hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arkansas RimRockers
Gli Arkansas RimRockers sono stati una squadra di pallacanestro che ha militato nella American Basketball Association e nella NBA Development League.

Secondo il sito dei tifosi dei RimRockers, il nome è stato deciso seguendo le indicazioni di alcuni appassionati di basket dell'Arkansas. Il termine rimrocker indica un cestista che facilmente va a canestro.

Ha esordito vincendo la White Division dell'American Basketball Association 2004-2005, per poi vincere il campionato battendo nella finale dei play-off i Bellevue Blackhawks. La franchigia si è poi iscritta alla NBA Development League. All'esordio si è classificata al quinto posto. Nel 2006-07, i RimRockers si classificano sesti ed ultimi nell'Eastern Division. La squadra è inattiva dal 2007.

Nel 2006-07, gli Arkansas RimRockers erano affiliati ad Atlanta Hawks, Memphis Grizzlies, Miami Heat.

American Basketball Association (2000)
La American Basketball Association è una lega semiprofessionistica di pallacanestro nordamericana, omonima dell'ABA degli anni settanta.
Fu creata nel 1999 e nonostante i problemi finanziari è ancora attiva benché la sua importanza sia via via scemata a favore della NBA Development League e di altre leghe che si sono moltiplicate nel continente.
Russel Munson
Russel Munson (...) è un fotografo statunitense, specializzato nella fotografia d'aviazione.

Ha insegnato fotografia alla Phillips Academy di Andover. È noto, tra l'altro, per aver realizzato le illustrazioni per il romanzo di Richard Bach Il gabbiano Jonathan Livingston. Recentemente ha pubblicato un DVD intitolato Flying Route 66, con riprese aeree della celebre strada statunitense.

Richard Bach
Richard David Johnatan Bach (Oak Park, 23 giugno 1936) è un aviatore e scrittore statunitense.

Ha ottenuto un'ampia popolarità a livello internazionale, a partire dagli anni settanta, con la pubblicazione de Il gabbiano Jonathan Livingston, Illusioni: Le avventure di un messia riluttante e altre opere letterarie. Attualmente vive e lavora a Seattle.
Dick McGuire
Richard Joseph McGuire, detto Dick (Huntington, 25 gennaio 1926 – Long Island, 3 febbraio 2010), è stato un cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, professionista nella NBA.

Era il fratello di Al McGuire e lo zio di Allie McGuire.

National Basketball Association 1950-1951
La stagione della National Basketball Association 1950-1951 fu la 5ª edizione della NBA, il campionato professionistico nordamericano di pallacanestro. La stagione finì con la vittoria dei Rochester Royals, che sconfissero i New York Knicks per 4-3 nelle finali NBA.
Coupe de la Ligue 2010-2011
La Coupe de la Ligue 2010-2011 fu la 17ª edizione della manifestazione. Iniziò il 30 luglio 2010 e si concluse il 23 aprile 2011 con la finale allo Stade de France, vinta dall'Olympique Marsiglia per uno a zero contro il Montpellier. La squadra campione in carica era l'Olympique Marsiglia.

Montpellier Hérault Sport Club
Il Montpellier Hérault Sport Club, noto semplicemente come Montpellier, è un club calcistico francese con sede nell'omonima città dell'Occitania, militante nella Ligue 2 (seconda divisione del calcio francese); disputa le proprie partite casalinghe allo Stade de la Mosson, impianto da 32.900 posti.

Nella stagione 2011-2012 ha vinto il Campionato francese per la prima volta, battendo la concorrenza del Paris Saint-Germain.
Fred Saberhagen
Fred Saberhagen, nome completo Frederick Thomas Saberhagen (Chicago, 18 maggio 1930 – Albuquerque, 29 giugno 2007), è stato un autore di fantascienza statunitense, in particolare di space opera militare, e di fantasy.

Scrittori di fantascienza
Elenco, in ordine alfabetico, degli autori che hanno scritto almeno un racconto o un romanzo di fantascienza.
Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.

Nota sul criterio: si è scelto tale criterio (almeno uno tra racconti e romanzi) per non dover escludere autori i cui lavori, per quanto di ridotto numero nel genere, siano di valore.
Nelly Boxall
Nelly Boxall (fl. XX secolo) è stata una cuoca britannica.

Fu la cuoca e domestica di Virginia Woolf e del marito Leonard Woolf dal 1916 al 1934. Con lei sembra aver avuto una storia sentimentale, "una difficile relazione di amore e odio" (Giovanna Digovic). Anche a lei la Woolf dedica l'opera Orlando come persona che l'ha aiutata a scriverla.

Nel suo diario Virginia Woolf annota, alla data del 15 dicembre 1929:

La scrittrice spagnola Alicia Giménez-Bartlett si documenta e pubblica nel 1997 "Una habitaciòn ajena" o, secondo la traduzione italiana, "Una stanza tutta per gli altri" (2003), dove si trovano i frammenti immaginari del diario di questa cuoca, su una "ossessione" che provano sia Virginia che Nelly. Anche Herbert Marder ne parla nel capitolo "The firing of Nelly Boxall" del libro The Measure of Life: Virginia Woolf's Last Years.

Nel film The Hours la parte di Nelly Boxall è recitata da Linda Bassett.

The Hours
The Hours è un film del 2002 diretto da Stephen Daldry.

Il soggetto è basato sul romanzo di Michael Cunningham, vincitore del premio Pulitzer Le ore. Per il difficile ruolo di Virginia Woolf, Nicole Kidman è stata premiata con l'Oscar alla miglior attrice. Anche le altre due protagoniste Meryl Streep e Julianne Moore hanno ottenuto importanti riconoscimenti. Moore è stata anche lei candidata all'Oscar mentre Streep è stata candidata al Golden Globe per la migliore attrice in un film drammatico e ai BAFTA. Tutte e tre le interpreti sono state premiate con l'Orso d'argento per la migliore attrice al Festival internazionale del cinema di Berlino.

Nel 2025 è stato selezionato per la conservazione nel National Film Registry degli Stati Uniti dalla Biblioteca del Congresso come "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo".
Consulta nazionale
La Consulta nazionale fu un'assemblea consultiva del Regno d'Italia, di natura provvisoria e non elettiva, istituita dopo la fine della seconda guerra mondiale allo scopo di sostituire il Parlamento del Regno d'Italia fino a quando non fossero state tenute regolari elezioni politiche.

La prima riunione si tenne il 25 settembre 1945 (convocata dal governo di Ferruccio Parri) e fece le veci del Parlamento fino alle elezioni nazionali del 2 giugno 1946, quando vennero eletti i membri dell'Assemblea Costituente. L'istituzione si inserisce nel contesto del periodo costituzionale transitorio.

Ferruccio Parri
Ferruccio Parri (Pinerolo, 19 gennaio 1890 – Roma, 8 dicembre 1981) è stato un politico e partigiano italiano.
Con il nome di battaglia Maurizio fu uno dei due vicecomandanti del CVL durante la guerra di liberazione italiana. Fu il primo presidente del Consiglio dei ministri a capo di un governo di unità nazionale istituito alla fine della seconda guerra mondiale.

Pluridecorato eroe della prima guerra mondiale, fu parte del ufficio operazioni del comando supremo italiano. Decorato in seguito con la Bronze Star Medal per il suo operato nella guerra di liberazione italiana dal fascismo e dal nazismo.

Amico fraterno dei Fratelli Rosselli e di Luigi Longo, è seppellito nel cimitero monumentale di Staglieno a Genova, a pochi metri dalla tomba di Giuseppe Mazzini.
Montuherkhepshef (figlio di Ramses III)
Montuherkhepshef (fl. XII secolo a.C.) è stato un principe egizio della XX dinastia, un figlio del faraone Ramses III.

Fu forse padre del faraone Ramses IX (1129-1111 a.C., oppure 1125-1107 a.C.); tale congettura si basa sul nome del figlio di Ramesse IX, Montuherkhepshef. Una nobildonna col titolo di Madre del Re, Takhat, fu forse la madre di Ramesse IX e così la moglie del primo Montuherkhepshef. Montuherkhepshef compare nella processione di principi nel tempio di Ramses III a Medinet Habu.

Potrebbe essere il medesimo principe Montuherkhepshef sepolto nella tomba KV13 della Valle dei Re.

KV13
KV13 (Kings' Valley 13) è la sigla che identifica una delle tombe della Valle dei Re in Egitto; era il sepolcro di Bay, originariamente scriba reale sotto Sethy II e successivamente visir sotto Siptah, entrambi della XIX dinastia. È una delle rare tombe non reali della Valle.
Coppa del mondo di ciclismo su strada femminile 2000
La Coppa del mondo di ciclismo su strada femminile 2000 (en.: 2000 UCI Women's Road World Cup), terza edizione della competizione, prevedeva sette eventi tra il 12 marzo e il 3 settembre 2000.

La lituana Diana Žiliūtė si aggiudicò il titolo individuale.

Diana Žiliūtė
Diana Žiliūtė (Rietavas, 28 maggio 1976) è una dirigente sportiva ed ex ciclista su strada lituana, direttore tecnico della Diadora-Pasta Zara dal 2011 al 2013.

Ha vinto la prova in linea élite del campionato del mondo su strada 1998, la coppa del mondo su strada nel 1998 e nel 2000 e la Grande Boucle Féminine Internationale nel 2001.

Per i suoi successi, Žiliūtė è stata insignita dell'Ordine di Gediminas, un'onorificenza statale lituana.
Società Sportiva Nervi
La Sportiva Nervi era una squadra di Genova-Nervi che nella sua storia ha militato anche nel campionato italiano di Serie A1 di pallanuoto; I colori sociali erano il Blu e l'Arancio, il simbolo un gabbiano.

Il 24 ottobre 2013 la società della S.Nervi fallisce e viene formata una nuova squadra chiamata Albaro Nervi.

La prima squadra della Società Sportiva Nervi nei suoi 82 anni di storia, pur raggiungendo buoni piazzamenti in classifica, non ha mai conquistato nessun trofeo ufficiale.

Società Albaro Nervi
L'Associazione Sportiva Dilettante (A.S.D.) Albaro Nervi, meglio nota come Albaro Nervi, è una società di pallanuoto, nata il 23 ottobre 2013 dopo il fallimento della Sportiva Nervi e quindi prendendone il posto in serie A1. Attualmente esistono solo le squadre giovanili della pallavolo.

Il punto più alto della sua storia è una partecipazione in Serie A1.  Non ha vinto nessun trofeo a livello di prima squadra, due trofei a livello giovanile del campionato PNI, mentre a livello FIN nessuno.
Caxito
Caxito (talvolta scritto Kaxito o Kashito) è un comune dell'Angola situato nella municipalità di Dande appartenente alla provincia del Bengo.

È situata circa 60 km a nord di Luanda ed è capoluogo della provincia di Bengo. 
Nel 2007 la città è diventata sede di diocesi.

Diocesi di Caxito
La diocesi di Caxito (in latino Dioecesis Caxitonensis) è una sede della Chiesa cattolica in Angola suffraganea dell'arcidiocesi di Luanda. Nel 2023 contava 516.000 battezzati su 1.531.000 abitanti. È retta dal vescovo Maurício Agostinho Camuto, C.S.Sp.
Campionato mondiale di Formula 1 1976
Il campionato mondiale di Formula 1 1976 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 27° ad assegnare il campionato piloti e il 19° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 25 gennaio e terminato il 24 ottobre, dopo 16 gare, due in più rispetto alla stagione precedente.

Il titolo dei piloti è andato per la prima volta all'inglese James Hunt, mentre quello costruttori, per la quarta volta, all'italiana Scuderia Ferrari. L'accesa sfida sportiva per l'alloro mondiale tra Hunt e il campione in carica Niki Lauda, culminata nel grave incidente occorso all'austriaco al Nürburgring Nordschleife e nel suo inaspettato, immediato ritorno alle corse, ha fatto sì che tale stagione sia ricordata come una delle più entusiasmanti nella storia della Formula 1.

Jacques Laffite
Jacques-Henri Marie Sabin Laffite, detto Jacques (Parigi, 21 novembre 1943), è un ex pilota automobilistico francese.

Ha disputato 176 gran premi validi quali prova del Campionato mondiale di Formula 1, ottenendo 6 vittorie, 7 pole position, 7 giri veloci e 32 podi, competendo tra il 1974 e il 1986, anno in cui si è dovuto ritirare a causa di un grave incidente. Per tre stagioni consecutive (1979, 1980 e 1981) è stato il miglior pilota europeo nella competizione.

Nel 1975 si aggiudicò il Campionato europeo di Formula 2.

Archiviata l'esperienza nella massima serie si è dedicato al rally, e ha svolto il ruolo di commentatore della Formula 1, per la rete televisiva francese TF1.
Johanna von Trapp
Johanna von Trapp, nata Johanna Karolina von Trapp, (Zell am See, 7 settembre 1919 – Vienna, 25 novembre 1994), è stata una cantante austriaca naturalizzata statunitense.
Fu un membro della Trapp Family Singers, la cui vita ispirò il musical The Sound of Music che venne poi adattato nel film omonimo. Ella è illustrata nel personaggio di "Marta".

Von Trapp
I von Trapp (spesso anche solamente Trapp) sono una famiglia statunitense di origine austriaca, nota per i numerosi cantanti che ne hanno fatto parte. È il soggetto del romanzo La famiglia Trapp e del musical da esso tratto The Sound of Music.
Federazione Internazionale di Ginnastica
La Federazione Internazionale di Ginnastica (in francese Fédération Internationale de Gymnastique, FIG; in inglese International Federation of Gymnastics, IFG) è l'organismo di governo mondiale della ginnastica agonistica.
Fondata il 23 luglio 1881 a Liegi (Belgio), ha sede dal 2008 a Losanna (Svizzera).

È la federazione sportiva più antica. Alla sua nascita si chiamava Fédération Européenne de Gymnastique (Federazione Europea della Ginnastica) e ve ne facevano parte Belgio, Francia e i Paesi Bassi. Nel 1921, con l'adesione dei primi paesi extraeuropei, assunse la denominazione attuale.

La FIG stabilisce i regolamenti, noti come codici di punteggio, che si applicano nella valutazione degli esercizi dei ginnasti. Le discipline regolate dalla FIG sono sei:

Ginnastica per tutti

Ginnastica artistica

Ginnastica ritmica

Trampolino elastico

Ginnastica aerobica

Ginnastica acrobatica

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Athabasca (fiume)
L'Athabasca è un fiume dell'Alberta (in Canada). Nasce a circa 1.520 m sul livello del mare, ai piedi del ghiacciaio omonimo, nel Parco nazionale Jasper, in Alberta sudoccidentale. Scorre verso nord-est e sfocia nel lago Athabasca, al confine fra Alberta e Saskatchewan ed ha numerosi affluenti, tra i quali Chaba, il Clearwater, il Firebag, il La Biche, il Lesser Slave, il McLeod, il Pembina ed il Sunwapta. Notevoli le Cascate dell'Athabasca.

Nel XIX secolo, il fiume rappresentò un'importante via di transito per il commercio di pellicce.

Firebag
Il Firebag è un fiume del Canada, che scorre in Alberta e Saskatchewan. Esso nasce dal Lago Firebag nel nordovest del Saskatchewan e poi si dirige verso l'Alberta dove dopo circa 170 chilometri affluisce nel fiume Athabasca, circa 65 chilometri a nord di Fort MacKay.
Gran Premio della Malesia 2015
Il Gran Premio della Malesia 2015 è stata la seconda prova della stagione 2015 del campionato mondiale di Formula 1. Si è svolta domenica 29 marzo 2015 sul circuito di Sepang, nelle vicinanze dalla capitale malese Kuala Lumpur. La gara è stata vinta da Sebastian Vettel su Ferrari. Vettel, al suo quarantesimo successo in carriera, ha preceduto sul traguardo Lewis Hamilton e Nico Rosberg, entrambi su Mercedes.

Roberto Merhi
Roberto Merhi Muntan, detto Teto (Castellón de la Plana, 22 marzo 1991), è un pilota automobilistico spagnolo, attivo in Formula E con la Mahindra, ex pilota di Formula 1 con la Manor Marussia nel 2015 e vincitore del campionato F3 Euro Series 2011.
Gaston Reiff
Gaston Étienne Ghislaine Reiff (Braine-l'Alleud, 24 febbraio 1921 – Braine-l'Alleud, 6 maggio 1992) è stato un mezzofondista belga, campione olimpico dei 5000 metri piani ai Giochi olimpici di Londra 1948. In quell'occasione sconfisse il fuoriclasse Emil Zátopek e divenne il primo belga a vincere un oro olimpico nell'atletica leggera.

CrossCup de Hannut
La CrossCup de Hannut è una corsa campestre organizzata annualmente a gennaio o a febbraio ad Hannut, in Belgio. Alla gara, inclusa nel World Cross Country Tour di World Athletics, partecipano atleti provenienti dall'Europa e dall'Africa.
The Majestic
The Majestic è un film del 2001 diretto da Frank Darabont, scritto da Michael Sloane e con protagonista Jim Carrey. Nel cast figurano Martin Landau, Laurie Holden, Bob Balaban, Brent Briscoe, Hal Holbrook, Amanda Detmer e Allen Garfield mentre la produzione è firmata dallo stesso regista per Castle Rock Entertainment. Ambientato nella Hollywood del 1951, il film, una commedia dolce-amara che racconta le disavventure di uno sceneggiatore durante il periodo del maccartismo, è costato la mastodontica cifra di 72.000.000 di dollari. Distribuito dalla Warner Bros., si è rivelato un fiasco al box office e in generale è stato poco apprezzato dalla critica.

Frank Darabont
Ferenc Árpád Darabont, detto Frank (Montbéliard, 28 gennaio 1959), è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e produttore televisivo ungherese naturalizzato statunitense.

Ha diretto le trasposizioni cinematografiche di tre opere scritte da Stephen King ossia Le ali della libertà, Il miglio verde e The Mist. È anche noto per essere stato il primo showrunner della popolare serie tv The Walking Dead.
M.O.D.O.K. (serie animata)
Marvel's M.O.D.O.K., o semplicemente M.O.D.O.K., è una serie d'animazione statunitense in stop motion creata da Jordan Blum e Patton Oswalt per Hulu, basata sul personaggio MODOK della Marvel Comics. La serie è prodotta da Marvel Television.

MODOK è stato annunciato nel febbraio 2019, come parte di un gruppo di serie basate sui personaggi Marvel che avrebbero dovuto portare a uno speciale crossover intitolato The Offenders, prodotto dalla Marvel Television. La supervisione della serie è stata trasferita ai Marvel Studios nel dicembre 2019 quando la Marvel Television confluì in quella società.

La serie è stata pubblicata sulla piattaforma di streaming Hulu il 21 maggio 2021.

La serie è stata cancellata dopo una stagione.

Melissa Fumero
Melissa Fumero, all'anagrafe Melissa Gallo (North Bergen, 19 agosto 1982) è un'attrice statunitense.

Melissa Fumero è nota principalmente per il ruolo di Amy Santiago nella serie televisiva Brooklyn Nine-Nine.
Katun'
Il Katun' (in russo Катунь?; anche traslitterato come Katun; in altai Кадын, Kadyn) è un fiume della Russia siberiana sudoccidentale (Repubblica dell'Altaj e Territorio dell'Altaj), ramo sorgentifero di sinistra dell'Ob'.

Repubblica dell'Altaj
La Repubblica dell'Altaj (in russo Республика Алтай, Respublika Altaj, in altai Алтай Республика, Altaj Respublika) è una repubblica della Russia, situata nel sud della Siberia ai confini con il Territorio dell'Altaj, il Kazakistan, la Cina, la Mongolia, Tuva, la Chakassia e l'Oblast di Kemerovo.
Watermelon Sugar
Watermelon Sugar è un singolo del cantante britannico Harry Styles, pubblicato il 17 novembre 2019 come secondo estratto dal secondo album in studio Fine Line.

È stato candidato per il Grammy Award alla miglior interpretazione pop solista alla cerimonia del 2021.

Grammy Award alla miglior interpretazione pop solista
Il Grammy Award alla miglior interpretazione pop solista (Grammy Award for Best Pop Solo Performance) è un premio dei Grammy Award conferito dalla National Academy of Recording Arts and Sciences per la qualità della migliore interpretazione di genere pop di un artista solista. La categoria del premio è stata stabilita nel 2012 come fusione delle categorie miglior interpretazione pop vocale femminile, miglior interpretazione pop vocale maschile e miglior interpretazione pop strumentale.
Villa Durazzo-Pallavicini
Villa Durazzo Pallavicini è una storica dimora nobiliare sita nel comune di Genova. Si trova a Pegli, quartiere residenziale del ponente cittadino. Il complesso, oggi di proprietà del comune di Genova, si compone di un palazzo, sede del museo di archeologia ligure, di un parco di quasi 9 ha tra i maggiori giardini storici a livello europeo e di un giardino botanico intitolato alla nobildonna Clelia Durazzo. L'ingresso si trova accanto alla stazione ferroviaria di Genova-Pegli.

Villa e parco nelle forme attuali risalgono alla metà dell'Ottocento, ma il complesso nasce nel Seicento per volere della famiglia Grimaldi. La proprietà, oltre ai Grimaldi, fu posseduta da altre due importanti famiglie di quel tempo, i Durazzo e i Pallavicini, tutte imparentate fra loro.

Nel 2017 viene dichiarato "Parco più bello d'Italia".

Stazione di Genova Pegli
La stazione di Genova Pegli è una stazione ferroviaria situata sulla linea Genova-Ventimiglia, nel quartiere genovese di Pegli. Di fianco alla stazione si trova l'ingresso della villa Durazzo-Pallavicini.
North American Soccer League Indoor 1980-1981
Nell'autunno 1980 si tenne la settima edizione del campionato di indoor soccer della NASL. Rispetto alla prima edizione di un anno prima, le squadre partecipanti quasi raddoppiarono (19 contro le 10 della stagione precedente) e si rese necessario suddividere il torneo in cinque divisioni. Il trofeo andò agli Edmonton Drillers, che così furono gli unici canadesi a portare a casa il titolo NASL al coperto.

North American Soccer League
La North American Soccer League (NASL) fu la lega professionistica che, dal 1968 al 1984, organizzò il campionato di vertice nordamericano di calcio. Il campionato si svolgeva da aprile a settembre / ottobre; dal 1979 prese vita anche il torneo indoor che si disputò nel periodo invernale, a cavallo delle stagioni regolari. L'ultimo torneo estivo si disputò nel 1984, quello indoor a cavallo tra 1983 e 1984 (e una stagione, la 1982/1983, non fu disputata per problemi economici).

Pur fallita finanziariamente, sotto il profilo sportivo e dal punto di vista dell'approccio alla disciplina calcistica, l'esperienza della NASL fu il primo tentativo - in parte riuscito - di lega professionistica del calcio negli Stati Uniti e in Canada. Tale tentativo trovò più tardi realizzazione nell'attuale Major League Soccer. Nel 2009 nacque un'altra North American Soccer League, che fu attiva dal 2011 al 2017 e rappresentava il secondo livello sotto la Major League Soccer.
Marco (moneta)
Il marco è stata una moneta o un'unità di conto in diversi paesi. Prende nome dall'omonima unità di misura. Il termine marco o mark viene da parole teutoniche/germaniche, latinizzate nel latino post-classico del nono secolo come marca, marcha, marha o marcus. Era una misura di peso prevalentemente usata per oro e argento, diffusa in tutta l'Europa occidentale e spesso equivalente a otto once. Considerevoli variazioni, tuttavia, ci sono state durante Medioevo.

Marco (unità di misura)
Il marco (in alto-tedesco medio: marc, marke) è inizialmente un'unità di misura di massa tedesca, che soppiantò dall'XI secolo la libbra come peso per i metalli preziosi e per le monete.

Il rapporto tra marco e libbra era di 2:1, cioè una libbra valeva due marchi.

Presumibilmente il termine marco per i metalli preziosi deriva dal fatto che la libbra d'argento o d'oro che era fusa in forma di barra riceveva un marchio al centro, in modo tale che la libbra recasse due di questi marchi.

Fino al Medioevo esistevano molti pesi per il marco, che si differenziavano nelle varie località. Il marco di Colonia prese la posizione predominante perché dal XVI secolo divenne la base per la monetazione del Sacro romano impero della nazione germanica.