno di fondazione della FIDAL) ad oggi.
Divizia A 1961-1962
La Divizia A 1961-1962 è stata la 44ª edizione del campionato di calcio rumeno, disputato tra il 20 agosto 1961 e il 2 luglio 1962 e si concluse con la vittoria finale della Dinamo București, al suo secondo titolo. Fu la prima edizione ad offrire un posto nella Coppa delle Fiere.

Capocannoniere del torneo fu Gheorghe Constantin (CCA București), con 24 reti.

Fotbal Club Dinamo 1948 București
Il Fotbal Club Dinamo 1948 București, meglio nota come Dinamo Bucarest, è la sezione calcistica della società polisportiva rumena Dinamo București. Milita nella Liga I, la prima divisione del campionato rumeno di calcio.

Fondata nel 1948, la Dinamo è uno dei club più titolati di Romania, avendo vinto 18 campionati rumeni, 13 Coppe di Romania, 2 Supercoppe di Romania e una Coppa di Lega. È inoltre la prima compagine rumena ad aver partecipato ad una competizione ufficiale europea, la Coppa dei Campioni 1956-1957, e la seconda squadra rumena ad aver raggiunto la semifinale della Coppa dei Campioni, nel 1983-1984. Ha trascorso l'intera storia nella massima divisione rumena, tranne la stagione 2022-2023, giocata in seconda division.

Vive un'accesa rivalità con la Steaua Bucarest, con cui disputa il "grande derby" ("Marele derby") o "derby eterno"("Eternul derby").
Diocesi di Parenzo e Pola
La diocesi di Parenzo e Pola (in latino Dioecesis Parentina et Polensis) è una sede della Chiesa cattolica in Croazia suffraganea dell'arcidiocesi di Fiume. Nel 2023 contava 162.544 battezzati su 204.828 abitanti. È retta dal vescovo Ivan Štironja.

Patriarcato di Venezia
Il patriarcato di Venezia (in latino Patriarchatus Venetiarum) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2022 contava 304 740 battezzati su 358 312 abitanti. È retto dal patriarca Francesco Moraglia.
Cara, insopportabile Tess
Cara, insopportabile Tess (Guarding Tess) è un film del 1994 diretto da Hugh Wilson, con Shirley MacLaine e Nicolas Cage.

Per la sua interpretazione, Shirley MacLaine è stata candidata al premio come miglior attrice ai Golden Globe 1995.

Hugh Wilson
Hugh Wilson, nome completo Hugh Hamilton Wilson Jr. (Miami, 21 agosto 1943 – Charlottesville, 14 gennaio 2018), è stato uno sceneggiatore e regista statunitense.

Ha diretto il primo film della serie Scuola di polizia, ed è anche l'autore del cartone animato omonimo.
Azərbaycan Kuboku 2018-2019
La Azərbaycan Kuboku 2018-2019 è stata la 27ª edizione della coppa nazionale azera. La competizione è iniziata il 6 dicembre 2018 con il turno preliminare e si è conclusa con la finale il 19 maggio 2019. Il Qəbələ ha conquistato il trofeo per la prima volta nella sua storia.

Alla competizione partecipano 12 squadre.

Qəbələ Peşəkar Futbol Klubu
Il Qəbələ Peşəkar Futbol Klubu, noto anche come FC Qəbələ o FC Gabala, è una società calcistica azera con sede nella città di Qəbələ. Milita in Birinci Divizionu, la seconda divisione del campionato azero.
Wolfstieg-Gesellschaft
La Wolfstieg-Gesellschaft è un'associazione indipendente e pubblica fondata nel 1913 in Germania. Il suo scopo è la promozione della ricerca massonica-scientifica e rappresenta una piattaforma di dialogo tra massoni e non massoni.

Prende il nome dal famoso massone tedesco August Wolfstieg (1859-1922), autore della Bibliographie der Freimaurerischen Literatur. Nel 1901 fondò la prima scuola per bibliotecarie.

I membri si vedono non solo come sponsor della ricerca, ma anche come co-creatori di un futuro migliore e comune, che deriva dalla ricerca nel passato. Oggi l'associazione ha membri provenienti da diversi paesi, come l'Italia, i Paesi Bassi, l'Ungheria, la Svizzera, l'Austria, la Danimarca e l'Inghilterra.

L'associazione riassume e pubblica i risultati dei suoi studi su quaderni, edizioni speciali e libri.

August Wolfstieg
August Wolfstieg (Wolfenbüttel, 21 giugno 1859 – Wolfenbüttel, 27 maggio 1922) è stato uno scrittore tedesco.

Fu un Geheimrat, ricoprendo il più alto titolo dei dignitari di corte e consiglieri ufficiali del Sacro Romano Impero. Capo bibliotecario della Abgeordnetenhaus di Berlino, fu autore di importanti ricerche sulla Massoneria.
Splinter (Tartarughe Ninja)
Splinter, chiamato anche il Maestro Splinter o Sensei dai suoi figli/allievi, è un personaggio immaginario della serie a fumetti Tartarughe Ninja, ideata sotto forma di fumetto dalla Mirage Studios di Kevin Eastman e Peter Laird. Ratto mutante saggio, serio e stoico, è l'istruttore di ninjitsu e arti marziali delle Tartarughe, nonché il loro padre adottivo. In alcune versioni era il topo domestico dell'artista marziale Hamato Yoshi (giapponese: 濱戸義), mentre in altre è lo stesso Yoshi mutato. Il personaggio è inoltre una parodia di Stick.

Tartarughe Ninja (serie animata 2003)
Tartarughe Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles) è una serie televisiva animata statunitense co-prodotta da Mirage Studios e 4Kids Entertainment nel 2003.

È la seconda serie basata sui fumetti delle Tartarughe Ninja, dopo Tartarughe Ninja alla riscossa del 1987 (terza se si considera anche il telefilm Tartarughe Ninja - L'avventura continua).

Mentre la prima serie era caratterizzata da toni allegri e colorati, questa serie riprende i toni cupi e adrenalinici del fumetto, ispirandosi direttamente a esso: la caratterizzazione dei personaggi e i vari eventi della serie sono fedeli all'opera originale. Dal punto di vista grafico, invece, le differenze sono diverse, soprattutto nell'assetto da combattenti o nell'abbigliamento dei personaggi umani.

La serie si compone di sette stagioni per un totale di 156 episodi. In Italia sono state trasmesse le prime quattro stagioni ed i primi ventiquattro episodi della sesta, interrotta per cambio di palinsesto.
Strage di via dei Georgofili
La strage di via dei Georgofili è stato un attentato terroristico compiuto da Cosa nostra nella notte fra il 26 e il 27 maggio 1993 tramite l'esplosione di un'autobomba in via dei Georgofili a Firenze, nei pressi della storica Galleria degli Uffizi.

Lo scoppio dell'autobomba, imbottita con 277 chilogrammi di esplosivo, provocò l'uccisione di cinque persone: i coniugi Fabrizio Nencioni (39 anni) e Angela Fiume (31 anni) con le loro figlie Nadia (9 anni) e Caterina (appena 50 giorni di vita) e lo studente Dario Capolicchio (22 anni), nonché il ferimento di 38 persone. Tale attentato viene inquadrato nella scia degli altri attentati del 1992-1993 che provocarono la morte di 21 persone (tra cui i giudici Falcone e Borsellino) e gravi danni al patrimonio artistico.

Bartolomeo Manfredi
Bartolomeo Manfredi (Ostiano, agosto 1582 – Roma, 12 dicembre 1622) è stato un pittore italiano, tra i maggiori esponenti del caravaggismo romano.

Seppur la vita artistica del Manfredi fu relativamente breve, durò solo quindici anni circa, dal 1609 al 1622, la sua pittura ebbe particolare seguito, soprattutto tra i pittori del nord Europa, come Nicolas Régnier, Nicolas Tournier e Valentin de Boulogne, ma anche tra gli artisti fiamminghi e olandesi attivi a Roma, come Gerrit van Honthorst, nonché italiani come Orazio Riminaldi.

Giulio Mancini lo ritenne uno dei quattro artisti faceti parte della «schola» del Caravaggio, assieme al giovane Jusepe de Ribera, Spadarino e Cecco del Caravaggio.
Aeroporto di Asau
L'aeroporto di Asau è un piccolo aeroporto samoano ubicato nei pressi di Asau, capoluogo del distretto di Vaisigano, sull'isola di Savai'i. La struttura è dotata di una pista di asfalto lunga 561 m, l'altitudine è di 2 m, l'orientamento della pista è RWY 08-26. L'aeroporto è aperto al traffico commerciale dall'alba al tramonto ed è principalmente utilizzato per operare voli charter.

Asau (Samoa)
Asau è il villaggio - capoluogo del distretto di Vaisigano, sull'isola di Savai'i, facente parte delle isole Samoa. È situato sulla costa nord-occidentale dell'isola e rappresenta il maggior centro della zona. Nel 1991 contava 1 490 abitanti.
Chiesa di San Vittore (Gaverina Terme)
La chiesa di San Vittore è il principale luogo di culto cattolico di Gaverina Terme, in provincia e diocesi di Bergamo; fa parte del vicariato di Borgo di Terzo-Casazza. La chiesa conserva come pala d'altare maggiore il dipinto Madonna in trono con Bambino e i santi Vittore e Fidenzio opera del 1576 di Giovan Battista Moroni.

Gaverina Terme
Gaverina Terme [ɡaveˈriːna ˈtɛrme] (Gaerina [ɡaɛˈɾina] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 900 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia.

Situato in una valletta sulla destra orografica della Val Cavallina, dista circa 26 chilometri ad est dal capoluogo orobico.
Mohinder
I Mohinder sono stati una band hardcore punk/emo degli anni novanta. Nonostante la loro carriera duri solo due anni, sono considerati uno dei più importanti gruppi della scena punk californiana, aiutando a definire il genere che ora viene definito "screamo". Le canzoni dei Mohinder sono solitamente di breve durata, caratterizzate dall'essere molto intense e caotiche.

Formatesi nel 1993, hanno pubblicato 7 EP fino allo scioglimento del gruppo datato 1994. Successivamente, il materiale è stato riunito per la pubblicazione dell'album Everything.

I membri della band hanno poi intrapreso strade personali, collaborando con altri gruppi.

Screamo
Lo screamo (anche skramz) è un sottogenere del punk evolutosi in prevalenza a partire dall'hardcore punk nei primi anni novanta. Inizialmente il termine fu applicato ad un genere derivato dell'emo sviluppatosi a San Diego nel 1991, caratterizzato da tracce brevi, caotiche e dissonanti.
Nei primi anni duemila, il termine iniziò ad essere utilizzato per descrivere un genere meno dissonante, più lento e melodico con influenze alternative rock.
Chiesa di San Paolo (Terre del Reno)
La chiesa di San Paolo è la parrocchiale di Mirabello, frazione di Terre del Reno in provincia di Ferrara. Appartiene al vicariato di Cento dell'arcidiocesi di Bologna. Il primo luogo di culto a Mirabello risale al XVI secolo. L'edificio ha subito gravi danni durante il terremoto dell'Emilia del 2012.

Parrocchie dell'arcidiocesi di Bologna
Le parrocchie dell'arcidiocesi di Bologna sono 410, raggruppate in 12 vicariati, a loro volta suddivisi in 50 zone pastorali.

I primi quattro vicariati occupano l'area urbana di Bologna (centro storico, i quartieri periferici e i comuni appartenenti all'area metropolitana di Bologna), gli altri occupano il restante territorio extraurbano della diocesi. Di questi, i primi cinque occupano l'area di Pianura Padana a nord di Bologna, gli altri quattro l'area collinare e montana a sud della città.
Valsavarenche (comune)
Valsavarenche (pronuncia fr. valsavaʁɑ̃ʃ  - Vassavaèntse in patois valdostano standard, Ouahèntse nell'uso locale) è un comune italiano sparso di 155 abitanti della Valle d'Aosta situato nell'omonima valle.

Émile Chanoux
Émile Chanoux (pron. fr. AFI: [emil ʃanu]) (Rovenaud, 9 gennaio 1906 – Aosta, 18 maggio 1944) è stato un notaio e politico italiano, martire dell'Azione Cattolica nella Resistenza nella Valle d'Aosta, Croce d'argento al merito dell'Esercito della Repubblica Italiana.
Stephen Shore
Stephen Shore (New York, 1947) è un fotografo statunitense.

Fotografo di fama internazionale, Stephen Shore è noto in particolare per la sua collaborazione nel progetto di neotopografia "New Topographics: Photographs of a Man-Altered Landscape" (Neotopografia: fotografie di un paesaggio alterato dall'uomo) del 1975 assieme ad artisti come Robert Adams, Lewis Baltz, Joe Deal e Bernd e Hilla Becher.

Robert Adams (fotografo)
Robert Adams (Orange, 8 maggio 1937) è un fotografo statunitense.
Come fotografo ha concentrato la sua attenzione sul cambiamento del paesaggio nel New West. Il corpo principale delle sue opere si concentra negli anni settanta quando pubblica il libro The New West (1974) e partecipa alla mostra New Topographics: Photographs of a Man-Altered Landscape (1975), curata da William Jenkins, a cui presero parte altri fotografi come Bernd e Hilla Becher, Lewis Baltz, Joe Deal, Nicholas Nixon, Frank Gohlke e Stephen Shore.

Nel 1981 pubblica il saggio, tradotto poi in diverse lingue, Beauty in Photography: Essays in Defense of Traditional Values. Il libro è stato pubblicato in Italia con il titolo La bellezza in fotografia. Saggi in difesa dei valori tradizionali.

È rappresentato dalla Fraenkel Gallery di San Francisco.
Scardovari
Scardovari è una frazione che appartiene al comune di Porto Tolle, in provincia di Rovigo, nella regione Veneto. È la frazione più importante dopo il capoluogo da cui dista circa 15 chilometri. A pochi chilometri da Scardovari sorgono la piccola località di Bonelli e la spiaggia di Barricata, uno dei due più importanti lidi del comune.

Porto Tolle
Porto Tolle (Porto in dialetto locale, Port in dialetto ferrarese, Porto Tołe in veneto) è un comune italiano di 8 646 abitanti della provincia di Rovigo in Veneto. È  un comune sparso con sede nella frazione di Ca' Tiepolo.
Air - I custodi del risveglio
Air - I custodi del risveglio (Air), noto anche come Air - I custodi del sonno, è un film del 2015 scritto e diretto da Christian Cantamessa. È una pellicola di fantascienza post apocalittica con protagonisti Norman Reedus e Djimon Hounsou, distribuita il 14 agosto 2015 negli Stati Uniti.

Djimon Hounsou
Djimon Gaston Hounsou (Cotonou, 24 aprile 1964) è un attore e modello beninese naturalizzato statunitense, candidato due volte per l'Oscar al miglior attore non protagonista per i film In America - Il sogno che non c'era e Blood Diamond - Diamanti di sangue.
Twa
I Twa o Batwa (in kirundi e kinyarwanda, Abatwa), sono un popolo di pigmei dei Grandi Laghi dell'Africa centrale. Rappresentano una delle più antiche comunità autoctone della regione. Sono membri dell'Organizzazione delle nazioni e dei popoli non rappresentati.

Ruanda
Il Ruanda (AFI: /ruˈanda/; in kinyarwanda: u Rwanda; in swahili, francese inglese: Rwanda; in francese desueto anche Rouanda), ufficialmente Repubblica del Ruanda, è uno Stato dell'Africa orientale. Confina a ovest con la Repubblica Democratica del Congo, a nord con l'Uganda, a est con la Tanzania, a sud con il Burundi e non ha sbocchi sul mare.

Dal 1884 al 1919 fece parte dell'Africa Orientale Tedesca, colonia dell'Impero tedesco, per poi passare, al termine della prima guerra mondiale, al Belgio, da cui ottenne l'indipendenza nel 1962.
Elbert H. Gary
Elbert Henry Gary (Wheaton, 8 ottobre 1846 – Manhattan, 15 agosto 1927) è stato un avvocato statunitense Fu uno dei principali fondatori della U.S. Steel nel 1901, riunendo i soci J. P. Morgan, Andrew Carnegie e Charles M. Schwab. Gary, Indiana, una città dell'acciaio, venne intitolata a lui quando fu fondata nel 1906. Gary, Virginia Occidentale è anche intitolata a lui. Quando il presidente anti-monopolio Theodore Roosevelt dichiarò che Gary era a capo dei fiduciari dell'acciaio, Gary lo considerava un complimento. I due uomini comunicavano in modo non conflittuale a differenza delle comunicazioni di Roosevelt con i leader di altri fiduciari.

Gary (Indiana)
Gary è una città della contea di Lake, nello Stato dell'Indiana, Stati Uniti.

Situata a 40 km dal centro di Chicago, nell'Illinois, è inoltre adiacente al Parco Nazionale delle dune dell'Indiana e si affaccia sulla riva sud del lago Michigan. Ha dato i natali al famoso cantante e ballerino Michael Jackson.

A Gary all'inizio del Novecento furono costruite dalla United States Steel le acciaierie Gary Works, all'epoca il più grande centro siderurgico del mondo, che attualmente sono ancora il maggiore impianto per produzione di acciaio attivo negli Stati Uniti.

Oltre che per l'industria siderurgica che fu all'origine della sua stessa fondazione, negli ultimi decenni del XX secolo Gary divenne popolare anche in quanto città natale di The Jacksons – il gruppo musicale composto dai cinque fratelli Jackson tra cui il sopracitato Michael, futura popstar internazionale – e delle loro sorelle Rebbie, La Toya e Janet, anch'esse coinvolte a vario titolo nel mondo dello spettacolo.
Partito Popolare del Canada
Il Partito Popolare del Canada (in inglese People's Party of Canada; in francese Parti populaire du Canada, PPC) è un partito politico canadese, nato nel settembre 2018 da una scissione all'interno del Partito Conservatore del Canada.

Partito Conservatore del Canada
Il Partito Conservatore del Canada (in inglese: Conservative Party of Canada - CPC; in francese: Parti Conservateur du Canada - PCC) è un partito politico canadese di centro-destra e destra, nato nel 2003 dalla fusione tra due distinti soggetti politici: il Partito Conservatore Progressista del Canada (Progressive Conservative Party of Canada) e l'Alleanza Canadese (Canadian Alliance).
La figlia di Mistral
La figlia di Mistral (Mistral's Daughter) è una miniserie televisiva statunitense del 1984 diretta da Kevin Connor e Douglas Hickox e tratta dall'omonimo romanzo di Judith Krantz del 1982. Ambientata nella Francia degli anni venti del XX secolo, è interpretata da Stefanie Powers, Lee Remick, Stacy Keach e Timothy Dalton.

Timothy Dalton
Timothy Dalton (IPA: [ˈdɔːltən]), nato Timothy Leonard Dalton Leggett (Colwyn Bay, 21 marzo 1946) è un attore britannico.

È stato il quarto interprete cinematografico del noto personaggio di James Bond, solo nei due film 007 - Zona pericolo (1987) e 007 - Vendetta privata (1989).
Primo Sentimenti
Primo Sentimenti (Bomporto, 28 dicembre 1926 – Bomporto, 13 ottobre 2016) è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo difensore.

È il quinto di cinque fratelli: Ennio (I), Arnaldo (II), Vittorio (III) e Lucidio (IV), pertanto è noto anche come Sentimenti V. Il suo soprannome da calciatore era Pagaia.

Arnaldo Sentimenti
Arnaldo Sentimenti (Bomporto, 24 maggio 1914 – Napoli, 12 giugno 1997) è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo portiere.

È il secondo di cinque fratelli: Ennio (I), Vittorio (III), Lucidio (IV) e Primo (V), pertanto è noto anche come Sentimenti II.
Sultanato mamelucco
Il sultanato mamelucco fu un regime composto da mamelucchi che regnò sull'Egitto e sulla Siria dalla metà del XIII secolo ai primi anni del XVI.

Dai tempi della caduta degli ayyubidi, la maggior parte dei mamelucchi erano arabi e kipčaki turchi. Finché i mamelucchi venivano acquistati, il loro status era poco al di sopra degli schiavi, che non erano autorizzati a portare armi o eseguire determinate attività. Soltanto alla fine, vennero considerati come "veri signori", con lo status sociale al di sopra dei nati musulmani egiziani, quando regnarono sull'Egitto dopo l'estinzione della dinastia ayyubide.

Selim I
Selim I, detto il Risoluto (in turco ottomano: سلطان سليم اول Sultan Selīm-i Evvel; Amasya, 10 ottobre 1470 – Çorlu, 22 settembre 1520), fu sultano dell'Impero ottomano dal 1512 fino alla sua morte.

Gli fu attribuito il soprannome (laqab) Yavuz. In occidente si è affermata la traduzione di "Crudele" per questo laqab, mentre il vocabolo significa "il Risoluto". Nel 1512 costrinse il padre Bayezid II ad abdicare e sterminò i fratelli e gli altri possibili successori, ponendo così fine alla guerra civile ottomana creatasi nel suo paese.
Coppa del Portogallo 2015-2016 (hockey su pista)
La Coppa del Portogallo 2015-2016 è stata la 43ª edizione della principale coppa nazionale portoghese di hockey su pista. La competizione ha avuto luogo dal 7 dicembre 2015 al 18 giugno 2015 con la disputa delle final four a Ponte de Lima. Il trofeo è stato conquistato dal Porto per la quindicesima volta nella sua storia superando in finale il Benfica.

Futebol Clube do Porto (hockey su pista)
Il Futebol Clube do Porto è la sezione di hockey su pista della società polisportiva Futebol Clube do Porto fondata nel 1955 ed avente sede a Porto.

Nella sua storia ha vinto in ambito nazionale 26 campionati nazionali, 19 Coppe del Portogallo, 23 Supercoppe portoghesi e 2 Elite Cup. In ambito internazionale vanta 3 WSE Champions League, 2 Coppe delle Coppe, 2 Coppa CERS, 2 Coppe Continentali e 1 Coppa Intercontinentale.

La squadra disputa le proprie gare interne presso la Dragão Caixa, a Porto.
Iglulik
Iglulik (Inuktitut:Iglulik; ᐃᒡᓗᓕᒃ) è un insediamento Inuit di 1.682 abitanti situato nella Regione di Qikiqtaaluk, nel territorio del Nunavut in Canada. Poiché il paese si trova su una minuscola isola nel bacino di Foxe, molto vicina alla Penisola di Melville (ma anche all'Isola di Baffin), è spesso creduto essere situato nella penisola.

Regione di Qikiqtaaluk
La regione di Qikiqtaaluk (Inuktitut: ᕿᑭᖅᑖᓗᒃ), o anche regione di Baffin, (Qikiqtaaluk in Inuktitut indica proprio l'isola di Baffin) è una delle tre regioni amministrative di Nunavut. Consiste dell'isola di Baffin, delle isole Belcher, dell'isola Akimiski, dell'isola Mansel, dell'isola del Principe Carlo, dell'isola di Bylot, dell'isola di Devon, dell'isola Cornwallis, dell'isola Bathurst, dell'isola di Nova Zembla, di altre isole inferiori, oltre alla penisola di Melville, la parte orientale dell'isola Melville, e la parte settentrionale dell'isola Principe del Galles. Il capoluogo regionale è Iqaluit (7 740 abitanti).

Prima del 1999, la regione esisteva con confini abbastanza simili come Regione di Baffin (Territori del Nord-Ovest).
Qabus nama
Qabus nama o Qabus nameh [variazioni: Qabusnamah, Qabousnameh, Ghabousnameh, o Ghaboosnameh, in persiano: کاووس نامه یا قابوس نامه, libro di Kavus], Specchio dei principi, è una grande opera della letteratura persiana dell'XI secolo (ca. 1080 D.C.), scritta da Keikavus, governante Ziyaride di parte del Tabaristan, dedicato a suo figlio Gilanshah ed ispirata alla figura di Qabus I (r. 977-981 e 997-1012), nonno di Keikavus.
Fu creata in 44 capitoli e si concentra soprattutto sull'educazione dei principi, e sulla condotta nella prosa didattico-etica-
La copia più vecchia giunta sino a noi è datata 1349, e si trova nella biblioteca del Museo nazionale Malek a Teheran.
La versione turca fu tradotta in tedesco da Heinrich Friedrich von Diez come Buch des Kabus (libro di Kabus) nel 1811 e fu fonte di ispirazione per l'opera Divano occidentale-orientale di Goethe.

Qabus I ibn Vushmgir
Qabus ibn Vushmgir, nome completo Abol-Hasan Qābūs ibn Wušmagīr ibn Ziyar Sams al-maʿālī (in persiano ابوالحسن قابوس بن وشمگیر بن زیار, شمس‌المعالی‎; ... – Gorgan, 1012), è stato un sovrano persiano degli Ziyaridi del Gorgan e del Tabaristan, una delle effimere dinastie iraniane del c.d. "Intermezzo iraniano" (821-1199), figlio ed erede di Vushmgir (r. 935-967) e di una figlia del Spahbod Sharwin II dei Bawandidi (r. 896-930).