hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
9.30 Fly
I 9.30 Fly erano un gruppo di progressive folk formatosi a Cheltenham, Gran Bretagna, nel 1971. Nel novembre del 1972 aprivano il concerto dei Velvet Underground al Malver Winter Gardens. Dopo un solo disco hanno fatto perdere le loro tracce. Alcuni loro brani sono riapparsi in tre raccolte di rock progressive uscite nel 2009 e 2010 e il loro unico album è stato ripubblicato su CD.

Il chitarrista Lyn Oakey aveva suonato con John Cooper Clarke, il quale a sua volta affermava di aver suonato con i 9.30 Fly. Il batterista Mike Clark (Mickey Clarke) suonava con il gruppo The Outboys.

John Cooper Clarke
John Cooper Clarke (Salford, 25 gennaio 1949) è un poeta inglese.

Divenuto famoso durante l'era del punk rock verso la fine degli anni settanta è tendenzialmente riconosciuto come performance poet e poetapunk. Tra gli anni settanta e ottanta ha pubblicato parecchi album, continuando regolarmente a leggere in pubblico le sue poesie.

Le sue performance sono perlopiù basate su un background musicale che arriva da The Invisible Girls fino a Martin Hannett, Pete Shelley, Bill Nelson, Paul Burgess e Stephen Hopkins.
Gran Premio degli Stati Uniti d'America 2019
Il Gran Premio degli Stati Uniti d'America 2019 è stata la diciannovesima prova della stagione 2019 del campionato mondiale di Formula 1. La gara, tenutasi domenica 3 novembre 2019 sul circuito delle Americhe che sorge nella Contea di Travis, vicino a Austin, in Texas, è stata vinta dal finlandese Valtteri Bottas su Mercedes, al suo settimo successo in carriera. Bottas ha preceduto all'arrivo il compagno di squadra, il britannico Lewis Hamilton e l'olandese Max Verstappen su Red Bull Racing-Honda.

Grazie a questi risultati, Lewis Hamilton si aggiudica per la sesta volta il mondiale piloti, il terzo consecutivo.

Nico Hülkenberg
Nicolas Hülkenberg, detto Nico (IPA: [ˈniːko ˈhʏlkənbɛɐ̯k]; Emmerich am Rhein, 19 agosto 1987), è un pilota automobilistico tedesco, attivo in Formula 1 con l'Audi.

Nel corso degli anni ha guidato per le scuderie di Formula 1 Williams, Force India, Sauber, Renault, Racing Point, Aston Martin e Haas. In aggiunta alla sua attività in Formula 1, Hülkenberg ha disputato due gare del campionato del mondo endurance, vincendo la 24 Ore di Le Mans 2015 al volante della Porsche 919 Hybrid.
Hazel Kirke
Hazel Kirke, tratto da un testo teatrale, è un film del 1916 diretto da Louis J. Gasnier, Leopold Wharton e Theodore Wharton. Girato ad Ithaca, nello stato di New York, il film - interpretato da Pearl White - venne distribuito dalla Pathé il 28 gennaio 1916.

La prima versione del dramma fu portata sullo schermo nel 1905 da Edwin S. Porter e Wallace McCutcheon con un film dal titolo The Miller's Daughter e poi nel 1912 da  Hazel Kirke di Oscar Apfel.

Il lavoro teatrale Hazel Kirke era andato in scena al Madison Square Theatre nel 1879, scritto e prodotto da Steele MacKaye.

The Miller's Daughter (film 1905)
The Miller's Daughter è un cortometraggio muto del 1905 diretto da Wallace McCutcheon (non accreditato) e Edwin S. Porter (non accreditato).

Il lavoro teatrale Hazel Kirke era andato in scena al Madison Square Theatre nel 1879, scritto e prodotto da Steele MacKaye.
Human Nature (film)
Human Nature è un film del 2001 diretto da Michel Gondry.

La pellicola presenta la seconda sceneggiatura firmata da Charlie Kaufman dopo il suo debutto con Essere John Malkovich, e vede protagonisti Tim Robbins, Rhys Ifans e Patricia Arquette.

Il film è stato presentato fuori concorso al 54º Festival di Cannes.

Tim Robbins
Timothy Francis Robbins, detto Tim (West Covina, 16 ottobre 1958), è un attore, regista e sceneggiatore statunitense.

Ha vinto l'Oscar al miglior attore non protagonista nel 2004 per la sua interpretazione in Mystic River di Clint Eastwood.

Nell'ottobre del 1997 il periodico Empire lo classificò al 60º posto fra le 100 star cinematografiche di tutti i tempi.
Baia di Hitokappu
La baia di Hitokappu (単冠湾?,  Hitokappu Wan), nota anche come Tankan Bay e Kasatka Bay, si apre praticamente al centro della costa orientale dell'isola di Iturup, conosciuta dalla metà del XIX secolo al 1945 con la designazione giapponese Etorofu-to.

Iturup
Iturup (in russo Итуруп?; giapponese 択捉島, Etorofu-tō; la denominazione viene dalla Lingua ainu エトゥオロプ Etorop e significa “medusa”) è l'isola maggiore delle isole Curili. Oggi è sotto la sovranità della Russia, anche se questa è contestata dal Giappone, che sostiene che l'isola debba fare parte del proprio territorio (vedi Disputa delle isole Curili). Essa fu parte del territorio giapponese fino alla fine della seconda guerra mondiale, ma fu poi occupata dai sovietici che costrinsero la popolazione giapponese ad andarsene.
Elezioni parlamentari a Malta del 1950
Le elezioni parlamentari a Malta del 1950 si tennero il 2 e 4 settembre e videro la vittoria del Partito Nazionalista, mentre il Partito Laburista fu indebolito dalla scissione della componente che diede vita al Partito dei Lavoratori.

Partito Laburista (Malta)
Il Partito Laburista (in maltese Partit Laburista; in inglese Labour Party), precedentemente denominato Partito Laburista Maltese, è un partito politico maltese di ispirazione socialdemocratica e laburista.

Fondato nel 1920, è attualmente uno dei due maggiori partiti dell'isola, insieme con il Partito Nazionalista, ed è dal 2013 al governo del Paese.
Fluconazolo
Il fluconazolo è un farmaco antimicotico facente parte della categoria dei farmaci azolici.

È commercializzato da Pfizer con il nome di Diflucan, da Fidia con il nome di Zeflun e da IDI farmaceutici con il nome di Zerfun. Appartiene alla classe dei triazoli e viene usato per la prevenzione e il trattamento di infezioni fungine superficiali e sistemiche. Appare come una polvere bianca cristallina, poco solubile in acqua e solubile in alcool.

Coccidioidomicosi
La coccidioidomicosi, nota anche come coccidiomicosi, granuloma coccidioidale o febbre della Valle di San Joaquin, è una micosi sistemica causata dal fungo Coccidioides immitis e da Coccidioides posadasii.
Ubaldo Arata
Ubaldo Giacomo Tommaso Arata (Ovada, 23 marzo 1895 – Roma, 7 dicembre 1947) è stato un direttore della fotografia e operatore cinematografico italiano.

Dal periodo del cinema muto fino all'inizio del neorealismo ha collaborato alla realizzazione di più di cento film. È ricordato soprattutto per aver curato le riprese e la fotografia di Roma città aperta, il celebre film di Roberto Rossellini.

Luciano Serra pilota
Luciano Serra pilota è un film del 1938 diretto da Goffredo Alessandrini.

Il film, che vide tra gli sceneggiatori Roberto Rossellini, ebbe la supervisione di Vittorio Mussolini e vinse la Coppa Mussolini per il miglior film italiano alla Mostra del cinema di Venezia del 1938.
Gand-Wevelgem femminile
La Gand-Wevelgem femminile (ufficialmente, in inglese, Gent-Wevelgem in Flanders Fields WE) è una corsa in linea di ciclismo su strada femminile che si svolge ogni marzo nelle Fiandre, in Belgio, dal 2012.
Dal 2016 fa parte del calendario dello Women's World Tour affiancando l'omonima competizione maschile.

UCI Women's World Tour
L'UCI Women's World Tour è il circuito mondiale organizzato dall'Unione Ciclistica Internazionale che riunisce, dal 2016, gli eventi dell'omonimo calendario di gare di ciclismo su strada. Sostituisce la Coppa del mondo di ciclismo su strada femminile, svoltasi fino al 2015.
Łowicz
Łowicz è una città della Polonia centrale, con 31 000 abitanti nel 2005. Dal 1999 fa parte del voivodato di Łódź, mentre dal 1975 al 1998, con la vecchia suddivisione in voivodati, apparteneva al voivodato di Skierniewice. Dal 1992 é sede della nuova diocesi di Lowicz

Fu per diversi secoli sede del principato di Lowicz, che fu un feudo ecclesiastico, fino al 1796, dell'arcidiocesi di Gniezno. Il titolo principesco della città fu poi concesso nel 1820 alla contessa Joanna Grudzinska, seconda moglie del Granduca Costantino, fratello dell'imperatore Alessandro I di Russia, all'epoca anche Re di Polonia.

Arcidiocesi di Gniezno
L'arcidiocesi di Gniezno (in latino Archidioecesis Gnesnensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Polonia. Nel 2021 contava 641.082 battezzati su 661.970 abitanti. È retta dall'arcivescovo Wojciech Polak.
Eleonora di Provenza
Eleonora di Provenza, in francese Éléonore de Provence e in inglese Eleanor of Provence (Aix-en-Provence, 1223  circa – Amesbury, 24 o 25 giugno 1291), è stata regina consorte d'Inghilterra e duchessa consorte d'Aquitania dal 1236 al 1272. Sebbene la Chiesa cattolica non abbia mai ufficializzato il suo culto, è localmente considerata una santa.

Tommaso I di Savoia
Tommaso I di Savoia detto l'Amico dei Comuni per via delle ampie libertà concesse ai suoi comuni (Castello di Charbonnières, 20 maggio 1178 – Moncalieri, 1º marzo 1233) fu Conte di Savoia e Conte d'Aosta e Moriana dal 1189 al 1233.
Via Mediolanum-Verbannus
La via Mediolanum-Verbannus (in italiano "via Milano-Verbano") è il nome attribuito in epoca moderna alla strada romana, situata nella regio XI Transpadana e risalente a un periodo compreso tra la fine dell'era repubblicana e i primi decenni dell'età imperiale, che congiungeva Mediolanum (la moderna Milano) con il Verbannus Lacus (il Lago Verbano, ovvero il Lago Maggiore) e poi con il passo del Sempione, grazie al quale si potevano valicare le Alpi. Secondo una teoria ottocentesca fu ampliata dall'imperatore Settimio Severo

Questa strada, finalizzata al trasporto terrestre, era integrata da vie d'acqua, il cui asse principale era il fiume Olona. Lungo questa direttrice i trasporti erano quindi sia terrestri che acquatici. Larga parte del tracciato della via Mediolanum-Verbannus, che venne utilizzato anche nel Medioevo e nei secoli seguenti, fu ripreso da Napoleone Bonaparte per realizzare la strada statale del Sempione.

Strade romane
Gli antichi Romani costruirono lunghe strade per collegare le più lontane province con la capitale dell'impero. Realizzate il più possibile rettilinee per minimizzare le distanze, queste infrastrutture erano essenziali per la crescita dell'impero, in quanto consentivano di muovere rapidamente l'esercito, ma oltre che per scopi militari esse erano utilizzate anche per scopi politici, amministrativi e commerciali.

La viabilità romana costituì il più efficiente e duraturo sistema stradale dell'antichità, che consentì di portare la civiltà romana in contatto con le genti più diverse che popolavano il mondo allora conosciuto. Nessun altro popolo in quell'epoca storica seppe eguagliare la loro capacità di scelta dei tracciati, le tecniche di costruzione e l'organizzazione di assistenza ai viaggiatori.
Kabanskij rajon
Il Kabanskij rajon (in russo Кабанский район?) è un municipal'nyj rajon della Repubblica autonoma di Buriazia, nella Siberia. Istituito il 26 settembre 1927, occupa una superficie di 13.470 chilometri quadrati, ospita una popolazione di circa 64.495 abitanti ed ha come capoluogo Kabansk; tra le altre località degne di nota vi è Babushkin.

Buriazia
La Repubblica di Buriazia (in russo Респу́блика Буря́тия?, Respublika Burjatija; in buriato: Буряад Улас, Burjaad Ulas) è una repubblica della Federazione Russa, la cui popolazione, secondo l'ultimo censimento, è di poco inferiore a un milione di abitanti.
Primera Divisió 1997-1998
La Primera Divisió 1997-1998 fu la terza edizione del campionato andorrano di calcio, disputato tra l'ottobre 1997 e il 10 maggio 1998 e si concluse con la vittoria finale del Principat al suo secondo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Rafael Sanchez Pedrosa (FC Santa Coloma) con 36 reti.

Futbol Club Santa Coloma
Il Futbol Club Santa Coloma, meglio noto come FC Santa Coloma, è una società calcistica andorrana con sede nella città di Santa Coloma. Milita nella Primera Divisió, la massima divisione del campionato andorrano di calcio che ha vinto dodici volte, oltre alla coppa nazionale vinta nove volte.
Eulemur mongoz
Il lemure mangusta (Eulemur mongoz), anche conosciuto come maki mongoz, è una piccola specie di lemure della famiglia Lemuridae, originario del Madagascar e introdotto nelle isole Comore. Questi animali arboricoli hanno un muso appuntito, code lunghe e cespugliose, e un mantello marrone scuro nella parte superiore del corpo, ventre chiaro e barbe, rossastre nei maschi e bianche nelle femmine. Vivono in gruppi familiari e si nutrono principalmente di frutta, ma si nutrono anche di foglie, fiori e nettare, come il nettare dell'albero di kapok che costituisce gran parte della loro dieta durante la stagione secca. La specie è diminuita drasticamente di numero a causa della distruzione dell'habitat e della caccia, e l'Unione internazionale per la conservazione della natura (IUCN) ha valutato il loro stato di conservazione come in Pericolo Critico.

Specie in pericolo critico
Secondo l'Unione internazionale per la conservazione della natura (IUCN) una specie è classificata «in pericolo critico» (critically endangered, CR) quando soddisfa almeno uno dei seguenti criteri:

una riduzione della popolazione dell'80% osservata o stimata - in base a precise metodiche - nel corso di 10 anni o 3 generazioni;

un areale abituale di attività inferiore ai 100 km² e in progressivo deterioramento;

una popolazione stimata inferiore a 250 individui maturi, ma in declino o fortemente fluttuante;

una popolazione stimata inferiore ai 50 individui maturi;

una probabilità di estinzione di almeno il 50% entro dieci anni o tre generazioni.

Nella Lista rossa del 2024 risultavano in pericolo critico 235 specie di mammiferi, 232 di uccelli, 430 di rettili, 799 di anfibi, 93 di pesci cartilaginei e 770 di pesci ossei.
Corri più che puoi Charlie Brown
Corri più che puoi Charlie Brown (Race for Your Life, Charlie Brown) è un film d'animazione del 1977 diretto da Bill Melendez e Phil Roman. È il terzo lungometraggio cinematografico dei Peanuts dopo Arriva Charlie Brown (1969) e Snoopy cane contestatore (1972), al quale seguirà tre anni dopo Buon viaggio, Charlie Brown (1980).

Peanuts
Peanuts è un fumetto a strisce giornaliere e a tavole domenicali realizzato da Charles M. Schulz e pubblicato negli Stati Uniti d'America dal 2 ottobre 1950 al 13 febbraio 2000 (giorno dopo la morte dell'autore). Il fumetto, pubblicato per gran parte della sua produzione in strisce quotidiane di quattro vignette, è stato uno dei più famosi e influenti al mondo venendo pubblicato per cinquanta anni su oltre 2600 testate, tradotto in più di 20 lingue e pubblicato in oltre settanta nazioni raggiungendo 355 milioni di lettori.

I personaggi della serie hanno avuto un enorme successo commerciale e sono anche stati protagonisti di una serie di cartoni animati, di due lungometraggi animati e di una commedia musicale nel 1967: la serie è stata oggetto di saggistica e di interessamento da parte degli intellettuali.
The Amateur Burglar (film 1913)
The Amateur Burglar è un cortometraggio muto del 1913 di genere comico. Il nome del regista non viene riportato nei credit del film, che prodotto dalla Kalem Company, aveva come interpreti Ruth Roland, John E. Brennan, Dick Coburn, Harry DeRoy.

Ruth Roland
Ruth Roland (San Francisco, 26 agosto 1892 – Hollywood, 22 settembre 1937) è stata un'attrice statunitense protagonista di numerosi serial di grande successo. Per la sua popolarità, divenne all'epoca del muto - insieme a Pearl White - la "regina" di questo genere cinematografico.
Stavoren
Stavoren (un tempo: Staveren; in frisone: Starum; 0,288 km²; 900 ab. circa) è una cittadina sull'IJsselmeer (ex-Zuiderzee) della costa sud-occidentale della Frisia (Friesland /Fryslân), nel nord-est dei Paesi Bassi, situata allo sbocco del Canale Johan Friso (Johan Frisokanaal) Dal punto di vista amministrativo, si tratta di un ex-comune, dal 1984 inglobato nel comune di Nijefurd, comune a sua volta inglobato dal 2011 nella neo-nata municipalità di Súdwest-Fryslân.

Sviluppatasi come villaggio di pescatori e un tempo anche porto per le grandi navi, la località fu membro della Lega anseatica.

Súdwest-Fryslân
Súdwest Fryslân (in olandese: Zuidwest-Friesland) è una municipalità dei Paesi Bassi di circa 82 000 abitanti situata nella provincia della Frisia. È stato istituito il 1º gennaio 2011 dall'unione dei precedenti comuni di Bolsward, Nijefurd, Sneek, Wonseradeel e Wymbritseradeel. Inoltre, il 1º gennaio 2014, parte del territorio della soppressa municipalità di Boarnsterhim, è stato incorporato nel territorio comunale. È il comune più esteso dei Paesi Bassi.
Ponérihouen
Ponérihouen (in paicî: Pwäräiriwa, lett. «bocca del fiume») è un comune della Nuova Caledonia nella provincia Nord, posto alla foce del fiume Nyembeye.
Il comune è abitato da canachi e nel referendum del 2018 si è dimostrato una roccaforte indipendentista.

Lingue canache
Le lingue canache (o lingue neocaledoni) sono un ceppo linguistico appartenente al gruppo delle lingue oceaniche e alla famiglia delle lingue austronesiane.

I locutori di tali lingue sono i canachi, gli abitanti indigeni di origine melanesiana della Nuova Caledonia.

Molte di queste, a causa dei pochi parlanti superstiti, stanno cadendo in disuso. Perciò, al fine di conservarle, alcune di queste lingue (Drehu, Xârâcùù, Iaai, Païcî, Nengone e Ajië) vengono insegnate anche nelle università delle città in cui sono parlate.
Ministero della cultura
Il Ministero della cultura (MiC) è un dicastero del governo italiano. È preposto alla tutela della cultura e dello spettacolo e alla conservazione del patrimonio artistico, culturale e del paesaggio. Nato nel 1974 come Ministero per i beni culturali e ambientali, negli anni ha assunto diverse denominazioni.

L'attuale ministro è Alessandro Giuli, in carica dal 6 settembre 2024.

Azienda pubblica
Un'azienda pubblica è un'azienda il cui soggetto economico (che detiene il potere di decidere gli indirizzi strategici) è direttamente o indirettamente un istituto di diritto pubblico. Non è da confondere con la forma societaria che in lingua inglese è nota come public company, che corrisponde invece a una società ad azionariato diffuso.
Paṭhān (film)
Paṭhān è un film del 2023 diretto da Siddharth Anand.

Interpretato da Shah Rukh Khan, al suo primo ruolo da protagonista da Zero (2018), Deepika Padukone e John Abraham, il film fa parte dell'universo cinematografico della YRF inaugurato da War (2019) e che comprende retroattivamente anche Ek thā Tiger (2012) e Tiger zindā hai (2017), il cui protagonista Salman Khan appare in un cameo.

John Abraham
John Abraham (Mumbai, 17 dicembre 1972) è un attore indiano.

È uno tra i volti più noti della nuova generazione di Bollywood.
Ha esordito nel 2003 con Jism, per il quale ha ricevuto una nomination ai Filmfare Awards per il miglior debutto.

Oltre alla carriera di attore Abraham si è cimentato nella produzione cinematografica con la J.A. Entertainment con la pellicola Vicky Donor (2012). Da allora ha prodotto molti dei suoi film e ha anche scritto la storia di Attack: Part 1 (2022).

Al di fuori dell'ambito cinematografico, è il comproprietario della squadra di calcio della Super League indiana NorthEast United FC.
Amityville Horror (film 1979)
Amityville Horror è un film del 1979 diretto da Stuart Rosenberg.

Il soggetto è tratto dal libro Orrore ad Amityville di Jay Anson del 1977, a sua volta ispirato da presunti eventi accaduti presso la casa di 112 Ocean Avenue  nel 1974, a Long Island, Stati Uniti.

È il primo film della serie cinematografica di Amityville.

Orrore ad Amityville
Orrore ad Amityville (The Amityville Horror) è un romanzo horror scritto da Jay Anson nel 1977, ispirato a presunti fatti accaduti nella casa al numero 112 Ocean Avenue di Amityville, Long Island. La prima pubblicazione fu nel 1977, da allora si contano 13 ristampe. Le vendite registrarono oltre 10 milioni di copie.
Strada nazionale 1 (Cambogia)
La strada nazionale 1 (spesso indicata sulle mappe come NH1, "National Highway 1") è una delle arterie stradali principali della Cambogia.

Ha una lunghezza di 167,10 km e collega la capitale Phnom Penh al confine con il Vietnam dove incontra la QL22 per Ho Chi Minh.

Strada nazionale 22 (Vietnam)
La strada nazionale 22 (in vietnamita Quốc lộ 22, abbreviato QL 22) è una delle principali strade statali del Vietnam. Ha una lunghezza di 59 km e collega Ho Chi Minh al confine con la Cambogia dove incontra la NH1 per Phnom Penh.

La QL22 fa parte della Asian Higway 1 (AH1).
Geisfeld
Geisfeld è un comune di 559 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Treviri-Saarburg (targa TR) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Hermeskeil.

Circondario di Treviri-Saarburg
Il circondario di Treviri-Saarburg (targa TR) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.
Comprende 4 città e 98 comuni.
La sede amministrativa si trova nella città extracircondariale di Treviri. Il centro maggiore è Konz.
Abd al-Malik ibn Marwan
ʿAbd al-Malik ibn Marwān (in arabo عَبْد الْمَلِك بْن مَرْوَان‎?; Medina, 646 – Damasco, 9 ottobre 705) è stato un califfo arabo il secondo della branca marwanide della dinastia omayyade e anche il suo più grande amministratore, impresa nella quale sfruttò le capacità di vari collaboratori, tra i quali il più valido fu al-Ḥajjāj.

La sua politica si articolò sostanzialmente in tre modi: unificazione dei suoi domini (di fatto frantumatisi sotto vari suoi antagonisti), islamizzazione della società e arabizzazione del sistema statale amministrativo ed economico.

Omayyadi
Gli Omayyadi (al sing. omayyade, pron. [oˈmajade]) o Omaiadi sono stati una dinastia araba. Il clan che la fondò si chiamava Banū Umayya (in arabo بنو أمية‎?), veniva dalla Mecca in Arabia e apparteneva alla tribù Quraysh ("coreisciti").

Gli Omayyadi furono a capo del primo califfato tra il 661 e il 750, inizialmente con Muʿāwiya ibn Abī Sufyān. Quando gli Abbasidi estromisero gli Omayyadi dal califfato, questi ultimi ripararono in al-Andalus (Spagna), dove istituirono un emirato (756), fondando una seconda dinastia che nel X secolo ambirà anche al titolo califfale e che durerà fino al 1031. Protagonista di questa emigrazione sarà ʿAbd al-Raḥmān b. Muʿāwiya.
Museo della Corte di Ca' Cappello
Il Museo della Corte di Ca’ Cappello è una raccolta etnografica e naturalistica ubicata nell’omonima località del comune di Porto Viro, in Provincia di Rovigo. 
Il Museo nasce in simbiosi con la storia della comunità locale ed il principale obiettivo dell’esposizione è di preservare e condividere la memoria storica del luogo. L’esposizione si focalizza sulle caratteristiche della civiltà contadina nella sua quotidianità lavorativa e conviviale, raccogliendo testimonianze concrete del secolo scorso, oltre ad approfondire la conoscenza del patrimonio avifaunistico polesano, a cui è dedicata un’intera sezione. Il Museo è di proprietà del Comune e fa parte della rete del Sistema Museale Provinciale Polesine.

Porto Viro
Porto Viro (Porto Viro in veneto) è un comune italiano di 13 692 abitanti della provincia di Rovigo in Veneto, situato a 35 chilometri a est del capoluogo al centro del Parco Regionale del Delta del Po.

Il comune fu istituito per la prima volta durante il regime fascista nel 1928, con il nome di Taglio di Porto Viro, e sciolto nel 1937. Il 1º gennaio 1995 il comune è stato ricostituito, in seguito a referendum, accorpando i comuni di Donada e Contarina. Nonostante sia nato in seguito alla fusione di due precedenti comuni non si tratta di un comune sparso in quanto i centri di Donada e Contarina ormai si sono conurbati formando un unico centro abitato, denominato appunto Porto Viro.
Copa Constitució 2021
La Copa Constitució 2021 è stata la 30ª edizione della Coppa di Andorra di calcio, iniziata il 17 febbraio 2021 e terminata il 30 maggio 2021. L'Inter Escaldes era la squadra campione in carica. Il Sant Julià ha conquistato il trofeo per la sesta volta nella sua storia.

Inter Club d'Escaldes
Inter Club d'Escaldes, noto anche come Inter Escaldes, è una società calcistica andorrana con sede nella città di Escaldes-Engordany. Milita nel campionato andorrano di calcio e disputa le proprie partite casalinghe all'Estadi Comunal d'Aixovall.