hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dolgoe
Dolgoe (in russo Долгое?) è un insediamento di tipo urbano della Russia europea sudoccidentale, situato nell'oblast' di Orël; è il centro amministrativo del rajon Dolžanskij.

Si trova 170 km a sud-est di Orël; la città più vicina è Livny, 50 km a nord.

Oblast' di Orël
L'oblast' di Orël (in russo Орло́вская о́бласть?, Orlóvskaja óblastʾ) è un'oblast' della Russia che si trova in un territorio interessato interamente dal Rialto centrale russo ed attraversato dal fiume Oka e dai suoi affluenti.

A nord confina con l'oblast' di Brjansk e quella di Kaluga, ad ovest con l'oblast' di Kursk, a sud con l'oblast' di Lipeck e ad est con quella di Tula.

Le principali industrie, sulle quali si basa l'intera economia della provincia, sono quelle metalmeccaniche, dei materiali da costruzione, tessili, dell'abbigliamento ed alimentari.
Heitor da Silva Costa
Heitor da Silva Costa (Rio de Janeiro, 29 luglio 1873 – Rio de Janeiro, 21 aprile 1947) è stato un ingegnere brasiliano.

Professore al Politecnico di Rio de Janeiro, progettò monumenti a José Paranhos, a Pietro II del Brasile e a Louis Pasteur.

La sua opera più importante fu però il Cristo Redentore di Rio de Janeiro, in collaborazione col francese Paul Landowski. Fu inoltre responsabile della costruzione della cattedrale di Petrópolis.

Cristo Redentore
Il Cristo Redentore (in portoghese Cristo Redentor) è una statua in stile decò rappresentante Gesù di Nazareth che si trova nella città brasiliana di Rio de Janeiro, collocata sulla cima del monte Corcovado. La statua è alta 38 metri di cui 8 fanno parte del basamento.
Campionati del mondo under 20 di atletica leggera
I campionati del mondo under 20 di atletica leggera (nome ufficiale in inglese World Athletics U20 Championships) sono una competizione internazionale di atletica leggera organizzata dalla World Athletics e riservata ad atleti della categoria under 20.

La manifestazione ha cadenza biennale e si svolge negli anni pari. La prima edizione si è tenuta nel 1986 ad Atene, in Grecia. Fino all'edizione del 2014 erano noti come campionati del mondo juniores di atletica leggera (nome ufficiale in inglese IAAF World Juniores Championships in Athletics).

Per i ragazzi al di sotto dei 18 anni la stessa World Athletics in passato organizzava i campionati del mondo under 18 di atletica leggera (World Athletics U18 Championships).

Juniores (atletica leggera)
La categoria juniores, a livello internazionale denominata under 20, è una suddivisione dell'atletica leggera stabilita in base all'età dalla World Athletics. Comprende tutti gli atleti dai 18 ai 19 anni compiuti nell'anno in cui gareggiano per la categoria. È la seconda nell'ordine per età nell'insieme delle categorie assolute: uno juniores può gareggiare insieme a qualunque atleta di almeno 16 anni compiuti, anche se le premiazioni avvengono comunque divise per categoria.
Libro di Manuel
Libro di Manuel è un romanzo scritto da  Julio Cortázar e pubblicato in spagnolo nel 1973. In questo libro Cortázar, grazie alla tecnica letteraria del pastiche, racconta, alternando la fiction a ritagli di giornali reali ripresi dalla stampa contemporanea, le disavventure politico-esistenziali di un commando rivoluzionario che sta organizzando a Parigi l'attentato contro un gerarca della Junta argentina in visita diplomatica.

Julio Cortázar
Julio Cortázar, all'anagrafe Julio Florencio Cortázar (Ixelles, 26 agosto 1914 – Parigi, 12 febbraio 1984), è stato uno scrittore, poeta, critico letterario, saggista e drammaturgo argentino naturalizzato francese, maestro del racconto e del romanzo e scrittore dalla vocazione sperimentale; la sua scrittura è caratterizzata da una forte componente fantastica e a tratti metafisica, sempre aderente però a uno stile estremamente realistico. Stimato da Borges, è stato spesso paragonato a Čechov e Edgar Allan Poe. I suoi racconti non seguono sempre una linearità temporale e i personaggi esprimono una psicologia profonda.
Pachyrhachis problematicus
Il pachirachide (Pachyrhachis problematicus) è un primitivo serpente estinto, vissuto all'inizio del Cretaceo superiore (Cenomaniano, circa 100 milioni di anni fa). I suoi resti sono stati ritrovati in Palestina.

Serpentes
I serpenti, detti anche serpi od ofidi, sono indicati comunemente come i rettili squamati appartenenti al sottordine Serpentes (o Ophidia; Linnaeus, 1758). La filogenesi dei serpenti è collegata strettamente a quella delle lucertole, nome comune dei rettili appartenenti al sottordine Sauria, con cui costituiscono l'ordine Squamata. Nelle zone temperate quando arriva l'inverno i serpenti, inadatti a vivere in un clima freddo, si abbandonano a una sorta di coma letargico fino alla fine della stagione fredda.

Secondo un'analisi statistica di ScienceAlert del 28 febbraio 2018, dal titolo "Deadliest creatures worldwide by annual number of human deaths as of 2018", i serpenti sono tra gli animali che ogni anno provocano maggiori morti umane. Precisamente i serpenti si trovano al terzo posto, dopo le zanzare e gli stessi esseri umani, e a seguire i cani al quarto posto.
Repubblica Sovietica di Odessa
La Repubblica Sovietica di Odessa (in russo Одесская Советская Республика) fu una repubblica sovietica creata il 31 gennaio 1918 in seguito allo sfaldamento dell'Impero russo, con l'intenzione di essere parte integrante della Russia bolscevica. La massima autorità fu il Consiglio dei commissari del popolo, retto da Vladimir Judovskij. I leader della Repubblica Sovietica di Odessa dichiararono di riconoscere non il governo dell'Ucraina sovietica, bensì quello della Russia bolscevica di Pietroburgo. La repubblica non fu riconosciuta da altri Paesi a causa dell'instabile situazione politica interna, che fu la causa della sua breve durata. Dal febbraio del 1918 la Repubblica Sovietica di Odessa lottò contro le truppe rumene in Bessarabia e da marzo contro gli eserciti austro-ungarico e tedesco. Il 13 marzo 1918 fu saccheggiata da austriaci e tedeschi e in seguito annessa alla Repubblica Popolare Ucraina.

Bessarabia
La Bessarabia (in romeno Basarabia; in russo Бессарабия?, Bessarabija; in ucraino Бессарабія?, Bessarabija) è una regione storica compresa tra i fiumi Prut (affluente di sinistra del Danubio nel suo corso inferiore) e Dnestr.

Per secoli la regione costituì una zona cuscinetto tra le grandi potenze dell'Austria, dell'Impero russo e dell'Impero ottomano. Nel 1812, il Principato di Moldavia ne cedette il dominio all'Impero russo. In seguito, fino al 1917, il territorio, abitato da una maggioranza di moldavi, fece parte dell'Impero russo come Governatorato della Bessarabia. Nel 1918, la Bessarabia riuscì a ottenere per breve tempo l'indipendenza, ma venne presto assorbita democraticamente nel periodo interbellico dalla Romania, diventando una provincia orientale e, dopo la seconda guerra mondiale, andò annessa all'Unione Sovietica. Attualmente è suddivisa tra la Moldavia (parte settentrionale) e l'Ucraina (parte meridionale o "Bessarabia storica").
Zuara
Zuara (in arabo زوارة‎?, Zuwārah; in berbero: At Willul) è una città della Libia nord-occidentale, capoluogo del distretto di al-Nuqat al-Khams, nella regione della Tripolitania.

La città si trova in una oasi sul mar Mediterraneo nella pianura della Gefara. Centro agricolo (cereali, datteri, olivo, sparto) e marinaro (pesca delle spugne e del tonno).

Gefara
Gefara, detta anche al-Jifarah o Jeffara o Djeffara, è una pianura litoranea del nordafrica posta al confine tra la Tunisia e la Libia.

Copre una superficie di circa 10.000 km². Orientata su un asse da nord-ovest a sud-est, si estende lungo il Mar Mediterraneo (ggolfo di Gabès) per circa 400 km di lunghezza e da 30 a 180 km di larghezza, dai dintorni di Skhira, a nord di Gabès, fino a Misurata in Libia, con vertice interno la città di Nalut in Libia.
Horace Parnell Tuttle
Horace Parnell Tuttle (Newfield, 24 marzo 1839 – Falls Church, 1º agosto 1923) è stato un astronomo statunitense, fratello di Charles Wesley Tuttle.

Ha scoperto o co-scoperto numerose comete, tra cui la 55P/Tempel-Tuttle, corpo progenitore dello sciame meteorico delle Leonidi e la 109P/Swift-Tuttle, corpo progenitore dello sciame meteorico delle Perseidi, la non periodica C/1861 Y1 Tuttle, possibile progenitrice delle Delta Normidi .

Altre comete periodiche che portano il suo nome sono la 8P/Tuttle e la 41P/Tuttle-Giacobini-Kresák. Tuttle ha anche scoperto 2 asteroidi.

L'asteroide 5036 Tuttle è stato così ribattezzato in suo onore.

109P/Swift-Tuttle
La Cometa Swift-Tuttle, formalmente designata come 109P/Swift-Tuttle, è una cometa periodica del sistema solare, appartenente alla famiglia cometaria della cometa di Halley. È il corpo progenitore dello sciame meteorico delle Perseidi, tra i più conosciuti e regolari: tale legame fu scoperto da Giovanni Schiaparelli nel 1866, a seguito del passaggio al perielio della cometa del 1862, come riportato in un suo scambio epistolare con padre Angelo Secchi.
Ben Goodger
Ben Goodger (Londra, 1980) è un informatico inglese.

È uno dei più famosi dipendenti della Netscape Communications Corporation e della Mozilla Foundation e capo progetto del browser Firefox. I settori di cui si occupa maggiormente sono:

Gestione delle estensioni

Sistema di aggiornamento del programma

Sistema di download

Interfaccia delle opzioni

Interfaccia dei permessi

Migrazione delle preferenze dagli altri browser

Integrazione con la shell di Windows

Ben è cresciuto ad Auckland in Nuova Zelanda, si è laureato all'University of Auckland nel maggio del 2003 in Ingegneria informatica. Attualmente vive a Mountain View, nella Santa Clara County, in California e lavora per Google Inc.

Quando era un ragazzo, Ben acquisì una certa fama tra gli amanti degli anime per il suo popolare sito web dedicato a Sailor Moon, chiamato "Millennium", proprio come la sua pagina web personale. Egli è inoltre collezionista di fumetti Disney.

Mozilla Foundation
Mozilla Foundation (ovvero, in italiano, Fondazione Mozilla) è una organizzazione non profit fondata per supportare e fornire l'organizzazione e la direzione del progetto open source Mozilla. L'organizzazione coordina il rilascio delle versioni dei software Mozilla, stabilisce le linee guida alla base del processo di sviluppo, mantiene l'infrastruttura base necessaria e dà lavoro a diversi programmatori pagati. Ha sede negli Stati Uniti d'America, in California.
Chmel'nyc'kyj
Chmel'nyc'kyj (in ucraino Хмельницький?; in russo Хмельницкий?, Chmel’nickij) è una città dell'Ucraina occidentale capoluogo dell'omonima oblast' e dell'omonimo distretto. Nel 2022 aveva una popolazione di 274 452 abitanti.

Fino al 18 luglio 2020 Chmel'nyc'kyj era classificata come città di rilevanza regionale e costituiva un comune autonomo rispetto al distretto di Chmel'nyc'kyj, anche se ne costituiva il centro amministrativo. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a tre il numero dei distretti dell'oblast' di Chmel'nyc'kyj, Chmel'nyc'kyj è entrata a far parte del distretto di Chmel'nyc'kyj.

Distretto di Chmel'nyc'kyj
Il distretto di Chmel'nyc'kyj (ucraino Хмельницький район) è un distretto nell'oblast' di Chmel'nyc'kyj in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di  Chmel'nyc'kyj Ha una popolazione di 672 305 abitanti.

Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast di Chmel'nyc'kyj è stato ridotto a tre e l'area del distretto di  Chmel'nyc'kyj è stata notevolmente ampliata.
The Temptations Sing Smokey
The Temptations Sing Smokey è il secondo album del gruppo statunitense The Temptations, prodotto da Smokey Robinson, distribuito dalla Motown e pubblicato il 22 marzo 1965.

Il disco entra nella Billboard 200, la classifica di vendita degli album negli Stati Uniti, raggiungendo la posizione numero 35. Raggiunge inoltre la vetta degli album R&B, rimanendovi per un totale di diciotto settimane, di cui dodici consecutive.

AllMusic assegna all'album quattro stelle e mezzo su cinque.

The Temptations
The Temptations è un gruppo musicale vocale statunitense formatosi a Detroit, nello Stato del Michigan, nel 1960. Composto da cinque cantanti, rifacendosi alla musica gospel, hanno fondato il cosiddetto genere Detroit Sound, il sound creato dall'etichetta discografica Motown Records di Detroit, fusione di R&B e rock psichedelico californiano.

Dal 1999 il gruppo fa parte della Vocal Group Hall of Fame.
Seconda battaglia della Sirte
La seconda battaglia della Sirte fu una battaglia navale tra un convoglio della Royal Navy e varie unità della Regia Marina combattuta durante la seconda guerra mondiale. Si svolse il 22 marzo 1942 nel mar Mediterraneo a nord del golfo della Sirte a oriente di Malta.

L'azione fu una vittoria della flotta italiana, che riuscì a sgominare il convoglio, poi distrutto dall'aviazione dell'Asse. Ma la riluttanza della Regia Marina nello sfruttare il proprio vantaggio, dovuto alla abile difesa dell'ammiraglio Vian, la rese solo una vittoria parziale.

HMS Penelope (97)
La HMS Penelope (Pennant number 97), nona nave da guerra britannica a portare questo nome, è stata un incrociatore leggero classe Arethusa della Royal Navy. Costruita nei cantieri Harland & Wolff di Belfast, venne impostata il 30 maggio 1934, varata il 15 ottobre 1935 ed entrò in servizio il 13 novembre 1936.
Gelatina al caffè
La gelatina al caffè (in inglese coffee jelly, in giapponese コーヒーゼリー?, kōhī zerī) è un dolce originario dell'Inghilterra e degli Stati Uniti, oggi diffuso principalmente in Giappone. Si prepara mescolando del caffè con un gelificante, generalmente agar agar o colla di pesce, e può essere insaporito con creme dolci a piacere.

Caffè
Il caffè è una bevanda ottenuta dalla macinazione dei semi di alcuni alberi tropicali appartenenti al genere Coffea, parte della famiglia delle Rubiacee. Questa famiglia di angiosperme comprende oltre 600 generi e 13 500 specie. Sebbene siano state identificate e descritte più di 100 specie all'interno del genere Coffea, sul mercato le diverse specie vengono comunemente presentate come varietà di caffè. Le due varietà più diffuse sono l'arabica e la robusta.

Attualmente il caffè rappresenta la bevanda più consumata al mondo. Dal punto di vista economico, costituisce la merce più scambiata a livello globale dopo i prodotti petroliferi.
Chiampore
Chiampore (Čampore in sloveno, Ciampore in dialetto triestino) è una frazione di Muggia.

Chiampore sorge a ridosso del confine italo-sloveno, in prossimità dell'attigua frazione capodistriana di San Colombano.

Colombano (Capodistria)
Colombano (Kolomban in sloveno, pronuncia [kɔlɔmˈbaːn]) è un insediamento (naselje) di 480 abitanti nell'Istria settentrionale, della municipalità di Capodistria della regione statistica Carsico-litoranea della Slovenia.

Colombano sorge a ridosso del confine italo-sloveno, in prossimità dell'attigua frazione muggesana di Chiampore.
Bobby Z - Il signore della droga
Bobby Z - Il signore della droga (The Death and Life of Bobby Z) è un film del 2007 diretto da John Herzfeld con protagonisti Paul Walker, Laurence Fishburne, Olivia Wilde, Joaquim de Almeida. Il film è tratto dal romanzo La leggenda di Bobby Z di Don Winslow.

Paul Walker
Paul William Walker IV (Glendale, 12 settembre 1973 – Santa Clarita, 30 novembre 2013) è stato un attore statunitense.

Ha raggiunto la notorietà soprattutto per aver interpretato il personaggio di Brian O'Conner nella serie di film Fast & Furious.
Flow the Best 〜Single Collection〜
Flow the Best 〜Single Collection〜 è il primo greatest hits del gruppo musicale giapponese j-pop Flow, pubblicato il 20 dicembre 2006 dalla Ki/oon Records. Il disco ha raggiunto la quarta posizione degli album più venduti in Giappone.

Flow (gruppo musicale)
Flow (フロウ?, Furou) è un gruppo musicale pop punk giapponese, che incide attualmente per SACRA MUSIC e viene distribuito dalla Sony Music Japan. Flow è composto da cinque membri: due cantanti (di cui uno è anche secondo chitarrista), un batterista, un bassista e un chitarrista.
Hal Hartley
Hal Jr. Hartley (Lindenhurst, 3 novembre 1959) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Attivo nel cinema indipendente, le sue pellicole di maggior successo, Trust (1990), Amateur (1994) e La follia di Henry (1998), si distinguono per il singolare umorismo e l'inusualità dei personaggi, impegnati in dialoghi di stampo filosofico.

I suoi film hanno lanciato la carriera di numerosi attori, come Adrienne Shelly, Edie Falco, Martin Donovan, Parker Posey, Karen Sillas ed Elina Löwensohn. Hartley compone spesso le colonne sonore dei propri lavori dietro lo pseudonimo di Ned Rifle, includendovi regolarmente brani originali di formazioni indipendenti, come Yo La Tengo e PJ Harvey.

Parker Posey
Parker Christian Posey (Baltimora, 8 novembre 1968) è un'attrice statunitense.

È conosciuta al grande pubblico per aver interpretato ruoli da protagonista in più di trenta film indipendenti e che le valsero la reputazione di «regina degli indie» del cinema americano indipendente dagli anni novanta.
Gruppo Sportivo Bernocchi Legnano
Il Gruppo Sportivo Bernocchi Legnano, conosciuto anche come Bernocchi Legnano, è stata una società di pallacanestro femminile di Legnano, comune della provincia di Milano, in Lombardia, attiva dal 1945 al 1956 che ha militato per undici stagioni in Serie A conquistando quattro scudetti. Aveva come colore sociale l'azzurro.

Legnano
Legnano (IPA: /leɲˈɲaːno/, Legnàn o Lignàn in dialetto legnanese) è un comune italiano di 60 985 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia, situato nell'Alto Milanese e attraversato dal fiume Olona.

Le origini dell'abitato sono rintracciabili nel I millennio a.C., periodo al quale risalgono i più antichi reperti trovati nel territorio del comune. Già in epoche remote, infatti, le colline che costeggiano l'Olona si dimostravano luoghi abitabili.

Grazie a una storica battaglia, Legnano è l'unica città, oltre a Roma, a essere citata nell'inno nazionale italiano ("[...] Dall'Alpi a Sicilia dovunque è Legnano [...]"). Ogni anno i legnanesi ricordano questa battaglia con il Palio delle contrade, che si svolge, normalmente, l'ultima domenica di maggio. In ambito istituzionale, il 29 maggio, data della battaglia di Legnano, è stato scelto come festa regionale della Lombardia.
Dombey e Figlio
Dombey e Figlio (Dombey and Son) è un romanzo dello scrittore inglese Charles Dickens. In origine venne pubblicato a puntate mensili tra l'ottobre 1846 e l'aprile 1848 con il titolo originale completo Dealings with the Firm of Dombey and Son: Wholesale, Retail and for Exportation. Dickens iniziò la stesura del libro a Losanna, in Svizzera, ma si spostò di frequente durante il lavoro di scrittura, ritornando in Inghilterra e iniziando anche un altro romanzo prima di completare Dombey e Figlio.

Charles Dickens
Charles John Huffam Dickens (/ˈtʃɑɹlz ˈdɪkɪnz/; Portsmouth, 7 febbraio 1812 – Higham, 9 giugno 1870) è stato uno scrittore e giornalista britannico dell'età vittoriana.

Noto tanto per le sue prove umoristiche (Il Circolo Pickwick) quanto per i suoi romanzi sociali (Oliver Twist, David Copperfield, Tempi difficili, Grandi speranze, Canto di Natale), è considerato uno dei più importanti romanzieri di tutti i tempi, nonché uno dei più popolari.
Kamp-Bornhofen
Kamp-Bornhofen è un comune di 1.631 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) del Rhein-Lahn-Kreis (targa EMS) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Loreley.

Circondario del Reno-Lahn
Il circondario del Reno-Lahn (in tedesco Rhein-Lahn-Kreis) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.

Comprende 8 città e 129 comuni.

Il capoluogo è Bad Ems, il centro maggiore Lahnstein.
Zeuthen
Zeuthen è un comune di 11 578 abitanti del Brandeburgo, in Germania.
Appartiene al circondario di Dahme-Spreewald.

È bagnato dal fiume Dahme, affluente della Sprea e dà il nome al lago di Zeuthen, dalla prima formato, e sulla cui riva occidentale Zeuthen si affaccia.

Lago di Zeuthen
Il cosiddetto lago di Zeuthen /ˈt͡sɔʏ̯tən/ (in tedesco Zeuthener See) /ˈt͡sɔʏ̯tənɐˌzeː/ è in realtà un forte allargamento del letto del fiume Dahme a sud-est di Berlino, al confine con lo stato del Brandeburgo. Attraverso questo lago passa il confine fra i due länder.
Argentina Open 2024
L'Argentina Open 2024 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 85ª edizione del torneo facente parte dell'ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2024. Si è giocato al Buenos Aires Lawn Tennis Club di Buenos Aires in Argentina, dal 12 al 18 febbraio 2024.

ATP Tour 2024
L'ATP Tour 2024 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP comprendente i tornei del Grande Slam (supervisionati dall'ITF), le ATP Finals, i Masters 1000, gli ATP 500, gli ATP 250 e la United Cup. Il programma comprendeva anche la Coppa Davis (organizzata dall'ITF), il torneo olimpico, le Next Gen ATP Finals e la Laver Cup.
Rossano (Corigliano-Rossano)
Rossano (AFI: [rosˈsaːno] è una frazione di 36 623 abitanti del comune di Corigliano-Rossano, in provincia di Cosenza, in Calabria. La località è talvolta chiamata Rossano Calabro ed è detta anche La Bizantina e Città del Codex in omaggio al Codice Purpureo, uno degli evangeliari più antichi al mondo, custodito presso il Museo diocesano e del Codex e inserito nella lista dei beni del patrimonio UNESCO nella categoria "Memoria del mondo".

Il 22 ottobre 2017, tramite referendum, ha avuto inizio il processo di fusione con il vicino comune di Corigliano Calabro, che è culminato il 31 marzo 2018 nell'istituzione del nuovo comune di Corigliano-Rossano.

Provincia di Cosenza
La provincia di Cosenza è una provincia italiana della Calabria di 668 209 abitanti, con capoluogo Cosenza. Con un territorio di 6709 km², è la quinta provincia d'Italia per estensione e la seconda del Mezzogiorno. È inoltre la provincia più popolosa della Calabria.

Affacciata a ovest sul Mar Tirreno e a est sul Mar Ionio, confina a nord con la Basilicata (province di Potenza e di Matera), a sud con le province di Catanzaro e di Crotone. Corrisponde, grosso modo, ai territori dell'antica provincia di Calabria Citeriore, dalla quale ha ereditato anche i simboli. Il territorio cosentino è piuttosto variegato, caratterizzato da una prevalenza di montagne e colline a dispetto di aree pianeggianti, ma con ampi tratti di costa e con i suoi 150 comuni è la prima provincia calabrese per numero di comuni. Ospita, presso Arcavacata di Rende, l'Università della Calabria, il campus universitario più grande d’Italia.
Rita la zanzara
Rita la zanzara è un musicarello del 1966 diretto da Lina Wertmüller (firmatasi però con lo pseudonimo di G. Brown).

La colonna sonora originale fu lanciata in vinile con tutte le canzoni dal film.

Il titolo richiama esplicitamente quello de La zanzara, storico giornale studentesco del liceo Parini di Milano, la cui redazione rimase coinvolta in una vicenda giudiziaria, che scandalizzò e divise la società italiana dell'epoca, proprio pochi mesi prima dell'uscita del film; in pratica, il periodico si vide denunciati e processati con l'accusa di stampa oscena e corruzione di minorenne tre suoi giovani giornalisti per via d'una loro inchiesta sulla vita sessuale dello studentato dell'istituto, dal quale però uscirono alla fine assolti.

Il film avrà un seguito nel 1967, Non stuzzicate la zanzara, anch'esso diretto da Lina Wertmüller (questa volta accreditata col suo vero nome).

Lina Wertmüller
Arcangela Felice Assunta Wertmüller von Elgg Spanol von Braueich, detta Lina (Roma, 14 agosto 1928 – Roma, 9 dicembre 2021), è stata una regista, sceneggiatrice, paroliera e scrittrice italiana.

È stata la prima donna nella storia a essere candidata all'Oscar come migliore regista, per il film Pasqualino Settebellezze, nella cerimonia del 1977. Nel 2020 le è stato assegnato il premio Oscar onorario.