hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trust Service Provider
Un Trust Service Provider ("Fornitore di Servizi di Fiducia") è una persona o un'entità giuridica che fornisce e preserva certificati digitali per creare e validare firme elettroniche e per autenticare i loro firmatari.

I Trust Service Providers (TSP) sono autorità di certificazione qualificate nell'Unione europea e in Svizzera nel contesto della procedura regolamentata per la firma elettronica.

Firma elettronica
Nell'ordinamento italiano la firma elettronica è definita come "un insieme dei dati in forma elettronica, allegati oppure connessi tramite associazione logica ad altri dati elettronici, utilizzati come metodo di identificazione informatica": è quindi la forma più debole di firma in ambito informatico, in quanto non prevede di per sé meccanismi di autenticazione del firmatario o di integrità del dato firmato.
Samsung Galaxy Tab S 10.5
Il Samsung Galaxy Tab S 10.5 è un tablet computer Android di 10.5 pollici prodotto e messo in commercio dalla Samsung Electronics. Appartiene alla nuova ultra serie "S" del Samsung Galaxy Tab, che include anche un modello di 8.4 pollici, il Samsung Galaxy Tab S 8.4. È stato annunciato il 12 giugno 2014 ed è stato distribuito nello stesso mese. Questo è il primo Tablet di 10.5 della Samsung che si propone di essere un concorrente diretto dell'iPad Air.

Samsung Galaxy Tab
Il Samsung GT-P1000, chiamato più comunemente Galaxy Tab, è il primo di una serie di tablet della serie Galaxy di Samsung che è stato presentato il 2 settembre 2010 all'IFA di Berlino e il 24 settembre 2010 a Milano durante la Settimana della moda di Milano.

Essi appartengono alla prima generazione della serie Galaxy Tab della Samsung. La nuova famiglia di tablet, i Galaxy Tab 2 sono usciti nel mercato italiano nel giugno 2012.
Guarino Guarini
Camillo Guarino Guarini (Modena, 17 gennaio 1624 – Milano, 6 marzo 1683) è stato un architetto e teorico dell'architettura italiano, oltre che trattatista, autore di opere di matematica e filosofia e sacerdote.

Formatosi a Roma, con l'esempio di Francesco Borromini, dopo vari viaggi, Guarini fu particolarmente attivo nella città di Torino, dove diventò uno dei massimi esponenti del barocco piemontese; tra le sue realizzazioni principali si ricordano la cappella della Sacra Sindone in Duomo, il palazzo Carignano e la chiesa di San Lorenzo.

Francesco Borromini
Francesco Borromini, nato Francesco Castelli  (Bissone, 27 settembre 1599 – Roma, 2 agosto 1667), è stato un architetto italiano originario dell'odierno Canton Ticino. Operante quasi esclusivamente a Roma, egli è tra i principali esponenti dell'architettura barocca.
Buddha d'oro
Il Buddha d'oro, il cui nome ufficiale in thai è Phra Phuttha Maha Suwan Patimakon, พระพุทธมหาสุวรรณปฏิมากร (grande statua del Buddha d'oro), è la più grande statua in oro massiccio al mondo, ed uno dei tesori più preziosi della Thailandia e del buddismo.

Si trova nel Wat Traimit, un piccolo complesso templare del Buddismo Theravada situato nel distretto di Samphanthawong, nella zona di Yaowarat, la Chinatown di Bangkok, in Thailandia.

Chinatown (Bangkok)
La Chinatown di Bangkok è una delle più grandi Chinatown del mondo, il cui nucleo si trova lungo Thanon Yaowarat, che funge da arteria principale e talvolta dà il nome all'intera area, che viene spesso chiamata Yaowarat.

L'intera area di Chinatown coincide approssimativamente con il distretto di Samphanthawong e comprende quartieri come Song Wat e Talat Noi lungo il fiume Chao Phraya e Charoen Chai, Khlong Thom e Nakhon Khasem lungo Charoen Krung.
Androulla Vassiliou
Androulla Vassiliou (in greco Ανδρούλλα Βασιλείου?; Pafo, 30 novembre 1943) è una politica cipriota, commissario europeo per l'istruzione, la cultura, il multilinguismo e la gioventù nella Commissione Barroso II dal 2010 al 2014.

In passato ha ricoperto vari incarichi di responsabilità a Cipro e in consigli di amministrazione di varie società.

Commissario europeo per l'istruzione, la cultura, il multilinguismo e la gioventù
Il commissario europeo per l'istruzione, la cultura, il multilinguismo e la gioventù è un membro della Commissione europea. Attualmente tale incarico è ricoperto dal maltese Glenn Micallef, in carica dal 2024 nell'ambito della Commissione von der Leyen II.
Campionati del mondo di triathlon sprint del 2012
La terza edizione dei Campionati del mondo di triathlon sprint si è tenuta a Stoccolma, in Svezia, il 24 e il 25 agosto 2012.

La gara maschile è stata vinta dal britannico Jonathan Brownlee, mentre quella femminile è andata alla svedese Lisa Nordén.

Campionati mondiali di triathlon sprint
La ITU (International Triathlon Union) ha organizzato il primo campionato del mondo di triathlon sprint nel 2010 a Losanna. Anche la seconda edizione si è svolta a Losanna. Poi è stata la volta di Stoccolma nel 2012 e di Amburgo nel 2013 e nel 2014. 
Il campionato del mondo si disputa con cadenza annuale.
Senzai Wakashū
Il Senzai Wakashū (千載和歌集?, letteralmente Collezione di mille anni), spesso abbreviato come Senzaishū, è un'antologia imperiale (勅撰和歌集?, Chokusen wakashū) di poesie waka giapponesi compilata alla fine del periodo Heian. È la settima antologia Hachidaishū (八代集?, , raccolta di otto generazioni) (le prime otto antologie imperiali di poesia giapponese), ed è stata completata prima di Shin Kokin Wakashū e dopo Shika Wakashū. Si compone di venti volumi contenenti 1.285 (1.288) poesie di 385 poeti.

Shika Wakashū
Shika Wakashū (詞花和歌集?, Raccolta di fiori poetici), abbreviato in Shikashū, è la sesta Chokusen wakashū (antologia imperiale) di poesia waka. Compilata intorno al 1151–1154 su richiesta del già abdicato Daijō Tennō Sutoku. Fu compilata da Fujiwara no Akisuke (1090-1155), un membro della famiglia Rokujō. Comprende 10 volumi contenenti 411 poesie.
Gilberto Pichetto Fratin
Gilberto Pichetto Fratin (Veglio, 4 gennaio 1954) è un politico italiano, dal 22 ottobre 2022 ministro dell'ambiente e della sicurezza energetica nel governo Meloni.

Deputato alla Camera dal 13 ottobre 2022, esponente di lungo corso di Forza Italia, dove ha ricoperto l'incarico di coordinatore regionale in Piemonte dal 4 gennaio 2014 al 18 ottobre 2018, è stato a lungo consigliere regionale in Piemonte (1995-2008; 2014-2018), vicepresidente della Regione Piemonte dal 3 aprile 2013 al 9 giugno 2014 e senatore della Repubblica nelle legislature XVI e XVIII.

Governo Meloni
Il governo Meloni è il sessantottesimo esecutivo della Repubblica Italiana, il primo della XIX legislatura, in carica dal 22 ottobre 2022. È sostenuto dai partiti componenti la coalizione di centro-destra, risultata vincitrice alle elezioni politiche del 2022.

Si tratta del primo governo nella storia d'Italia ad essere presieduto da una donna ed è attualmente il terzo più longevo della storia della Repubblica Italiana.

Ha ottenuto la fiducia alla Camera dei deputati il 25 ottobre 2022 con 235 voti favorevoli, 154 contrari e 5 astenuti. Il giorno dopo la ottenne anche al Senato con 115 voti favorevoli, 79 contrari e 5 astenuti.
Concattedrale di Santa Maria (Guadalajara)
La concattedrale di Santa Maria (in spagnolo:  concatedral de Santa María) è il principale luogo di culto del comune di Guadalajara, in Spagna, concattedrale dell'omonima diocesi.

È dedicata a santa Maria della Fonte, patrona di Sigüenza. Fu costruita nel XIII secolo sopra una moschea risalente al secolo precedente. L'interno presenta tre navate. La pala d'altare, opera di Francisco Mir, è di stile manierista.

Guadalajara (Spagna)
Guadalajara è una città spagnola di 87 452 abitanti (2022), capoluogo dell'omonima provincia, situata nella comunità autonoma di Castiglia-La Mancia.
Guadalajara si trova nel centro della penisola iberica, nella valle del fiume Henares, affluente del fiume Jarama, affluente a sua volta del Tago. Economicamente, si trova nell'area industriale del Corredor del Henares, nella parte orientale dell’area metropolitana di Madrid.

È sede vescovile assieme a Sigüenza.
Muhammad Fazel Lankarani
Il Grande Ayatollah Muḥammad Fāżel Lankarānī (in persiano محمد فاضل لنکرانی‎; Qom, 1931 – Londra, 16 giugno 2007) è stato un religioso iraniano, figlio dell'ultimo Āyatollāh Fāżel Lankarānī e discepolo del Grande Ayatollah Borūjerdī.

La sua famiglia è di etnia azera.

Marja' al-taqlid
Il marjaʿ al-taqlīd (in arabo مرجع التقليد; o anche marjaʿ, in italiano "fonte di imitazione", a volte traslitterato anche come marja'a) è un "Grande Ayatollah" che viene considerato come il giurista-teologo sciita duodecimano avente la maggior autorevolezza per dottrina e capacità esegetica di mujtadid per quanto riguarda i dati del Corano e delle tradizioni, diventando così fonte di doveroso tentativo di emulazione e imitazione. È una figura centrale nello sciismo, rappresentando l'Imam atteso (al-Mahdi), l'Imam nascosto che un giorno ritornerà per salvare l'umanità.
Carnegiea gigantea
Il saguaro (Carnegiea gigantea (Engelm.) Britton & Rose, 1908) è una pianta succulenta di grandi dimensioni che cresce nel deserto di Sonora, nel sud dell'Arizona, e nell'area adiacente del Messico. Viene indicato anche con i nomi di cactus a candelabro e cactus gigante. È l'unica specie del genere Carnegiea. Il saguaro, il cui fiore è il simbolo dell'Arizona, ebbe questo nome per ricordare Andrew Carnegie (1835-1919), industriale e filantropo statunitense.

Piante succulente
Si definiscono succulente le piante che, come adattamento alla sopravvivenza in ambienti aridi, hanno sviluppato tessuti specializzati per l'accumulo e l'immagazzinamento di acqua (parenchimi acquiferi, detti anche "succulenti"), in almeno uno dei tre sistemi di organi fra radici, fusto e foglie. Il termine "succulente" non ha valore tassonomico, dato che la capacità di immagazzinare acqua si è evoluta diverse volte indipendentemente per convergenza adattativa, si tratta dunque di un raggruppamento parafiletico.

Nel linguaggio comune è molto utilizzato il sinonimo improprio di "piante grasse"; sebbene presentino forme rigonfie dovute all'accumulo di risorse, queste non sono mai riserve lipidiche (come quelle riscontrabili nel regno animale), ma appunto di "succo", ossia di acqua. Le succulente sono talvolta indicate, erroneamente, col termine generico di cactus, che invece fa riferimento ad una singola famiglia (monofiletica) di tali piante, principalmente originarie delle Americhe.
Computer a programma memorizzato
Il computer a programma memorizzato è una tipologia particolare di computer la quale si contraddistingue per funzionare in base ad un programma memorizzato su un supporto di memoria, contrapponendosi al computer a programma cablato.

È in grado di offrire versalità e velocità di programmazione neanche comparabili con quelle offerte dal computer a programma cablato e per tale motivo attualmente il computer programmabile è tipicamente implementato proprio come computer a programma memorizzato. In particolare il computer a programma memorizzato nella memoria centrale ha rappresentato un passo fondamentale nella storia evolutiva del computer (durata secoli) che ha portato al moderno computer programmabile: inizialmente infatti il programma veniva memorizzato nella memoria di massa che, come noto, è più lenta della memoria centrale.

Memoria (informatica)
La memoria, in informatica, è un elemento di un computer o di un suo sottosistema e ha il compito di garantire la persistenza dei dati e\o delle istruzioni dei programmi. Esistono diversi tipi di memoria e la loro realizzazione fisica dà vita ai vari supporti di memorizzazione esistenti.
Jonathan Jackson (politico)
Jonathan Luther Jackson (Chicago, 7 gennaio 1966) è un politico statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato dell'Illinois dal 2023 e figlio del politico e reverendo Jesse Jackson.

Jesse Jackson
Jesse Louis Jackson (Greenville, 8 ottobre 1941 – Chicago, 17 febbraio 2026) è stato un politico, religioso e attivista statunitense.

Ha partecipato alle elezioni primarie per tentare di ottenere la nomina a candidato del Partito Democratico nelle elezioni presidenziali statunitensi del 1984 e del 1988.
Adelgonda di Baviera
Adelgonda di Baviera (in tedesco Adelgunde Auguste Charlotte Caroline Elisabeth Amalie Marie Sophie Luise von Bayern; Würzburg, 19 marzo 1823 – Monaco di Baviera, 28 ottobre 1914) nata principessa di Baviera, fu duchessa di Modena e Reggio Emilia come sposa di Francesco V d'Austria-Este. Inoltre fu anche arciduchessa d'Austria. Durante la vedovanza divenne, su richiesta del fratello Luitpold di Baviera divenuto Principe Reggente dopo la deposizione di re Ludovico II, una first lady nella politica bavarese; era considerata "la voce di Vienna a Monaco".

Luitpold di Baviera
Luitpold di Baviera (in tedesco:  Luitpold Karl Joseph Wilhelm Ludwig von Bayern; Würzburg, 12 marzo 1821 – Monaco di Baviera, 12 dicembre 1912) fu Principe Reggente di Baviera dal 1886 al 1912, a causa delle malattie mentali dei suoi nipoti Ludovico II e Ottone.
Teoria del Sole e della Luna
La teoria del Sole e della Luna fu una concezione politica medievale ideata da papa Innocenzo III, seppur già evocata da Gregorio VII, la quale vedeva il papa come la principale autorità terrena e come la fonte del potere di tutti i regnanti.

Secondo quest'analogia, il pontefice e l'imperatore del Sacro Romano Impero, i due poteri universali sulla Terra, di natura sacerdotale e regale, andavano assimilati ai due luminari nel cielo, rispettivamente Sole e Luna, secondo l'immagine biblica della Genesi. Come, infatti, il Sole emette luce propria, mentre la Luna riflette la sua luce, così il papa, essendo vicario di Cristo, brillerebbe di luce propria illuminando l'imperatore.

Questa concezione teocratica era dovuta al fatto che nel Medioevo (ma anche per tutta l'età moderna) si considerava l'autorità dei sovrani terreni come derivante direttamente da Dio e non come espressione di una volontà popolare.

Imperatore del Sacro Romano Impero
L'imperatore del Sacro Romano Impero, formalmente Imperatore dei Romani (in latino Imperator Romanorum), fu, con alcune variazioni, il titolo portato dal sovrano del Sacro Romano Impero, durante tutta la sua esistenza, dall'800, quando Carlo Magno divenne imperatore d'Occidente, sino al 1806 con il trattato di Presburgo e la fine definitiva dell'Impero.

L'Imperatore, detentore formalmente di poteri assoluti, fungeva da primus inter pares sia tra i sovrani degli Stati dell'Impero che tra i capi di stato del mondo cattolico, ed era il feudatario di alcune zone dell'Impero, definite maestà imperiali, ovvero territori che non avevano altra autorità se non quella dell'imperatore.
PySide
PySide è un binding delle Qt per Python.

Nell'Agosto 2009, Nokia, che ha acquisito la proprietà delle librerie Qt (grazie all'acquisizione della Trolltech
), ha pubblicato PySide, fornendo funzionalità simili a PyQt, ma sotto licenza LGPL, dopo aver cercato di raggiungere un accordo con la società Riverbank Computing, creatrice delle PyQt, al fine di convincerla a fornire come ulteriore licenza quella LGPL. Le librerie PyQt sono infatti disponibili sotto doppia Licenza: GPL e Commerciale.
Lo sviluppo è curato da OpenBossa INdT in Brasile ed è finanziato da Nokia stessa. Il finanziamento al progetto scadrà a fine 2011.

PySide attualmente supporta:

Linux/X11

macOS

Maemo 5

MeeGo

Windows

Qt (toolkit)
Qt, in informatica ed in particolare nel campo della programmazione,  è una libreria multipiattaforma per lo sviluppo di programmi con interfaccia grafica (a parte per la divisione menzionata sotto 'console') tramite l'uso di widget (congegni o elementi grafici). Qt, ampiamente utilizzato nell'ambiente desktop KDE, viene sviluppato dall'azienda Qt Software (meglio conosciuta come Trolltech o Quasar Technologies) di proprietà di Digia.

Qt si dovrebbe pronunciare come l'inglese cute, cioè "carino". La pronuncia in grafia italiana è chiùt, anche se la pronuncia più intuitiva cutì non è rara (parallelamente, esiste la pronuncia inglese chiuttì).
Dente
I denti (dal latino dentes) sono organi molto duri che si trovano all'interno del cavo orale. La funzione primaria dei denti (la dentatura) è quella della masticazione, oltre a quella fonetica ed estetica.
Nei mammiferi le radici dei denti sono coperte dalle gengive. Il processo di formazione dei denti è chiamato odontogenesi e inizia in fasi piuttosto precoci successive al concepimento.

Radice (odontoiatria)
La radice è quella parte anatomica del dente incastonata all'interno dell'osso alveolare. La lunghezza media è di 21,5 mm. Nello strato più interno presenta una cavità contenente la polpa e chiamata canale pulpare. I canali pulpari sono delimitati da uno strato di dentina a sua volta ricoperto da cemento.

La punta della radice, detta apice dentale, presenta un piccolo orifizio attraverso il quale penetra all'interno del dente il plesso vascolo-nervoso deputato all'innervazione e alla nutrizione dei tessuti dentali. Il plesso, tramite i vasi sanguigni, fornisce i nutrienti alle cellule della polpa, nonché idrata la dentina.
Ropivacaina
La ropivacaina è un anestetico locale contenente un legame di tipo amidico, con proprietà farmacodinamiche analoghe a quelle della mepivacaina e della bupivacaina. Viene commercializzato l'enantiomero S, che è l'unico attivo, sotto forma di cloridrato monoidrato, alla concentrazione dello 0,5-1%.

Bupivacaina
La  bupivacaina è un anestetico locale amminoammidico, scoperta nel 1957 e presente nella lista dei farmaci essenziali dell'Organizzazione mondiale della sanità.

Viene utilizzato in chirurgia e in odontoiatria, talvolta associato con un agente vasocostrittore per prolungarne la durata d'azione, come l'adrenalina o la noradrenalina.

In genere inizia ad avere effetto entro 15 minuti e la sua durata di azione varia dalle 2 alle 8 ore.

I possibili effetti collaterali includono sonnolenza, contrazioni muscolari, ronzio alle orecchie, alterazioni della vista, bassa pressione sanguigna e frequenza cardiaca irregolare.

La bupivacaina è disponibile come farmaco generico e non è molto costosa.
Complesso A3558
Il Complesso A3558 è un superammasso di galassie situato nella costellazione del Centauro alla distanza di 640 milioni di anni luce dalla Terra.

Rappresenta il nucleo centrale del ben più vasto Superammasso di Shapley. Ha una struttura allungata che si estende per ~ 7 megaparsec.
È formato da tre ammassi di galassie inseriti nel Catalogo Abell, Abell 3558 da cui il nome del complesso, Abell 3562, Abell 3556 e due piccoli ammassi denominati SC 1329-31.3 e SC 1327-31.2.
Il Complesso A3558 è una struttura che si trova in un'avanzata fase di "merging" dei suoi componenti. 
Un esile filamento di galassie collega il Complesso A3558 con il Complesso A3528, altra più piccola struttura del Superammasso di Shapley.

Superammasso di galassie
I Superammassi sono grandi agglomerati di ammassi e gruppi di galassie, tra le più grandi strutture conosciute dell'Universo. La Via Lattea è situata nel Gruppo Locale e, insieme ad altri gruppi ed ammassi, costituisce il Superammasso della Vergine. Quest'ultimo, con altri superammassi, confluisce a formare il Superammasso Laniakea, una superstruttura che si estende per oltre 500 milioni di anni luce (in confronto il Gruppo Locale ha un'ampiezza di soli 10 milioni di anni luce). Il Superammasso Laniakea è a sua volta compreso in una struttura ancor più grande chiamata Complesso di Superammassi dei Pesci-Balena, una delle più grandi strutture conosciute dell'universo osservabile.
Scottish League One 2024-2025
La Scottish League One 2024-2025 è la 50ª edizione di quella che era la Scottish Second Division e la dodicesima sotto la nuova denominazione. La stagione è iniziata il 3 agosto 2024 e si è conclusa il 3 maggio 2025.

Scottish League One
La Scottish League One è la terza divisione del campionato scozzese di calcio, e ha assunto il nome attuale nel 2013 cambiando quello originale di Scottish Second Division ispirandosi al modello inglese.

Vi partecipano 10 squadre che si affrontano per 4 volte. Il sistema dei punti è quello tradizionale: 3 punti per la vittoria, 1 per il pareggio e 0 per la sconfitta. La prima classificata viene promossa in Championship, l'ultima retrocede in League Two.

La seconda, la terza e la quarta classificate spareggiano con la nona classificata in Championship. La vincente di queste 4 sarà in Championship l'anno successivo. Lo stesso discorso vale per la penultima coi club della serie inferiore.
Transformers: Cyberverse
Transformers: Cyberverse, è una serie animata in computer grafica del 2018 basata sulla nota serie Transformers e viene trasmesso sul canale americano di Cartoon Network dal 1º settembre 2018 con episodi da 10 minuti, tranne per gli ultimi due episodi della quarta stagione che sono di 45 minuti ciascuno.

La serie in Italia viene trasmessa su K2 a partire dal 13 ottobre 2018.

Transformers (animazione)
I Transformers sono una serie televisiva a cartoni animati/anime originata dalla omonima linea di giocattoli esordita nel 1984, frutto di una co-produzione nippo-americana.

La prima serie a cartoni animati esordì nel 1984 e si concluse nel 1987, successivamente furono create altre serie originali in esclusiva per il Giappone fino al 1990.

Successivamente vennero realizzate altre serie, alla fine degli anni novanta e negli anni 2000. Di seguito sono elencate le principali serie in ordine cronologico.
Campionati del mondo di corsa campestre 1973
Il I Campionato mondiale di corsa campestre si è svolto a Waregem, in Belgio, il 17 marzo 1973 all'Hippodroom Waregem. Vi hanno preso parte 287 atleti in rappresentanza di 21 nazioni. Il titolo maschile è stato vinto da Pekka Päivärinta mentre quello femminile da Paola Pigni.

Campionati del mondo di corsa campestre
I campionati del mondo di corsa campestre (nome ufficiale in inglese World Athletics Cross Country Championships) sono una competizione internazionale di corsa campestre, organizzata dalla World Athletics.

La manifestazione ha avuto cadenza annuale dal 1973, anno in cui ha sostituito i campionati internazionali di corsa campestre, detti anche cross delle nazioni (International Cross Country Championships), competizione nata nel 1903. Dal 2011 l'evento ha cadenza biennale.
Druga crnogorska fudbalska liga 2015-2016
La Druga crnogorska fudbalska liga 2015-2016 (seconda lega calcistica montenegrina 2015-2016), conosciuta semplicemente anche come 2.CFL 2015-2016, è stata la 10ª edizione di questa competizione, la seconda divisione del campionato montenegrino di calcio.

Druga crnogorska fudbalska liga
La Druga crnogorska fudbalska liga ("seconda lega calcistica montenegrina"), conosciuta anche come 2.CFL, è la seconda divisione del campionato montenegrino di calcio, indicata per motivi di sponsorizzazione come Meridianbet 2. CFL.

Nasce nel 2006 dopo l'indipendenza del Montenegro ed è organizzata dalla Federazione calcistica del Montenegro. Prima di allora le squadre montenegrine erano inserite nel campionato jugoslavo di calcio.
Palazzo Torlonia (Avezzano)
Palazzo Torlonia è uno storico edificio di Avezzano in Abruzzo, situato nella villa Torlonia, adiacente all'omonima piazza del centro urbano. Il palazzo originario, costruito nella seconda metà dell'Ottocento, andò quasi completamente distrutto con il sisma del 1915. Fatto ricostruire dai Torlonia fu inaugurato nel 1925.

Torlonia
La famiglia Torlonia è stata una casata romana di lontana origine francese. I Torlonia (inizialmente Tourlonias) erano stati mercanti di tessuti e sarti in piazza di Spagna a Roma; forti delle relazioni sociali create dall'attività commerciale, avevano fondato anche una piccola banca. Si tratta di una delle ultime famiglie romane insignite di un titolo ducale (creato ex novo) dai papi, grazie all'enorme ricchezza accumulata; titolo che successivamente divenne principesco come ricompensa per i ciclopici lavori del prosciugamento del lago del Fucino da parte di Alessandro Torlonia (1878), già tentato da Gaio Giulio Cesare e l'imperatore Claudio.

Fu così grande, visibile e anche ostentata, questa fortuna, che nel lessico popolare romano il nome Torlonia divenne sinonimo di ricchezza smisurata e "imbarazzante".