hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sangiaccato di Rodi
Il Sangiaccato di Rodi (in turco ottomano: Sancak-i/Liva-i Rodos; in greco λιβάς/σαντζάκι Ρόδου?) era una provincia ottomana di secondo livello (sangiaccato/sanjak o liva) che comprendeva le isole del Dodecaneso o delle Sporadi meridionali, con Rodi come centro amministrativo.

Sporadi Meridionali
L'arcipelago delle Sporadi Meridionali è un gruppo di isole situate nel mar Egeo, in Grecia di fronte alle coste turche.

Le Sporadi Meridionali appartengono alle isole greche.

Le isole principali sono Samo, Icaria, il piccolo arcipelago di Furni e le isole del Dodecaneso (Rodi, Coo, Scarpanto, Calimno, Lero, Stampalia, Patmo, Caso, Nisiro, Piscopi, Calchi, Simi, Castelrosso e Alinnia).
Michele Taffini d'Acceglio
Michele Taffini marchese di Acceglio (Chieri, 6 aprile 1786 – Savigliano, 1872) è stato un generale italiano, veterano della guerre napoleoniche che tra il 16 luglio 1835 e l'11 dicembre 1842 fu comandante del Corpo dei Carabinieri Reali. Decorato con la Croce di Cavaliere dell'Ordine militare di Savoia, e quella di Commendatore dell'Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro.

Ordine militare di Savoia
L'Ordine militare di Savoia fu un'onorificenza del Regno di Sardegna e successivamente del Regno d'Italia, nato nel 1861, creato il 14 agosto 1815 dal re Vittorio Emanuele I di Savoia. Nel 1855 fu riformato, dal momento che le regole per essere insigniti erano severe, da Vittorio Emanuele II che cambiò anche le insegne dell'ordine. Con la nascita della Repubblica nel giugno 1946, l'Ordine militare di Savoia cadde e venne rinominato in Ordine militare d'Italia.
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Gute Zeiten, schlechte Zeiten è una soap opera tedesca in onda dal 1992 e trasmessa dall'emittente televisiva RTL.
Si tratta della soap opera tedesca più longeva tra quelle attualmente in programmazione; la prima puntata fu trasmessa l'11 maggio 1992.

La serie prese spunto da una soap opera australiana intitolata The Restless Years e trasmessa dal 1977 al 1981 (soap opera che aveva avuto già un adattamento nei Paesi Bassi dal titolo corrispondente a quello tedesco, ovvero Goede tijden, slechte tijden), al cui copione tenne fede per le prime 231 puntate, prima che le vicende avessero uno sviluppo autonomo.

Tra gli attori più "longevi" della soap, figurano Lisa Riecken, Frank-Thomas Mende, Daniel Fehlow e Wolfgang Bahro.

La sigla in uso dal 2014 è una versione riarrangiata del brano Ich seh in dein Herz dei Glasperlenspiel.

Soap opera
Una soap opera, o anche più brevemente soap (plurale invariato), è una tipologia di dramma concepita negli anni trenta per la radio, e diventata successivamente un genere televisivo con la nascita della televisione.
Salish della costa
Salish della costa (Coast Salish in lingua inglese) è il nome con cui ci si riferisce culturalmente ed etnograficamente a un sottogruppo delle Prime nazioni in Columbia Britannica, in Canada e tra le culture native americane a Washington e in Oregon negli Stati Uniti, formato da gruppi etnici che parlano le lingue salish della costa (sebbene i Nuxalk (Bella Coola) siano inclusi etnograficamente, il loro linguaggio non è classificato dal punto di vista linguistico come appartenente alla famiglia delle lingue salish della costa).
Le lingue salish della costa fanno parte della famiglia delle Lingue salish ma non c'è nessuna lingua  o popolo chiamato Coast Salish.

Lingue salish
Le lingue Salish (o Salishan) dette anche Salish della costa, sono una famiglia di lingue parlate nel nord-America, nella zona della costa del Pacifico nord-occidentale, (la provincia canadese della Columbia Britannica e gli stati di Washington, dell'Oregon, dell'Idaho e del Montana degli Stati Uniti).

Le lingue della famiglia, sono caratterizzate dall'essere agglutinanti e dall'avere stupefacenti gruppi consonantici, per esempio, nella Lingua bella coola esiste la parola xłp̓x̣ʷłtłpłłskʷc̓ che significa "Egli possedeva una pianta di Cornus canadensis", formata da tredici consonanti costrittive senza alcuna vocale.

Le lingue Salish formano un blocco geograficamente contiguo, con l'eccezione del nuxálk (o Bella Coola), della costa centrale della British Columbia e dell'estinta Lingua tillamook, della costa meridionale dell'Oregon.
Ionescu
Andrei Ionescu – calciatore rumeno

Atanasia Ionescu – ginnasta rumena

Carmen Ionescu o Ionesco – ex discobola e pesista rumena naturalizzata canadese

Carmen Ionescu – ginnasta rumena

Cazimir Ionescu – politico e ingegnere rumeno

Constantin Dudu Ionescu – politico e ingegnere rumeno

Cristian Ionescu – calciatore rumeno

Elena Ionescu  – musicista rumena

Emanoil Ionescu – militare e aviatore rumeno

Eugen Ionescu, più noto come Eugène Ionesco – drammaturgo e saggista rumeno

Ioan Ionescu – cestista rumeno

Ion Gheorghe Ionescu – allenatore di calcio ed ex calciatore rumeno

Mihai Ionescu – calciatore rumeno

Nae Ionescu – filosofo, matematico e giornalista rumeno

Nastasia Ionescu – ex canoista romena

Octavian Ionescu – ex calciatore rumeno

Sabrina Ionescu – cestista statunitense

Take Ionescu – politico e giornalista rumeno

Traian Ionescu – allenatore di calcio e calciatore rumeno

Vali Ionescu – lunghista rumena

Eugène Ionesco
Eugène Ionesco, nato Eugen Dimitri Ionescu (pronuncia rumena: [e.uˈd͡ʒen joˈnɛsku]; pronuncia francese: [øˈʒɛn jɔnɛsˈko]; Slatina, 26 novembre 1909 – Parigi, 28 marzo 1994), è stato un drammaturgo e saggista rumeno naturalizzato francese.
Librino
Librino (Libbrìnu, in dialetto catanese) è un quartiere della città di Catania, sito nella parte sud-ovest, progettato intorno alla metà degli anni sessanta come città satellite modello da Kenzō Tange. Dal 2013, dopo la riforma delle Municipalità, fa parte della vasta VI Circoscrizione, risultata dall'accorpamento delle ex IX e X Municipalità, la quale include tutti i quartieri a sud dell'aggregato urbano: San Giorgio, Fontanarossa (che comprende l'omonimo aeroporto), Zia Lisa, Villaggio Sant'Agata, Pigno, Villaggio Santa Maria Goretti, Plaia, Primosole (dove sfocia il fiume Simeto), fino ad arrivare alla Zona industriale di Pantano d'Arci e Passo Martino.

Aeroporto di Catania-Fontanarossa
L'Aeroporto di Catania-Fontanarossa "Vincenzo Bellini" (IATA: CTA, ICAO: LICC) è il quinto aeroporto italiano per traffico passeggeri. La tratta Catania-Roma è la più trafficata a livello nazionale, con oltre 150 voli settimanali, nonché la quarta in Europa.

La storia dell'aeroporto risale ai primi anni del Novecento, quando venne costruito un campo di volo per scopi militari. Successivamente, negli anni Venti, fu avviato un servizio di linea aerea tra Catania e Palermo. Durante la Seconda guerra mondiale, l'aeroporto subì gravi danni a causa dei bombardamenti, ma fu successivamente ricostruito e ampliato per far fronte all'aumento del traffico aereo commerciale. Negli ultimi decenni, ha visto un rilevante incremento del numero di passeggeri, che lo ha portato a diventare il principale aeroporto della Sicilia orientale. Nell'aeroporto sorge la base MARISTAELI della Marina Militare; inoltre, non molto distante dall'aeroporto si trova la base aerea di Sigonella.
Pieter Burman il Giovane
Pieter Burman (o Burmann), latinizzato in Petrus Burmannus (Amsterdam, 23 ottobre 1713 – Santhorst, 24 giugno 1778), è stato un filologo classico olandese.
Si autodefinì il Giovane per distinguersi dallo zio Pieter Burman il Vecchio.

Wassenaar
Wassenaar  è una municipalità dei Paesi Bassi di 25 839 abitanti situata nella provincia dell'Olanda Meridionale.

Questo comune (situato tra Leida e L'Aja) è divenuto famoso perché tra il 1995 ed il 1996 vi si sono svolti i lavori preparatori dell'associazione per il controllo del commercio internazionale delle armi e delle tecnologie di alto profilo utili alla loro produzione. L'Associazione ha poi preso il nome di Wassenaar Arrangement (W.A.), anche se la sede operativa è stata fissata a Vienna.

I soci fondatori dell'Associazione sono stati in totale 33 e hanno rappresentato la prima dimostrazione della definitiva fine della contrapposizione tra Est ed Ovest, seguita al crollo del Muro di Berlino e della dissoluzione dell'URSS.
Strada statale 419 della Serra
La ex strada statale 419 della Serra (SS 419), ora strada provinciale 419 della Serra, è una strada provinciale italiana che percorre un tratto del versante settentrionale della lunga collina della Serra morenica di Ivrea, che divide l'alto Canavese dal Biellese, in Piemonte.
Ha la funzione di collegare Ivrea con Biella dalla parte settentrionale dell'Anfiteatro morenico di Ivrea, senza passare da sud, e percorrendone anche alcuni tratti suggestivi dal punto di vista turistico e paesaggistico.

Ha inizio a Borgofranco d'Ivrea a circa 10 km nord da Ivrea, attraversa un tunnel di circa 1 km sotto la collina, quindi attraversa il torrente Viona e infine si innesta nella ex Strada statale 338 di Mongrando, a circa 15 km sud di Biella.

Serra morenica di Ivrea
La Serra morenica di Ivrea (o più semplicemente Serra d'Ivrea) è un rilievo morenico di origine glaciale risalente al periodo quaternario; appartiene al vasto complesso dell'Anfiteatro morenico di Ivrea.

Si estende dal territorio di Andrate (in provincia di Torino) fino alle porte di Cavaglià (in provincia di Biella), Alice Castello e Borgo d'Ale (in provincia di Vercelli) ed è la più grande formazione del genere esistente in Europa.
Yiquan
L'Yiquan (意拳, Pugilato della mente) è uno stile di arti marziali cinesi creato da Wang Xiangzhai a partire dallo stile che praticava, lo Xingyiquan e dalle sue successive esperienze marziali. Qualcuno utilizza il nome Dachengquan (大成拳, pugilato del grande conseguimento) per indicare questo nuovo sistema, un nome di matrice Confuciana.
Certe correnti attuali di Yiquan integrano delle tecniche provenienti dal Tantui, dal Meihuaquan, dal Shuaijiao e dalla Boxe.

Xingyiquan
Lo xingyiquan (in cinese 形意拳, traducibile con Pugilato della forma e dell'intenzione), Hsing I Chuan (Wade-Giles) è uno stile di arti marziali cinesi ed è una delle tre principali scuole Nèijiā assieme a taijiquan e baguazhang. Lo Xingyiquan utilizza una figura di base detta santishi (三体式, figura delle tre parti del corpo).
Anticristo
L'Anticristo, per alcune correnti del cristianesimo, è il nemico escatologico del Messia: chiamato anche "falso Cristo", è l'antagonista di Cristo, l'oppositore all'avvento del Regno di Dio in questo mondo, lo strumento del "grande avversario" (Satana), potentissimo eppure già destinato a soccombere.

Anche nell'ambito del giudaismo e dell'Islam sono state o sono tuttora presenti correnti che professano la credenza nell'avvento di un falso messia.

Escatologia
Con escatologia (dal greco antico ἔσχατος éskhatos 'ultimo'), in teologia, nelle religioni e talora anche in filosofia, si indica un pensiero volto alla indagine del destino ultimo del singolo individuo, dell'intero genere umano e dell'universo; in quanto legata alle aspettative ultime dell'uomo (circa la vita ultraterrena), l'escatologia può dar impulso in modo notevole a ulteriori visioni del mondo e della condotta di tutti i giorni. In quet'ultima accezione, si può dire che la teosofia di Rudolf Steiner è, anche, 'Teosofia Escatologica'.
Guido Masala
Guido Masala (Cagliari, 1º maggio 1973) è un fumettista e grafico pubblicitario italiano. Il suo lavoro nell’editoria è legato alla collaborazione con il trio di autori e sceneggiatori Antonio Serra, Michele Medda e Bepi Vigna per la casa editrice Sergio Bonelli Editore S.p.A.

Sergio Bonelli Editore
Sergio Bonelli Editore S.P.A. è una casa editrice italiana di fumetti operante dagli anni quaranta sotto altre denominazioni.

È leader del settore in Italia, vendendo mensilmente oltre 500 000 copie delle serie regolari mensili (dati di aprile 2014). Fondata da Giovanni Luigi Bonelli nel 1940 come Redazione Audace, venne ceduta nel 1945 all'ex moglie Tea Bertasi. Come Editrice Audace prima e sotto altre sigle poi, pubblicherà alcuni dei più importanti e longevi personaggi del fumetto italiano, entrati nell'immaginario collettivo, come Tex Willer, Piccolo Ranger, Zagor, Dylan Dog e Nathan Never.
Javāhara Siṃha (maragià)
Maragià Javāhara Siṃha, anche traslitterato Jawahar Singh (... – 1768), è stato un sovrano appartenente al popolo Jat, dello Stato di Bharatpur. Successe al trono alla morte del padre Suraj Mal, nel 1763.

Jat (popolo)
Il popolo Jāṭ (Hindi: जाट Jāṭ, Punjabi: ਜੱਟ Jaṭṭ) è uno storico gruppo tribale indo-ario, originario della regione del Punjab.
Erano noti agli Arabi, che li chiamavano Zoṭṭ.

I Jāṭ diventano importanti dopo il 1699 con la rivolta contro il governo Moghul, e dal momento in cui iniziano a governare alcuni stati principeschi fino al XVIII secolo.

Nel periodo dell'Raj britannico, i Jāṭ prestarono servizio nell'Esercito Indiano, categorizzati come "razza marziale", e specificatamente come Reggimento Jāṭ, Reggimento del Punjab e Reggimento Sikh.

Oggi formano un gruppo sociale, sia in India sia in Pakistan,con una popolazione stimata intorno ai 33 milioni.
Gruppo abeliano finitamente generato
In algebra astratta, un gruppo abeliano  si dice finitamente generato se esiste un numero finito di elementi  tale che ogni elemento di  può essere scritto come combinazione lineare a coefficienti interi di tali elementi, cioè per ogni  esistono  tali che . In altri termini,  è uno -modulo e  ne è un insieme di generatori.

I gruppi abeliani finitamente generati sono analoghi a spazi vettoriali di dimensione finita, ma a differenza di questi ultimi non hanno necessariamente una base. Se il sottogruppo di torsione non è banale, cioè esistono elementi di ordine finito, la base non può esistere. In caso contrario, una base esiste e il gruppo è detto gruppo abeliano libero (cioè uno -modulo libero).

I gruppi abeliani finiti sono un caso particolare di gruppi abeliani finitamente generati.

Sottogruppo di torsione
In matematica, e più specificamente in teoria dei gruppi, il sottogruppo di torsione (talvolta detto componente di torsione o semplicemente torsione) di un gruppo abeliano è l'insieme dei suoi elementi aventi ordine finito.

Un gruppo viene detto di torsione (o periodico) se ogni suo elemento ha ordine finito e libero da torsione se invece ogni suo elemento, a parte l'identità, ha ordine infinito. Sono gruppi di torsione tutti i gruppi finiti.

Il sottogruppo di torsione è un oggetto matematico importante per alcuni risultati sulla struttura dei gruppi, come il teorema di struttura dei gruppi abeliani finiti.
Deserto del Kaokoveld
Il deserto del Kaokoveld, o del Kaoko, è un deserto dell'Africa che si estende a nord del deserto del Namib, tra Namibia e Angola. La frontiera con questo deserto viene generalmente stabilita lungo il fiume Uniab, ma altre volte viene considerato come parte settentrionale dello stesso Namib. Costituisce un'ecoregione dell'ecozona afrotropicale, definita dal WWF (codice ecoregione: AT1310). Questa ecoregione forma parte della regione denominata deserti di Namib, Karoo e Kaokoveld, inclusa nella lista Global 200.

Deserto del Namib
Il deserto del Namib (in origine Khoekhoegowab nella lingua del popolo Nama per indicare "luogo vasto" e "un'area dove non c'è nulla") è un'ecoregione desertica della Namibia, con un breve tratto anche in Angola e nel Sudafrica.

Dal 20 giugno 2013, gran parte del Namib è stato dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, come il Namib Sand Sea.
F1 2013
F1 2013 (o anche Formula 1 2013) è un videogioco di guida prodotto da Codemasters, basato sul Campionato mondiale di Formula 1 2013. È stato pubblicato il 4 ottobre 2013 per PC, PlayStation 3 e Xbox 360 in Europa (l'8 ottobre 2013 è uscito in Nord America).
Nel marzo 2014 F1 2013 è stato pubblicato per macOS a opera di Feral Interactive.

Campionato mondiale di Formula 1 2013
Il campionato mondiale di Formula 1 2013 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 64º ad assegnare il campionato piloti e il 56º ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 17 marzo ed è terminato il 24 novembre, dopo 19 gare, una in meno della stagione precedente. La stagione è stata l'ultima in cui le vetture hanno montato un motore V8 da 2400 cm³, prima del passaggio a motori turbo V6 da 1 600 cm³ per il campionato 2014. La stagione ha visto anche l'entrata in vigore del settimo rinnovo del Patto della Concordia.

I titoli in palio sono andati rispettivamente a Sebastian Vettel e alla Red Bull Racing-Renault, in entrambi i casi per il quarto anno consecutivo.
Tony Gwynn
Anthony Keith Gwynn , Sr., soprannominato "Mr. Padre, detto Tony (Los Angeles, 9 maggio 1960 – Poway, 16 giugno 2014), è stato un giocatore di baseball statunitense che ha giocato nel ruolo di esterno per tutta la carriera con i San Diego Padres della Major League Baseball (MLB). È stato introdotto nella National Baseball Hall of Fame nel 2007 al suo primo anno di eleggibilità.

Major League Baseball
La Major League Baseball, comunemente nota come MLB, è una lega professionistica di baseball nordamericana e grazie al livello tecnico dei suoi giocatori viene considerato il campionato numero uno al mondo.
Chiesa di San Marco (Malé)
La chiesa di San Marco, anche nota come chiesa dei Santi Marco ed Egidio, è la parrocchiale di Magras, frazione di Malé in Trentino. Fa parte della zona pastorale delle Valli del Noce dell'arcidiocesi di Trento e risale al XIV secolo.

Arcidiocesi di Trento
L'arcidiocesi di Trento (in latino Archidioecesis Tridentina) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 485 000 battezzati su 542 158 abitanti. È retta dall'arcivescovo Lauro Tisi.

Il patrono dell'arcidiocesi è san Vigilio.
Stazioni radio base mascherate
In telecomunicazioni si può riscontrare una forte opposizione locale alla costruzione di nuove stazioni radio base a causa del forte impatto visivo che esse possono provocare nell'ambiente naturale circostante. Questo problema può venire risolto brillantemente con l'installazione di una stazione radio base mascherata, che rende minimo l'impatto visivo e ambientale.

Vi sono vari mascheramenti disponibili: infatti si può rendere la stazione uguale ad un albero, può diventare una struttura rooftop (per confondersi con l'abituale arredo urbano, ad es. un camino o una pannellatura). In alternativa si può utilizzare un mascheramento di ricercato design che, invece di rendere la stazione "invisibile", la rende più appariscente; essa verrà apprezzata comunque dal pubblico a causa del buon gusto della struttura esterna.

Arredo urbano
L'arredo urbano è tanti specifico ambito progettuale e di ricerca che provvede ad attrezzare gli spazi pubblici urbani con manufatti fissi o mobili funzionali, e nel migliore dei casi inseriti in una immagine coordinata della città.

È materia di studio delle facoltà universitarie di architettura, disegno industriale e ingegneria e si occupa delle problematiche e del disegno degli spazi a verde pubblico, della segnaletica e dei dissuasori, dell'illuminotecnica urbana, e in genere di qualsivoglia manufatto a destinazione pubblica che trova collocazione nella città a complemento del disegno urbanistico e architettonico.
Ercole Roncaglia
Ercole Roncaglia (Modena, 5 marzo 1886 – Modena, 11 marzo 1965) è stato un generale italiano, veterano della prima guerra mondiale dove si distinse come ufficiale di artiglieria e poi di Stato maggiore, durante la seconda guerra mondiale fu comandante della 10ª Divisione fanteria "Piave", del Comando Militare della Tripolitania e poi del XIV Corpo d'armata di stanza in Montenegro. Fu insignito di una Medaglia di bronzo e di una Croce di guerra al valor militare, e con la Croce di Cavaliere dell'Ordine militare d'Italia.

Ordine militare d'Italia
L'Ordine militare d'Italia è un'istituzione della Repubblica italiana destinata a ricompensare «le azioni distinte compiute in guerra da unità delle forze armate nazionali (...) o da singoli militari ad esse appartenenti, che abbiano dato sicure prove di perizia, di senso di responsabilità e di valore».
Micropholidae
I microfolidi (Micropholidae) sono un gruppo di anfibi temnospondili estinti, appartenenti ai dissorofoidi. Vissero tra il Permiano inferiore e il Triassico inferiore (Sakmariano - Induano, circa 290 - 250 milioni di anni fa) e i loro resti fossili sono stati ritrovati in Sudafrica e in Nordamerica.

Dissorophoidea
I dissorofoidi (Dissorophoidea) sono un gruppo di anfibi estinti, appartenenti ai temnospondili. Vissero tra il Carbonifero superiore e si estinsero nel Permiano superiore (o forse nel Triassico inferiore) ed è possibile che abbiano dato origine agli anfibi attuali.
Lesley Vainikolo
Lesley Paea ’I’muli Vainikolo (Nukuʻalofa, 4 maggio 1979) è un rugbista a 13 e a 15 neozelandese di origine tongana, internazionale di rugby a 13 per la Nuova Zelanda e di rugby a 15 per l'Inghilterra. Dopo un inizio di carriera nel XIII in Australia, Nuova Zelanda e Regno Unito, dal 2013 milita nel campionato di terza divisione francese di rugby a 15 Fédérale 1 nelle file del Rugby athlétic club angérien di Saint-Jean-d'Angély. In entrambe le discipline, il suo ruolo d’elezione è quello di ala.

Tonga
Tonga, ufficialmente Regno di Tonga o delle Tonga (in tongano: Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga; in inglese: Kingdom of Tonga), è uno Stato insulare dell'Oceania, situato nell'Oceano Pacifico meridionale a tre quarti di strada tra le isole Hawaii e la Nuova Zelanda.

Il paese ha una superficie di 748 km² e conta circa 103 803 abitanti (censimento 2025). Il Regno di Tonga è formato da un arcipelago, per un totale di 169 isole, di cui solo 36 abitate. La capitale è Nukuʻalofa.
Tre risate presso il Ruscello della Tigre
Tre risate al Ruscello della Tigre (虎溪 三 笑S, hǔ xī sān xiàoP; gan: fû ki sam siēu) è un proverbio cinese che rimanda all'immagine di tre uomini, Huiyuan, Tao Yuanming e Lu Xiujing che ridono insieme arrivando al Fuki (虎溪, Ruscello della Tigre) del Monte Lu. Questo concetto rappresenta le relazioni armoniose ideali tra Confucianesimo, Taoismo e Buddismo nell'antica Cina.

Huìyuan
Huìyuan (慧遠, anche Lúshān Huìyuan, Wade-Giles: Hui-yüan, giapponese: Eon; Yanmen, 334 – Monte Lu, 416) è stato un monaco buddista e traduttore cinese, traduttore di testi dal sanscrito al cinese..
Discepolo di Dào'ān (道安, 312-385), fu il fondatore del monastero di Dōnglín (東林) sul Monte Lú (廬山) e istituì la scuola della Terra Pura, a livello formale.
Stadio Metalist
Lo stadio Metalist (in ucraino Стадіон «Металіст»?), parte del Complesso sportivo Metalist dell'oblast' (in ucraino Обласний спортивний комплекс "Металіст"?), è un impianto sportivo della città ucraina di Charkiv.

Attualmente è utilizzato principalmente per il calcio, come sede delle partite interne del Metalist 1925 e del Metalist. Quest'ultima vi ha giocato fino al 2016, anno del fallimento societario, riprendendovi a giocare nel 2021, quando il club è stato rifondato.

Lo stadio è stato sede di alcune gare di Euro 2012 e attualmente ha una capacità di 40 003 posti a sedere. Rientra nella categoria 4 della UEFA, quindi può ospitare tutte le finali delle principali competizioni UEFA.

Campionato europeo maschile di calcio 2012
Il campionato europeo di calcio 2012 o UEFA EURO 2012 (in polacco Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 2012; in ucraino Чемпіонат Європи з футболу 2012?, Čempionat Jevropy z futbolu 2012), noto anche come Polonia-Ucraina 2012, è stata la quattordicesima edizione dell'omonimo torneo, organizzato dall'UEFA.

Svoltosi in Polonia e Ucraina dall'8 giugno al 1º luglio 2012, si è concluso con la vittoria della Spagna, che ha battuto l'Italia per 4-0 nella finale disputata allo stadio Olimpico di Kiev, riconfermandosi campione d'Europa.

Questa edizione è stata l'ultima in cui sono state ammesse 16 squadre alla fase finale, in quanto l'UEFA ha stabilito l'allargamento a 24 nazionali a partire dal 2016, con l'edizione disputatasi in Francia.