hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Il club dei delitti del giovedì
Il club dei delitti del giovedì (The Thursday Murder Club) è un film del 2025 diretto da Chris Columbus.

La pellicola è l'adattamento dell'omonimo primo romanzo della serie scritta dall'autore britannico Richard Osman.

Richard Osman
Richard Thomas Osman (Billericay, 28 novembre 1970) è uno scrittore, autore televisivo e conduttore televisivo britannico.

Autore e co-conduttore di Pointless, nel 2020 ha debuttato come scrittore con il romanzo Il club dei delitti del giovedì, primo libro della serie Thursday Murder Club, di cui Amblin Entertainment ha acquisito i diritti per realizzarne una trasposizione cinematografica dell'opera.
First Meditations (for quartet)
First Meditations (for quartet) è un album discografico del musicista jazz John Coltrane registrato nel settembre 1965 e pubblicato postumo nel 1977.

Si tratta della versione in quartetto della suite che Coltrane avrebbe inciso e pubblicato due mesi dopo sull'album Meditations. Questa fu l'ultima registrazione di Coltrane con il suo quartetto classico composto dal bassista Jimmy Garrison, dal batterista Elvin Jones, e dal pianista McCoy Tyner.

John Coltrane
John William Coltrane (Hamlet, 23 settembre 1926 – New York, 17 luglio 1967) è stato un sassofonista e compositore statunitense.

Tra i più grandi sassofonisti della storia del jazz, è stato tra i capisaldi del genere (in particolare di quello modale) negli anni sessanta, chiudendo il periodo del bop e aprendo quello del free jazz. Il pensiero musicale di Coltrane ha influenzato numerosi musicisti contemporanei e successivi, anche degli stili più diversi.

Ha ricevuto numerosi premi e onorificenze postume tra cui la canonizzazione da parte della African Orthodox Church con il nome di Saint John William Coltrane. La chiesa di San Francisco a lui dedicata, la Saint John William Coltrane African Orthodox Church, utilizza musiche e preghiere di Coltrane nella propria liturgia.
Rally-X
Rally-X (ラリーX?, Rarī X) è un videogioco arcade sviluppato nel 1980 da Namco in Giappone, distribuito negli Stati Uniti da Midway e in Europa da Karateco. Fu convertito per i computer VIC-20, MSX e Sharp MZ.

Il giocatore guida un’auto da corsa Formula 1 blu in un labirinto a scorrimento multidirezionale, raccogliendo bandiere gialle e evitando auto rosse nemiche e ostacoli come massi. Per difendersi, può utilizzare schermi fumogeni al costo di carburante. Il gioco include radar, bonus stage e una musica di sottofondo continua, innovazioni pionieristiche per l’epoca.

Concepito come successore di Head On (1979) di Sega, è stato un successo commerciale in Giappone, ma ricevette un’accoglienza più tiepida negli Stati Uniti. La serie si ampliò con New Rally-X nel 1981 e il gioco è stato incluso in diverse raccolte di Namco.

Giocatore singolo
Giocatore singolo, singolo giocatore o raramente monogiocatore, in inglese single-player, è una locuzione utilizzata nel mondo dei videogiochi per indicare la modalità di gioco in cui una sola persona prende parte al gioco per tutta la durata della partita. 
Si differenzia quindi dal multigiocatore. Una «partita in singolo» indica una sessione di gioco giocata in questa modalità, mentre un «gioco per giocatore singolo» indica un videogioco in cui il singolo è l'unica modalità di gioco disponibile.
Foreste pluviali semi-sempreverdi della valle del Brahmaputra
Le foreste pluviali semi-sempreverdi della valle del Brahmaputra sono un'ecoregione dell'ecozona indomalese, definita dal WWF, che si estende attraverso l'India nord-orientale, il Bhutan meridionale e la Birmania settentrionale (codice ecoregione: IM0105).

WWF
Il World Wide Fund for Nature, in precedenza denominato World Wildlife Fund e comunemente abbreviato con l'acronimo WWF, è un'organizzazione internazionale non governativa di protezione ambientale con sede nella città di Gland (Svizzera).
Stazione di Rikuchū-Orii
La stazione di Rikuchū-Orii (陸中折居駅?, Rikuchū-Orii-eki) è una fermata ferroviaria situata nel distretto di Mizusawa-ku appartenente alla città di Ōshū, nella prefettura di Iwate, ed è servita dalla linea principale Tōhoku della JR East.

Linea principale Tōhoku
La linea principale Tōhoku (東北本線?, Tōhoku Hon-sen) è una ferrovia a scartamento ridotto di 575,5 km situata in Giappone e interamente gestita da JR East. Collega le città di Tokyo e Morioka passando per le prefetture di Tokyo, Saitama, Tochigi, Fukushima, Miyagi e Iwate. Sebbene la linea inizi ufficialmente alla stazione di Tokyo, la maggior parte dei treni a lunga percorrenza parte dalla stazione di Ueno. Per tutta la sua estensione la linea corre in parallelo al Tōhoku Shinkansen, il corrispettivo ad alta velocità. La sezione di 159,9 km fra Ueno e Kuroiso, a Nasushiobara è chiamata Linea Utsunomiya, mentre le linee Keihin-Tōhoku e Saikyō le corrono parallele per alcuni km.
Locomotiva kkStB 180
La locomotiva kkStB 180 era una locomotiva a vapore con tender per servizio merci delle Kaiserlich-königliche österreichische Staatsbahnen (Imperial Regie Ferrovie dello Stato) dell'Austria che vennero immatricolate anche dalla Südbahn.

Südbahn
L'Imperial regia privilegiata società delle ferrovie meridionali (in tedesco Kaiserlich königliche privilegierte Südbahngesellschaft) nota storicamente come Südbahn fu una società per azioni ferroviaria austriaca che realizzò numerose linee ferroviarie nell'Impero austro-ungarico e nell'Italia centro-settentrionale.
Fresh TV Inc.
Fresh TV è una compagnia di produzione canadese specializzata nell'intrattenimento giovanile. Questa società ha avuto successo istituendo a livello internazionale serie animate come 6teen e A tutto reality, e di recente telefilm come La mia babysitter è un vampiro e Miss Reality.

6teen
6teen è una serie animata canadese creata da Tom McGillis e Jennifer Pertsch. In Canada va in onda su Teletoon dal 7 novembre 2004, mentre negli Stati Uniti approda il 23 ottobre 2008 su Cartoon Network. In Italia va in onda per la prima volta su RaiSat Smash da gennaio 2009 e in chiaro da febbraio 2010 su Rai Gulp.
L'epopea di Amergin, il bardo gaelico che conquistò l'Irlanda
L'epopea di Amergin, il bardo gaelico che conquistò l'Irlanda è un romanzo storico della scrittrice statunitense Morgan Llywelyn pubblicato nel 1984. La storia è incentrata sulla migrazione dei Gaeli (o Gaeliziani, o Galleci) dal nord della penisola iberica alle coste dell'Irlanda, e sul conseguente scontro con la tribù nativa dei Túatha Dé Danann. Particolare riferimento si fa alla figura del bardo Amergin e, più in generale, a tutta la famiglia di Míl, capo della tribù dominante dei Gaeli.

Amergin Glúingel
Amergin Glúingel (in irlandese, Amergin dal bianco ginocchio), conosciuto anche con il patronimico Amergin mac Míled, è un personaggio del ciclo mitologico della mitologia irlandese. Era figlio di Míl Espáine e ricorpiva il ruolo di druido, bardo e giudice dei Milesi, secondo la tradizione il primo popolo gaelico d'Irlanda. A lui sono attribuiti diversi poemi riguardanti l'epopea di questo popolo mitico.
Thismia kobensis
Thismia kobensis Suetsugu et al, 2018 è una pianta micoeterotrofica della famiglia delle Burmanniacee, endemica della prefettura di Hyōgo (Giappone).

Il 23 febbraio viene annunciato il ritrovamento presso la città di Sanda, nella prefettura di Hyōgo, di un esemplare di questa, precedentemente ritenuta estinta, dato che l'ultimo esemplare, incompleto, era stato rinvenuto presso Kōbe nel 1992, in una località divenuta nl 1999 area industriale.

Prefettura di Hyōgo
Hyōgo (兵庫県?, Hyōgo-ken) è una prefettura giapponese di 5 469 762 abitanti (il 1º giugno 2019), si trova nella regione di Kansai, sull'isola di Honshū. Il suo capoluogo è Kōbe.

Confina con le prefetture di Kagawa, Kyōto, Ōsaka, Okayama, Tottori e Tokushima.
Legio X Fretensis
La Legio X Fretensis ("dello Stretto") fu una legione romana creata da Augusto nel 41/40 a.C. per combattere contro Sesto Pompeo, ed esistette almeno fino agli inizi del V secolo. Il suo simbolo fu il verro.

Legio XII Fulminata
La Legio XII Fulminata ("portatrice del fulmine") fu una legione romana costituita da Gaio Giulio Cesare nel 58 a.C. e attiva fino all'inizio del V secolo a guardia dell'attraversamento dell'Eufrate a Melitene. L'emblema della legione era il fulmine.
Dorsale Lanterman
La dorsale Lanterman è una catena montuosa situata nella regione nord-occidentale della Dipendenza di Ross, nell'entroterra della costa di Oates, in Antartide. La dorsale Lanterman, che fa parte dei monti Bowers, un gruppo montuoso a sua volta facente parte della catena dei monti Transantartici, è orientata in direzione nord/sud, nella quale si estende per circa 60 km, arrivando a una larghezza massima di circa 22 km, ed è costeggiata, a nord e a est dal ghiacciaio Sledgers, che la separa dalla dorsale degli Esploratori e dal massiccio Molar, a ovest dal ghiacciaio Rennick, che la separa dalla dorsale Morozumi, e a sud dal ghiacciaio Canham, che la separa dalla dorsale Alamein.La catena è costituita principalmente da gneiss del gruppo di Wilson, risalenti a 450-500 milioni di anni fa, soverchiati da strati di rocce sedimentarie appartenenti al supergruppo Beacon, e la sua vetta più alta è quella del monte Bernstein, a nord del ghiacciaio Linder, che arriva a 2424 m s.l.m..

Monti Transantartici
I monti Transantartici sono una catena di montagne nell'Antartide, che si estendono con qualche piccola interruzione tra il capo Adare (nella parte settentrionale di Terra Vittoria) e la Terra di Coats. Sono considerati la divisione tra l'Antartide Occidentale e quello Orientale.

Sono incluse in essi anche alcune catene montuose minori: Monti Horlick, Monti Thiel, Monti Pensacola, Catena di Shackleton, Monti Theron più alcuni gruppi lungo la costa occidentale del Mare di Ross e lungo i confini occidentali e meridionali della Barriera di Ross.
IRB Nations Cup 2009
La IRB Nations Cup 2009 fu la 4ª edizione della Nations Cup, competizione internazionale organizzata dall'International Rugby Board al fine di favorire la crescita delle federazioni di secondo livello tramite l'incontro con le nazionali "A" di quelle di primo livello.
Si svolse tra il 12 e il 21 giugno 2009 a Bucarest fra sei squadre: le rappresentative A di Francia, Italia e Scozia e le nazionali maggiori di Romania (Paese organizzatore), Russia e Uruguay.

Fu la terza di dieci edizioni consecutive a tenersi in Romania, e vide la vittoria finale della Scozia A, esordiente nel torneo.

Nazionale maschile di rugby a 15 della Romania
La nazionale di rugby a 15 rumena (rum. Echipa națională de rugby a României) è la squadra nazionale maschile di Rugby a 15 che rappresenta la Romania in ambito internazionale; opera sotto la giurisdizione della Federaţia Română de Rugby.

Partecipa al Campionato europeo per Nazioni fin dalla prima edizione inaugurata nel 1936, quando allora la competizione era denominata Torneo FIRA. La nazionale rumena ha partecipato a tutte le edizioni della Coppa del Mondo disputate, tranne che all'edizione 2019, non riuscendo tuttavia mai a superare la fase a gironi.
Nazionale femminile di calcio dell'Ucraina
La nazionale di calcio femminile del dell'Ucraina è la rappresentativa calcistica femminile internazionale dell'Ucraina, gestita dalla locale federazione calcistica (UAF).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 15 marzo 2024, la nazionale femminile occupa il 34º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

Come membro dell'UEFA, partecipa a vari tornei di calcio internazionali, come al Campionato mondiale FIFA, al Campionato europeo UEFA, alla UEFA Women's Nations League, ai Giochi olimpici estivi e ai tornei a invito. Ha partecipato a un'edizione del campionato europeo nel 2009, concludendo alla fase a gironi.

UEFA Women's Nations League
La UEFA Women's Nations League (in italiano Lega delle Nazioni femminile) è una competizione calcistica continentale per squadre nazionali, riservata alle federazioni affiliate all'UEFA e disputata con cadenza biennale.
Lir (mitologia)
Ler o Lir (che significa "Mare" in antico irlandese; Ler e Lir sono rispettivamente il nome e la forma genitiva) è un dio del mare nella mitologia irlandese. Il suo nome fa ipotizzare che fosse la personificazione del mare, piuttosto che una divinità a parte. Viene chiamato Allód nelle prime genealogie, e corrisponde al Llyr della mitologia gallese. Ler è una figura chiave, ed è conosciuto soprattutto come padre del dio Manannan mac Lir, che appare spesso nella letteratura medievale irlandese. Ler ha anche una certa importanza propria, ed è famoso come re della storia I figli di Lir.

Figli di Lir
I Figli di Lir (in irlandese: Oidheadh Chlainne Lir, in inglese: Children of Lir) è una leggenda della mitologia irlandese, nata successivamente al periodo di cristianizzazione, che unisce elementi magici come gli incantesimi druidici  al messaggio cristiano che la fede conduca alla libertà attraverso la sofferenza.
Israel Finkelstein
Israel Finkelstein (Petah Tiqwa, 29 marzo 1949) è un archeologo israeliano.

Israel Finkelstein (ebraico: ישראל פינקלשטיין), attualmente è Professore [della cattedra intitolata a] "Jacob M. Alkow" d'Archeologia d'Israele dell'Età del Bronzo e del Ferro all'Università di Tel Aviv ed è anche condirettore degli scavi a Megiddo, nelle regioni settentrionali israeliane. Precedentemente aveva operato come direttore del Sonia and Marco Nadler Institute of Archaeology dell'Università di Tel Aviv dal 1996 al 2002. Nel 2005 ha ricevuto il Premio Dan David.

Nato a Petah Tiqwa, ha completato i suoi studi nell'Università di Tel Aviv, redigendo la sua tesi di Ph.D. sugli scavi di Izbet Sartah, dei quali è stato direttore operativo.

Petah Tiqwa
Petah Tiqwa (in ebraico פֶּתַח תִּקְוָה‎?, AFI: /ˌpɛtaχ tikˈva/, letteralmente "Porta di Speranza"), nota anche come Em HaMoshavot ("madre dei moshav"), è una città nel distretto Centrale di Israele, situata 10,6 km (6,59 miglia) a est di Tel Aviv. Fu fondata nel 1878 e divenne un insediamento permanente nel 1883 con il sostegno finanziario del barone Edmond de Rothschild.

Nel 2024 la città aveva una popolazione di 255 997 abitanti. La sua densità di popolazione è di circa 7.137,2 abitanti per chilometro quadrato. La sua giurisdizione copre 35,868 dunum (~ 35,9 km² o 15 sq mi). Petah Tiqwa fa parte dell'area metropolitana di Tel Aviv.
Suddivisioni amministrative del Granducato di Berg
Il Granducato di Berg, stato satellite dell'Impero napoleonico e membro della Confederazione del Reno, venne organizzato amministrativamente secondo il modello francese. Fra il 1808 e il 1813 lo stato risultava dunque diviso in dipartimenti, arrondissement, cantoni e mairie.

Granducato di Berg
Il Granducato di Berg (in francese Grand-duché de Berg, in tedesco Großherzogtum Berg), anche chiamato Granducato di Clèves e Berg (in francese Grand-Duché de Clèves et de Berg, in tedesco Großherzogtum Kleve und Berg), fu uno stato istituito da Napoleone Bonaparte, dopo la vittoria nel 1805 della battaglia di Austerlitz, sui territori compresi tra l'impero francese presso il Reno ed il tedesco regno di Vestfalia.
Wetar
Wetar (indonesiano: Pulau Wetar) è un'isola dell'Indonesia (provincia di Maluku), situata nel settore meridionale del Mar di Banda, che fa parte delle Isole Barat Daya (letteralmente Isole di Sudovest), di cui è la più estesa.

Lingua indonesiana
L'indonesiano (in indonesiano: bahasa Indonesia /baˈhasa indoneˈsia/) è una varietà standard della lingua malese; pur essendo la lingua madre di una piccola porzione della popolazione indonesiana è la lingua ufficiale dell'Indonesia. È divenuta ufficiale nel 1945.

Al 2022, è parlata da 199 milioni di parlanti totali.
Compianto su Cristo deposto con la Madonna, san Giovanni, la Maddalena, due pie donne, san Carlo, santa Lucia e altre sante
Compianto su Cristo deposto con la Madonna, san Giovanni, la Maddalena, due pie donne, san Carlo, santa Lucia e altre sante è un dipinto a olio su tela del pittore veronese Pasquale Ottino, oggi conservato presso il museo di Castelvecchio di Verona.

Museo di Castelvecchio
Il museo di Castelvecchio è uno dei più importanti musei della città di Verona, dedicato principalmente all'arte italiana ed europea. Il museo venne restaurato e allestito con criteri moderni tra il 1958 e il 1974 dal celebre architetto Carlo Scarpa, di cui divenne uno degli interventi più completi e meglio conservati. Esso si trova all'interno del complesso della fortezza scaligera di Castelvecchio, distribuendosi in circa trenta sale e nei seguenti settori: scultura, pittura italiana e straniera, armi antiche, ceramiche, oreficerie, miniature e le antiche campane cittadine.
Architettura romanica in Valle d'Aosta
L'architettura romanica e, più in generale l'arte romanica, trovano un importante sviluppo in Valle d'Aosta soprattutto in rapporto alle due grandi chiese aostane volute dal vescovo Anselmo I all'inizio dell'XI secolo, la cattedrale e la collegiata di Sant'Orso. Accanto a tali grandi imprese costruttive troviamo nei borghi sparsi sul territorio, soprattutto lungo le vie di comunicazione che dal fondo valle salgono verso i passi del Piccolo e del Gran San Bernardo, un numero rilevante di chiese e di campanili che testimoniano un'architettura romanica minore, ma non priva di interesse storico ed artistico. Numerose sono inoltre, in virtù dei castelli, delle torri e delle caseforti sorte a partire dal secolo XI, le testimonianze di un'architettura romanica per uso militare e civile.

Colle del Piccolo San Bernardo
Il colle del Piccolo San Bernardo (col du Petit-Saint-Bernard in francese, col di petchoù-Sèn-Bernar in patois valdostano) è un valico alpino delle Alpi Graie tra Italia e Francia che collega il vallone di La Thuile, valle laterale della Valle d'Aosta, con la Val d'Isère (Tarantasia). La sua altitudine, 2188 m s.l.m., lo rende il colle meno elevato delle Alpi Nord-occidentali e pertanto il passaggio più facile tra le vallate savoiarde e valdostane.
Internet Control Message Protocol
In telecomunicazioni e informatica l'Internet Control Message Protocol (ICMP) è un protocollo di servizio per reti a pacchetto che si occupa di trasmettere informazioni riguardanti malfunzionamenti, informazioni di controllo o messaggi tra i vari componenti di una rete di calcolatori.

Rete di computer
Una rete di computer o rete informatica è un tipo di rete di telecomunicazioni a commutazione di pacchetto caratterizzata da un insieme di apparati e dispositivi hardware con opportuni software di commutazione, ossia nodi di commutazione collegati l'uno con l'altro da appositi canali di comunicazione (link), tali da fornire un servizio di comunicazione che permette lo scambio e la condivisione di dati e la comunicazione tra più utenti o dispositivi distribuiti o terminali (host): i dati vengono trasmessi e trasferiti sotto forma di pacchetti dati (PDU, Protocol Data Unit), composte da un header (che contiene i dati per il recapito del messaggio) e un body (che contiene il corpo del messaggio), il tutto regolato da precisi protocolli di rete.
Pons ad Decimum Miliarium (Genova)
Il Pons ad decimum miliarium o Pons ad decimum lapidem (X) era un ponte a schiena d'asino a due archi di epoca romana che attraversava il torrente Riccò a Pontedecimo, quartiere di Genova a cui ha dato il nome. Faceva parte dell'antica via consolare Postumia e, a partire dal 1585, della strada che attraverso il Passo della Bocchetta collegava Genova alla Valle Padana. Travolto nel 1834 da una piena torrentizia, fu sostituito da un ponte carrabile ottocentesco costruito cinquanta metri più a monte, oggi intitolato a Gaetano Dadomo.

Passo della Bocchetta
Il passo della Bocchetta è un valico dell'Appennino ligure posto a quota 772 m s.l.m. lungo la strada che collega Campomorone con Voltaggio ovvero la val Polcevera con la Val Lemme, denominata strada provinciale 5 della Bocchetta nella tratta genovese (ligure) e strada provinciale 160 della Val Lemme nella tratta alessandrina (piemontese). Vari studiosi pongono il confine geologico tra le Alpi e gli Appennini in corrispondenza del valico.
Needless
Needless (ニードレス?, Nidoresu) è un manga scritto e illustrato da Kami Imai, pubblicato in Giappone da Shūeisha dal 2003 al 2013 e in Italia da Star Comics dal 2008 al 2014. Dal manga nel 2009 è stato tratto un anime dallo studio Madhouse, prodotto in 24 episodi, ancora inedito in Italia.

Star Comics
La Edizioni Star Comics S.r.l. è una casa editrice italiana di fumetti con sede a Bosco, frazione di Perugia. Fondata nel 1987, si è specializzata inizialmente nella distribuzione in Italia di fumetti prodotti negli Stati Uniti dalla Marvel Comics e da altri editori americani, e di manga, i fumetti di origine giapponese, oltre a serie a fumetti da Paesi occidentali.
Orangey
Orangey è stato un gatto soriano comparso in numerosi film realizzati negli Stati Uniti fra gli anni cinquanta e sessanta.

È l'unico gatto ad aver vinto due PATSY Awards (Picture Animal Top Star of the Year, l'equivalente del Premio Oscar per gli animali attori), il primo per il ruolo del protagonista ne Il gatto milionario (1951) e il secondo per il felino senza nome di Colazione da Tiffany (1961). Inoltre, ha interpretato il gatto che cerca di mangiare il suo padrone rimpicciolito nel film di fantascienza Radiazioni BX: distruzione uomo (1957) e Moushie ne Il diario di Anna Frank (1959). Ha lavorato anche in alcune serie televisive tra cui Alfred Hitchcock presenta.

Il gatto milionario
Il gatto milionario (Rhubarb) è un film del 1951 diretto da Arthur Lubin.

È una commedia statunitense con Ray Milland, Jan Sterling e Gene Lockhart. È basato sul romanzo del 1946  Rhubarb di H. Allen Smith.
Maggio di Accettura
Il Maggio di Accettura è una festa popolare che si tiene ogni anno nei giorni di Pentecoste nel comune di Accettura in provincia di Matera, in occasione dei festeggiamenti per il patrono San Giuliano.

Si tratta di un rito arboreo stratificato e complesso espressione del contesto storico, sociale, culturale e religioso della comunità di Accettura. Molto riduttiva, se non errata, è la definizione "matrimonio degli alberi" perché non trova riscontro nell'antropologia precedente agli anni '60.

Pentecoste
Pentecoste è la festa cristiana che celebra l'effusione dello Spirito Santo Dio, dono di Gesù, che segna la nascita della Chiesa. Cade nel cinquantesimo giorno a partire dal giorno di Pasqua compreso (da cui il nome), di domenica, vale a dire alla fine della settima settimana dopo quella pasquale, ed è quindi una festa mobile, dipendente dalla data della Pasqua. Festeggia soprattutto l'inizio del raccolto, poi come secondo significato si festeggia il dono della legge. Pentecoste è inoltre l'antico nome greco della festività ebraica di Shavuot, che rappresenta una festa di ringraziamento.
Ostrava Open 1997 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare  dell'Ostrava Open 1997 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Ostrava Open 1997 prevedevano 32 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Ostrava Open 1997
L'Ostrava Open 1997 è stato un torneo di tennis giocato sul sintetico indoor. È stata la 4ª edizione dell'Ostrava Open, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1997. Si è giocato a Ostrava in Repubblica Ceca, dal 13 al 19 ottobre 1997.