hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anton Raphael Mengs
Anton Raphael Mengs (Aussig, 12 marzo 1728 – Roma, 29 giugno 1779) è stato un pittore, storico dell'arte e critico d'arte tedesco, attivo anche a Roma, Napoli e Madrid.

L'artista fu acclamato da tutta Europa come il maggiore esponente del Neoclassicismo. Rinnegando la tradizione pittorica del Barocco e del Rococò, attraverso lo studio dell'antico e di Raffaello, Mengs creò composizioni di nobile semplicità, con colori chiari e brillanti.

Ústí nad Labem
Ústí nad Labem  (in tedesco Aussig, in polacco Uście nad Łabą) è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto e della regione omonimi, situata alla confluenza dei fiumi Elba e Bílina. Il suo nome infatti è traducibile come "foce sul fiume Elba".

Ospita industrie alimentari, chimiche e metalmeccaniche; sono inoltre pregiate le sue porcellane.

Ústí nad Labem è un importante porto fluviale, nonché grande nodo ferroviario. La città è la settima in Repubblica Ceca per numero di abitanti.
Comuni della Romania
I comuni della Romania (in rumeno: comunele, sing. comună) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese, dopo i distretti; come questi ultimi, sono contemplati dalla Costituzione.

I comuni rumeni ammontano a 2861, di cui 103 sono classificati come municipi e 217 come città; la popolazione varia dai 2 106 000 abitanti di Bucarest ai 122 del comune più piccolo, Bătrâna.

Non esiste una regolamentazione univoca in ordine all'attribuzione del titolo di città: in generale, tale status viene conferito ai comuni relativamente urbanizzati, anche con popolazione inferiore ai 10 000 abitanti, in modo che possano esercitare forme più ampie di autonomia a livello locale.

Ogni comune è amministrato da un sindaco (primar in lingua rumena). Un comune è formato da uno o più villaggi, che tuttavia non hanno funzioni amministrative proprie. I comuni, come le città, corrispondono al V livello di suddivisione NUTS dell'Unione europea.

Lingua romena
La lingua romena o rumena, nota anche come dacorumeno (nome nativo limba română), è una lingua romanza balcanica appartenente al gruppo indoeuropeo.

Al 2025, è parlata circa da 24-26 milioni di parlanti madrelingua ed in totale da 30 milioni di parlanti considerando anche i parlanti esteri.
Chanel No. 22
Chanel N°22 è un profumo commercializzato dalla casa di moda Chanel dal 1922.

Coco Chanel aveva lavorato con Ernest Beaux nella realizzazione del suo primo profumo, il celebre Chanel No. 5, che era stato lanciato sul mercato nel 1921. L'anno seguente, la coppia mise in commercio Chanel No. 22
, benché fu detto che il debutto ufficiale sul mercato del profumo sarebbe dovuto avvenite nel 1928, in occasione del lancio della linea moda "White Look".

Jacques Polge, l'attuale profumiere di Chanel, nel febbraio 2007, ha reso disponibile una collezione chiamata Les Exclusifs, consistente in tutti i più celebri profumi della casa di moda nella loro confezione originale. Fra i profumi commercializzati tra Les Exclusifs è stato incluso anche Chanel No. 22, venduto al prezzo di 175 dollari.

Chanel
Chanel S.A. (/ʃaˈnɛl/) è una casa di moda parigina fondata all'inizio del ventesimo secolo da Coco Chanel. Specializzata nei beni di lusso (alta moda, prêt-à-porter, borse, profumeria e cosmetica, fra gli altri), il marchio Chanel è diventato uno dei più riconoscibili nomi nel campo della moda. La casa di moda è di proprietà dei fratelli Alain Wertheimer e Gerard Wertheimer, nipoti di Pierre Wertheimer, uno dei primi soci in affari di Coco Chanel.

Chanel è ben noto per il profumo Chanel No.5 e l'abito Chanel. L'uso del tessuto jersey ha prodotto capi comodi e convenienti. Chanel ha rivoluzionato la moda, sia l'alta moda (haute couture) che la moda di tutti i giorni (prêt-à-porter), sostituendo le silhouette strutturate, basate sul corsetto e sul corpetto, con capi funzionali e allo stesso tempo lusinghieri alla figura della donna.
Pavol Demitra
Pavol Demitra (Dubnica nad Váhom, 29 novembre 1974 – Jaroslavl', 7 settembre 2011) è stato un hockeista su ghiaccio slovacco, scomparso nell'incidente aereo che ha coinvolto la squadra della Kontinental Hockey League del Lokomotiv Jaroslavl', dove giocava dalla stagione 2010-2011.

In precedenza aveva giocato nella National Hockey League (per ben 16 stagioni) con le squadre di Ottawa, St. Louis, Los Angeles, Minnesota e Vancouver; ha giocato pure nell'extraliga cecoslovacca (all'inizio della sua attività agonistica) e nell'extraliga slovacca con il Dukla Trenčín

In carriera NHL, Demitra, tra i vari riconoscimenti ha vinto il Trofeo Lady Byng (premio per la sportività) nella stagione 1999-2000.

St. Louis Blues (hockey su ghiaccio)
I St. Louis Blues sono una squadra professionista di hockey su ghiaccio statunitense, attualmente impegnata nella Central Division della Western Conference della NHL. La franchigia venne fondata nel 1967, e fu una delle prime ad aggiungersi alle storiche formazioni dell'Original Six. Per tre anni consecutivi, dal 1968 al 1970, i Blues raggiunsero le finali di Stanley Cup, ma vennero sempre sconfitti. Nel 2019, vincendo gara 7 in casa dei Boston Bruins conquistano il primo titolo della loro storia.
Joanne Missingham
Joanne Missingham, nota anche con lo pseudonimo di Hei Jiajia (黑嘉嘉S, Hēi Jiā JiāP, Hei Chia ChiaW; Brisbane, 26 maggio 1994), è una goista e attrice taiwanese di origine australiana. È il primo giocatore di origine australiana a ottenere una certificazione professionistica nel go.

Oltre a vincere diversi titoli femminili nazionali, nel 2010 si è classificata seconda nella Coppa Qionglongshan Bingsheng e ha vinto il 1º torneo Taiwan Wei-ch'i Association Women's Professionals Representative Right Ranking, mentre nel 2018 è arrivata seconda alla prima edizione della Coppa Senko.

Coppa Bingsheng
La Coppa Qionglong Shan Bingshen (穹窿山兵圣杯, Coppa del Saggio Militare della Montagna di Qionglong), anche nota come Coppa Bingshen (兵圣杯, Coppa del Saggio Militare),  è stata una competizione internazionale di Go femminile disputata tra il 2010 e il 2019. Nella prima edizione, il torneo fu disputato presso il monte Qionglong, vicino la città di Suzhou, da cui il nome completo.

Il premio per la vincitrice era di 200.000 RMB, per la seconda arrivata 70.000 RMB; nel 2013 il primo premio è stato alzato a 250.000 e il secondo a 100.000.

Il torneo prevedeva 16 partecipanti da Cina, Corea del Sud, Giappone, Taiwan, Nord America, Europa e Oceania; gli incontri, a eliminazione diretta, si disputavano con un tempo di 30' e 30 secondi di byo-yomi.
Formalismo ADM
Il formalismo ADM, dalle iniziali degli autori Richard Arnowitt, Stanley Deser e Charles W. Misner, è una formulazione hamiltoniana della relatività generale che gioca un ruolo importante sia nella gravità quantistica, sia nella relatività numerica.

Il lavoro originale del 1959 può essere trovato in Physical Review archives. Una rassegna estesa di tale formalismo è stata pubblicata dagli stessi autori nel 1962. Tale contributo è stato ripubblicato nel 2008.

Gravità quantistica
La gravità quantistica è il campo della fisica teorica che tenta di fornire un quadro unitario della gravità, che modella la struttura dell'universo su scala macroscopica, e della meccanica quantistica, che descrive i fenomeni tipici della scala atomica e subatomica.
Coop Veneto
Coop Veneto è stata una delle 13 medie cooperative di consumatori del sistema Coop, e come tale aderiva all'ANCC della Lega Nazionale delle Cooperative e Mutue e al consorzio cooperativo Coop Italia.

Insieme alle grandi cooperative Coop Adriatica, Coop Consumatori Nordest e Coop Estense e alle medie cooperative Coop Casarsa, Coop Eridana, Coop Reno (nonché ad alcune piccole Coop in Emilia-Romagna, Triveneto, Marche ed Abruzzo) ha aderito al Distretto Adriatico.

Il 1 giugno 2014 si è fusa con la più grande cooperativa del Distretto Adriatico: Coop Adriatica.

Il 1 gennaio 2016 Coop Adriatica si è fusa a sua volta con Coop Consumatori Nordest e Coop Estense per formare la più grande cooperativa di consumatori italiana ed europea: Coop Alleanza 3.0.

Cooperativa di consumo
Una cooperativa di consumo è una società cooperativa tra consumatori per ottenere prodotti di consumo a prezzi migliori di quelli di mercato. Le persone (consumatori) che si uniscono per formare una cooperativa di consumatori vengono chiamati soci perché sono a tutti gli effetti i veri proprietari della cooperativa. Per iscriversi all'Albo nazionale degli enti cooperativi e godere delle agevolazioni esistenti devono avere almeno 50 soci.
The Carnal and the Crane
(The) Carnal and the Crane (= “Il corvo (?) e la gru”) è una tradizionale canzone natalizia inglese e una child ballad (N° 55) di autore anonimo, rinvenuta in manoscritti della metà del XVIII secolo, ma di origini forse ben più antiche. L'arrangiamento più comune è quello del compositore britannico Ralph Vaughan Williams (1872 – 1958).

La parola carnal del titolo non è mai stata chiarita, ma si pensa comunemente che si possa riferire ad un uccello, forse ad un corvo. Il brano sembra infatti ricollegarsi ad un'antica leggenda, diffusa in tutt'Europa, in cui una gru racconta a un corvo la Nascita di Gesù..

Musica natalizia
La musica natalizia è composta da una varietà di generi musicali che sono solitamente eseguiti o ascoltati durante il periodo natalizio.

Il primo esempio di musica natalizia di cui si ha traccia è Veni redemptor gentium, scritto da Sant'Ambrogio, vescovo di Milano.

La musica natalizia è stata sviluppata sia dalla musica colta attraverso le cosiddette pastorali (quali ad esempio l'Oratorio di Natale di Bach), sia dalla musica tradizionale con le carole di Natale (Christmas carols), sia infine in tempi più recenti dalla musica pop.
Conquista spagnola dei popoli Chibcha
Con la locuzione conquista spagnola dei popoli Chibcha si fa riferimento alla conquista da parte della monarchia spagnola dei popoli di lingua chibcha, soprattutto Muisca e Tairona, che abitavano l'attuale Colombia, dando il via alla colonizzazione spagnola delle Americhe.

Tairona
I Tairona erano un gruppo di indigeni organizzati in chiefdom situati nella regione di Sierra Nevada de Santa Marta nel dipartimento di Cesar, dipartimento di Magdalena e dipartimento di La Guajira in Colombia. I primi insediamenti di questi indigeni risalgono al primo secolo d.C.

I Tairona parlavano una lingua appartenente alla famiglia Chibcha, e vennero costretti a migrare dagli spagnoli quando arrivarono in sud America nei secoli XVI e XVII. Gli indigeni Kogui, Wiwa, Arhuaco (Ijka, Ifca) e Cancuamo che vivono oggigiorno nelle zone citate sono probabili discendenti dei Tairona.
Stazione di Noborito
La stazione di Noborito (登戸駅?, Noborito-eki) è una stazione ferroviaria di interscambio situata nel quartiere di Tama-ku della città di Kawasaki, nella prefettura di Kanagawa in Giappone. La stazione è in realtà costituita dalle stazioni della JR East e delle Ferrovie Odakyū integrate in un unico complesso.

East Japan Railway Company
East Japan Railway Company (東日本旅客鉄道株式会社?, Higashi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha) è una compagnia ferroviaria giapponese. È la più grande compagnia del mondo per numero di passeggeri trasportati e fa parte del Japan Railways Group. La sede centrale si trova a Yoyogi, nel quartiere di Shibuya a Tokyo.
Trần Anh Hùng
Trần Anh Hùng (Mỹ Tho, 23 dicembre 1962) è un regista e sceneggiatore vietnamita naturalizzato francese.

Considerato il cineasta più famoso del suo Paese d'origine, il suo film d'esordio Il profumo della papaya verde (1993) è stato candidato all'Oscar al miglior film straniero. Nel 1995 ha vinto il Leone d'oro al Festival di Venezia con Cyclo.

Leone d'oro
Il Leone d'oro è il primo premio che viene assegnato nell'ambito della Biennale di Venezia in diverse arti, anche se solitamente viene associato alla Esposizione internazionale d'arte di Venezia ed alla Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, la rassegna cinematografica lagunare nata nel 1932.

Viene assegnato anche il Leone d'Oro da parte del Gran Premio Internazionale di Venezia, alle arti, professioni, industria, cucina e sport presso il Palazzo Grandi Stazioni, sede della Regione Veneto, nonché presso il Senato della Repubblica e la Camera dei Deputati.
Stretto di Cholmondeley
Lo stretto di Cholmondeley (Cholmondeley Sound) è un profondo fiordo che si trova nell'isola Principe di Galles (Prince of Wales Island) dell'Arcipelago di Alessandro Arcipelago Alexander) nell'Alaska sud-orientale (Stati Uniti d'America).

Isola Principe di Galles (Stati Uniti d'America)
L'isola Principe di Galles è una delle isole dell'Arcipelago Alessandro nell'Alaska sud-orientale. È la quarta isola per grandezza degli Stati Uniti dopo l'Isola di Hawaii, l'isola Kodiak e Porto Rico; inoltre si trova al 97º posto tra le isole più grandi del mondo. L'isola si trova all'interno del Tongass National Forest.
Gliese 433
Gliese 433, abbreviata comunemente anche come GJ 433, è una nana rossa visibile nella costellazione dell'Idra. Dista circa 29,5 anni luce dal sistema solare.

Attorno ad essa orbitano tre pianeti extrasolari, scoperti nel 2009, nel 2012 e nel 2020, tutti con il metodo delle velocità radiali.

Nana rossa
In astronomia, una nana rossa (o stella M V) è una stella piccola e relativamente fredda (Teff ≤ 3500 K), di tipo spettrale M (colorazione fotosferica in media gialla intensa-arancione), posta sulla sequenza principale del diagramma Hertzsprung-Russell.

Si tratta della tipologia stellare più diffusa nell'universo: le nane rosse costituiscono infatti almeno il 67,5% di tutte le stelle presenti nella Via Lattea e recenti studi indicano che possano essere anche l'80%.  Hanno masse comprese tra 0,4 e 0,08 masse solari, che costituisce il limite minimo perché una stella possa dirsi tale: al di sotto di questo limite infatti non si creano le condizioni di temperatura e pressione tali da innescare le reazioni di fusione dell'idrogeno in elio. Al di sotto di questa massa limite si trovano le nane brune, oggetti che possiedono una massa troppo piccola per compiere la fusione nucleare, ma comunque nettamente superiore a quella di un pianeta.
Tempo di accesso
Il tempo di accesso è l'intervallo di tempo intercorrente tra l'istante (t0) in cui l'unità centrale di un elaboratore elettronico effettua una richiesta a un'unità periferica e l'istante (t1) in cui tale richiesta viene evasa e, nel caso di richiesta di dati, l'istante in cui tali dati si rendono disponibili. È anche chiamato ritardo di tempo o tempo di latenza.

CPU
L'unità di elaborazione centrale (in acronimo CPU, dall'inglese central processing unit), colloquialmente nota semplicemente come processore, nelle architetture degli elaboratori è il sottosistema che implementa la maggioranza delle funzionalità fondamentali dell'elaboratore e che in generale coordina l'esecuzione delle operazioni tra gli eventuali sottosistemi periferici.

La maggioranza delle CPU contemporanee è realizzata sotto forma di microprocessore digitale ed utilizza un'architettura a registri generali.
Fussballclub Triesenberg
Il Fussballclub Triesenberg, più noto come FC Triesenberg, è una squadra non professionistica di calcio con sede a Triesenberg, in Liechtenstein. È una delle sette squadre ufficiali di calcio del piccolo principato alpino, ed una delle meno blasonate di queste. Partecipa al campionato di calcio svizzero e milita nella Terza Lega, la settima divisione. Oltre al campionato svizzero, la squadra partecipa alla Liechtensteiner Cup, della quale non ha però mai conquistato un titolo.

Liechtensteiner-Cup
La Coppa del Liechtenstein (ted. Liechtensteiner-Cup) è l'unico trofeo per società calcistiche del Liechtenstein, in assenza di un campionato nazionale (le squadre del Liechtenstein partecipano infatti ai campionati svizzeri). Organizzata dalla Liechtensteiner Fussballverband, prevedeva fino al 2020-2021 il diritto per il vincitore di partecipare al secondo turno preliminare dell’Europa League; dalla stagione 2021-2022, la squadra campione ha accesso al secondo turno preliminare della Conference League. La finale viene disputata al Rheinpark Stadion di Vaduz, l'impianto sportivo calcistico più grande del Liechtenstein.
Louis Aleman
Louis Aleman o Alemand (in latino Ludovicus Alamannus o Alamandus, talvolta italianizzato in Ludovico Alemanno; Arbent, 1390 circa – Salon-de-Provence, 16 settembre 1450) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico francese, venerato come beato dalla Chiesa cattolica. Durante il concilio di Basilea fu uno dei maggiori sostenitori dell'elezione dell'antipapa Felice V, motivo per cui fu scomunicato tra il 1440 e il 1449, quando favorì la ricomposizione dello scisma.

Concilio di Basilea, Ferrara e Firenze
Il Concilio di Basilea, Ferrara e Firenze fu convocato da papa Martino V nel 1431, in applicazione di una disposizione conciliare (il Decreto Frequens) del Concilio di Costanza, che prevedeva la tenuta periodica di un concilio della Chiesa cattolica. Iniziato nel 1431, si svolse in più sedi, prima a Basilea, poi a Ferrara e infine a Firenze. Gli scopi del concilio furono trattare l'unione con la Chiesa ortodossa, estirpare l'eresia hussita e riformare la Chiesa.
Dolomiti Carniche
Con il termine Dolomiti Carniche si intendono l'insieme dei gruppi montuosi compresi tra le Dolomiti Friulane a sud e il confine tra l'Austria e l'Italia a nord, posti lungo il confine tra Veneto (Oltrepiave) e Friuli-Venezia Giulia (Carnia).

Comprendono dunque il gruppo dei Brentoni, i monti di Sauris, le Dolomiti Pesarine, il gruppo Peralba-Avanza-Volaia, abbracciando in senso più esteso anche le Dolomiti di Comelico, poste a ovest in Veneto lungo il confine tra l'Austria e l'Italia, il massiccio del Coglians-Mooskofel-Creta delle Chianevate (Catena Carnica Occidentale), il gruppo montuoso del Monte Arvenis-Tamai a est e le Dolomiti di Lienz, in Austria.

I limiti settentrionali sono rappresentati dal Passo dell'Oregone, quelli meridionali dal Passo della Mauria, in senso più esteso a ovest dal Passo di Monte Croce di Comelico e est dalla Forcella Moraret. A nord confinano con il Tirolo Austriaco e la Carinzia.

Monte Peralba
Il monte Peralba (Hochweisstein in tedesco, Jochkouvl in plodarisch, La Peralbe in friulano, Peralba in veneto) è una montagna delle Alpi Carniche, alta 2694 m s.l.m., la terza vetta dopo il monte Coglians e la Creta delle Chianevate e la quinta dell'intera regione. È situata al confine fra Friuli-Venezia Giulia e Veneto, nell'alta val Sesis, fra i comuni di Sappada e di Santo Stefano di Cadore, nei pressi del passo dell'Oregone, vicino al confine con la Carinzia (Austria). Alle sue pendici nasce il fiume Piave.
World Professional Billiards and Snooker Association
La World Professional Billiards and Snooker Association, abbreviato WPBSA è l'organizzatrice di ogni torneo in una stagione di snooker dal 1968.

Ha sede a Bristol in Inghilterra ed è governata dall'ex giocatore di snooker Jason Ferguson.

Snooker
Lo snooker è una specialità del biliardo molto diffusa soprattutto nel Regno Unito, in Irlanda ed in alcuni paesi del Commonwealth, che si svolge su un tavolo da biliardo, il più grande tra quelli in uso, di 12 × 6 piedi (circa 360 × 180 cm), provvisto di 6 buche a rete, 4 agli angoli e 2 nel mezzo delle sponde lunghe.Fa parte dei giochi in cui si usa comunemente una stecca da biliardo e sul piano di gioco si usano ventidue biglie, precisamente 15 rosse disposte inizialmente a triangolo, 6 di vari colori e una bianca battente.

A partire da XXI secolo il gioco ha cominciato ad essere conosciuto anche al di fuori del Commonwealth, grazie alla copertura televisiva internazionale e al fatto che i maggiori tornei offrono dei montepremi particolarmente elevati; tra questi, il Campionato mondiale di snooker.
Kristen Faulkner
Kristen Faulkner (Homer, 18 dicembre 1992) è una ciclista su strada e pistard statunitense che corre per il team EF-Oatly-Cannondale.

Attiva tra le Elite UCI dal 2020, su strada ha vinto la prova in linea ai Giochi olimpici di Parigi 2024, la prova a cronometro ai Giochi panamericani 2023, due tappe al Giro d'Italia e una alla Vuelta a España; su pista sempre ai Giochi di Parigi 2024 ha vinto la prova di inseguimento a squadre.

Ciclismo ai Giochi della XXXIII Olimpiade
Le gare di ciclismo ai Giochi della XXXIII Olimpiade si sono svolte tra il 27 luglio e l'11 agosto 2024 in sei sedi diverse: il velodromo di Saint-Quentin-en-Yvelines per il ciclismo su pista e la BMX, alla Place de la Concorde per la BMX freestyle, alla collina d'Élancourt per la mountain bike,  il Trocadéro come punto di partenza e arrivo per le corse in linea del ciclismo su strada, l'Hôtel des Invalides e il Ponte Alessandro III come punto di partenza e arrivo per le prove a cronometro.

Si sono svolte le stesse gare presenti nel programma dei Giochi Olimpici del 2020.
Trattato Corea-Stati Uniti del 1882
Il trattato Corea-Stati Uniti del 1882, ufficialmente "trattato di pace, amicizia, commercio e navigazione" (in inglese Yreaty of Peace, Amity, Commerce and Navigation; in coreano: 조·미수호통상조약?, 朝美修好通商條約?, jo·misuhotongsangjoyakLR, cho·misuhot'ongsangjoyakMR), noto anche come "trattato Shufeldt", fu negoziato tra i rappresentanti degli Stati Uniti d'America e quelli della Corea nel 1882.

La bozza finale del trattato, redatta in inglese e in hanja, fu approvata a Chemulpo (l'attuale Incheon) nei mesi di aprile e maggio 1884. Fu il primo trattato fra la Corea e una nazione occidentale.

Hanja
Nella lingua coreana, hanja (한자?, 漢字?; /ha(ː)ɲt͈ɕa/; pronuncia approssimata hànccia) è la denominazione dei caratteri cinesi o sinogrammi (in cinese 漢字T, 汉字S, hànzìP), utilizzati per la resa grafica del lessico di origine cinese ("lessico sino-coreano", 한자어?, 漢字語?, Hanja-eoLR), che costituisce il 57% del lessico coreano. La pronuncia irregolare della parola "hanja" deriva dalla sua grafia arcaica, che conteneva una tensificazione (l'allungamento vocalico, utile per distinguere dei vocaboli e sillabe in coreano, è oggi facoltativo).
François Gény
François Gény (Baccarat, 17 dicembre 1861 – Nancy, 16 dicembre 1959) è stato un giurista francese.
Docente presso l'Università di Nancy, introdusse il concetto di libera ricerca scientifica nell'interpretazione del diritto positivo.

Noto per la sua critica al metodo d'interpretazione basato unicamente sull'esegesi dei testi giuridici, Gény mostrò la forza creativa della consuetudine proponendo di lasciare ampio spazio alla libera ricerca scientifica nell'ambito dei metodi interpretativi.

La sua fiducia nella discrezione dei giudici per l'interpretazione della legge ebbe notevole influenza a livello europeo. Gény inoltre fu un sostenitore dell'importanza dei fattori economici e sociali ai fini dell'emissione delle sentenze.

Esegesi
In filologia, l'esegesi (in greco antico: ἐξήγησις?, AFI: [ekˈsɛːɡɛːsis]) è l'interpretazione critica di testi finalizzata alla comprensione del loro significato. Campi di applicazione possono essere, ad esempio, la legislazione ("esegesi giuridica"), la storia ("esegesi delle fonti storiche del Medioevo"), la letteratura ("esegesi manzoniana") o la religione ("esegesi biblica"). In quest'ultimo caso, l'esegesi ha una forte affinità con l'ermeneutica, intesa come tecnica per la corretta esegesi dei testi sacri.
Nate Grey
Nathaniel "Nate" Grey, conosciuto anche come X-Man, è un personaggio dei fumetti statunitensi creato da Jeph Loeb (testi) e Steve Skroce (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Apparso per la prima volta sulle pagine della serie X-Man n. 1 (marzo 1995) a lui dedicata, Nate è un mutante appartenente alla classe Omega proveniente da Terra-295, nota anche come Era di Apocalisse. Il nome Nate deriva da quello del suo creatore, all'anagrafe Nathaniel Essex mentre il cognome è quello della madre biologica, Jean Grey.

L'era di Apocalisse
L'era di Apocalisse (Age of Apocalypse) è un crossover a fumetti pubblicato dalla Marvel Comics. Narra ciò che sarebbe successo se Xavier fosse morto prima di creare gli X-Men. Quest'era modificò strutturalmente le varie testate della Marvel (cambiandone anche il titolo) per quattro mesi, sostituendo la Terra 616 con la cosiddetta Terra 295, ovvero la linea temporale alternativa scaturita dalla prematura scomparsa del Professor X.

Solo l'intervento del mutante Alfiere permise il ritorno alla normalità, impedendo la morte di Xavier nel passato.