hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ol'ga Sljusareva
Ol'ga Anatol'evna Sljusareva (in russo Ольга Анатольевна Слюсарева?; Charkiv, 28 aprile 1969) è un'ex pistard e ciclista su strada sovietica, poi russa.

Attiva a livello Elite dal 1988 al 2009, ottenne i principali risultati su pista, vincendo il titolo olimpico della corsa a punti ad Atene 2004, sei titoli mondiali tra il 2001 e il 2005 (quattro nella corsa a punti e due nello scratch) e quindici prove di Coppa del mondo. Su strada si distinse invece come velocista, aggiudicandosi cinque tappe al Giro d'Italia e la medaglia di bronzo in linea ad Atene 2004.

Campionati del mondo di ciclismo su pista
I campionati del mondo di ciclismo su pista UCI (en. UCI Track Cycling World Championships) sono uno dei campionati del mondo UCI e assegnano il titolo di Campione del mondo per diverse specialità del ciclismo su pista. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI) e, prima del 1900, erano amministrati dall'Associazione Ciclistica Internazionale, organismo predecessore dell'UCI.
ʿAmr ibn Hishām
ʿAmr ibn Hishām al-Makhzūmī, soprannominato dai musulmani Abū Jahl (in arabo أبو جهل‎?; La Mecca, 572 – Badr, 17 marzo 624), è stato un mercante arabo, fu uno dei leader della Mecca prima della resa della città alle forze guerriere di Maometto e accanito avversario di quest'ultimo.

La Mecca
La Mecca (AFI: /ˈmɛkka/; in arabo ﻣكة المكرّمة‎?, Makka al-mukarrama, lett. "Makka l'onorata") è una città dell'attuale Arabia Saudita occidentale, situata nella regione dell'Hegiaz. Capoluogo della provincia omonima, è per antonomasia la città santa (prima ancora di Medina e Gerusalemme) per i musulmani. È la città in cui, per la tradizione musulmana, è nato Maometto, ricordato come profeta e fondatore dell'Islam. Contiene la più grande moschea del mondo, il Masjid al-Haram. Ai non musulmani è vietato entrare in città.
Stazione di Ichikawa
La Stazione di Ichikawa (市川駅?, Ichikawa-eki) è una stazione ferroviaria della città di Ichikawa, città satellite di Tokyo situata nella prefettura di Chiba e servita dalle linee Chūō-Sōbu e Sōbu Rapida della JR East.

Linea Chūō-Sōbu
La Linea Chūō-Sōbu (中央・総武緩行線?, Chūō Sōbu Kankō-sen) è un servizio ferroviario che percorre le linee Chūō e Sōbu a scartamento ridotto e attraversa da est a ovest il centro di Tokyo, collegandola con le periferie. Il termine "Kankō" (lett. "andamento lento") viene usato per distinguerla dai treni della linea Rapida Chūō che percorre gli stessi binari.
Fossa iliaca
La fossa iliaca è una regione dell'addome, delimitata dall'osso iliaco, derivato dalla sinostosi di tre ossa che alla nascita sono separate: l'ileo, l'ischio e il pube.

Le ali iliache, pari, simmetriche e curvate in senso antero-laterale e nella loro faccia interna, delimitano medialmente rispetto alla cresta iliaca una concavità, detta appunto fossa iliaca.  La fossa iliaca è inserzione del muscolo iliaco mentre dietro ad essa si trova la faccia detta sacropelvica.

Osso coxale
L'osso coxale (dal latino coxa, «coscia»), noto anche come osso dell'anca, è un osso pari e simmetrico che costituisce lo scheletro del bacino insieme al sacro e al coccige.

L'osso deriva dalla sinostosi, completa all'età di 25 anni, di tre abbozzi distinti: l'ilio o ileo, l'ischio e il pube.
Cieli del Paradiso
Dante Alighieri, nel Paradiso, terza cantica della Divina Commedia, descrive la visione del proprio viaggio nell'oltretomba; qui il Paradiso è diviso in cieli, che sono nove, numero significativo nella tradizione medievale, e ricalcano il sistema cosmologico aristotelico-tolemaico: i primi sette infatti corrispondono ciascuno a un pianeta del Sistema solare.

Si noti che la sede propria dei beati è in realtà l'Empireo, ma a costoro la Grazia divina ha concesso di spartirsi nei cieli inferiori per manifestarsi a Dante a seconda del loro operare terreno e delle loro inclinazioni. La disposizione delle anime nel Paradiso è spiegata nel canto IV (e in parte nel III), mentre la corrispondenza con le gerarchie angeliche è spiegata nel canto XXVIII.

Partendo dal Paradiso terrestre, situato alla sommità del Purgatorio, Dante e Beatrice ascendono ai Cieli attraverso la Sfera del fuoco, che separa il mondo contingente da quello incorruttibile ed eterno.

Sette cieli
I sette cieli sono un concetto fondamentale della cosmologia religiosa e mitologica di molte religioni e tradizioni popolari.

Si tratta di un concetto legato a quello delle sfere celesti e alla teoria geocentrica.

L'esatto numero è dato dal fatto che i grandi corpi celesti in movimento visibili a occhio nudo e conosciuti sin dall'antichità fossero appunto sette (Luna, Mercurio, Venere, Sole, Marte, Giove e Saturno), i quali percorrevano ognuno una porzione del cielo, su cui estendevano la loro influenza, e che risultava così suddiviso in tanti strati quanti erano i pianeti (distinti dalle stelle fisse): tali strati detti appunto «cieli» erano perciò affini al concetto odierno di orbita.
Filippa da Catania
Filippa da Catania, nota anche come Filippa la Catanese o Filippa de Cabanni (Catania, prima del 1298 – Napoli, dopo marzo 1346), italiana di umili origini, divenne una delle donne più potenti e influenti della corte angioina nella prima metà del XIV secolo, durante i regni di Carlo II, Roberto e Giovanna I di Napoli.

Carlo II di Napoli
Carlo II d'Angiò, detto lo Zoppo (1254 – Napoli, 5 maggio 1309), figlio di Carlo I d'Angiò, prima re di Sicilia poi di Napoli, e di Beatrice di Provenza, ultimogenita del conte di Provenza Raimondo Berengario IV e di Beatrice di Savoia, fu re di Napoli dal 1285 alla morte, avvenuta nel 1309.

Oltre ad essere sovrano del Regno di Napoli, Carlo II fu principe di Salerno dal 1266, poi conte d'Angiò e del Maine, conte di Provenza e di Forcalquier, principe di Taranto, re d'Albania, principe d'Acaia e re titolare di Gerusalemme.
Azaghar N'Irs
Azaghar N'Irs  (in arabo ازغارنيرس‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Taroudant, regione di Souss-Massa. Conta una popolazione di 4 748 abitanti (censimento 2014).

Comuni del Marocco
I comuni del Marocco (francese communes) sono l'unità amministrativa locale in cui sono suddivise le province e prefetture del Marocco. Si distinguono in municipalità (municipalités), meno numerose e di tipo urbano, e comuni rurali (communes rurales).
Sono identificati da un codice statistico di 7 cifre (le prime 3 identificano la provincia/prefettura).
Linea S40 (rete celere del Canton Ticino)
La linea S40 della rete celere del Canton Ticino collega le città italiane di Varese e Como passando per lo snodo svizzero di Mendrisio (dove i convogli effettuano inversione di marcia). Il servizio è operato da TiLo.

TILO (azienda)
TILO S.A. (acronimo di Treni Regionali Ticino Lombardia), è un'impresa ferroviaria italo-svizzera.

Nata il 14 giugno 2004 da una joint venture paritetica (50% pro capite) tra Trenitalia (sostituita dal 10 giugno 2011 da Trenord) e le Ferrovie Federali Svizzere (FFS), ha per obiettivo lo sviluppo e la gestione del traffico ferroviario regionale transfrontaliero tra il Canton Ticino e la Lombardia. Gestisce infatti la quasi totalità della rete celere ticinese, in stretta integrazione col servizio ferroviario suburbano di Milano. Nel 2010 ha spostato la propria sede sociale da Chiasso a Bellinzona.
IV Zona operativa
IV Zona operativa era un'area geografica individuabile con la regione della Lunigiana, descritta durante le attività militari dal 1943 al 1945, durante la guerra di Liberazione.

L'area, comprendente le provincie della Spezia, Massa-Carrara e parte della provincia di Parma, fu teatro di innumerevoli episodi della lotta partigiana. In relazione alla sua vicinanza alla Linea Gotica, le attività militari dei repubblichini e dei tedeschi furono assai dure, registrando innumerevoli azioni di rastrellamento delle formazioni partigiane.

Provincia della Spezia
La provincia della Spezia è una provincia italiana della Liguria, geograficamente la più orientale della regione, con capoluogo La Spezia e 214 599 abitanti. Confina a ovest con la città metropolitana di Genova, a nord con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma), a est con la Toscana (provincia di Massa-Carrara), mentre a sud è bagnata dal mar Ligure.
Strada statale 169 di Genzano
La strada statale 169 di Genzano (SS 169), ora in parte strada provinciale ex SS 169 di Genzano (SP ex SS 169) in Basilicata e strada provinciale 11 di Genzano (SP 11) in Puglia, è una strada statale e provinciale italiana che collega Potenza con la Puglia.

Strada statale 93 Appulo Lucana
La strada statale 93 Appulo Lucana (SS 93) è una strada statale italiana che originariamente collegava Barletta a Potenza, partendo dal centro della città pugliese. Dal 2001, in attuazione del D.Lgs 112 del 1998, il tratto lucano dallo svincolo di Rapolla della SS 658 a Potenza è stato dismesso da ANAS e ceduto alla Regione Basilicata, che ne ha trasferito la competenza alla Provincia di Potenza, riclassificandolo strada provinciale ex SS 93 Appulo Lucana (SP ex SS 93). Pertanto, rispetto all'oroginario tracciato di 128,200 km, resta di competenza ANAS la sola parte di tracciato dall'inizio del centro abitato di Barletta fino allo svincolo di Rapolla della SS 658, di estensione di 65,636 km.
Cortaderia selloana
Cortaderia selloana (Schult. & Schult.f.) Asch. & Graebn., 1900 è una pianta angiosperma monocotiledone della famiglia delle Poacee. È conosciuta comunemente come erba della Pampas ed è originaria del sud America meridionale, compresa la regione della Pampa da cui prende il nome.

Josef August Schultes
Joseph August Schultes (Vienna, 15 aprile 1773 – Landshut, 21 aprile 1831) è stato un botanico, medico e scrittore austriaco.

Fu Consigliere di corte presso il regno di Baviera e primo direttore della Scuola di Chirurgia di Landshut.
La sua sigla, nelle citazioni come autore in botanica è:  Schult. Il figlio Julius divenne anch'egli botanico e la sua sigla, nelle citazioni come autore in botanica è:  Schult.f..
Leghe Provinciali del Perù
Le leghe provinciali del Perù sono le leghe calcistiche peruviane che costituiscono la Fase Provinciale della Copa Perú. L'insieme delle leghe, costituisce inoltre la sesta divisione del campionato peruviano di calcio. Sono organizzate dalla FPF, la federazione calcistica peruviana.

Raggruppa le migliori squadre dei tornei distrettuali di ogni dipartimento del Perù.

Copa Perú
La Copa Perú è una competizione calcistica costituita da un insieme di leghe, dalla quarta fino all'ottava serie del campionato peruviano di calcio. Divisa in quattro fasi, prevede un articolato sistema di promozione e retrocessione.

È organizzata dalla FPF, la federazione calcistica peruviana.
Damned Damned Damned
Damned, Damned, Damned è il primo album in studio del gruppo punk rock britannico The Damned, pubblicato in Gran Bretagna dall'etichetta Stiff Records il 18 febbraio 1977. Fu il primo album completo di un gruppo punk rock in Inghilterra ad essere pubblicato.

Stiff Records
La Stiff Records fu una etichetta discografica creata nel 1976 a Londra da Dave Robinson e Jake Riviera nota per aver pubblicato inizialmente lavori di artisti pub rock e successivamente punk rock, ska e new wave.

Ebbe anche un'etichetta sussidiaria negli Stati Uniti dalla breve durata, la Stiff America.
Seconda guerra servile
La seconda guerra servile fu una rivolta schiavile contro le autorità della Repubblica romana, scoppiata in Sicilia nel 104 a.C. e durata fino al 100 a.C. Condottieri tra gli schiavi furono Salvio e Atenione.

La ribellione seguì ad una prima guerra servile (136-132 a.C.), anche questa sviluppatasi in Sicilia, con a capo gli schiavi Euno e Cleone. Vi fu poi una terza guerra servile (detta anche rivolta di Spartaco), che si accese in Italia (73-71 a.C.).

Giulio Ossequente, storico romano del III o IV secolo, nel De prodigiis data la vittoria romana nel 100 a.C., mentre Livio  nelle Periochae la colloca nel 99 a.C.

Schiavitù
La schiavitù è una forma di sfruttamento del lavoro umano. Non è possibile offrire una definizione univoca che comprenda tutte le manifestazioni storiche tradizionalmente associate al fenomeno schiavile, così come non è univoca la definizione di schiavo, cioè la persona in condizione di schiavitù. Riflettono solo parzialmente la condizione di schiavitù elementi come lo sfruttamento non retribuito del lavoro umano, la condizione giuridica dello schiavo come res ('cosa'), oggetto cioè alienabile da parte del proprietario o, infine, la presenza di un mercato globale e lo sviluppo di un sistema economico legato allo scambio di schiavi contro altri beni (schiavismo).
Encephalartos horridus
Encephalartos horridus (Jacq.) Lehm., 1834 è una cicade della famiglia delle Zamiaceae, endemica delle Province del Capo, in Sudafrica.

Fu descritta per la prima volta nel 1801 dal botanico francese Jaquin, che la attribuì al genere Zamia. Solo successivamente, nel 1834, il botanico tedesco Lehmann la riclassificò come specie del genere Encephalartos.

Il nome del genere deriva dal greco en = dentro, kephalé = testa e ártos = pane, in riferimento al fusto internamente molto ricco di amido. Il termine specifico in latino significa irto e allude alla presenza di spine nei segmenti fogliari.

Johann Georg Christian Lehmann
Johann Georg Christian Lehmann (Haselau, 25 febbraio 1792 – Amburgo, 12 febbraio 1860) è stato un botanico tedesco.

È stato tra i fondatori dell'Orto botanico di Amburgo che ha poi diretto, contribuendo a farne uno dei più rinomati della Germania.
Acidosi
Si definisce acidosi, in fisiologia e in patologia, una condizione clinica caratterizzata dalla riduzione del pH del plasma sanguigno, ovvero da un aumento degli idrogenioni (ioni idrogeno) al suo interno, denominata acidemia.

La classificazione delle alterazioni dell'equilibrio acido-base si basa sulla misurazione delle variazioni a carico del sistema bicarbonato-acido carbonico, il sistema tampone più importante (sia perché quantitativamente il più significativo, sia perché ha una componente volatile eliminabile in grandi quantità) per far fronte alla produzione di acidi da parte del nostro metabolismo (20000 meq al giorno).

Soluzione tampone
Si definisce una soluzione tampone una soluzione che si oppone alla variazione del pH per aggiunte moderate di acidi o basi.

Si tratta generalmente di soluzioni

di un acido debole e il suo sale formato con una base forte (per esempio il sistema acido acetico - acetato di sodio) o, viceversa,

di una base debole e il suo sale formato con un acido forte (per esempio il sistema ammoniaca - cloruro d'ammonio) o ancora

di sali anfoteri (come il sistema diidrogenofosfato/idrogenofosfato: H₂PO₄⁻/HPO₄²⁻)

Le soluzioni tampone sono ampiamente impiegate in chimica analitica e in quei processi dove è utile o necessario stabilizzare il pH su un valore desiderato. Caratteristica di questo genere di soluzioni è il potere tamponante (β), definito come la quantità di acido o base forte (in moli) da aggiungere a un litro di soluzione tampone per ottenere una variazione di pH unitaria.
Area S1
L'Area S1 è una struttura situata all'interno dell'aeroporto di Milano-Malpensa volta al riconoscimento, al trattamento ed alla detenzione dei corrieri della droga che ingeriscono ovuli contenenti sostanze stupefacenti, trasportandoli all'interno del proprio corpo, per superare i controlli. Si tratta della prima struttura in Europa di questo tipo realizzata in un'infrastruttura aeroportuale, volta a combattere il traffico di droga attraverso corrieri umani.

Traffico di droga
Il traffico di droga, traffico di stupefacenti o narcotraffico è un sistema di compravendita illegale delle sostanze stupefacenti.

Quest’attività è considerata una delle principali fonti di entrate di tutte le organizzazioni criminali definite di "stampo mafioso", nonché dei cosiddetti cartelli della droga dell'America Latina e dei Caraibi.
Promessa di matrimonio
La promessa di matrimonio è un istituto giuridico previsto in Italia dal codice civile italiano del 1942, dagli artt. dal 79 all'81.

Si attua attraverso una libera dichiarazione di volersi sposare e di voler effettuare le pubblicazioni fatta dai futuri sposi davanti all'ufficiale dello stato civile del comune di residenza; non occorre nemmeno la presenza di entrambi gli sposi in quanto basta uno soltanto di essi munito di delega. A questa dichiarazione segue l'affissione delle pubblicazioni per otto giorni e relativa registrazione presso l'albo pretorio dell'amministrazione comunale. Il matrimonio può essere celebrato trascorsi tre giorni dalla scadenza del predetto termine. Se le nozze sono celebrate dopo 180 giorni, tuttavia, le pubblicazioni si considerano come non avvenute.

Pubblicazioni
Con il termine di pubblicazioni si intende l'affissione alla porta della casa comunale e della parrocchia (in caso di matrimonio concordatario) di un atto che indica le generalità e la professione dei nubendi (coloro che intendono sposarsi) e dei loro genitori e il luogo in cui il matrimonio sarà celebrato. La pubblicazione va richiesta all'ufficiale di stato civile del luogo di residenza di uno dei coniugi e avviene nei comuni di residenza degli sposi. Le pubblicazioni precedono il matrimonio e servono per accertare la mancanza di impedimenti matrimoniali. Il matrimonio non può essere celebrato prima di 4 giorni dall'avvenuta pubblicazione e va comunque celebrato entro i 180 giorni successivi.
Alnwick (distretto)
Alnwick è stato un distretto locale del Northumberland, Inghilterra, Regno Unito, con sede nella città omonima.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile, 1974 dalla fusione dei distretti urbani di Alnwick e Amble con il Distretto rurale di Alnwick e il Distretto rurale di Rothbury. Nel 2009 il distretto è stato soppresso con la trasformazione in autorità unitaria dell'intero territorio del Northumberland.

Rientrava tra i distretti più rurali e a densità minore del Regno Unito, avendo la media di una popolazione di 31.029 residenti su un'area che si distende per 1.070 km², stando ai dati del censimento del 2001. Questo significa che la densità media è di 29 persone per km², nettamente inferiore alla media di tutta la nazione di 245 persone per km². Oltre il 50% della popolazione è distribuito nelle tre principali cittadine del distretto, ovvero Alnwick (7,600 abitanti), Amble (6,100 abitanti) and Rothbury (2,500 abitanti).

Amble by the Sea
Amble, nota come Amble by the Sea (Amble nei pressi del mare) fino al 1985, è un piccolo centro urbano della regione di Northumberland, nel nord dell'Inghilterra. È un centro portuale sulla costa del Mar del Nord. Situata sulla foce del fiume Coquet, e nelle vicinanze di Coquet Island chiaramente visibile dalla darsena e dalla spiaggia.

Molti degli edifici e strade della città sono nominate dopo il fiume Coquet e l'isola Coquet, inclusa la scuola superiore di Coquet, che si trovano nella zona periferica del centro.
Mario + Rabbids Kingdom Battle
Mario + Rabbids Kingdom Battle è un videogioco strategico a turni d'avventura dinamica sviluppato da Ubisoft Milano e Ubisoft Paris e pubblicato da Ubisoft per Nintendo Switch. Il gioco è un crossover tra i franchise Mario e Rabbids, rispettivamente di Nintendo e Ubisoft.

Rabbids
Rabbids è una serie di videogiochi nata come spin-off di Rayman. La serie pone le sue origini con Rayman Raving Rabbids per poi discostarsi dalla serie di Rayman per assumere un proprio rilievo. I protagonisti sono gli omonimi conigli antropomorfi originari della Luna.
Dialetto modenese
Il dialetto modenese (nome nativo dialàt mudnés) è una varietà dialettale della lingua emiliana parlata nella città di Modena e nella parte centrale della provincia omonima; più specificamente, è articolato in un sottogruppo di parlate che, con il reggiano, forma un complesso più ampio definito emiliano centrale.

Provincia di Modena
La provincia di Modena è una provincia italiana della regione Emilia-Romagna di 711 000 abitanti, la seconda per popolazione dopo quella di Bologna.

Confina a nord con la Lombardia (provincia di Mantova), a est con la provincia di Ferrara e la città metropolitana di Bologna, a sud con la Toscana (province di Lucca e Pistoia), a ovest con la provincia di Reggio Emilia.
David Davidovič Burljuk
David Davidovič Burljuk (in russo Давид Давидович Бурлюк?, in ucraino Давид Давидович Бурлюк?, Davyd Davydovyč Burljuk; Rjabušky, 21 luglio 1882 – Long Island, 15 gennaio 1967) è stato uno scrittore, pittore, giornalista, illustratore di libri, futurista e neo-primitivista russo, associato al movimento futurista russo. Burljuk è spesso descritto come "il padre del futurismo russo".

Futurismo
Il Futurismo è un movimento letterario, culturale, artistico, cinematografico, gastronomico e musicale italiano dell'inizio del XX secolo, nonché una delle prime avanguardie europee. Ebbe influenza su movimenti affini che si svilupparono in altri paesi dell'Europa, in Russia, in Francia, negli Stati Uniti d'America e in Asia. I futuristi esplorarono ogni forma di espressione: la pittura, la scultura, la letteratura (poesia), il teatro, la musica, l'architettura, la danza, la fotografia, il cinema e persino la gastronomia. La nascita e fondazione del movimento si devono al poeta italiano Filippo Tommaso Marinetti che ne espose il Manifesto nell'anno 1909.
Probal Dasgupta
Probal Dasgupta (in bengali প্রবাল দাশগুপ্ত; in esperanto anche Daŝgupto; Calcutta, 19 settembre 1953) è un linguista ed esperantista indiano. Dal 2007 al 2013 è stato presidente della Associazione Universale Esperanto.

Lingua bengali
La lingua bengali (in lingua nativa বাংলা, bangla, pronuncia: [ˈbaŋla]), anche chiamata bengalese o bengalico e, meno comunemente, bengoli, è una lingua indoaria parlata in Bangladesh e in India.

Con 228,7 milioni di madrelingua al 2021, era la sesta lingua più parlata al mondo. Al 2022, era parlata da 272,7 milioni di parlanti totali.

Il bengali è la seconda lingua più parlata in India dopo l'hindī.

Si scrive con un alfabeto derivato dal devanagari, l'alfabeto bengali (bangla lipi).
Stazione di Deokso
La stazione di Deokso (덕소역 - 德沼驛, Deokso-yeok) è una stazione ferroviaria situata nella città di Namyangju, nella regione del Gyeonggi-do, facente parte dell'area metropolitana di Seul. La stazione è servita dalla linea Jungang del servizio ferroviario metropolitano di Seul, e dai treni regionali Mugunghwa-ho che collegano Seul con le altre maggiori città lungo la linea Jungang della Korail.

Ferrovia Jungang
La linea Jungang (in coreano jungang significa centrale) (중앙선 - 中央線, Jungang-seon) è una ferrovia che attraversa diagonalmente la Corea del Sud unendo Seul a Gyeongju. Per circa 70 km di percorso è sfruttata come linea suburbana integrata con la metropolitana di Seul per collegare la città di Seul alla periferia orientale.
La Vieille Charité
La Vieille Charité è un edificio in stile barocco che si trova all'interno del quartiere Le Panier di Marsiglia e che aveva la funzione di ospizio dei poveri.

L'idea di un ospizio per i poveri risale al 1622 ma la costruzione iniziò solo nel 1671 su progetto dell'architetto Pierre Puget e fu completata nel 1749 sotto la direzione di suo figlio François. La cappella centrale fu eretta tra il 1679 e il 1704.

Le Panier
Le Panier è un vecchio quartiere della città di Marsiglia, situato a nord del Vieux-Port e ad est della Cattedrale di Marsiglia. Sito nel II arrondissement, è composto da tre quartieri amministrativi: Hôtel de Ville, Les Grands Carmes e La Joliette. Il quartiere è caratterizzato da molte strade strette ed è il luogo in cui venne fondata intorno al 600 a.C. la colonia greca di Massalia.