hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PsicoVip
PsicoVip è una serie televisiva d'animazione del 2009 creata e diretta da Bruno Bozzetto, realizzata in animazione 3D e composta da 26 episodi da 4 minuti prodotti da Rai Fiction e Maga Animation Studio. È stata trasmessa in Italia su Rai 2 e Rai Gulp.

La serie televisiva è tratta dal lungometraggio del 1968 Vip - Mio fratello superuomo ed è stata presentata per la prima volta al Future Film Festival di Bologna del 2009.

Bruno Bozzetto
Bruno Bozzetto (Milano, 3 marzo 1938) è un animatore, disegnatore e regista italiano.

Autore di sette lungometraggi: cinque di animazione, uno con attori in carne ed ossa e uno in tecnica mista, e di numerosi cortometraggi, molti dei quali vedono come protagonista il suo Signor Rossi, simbolo del cittadino italiano medio alle prese con il malcostume della propria società. È stato candidato ai Premi Oscar nel 1991 e come tale, membro dell'Academy.
Zollino
Zollino (Τσουδδίνου, traslitterato Tsuḍḍinu in grico e in dialetto salentino) è un comune italiano di 1 821 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nell'entroterra del Salento, circa 18 km a sud del capoluogo, fa parte della Grecìa Salentina, un'area ellenofona di nove comuni in cui si parla ancora il grico.

Provincia di Lecce
La provincia di Lecce è una provincia italiana della Puglia di 762 699 abitanti con capoluogo Lecce, la seconda più popolosa della regione dopo la città metropolitana di Bari. È inclusa totalmente nella regione geografica del Salento ed è la più orientale d'Italia.

Bagnata a nord-est dal mare Adriatico (canale d'Otranto) e a sud-ovest dal mar Ionio (golfo di Taranto), unica delle sei province pugliesi ad affacciarsi su entrambi i mari, la provincia di Lecce occupa l'estremità meridionale della Puglia e confina a nord-ovest con la provincia di Brindisi e la provincia di Taranto.

La provincia di Lecce ha ereditato il suo stemma dall'antica provincia di Terra d'Otranto, il cui territorio coincideva, grosso modo, con quello delle odierne province di Lecce, Taranto e Brindisi.
Circondario dei Coriacchi
Il circondario autonomo dei Coriacchi (in russo Корякский автономный округ?, Korjakskij avtonomnyj okrug), chiamato anche Coriacchia o Coriachia (in russo Корякия?, Korjakija), è un ex circondario autonomo della Russia. Nel 2007 ha perso lo status di soggetto federale ed è stato sostituito dal circondario dei Coriacchi (in russo Корякский округ?, Korjakskij okrug; in coriaco Чав’чываокруг, Čawčyvaokrug), entità amministrativo-territoriale con status speciale facente parte del Kraj di Kamčatka. Ha una superficie di 301 500 km² e una popolazione di 17 581 abitanti (2014), alcuni dei quali appartenenti al gruppo etnico dei Coriacchi.
Capoluogo del circondario è Palana.

Territorio della Kamčatka
Il territorio della Kamčatka (in russo Камчатский край?, Kamčatskij kraj) è un kraj della Russia costituito il 1º luglio 2007 in seguito alla fusione delle precedenti unità territoriali dell'oblast' di Kamčatka e della Coriachia (o circondario autonomo dei Coriacchi).
Jules-Albert De Dion
Jules-Felix Philippe Albert De Dion Wandonne de Malfiance, più conosciuto come Jules-Albert De Dion (Carquefou, 9 marzo 1856 – Parigi, 19 agosto 1946), è stato un inventore, imprenditore e politico francese, pioniere dell'automobilismo.

De Dion-Bouton
La De Dion-Bouton è stata una casa automobilistica francese in attività, come costruttore di autovetture dal 1883 al 1932 e come costruttore di autocarri fino al 1968, anno in cui scomparve definitivamente. Gli ultimi veicoli costruiti furono dei camion per pompieri.
Berardi (famiglia)
I Berardi, noti come Conti dei Marsi o semplicemente come Marsicani, sono stati una delle famiglie nobili abruzzesi più importanti, detentrici del piccolo Stato della contea dei Marsi, di fatto indipendente tra la seconda metà del X secolo e il 1142. La famiglia ha guidato, a fasi alterne, la contea per tre secoli.

Celano
Celano (Celane in dialetto marsicano: /ceˈlanə/) è un comune italiano di 10 123 abitanti della provincia dell'Aquila in Abruzzo. È insignito del titolo di città con decreto del presidente della Repubblica del 25 marzo 1998.
Envy (gruppo musicale)
Gli Envy sono una delle principali hardcore/screamo band giapponesi. Hanno un buon seguito all'estero, soprattutto Stati Uniti ed Europa. Per il mercato nordamericano si sono appoggiati, prima alla Level Plane mentre ora pubblicano per la Temporary Residence Limited; per quello europeo si affidano alla Rock Action Records di proprietà della post-rock band scozzese Mogwai con la quale hanno anche avuto qualche collaborazione.

Rock Action Records
La Rock Action Records è un'etichetta discografica indipendente di Glasgow fondata dai Mogwai nel 1995.

Inizia producendo dei CD per la stessa band e nel 1996, un anno dopo la nascita, rilasciano Five minutes on a tuesday night di Pilotcan. Prima della fine degli anni 2000, pubblicano per Trout, Three Wise Men, per Pilotcan, Rusty Barker Learns To Fly.

Negli anni 2000 pubblicano album come, per i The Zephyrs, il CD Stargazer, poi per Papa M (nome d'arte di David Payo), Papa M Sings ed altri per artisti come: James Orr Complex, Cex, Random Number, Part Chimp, Envy, Errors ed altri ancora.

Hanno pubblicato una compilation dal titolo Rock Action Presents , uscito anche in Italia a gennaio 2004. L'ultimo album pubblicato dall'etichetta è per gli Errors.
Jean Baptiste Le Rond d'Alembert
Jean-Baptiste Le Rond d'Alembert (AFI: [ʒɑ̃ baˈtist lə rɔ̃ dalɑ̃ˈbɛʀ]; Parigi, 16 novembre 1717 – Parigi, 29 ottobre 1783) è stato un matematico, fisico, astronomo, filosofo e enciclopedista francese, tra i più importanti protagonisti dell'Illuminismo.
È famoso per aver dato notevoli contributi in matematica e in fisica, tra cui la formulazione di un principio sull'equilibrio meccanico che porta il suo nome (che Condorcet menziona nel suo opuscolo Elogio di d'Alembert) e per un notevole teorema, ora noto come "teorema di d'Alembert", in cui prova l'esistenza di n radici per qualsiasi equazione algebrica di grado n nel campo dei numeri complessi. Nel 1744, fu tra i fondatori di una nuova branca della matematica, il calcolo alle derivate parziali. Nel 1749, a seguito degli importanti risultati conseguiti nell'ambito delle equazioni differenziali alle derivate parziali, fu chiamato a dirigere l'Encyclopédie con Denis Diderot.

Paradosso di d'Alembert
In fluidodinamica il paradosso di d'Alembert consiste nell'osservare che in un fluido sotto le ipotesi di modello a potenziale, che implicano che il flusso sia irrotazionale (quindi a vorticità nulla) e subsonico, non possono svilupparsi forze aerodinamiche poiché esse si ricavano proprio per integrazione della vorticità.
Volo Yemenia 626
Il volo Yemenia 626 era un collegamento internazionale di linea da Sana'a, nello Yemen, a Moroni, nelle Comore. Il 30 giugno 2009 intorno all'01:50 ora locale (le 22:50 del 29 giugno UTC), l'Airbus A310 operante il volo precipitò mentre era in avvicinamento all'aeroporto di Moroni-Principe Saïd Ibrahim, provocando la morte di 152 dei 153 a bordo. L'unica sopravvissuta, la dodicenne Bahia Bakari, venne trovata aggrappata ai rottami dopo aver galleggiato nell'oceano per tredici ore. Bakari venne dimessa dall'ospedale il 23 luglio 2009.

Il rapporto finale sull'incidente concluse che gli input di controllo di volo inappropriati dell'equipaggio avevano portato a uno stallo aerodinamico. Il rapporto rilevò inoltre che l'equipaggio non aveva reagito agli avvertimenti emessi dal velivolo.

Yemenia
Yemenia (in arabo: اليمنية) è la compagnia aerea di bandiera dello Yemen, con sede a Sana'a. Opera voli passeggeri di linea nazionali e internazionali verso destinazioni in Africa e Medio Oriente, così come in Asia ed Europa dai suoi hub all'aeroporto Internazionale di Sana'a e, in misura minore, all'aeroporto Internazionale di Aden.
The B-52s
The B-52s (precedentemente chiamati The B-52's) è un gruppo new wave statunitense.

Il gruppo è stato fondato nel 1976 ad Athens, in Georgia.

Per molti anni il nome ufficiale del gruppo è stato The B-52's, ma nel 2008 l'apostrofo venne rimosso e sia sul sito ufficiale che sulle copertine dell'album Funplex e dei singoli il vecchio nome è stato sostituito con l'attuale The B-52s.

Athens (Georgia)
Athens è una città degli Stati Uniti d'America, nella contea di Clarke, nello Stato della Georgia.

Il governo cittadino coincide con quello della contea che, per questo motivo è anche chiamata Athens-Clarke County (Contea di Athens-Clarke). La città contava 115 452 abitanti nel 2010, circa 193 000 considerando l'intera area metropolitana.

È la sede dell'Università della Georgia, attorno alla quale l'intera città è sorta e cresciuta.
Istituto di scienze polari
L'Istituto di scienze polari (ISP) è un istituto del Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) afferente al Dipartimento di Scienze del Sistema Terra e Tecnologie per l'Ambiente (DSSTTA), con sede principale a Venezia-Mestre (Direzione), sedi secondarie a Bologna, Roma Montelibretti, Messina e sedi secondarie senza responsabilità di spesa a Padova e Roma Tor Vergata.

L'istituto è stato costituito nel giugno 2019. Nel 2020 gli è stata affidata la gestione scientifica e logistica della Base artica Dirigibile Italia.

I principali ambiti di ricerca dell'istituto sono:

atmosfera

biologia ed ecosistemi

criosfera

oceanografia.

Consiglio Nazionale delle Ricerche
Il Consiglio Nazionale delle Ricerche (in sigla CNR) è il principale ente pubblico di ricerca italiano con all'attivo 8 000 dipendenti a tempo indeterminato e 4 000 precari tra ricercatori, tecnologi, tecnici e personale amministrativo.

Sottoposto alla vigilanza del Ministero dell'università e della ricerca, ha il compito di svolgere, promuovere, diffondere, trasferire e valorizzare attività di ricerca scientifica e tecnologica nei principali settori di sviluppo delle conoscenze e delle loro applicazioni, favorendo il progresso scientifico, tecnologico, economico e sociale.

Secondo la rivista scientifica Nature, nel 2018 il CNR si è classificato al decimo posto tra gli enti pubblici di ricerca più innovativi al mondo per numero di articoli scientifici pubblicati su un'ottantina di riviste monitorate dalla stessa rivista.
Punto caldo di Pitcairn
Il punto caldo di Pitcairn (25°24′S 119°18′W25°24′S, 119°18′W) è un punto caldo vulcanico situato nella parte centro meridionale dell'Oceano Pacifico, e si pensa che sia all'origine della formazione dell'isola di Pitcairn e di due grandi montagne sottomarine, i vulcani sottomarini Adams e Bounty.
Gli scettici riguardo alla teoria dei punti caldi, proposta da John Tuzo Wilson nel 1963, attribuiscono invece le formazioni sopra citate all'opera dell'estremità occidentale della zona di frattura dell'Isola di Pasqua e non al punto caldo di Pitcairn.

Punto caldo
In geologia, un punto caldo (hot-spot in inglese) è un punto della superficie terrestre interessato da un'anomala risalita del mantello verso la superficie terrestre; è il caso, per esempio, delle isole Hawaii o del Parco di Yellowstone. Una caratteristica di queste aree vulcaniche è quella di poter essere collocate anche all'interno delle placche tettoniche, invece che ai confini di queste ultime, come avviene con le aree vulcaniche che si sviluppano lungo i margini delle placche stesse.
Southland (serie televisiva)
Southland è una serie televisiva poliziesca e police procedural statunitense creata da Ann Biderman, prodotta da John Wells per la Warner Bros. e trasmessa per cinque stagioni dal 2009 al 2013.

La serie ha debuttato in Italia sul canale AXN il 4 febbraio 2010. Dal 2012 viene inoltre replicata sul canale del digitale terrestre a pagamento Premium Crime. In chiaro ha debuttato il 22 febbraio 2014 in seconda serata su TOP Crime.

La sigla d'apertura è un estratto da una versione strumentale del brano Canção do Mar di Dulce Pontes.

Canção do Mar
Canção do Mar ("Canzone del mare") è un brano musicale in lingua portoghese, composto da Ferrer Trindade e Frederico de Brito ed interpretato originariamente nel 1955 - con il titolo Solidão - da Amália Rodrigues per la colonna sonora del film francese, diretto da Henri Verneuil e che vedeva nel cast la stessa Rodrigues, Gli amanti del Tago (Les amants du Tage). Il brano fu inoltre incluso nell'album eponimo dell'artista, uscito sempre nel 1955.

Vari artisti hanno in seguito inciso una versione del brano.
Cuoco
Un cuoco è una persona addetta alla preparazione e cottura dei cibi. Nell'ambito della ristorazione indica un esperto del settore alimentare che lavora nelle cucine di pubblici esercizi (ristoranti, tavole calde e fredde), navi alberghi o altre aziende di banqueting, o ristorazione collettiva organizzata (mense di aziende, scuole e ospedali) organizzando gli ambienti e cucinando le pietanze da servire alla clientela.

Si tratta di un mestiere dalla gavetta lunga, con turni di lavoro molto lunghi e orari spesso estenuanti.

Il termine "cuoco", identificando la professione, si distingue in genere dal termine "chef" per il fatto che quest'ultimo si riferisce invece al capocuoco di ristoranti famosi o grandi alberghi. Questo mestiere è entrato in auge per l'opera dei capicuoco impegnati alle corti dei sovrani europei a partire dal settecento, ed è maggiormente stimato in quanto collegato alla figura dell'artista.

Ristorante
Un ristorante (dal francese restaurant, attestato per la prima volta in Italia nel 1877) è una struttura edile nella quale vengono serviti cibi e bevande varie, da consumare nel locale e talvolta da asporto. Il termine copre una vastissima gamma di attività commerciali e svariati tipi di cucina.
The Reward of the Faithless
The Reward of the Faithless è un film muto del 1917 diretto da Rex Ingram che firmò anche la sceneggiatura basata su un soggetto di E. Magnus Ingleton. Prodotto e distribuito dalla Bluebird Photoplays, aveva come interpreti Claire Du Brey, Betty Schade, Wedgwood Nowell, Nicholas Dunaew, Dick La Reno.

Claire Du Brey
Claire Du Brey, nata Clara Violet Dubreyvich (Bonners Ferry, 31 agosto 1892 – Los Angeles, 1º agosto 1993), è stata un'attrice statunitense che apparve in oltre duecento film tra il 1916 e il 1959. Il suo nome veniva talvolta reso come Claire Du Bray o come Claire Dubrey.
Galleria Umberto I (Torino)
La Galleria Umberto I è una delle attuali tre storiche gallerie commerciali di Torino (le altre due sono la Galleria dell'Industria Subalpina e la Galleria San Federico). Taglia l'Isolato Santa Croce, nel Quadrilatero Romano del Centro. Collega Piazza della Repubblica (Porta Palazzo, Aurora) e Via della Basilica.
Già antica sede del primo ospedale di Torino, è stata la più grande galleria commerciale della città.

Galleria commerciale
Le gallerie commerciali sono vie (o piazze) completamente al coperto, aperte solo al traffico pedonale su cui si affacciano vetrine, ingressi di negozi e bar. Vanno distinte dai semplici mercati coperti, che si limitano a dare un tetto alle bancarelle tipiche di un consueto mercato.

La diffusione delle gallerie commerciali classiche coincide con la Belle Époque. Esempi di questa generazione di gallerie sono presenti in molte città italiane e le più note sono sicuramente la  Galleria Subalpina  a  Torino, galleria Vittorio Emanuele in Piazza Duomo a Milano, la Galleria Umberto I a Napoli, la Galleria Mazzini a Genova e la Galleria Alberto Sordi a Roma, la Galleria Vittorio Emanuele III a Messina e l'Ex Dogana di Catania.

Una seconda epoca d'oro per la nascita delle gallerie è quella legata alla nascita dei grandi centri commerciali, dei quali le gallerie commerciali rappresentano uno degli elementi costitutivi fondamentali.
Pescocostanzo
Pescocostanzo è un comune italiano di 1 078 abitanti della provincia dell'Aquila, in Abruzzo, facente parte del parco nazionale della Maiella e dei borghi più belli d'Italia, con la presenza di una propria stazione sciistica.

Provincia dell'Aquila
La provincia dell'Aquila è una provincia italiana dell'Abruzzo che conta 286 720 abitanti con capoluogo L'Aquila, l'unica provincia interna senza sbocchi sul mare della regione, la più estesa e la meno popolata (con il territorio che coincide in parte con quello dell'antica provincia di Abruzzo Ulteriore Secondo, dalla quale l'odierna circoscrizione provinciale ha ereditato il proprio stemma), confinante con la provincia di Teramo a nord-est, con la provincia di Pescara e la provincia di Chieti a est, con il Molise (provincia di Isernia) a sud-est e con il Lazio (provincia di Frosinone, città metropolitana di Roma Capitale e provincia di Rieti) ad ovest.
Easy Rider - Libertà e paura
Easy Rider - Libertà e paura (Easy Rider) è un film del 1969 diretto e interpretato da Dennis Hopper con Peter Fonda (che fu anche produttore) e Jack Nicholson. La pellicola narra il viaggio attraverso gli Stati Uniti d'America da Los Angeles alla Louisiana di due motociclisti sui loro chopper.

Il film esprime la cultura del mondo hippie di fine anni sessanta: i protagonisti sono malvisti dalla gente comune per il loro aspetto, il loro modo di vestire, di vivere e di comportarsi, pur essendo persone non violente che vanno per la loro strada senza creare fastidi.

Nel 2012 è uscito il prequel/sequel Easy Rider: The Ride Back.

Harley-Davidson Panhead
Il Panhead è un classico motore bicilindrico a V stretta di 45° con distribuzione ad aste e bilancieri, raffreddamento ad aria, due valvole in testa per cilindro, trasmissione finale a catena e alimentazione a carburatore, prodotto dalla Harley-Davidson dal 1948 al 1965, allorquando fu sostituito dal propulsore Harley-Davidson Shovelhead. 
Il Pan sostituì il propulsore Harley-Davidson Knucklehead, in produzione sin dal 1936.
Sthiramati
Sthiramati (安慧S, ĀnhuìP; in giapponese An'ne?; 안혜?, AnhyeLR; in vietnamita An huệ; Blo gros brtan pa; 475 ? – 555 ?) è stato un filosofo indiano di scuola Yogācāra, che operò principalmente presso l'università-monastero buddista di Valabhī (anche Vallabhī; India nordoccidentale, oggi nel Gujarat) ma anche probabilmente presso quello di Nālandā (pochi chilometri a Nord di  Rājagṛha-Rajgir).

Viene detto discepolo di Vasubandhu e di Guṇamati. Scrisse alcuni commentari ad opere di indirizzo Yogācāra, come il Mahāyānasūtrālaṃkāra e il Madhyāntavibhāga, nonché al Triṃśikā di Vasubandhu, e di confutazione delle dottrine del sarvāstivādin Saṃghabhadra.

Gli vengono attribuiti:

il  Mahāyānâbhidharma-samuccaya-vyākhyā (16 fascicoli)

il  Mūla-madhyamaka-saṃdhinirmocana-vyākhyā (18 fascicoli)

il Pañca-skandha-prakaraṇa-vaibhāṣya (1 fascicolo).

Vijnanavada
Il Vijñānavāda (detto anche Cittamātra o Yogācāra, cinese 瑜伽行派 Yújiāxíng pài o anche 唯識宗 Wéishì zōng, coreano Yugahaeng pa o anche Yusik jong, giapponese Yuishiki shū o anche Yugagyō ha, tib. Sems tsam pa, vietnamita Duy thức tông) è una scuola buddista indiana sorta nel III secolo che ha profondamente influenzato il Buddismo Mahāyāna sia nella sua versione tibetana che in quella cinese, coreana e giapponese.
Giro delle Fiandre 1956
Il Giro delle Fiandre 1956, quarantesima edizione della corsa, fu disputato il 2 aprile 1956, per un percorso totale di 238 km. Fu vinto dal francese Jean Forestier, al traguardo con il tempo di 6h09'00", alla media di 38,700 km/h, davanti a Stan Ockers e Léon Van Daele.

I ciclisti che partirono da Gand furono 122; coloro che tagliarono il traguardo a Wetteren furono 37.

Jean Forestier
Jean Forestier (Lione, 7 ottobre 1930) è un ex ciclista su strada e pistard francese.
Professionista dal 1952 al 1965, vinse la Parigi-Roubaix nel 1955 e il Giro delle Fiandre nel 1956, risultando il più antico vincitore di entrambe le monumento in vita. È risultato vincitore, inoltre, di quattro tappe al Tour de France, in cui nel 1957 si aggiudicò anche la Classifica punti e indossò per due giorni la maglia gialla.
Serie A1 2010-2011 (hockey su pista)
La Serie A1 2010-2011 è stata l'88ª edizione (la 62ª a girone unico) del torneo di primo livello del campionato italiano di hockey su pista. La competizione ha avuto inizio il 16 ottobre 2010 e si è conclusa il 7 giugno 2011.

Lo scudetto è stato conquistato dal CGC Viareggio per la prima volta nella sua storia.

Roller Bassano
L'Hockey Roller Bassano, meglio noto come Roller Bassano, è una società italiana di hockey su pista con sede a Bassano del Grappa. Costituito nel 1995 è la seconda squadra per importanza di hockey su pista della città di Bassano del Grappa.
Flesh, Blood, & Videotape
Flesh, Blood, & Videotape è una VHS del gruppo musicale statunitense Poison, contenente i videoclip del loro terzo album, Flesh & Blood, più materiale dietro le quinte e interviste. Tra questi è incluso il video della title track (Flesh & Blood) Sacrifice, che fu inizialmente bandito da MTV a causa della sua natura esplicita. L'intero contenuto è stato riversato in DVD come parte della video-raccolta Poison Greatest Video Hits.

Poison Greatest Video Hits
Poison Greatest Video Hits è una video-raccolta del gruppo musicale statunitense Poison, pubblicata in DVD il 5 giugno 2001.

Racchiude le VHS Sight for Sore Ears e Flesh, Blood, & Videotape, dedicate ai primi tre album del gruppo, più i video di Swallow This Live, Native Tongue e Power to the People.
Severo-Enisejskij
Severo-Enisejskij (in russo Северо-Енисейский?) è un insediamento di tipo urbano della Russia asiatica, situato nel Territorio di Krasnojarsk. È il centro amministrativo del distretto Severo-Enisejskij.

Si trova circa 500 km (in linea d'aria) a nord di Krasnojarsk.

Territorio di Krasnojarsk
Il territorio di Krasnojarsk (in russo Красноярский край?, Krasnojárskij kraj; in sacha Красноярскай кыраай, Krasnojarskaj kıraaj) è una divisione amministrativa di 1 livello (territorio o kraj) della Federazione Russa, situata nella Siberia centrale.
Battaglia di Ctesifonte (1915)
La battaglia di Ctesifonte (in turco Selman-ı Pak Muharebesi) è un episodio della campagna di Mesopotamia combattuta nel novembre 1915, nell'ambito della prima guerra mondiale, dall'esercito britannico contro quello ottomano.

Campagna della Mesopotamia
La campagna della Mesopotamia fu un fronte del teatro mediorientale nella prima guerra mondiale, aperto dai britannici per minacciare l'Impero ottomano in Mesopotamia, parallelamente alla campagna russa nel Caucaso.

I contendenti erano la Gran Bretagna, l'India britannica e l'Impero ottomano. L'interesse britannico era quello di proteggere le preziose riserve petrolifere della zona. Al termine della campagna, nonostante la tenacia dimostrata dai soldati turchi, la quasi totalità dell'armata ottomana nella regione era stata distrutta.
Supercoppa d'Ucraina 2010
La Supercoppa d'Ucraina 2010 (ufficialmente in ucraino Суперкубок України 2010?, Superkubok Ukraïny 2010) è stata la settima edizione della Supercoppa d'Ucraina.

Si è svolta il 4 luglio 2010 alla Slavutyč-Arena di Zaporižžja tra lo Šachtar, vincitore della Prem"jer-liha 2009-2010, e il Tavrija Simferopol', vincitore della Coppa d'Ucraina 2009-2010.

A conquistare il titolo è stato lo Šachtar che ha vinto per 7-1.

Slavutyč-Arena
La Slavutyč-Arena (in ucraino e in russo Славутич-Арена?) è uno stadio calcistico situato nella città di Zaporižžja, in Ucraina. Ospita le gare interne del Metalurh Zaporižžja e dalla stagione 2014-15 quelle dello Zorja Luhans'k, impossibilitato a giocare nel proprio stadio a causa della guerra dell'Ucraina orientale. Lo stadio è stato inaugurato nel 1938 con la denominazione di Stadio Centrale. Nel 2006 cambia denominazione in quella attuale.

Oltre alle gare del Metalurg, l'impianto ha ospitato nel 2010 il match di Supercoppa tra Tavrija e Šachtar, vinto per 7-1 da questi ultimi. Nel maggio del 2019 ha inoltre ospitato la finale di Coppa d'Ucraina tra Šachtar e Inhulec'.