hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Bateson
William Bateson (Whitby, 8 agosto 1861 – Londra, 8 febbraio 1926) è stato un genetista britannico.

Fu il primo ad usare il termine genetica per descrivere lo studio dell'ereditarietà e della variabilità genetica.

Diversità genetica
La diversità genetica (o variabilità genetica) è una caratteristica degli ecosistemi o di un pool di geni comunemente ritenuta vantaggiosa per la sopravvivenza: essa descrive l'esistenza di molte versioni diverse di uno stesso organismo. Ad esempio, la grande carestia che colpì l'Irlanda nell'Ottocento può essere attribuita in parte al fatto che le piante irlandesi di patate mostravano una varietà genetica molto ridotta, il che permise alla peronospora delle patate (Phytophthora infestans) di infettare e distruggere la maggior parte dei raccolti dell'isola. In generale la diversità genetica offre alle specie maggiore capacità di adattamento e di sopravvivenza in caso di particolari eventi o cambiamenti ambientali. Gli individui il cui fenotipo è diverso in conseguenza della variabilità genetica sono detti varianti.
Gran Premio di superbike di Imola 2014
Il Gran Premio di superbike di Imola 2014 è stato la quarta prova del mondiale superbike del 2014, nello stesso fine settimana si è corso il quarto gran premio stagionale del mondiale supersport del 2014.

Entrambe le gare valide per il campionato mondiale Superbike vengono vinte da Jonathan Rea, con Lorenzo Zanetti che si impone in quella del campionato mondiale Supersport.

Campionato mondiale Superbike
Il campionato mondiale Superbike, spesso abbreviato con la sigla SBK, è il campionato mondiale della classe Superbike e si disputa dal 1988.

Conosciuto anche come World Superbike Championship (WSBK) è il più importante campionato per moto derivate dalla produzione di serie, ovvero dalle moto  realizzate per la circolazione stradale.

Al calendario della SBK si affiancano altre tre classi: il campionato mondiale Supersport (SSP) che segue tutte le tappe europee e internazionali, il campionato mondiale Supersport 300 (SSP300) e il Campionato mondiale WCR che seguono le tappe europee del calendario. Fino alla stagione 2018 era presente anche il campionato Superstock 1000 (STK1000) che seguiva solo le tappe europee del calendario.
Adelaide di Vermandois
Adelaide IV di Vermandois (1062 – circa 1122) fu contessa di Vermandois dal 1045 e contessa di Valois dal 1085 al 1101, assieme al primo marito, Ugo il Grande, poi fu contessa consorte di Clermont-en-Beauvaisis, dal 1103 alla sua morte.

1085
Il 1085 (MLXXXV in numeri romani) è un anno  dell'XI secolo.

Aprile – Roberto il Guiscardo salpa da Brindisi e conquista Corfù, sbaragliando la flotta veneziana accorsa in soccorso dell'imperatore di Costantinopoli.

25 maggio – Papa Gregorio VII muore esule a Salerno.

17 luglio – Roberto il Guiscardo muore a Cefalonia e viene sepolto a Venosa (settembre).
Celestino Sardu
Celestino Sardu (Napoli, 05 novembre 1980) è un cardiologo italiano.
Celestino Sardu è un cardiologo e ricercatore italiano, professore associato presso l'Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli, noto per le sue ricerche nel campo della cardiologia, delle malattie cardiometaboliche e dell'elettrofisiologia cardiaca. È stato incluso nella lista dei migliori scienziati al mondo per impatto scientifico annuale pubblicata dalla Stanford University e da Elsevier nel 2025.

Elsevier
Elsevier NV è una casa editrice olandese che opera nella pubblicazione di testate scientifiche.
Facente capo al gruppo RELX, ha sede ad Amsterdam, è presente in 24 paesi e impiega oltre 7000 dipendenti.
YouTube TV
YouTube TV è un servizio che offre TV in diretta, video on demand e cloud-based DVR. È di proprietà di YouTube, una consociata di Google. YouTube TV include più di 70 canali tra quali reti statunitensi come ABC, CBS, NBC, PBS, Fox, FX, AMC, CNN, Fox News, TBS, Discovery ed ESPN.

YouTube TV è stato lanciato il 28 febbraio 2017.

Videoregistratore digitale
Un videoregistratore digitale, detto anche in inglese digital video recorder (DVR) o personal video recorder (PVR) è un tipo di dispositivo elettronico che consente di programmare la registrazione automatica di un programma televisivo consultando la guida elettronica ai programmi (EPG).

Utilizzando la guida elettronica ai programmi la registrazione avverrà dall'inizio alla fine del programma senza alcun errore, in quanto si sta impostando che si desidera registrare quel contenuto specifico e non un intervallo di tempo su un determinato canale selezionato.
Accademia russa
Accademia russa di belle arti – Accademia di belle arti di San Pietroburgo

Accademia russa delle scienze (in passato, Accademia delle scienze dell'URSS) – organizzazione russa che raggruppa tutti gli istituti scientifici russi

Accademia russa di belle arti
L'Accademia russa di belle arti (in russo Императорская Академия художеств?) fu istituita a San Pietroburgo nel 1757 come succursale dell'Università di Mosca dal conte Ivan Šuvalov su ordine di Elisabetta I di Russia e divenne autonoma nel 1763, durante il regno di Caterina la Grande.

La prima sede si trovava sulla Nevskij Prospekt, ma dal 1764 si trova in un edificio appositamente costruito sull'Universitetskaja Naberežnaja  dell'isola Vasil'evskij, affacciato sulla Neva all'altezza del ponte Liutienant Šmidt. Il palazzo che la ospita, a pianta quadrata con un cortile ellittico al proprio interno, fu costruito su progetto degli architetti Aleksander Filippovič Kokorinov e Jean-Baptiste Michel Vallin de La Mothe.
Huey Newton
Huey Percy Newton (Monroe, 17 febbraio 1942 – Oakland, 22 agosto 1989) è stato un attivista statunitense del movimento afroamericano, fondatore del movimento rivoluzionario afroamericano delle Pantere Nere assieme a Bobby Seale.

Monroe (Louisiana)
Monroe è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della parrocchia civile di Ouachita, nello Stato della Louisiana.

Il nome della città deriva da James Monroe, quinto presidente degli Stati Uniti d'America.
Monroe sorge sulle rive del fiume Ouachita, nel nord-est della Louisiana. Al di là del fiume c'è una cittadina più piccola, West Monroe, con la quale forma un'unica area metropolitana.
Palmarès del Sevilla Fútbol Club
Il Sevilla Futbol Club, conosciuto semplicemente come Sevilla e in italiano come Siviglia, è una società calcistica spagnola con sede nella città di Siviglia. Milita nella Primera División, la massima serie del campionato spagnolo di calcio.

Nel suo palmarès figurano un campionato spagnolo (1945-1946), cinque Coppe del Re (1935, 1939, 1947-1948, 2006-2007, 2009-2010) e una Supercoppa spagnola (2007). In ambito internazionale, invece, ha vinto sette Coppe UEFA/Europa League (2005-2006, 2006-2007, 2013-2014, 2014-2015, 2015-2016, 2019-2020, 2022-2023), record nella competizione e una Supercoppa UEFA (2006).

Coppa del Generalissimo 1939
La Copa del Generalísimo 1939 fu la 35ª edizione della Coppa di Spagna e la prima edizione disputatasi dopo la guerra civile spagnola. Il torneo iniziò il 14 maggio e si concluse il 25 giugno 1939. La finale si disputò allo Stadio Montjuic di Barcellona dove il Siviglia ottenne il suo secondo titolo.
Raymond Langendries
Raymond A. Langendries (Tubize, 1º ottobre 1943) è un politico belga, membro del Centro Democratico Umanista, presidente della Camera dei rappresentantio dal 1995 al 1999 e ministro della funzione pubblica nei due ultimi governi guidati da Wilfried Martens dal 1989 al 1992.

Tubize
Tubize (in neerlandese Tubeke) è un comune e città del Brabante Vallone situato a 6 km da Halle e a 25 km da Bruxelles.

L'origine del suo nome proviene da "Twee Beken" ovvero "due rive" il paese è infatti situato alla confluenza di due corsi d'acqua: la Senna e la Sennette.

Tubize è un centro commerciale e industriale che conta circa 22 000 abitanti e il suo territorio raggruppa 4 villaggi: Tubize, Clabecq, Saintes, Oisquercq.

La città è nota per aver ospitato, a partire dal 1864, la sede principale della Société Anonyme la Métallurgique altrimenti nota proprio con l'appellativo di Tubize, storico costruttore di locomotive a vapore e automobili.
Avventure di Hoffmann
Avventure di Hoffmann (Hoffmanns Erzählungen) è un film muto del 1923 prodotto, interpretato e diretto da Max Neufeld.
È uno dei numerosi adattamenti cinematografici dell'opera Les Contes d'Hoffmann di Jacques Offenbach. Il libretto originale di Jules Barbier chiude tra un prologo e un epilogo tre storie ispirate da alcuni racconti di E.T.A. Hoffmann.

Jacques Offenbach
Jacques Offenbach, nato Jakob Levy Eberscht (Colonia, 20 giugno 1819 – Parigi, 5 ottobre 1880), è stato un compositore e violoncellista tedesco naturalizzato francese.

È considerato il padre dell'operetta. Fu anche uno dei più autorevoli compositori di musica popolare nell'Europa del diciannovesimo secolo.
Peroz III
Peroz III (in medio persiano 𐭯𐭩𐭫𐭥𐭰, trasl. Pērōz; 卑路斯S, BēilùsīP) (impero sasanide, 636 – impero dei Tang, 679 circa) è stato un nobile persiano e figlio di Yazdgard III, l'ultimo re dei re dell'impero sasanide.

Dopo la morte del padre, che la leggenda vuole ucciso da un mugnaio su istigazione del governatore del Merv, si ritirò nel territorio sotto il controllo della dinastia Tang, in Cina. Servì in vita come generale Tang e come capo del Governatorato dell'Ērānshahr, una sorta di governo in esilio formato da alcuni membri della corte sasanide fuggiti verso est a seguito della conquista islamica della Persia. La maggioranza delle informazioni relative alla vita di Peroz III si devono al Vecchio e al Nuovo libro dei Tang.

Conquista islamica della Persia
La conquista islamica della Persia segnò una svolta decisiva nella storia di questo Paese. Nel volgere di alcuni secoli la maggioranza dei Persiani abbandonò lo Zoroastrismo e divenne musulmana, mentre le caratteristiche della civiltà persiana venivano assorbite dalla nuova classe dirigente islamica. La rapida conquista della Persia in una serie di ben coordinati attacchi su più fronti, diretta dal Califfo ʿUmar da Medina, contribuì alla reputazione del califfo di grande stratega militare e politico.
Śuṅga (famiglia)
La dinastia Shunga o Sunga fu una dinastia del Magadha che controllò l'India centro-settentrionale e orientale e parti delle regioni nord-orientali del subcontinente indiano (odierno Pakistan) all'incirca dal 185 a.C. al 73 a.C.

Salì al potere dopo la caduta dell'Impero Maurya. La capitale dell'Impero Shunga fu Pataliputra. Gli ultimi regnanti, come Bhagabhadra, tennero la loro corte a Vidima, moderna Besnagar nel Malwa orientale. L'Impero Shunga è noto per le sue numerose guerre con potenze sia straniere che indigene.

Malwa
Mālwa (in urdu مالوہ‎?) è una regione storica dell'India centro-occidentale, situata in una pianura di origine vulcanica. Geologicamente, la pianura del Mālwa fa riferimento all'area vulcanica a nord della catena dei monti Vindhya.

Politicamente e amministrativamente, la regione storica del Malwa - che è stata una provincia del Sultanato di Delhi, dell'Impero Mughal e dell'Impero Maratha prima di diventare per quasi due secoli un Sultanato - include i distretti del Madhya Pradesh occidentale e parte del Rajasthan sud-orientale.
Operazione Anello
Operazione Anello (in russo Операция Кoльцo?, Operacija Kol'co) era il nome in codice assegnato dall'alto comando sovietico all'offensiva finale sferrata dall'Armata Rossa il 10 gennaio 1943 nel corso della battaglia di Stalingrado, durante la seconda guerra mondiale sul fronte orientale. Dopo oltre venti giorni di duri combattimenti le truppe sovietiche schiacciarono la disperata resistenza delle forze tedesche della 6ª Armata, completamente accerchiate dal 24 novembre 1942 in una grande sacca tra il Volga e il Don, e conclusero vittoriosamente la lunga battaglia segnando una svolta politico-militare decisiva della guerra all'est.

Le truppe tedesche, esaurite dal lungo accerchiamento, dalle carenze di rifornimenti e dal rigido clima invernale, opposero resistenza fino all'ultimo ma vennero infine costrette alla resa entro il 2 febbraio 1943; i soldati superstiti, il comandante dell'armata, feldmaresciallo Friedrich Paulus, e i generali caddero tutti prigionieri.

Volga
Il Volga, o anche la Volga, (AFI: /ˈvɔlɡa/; in russo Во́лга?; in tataro Идел, İdel, anticamente anche Atil, Itil o Idil; in mari Юл, Jul, o anche Йыл, Jyl; in ciuvascio Атăл, Atăl; in calmucco Иҗил-һол, Iz̦̆il-ḥol; in kazako Еділ?, Edil) è un fiume della Russia europea; è il più lungo fiume europeo ed è il cuore del più ampio bacino fluviale del vecchio continente.

Ha le sue origini nel Rialto del Valdaj nella Russia nordoccidentale e sfocia nel mar Caspio, nella sua parte nordoccidentale, dopo 3531 km di corso; prima della costruzione delle numerose dighe e la conseguente formazione dei bacini artificiali a monte delle stesse, la sua lunghezza era di 3.690 km.
Supreme Blientele
Supreme Blientele, anche noto come Chris Benoit e God is the Greatest, è il secondo album del rapper statunitense Westside Gunn, pubblicato nel 2018. Partecipano all'album Busta Rhymes, Jadakiss, Elzhi, Roc Marciano e Anderson Paak. In produzione, tra gli altri, 9th Wonder, Pete Rock, The Alchemist, Statik Selektah e Roc Marciano.

Su Metacritic riceve un punteggio di 69/100 basato su 5 recensioni. Album «cinematografico» paragonato a Only Built 4 Cuban Linx... di Raekwon perché riporta l'ascoltatore alla New York del 1995. Il titolo omaggia l'album Supreme Clientele di Ghostface Killah e il wrestler canadese Chris Benoit.

Statik Selektah
Statik Selektah, pseudonimo di Patrick Baril (Lawrence, 23 gennaio 1982), è un disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico statunitense.

Statik Selektah nasce a Lawrence ma vive i suoi primi anni ad Exeter, nel New Hampshire, spostandosi poi a Boston all'età di diciotto anni. Attualmente risiede a New York City. La sua fama è principalmente legata ai mix-cd realizzati con artisti come Nas, Royce Da 5'9" e con la G-Unit Records, come alle sue sequenza mixate per le radio in FM e satellitari. Nel 2004 Statik Selektah fonda la Showoff Records, iniziando a produrre soprattutto artisti underground come Termanology, del quale ha ospitato molti lavori.
The Unwanted Undead Adventurer
The Unwanted Undead Adventurer (望まぬ不死の冒険者?, Nozomanu Fushi no Bōkensha) è una serie di light novel scritta da Yū Okano e illustrata da Jaian. La serializzazione online è iniziata a settembre 2016 sul sito web di pubblicazione di romanzi generati dagli utenti Shōsetsuka ni narō. In seguito è stata acquisita da Overlap, che ha pubblicato quattordici volumi dal 25 ottobre 2017 sotto l'etichetta Overlap Novels. Un adattamento manga, disegnato da Haiji Nakasone, viene serializzato sulla rivista Comic Gardo dal 24 novembre 2017. Un adattamento anime, prodotto da Connect, è stato trasmesso dall'8 gennaio 2024. È stata annunciata una seconda stagione.

Connect (azienda)
CONNECT Inc. (株式会社コネクト?, Kabushiki-gaisha Connect) è uno studio di animazione giapponese, sussidiaria della Silver Link, fondato nell'aprile del 2012. La maggior parte delle opere della Connect sono coproduzioni con la sua casa madre. A partire dall'ONA Monster Strike, lo studio sta lavorando sempre meno con la sua casa madre, producendo anime come Strike the Blood III, Senryū shōjo, e Ore o suki na no wa omae dake ka yo.
Republic of Ireland Act
Il Republic of Ireland Act è una legge dell'Oireachtas Éireann (il Parlamento irlandese) approvata nel 1948 ed entrata in vigore il 18 aprile 1949. Essa dichiarò che la denominazione ufficiale di quello Stato che occupa una parte dell'isola d'Irlanda era "Repubblica d'Irlanda". Rese ufficialmente l'Irlanda una repubblica, segnando al contempo la sua uscita dal Commonwealth.

Repubblica
La repubblica (dal latino: res publica, "cosa pubblica", da intendersi come "stato del popolo") è una forma di governo di uno Stato, appartenente alle forme di democrazia rappresentativa o aristocrazia, in cui la sovranità viene esercitata dal popolo secondo forme stabilite dal sistema politico che, nei sistemi repubblicani moderni, può  prevedere una costituzione scritta o una serie di leggi costituzionali.

Secondo la definizione generale, la repubblica è la forma di governo in cui le cariche pubbliche sono assegnate con metodi diversi dalla trasmissione ereditaria (solitamente nomina o elezione). Essa viene solitamente contrapposta alle forme di assolutismo monarchico, alla monarchia costituzionale e generalmente a tutte quelle di Stato assoluto, le quali viceversa prevedono la presenza della figura del sovrano come capo di Stato.
Álvaro Morata
Álvaro Borja Morata Martín (Madrid, 23 ottobre 1992) è un calciatore spagnolo, attaccante del Como, in prestito dal Milan, e della nazionale spagnola, di cui è capitano e con cui ha vinto la UEFA Nations League 2022-2023 e il Campionato europeo 2024.

Capitano (calcio)
Il capitano di una squadra di calcio è generalmente il giocatore più rappresentativo della squadra, anche se ogni società è libera di adottare criteri specifici per l'assegnazione di tale ruolo; ad esempio gli anni di militanza nel club, il numero di presenze o significative qualità morali o di rappresentanza.

Il capitano veste come simbolo identificativo una fascia al braccio, di colore diverso da quello della maglia di gioco.
Campionato centroamericano e caraibico di calcio 1961
Il Campionato centroamericano e caraibico di calcio 1961 (CCCF Championship 1961) fu la decima e ultima edizione della competizione calcistica per nazione organizzata dalla CCCF. La competizione si svolse in Costa Rica dal 1º marzo al 19 marzo 1961 e vide la partecipazione di nove squadre: Antille Olandesi, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, Haiti, Honduras, Nicaragua e Panama.

Così come era avvenuto vent'anni prima, nella prima edizione del torneo, la manifestazione si tenne in Costa Rica e fu vinta proprio da questa nazionale.

La CCCF organizzò questa competizione dal 1941 al 1961, anno in cui la CCCF si unì con la NAFC per formare la CONCACAF che istituì il Campionato CONCACAF a partire dal 1963.

CCCF
La Confederación Centroamericana y del Caribe de Fútbol (it. Confederazione Calcistica del Centro America e dei Caraibi), meglio nota con la sigla CCCF, fu fondata nel 1938 e fu l'antesignana della CONCACAF come organo direttivo del calcio nel Centro America e nei Caraibi fino al 1961, anno in cui si unì con la NAFC per formare la CONCACAF.
Cheese!
Cheese! (チーズ?, Chīzu) è una rivista giapponese di manga shōjo pubblicata da Shōgakukan ogni 24 del mese. Sul sito ufficiale viene chiamato anche Monthly Cheese!.

La rivista è pensata per un pubblico femminile, ed al suo interno contiene storie di tipo romantico, che trattano anche di relazioni mature. Cominciò la sua pubblicazione nel luglio 1996 col nome di Sho Comic.

Shōjo
Lo shōjo (少女? lett. "ragazza") è una categoria di manga indirizzati principalmente a un pubblico femminile, a partire dall'età scolare fino alla maggiore età. Un manga shōjo è tale se in Giappone è stato pubblicato su una rivista a esso dedicata; si tratta, quindi, di una classificazione che avviene in base al target di riferimento e non al genere o allo stile.
Sneaker (gruppo musicale)
Gli Sneaker sono stati un gruppo musicale soft e pop rock statunitense formatosi a Los Angeles nel 1973.
Sono principalmente ricordati per la loro hit da Top40 More Than Just the Two of Us, tratta dal loro primo omonimo album del 1981. Il loro nome è un riferimento al brano Bad Sneakers degli Steely Dan, che il gruppo ha sempre citato come principale influenza musicale insieme ai The Doobie Brothers e agli Eagles.

The Doobie Brothers
The Doobie Brothers sono un gruppo musicale statunitense nato negli anni settanta, da annoverare nel genere rock con componenti blues-funky. Inizialmente formato nel 1969 prima da Tom Johnston, chitarrista e autore dei testi, e da John Hartman, batterista, cui si sono affiancati a mano a mano altri musicisti. Il nome del gruppo deriva da un termine slang per indicare la marijuana. Durante la loro carriera i Doobie Brothers hanno vinto un gran numero di Grammy Award e dischi d'oro e di platino.

Tra i loro successi What a Fool Believes, Jesus Is Just Alright, Black Water, China Grove, Listen to the Music e Long Train Runnin'.
Elisabetta Stuart (principessa d'Inghilterra e Scozia)
Elisabetta Stuart (St. James's Palace, 28 dicembre 1635 – Castello di Carisbrooke, 8 settembre 1650) era la seconda figlia del re Carlo I d'Inghilterra e di Enrichetta Maria di Borbone-Francia.

Dall'età di sei anni fino alla morte prematura all'età di 14 anni, visse come prigioniera del Parlamento durante la guerra civile inglese. Il suo resoconto scritto del suo ultimo incontro con il padre alla vigilia della di lui esecuzione e delle sue ultime parole ai figli è stato pubblicato in numerose storie della guerra e biografie di Carlo I.

Palazzo di St. James
Il palazzo di St. James (in inglese St. James's Palace) è una residenza reale britannica nonché uno tra i più antichi palazzi di Londra. Fu il palazzo ufficiale del monarca inglese dal 1698 fino al 1837, quando la regina Vittoria trasferì l'intera corte a Buckingham Palace, dopo la sua costruzione. Ancora oggi il palazzo è a disposizione della famiglia reale e viene utilizzato in occasioni come cerimonie solenni (quali la proclamazione dell'ascesa di un nuovo sovrano inglese), ricevimenti di rilievo, o, ancora, per l'accreditamento degli ambasciatori più illustri. Il palazzo si trova sul Pall Mall, a nord di St. James's Park, uno dei Parchi Reali della città. Il palazzo è stato così per lungo tempo associato alla corte inglese da esserne divenuto esso stesso storicamente sinonimo, essendo essa chiamata Corte di San Giacomo (St. James' Court).
Grillo (telefono)
Grillo è un telefono ideato nel 1965 e poi prodotto nel 1967 da Siemens su progetto di Marco Zanuso e Richard Sapper.

È uno tra gli apparecchi telefonici che maggiormente hanno rappresentato un'innovazione nel campo della telefonia; un “concentrato” di tecnica, funzionalità ed estetica che meritò il prestigioso Premio Compasso d’oro nel 1967.
Nel 1993, divenuto oggetto cult e tra i simboli del disegno industriale moderno, Grillo è stato esposto al MoMa di New York.

Telefono
Il telefono (dal greco antico τηλε-?, tēle-, "lontano" e φωνή, phōnḗ, "voce") è uno strumento di telecomunicazione di tipo elettrico/elettronico dotato di un microfono e di un ricevitore che permette a chi lo utilizza di comunicare (parlare e ascoltare) a distanza verso chi utilizzi un dispositivo analogo. Evoluzione tecnologica sono i telefoni cellulari e gli smartphone, questi ultimi consentono di navigare su Internet, in quanto le schede SIM da essi utilizzati possono utilizzare il traffico dati.
Lingue della Valle d'Aosta
Le lingue della Valle d'Aosta riconosciute ufficialmente sono la lingua italiana e quella francese; tradizionalmente diffuse sono la lingua francoprovenzale, nella locale variante valdostana, e il walser nella valle del Lys. L'identità francofona della regione si costituì tra il XV e il XVI secolo, per poi passare in secondo piano a partire dal XX secolo.

Valle del Lys
La Valle del Lys, detta anche Valle di Gressoney (Vallée du Lys in francese; Lystal in tedesco; in walser, Walleschu in titsch e Walludu in töitschu), è una valle laterale della Valle d'Aosta caratterizzata dalla presenza di una forte tradizione walser.