hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stay Down
Stay Down è un singolo del rapper statunitense Lil Durk, del cantante statunitense 6lack e del rapper statunitense Young Thug, pubblicato il 30 ottobre 2020 come secondo estratto dal sesto album in studio di Lil Durk The Voice.

The Voice (album Lil Durk)
The Voice è il sesto album in studio del rapper statunitense Lil Durk, pubblicato il 24 dicembre 2020 dalla Only the Family, Alamo e Geffen.

L'album contiene collaborazioni con il defunto rapper King Von, a cui il progetto è dedicato, 6lack, Young Thug, YNW Melly e Booka600. Il 29 gennaio 2021 è stata pubblicata un'edizione deluxe con dodici brani aggiuntivi. Include ulteriori collaborazioni con Lil Baby, Pooh Shiesty e Sydny August.

The Voice è l'ultimo album di Lil Durk per la Geffen Records, poiché la sua etichetta discografica, la Alamo Records, è stata acquisita dalla Sony Music nel giugno 2021. Dal luglio 2021, l'album non è più distribuito dalla Geffen Records.
Israele all'Eurovision Song Contest
Israele ha debuttato all'Eurovision Song Contest nel 1973 partecipandovi 45 volte. Ha vinto la competizione quattro volte: nel 1978 con il brano A-Ba-Ni-Bi di Izhar Cohen & Alphabeta, nel 1979 con Hallelujah di Gali Atari & Milk & Honey, nel 1998 con Diva di Dana International e nel 2018 con Toy di Netta.

La nazione ha mancato la finale in otto occasioni (1996, 2004, 2007, 2011, 2012, 2013, 2014 e 2022) e ha utilizzato diversi metodi per la selezione dei propri rappresentanti.

Eurovision Song Contest 2012
La cinquantasettesima edizione dell'Eurovision Song Contest si tenne dal 22 al 26 maggio 2012 presso la Baku Crystal Hall in Azerbaigian. A vincere è stata la Svezia con il brano Euphoria interpretato da Loreen, con un totale di 372 punti.

Il concorso si è articolato in due semifinali e una finale presentate da: Leyla Əliyeva, Eldar Qasımov (vincitore della precedente edizione) e Nərgiz Birk-Petersen.

Questa edizione ha visto il ritorno del Montenegro, assente nelle due precedenti edizioni, e il ritiro di Armenia, a causa dei rapporti tesi con il paese ospitante, e Polonia, a causa della coincidenza con le fasi organizzative del campionato europeo di calcio 2012.
British Independent Film Awards 2018
La cerimonia di premiazione della 21ª edizione dei British Independent Film Awards ha avuto luogo il 2 dicembre 2018 all'Old Billingsgate di Londra.

Le candidature sono state annunciate il 31 ottobre 2018. Il maggior numero di candidature (tredici) è stato ottenuto da La favorita di Yorgos Lanthimos, seguito da American Animals con undici candidature.

Sebastián Lelio
Sebastián Lelio (Mendoza, 8 marzo 1974) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico cileno.

Nel 2017 riceve il plauso della critica per aver diretto la pellicola Una donna fantastica, diventato il primo film cileno a ricevere il Premio Oscar al miglior film in lingua straniera.
Spilamberto
Spilamberto (Spilambêrt in dialetto modenese, Spilanbêrt in dialetto bolognese occidentale) è un comune italiano di 12 959 abitanti in provincia di Modena in Emilia-Romagna, situato a sud del capoluogo. Fa parte dell'Unione Terre di Castelli.

Provincia di Modena
La provincia di Modena è una provincia italiana della regione Emilia-Romagna di 711 000 abitanti, la seconda per popolazione dopo quella di Bologna.

Confina a nord con la Lombardia (provincia di Mantova), a est con la provincia di Ferrara e la città metropolitana di Bologna, a sud con la Toscana (province di Lucca e Pistoia), a ovest con la provincia di Reggio Emilia.
Katjuša (lanciarazzi)
Katjuša (in russo Катюша?) è il nome informale del sistema d'arma RS-132, acronimo di Reaktnivnyj Snarjad 132 (in russo: Реактивный Снаряд, trad. italiana: "razzo autopropellente"), un lanciarazzi sovietico della seconda guerra mondiale installato prevalentemente su autocarri progettato da un gruppo di scienziati capeggiato da Georgij Langemak.

Deve il suo nome a una canzone popolare sovietica del periodo bellico, Katjuša, composta qualche anno prima, e molto diffusa tra i soldati dell'Armata Rossa.

Arma
Un'arma è un qualsiasi oggetto, dispositivo, strumento meccanico o elemento di natura chimica, nucleare o elettromagnetica che venga utilizzato allo scopo di offendere oppure sia progettato per la difesa personale dell'utilizzatore.

In linea puramente teorica, qualunque oggetto può essere utilizzato come arma, anche se chiaramente alcuni possono risultare più efficaci o più idonei allo scopo, rispetto ad altri.
Municipalità locale di Emnambithi/Ladysmith
La municipalità locale di Emnambithi-Ladysmith  (in inglese Emnambithi/Ladysmith Local Municipality) è stata una municipalità locale del Sudafrica appartenente alla municipalità distrettuale di Uthukela, nella provincia di KwaZulu-Natal. In base al censimento del 2001 la sua popolazione era di 225.458 abitanti.

È stata soppressa nel 2016, quando si è fusa con la municipalità locale di Indaka per costituire la municipalità locale di Alfred Duma.

La sede amministrativa e legislativa era la città di Ladysmith e il suo territorio si estendeva su una superficie di 2.964 km² ed era suddiviso in 25 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto era KZN232.

KwaZulu-Natal
Il KwaZulu-Natal è una provincia del Sudafrica.
Si trova sulla costa orientale del Paese, affacciato sull'Oceano Indiano, e il suo capoluogo è Pietermaritzburg.
La provincia fu istituita nel 1994 per unificazione del territorio storico del Natal e quello di KwaZulu.

È una provincia di confine con Mozambico ed eSwatini a nordest, mentre a ovest è una delle tre province sudafricane che circondano il Lesotho; dal punto di vista interno confina invece con le province di Mpumalanga a nord, Stato libero a ovest e Capo Orientale a sud-ovest.

Per popolazione è la seconda provincia del Paese, e il suo centro più popoloso, Durban è superata solo da Johannesburg per numero d'abitanti.
Antelao
Il monte Antelao (Nantelòu in dialetto cadorino, detto anche il Re delle Dolomiti), con i suoi 3264 m è la seconda cima delle Dolomiti,  e uno dei principali gruppi montuosi della  Provincia di Belluno (la prima per il rapporto tra altezza e sviluppo orizzontale dello zoccolo, che non supera i quattro chilometri di diametro).

Provincia di Belluno
La provincia di Belluno è una provincia italiana del Veneto di 197 339 abitanti, con capoluogo Belluno.

Il territorio, amministrativamente il più vasto della regione, è totalmente montano e si estende per 3610,20 km² nel settore delle Alpi Sud-orientali.

Secondo l'indagine annuale de Il Sole 24 Ore, la provincia di Belluno si è classificata al primo posto fra le province italiane per qualità della vita nel 2017, replicando il primato del 2009 e migliorando altresì le posizioni del 2008 e 2007 che la avevano vista comunque al secondo e quarto posto.
Crossopterygii
I Crossopterygii (o Coelacanthimorpha) sono una sottoclasse di pesci ossei. Al loro interno, si possono individuare forme estinte (come il Ripidisti o il Porolepis) e forme prima ritenute estinte, ma in realtà viventi (Actinisti), che vivono a 300-400 metri di profondità nell'Oceano Indiano (es. Latimeria chalumnae).

Da un attento esame della struttura del dermatocranio, delle vertebre, delle pinne e dei denti si è visto che proprio i Crossopterigi Ripidisti Osteolepiformi hanno dato origine ai vertebrati terrestri.

Vertebrata
I vertebrati (Vertebrata) sono un subphylum di animali cordati caratterizzati da una struttura scheletrica ossea e/o cartilaginea. Il tessuto osseo è evolutivamente anteriore a quello cartilagineo.

Escluse le specie fossili, sono rappresentati da circa 50 000 specie di cui la metà sono pesci (agnati, condritti e osteitti). Gli uccelli sono il secondo gruppo tassonomico con 9 000 specie circa, seguiti dai rettili con circa 8 000 specie, dagli anfibi con quasi 8 000 specie e dai mammiferi con 5 000.

Nei vertebrati gli zuccheri in eccesso rispetto a quanto può essere accumulato sotto forma di glicogeno sono convertiti in grassi.
Galaxy Angel: Moonlit Lovers
Galaxy Angel: Moonlit Lovers (ギャラクシーエンジェル ムーンリットラヴァーズ?, Gyarakushī Enjeru Mūnritto Ravāzu) è un videogioco pubblicato dalla Broccoli per Windows il 22 agosto 2003 e per PlayStation 2 il 26 febbraio 2004. Il videogioco, pubblicato esclusivamente in Giappone, fa parte del franchise Galaxy Angel, ed è il secondo di tre videogiochi.

Galaxy Angel
Galaxy Angel (ギャラクシーエンジェル?, Gyarakushī Enjeru) è una serie di manga, anime e videogiochi della Broccoli. È stata realizzata nel luglio 2000, quando la Broccoli ha lanciato il progetto multimediale chiamato Project G.A. e composto da anime, manga e videogiochi. L'anime ed il manga Galaxy Angel Party comprendono una storia commedia in un universo parallelo, mentre i tre videogiochi e il manga standard hanno una storia più seria e romantica.

Nel 2006 è stato sviluppato un secondo progetto intitolato Galaxy Angel II, con un nuovo cast di personaggi, che ha anche in questo caso generato una serie di manga, di anime e di videogiochi.

In Giappone, la serie è diventata così popolare da essere di ispirazione ad un musical intitolato GALAXY ANGEL ~The Musical~, che ha debuttato a marzo e dicembre 2005.
Nie genug
Nie genug (lett. Mai abbastanza) è un singolo della cantante austriaca Christina Stürmer, estratto dal suo quinto album in studio Lebe Lauter e pubblicato il 28 aprile 2006 in Austria, il 18 agosto 2006 in Germania e Svizzera, il 15 settembre 2006 in Italia e il 20 maggio 2008 negli altri paesi dell'Unione europea.

La canzone è utilizzata come sigla per la soap opera tedesca Alles was zählt.

Alles was zählt
Alles was zählt ("Tutto ciò che conta"; abbreviato: AWZ) è una soap opera tedesca, prodotta dal 2006 dalla Grundy UFA TV Produktions e trasmessa dall'emittente televisiva RTL. Tra gli interpreti, figurano Tatjana Clasing, Silvan-Pierre Leirich, Juliette Greco, Sam Eisenstein, Julian Augustin, André Dietz,  Kaja Schmidt-Tychsen, ecc.

Della fiction sono andati in onda oltre 2.000 episodi. Il primo episodio fu trasmesso il 4 settembre 2006.
L'ombra di mille soli
L'ombra di mille soli (Fat Man and Little Boy-Shadow Makers) è un film del 1989 diretto da Roland Joffé e con principali interpreti Paul Newman e John Cusack.

La trama ruota attorno al Progetto Manhattan e alla sua motivazione politica di confronto (con l'Unione Sovietica) più che di ricerca al fine di porre rimedio al conflitto mondiale. 
Newman interpreta il generale Leslie Groves, il capo militare del progetto.

I personaggi di Newman e Dwight Schultz (nel film è Robert Oppenheimer) sono figure centrali e dominano la scena.

Paul Newman
Paul Leonard Newman (Shaker Heights, 26 gennaio 1925 – Westport, 26 settembre 2008) è stato un attore e regista statunitense.

Nella sua lunga carriera Newman vinse tre Oscar, sette Golden Globe e un Emmy Award, oltre a ricevere una stella sull'Hollywood Walk of Fame e altri riconoscimenti. Assieme a Ennio Morricone, Charlie Chaplin, Henry Fonda, Spike Lee e Laurence Olivier, detiene il singolare primato di aver ricevuto prima l'Oscar alla carriera e poi come vincitore tra i candidati (per Il colore dei soldi).
Cambutal
Cambutal è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Tonosí, provincia di Los Santos. Si estende su una superficie di 183 km² e conta una popolazione di 511 abitanti (censimento 2010).

Comuni di Panama
I comuni di Panama (in spagnolo corregimientos) sono una suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese centroamericano. I 66 distretti di Panama sono formati complessivamente da 693 comuni.

Le città (in spagnolo ciudad) di Colón e La Chorrera sono formate da due comuni ciascuna, mentre la capitale Panama da 13.

Al censimento del 2010 il comune più popoloso era Juan Díaz, uno dei comuni che formano la capitale, con 100.630 abitanti mentre il meno abitato era La Guinea nel distretto di Balboa con 83 abitanti.
Frederick William Jacomb
Frederick William Jacomb (1829 – 1891) è stato un alpinista inglese.

È noto principalmente per aver partecipato alla prima salita del Monviso nel 1861 insieme a William Mathews ed a Jean-Baptiste e Michel Croz. Altra impresa degna di nota fu l'esplorazione di due nuovi valichi d'alta quota sulla via di collegamento tra Chamonix e Zermatt.

Monviso
Il Monviso (Viso [ˈvizʊ] in piemontese, Vísol [ˈvizʊl] in occitano, 3 841 m s.l.m.) — detto anche Re di Pietra — è la montagna più alta delle Alpi Cozie e dell'omonimo gruppo montuoso, compreso nella sottosezione delle Alpi del Monviso, in Piemonte. Conosciuto anche perché ai suoi piedi (Pian del Re) si trova la sorgente del fiume Po, il corso d'acqua più lungo d'Italia, dal 29 maggio 2013 è diventato patrimonio dell'UNESCO come riserva della biosfera transfrontaliera con la Francia, inoltre dal 2016 esso fa parte del Parco Naturale del Monviso sul settore italiano, mentre su quello francese insiste il parco naturale del Queyras. Con una prominenza di 2 062 metri, la decima dell'intero arco alpino e la ventitreesima in tutta Europa, la montagna è ben visibile dalla Pianura Padana occidentale per via della sua forma piramidale e la sua altezza di oltre 500 metri superiore ai picchi circostanti.
WTA Tour 1999
Il WTA Tour 1999 è iniziato il 4 gennaio con il Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999 e l'ASB Classic 1999 e si è concluso il 21 novembre con la finale del WTA Tour Championships 1999.

Il WTA Tour è una serie di tornei femminili di tennis 
organizzati dalla WTA. Questa include i tornei del Grande Slam (organizzati in collaborazione con la International Tennis Federation (ITF)), il WTA Tour Championships e i tornei delle categorie Tier I, Tier II, Tier III e Tier IV.

Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999
Il Thalgo Australian Women's Hardcourts 1999 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento.
È stata la 3ª edizione del torneo di Gold Coast, che fa parte della categoria Tier III nell'ambito del WTA Tour 1999.
Si è giocato a Gold Coast in Australia, dal 3 al 9 gennaio 1999.
Anuel AA
Anuel AA, pseudonimo di Emmanuel Gazmey Santiago (Carolina, 26 novembre 1992), è un rapper e cantante portoricano; è considerato il pioniere del movimento della latin trap, uno dei cantanti più influenti a livello mondiale e inoltre è soprannominato El Dios del Trap. Ha vinto diversi premi tra cui il Premio Lo Nuestro 2019 come Rivelazione dell'anno.

Cosculluela
Cosculluela, pseudonimo di José Fernando Cosculluela Suárez (Humacao, 15 ottobre 1980), è un cantante e rapper portoricano.

Nato da padre cubano e madre portoricana, veniva da una famiglia dell'alta borghesia ed era cresciuto nella gated community di Palmas del Mar. In giovane età, Cosculluela si interessò al tennis e alla fine giocò per il suo liceo, il Colegio San Antonio Abad. Ha anche avuto passioni per il golf e il surf.
Massimo Raffaello Scala
Massimo Raffaello Scala (Milazzo, 11 febbraio 1933 – Codroipo, 3 maggio 1961) è stato un militare italiano, capitano dell'Aeronautica Militare, famoso per essere stato uno dei migliori piloti acrobatici italiani nonché capoformazione della pattuglia acrobatica di riserva Cavallino Rampante del 1960, ovvero il nucleo originatore delle odierne Frecce Tricolori.
Massimo Raffaello Scala fu anche designato dal 1º marzo 1961 il quale primo capoformazione in volo delle Frecce Tricolori con sede presso l'Aerobase Rivolto (Udine).

Cavallino Rampante (pattuglia acrobatica)
La Cavallino Rampante fu una pattuglia acrobatica italiana attiva in due diversi periodi, rispettivamente dal 1950 al 1952 e dal 1956 al 1957. Una terza formazione, attiva nel biennio 1960-1961, non operò mai come formazione ufficiale poiché furono create le Frecce Tricolori, che sostituirono le pattuglie acrobatiche provenienti dai diversi reparti.
Superstrada S3
La superstrada S3 (in polacco Droga ekspresowa S3) è una superstrada polacca che attraversa il Paese da nord a sud, da Świnoujście a Legnica. sul confine con la Repubblica Ceca, dove si collegherà alla prevista autostrada ceca D11. La lunghezza totale prevista è di 470,6 km, di cui 436,0 km aperti al traffico e 33,0 km in costruzione ad agosto 2024.

Il tratto principale da Stettino (svincolo con la A6) al confine con la Repubblica Ceca è stato completato. È stato costruito dal 2008 al 2024. Gli ultimi 3 km vicino al confine resteranno chiusi al traffico fino al 2028 circa, quando verrà costruito il tratto di collegamento con l'autostrada D11 nella Repubblica Ceca. Fa parte della strada europea E65.

Stettino
Stettino (in polacco Szczecin; in tedesco Stettin) è una città di 386 706 abitanti della Polonia nord-occidentale, capoluogo del voivodato della Pomerania Occidentale. La città, posta sulla riva occidentale del fiume Oder, è per popolazione la settima più grande del paese e il secondo porto più grande della Polonia. La città è anche un centro culturale con una serie di teatri, musei e spazi per eventi.
Foreste costiere di Cross-Sanaga-Bioko
Le foreste costiere di Cross-Sanaga-Bioko sono un'ecoregione dell'ecozona afrotropicale, definita dal WWF (codice ecoregione: AT0107), che si estende attraverso la Nigeria, il Camerun e l'isola di Bioko, appartenente alla Guinea Equatoriale. Forma, assieme alle ecoregioni delle foreste costiere equatoriali atlantiche e delle foreste di pianura di São Tomé, Príncipe e Annobón, la regione denominata foreste costiere del Congo, inclusa nella lista Global 200.

Foreste costiere del Congo
La regione delle foreste costiere del Congo è un'ecoregione inclusa nella lista Global 200 del WWF (Ecoregione Nr. 2). Appartiene al bioma delle foreste pluviali di latifoglie tropicali e subtropicali della regione afrotropicale. Comprende le foreste costiere atlantiche dell'Africa centrale. È formata da tre ecoregioni:

AT0107 - foreste costiere di Cross-Sanaga-Bioko;

AT0102 - foreste costiere equatoriali atlantiche;

AT0127 - foreste di pianura di São Tomé, Príncipe e Annobón
La Persuasione e la Rettorica
La Persuasione e la Rettorica è una tesi di laurea di tipo filosofico scritta da Carlo Michelstaedter nel 1910. Per l'improvviso suicidio dell'autore, la tesi non fu mai discussa e fu stampata postuma nel 1913 a cura dell'amico Vladimiro Arangio-Ruiz.

In essa, secondo le parole del filosofo Giovanni Gentile, viene affrontato «il problema dell'opposizione tra la persuasione vera, che corrisponde al possesso della vita, e la falsa persuasione, scopo della rettorica».
A differenza infatti della persuasione fondata sul «possesso della realtà e della verità», sul «vero sapere, come lo intuì e lo volle Socrate, tranquillo, sereno, saldo sul punto che è il centro del suo mondo, nel suo animo», la retorica inganna l'uomo, lo seduce «nella vana teoria dei concetti», e «sdoppia il sapere e la vita».

Gaetano Chiavacci
Gaetano Chiavacci (Foiano della Chiana, 19 giugno 1886 – Firenze, 1º febbraio 1969) è stato un filosofo e pedagogista italiano.
Rilevante esponente della stagione neoidealista italiana, fu tra i più innovativi interpreti ed eredi dell'attualismo gentiliano.
Elizabeth Is Missing
Elizabeth Is Missing è un film per la televisione del 2019 diretto da Aisling Walsh e tratto dall'omonimo romanzo di Emma Healey.

Il film segna il ritorno di Glenda Jackson sul piccolo schermo dopo ventisette anni d'assenza.

Glenda Jackson
Glenda May Jackson (Birkenhead, 9 maggio 1936 – Londra, 15 giugno 2023) è stata un'attrice e politica britannica.

È stata due volte vincitrice del premio Oscar alla miglior attrice, nel 1971 per il suo ruolo in Donne in amore e nel 1974 per Un tocco di classe. Nel 1992 ha abbandonato la carriera artistica per dedicarsi alla politica ed è stata deputato laburista alla Camera dei comuni per il collegio di Hampstead and Kilburn fino al 2015. Nel 2016, dopo venticinque anni dal ritiro dalle scene, è tornata a recitare a teatro nei panni di Re Lear all'Old Vic di Londra e nel 2018 è tornata sulle scene newyorchesi dopo trent'anni di assenza nell'opera teatrale di Edward Albee Tre donne alte, per cui ha vinto il Tony Award alla miglior attrice protagonista in un'opera teatrale.

La Jackson è stata inoltre vincitrice di due Premi Emmy, due Premi BAFTA e un Golden Globe.
Poitou
Il Poitou (AFI: /pwaˈtu/; in pittavino Poetou), noto in italiano come  Pittavia, era una delle antiche province francesi.

Il suo capoluogo storico era la città di Poitiers.  Corrisponde agli attuali dipartimenti della Vandea (nei Paesi della Loira), del Deux-Sèvres e della Vienne, (in Nuova Aquitania).

Diede il nome al Marais poitevin, territorio paludoso situato nell'antico golfo del Poitou, sulla costa occidentale della Francia, poco a nord di La Rochelle.

Marais Poitevin
Il Marais Poitevin (letteralmente “Palude Pittavina”) è un grande parco regionale francese che copre circa 80000 ettari attraverso il sud della regione Vandea; è la seconda maggiore zona umida francese e area turistica d'interesse primario. Il principale fiume da cui è attraversata è il Sèvre Niortaise oltre a numerosi canali costruiti dall'uomo. In epoca romana la maggior parte di questa zona era coperta dall'acqua; ci sono voluti anni di costruzioni di dighe e di drenaggio per creare quelle che oggi sono le pianure fertili ad ovest, chiamate anche Marais Desséché (palude asciutta), che hanno un'estensione di 65500 ettari, ormai protette dalla inondazioni, e la Venezia Verde, chiamata Marais Mouillé (palude bagnata), che si stende a oriente. Il 20 maggio 2010 ha ricevuto il titolo di "Grand site de France".
Campionato italiano assoluto di scacchi 2024
Il Campionato italiano assoluto 2024 è stato l'83ª edizione del campionato italiano di scacchi, organizzato dalla Federazione Scacchistica Italiana. La finale del torneo si è svolta a Torino  dal 26 novembre al 7 dicembre 2024, nella struttura dell'Archivio di Stato.

Il campionato è stato vinto dal grande maestro Francesco Sonis, per la prima volta.

Francesco Sonis
Francesco Sonis (Oristano, 29 aprile 2002) è uno scacchista italiano, grande maestro, campione italiano nel 2024.

Campione europeo giovanile nel 2018, bronzo al campionato mondiale under 18 online del 2020, è stato dal settembre 2018 a fine 2022 nella top 100 mondiale dei giocatori juniores (under 20).
Honda Tadakatsu
Honda Tadakatsu (本多 忠勝?, Honda Tadakatsu; 17 marzo 1548 – 3 dicembre 1610) è stato un generale giapponese.

Chiamato anche Honda Heihachirō (本多 平八郎), divenne anche daimyō del periodo Sengoku, come guerriero era posto sotto il comando di Tokugawa Ieyasu e fu il più importante capo del clan Honda. Viene ricordato come uno dei quattro guardiani del clan Tokugawa (Shitennō-Tokugawa 徳川四天王?)

Tokugawa Ieyasu
Tairō Tokugawa Ieyasu (徳川 家康?; a volte erroneamente indicato come Iyeyasu; Okazaki, 31 gennaio 1543 – Shizuoka, 1º giugno 1616) è stato un militare giapponese, fondatore dello shogunato Tokugawa nel 1603, sebbene governasse già non ufficialmente il Giappone dal 1600, anno della battaglia di Sekigahara.

Il suo governo si concluse ufficialmente nel 1605, quando abdicò in favore del figlio Hidetada, ma continuò a esercitare fino alla sua morte il suo potere attraverso il governo del chiostro.

Con Ieyasu si aprì, per il Giappone, un nuovo capitolo: quello della dinastia dei Tokugawa, che fece del Giappone un paese sempre più isolazionista, in particolare verso l'Europa e verso il Cristianesimo.