hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dalälven
Dalälven (traducibile come fiume Dal) è un fiume della Svezia centrale che scorre nel nord di Dalarna e raggiunge il mar Baltico dell'Uppland. La parte superiore del corso del fiume è formata dalla confluenza dei fiumi Österdalälven e Västerdalälven nelle vicinanze della cittadina di Djurås. Con una lunghezza di 541 km è il terzo fiume più lungo della Svezia. È sfruttato per il suo potenziale idroelettrico. La più grande centrale elettrica si trova presso la diga di Trängslet.

Il fiume passa anche all'interno del parco nazionale Farnebofjärden.

Uppland
L'Uppland è una provincia storica nella parte orientale dello Svealand, in Svezia. Confina con il Mar Baltico a nord e ad est, con il Gästrikland a nord-ovest, il Västmanland a ovest e con il Södermanland a sud. Si estende per un'area pari a 12676 km² e conta 1 602 652 abitanti (al 31 dicembre 2016). Il suo nome la definisce come terra settentrionale della regione dello Svealand, ed è storicamente la terra originaria dell’identità nazionale svedese. L'Uppland è una delle province più ricche di pietre runiche.
Razzie Awards 2013
La 34ª edizione dei Razzie Awards si è svolta il 1º marzo 2014 per premiare i peggiori film dell'anno 2013. Le candidature sono state annunciate il 15 gennaio 2014 ed i vincitori sono stati proclamati al centro Ignited Spaces di Los Angeles (California).

Il film che ha ricevuto più nomination è stato Un weekend da bamboccioni 2 con nove nomine, seguito da After Earth, A Madea Christmas e Comic Movie con sei nomination e The Lone Ranger con cinque.

I nominati per la categoria Peggior coppia sono stati scelti dal pubblico del sito Rotten Tomatoes.

Will Smith
Willard Carroll Smith II, detto Will (Filadelfia, 25 settembre 1968), è un attore, produttore cinematografico e rapper statunitense.

Will Smith ha raggiunto fama internazionale negli anni novanta dopo aver recitato nella serie televisiva Willy, il principe di Bel-Air (1990-1996) e in numerosi film tra cui Bad Boys (1995), Independence Day (1996) e Men in Black (1997). Ha ricevuto tre candidature all'Oscar per il miglior attore per le sue interpretazioni del pugile Muhammad Ali in Alì (2001), dell'imprenditore Chris Gardner nel film La ricerca della felicità (2006) e dell’allenatore di tennis Richard Williams nell'acclamato film biografico Una famiglia vincente - King Richard (2021), per cui ha vinto il prestigioso premio. Quest'ultimo ruolo gli è anche valso il Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico, lo Screen Actors Guild Award per il miglior attore cinematografico, il Critics Choice Award per il miglior attore e il BAFTA al miglior attore protagonista.
Monte Grabiasca
Il monte Grabiasca, alto 2.705 metri, è una vetta delle Alpi Orobie posta sullo spartiacque che divide la valle Brembana dalla valle Seriana. Ѐ una delle vette che fanno da cornice alla conca del Rifugio Calvi, in particolare è situato a sud del Pizzo Poris, al quale è collegato da una cresta.

Alpi Orobie
Le Alpi Orobie sono una sottosezione delle Alpi e Prealpi Bergamasche. Si estendono nelle province di Bergamo, Lecco, Sondrio e Brescia e sono limitate a nord dalla sponda meridionale della Valtellina inferiore che dal passo dell'Aprica si spinge in direzione ovest sino all'insenatura di Piona (all'estremità settentrionale del lago di Como). La vetta più alta è il Pizzo Coca, che raggiunge i 3.050 m s.l.m..
Episodi di True Blood (quarta stagione)
La quarta stagione della serie televisiva True Blood, composta da 12 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 26 giugno all'11 settembre 2011.

In Italia è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Fox dal 23 novembre 2011 all'8 febbraio 2012. In chiaro, la stagione è stata trasmessa su MTV dal 19 dicembre 2012 al 23 gennaio 2013.

Durante questa stagione entrano nel cast principale Lauren Bowles, Janina Gavankar, Fiona Shaw, Jessica Tuck e Joe Manganiello, mentre ne escono Marshall Allman, Kevin Alejandro, Fiona Shaw e Jessica Tuck. Michael Raymond-James, Lois Smith, Adina Porter, Michael McMillian e Lindsay Pulsipher ricompaiono come guest star. Scott Foley, Gregg Daniel e Tara Buck compaiono come guest star.

Courtney Ford
Courtney Braden Ford (Huntington Beach, 27 giugno 1978) è un'attrice statunitense.

È nota per aver interpretato Christine Hill nella quarta stagione della serie televisiva Dexter (2009); Portia Bellefleur nella serie televisiva True Blood (2011-2013); i personaggi di Nora Darhk e Maria Antonietta nelle serie dell'Arrowverse Legends of Tomorrow (2017-2021) e The Flash (2021).
Stowarzyszenie Piłkarskie Zawisza Bydgoszcz
Il Zawisza Bydgoszcz (nome ufficiale Stowarzyszenie Piłkarskie Zawisza Bydgoszcz) è una società calcistica polacca con sede nella città di Bydgoszcz. Il suo nome rende omaggio a un famoso cavaliere medioevale polacco, Zawisza il Nero.

Bydgoszcz
Bydgoszcz (AFI: ˈbɨdɡɔʂt͡ʂ ; in tedesco Bromberg) è una città della Polonia nord-occidentale che si trova nella provincia storica della Pomerania.

Con 330038 abitanti (2022) su una superficie di 175,98 km² è l'ottava città del Paese per popolazione.
Al pari di Toruń è uno dei due capoluoghi del voivodato della Cuiavia-Pomerania del quale ospita il voivoda e l'amministrazione finanziaria, delle risorse interne e della polizia.
La città è dal 2004 sede vescovile cattolica.

Il suo vecchio esonimo in tedesco era Bromberg e in italiano desueto era nota anche come Bramberga.
Assassin's Creed: Odyssey
Assassin's Creed: Odyssey è un videogioco sviluppato presso Ubisoft Quebec e pubblicato da Ubisoft. Odyssey rappresenta l'undicesimo capitolo della serie Assassin's Creed, nonché il sequel di Assassin's Creed: Origins.

È disponibile per Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One dal 5 ottobre 2018 e dal 19 ottobre 2019 su Google Stadia.

Il gioco è stato annunciato ufficialmente con un teaser trailer su Twitter, in occasione dell'E3 2018, il 1º giugno 2018.

Pausania (re di Sparta)
Pausania, figlio di Plistoanatte (in greco antico: Παυσανίας?, Pausanìas; Sparta, anni 460 a.C. – Tegea, dopo il 385 a.C.), fu re di Sparta della dinastia degli Agiadi dal 444 a.C. al 426 a.C. e poi di nuovo dal 409 a.C. al 394 a.C.; i suoi periodi da re furono intervallati dai due regni del padre.
Fu padre dei due re di Sparta che gli succedettero, Agesipoli I e Cleombroto I.
Nazionale maschile di calcio della Svizzera
La nazionale di calcio della Svizzera (Schweizer Fussballnationalmannschaft in tedesco, équipe de Suisse de football in francese, e Squadra naziunala da ballape da la Svizra in romancio) è la rappresentativa calcistica della Svizzera ed è controllata dall'Associazione Svizzera di Football (ASF/SFV).

Il miglior risultato conseguito dagli elvetici nelle fasi finali del campionato del mondo è l'approdo ai quarti di finale nel 1934, nel 1938 e nel 1954, nell'edizione giocata in casa. Alle fasi finali del campionato d'Europa il migliore risultato sono i quarti di finale, raggiunti nelle edizioni del 2020 e del 2024. La Svizzera ha ottenuto un argento alle Olimpiadi del 1924.

Nella classifica mondiale FIFA, in vigore dall'agosto 1993, la Svizzera vanta quale miglior piazzamento il 3º posto, occupato nell'agosto 1993, mentre il peggior piazzamento è l'83º posto del dicembre 1998. Attualmente occupa il 17º posto della graduatoria.

Associazione Svizzera di Football
L'Associazione Svizzera di Football (in lingua francese Association Suisse de Football; in tedesco Schweizerischer Fussballverband; in romancio Associaziun Svizra da Ballape), è l'organo di governo del gioco del calcio in Svizzera.
Pearly Beach
Pearly Beach è un villaggio situato nella municipalità locale di Overstrand, facente parte della municipalità distrettuale di Overberg nella provincia del Capo Occidentale in Sudafrica.

Si trova vicino a Bantamsklip, località candidata alla costruzione di una nuova centrale ad energia nucleare.

Municipalità locale di Overstrand
Overstrand è una municipalità locale (in inglese Overstrand Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Overberg  della Provincia del Capo Occidentale in Sudafrica. 
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 55.449 abitanti.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Hermanus e il suo territorio si estende su una superficie di 1.706 km² ed è suddiviso in 10 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è WC032.
Malësi e Madhe
Malësi e Madhe è un comune albanese situato nella prefettura di Scutari.

Il comune è stato istituito in occasione della riforma amministrativa del 2015, unendo i comuni di Gruemirë, Kastrat, Kelmend, Koplik, Qendër Koplik e Shkrel.

È il comune più settentrionale dell'Albania.

Comuni dell'Albania
I comuni dell'Albania (in albanese: bashki, sing. bashkia) costituiscono la suddivisione amministrativa di secondo livello del Paese, dopo le 12 prefetture o contee (ufficialmente qark/qarku, ma usato anche prefekturë/prefektura), e ammontano a 61.
Ol'ginskij rajon
Lo Ol'ginskij rajon (in russo Ольгинский район?) è un rajon (distretto) del Territorio del Litorale, nell'estremo oriente russo; il capoluogo è l'insediamento di tipo urbano di Ol'ga.

Il suo territorio si estende lungo la costa del mare del Giappone, lungo il versante orientale dei monti Sichotė-Alin'. L'intero territorio è pochissimo popolato (la densità di popolazione è inferiore ai 2 ab./km²); l'unico centro urbano di qualche rilievo è il capoluogo Ol'ga.

Il clima è piuttosto rigido, nonostante la latitudine relativamente bassa, con inverni rigidi e prolungati ed estati fresche per l'influenza delle acque fredde del mare del Giappone. L'intero territorio è coperto da estese foreste, formate da essenza miste di conifere e latifoglie.

Ol'ga (Russia)
Ol'ga (in russo Ольга?) è un insediamento di tipo urbano dell'Estremo Oriente russo (Territorio del Litorale). È il centro amministrativo del distretto Ol'ginskij.

L'insediamento è un porto marittimo situato nella stretta baia omonima che si affaccia sul mar del Giappone.  Si trova circa 240 km a nord-est Nachodka.
Marsia (Tagliacozzo)
Marsia è una località turistica montana, estiva e invernale, del comune di Tagliacozzo (AQ), in Abruzzo. È situata alle pendici del monte Midia a 1.422 m s.l.m. Il suo territorio è circondato dalla vasta faggeta dei monti Simbruini.

Monti Carseolani
I Monti Carseolani sono un sottogruppo montuoso dell'Appennino abruzzese, situati a cavallo tra Abruzzo e Lazio, che prendono il nome dal comune di Carsoli, in provincia dell'Aquila, interessando l'area compresa tra i laghi laziali Turano (Sabina) e del Salto (Cicolano), al confine con i monti del Cicolano a nord-ovest, i monti Simbruini a sud-ovest, la piana del Cavaliere e la zona dei piani Palentini a sud-est, la valle Roveto a sud.  Composti da diversi gruppi montuosi, sono compresi principalmente tra i territori dei comuni di Pescorocchiano (RI), Carsoli, Sante Marie, Cappadocia, Tagliacozzo, Castellafiume,  Magliano de' Marsi e Scurcola Marsicana (AQ).
Giuseppe Pisanu
Giuseppe Pisanu, più noto come Beppe (Ittiri, 2 gennaio 1937), è un ex politico italiano.

È stato ministro dell'interno nel secondo e terzo governo Berlusconi dal 2002 al 2006, oltre ad aver ricoperto la carica di ministro per l'attuazione del programma di governo dal 2001 al 2002.

Esponente di spicco della storica Democrazia Cristiana, nella "seconda Repubblica" ha aderito a Forza Italia e al Popolo della Libertà, nella sua ultima legislatura è stato il Presidente della Commissione parlamentare Antimafia.

Elezioni politiche in Italia del 2006
Le elezioni politiche in Italia del 2006 per il rinnovo dei due rami del Parlamento Italiano – la Camera dei deputati e il Senato della Repubblica – si tennero domenica 9 e lunedì 10 aprile 2006.

L'Unione, la coalizione di centro-sinistra, prese circa 25 000 voti in più della coalizione di centro-destra alla Camera e circa 500 000 voti in meno al Senato, a cui corrispose comunque una maggioranza - seppur di pochi seggi - per via del fatto che il numero di seggi del Senato viene distribuito su base regionale e non nazionale.

L'esito della tornata elettorale è stato incerto fino alla fine dello scrutinio delle schede, attirando l'attenzione della stampa internazionale.
Oh, Sleeper
Gli Oh, Sleeper sono un gruppo musicale statunitense formatosi a Fort Worth, Texas, nel 2006.

Dopo aver pubblicato un EP con l'etichetta indipendente 1x1 Music, la band ha realizzato tre album in studio per l'etichetta metal cristiana Solid State Records. Nel 2013 la band ha cominciato a produrre la sua musica in maniera indipendente.

Solid State Records
La Solid State Records è un'etichetta discografica posseduta dalla Tooth & Nail Records, che a sua volta fa parte della EMI. Fondata da Brandon Ebel nel 1997, l'etichetta si occupa principalmente di scritturare band cristiane, ma al contrario della Tooth & Nail Records si occupa principalmente di musica metal e post-hardcore.
Distretto di Höfe
Il distretto di Höfe è un distretto del Canton Svitto, in Svizzera. Confina con i distretti di March a est e di Einsiedeln a sud, con il Canton Zugo a sud-ovest, con il Canton Zurigo (distretti di Horgen a ovest e di Meilen a nord) e con il Canton San Gallo (distretto di See-Gaster) a nord-est. Il capoluogo è Wollerau.

Canton Svitto
Il Canton Svitto (tedesco Schwyz, francese Schwytz, romancio Sviz) è un cantone svizzero di 160 480 abitanti, con capitale Svitto; è uno dei quattro Waldstätte (cantoni forestali), assieme a: Uri, i due semicantoni di Nidvaldo e Obvaldo e il Canton Lucerna. Il Canton Svitto è posto tra il Lago dei Quattro Cantoni a sud e il Lago di Zurigo a nord.

Nella capitale sono conservati gli Archivi Nazionali della Confederazione, nel Museo degli Statuti Svizzeri (Bundesbriefmuseum) è in mostra lo statuto del 1291. A nord-est della cittadina di Svitto si trova la celebre abbazia benedettina di Einsiedeln. Brunnen invece è situata sul Lago dei Quattro Cantoni.
Caccia di Diana (Domenichino)
La caccia di Diana è un dipinto a olio su tela realizzato nel 1616 dall'artista italiano Domenichino. L'opera fu commissionata dal cardinale Pietro Aldobrandini, ma gli venne rubata dal cardinale Scipione Borghese. Attualmente è conservata alla galleria Borghese di Roma, in Italia.

Domenichino
Domenichino, pseudonimo di Domenico Zampieri (Bologna, 21 ottobre 1581 – Napoli, 6 aprile 1641), è stato un pittore italiano.
Fervente fautore del classicismo, nei suoi dipinti, dove il disegno, appreso da Ludovico Carracci, assume un ruolo preponderante, tende a realizzare composizioni di semplicità e chiarezza narrativa, trasfigurate in un ideale di bellezza classica.

Assieme ai Carracci, Guido Reni, Francesco Albani, Giovanni Lanfranco e al Guercino rappresenta uno dei maggiori pittori barocchi di estrazione emiliana, particolarmente attivo a Roma e nell'ultima parte della sua attività anche a Napoli.
Sistema termodinamico
Un sistema termodinamico o semplice è una porzione di spazio materiale, separata dal resto dell'universo termodinamico (ovvero dall'ambiente esterno) mediante una superficie di controllo (o confine) reale o immaginaria, rigida o deformabile; può essere sede di trasformazioni interne e scambi di materia e/o di energia con l'ambiente esterno (ovvero tutto ciò di esterno al sistema che interagisce con esso).

Sistema
Un sistema può essere definito come l'unità fisica e funzionale, costituita da più parti o sottosistemi (tessuti, organi o elementi ecc.) interagenti (o in relazione funzionale) tra loro (e con altri sistemi), che formano un tutt'uno in cui ogni parte dà il proprio contributo per una finalità comune (o un obiettivo identificativo).

Spesso, in anatomia, il termine "sistema", proprio per lo scopo comune dei suoi componenti, viene confuso con il termine "apparato", ma la struttura e la funzionalità dei sistemi ne rendono la semantica ben più ampia, articolata o complessa rispetto a quella degli apparati.
Dead or Alive (serie di film)
La cosiddetta trilogia di Dead or Alive è una trilogia riguardante tre film diretti da Takashi Miike tra il 1999 e il 2002. I film facenti parte della trilogia sono i seguenti:

Dead or Alive (DEAD OR ALIVE 犯罪者?, Deddo oa araibu: Hanzaisha) (1999)

Dead or Alive 2: Birds (DEAD OR ALIVE 2 逃亡者?, Dead or Alive 2: Tōbōsha) (2000)

Dead or Alive: Final (2002)

Dead or Alive: Final
Dead or Alive: Final è un film del 2002, diretto da Takashi Miike.

È l'ultima parte di una trilogia anomala, in quanto i tre film sono collegati tra di loro soltanto dal regista e dagli attori protagonisti, mentre le storie sono totalmente diverse. Gli altri film della serie sono Dead or Alive e Dead or Alive 2: Birds.
Ferdinand von Trauttmansdorff-Weinsberg
Ferdinand von Trauttmansdorff-Weinsberg (Vienna, 27 giugno 1825 – Friedau, 1896) è stato un politico austriaco.

Figlio di Franz Joseph von Trauttmansdorff-Weinsberg e di Josephine Nagykároly contessa Karolyi, il 29 ottobre 1860 sposò la principessa Maria Francesca di Paola Teresa Giuseppa, figlia di Luigi II del Liechtenstein.

Fu Ministro plenipotenziario a Karlsruhe dal 1859 e ambasciatore nello Stato Pontificio dal 1869 al 1872, nel 1884 divenne camerlengo imperiale.

Luigi II del Liechtenstein
Luigi II del Liechtenstein (nato Aloys Joseph Maria Johann Baptista Joachim Philipp Nerius; Vienna, 26 maggio 1796 – Lednice, 12 novembre 1858) è stato principe del Liechtenstein dal 1836 al 1858.

Fu il primo sovrano a recarsi nel Principato nel 1842.
Tiro ai Giochi della XXX Olimpiade - Pistola 25 metri femminile
La gara di pistola 25 metri femminile dei Giochi della XXX Olimpiade si è svolta il 1º agosto 2012. Hanno partecipato 39 atlete.

La gara è stata vinta dalla sudcoreana Kim Jang-Mi davanti a Chen Ying e Olena Kostevyč.

Olena Kostevyč
Olena Dmytrivna Kostevyč (in ucraino Олена Дмитрівна Костевич?; traslitterazione anglosassone Olena Dmytrivna Kostevych; Chabarovsk, 14 aprile 1985) è una tiratrice a segno ucraina, vincitrice di una medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Atene 2004.
Red Dragon
Red Dragon è un film del 2002 diretto da Brett Ratner con protagonisti Edward Norton, Anthony Hopkins e Ralph Fiennes tratto dal romanzo Il delitto della terza luna di Thomas Harris.

Si tratta del prequel del pluripremiato Il silenzio degli innocenti di Jonathan Demme.

Brett Ratner
Brett Ratner (Miami Beach, 28 marzo 1969) è un regista, produttore cinematografico e produttore televisivo statunitense, che lavora nel campo del cinema, delle serie televisive e dei videoclip musicali.
Corona di spine (araldica)
Corona di spine è un termine utilizzato in araldica per indicare due anelli intrecciati costituiti da rami spinosi, che simboleggiano la corona di spine posta sul capo di Gesù (secondo i testi sacri). Proprio per il suo significato simbolico compare frequentemente associata ai chiodi della Passione.

Di rosso, al leone d'argento, cinto da una corona di spine d'oro (Jaroměř, Repubblica Ceca)

Corona di spine e chiodi della passione d'oro (Saint Saviour, Baliato di Jersey)

Corona di spine e chiodi della passione d'argento (Saint-Maur-des-Fossés, Francia)

D'oro, alla corona di spine di nero, accompagnata da tre maglietti di verde; al capo di rosso, caricato di un leopardo d'oro (Picauville, Francia)

Impresa della corona di spine degli Orsini

Coronazione di spine
La coronazione di spine (o incoronazione di spine) è un episodio della vita di Gesù narrato nei Vangeli di Matteo (27:29), Marco (15:17) e Giovanni (19:2) e citato già da commentatori antichi e padri della Chiesa come Clemente Alessandrino, Origene e altri.

La coronazione di spine corrisponde al terzo mistero doloroso del Santo Rosario recitato il martedì e il venerdì.
Creatures (videogioco 1990)
Creatures (il titolo è un acronimo inverso di Clyde Radcliffe Exterminates All The Unfriendly Repulsive Earth-ridden Slime) è un videogioco a piattaforme sviluppato dalla Apex Computer Productions per Commodore 64 e pubblicato alla fine del 1990 dalla Thalamus. La WJS Design si è occupata di convertire il titolo per Atari ST nel 1992 e per Amiga nel 1993. Era in previsione, con tanto di schermate in anteprima sulle riviste, anche una versione per ZX Spectrum, mai uscita.

Creatures è un gioco a piattaforme con elementi rompicapo. Fa uso di grafica "zuccherosa" con buffe creaturine stile cartone animato, in contrasto con la loro spietatezza, soprattutto nelle sanguinose schermate di tortura.
Sul Commodore 64 fu un grosso successo di critica ed è ricordato tra i giochi meglio realizzati in assoluto per quel sistema.

Il videogioco è stato seguito da Creatures 2: Torture Trouble, pubblicato nel 1992 solo per Commodore 64.

Thalamus
La Thalamus è stata un'azienda britannica editrice di videogiochi, fondata nel 1986 a Londra come sussidiaria dell'editrice cartacea Newsfield e attiva fino al 1993 circa.
Pubblicò solo videogiochi originali per home computer, principalmente per Commodore 64, e fu uno degli editori più famosi per quel computer, specializzandosi in impegnativi sparatutto e platform, non in grande numero, ma di qualità.
Il logo dell'azienda, realizzato dall'illustratore Oliver Frey, rappresenta un volto di uomo in bianco e nero vagamente a forma di "T".
Istituto di radioastronomia di Bologna
L'Istituto di radioastronomia di Bologna è uno degli istituti già parte del Consiglio nazionale delle ricerche oggi parte dell'Istituto nazionale di astrofisica.

Vi lavorano diversi ricercatori formatisi nei campi dell'astronomia, della fisica, dell'ingegneria e dell'informatica.

L'Istituto gestisce 3 strumenti: due antenne paraboliche realizzate dal CNR ed il radiotelescopio "Croce del Nord" costruito dall'Università di Bologna e inaugurato nel 1964.

L'Istituto gestisce:

la stazione radioastronomica di Medicina in Emilia-Romagna

La stazione radioastronomica di Noto (SR) in Sicilia

Il nuovo radiotelescopio Sardinia Radio Telescope (SRT) in Sardegna

Istituto nazionale di astrofisica
L'Istituto nazionale di astrofisica (INAF) è il principale ente di ricerca pubblico italiano per l'astronomia e l'astrofisica. Raccoglie l'eredità culturale, e anche storica, degli osservatori astronomici e degli istituti italiani già del CNR che vi afferiscono.

Il campo delle ricerche svolte in ambito INAF si estende a tutto l'arco delle scienze dell'Universo, dagli studi del sistema solare alla cosmologia, sia dal punto di vista osservativo e sperimentale che teorico. L'INAF mantiene anche una stretta collaborazione con gli altri organismi che svolgono ricerca astronomica in Italia e all'estero, in particolare con l'Istituto nazionale di fisica nucleare (INFN), per l'astrofisica delle particelle, l'ASI, l'ESA e la NASA.
Widget (informatica)
Nella programmazione informatica, un widget (crasi di window, "finestra", e gadget) è un componente dell'interfaccia grafica di un programma, tramite il quale l'utente può interagire con il programma stesso.

Il termine fu applicato per la prima volta agli elementi dell'interfaccia utente durante il Project Athena negli anni ottanta del XX secolo. In italiano detto congegno (o elemento) grafico, può essere una vera e propria miniapplicazione (cfr. applet).

Applet
In informatica il termine applet (neologismo degli anni novanta, composto aplologico di application e let, usato in italiano al maschile e traducibile come "piccolo programma") indica un programma che viene eseguito come "ospite" nel contesto di un altro programma, detto per questo container, su un computer client (elaborazione lato client). In altre parole, un applet è un programma progettato per essere eseguito all'interno di un programma-contenitore; ne consegue che l'applet non può essere eseguito indipendentemente da un altro programma.