hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
K-1
K-1 è una società giapponese di promozione delle arti marziali, che organizza l'omonimo torneo di incontri di combattimento per il titolo del migliore combattente nel mondo.

Le tecniche utilizzate durante gli incontri sono tecniche di braccia, tecniche di piede e ginocchiate, e tutte solamente di percussione. Nei combattimenti di K-1 si possono trovare combattenti che arrivano da diverse arti marziali, come Muay Thai, Karate e Taekwondo o dagli sport da ring come Kickboxing, Kyuk Too Ki e Sanda.

Il K-1 è una creazione del Fighting and Entertainment Group (FEG), società di intrattenimento che promuoveva gli sport da combattimento con eventi in Giappone e nel resto del mondo grazie alle promozioni di loro proprietà e che è fallita nel 2012; con gli eventi K-1 la FEG iniziò ad introdurre anche alcuni incontri di MMA fino alla formazione di una società a parte dedita solamente a tale sport, ovvero la Hero's.

Sanda (sport)
Il Sanda (Disseminare i colpi, da 散打T, 散打S,  sàndǎP,  San-ta W), noto anche come Sanshou (Disseminare le mani, da 散手T, 散手S,  sǎnshǒuP,  San-shou W) o boxe cinese, è un'arte marziale cinese e uno sport da combattimento a contatto pieno uno contro uno.

La disciplina è nota come "boxe cinese" o "l'arte del combattimento completa", perché consente ai due contendenti che si sfidano di utilizzare combinazioni di pugni, calci e proiezioni di vario tipo nei combattimenti dei dilettanti e gomitate e ginocchiate in quelli professionisti, con un'intensa preparazione atletica e mentale che fa la differenza negli scontri a contatto pieno.

Il Sanda originale divenne popolare negli anni 40 in patria, ma si diffuse negli anni 70, dopo alcune modifiche regolamentari e quando diversi artisti marziali cinesi si confrontarono con i rappresentanti di varie arti marziali.
Ghiacciaio Zlatiya
Il ghiacciaio Zlatiya è un ghiacciaio lungo circa 6,7 km e largo 3, situato sull'isola Brabant, una delle isole dell'arcipelago Palmer, al largo della costa nord-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, sito a nord del ghiacciaio Rush e a ovest della parte superiore del ghiacciaio Hippocrates, fluisce in direzione ovest-sud-ovest a partire dal passo Alozure,  scorrendo tra il monte Sarnegor e il bastione Veles, fino a entrare nella baia di Dallmann, poco a sud di punta Fleming.

Baia di Dallmann
La baia di Dallmann è un'ampia baia situata sulla occidentale dell'isola Brabant, una delle isole dell'arcipelago Palmer, al largo della costa nord-occidentale della Terra di Graham, in Antartide. Nella baia, che connette lo stretto di Gerlache con il canale di Schollaert, si gettano diversi ghiacciai, tra cui il Rush e lo Zlatiya.
Europa orientale
Europa centrale e orientale

Europa occidentale

Europa meridionale

Europa settentrionale

In colore più scuro: Russia

In colore scuro: Paesi un tempo compresi nell'Unione Sovietica

In colore chiaro: Paesi un tempo appartenenti al Patto di Varsavia;

In colore più chiaro: Paesi già ad economia socialista che non fecero mai parte del Patto di Varsavia

L'espressione Europa orientale indica un raggruppamento di Paesi europei ed ha due accezioni:

insieme di tutti i Paesi posti nell'area orientale d'Europa (criterio di geografia fisica);

insieme dei Paesi posti nell'area orientale d'Europa che, prima del periodo 1990-1992, erano membri dell'ex Patto di Varsavia o che erano parte integrante dell'Unione Sovietica o che erano comunque Stati socialisti (criterio storico-politico).

Europa settentrionale
Europa meridionale

Europa occidentale

Europa orientale

Europa settentrionale

L'Europa settentrionale (o Europa del Nord, o Nord Europa) è la parte settentrionale del continente europeo. Esistono varie convenzioni sui confini dell'Europa settentrionale e sugli Stati che vi ricadono. Secondo un diffuso modo di vedere, appartengono all'Europa settentrionale Norvegia, Svezia, Finlandia, Islanda e Danimarca. In base alla ripartizione del globo in macroregioni da parte delle Nazioni Unite include invece otto Stati.
True crime (genere)
True crime è il termine inglese, recentemente entrato in uso anche in Italia, per la cronaca nera raccontata con le modalità tipiche dell’intrattenimento, di cui condivide in gran parte anche gli scopi. Può sfruttare vari tipi di comunicazione, dai supporti cartacei come opuscoli (un tempo illustrati), libri e riviste (generaliste o monotematiche) alle trasmissioni radiofoniche e serie televisive, a video e audio on demand. Molti commentatori hanno sottolineato che proprio la diffusione di serie e podcast ha determinato negli ultimi anni una crescita esponenziale di tali contenuti. Considerato a lungo un prodotto culturale trash, il true crime ha però in qualche caso acquisito la considerazione della cultura accademica, per esempio con romanzi come A sangue freddo di Truman Capote e L’avversario di Emmanuel Carrère.

A sangue freddo (Truman Capote)
A sangue freddo (In Cold Blood) è un romanzo dello scrittore statunitense Truman Capote, pubblicato in volume nel 1966 presso Random House, dopo essere uscito a puntate sul New Yorker tra settembre e ottobre del 1965.

Il romanzo consiste nel resoconto dettagliato del quadruplice omicidio della famiglia Clutter, ma anche in un'impietosa radiografia del sogno americano vissuto in provincia. Per la sua costruzione narrativa, Capote si pose come obiettivo esplicito di raccontare i fatti effettivamente avvenuti, ma adottando i moduli narrativi tipici del romanzo di finzione, coniando l'espressione di non-fiction novel, un genere del quale egli è considerato il fondatore nella narrativa USA.

Il libro è stato tradotto in 37 lingue. La prima versione italiana, uscita nel 1966, fu di Mariapaola Ricci Dettore. La nuova traduzione, di Alberto Rollo, è uscita nel novembre 2019.
Independent Spirit Award per il miglior attore protagonista
L'Independent Spirit Award per il miglior attore protagonista (Independent Spirit Award for Best Male Lead) è stato un premio cinematografico assegnato annualmente dal 1986 dall'organizzazione non-profit IFP/West (ridenominata dal 2005 Film Independent) al miglior attore protagonista di un film indipendente statunitense.

Due soli attori hanno ricevuto questo riconoscimento più di una volta: Philip Seymour Hoffman (nel 2006 con Truman Capote - A sangue freddo e nel 2008 con La famiglia Savage) e Jeff Bridges (nel 1994 con American Heart e 2010 con Crazy Heart).

Nel 2023, è stato annunciato che le quattro categorie di recitazione sarebbero state ritirate e sostituite con due categorie neutrali: migliore interpretazione protagonista e migliore interpretazione non protagonista.

Independent Spirit Awards
Gli Independent Spirit Awards sono premi cinematografici statunitensi assegnati annualmente a partire dal 1986 dall'organizzazione no-profit IFP/West (ridenominata dal 2005 Film Independent) per sostenere e promuovere il cinema indipendente.
Volo ADC Airlines 86
Il volo ADC Airlines 86 era un volo passeggeri di linea nazionale da Port Harcourt a Lagos, in Nigeria. Il 7 novembre 1996, l'equipaggio del Boeing 727-200 che operava il volo perse il controllo dell'aeromobile evitando una collisione a mezz'aria durante l'avvicinamento; l'aereo si schiantò a una velocità molto elevata, provocando la morte tutti i 144 passeggeri e membri dell'equipaggio a bordo. Gli investigatori stabilirono che la causa principale dell'incidente fu un errore del controllore del traffico aereo.

ADC Airlines
ADC Airlines era una compagnia aerea nigeriana di proprietà della Aviation Development Company plc e con sede a Ikeja, nello Stato di Lagos. Operava servizi di linea nazionali e voli charter regionali. Aveva richiesto di poter effettuare anche rotte internazionali. La sua base principale era l'aeroporto internazionale Murtala Mohammed, Lagos.
Boeing CH-47 Chinook
Il Boeing CH-47 Chinook è un elicottero pesante (fascia da 9 a 12 tonnellate) da trasporto.
È caratterizzato principalmente da una configurazione a 2 rotori: uno sopra la cabina di pilotaggio, il secondo nella sezione di coda come per il CH-46 e non nella consueta configurazione rotore principale e rotore anti-coppia. Il CH-47 si caratterizza anche per una grande fusoliera (15 m di lunghezza) con portellone cargo di coda; ha due turbine Honeywell (Lycoming) T55-L-712E montate nella sezione di coda in due gondole esterne sotto al rotore posteriore. L'elicottero è dotato di carrello d'atterraggio fisso composto da quattro ruote in configurazione 2-2.

Koninklijke Luchtmacht
La Koninklijke Luchtmacht (dall'olandese per "Regia Aeronautica Militare"), spesso abbreviata in KLu, è l'attuale aeronautica militare dei Paesi Bassi e parte integrante delle forze armate dei Paesi Bassi.
Ponte dello stretto di Akashi
Il ponte dello stretto di Akashi (明石海峡大橋?, Akashi-Kaikyō Ōhashi, lett. "grande ponte dello stretto di Akashi") è il secondo ponte sospeso più lungo del mondo. È alto 282,8 m e lungo 3 911 metri. La sua campata principale è lunga 1 991 metri. Inaugurato il 5 aprile 1998, unisce la città di Kōbe sull'isola di Honshū all'isola Awaji, passando al di sopra dello stretto di Akashi.

Stretto di Akashi
Lo stretto di Akashi (明石海峡?, Akashi Kaikyō), è uno stretto del Giappone. È situato all'estremità settentrionale dell'isola Awaji che separa dalla città di Kōbe nell'isola di Honshū. Collega il Mare di Harima a ovest con la baia di Osaka a est, entrambe comprese nel Mare interno di Seto.

L'isola Awaji e la città di Kōbe sono collegate dal ponte di Akashi Kaikyō, al 2025 è secondo ponte sospeso più lungo del mondo.
Eliteserien 2013
La Eliteserien 2013, nota anche come Tippeligaen 2013 per ragioni di sponsorizzazione, fu la sessantottesima edizione della Eliteserien, massima serie del campionato norvegese di calcio. Iniziata il 15 marzo con l'anticipo della prima giornata e conclusasi il 10 novembre 2013, con una sosta estiva dal 26 maggio al 22 giugno, vide la vittoria finale dello Strømsgodset, al suo secondo titolo nella sua storia. Le giornate di campionato si sono disputate tra venerdì, sabato e domenica, od occasionalmente di lunedì, con orari variabili a seconda degli impegni delle varie squadre nelle coppe europee o in quella nazionale. Tre i turni infrasettimanali disputati: 1º e 2 aprile, 8 e 9 maggio e 16 maggio. Capocannoniere del torneo fu Frode Johnsen (Odd), con 16 reti.

Strømsgodset Idrettsforening
Lo Strømsgodset Idrettsforening, meglio noto come Strømsgodset, o Godset dai sostenitori, è una associazione polisportiva norvegese con sede nella città di Drammen. Molto nota è la squadra calcistica maschile, che milita nella Eliteserien, la massima serie del campionato norvegese di calcio. Il club è stato fondato il 10 febbraio 1907.

Il 5 giugno 2018, in occasione dell'amichevole con l'Under 19 della Norvegia, la squadra di calcio ha schierato per 20 minuti la leggenda dell'atletica Usain Bolt con la maglia numero 9.58 in onore del suo record mondiale, ma il suo contributo non è servito molto alla squadra, che ha perso 1-0.
Kirk Baxter
Kirk Baxter (Sydney, 1972) è un montatore australiano.

Assiduo collaboratore di David Fincher, ha ottenuto la nomination ai Premi Oscar 2009 per il suo lavoro di montaggio nel film Il curioso caso di Benjamin Button. Successivamente ha vinto l'Oscar al miglior montaggio sia nel 2011 (per The Social Network) che nel 2012 (per Millennium - Uomini che odiano le donne). In tutte e tre le occasioni ha collaborato con Angus Wall.

Nel 2011 ha vinto anche il Premio BAFTA.

Angus Wall
Angus Alexander Wall (15 marzo 1967) è un montatore statunitense.

Assiduo collaboratore del regista David Fincher, ha ottenuto la candidatura ai Premi Oscar 2009 per il suo lavoro di montaggio nel film Il curioso caso di Benjamin Button. Successivamente ha vinto l'Oscar al miglior montaggio sia nel 2011 (per The Social Network) che nel 2012 (per Millennium - Uomini che odiano le donne). In tutte e tre le occasioni ha collaborato con Kirk Baxter.

Nel 2011 ha vinto anche il Premio BAFTA e l'Emmy Award.
Hirschegg
Hirschegg è una frazione di 653 abitanti del comune austriaco di Hirschegg-Pack, nel distretto di Voitsberg, in Stiria. Già comune autonomo, il 1º gennaio 2015 è stato fuso con l'altro comune soppresso di Pack per costituire il nuovo comune, del quale Hirschegg è il capoluogo.

Durante la seconda guerra mondiale Hirschegg fu sede di internamento nazista in cui furono trasferiti il generale Giorgio Carlo Calvi di Bergolo, genero del re d'Italia Vittorio Emanuele III, alcuni membri della famiglia reale fra cui Amedeo di Savoia-Aosta, il capo della polizia Carmine Senise e lo statista lucano Francesco Saverio Nitti, dopo essere passato dal lager di Itter.

Francesco Saverio Nitti
Francesco Saverio Nitti (Melfi, 19 luglio 1868 – Roma, 20 febbraio 1953) è stato un economista, politico, saggista e antifascista italiano.
Presidente del Consiglio dei ministri del Regno d'Italia, più volte ministro. Fu il primo Presidente del Consiglio proveniente dal Partito Radicale Italiano e il primo nato dopo l'unità d'Italia. La sua attività di economista fu apprezzata a livello internazionale e diverse sue opere furono distribuite anche all'estero.

Tra i massimi esponenti del meridionalismo, approfondì le cause dell'arretratezza del Mezzogiorno d'Italia dopo l'unificazione nazionale, elaborò diverse proposte per affrontare la questione meridionale e analizzò le ragioni del brigantaggio nell'Italia meridionale. Durante il fascismo, a causa di violente persecuzioni da parte degli squadristi fu costretto all'esilio all'estero, da dove sostenne e finanziò attività antifasciste.
Casabianca (sommergibile)
Il Casabianca è stato un sommergibile della classe Redoutable in forza alla Marine nationale francese, così chiamato in onore di Luc-Julien-Joseph Casabianca.

È noto soprattutto per la sua fuga da Tolone nel novembre 1942, in cui sfuggì alle armate tedesche impiegate nell'Operazione Anton, l'occupazione della parte della Francia rimasta sotto il controllo del governo francese (Governo di Vichy) dopo l'armistizio del giugno 1940, che cercarono di requisire le unità della flotta francese. In seguito alla fuga, la nave e l'equipaggio combatterono con gli Alleati per il resto del conflitto.

Luc-Julien-Joseph Casabianca
Luc-Julien-Joseph Casabianca (Vescovato, 7 febbraio 1762 – Abukir, 1º agosto 1798) è stato un militare francese, capitano di vascello della Marina militare francese fu comandante del vascello di linea L'Orient durante la Battaglia del Nilo.
Epitadeo
Epitadeo (in greco antico: Ἐπιτάδευς?, Epitàdeus; ... – IV secolo a.C.) è stato un politico spartano.
Da eforo promulgò una rhetra che consentiva la donazione in vita o il lascito dopo la morte dei beni di famiglia in favore di qualsiasi spartano.

Eforo
Gli efori (singolare "eforo", in greco antico: ἔφορος?, éphoros, "ispettore", "sorvegliante", composto di ἐπί, epí, "sopra", e ὁράω, horáō, "vedere") furono la più importante delle magistrature spartane di età classica (dalla metà del VI secolo a.C.), anche se potevano vantare un'origine molto antica.
Operazione Pesca di beneficenza
L'operazione  Pesca di beneficenza fu un'operazione militare condotta dalla Regia Marina nella primavera del 1942, durante la seconda guerra mondiale. Il suo obiettivo era recuperare i codici segreti contenuti nel cacciatorpediniere inglese "Mohawk", affondato nella battaglia del convoglio Tarigo del 1941 al largo delle secche di Kerkenna. Fu l'ammiraglio Alberto Lais, del Servizio informazioni segrete della Marina (SIS), a organizzare la difficile operazione, che doveva svolgersi sotto la costante osservazione degli inglesi e sotto le batterie francesi di capo Bon. Due ufficiali italiani, travestiti da pescatori, si fecero carico del difficile recupero, effettuato al limite della resistenza in acqua: riuscirono così a recuperare il libro dei segnali e il regolamento di servizio della marina inglese, ma non i codici che erano nascosti dietro una paratia piegata dalla pressione dell'acqua.

HMS Mohawk (F31)
La HMS Mohawk (Pennant number F31, cambiato in G31 sul finire del maggio 1940) fu un cacciatorpediniere della Royal Navy britannica, appartenente alla classe Tribal; entrata in servizio il 7 settembre 1938, partecipò alla seconda guerra mondiale operando soprattutto nel teatro del Mediterraneo, finendo affondata dal cacciatorpediniere italiano Tarigo nella notte del 16 aprile 1941, durante la battaglia del convoglio Tarigo.
École des hautes études en sciences sociales
L'École des hautes études en sciences sociales (EHESS) (in italiano: Scuola di studi superiori in scienze sociali) è un grand établissement francese di studi superiori con sede a Parigi. Fondata nel 1947 come sesta sezione dell'École pratique des hautes études, la EHESS possiede personalità giuridica propria dal 25 gennaio 1975, acquisita su iniziativa di Jacques Le Goff, che ne era divenuto presidente nel 1972.

Dai primi anni '70, la sua ubicazione è al n. 54 di boulevard Raspail, nel quartiere di Saint-Germain-des-Prés, stabile condiviso con la sede della Maison des sciences de l'homme fondata da Fernand Braudel.

Come istituzione didattica e di ricerca nel campo delle scienze sociali, la EHESS è una scuola "prestigiosa", la cui esistenza è strettamente associata a "tutti i grandi nomi dell'antropologia, delle scienze sociali e della teoria francese".

Grand établissement
Un grand établissement, in Francia, è un Établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel (EPCSCP) regolato dalle disposizioni del libro VII del codice dell'istruzione. Il termine amministrativo è stato introdotto nel 1984 dalla Legge Savary, ma la categoria raggruppa istituti creati ben prima di quella data.

Creati a norma dell'articolo L. 717 del codice dell'istruzione, questi istituti derogano alla maggior parte delle sue disposizioni: organizzazione e funzionamento sono infatti fissati da uno speciale decreto del Consiglio di Stato francese. Raggruppando un insieme di istituti pubblici tra i più prestigiosi nell'ambito della ricerca e dell'insegnamento superiore, questo statuto giuridico è particolarmente agognato e invidiato e il numero di istituzioni che l'adottano tende ad aumentare negli ultimi anni.
Snowboard ai XXII Giochi olimpici invernali - Snowboard cross femminile
Tra le competizione dello snowboard che si sono tenuteo ai XXII Giochi olimpici invernali di Soči (in Russia) c'è stato lo snowboard cross femminile. L'evento si è disputato il 16 febbraio sul tracciato di Krasnaja Poljana.

Detentrice del titolo di campionessa olimpico uscente era la canadese Maëlle Ricker, che vinse a Vancouver 2010, sul tracciato di Whistler (in Canada), precedendo la francese Deborah Anthonioz (medaglia d'argento) e la svizzera Olivia Nobs (medaglia di bronzo).

Campionessa olimpica si è laureata la ceca Eva Samková, che ha preceduto la canadese Dominique Maltais, medaglia d'argento, e la francese Chloé Trespeuch, medaglia di bronzo.

Eva Samková
Eva Samková (Vrchlabí, 28 aprile 1993) è una snowboarder ceca, campionessa olimpica di snowboard cross ai Giochi di Soči 2014 e campionessa mondiale a Park City 2019 ed a Bakuriani 2023. A partire dalla stagione 2022-2023 ha assunto il cognome del coniuge, iscrivendosi alle liste FIS come Eva Adamczyková.
Aniene
L'Aniene (dal latino Anio), un tempo detto anche Teverone, è un fiume del Lazio lungo 98,5 km, secondo maggior affluente di sinistra del Tevere dopo il fiume Nera.

Nasce sul confine tra Lazio e Abruzzo dai Simbruini, tra le province di Roma e di Frosinone, e il suo corso dà vita all'omonima valle.

Valle dell'Aniene
La valle dell'Aniene è una regione geografica del Lazio, compresa all'interno della città metropolitana di Roma e di una piccola parte della provincia di Frosinone afferente al bacino idrografico del fiume Aniene, affluente del Tevere che scorre nel Lazio dalle pendici dei Monti Simbruini fino al fondovalle di Tivoli. Il suo territorio ricade all'interno della Comunità montana dell'Aniene, in parte all'interno della Comunità Montana dei Monti Ernici, e in parte in quello della Comunità montana dei Monti Sabini, Tiburtini, Cornicolani e Prenestini. Il tratto che ricade tra le sorgenti e Subiaco è tutelato dal Parco naturale regionale Monti Simbruini, mentre quello che ricade tra il G.R.A. e la foce è tutelato dalla Riserva naturale Valle dell'Aniene.
Birjand
Birjand (in persiano بیرجند) è il capoluogo della provincia del Khorasan meridionale, nella parte est dell'Iran, e capoluogo dello shahrestān di Birjand. È conosciuta per l'esportazione dello zafferano, per la produzione di bacche di berberis e per la manifattura dei tappeti. Aveva, nel 2006, una popolazione di 157 848 abitanti.

Per la sua vicinanza alla frontiera con l'Afghanistan, Birjand è situata lungo la "Via della seta", ed è ora utilizzata come punto di passaggio dai trafficanti di oppio che da lì lo contrabbandano in Turchia e quindi in Europa.

La prima rete di distribuzione di acqua potabile pubblica in Iran fu installata a Birjand. La scuola Shokatiyeh a Birjand, con la scuola Dar-ol Fonoun a Teheran furono le prime scuole pubbliche istituite in Iran.

Shahrestān di Birjand
Lo shahrestān di Birjand (farsi شهرستان بیرجند) è uno degli 11 shahrestān del Khorasan meridionale, il capoluogo è Birjand. Lo shahrestān è suddiviso in una circoscrizione (bakhsh):

Centrale (بخش مرکزی)
Compagnia di San Paolo (istituto secolare)
La Compagnia di San Paolo (sigla: CSP) è un istituto secolare di diritto pontificio nato nel 1920 per iniziativa del sacerdote don Giovanni Rossi e con l'approvazione del beato cardinale Andrea Carlo Ferrari, arcivescovo di Milano.

Istituto secolare
Gli istituti secolari, nel lessico della Chiesa cattolica, sono istituti di vita consacrata eretti o approvati dalla competente autorità ecclesiastica (Santa Sede o vescovi) i cui membri (laici o chierici) si consacrano a Dio attraverso la pubblica professione dei consigli evangelici (cioè i voti di povertà, obbedienza e castità) ma, a differenza dei membri degli istituti religiosi, non conducono generalmente vita comune e non hanno alcun segno di riconoscimento esteriore.
Germania Magna
La Germania Magna era, secondo l'etnologia geografica dell'antica Roma, una vasta area dell'Europa centrale non soggetta al dominio romano (se non parzialmente o per brevi periodi), che si estendeva a oriente del Reno e nella quale era stanziata la maggior parte delle tribù germaniche. Era definita anche Germania Transrenana, in contrapposizione alla Germania Cisrenana inclusa nei confini dell'Impero romano.

Limes (storia romana)
Il limes (in latino, 'limite', 'confine') era la linea artificiale che segnava il confine dell'Impero romano.

Originariamente la parola limes indicava le strade che si spingevano all'interno di territori di recente conquista (o ancora da conquistare), come nel caso del limes germanico augusteo (vedi occupazione romana della Germania sotto Augusto), che correva lungo le rive del fiume Lippe, presidiato da numerosi forti ausiliari e fortezze legionarie, nella costituenda provincia romana di Germania.

Fu alla fine del I secolo d.C. che il termine prese ad indicare la linea di confine dell'Impero (così in Frontino e in Tacito): le strade limitanee collegavano gli accampamenti fortificati, posti lungo il limes.

Il limes germanico-retico è incluso dal 1987 nella lista dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Stessa cosa per il Vallo di Adriano ed il Vallo Antonino nel Regno Unito.