hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Variazioni su un tema elisabettiano
Variazioni su un tema elisabettiano (si trova anche come Variazioni sul Canone di Sellinger) è un insieme di variazioni per orchestra d'archi, scritto in collaborazione nel 1952 da sei compositori inglesi: Lennox Berkeley, Benjamin Britten, Arthur Oldham, Humphrey Searle, Michael Tippett e William Walton.

Anche Imogen Holst svolse un ruolo importante nell'orchestrazione del lavoro complessivo, ma non ha scritto una sua variazione.

Le variazioni furono scritte per celebrare l'imminente incoronazione della regina Elisabetta II nel giugno del 1953. Benjamin Britten scrisse anche la sua opera Gloriana in onore di questa occasione.

Imogen Holst
Imogen Clare Holst (Londra, 12 aprile 1907 – Aldeburgh, 9 marzo 1984) è stata una compositrice, arrangiatrice e direttrice di coro britannica.

Imogen Holst è stata l'unica figlia del compositore Gustav Holst. È nota soprattutto per la sua attività educativa presso la Dartington Hall negli anni Quaranta, nonché per i vent'anni in cui ha ricoperto il ruolo di direttrice artistica dell'Aldeburgh Festival, posizione raggiunta dopo essere stata assistente di Benjamin Britten.
Oltre ad aver composto musica, la Holst ha scritto anche opere di educazione musicale, ha curato numerose biografie di musicisti ed è stata autrice di libri riguardanti la vita e l'operato di suo padre.
Toshiko Yuasa
Toshiko Yuasa (湯浅年子?, Yuasa Toshiko; Ueno, 11 dicembre 1909 – Parigi, febbraio 1980) è stata una fisica giapponese. È nota per essere stata la prima fisica del Giappone e per venire definita la Marie Curie giapponese, avendo anch'essa studiato le radiazioni, proprio con Irène Joliot-Curie e Frédéric Joliot-Curie, rispettivamente figlia e genero di Marie.

Dal momento che i pregiudizi di genere in Giappone limitavano i suoi studi sullo spettro elettromagnetico degli atomi, si trasferì in Francia durante la seconda guerra mondiale, dove studiò il nucleo atomico e il decadimento beta negli isotopi radioattivi artificiali; con la liberazione della Francia da parte degli alleati si trasferì in Germania, dove costruì uno spettrometro in grado di misurare i raggi beta, una delle sue più importanti invenzioni. Con la sconfitta della Germania nazista fu costretta a tornare in Giappone per un breve periodo, per poi tornare finalmente in Francia, dove restò fino al giorno della sua morte.

Decadimento beta
In fisica nucleare, il decadimento β è un tipo di decadimento radioattivo, ovvero una trasformazione spontanea attraverso la quale un elemento chimico (radioattivo) si trasforma in un altro elemento più stabile, con l'emissione di particelle elettricamente cariche (elettroni o positroni) e particelle neutre (neutrini o antineutrini), ma conservando il numero di massa. Queste caratteristiche differenziano il decadimento beta da altri tipi di decadimento. Il processo coinvolge le interazioni nucleari deboli alle quali si applicano le leggi di conservazione della massa/energia, della quantità di moto e del momento angolare, ma sono implicate anche in altri tipi di decadimento.

L'energia di decadimento, che normalmente è molto più grande rispetto a quella delle reazioni chimiche, viene spartita principalmente tra le particelle subatomiche emesse, che pertanto risultano ionizzanti nei confronti della materia da esse impattata.
Civiltà bantu
La civiltà bantu (o bantù), di antiche origini e fiorita intorno all'XI secolo, è stata la più importante civiltà dell'Africa subequatoriale. I bantu abitavano pressoché tutta l'Africa meridionale e gran parte dell'Africa centrale. L'influenza di questa civiltà fu tale che ancora oggi si parla di lingue bantu per indicare un gruppo linguistico che include lo swahili e la maggior parte delle lingue parlate in Africa subequatoriale, e di "popolazioni bantu" per indicare oltre 400 etnie (che complessivamente costituiscono circa i 2/3 della popolazione africana) che condividono un insieme di tratti comuni (sia linguistici sia culturali) e che si ritengono, appunto, discendere dalla civiltà bantu.

Africa meridionale
L'Africa meridionale, Africa del Sud o Africa australe è la porzione meridionale del continente africano. Bagnata a est dall'oceano Indiano e a ovest dall'oceano Atlantico, è formata da Angola, Botswana, Comore, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mauritius, Mozambico, Namibia, Sudafrica, eSwatini, Zambia e Zimbabwe. Dal punto di vista geopolitico è considerata una regione unipolare, con il Sudafrica come unica potenza locale.
Ciclo di York
Il ciclo di York (in lingua inglese York Mystery Plays o più propriamente York Corpus Christi Plays) è una serie di 48 drammi teatrali in forma di mistero composti in lingua inglese media. I drammi furono scritti nella seconda metà del 1300 da autori ignoti e rappresentati nella città di York fino al 1569.

Per quanto risulti che in molte città inglesi queste rappresentazioni fossero comuni, il ciclo di York è uno dei soli quattro cicli di misteri rimasti ai giorni nostri insieme al ciclo di Hegge, quello di Chester e quello di Wakefield.

Ciclo di Chester
Il ciclo di Chester è una forma di drammatizzazione a carattere religioso che nacque nell'attuale Gran Bretagna nel Basso medioevo: la forma drammatica prevedeva l'utilizzo del verso e della lingua volgare.
Rocca Imperiale
Rocca Imperiale è un comune italiano di 3 148 abitanti della provincia di Cosenza, bagnato dal Mar Ionio. Rocca Imperiale è famosa per i suoi limoni che, oltre a essere riconosciuti prodotto agroalimentare tradizionale, hanno ottenuto dal 2011 il marchio comunitario IGP. È il centro abitato più settentrionale della Calabria.

Indicazione geografica protetta (Unione europea)
Il termine indicazione geografica protetta, meglio noto con l'acronimo IGP, indica un marchio d'origine attribuito dall'Unione europea ai prodotti agricoli e alimentari con una determinata qualità, reputazione o ulteriore caratteristica dipendente dall'origine geografica. Almeno una tra le fasi di produzione, trasformazione e/o elaborazione deve avvenire all'interno di un'area geografica determinata.
Vicelino di Oldenburg
Vicelino di Oldenburg, in tedesco Vizelin o Vicelin o Wissel o Witzel in latino Vicelinus (Hameln, verso il 1090 – Neumünster, 12 dicembre 1154), fu teologo, missionario presso le popolazioni slave, sacerdote e vescovo cattolico ed è venerato come santo dalla Chiesa cattolica.

Hameln
Hameln (in inglese Hamelin) è una città della Germania nel Land della Bassa Sassonia.

È il capoluogo e il centro maggiore del circondario di Hameln-Pyrmont.

Hameln si fregia del titolo di "Grande città indipendente" (Große selbständige Stadt).

La città, che conta poco meno di 60 000 abitanti, è considerata il centro del cosiddetto Rinascimento del Weser, movimento artistico del XVI e XVII secolo che accolse modi italiani e si sviluppò soprattutto nelle costruzioni pubbliche e nelle residenze dei principi.

Hameln deve la sua notorietà anche alla vicenda del cacciatore di topi che si sarebbe svolta in questa città, confluita nella fiaba Il pifferaio di Hamelin.
Pfalz (1893)
Pfalz è stato un piroscafo della compagnia di navigazione Norddeutscher Lloyd tra il 1893 e al maggio 1904, e poi, con il nome di Gertrud Woermann (II), presso la Woermann-Linie impiegato sulla rotta verso l'Africa Tedesca del Sud-Ovest.

Africa Tedesca del Sud-Ovest
Africa tedesca del Sud-Ovest (in tedesco Deutsch-Südwestafrika) è il nome di una colonia dell'ex Impero tedesco corrispondente all'odierna Namibia.
La colonia esistette dal 1884 al 1919 quando, a seguito della sconfitta della Germania nella prima guerra mondiale, il territorio divenne un mandato della Società delle Nazioni affidato all'Impero britannico tramite l'Unione Sudafricana.
So Much for Singing
So Much for Singing, è un EP del disc jockey, produttore discografico e conduttore radiofonico italiano Carlo Prevale. L'EP è stato prodotto e pubblicato in tutto il mondo il 4 agosto 2019 dall'etichetta discografica italiana Plast Records.

La raccolta è basata sul rifacimento della canzone Tanto Pe' Cantà, composta nel 1932 dal musicista romano Ettore Petrolini. La raccolta è strutturata in 6 brani di 3 versioni differenti: Prevaloso Tanzen Concept, Prevaloso Lento Violento Concept e Prevaloso Terzinato Concept in extended e radio mix. Tutte realizzate, arrangiate e missate da Prevale.

Lento violento
Il lento violento è un genere di musica elettronica, il cui primo esponente fu Gigi D'Agostino, che ne coniò anche il nome. Il Lento Violento, avendo diverse ritmiche e tonalità, fu inizialmente creato da Daniele Mondello nell'Album "HardSlowStyle" che poi non uscì per dare spazio ai successivi brani rielaborati da Gigi D'Agostino e pubblicati nell'Album Lento Violento E Altre Storie, Lento Violento Man e Suono Libero.
Ahed Tamimi
Ahed Tamimi (in arabo: عهد التميمي; Nabi Salih, 31 gennaio 2001) è un'attivista palestinese.

È un'attivista per i diritti del popolo palestinese celebre per i video che la ritraggono mentre difende la sua casa e la sua famiglia dai soldati israeliani.

La giovane fu arrestata il 19 dicembre 2017 per aver aggredito con calci e schiaffi due militari israeliani dopo aver saputo che il cugino di 15 anni era stato ferito da un colpo alla testa ravvicinato durante una protesta. Condannata a 8 mesi di carcere, è stata rilasciata il 29 luglio 2018.

Nabi Salih
Nabi Salih, talvolta Nabi Saleh (in arabo النبي صالح‎?), è un villaggio della Palestina, facente parte del Governatorato di Ramallah e al-Bireh nella Cisgiordania centrale, situato a 20 chilometri a nord-ovest di Ramallah. Nel 2017 contava una popolazione di 500 abitanti.
Citroën C4
La Citroën C4 è un'autovettura del segmento C prodotta dalla casa francese Citroën in due generazioni dal 2004 al 2018 e successivamente a partire dal 2020 quando è stata lanciata sul mercato la terza e attuale generazione. Nata nel 2004 per sostituire la Xsara, il suo nome riprende quello di un modello prodotto dalla stessa casa tra il 1928 e il 1934, denominato AC4, noto semplicemente come C4.

Citroën C4 Aircross
La Citroën C4 Aircross è un'autovettura di tipo crossover SUV compatta prodotta dalla casa automobilistica francese Citroën. La produzione si articola in due generazioni: la prima è stata prodotta dal 2012 al 2017, mentre la seconda viene prodotta dal 2018 al 2020, ma quest'ultima solo per il mercato cinese.
Charles Masson
Charles Masson, pseudonimo di James Lewis (Londra, 16 febbraio 1800 – Londra, 5 novembre 1853), è stato un militare ed esploratore britannico.

Pioniere dell'archeologia e della numismatica, fu il primo europeo a scoprire le rovine di Harappa vicino a Sahiwal. Trovò l'antica città di Alessandria del Caucaso (l'odierna Bagram) e decifrò la scrittura nota come Kharoṣṭhī. All'epoca della prima guerra anglo-afghana, Masson aveva trascorso in Afghanistan più tempo di qualsiasi altro suddito britannico. Fu uno dei pochi a criticare l'invasione dell'Afghanistan e predisse che questa sarebbe stata un disastro per l'Impero britannico.

Harappa
Harappa è un sito archeologico nella regione del Punjab, nel Pakistan nord-orientale, nei pressi della cittadina di Harappa da cui prende il nome.

Era una delle più importanti città fortificate della civiltà della valle dell'Indo e della cosiddetta "cultura del cimitero H".

La calligrafia chiamata Vallinda o Harappa, conta 400 caratteri. Alcuni ricercatori la ritengono la madre degli alfabeti Indoeuropei.
Archita
Archita (in greco antico: Ἀρχύτας?, Archýtas; Taranto, 428 a.C. – Matinum, 360 a.C.) è stato un filosofo, matematico e politico greco antico.
Appartenente alla "seconda generazione" della scuola pitagorica, ne incarnò i massimi principi secondo l'insegnamento dei suoi maestri Filolao (470 a.C.-390 a.C./380 a.C.) ed Eurito (V secolo a.C.). È considerato il creatore della meccanica razionale e il fondatore della meccanica.

Meccanica razionale
La meccanica razionale (o meccanica analitica) è la branca della fisica matematica che studia il moto e l'equilibrio dei sistemi meccanici con un numero finito di gradi di libertà. Essa rappresenta una formulazione della meccanica classica alternativa a quella newtoniana. Il principio fondamentale che, assieme al principio di relatività galileiana, sta alla base della meccanica analitica è il principio di minima azione. La meccanica razionale si è sviluppata tra la seconda metà del XVIII secolo e la fine del XIX secolo, grazie al contributo di scienziati come William Hamilton, Carl Jacobi, Joseph-Louis Lagrange, Jacques Charles François Sturm, Joseph Liouville, Pierre-Louis de Maupertuis, Emmy Noether e Siméon-Denis Poisson.
Österreichische Post
Österreichische Post è il principale operatore postale in Austria, riconosciuto dall'Unione Postale Universale, con circa 27.000 impiegati. L'azienda è nata nel 1999 dopo la divisione del servizio postale dalla società di telecomunicazioni Post und Telekom Austria.

Unione postale universale
L'Unione postale universale (in francese Union postale universelle), conosciuta anche con l'acronimo UPU, è un'agenzia specializzata dell'Organizzazione delle Nazioni Unite, con sede a Berna, che coordina le politiche postali dei paesi membri e di conseguenza l'intero sistema postale mondiale.
Nicholas Georgescu-Roegen
Nicholas Georgescu-Roegen (Costanza, 4 febbraio 1906 – Nashville, 30 ottobre 1994) è stato un economista, matematico e statistico rumeno, fondatore della bioeconomia (o economia ecologica) e della decrescita.
Nato in Romania, si laureò in statistica all'Università Sorbona di Parigi, e successivamente ebbe importanti incarichi pubblici nel suo paese. Nel 1946 emigrò negli Stati Uniti d'America; in passato aveva già avuto modo di conoscere quel paese dove si era recato per studiare con Joseph A. Schumpeter che lo indirizzò verso gli studi in economia. Fu professore di economia presso la Vanderbilt University di Nashville. La sua opera principale è The Entropy Law and the Economic Process pubblicata nel 1971.

Ha dato contributi fondamentali alla teoria del consumo e della produzione ed è ritenuto il fondatore della bioeconomia e della teoria della decrescita.

Statistica
La statistica è una scienza che ha come scopo lo studio quantitativo e qualitativo di un particolare fenomeno collettivo in condizioni di incertezza o non determinismo, cioè di non completa conoscenza di esso o di una sua parte.

Strumento del metodo scientifico, si avvale della matematica per studiare i modi in cui un fenomeno collettivo può essere sintetizzato e compreso e ciò avviene attraverso la raccolta e l'analisi delle informazioni relative al fenomeno studiato; con il termine statistica, nel linguaggio di tutti i giorni, si indicano anche semplicemente i risultati numerici (le statistiche richiamate nei telegiornali, ad es. l'inflazione, il PIL, ecc.) di un processo di sintesi dei dati osservati, cioè gli indici statistici.
Stazione di Vodo
La stazione di Vodo era una fermata della ferrovia delle Dolomiti a servizio dell'omonimo abitato. Inaugurata nel 1921, venne chiusa nel 1964 assieme a ciò che restava della linea. Era all'altitudine m 925.

Ferrovia delle Dolomiti
La ferrovia delle Dolomiti (in tedesco Dolomitenbahn) era una ferrovia di montagna a scartamento ridotto, che tra il 1921 e il 1964 collegava Calalzo di Cadore, Cortina d'Ampezzo e Dobbiaco, unendo le province di Belluno e Bolzano.
NÖ Open 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico NÖ Open 2024, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 2 all'8 settembre a Tulln an der Donau, in Austria. Zdeněk Kolář e Blaž Rola erano i detentori del titolo ma solo Rola aveva scelto di difendere il titolo in coppia con Mohamed Safwat.

In finale Miloš Karol e Vitaliy Sachko hanno sconfitto Karol Drzewiecki e Piotr Matuszewski con il punteggio di 6–4, 2–6, [11–9].

ATP Challenger Tour 2024
L'ATP Challenger Tour 2024 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantasettesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la sedicesima sotto il nome Challenger Tour.
Acinonyx jubatus hecki
Il ghepardo dell'Africa nord-occidentale (Acinonyx jubatus hecki (Hilzheimer, 1913)), noto anche come ghepardo sahariano, è una rara sottospecie di ghepardo un tempo diffusa nella quasi totalità dell'Africa settentrionale e occidentale, ma oggi riscontrabile solo nel 9% del suo antico areale.

Africa occidentale
Africa occidentale (subregione ONU)

Il Maghreb, una regione separata dall'Africa occidentale.

L'Africa occidentale è un'area con grandi differenze geografiche, di biodiversità e di culture. Il continente africano è principalmente orientato su un asse nord-sud, con una sporgenza ad ovest, e questa parte sporgente può essere considerata l'Africa occidentale. Non è da confondere con il Maghreb (in arabo "occidentale").
Colle dell'Agnello
Il Colle dell'Agnello (2748 metri s.l.m. - in francese Col Agnel; in piemontese Còl dl'Agnél) è un valico alpino delle Alpi Cozie (Alpi del Monviso), nonché il secondo valico automobilistico più alto d'Italia e il terzo d'Europa preceduto soltanto dal Colle dell'Iseran nelle Alpi francesi e dal Passo dello Stelvio nelle Alpi dell'Ortles.

Situato a sud-ovest del Monviso, tra il Pan di Zucchero e la Punta dell'Alp, collegando l'Italia alla Francia dal comune piemontese di Pontechianale a quello francese di Molines-en-Queyras del dipartimento delle Alte Alpi , è stato inaugurato nel 1973 ampliando una preesistente strada militare sterrata; è stato meta di transito di svariate tappe del Giro d'Italia e del Tour de France e meta consueta di campi estivi da parte di astrofili, offrendo uno dei siti di osservazione con il cielo più buio, incontaminato e accessibile con vetture normali.

Monviso
Il Monviso (Viso [ˈvizʊ] in piemontese, Vísol [ˈvizʊl] in occitano, 3 841 m s.l.m.) — detto anche Re di Pietra — è la montagna più alta delle Alpi Cozie e dell'omonimo gruppo montuoso, compreso nella sottosezione delle Alpi del Monviso, in Piemonte. Conosciuto anche perché ai suoi piedi (Pian del Re) si trova la sorgente del fiume Po, il corso d'acqua più lungo d'Italia, dal 29 maggio 2013 è diventato patrimonio dell'UNESCO come riserva della biosfera transfrontaliera con la Francia, inoltre dal 2016 esso fa parte del Parco Naturale del Monviso sul settore italiano, mentre su quello francese insiste il parco naturale del Queyras. Con una prominenza di 2 062 metri, la decima dell'intero arco alpino e la ventitreesima in tutta Europa, la montagna è ben visibile dalla Pianura Padana occidentale per via della sua forma piramidale e la sua altezza di oltre 500 metri superiore ai picchi circostanti.
Überschall 1996
Überschall 1996 è uno split contenente canzoni dei Faust, Stereolab e Foetus. Il disco venne prodotto in un'edizione limitata di sole 2 000 copie. Venne pubblicato in concomitanza con il 1996 Überschall Festival di Brema, Germania. Alcune delle copie vennero regalate proprio durante il festival.

Stereolab
Gli Stereolab sono un gruppo musicale franco-britannico nato nel 1990.

Lo stile della formazione mescola in maniera originale sonorità pop ed easy listening degli anni sessanta con una ritmica ispirata al krautrock, alla musica brasiliana, alla musica elettronica, all'art rock e a numerose altre influenze.
Elerio
Elerio di Jersey o di Tongres, noto anche come Eliero, Eleto, Eliberto, Erliero o Elero (in inglese: Helier, Helerous, Eletus, Helibertus, Herlier o Elier; Atuatuca Tungrorum, VI secolo – Isola di Jersey, 555) è stato un eremita e martire cristiano, venerato come santo, nonché patrono dell'Isola di Jersey e in particolare della città di Saint Helier.

Isola di Jersey
Jersey è un'isola posta nel Canale della Manica che assieme alle altre isole del Canale rappresenta gli ultimi resti del ducato di Normandia e fa parte del Baliato di Jersey, una dipendenza della Corona britannica.
Fondazione Banco di Napoli
La Fondazione Banco di Napoli è una fondazione bancaria dotata di una propria autonomia a seguito della trasformazione del Banco di Napoli (istituto di diritto pubblico operante nel settore del credito nel Mezzogiorno d'Italia) in società per azioni, sulla base della Legge Amato del 1990.

Oggi la Fondazione Banco di Napoli è un ente no profit, privato e autonomo che persegue fini di interesse sociale e di promozione dello sviluppo economico e culturale nelle regioni meridionali italiane.

Ha sede nel centro storico di Napoli, nel cinquecentesco Palazzo Ricca, dove operava il Banco dei Poveri; si trova nello stesso palazzo anche l’Archivio Storico del Banco di Napoli, di proprietà della Fondazione.

Legge Amato
La legge 30 luglio 1990, n. 218 (conosciuta come legge Amato, dal nome del precedente ministro del tesoro Giuliano Amato  promotore e relatore del suddetto testo legislativo durante il successivo Governo Andreotti VI) è una legge  della Repubblica Italiana, recante disposizioni in materia di ristrutturazione e integrazione patrimoniale degli Istituti di credito di diritto pubblico.
RVIVR
RVIVR sono una band punk rock americana di Olympia, Washington. La band va frequentemente in tour e i loro spettacoli sono caratterizzati da esibizioni energiche e dalla difesa della parità di genere. Hanno pubblicato i loro album in studio e gli EP sotto forma di download digitale gratuiti sul sito web dell'etichetta discografica Rumbletowne Records.

Uguaglianza di genere
L'uguaglianza di genere, conosciuta anche come parità tra i sessi, parità di genere, uguaglianza sessuale o uguaglianza dei generi, è una condizione nella quale le persone ricevono pari trattamenti con la possibilità di partecipare ad attività senza alcun ostacolo, indipendentemente dal genere, a meno che non ci sia una valida ragione biologica per un trattamento diverso.
Som (moneta)
Nell'Unione sovietica, i parlanti kazako, kirghiso e usbeko chiamavano il rublo som, e questo nome era stampato sul rovescio delle banconote assieme al testo delle altre 14 lingue ufficiali dell'Unione.

La parola som significa "puro" in kazako, kirghiso e usbeko, ed anche in diverse altre lingue turche.

La parola sottintende oggi "oro puro", mentre in epoca tardomedioevale era riferita alla purezza della verga d'argento la cui circolazione si spingeva sino alle aree danubiane, attraverso le colonie (emporii) commerciali genovesi. Il "sommo" sussistette sia come moneta di conto che sotto forma, quindi, di verghe d'argento, in sostituzione della valuta dell'Orda d'Oro e delle altre Orde (dirham e dang, "aspri" e "tangi") usata in ambito locale, e a completamento del circolante in rame (con picco nel sec. XIII).

Attualmente il nome "Som" è utilizzato per il som kirghizo ed il som uzbeco.

Lingua uzbeca
L'uzbeco anche scritto usbeco, uzbeko, usbeko e, raramente, usbecco (in cirillico: Ўзбек тили?, traslitterato: Oʻzbek tili) è una lingua turca parlata in Uzbekistan, Afghanistan e altri Stati dell'Asia centrale.

Al 2022, è parlata da 33 milioni di parlanti totali. Ethnologue divide la lingua in due varietà: uzbeco settentrionale (27,7 milioni) e uzbeco meridionale (5,3 milioni).