hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museo d'arte Nesterov
Il Museo d'arte statale della Baschiria M.V. Nesterov è un museo d'arte a Ufa, in Baschiria, fondato il 7 novembre 1919 e aperto il 5 gennaio 1920 dal governo del Bashkortostan. Il museo venne intitolato al pittore russo - e nativo di Ufa - Michail Vasil'evič Nesterov nel 1954.

La collezione del museo è composta da opere degli artisti David Davidovič Burljuk, Aleksej Aleksandrovič Kuznecov, Il'ja Efimovič Repin, Michail Aleksandrovič Vrubel', Ivan Konstantinovič Ajvazovskij, Valentin Aleksandrovič Serov, Isaak Il'ič Levitan, Aleksej Kondrat'evič Savrasov, Boris Michajlovič Kustodiev e altri.

Michail Aleksandrovič Vrubel'
Michail Aleksandrovič Vrubel' (in russo Михаил Александрович Врубель?; Omsk, 5 marzo 1856 – San Pietroburgo, 11 aprile 1910) è stato un pittore russo.
Fu un artista dalle molteplici capacità e sviluppò la sua arte in tutte le forme: pittura dal vivo, grafica, scultura decorativa, decorazioni teatrali e altro ancora. Fu uno dei più grandi pittori russi esponenti del movimento dell'Art Nouveau e del Simbolismo, anche se personalmente Vrubel' era lontano dalle tendenze dell'epoca, rifacendosi piuttosto a quelli che erano i canoni dell'arte tardo-bizantina e primo-rinascimentale.
Baby Steps
Baby Steps (ベイビーステップ?, Beibī Suteppu) è un manga scritto e disegnato da Hikaru Katsuki, serializzato sul Weekly Shōnen Magazine di Kōdansha dal 17 ottobre 2007 al 1º novembre 2017. Un adattamento anime, prodotto dalla Pierrot, è stato trasmesso in Giappone tra il 6 aprile e il 21 settembre 2014. Una seconda stagione è andata in onda dal 5 aprile al 20 settembre 2015.

Kōdansha
Kōdansha (講談社?, Kōdansha) è una casa editrice giapponese di libri, riviste e manga, i cui uffici risiedono a Bunkyo (Tokyo).

Kodansha pubblica numerose riviste di manga tra cui Nakayoshi, Afternoon, Weekly Shōnen Magazine, Monthly Shōnen Magazine, Monthly Shōnen Magazine Special e Seasonal Shōnen Magazine Wonder oltre alle riviste dedicate alla letteratura come Gunzō, Gendai, Shūkan Gendai e il dizionario giapponese Nihongo Daijiten.
Via Nova (da Braga ad Astorga - via XVIII)
La Via Nova è una strada romana descritta nell'Itinerarium Antonini. Il tracciato, che si estendeva per circa 210 miglia romane (circa 330 chilometri), univa le città di Bracara Augusta (odierna Braga) e Asturica Augusta (Astorga).

La via Nova attraversa l'odierna provincia di Orense tagliandola in diagonale da sud-est a nord-est. Si addentra nella regione del Bierzo e la attraversa integralmente da ovest ad est, passando per il porto di Manzanal e terminando ad Astorga, che era considerata la capitale della Maragatería.

Il suo nome, Via Nova, è noto dalle fonti epigrafiche (i miliari collocati lungo il suo percorso). Viene convenzionalmente denominata anche Via XVIII o Itinerario Antonino A-18.

Astorga (Spagna)
Astorga è un comune spagnolo di 12 039 abitanti situato nella provincia di León, comunità autonoma di Castiglia e León.

Cittadina medioevale, sorge nell'aspra e povera zona montagnosa detta Maragatería del versante sud-ovest della Cordigliera Cantabrica.
Spettacolo-concerto Majakovskij
Spettacolo-concerto Majakovskij è uno spettacolo teatrale di Carmelo Bene, attore unico recitante insieme al musicista Sylvano Bussotti che così lo ricorda:

Lo Spettacolo-concerto Majakovskij ha avuto complessivamente cinque repliche dal 1960 fino al 1980, e una versione televisiva del 1974, intitolata Quattro modi di morire in versi. I poeti compresi in questa lettura, nelle varie edizioni, sono Majakovskij, Blok, Esenin e Pasternak.

Vladimir Vladimirovič Majakovskij
Vladimir Vladimirovič Majakovskij (in russo Влади́мир Влади́мирович Маяко́вский?, AFI: [vɫɐˈdʲimʲɪr vɫɐˈdʲimʲɪrəvʲɪt͡ɕ mə(ɪ̯)ɪˈkofskʲɪɪ̯]; ; Bagdati, 19 luglio (7 luglio nel calendario giuliano) 1893 – Mosca, 14 aprile 1930) è stato un poeta, scrittore, drammaturgo, regista teatrale, attore, pittore, grafico e giornalista sovietico, cantore della rivoluzione d'ottobre e maggior interprete del nuovo corso intrapreso dalla cultura russa post-rivoluzionaria.
Walkure Romanze: shōjo kishi monogatari
Walkure Romanze: shōjo kishi monogatari (ワルキューレ ロマンツェ 少女騎士物語?, Warukyūre Romantse shōjo kishi monogatari, lett. "Valkyrie Romance: la storia della ragazza cavaliere"), nota anche con l'abbreviazione Walroma (ワルロマ?, Waruroma), è una visual novel per adulti giapponese sviluppata da Ricotta per Windows. È la seconda visual novel dell'azienda dopo Princess Lover! ed è stata pubblicata il 28 ottobre 2011. Il gioco è stato descritto dal team di sviluppo come un "videogioco d'avventura romantico e con ragazze cavalieri" (少女騎士恋愛ADV?, shōjo kishi renai ADV). Il 9 agosto 2012 Ricotta ha annunciato lo sviluppo di un fandisc intitolato Walkure Romanze More&More, poi pubblicato nel 2013. Una serie televisiva anime ispirata al videogioco, intitolata Walkure Romanze, prodotta da 8-Bit e diretta da Yūsuke Yamamoto, è stata trasmessa tra ottobre e dicembre 2013.

8-Bit (azienda)
8-Bit (株式会社エイトビット?, Kabushiki-gaisha Eito-Bitto) è uno studio di animazione giapponese fondato nel settembre 2008. È nota per aver prodotto gli anime di Blue Lock, That Time I Got Reincarnated as a Slime e altri.
Liliana Grassi
Liliana Grassi (Milano, 1º aprile 1923 – Milano, 10 agosto 1985) è stata un'architetta e storica dell'architettura italiana, teorica del restauro dei monumenti.
È ricordata in particolare per il grande restauro dell'Ospedale Maggiore di Milano.

Restauro
Il restauro è un'attività legata alla manutenzione, al recupero, al ripristino e alla conservazione delle opere d'arte, dei beni culturali, dei monumenti ed in generale dei manufatti storici, quali ad esempio un'architettura, un manoscritto, un dipinto, un oggetto, qualsiasi esso sia, al quale venga riconosciuto un particolare valore. Cesare Brandi nella sua Teoria del restauro afferma che il restauro è «il momento metodologico del riconoscimento dell'opera d'arte, nella sua consistenza fisica e nella sua duplice polarità estetica e storica, in vista della trasmissione al futuro», aggiungendo che «si restaura solo la materia dell'opera d'arte».
Castello di Issogne
Il castello di Issogne è uno dei più famosi castelli della Valle d'Aosta. È situato nel comune di Issogne (località La place), sulla destra idrografica della Dora Baltea, e appare come una dimora signorile rinascimentale, creando una sorta di contrasto con l'austero castello di Verrès che si trova quasi di fronte al lato opposto del fiume.

Celebri sono il suo cortile interno, con la fontana del melograno e il coloratissimo porticato, raro esempio di pittura alpina medievale, con il suo ciclo di affreschi di scene di vita quotidiana del tardo Medioevo.

Portico
Il  portico (dal latino porticus, da porta) è una galleria aperta, collocata per lo più all'esterno e al piano terreno di un edificio; può avere funzione di riparo o anche solo decorativa.

Si parla più propriamente di "porticato" in relazione a un portico molto sviluppato in lunghezza o all'insieme dei portici costituenti un quadriportico, un chiostro o un'altra struttura porticata. Un tipo particolare di portico è anche il nartece, tipico della basilica paleocristiana (dove se è sviluppato su quattro lati è detto quadriportico).

Già noto all'architettura pre-greca, conobbe un grande sviluppo e utilizzo nella civiltà greca (stoà) e romana, nelle quali fu un elemento architettonico importante sia per edifici religiosi che civili; fu molto utilizzato anche nelle epoche successive, particolarmente nell'architettura rinascimentale e nell'architettura neoclassica.
Forgotten Heroes
I Forgotten Heroes (in lingua inglese: Eroi Dimenticati) sono un gruppo di personaggi dei fumetti DC Comics,  creati da Marv Wolfman e Gil Kane. Il gruppo è composto da supereroi che svanirono dalla ribalta. Debuttarono in Action Comics n. 545 (luglio 1983).

Action Comics
Action Comics è una serie a fumetti pubblicata negli Stati Uniti d'America dalla DC Comics, esordita nel 1938 e famosa per aver ospitato nel primo numero l'esordio del personaggio di Superman, il primo supereroe della storia dei fumetti; è una delle testate statunitensi a fumetti più longeve arrivando nel 2011 a superare i novecento albi pubblicati; originariamente era una pubblicazione antologica contenente altri personaggi oltre a Superman. Una copia del primo numero della serie ha raggiunto nel 2016 una quotazione di poco inferiore ai 1400000 $ risultando la più alta mai conseguita per un albo a fumetti.
Cesare Pecile
Cesare Pecile (Padova, 20 luglio 1931 – Padova, 25 gennaio 2011) è stato un chimico italiano.

Fu professore di chimica fisica presso l'Università di Padova, riconosciuto per il suo contributo nello studio della spettroscopia infrarossa. Viene inoltre ricordato per il suo ruolo nella nascita del sistema bibliotecario dell'Università di Padova e per l'innovazione nell'organizzazione della Facoltà di Scienze. Gli è intitolata la biblioteca di chimica dell'ateneo.

Chimica fisica
La chimica fisica è la branca della chimica che studia le leggi fisiche che sottostanno ai processi chimici, ovvero studia il dettaglio dei processi chimici considerando molecole e atomi come sistemi fisici. Classiche aree di lavoro della chimica fisica sono la termodinamica, la cinetica chimica, la meccanica quantistica e la spettroscopia.
ATP World Tour Finals 2015
L'ATP World Tour Finals 2015 (chiamato anche Barclays ATP World Tour Finals 2015 per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo di tennis che si è disputato a Londra, nel Regno Unito, dal 15 al 22 novembre 2015 sul campo di cemento indoor dell'O2 Arena. È stato l'evento conclusivo dell'ATP World Tour 2015, a cui partecipano i primi 8 giocatori della classifica ATP di singolare e le prime 8 coppie della classifica di doppio. È stata la 46ª edizione per quanto riguarda il torneo di singolare e della 41ª per quanto riguarda quello di doppio.

Association of Tennis Professionals
L'Association of Tennis Professionals, meglio nota con la sigla ATP, è l'associazione che riunisce i tennisti professionisti di tutto il mondo. Nacque nel settembre 1972 dall'iniziativa di Donald Dell, Jack Kramer e Cliff Drysdale che divenne il primo presidente. Il suo corrispettivo femminile è la WTA.

Scopo principale dell'associazione è quello di tutelare gli interessi dei giocatori relativamente ai vari aspetti dell'attività nonché quello di gestire ed organizzare dei servizi essenziali quali, ad esempio, quello di redigere la classifica mondiale detta, appunto, ranking ATP. La classifica ATP è il presupposto in base al quale l'ATP stila i tabelloni per la partecipazione, su richiesta dei singoli tennisti, ai tornei del circuito internazionale, decidendo teste di serie a priori e scontri diretti a sorteggio.
Bartolomeo Serafini
Bartolomeo Serafini, detto Bartolomeo da Ravenna, latinizzato come Bartholomaeus de Ravenna (Ravenna, XIV secolo – Certosa di Pavia, 1413), è stato un religioso italiano dell'Ordine certosino, venerato come beato.
Fu uno dei discepoli diretti di santa Caterina da Siena.

Caterina da Siena
Caterina di Jacopo di Benincasa, conosciuta come Caterina da Siena (Siena, 25 marzo 1347 – Roma, 29 aprile 1380), è stata una religiosa, teologa, filosofa e mistica italiana.

È stata proclamata santa da papa Pio II nel 1461 e dottore della Chiesa da papa Paolo VI nel 1970. È stata dichiarata patrona di Roma nel 1866 da papa Pio IX, patrona d'Italia insieme a san Francesco d'Assisi da papa Pio XII nel 1939 e compatrona d'Europa da papa Giovanni Paolo II nel 1999.
Castello di Dachau
Il castello di Dachau (in tedesco Schloss Dachau) si trova nell'omonimo comune del circondario di Dachau nella Baviera, Germania. Il complesso barocco del castello è stato edificato in epoca medievale e successivamente modificato in varie occasioni, nel XVI, nel XVIII e nel XIX secolo.

Circondario di Dachau
Il circondario di Dachau è uno dei circondari che compongono la Baviera. Il suo capoluogo è la cittadina di Dachau. Questo distretto rurale presenta una tra le più alte densità di abitanti per chilometro quadrato.
Innatmar
Innatmar o Ionnadmhar (fl. III-II secolo a.C.) figlio di Nia Segamain, fu un leggendario re supremo d'Irlanda del III II secolo a.C.

Prese il potere in seguito alla morte di Rudraige. Regnò per uno, tre o nove anni, fino alla morte avvenuta per mano di Breasal Boidhiobhadh.

Nia Segamain
Nia Segamain (o Nia Sedhamain), figlio di Adamair (fl. IV secolo a.C.) fu un leggendario re supremo d'Irlanda del IV secolo a.C.

Sua madre sarebbe stata Flidais, una dea-cervo. Il suo nome significherebbe nipote di Segamon e potrebbe essere messo in relazione con la divinità gallica Segomo.

Salì al trono dopo aver ucciso Conall Collamrach e regnò per sette anni, fino alla morte avvenuta per mano di Enna Aignech.
Giro del Lussemburgo 1975
Il Giro del Lussemburgo 1975, trentanovesima edizione della corsa, si svolse dal 12 al 16 giugno su un percorso di 680 km ripartiti in 4 tappe più un cronoprologo, con partenza a Lussemburgo e arrivo a Esch-sur-Alzette. Fu vinto dal belga Frans Verbeeck della Maes Pils-Watney davanti ai suoi connazionali Willy Teirlinck e Herman Van Springel.

Esch-sur-Alzette
Esch-sur-Alzette (Esch-Uelzecht in lussemburghese, Esch an der Alzette in tedesco) è la seconda città del Lussemburgo.

La popolazione è di circa 31 000 abitanti. Essa è anche posta nel cuore del bacino minerario del Lussemburgo.
Mille Miglia 1932
La Mille Miglia 1932 è stata una corsa automobilistica di velocità su strada.

Disputata tra il 9 e il 10 aprile 1932 su un percorso stradale da Brescia a Roma e ritorno venne vinta da Mario Umberto Baconin Borzacchini e Amedeo Bignami che coprirono l'intera distanza di 1639,7 km su un'Alfa Romeo 8C 2300 Spider Touring ufficiale in 14 ore 55 minuti 19 secondi alla velocità media di 109,884 chilometri orari.

Mario Umberto Borzacchini
Mario Umberto Borzacchini, nato Baconino Francesco Domenico Borzacchini e noto come Baconin (Terni, 28 settembre 1898 – Monza, 10 settembre 1933), è stato un pilota automobilistico italiano.

Attivo nel periodo interbellico, si è laureato vicecampione d'Europa nel 1932 e terzo classificato nel '31.
Curt Swan
Douglas Curtis Swan (Willmar, 17 febbraio 1920 – 17 giugno 1996) è stato un fumettista e illustratore statunitense.

Per oltre 30 anni, Swan è stato il disegnatore che ha definito graficamente il personaggio di Superman, disegnando centinaia di storie e cover tra gli anni cinquanta e ottanta. Ha lavorato in tutte le principali testate della DC Comics dedicate all'Uomo d'Acciaio: Action Comics, Superman, Lois Lane, Jimmy Olsen, World's Finest (oltre a disegnare Superboy in Adventure Comics) e si è occupato anche di moltissime strip giornaliere sui quotidiani statunitensi.Assieme a Murphy Anderson, Swan ha formato un binomio (Swanderson) che ha segnato la Silver Age e la Bronze Age dei comics.

Striscia a fumetti
La striscia a fumetti è una sequenza di alcune vignette affiancate, realizzate in bianco e nero oppure a colori, con il testo contenuto generalmente nei balloon o nuvolette, che costituiscono una singola scena o battuta e che possono essere parte di una storia più lunga a fumetti formata da più strisce.

Negli Stati Uniti d'America, durante il ventesimo secolo, giornalmente si è arrivati a pubblicare più di 200 diverse serie a fumetti in forma di striscia o di tavola domenicale sui quotidiani, per un totale di oltre 7 milioni di episodi.
Emanuele del Portogallo
Emanuele del Portogallo (Tangeri, 1568 – Bruxelles, 22 giugno 1638) era il figlio illegittimo di Antonio, Priore di Crato, pretendente al trono portoghese durante la crisi di successione portoghese del 1580. Sposò segretamente nel 1597 la Contessa Emilia di Nassau, figlia di Guglielmo il Taciturno e Anna di Sassonia.

Tangeri
Tangeri (pron. /ˈtanʤeri/; in arabo طنجة‎?, Ṭanǧa; in berbero: ⵜⴰⵏⵊⴰ; in francese: Tanger; in spagnolo: Tánger) è una città portuale del Marocco settentrionale. Il suo nome deriverebbe da una corruzione del toponimo latino Tingis, di probabile origine berbera.

Posizionato di fronte allo Stretto di Gibilterra, il suo porto è il maggiore del paese e la sua attività è in forte espansione, a seguito della costruzione dell'infrastruttura portuale denominata Tangeri Med.
Broadwell (hardware)
Broadwell (precedentemente conosciuta anche come Rockwell) è il nome in codice dell'evoluzione dell'architettura Haswell sviluppata da Intel per i propri processori; a differenza della prima generazione basata sul processo produttivo a 22 nm, Broadwell è un die-shrink a 14 nm.

Ad aprile 2014, Intel ha dichiarato che l'inizio della produzione dei processori basati su architettura Broadwell è nelle sue prime fasi, mentre la commercializzazione avverrà in momenti distinti a seconda dei settori di mercato. Inizialmente arriveranno le versioni mobile, nell'ultimo trimestre del 2014 , presumibilmente nel periodo natalizio, mentre le versioni più potenti per i settori desktop e server, arriveranno nel corso del mese di maggio 2015.

Die shrink
Il termine die shrink (conosciuto anche come optical shrink) è utilizzato in elettronica e più precisamente nei processi di produzione dei circuiti integrati per indicare un semplice "ridimensionamento" del componente. Il Die shrink definisce in sintesi la dimensione del singolo transistor, l'elemento base del circuito integrato.

Sebbene si tratti di un termine generico applicabile a tutti i componenti elettronici, viene utilizzato soprattutto per indicare la ri-scalatura del core elaborativo di un processore. In altri termini, quando una CPU viene progettata e poi costruita, essa viene dimensionata in relazione al processo produttivo di cui potrà avvantaggiarsi, ad esempio quello a 90 nm; un "Die shrink" di tale CPU non è altro che la realizzazione dello stesso identico progetto mediante un processo produttivo più avanzato, ad esempio quello a 65 nm.
Bruce Nicholson
Bruce Nicholson (...) è un effettista statunitense.

Artista degli effetti speciali, ha lavorato con i più celebri registi, tra i quali, Steven Spielberg, John Carpenter e George Lucas, arrivando a vincere due premi Oscar per i migliori effetti speciali.

John Carpenter
John Howard Carpenter (Carthage, 16 gennaio 1948) è un regista, sceneggiatore, compositore, musicista, attore, produttore cinematografico e montatore statunitense.

Regista di numerose pellicole horror, thriller e fantascientifiche, è ritenuto una figura di riferimento tra i cineasti specializzati in tali generi. I suoi film più famosi sono Distretto 13 - Le brigate della morte (1976), Halloween - La notte delle streghe (1978), Fog (1980), 1997: Fuga da New York (1981), La cosa (1982), Grosso guaio a Chinatown (1986), Essi vivono (1988) e Il seme della follia (1994). Oltre a dirigere, Carpenter ha composto la colonna sonora di molti suoi film.
Ramat Aviv
Ramat Aviv (in ebraico: רָמַת אָבִיב, letteralmente «Collina della Primavera») è una zona nord-occidentale della città di Tel Aviv, a nord del fiume Yarkon. Ramat Aviv è composta dai quartieri di Ramat Aviv Aleph, Neve Avivim e dalle parti di Ramat Aviv Gimmel e Ramat Aviv HaChadashah (letteralmente la nuova Ramat Gan) create negli anni 1980 e 1990.

Ramat Aviv ospita l'Università di Tel Aviv, il Museo della Diaspora, il Museo Eretz Israel, l'ex aeroporto Sde-Dov e il parco Yarkon. L'area di Ramat Aviv conta, come l'intero nord di Tel Aviv, fra le zone più prestigiose della città.

Yarkon
Il fiume Yarkon o Yarqon (in ebraico נחל הירקון‎?, Nahal HaYarkon), è un corso fluviale del centro di Israele. Le sorgenti del fiume, in ebraico "verdastro" o "verdognolo" è a Tel Afek, a nord di Petah Tiqwa. 
Scorre ad ovest lungo il Gush Dan ed parco Yarkon di Tel Aviv fino al mar mediterraneo. Il suo nome arabo El-Auja, significa "sinuoso".
Trent Haaga
Trent Haaga (Los Angeles, 1971) è un attore, sceneggiatore, scrittore, nonché produttore cinematografico statunitense.

È stato lanciato dalla Troma, per la quale ha interpretato film come Terror Firmer, Citizen Toxie: The Toxic Avenger IV (di cui ha anche scritto la sceneggiatura), e Zombiegeddon. Insieme al presidente della Troma, Lloyd Kaufman, ha scritto il romanzo The Toxic Avenger: The Novel, tratto dal cult movie della Troma The Toxic Avenger, e Make Your Own Damn Movie! Secrets of a Renegade Director, sorta di manuale per realizzare un film indipendente.

Citizen Toxie: The Toxic Avenger IV
Citizen Toxie: The Toxic Avenger IV è un film del 2000, diretto da Lloyd Kaufman, prodotto dalla Troma.

È l'ultimo capitolo della saga del Vendicatore Tossico. Il film non riscosse molto successo e ricevette delle critiche negative, ma è ritenuto da alcuni critici uno dei migliori film della serie.

Nel 2002 uscì un documentario sulla lavorazione del film, intitolato Apocalypse Soon.

Il film è uscito in Italia direttamente in DVD il 2 dicembre 2003.
Istituto secolare
Gli istituti secolari, nel lessico della Chiesa cattolica, sono istituti di vita consacrata eretti o approvati dalla competente autorità ecclesiastica (Santa Sede o vescovi) i cui membri (laici o chierici) si consacrano a Dio attraverso la pubblica professione dei consigli evangelici (cioè i voti di povertà, obbedienza e castità) ma, a differenza dei membri degli istituti religiosi, non conducono generalmente vita comune e non hanno alcun segno di riconoscimento esteriore.

Voto di castità
Il voto di castità per la Chiesa cattolica è una virtù e consiste nella scelta volontaria dello stato di castità.

Viene confermato dal voto a Dio di conservarsi in tale stato per tutta la vita. Viene inteso come mezzo per raggiungere una vita perfetta secondo le indicazioni del Vangelo. È uno dei tre consigli evangelici. Gli altri due sono voto di povertà e voto di obbedienza.

Non va confuso col celibato, abbracciato da molti diaconi e sacerdoti prima dell'ordinazione.

Il voto di castità è proprio dell'istituto di vita consacrata e prevede l'obbligo di non avere rapporti sessuali.
Troilo e Criseide
Troilo e Criseide (Troilus and Criseyde) è un poema scritto da Geoffrey Chaucer in rhyme royal, che narra la tragica storia d'amore di Troilo, un principe troiano, e Criseide: è considerato un esempio di romanzo cortese.

Anche se Troilo viene menzionato per la prima volta da Omero, il mito che lo riguarda fu sviluppato da Benoît de Sainte-Maure, nel Roman de Troie; Boccaccio riscrisse la storia nel suo poemetto Filostrato, preso, secondo la tradizionale critica, come prima fonte da Chaucer. A sua volta, William Shakespeare riprese la storia di Chaucer nel suo Troilo e Cressida. Il poema venne continuato da Robert Henryson nel suo Testamento di Cressida.

Romanzo di Troia
Il Romanzo di Troia (IPA: /ʁɔ.mɑ̃ də tʁwa/; in lingua originale Roman de Troie) è un romanzo antichizzante (roman d'antiquité) in francese antico scritto da Benoît de Sainte-Maure. L'opera è lunga oltre 30 000 versi ed è composta da coppie di ottosillabi in rima baciata (couplets d'octosyllabes). È stata datata dagli studiosi, su base indiziaria, tra il 1160 e il 1175.
Mr. Scrooge
Mr. Scrooge è un film per la televisione del 1964 diretto da Bob Jarvis.

Si tratta di una versione televisiva canadese del romanzo Canto di Natale di Charles Dickens. Protagonista è l'attore australiano Cyril Ritchard nel ruolo di Ebenezer Scrooge.

Canto di Natale
Canto di Natale (in inglese A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost-Story of Christmas) è una novella di Charles Dickens pubblicata a Londra nel 1843 per Champman & Hall e illustrata da John Leech.

Noto in italiano anche come Cantico di Natale, Ballata di Natale o Racconto di Natale a seconda delle traduzioni, è una delle più note opere dello scrittore inglese, che narra la storia di un banchiere anziano, avarissimo e crudele che odia il Natale, Ebenezer Scrooge, il quale riceve la visita di una serie di fantasmi che cercano di convertirlo: il primo ad ammonirlo è Jacob Marley, il suo defunto amico e socio in affari, seguito dagli spiriti del Natale passato, del Natale presente e del Natale futuro.
Dopo le loro apparizioni Scrooge cambia e diventa molto più gentile e generoso e inizia ad apprezzare il Natale.

Al personaggio di Ebenezer Scrooge è ispirato quello dei fumetti di Walt Disney noto in italiano come zio Paperone (Scrooge McDuck).