hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Exchange-traded fund
Un Exchange-traded fund, in sigla ETF, o in italiano fondo scambiato in borsa, è un fondo di investimento o una società di investimento quotato in una borsa valori, ossia le cui quote od azioni possono essere scambiate (cioè vendute o comprate) in tempo reale. Tra le principali caratteristiche i bassi costi di gestione e l'obiettivo di replicare indici azionari, obbligazionari o di materie prime.

Gli ETF sono una tipogia di ETP (Exchange-traded Product in inglese), ossia titoli finanziari che replicano titoli sottostanti.

Fondo comune di investimento
Il fondo comune di investimento è un istituto di intermediazione finanziaria definito come "l'Oicr del risparmio costituito in forma di patrimonio autonomo, suddiviso in quote, istituito e gestito da un gestore" dal Testo unico della finanza nella legislazione italiana; non è suddiviso in sottotipi.

L'analogo nell'ordinamento statunitense si chiama mutual fund e investe solo in azioni e obbligazioni a differenza di altri fondi (ad esempio i fondi speculativi).
Stazione meteorologica di Grado-Bonifica Vittoria
La stazione meteorologica di Bonifica Vittoria è la stazione meteorologica di riferimento per la parte di pianura friulana appartenente al territorio comunale di Grado. Climatologicamente differisce in modo sostanziale dalla parte insulare del Comune, dove è insediato il centro urbano di Grado, zona che gode di clima mediterraneo.

Grado (Italia)
Grado (Gravo in dialetto gradese) è un comune italiano di 7 469 abitanti dell'ente di decentramento regionale di Gorizia, nel Friuli-Venezia Giulia.

È un centro turistico e termale, noto anche come “la prima Venezia” per la sua storia e le sue origini legate alla nascita della civiltà veneziana.
IPadOS 14
iPadOS 14 è la seconda versione del sistema operativo mobile iPadOS, sviluppato da Apple specificatamente per i tablet iPad. È stato annunciato alla Worldwide Developers Conference (WWDC) del 2020 come il successore di iPadOS 13 sui dispositivi supportati, con la versione beta pubblica prevista per luglio e l'uscita ufficiale annunciata per il 16 settembre.

iPadOS 14 è stato annunciato alla WWDC 2020 da Craig Federighi il 22 giugno 2020, insieme alle nuove versioni di iOS, macOS, watchOS e tvOS.

IPadOS 13
iPadOS 13 è la prima versione principale del sistema operativo mobile iPadOS sviluppato da Apple per la sua linea di tablet iPad. È stato annunciato alla Worldwide Developers Conference (WWDC) del 2019 con la versione beta pubblica distribuita a luglio e uscita a settembre 2019.
Plafond
Il plafond, in campo assicurativo, creditizio e finanziario, rappresenta l'importo limite di un fido bancario, di una carta di credito o di una carta di debito.

Il plafond di una carta di credito revolving (prepagata), ad esempio, è la somma di denaro caricata/depositata sulla stessa mentre in una carta di debito è l'importo massimo prelevabile in un tempo preciso (spesso giornalmente o mensilmente).

I plafond sono dunque gli impieghi finanziari che si hanno a disposizione a una certa data (su uno dei prodotti finanziari di cui sopra, per esempio).

Finanza
La finanza è la disciplina economica che studia le operazioni e le scelte di investimento e finanziamento, soffermando l'analisi sul lato prettamente tecnico, cioè prezzatura (pricing), copertura (hedging) e valutazione delle attività oggetto dell'investimento o finanziamento.
Supercupa Moldovei 2005
La Supercupa Moldovei 2005 è stata la 3ª edizione della Supercoppa moldava.

La partita si è disputata a Tiraspol allo stadio Sheriff Stadium tra il Nistru Otaci, vincitore della coppa e lo Sheriff Tiraspol, vincitore del campionato.

A conquistare il trofeo è stato lo Sheriff Tiraspol per 4-0. Per la squadra di Tiraspol è il terzo titolo.

Divizia Națională 2004-2005
La Divizia Națională 2004-2005 è stata la 14ª edizione della massima serie del campionato di calcio moldavo disputato tra il 14 agosto 2004 e il 12 giugno 2005 e concluso con la vittoria dello Sheriff Tiraspol, al suo quinto titolo.
Volvo V60
La Volvo V60 è un'autovettura di tipo familiare prodotta dalla casa automobilistica svedese Volvo a Torslanda da settembre 2010.
La V60 è realizzata sul telaio con passo accorciato dell'ammiraglia S80 (la piattaforma Y20 utilizzata anche dalla V70 e dalla XC60).
L'autovettura possiede una carrozzeria a cinque porte e cinque posti e le linee esterne la pongono a cavallo tra il segmento D e il segmento E.
Nel 2018 è stata lanciata la seconda generazione.

Volvo S80
La Volvo S80 è un'autovettura prodotta dalla casa automobilistica svedese Volvo, appartenente al segmento delle berline di lusso di Segmento E. Era disponibile solamente con carrozzeria berlina, 4 porte e cinque posti, ed è stata presentata nel 1998.

Nel 2006 è stata presentata la seconda serie, che è rimasta in produzione fino al 2016.
Gruppo Tessa
Il Gruppo Tessa (anche Gruppo di Tessa o Giogaia di Tessa; Texelgruppe in tedesco) è un gruppo montuoso delle Alpi Venoste nelle Alpi Retiche orientali, situato nell'Alto Adige, in Italia, parte del Parco naturale Gruppo di Tessa e percorsa dall'alta via meranese.

Alpi Retiche orientali
Le Alpi Retiche orientali (in tedesco Östliche Rätische Alpen) sono una sezione delle Alpi Retiche, che interessa l'Austria (Land del Tirolo) e l'Italia (Regione Trentino-Alto Adige) Secondo la classificazione della SOIUSA appartengono alle Alpi Centro-orientali. La vetta più alta è il Wildspitze che raggiunge i 3.772 m s.l.m..
Meeting international Mohammed VI d'athlétisme de Rabat 2019
Il Meeting international Mohammed VI d'athlétisme de Rabat 2019 è stata la 12ª edizione dell'annuale meeting di atletica leggera, e si è svolto allo Stadio Moulay Abdallah di Rabat, il 16 giugno 2019. Il meeting è stato la sestatappa del circuito di atletica leggera IAAF Diamond League 2019.

Meeting international Mohammed VI d'athlétisme de Rabat
Il Meeting international Mohammed VI d'athlétisme de Rabat è un meeting internazionale di atletica leggera, che si tiene annualmente nel mese di luglio allo Stadio Moulay Abdallah di Rabat in Marocco.

Il meeting è stato istituito nel 2008 e già dal 2010 è stato inserito nel circuito World Athletics dei meeting internazionali (già IAAF World Athletics Tour). Dal 2010 al 2015 era inserita nel circuito IAAF World Challenge, mentre dal 2016 è inserito nel circuito Diamond League.
Prva slovenska nogometna liga 2014-2015
La Prva slovenska nogometna liga 2014-2015 (in lingua italiana: Primo campionato calcistico sloveno 2014-2015), detta anche Prva liga Telekom Slovenije 2014-2015 per motivi di sponsorizzazione, abbreviata in 1. SNL 2014-2015, è stata la ventiquattresima edizione della massima serie del campionato di calcio sloveno, disputata tra il 18 luglio 2014 e il 7 giugno 2015 e conclusa con la vittoria del Maribor, al suo tredicesimo titolo, quinto consecutivo.

Capocannoniere del torneo fu Marcos Tavares (Maribor), con 17 reti.

Nel ranking UEFA 2014-15, la 1. SNL si piazzò al 20º posto (28º nel quinquennale 2010-2015).

Prva slovenska nogometna liga
La Prva slovenska nogometna liga (conosciuta anche come PrvaLiga o 1. SNL) è la massima serie del campionato sloveno di calcio. La squadra più titolata è il Maribor.

È stata istituita nel 1991 dopo la proclamazione di indipendenza dello Stato sloveno, ed è gestita dalla Federazione nazionale (Nogometna zveza Slovenije).

Per la stagione 2022-2023 occupa il 31 posto nel ranking UEFA delle competizioni per club.
Lucifera
Lucifera è un personaggio immaginario dei fumetti protagonista di una omonima testata italiana di genere erotico pubblicata tra il 1971 e il 1980 da ErreGi/Ediperiodici. Venne pubblicato anche in Francia dal 1972 al 1980. La serie, insieme alle più celebri Isabella e Goldrake, è stata fra quelle ideate da Renzo Barbieri e Giorgio Cavedon, edite fra la fine degli anni sessanta e gli inizi degli anni settanta, che portarono alla nascita e allo sviluppo del genere nero/erotico.

Isabella (fumetto)
Isabella è un personaggio dei fumetti creato nel 1966 da Giorgio Cavedon e Renzo Barbieri, con i disegni di Sandro Angiolini nel 1966 e protagonista di due serie a fumetti in formato tascabile di genere erotico e storico-avventuroso. La saga si inseriva sulla scia del successo ottenuto dai romanzi (e dai successivi adattamenti cinematografici) del ciclo di Angelica, figura romanzesca ideata dai coniugi francesi Anne e Serge Golon. inizialmente pubblicato Editrice 66 (poi ribattezzata Erregi) e infine dalla Ediperiodici.

Protagonista del primo fumetto erotico-avventuroso pubblicato in Italia, che farà da apripista a un nuovo genere, Isabella fu l'antesignana di una serie di eroine, procaci e disinibite, che divennero un autentico fenomeno di costume.
Cyrus IMAP server
Cyrus IMAP server è un server di posta elettronica sviluppato dall'Università Carnegie Mellon.

Lo spool di posta utilizza un layout del file system e un formato simile a maildir utilizzato da altri server come qmail, Courier e Dovecot.

Gli utenti possono accedere alla posta tramite i protocolli IMAP/IMAPS, POP3/POP3S, KPOP.
Il server IMAP Cyrus supporta il filtraggio della posta lato server attraverso l'implementazione di un linguaggio di filtraggio della posta chiamato Sieve.

A partire dalla versione 2.4.17, è stato implementato il supporto per CalDAV e CardDAV per fornire una soluzione integrata di calendario e e-mail, nonché il supporto per la visualizzazione di e-mail tramite un lettore RSS.

Server di posta elettronica
Un server di posta elettronica (tecnicamente mail transfer agent (MTA), o mailer daemon in contesto Unix-like) è un programma, e per estensione il computer su cui viene eseguito, che si occupa della ricezione e smistamento da un computer all'altro di messaggi di posta elettronica. Si contrappone al client di posta (mail user agent) presente invece sulla macchina dell'utente finale.

Normalmente un server email risiede su un sistema hardware dedicato, ma può essere eseguito su computer ove risiedano altri server o che siano utilizzati anche per altri scopi, come un comune personal computer.
Dialetti calabresi
Con l'espressione dialetti calabresi si definiscono le varietà diatopiche italo-romanze parlate in Calabria. Appartengono a due gruppi italo-romanzi:

quello meridionale intermedio ('e parrate calabbrise);

quello meridionale estremo (i parrati calabbrisi);

Del gruppo meridionale intermedio fanno parte alcune varietà dell'estremo nord della regione, mentre sono di tipo meridionale estremo quelle in uso nella parte rimanente del territorio.

I dialetti calabresi sono fra i dialetti d'Italia che più di altri hanno attirato l'attenzione degli studiosi per le proprie peculiarità e le radici in tempi antichi. L'evidente diversità linguistica nell'ambito della stessa regione, il rapporto tra impronta greca antica (grecanica) e storia della Calabria, la più o meno precoce latinizzazione, i "relitti" lessicali di altre lingue e la forte presenza della minoranza albanese (arbëreshë), sono oggi argomento di studio e discussione di glottologi e linguisti.

Dialetto greco-calabro
Il dialetto greco-calabro o grecanico (talvolta griko o greko ;γλώσσα γραίκα της Καλαβρία, glóssa graíca tis Kalavría) è un dialetto della lingua greca moderna parlato nella città metropolitana di Reggio, in Calabria.

È formalmente una lingua minoritaria appartenente alla minoranza linguistica greca d'Italia insieme alla Grecìa Salentina. Il numero di parlanti è incerto, ma si stima che vada dai 500 ai 2000.
Fantaghirò 3
Fantaghirò 3 è una miniserie televisiva di genere fantastico del 1993, diretta da Lamberto Bava.
È la terza miniserie che fa parte del franchise di Fantaghirò.

È stato trasmesso per la prima volta da Canale 5 in due parti da 100 minuti ciascuna, il 20 e il 21 dicembre 1993.

Fra tutti i film della saga, Fantaghirò 3 è quello preferito sia da Bava che da Romoli, in quanto la storia prende una piega più horror.

Fantaghirò (franchise)
Fantaghirò è un media franchise che ha prodotto cinque miniserie televisive di genere fantasy-fantastico andate in onda a cadenza annuale (escluso un anno) tra il 1991 e il 1996 e una serie animata del 1999. Le serie tv furono prodotte da Reteitalia, per la regia di Lamberto Bava. La serie animata venne prodotta dallo studio di animazione spagnolo BRB Internacional.

Le musiche delle serie furono scritte da Amedeo Minghi. La trama si svolge in un tipico ambiente fantasy, tra principesse, streghe, maghi e creature leggendarie. I principali interpreti sono Alessandra Martines e Kim Rossi Stuart.
Sito archeologico di Fiavé
Il sito archeologico di Fiavé, nell'omonimo comune, comprende l'area meridionale del Biotopo Fiavé, antico laghetto di origine glaciale, ora torbiera, presso il quale si insediarono diverse comunità umane nel corso del Mesolitico, del Neolitico e soprattutto dell'età del Bronzo. Data l'importanza e la quantità dei ritrovamenti il sito è stato dichiarato nel 2011 Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO insieme ad altri 110 siti palafitticoli del territorio alpino.

Siti palafitticoli preistorici attorno alle Alpi
I Siti palafitticoli preistorici dell'arco alpino sono una serie di 111 siti archeologici palafitticoli localizzati sulle Alpi o nelle immediate vicinanze. La metà di questi si trova in Svizzera, gli altri sono situati in Austria, Francia, Germania, Italia e Slovenia. Dal 2011 gli insediamenti sono inseriti nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Gli scavi sono stati condotti solo in alcuni dei siti ed hanno permesso di comprendere la vita dell'epoca preistorica durante l'età neolitica e del bronzo nell'Europa alpina e come le comunità interagivano con l'ambiente. Durante la nomina è stato dichiarato che gli insediamenti sono un gruppo unico eccezionalmente ben conservato di siti archeologici culturalmente ricchi, che costituiscono una delle fonti più importanti per lo studio delle prime società agrarie della regione.
Scuola boema di composizione
La Scuola boema di composizione è uno stile di composizione di problemi e studi di scacchi che attribuisce particolare valore all'eleganza della posizione finale di scacco matto.

Secondo questa scuola, nata in Boemia attorno al 1860, la posizione di matto dovrebbe essere "pura", cioè ogni casa attorno al re nero deve essere guardata da un solo pezzo, o essere inaccessibile per una sola causa. Se tutti i pezzi bianchi, escluso il re, prendono parte al matto la posizione di scacco matto è detta "economica". Quando la posizione di matto è allo stesso tempo pura ed economica il matto è detto "modello". La scuola boema apprezzava anche i problemi terminanti con un "matto specchio", nel quale tutte le case attorno al re devono essere libere.

Studio di scacchi
Uno studio di scacchi, o più semplicemente uno studio, è una composizione scacchistica che rappresenta un finale di partita, creata da un compositore di studi, in cui si presenta al solutore una posizione da risolvere.
Alleanza franco-russa
L'Alleanza franco-russa, o Duplice intesa, fu un patto militare difensivo tra la Francia e la Russia definitosi fra il 1891 e il 1894 in tre fasi.

Fu una risposta al rinnovo della Triplice alleanza tra Germania, Austria e Italia, nonché, stante la neutralità della Gran Bretagna, un tentativo di formare un equilibrio strategico in Europa.

L'alleanza si basò principalmente sul vantaggio territoriale nel contrastare da est e da ovest le nazioni della Triplice alleanza e sulla necessità della Russia di ricevere un sostegno economico.

Ruppe l'isolamento delle due potenze firmatarie e costituì il primo gradino su cui, dopo l'Entente Cordiale e l'Accordo anglo-russo per l'Asia, si formò la Triplice intesa. Rimase in vigore fino allo scoppio della Rivoluzione Russa del 1917.

Accordo anglo-russo per l'Asia
L'accordo anglo-russo per l'Asia, anche conosciuto come entente anglo-russa (entente in francese: "intesa") fu firmato a San Pietroburgo il 31 agosto 1907 da Regno Unito e Russia per il reciproco riconoscimento delle sfere d'influenza coloniale in Asia.

Fu anche una risposta al riarmo della Germania e segnò la fine di contrasti, durati quasi un secolo, tra le due nazioni firmatarie in un'area che andava dalla Persia (l'attuale Iran) al Tibet. L'accordo costituì l'ultimo tassello per la formazione della Triplice intesa che comprendeva, oltre alla Gran Bretagna e alla Russia, anche la Francia.
Muscolo retto dell'addome
Il muscolo retto dell'addome è una spessa lamina muscolare che contribuisce alla formazione della porzione mediana anteriore della parete addominale, estendendosi lateralmente alla linea alba tra la gabbia toracica e la pelvi. Assieme ai muscoli obliqui esterno e interno e ai rispettivi dispositivi fasciali, a esso laterali, è parte dei muscoli anterolaterali dell'addome.

Muscolo obliquo esterno
Il muscolo obliquo esterno dell'addome è uno dei muscoli larghi che contribuiscono a formare la parete addominale.
È quello posto più in superficie ed il più grande dell'addome.

Si origina dalle ultime otto coste, dalle loro facce esterne ed i margini inferiori. Di qui, allargandosi a ventaglio si porta medialmente ed in basso.

La sua aponeurosi contribuisce, incontrando quella del muscolo omologo dell'altro lato a formare la linea alba. In alto si inserisce sul processo xifoideo dello sterno, in basso sulla cresta iliaca, sull'osso iliaco, sul tubercolo pubico.

Posteriormente con il suo margine laterale contribuisce a delimitare il triangolo del Petit, sede di ernie addominali.

È innervato dai nervi intercostali, da T7 a T11, dal nervo sottocostale (T12) ed in basso riceve fibre dal nervo ileo-inguinale dal nervo ileo-ipogastrico.

La sua contrazione ha effetto sulla parete addominale e sulla gabbia toracica, contribuendo alla dinamica respiratoria.
Val Schener
La val Schenèr è una valle che collega il Feltrino, (provincia di Belluno), al Primiero (provincia autonoma di Trento).

È nota soprattutto come zona di transito, infatti, essendo percorsa dalla  strada statale 50 del Grappa e del Passo Rolle, rappresenta uno degli accessi principali per raggiungere le località turistiche del comprensorio delle Pale di San Martino. Vi sorgono comunque alcuni piccoli nuclei abitati: Bellotti (Lamon), Gorna (Lamon e Sovramonte), Marsanghi (Lamon), Moline (Sovramonte), Oltra (Lamon), Pontet (Imèr e Sovramonte) e Zavena (Lamon). Dagli anni sessanta la parte superiore è occupata dall'omonimo lago artificiale.

La valle è lambita dal parco nazionale delle Dolomiti Bellunesi e dal parco naturale Paneveggio-Pale di San Martino.

Primiero
La Valle di Primiero (più di frequente detta semplicemente Primiero, Primier in dialetto primierotto) è una valle Dolomitica situata nel Trentino orientale, al confine con il Veneto. È costituita da tre comuni: Primiero San Martino di Castrozza, Imèr, Mezzano, che formano, insieme ai comuni adiacenti di Canal San Bovo e di Sagron Mis, la comunità di valle di Primiero (C2), che si estende per 413 km² e conta 9 830 abitanti. Il Primiero propriamente detto, cioè quello che si identifica con l'alta valle del torrente Cismon, è abitato invece da circa 8 150 persone.

Fa parte della valle l'importante stazione turistica di San Martino di Castrozza (m 1.444 s.l.m.) situato a circa quattordici chilometri da Fiera di Primiero, lungo la strada S.S. 50 in direzione del passo Rolle (m 1984 s.l.m.).
Kamiyonanayo
Kamiyonanayo (神世七代?, lett. "Sette generazioni dell'Età degli dei"), nella mitologia giapponese, indica le sette generazioni di kami emerse dopo la formazione del cielo e della terra (Tenchi-kaibyaku).

L'ultima generazione, composta da Izanagi e Izanami, fu la coppia che sarebbe stata responsabile della creazione dell'arcipelago giapponese (Kuniumi) e avrebbe generato altre divinità (Kamiumi).

Izanami
Izanami (イザナミ?, lett. Colei che invita) è una divinità dello shintoismo. È sorella e moglie del dio Izanagi. Nella mitologia giapponese è la dea creatrice, colei che diede origine alle isole del Giappone e vita a molti kami.
L'implacabile condanna
L'implacabile condanna (The Curse of the Werewolf) è un film del 1961 diretto da Terence Fisher.

Il film, che vede per la prima volta Oliver Reed in un ruolo da protagonista, è tratto dalla novella The Werewolf of Paris di Guy Endore ed è prodotto dalla celebre casa di produzione britannica Hammer Film Productions, specializzata in film horror a basso costo.

Cinema dell'orrore
Il cinema dell'orrore o cinema horror è un genere cinematografico caratterizzato quasi sempre da personaggi immaginari e mostruosi, situazioni macabre, irrazionali o di origine soprannaturale e con atmosfere da brivido. Il genere, presente già dagli albori del cinema muto, avrebbe continuato ad esserlo per tutto il XX secolo e oltre, con lungometraggi di grande successo, realizzati anche da grandi registi, che sarebbero entrati nella storia del cinema a partire da film come Nosferatu il vampiro (1922) di Murnau, Frankenstein di James Whale, Dracula di Tod Browning (1931), La mummia (1932) di Karl Freund, seguiti nei decenni successivi da altre opere di successo di altri grandi registi come Alfred Hitchcock, Federico Fellini, Werner Herzog o Stanley Kubrick che realizzarono rispettivamente Gli uccelli (1963), Tre passi nel delirio (1968), Nosferatu, il principe della notte (1979) e Shining (1980).
Eccellenza 2001-2002
Il campionato di calcio di Eccellenza regionale 2001-2002 è stato l'undicesimo organizzato in Italia. Rappresenta il sesto livello del calcio italiano. Il campionato è strutturato su vari gironi all'italiana su base regionale.

Questo è il quadro delle squadre promosse alla Serie D dai vari campionati di Eccellenza regionale. Sono ammesse alla massima categoria dilettantistica italiana le vincenti dei rispettivi campionati regionali più le sette migliori squadre risultanti dai play-off a cui accedono le squadre designate dai vari comitati regionali a seguito dei propri regolamenti.

Campionati con i play-off regionali:
Abruzzo, Sicilia ed Umbria.
Campionati con i play-out regionali:
Abruzzo, Marche, Molise, Piemonte, Sicilia, Toscana ed Umbria.

Eccellenza Umbria 2001-2002
Il campionato italiano di calcio di Eccellenza regionale 2001-2002 è l'undicesimo organizzato in Italia. Rappresenta il sesto livello del calcio italiano ed il maggiore in ambito regionale.

Questo è il girone unico organizzato dal Comitato Regionale dell'Umbria.
Museo diocesano di Pesaro
Il Museo diocesano di Pesaro è stato inaugurato nel 2006, in seguito al percorso di allestimento voluto negli dagli arcivescovi di Pesaro, prima Gaetano Michetti, poi Angelo Bagnasco ed infine Piero Coccia, allo scopo di preservare i reperti storici e religiosi del territorio pesarese fin dall'Età Antica appartenenti all'arcidiocesi di Pesaro. Ne è nato quindi un polo museale tra i più importanti della città per via della presenza in esposizione di elementi di rarità e valore quasi unici anche nel panorama internazionale.

È stato collocato nel palazzo del Seminario, edificato nel 1788 ad opera degli architetti Gianandrea Lazzarini (padre di Giovanni Lazzarini, anch'egli architetto) e Giovanni Antinori esattamente di fronte al duomo della città di Pesaro.

Cattedrale di Santa Maria Assunta (Pesaro)
La chiesa di Santa Maria Assunta è il duomo di Pesaro, e cattedrale dell'arcidiocesi omonima. Ha la denominazione onorifica di basilica minore.Inoltre, è sede della parrocchia di "Santa Maria Assunta nella cattedrale" compresa nella vicaria I - San Terenzio.