hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agesilao Greco
Agesilao Greco (Caltagirone, 17 gennaio 1866 – Roma, 17 ottobre 1963) è stato uno schermidore italiano, oltre che teorico e didatta della scherma, autore di diversi trattati.

È considerato l'«anello di congiunzione» tra il vecchio e il nuovo corso della scherma, protagonista della sua trasformazione da arte quasi iniziatica a moderna disciplina sportiva di rango olimpico.

Trattato (letteratura)
Un trattato è un'opera che espone, in uno più volumi, i princìpi e i concetti basilari di una materia del sapere, spesso con scopi didattici e/o educativi. Caratteristica dunque del trattato è che esso svolge non un determinato argomento in maniera compiuta (come la monografia), ma espone in maniera metodica e sistematica l'insieme delle conoscenze di base di una disciplina.

Oggi si hanno trattati di livello universitario in ogni branca del diritto (ad es. il Trattato di diritto amministrativo, a cura di Sabino Cassese, Milano, A. Giuffrè, 2003), della medicina (ad es. il Trattato di chirurgia di David C. Sabiston, Roma, Delfino, 2012), della storiografia (ad es. il Trattato di storia romana di Giulio Giannelli e Santo Mazzarino, Roma, Tumminelli, 1953-56) e della scienza, dove però come titolo è meno usato (ad es. il Trattato di geologia di Piero Leonardi, Torino, Utet, 1970; il Trattato di fisica di Robert Wichard Pohl, Padova, Piccin, 1971-72).
Evgenij Pljuščenko
Evgenij Viktorovič Pljuščenko (//in russo Евге́ний Ви́кторович Плю́щенко?; Džamku, 3 novembre 1982) è un ex pattinatore artistico su ghiaccio russo.
È stato otto volte campione nazionale, sette volte campione europeo, tre volte campione del mondo, vincitore della medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Torino 2006 e di quella d'argento ai Giochi olimpici di Salt Lake City 2002 e ai Giochi olimpici di Vancouver 2010 nel singolo uomini, e della medaglia d'oro nella gara a squadre a Soči 2014.

Campionati mondiali di pattinaggio di figura
I campionati mondiali di pattinaggio di figura sono una competizione sportiva a cadenza annuale che si svolgono durante la stagione di pattinaggio di figura, organizzata dalla International Skating Union (ISU), in cui si assegnano i titoli mondiali delle diverse specialità del pattinaggio di figura.
IWXXM
IWXXM (ICAO Meteorological Information Exchange Model) è un formato di messaggistica usato per l'invio di un rapporto meteorologico in XML/GML. L'IWXXM include rappresentazioni basate su XML/GML per i prodotti standardizzati nell'allegato III dell'organizzazione internazionale per l'aviazione civile (ICAO) e nell'Organizzazione meteorologica mondiale (OMM) nº 49, volume II, come i messaggi METAR/SPECI, TAF, SIGMET, AIRMET, il Tropical Cyclone Advisory, il Volcanic Ash Advisory (VAACs) e lo Space Weather Advisory.

A differenza delle forme tradizionali dei prodotti ICAO Annex III e WMO nº 49, l'IWXXM non è pensato per i piloti, bensì per il software che agisce per loro conto, ad esempio i software grafici a loro disposizione.

Organizzazione internazionale dell'aviazione civile
L'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile (in inglese International Civil Aviation Organization, abbreviato in ICAO) è un'agenzia autonoma delle Nazioni Unite incaricata di sviluppare i principi e le tecniche della navigazione aerea internazionale, delle rotte e degli aeroporti e promuovere la progettazione e lo sviluppo del trasporto aereo internazionale rendendolo più sicuro e ordinato. È inoltre il principale ente di normazione e regolamentazione mondiale.
Glaucoma congenito
Il glaucoma congenito è una forma di glaucoma determinato da malformazioni congenite nell'angolo della camera anteriore dell'occhio, ciò è dato da uno squilibrio tra liquido prodotto e riassorbito, con conseguente danno alla retina ed altre strutture dell'occhio. 
Tra le possibili cause ricordiamo la Sindrome di Weill-Marchesani.
È una patologia rara, con un'incidenza minore di 1 caso su 10 000 nati vivi. Nella quasi totalità dei casi si presenta in forma bilaterale, anche se non sempre in modo simmetrico.

Esso colpisce il neonato solitamente nei primi sei mesi di vita.

Glaucoma
I glaucomi sono un gruppo molto diversificato di malattie oculari, accomunate dalla presenza di un danno cronico e progressivo del nervo ottico, con alterazioni caratteristiche dell'aspetto della sua "testa" (che si può osservare con esame del fondo oculare) e dello strato delle fibre nervose retiniche.

Il glaucoma può provocare lesioni irreversibili: se non diagnosticato in tempo può causare gravi danni alla vista e, in alcuni casi, ipovisione o cecità. Negli stadi più avanzati si ha una visione cosiddetta "tubulare", poiché si è persa la visione periferica mentre si vede ancora al centro del campo visivo.

I meccanismi attraverso i quali si sviluppa un glaucoma sono ancora in parte sconosciuti; ma sono stati individuati numerosi fattori di rischio, che si associano alla malattia, tra cui si segnalano, in particolare, pressione oculare elevata, età, familiarità, spessore corneale centrale e fattori vascolari.
Stazione di Takahatafudō
La stazione di Takahatafudō (高幡不動駅?, Takahatafudō-eki) è una stazione ferroviaria di Hino, città conurbata con Tokyo, e serve la linea Keiō della Keiō Corporation. La stazione, fermata di tutti i treni della linea Keio e della monorotaia Tama Toshi, contiene al suo interno anche un centro commerciale.

Monorotaia Tama Toshi
La Linea Monorotaia Tama Toshi (多摩都市モノレール線?, Tamatoshi Monorēru-sen), chiamata anche Monorotaia Tama, è un sistema di trasporto suburbano dell'area periferica occidentale di Tokyo, posseduta e gestita dalla Tokyo Tama Intercity Monorail Co. Ltd.. È una monorotaia del tipo ferrovia a sella. La linea è doppia e si snoda per 16 chilometri tra le città di Higashiyamato e Tama, e impiega 36 minuti per completare il tragitto.
Algernon Smith
Algernon Emory Smith (Stato di New York, 17 settembre 1842 – Little Bighorn, 25 giugno 1876) è stato un militare statunitense ufficiale del 7º Cavalleggeri del generale George Custer, morì nella battaglia di Little Bighorn.

7th Cavalry Regiment
Il 7th Cavalry Regiment, ovvero 7º Reggimento di cavalleria, è un'unità dell'esercito degli Stati Uniti d'America costituita nel 1866. Per aver partecipato a molti eventi notevoli, tra cui la battaglia del Little Bighorn, è una delle unità più celebri.
Dinornis
Il dinornite o moa gigante (gen. Dinornis, Owen, 1843) è un uccello estinto appartenente ai dinornitiformi (noti anche come moa). Visse tra il Pleistocene e l'Olocene e si estinse verso il 1500. I suoi resti fossili e subfossili sono stati ritrovati in Nuova Zelanda. È considerato l'uccello più alto mai esistito.

Richard Owen
Sir Richard Owen (Lancaster, 20 luglio 1804 – Londra, 18 dicembre 1892) è stato un biologo e paleontologo britannico.

Ricordato per i suoi contributi allo studio di animali fossili, in particolare i dinosauri, fu il primo a riconoscerli come diversi dai rettili odierni, classificandoli nel 1842 in un gruppo chiamato Dinosauria e coniando per loro il termine "Dinosauro" (lett. "lucertola terribile" ma da intendersi come "terribilmente grande").

Owen è anche noto per la sua forte opposizione alla teoria dell'evoluzione di Charles Darwin.
CIKS-1
In crittografia il CIKS-1 è un cifrario a blocchi sviluppato nel 2002 da A.A. Moldovyan e N.A. Moldovyan.

Come il suo predecessore, lo Spectr-H64, si basa fortemente sulla permutazione dei bit, così da risultare più adeguato ad implementazioni in hardware che in software.

Cifratura a blocchi
In crittologia un algoritmo di cifratura a blocchi (dall'inglese: block cipher) è un algoritmo a chiave simmetrica operante su un gruppo di bit di lunghezza finita organizzati in un blocco. A differenza degli algoritmi a flusso che cifrano un singolo elemento alla volta, gli algoritmi a blocco cifrano un blocco di elementi contemporaneamente.
Mattia Faraoni
Mattia Faraoni (Roma, 13 novembre 1991) è un kickboxer e pugile italiano medaglia di bronzo ai mondiali e agli europei di WAKO, tre volte campione italiano e una volta campione del Titolo Italiano Cruiser dei Pesi Massimi di Boxe, inoltre è l'attuale Campione mondiale kickboxing ISKA (CAT. +100KG).

Ha combattuto e vinto in eventi come Enfusion, Oktagon Bellator e Petrosyanmania.

Nel pugilato ha vinto il Campionato italiano assoluto 2014, il Guanto d'Oro 2013 e il Campionato italiano universitario 2013.

Kickboxing
La kickboxing è uno sport da combattimento con origini molto antiche e nativo del Sud-est asiatico, divenuto popolare negli anni '60 in Giappone e poi diffusosi negli USA, che combina le tecniche di calcio tipiche delle arti marziali orientali, soprattutto sudcoreane, ai colpi di pugno propri del pugilato.
Zach Thomas
Zachary Michael Thomas, detto Zach (Pampa, 1º settembre 1973), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di linebacker nella National Football League (NFL) per tredici stagioni. Al college ha giocato a football alla Texas Tech University, venendo premiato come All-American. Scelto dai Miami Dolphins nel quinto giro del Draft NFL 1996 è rimasto con loro per dodici stagioni. È stato convocato sette volte per il Pro Bowl e in carriera ha messo a segno oltre 1.700 tackle. Nel 2023 è stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame.

Pro Football Hall of Fame
La Pro Football Hall of Fame è la Hall of Fame della National Football League (NFL), il campionato professionistico statunitense di football americano. Il museo è stato inaugurato a Canton, in Ohio, il 7 settembre 1963 con 17 persone introdotte.

Al 2024 ci sono 378 membri totali della Hall of Fame, tra giocatori, allenatori, dirigenti e proprietaria delle franchigie della NFL o altre personalità che hanno influito nel mondo del football professionistico. Mentre, a differenze delle hall of fame degli altri sport maggiori nordamericani (baseball, basket e hockey), non sono introdotti arbitri.
Giorgio Costamagna
Giorgio Costamagna (San Michele Mondovì, 24 maggio 1916 – Genova, 24 novembre 2000) è stato un archivista e diplomatista italiano, tra i principali studiosi del notariato italiano a Genova e nel resto d'Italia durante il Medioevo.

Notaio (Italia)
Il notaio, nell'ordinamento giuridico italiano è una figura professionale di tipo intellettuale. Egli è il pubblico ufficiale al quale è affidata la funzione di garantire la validità dei contratti, degli atti giuridici civili e dei negozi giuridici, attribuendo pubblica fede agli atti e sottoscrizioni apposte alla sua presenza. Gli atti sottoscritti dal notaio fanno piena prova legale fino a querela di falso. Nell’ordinamento giuridico la funzione notarile è attribuita al Notaio e al Segretario comunale.

Le fonti storiche ne danno notizia dell'esistenza sin dal XII secolo; dopo l'unità d'Italia l'ordinamento professionale venne disciplinato dalla legge del 16 febbraio 1913, n. 89.
Strada statale 336 dell'Aeroporto della Malpensa
Vengono classificate come strada statale 336 dell'Aeroporto della Malpensa (SS 336) la prima tratta della superstrada che si snoda dal comune di Busto Arsizio al terminal 2 dell'aeroporto di Malpensa e la strada a viabilità ordinaria e carreggiata unica che passa per Somma Lombardo (con un tratto in comune con la strada statale 33 del Sempione), attraversando il Ticino e terminando infine a Varallo Pombia, dove si immette sulla strada statale 32 Ticinese.

Questo era infatti il tragitto della strada originaria, così come esisteva prima della riqualificazione del 1990, mentre oggi tale classificazione è incoerente, dato che per immettersi nella tratta a viabilità ordinaria verso Somma Lombardo bisogna uscire dalla superstrada all'altezza appunto del terminal settentrionale dell'aeroporto.

Strada
La strada è una infrastruttura pubblica o privata, concepita per il transito e la circolazione di pedoni, veicoli ed animali, suddivisa in una o più carreggiate, e comprende marciapiedi, corsie e banchine. L'insieme delle strade che insistono in un determinato territorio è detto rete stradale, ed è usata per lo spostamento e il trasporto di merce o di persone, tramite veicoli terrestri, in special modo su ruota.
Oier Lazkano
Oier Lazkano López (Vitoria, 7 novembre 1999) è un ciclista su strada spagnolo di origine basca; professionista dal 2020, ha vinto una tappa al Giro di Vallonia 2022, la Boucles de la Mayenne 2023 e, nello stesso anno, il titolo nazionale in linea.
Ha rappresentato la Spagna ai Giochi olimpici estivi di Parigi 2024, classificandosi 26º nella cronometro e 35º nella corsa in linea.

Giro di Vallonia 2022
Il Giro di Vallonia 2022, quarantanovesima edizione della corsa, valevole come trentunesima prova dell'UCI ProSeries 2022 categoria 2.Pro, si svolse in 5 tappe dal 23 al 27 luglio 2022 su un percorso di 962,4 km, con partenza da Temploux e arrivo a Chapelle-lez-Herlaimont, in Belgio. La vittoria fu appannaggio dell'australiano Robert Stannard, il quale completò il percorso in 22h49'54", precedendo il belga Loïc Vliegen e il danese Mattias Skjelmose.

Sul traguardo di Chapelle-lez-Herlaimont sono stati 106 i ciclisti, dei 150 partiti da Temploux, portarono a termine la competizione.
Teorema di Caristi
In matematica, il teorema di Caristi o teorema di Caristi-Kirk è un teorema di punto fisso che generalizza il teorema delle contrazioni per applicazioni di uno spazio metrico completo in sé. Si tratta di una variante dell'ε-principio variazionale di Ekeland (1974, 1979). Inoltre, la conclusione del teorema di Caristi è equivalente alla completezza metrica, come dimostrato da Weston (1977). Il risultato originale è dovuto ai matematici James Caristi e William Arthur Kirk.

Teorema di Banach-Caccioppoli
In matematica, il teorema di punto fisso di Banach-Caccioppoli, o teorema delle contrazioni, è un importante strumento nella teoria degli spazi metrici; garantisce l'esistenza e l'unicità di un punto fisso per determinate mappe di spazi metrici su sé stessi, e la sua dimostrazione fornisce un metodo costruttivo per trovarli. Il teorema prende il nome da Stefan Banach (1892-1945) e da Renato Caccioppoli (1904-1959), ed è stato formulato la prima volta da Banach nel 1922. Caccioppoli giungerà autonomamente a questo risultato nel 1931.
Ménéstrandise
Con il termine Ménéstrandise (in francese, "menestrelleria") si intende una corporazione francese di musicisti, giullari e menestrelli, fondata a Parigi il 14 settembre 1321, confermata da statuti nel 1407 e 1659 ed esistita fino al 1776.

Corporazioni delle arti e mestieri
Le corporazioni delle arti e mestieri, o gilde,  o semplicemente arti, erano delle associazioni formatesi a partire dal XII secolo in molte città europee, al fine di regolamentare e tutelare le attività degli appartenenti a una stessa categoria professionale.
Segretario nazionale di Les Écologistes
Il segretario nazionale de Les Écologistes è il più alto dirigente del partito Les Écologistes (emerso da I Verdi). Fondato nel 1984, il partito ha cambiato nome in Europa Ecologia I Verdi nel 2010 ed infine in Les Écologistes nell'ottobre 2023. Il segretario è responsabile dell'attuazione delle principali decisioni prese dal partito.

La carica di segretario nazionale è ricoperta da Marine Tondelier dal 10 dicembre 2022.

Les Écologistes
Les Écologistes - Europe Écologie Les Verts (lett. "Gli Ecologisti - Europa Ecologia I Verdi"); fino al 2023: Europa Ecologia I Verdi (Europe Écologie Les Verts, EELV) è un partito politico francese ecologista, di orientamento descritto come di centro-sinistra, di sinistra o di sinistra radicale, fondato nel 2010 dalla trasformazione dei Verdi (Les Verts) con l'obiettivo di chiamare a raccolta gli esponenti politici che, non appartenendo a tale ultima formazione, si erano presentati all'interno della lista elettorale Europa Ecologia in occasione delle elezioni europee del 2009.
Minoïde Mynas
Minoïde Mynas (Giannina, 1798 – Parigi, 30 dicembre 1859) è stato un filologo greco naturalizzato francese.

Minoïde Mynas, in greco moderno Κωνσταντῖνος Μηνωΐδης Μηνᾶς, fu filologo, erudito, raccoglitore e talora copista di manoscritti greci del XIX secolo, noto per l'attività di ricerca, acquisto e vendita di codici antichi destinati a biblioteche e istituzioni culturali europee.

Fu attivo soprattutto in Francia come docente, traduttore e cercatore di manoscritti per la "Bibliothèque nationale de France".

Giannina
Giannina (pron. Giànnina, /ˈd͡ʒannina/; in greco Ιωάννινα?, Ioànnina, in albanese Janina) è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Epiro (unità periferica di Giannina) con 103 101 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

A seguito della riforma amministrativa detta programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 403 km² e la popolazione è passata da 70 203 a 103 101 abitanti.

La città conserva ancora alcune strutture artistiche e architettoniche risalenti al periodo della dominazione ottomana (una moschea, i resti di una scuola coranica, un bazar), mentre su una piccola isola del lago sorgono alcuni monasteri ortodossi.
Özlem Türeci
Özlem Türeci (Siegen, 6 marzo 1967) è un medico e immunologa tedesca di origine turca. Lettrice all'Università di Magonza, Türeci è co-fondatrice, assieme al marito, Uğur Şahin, dell'azienda farmaceutica BioNTech, di cui dirige la divisione di ricerca medica. E'presidentessa della Association for Cancer Immunotherapy (CIMT), la più grande associazione europea per l'immunoterapia contro il cancro.

Università Johannes Gutenberg di Magonza
L'Università Johannes Gutenberg di Magonza (in tedesco Johannes Gutenberg-Universität Mainz, abbreviato in JGU) è un'università tedesca situata a Magonza, nel Land della Renania-Palatinato. Con 35.785 studenti (a partire dal semestre invernale 2010/2011) e circa 150 fra istituti e ospedali, è una delle dieci più grandi università in Germania. In una riforma strutturale il 1º gennaio 2005 l'Università è stata strutturata in undici aree tematiche. Il suo nome è un omaggio all'inventore della stampa a caratteri mobili, Johannes Gutenberg, che viveva ed operava a Magonza.
Institut Ramon Llull
L'Institut Ramon Llull (IRL) è un'istituzione dipendente dalla Generalitat de Catalunya, dal Comune di Barcellona e dal Governo Balearico che si pone l'obiettivo di promuovere all'estero lo sviluppo della lingua e della cultura catalana. Deve il suo nome a Raimondo Lullo, filosofo e scrittore maiorchino in lingua catalana dei secoli XIII-XIV. Da ottobre 2018 la direttrice dell'Istituto è Iolanda Batallé.

L'IRL è uno dei contribuenti, insieme al Governo di Andorra, al Consiglio Generale dei Pirenei Orientali, alla città di Alghero e alla rete delle Città Valenciane, della Fondazione Ramon Llull, con sede ad Andorra.

Generalitat de Catalunya
La Generalitat de Catalunya (Generalità di Catalogna) è il nome con cui viene indicato il sistema amministrativo-istituzionale per il governo catalano.

Gli organi che la compongono sono: il Parlamento della Catalogna, il Consiglio esecutivo della Catalogna (detto anche Governo), il presidente della Generalità e altri organi minori che sono contemplati dallo statuto d'autonomia della Catalogna e da altre leggi.
Cobá
Cobá è un sito archeologico costruito dalla civiltà Maya situato nello stato di Quintana Roo in Messico. Si trova a circa 90 km a est del sito Maya di Chichén Itzá e a 44 km a nord-ovest del sito di Tulum.

Chichén Itzá
Chichén Itzá (/tʃiˈtʃen iˈtsa/) è un importante complesso monumentale situato nel nord della penisola messicana dello Yucatán. Le rovine, che si estendono su un'area di 3 km², appartenevano ad una grande città che fu uno dei più importanti centri della regione intorno al periodo epiclassico della civiltà Maya, fra il VI e l'XI secolo. Il sito comprende numerosi edifici, rappresentativi di diversi stili architettonici; fra i più celebri si possono indicare la piramide di Kukulkan (nota come El Castillo), l'osservatorio astronomico (il Caracol) e il Tempio dei guerrieri.

Il sito di Chichén Itzá è stato dichiarato patrimonio dell'umanità  dall'UNESCO nel 1988. Costituisce una proprietà federale dello stato del Messico, ed è amministrato dall'Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). È stato inserito nel 2007 fra le sette meraviglie del mondo moderno.
Loïc Bruni
Loïc Bruni (Nizza, 13 maggio 1994) è un mountain biker francese. Specialista del downhill, ha vinto cinque titoli mondiali Elite di specialità, nel 2015, 2017, 2018, 2019 e 2022, e due edizioni della Coppa del mondo di specialità. Gareggia per il team Specialized Gravity.

Campionati del mondo di mountain bike
I campionati del mondo di mountain bike UCI (ufficialmente, in inglese, UCI Mountain Bike World Championships) sono i campionati di ciclismo che assegnano il titolo di campione del mondo nelle due discipline principali del mountain biking, il cross country e il downhill. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale e hanno luogo ogni anno in settembre, tranne negli anni olimpici, in cui sono anticipati a giugno.

Il vincitore di ogni competizione si fregia del titolo di campione del mondo di specialità e ha il diritto di gareggiare fino all'edizione successiva indossando una maglia cerchiata con i colori dell'arcobaleno, la maglia iridata.
Marie Steiner
Marie Steiner, nata Marie von Sivers (Włocławek, 14 marzo 1867 – Beatenberg, 27 dicembre 1948), è stata una teosofa, attrice e danzatrice tedesca con cittadinanza russa naturalizzata austriaca, moglie di Rudolf Steiner e cofondatrice della Società antroposofica.

Diede un notevole contributo allo sviluppo dell'antroposofia, al rinnovo delle arti drammatiche quali euritmia, declamazione e recitazione, oltre a promuovere la redazione e la pubblicazione della proprietà letteraria di Rudolf Steiner con la sua attività di traduttrice.

Opera Omnia di Rudolf Steiner
L'Opera Omnia di Rudolf Steiner è la raccolta di tutte le opere e le conferenze dell'esoterista e teosofo austriaco.

Il catalogo della sua Opera Omnia viene riportato con le sigle GA per l'Archivio in lingua tedesca ed O.O. per quello tradotto in lingua italiana.
Mariana Avitia
Mariana Avitia Martínez (Monterrey, 18 settembre 1993) è un'arciera messicana, bronzo olimpico individuale ai Giochi di Londra 2012.
Oltre alla medaglia olimpica, ha vinto medaglie anche ai Campionati mondiali di tiro con l'arco 2017 e ai Giochi panamericani del 2011 e del 2019.

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.
Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology
Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology, o S.M.A.R.T., è un sistema di monitoraggio per dischi rigidi meccanici e per SSD, per rilevare e fornire diversi indicatori di affidabilità, nella speranza di anticipare i malfunzionamenti.

Disco rigido
Un disco rigido (o disco fisso, in inglese hard disk drive, abbreviato HDD, lett. "unità a disco rigido" e più raramente indicato come fixed disk drive) è un dispositivo di memoria di massa di tipo magnetico che utilizza uno o più dischi magnetizzati per l'archiviazione di dati e applicazioni (file, programmi e sistemi operativi).

Il disco rigido è un dispositivo di archiviazione del computer ed è uno dei tipi di dispositivi di memoria di massa attualmente più utilizzati essendo presente nella maggior parte dei computer ed anche in altri dispositivi elettronici, come per esempio il videoregistratore. È stato per lungo tempo l'unica scelta sui personal computer, ma sta conoscendo una perdita di quote di mercato a favore delle più recenti e veloci, ma anche più costose, unità di memoria a stato solido (SSD, Solid State Drive).