hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Camilo José Cela
Camilo José de Cela y Trulock (Padrón, 11 maggio 1916 – Madrid, 17 gennaio 2002) è stato uno scrittore spagnolo, esponente della Generazione del '36 e membro dell'Accademia Reale Spagnola dal 1957 fino alla sua morte.

Generazione del '36
Viene indicata come la Generazione del '36 (altrimenti detta prima generazione del dopoguerra), quel gruppo di poeti spagnoli, così chiamata perché iniziarono a scrivere dalla guerra civile spagnola, tra il 1936 e il 1939. Legata ai temi della guerra, è caratterizzata da intimismo e da una profonda fede religiosa.
Sudogodskij rajon
Il Sudogodskij rajon (in russo Судогодский район?) è un rajon dell'Oblast' di Vladimir, nella Russia europea, il cui capoluogo è Sudogda. Istituito il 10 aprile 1929, il rajon ricopre una superficie di 2.300 chilometri quadrati ed ospita una popolazione di circa 40.000 abitanti.

Oblast' di Vladimir
L'oblast' di Vladimir (in russo Влади́мирская о́бласть?, Vladímirskaja óblastʾ) è un'oblast' della Russia sita su un territorio pianeggiante con rilievi appena accennati. A sud confina con le oblast'di Niznyj Novgorod e Rjazan', ad est con quella di Ivanovo, a nord con l'oblast' di Jaroslavl' e ad ovest con quella di Mosca.

Oltre allo sfruttamento forestale di grande importanza è l'agricoltura (cerealicoltura) e le derivate industrie (alimentari e conserviere).

La regione è attraversata dal fiume Kljaz'ma e dai suoi numerosi affluenti.

La capitale è Vladimir, mentre altre città di rilievo sono:

Kovrov

Murom

Suzdal'

Aleksandrov

Gus'-Chrustal'nyj

Vjazniki

Gorochovec

Kiržač

Jur'ev-Pol'skij
The Fighting Lieutenant
The Fighting Lieutenant è un cortometraggio muto del 1913 scritto e diretto da E.A. Martin. Prodotto dalla Selig Polyscope Company,  il film aveva come interpreti Harold Lockwood, Adele Lane, Al Ernest Garcia, George Hernandez, Eugenie Besserer, William Hutchinson.

E.A. Martin
E.A. Martin, nato Edgar Allen Martin (17 settembre 1875 – 25 luglio 1926), è stato un regista e sceneggiatore statunitense.

Iniziò a lavorare nel cinema come sceneggiatore, firmando nel 1911 un film della Selig Polyscope Company. Debuttò nella regia due anni più tardi, nel 1913. Regista di genere, nella sua carriera, diresse circa settanta pellicole.
Carrie Bradshaw
Caroline Marie "Carrie" Preston (nata Bradshaw) è la protagonista nonché voce narrante dei telefilm The Carrie Diaries, Sex and the City e del suo sequel And Just Like That..., in onda rispettivamente sulle reti americane The CW, dal 2013 al 2014, HBO, dal 1998 al 2004, e HBO, dal 2021 al 2025, e dell'omonimo film a lei ispirato. Interpretata nella saga di Sex and the City da Sarah Jessica Parker, è un personaggio autobiografico creato da Candace Bushnell, che ha pubblicato l'omonimo romanzo da cui è stata tratta la serie; l'autrice ha scelto questo nome perché aveva le stesse iniziali del suo. Nella serie The Carrie Diaries, che racconta gli anni giovanili di Carrie, è interpretata da AnnaSophia Robb.

Nel 2005 sul canale Bravo questo personaggio si è posizionato all'undicesimo posto tra i più amati di una serie TV, battendo rivali come Buffy Summers, Eric Cartman, Hawkeye Pierce e J.R. Ewing.

Sex and the City (romanzo)
Sex and the City è un libro scritto da Candace Bushnell nel 1997 e pubblicato in Italia da Arnoldo Mondadori Editore nel 2001. Il romanzo è basato sulla vita dell'autrice ed è indirizzato chiaramente ad un pubblico di giovani donne.
Nel 1998 ne è stata tratta una serie televisiva con lo stesso titolo, creata da Darren Star e prodotta dalla HBO con protagonista Sarah Jessica Parker, che ebbe molto successo e durò fino al 2004.
Formula di Friis
Con l'espressione formula di Friis vengono chiamate entrambe le formule utilizzate in ingegneria delle telecomunicazioni per calcolare il rapporto segnale/rumore di un amplificatore multistadio. Una delle due serve a calcolare il fattore di rumore, mentre l'altra la temperatura equivalente di rumore. Vengono chiamate così in onore dell'ingegnere elettrico Harald T. Friis.

Harald Friis
Harald Friis (Næstved, 22 febbraio 1893 – Palo Alto, 15 giugno 1976) è stato un ingegnere danese naturalizzato statunitense.

Pioniere della radiopropagazione, della radioastronomia e della tecnologia radar, ha ricevuto numerosi premi scientifici. Le sue due formule più note, la formula di Friis e l'equazione di trasmissione di Friis, sono tuttora utilizzate.
Aveiro (Portogallo)
Aveiro (pron. [aˈvɐiɾu]) è un comune portoghese di 77 916 abitanti, capoluogo dell'omonimo distretto.

La città è situata nell'ovest del Portogallo e si affaccia sulla Ría de Aveiro, collegata all'Oceano Atlantico. Suddiviso in 10 freguesias, è un comune con discontinuità territoriali, visto che comprende alcune isole dove da secoli esistono delle importanti saline e una notevole attività di estrazione del sale.

Viene spesso definita la "Venezia portoghese" per i numerosi canali che l'attraversano e per le caratteristiche imbarcazioni di legno ivi utilizzate, simili a gondole, chiamate moliceiros.

Sale da cucina
Il sale da cucina è un ingrediente di cucina, costituito quasi completamente da cloruro di sodio (ovvero il sale sodico dell'acido cloridrico). A temperatura ambiente si presenta come un solido cristallino incolore e con un odore poco accentuato e un sapore caratteristico.

In Italia, si trova principalmente in commercio distinto in "sale grosso" e "sale fino" a seconda della dimensione dei cristalli, e a seconda del tipo di produzione in "sale marino" da salina e "salgemma" da miniera. In altri paesi, il sale è quasi sempre commercializzato in polvere più o meno fine.
Strada statale 7 (Slovenia)
La strada statale 7 Trieste-Fiume è una strada della Slovenia classificata nell'elenco delle strade di importanza nazionale, classificandola così a strada statale. Collega il confine con l'Italia presso Chervari ed il confine con la Croazia presso Starada.

L'intera strada faceva parte sino al 1946 della strada statale 14 della Venezia Giulia quando il territorio fu italiano, antecedentemente dell'occupazione jugoslava e la successiva perdita dei territori di Istria, Quarnaro, Dalmazia e bassa Venezia Giulia.

Erpelle-Cosina
Erpelle-Cosina (in sloveno Hrpelje-Kozina [xəɾˈpeːljɛ]) è un comune della Slovenia di 5 131 abitanti appartenente alla regione del Litorale-Carso, situato nel territorio carsico ai limiti della regione storico-geografica istriana. Confina direttamente con l'Italia nei pressi di Trieste ed è uno dei valichi di frontiera più usati dai turisti con destinazione Fiume, le isole del Quarnaro, la Dalmazia e la parte orientale dell'Istria. Il comune confina a sud-est con la Croazia attraverso un altopiano calcareo chiamato Cicceria.
Peshkopi
Peshkopi (in albanese Peshkopia) è una frazione del comune albanese di Dibër, capoluogo dell'omonima prefettura, nell’est dell'Albania; si trova a 188 km da Tirana ed è attraversata da torrente i llixhave.

Già comune autonomo, la riforma amministrativa del 2015 ne ha disposto l'accorpamento con gli ex-comuni di Fushë Çidhën, Kala e Dodës, Kastriot, Arras, Luzni, Maqellarë, Melan, Muhurr, Lurë, Selishtë, Sllovë, Tomin, Zall Dardhë e Zall Reç per costituire il nuovo comune di Dibër, rimanendo però il centro amministrativo del comune.

Zall Reç
Zall Reç è una frazione del comune di Dibër in Albania (prefettura di Dibër).

Fino alla riforma amministrativa del 2015 era comune autonomo, dopo la riforma è stato accorpato, insieme agli ex-comuni di  Arras, Fushë Çidhën, Kala e Dodës, Kastriot, Lurë, Luzni, Maqellarë, Melan, Muhurr, Peshkopi, Selishtë, Sllovë, Tomin e Zall Dardhë a costituire la municipalità di Dibër.
Università della Florida Meridionale
L'Università della Florida Meridionale (in inglese University of South Florida), nota anche con l'acronimo USF, è un'istituzione universitaria statunitense di Tampa, nello stato della Florida, ma ha scuole e facoltà anche a Saint Petersburg e a Sarasota.

Fondata nel 1956, è un'università statale ed è gestita dal governo della Florida.

Tampa
Tampa è una città degli Stati Uniti posta sulla Costa del Golfo della Florida, capoluogo della contea di Hillsborough.

Con i suoi 384 959 di abitanti, è la terza città più abitata della Florida dopo Jacksonville e Miami, ed è il cuore della Tampa Bay Area, la seconda area metropolitana dello stato dopo quella di Miami, con oltre 4 milioni di abitanti.
Elezioni amministrative in Italia del 2023
Le elezioni amministrative in Italia del 2023 si sono tenute il 14 e il 15 maggio 2023, con gli eventuali turni di ballottaggio il 28 e 29 maggio.

In Friuli-Venezia Giulia le elezioni si sono tenute il 2 e 3 aprile, in concomitanza alle elezioni regionali, con turno di ballottaggio il 16 e 17 aprile. In Sicilia e Sardegna le elezioni si sono tenute il 28 e 29 maggio, con turno di ballottaggio l'11 e 12 giugno. In Trentino-Alto Adige e Valle d'Aosta si sono tenute il 21 maggio, con turno di ballottaggio il 4 giugno. In 5 comuni, tra cui Foggia, si sono tenute il 22 e 23 ottobre.

Le elezioni amministrative si sono svolte in 790 comuni, di cui 19 capoluoghi di provincia, uno di questi capoluogo di regione. La maggior parte delle elezioni in questi comuni si sono svolte l'ultima volta durante le elezioni amministrative del 2018.

Italexit
Italexit per l'Italia è un partito politico italiano di matrice populista ed euroscettica, fondato con la denominazione di Italexit con Paragone nell'estate del 2020 da Gianluigi Paragone, senatore espulso dal Movimento 5 Stelle. Sostiene l'uscita dell'Italia dall'Unione europea.
Concilio di Nicea I
Il concilio di Nicea, tenutosi nel 325 d.C., è stato il primo concilio ecumenico cristiano.

Venne convocato e presieduto dall'imperatore romano Costantino I, il quale intendeva ristabilire la pace religiosa e raggiungere l'unità dogmatica, minata da varie dispute, in particolare sull'arianesimo; il suo intento era anche politico, dal momento che i forti contrasti tra i cristiani indebolivano anche la società e, con essa, lo Stato romano. Con queste premesse, il concilio ebbe inizio il 20 maggio del 325. Data la posizione geografica di Nicea, la maggior parte dei vescovi partecipanti proveniva dalla parte orientale dell'Impero.

Eusebio di Nicomedia
Eusebio di Nicomedia (... – 341) è stato un vescovo ariano del IV secolo, famoso perché avrebbe battezzato l'imperatore Costantino I. Fu vescovo di Berito (l'odierna Beirut) in Fenicia per circa vent'anni, fino al 324 circa, quando passò alla sede di Nicomedia dove risiedeva la corte imperiale e infine a Costantinopoli dal 338 fino alla sua morte.
Argentina Open 2011
L'Argentina Open 2011, noto come Copa Claro per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa nella categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2011. È stata la 172ª edizione del torneo, si è giocato a Buenos Aires in Argentina, dal 14 al 20 febbraio 2011.

ATP World Tour 2011
L'ATP World Tour 2011 è stato un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi sono stati aggiunti anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup. Gli Slam, la Coppa Davis e gli eventi a squadre sono stati organizzati dalla ITF.
Illuminati (fumetto)
Gli Illuminati sono un gruppo di personaggi dei fumetti pubblicati negli Stati Uniti d'America dalla Marvel Comics, creato da Brian Michael Bendis (testi) e Steve McNiven (disegni). Sono comparsi la prima volta in New Avengers n. 7 (luglio 2005), sebbene la loro origine e genesi sia stata spiegata soltanto più tardi nel numero speciale New Avengers: Illuminati (maggio 2006).

Il loro ruolo è essenziale sia all'interno delle vicende narrate in Civil War, sia nelle premesse dello stesso crossover. Il loro operato è stato determinante anche in Planet Hulk, perché è loro la decisione di esiliare Hulk nello spazio.

Fantastici Quattro
I Fantastici Quattro (in inglese Fantastic Four) sono un gruppo di supereroi dei fumetti, creati da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), ispirandosi liberamente ai personaggi DC Challengers of the Unknown dello stesso Kirby. Esordirono nel primo numero della testata Fantastic Four (vol. 1) nel novembre 1961 e pubblicata dalla Marvel Comics. La serie raggiunse presto il successo ponendo le basi per lo sviluppo dell'intero universo Marvel.

Gli autori svilupparono, a partire da questa serie, un approccio collaborativo nella creazione dei fumetti che utilizzeranno anche in futuro. Alla testata parteciperanno autori come Roy Thomas, John Byrne, Steve Englehart, Walter Simonson, John Buscema, George Pérez e Tom DeFalco, ed è stata, per oltre cinquant'anni, una delle più longeve e importanti della Marvel, capostipite della Silver Age. La serie a fumetti ha avuto alcune trasposizioni cinematografiche e televisive: quattro serie animate e quattro lungometraggi.
Museo per Via
Il Museo per Via è un museo di Pieve Tesino dedicato all'ambulantato tesino, in particolare quello delle stampe.

Il Museo ha sede presso Casa Buffa Giacantoni, una volta abitazione di una famiglia di venditori di stampe. È di proprietà del Comune di Pieve Tesino ed è gestito dalla Fondazione Trentina Alcide De Gasperi.

Altopiano del Tesino
L'Altopiano del Tesino, conosciuto anche come Conca del Tesino, Valle del Tesino o semplicemente Tesino (Tasìn in dialetto locale) è un altopiano del Trentino-Alto Adige, nella zona orientale della Provincia autonoma di Trento, al confine con il Veneto (precisamente con la provincia di Belluno). Secondo la Suddivisione Orografica Internazionale delle Alpi fa parte della Sezione alpina delle Dolomiti, nelle Alpi Sud-orientali.
Gran Premio di Francia 1980
Il Gran Premio di Francia 1980 è stata la settima prova della stagione 1980 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 29 giugno 1980 sul Circuito de Le Castellet. La gara è stata vinta dall'australiano Alan Jones, su Williams-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del settimo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo i francesi Didier Pironi e Jacques Laffite, entrambi su Ligier-Ford Cosworth.

Gran Premio di Spagna 1980
Il Gran Premio di Spagna 1980 (XXVI Gran Premio de España) fu una gara di Formula 1 corsa il 1º giugno 1980 sul circuito di Jarama, inizialmente valida come settima prova del Campionato mondiale di Formula 1 1980, ma che venne successivamente dichiarata illegittima e perciò non figura tra i gran premi validi per il campionato. La cancellazione fu dovuta alla guerra in atto, per il controllo della Formula 1, tra la Federazione Internazionale Sport Automobilistico (FISA) di Jean-Marie Balestre e la Formula One Constructors Association (FOCA), guidata da Bernie Ecclestone.

La gara è stata vinta dall'australiano Alan Jones, su Williams-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del primo e unico successo in una gara non valida per il campionato del mondo. Ha preceduto sul traguardo il tedesco Jochen Mass su Arrows-Ford Cosworth e l'italiano Elio De Angelis su Lotus-Ford Cosworth.
Arcidiocesi di Diamantina
L'arcidiocesi di Diamantina (in latino Archidioecesis Adamantina) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Brasile. Nel 2023 contava 436.000 battezzati su 536.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Darci José Nicioli, C.SS.R.

Chiesa cattolica in Brasile
La Chiesa cattolica in Brasile è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede. Conta circa 123 milioni di cattolici, il maggior numero tra tutti gli stati del mondo, che rappresentano il 64% della popolazione.
New wave of British heavy metal
New wave of British heavy metal (nuova ondata di heavy metal britannico in inglese, spesso abbreviato in NWOBHM) è una scuola di complessi heavy metal originatisi nel Regno Unito sul finire degli anni settanta.

Durante l'ondata NWOBHM cominciò ad emergere un nuovo stile di heavy metal classico ritenuto più puro rispetto alle prime forme degli anni settanta, generalmente con meno influenze blues rispetto ai primi esponenti del genere come Led Zeppelin, Black Sabbath e Deep Purple. A partire da questa ondata diversi gruppi heavy metal non saranno più etichettabili come hard & heavy, ovvero quegli stili che rientravano generalmente nei canoni dell'hard rock.

Heavy metal classico
L'Heavy metal classico o tradizionale (in inglese classic metal o traditional metal, o semplicemente heavy metal) è il genere musicale dell'heavy metal riferito alle sue forme classiche.

L'heavy metal classico indica una vasta serie di stili di musica heavy metal sviluppatisi essenzialmente negli anni settanta e ottanta, contrapposti alle forme più estreme (speed/thrash metal e metal estremo), e alle forme più moderne (come l'alternative/nu metal e affini). L'heavy metal classico include il primo heavy metal degli anni settanta e quindi l'hard & heavy, ma anche altre forme di heavy metal successive, nate tra la fine degli anni settanta e ottanta, che si distaccarono parzialmente o completamente da queste sonorità.
Fiorella Pierobon
Fiorella Pierobon (Somma Lombardo, 18 marzo 1960) è un'annunciatrice televisiva, cantante, conduttrice televisiva, attrice, autrice, conduttrice radiofonica e pittrice italiana.

È stata il volto di Canale 5, annunciandone i programmi per quasi venti anni, dal settembre 1984 al giugno 2003.

Buon compleanno Canale 5
Buon compleanno Canale 5 è stato un programma televisivo italiano andato in onda su Canale 5 tra il 1990 e il 1991.

La trasmissione celebrava i primi dieci anni di trasmissioni di Canale 5 ed è andato in onda per dodici puntate, condotte a turno da alcuni dei volti più amati della rete: Mike Bongiorno, Marco Columbro, Corrado, Maurizio Costanzo, Raimondo Vianello, Sandra Mondaini, Claudio Lippi, Gerry Scotti, Lino Banfi e Heather Parisi.
Open di Francia 2015
L'Open di Francia 2015 (conosciuto anche come Roland Garros) è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 114ª edizione dell'Open di Francia, e la seconda prova del Grande Slam dell'anno. Si è giocato allo Stade Roland Garros di Parigi, in Francia, dal 24 maggio al 7 giugno 2015. I detentori del titolo del singolare maschile e femminile erano rispettivamente lo spagnolo Rafael Nadal e la russa Marija Šarapova. In campo femminile il titolo è andato alla statunitense Serena Williams che ha sconfitto in finale la ceca Lucie Šafářová, mentre tra gli uomini si è imposto lo svizzero Stan Wawrinka superando in finale il numero 1 al mondo, il serbo Novak Đoković.

Tímea Babos
Tímea Babos (Sopron, 10 maggio 1993) è una tennista ungherese.

Ottima doppista, in carriera ha vinto ventiquattro titoli WTA, tra cui quattro prove del Grande Slam, tutti vinti in coppia con la francese Kristina Mladenovic: Australian Open 2018 e 2020, Open di Francia 2019 e 2020, insieme ad un titolo WTA 125s. Si è aggiudicata anche tre WTA Finals consecutivamente. Inoltre, in tale disciplina raggiunge la vetta del ranking mondiale per la prima volta il 16 luglio 2018. Nel doppio misto, invece, ha raggiunto la finale a Wimbledon 2015 e agli Australian Open 2018.

In singolare si è aggiudicata quattro titoli WTA, vinti tra il 2012 e il 2018, e 15 titoli ITF. Per quanto riguarda la classifica, entra nella top 30 il 19 settembre 2016, issandosi al 25º posto, suo best ranking. Il suo miglior risultato Slam è il terzo turno raggiunto agli US Open 2016.
Aleksandrów Kujawski
Aleksandrów Kujawski (in tedesco dal 1939 al 1943 Alexandrow (Weichsel), dal 1943 al 1945 Weichselstädt) è una città polacca del distretto di Aleksandrów Kujawski nel voivodato della Cuiavia-Pomerania.Ricopre una superficie di 7,23 km² e nel 2007 contava 12 347 abitanti.

Voivodato della Cuiavia-Pomerania
Il voivodato della Cuiavia-Pomerania (in polacco Województwo Kujawsko-Pomorskie) è uno dei 16 voivodati della Polonia. Il voivodato si trova nel centro-nord del territorio polacco ed è stato creato con la riforma del 1999 dalla fusione dei precedenti voivodati di Bydgoszcz, di Toruń e di Włocławek.

I capoluoghi del voivodato sono Bydgoszcz come sede del voivoda, dell'amministrazione finanziaria, delle risorse interne e della Polizia, mentre Toruń è sede del Maresciallo del voivodato (Marszałek), del suo governo e del parlamento (Sejmik).
Boot manager
Un boot manager, in informatica, è un programma installato in un computer, che si avvia automaticamente all'accensione della macchina (boot) e permette di scegliere o selezionare quale sistema operativo avviare (tecnicamente la scelta si riferisce al kernel da caricare), se ve ne sono installati più di uno. Una volta eseguita l'operazione di scelta, viene caricato e avviato il boot loader del sistema operativo selezionato.

Boot
In informatica, il boot (o bootstrap, o più raramente booting) o l'avvio del computer è, in generale, l'insieme dei processi che vengono eseguiti da un computer dall'accensione fino al completo caricamento in memoria primaria del kernel del sistema operativo a partire dalla memoria secondaria.
Enrico IV di Brunswick-Lüneburg
Enrico IV di Brunswick-Lüneburg, detto "Enrico il Vecchio" o "Enrico il Demonio (24 giugno 1463 – Leerort, 23 giugno 1514), fu duca di Brunswick-Lüneburg e principe di Wolfenbüttel dal 1491 fino alla sua morte.

Brunswick-Wolfenbüttel
Il Brunswick-Wolfenbüttel (in tedesco: Braunschweig-Wolfenbüttel) era una suddivisione del ducato di Brunswick-Lüneburg, la cui storia venne caratterizzata da numerose divisioni e riunificazioni, e col suo seggio al Reichstag. Varie furono le linee dinastiche della casa dei Guelfi che governarono il Brunswick-Wolfenbüttel sino alla dissoluzione del Sacro Romano Impero nel 1806. Come risultato del Congresso di Vienna, lo stato venne inglobato nel Ducato di Brunswick dal 1814.
Sharin no kuni, himawari no shōjo
Sharin no kuni, himawari no shōjo (車輪の国、向日葵の少女? let. Le ragazze tra i girasoli nel paese delle ruote dentate), è una visual novel giapponese prodotta dalla Akabei Soft2, originariamente distribuita il 25 novembre 2005 per Microsoft Windows. Il gioco fu in seguito pubblicato per PlayStation Portable e Xbox 360.

Una patch per tradurre il gioco in inglese è stata distribuita da TL Wiki il 4 novembre 2009.

Un fandisc chiamato Sharin no kuni, yūkyū no shōnenshōjo, che espande la storia di Masaomi Houzuki e i rispettivi finali di ogni eroina, fu pubblicato il 26 gennaio 2007.

Sharin no kuni, yūkyū no shōnenshōjo
Sharin no kuni, yūkyū no shōnenshōjo (車輪の国、悠久の少年少女? lett. "Paese di ingranaggi, ragazzi e ragazze dell'eternità"), è una visual novel giapponese prodotta dalla Akabei Soft2, originariamente pubblicata il 26 gennaio 2007 per Microsoft Windows. Il gioco è stato in seguito distribuito per PlayStation Portable e Xbox 360.

Il gioco è un fandisc di Sharin no kuni, himawari no shōjo, ed espande la storia di Masaomi Houzuki e i rispettivi finali di ogni eroina.

Come per il gioco originale, una patch per tradurre il gioco in inglese è stata pubblicata da TL Wiki il 31 marzo 2011.