hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Margery Wentworth
Margery Wentworth anche conosciuta come Margaret Wentworth, Lady Seymour o come Dama Margery Seymour (circa 1478 – 15 ottobre 1550) è stata una nobildonna inglese, moglie  di Sir John Seymour e madre della regina consorte Jane Seymour, terza moglie di re Enrico VIII d'Inghilterra. Lei fu inoltre la nonna di re Edoardo VI d'Inghilterra.

Jane Seymour
Jane Seymour (gennaio 1509 – Hampton Court, 24 ottobre 1537) è stata regina consorte d'Inghilterra e Irlanda, dal 1536 al 1537, come terza moglie di Enrico VIII Tudor. Dama di compagnia di Anna Bolena, le succedette al trono dopo soli undici giorni dalla sua decapitazione. Riuscì a mettere al mondo un figlio maschio erede al trono, Edoardo VI, ma morì dodici giorni dopo per setticemia, all'epoca definita febbre puerperale, dopo appena un anno di regno. Non fu mai incoronata.
Buffalo Bills 1995
La stagione 1995 dei Buffalo Bills è stata la 26ª della franchigia nella National Football League, la 36ª complessiva. Dopo una stagione con un record negativo, la squadra tornò a vincere la AFC East e raggiunse i playoff per la settima volta nelle ultime otto stagioni. Nel primo turno i Bills batterono i Miami Dolphins nell'ultima gara di Don Shula come capo-allenatore. La settimana seguente persero contro i futuri vincitori della AFC, i Pittsburgh Steelers. Al 2019 questo è l'ultimo titolo di division e l'ultima vittoria nei playoff della franchigia.

Nella sua prima stagione con la squadra, il defensive end Bryce Paup fu nominato miglior difensore dell'anno della NFL. Paup guiò la lega con 17,5 sack, il quarto massimo degli anni novanta.

Nel corso della stagione, il capo-allenatore Marv Levy si sottopose con successo a un trattamento per il cancro alla prostata; l'assistente Elijah Pitts prese il suo posto ad interim finché Levy tornò dopo tre settimane di assenza.

Miglior difensore dell'anno della NFL
L'NFL Defensive Player of the Year è il trofeo assegnato dall'Associated Press al miglior difensore della stagione nella National Football League. Il premio è stato assegnato a partire dalla stagione 1971.
Seiji Sakaguchi
Seiji Sakaguchi (坂口征二?, Sakaguchi Seiji; Kurume, 17 febbraio 1942) è un ex wrestler ed ex judoka giapponese.

È noto per aver fatto parte delle promozioni New Japan Pro-Wrestling, World Wide Wrestling Federation e National Wrestling Alliance tra gli anni settanta e novanta.

Prima di diventare wrestler ha praticato con successo la disciplina del judo, dove è cintura nera quinto dan. Nel 1965 ha vinto la medaglia di bronzo ai mondiali maschili di quell'anno, venendo tuttavia accusato di aver venduto il match valido per l'argento a favore di Mitsuo Matsunaga.

Campionati mondiali di judo maschile 1965
I Campionati mondiali di judo 1965 si sono svolti al Marrocanaeinho Gymnasium di Rio de Janeiro (Brasile) tra il 15 e il 18 ottobre  1965.

Alla IV edizione dei mondiali parteciparono 131 atleti in rappresentanza di 244 nazioni. Quella brasiliana è l'ultima edizione a cui partecipa il campione olandese Anton Geesink.
Battaglia di Kaiserslautern
La battaglia di Kaiserslautern (28-30 novembre 1793) fu una battaglia della Prima coalizione (parte delle guerre rivoluzionarie francesi), combattuta nei pressi della città tedesca di Kaiserslautern. Il risultato è stato una vittoria dell'esercito prussiano, sotto il comando del duca di Brunswick, contro l'esercito francese della Mosella, guidato da Lazare Hoche.

Carlo Guglielmo Ferdinando di Brunswick-Wolfenbüttel
Carlo Guglielmo Ferdinando di Brunswick-Wolfenbüttel (Wolfenbüttel, 9 ottobre 1735 – Ottensen, 10 novembre 1806) è stato un generale prussiano, duca di Brunswick-Lüneburg, principe di Brunswick-Wolfenbüttel e feldmaresciallo.
Gaétan Boucher
Gaétan Boucher (Charlsebourg, 10 maggio 1958) è un ex pattinatore di velocità su ghiaccio e pattinatore di short track canadese.

In carriera, dopo aver praticato il pattinaggio di velocità conquistando anche due ori olimpici, si dedicò con successo allo short track.

Short track
Lo short track (letteralmente pista corta) è un tipo di pattinaggio su ghiaccio basato sulla velocità. In questo tipo di gare un certo numero di pattinatori (solitamente da 3 a 9 a seconda della gara) pattinano contemporaneamente su una breve pista al coperto  lunga 111,12 m. Lo short track è uno degli sport del programma dei Giochi olimpici invernali dal 1992 e le distanze ufficiali che si corrono durante tutto l'arco di una gara sono: 500 m, 1000 m, 1500 m individuali sia per le donne che per gli uomini; le staffette vengono corse su distanze di 3000 m per le gare femminili e di 5000 m per quelle maschili.
Parlophone
La Parlophone è una casa discografica fondata in Germania nel 1896 come Parlophon da Carl Lindström (1869–1932), un inventore svedese che viveva a Berlino dove aveva fondato la Carl Lindström Company che produceva fonografi e grammofoni; la denominazione verrà cambiata solo nel 1927, dopo l'acquisto da parte della Columbia. In Italia invece, non confluendo l'etichetta nella VCM, ma rimanendo autonoma, la denominazione resterà comunque Parlophon.

Columbia Graphophone Company
La Columbia Graphophone Company è stata una delle più antiche aziende discografiche britanniche. Nel marzo 1931, unendosi alla Gramophone Company, dette origine alla EMI (Electric and Musical Industries Ltd), diventando una etichetta discografica di successo tra gli anni '50 e '60. Il nome originario venne comunque mantenuto fino al 1973, anno in cui fu ribattezzata ufficialmente EMI Records.
Letov Š-231
Il Letov Š-231 era un caccia biplano sviluppato dall'azienda cecoslovacca Vojenská továrna na letadla Letov nella prima metà degli anni trenta. Inizialmente impiegati dalla Češkoslovenske Vojenske Letectvo, gli aerei costruiti furono successivamente venduti alla Repubblica spagnola ed impiegati dall'aeronautica militare durante la guerra civile.

Fuerzas Aéreas de la República Española
Le Fuerzas Aéreas de la República Española, abbreviate anche in FARE (o nella forma puntata F.A.R.E.) e tradotto dallo spagnolo Forze aeree della Repubblica Spagnola, era la denominazione ufficiale dell'aeronautica militare della seconda repubblica spagnola nel periodo che va dal 1936 al 1939, come evoluzione del servizio aereo militare costituito nel 1911.
Sif Aradóttir
Sif Aradóttir (Keflavík, 1985) è una modella islandese, incoronata Ungfrú Ísland o Miss Islanda nel 2006.

Al momento dell'incoronazione al concorso di bellezza nazionale islandese, trasmesso dal vivo su Icelandic Television, Sif Aradóttir lavorava come Controllore del traffico aereo.

Gli organizzatori del concorso nazionale decisero di far rappresentare la nazione a Sif Aradóttir in occasione di Miss Universo 2006 che si è tenuto a Los Angeles, California il 3 luglio, dopo tre anni di assenza inspiegata.

Questa partecipazione segna la prima volta dopo tre anni che la vincitrice di Miss Islanda non rappresenta la propria nazione a Miss Mondo, che nel 2005 era stato vinto proprio dall'islandese Unnur Birna Vilhjálmsdóttir. A rappresentare l'Islanda a Miss Mondo sarà inviata la seconda classificata, Ásdís Svava.

Miss Islanda
Miss Islanda (Ungfrú Ísland) è un concorso di bellezza femminile che si tiene ogni anno in Islanda sin dal 1955. Nei primi anni il concorso era chiamato Miss Reykjavík (Ungfrú Reykjavík).

La vincitrice del concorso ha la possibilità di rappresentare il proprio paese a Miss Mondo, mentre le altre finaliste competono negli altri concorsi internazionali, come Miss Universo. L'Islanda con tre vittorie a Miss Mondo rappresenta uno dei paesi di maggior successo al concorso, oltre che un record per una nazione con una popolazione che non raggiunge neppure il mezzo milione di abitanti.

I diritti di Miss Islanda appartengono ad Arnar Laufdal Ólafsson.
Riserva naturale della Pečora e dell'Ilyč
La riserva naturale della Pečora e dell'Ilyč (in russo Печоро-Илычский заповедник, Pečoro-Ilyčskij zapovednik) è una riserva naturale situata nella Repubblica dei Komi, in Russia. Attualmente si estende su 7213 km² e costituisce il nucleo centrale del territorio dichiarato patrimonio dell'umanità della Foresta vergine di Komi.

Repubblica dei Komi
La Repubblica dei Komi (in russo Республика Коми?, Respublika Komi; in komi: Коми Республика, Komi Respublika), spesso chiamata semplicemente Komi, è una repubblica della Russia con una superficie di 415900 km², che prende il nome dai Komi, popolazione autoctona. Occupa un vasto territorio, prevalentemente pianeggiante, ad ovest degli Urali, interrotto dalla catena collinare del Timani e percorso dai fiumi Kolva, Pečora, Usa, Ižma, Vyčegda e Mezen'. La foresta si alterna alla tundra ma le risorse principali della repubblica sono i giacimenti di carbone, petrolio, gas naturale, asfalto e scisti bituminosi. In crescita l'allevamento.
Saint Helier (Jersey)
Saint Helier (in dialetto jèrriais Saint Hélyi; in francese Saint-Hélier), ufficialmente abbreviata in St Helier, è una città e parrocchia dell'isola di Jersey, capitale de facto del baliato di Jersey nonché città maggiore per numero di abitanti dell'arcipelago delle isole del Canale della Manica.

Ha una popolazione di 35 822 abitanti (censimento 2021) e la superficie della città si estende anche oltre i confini della parrocchia civile verso le confinanti St Clement e St Saviour.

Isola di Jersey
Jersey è un'isola posta nel Canale della Manica che assieme alle altre isole del Canale rappresenta gli ultimi resti del ducato di Normandia e fa parte del Baliato di Jersey, una dipendenza della Corona britannica.
Jin Mao Tower
La Jin Mao Tower è un grattacielo situato a Shanghai, che si trova nel cuore della "Manhattan cinese", il nuovo quartiere finanziario di Pudong. Il palazzo è stato disegnato dallo studio di architettura statunitense Skidmore, Owings and Merrill.

Inaugurata nel 1998, la torre, alta 420,50 metri e con 88 piani, occupa il 23º posto nella lista dei grattacieli più alti del mondo e il 12° più alto della Cina.
Ospita al suo interno un ascensore no-stop che porta dal piano terra all'88º piano, dove c'è un "belvedere" che offre una vista sul fiume Huangpu e sui grattacieli vicini, in meno di un minuto: l'osservatorio è privo di ringhiere e dotato di pavimento in vetro, per consentire di effettuare una passeggiata nel cielo.

L'atrio centrale della torre è alto 32 piani, e quindi è possibile vedere, affacciandosi su di esso dal "belvedere", il piano 54 dove c'è la hall di un hotel di lusso.

Grattacieli più alti della Cina
Questa è una lista dei grattacieli più alti della Cina ordinati per altezza.

La Cina è il paese che possiede più grattacieli al mondo superando gli Stati Uniti (circa 700) e il Giappone (circa 230). Al 2017 in Cina si contavano circa 1400 grattacieli con un'altezza superiore di 150 metri e 48 di essi superavano i 300 metri di altezza.
Claudio di Seyssel
Claudio di Seyssel (Aix-les-Bains, 1458 – Torino, 1º giugno 1520) è stato un arcivescovo cattolico, giurista e letterato italiano, noto anche come primo traduttore in francese di Appiano, Tucidide, Pompeo Trogo ed Eusebio di Cesarea.

Appiano di Alessandria
Appiano di Alessandria (in greco antico Ἀππιανὸς Ἀλεξανδρεύς?, Appianòs Alexandreýs; in latino Appianus Alexandrinus; Alessandria d'Egitto, 95 circa – 165 circa) è stato uno storico greco antico del periodo romano, vissuto durante i regni di Traiano, Adriano e Antonino Pio. Visse in Egitto e a Roma, fu avvocato ed ottenne la carica di procuratore nella provincia d'Alessandria ed Egitto.
Secondo Canfora il tratto dominante della sua opera storica è lo sforzo di comprenzione delle dinamiche del potere e della lotta politica.
Metallurgia delle polveri
Con l'espressione metallurgia delle polveri si indica la sequenza di operazioni che portano alla compattazione e trasformazione di un materiale pulvirulento metallico in un materiale indivisibile.

Le operazioni che vengono svolte a tale scopo sono, nell'ordine:

riduzione del materiale in polvere

condizionamento delle polveri

sinterizzazione ad elevata pressione e temperatura oppure pressatura e formatura (a temperatura ambiente) e successiva sinterizzazione ad elevata temperatura.

Polvere
Polvere è un nome generico attribuito alla materia suddivisa in particelle di diametro compreso indicativamente fra 1 e 100 micrometri (o micron).

Nel suo etimo si ritrovano immagini come la farina (dal latino pulvis probabilmente connesso a pòllen = fior di farina) e il movimento, lo scuotere (accostata al greco pàllô nella radice pal-/spal- = scuotere, agitare in modo simile al sanscrito spar- = muovere, agitare).
Kostënki–Borščëvo
L'area archeologica di Kostënki–Borščëvo (in russo Костёнки-Борщёво?) è un rilevante complesso archeologico, che si trova vicino al villaggio russo di Kostënki, situato sulla sponda occidentale del fiume Don, nell'Oblast' di Voronež, che ha dato alla luce un'elevata concentrazione di reperti relativi a culture di esseri umani moderni (Homo sapiens), dall'inizio dell'epoca del paleolitico superiore. 26 sono i siti paleolitici dell'area, numerati Kostënki 1–21 e Borščëvo 1–5, i cui reperti, esposti nel locale museo Kostënki, si considera appartenenti alla cultura aurignaziana.

La scoperta di focolari e di altre prove di un'occupazione a lungo termine, suggerisce che questi siti non fossero dei semplici accampamenti temporanei, ma piuttosto insediamenti consolidati, in cui vivevano gruppi di persone.

Don (fiume Russia)
Il Don (in russo Дон?), anticamente detto Tanai (in greco Τάναϊς, Tánaïs, dal nome della città di Tana), è un fiume della Russia europea sudoccidentale, che sfocia nel Mar d'Azov. La sua lunghezza di 1870km lo pone al quinto posto fra i fiumi europei, dopo il Volga, il Danubio, l'Ural e il Dnepr. Il corso si snoda attraverso il territorio delle oblast' di Tula, Lipeck, Voronež, Rostov e Volgograd. Fu il fiume dei leggendari cosacchi ai tempi degli zar.
Strada statale 13 Pontebbana
La strada statale 13 Pontebbana (SS 13) è una strada statale italiana. Incomincia a Venezia, precisamente a Mestre e termina nella località di Coccau (comune di Tarvisio) in provincia di Udine, presso il confine di Stato con l'Austria. A Tarvisio un breve tratto classificato come SR 13 raccorda la SS 13 (km 222,189) alla SS 54 (km 94,000).

Fino al 1986, anno della costruzione del tratto dell'autostrada A23 tra il Friuli e la Carinzia, fu la principale arteria di collegamento fra l'Italia, l'Austria e i paesi del Centro-Est Europa.

Confine
Il confine è una linea o una zona di separazione e contemporaneamente di contatto tra due aree geografiche naturali e/o politico-amministrative. Per "frontiera" si intende qualunque varco di confine dal quale si possa accedere o uscire da uno Stato, in riferimento a tutti quei punti geografici attraverso i quali possa essere varcata una linea di confine.
Infiltrazione fredda
Una infiltrazione fredda (spesso indicata in letteratura scientifica con i nomi inglesi cold seep o cold vent) è un'area del fondale marino dove avviene l'infiltrazione di fluidi ricchi di acido solfidrico, metano e altri idrocarburi, spesso formando un lago sottomarino. Il termine fredda non significa che la temperatura dell'infiltrazione sia più bassa dell'acqua marina circostante; al contrario, la sua temperatura è spesso leggermente superiore Questa terminologia è relativa alla temperatura molto più alta (almeno 60 °C) delle sorgenti idrotermali. Le infiltrazioni fredde costituiscono un bioma nel quale si trovano numerose specie endemiche.

Le infiltrazioni fredde sviluppano nel tempo una topografia unica, in cui le reazioni tra metano e acqua di mare creano formazioni rocciose costituite da carbonati, reazioni che possono anche essere dovute all'attività batterica. L'ikaite, un carbonato di calcio idrato, può essere associata all'ossidazione del metano nelle infiltrazioni fredde.

Acido solfidrico
L'acido solfidrico, idrogeno solforato o solfuro di idrogeno, è un composto chimico di formula chimica  che in condizioni standard si presenta come un gas incolore dal caratteristico odore di uova marce e dal sapore leggermente dolciastro.
Battaglia di Lepanto (1500)
La seconda battaglia di Lepanto, nota anche come battaglia di Modone si svolse nel 1500, come parte della guerra turco-veneziana del 1499-1503, tra l'Impero ottomano e la Repubblica di Venezia. Si risolse con la vittoria della flotta turca, guidata dall'ammiraglio Kemal Re'is e con la caduta della fortezza di Modone.
Tra il XV e il XVI secolo il braccio di mare tra Capo Zonchio e Modone fu anche il teatro di una battaglia nel 1499 e del grande scontro navale tra la Lega Santa e l'Impero ottomano del 1571.

Lepanto
Lèpanto (in greco Ναύπακτος?, pronunciato Nàfpaktos; all'antica Nàupaktos) è una frazione del comune di Nafpaktia, in Grecia Occidentale.

Fu teatro dell'omonima battaglia navale del 1571 tra la flotta ottomana e la Lega Santa.
Il nome della località deriva dal greco antico ναῦς (nàus = «nave») e πήγνυμι (pḕgnṻmi = «costruire»), che richiama una leggenda secondo la quale nel 1104 a.C. alcune tribù elleniche avrebbero costruito delle navi per passare sulla sponda opposta del golfo di Corinto.

Comune autonomo fino a tutto il 2010, fu soppresso a gennaio 2011 in attuazione del piano di riforma e razionalizzazione amministrativa nel Paese noto come Programma Callicrate.
Al momento della sua soppressione come comune, il più recente rilevamento demografico della popolazione di Lepanto (2001) registrava 18 231 abitanti.
Trattato di Pelindaba
Nazioni che hanno ratificato il trattato

Il trattato di zona franca delle armi nucleari africane, noto anche come Trattato di Pelindaba (dal nome del principale centro di ricerca nucleare del Sudafrica, gestito da The South African Nuclear Energy Corporation che era il luogo dove furono sviluppate, costruite e successivamente immagazzinate le bombe atomiche sudafricane degli anni '70), istituisce una zona libera da armi nucleari in Africa. Il trattato è stato firmato nel 1996 ed è entrato in vigore con la 28ª ratifica il 15 luglio 2009.

Zona libera da armi nucleari
Zona libera da armi nucleari

Stati con armi nucleari (Russia, USA, Francia, Cina, Regno Unito, Israele, Pakistan, India, Corea Nord)

Condivisione nucleare (Belgio, Germania, Italia, Paesi Bassi e Turchia)

Non vi è condivisione, ma adesione al TNP

Una zona libera da armi nucleari è un'area denominata anche come NWFZ, acronimo dell'espressione inglese nuclear-weapon-free zone.
La leggenda di Magda Searus
La leggenda di Magda Searus, scritto da Terry Goodkind, è un prequel del ciclo La spada della verità, ambientato 3000 anni prima le vicende della saga fantasy. È stato pubblicato direttamente dall'autore e, a parte trecento copie della Limited Collector's Edition, è disponibile come e-book e audiolibro, ma da maggio 2013 è stato messo in vendita nelle librerie anche come libro con copertina rigida.

La spada della verità
La spada della verità (in lingua originale, The Sword of Truth) è il titolo di un ciclo di romanzi high fantasy dello scrittore statunitense Terry Goodkind (1948 - 2020). Il primo episodio, La prima regola del mago, è stato pubblicato negli Stati Uniti nel 1994; l'ultimo, Into Darkness, a conclusione dell'intera saga, nel 2020, alcuni mesi prima della scomparsa dell'autore.
Melchisedek offre il sacrificio
La tarsia Melchisedek offre il sacrificio fa parte delle tarsie del coro della basilica di Santa Maria Maggiore. È collocata sul presbiterio nella parte dedicata al coro dei religiosi, ala sinistra tredicesimo stallo. Il disegno fu realizzato nel 1528 dal pittore Lorenzo Lotto e tradotto poi nella tarsia da Giovan Francesco Capoferri nel biennio successivo. Uno studio delle tarsie e dei disegni preparatori fu realizzato dalla studiosa Francesca Cortesi Bosco e pubblicato nel 1987.

Basilica di Santa Maria Maggiore (Bergamo)
La basilica di Santa Maria Maggiore è una chiesa che si trova a Bergamo Città Alta, in piazza del Duomo. Edificata nella seconda metà del XII secolo, l'esterno conserva le linee architettoniche romanico-lombarde originarie, mentre l'interno è decorato in stile barocco (tra 1600 e 1700). Era in origine la chiesa battesimale della cattedrale di San Vincenzo, sorta accanto al complesso della curia vescovile di Bergamo.
Accertamento con adesione
L’accertamento con adesione, previsto dal decreto legislativo 19 giugno 1997, n. 218, è uno strumento che permette al contribuente e all’Amministrazione finanziaria di trovare un accordo sull’importo delle imposte dovute prima di arrivare a un contenzioso. L’istituto nasce per ridurre l’incertezza che può derivare dall’accertamento e per favorire un confronto diretto tra le parti.

Quando l’accordo viene raggiunto, l’avviso di accertamento originario viene sostituito da un nuovo atto definitivo e il contribuente può beneficiare di alcuni vantaggi, come la riduzione delle sanzioni e la possibilità di pagare a rate. In questo modo l’accertamento con adesione contribuisce a evitare il giudizio, a semplificare la gestione del rapporto tributario e a rendere più rapida la riscossione delle imposte

Amministrazione finanziaria
L'amministrazione finanziaria (identificata anche come fisco) è l'insieme delle strutture amministrative che si occupano della gestione delle entrate di una organizzazione privata o pubblica (come ad esempio uno Stato).
Giuseppe Romita
Giuseppe Romita (Tortona, 7 gennaio 1887 – Roma, 15 marzo 1958) è stato un politico italiano, più volte ministro.

Il suo percorso politico è diviso in tre periodi: il primo va dagli esordi nel Partito Socialista fino all'elezione a deputato nel 1919; segue poi il periodo delle persecuzioni fasciste che iniziò per lui quasi in contemporanea con il decreto di scioglimento dei partiti e si concluse con la liberazione; infine, dal secondo dopoguerra, il periodo della sua maturità politica che affianca ad un'intensa opera come membro dell'Assemblea costituente prima e ministro poi, l'attività politica di socialista autonomista che lo portò a fondare il Partito Socialista Unitario nel 1949.

Assemblea Costituente (Italia)
L'Assemblea Costituente fu, in Italia, l'organo elettivo preposto alla stesura di una Costituzione per la neonata Repubblica, formulando l'attuale Costituzione della Repubblica Italiana.

Le sedute si svolsero fra il 25 giugno 1946 e l'8 maggio 1948. Votò, inoltre, la fiducia ai governi che si susseguirono in quel periodo ed elesse il Capo provvisorio dello Stato.
Giulio Krall
Giulio Krall (Trieste, 26 luglio 1901 – Roma, 29 agosto 1971) è stato un ingegnere e matematico italiano.
Medaglia d'oro nel 1932 dall'Accademia dei XL, era membro dell'Accademia Nazionale dei Lincei e socio dell'Accademia delle Scienze di Torino.
Fu un pioniere della scienza delle costruzioni, in particolare un originale sperimentatore di forme e strutture innovative nella costruzione di ponti, soprattutto con il sistema a trave Nielsen.

Scienza delle costruzioni
La scienza delle costruzioni è quella disciplina fisico-ingegneristica che si occupa di costruire ed impiegare modelli fisico-matematici e sperimentali che descrivano il comportamento statico e dinamico della struttura resistente di un manufatto e delle sue componenti (elementi strutturali) sotto l'effetto di varie azioni o sollecitazioni (forze esterne, variazioni termiche, eventi sismici, ecc.). Come tale, il suo fine prevalente è quello di sviluppare una mentalità operativa che porti a riconoscere, impostare e risolvere problemi di resistenza delle strutture.