hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicia
Nicia, figlio di Nicerato del demo di Cidantide (in greco antico: Νικίας?, Nikías; Atene, 470 a.C. – Siracusa, 413 a.C.), è stato un militare e politico ateniese.
Membro del partito aristocratico, ricoprì più volte la strategia ed è noto per aver stipulato la pace che concluse la guerra archidamica, prima fase della guerra del Peloponneso oltre che per aver guidato la Spedizione ateniese in Sicilia, che gli fu fatale.

Atene (città antica)
La polis di Atene fu uno dei maggiori centri dell'antica Grecia e dell'area mediterranea, lasciando una traccia profonda nella storia culturale e politica dell'Europa e del mondo occidentale.

Atene fu una città-Stato, la prima nella storia dell'umanità ad adottare un sistema politico democratico. È considerata inoltre la culla del teatro, della filosofia, della storiografia, della pedagogia e della politica, intesa come partecipazione attiva dei cittadini.

Nacque nell'Attica, un territorio ricco di risorse agricole e minerarie; già all'epoca dei micenei in quel luogo sorgeva una cittadella fortificata. Atene vera e propria nacque però nell'VIII secolo a.C., con un processo che la tradizione antica attribuiva al mitico re Cecrope; altri suoi sovrani leggendari furono Egeo e Teseo. Inoltre in origine Atene era una società tribale: infatti la popolazione era divisa in quattro parti e ogni parte era divisa in più famiglie.
Prologo
Il prologo, dal greco πρόλογος (prologos; da  pro, prima, e lógos, discorso) è una scena introduttiva, un monologo che precede un'opera teatrale, oppure un'introduzione a un'opera (o racconto) in genere.

Il prologo ha una grande importanza nella commedia e nella tragedia greca: a recitarlo è un personaggio della scena, una divinità apparsa ex machina, una personificazione del prologo stesso oppure di un'allegoria oppure ancora un personaggio che incarna il ruolo dell'autore, che si rivolge agli ascoltatori in un monologo destinato a svelare l'antefatto, cioè a introdurre l'azione scenica prima del suo vero e proprio inizio, a chiarire degli avvenimenti. Inoltre, poteva dare delle informazioni sull'autore, sull'originale greca (nelle commedie Romane) e il suo autore, o poteva avere la funzione di difendere l'autore dalle critiche.

Deus ex machina
Deus ex machina è una frase latina mutuata dal greco "mechanè", in greco antico: ἀπὸ μηχανῆς θεός? ("apò mēchanḗs theós") che significa letteralmente "divinità (che scende) dalla macchina". Originariamente, indica un personaggio della tragedia greca, ovvero una divinità che compare sulla scena per dare una risoluzione ad una trama ormai non risolvibile secondo i classici principi di causa ed effetto.

Per estensione, tale espressione è andata ad indicare un evento o un personaggio che, nel corso di una narrazione, ne risolve inaspettatamente gli intrecci, spesso con modalità apparentemente non correlate rispetto alla logica interna della vicenda, al punto di apparire altamente improbabile o come il risultato di un evento fortuito. Al di fuori dell'ambito narrativo, l'espressione indica una persona o un evento che inaspettatamente risolve una situazione molto difficile.
Castello d'Eu
Il Castello d'Eu (in lingua francese: Château d'Eu) è un castello francese, situato di città di Eu, nel dipartimento di Senna Marittima e quindi nella regione di Normandia, che fu costruito originariamente tra il Medioevo ed il XVI secolo e poi ristrutturato tra il XVIII ed il XIX secolo. Inizialmente proprietà della famiglia Guisa, passò nelle mani di Anna Maria Luisa d'Orléans, che acquisto la contea d'Eu, così da allora il castello divenne possedimento della casa d'Orléans. Viene ricordato soprattutto per essere stato una delle residenze preferite del re dei Francesi, Luigi Filippo, che qui accolse la regina Vittoria del Regno Unito nel 1843 e due anni dopo, nel 1845. Il castello ospita il "Museo Luigi Filippo". Nel 1987, il castello, le sue dipendenze e il parco sono stati classificati monumento storico dal Ministero francese della cultura

Borbone-Orléans
La dinastia d'Orléans è un ramo cadetto della dinastia francese dei Borbone.
Si tratta di una delle più importanti famiglie nobili francesi, al vertice della categoria dei Principi del sangue, che comprendeva i discendenti in linea diretta maschile di un ramo cadetto della Casa Reale di Borbone.
Il capostipite dell'attuale Casa d'Orléans è Filippo I di Borbone-Orléans, secondogenito del re di Francia Luigi XIII, e quindi fratello minore del Re Sole Luigi XIV.

I maschi primogeniti avevano il titolo di "Duca d'Orléans", figura tradizionalmente molto vicina al sovrano, cui spettava l'appellativo di Monsieur (e di conseguenza a sua moglie quello di Madame) riservato al fratello minore del Re.
Agli slogan
Agli slogan (in russo К лозунгам?, K lozungam), oppure Sulle parole d'ordine, o anche Sugli slogan, opera di Vladimir Lenin sulla necessità di lasciare temporaneamente il motto "Tutto il potere ai soviet!". L'articolo fu scritto a metà luglio 1917 e pubblicato in un opuscolo separato pubblicato dal Comitato dei bolscevichi di Kronštadt. L'opera, insieme alla “Sulla situazione”, ha costituito la base delle decisioni del VI Congresso della RSDLP(b).

Kronštadt
Kronštadt (in russo Кронштадт?; in tedesco Kronstadt, da Krone, "corona" e Stadt, "città") è una città-fortezza e porto sull'isola di Kotlin nella baia della Neva, parte del golfo di Finlandia, e costituisce una suddivisione amministrativa della città federale di San Pietroburgo di cui è la principale base navale.
Madame Bovary (film 1991)
Madame Bovary è un film del 1991 diretto da Claude Chabrol, con Isabelle Huppert nel ruolo della protagonista, Emma Bovary.

È una delle tante trasposizioni cinematografiche che sono state tratte dal romanzo omonimo di Gustave Flaubert,  tra queste quella di Jean Renoir e di Vincente Minelli.

Lo stesso regista ha detto che l'idea di base di questo di questo adattamento cinematografico è l'assoluta fedeltà al romanzo. Non si tratta di una lettura e neanche di una particolare focalizzazione. L'ambizione, forse un po' folle, è stata quella di fare un film come avrebbe potuto concepirlo Flaubert.

Madame Bovary (film 1949)
Madame Bovary è un film del 1949 diretto da Vincente Minnelli.

Prodotto con grandi mezzi dalla Metro-Goldwyn-Mayer a tutt'oggi rimane la versione cinematografica più famosa e conosciuta dell'omonimo romanzo di Gustave Flaubert.

Esiste anche una versione colorizzata del film, uscita in videocassetta e spesso trasmessa in televisione.
La caduta di un impero
La caduta di un impero è un romanzo d'avventura di Emilio Salgari, pubblicato nel 1911 dall'editore Bemporad di Firenze. È parte del cosiddetto ciclo indo-malese che ha reso noto lo scrittore veronese al grande pubblico, e ne costituisce il decimo capitolo romanzesco. Inoltre, secondo una tradizionale scansione largamente accettata in letteratura, è parte del "secondo ciclo di Sandokan", composto da un Salgari più maturo, che sceglie di lasciare perlopiù sullo sfondo il capo pirateria malese, per concentrarsi su altri personaggi - su tutti, Yanez de Gomera, amico fraterno di Sandokan, divenuto maharaja dello stato indiano dell'Assam. Non a caso, in quest'opera, Sandokan non fa mai la sua comparsa, così come già accaduto nel precedente Il bramino dell'Assam.

Maragià
Il maragià, meno comunemente maragia (in sanscrito महाराज, mahārāja, AFI: [mɐɦaːˈraːɟɐ], lett. "grande re"),  è l'antico titolo utilizzato per i sovrani indiani. L'equivalente femminile è Maharani (o Marani, Maharanee, Maranee, Mahārājñī), titolo riservato alla moglie di un maragià o a una donna al vertice dello Stato. La vedova di un maragià è conosciuta come Rajamata.
Castel Blühnbach
Castel Blühnbach (Schloss Blühnbach in tedesco) si trova nel territorio della frazione di Tenneck nel comune austriaco di Werfen nel Distretto di Sankt Johann im Pongau appartenente al Land Salisburghese e la sua costruzione risale al XV secolo.

Salisburghese
Salisburghese è un land austriaco di 558 479 abitanti.

Il Salisburghese (in tedesco:  Land Salzburg ; in austro-bavarese: Laund Soizbuag) è uno Stato federato (Land) dell'Austria, con capitale Salisburgo.

Storicamente legato alla Baviera, il territorio divenne austriaco in seguito alle guerre napoleoniche.
Sanjay Gandhi
Sanjay Gandhi (Nuova Delhi, 14 dicembre 1946 – Nuova Delhi, 23 giugno 1980) è stato un politico indiano.

Membro della dinastia Nehru-Gandhi, svolse un ruolo preminente durante l'Emergenza degli anni 1975-1977. Destinato a succedere alla madre Indira Gandhi come capo del partito del Congresso Nazionale Indiano, morì prematuramente in un incidente aereo. Il fratello maggiore Rajiv prese il suo posto come erede politico della madre e le succedette come Primo Ministro dell'India dopo la morte di quest'ultima.

Nuova Delhi
Nuova Delhi (in hindī नई दिल्ली, Naī Dillī; in urdu نئی دلی‎?; in punjabi ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ; in inglese New Delhi) è una città dell'India di 257 803 abitanti, oltre che distretto cittadino del territorio federato di Delhi; è la capitale nazionale. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100 000 persone in su). La sede amministrativa distrettuale è situata nel quartiere di Connaught Place.

Nuova Delhi è compresa in un'area metropolitana (quella di Delhi), che è la seconda dell'India (28 504 738  abitanti in una stima del 2021), dopo Mumbai (Bombay).
Serdika II
Serdika II è una stazione della linea M2 della metropolitana di Sofia. È un'importante stazione di scambio e permette l'accesso a quella di Serdika delle linee M1 e M4.

È un'importante stazione di scambio e permette l'accesso a quella di Serdika delle linee M1 e M4.

La stazione si trova nel cuore della città, sotto l'area del Largo. Prende il nome dall'antica città di Serdica, in quanto si trova proprio al centro delle rovine finora scoperte di quella città. Si trovano a circa 6,1 m di profondità e un'ampia sezione dell'antica città è stata esposta ed è ben visibile sia intorno che all'interno delle due stazioni di Serdika II e Serdika.

Linea M1 (metropolitana di Sofia)
La linea M1 (in bulgaro Линия М1?) è una linea della metropolitana di Sofia che collega la capitale bulgara da nord-ovest, con capolinea Slivnica, a sud-est, attestandosi al capolinea di Business Park Sofia.

Incrocia la linea M2 nella stazione di Serdika e la linea M3 nella stazione di Sofiski Universitet Sv. Kliment Ohridski.
Passeig de Gràcia
Il Passeig de Gràcia (pron. catalana: [pəˈsɛdʒ də ˈgɾasiə]) è una delle più note avingudes ("viali") di Barcellona anche grazie alle opere di architettura modernista di Antoni Gaudí e Lluís Domènech i Montaner, dichiarate Patrimonio dell'umanità, e ad altre di famosi architetti come Josep Puig i Cadafalch e Enric Sagnier.

Enric Sagnier
Enric Sagnier i Villavecchia (Barcellona, 21 marzo 1858 – Barcellona, 1º settembre 1931) è stato un architetto spagnolo, esponente del movimento modernista catalano.

Nonostante non sia noto quanto i suoi contemporanei Antoni Gaudí, Lluís Domènech i Montaner e Josep Puig i Cadafalch, fu progettista di numerosi edifici famosi come la Caixa de Pensions nella Via Laietana, la Nuova dogana e il Sagrat Cor sul Tibidabo.
Museo del giocattolo Pietro Piraino
Il Museo del giocattolo e delle cere Pietro Piraino è ospitato a Bagheria (PA). Il museo espone circa 1600 giocattoli prodotti dal II secolo a.C. al 1900, e 100 opere in cera, risalenti al XVIII e XIX secolo.

Annesso al museo una sala multimediale con affreschi del Velasco, un'aula per la didattica, un laboratorio per il restauro di cere, statue lignee, presepi, giocattoli, un book shop, una caffetteria e un ampio giardino

Bagheria
Bagherìa (Bagarìa in siciliano, Baarìa nel dialetto locale) è un comune italiano di 53 139 abitanti della città metropolitana di Palermo in Sicilia.

Detta anche «Città delle ville», dopo Palermo è il comune più popoloso della città metropolitana. Comprende la frazione marinara di Aspra.
Stazione di Ashigara
La stazione di Ashigara (足柄駅?, Ashigara-eki) è una stazione ferroviaria situata nella città di Odawara, nella prefettura di Kanagawa, in Giappone, e serve la linea Odakyū Odawara delle Ferrovie Odakyū.

Linea Odakyū Odawara
La  Linea Odakyū Odawara (小田急小田原線?, Odakyū Odawara-sen) gestita dalle Ferrovie Odakyū è una ferrovia a scartamento ridotto che collega le stazioni di Shinjuku a Tokyo e Odawara, situata nell'omonima città della prefettura di Kanagawa. Sul lato di Tokyo alcuni treni presso la stazione di Yoyogi-Uehara si innestano sulla linea Chiyoda della metropolitana e proseguono all'interno di questa oltre il suo capolinea, continuando quindi sulla linea Jōban della JR East.
Palude salmastra
Una palude salmastra, nota anche come palude salata costiera o palude di marea, è un ecosistema costiero nella zona intercotidale costiera superiore tra terra e acqua salata aperta o acqua salmastra che viene regolarmente inondata dalle maree. È dominata da densi insediamenti di flora alofita come erbe, Poaceae o arbusti bassi. Queste piante sono di origine terrestre e sono essenziali per la stabilità della palude d'acqua salmastra in quanto intrappolano e consolidano i sedimenti. Le saline svolgono un ruolo importante nella catena alimentare acquatica e nel trasferimento di sostanze nutritive alle acque costiere. Supportano anche la vita degli animali terrestri e forniscono protezione contro l'erosione delle coste.

Sedimento
Un sedimento è un accumulo di materiale solido sulla superficie terrestre (litosfera), derivato dall'azione di fenomeni e processi che agiscono nell'atmosfera, nell'idrosfera e nella biosfera (venti, variazioni di temperatura, precipitazioni meteoriche, circolazione delle acque superficiali e sotterranee, spostamenti di masse d'acqua in ambiente marino o lacustre, azione di agenti chimici, azione degli organismi viventi).

Il sedimento accumulato per azione combinata della gravità e del ruscellamento superficiale viene detto colluvium o sedimento colluviale, mentre quello accumulato dall'attività dei corsi d'acqua si dice anche alluvium.
VL Humu
Il VL Humu (in finlandese "Vortice") è stato un aereo da caccia realizzato dall'azienda finlandese di stato Valtion Lentokonetehdas negli anni quaranta del XX secolo per la Suomen ilmavoimat, l'aeronautica militare finlandese, e rimasto allo stato di prototipo.

Suomen ilmavoimat
Il Suomen ilmavoimat (in svedese Finlands luftkrafter), letteralmente "forze aeree finlandesi", o semplicemente Ilmavoimat, è l'attuale aeronautica militare della Finlandia e parte integrante delle forze armate finlandesi.
The Beloved
The Beloved sono un gruppo musicale britannico di musica pop rock/new wave, inizialmente, e dance elettronica/synthpop/acid house ed electropop o technopop (gli ultimi due termini utilizzati, rispettivamente, nel Nuovo Millennio e negli anni novanta, a indicare il medesimo genere di musica elettronica - cfr. la voce elettropop), successivamente. Dal 1986, come quartetto, come duo maschile, oppure come duo misto, hanno inciso dischi per le seguenti etichette: Flim Flam, Atlantic, Warner Bros., EastWest e WEA.

EastWest Records
La EastWest Records è un'etichetta discografica statunitense, nata come sottoetichetta della Atlantic Records. Oggi è una filiale della Warner Music Group, che si dedica principalmente a dischi di genere rock. È stata fondata nel 1955.
Kings of Chaos
I Kings of Chaos sono un supergruppo internazionale che unisce alcuni componenti ed ex componenti di: Guns N' Roses, Velvet Revolver, Def Leppard, Deep Purple, The Cult e altri. La band suona cover di tutti questi gruppi, e molti altri classici rock. Ad oggi hanno realizzato e registrato solo una canzone, Never Before, ad un tributo ai Deep Purple, Re-Machined: A Tribute to Deep Purple's Machine Head.

Def Leppard
I Def Leppard sono un gruppo musicale heavy metal  britannico formatosi nel 1977 a Sheffield. Inizialmente noti all'interno della corrente New wave of British heavy metal a cavallo tra la fine degli anni settanta e l'inizio degli ottanta, ottennero in seguito enorme successo commerciale con gli album Pyromania (1983) e Hysteria (1987). La loro musica divenne un riferimento soprattutto per la scena heavy metal statunitense, più vicina alla melodia e agli elementi AOR, arrivando anche a contribuire alla grande diffusione dell'Hair Metal/Glam Rock Californiano.

In 40 anni di carriera hanno venduto più di 100 milioni di album in tutto il mondo. Sono stati inseriti da VH1 alla posizione numero 31 nella classifica dei "100 più grandi artisti hard rock" e alla numero 70 in quella dei "100 più grandi artisti di tutti i tempi". Nel 2019 vengono inseriti nella Rock and Roll Hall of Fame.
Personaggi de Il re leone
Questa è la lista dei personaggi del franchise de Il re leone, i due sequel e le due serie derivate. Di The Lion Guard ci sono solo i protagonisti, alcuni personaggi secondari e gli antagonisti, mentre sulla pagina del cartone animato ci sono il resto dei personaggi.

Shenzi, Banzai e Ed
Shenzi, Banzai e Ed sono un trio di iene macchiate apparse nei film di animazione Il re leone e Il re leone 3 - Hakuna Matata e nella serie animata Timon e Pumbaa. Nel remake del 2019 Banzai ed Ed vengono rinominate Kamari e Azizi.
Emanuele Stablum
Emanuele Stablum (Terzolas, 10 giugno 1895 – Roma, 16 marzo 1950) è stato un medico e religioso italiano appartenente alla Congregazione dei Figli dell'Immacolata Concezione, noto per aver contribuito alla riorganizzazione negli anni 1930 delle attività ospedaliere dell'Istituto Dermopatico dell'Immacolata, e per aver salvato, durante l'occupazione tedesca di Roma, circa un centinaio di persone offrendo loro un rifugio all'interno nell'ospedale.

Figli dell'Immacolata Concezione
I Figli dell'Immacolata Concezione (in latino Filii Immaculatae Conceptionis) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione laicale, detti comunemente concezionisti, pospongono al loro nome la sigla C.F.I.C.
Erice Sauvignon
L’Erice Sauvignon è un vino DOC prodotto nell'area collinare circostante il territorio dell'agro ericino, i cui vigneti sono situati tra i 200 e i 650 metri d'altitudine, in parte dei comuni di Buseto Palizzolo, Erice, Valderice, Custonaci, Castellammare del Golfo, Trapani.
Tutti in provincia di Trapani.

Erice
Erice è un comune italiano di 25 611 abitanti del libero consorzio comunale di Trapani in Sicilia.

Dal 1167 al 1934 ebbe il nome di Monte San Giuliano. Nel centro cittadino, posto sulla vetta dell'omonimo monte, è residente solo un'esigua percentuale di abitanti, mentre la maggior parte della popolazione si concentra a valle, nell'abitato di Casa Santa, contiguo alla città di Trapani.

Il nome di Erice deriva da Eryx, un personaggio mitologico, figlio di Afrodite e di Bute, ucciso da Eracle.
Karima Delli
Karima Delli (Roubaix, 4 marzo 1979) è una politica francese.

Membro del partito ecologista Europa Ecologia I Verdi, è europarlamentare dal 2009 al 2024 e presidente della commissione per i trasporti e il turismo del Parlamento europeo dal 2017 al 2024.

Commissione per i trasporti e il turismo del Parlamento europeo
La commissione per i trasporti e il turismo (TRAN, abbreviazione dell'inglese transport) è una commissione permanente del Parlamento europeo. È composta da 49 eurodeputati ed è attualmente presieduta dalla greca Eliza Vozemberg.
Linea Shinano
La  linea ferroviaria Shinano (しなの鉄道線線?, Shinano tetsudō-sen), gestita dalla società Ferrovie Shinano, è una ferrovia regionale a scartamento ridotto che collega le stazioni di Karuizawa (nella città omonima) e di Shinonoi, nella città di Nagano, tutte nella prefettura di Nagano. Tutti i treni comunque percorrono una parte della linea principale Shin'etsu fino alla stazione di Nagano.

Prefettura di Nagano
Nagano (長野県?, Nagano-ken) è una prefettura giapponese di circa 2,2 milioni di abitanti, si trova nella regione di Chūbu, sull'isola di Honshū. Il suo capoluogo è l'omonima città di Nagano.

Confina con le prefetture di Aichi, Gunma, Gifu, Niigata, Saitama, Shizuoka, Toyama e Yamanashi.
Paranormal Activity: Tokyo Night
Paranormal Activity: Tokyo Night (パラノーマル・アクティビティ 第2章 TOKYO NIGHT?, Paranōmaru Akutibiti Dai Ni Shō: Tokyo Night) è un film del 2010 diretto da Toshikazu Nagae.

Il film giapponese, in stile falso documentario, tenta di cavalcare l'onda del successo ottenuto dal film di Oren Peli Paranormal Activity, proponendosi come suo sequel, nonostante sia totalmente indipendente, non ufficiale e non facente parte della continuity principale della serie.

Falso documentario
Il falso documentario (in inglese pseudo-documentary) è un espediente narrativo del mondo audiovisivo nel quale eventi fittizi e di fantasia sono presentati come se fossero reali attraverso l'artificio di un linguaggio e di uno stile documentaristico.

Una definizione più corretta è "finto documentario", poiché la parola "falso" presuppone un dolo, che in questo genere di opere è del tutto assente, trattandosi di racconti relativi ad eventi di finzione.
Strada europea E713
La strada europea E713 è una strada europea che collega Valence a Grenoble. Come si evince dalla numerazione, si tratta di una strada di classe B posta nell'area delimitata a nord dalla E70, a sud dalla E80, ad ovest dalla E15 e ad est dalla E25.

Valence (Drôme)
Valence (in occitano Valença), in italiano anche Valenza, è un comune francese di 64 483 abitanti nella Drôme, in Alvernia-Rodano-Alpi.

Il nome degli abitanti di Valence è Valentinois, ma Valentinois è anche il nome di una delle antiche province francesi con capoluogo proprio questa città e facente parte della più ampia provincia del Delfinato.
Juan Pablo Sorín
Juan Pablo Sorín (Buenos Aires, 5 maggio 1976) è un dirigente sportivo ed ex calciatore argentino, di ruolo difensore o centrocampista.

Nel corso della sua carriera ha vinto quattordici trofei, comprese una Coppa Libertadores e una Supercoppa Sudamericana con il River Plate, un'edizione dei Giochi panamericani e una del campionato mondiale Under-20 con l'Argentina.

Coppa Libertadores
La CONMEBOL Libertadores, anche nota come Copa Libertadores de América o più semplicemente come Copa Libertadores, è la massima competizione calcistica sudamericana per squadre di club ed è organizzata annualmente dalla CONMEBOL. Sebbene sia organizzata dalla confederazione sudamericana, in epoche più recenti la coppa ha visto la partecipazione di club provenienti dal Messico, la cui federazione è affiliata alla CONCACAF, la confederazione centro-nordamericana.

Il vincitore della competizione, oltre a fregiarsi del titolo di campione del Sud America, si qualifica alla Recopa Sudamericana, alla Coppa Intercontinentale FIFA e alla Coppa del mondo per club FIFA.

La squadra più titolata del torneo è l'Independiente, con 7 successi, seguito dal Boca Juniors con 6 trofei e dal Peñarol con 5. Il club campione in carica è il Flamengo, che ha vinto l'edizione più recente.
Angela Tiraboschi
Angela Tiraboschi, vedova Brozzoni (Oltre il Colle, 19 aprile 1910 – Bergamo, 7 maggio 2022), è stata una supercentenaria italiana vissuta 112 anni e 18 giorni.

Dal 16 gennaio al 7 maggio 2022 ha detenuto il titolo di decana d'Italia.

Oltre il Colle
Oltre il Colle [ˈoltɾe ilˈkɔlle] (Oltra ’l Còl [ˈoltɾa lˈkɔl] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 928 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia, situato nei pressi del colle di Zambla, che delimita la Val del Riso con la Val Parina.