hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olimpiadi degli scacchi del 1931
Le Olimpiadi degli scacchi del 1931 si tennero dall'11 al 26 luglio 1931 a Praga.

Fu la quarta edizione ufficiale delle olimpiadi organizzata dalla FIDE e comprendeva una sezione open, oltre a numerosi eventi collaterali destinati a promuovere gli scacchi.

Il torneo vide la partecipazione di 19 squadre nazionali, tutte europee ad eccezione degli Stati Uniti, per un totale di 93 giocatori. Le partite si svolsero con limite di tempo di 120 minuti per le prime 40 mosse.

Il torneo, giocato con un girone all'italiana su quattro scacchiere, vide la prima vittoria della squadra statunitense, mentre per la prima volta vennero assegnate medaglie ai migliori tre giocatori per ogni scacchiera.

Olimpiadi degli scacchi
Le Olimpiadi degli scacchi sono un torneo di scacchi per squadre nazionali che si disputa ogni due anni.

La prima edizione ufficiale, cioè organizzata dalla FIDE, è stata disputata nel 1927. L'ultima edizione si è svolta a Budapest, in Ungheria, nel settembre del 2024, la prossima edizione verrà disputata a Tashkent nel 2026.
Libertà di manifestazione del pensiero in Italia
La libertà di manifestazione del pensiero è un diritto fondante riconosciuto negli ordinamenti democratici di tipo occidentale: parte dalla libertà di pensiero o libertà di coscienza e si estrinseca nella libertà di parola.

Storicamente, in Italia, la libertà in questione si è affermata in rapporto alla comunicazione verbale, mentre il diritto si è affermato in rapporto alla stampa e poi a tutti gli altri mezzi di espressione del pensiero: esso quindi è stato consacrato giuridicamente ad un livello di astrazione maggiore della semplice parola, riguardando tutte le forme di manifestazione del pensiero.

Libertà di pensiero
La libertà di pensiero inizia dentro di noi (foro interiore), ma si realizza pienamente quando può uscire all’esterno, attraverso parole e comportamenti (libertà di espressione). Secondo Norberto Bobbio, questa esternazione è ciò che rende una società realmente libera e democratica: dove le idee circolano, si confrontano e possono trasformare la realtà.
Balthazar Johannes Vorster
Balthazar Johannes Vorster meglio conosciuto come John Vorster (Jamestown, 13 dicembre 1915 – Città del Capo, 10 settembre 1983) è stato un politico sudafricano, Primo ministro dal 1966 al 1978 e Presidente nel 1978-1979.

Fu un'importante figura del nazionalismo afrikaner e uno dei principali fautori del regime dell'apartheid. Conosciuto come un personaggio decisamente schierato a destra, si oppose duramente al comunismo. Fu membro del National Party, Ministro della Giustizia (1961-1966), Primo Ministro (1966-1978) e infine ricoprì la carica (allora solo onorifica) di Presidente Statale del Sudafrica (1978-1979), posizione che fu costretto ad abbandonare a causa di uno scandalo politico-finanziario.

Presidenti del Sudafrica
I Presidenti del Sudafrica (in inglese President of South Africa, ufficialmente Presidenti della Repubblica del Sudafrica (in inglese President of the Republic of South Africa), succedutisi dal 1961 (data di indipendenza dal Regno Unito) ad oggi sono i seguenti.
Vegetarianismo ebraico
Il vegetarianismo ebraico è la credenza che l'assenza del consumo di carne sia un valore centrale ebraico e richiesto dalla Tōrāh.
Nonostante la legge ebraica non promuova o proibisca il consumo della carne vi sono valori ebraici riguardo alla salvaguardia dell'ambiente, il benessere degli animali e la salute che sono certamente correlati con una dieta vegetariana.

Vegetarianismo
Il vegetarianismo, vegetarismo o vegetarianesimo designa, nell'ambito della nutrizione umana, un insieme di diverse pratiche alimentari che escludono dall'alimentazione la carne di qualsiasi animale (in primo luogo prodotti carnei e ittici). Sono decise sulla base di motivazioni etiche, ambientalistiche, religiose, igienistiche o salutistiche.
Atharvaveda Saṃhitā
L'Atharvaveda Saṃhitā (devanāgarī: अथर्ववेदसंहिता, anche nota come  Atharvāṅgirasaḥ o Brahmaveda) fa parte dell'Atharvaveda ed è una delle Saṃhitā riportate nei Veda, libri sacri della religione vedica, da qui passati alla tradizione religiosa brahmanica e infine al differenziato complesso religioso denominato Induismo. Il nome Atharvaveda Saṃhitā può essere reso in italiano come "Raccolta delle formule dei Veda".

Vedismo
Con il termine Vedismo (o cultura vedica), gli storici e gli orientalisti intendono la dottrina filosofica e la cultura degli antichi popoli che abitarono l'India nord-occidentale (allora indicata come Saptasindhu, सप्त सिंधु, 'terra dei sette fiumi'), dove tale cultura vedica acquisì le sue prime caratteristiche filosofiche e linguistiche, per poi espandersi nelle regioni del Sud e addirittura anche verso Occidente e verso il sud-est dell'Asia .
Synedrella nodiflora
Synedrella nodiflora  (L.) Gaertn., 1791  è una specie di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Heliantheae, sottotribù Ecliptinae e Blainvillea clade..  Synedrella nodiflora è anche l'unica specie del genere  Synedrella  Gaertn., 1791.

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Proposizione finale
La proposizione finale è una proposizione subordinata che indica il fine o lo scopo cui è diretta l'azione espressa nella proposizione reggente.
La proposizione finale può essere di due tipi: esplicita o implicita.
È possibile riconoscerla ponendo la domanda "allo scopo di" e "al fine di".

Proposizione subordinata
Una proposizione subordinata  (o dipendente) è una proposizione che dipende da un'altra proposizione. Non ha un'autonomia sintattica (se considerata da sola), ed è retta da preposizioni, locuzioni avverbiali, pronomi o congiunzioni. Può essere esplicita (verbo coniugato in un modo finito) o implicita (il verbo è coniugato in un modo indefinito).

Ad esempio, nella frase Il cane insegue il gatto che scappa, la proposizione subordinata (proposizione relativa) è che scappa, mentre Il cane insegue il gatto è la proposizione reggente, che in tal caso è anche la proposizione principale.

All'interno di un periodo complesso, essa ha la stessa funzione di un complemento, come nella seguente coppia di enunciati:

Senza di te morirei.

Se tu non ci fossi, morirei.
Corecom
Il Comitato regionale per le comunicazioni (abbreviato Corecom), in Italia, è un organo previsto dalla legge Maccanico. Sono disciplinati però specificamente da leggi delle singole regioni con funzioni di organo di governo, garanzia e controllo sul sistema delle comunicazioni in ambito regionale. Nei confronti dell'Agcom, i Corecom rappresentano organi funzionali, mentre costituiscono organi indipendenti di garanzia e consulenza per le giunte e i consigli regionali.

Legge Maccanico
La legge 31 luglio 1997, n. 249 (nota anche come legge Maccanico, dal nome del suo proponente, Antonio Maccanico) è una legge della Repubblica Italiana che istituì l'autorità per le garanzie nelle comunicazioni.

Fu oggetto di una parziale pronuncia di illegittimità costituzionale ai sensi della sentenza n. 466/2002 della Corte Costituzionale.
Unione parlamentare
L'Unione parlamentare è stata un gruppo parlamentare costituitosi nel corso della XXIV legislatura del Regno d'Italia, durante la prima guerra mondiale.

Il gruppo dell'Unione parlamentare nacque il 16 ottobre 1917  in risposta alle restrizioni alle libertà costituzionali imposte dal governo Boselli nell'estate del 1917. Costituito principalmente da ex-neutralisti liberali vicini a Giovanni Giolitti, il gruppo promosse la creazione delle commissioni parlamentari e costituì la principale opposizione al gruppo interventista del Fascio parlamentare di difesa nazionale. L'influenza del gruppo diminuì nell'estate del 1918 a seguito delle vittorie italiane, e con la fine della guerra, il 23 novembre 1918 l'Unione parlamentare decretò il proprio scioglimento.

Fascio parlamentare di difesa nazionale
Il Fascio parlamentare di difesa nazionale è stato un gruppo parlamentare costituitosi nel corso della XXIV legislatura del Regno d'Italia, durante la prima guerra mondiale.

Il gruppo del Fascio parlamentare di difesa nazionale nacque il 9 dicembre 1917 in risposta alle crescenti difficoltà belliche e alla ripresa della posizione neutralista. Costituito dall'unione degli interventisti di destra e sinistra, il gruppo proseguì le sue attività anche in seguito alla fine della guerra sciogliendosi ufficialmente con la fine della XXIV legislatura.
Bird (Isole Fox)
Bird (in aleutino Kitnamax) è una piccola isola del gruppo delle Fox nell'arcipelago delle Aleutine orientali e appartiene all'Alaska (USA). Si trova in una piccola baia (Otter cove) della costa sud-orientale di Unimak. Il suo nome è la traduzione della denominazione russa (Птицы, Pticy) registrata dal capitano Teben'kov nel 1852.

Isole Fox
Le isole Fox sono un gruppo di isole che si trovano nella parte orientale dell'arcipelago delle Aleutine e appartengono all'Alaska (USA). Si trovano ad est delle isole Four Mountains e sono le più vicine al continente americano. Le più grandi del gruppo (in ordine da ovest ad est) sono:

Umnak

Unalaska

Amaknak

Akutan

Akun

Unimak

Sanak

Le isole Akun e Akutan sono comprese nel sottogruppo delle Krenitzin. 
Ci sono inoltre altre piccole isole: Adugak, Egg, Pancake Rock, Poa, Samalga, Sedanka e Wislow.

Le isole sono difficilmente navigabili per la costante presenza di nebbia e le impervie scogliere.
Vincenzo Caianiello
Vincenzo Caianiello (Aversa, 2 ottobre 1932 – Roma, 26 aprile 2002) è stato un giurista, magistrato e politico italiano, presidente della Corte costituzionale nel 1995 e secondo Ministro di grazia e giustizia del governo Dini.

Presidenti della Corte costituzionale della Repubblica Italiana
Il presidente della Corte costituzionale è la quinta carica della Repubblica italiana.

Il presidente è eletto dalla Corte fra i suoi componenti. Inizialmente durava in carica quattro anni ed era rieleggibile, salvo i termini di scadenza dall'ufficio di giudice. Dal 5 dicembre 1967, con l'entrata in vigore della legge costituzionale 2/67, la durata è stata ridotta a tre anni, ferma restando la possibilità di rielezione e sempre fatti salvi i termini di scadenza dall'ufficio di giudice.

In caso il presidente cessi dall'ufficio di giudice per scadenza del mandato o per qualsiasi altro motivo (dimissioni da giudice, morte, decadenza), l'incarico di presidente ad interim (F.F.) viene assunto dal giudice più anziano in carica; normalmente è l'ultimo vicepresidente.

Dal 21 gennaio 2025 il presidente è il giudice Giovanni Amoroso.
Prima Lega (calcio)
La Prima Lega è l'organizzazione di vertice del calcio di base in Svizzera. Creata nell'ambiato dell'ASF, la lega gestisce i campionati di Promotion League e Prima Lega, mentre prima delle riforme del 2012 ad essa corrispondeva un unico omonimo torneo nato nel 1930.

Associazione Svizzera di Football
L'Associazione Svizzera di Football (in lingua francese Association Suisse de Football; in tedesco Schweizerischer Fussballverband; in romancio Associaziun Svizra da Ballape), è l'organo di governo del gioco del calcio in Svizzera.
Federico Cristiano di Sassonia (1893-1968)
Federico Cristiano Alberto Leopoldo Anno Silvestro Macario, principe di Sassonia, duca di Sassonia, margravio di Meißen (Dresda, 31 dicembre 1893 – Samedan, 9 agosto 1968), era il secondo figlio maschio del re Federico Augusto III, che fu l'ultimo re di Sassonia prima che la monarchia fosse abolita nel 1918.

Quando suo padre morì nel 1932, egli diventò il capo della casata reale di Sassonia. Fu capitano à la suite nella fanteria reale bulgara e gran maestro dell'Ordine della Corona fiorata, nonché cavaliere dell'ordine dell'Aquila nera e cavaliere di gran croce del Sovrano militare ordine di Malta. Come capo della casata di Wettin dopo il 1932, si designò come Federico Cristiano, margravio di Meißen.

Dinastia Wettin
La Casata di Wettin, dal nome Witzel  modificatosi nel tempo, fu una dinastia tedesca di conti, duchi, principi elettori (Kurfürsten) e re che governarono l'area corrispondente allo Stato della Sassonia per più di ottocento anni. Discendenti della Casata di Wettin, in varie epoche, ascesero ai troni di Gran Bretagna, Portogallo, Bulgaria, Polonia, Sassonia e Belgio; di questi, solo la linea belga (Sassonia-Coburgo-Gotha) regna ancora direttamente mentre quella britannica (la Casa reale di Windsor) è propriamente dal 2022 (dopo la morte della regina Elisabetta II e l'ascesa al trono di suo figlio Carlo III) un ramo del Casato degli Oldenburg.
Filatoio
Il filatoio è la parte della filanda nella quale avviene l'operazione meccanica della filatura.
Nel nord Italia gli stabilimenti con filatoio inizialmente impiegarono le fibre della seta e in seguito anche quelle del lino e del cotone.

Filanda
Filanda è il nome con cui sono conosciuti, in Italia, gli stabilimenti di lavorazione e filatura dapprima della seta e poi anche del cotone.

Sono grandi edifici, generalmente a più piani, dai soffitti alti e dotati di grandi finestre per garantire l'illuminazione. Prima sorgevano spesso vicino a corsi d'acqua, utilizzata sia per la forza motrice che per le vasche di trattura.

Le prime filande erano a fuoco diretto, l'acqua nelle vasche di trattura era riscaldata direttamente con fuoco di legna, poi le filande diventarono a vapore, con un maggior controllo della temperatura dell'acqua e di conseguenza di una miglior qualità del prodotto.

Il periodo delle filande, specialmente nel Lecchese, dove raggiunge i massimi livelli qualitativi del mondo, è un fondamentale periodo di transizione tra l'economia agricola e l'economia industriale.
Seneca Village
Il Seneca Village era un insediamento del XIX secolo di proprietari terrieri, perlopiù afroamericani, a Manhattan, New York, nell'attuale Central Park. L'insediamento era esteso per 5 acri (2 ettari) vicino al quartiere dell'Upper West Side, delimitato approssimativamente da ottantaduesima e ottantanovesima strada e settimo e ottavo viale, se fossero stati costruiti.

Upper West Side
L'Upper West Side è un quartiere dell'isola newyorkese di Manhattan che unisce Central Park con il fiume Hudson. Si estende tra la 59ª Street a sud e la 110ª Street a nord. I confini sono: Hell's Kitchen a sud, Columbus Circle a sud-est, Morningside Heights a nord, il fiume Hudson ad ovest e Central Park ad est. Il suo nome proviene dalla sua collocazione, essendo nella parte alta dell'isola di Manhattan (upper), ed al lato sinistro del parco (west side). Come l'Upper East Side, il West Side è originariamente un quartiere residenziale e commerciale, i cui abitanti lavorano nelle aree di Midtown e di Lower Manhattan. Il quartiere ha la reputazione di essere l'area di New York City con maggiori lavoratori in ambito culturale ed artistico, mentre l'East Side è tradizionalmente il quartiere dei lavoratori di affari e commercio.
Progressive segmented Frame
Il Progressive segmented Frame, abbreviato anche come PsF, sF, SF e, in italiano, Fotogramma progressivo Segmentato, è un sistema di registrazione e archiviazione per la televisione ad alta definizione, progettato per acquisire, registrare, modificare e distribuire contenuti a scansione progressiva utilizzando sistemi e apparecchiature a scansione interlacciata.

Scansione progressiva
La scansione progressiva è un sistema per la visualizzazione, memorizzazione o trasmissione di immagini in cui tutte le linee di ciascun fotogramma vengono visualizzate in sequenza, al contrario di quanto avviene con la scansione interlacciata dove l'immagine è suddivisa in due semiquadri, uno contenente le linee pari e l'altro quelle dispari.
Crassula connata
Crassula connata (Ruiz & Pav.) A.Berger, 1930 è una pianta succulenta appartenente alla famiglia delle Crassulaceae, originaria di un'ampia parte delle Americhe. Precedentemente nota come Tillaea connata (Ruiz & Pav., 1798), è stata inserita nel genere Crassula nel 1930, per opera di Alwin Berger.

L'epiteto specifico connata deriva dal latino con-natus, letteralmente "nato assieme", e si riferisce ai fiori, strettamente uniti alla pianta da un brevissimo pedicello.

Crassula
Crassula (L., 1753) è un genere di piante succulente sempreverdi appartenente alla famiglia delle Crassulaceae.Il suo nome deriva dal latino crassus (grasso), con riferimento alle caratteristiche foglie succulente.

Benché si tratti di un genere cosmopolita la maggioranza delle specie è originaria del Sudafrica, dove numerosi sono gli endemismi. Molte specie sono apprezzate come ornamentali, coltivate soprattutto come piante da appartamento. Tre di queste appartengono alla flora indigena italiana.
Androulla Vassiliou
Androulla Vassiliou (in greco Ανδρούλλα Βασιλείου?; Pafo, 30 novembre 1943) è una politica cipriota, commissario europeo per l'istruzione, la cultura, il multilinguismo e la gioventù nella Commissione Barroso II dal 2010 al 2014.

In passato ha ricoperto vari incarichi di responsabilità a Cipro e in consigli di amministrazione di varie società.

Commissione Barroso II
La Commissione Barroso II è stata la commissione europea in carica dal 10 febbraio 2010 al 31 ottobre 2014, succeduta alla prima commissione presieduta dallo stesso José Manuel Durão Barroso, riconfermato dal voto del Parlamento europeo il 16 settembre 2009.

È stata la prima Commissione europea ad essere formata e ad agire secondo le nuove regole dettate dal Trattato di Lisbona, entrato in vigore il 1º dicembre 2009.
Superammasso del Leone-Sestante
Il Superammasso del Leone-Sestante (SCl 091) è un superammasso di galassie situato a oltre 200 milioni di parsec dalla Terra.

In diversi database e pubblicazione si identifica con il Superammasso della Vela.
In una pubblicazione del 1991 (primo autore David J. Batuski) se ne tracciano le caratteristiche di vasto superammasso composto da 28 ammassi di galassie ed articolato in tre parti.

Tra gli ammassi Abell si annoverano: Abell 780, Abell 838, Abell 954, Abell 1145, Abell 1334, Abell 1362, Abell 1371, Abell 1390, Abell 1526 e Abell 1638.

Superammasso di galassie
I Superammassi sono grandi agglomerati di ammassi e gruppi di galassie, tra le più grandi strutture conosciute dell'Universo. La Via Lattea è situata nel Gruppo Locale e, insieme ad altri gruppi ed ammassi, costituisce il Superammasso della Vergine. Quest'ultimo, con altri superammassi, confluisce a formare il Superammasso Laniakea, una superstruttura che si estende per oltre 500 milioni di anni luce (in confronto il Gruppo Locale ha un'ampiezza di soli 10 milioni di anni luce). Il Superammasso Laniakea è a sua volta compreso in una struttura ancor più grande chiamata Complesso di Superammassi dei Pesci-Balena, una delle più grandi strutture conosciute dell'universo osservabile.
Supercopa andorrana 2014
La Supercopa andorrana 2014 è stata la dodicesima edizione della Supercoppa d'Andorra di calcio.

La partita fu disputata dal UE Santa Coloma, vincitore del campionato, e dal UE Sant Julia, vincitore della coppa.

L'incontro si giocò il 14 settembre 2014 allo Estadi Comunal d'Aixovall e vinse il Sant Julià, al suo quinto titolo.

Copa Constitució 2013-2014
La Copa Constitució 2013-2014 è stata la 22ª edizione della Coppa di Andorra di calcio. Il torneo è iniziato l'11 gennaio 2014 ed è terminato il 25 maggio 2014. Il Sant Julià ha vinto il titolo per la quarta volta nella sua storia.
Laser scanner 3D
Il laser scanner 3D è uno strumento elettronico che ci fornisce le coordinate spaziali di una nuvola di punti appartenenti all'oggetto del rilievo. Nato per scopi industriali ed applicato in seguito in topografia, è l'ultima novità apparsa nel settore del rilievo architettonico.

Rilievo
Il rilievo è un processo della geometria descrittiva, avente lo scopo di rappresentare un manufatto architettonico in tutte le sue parti.

Questo processo utilizza documentazioni (di ubicazione, catastali, di conservazione) e rilievi storici già esistenti, schizzi quotati, documentazioni fotografiche e disegni tecnici. Le principali finalità di un rilievo architettonico sono:

lo studio e la didattica;

il restauro;

la costruzione e la riqualificazione;

la stima.
Referendum piemontese sulla caccia
Il referendum piemontese sulla caccia è una consultazione referendaria abrogativa che ha causato una battaglia politica e giudiziaria, condotta in Piemonte nel 1987 e durata un arco di tempo di 25 anni, da alcune associazioni ambientaliste e animaliste che aveva come obiettivo la riforma, in senso riduttivo, della legge regionale sulla caccia vigente a quell'epoca. Nonostante lo sforzo compiuto dalle associazioni, il referendum non riuscì ad essere celebrato a causa della politica ostruzionistica avviata da diverse giunte regionali di differente colore politico e la battaglia nata nel 1987 all'insegna della tutela della fauna selvatica si è trasformata nel tempo in una lotta per i diritti civili.

Caccia
La caccia è la pratica che consiste nel cercare, catturare o abbattere animali selvatici per varie finalità, giuridicamente regolata in ogni Stato del mondo.

Può essere usata per l'approvvigionamento di cibo (cacciagione), a scopo ricreativo, commerciale, per il procacciamento di pellicce e altre materie prime, o per il contenimento e gestione di una specie.
Gruppo Norba
Il gruppo Norba è un gruppo televisivo italiano pugliese attivo in tutto il Sud Italia sul digitale terrestre ed a livello nazionale sulla piattaforma Sky.

Opera nel settore dei media ed è specializzato in produzioni televisive, cinematografiche e multimediali; inoltre, gestisce le emittenti Telenorba, Teledue e TG Norba 24. In passato era anche attivo nella carta stampata tramite Edinorba e i canali Radionorba.

Il primo canale televisivo del gruppo, Telenorba, è la principale TV locale della Puglia.

La sede, gli uffici amministrativi e gli studi tecnici sono ubicati a Conversano, in provincia di Bari, in un centro polivalente dotato di studi televisivi, teatri di posa per riprese TV, uffici, depositi e parcheggi sotterranei per 4.000 m². Il gruppo, inoltre, ha redazioni nei capoluoghi di provincia della Puglia (Bari, Barletta, Brindisi, Foggia, Lecce, Taranto), in Basilicata (Potenza), a Roma accanto a Montecitorio e studi a Napoli.

Edinorba
Edinorba s.r.l. è stata una casa editrice italiana. Pubblicava il periodico Business, contenente annunci economici gratuiti, e aveva un'uscita bisettimanale (martedì e venerdì) in Puglia, Basilicata e Molise. Esponeva il marchio di qualità "Anspaeg certifica". Era associato alla Uspi (Unione Stampa Periodica Italiana).

Dopo 30 anni e circa 2500 uscite, il giornale ha cessato le pubblicazioni ed è stato sostituito da un sito internet e dall'emittente satellitare Business Tv.
Serikornis
Serikornis (il cui nome significa "uccello setoso") è un genere estinto di dinosauro teropode paraviano vissuto nel Giurassico superiore, 165-153 milioni di anni fa (Calloviano-Kimmeridgiano), in quella che oggi è la Formazione Tiaojishan, a Liaoning, Cina. Il genere contiene una sola specie, ossia S. sungei.

Paraves
I Paraves sono un diffuso gruppo di dinosauri teropodi originatisi durante il Giurassico superiore. Oltre agli estinti dromaeosauridi, troodontidi e scansoriopterygidi, il gruppo contiene anche gli Avialae, clade che comprende anche le novemila specie di uccelli viventi. I membri più primitivi di Paraves sono ben noti per avere un grande artiglio a falce sul secondo dito di ciascun piede, tenuto sollevato durante la locomozione in alcune specie.