hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quelli con gli occhiali
Quelli con gli occhiali (Szemüvegesek) è un film del 1969 scritto e diretto da Sándor Simó. Ha come interpreti principali István Bujtor, Mari Törőcsik, István Avar, Mária Ronyecz e Tamás Major.

Il film, che nel 1969 venne presentato al Festival internazionale del film di Locarno, vinse il Pardo d'Oro per il miglior film in concorso.

Locarno Film Festival
Il Locarno Film Festival, fino al 2016 Festival del film Locarno e nel 2017-2018 Locarno Festival, è un festival cinematografico che ha luogo a Locarno e costituisce la più importante manifestazione cinematografica elvetica e una fra le più importanti a livello mondiale. È riconosciuto come festival competitivo dalla Federazione internazionale delle associazioni dei produttori di film (FIAPF), insieme ai festival di Cannes, Berlino o Venezia. Assegna annualmente il Pardo d'oro.

Una sua particolarità è l'uso della piazza Grande di Locarno come sala di proiezione, una delle più grandi sale a cielo aperto del mondo con uno degli schermi cinematografici più grandi d'Europa (26 metri di lunghezza e 14 di altezza), che consente la visione ad una platea di 8.000 spettatori.
Capra di San Clemente
Le capre di San Clemente (in inglese San Clemente Island goat) sono capre domestiche che abitano l'omonima isola nelle Channel Islands, al largo di Los Angeles, in California, sulla quale arrivarono da Santa Catalina nel 1875.

Le capre di San Clemente sono magre e slanciate, somigliano vagamente a dei cervi e possiedono fenotipo spagnolo; sono infatti discendenti di una rara razza di capra andalusa.

Nel 2007, la popolazione mondiale di questi animali era di 250 esemplari, diffusi negli Stati Uniti ed in Canada.

Isola di San Clemente (Stati Uniti)
San Clemente è un'isola dell'arcipelago delle Channel Islands in California (USA), situata a circa 39 km dalle coste della contea di Los Angeles di cui fa parte. È la più meridionale delle Channel Islands e, secondo l'ultimo censimento del 2000, è ufficialmente disabitata.
Monumento ai liberatori della Lettonia sovietica e di Riga dagli invasori fascisti tedeschi
Il Monumento ai liberatori della Lettonia sovietica e di Riga dagli invasori fascisti tedeschi (in lettone Padomju Latvijas un Rīgas atbrīvotājiem no vācu fašistiskajiem iebrucējiem), noto informalmente come Memoriale della vittoria (in lettone Uzvaras piemineklis), è stato un complesso monumentale eretto nel parco della Vittoria di Riga, capitale della Lettonia. Fu costruito nel 1985 per commemorare la riconquista di Riga e della Lettonia da parte dell'Armata Rossa, che pose così fine all'occupazione tenuta dalla Germania nazista durante la seconda guerra mondiale. È stato demolito nell'agosto 2022, su decisione del governo lettone di Arturs Krišjānis Kariņš, poiché ritenuto un simbolo della rioccupazione della Lettonia, nel frangente dell'invasione russa dell'Ucraina avvenuta nel 2022.

Rioccupazione sovietica della Lettonia nel 1944
Con rioccupazione sovietica della Lettonia nel 1944 si fa riferimento all'occupazione militare della Lettonia da parte dell'Unione Sovietica nel 1944. Durante la seconda guerra mondiale, ebbe luogo una prima occupazione sovietica della Lettonia nel 1940 e poi un'invasione tedesca nel 1941-1944, dopo di che il Paese fu nuovamente assoggettato dall'Unione Sovietica. La RSS Lettone cessò di esistere nel 1991.
Circus Circus Las Vegas
Il Circus Circus Las Vegas è un resort di proprietà della multinazionale del gioco d'azzardo MGM Mirage, situato al 2880 di South Las Vegas Boulevard a Winchester (sulla celebre Las Vegas Strip); al suo interno oltre a un albergo di lusso da 3.774 stanze si può trovare un casinò di oltre 9.000 m².

Il tema portante della struttura è indubbiamente il circo, nel resort sono presenti ogni tipo di attrazioni circensi e gli spettacoli a tema sono eseguiti quotidianamente.

Albergo
Un albergo o hotel è un'impresa ricettiva che fornisce un alloggio previo pagamento, utilizzato solitamente per soggiorni di breve durata e per motivi di turismo o lavoro.

Molto spesso, gli alberghi forniscono servizi per gli ospiti, come ristoranti, piscine, nonché servizi di vario genere per bambini; alcuni alberghi presentano al loro interno anche una sala per le conferenze, al fine di incoraggiare gruppi di persone ad organizzare convegni e incontri nel proprio stabile .
Eparchia di Mavelikara
L'eparchia di Mavelikara (in latino Eparchia Mavelikarensis) è una sede della Chiesa cattolica siro-malankarese in India suffraganea dell'arcieparchia di Trivandrum. Nel 2023 contava 28.300 battezzati su 2.542.000 abitanti. È retta dall'eparca Mathews Polycarpos Manakkarakavil.

Eparchia
L'eparchia (in greco ἐπαρχεία? o ἐπαρχία, «provincia»; in latino eparchia) è una suddivisione territoriale presente in diversi ordinamenti.

Il termine deriva da eparca, o eparco (dal gr. ἔπαρχος, «comandante», composto della preposizione ἐπί, «sopra», e del verbo ἄρχω, «comandare»), che designa il titolare di funzioni di governo nell'ambito di un certo territorio.
DB Regio
DB Regio AG è un'azienda partecipata al 100% dal gruppo Deutsche Bahn e gestisce servizi ferroviari regionali e il servizio metropolitano in Germania. DB Regio AG a sede a Francoforte sul Meno.

La società nasce dalla divisione del dipartimento dei trasporti passeggeri DB Bahn in tre aree di business, insieme ad DB Fernverkehr (Lunga percorrenza) e DB Arriva (Autobus).

L'azienda, in quanto società capogruppo di settore a livello nazionale, è responsabile di tutte le attività di trasporto regionale (treno e autobus) del gruppo DB in Germania e nei paesi in cui a società sussidiarie.

La compagnia serve 310 linee con 22.800 treni e 295.000 fermate al giorno. Ha circa dieci milioni di clienti.

Treno regionale
Per treno regionale o locale si intendono i servizi ferroviari che effettuano fermata in tutte o nella maggior parte delle stazioni presenti su una data relazione. Questo treno si chiama così perché il termine "Regionale" deriva da "Regione", infatti questo treno serve per mettere in comunicazione una regione da una città all'altra oppure per comunicare varie zone di una città (Ad esempio: Roma Termini-Fiumicino Aeroporto).
Brachylogus iuris civilis
Il Brachylogus iuris civilis (anche Corpus Legum per modum Institutionum, o, anche, Brachylogus totius iuris civilis, spesso abbreviato, semplicemente, in Brachylogus) è il nome attribuito a un'opera giuridica medievale in latino, di autore ignoto. Si tratta di un'epitome sistematica di diritto romano, prodotto di un'area culturale e geografica non individuata, con una probabile collocazione cronologica tra XI e XII secolo.

L'opera rivela l'utilizzazione di uno svariato repertorio di fonti giuridiche, tra cui la codificazione giustinianea (compresi i Digesta), il Capitulare Italicum e la Lex Romana Wisigothorum.

Codice giustinianeo
Il Codice giustinianeo (in latino Codex Iustinianus o Iustiniani) è una raccolta ufficiale di costituzioni imperiali redatta per ordine dell'imperatore romano d'Oriente Giustiniano, ad opera di una commissione da lui nominata. Fa parte della raccolta di leggi e massime di diritto nota come Corpus iuris civilis.

Di esso furono redatte due edizioni: la prima, il Codex Iustinianus primus o vetus del 529, è andata perduta, mentre la seconda, il Codex Iustinianus repetitae praelectionis del 534, ci è pervenuta integralmente.
Wylie Ridge
Wylie Ridge (in lingua inglese: Dorsale Wylie) è una dorsale antartica che si estende in direzione ovest a partire dal Meier Peak, nei Monti dell'Ammiragliato, in Antartide. Si estende per 11 km in senso parallelo al fianco settentrionale del Ghiacciaio Massey e va a terminare nel Ghiacciaio Man-o-War.

La dorsale è stata mappata dall' United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1960-63.

La denominazione è stata assegnata dall' Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore del capitano di corvetta  Ronald P. Wylie, della U.S. Navy, pilota di elicotteri dello Squadron VX-6 durante l'Operazione Deep Freeze del 1967 e 1968.

Monti dell'Ammiragliato
I Monti dell'Ammiragliato (in lingua inglese: Admiralty Mountains)  o Catena dell'Ammiragliato (in lingua inglese: Admiralty Range) sono un vasto gruppo di alte montagne, catene e creste montuose quasi tutte aventi una denominazione individuale, situate nell'entroterra della costa di Pennell e sulla costa di Borchgrevink, nella Terra della Regina Vittoria, e che fanno parte dei monti Transantartici, in Antartide.

Il grande gruppo montuoso è orientato in direzione nord-ovest/sud-est ed è delimitato, a ovest dall'estremità meridionale del ghiacciaio Ebbe e da quella settentrionale del ghiacciaio Tucker, a nord dal Capo Adare, a nord-est dall'oceano Pacifico, a est dal mare di Ross e a sud dal ghiacciaio Tucker.

Nevai è ghiacciai dividono la catena montuosa formando altre catene più piccole come la dorsale Homerun, a ovest, la dorsale Lyttelton, a est, e le cime Robinson, a nord-ovest.
Diocesi di Curzola
La diocesi di Curzola (in latino: Dioecesis Cursolensis) è una sede della Chiesa cattolica soppressa nel 1828 e incorporata alla diocesi di Ragusa di Dalmazia, dal 1933 annoverata fra le sedi vescovili titolari.

Sede titolare
Una sede titolare è una sede episcopale della Chiesa cattolica che ha cessato di essere un territorio definito sotto il governo ecclesiastico di un vescovo e che continua a essere assegnata a un vescovo al quale però non si conferisce alcuna giurisdizione sul territorio che una volta era della sede.

Le sedi episcopali affidate a un vescovo con giurisdizione su un territorio definito sono chiamate sedi residenziali per distinguerle dalle sedi titolari. Tutte le sedi episcopali titolari sono state in passato sedi residenziali.
Filip Flisar
Filip Flisar (Maribor, 28 settembre 1987) è uno sciatore freestyle ed ex sciatore alpino sloveno attivo principalmente nello ski cross, specialità nella quale ha vinto la medaglia d'oro ai Mondiali di Kreischberg 2015 e la Coppa del Mondo nel 2012.

Coppa del Mondo di freestyle 2012
La Coppa del Mondo di freestyle 2012 è iniziata il 10 dicembre 2011 ed è terminata il 18 marzo 2012. La Coppa del Mondo organizzata dalla F.I..S. ha visto gli atleti, sia uomini che donne, competere nelle discipline del freestyle, ovvero: salti, gobbe, halfpipe, ski cross e slopestyle. Alla fine del calendario di gare oltre alla Coppa del Mondo generale, sono state assegnate anche le Coppe del Mondo delle singole discipline.

La stagione è stata funestata dall'incidente mortale occorso il 10 marzo 2012 al canadese Nick Zoricic specialista dello ski cross, deceduto in seguito alla caduta occorsagli mentre stava disputando una competizione nella località svizzera di Grindelwald.

Al termine del calendario di gare la Coppa del Mondo assoluta è stata aggiudicata al freestyler canadese Mikaël Kingsbury ed alla statunitense Hannah Kearney.
Rugby club Auch
Rugby club Auch è un club francese di rugby a 15 di Auch.

Fondato nel 1891 come Union vélocipédique du Gers e passato attraverso varie denominazioni, il club vanta la vittoria a livello continentale dell'European Shield 2002-03, l'unico trofeo nel proprio palmarès.
Dopo il fallimento societario avvenuto nel 2017, il club si è riformato con il nome attuale, risalendo due categorie e, al 2019-20, militando in Fédérale 2, il quarto livello nazionale.

European Shield 2002-2003
L'European Shield 2002-03 (in inglese 2002-03 European Shield; in francese Bouclier européen 2002-03), per motivi di sponsorizzazione nota anche come Parker Pen Shield 2002-03, fu la 1ª edizione dell'European Shield, competizione per club di rugby a 15 organizzata da European Rugby Cup come terzo torneo per rango dopo Heineken Cup e Challenge Cup.

L'European Shield nacque in concomitanza della trasformazione della citata Challenge Cup in una competizione completamente a eliminazione diretta, dei cui eliminati al primo turno era destinata a essere composta.

Il torneo si svolse dal 6 dicembre 2002 al 25 maggio 2003 tra 16 formazioni provenienti da 5 federazioni (Francia, Galles, Italia, Romania e Spagna) e, nella finale tenutasi a Reading, la francese Castres sconfisse 40-12 i gallesi del Caerphilly.
American Pie Presents: Beta House
American Pie Presents: Beta House è un film direct-to-video del 2007 diretto da Andrew Waller.

È il sesto capitolo della saga di American Pie. Il film riprende molti elementi del celebre Animal House, ribaltandone la trama e il ruolo nei nerd/geek.

Direct-to-video
La distribuzione direct-to-video o straight-to-video, traducibile come direttamente in video, è la pubblicazione di un film, di una serie televisiva o di uno speciale direttamente in formato home video senza passare dalla distribuzione cinematografica o dalla prima visione televisiva. Questa strategia di pubblicazione era importante prima che le piattaforme di streaming cominciassero a prendere piede e a dominare il mercato della distribuzione di film e TV.

Siccome sequel o prequel minori di film ad alto costo potrebbero venire distribuiti direttamente in video, nelle recensioni i riferimenti al direct-to-video sono spesso intesi in senso negativo. La distribuzione direttamente in video è diventata profittevole per cineasti indipendenti e per piccole aziende. Alcuni film di genere con attori d'alto profilo pubblicati direttamente in video possono generare un incasso ben superiore ai 50 milioni di dollari in tutto il mondo.
Festa di Maria Santissima dell'Alto Mare
La festa in onore di Maria Santissima dell'Alto Mare e san Fantino è un secolare evento religioso e civile che si svolge annualmente a Taureana di Palmi, il 24 luglio e l'ultima domenica di luglio.

La festa è rinomata, a livello regionale, per la caratteristica processione a mare della statua della Madonna, a ricordo della distruzione di una flotta di saraceni che volevano assediare l'antica Tauriana nell'VI secolo.

Fantino il Vecchio
Fantino il Vecchio, conosciuto anche come il Cavallaro (in greco Ἱππονομεύς) o il Taumaturgo, (Tauriana, 294 – Tauriana, 24 luglio 336) fu un cristiano calabrese, dedito alla preghiera e amico dei poveri. In virtù di numerosi prodigi, è venerato santo.
Cyrus IMAP server
Cyrus IMAP server è un server di posta elettronica sviluppato dall'Università Carnegie Mellon.

Lo spool di posta utilizza un layout del file system e un formato simile a maildir utilizzato da altri server come qmail, Courier e Dovecot.

Gli utenti possono accedere alla posta tramite i protocolli IMAP/IMAPS, POP3/POP3S, KPOP.
Il server IMAP Cyrus supporta il filtraggio della posta lato server attraverso l'implementazione di un linguaggio di filtraggio della posta chiamato Sieve.

A partire dalla versione 2.4.17, è stato implementato il supporto per CalDAV e CardDAV per fornire una soluzione integrata di calendario e e-mail, nonché il supporto per la visualizzazione di e-mail tramite un lettore RSS.

Internet Message Access Protocol
L'Internet Message Access Protocol (IMAP), a volte anche chiamato Interactive Mail Access Protocol, è un protocollo di comunicazione per la ricezione di e-mail da parte del client.

Il significato "Interactive Mail Access Protocol" è stato valido fino alla versione 3, dalla quarta in poi è cambiato in "Internet Message Access Protocol". L'attuale versione è la "4 (revisione 1)".

Il protocollo è stato inventato da Mark Crispin nel 1986 come alternativa più moderna all'utilizzatissimo POP.

La porta predefinita del demone IMAP sull'host è la 143. Se si utilizza una connessione sicura tramite SSL, allora la porta è la 993.

Oltre che con un classico client, un account di posta in entrata con protocollo IMAP può essere configurato in qualsiasi applicazione software che possa ricevere posta elettronica.
Quiz (miniserie televisiva)
Quiz è una miniserie televisiva britannica del 2020 diretta da Stephen Frears e scritta da James Graham.

Composta da tre puntate, la miniserie è basata sull'omonima opera teatrale dello stesso Graham e prodotta da William Village, e sul libro Bad Show: the Quiz, the Cough, the Millionaire Major di Bob Woffiden e James Plaskett.

La miniserie racconta la storia di come Charles Ingram, un ex maggiore dell'esercito dei Royal Engineers, nel 2001 vinse inaspettatamente il jackpot di 1.000.000 di sterline al quiz show Who Wants To Be a Millionaire? (format adattato nella versione italiana con il titolo Chi vuol essere milionario?), a cui seguì un processo penale in cui lui e sua moglie furono condannati per aver barato pur di vincere. Essa inoltre ripercorre la nascita e il backstage del fortunato format ITV.

In Italia la miniserie è stata pubblicata su TIMvision dal 16 al 30 marzo 2021, ed è stata trasmessa in una serata unica su Rai 1 il 29 agosto 2022.

Baro
Il baro, nel gioco, è colui che opera scorrettezze al fine di assicurarsi un miglior risultato, intenzionalmente al di fuori o addirittura contro le regole; l'attività del baro, nella maggior parte dei casi, non è resa palese agli altri. Il baro è persona in genere invisa ai normali giocatori, in quanto impedisce il regolare svolgimento del gioco.

Particolarmente grave è il barare in ambito di giochi d'azzardo, ovvero con premio in denaro; può costituire addirittura un reato, assai prossimo a quello di truffa.
John D. Rockefeller, Jr. Memorial Parkway
Il John D. Rockefeller, Jr. Memorial Parkway è un'area naturale protetta dello Stato del Wyoming, Stati Uniti, che mette in comunicazione tra loro il parco nazionale del Grand Teton ed il parco nazionale di Yellowstone fungendo da corridoio biologico. La sua gestione è affidata al National Park Service.

Il nome dell'area protetta ricorda John D. Rockefeller Jr., imprenditore e filantropo che si adoperò per permettere la creazione di numerosi parchi nazionali, tra i quali quello del Grand Teton, Isole Vergini americane, Acadia ed il parco nazionale di Great Smoky Mountains.

National Park Service
Il National Park Service (Servizio dei parchi nazionali, NPS nella sigla in inglese) è l'agenzia federale statunitense incaricata della gestione dei parchi nazionali, dei Monumenti nazionali e di altri luoghi protetti.

Fu creata il 25 agosto 1916 mediante una legge organica del Congresso, allo scopo di "conservare il paesaggio e gli oggetti naturali e storici nonché la vita selvaggia in esso contenuti e provvedere al godimento degli stessi in maniera e con mezzi tali da lasciarli inalterati per il godimento delle future generazioni".
Pat Cash
Patrick Hart Cash (Melbourne, 27 maggio 1965) è un allenatore di tennis ed ex tennista australiano.

Vincitore di Wimbledon nel 1987, nel circuito maggiore ha vinto in totale 6 titoli in singolare e 11 in doppio, oltre a due edizioni della Coppa Davis nel 1983 e nel 1986. I suoi migliori ranking ATP sono stati il 4º in singolare nel maggio 1988 e il 6º in doppio nell'agosto 1984.

Coppa Davis 1986
La Coppa Davis 1986 è stata la 75ª edizione del massimo torneo riservato alle nazionali maschili di tennis.

Vi hanno partecipato 71 nazioni: 16 nel Gruppo Mondiale, 33 nella zona europea, 13 nella zona dell'est e 9 della zona americana. La zona africana è stata aggiunta come girone per qualificarsi per la zona europea. Nella finale disputata dal 26 al 28 dicembre al Kooyong Stadium di Melbourne in Australia, l'Australia ha battuto la Svezia.
Ciriola romana
La ciriola romana è un tipo di pane tipico della regione Lazio.

Pur essendo ormai assai raro, è incluso tra i prodotti agroalimentari tradizionali laziali (PAT) riconosciuti dal Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali: infatti si trattava di uno dei tipi di pane più tipici della cucina romana; più tardi venne soppiantata prima dalla michetta, comunemente chiamata rosetta, poi da altri panini.

Michetta
La michetta, nella bergamasca stellina e nel veronese rosetta, è un tipo di pane soffiato (quindi cavo al suo interno) che si riconosce dal tipico stampo a stella con "cappello" centrale.

Molto utilizzata per la preparazione di panini farciti, tende a perdere la sua tipica consistenza croccante dopo poche ore dalla cottura.

In buona parte d'Italia esiste un pane che ne ricalca la forma (priva in genere del cappello centrale e non privo di mollica, chiamato rosetta); i "prestinai" che producono questo tipo di pane sono pochi poiché, oltre a richiedere particolare dimestichezza e impegno, la michetta pesa molto poco e quindi, in base al peso di pane prodotto, la sua produzione richiede un impiego di manodopera relativamente alto: ciò comporta un prezzo relativamente alto rispetto ad altre forme di pane che, col passare del tempo, sono divenute di più consueto consumo.
Smederevo
Smederevo (in serbo Смедерево?, Smederevo; in turco Semendire; in tedesco Semendria) è una città della Serbia Centrale. Secondo i dati del censimento del 2002 la città contava 62805 abitanti, mentre la municipalità 109809. Smederevo, città posta sulle rive del Danubio, è il centro amministrativo del distretto di Podunavlje.

Smederevo fu capitale della Serbia per un breve periodo nel XV secolo (1430-1439) e durante il primo periodo di risveglio nazionale e di liberazione dalla dominazione ottomana (1806).

Prima rivolta serba
La prima rivolta serba (in serbo Први српски устанак?, Prvi srpski ustanak) fu una rivolta nazionale del popolo serbo, che durò circa nove anni (dal 1804 al 1813), per ottenere l'indipendenza dall'Impero ottomano. Soffocata nel 1813, fu seguita dalla seconda rivolta serba, che nel 1815 fece nascere il Principato di Serbia.
Jane Bell
Florence Isabel Bell, detta Jane (Toronto, 2 giugno 1910 – Fort Myers, 1º luglio 1998), è stata una velocista, ostacolista e giavellottista canadese, campionessa olimpica della staffetta 4×100 metri ai Giochi di Amsterdam 1928.

Lancio del giavellotto
Il lancio del giavellotto, a volte definito anche tiro del giavellotto, è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui l'atleta cerca di scagliare il più lontano possibile un attrezzo di forma affusolata fatto di metallo e fibra di vetro detto per l'appunto giavellotto.
Daptomicina
La daptomicina è un nuovo antibiotico lipopeptidico utilizzato nella cura di certe infezioni causate da organismi Gram-positivi. È un composto esistente in natura, che si trova nel saprofago del suolo Streptomyces roseosporus. Il suo diverso meccanismo di azione lo potrebbe rendere utile nella cura di infezioni causate da batteri multi-resistenti. In Italia è commercializzato con in nome di Cubicin dalla Novartis.

Colorazione di Gram
La colorazione di Gram  è un esame di laboratorio che dà origine alla classificazione dei batteri in Gram-positivi e Gram-negativi (anche indicati come Gram+ e Gram−).

Fu messa a punto nel 1884 dal medico danese Hans Joachim Christian Gram, e mette in evidenza alcune proprietà fondamentali della parete cellulare dei microrganismi. Con tale metodo è possibile esaminare sia batteri in coltura sia frammenti di tessuti.
Lisinopril
Il  Lisinopril  è un principio attivo impiegato per curare l'ipertensione. Appartiene alla classe di farmaci inibitori dell'enzima di conversione dell’angiotensina (ACE-inibitori), è dispensato dal farmacista in farmacia mediante prescrizione medica. Oltre al trattamento dell’ipertensione essenziale, è utilizzato anche per il trattamento dello scompenso cardiaco sintomatico e per il trattamento a breve termine dei pazienti che hanno avuto un infarto miocardico acuto.

Insufficienza cardiaca
L'insufficienza cardiaca (IC) o scompenso cardiaco è una sindrome clinica complessa definita come l'incapacità del cuore di fornire il sangue in quantità adeguata rispetto all'effettiva richiesta dell'organismo o la capacità di soddisfare tale richiesta solamente a pressioni di riempimento ventricolari superiori alla norma.

Pertanto con scompenso cardiaco si intende un complesso quadro fisio-patologico, conseguente a condizione di insufficienza cardiaca, nel quale coesistono aspetti strettamente attinenti ai meccanismi di danno e rimodellamento cardiaco, ma anche aspetti emodinamici periferici e meccanismi neuro-ormonali.

Secondo le statistiche, con l'invecchiamento della popolazione e l'incremento del numero di pazienti sopravvissuti a un infarto del miocardio, l'incidenza dell'insufficienza cardiaca continua a crescere.