hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arcidiocesi di Dar-es-Salaam
L'arcidiocesi di Dar-es-Salaam (in latino Archidioecesis Daressalaamensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Tanzania. Nel 2025 contava 1.800.395 battezzati su 6.907.307 abitanti. È retta dall'arcivescovo Jude Thaddaeus Ruwa'ichi, O.F.M.Cap.

Sede metropolitana
Una sede metropolitana, nell'organizzazione territoriale della Chiesa cattolica, è un'arcidiocesi o un'arcieparchia retta da un metropolita, a cui possono essere legate una o più diocesi suffraganee. Sede metropolitana e diocesi suffraganee costituiscono una provincia ecclesiastica.
La coppa
La coppa (ཕོར་པ།, Phörpa) è un film bhutanese del 1999 diretto da Khyentse Norbu.

È stato presentato nella Quinzaine des Réalisateurs al 52º Festival di Cannes. È inoltre il primo film bhutanese ad essere stato proposto per il premio Oscar nella categoria di miglior film straniero, senza venir candidato.

Film bhutanesi proposti per l'Oscar al miglior film straniero
Il Bhutan è uno dei paesi ad aver proposto almeno un film per la candidatura al premio Oscar al miglior film in lingua straniera.

Dopo una prima proposta per la settantaduesima edizione del premio nel 2000, il Bhutan ha sottoposto un secondo film per l'edizione 2021 del Premi Oscar.
Palazzo della Ragione (Anagni)
Il Palazzo della Ragione di Anagni, noto anche come Palazzo Comunale o Palazzo Jacopo da Iseo, è uno dei più antichi palazzi civici d'Italia ancora esistenti. Fu costruito tra il 1159 e il 1163 per volere di papa Adriano IV, unico pontefice inglese della storia, che scelse di trasferirsi nella città di Anagni, dove rimase fino alla sua morte, avvenuta il 1º settembre 1159. La costruzione fu poi portata avanti dal Comune e dalla cittadinanza locale.

La progettazione e la realizzazione si devono all'architetto Jacopo da Iseo, giunto in città con una delegazione a sostegno del papato. Una ricevuta del 12 settembre 1163 firmata dallo stesso Jacopo attesta la conclusione dei lavori.

Papa Adriano IV
Adriano IV, nato Nicholas Breakspear (Abbots Langley, 1100 circa – Anagni, 1º settembre 1159), è stato il 169º papa della Chiesa cattolica dal 1154 alla morte. È stato l'unico pontefice britannico della storia.
IAAF Golden League 2001
La IAAF Golden League 2001 è stata la IV edizione della IAAF Golden League, circuito internazionale di meeting di atletica leggera organizzato annualmente dalla IAAF dal 1998 al 2009, facente parte del circuito di meeting IAAF Grand Prix (dal 1998 al 2005) divenuto poi IAAF World Athletics Tour (dal 2006 al 2009).

IAAF Golden League
La IAAF Golden League (o, semplicemente, Golden League) fu una serie di meeting internazionali di atletica leggera organizzata annualmente dalla IAAF a partire dal 1998 e facente parte dell'IAAF Grand Prix (dal 1998 al 2006) e dell'IAAF World Athletics Tour (dal 2006 al 2009).
Gru Kockums
La gru Kockums (in lingua svedese: Kockumskranen) è stata la più grande gru del mondo, originariamente installata a Malmö, presso gli storici cantieri navali Kockums.

Dismessa nel 2000, è stata smontata e reinstallata in Corea del Sud nel 2002, presso i cantieri navali della Hyundai Heavy Industries di Ulsan.

Malmö
Malmö (pronuncia svedese: [ˈmâlmøː] ; in danese Malmø), talvolta citata in italiano come Malmò, è un comune e una città svedese di 350 000 abitanti (al 31 dicembre 2020), capoluogo della contea della Scania. Situata nella parte più meridionale della Svezia, è la terza città del paese per numero di abitanti.
Preston Steiger
Preston MacPherson Steiger (San Francisco, 6 settembre 1898 – San Francisco, 13 novembre 1931) è stato un pallanuotista statunitense.

Faceva parte della squadra dei Stati Uniti che ha partecipato ai Giochi di Anversa 1920.

Pallanuoto ai Giochi della VII Olimpiade
Quello disputato alle Olimpiadi di Anversa fu il quinto torneo olimpico di pallanuoto. Le gare vennero disputate presso lo Stadio del Nuoto cittadino tra il 22 ed il 30 agosto 1920.

La medaglia d'oro venne conquistata per la quarta volta consecutiva dalla Gran Bretagna. La formula del torneo prevedeva tre tabelloni ad eliminazione diretta finalizzati alla conquista delle tre medaglie.
Gymnothorax pictus
La murena dipinta (Gymnothorax pictus (Ahl, 1789)) è un pesce osseo marino appartenente alla famiglia Muraenidae, diffuso nelle lagune delle barriere coralline e nelle pozze di marea dell'Indo-Pacifico tropicale.

Tropico
I tropici (dal latino tropĭcus, a sua volta dal greco antico τροπικός?, tropikós, "rotazione") sono i paralleli di latitudine 23°26'11" N e S, corrispondenti all'angolo di inclinazione dell'asse terrestre rispetto alla perpendicolare al piano dell'orbita.
Julijonas Steponavičius
Julijonas Steponavičius (in russo Юлийонас Степонавичюс?; Distretto di Astravec, 18 ottobre 1911 – Vilnius, 18 giugno 1991) è stato un arcivescovo cattolico lituano; vescovo di Panevėžys e arcivescovo di Vilnius, vittima della persecuzione dei cristiani in URSS.

Diocesi di Panevėžys
La diocesi di Panevėžys (in latino Dioecesis Panevezensis) è una sede della Chiesa cattolica in Lituania suffraganea dell'arcidiocesi di Vilnius. Nel 2021 contava 234.000 battezzati su 286.500 abitanti. È retta dal vescovo Genadijus Linas Vodopjanovas, O.F.M.
George Udny Yule
George Udny Yule (Haddington, 18 febbraio 1871 – Cambridge, 26 giugno 1951) è stato uno statistico britannico, pioniere della statistica moderna, contributore fondamentale della teoria della correlazione, della regressione lineare e delle serie storiche.

Statistica
La statistica è una scienza che ha come scopo lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno collettivo in condizioni di incertezza o non determinismo, cioè di non completa conoscenza di esso o di una sua parte.

Strumento del metodo scientifico, si avvale della matematica per studiare i modi in cui un fenomeno collettivo può essere sintetizzato e compreso e ciò avviene attraverso la raccolta e l'analisi delle informazioni relative al fenomeno studiato; con il termine statistica, nel linguaggio di tutti i giorni, si indicano anche semplicemente i risultati numerici (le statistiche richiamate nei telegiornali, ad es. l'inflazione, il PIL, ecc.) di un processo di sintesi dei dati osservati, cioè gli indici statistici.
Shringasaurus
Shringasaurus (il cui nome dal Sanscrito significa "lucertola cornuta") è un genere estinto di archosauromorfo allokotosauro vissuto nel Triassico medio (Anisico), in quella che oggi è la Formazione Denwa, nello stato di Madhya Pradesh, India. Il genere contiene una singola specie, ossia S.indicus. L'animale rappresenta il sister taxon di Azendohsaurus. Come i ceratopsidi, anche Shringasaurus possedeva due corna frontali, probabilmente usate per il corteggiamento.

Azendohsaurus
L'azendohsauro (gen. Azendohsaurus) è un rettile estinto appartenente agli arcosauromorfi. Visse nel Triassico superiore (Carnico, circa 225 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Marocco e in Madagascar.
Ramona Theresia Hofmeister
Ramona Theresia Hofmeister (Bischofswiesen, 28 marzo 1996) è una snowboarder tedesca, vincitrice della medaglia di bronzo nello slalom gigante parallelo ai giochi olimpici invernali di Pyeongchang 2018, di due medaglie mondiali, di tre Coppe del mondo generali di parallelo e quattro di slalom gigante parallelo.

Coppa del Mondo di slalom gigante parallelo
La Coppa del Mondo di slalom gigante parallelo è un trofeo assegnato annualmente dalla Federazione Internazionale Sci (FIS), a partire dalla stagione 1999/00, allo snowboarder ed alla snowboarder che ottiene il punteggio complessivo più alto nelle gare di slalom gigante parallelo del circuito della Coppa del Mondo di snowboard.

Il punteggio ottenuto in questa disciplina, sommato a quello ottenuto nello slalom parallelo, anch'esso assegnate di una Coppa del Mondo, andrà a definire la classifica della Coppa del Mondo di parallelo.
Il'nur Zakarin
Il'nur Azatovič Zakarin (in russo Ильнур Азатович Закарин?; Naberežnye Čelny, 15 settembre 1989) è un ex ciclista su strada russo.
Professionista dal 2013 al 2022, si è aggiudicato la classifica generale del Tour de Romandie 2015, due tappe al Giro d'Italia, una al Tour de France e due edizioni dei campionati russi a cronometro.

Campionati russi di ciclismo su strada
I Campionati russi di ciclismo su strada sono la manifestazione ciclistica annuale che assegna il titolo di Campione di Russia. I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia di campione russo, come accade per il campione mondiale.

A causa dell'invasione russa dell'Ucraina del 2022, i campionati nazionali non sono più riconosciuti dall'Unione Ciclistica Internazionale.
Berner Sport Club Young Boys Frauen
Il Berner Sport Club Young Boys Frauen, noto semplicemente come Young Boys o YB Frauen, è una società calcistica svizzera di calcio femminile con sede nella città di Berna. Sezione femminile del Berner Sport Club Young Boys, la sua istituzione risale al 15 giugno 2005 come Frauen Fussballclub Bern.

Oltre alla formazione titolare, che milita nella Women's Super League, la massima divisione del campionato svizzero, gestisce un settore giovanile con squadre Under-15, Under-17 e Under-18.

Women's Super League (Svizzera)
La Women's Super League, anche nota come AXA Women's Super League per ragioni di sponsorizzazione, è il massimo livello del campionato svizzero femminile di calcio, organizzato dall'Associazione Svizzera di Football (ASF-SFV). Il torneo ha assunto la nuova denominazione nell'estate 2020, al posto della precedente "Lega Nazionale A".
Volo Continental Airlines 1404
Il volo Continental Airlines 1404 era un volo di linea passeggeri dall'aeroporto Internazionale di Denver, in Colorado, Stati Uniti d'America all'aeroporto Intercontinentale di Houston-George Bush. La sera del 20 dicembre 2008, un Boeing 737-500 operante la rotta uscì di pista durante la corsa di decollo a causa di forti raffiche di vento, provocando 47 feriti, di cui 2 gravi. L'aeromobile, un Boeing 737-524 rimase gravemente danneggiato al punto da non poter più essere riparato.

Boeing 737 Classic
Il Boeing 737 Classic è la serie -300/-400/-500 del Boeing 737, così chiamata dopo l'introduzione della serie -600/-700/-800/-900. È a breve-medio raggio, a fusoliera stretta, prodotto da Boeing Commercial Airplanes. La serie Classic è stata introdotta come la nuova generazione del 737. Prodotto dal 1979 al 2000, ne sono stati costruiti 1.988 esemplari.
Registro di protocollo
Il registro di protocollo (o semplicemente "il protocollo") è il libro dove vengono registrati progressivamente gli estremi di documenti e atti ricevuti o spediti da un determinato soggetto o ente (pubblico o privato). Questa registrazione, se condotta a norma di legge, ha carattere di pubblica e riconosciuta certezza, cioè "fa fede" in caso di controversia giuridica (validità probatoria) e può essere conservata con sistemi informatici.

Il termine "protocollo" ha un significato piuttosto ampio, che si identifica con la procedura, con l'ufficio deputato e con il registro stesso. Per estensione "protocollo" significa anche un iter per raggiungere un determinato obiettivo ("seguire il protocollo").

Prova (diritto)
La prova in senso giuridico, e in particolare processuale, è la dimostrazione dell'esistenza di determinati fatti giuridici, anche attraverso la dimostrazione dell'esistenza di altri fatti da cui si possa arguire l'esistenza di quelli che s'intendono provare.

L'istituto giuridico relativo presenta sensibili differenze da un ordinamento all'altro e fra ordinamenti nazionali di vari Stati del mondo.
Lipótváros
Lipótváros è un quartiere del centro di Budapest e, insieme a Belváros, è uno dei due quartieri del Distretto V.

Il quartiere è stato fondato all'inizio del XIX secolo e in breve divenne il centro politico e finanziario dell'Ungheria fino all'inizio del XX secolo, quando venne costruito il Palazzo del Parlamento in piazza Kossuth, motivo per cui è ricco di edifici storici e monumenti storici.

Dal 1989 Lipótváros è tornato gradualmente ad essere il centro degli affari di Budapest con molte banche ed edifici per uffici.

Palazzo del Parlamento (Budapest)
Il Palazzo del Parlamento ungherese (in ungherese Országház) è un complesso storico di Budapest, simbolo della città. Si tratta di una delle mete turistiche più famose della città e vero e proprio simbolo dell'Ungheria. Si trova sulla sponda del Danubio dalla parte di Pest ed è la sede dell'Assemblea nazionale ungherese.
Polizia militare del Paraná
La Polizia militare del Paraná (PMPR) è un corpo di gendarmeria, parte del sistema di pubblica sicurezza e di protezione sociale dello Stato del Paraná in Brasile e forza ausiliare e di riserva dell'esercito brasiliano. I suoi membri sono designati come "militari dello Stato federato" (della federazione). La missione primaria della Polizia militare è la prevenzione e il mantenimento della ordine pubblico nel Paraná.

Stato federale
Stato federale

Stato unitario

Lo Stato federale è una forma di Stato in cui il Paese preso in considerazione è formato dall'unione di due o più Stati, detti Stati federati, i quali, pur conservando una parte importante della loro sovranità, sono uniti a livello politico, economico e territoriale tra di loro e formano un unico più grande Stato, e sono assoggettati ciascuno ad autorità politica, in genere definita governatore o viceré, che lavora e amministra il territorio in cooperazione col capo di Stato federale.

Ciascuno Stato federato possiede una più ampia autonomia rispetto ad altre suddivisioni come province, la cui autonomia è quasi del tutto assente, e possiede un proprio ordinamento legislativo, seppur controllato da un unico governo centrale da cui dipendono indirettamente i governi federati. Esempi storici di Stati federali possono essere l'Impero tedesco, l'Unione Sovietica, la Svizzera, il Messico o gli Stati Uniti.
Nicola Vecchi
Nicola Vecchi (Poggio Rusco, 28 agosto 1883 – ...) è stato un sindacalista e pubblicista italiano, esponente di spicco del Sindacalismo rivoluzionario, è stato segretario dell'Unione Sindacale Italiana.

Sindacalismo rivoluzionario
Il sindacalismo rivoluzionario si riferisce ad una molteplicità di movimenti sindacali, uniti da una comune ideologia di base ed evolutisi in diverse direzioni su base nazionale, sviluppatisi maggiormente in Francia, Italia, Spagna, Argentina e Stati Uniti d'America tra l'inizio del Novecento fino agli anni trenta.
Singjay
Per singjaying s'intende quel particolare stile di reggae che combina l'intonazione della voce in toasting e canto che favorisce la creazione di ritmi in cui parte della musica è costituita dalla voce stessa del cantante, che viene per l'appunto chiamato singjay (combinazione di singer, cantante, e deejay).

Toasting
Il toasting (o toastin' o toast o chatting) è uno stile vocale usato nella musica reggae che consiste nel parlare o cantare/cantilenare sopra un riddim o un beat, ovvero parti di brani musicali essenzialmente composte da percussioni. È composto dalla creazione di un flusso sonoro ininterrotto, all'interno del quale le parole sono abbreviate, storpiate o pronunciate molto rapidamente.

Il toasting deriva dalla tradizione musicale africana e afroamericana ed emerse già negli anni sessanta in quello stile di reggae chiamato dj style. La tecnica del toasting, tramite il dj style, venne adottata anche in altri sottogeneri del reggae successivi come il dub poetry, la dancehall, in particolare nel rub-a-dub, e in parte del raggamuffin. Questo stile fu il precursore della musica rap, che si sviluppò a New York nel 1970 proprio ispirandosi al dj style giamaicano.
Palmarès dell'União Desportiva Oliveirense (hockey su pista)
L'União Desportiva Oliveirense nella sua storia si è aggiudicata nelle competizioni nazionali quattro Coppe del Portogallo; a livello internazionale vanta una Coppa CERS e una Coppa Continentale. Vanta anche due sconfitta in finale in Eurolega e una in Coppa Continentale.

Coppa del Portogallo (hockey su pista maschile)
La Coppa del Portogallo di hockey su pista (in portoghese Taça de Portugal de Hóquei em Patins) è il secondo torneo in ordine di importanza dopo il campionato portoghese di hockey su pista istituito e organizzato dalla Federazione di pattinaggio del Portogallo.

La squadra che vanta il maggior numero di coppe vinte è il Porto con 19 (l'ultima nel 2023-2024), a seguire il Benfica con 15 trofei (l'ultimo nel 2014-2015).
Pallacanestro femminile ai XVI Giochi del Mediterraneo
Il torneo di pallacanestro femminile ai XVI Giochi del Mediterraneo si disputò nell'ambito della sedicesima edizione dei Giochi del Mediterraneo, una manifestazione polisportiva organizzata ogni quattro anni dal CIGM. Si tenne dal 27 giugno al 2 luglio 2009 in Italia.

Il torneo fu vinto dalla Nazionale italiana in finale sulla Serbia, sconfitta per 70-54. Dopo due medaglie d'argento, l'Italia vince per la prima volta la competizione e torna ad una vittoria internazionale a distanza di quattordici anni dalla Universiade del 1995. Al terzo posto si classificò la Nazionale croata vittoriosa sulla Nazionale greca.

Alla manifestazione hanno partecipato le Nazionali di sette stati.

XVI Giochi del Mediterraneo
I XVI Giochi del Mediterraneo si sono svolti a Pescara dal 26 giugno al 5 luglio 2009.

Il programma ha previsto gare in 28 diversi sport, di cui tre non olimpici, più le gare per disabili di nuoto e atletica leggera. Sono state assegnate un totale di 1 276 medaglie; 408 ori, 408 argenti e 408 bronzi. All'evento hanno partecipato 4 180 atleti e 2 139 tra accompagnatori e dirigenti, per un totale di 6 318 presenze.
Parco interregionale Delta del Po
Il parco naturale interregionale del Delta del Po è il nome che la legge quadro sulle aree protette (Legge n.394 del 1991) aveva previsto per il parco che le Regioni del Veneto e dell'Emilia-Romagna avrebbero dovuto realizzare congiuntamente e di concerto con il Ministero dell'ambiente nel territorio che si estende tra le province di Rovigo, Ferrara e Ravenna in corrispondenza con la foce attuale e storica del fiume Po.

Provincia di Rovigo
La provincia di Rovigo è una provincia italiana del Veneto di 227 207 abitanti con capoluogo a Rovigo.
Confina a nord con le altre province venete di Verona, Padova e Venezia, a est con il Mar Adriatico, a sud con la provincia di Ferrara (in Emilia-Romagna) e a sud-ovest con la provincia di Mantova (in Lombardia).
I passi dell'amore
I passi dell'amore (A Walk to Remember) è un romanzo dello scrittore statunitense Nicholas Sparks, pubblicato in Italia dall'editore Frassinelli nel 1999. Nel 2002 è uscito nelle sale americane l'adattamento cinematografico del romanzo, diretto da Adam Shankman e interpretato da Shane West e Mandy Moore, rispettivamente nei ruoli di Landon e Jamie.

I passi dell'amore - A Walk to Remember
I passi dell'amore - A Walk to Remember (A Walk to Remember) è un film del 2002 diretto da Adam Shankman e basato sul romanzo omonimo del 1999 di Nicholas Sparks. Il film è interpretato da Shane West, Mandy Moore, Peter Coyote e Daryl Hannah.
Gualicho
Gualicho (il cui nome fa riferimento ai Gualichu, spiriti maligni della mitologia Mapuche) è un genere estinto di dinosauro teropode neovenatoride vissuto nel Cretaceo superiore, circa 93 milioni di anni fa, in quella che è oggi la Formazione Huincul, situata nella moderna Patagonia. L'unica specie ascritta a questo genere è G. shinyae.

Neovenatoridae
I neovenatoridi (Neovenatoridae) sono una famiglia di dinosauri carnivori, appartenenti ai carnosauri. Vissero tra il Cretaceo inferiore e il superiore (135 - 70 milioni di anni fa) e includono gli ultimi carnosauri sopravvissuti.
Sipuncula
I sipunculi, detti anche sipunculidi, (Sipuncula Rafinesque, 1814) sono un ordine o una classe di anellidi marini. Furono a lungo considerato un phylum a sé stante, ma in seguito a studi genetici sono stati inclusi tra gli anellidi. Incudono circa 200 specie distribuite in tutti gli oceani, dalle acque polari a quelle tropicali.

Regioni polari
Le regioni polari della Terra sono le aree del globo che circondano i poli. L'Artide è definita in vari modi, come ad esempio tutte le terre a nord del circolo polare artico o a nord di 70 gradi di latitudine. L'Antartide è il continente più meridionale della Terra, comprendente le terre e i mari che circondano il Polo sud, tra i 66 e i 90 gradi di latitudine.
Fuso orario di Samara
Il fuso orario di Samara (in russo самарское время?, samarskoe vremja, in inglese Samara Time, sigla SAMT) è il terzo degli undici fusi orari in cui è ripartito il territorio della Federazione Russa dal 26 ottobre 2014, per effetto della legge federale del 3 giugno 2011 n. 107-F3 "Sul calcolo del tempo", così come modificata in data 21 luglio 2014.

Tale fuso orario corrisponde allo standard internazionale UTC+4 e si colloca un'ora in anticipo rispetto al fuso orario di Mosca (MSK+1). Prende nome dalla città di Samara e costituisce l'orario ufficiale dell'omonima oblast', di quelli di Astrachan', di Saratov, di Ul'janovsk e di e dell'Udmurtia.

Come tutti i fusi orari della Federazione Russa, il fuso di Samara non prevede il passaggio all'ora legale.

Oblast' di Ul'janovsk
L'oblast' di Ul'janovsk (in russo Ульяновская область?, Ulʾjanovskaja oblastʾ) è un'oblast' della Russia sita su un territorio interessato dalle Alture del Volga e dal bacino artificiale di Samara (sbarramento sul fiume Volga).

Il capoluogo Ul'janovsk, fino al 1924 Simbirsk, (635 600 abitanti), dal nome di Vladimir Il'ič Ul'janov (Lenin) che vi nacque nel 1870, è un porto commerciale sul Volga. Altre città importanti della provincia sono: Dimitrovgrad (100 000 abitanti) noto mercato agricolo con industrie alimentari 80 km ad est della capitale e Inza (30 000 abitanti) famosa per il suo raffinato artigianato del legno.
Coppa Italia 2010-2011
La Coppa Italia 2010-2011 è stata la 64ª edizione della manifestazione calcistica.
È iniziata l'8 agosto 2010 e si è conclusa il 29 maggio 2011. In occasione del concomitante anniversario, la Coppa ha assunto una doppia denominazione comprendendo anche quella di Coppa del 150º anniversario dell'Unità d'Italia. A tal proposito, alla squadra vincente è stato assegnato un ulteriore trofeo.

Iniziata l'8 agosto 2010, si è conclusa il 29 maggio 2011. La finale si è giocata per il quarto anno consecutivo allo Stadio Olimpico di Roma, e ha visto uscirne vincitrice l'Inter battendo il Palermo per 3-1. Visto che i nerazzurri si sono qualificati tramite il campionato alla Champions League, il posto in Europa League spettante ai vincitori della Coppa Italia è stato assegnato alla squadra siciliana, in quanto finalista perdente.

UEFA Champions League 2011-2012
La UEFA Champions League 2011-2012 è stata la 57ª edizione (la 20ª con la formula attuale) di questo torneo di calcio europeo per squadre di club maggiori maschili organizzato dall'UEFA.

La sede della finale è stato l'Allianz Arena di Monaco di Baviera, anche se lo stadio è stato rinominato Fußball Arena München in quanto l'UEFA non consente la sponsorizzazione da parte di aziende che non sono tra i suoi partner organizzatori. Come parte di un processo iniziato nell'edizione 2009-10 dell'UEFA Europa League sono stati utilizzati due arbitri extra dietro le due porte in tutte le partite della competizione, a partire dal turno di qualificazione.

La squadra vincitrice, ovvero gli inglesi del Chelsea, ottiene anche il diritto di partecipare alla Supercoppa UEFA 2012 e alla Coppa del mondo per club FIFA 2012. Per il Chelsea è stato il primo trionfo in questa competizione.