hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fricativa alveolare sonora
La consonante fricativa alveolare sonora è un fono realizzato nel luogo di articolazione alveolare e con modo di articolazione fricativo. Fa inoltre parte del gruppo di foni chiamati sibilanti, così definiti per la particolare stridulità del loro suono. Ciò è dovuto all'articolazione con lingua solcata, cioè con un solco longitudinale sulla superficie della lingua.

Il simbolo usato dall'Associazione Fonetica Internazionale per rappresentare la fricativa alveolare è [z], e rispecchia il valore del grafema <z> in inglese e francese.

Molte lingue del mondo presentano questo suono nel loro inventario fonetico. Però solo in una parte di esse compare con statuto di fonema. Tra queste troviamo l'italiano standard, che nella pronuncia toscana oppone il fonema /z/ al suo equivalente sordo [s]. In altre lingue, come lo spagnolo, [z] e [s] sono allofoni complementari di un unico fonema /s/.

Sonorizzazione settentrionale
La sonorizzazione settentrionale indica il processo per cui le occlusive sorde del latino (in posizione intervocalica) sono diventate, nelle lingue neolatine della Romània occidentale, delle occlusive sonore.

Questo fenomeno è servito al linguista tedesco Walther von Wartburg per tracciare la linea La Spezia-Rimini. Le aree a nord-ovest della linea hanno subìto la sonorizzazione, quelle a sud-est invece no. Nella prima zona abbiamo le lingue dette "romanze occidentali", come i dialetti dell'Italia settentrionale, il francese e lo spagnolo. Nella seconda zona invece abbiamo le lingue dette romanze orientali, come il toscano, i dialetti dell'Italia centro-meridionale e il rumeno.
Chicago Film Critics Association Awards 2023
La cerimonia di premiazione della 36ª edizione dei Chicago Film Critics Association Awards si è tenuta a Chicago, Illinois, il 12 dicembre 2023, per premiare i migliori film prodotti nel corso dell'anno.

May December
May December è un film del 2023 diretto da Todd Haynes.

La pellicola è liberamente ispirata alla vicenda di Mary Kay Letourneau, insegnante nota alla cronaca statunitense per l'adescamento del suo allora alunno Vili Fualaau, dodicenne all'epoca dei fatti e in seguito divenuto suo marito.
Tribuna politica
Tribuna politica è stata una rubrica televisiva centrata sui temi della politica. La trasmissione veniva mandata in onda inizialmente solo sulla prima rete Rai per poi essere trasmessa anche su Rai 2 e Rai 3 a partire dagli anni ottanta dal Centro di produzione Rai di via Teulada; la trasmissione divenne in seguito rubrica della Testata Servizi Parlamentari.

Fu creata per decisione del governo allora in carica guidato da Amintore Fanfani e andò in onda per la prima volta mercoledì 26 aprile 1961 in orario di prima serata (ore 21). Dal 1964 la rubrica assunse cadenza fissa al giovedì sera.

A favorirne la ideazione fu anche il gradimento ottenuto da una analoga trasmissione, Tribuna elettorale, che aveva preso l'avvio nell'ottobre del 1960 e che aveva avvicinato la popolazione alla politica e ai suoi esponenti.

Governo Fanfani III
Il Governo Fanfani III è stato il sedicesimo esecutivo della Repubblica Italiana, il quarto della III legislatura.

Esso, nato in seguito alle dimissioni del governo precedente, rimase in carica dal 27 luglio 1960 al 22 febbraio 1962 (sebbene già dimissionario dal precedente 2 febbraio), per un totale di 575 giorni, ovvero 1 anno, 6 mesi e 26 giorni.

Divenne noto come "il governo delle convergenze parallele".
Athlītikos Gymnastikos Syllogos Asteras Tripolīs
L'Athlītikos Gymnastikos Syllogos Asteras Tripolīs (in greco Αθλητικός Γυμναστικός Σύλλογος Αστέρας Τρίπολης?) è una società calcistica greca con sede nella città di Tripoli nel Peloponneso. Oggi milita nella Super League.

La squadra è sicuramente la migliore di tutta l'Arcadia, specialmente in termini di supporto finanziario, settore giovanile. Inoltre è la squadra più famosa della regione.

Tripoli (Grecia)
Tripoli (in greco moderno: Τρίπολη, in passato Τριπολιτσά, Tripolitsá, e in italiano Tripolizza.) è un comune della Grecia situato nella periferia del Peloponneso (unità periferica dell'Arcadia) con 48.568 abitanti secondo i dati del censimento 2001.
WrestleMania I
WrestleMania (in seguito nota come WrestleMania I) è stata la prima edizione di WrestleMania, il pay-per-view principale della World Wrestling Federation. 
Si svolse il 31 marzo 1985, al Madison Square Garden di New York. All'evento presenziarono circa 19.121 persone. Il pay-per-view fu visto da oltre un milione di fan attraverso la televisione a circuito chiuso, che lo rese lo show di wrestling più visto in TV. L'evento è stato l'inizio della Rock 'n' Wrestling Connection.

Lo show fu caratterizzato da nove match di wrestling professionale. Nel main event, Hulk Hogan e Mr. T sconfissero Roddy Piper e Paul Orndorff. Inoltre, Wendi Richter (accompagnata dal manager Cyndi Lauper) sconfisse Leilani Kai vincendo il WWF Women's Championship, mentre Nikolai Volkoff e The Iron Sheik sconfissero i The U.S. Express (Mike Rotunda e Barry Windham) vincendo i WWF Tag Team Championship.

King Kong Bundy
King Kong Bundy, pseudonimo di Christopher Alan Pallies (Atlantic City, 7 novembre 1957 – Glassboro, 4 marzo 2019), è stato un wrestler statunitense.

È ricordato principalmente per aver lottato nella World Wrestling Federation. È stato inoltre per due volte WCWA World Heavyweight Champion e una volta AWA Southern Heavyweight Champion. Bundy ha vinto anche altri numerosi titoli minori.
Klepp Idrettslag (calcio femminile)
Il Klepp Kvinner Elite, abbreviato semplicemente in Klepp, è una squadra di calcio femminile norvegese, sezione della società polisportiva Klepp Idrettslag con sede a Klepp, nella contea di Rogaland. Fondata nel 1984, già dal 1987 giocò nella massima divisione, vincendola, del campionato nazionale, l'allora 1. divisjon, per non lasciarla da allora fino al 2021.

La squadra nella stagione 2025 disputa la 2. divisjon, terzo livello della piramide calcistica femminile nazionale.

Toppserien
La Toppserien è la massima serie del campionato norvegese femminile di calcio ed è posto sotto l'egida della Norges Fotballforbund (NFF). La prima stagione fu nel 1984 e attualmente partecipano dodici squadre. La Toppserien ha cadenza annuale, inizia a marzo e termina a novembre. Il Trondheims-Ørn ed il LSK Kvinner hanno vinto il maggior numero di campionati (7). Al 2025 la Toppserien è l'ottavo campionato di calcio femminile in Europa secondo il ranking stilato dall'UEFA.
Nuoto ai Giochi della XXX Olimpiade - 100 metri dorso maschili
La gara di 100 metri dorso maschili dei Giochi della XXX Olimpiade si è svolta il 29 e il 30 luglio 2012. Hanno partecipato 43 atleti.

La gara è stata vinta dallo statunitense Matt Grevers con il tempo di 52"16, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente a Nick Thoman e ad Ryōsuke Irie.

Matt Grevers
Matthew Grevers (Lake Forest, 26 marzo 1985) è un ex nuotatore statunitense, vincitore di sei medaglie olimpiche. Ha vinto ventidue medaglie nella competizioni internazionali: undici d’oro, otto d’argento e tre di bronzo. Ai Giochi di Pechino 2008 ha conquistato due ori nella staffetta 4x100 stile libero e nella 4x100 mista e un argento nei 100 metri dorso. Quattro anni dopo, ai Giochi Olimpici di Londra 2012, ha vinto l’oro nei 100 metri dorso.
Chile Open 2023 - Doppio
Rafael Matos e Felipe Meligeni Alves erano i detentori del titolo ma hanno deciso di non partecipare a questa edizione del torneo.

In finale Andrea Pellegrino e Andrea Vavassori hanno battuto Thiago Seyboth Wild e Matías Soto con il punteggio di 6-4, 3-6, [12-10].

Andrea Pellegrino
Andrea Pellegrino (Bisceglie, 23 marzo 1997) è un tennista italiano.

Ha vinto un torneo in doppio nel circuito maggiore al Chile Open 2023 e alcuni altri nell'ATP Challenger Tour in entrambe le specialità. I suoi migliori ranking ATP sono il 126º posto in singolare nel settembre 2025 e l'81° in doppio nel gennaio 2024.
Caboblanco
Caboblanco è un film statunitense e messicano del 1980 diretto da J. Lee Thompson.

È un film d'avventura con protagonisti Charles Bronson, Jason Robards e Dominique Sanda, talvolta descritto come un remake di Casablanca ambientato nel secondo dopoguerra a Caboblanco, un villaggio sulla costa peruviana (Cabo Blanco è un villaggio di pescatori realmente esistente nella provincia di Talara) dove i protagonisti sono alla ricerca di un tesoro inabissatosi con un piroscafo britannico.

Charles Bronson
Charles Bronson, pseudonimo di Charles Dennis Buchinsky (Ehrenfeld, 3 novembre 1921 – Los Angeles, 30 agosto 2003), è stato un attore statunitense.

Nella lunga carriera, iniziata nei primi anni cinquanta, ha interpretato spesso il prototipo del "duro", grazie ai tratti particolari del volto, con "occhi azzurri e miti in netto contrasto con l'atteggiamento freddo e burbero".

Nel corso degli anni è stato protagonista di film divenuti classici del genere western e bellico, tra cui spiccano I magnifici sette (1960), La grande fuga (1963), Quella sporca dozzina (1967) e C'era una volta il West (1968). Per un ventennio ha legato il suo volto al personaggio del giustiziere urbano Paul Kersey nella popolare serie Il giustiziere della notte, dal 1974 al 1994. Ha recitato anche in teatro e in televisione.
132ª Brigata corazzata "Ariete"
La 132ª Brigata corazzata "Ariete" è una Grande Unità Elementare dell'Esercito Italiano dipendente dal Vice Comandante per le Forze da Combattimento del Comando delle Forze Operative Terrestri di Verona.
Stanziata con i suoi Reparti prevalentemente in Friuli-Venezia Giulia, ha il suo Quartier Generale a Pordenone.

Nata come Divisione il 1º febbraio 1939, venne impiegata in Africa settentrionale durante la seconda guerra mondiale, venendo qui distrutta nel 1942 dalle forze Alleate. Venne quindi ricostituita con il nome di Ariete II in Italia ma formata da Reggimenti di cavalleria meccanizzati tra cui il Reggimento Lancieri di Montebello che si distinse nella difesa di Roma tra l’8 e l’11 settembre 1943 e, nuovamente sciolta per eventi bellici, si ricostituì nel 1948 a Roma come brigata.

3º Reggimento bersaglieri
Il 3º Reggimento Bersaglieri è un'unità dell'Esercito Italiano di stanza a Teulada. È l'Unità delle Forze Armate più decorata d'Italia e il reggimento bersaglieri più decorato per "qualità". Il suo motto è «Maiora viribus audere» (Osare più delle proprie forze).
Premiership 2012-2013 (Irlanda del Nord)
La Premiership 2012-2013 (chiamata anche Danske Bank Premiership per motivi di sponsorizzazione) è stata la quinta edizione della massima serie del campionato nordirlandese di calcio dopo la sua riforma. La stagione è iniziata l'11 agosto 2012 ed è terminata il 27 aprile 2013. Il Cliftonville ha vinto il titolo per la quarta volta.

UEFA Europa League 2013-2014
La UEFA Europa League 2013-2014 è stata la 43ª edizione (la 5ª con la formula attuale) della UEFA Europa League (già Coppa UEFA), organizzata dalla UEFA. Il torneo è iniziato il 2 luglio 2013 e si è concluso il 14 maggio 2014 con la finale allo Juventus Stadium di Torino, in Italia.

Il torneo è stato vinto dagli spagnoli del Siviglia, che nella finale hanno battuto i portoghesi del Benfica 4-2 ai tiri di rigore dopo lo 0-0 dei tempi supplementari, al terzo successo nella competizione, diventando, insieme ad Inter, Juventus e Liverpool, la squadra con maggiori successi nella competizione. I vincitori di questa edizione hanno ottenuto la possibilità di sfidare i vincitori della UEFA Champions League 2013-2014, i connazionali del Real Madrid, nella Supercoppa UEFA 2014.
Aeroporto di Saranda
L'aeroporto di Saranda (ICAO: LASR) è stato un'aviosuperficie civile albanese situata 3,7 km ad est della città di Saranda, lungo la strada statale 99.

La struttura è dotata di una pista in erba, l'altitudine è di 34 m (112 ft).

Saranda
Saranda (in albanese Sarandë, in greco Aghioi Sarànda, Άγιοι Σαράντα), è un comune albanese situato nella prefettura di Valona, in corrispondenza della costa ionica nel sud dell'Albania.

In italiano era precedentemente conosciuta coi nomi Santi Quaranta (dall'antico monastero sulla collina dei "40 Santi") e, dal 1940 al 1944, Porto Edda (in onore di Edda Ciano); è una delle principali mete turistiche della costa albanese.

In seguito alla riforma amministrativa del 2015, è stato accorpato a Saranda il comune di Ksamil, portando la popolazione complessiva a 20 227 abitanti (dati censimento 2011).
Sabato italiano
Sabato italiano è un film del 1992 diretto da Luciano Manuzzi. La pellicola si focalizza su vari temi sensibili legati alla movida delle notti italiane, in particolare sulle cosiddette "stragi del sabato sera", all'epoca argomento di grande attenzione mediatica e di sconcerto per l'opinione pubblica.

Il lungometraggio spazia dal gioco d'azzardo clandestino agli spogliarelli, dallo sballo notturno in discoteca all'assunzione di droghe, fino agli incidenti stradali a essi collegati.

Al soggetto e alla sceneggiatura collaborò significativamente lo scrittore Pier Vittorio Tondelli, il quale non riuscì a vedere l'uscita del film ultimato essendo morto prematuramente il 16 dicembre 1991.

Pier Vittorio Tondelli
Pier Vittorio Tondelli (Correggio, 14 settembre 1955 – Correggio, 16 dicembre 1991) è stato uno scrittore, curatore editoriale, saggista e drammaturgo italiano.

È l'autore di Altri libertini, romanzo di culto fra i giovani italiani degli anni ottanta, ed è considerato uno dei maggiori esponenti della letteratura postmoderna italiana. Ha curato anche antologie di scrittori esordienti per la casa editrice Transeuropa.
Conchita Martínez
Inmaculada Concepción Martínez Bernat, detta Conchita (Monzón, 16 aprile 1972), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista spagnola.

Vincitrice di 33 titoli WTA, è stata la prima tennista spagnola a vincere il titolo del singolare femminile al Torneo di Wimbledon, battendo in finale nel 1994 Martina Navrátilová. L'anno seguente raggiunse il suo best ranking al secondo posto della classifica mondiale.

Torneo di Wimbledon
Il Torneo di Wimbledon, anche noto come Wimbledon, è il più antico evento nello sport del tennis nonché il più prestigioso. Terzo torneo del Grande Slam in ordine cronologico annuale, preceduto dall'Australian Open e dagli Open di Francia e seguito dagli US Open, è l'unico Major ad essere giocato sull'erba. Si tiene annualmente tra giugno e luglio presso il sobborgo londinese di Wimbledon ([ˈwɪmbəldən]) in due settimane, iniziando, secondo la tradizione, cinque settimane prima del primo lunedì di agosto.
The Green Rose
The Green Rose è un cortometraggio del 1914 diretto da Kenean Buel e interpretato da Tom Moore e Alice Joyce. Nel ruolo della giovane Kathlyn, la diciassettenne Marguerite Courtot.Prodotto dalla Kalem Company, il film venne distribuito nelle sale il 22 settembre 1914 dalla General Film Company.

Marguerite Courtot
Marguerite Courtot, all'anagrafe Marguerite Gabrielle Courtot (Summit, 20 agosto 1897 – Long Beach, 28 maggio 1986), è stata un'attrice statunitense.
In alcuni film, apparve semplicemente come Miss Courtot.
Vuelta a España 1970
La Vuelta a España 1970, venticinquesima edizione della corsa, si  svolse in diciannove tappe  -ottava e ultima suddivise in due semitappe- precedute da un cronoprologo, dal 23 aprile al 12 maggio 1970, con un percorso di 3568 km. La Corsa, dall'esito incerto sino all'ultima tappa, fu vinta dallo spagnolo Luis Ocaña, che completò il percorso in 89h57'12", dopo aver spodestato dal comando della classifica generale, nel corso della crono finale da lui dominata di Bilbao, il connazionale Agustín Tamames; terzo nella generale lo sprinter belga Herman Van Springel.

Herman Van Springel
Herman Van Springel (Ranst, 14 agosto 1943 – Grobbendonk, 24 agosto 2022) è stato un ciclista su strada e pistard belga.
Professionista dal 1965 al 1981, vinse cinque tappe al Tour de France, un Giro di Lombardia, una Gand-Wevelgem, un'Omloop Het Volk, una Parigi-Tours e 7 edizioni della Bordeaux-Parigi.
Fudbalski Klub Mornar Bar
Il Fudbalski Klub Mornar Bar (mgr. ФК Морнар) è una società calcistica montenegrina di Antivari. Milita nella Prva crnogorska fudbalska liga, la massima divisione del campionato montenegrino di calcio, e gioca le partite casalinghe allo stadio Topolica, impianto da 6 000 spettatori.

Antivari
Antìvari, Antibari o Bar (in montenegrino Бар, Bar, in albanese Tivari, in greco Θηβάριον?, Thivàrion o Αντιβάριον, Antivàrion) è un comune del Montenegro, situato nella Dalmazia meridionale sulla costa adriatica.

Il capoluogo omonimo conta 17727 abitanti ed è il principale porto del Montenegro.
Ryan Reynolds
Ryan Rodney Reynolds (Vancouver, 23 ottobre 1976) è un attore, produttore cinematografico e imprenditore canadese naturalizzato statunitense.

Il più grande successo commerciale e di critica di Reynolds è arrivato interpretando il logorroico mercenario Deadpool nei film della 20th Century Fox Deadpool (2016), Deadpool 2 (2018) e Deadpool & Wolverine (2024), basati sull'omonimo personaggio di Marvel Comics. Il primo film ha stabilito numerosi record al momento della sua uscita e la sua interpretazione gli è valsa le nomination ai Critics' Choice Awards e ai Golden Globe.

Reynolds è stato nominato da People l'uomo più sexy del mondo nel 2010 e gli è stata assegnata una stella sulla Hollywood Walk of Fame nel 2017.

Pokémon: Detective Pikachu
Pokémon: Detective Pikachu, più frequentemente abbreviato in Detective Pikachu, è un film a tecnica mista del 2019 diretto da Rob Letterman, tratto dall'omonimo videogioco della Nintendo.

È una co-produzione giapponese-statunitense di Legendary Pictures, The Pokémon Company, Toho e Warner Bros. e si tratta del primo film di Pokémon realizzato in live action.
Johnny Thomson
John Ashley Thomson, detto Johnny (Lowell, 9 aprile 1922 – Allentown, 24 settembre 1960), è stato un pilota automobilistico statunitense, deceduto in seguito ad un incidente di gara nel 1960.

Tra il 1950 e il 1960 la 500 Miglia faceva parte del Campionato mondiale di Formula 1, e per questo motivo Thomson ha all'attivo anche 8 Gran Premi,  una pole position ed un terzo posto in F1.

Campionato mondiale di Formula 1 1960
Il campionato mondiale di Formula 1 1960 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, l'11° ad assegnare il campionato piloti e il 3° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 7 febbraio ed è terminato il 20 novembre, dopo 10 gare. I titoli mondiali sono andati per il secondo anno consecutivo a Jack Brabham e alla Cooper.

Per l'ultima volta tra le prove mondiali si annovera anche la 500 Miglia di Indianapolis che dal 1961 non farà più parte del campionato.
L'eredità sotto chiave
L'eredità sotto chiave (titoli originali in lingua inglese: Frozen Assets o Biffen's Millions) è un romanzo umoristico e sentimentale di Pelham Grenville Wodehouse pubblicato in lingua inglese nel 1964 e in lingua italiana nel 1965.

P. G. Wodehouse
Sir Pelham Grenville Wodehouse (Guildford, 15 ottobre 1881 – New York, 14 febbraio 1975) è stato uno scrittore inglese e uno dei più letti umoristi del XX secolo, famoso per le sue trame complesse, il sofisticato uso del linguaggio e la prolifica produzione.

Wodehouse, soprannominato "la pulce ammaestrata della letteratura inglese", fu un maestro riconosciuto della lingua inglese e di stile, con ammiratori che vanno dai contemporanei come Hilaire Belloc, Evelyn Waugh e Rudyard Kipling agli scrittori moderni come Salman Rushdie e Douglas Adams.

Oggi ricordato soprattutto per i romanzi e i racconti di Jeeves e del Castello di Blandings, Wodehouse fu anche un autore di testi musicali, scrisse con Cole Porter il musical Anything Goes e collaborò spesso con Jerome Kern. Scrisse inoltre il testo della canzone Bill in Show Boat, che fu un grande successo.
Night Trap
Night Trap è un videogioco sviluppato da Digital Pictures pubblicato nel 1992 per Sega Mega CD.

Si tratta di uno dei primi esempi di "film interattivo", ovvero un videogioco costituito da video digitalizzati nel quale recitano attori in carne e ossa; fra gli altri appare l'attrice Dana Plato. Convertito negli anni successivi per Sega Mega Drive 32X, 3DO e home computer, per i suoi temi adulti Night Trap è considerato, insieme a Lethal Enforcers, Mortal Kombat e Wolfenstein 3D, uno dei titoli che porteranno alla creazione del metodo di classificazione Entertainment Software Rating Board. Nel 2017 è stata pubblicata una riedizione di Night Trap per PlayStation 4, Xbox One e Microsoft Windows.

Sega Mega CD
Il Sega Mega CD o Mega-CD (メガ CD?, Mega Shī Dī), chiamato in Nord America Sega CD, è una periferica per Sega Mega Drive che consente alla console di utilizzare software su CD-ROM. Sviluppato congiuntamente da SEGA e JVC, venne commercializzato tra il 1991 e il 1996 in Giappone, USA, Europa e Australia, ma con scarso successo.
Moadon Kaduregel Hapoel Kfar Saba
Il Moadon Kaduregel Hapoel Kfar Saba (in ebraico מועדון כדורגל הפועל כפר סבא‎?), noto come Hapoel Kfar Saba, è una società calcistica israeliana con sede nella città di Kfar Saba, militante nella Liga Leumit, la seconda serie del campionato di calcio israeliano.

Liga Leumit (calcio)
La Liga Leumit (in ebraico ליגה לאומית‎?, "Lega Nazionale") è la seconda divisione del campionato israeliano di calcio.

Fu la prima divisione dalla stagione 1954-1955 alla stagione 1998-1999, quando venne creata la Ligat ha'Al.
Jay Livingston
Jacob Harold Levison (McDonald, 28 marzo 1915 – 17 ottobre 2001) è stato un paroliere e compositore statunitense.

Livingston studiò pianoforte con Harry Archer a Pittsburgh, Pennsylvania, e lavorò come musicista mentre frequentava ancora la scuola superiore.  Archiviato il 27 settembre 2007 in Internet Archive. Frequentò l'University of Pennsylvania dove organizzò un gruppo di danza e incontrò Ray Evans, un altro studente della band. La loro collaborazione professionale iniziò nel 1937. Livingston e Evans vinsero l'Oscar per la migliore canzone per 3 volte. Composero anche la celebre canzone natalizia Silver Bells e Que sera, sera (Whatever Will Be, Will Be).

Oscar alla miglior canzone originale
L'Oscar alla miglior canzone originale (Academy Award for Best Original Song) viene assegnato alla canzone votata come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti in Italia come premi Oscar.

Il premio viene assegnato agli autori che hanno composto una canzone originale specificamente per un film. L'interprete della canzone non viene preso in considerazione a meno che questo non abbia contribuito alle musiche, i testi o entrambi.

Questo premio fu introdotto nel 1934. Le nomination sono stilate dai compositori e autori di canzoni membri dell'Academy, mentre i vincitori sono scelti dall'intera Academy.
Roberto Diem Tigani
Roberto Diem Tigani (Roma, 4 febbraio 1954 – Viterbo, 26 maggio 2016) è stato un compositore e direttore d'orchestra italiano.
Ha dedicato buona parte della sua attività di ricerca al restauro, alla revisione e alla registrazione di opere musicali inedite o incompiute.

Registrazione e riproduzione sonora
Le registrazioni e riproduzioni sonore sono l'incisione e la ricreazione elettrica, meccanica, elettronica o digitale di onde sonore, come la voce parlata, il canto, la musica strumentale o gli effetti sonori. Le due classi principali di tecnologia di registrazione del suono sono la registrazione analogica e la registrazione digitale.
Qila Mubarak
Qila Mubarak (punjabi: ਕ਼ਿਲਾ ਮੁਬਾਰਕ, hindī: क़िला मुबारक), è un Monumento Nazionale Storico dell'India, e rappresenta il cuore della città di Bathinda nel Punjab indiano. Esiste da circa 1900 anni nella sua forma attuale.

Bathinda
Bathinda è una città dell'India di 217.389 abitanti, capoluogo del distretto di Bathinda, nello stato federato del Punjab. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su).