hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unghero pepolese d'oro
L’Unghero pepolese d'oro era una moneta del XVIII secolo, nata quando l'imperatore Leopoldo I d'Austria concesse a Ercole e Cornelio Pepoli il titolo di principi dell'impero ed il permesso di battere moneta.

Castiglione dei Pepoli
Castiglione dei Pepoli (conosciuto anche come Castiglion de' Pepoli; Castión in dialetto bolognese) è un comune italiano di 5 505 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna.

Noto dapprima come Castiglione dei Gatti, il nome fu cambiato nel 1863, in ricordo del passato feudale. Nel XII secolo, infatti, si trovava sotto la signoria feudale dei conti Alberti di Prato e Mangone. Nel 1340 le terre degli Alberti furono vendute ai Pepoli. La sua storia si articola in diversi avvenimenti collegati strettamente all'Emilia e alla Toscana, vista la sua posizione di confine tra le due regioni. È oggi uno dei comuni membri dell'Unione dell'Appennino Bolognese.
Giulio Scarfì
Giulio Scarfì (La Spezia, 11 novembre 1964) è un astronomo amatoriale italiano di professione geometra.

Il Minor Planet Center lo accredita per la scoperta dell'asteroide 58691 Luigisannino, effettuata il 24 gennaio 1998 in collaborazione con Luciano Zannoni.

Gli è stato dedicato l'asteroide 69565 Giulioscarfi.

69565 Giulioscarfi
69565 Giulioscarfi è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1998, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2416739 au e da un'eccentricità di 0,0742762, inclinata di 7,06470° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'astronomo amatoriale italiano Giulio Scarfì.
San Cassiano (Italia)
San Cassiano è un comune italiano di 1 935 abitanti  della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nel sud Salento, fu istituito con la legge regionale n.36 del 2 maggio 1975 per distacco dal comune di Nociglia. Fa parte dell'Unione dei Comuni delle Terre di Mezzo e aderisce al club dei Borghi Autentici d'Italia.

Poggiardo
Poggiardo (Pusciardu in dialetto salentino) è un comune italiano di 5 721 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nel Salento sud-orientale, comprende la frazione di Vaste, l'antica Bastae, centro messapico distrutto dal Guglielmo il Malo nel 1147.
Quebrada de Oro
Quebrada de Oro è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Soná, provincia di Veraguas. Si estende su una superficie di 60,8 km² e conta una popolazione di 955 abitanti (censimento 2010).

Comuni di Panama
I comuni di Panama (in spagnolo corregimientos) sono una suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese centroamericano. I 66 distretti di Panama sono formati complessivamente da 693 comuni.

Le città (in spagnolo ciudad) di Colón e La Chorrera sono formate da due comuni ciascuna, mentre la capitale Panama da 13.

Al censimento del 2010 il comune più popoloso era Juan Díaz, uno dei comuni che formano la capitale, con 100.630 abitanti mentre il meno abitato era La Guinea nel distretto di Balboa con 83 abitanti.
Repubblica Federale del Centro America
La Repubblica federale del Centro America (inizialmente chiamatasi Province unite dell'America centrale), nota anche come Federazione Centroamericana, fu uno Stato dell'America Centrale dal luglio 1823 al 1841, nato con la dichiarata intenzione di ispirarsi al modello di repubblica federale degli Stati Uniti d'America, e pertanto anche noto, soprattutto per derivazione dalla terminologia anglosassone, col nome di Stati Uniti dell'America Centrale.

Lo stemma sulla bandiera riportava inizialmente il nome di "Province Unite dell'America Centrale". Dopo che la costituzione del novembre del 1824 modificò il nome dello Stato in "Repubblica Federale del Centro America" (República Federal de Centroamérica o Centro América), esso venne modificato anche nello stemma.

La capitale, inizialmente posta a Città del Guatemala, fu poi spostata nel 1834 a San Salvador.

Nicaragua
Il Nicaragua (AFI: /nikaˈraɡwa/), ufficialmente Repubblica del Nicaragua (in spagnolo República de Nicaragua), è uno Stato dell'America centrale nonché il più grande della regione dopo il Messico con una superficie di 130 373 chilometri quadrati. Confina con l'Honduras a nord e la Costa Rica a sud, è bagnato dall'oceano Pacifico a ovest e dal mar dei Caraibi a est. Il Nicaragua si trova nell'emisfero boreale, a una latitudine compresa tra 11 e 14 gradi nord, nella zona tropicale. L'abbondanza nel Nicaragua di ecosistemi biologicamente significativi e unici contribuisce alla designazione della Mesoamerica come uno dei punti caldi di biodiversità. La capitale del Nicaragua è Managua. Circa un quarto della popolazione vive nella capitale.
Billy and Chuck
Billy and Chuck è stato un tag team di wrestling, attivo nella World Wrestling Federation, tra il 2001 e il 2002, formato da Billy Gunn e Chuck Palumbo. I due vinsero per due volte i WWF/E World Tag Team Championship. Nel 2002 la rivista Pro Wrestling Illustrated li nominò come miglior tag team dell'anno.

Chuck Palumbo
Charles Robert Palumbo, meglio conosciuto come Chuck Palumbo (West Warwick, 15 giugno 1971), è un ex wrestler e personaggio televisivo statunitense.

È noto per aver lottato nella World Wrestling Federation/Entertainment e nella World Championship Wrestling.
Convenzione nazionale
La Convenzione nazionale (in francese Convention nationale) o Convenzione è stata un'assemblea esecutiva e legislativa in vigore durante la Rivoluzione francese, dal 20 settembre 1792 al 26 ottobre 1795. I membri furono scelti alle elezioni legislative del 1792.
Essa fu di diritto l'organo collegiale che esercitava la funzione di capo di Stato della Prima Repubblica francese dal 1792 al 1795.

Chiamata a dotare la nuova repubblica di una Costituzione, votata nel 1793, dovette fronteggiare le lotte fra i diversi schieramenti, che degenerarono successivamente nel Regime del Terrore dei due comitati di Salute pubblica e di Sicurezza generale, nel periodo 1793-luglio 1794.

Capi di Stato della Francia
Per capi di Stato della Francia, a seconda del periodo storico, si possono intendere re, imperatori, consoli, presidenti: durante la sua storia, infatti, la Francia è passata spesso dalla forma di governo monarchica a quella repubblicana, e viceversa.
Robert Fripp
Robert Fripp (Wimborne Minster, 16 maggio 1946) è un chitarrista, polistrumentista e compositore britannico, fondatore dei King Crimson nel 1969 e compositore della maggior parte del materiale musicale del gruppo.

Fripp è considerato uno degli strumentisti più originali, sofisticati e imitati nella storia della chitarra elettrica, nonché tra le figure più importanti del panorama progressive in generale. Vive a Pershore, nel Worcestershire. È sposato con la cantante e attrice Toyah Willcox.

Keith Tippett
Keith Tippett, nato Keith Graham Tippetts (Bristol, 25 agosto 1947 – 14 giugno 2020), è stato un tastierista e compositore britannico.

Ottimo pianista, ha saputo farsi apprezzare da una discreta cerchia di appassionati ma non ha mai avuto un travolgente successo di pubblico: raggiunse il massimo della fama nel momento in cui il rock stava soppiantando il jazz, genere che Tippett prediligeva.

Oltre che comporre la musica e suonare nei suoi lavori solisti e in quelli delle svariate band di cui ha fatto parte, ha scritto musiche per film, per la televisione e brani di musica contemporanea per quartetti d'archi e per piano.
Biancaneve - E vissero felici e contenti
Biancaneve - E vissero felici e contenti  (Happily Ever After - Snow White's Greatest Adventure) è un film musicale d'animazione del 1989 diretto da John Howley e prodotto dalla Filmation.

La storia è una continuazione della fiaba Biancaneve dei fratelli Grimm. Biancaneve e il principe sono tuttavia gli unici personaggi della fiaba originale a comparire anche nel film. La pellicola è scollegata dallo speciale natalizio Buon Natale Biancaneve, precedentemente prodotto dalla Filmation.

Irene Cara
Irene Cara Escalera (New York, 18 marzo 1959 – Largo, 25 novembre 2022) è stata un'attrice, cantante e ballerina statunitense.

Ha raggiunto la notorietà nel 1980 come interprete del film Saranno famosi e del relativo tema musicale Fame, vincitore dell'Oscar alla migliore canzone. Successivamente nel 1983 ha scritto ed eseguito il brano di successo Flashdance... What a Feeling per il film Flashdance, grazie al quale riceve un Oscar alla migliore canzone, un Grammy Award alla miglior interpretazione vocale femminile pop e un Golden Globe per la migliore canzone originale.
Trippstadt
Trippstadt è un comune di 3.040 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Kaiserslautern (targa KL) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Landstuhl.

Circondario di Kaiserslautern
Il circondario di Kaiserslautern (targa KL) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.

Comprende 3 città e 47 comuni.

La sede amministrativa si trova nella città extracircondariale di Kaiserslautern. Il centro maggiore è Landstuhl.
Monastero dos Jerónimos
Il monastero dos Jerónimos ("dei Gerolamini") si trova nel quartiere di Belém nella città di Lisbona, la capitale del Portogallo.

Realizzato in stile manuelino su progetto dell'architetto Diogo de Boitaca, fu fatto costruire dal Re Manuele I per celebrare il ritorno del navigatore portoghese Vasco da Gama, dopo aver scoperto la rotta per l'India.

Il monastero, insieme alla vicina Torre di Belém e il Monumento alle scoperte, è una celebrazione del periodo storico più importante della nazione portoghese e costituisce una delle principali attrazioni turistiche di Lisbona.

Qui il 13 dicembre 2007 è stato firmato il Trattato di Lisbona, che riforma i Trattati su cui si fonda l'Unione europea.

Belém (Lisbona)
Belém è una freguesia del Portogallo e un quartiere della città di Lisbona. Conta 16 546 abitanti (2021) e ricopre un'area di 10,43 km². La freguesia è nata in seguito all'accorpamento delle freguesias di São Francisco Xavier e Santa Maria de Belém, determinato dalla riforma amministrativa del 2012.
Blazing Across the Pecos
Blazing Across the Pecos è un film del 1948 diretto da Ray Nazarro.

È un western statunitense con Charles Starrett, Patricia Barry e Paul Campbell. Fa parte della serie di film western della Columbia incentrati sul personaggio di Durango Kid.

Patricia Barry
Patricia Barry (nata Patricia White; Davenport, 16 novembre 1922 – Los Angeles, 11 ottobre 2016) è stata un'attrice statunitense.

Recitò dal 1946 al 1992 in oltre 30 film e dal 1950 al 2001 in oltre cento produzioni televisive. Nel corso della sua carriera, fu accreditata anche con il nome di battesimo, Patricia White.
SSV Bolzano Floorball
Il SSV Bolzano Floorball (o SSV Diamante Bolzano Floorball) è una squadra Unihockey con sede a Bolzano. L'associazione fu fondata nel 1999 come sezione del SSV Bolzano. La sezione floorball partecipa al campionato italiano Serie A, U19, Serie B e Coppa Italia. In passato partecipava anche al campionato italiano femminile.

Campionato italiano di floorball
Il Campionato Italiano di floorball viene organizzato dalla Federazione Italiana Unihockey-Floorball. Esso è diviso in due diversi campionati:

Campo Grande, che si svolge in un campo di 40x20 metri

Campo Piccolo, che si svolge in un campo di 24x16 metri.
Los Angeles Opera
La Los Angeles Opera è una compagnia d'opera americana di Los Angeles, California. È la quarta più grande compagnia d'opera negli Stati Uniti. Sede della compagnia è il Dorothy Chandler Pavilion, una parte del Los Angeles Music Center.

Audra McDonald
Audra Ann McDonald (Berlino, 3 luglio 1970) è un'attrice e soprano statunitense, specializzata nel genere musical. È una delle più acclamate interpreti di musical a Broadway e per le sue interpretazioni sulle scene newyorkesi ha vinto sei Tony Awards (vincendo, tra l'altro, in tutte e quattro le categorie attoriali del premio), più di ogni altro interprete nella storia. Nel corso della sua carriera ha vinto anche due Grammy Award, un Premio Emmy e sei Drama Desk Award.

È conosciuta a livello internazionale per la partecipazione a Private Practice di Shonda Rhimes dove interpreta la parte di Naomi Bennett e per la serie The Good Fight dove interpreta l'avvocata Liz Reddick a partire dalla seconda stagione.
DIN 41612
La norma DIN 41612, definisce la costruzione di connettori elettrici multipolari per circuito stampato a bassa tensione. Tale norma è stata recepita nel febbraio 1999 come Norma Europea EN 60603-2 e anche IEC 60603-2.

Questa classe di connettori presenta 13 diverse forme base, e altre specifiche di singoli costruttori. Vengono impiegati nello standard 19" Rack secondo norma DIN 41494, per il collegamento tra schede tipo Eurocard, e una scheda madre, backplane.

Il numero di poli di un singolo connettore parte da 20 a 160. Vengono utilizzati Bus, Europe Card Bus o VMEbus.

Il connettore maschio/femmina può essere saldato con brasatura o fissato al circuito stampato anche con inserzione a pressione.

Eurocard
Eurocard è un formato standard europeo per circuiti stampati, spesso anche detto "scheda formato Europa", il quale può essere interconnesso in una struttura standardizzata chiamata subrack. Il subrack consiste in una serie di guide, posizionate in alto ed in basso, nei quali le schede possono scivolare e possano stare in verticale, come libri su uno scaffale. Sul retro di ciascuna scheda si trovano uno o più connettori, i quali a loro volta si inseriscono in un connettore fissato su una scheda (noto anche come 'Backplane') che costituisce il retro del cassetto subrack.
St. Paul United Methodist Church (Cedar Rapids, Iowa)
La St. Paul United Methodist Church si trova nel centro di Cedar Rapids, Iowa, Stati Uniti. L'edificio progettato da Louis Sullivan è stato inserito individualmente nel Registro Nazionale dei Luoghi Storici dal 1985.

Louis Sullivan
Louis Henry Sullivan (Boston, 3 settembre 1856 – Chicago, 14 aprile 1924) è stato un architetto statunitense.
È stato definito "padre dei grattacieli" e "padre del modernismo". È stato un influente architetto della Scuola di Chicago, un mentore di Frank Lloyd Wright e un'ispirazione per il gruppo di architetti di Chicago che sono diventati noti come Prairie School. Insieme a Wright e Henry Hobson Richardson, Sullivan è uno dei "riconosciuti tre della architettura americana". La frase "la forma segue la funzione" gli viene attribuita, anche se l'idea fu teorizzata da Eugène Viollet-le-Duc che considerava che la struttura e la funzione in architettura dovrebbero essere gli unici determinanti della forma. Nel 1944, Sullivan è stato il secondo architetto a ricevere postumo la medaglia d'oro AIA.
Edge of the Night
Edge of the Night è un singolo del gruppo musicale australiano Sheppard, pubblicato il 23 giugno 2017 come terzo estratto dal secondo album in studio Watching the Sky. Nel luglio dello stesso anno è stata realizzata anche una versione in spagnolo al quale collabora il cantante colombiano Sebastián Yatra.

Sheppard (gruppo musicale)
Gli Sheppard sono un gruppo musicale australiano proveniente da Brisbane, fondato nel 2009. Diventati noti a livello mondiale grazie al singolo Geronimo, nel corso della loro carriera hanno pubblicato tre album in studio.
Maximilian Harden
Maximilian Harden, pseudonimo di Felix Ernst Witkowski (Berlino, 20 ottobre 1861 – Montana, 30 ottobre 1927), è stato un giornalista tedesco figlio di un commerciante di origini ebraiche. Per il suo stile "barocco" fu burlato dal suo vecchio amico Karl Kraus, che scrisse perfino di "parodia da Harden".

Karl Kraus
Karl Kraus (Jičín, 28 aprile 1874 – Vienna, 12 giugno 1936) è stato uno scrittore, giornalista, aforista, umorista, saggista, commediografo, poeta e autore satirico austriaco.

Viene generalmente considerato uno dei principali autori satirici di lingua tedesca del XX secolo, ed è noto specialmente per le sue critiche altamente ironiche e taglienti alla cultura, alla società, ai politici tedeschi e ai mass media.
Doğubeyazıt
Doğubeyazıt (in curdo Bazîd‎) è una città e un distretto della provincia di Ağrı (Turchia) con una popolazione principalmente di origine curda.

La città, a circa 35 km dal confine con l'Iran, giace a circa metà strada tra il monte Ararat più a nord, e il cratere meteoritico di cukuru (formatosi nel 1892) a sud. Su una collina a Sud della città si trova il Palazzo di Ishak Pascià (in turco İshak Paşa Sarayı), completato nel 1784.

Il  parco nazionale dell'arca di Noè che include il sito di "Durupınar" che si trova sulle colline a est della città e a sud della strada principale.

Arca di Noè
L'Arca di Noè, nel racconto biblico, è una grande imbarcazione costruita su indicazione divina da Noè per sfuggire al diluvio universale, per preservare la specie umana e gli altri esseri viventi. Un analogo racconto, nell'ambito dell'Epopea di Gilgameš, affonda le sue radici nella mitologia mesopotamica.
Lobatse
Lobatse è una città del Botswana, con una popolazione di 29 007 abitanti.

Si trova nel distretto Sudorientale, e da un punto di vista amministrativo, costituisce un'entità di primo livello insieme alle altre 5 maggiori città: Gaborone, Francistown, Selebi Pikwe, Jwaneng e Sowa Town.

Selebi Pikwe
Selebi Pikwe è una città del Botswana, con una popolazione di 49 411 abitanti. Si trova nel distretto Centrale.
Da un punto di vista amministrativo, costituisce un'entità di primo livello insieme alle altre 5 maggiori città: Gaborone, Francistown, Lobatse, Jwaneng e Sowa Town.
L'uncino
L'uncino (The Hook) è un film del 1963 diretto da George Seaton.

È un film di guerra statunitense con Kirk Douglas, Robert Walker Jr. e Nick Adams. È basato sul romanzo L'hameçon di Vahé Katcha. È ambientato durante la guerra di Corea e incentrato sulle vicende di un gruppo di soldati americani.

Nick Adams
Nick Adams, pseudonimo di Nicholas Aloysius Adamshock (Nanticoke, 10 luglio 1931 – Beverly Hills, 6 febbraio 1968), è stato un attore statunitense.

Nel 1964 ottenne una candidatura all'Oscar al miglior attore non protagonista per il film La notte del delitto (1963) di Boris Sagal.
L'ultimo romantico (album Pino Donaggio)
L'ultimo romantico è un album discografico del cantante italiano Pino Donaggio, pubblicato nel 1971 dalla Carosello.

I brani Che effetto mi fa e L'ultimo romantico sono stati presentati, rispettivamente, al Festival di Sanremo 1970 e 1971.

Se io fossi un altro è una cover di Ball of Fire, brano di Tommy James and the Shondells pubblicato due anni prima.

Pino Donaggio
Giuseppe Donaggio, detto Pino (Burano, 24 novembre 1941), è un cantautore e compositore italiano.

Come cantautore, il suo brano più noto, Io che non vivo (senza te) ha venduto - nelle varie versioni e cover - oltre 80 milioni di copie in tutto il mondo.. Come compositore di colonne sonore ha collaborato, tra gli altri, con registi come Brian De Palma (nel cui lungo sodalizio ha musicato ben sette film, tra i quali Omicidio a Luci Rosse, Vestito per uccidere e Carrie - Lo sguardo di Satana), Dario Argento, Tinto Brass e Pupi Avati.
Lago Zoar
Il lago Zoar è un lago artificiale americano del Connecticut, situato nel territorio delle contee di Fairfield e New Haven. Si è formato dopo la creazione della diga di Stevenson Dam, di cui fa parte l'omonima centrale idroelettrica Stevenson Dam Hydroelectric Plant. Confinano con il lago le città di Monroe, Newtown, Oxford e Southbury.

Il lago è stato creato inondando un'area chiamata "Pleasantvale" o "Pleasant Vale", che faceva parte di Oxford e Stevenson.

Newtown (Connecticut)
Newtown è una città di 27.560 abitanti degli Stati Uniti d'America, fondata nel 1705 e situata nella Contea di Fairfield nello Stato del Connecticut. Nella città si trova anche il villaggio di Sandy Hook.
Asterix legionario
Asterix legionario (Astérix légionnaire) è la decima storia a fumetti della serie Asterix, creata da René Goscinny (sceneggiatura) e Albert Uderzo (disegni). La sua prima pubblicazione in volume in lingua originale risale al 1967.

Albert Uderzo
Albert Uderzo, nato Alberto Aleandro Uderzo (Fismes, 25 aprile 1927 – Neuilly-sur-Seine, 24 marzo 2020), è stato un fumettista francese.

Figlio di genitori italiani, nella sua brillante carriera ha realizzato fumetti avventurosi ed umoristici, giungendo alla consacrazione ed alla celebrità grazie alla serie Asterix, realizzata assieme a René Goscinny. Dopo la prematura scomparsa di Goscinny, Uderzo ha continuato la realizzazione della serie. È morto il 24 marzo 2020 per una crisi cardiaca all’età di 92 anni.
Italian Linux Society
L'Italian Linux Society (abbreviata in ILS) è un'associazione no-profit italiana fondata per la promozione dei sistemi operativi basati sul kernel Linux e sugli strumenti GNU, con l'obiettivo di sostenere più in generale il movimento per il software libero e l'open source sul territorio italiano.

Linux Day
Il Linux Day è una manifestazione italiana no-profit, che si tiene annualmente ogni quarto sabato di ottobre, consistente in un insieme di eventi contemporanei organizzati in diverse città italiane, con lo scopo di promuovere il sistema operativo GNU/Linux e il software libero. Il successo via via crescente l'ha resa la principale manifestazione italiana dedicata a tali tematiche.
Golden Globe 1987
La 44ª edizione della cerimonia di premiazione di Golden Globe si è tenuta il 31 gennaio 1987 al Beverly Hilton Hotel di Beverly Hills, California.

Candace Savalas, figlia di Telly Savalas, è stata la Golden Globe Ambassador dell'edizione.

Golden Globe Ambassador
La Golden Globe Ambassador (precedentemente nota come Miss Golden Globe) è la valletta durante la cerimonia dei Golden Globe.

Tradizionalmente è stata la figlia di un personaggio famoso; in tre edizioni è stato anche nominato un Mister Golden Globe.
Foreign
Foreign è un brano musicale del cantante statunitense Trey Songz pubblicato il 13 maggio del 2014 come terzo singolo dall'album Trigga.

Del brano ne è stato fatto un remix con il cantante canadese Justin Bieber.

Trigga
Trigga è il sesto album discografico in studio del cantante R&B statunitense Trey Songz, pubblicato nel luglio 2014.

Il disco ha riscontrato un buon successo sia commerciale che tra la critica, divenendo uno dei lavori meglio riconosciuti del cantante assieme a Ready.

Del disco ne è stata pubblicata una ristampa chiamata Trigga Reloaded l'anno successivo dalla pubblicazione del disco originale, contenente 5 nuovi brani, da cui sono stati estratti i singoli Slow Motion e About You.
Fenomeno celeste di Norimberga
Il fenomeno celeste di Norimberga è un evento naturale, probabilmente un parelio, che, interpretando un'incisione realizzata all'epoca dal tipografo Hans Glaser, potrebbe essere accaduto a Norimberga all'alba del 14 aprile 1561.

Norimberga
Norimberga (in tedesco Nürnberg, [ˈnʏʁmbɛʁkʰ] , in francone orientale: Nämberch) è una città extracircondariale tedesca situata nel Land della Baviera.

È il centro economico e culturale della Franconia. Come grandezza è la seconda città della Baviera, con oltre mezzo milione di abitanti. Nell'aprile del 2005 è stata costituita l'area metropolitana di Norimberga e dintorni.
Giro d'Italia 2005
Il Giro d'Italia 2005, ottantottesima edizione della "Corsa Rosa" (valida come tredicesima prova del neonato circuito UCI ProTour), si svolse dal 7 al 29 maggio 2005 su un percorso di 3 435,9 km ripartiti in un cronoprologo e venti tappe. Fu vinto da Paolo Savoldelli davanti a Gilberto Simoni e José Rujano.

Savoldelli, che bissò la vittoria del 2002, s'impose a dispetto dei pronostici, che vedevano favoriti Damiano Cunego (vincitore dell'edizione precedente), il suo compagno di squadra Gilberto Simoni, e Ivan Basso. Savoldelli fece leva sulla propria regolarità e abilità strategica conquistando la vittoria nonostante gli infortuni subiti nei due anni precedenti.

Giffoni Valle Piana
Giffoni Valle Piana (Jifuni in dialetto locale) è un comune italiano sparso di 11 478 abitanti della provincia di Salerno in Campania. La sede municipale è situata in via Vignadonica.

Dal 1971 ospita il Giffoni Film Festival, una rassegna internazionale di cinema per ragazzi.