hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strada A360 Lena
La strada federale A360 «Lena» (in russo Федеральная автомобильная дорога А360 «Лена»?) è una strada federale nella Repubblica della Sacha-Jacuzia che collega la città di Jakutsk con il corridoio della ferrovia Transiberiana vicino a Skovorodino, nell'Oblast' dell'Amur (Circondario federale dell'Estremo Oriente). La strada ha il nuovo nome, A360, dal 31 dicembre 2017, da quando è decaduta la precedente dicitura M56. Prende il nome dal fiume Lena che in questa parte della Siberia scorre in direzione nord-sud. Costruita tra il 1925 ed il 1964, ha una lunghezza di 1 235 km (767 mi).
È spesso chiamata anche dorsale Amur-Jakutsk e corre parallela all'omonima linea ferroviaria. All'altezza di Nižnij Bestjach la strada si unisce alla strada strada R504 «Kolyma», collegando Jakutsk con Magadan ad est sulla costa dell'oceano Pacifico.

Skovorodino
Skovorodino è una cittadina dell'Estremo Oriente Russo, situata nell'Oblast' dell'Amur, sul fiume Bol'šoj Never, 669 km a nordovest del capoluogo Blagoveščensk; è capoluogo del distretto omonimo.

Fondata nel 1908, con il nome di Zmeinyj (russo Змеи́ный); nel 1909 venne ribattezzata Never-1, dal nome del fiume che la bagna, mentre nel 1911 le venne assegnato il nome di Ruchlovo (Рухлово). Nel 1927 le venne concesso lo status di città, mentre nel 1938 subì l'ultimo cambiamento di nome.

Skovorodino è una fermata sulla ferrovia Transiberiana.
Stazione di Kinomoto
La stazione di Kinomoto (木ノ本駅?, Kinomoto-eki) è una stazione ferroviaria della città di Nagahama, nella prefettura di Shiga in Giappone. La stazione è gestita dalla JR West e serve la linea principale Hokuriku).

Linea principale Hokuriku
La linea principale Hokuriku (北陸本線?, Hokuriku Hon-sen) è una ferrovia di circa 46 km gestita da JR West, che collega la stazione di Maibara alla stazione di Tsuruga, nella città omonima nella prefettura di Fukui.  La linea è completamente a doppio binario ed elettrificata a 1500 V a corrente continua nella tratta fra Maibara e Tsuruga.
Querido Fidel
Querido Fidel è un film italiano del 2021 diretto da Viviana Caló e interpretato da Gianfelice Imparato, Alessandra Borgia e Marco Mario de Notaris.

Il film è stato presentato al Bari International Film Festival dove Viviana Calò ha vinto il Premio Ettore Scola come miglior regista e Gianfelice Imparato il Premio Gabriele Ferzetti come miglior attore protagonista.

Bari International Film Festival
Il Bif&st-Bari International Film&Tv Festival è il festival internazionale del cinema e della cultura audiovisiva fondato nel 2009 da Felice Laudadio e diretto dal 2025 dal giornalista e critico cinematografico Oscar Iarussi.

Il Bif&st, prodotto dalla Fondazione Apulia Film Commission, è finanziato da Regione Puglia, con il sostegno di MiC – Direzione Generale Cinema e Audiovisivo, e SIAE, in collaborazione con il Comune di Bari, con il contributo di Fondazione Petruzzelli, Camera di Commercio di Bari, con il patrocinio di Università degli Studi di Bari “Aldo Moro”, Politecnico di Bari, Accademia di Belle Arti di Bari, CIHEAM Bari.
Bill Barrett
William E. Barrett, detto Bill (Lexington, 9 febbraio 1929 – Lexington, 20 settembre 2016), è stato un politico statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato del Nebraska dal 1991 al 2001.

Lexington (Nebraska)
Lexington è una città della contea di Dawson, Nebraska, Stati Uniti. La popolazione era di 10.230 abitanti al censimento del 2010. È il capoluogo della contea di Dawson. Lexington è situata nel Nebraska meridionale, sul fiume Platte, a sud-est di North Platte. Si trova lungo il percorso della U.S. Route 30 e della Union Pacific Railroad. Negli anni 1860 era sede di una fermata lungo il Pony Express.
Elezioni legislative in Lussemburgo del 2023
Le elezioni legislative in Lussemburgo del 2023 si sono tenute l’8 ottobre per il rinnovo della Camera dei Deputati, il parlamento del paese.

Esse hanno visto la riconferma del ruolo dominante del Partito Popolare Cristiano Sociale (CSV) che, nonostante avesse (ed abbia ottenuto di nuovo) il maggior numero di seggi in Parlamento, era stato finora all’opposizione per via del fallimento nelle negoziazioni con le altre forze politiche. D’altro canto, la coalizione di governo, composta da Partito Operaio Socialista Lussemburghese (LSAP), Partito Democratico (DP) e Verdi (déi gréng), ha visto convergere, al suo interno, forze politiche contrastanti: se infatti i socialisti ed i democratici hanno consolidato, o leggermente aumentato, il loro consenso, il tracollo dei verdi ha impedito il raggiungimento di una maggioranza assoluta comune, necessaria per governare.

Partito Operaio Socialista Lussemburghese
Il Partito Operaio Socialista Lussemburghese (in lussemburghese Lëtzebuerger Sozialistesch Aarbechterpartei, in francese Parti Ouvrier Socialiste Luxembourgeois, in tedesco Luxemburger Sozialistische Arbeiterpartei, abbreviato in LSAP) è un partito politico lussemburghese d'ispirazione socialdemocratica.

Il partito è membro dell'Internazionale Socialista e del Partito Socialista Europeo.

Dal 2013 è al governo del Paese in coalizione con il Partito Democratico e I Verdi.

Il presidente del partito dal 2020 è Yves Cruchten.
Niðhad
Re Niðhad (Níðuðr o Niðung) era un regnante malvagio della tradizione germanica. Appare nella Völundarkviða come Níðuðr, come Niðung nella Þiðrekssaga e come Niðhad nei poemi anglosassoni Deor e Waldere.

La leggenda di Níðuðr e Weland appare anche sulla pietra Ardre VIII di Gotland, Svezia, risalente all'VIII secolo e probabilmente sul pannello frontale del cofanetto Franks, di fattura anglosassone e risalente allo stesso periodo della stele. Tuttavia Austin Simmons ha recentemente avanzato l'ipotesi che la figura sullo scrigno sia la figlia del Re, Beadohilde, rappresentata due volte.

Deor
Deor (o Il lamento di Deor) è un antico poema anglosassone presumibilmente risalente all'VIII secolo, trascritto nel X secolo nel Codice Exeter. Consiste in 42 versi senza rima scritti in metro allitterativo.
Tahmima Anam
Tahmima Anam (Dacca, 8 ottobre 1975) è una scrittrice e giornalista bangladese, nota per la sua trilogia di romanzi che ripercorre la storia del Bangladesh, dalla guerra di indipendenza alle vicende più recenti, attraverso le vicissitudini di tre generazioni della famiglia Haque.

Il suo primo romanzo, I giorni dell'amore e della guerra, è stato pubblicato nel 2007 dalla casa editrice inglese John Murray ed ha vinto il Commonwealth Winters' Prize come migliore opera prima.  Il successivo, Il suono del respiro e della preghiera, è stato nominato nel 2011 per il Man Asian Literary Prize. Nel 2013 Tahmima Anam è stata inclusa nella lista della rivista letteraria Granta tra i migliori 20 migliori giovani scrittori inglesi.

Dal 2013 è opinionista del New York Times.

Dacca
Dacca (in bengali ঢাকা, Dhâkâ) è la capitale e la città più popolosa del Bangladesh, nonché capoluogo del distretto omonimo. Con 14,4 milioni di abitanti è la decima divisione amministrativa per popolazione del mondo. Il suo agglomerato metropolitano si estende su una superficie di 2.569 km2 e conta quasi 40 milioni di abitanti, risultando come la megalopoli più densamente abitata del mondo e la seconda per popolazione.

Sorge sul fiume Buriganga, un affluente del fiume Dhaleshwari, nel cuore della regione con la più grande coltivazione di iuta al mondo. È il centro industriale, commerciale e amministrativo della nazione e un importante snodo del commercio di riso, semi oleiferi, zucchero e tè. Dacca è celebre per il suo artigianato, che include prodotti tessili e lavorati di iuta.
Resident Evil: Welcome to Raccoon City
Resident Evil: Welcome to Raccoon City è un film d'azione-horror del 2021 scritto e diretto da Johannes Roberts.

Il film è un reboot e adattamento cinematografico della saga videoludica di Capcom, in particolare di Resident Evil (1996) e Resident Evil 2 (1998), ed è il settimo film dedicato alla saga, che continua quella iniziata con i film diretti da Paul W. S. Anderson.

Il cast principale è composto da Kaya Scodelario, Hannah John-Kamen, Robbie Amell, Tom Hopper, Avan Jogia, Donal Logue, Neal McDonough e Lily Gao.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (株式会社カプコン?, Kabushiki-gaisha Kapukon), acronimo di Capsule Computers (precedentemente nota come Japan Capsule Computers o detto semplicemente Capcom), è un'azienda giapponese che produce e pubblica videogiochi con sede a Chūō-ku, Osaka. Fondata da Kenzo Tsujimoto nel 1979 ha generato una moltitudine di serie di media franchise con milioni di copie vendute in tutto il mondo.

Ai Metacritic's 11th Annual Game Publisher, Capcom si classifica come terza compagnia di pubblicazione videogiochi dell'anno 2021.
Otto Steinbrinck
Otto Steinbrinck (Lippstadt, 19 dicembre 1888 – Landsberg am Lech, 16 agosto 1949) è stato un militare e imprenditore tedesco ufficiale navale della prima guerra mondiale, in seguito incriminato e dichiarato colpevole nel processo Flick di Norimberga.

Avendo avuto una carriera di grande successo come comandante di U-Boot nella prima guerra mondiale, durante la quale fu decorato con l'ambitissimo Pour le Mérite, Steinbrinck ebbe una sorprendente carriera nell'industria degli anni '20. Attraverso il Freundeskreis Reichsführer SS poté ampliare fruttuosamente i rapporti con i circoli dirigenti del Terzo Reich: la posizione di leader di Steinbrinck all'interno della compagnia Flick ed il suo ruolo nell'integrazione delle miniere di carbone e dell'industria pesante nelle terre occupate dell'Europa occidentale nell'economia di guerra tedesca furono ciò che alla fine lo portò dinanzi alla corte di Norimberga.

Pour le Mérite
L'Ordine Pour le Mérite (Al Merito) (conosciuto anche come Blauer Max), istituita nel 1740, fu la più alta onorificenza prussiana attribuibile sino alla fine della Prima guerra mondiale, a cui si affiancò, nel 1842, una "classe di pace" (Pour le Mérite für Wissenschaften und Künste). Abolita nel 1918, è rinata poi nel 1952, quando fu ristabilita l'attribuzione della sola onorificenza di pace für Wissenschaften und Künste, legata a meriti scientifici e artistici.
Delvag
Delvag (o anche Delvag Versicherungs-AG) è una compagnia assicurativa sussidiaria di Lufthansa, specializzata in aviazione, trasporti e riassicurazione. Fornisce servizi assicurativi per il Lufthansa Group, assicura anche aeromobili e altri enti esterni al proprio gruppo. La sede principale dell'azienda è situata a Colonia, in Germania. Nel 2018, Delvag raggiunse per la prima volta un volume premi di oltre 100 milioni di euro, registrando un volume premi di 103,26 milioni di euro.

Trasporto
Il trasporto è un'attività umana che permette lo spostamento di persone, animali, merci e informazioni da un luogo a un altro, utilizzando un tipo di macchina detto veicolo.

Ha una notevole rilevanza economica e sociale perché permette lo scambio dei beni materiali e delle conoscenze, favorendo il rapporto fra gli esseri umani.
Theodor Kretschmer
Theodor Kretschmer (Burghaun, 26 novembre 1901 – Schlitz, 5 dicembre 1986) è stato un generale tedesco comandante della 16. Panzer-Division e della 17. Panzer-Division della Wehrmacht durante la Seconda guerra mondiale, dove venne decorato con la Croce di Cavaliere della Croce di Ferro.

16. Panzer-Division
La 16. Panzer-Division era una divisione corazzata della Wehrmacht, che si distinse per combattività durante tutta la seconda guerra mondiale. Coinvolta nella catastrofe di Stalingrado e qui interamente distrutta, la divisione venne ricostituita nel 1943, continuando a battersi validamente fino al termine della guerra.

Ufficiali famosi delle Panzertruppen che combatterono anche nei ranghi della 16. Panzer-Division furono: Hans-Valentin Hube, Rudolf Sieckenius, Hyazinth von Strachwitz, Friedrich-August von Brühl, Hannibal von Luttichau e Bernd Freytag von Loringhoven.
Federica Venturelli
Federica Venturelli (Cremona, 12 gennaio 2005) è una ciclista su strada, pistard e ciclocrossista italiana che corre per l'UAE Team ADQ. Plurimedagliata mondiale ed europea nella categoria Juniores, è attiva come Under-23/Elite dal 2024; nel 2025 ha vinto la medaglia di bronzo nella cronometro Under-23 ai mondiali su strada di Kigali.

UAE Team ADQ
La UAE Team ADQ, già MCipollini e Alé, è una squadra emiratina femminile di ciclismo su strada con licenza di UCI Women's WorldTeam. Attiva a livello UCI dal 2011, dal 2022 costituisce la controparte femminile dello UAE Team Emirates e dal 2023 è affiancata da una formazione di sviluppo, la UAE Development Team. Nella stagione 2024 ha tesserato 16 atlete in rappresentanza di 11 diverse nazionalità.
Gran Premio del Giappone 2017
Il Gran Premio del Giappone 2017 è stata la sedicesima prova della stagione 2017 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è corsa domenica 8 ottobre 2017 sul circuito di Suzuka ed è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su Mercedes, al suo sessantunesimo successo nel mondiale. Hamilton ha preceduto all'arrivo i due piloti della Red Bull Racing-TAG Heuer, l'olandese Max Verstappen e l'australiano Daniel Ricciardo.

Questo gran premio segna l'ultima gara in F1 per Jolyon Palmer.

Red Bull Racing
La Red Bull Racing è una scuderia austriaca di Formula 1 con sede a Milton Keynes, nel Regno Unito, di proprietà della società Red Bull (azienda produttrice della omonima bevanda energetica e già sponsor, in precedenza, di altre squadre da corsa), che rilevò il team inglese Jaguar Racing. Dal 2022 viene iscritta al campionato mondiale di Formula 1 con il nome di Oracle Red Bull Racing, per motivi di sponsorizzazione.

Nella sua storia si è aggiudicata 8 campionati del mondo piloti (2010, 2011, 2012, 2013, 2021, 2022, 2023 e 2024) e 6 campionati costruttori (2010, 2011, 2012, 2013, 2022 e 2023).
Oratorio di San Francesco Saverio (Lentate sul Seveso)
L'oratorio di San Francesco Saverio  sorge di fronte al cimitero, fuori dall'abitato di Copreno, frazione del comune di Lentate sul Seveso. Oggi presenta sembianze barocche, ma all'interno accoglie un affresco del XV secolo.

Francesco Saverio
Francesco Saverio (in spagnolo Francisco de Jasso Azpilicueta Atondo y Aznares de Javier; in basco Frantzisko Xabierkoa Jatsu Azpilkueta; Javier, 7 aprile 1506 – Isola di Sancian, 3 dicembre 1552) è stato un gesuita e missionario spagnolo, proclamato santo nel 1622 da papa Gregorio XV. Fu un pioniere della diffusione del cristianesimo in Asia, in qualità di rappresentante della monarchia portoghese. Nel 1927 la Chiesa cattolica lo ha proclamato Patrono delle missioni assieme a santa Teresa di Lisieux.
Leo Tindemans
Leonard Clemence Tindemans, detto Leo (Zwijndrecht, 16 aprile 1922 – Edegem, 26 dicembre 2014) è stato un politico belga.

È stato Primo ministro del Belgio dal 25 aprile 1974 al 20 ottobre 1978 quando si dimise da capo del governo a seguito delle divergenze sulla riforma federale denominata Patto di Egmont. Esponente prima del Partito Popolare Cristiano, ne divenne presidente nel 1979, mantenendo l'incarico fino al 1981; a livello europeo guidò il Partito Popolare Europeo dal 1976 al 1985, mentre, dal luglio 1977 al dicembre 1977, ricoprì la carica di Presidente del Consiglio europeo.

Nel 1961 è eletto alla Camera dei rappresentanti dove siederà fino al 1989 e poi al Parlamento fiammingo.

Ha ottenuto il maggior numero di voti preferenziali nella storia belga alle elezioni europee del 1979. Ciò gli ha valso il soprannome di "uomo da 1 milione di voti".

Federalista convinto, è famoso per la sua relazione dell'Unione politica dell'Europa del 1975.

Partito Popolare Europeo
Il Partito Popolare Europeo (acronimo PPE) è un partito politico europeo. È la famiglia politica di centro-destra che raccoglie partiti politici di Stati membri dell'UE ed extra-UE generalmente classificabili come europeisti, moderati, cristiano-democratici e conservatori.

Oltre a essere il primo partito nel Parlamento europeo dal 1999 e nell'attuale Commissione europea, è anche il più ampio del Consiglio d'Europa.

Fondato nel 1976 da partiti cristiano-democratici, ispiratisi all'azione degli statisti europeisti De Gasperi, Adenauer e Schuman nel secondo dopoguerra, ha visto l'adesione successivamente anche di soggetti appartenenti all'area liberal conservatrice.

Raggruppa 84 partiti membri provenienti da 43 Paesi, di cui 27 sono membri dell'UE; fra questi ritroviamo la CDU e la CSU in Germania, Forza Italia e l'Unione di Centro in Italia, Piattaforma Civica in Polonia, il Partito Popolare in Spagna e I Repubblicani in Francia.
Oreficeria carolingia
L'oreficeria carolingia indica la produzione di manufatti in metalli preziosi, gemme e smalti, sviluppatasi tra il IX e il X secolo nell'ambito dell'arte carolingia. Costituì una delle espressioni più elevate della cosiddetta rinascita carolingia, riflettendo l'ideale imperiale di rinnovamento culturale e spirituale promosso da Carlo Magno e dai suoi successori. L'oreficeria di questo periodo si distinse per la monumentalità delle forme, l'impiego ricchissimo di materiali preziosi e l'elaborazione di un linguaggio formale che fondeva suggestioni tardo-antiche, bizantine e insulari.

Numerose opere superstiti, come reliquiari, altari portatili, copertine di codici e croci processionali, testimoniano la straordinaria perizia tecnica e il forte valore simbolico attribuito all'oreficeria nel contesto carolingio, sia come manifestazione di potere sia come strumento di culto.

Arte carolingia
L'arte carolingia comprende il periodo dall'VIII al IX secolo, quando si affermò la dinastia dei Pipinidi (da Pipino di Landen), chiamata carolingia a partire da Pipino il Breve, primo re di Francia, in onore del padre Carlo Martello.

Il processo di evoluzione storiografica che ha condotto a riconoscere l'Arte carolingia un fenomeno storico-artistico circoscrivibile non è stato privo di controversie. Cronologicamente collocata entro l'Alto Medioevo, l'Arte carolingia è la prima cultura pienamente sviluppata comune a tutta l'area europea e quindi l'evento più importante tra il declino dell'Arte tardoantica e il Romanico. Nella valutazione complessiva dell'arte altomedievale, oscillante dal punto di vista concettuale e storico, all'Arte carolingia è stato riconosciuto in misura crescente un carattere precipuo e un suo proprio valore.
Taktisches Luftwaffengeschwader 33
Il Taktisches Luftwaffengeschwader 33 (TaktLwG 33), precedentemente noto come Jagdbombergeschwader 33 (JaBoG 33), è uno stormo da interdizione della Luftwaffe (Bundeswehr), costituito a Büchel (Büchel) il 1º luglio 1958.

Presso la base aerea di Büchel, sede dello stormo, sono presenti alcune testate nucleari americane di tipo B61.

Bundeswehr
La Bundeswehr (AFI: /ˈbʊndɛsˌveːɐ̯/; lett. "difesa federale") è il nome ufficiale delle forze armate della Repubblica Federale di Germania e della loro sezione civile.

Durante gli anni della guerra fredda e della Germania divisa, la Bundeswehr era equipaggiata con migliaia di carri armati moderni e costituiva un pilastro fondamentale dello schieramento NATO in Europa, pronta ad affrontare una eventuale invasione portata dalle forze del Patto di Varsavia.
Shankara
Shankara (lett. il Benefico, il Beneaugurale) – appellativo di Śiva, uno dei più importanti aspetti della Divinità presso la religione induista

Adi Shankara – filosofo indiano che introdusse la scuola di pensiero dell'Advaita Vedānta

Siva (divinità)
Siva (più raramente Sciva; devanagari: शिव, Śiva; adattato con grafia inglese in Shiva) è una delle divinità principali dell'induismo, dio della distruzione e uno dei tre aspetti della Trimurti.

È una divinità maschile post-vedica, marito della dea Parvati e erede diretta della divinità pre-aria, successivamente ripresa anche nei Veda, indicata con i nomi di Paśupati e Rudra. Fondamento, a partire dall'epoca Gupta, di sette mistiche a lui dedicate, è divenuto, in età moderna, uno dei culti principali dell'Induismo ed è il dio supremo nello scivaismo.
So So Gangsta
So So Gangsta è l'ottavo album del rapper Daz Dillinger, membro dei Tha Dogg Pound. È stato pubblicato nel 2006 per la So So Def, una sotto etichetta della Def Jam. Dopo Retaliation, Revenge and Get Back, questo è il secondo album di Daz Dillinger ad essere stato pubblicato da una major. In accordo con Billboard, So So Gangsta ha venduto in totale 150,000 copie. I singoli dell'album sono "On Some Real Shit" con Rick Ross, "All I Need" e "Thang On My Hip". Tra le collaborazioni si possono notare artisti di grande spessore come Ice Cube, Snoop Dogg e l'amico di sempre Kurupt.

Ice Cube
Ice Cube, pseudonimo di O'Shea Jackson Sr. (Los Angeles, 15 giugno 1969), è un rapper, attore e produttore discografico statunitense.

Dopo l'esperienza con gli N.W.A, che ha lanciato la sua carriera come gangsta rapper, è entrato nei Westside Connection.
Johannes Gutenberg
Johannes Gensfleisch della corte di Gutenberg (Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg) (Magonza, 1400 circa – Magonza, 3 febbraio 1468) è stato un orafo e tipografo tedesco al quale si deve l'inizio della tecnica della stampa moderna in Europa.

Oreficeria
L'oreficeria è l'arte della lavorazione dell'oro e di altri metalli preziosi, come l'argento colorato e il platino, per ottenere oggetti artistici.

L'arte orafa è strettamente correlata con la gioielleria, i cui manufatti utilizzano i metalli preziosi come leganti per la produzione di gioielli con gemme.

La lavorazione dell'oro, che fu uno dei primi metalli ad essere utilizzato per le doti di indistruttibilità e malleabilità, è per lo più identica a quella antica: i monili vengono infatti ottenuti tramite fusione e realizzati mediante varie tecniche, come il cesello, lo stampo, a sbalzo, a filigrana, la baccellatura.
Guido Petropoli
Guido Petropoli (Parma, 4 agosto 1913 – Torquarié Agher, 21 giugno 1938) è stato un militare italiano, insignito della medaglia d'oro al valor militare alla memoria nel corso delle grandi operazioni di polizia coloniale nell'Africa Orientale Italiana.

Arbegnuoc
Gli Arbegnuoc (in amarico ዐርበኞች, "patriota") erano i combattenti etiopici che, dopo la fine ufficiale della guerra d'Etiopia (maggio 1936) e l'esilio del Negus Hailé Selassié, continuarono a combattere contro l'esercito italiano per opporsi all'occupazione e alla perdita dell'indipendenza. Nelle fonti sono presenti anche le grafie arbegnuocc e arbegnoch.

Gli arbegnuoc, guidati da capi abili e determinati, continuarono a battersi con crescente efficacia per tutto il periodo del dominio coloniale italiano e misero in seria difficoltà l'occupante mantenendo il controllo di vaste zone del territorio etiopico. Con l'inizio della seconda guerra mondiale, gli arbegnuoc fornirono un importante aiuto alle truppe britanniche contribuendo alla rapida vittoria e alla liberazione del territorio nazionale. Il 6 aprile 1941 le forze britanniche e sudafricane del generale Alan Cunningham fecero ingresso in Addis Abeba insieme a 800 arbegnuoc del famoso capo guerrigliero Abebe Aregai.
Jan Witteveen
Jan Witteveen (Stavoren, 29 maggio 1947) è un ingegnere olandese.

Ha preso parte, sia come ingegnere che come pilota, a diversi campionati motoristici, sia nazionali che internazionali, ottenendo numerose vittorie. Noto principalmente per la sua attività ingegneristica, è riconosciuto come il più autorevole interprete di motori a due tempi della sua generazione: ha legato la sua carriera all'Italia dove le moto da lui progettate per marchi quali Gilera, Cagiva e Aprilia, spaziando dall'enduro, al motocross e alla velocità, hanno messo assieme un palmarès di 40 titoli mondiali.

Cagiva
La Cagiva Motor S.p.A. è stata una casa motociclistica italiana. Ha la sua sede a Varese.

Nata nel 1950 a Varese da Giovanni Castiglioni, originariamente come azienda produttrice di minuteria metallica; è nel mondo delle corse dal 1978, quando i fratelli Claudio e Gianfranco Castiglioni rilevano la società AMF-Harley Davidson in liquidazione dandole il nome dell'azienda di famiglia. Il nome deriva dall'acronimo tra il nome del fondatore e la sede degli impianti, significa infatti CAstiglioni GIovanni VArese. Nel 2011 l'azienda passa al figlio di Giovanni, Claudio.