hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cwmbran Town Association Football Club
Cwmbran Town Association Football Club è una società di calcio della città gallese di Cwmbran. Il club, fondato nel 1951, gioca le sue partite casalinghe al Cwmbran Stadium, stadio con 10.500 posti, di cui 2.200 a sedere.

Attualmente la squadra gioca nella Welsh Football League Second Division, campionato al terzo livello del sistema calcistico gallese, ma può vantarsi di essere la prima storica vincitrice della Welsh Premier League, nella stagione 1992-1993.

Cwmbran
Cwmbran (in gallese: Cwmbrân)  è una città di circa 47.000 abitanti del Galles sud-orientale, facente parte del distretto di contea di Torfaen (contea tradizionale: Monmouthshire; contea cerimoniale: Gwent). È il capoluogo dell'attuale contea del Monmouthshire, pur essendo la città posta al di fuori dei confini di questa contea.
Break It Up
Break It Up è il quarto singolo estratto dall'album 4 dei Foreigner nel 1982.

La canzone presenta un sound maggiormente melodico, mischiato con gli elementi hard rock tradizionali del gruppo. È stata scritta da Mick Jones ed ha raggiunto il 26º posto della Billboard Hot 100 negli Stati Uniti, dove l'album 4 era già arrivato al numero uno nella classifica degli album, venendo alla fine certificato sei volte disco di platino.

Il cantante metal norvegese Jørn Lande ha realizzato una cover della canzone per il suo primo album da solista, Starfire nel 2000.

4 (Foreigner)
4, conosciuto anche come Foreigner 4, è il quarto album in studio del gruppo anglo-statunitense Foreigner, pubblicato nel luglio del 1981 dalla Atlantic Records. Ha avuto un successo immediato negli Stati Uniti, restando al primo posto della Billboard 200 per un totale di 10 settimane. Il disco complessivamente ha venduto oltre sette milioni di copie nei soli Stati Uniti.

L'album ha prodotto diversi singoli di successo tra cui Urgent, Waiting for a Girl Like You e Juke Box Hero.
Campionati del mondo di ciclocross 2024 - Gara maschile Elite
La settantacinquesima edizione della gara maschile Elite dei Campionati del mondo di ciclocross si svolse il 4 febbraio 2024 con partenza ed arrivo da Tábor, in Repubblica Ceca, su un percorso iniziale di 150 m più un circuito di 3,3 km da ripetere 6 volte per un totale di 19,95 km. La vittoria fu appannaggio dell'olandese Mathieu van der Poel, il quale terminò la gara in 58'14", alla media di 20,551 km/h, precedendo il connazionale Joris Nieuwenhuis ed il belga Michael Vanthourenhout.

Partenza con 49 ciclisti dei quali 47 portarono a termine la competizione.

Michael Vanthourenhout
Michael Vanthourenhout (Bruges, 10 dicembre 1993) è un ciclocrossista e ciclista su strada belga che gareggia per il team Pauwels Sauzen-Bingoal. Nella specialità del ciclocross da Under-23 ha vinto un titolo mondiale, un titolo europeo e un Superprestige; da Elite si è invece aggiudicato l'argento mondiale nel 2018 e due titoli europei nel 2022 e nel 2023.

È cugino di Sven Vanthourenhout, ex ciclocrossista due volte bronzo mondiale.
Mark Rothko
Mark Rothko, pseudonimo di Markus Yakovlevich Rothkowitz (Daugavpils, 25 settembre 1903 – New York, 25 febbraio 1970), è stato un pittore statunitense di origine lettone, di religione ebraica, spesso classificato come espressionista astratto e informale.

Arte informale
L'arte Informale è una corrente artistico-pittorica della fine degli anni quaranta del Novecento. Si tratta di un movimento artistico internazionale, a tratti globale, che si è posto alle prime reazioni all'immediato scoppio della Seconda Guerra Mondiale. Lo sviluppo verso i Paesi vincitori ha portato allo spostamento del centro internazionale propulsivo dell'Arte, dall'Europa agli Stati Uniti, da Parigi a New York, con enfasi verso l'impegno dell'arte nella rinascita.
Tertia
La  terza è la prima delle ore medie secondo la riforma liturgica adottata dalla Chiesa cattolica dopo il Concilio Vaticano II, ed è recitata verso le nove del mattino. Essa è basata su tre salmi e una lettura biblica.

Già in uso prima della riforma liturgica (era la seconda delle ore medie, dopo  l'ora prima), si celebra nel ricordo della discesa dello Spirito Santo sugli apostoli chiusi nel cenacolo il giorno di Pentecoste: i suoi inni (due a scelta) sono entrambi centrati sull'invocazione dello Spirito Santo. La sua struttura è quella valida per tutte le ore medie: un inno, l'antifona propria del tempo o del giorno del salterio, tre salmi, la lettura breve, un responsorio e l'orazione conclusiva.

Pentecoste
Pentecoste è la festa cristiana che celebra l'effusione dello Spirito Santo Dio, dono di Gesù, che segna la nascita della Chiesa. Cade nel cinquantesimo giorno a partire dal giorno di Pasqua compreso (da cui il nome), di domenica, vale a dire alla fine della settima settimana dopo quella pasquale, ed è quindi una festa mobile, dipendente dalla data della Pasqua. Festeggia soprattutto l'inizio del raccolto, poi come secondo significato si festeggia il dono della legge. Pentecoste è inoltre l'antico nome greco della festività ebraica di Shavuot, che rappresenta una festa di ringraziamento.
Contea di Boulogne
La contea di Boulogne era un'antica contea dell'Impero Carolingio e del Regno di Francia, incentrata sulla città di Boulogne, oggi Boulogne-sur-Mer. Originariamente un pagus franco, a partire dal IX secolo appartenne alla suzeraineté della Contea di Fiandra. Filippo Augusto la confiscò nel 1212 per darla in appannaggio al proprio figlio. Da quel momento in poi, la contea seguì il destino dell'Artois per essere infine annessa al dominio reale nel XV secolo.

Enrico I di Brabante
Enrico di Lovanio conosciuto anche come Enrico I di Brabante detto il "guerriero" (Lovanio, 1165 – Colonia, 5 settembre 1235) è stato un condottiero tedesco fu Duca della Bassa Lorena (Lotaringia), duca di Lovanio e duca di Brabante, dal 1190 alla sua morte.
Oratorio di San Giuseppe (Viareggio)
L'oratorio di San Giuseppe è un luogo di culto cattolico edificato a Viareggio nel 1852 su progetto di Giuseppe Gemignani, per volontà di Sant'Antonio Maria Pucci, all'epoca parroco di Sant'Andrea gestito dall'ordine religioso dei Servi di Maria. L'oratorio era a servizio della confraternita religiosa "Pia Unione dei Figli di San Giuseppe" da lui stesso fondata.

Oggi, pur costituendo sempre una chiesa sussidiaria della parrocchia, non è più utilizzata per il culto, ma per altre attività quali ad esempio la mensa dei poveri, mercatini di beneficenza, incontri e dibattiti.

Nel 2006 la parrocchia decise di ristrutturare l'oratorio finanziando i lavori con la vendita di un immobile di sua proprietà, sede dello storico cinema d'essai "Centrale", suscitando polemiche in città. Alla fine il comune pose il vincolo sulla destinazione d'uso dell'immobile e il progetto non si concretizzò.

Viareggio
Viareggio è un comune italiano di 60 687 abitanti della provincia di Lucca, in Toscana.

Si trova nella cosiddetta riviera lucchese ed è tra i maggiori centri dell'odierna Versilia. La città è conosciuta per le architetture liberty e per il Carnevale ed è un attivo centro industriale e artigianale, soprattutto nel campo della cantieristica navale.
Mike Myers
Michael John Myers, detto Mike (Scarborough, 25 maggio 1963), è un attore, comico, sceneggiatore e produttore cinematografico canadese con cittadinanza britannica naturalizzato statunitense.

I suoi genitori, Eric Myers ed Alice "Bunny" Hind, nacquero a Liverpool e pertanto egli dispone della doppia cittadinanza britannico-canadese. Le origini etniche della sua famiglia sono da ricercare anche in Scozia e in Irlanda. Inoltre è di religione protestante.

È noto principalmente per le serie di film comici Fusi di testa e Austin Powers, oltre che per aver doppiato Shrek nell'omonima serie di film.

Shrek (personaggio)
Shrek è un personaggio immaginario, il protagonista dell'omonimo franchise. È un orco verde che compare in tutti i film e i cortometraggi della serie ed è doppiato da Mike Myers nell'edizione originale e da Renato Cecchetto in lingua italiana. 
L'originale è protagonista del libro del 1990 di William Steig Shrek!, mentre il personaggio nell'adattamento cinematografico è probabilmente ispirato fisicamente al wrestler francese Maurice Tillet.

Il suo nome deriva dal termine in tedesco "Schreck" e dal termine in yiddish "שרעק" (shreck), che significano "paura" e "terrore".

Il 21 maggio 2010, Shrek ha ricevuto una star nella Hollywood Walk of Fame a Los Angeles e nel giugno 2010, Entertainment Weekly ha nominato Shrek tra i 100 Greatest Characters of the Last 20 Years (100 migliori personaggi degli ultimi 20 anni).
Gran Premio di Francia 1990
Il Gran Premio di Francia 1990 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato l'8 luglio 1990 al Circuito Paul Ricard di Le Castellet. La gara è stata vinta da Alain Prost, al quarantaduesimo successo in carriera, su Ferrari, fu seguito al traguardo da Ivan Capelli su Leyton House - Judd e Ayrton Senna su McLaren - Honda.

Fu l'ultimo GP di Francia a svolgersi sul circuito Paul Ricard fino al 2018.

Maurício Gugelmin
Maurício Gugelmin (Joinville, 20 aprile 1963) è un ex pilota automobilistico brasiliano.

Campione di F3 britannica e vincitore del Gran Premio di Macao nel 1985, disputò cinque stagioni in Formula 1, ottenendo un terzo posto al Gran Premio del Brasile 1989 come miglior risultato. Passato alla CART nel 1993, vinse a Vancouver nel 1997 e chiuse quarto quel campionato. 
Nel 2001 abbandonò le corse per dedicarsi all'azienda di famiglia.
Society for the Diffusion of Useful Knowledge
La Società per la Diffusione del Sapere Utile fu fondata a Londra nel 1826 da Lord Henry Brougham insieme a molti altri riformisti in seguito ad un articolo di Charles Knight apparso su un giornale nel 1821 che deplorava la cattiva influenza della stampa popolare sulle classi lavoratrici. Brougham aveva già scritto "Osservazioni pratiche sull'Educazione del Popolo, dirette alle classi industriose, ed a chi dà loro impiego." un opuscolo che proponeva la pubblicazione di libri di divulgazione scientifica e cultura generale a basso prezzo. Alcuni sospettano che a partire dal suo nome la SDUK fu costituita in parte anche come rivale della meglio conosciuta "Society for the Propagation of Christian Knowledge" a differenza di questa, le edizioni della SDUK preferivano la verità scientifica rispetto ai Dogmi religiosi.

Charles Knight
Charles Knight (Windsor, 15 marzo 1791 – Addlestone, 9 marzo 1873) è stato un editore e scrittore britannico.

Pubblicò e contribuì a opere come The Penny Magazine, The Penny Cyclopaedia e The English Cyclopaedia, e fondò il Local Government Chronicle.
С (cirillico)
La С, minuscolo с, chiamata es, è una lettera dell'alfabeto cirillico. Rappresenta la consonante fricativa alveolare sorda IPA /s/. Ha la medesima forma della lettera dell'alfabeto latino C.

È una variante della lettera greca sigma (Σ, σ) in uso nel primo medioevo e non ha alcuna connessione con la C dell'alfabeto latino.

La pronuncia di С è quella della S sorda italiana, ad eccezione di quando è seguita da Ь o da una delle vocali palatalizzanti. In questi casi in russo viene letta quasi come una Ш (IPA /ʃ/).

Sigma
Sigma (in greco antico: τὸ σῖγμα?, to sîgma scritto Σ, σ; finale: ς) è la diciottesima lettera dell'alfabeto greco ed è una consonante di tipo sibilante corrispondente alla S latina. La lettera deriva, come tutte le altre, dall'alfabeto fenicio, che però era privo di vocali.
Bigerrioni
I Bigerrioni (o Bigerri) erano un popolo gallico dell'Aquitania che ha dato il proprio nome all'area geografica della Bigorre.

Essi possedevano la piazzaforte di Castrum Bigorra (Saint-Lézer) poi soppiantata dalla Civitas Turba o Tarba (Tarbes).

Bigorre (regione)
La Bigorra (in francese: Bigorre, in occitano: Bigòrra) può essere definita una micro-regione del sudovest della Francia. Piccola parte della Guascogna, la Bigorra si pone, in particolare per quanto riguarda la lingua tradizionale, nell'insieme linguistico guascone. Pertanto essa si distingue per la sua storia, la sua cultura ed il suo folclore, che le sono essenzialmente propri.
Dărmănești (Suceava)
Dărmăneşti è un comune della Romania di 5 947 abitanti, ubicato nel distretto di Suceava, nella regione storica della Bucovina.

Il comune è formato dall'unione di 6 villaggi: Călinești, Călinești-Vasilache, Dănila, Dărmănești, Măriței, Mărițeia Mică.

La sede comunale si trova nell'abitato di Măriţei.

Distretto di Suceava
Il distretto di Suceava (in romeno Județul Suceava ) è uno dei 41 distretti della Romania, ubicato nella regione storica della Moldavia; gran parte del distretto fa parte della sub-regione storica della Bucovina meridionale.
Marchesato di Finale
Il marchesato di Finale fu un antico Stato italiano preunitario, situato nell'attuale Liguria.

Il suo territorio, originariamente esteso anche alle Langhe, si ridusse poi a quello appartenente agli odierni comuni di Finale Ligure, Calice Ligure, Rialto, Orco Feglino, Tovo San Giacomo, Magliolo, Bormida, Osiglia, Pallare, Carcare, Calizzano, Massimino.

Il marchesato è stato il più longevo residuo dell'antica marca aleramica. I suoi possedimenti furono governati ininterrottamente per sei secoli da una stessa dinastia di marchesi aleramici, noti inizialmente col nome di marchesi del Vasto, poi con quello di marchesi di Savona, quando reggevano la marca di Savona (comprendente anche le Langhe), e successivamente di marchesi Del Carretto, quando Savona si costituì in libero comune.

Massimino (Italia)
Massimino ( Mascimin in ligure) è un comune italiano sparso di 103 abitanti della provincia di Savona in Liguria. La sede comunale è ubicata nella borgata di San Vincenzo.

Tra i borghi più piccoli della regione è per numero di abitanti il comune meno popoloso della provincia e al quinto posto in Liguria, preceduto dai comuni genovesi di Rondanina, Fascia, Gorreto e dal comune imperiese di Armo.
Thou Shalt Not Covet (film 1916 Campbell)
Thou Shalt Not Covet è un film muto del 1916 diretto da Colin Campbell. Scritto e sceneggiato da James Oliver Curwood con le didascalie in forma di diario del protagonista, il film aveva come interpreti Tyrone Power Sr., Kathlyn Williams, Guy Oliver e Eugenie Besserer.

Eugenie Besserer
Eugenie Besserer (Watertown, 25 dicembre 1868 – Los Angeles, 28 maggio 1934) è stata un'attrice statunitense che lavorò nel cinema all'epoca del film muto.

Nella sua carriera di caratterista, iniziata negli anni dieci e durata fino ai primi anni trenta, prese parte a oltre duecento film.
Festival di Berlino 1965
La 15ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 25 giugno al 6 luglio 1965, con lo Zoo Palast come sede principale. Direttore del festival è stato per il quindicesimo anno Alfred Bauer.

L'Orso d'oro è stato assegnato al film franco-italiano Agente Lemmy Caution: missione Alphaville di Jean-Luc Godard.

Il film di apertura del festival è stato Parigi di notte, manifesto collettivo della Nouvelle vague diretto da Claude Chabrol, Jean Douchet, Jean-Daniel Pollet, Éric Rohmer, Jean Rouch e dallo stesso Godard.

A partire da questa edizione i premi destinati ai cortometraggi sono stati conferiti dalla giuria internazionale. Una giuria apposita sarà reintrodotta solo nel 2003.

La retrospettiva di questa edizione è stata dedicata ai grandi film tedeschi del periodo 1895-1932.

Orso d'argento per il miglior regista
L'Orso d'argento per il miglior regista (Silberner Bär/Beste Regie) è un premio cinematografico assegnato dalla giuria internazionale del Festival di Berlino al miglior regista dei film presentati in concorso.

Il riconoscimento è stato introdotto nell'edizione del 1956 mentre in quelle del 1969, 1970, 1971, 1973, 1974 e 1981 non è stato assegnato.
Ventimiglia di Sicilia
Ventimiglia di Sicilia (Calamigna in siciliano) è un comune italiano di 1 720 abitanti della città metropolitana di Palermo in Sicilia.

Una parte della Riserva naturale orientata Pizzo Cane, Pizzo Trigna e Grotta Mazzamuto è parte del territorio comunale.

Città metropolitana di Palermo
La città metropolitana di Palermo è una città metropolitana Italiana di 1 195 772 abitanti della Sicilia. Comprende 82 comuni su una superficie di 5009,28 km². È subentrata il 4 agosto 2015 alla soppressa provincia regionale di Palermo.

Affacciata a nord sul mar Tirreno, confina ad ovest con il libero consorzio comunale di Trapani, a sud con il libero consorzio comunale di Agrigento e il libero consorzio comunale di Caltanissetta, ad est con la città metropolitana di Messina e il libero consorzio comunale di Enna. Fa parte del territorio metropolitano anche l'Isola di Ustica.
Diocesi di Gubbio
La diocesi di Gubbio (in latino Dioecesis Eugubina) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Perugia-Città della Pieve, appartenente alla regione ecclesiastica Umbria. Nel 2023 contava 52.565 battezzati su 53.274 abitanti. È retta dal vescovo Luciano Paolucci Bedini.

Mauro Sarti
Mauro Sarti, al secolo Cristoforo Sarti (Medicina, 4 dicembre 1709 – Roma, 23 agosto 1766), è stato un religioso e storico italiano, abate camaldolese: erudito, è ricordato soprattutto per essere stato autore di un'importante opera sull'università di Bologna.
Palazzo Cocchi-Serristori
Palazzo Cocchi-Serristori-Agostini è un edificio storico del centro di Firenze, situato in piazza Santa Croce 1, con affacci in via dell'Anguillara e via Torta. Oggi è sede del Consiglio del Quartiere 1 - Centro storico.

Simone del Pollaiolo
Simone del Pollaiolo detto Il Cronaca (Firenze, 1457 – Firenze, 1508) è stato un architetto, scultore e disegnatore italiano del Rinascimento.

Fu il principale architetto del periodo repubblicano a Firenze nei decenni a cavallo tra XV e XVI secolo e importante riferimento e modello per l'attività architettonica di Michelangelo.
Schema valenziale
Uno schema valenziale (o struttura argomentale) è l’insieme delle valenze (o argomenti) fondate attorno a un predicato, che rappresentano chi o cosa partecipa all’evento narrato dal predicato stesso.

Le valenze sono elementi linguistici che devono necessariamente esistere affinché ciò che il verbo descrive abbia un senso. Quindi è il verbo stesso, sulla base della sua natura e di ciò che esprime, a stabilire il numero e il tipo degli argomenti chiamati in causa.

Ruolo semantico
In linguistica, il ruolo semantico (o tematico) descrive la relazione che un argomento (o valenza) intrattiene con il verbo cui fa riferimento, in uno specifico contesto predicativo. Si intende, quindi, il significato associato ad una valenza rispetto al processo espresso attraverso il verbo all'interno di una frase (La struttura argomentale dei verbi  Archiviato il 21 settembre 2016 in Internet Archive., 5).

Il ruolo semantico specifica la relazione (semantica e non sintattica) tra il verbo e i propri argomenti identificandone i ruoli svolti. Riguarda cioè il modo in cui il referente partecipa all’evento della frase (Fondamenti di linguistica semantica e struttura argomentale , 26).

La nozione di ruolo semantico è stata sviluppata nel quadro di teorie linguistiche che mirano a evidenziare i componenti sintattici e semantici della lingua. Essa è legata alle nozioni di funzione sintattica e di caso.
Assedio di Izmaïl
L'assedio di Izmaïl fu uno scontro combattuto nel Mar Nero nel corso della guerra russo-turca del 1787-1792. I russi guidati da Aleksandr Suvorov, che già avevano sconfitto gli ottomani a Kinburn, Očakov e Focsani, si servirono questa volta anche della flottiglia del Mar Nero comandata dall'ammiraglio di origini spagnole José de Ribas, riuscendo così a sconfiggere i turchi ancora una volta.

José de Ribas
José de Ribas, nome completo José Pascual Domingo de Ribas y Boyons, conosciuto in Italia come Don Giuseppe de Ribas y Boyons, in Russia come Osip (Iosif) Michajlovič Deribas (in russo Осип (Иосиф) Михайлович Дерибас?; Napoli, 24 settembre 1749 – San Pietroburgo, 14 dicembre 1800), è stato un ammiraglio italiano.
Fu il fondatore della città e del porto di Odessa.
Strada europea E76
La strada europea E76  è una strada di classe A e, come si evince dal numero, è una intermedia Ovest-Est.

Il suo percorso si sviluppa in territorio italiano e coincide con quello dell'Autostrada A11 (la Firenze-Mare), che collega le due città toscane di Pisa e Firenze, le quali sono collocate a loro volta, rispettivamente, lungo i percorsi delle dorsali europee E80 e E35.

La sua lunghezza calcolata al momento dell'istituzione nel 1992 era di 88 chilometri.

Strade europee
La rete stradale internazionale europea (international E-road network in lingua inglese) è una rete di strade del vecchio continente numerate a partire da E1 (Europa1). La maggior parte di queste strade attraversa confini nazionali e tutte ricadono sotto la responsabilità della Commissione Economica per l'Europa delle Nazioni Unite.

In alcuni paesi (ad esempio la Germania) le strade hanno cartelli con la doppia designazione: europea e nazionale. In altri paesi (ad esempio l'Italia) tale doppia denominazione appare soltanto per gli itinerari autostradali e alcune strade principali. Altri paesi (ad esempio la Svezia) hanno adottato esclusivamente la denominazione europea. In Gran Bretagna le E-roads non hanno contrassegni speciali ma poiché non sono interconnesse con quelle del continente, questo non crea problemi agli utenti.

Anche altri continenti hanno reti stradali analoghe: la Panamericana in America, le Autostrade Asiatiche in Asia, Autostrade Africane in Africa.
Grosser Preis des Kantons Aargau 1977
Il Grosser Preis des Kantons Aargau 1977, quattordicesima edizione della corsa, si svolse il 1º agosto su un percorso di 220,8 km, con partenza e arrivo a Gippingen. Fu vinto dal tedesco occidentale Dietrich Thurau della Ti-Raleigh davanti al belga Michel Pollentier e allo svizzero Roland Salm.

Dietrich Thurau
Dietrich Thurau, detto Didi (Francoforte sul Meno, 9 novembre 1954), è un ex ciclista su strada e pistard tedesco, fino al 1990 tedesco occidentale. Tra i dilettanti fu campione del mondo 1974 nell'inseguimento a squadre su pista; professionista dal 1974 al 1989, vinse una Liegi-Bastogne-Liegi, un Campionato di Zurigo, sei tappe al Tour de France, due al Giro d'Italia e cinque alla Vuelta a España (più una classifica a punti), oltre a 29 Sei giorni su pista.
Ella Maillart
Ella Maillart (Ginevra, 20 febbraio 1903 – Chandolin, 27 marzo 1997) è stata una scrittrice, fotografa, velista e hockeista su prato svizzera.

Donna dalla personalità poliedrica, si è distinta nei campi più disparati: nel 1924 ha partecipato alle Olimpiadi di Parigi, mentre la sua grande fama come viaggiatrice si costruisce negli anni trenta e quaranta quando viaggia in Unione Sovietica, Asia centrale, Cina, Kashmir, Afghanistan e India.

Peter Fleming
Robert Peter Fleming (Londra, 31 maggio 1907 – Glencoe, 18 agosto 1971) è stato uno scrittore, giornalista e militare britannico.

Fu insignito dell'onorificenza di Ufficiale dell'Ordine dell'Impero Britannico (OBE, Officer of the Order of the British Empire) nel 1945 per meriti militari.