hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mottola
Mottola (già Motola) (IPA: /ˈmɔttola/, Motele [ˈmɔtələ] in dialetto locale) è un comune italiano di 15 117 abitanti della provincia di Taranto in Puglia. Situata su una collina, è nota come la "Spia dello Ionio" per la sua vista panoramica sul Mar Ionio. Mottola fa parte del Parco naturale Terra delle Gravine, in quanto il suo territorio è caratterizzato da gravine, villaggi e chiese rupestri che hanno contribuito a definirla la "città delle grotte". La città è anche nota per le sue tradizioni folcloristiche, le feste locali e per le tradizioni enogastronomiche, in particolare per i prodotti caseari e agricoli tipici delle Murge.

Gioia del Colle
Gioia del Colle (Sciò in dialetto locale, fino al 1863 chiamata Gioia) è un comune italiano di 26 470 abitanti della città metropolitana di Bari in Puglia. È stata sede della comunità montana della Murgia Barese Sud-Est. La cittadina sorge sull'altopiano delle Murge, a 360 m s.l.m.
Cima Marana
La Cima Marana è una montagna della Catena delle Tre Croci nelle Piccole Dolomiti. Abbraccia l'intera parte montana del Comune di Crespadoro, in provincia di Vicenza. Alta 1554 metri, è una delle cime più basse delle Prealpi vicentine, anche se guardando dal fondo si ha l'opposta impressione a causa della sua diretta prospicienza sulla Valle del Chiampo. All'estremo limite di una vasta ripiegatura sugli 800 metri di quota racchiude Marana, l'omonimo paese.

Prealpi Vicentine
Le Prealpi Vicentine (dette anche Alpi Vicentine, Vizentiner Alpen in tedesco) sono, in accordo con le definizioni della SOIUSA, una sottosezione delle Prealpi Venete. Si estendono soprattutto nella provincia di Vicenza, ma anche nella provincia di Verona e nella provincia di Trento, tra i corsi dei fiumi Adige e Brenta.

Nella sezione si ricordano particolarmente le Piccole Dolomiti (massiccio del Pasubio, Catena del Sengio Alto, Gruppo della Carega e Catena delle Tre Croci), il Gruppo degli Altipiani (Altopiano dei Sette Comuni, Altopiano di Folgaria e Altopiano di Lavarone) ed i Monti Lessini.
Castello di Schalun
Il castello di Schalun (in tedesco Burg Schalun o Ruine Schalun), noto anche come Wildschloss ('castello nella landa selvaggia'), è un rudere di castello situato nel Comune di Vaduz, nel Liechtenstein. Si trova in montagna, a circa un chilometro a nord-est dal centro di Vaduz, la capitale del Liechtenstein. È liberamente aperto ai turisti e raggiungibile a piedi o in mountain bike tramite un sentiero locale. Il castello di Schalun è uno dei cinque castelli esistenti nel Liechtenstein e uno dei tre in rovina nel paese.

Vaduz
Vaduz (AFI: [faˈdʊt͡s] oppure [vaˈduːt͡s], pronuncia italiana moderna: /vaˈdut͡s/; in alemanno Vadoz) è la capitale del principato del Liechtenstein e la sede del Landtag.

La città, ubicata lungo il fiume Reno, ha 5 668 abitanti. Sebbene sia la città del principato più conosciuta a livello internazionale, essa non è la più popolosa, primato nel quale è superata dalla vicina Schaan che è popolata da alcune centinaia di abitanti in più.

È sede degli uffici amministrativi del principato, del parlamento (Landtag) e dal 1939 residenza ufficiale del principe sovrano che attualmente è Giovanni Adamo II di Liechtenstein. La città è inoltre sede dell'Arcidiocesi di Vaduz, creata nel 1997 e l'unica presente nel principato.
Derwent (Tasmania)
Il fiume Derwent è un corso d'acqua della Tasmania in Australia. Conosciuto anche con il nome aborigeno di Timtumili minanya, il fiume nasce sugli altopiani centrali dell'isola dal lago St Clair; discende poi verso sud-est con un tragitto di 230 chilometri lungo il quale compie un dislivello di circa 700 metri. Nella parte finale del suo tragitto scorre attraverso la città di Hobart, la capitale dello Stato, gettandosi infine con un estuario nel mar di Tasman presso la Baia Tempestosa. Presso la foce, la baia del Principe del Galles è stata il sito del primo accampamento militare di Hobart. In passato le rive del Derwent erano coperte da boschi ed erano abitate da popolazioni aborigene. I coloni europei iniziarono quindi a coltivare nell'area e nel corso del XX secolo vennero costruite diverse dighe sui suoi affluenti per la produzione di energia elettrica.

Lago St Clair
Il lago St Clair (Lake St Clair in inglese e leeawulenna in lingua aborigena) è un lago d'acqua dolce di origine naturale situato nell'area degli altopiani centrali della Tasmania in Australia. Il lago costituisce la sezione meridionale del Parco nazionale del monte Cradle-lago St Clair. Copre una superficie di circa 45 km quadrati e presenta una profondità massima di 160 m, cosa che lo rende il lago più profondo dell'Australia.

Il lago è alimentato dalle acque del fiume Narcissus, del fiume Cuvier e dell'Hamilton Creek, i suoi immissari, e da esso nasce il fiume Derwent, il suo emissario.

La località di lago St Clair, situata a ridosso della massa d'acqua, si trova nelle aree del governo locale di Central Highlands (24%), Meander Valley (12%) e West Coast (64%), in Tasmania. L'estremità meridionale del lago si trova a circa 106 chilometri km a nord-ovest della città di Hamilton.
Élorn
L'Élorn (in bretone: Elorn) è un fiume francese di 56,3 km che scorre interamente in Bretagna (Francia nord-occidentale), in particolare nel dipartimento del Finistère (Bretagna nord-occidentale), dove sorge nei Monts d'Arrée, 2 km a sud di Commana, e sfocia nel Mare Celtico Mer Celtique; (Oceano Atlantico) nella rada di Brest, tra Landerneau e Brest.

Brest (Francia)
Brest è un comune francese di 139 456 abitanti.

Brest è una città portuale francese situata nel dipartimento di Finistère nella regione della Bretagna, sulla costa occidentale. Brest è un importante porto commerciale e il secondo porto militare francese dopo Tolone. La città si trova all'estremità occidentale della Francia continentale.
Heinrich Rubens
Heinrich Rubens (Wiesbaden, 30 marzo 1865 – Berlino, 17 luglio 1922) è stato un fisico tedesco.

Divenne famoso grazie alle sue ricerche sui raggi infrarossi nella misurazione dell'irraggiamento del corpo nero.
Con la collaborazione di H. Hollnagen costruì nel 1910 un interferometro per raggi infrarossi e nello stesso anno gli venne assegnata la medaglia Rumford.

Medaglia Rumford
Nel 1796, Benjamin Thompson, noto anche come Conte Rumford, donò indipendentemente $5000 alla Royal Society di Londra e all'American Academy of Arts and Sciences ( statunitense) perché attribuissero un premio biennale agli scienziati impegnati in ricerche nel campo della luce o del calore.

La Royal Society di Londra iniziò ad assegnare la medaglia Rumford; l'American Academy of Arts and Sciences il premio Rumford.

La medaglia Rumford viene attribuita a scienziati che lavorano in Europa; viene assegnata ogni due anni per premiare importanti e recenti scoperte nel settore delle proprietà termiche ed ottiche della materia. La medaglia è d'argento, e prevede anche la consegna di una somma di 1000 sterline.
Stazione di Cagliari Elmas
La stazione di Cagliari Elmas (già stazione di Elmas) è una stazione ferroviaria di Rete Ferroviaria Italiana (gruppo Ferrovie dello Stato Italiane) posta sulla linea Cagliari–Golfo Aranci, a servizio del centro abitato di Elmas.

Servizio ferroviario metropolitano di Cagliari
Il servizio metropolitano di Cagliari è un servizio ferroviario metropolitano esercito da Trenitalia sulla tratta da Cagliari a Decimomannu della ferrovia Cagliari-Golfo Aranci, istituito il 10 giugno 2001 ed esteso ai giorni festivi dal giugno 2013.
HD 69830
HD 69830 è una stella nana arancione situata a 41 anni luce dalla Terra nella costellazione della Poppa. Poiché ha massa, raggio e luminosità minori di quelli del Sole, un pianeta, per avere condizioni adatte ad ospitare la vita, dovrebbe orbitare a 0,75 UA dalla stella. La stella più vicina ad HD 69830 è la nana rossa L 675-81, distante circa 8,5 anni luce.

Nel 2005 è stata scoperta dal telescopio spaziale Spitzer la presenza attorno all'astro di una fascia degli asteroidi. L'anno seguente la stella fece nuovamente parlare di sé con la scoperta di tre pianeti di massa paragonabile a Nettuno.

Poppa (costellazione)
La Poppa (in latino Puppis) è una costellazione dell'emisfero australe. È la più grande e la più settentrionale delle tre costellazioni in cui è stata divisa la vecchia Nave Argo. Stretta fra le brillanti stelle Sirio e Canopo, quasi appare oscurata, ma in realtà è una delle costellazioni più ricche della volta celeste.

Dalle latitudini mediterranee è visibile per intero solo nelle propaggini più meridionali. Trovare in cielo la Poppa non presenta difficoltà: la parte più settentrionale si estende infatti ad est di Sirio e del Cane Maggiore, mentre a sud di quest'ultima si trova la parte meridionale, che termina subito a nord della brillante Canopo.
Pininfarina Bluecar
La Pininfarina Bluecar è una proposta di autovettura elettrica realizzata dalla casa automobilistica italiana Pininfarina e presentata al pubblico prima con un concept (denominato Pininfarina B0) al salone dell'automobile di Parigi nell'ottobre 2008 e successivamente con un prototipo definitivo al Salone dell'automobile di Ginevra nel marzo 2009.

Pininfarina Nido
La Pininfarina Nido è un concept automobilistico pensato e progettato dallo studio di progettazione italiano Pininfarina che racchiude soluzioni di mobilità urbana, sicurezza e sostenibilità. Questo concetto racchiude il significato di "automobile cittadina ideale" secondo la Pininfarina. Durante il percorso metaprogettuale ha dato vita, finora, a due elaborati finali, ognuno presentato al fine di ogni step evolutivo. Si tratta di uno dei prodotti di design industriale applicato all'automobile più rilevanti del XXI secolo: oltre a diversi premi automobilistici, la Nido riceve il premio Compasso d'Oro ADI nel 2008 e viene esposta in alcuni dei più importanti musei di design ed arte contemporanea tra cui il MoMA di New York.
Il caso Novack
Il caso Novack (Beautiful & Twisted) è un film per la televisione del 2015 diretto da Christopher Zalla.

Pellicola thriller statunitense basata sulla storia vera degli Omicidi di Bernice e Ben Novack Jr..

Omicidi di Bernice e Ben Novack Jr.
Nel 2009, Bernice Novack e suo figlio Ben Novack Jr, l'erede dell'hotel Fontainebleau Miami Beach, vennero assassinati a distanza di tre mesi l'una dall'altro. Narcy Novack (Narcisa Véliz Pacheco, nata nel 1956), nonché ex moglie di Ben, fu condannata per aver architettato i due omicidi. Dopo un processo, che finì su tutti i giornali e i vari media, venne condannata all'ergastolo senza possibilità di libertà vigilata.
Creazione di Eva (Donatello)
La Creazione di Eva è una formella in terracotta verniciata attribuita al giovane Donatello. Viene fatta risalire al 1405 o 1407 (nel qual caso sarebbe la prima opera conosciuta dell'artista) o al 1410 circa, ed è conservata nel Museo dell'Opera del Duomo di Firenze. Forse proviene dallo stesso cassone anche un esemplare con Storie di Adamo ed Eva al Victoria and Albert Museum di Londra.

Museo dell'Opera del Duomo (Firenze)
Il Museo dell'Opera del Duomo è un museo di Firenze, sul lato nord-est della piazza del Duomo. Raccoglie opere d'arte provenienti dal complesso sacro del Duomo di Firenze, Battistero e Campanile di Giotto, con un nucleo importantissimo di statuaria gotica e rinascimentale.

Tra le opere più importanti, lavori di Andrea Pisano, Arnolfo di Cambio, Nanni di Banco, le Porte di Ghiberti, la Pietà Bandini di Michelangelo ed una delle più ampie collezioni al mondo di opere di Donatello, seconda solo al Museo nazionale del Bargello.
Chiesa di Santo Stefano (Lilla)
La chiesa di Santo Stefano è un edificio religioso cattolico situato a Lilla, nel dipartimento del Nord. Risalente al XVIII secolo, questa chiesa fu classificata come monumento storico nel settembre 1987.

Lilla (Francia)
Lilla (in francese Lille, AFI: /lil/; in piccardo Lile) è una città della Francia settentrionale di 233 098 abitanti. Situata a pochi chilometri dal Belgio, Lilla è capoluogo sia del dipartimento del Nord sia della regione dell'Alta Francia.

L'esonimo olandese di Lilla è Rijsel (AFI: /ˈrɛɪ̯səɫ/) mentre quello in fiammingo è Rysel, che significa "isola".
Golgi Endoplasmatic Reticule Lysosomes
I Golgi Endoplasmatic Reticule Lysosomes (GERL complex) sono particolari regioni del citoplasma di cellule vegetali in sviluppo, dalle quali si originerebbero i vacuoli (meccanismo noto come ontogenesi vacuolare).

Secondo l'ipotesi di Marty, infatti, vescicole derivanti da tre organelli diversi (apparato di Golgi, reticolo endoplasmatico e lisosomi) chiamate provacuoli tubolari, si assocerebbero in una struttura a forma di gabbia racchiudendo una zona del citosol.

In seguito alla fusione di queste vescicole, la regione di citosol inglobata diventa il lume di un piccolo vacuolo, il quale durante la crescita della cellula si unisce ad altri piccoli vacuoli fino alla formazione, in genere, di un grande vacuolo centrale nella cellula adulta.

Vacuolo
I vacùoli contengono il succo vacuolare. Le cellule vegetali mature contengono generalmente un grosso vacuolo che arriva a occupare tra l'80% e il 90% del volume interno della cellula; nelle cellule giovani, invece, i vacuoli sono piccoli e numerosi e tendono a fondersi man mano che la cellula si accresce. cchiudenti una soluzione acquosa, il

I vacuoli sono vescicole contenenti acqua e varie sostanze. Quando i vacuoli sono ringonfi d’acqua la foglia è distesa, ma se contengono poca acqua la foglia appare afflosciata; nel primo caso la pianta è ben turgida, nel secondo appassisce. Talvolta nelle cellule adulte i vacuoli si riempiono di sostanze nutritive di riserva (per esempio il saccarosio nelle cellule della barbabietola da zucchero).
Partito Repubblicano (Francia)
Il Partito Repubblicano (in francese Parti républicain, PR) è stato un partito politico francese, creato nel 1977, e dissoltosi nel 1997, con la creazione del movimento Democrazia Liberale, sotto la direzione di Alain Madelin. D'ispirazione liberale, nacque per sostenere l'azione dell'allora presidente della Repubblica francese Valery Giscard d'Estaing.

Charles Millon
Charles Millon (Belley, 12 novembre 1945) è un diplomatico e politico francese dell'Unione per la Democrazia Francese (UDF), tra le altre cose, deputato all'Assemblea nazionale, presidente del Consiglio regionale del Rodano-Alpi dal 1988 al 1999, ministro della difesa tra il 1995 e il 1997 e ambasciatore presso l'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (FAO) a Roma dal 2003 al 2007.
Tavolozza del tributo libico
La tavolozza del tributo libico (o anche tavoletta libica) è un importante reperto archeologico egizio, datato attorno al 3100 a.C. La tavolozza fu trovata ad Abido, risale al periodo Predinastico ed è uno dei primi esempi di tavoletta celebrativa di un avvenimento importante. Entrambe le facce sono scolpite, ma la parte superiore è andata perduta. Ciò che rimane del rovescio della tavoletta mostra quattro registri: la divisione della scena in registri è una delle convenzioni artistiche che verrà seguita e rispettata lungo tutta la storia dell'Antico Egitto.

La tavoletta fa parte della collezione permanente del Museo egizio del Cairo.

Museo egizio (Il Cairo)
Il Museo egizio del Cairo ospita la più completa collezione di reperti archeologici dell'Antico Egitto del mondo. Gli oggetti in mostra sono 136.000 e molte altre centinaia di migliaia sono conservate nei magazzini.
Coppa Bernocchi 1999
La Coppa Bernocchi 1999, ottantunesima edizione della corsa, si svolse il 19 agosto 1999 su un percorso di 199 km. Era valida come evento del circuito UCI categoria 1.3. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Giancarlo Raimondi, che terminò la gara in 4h55'10", alla media di 40,52 km/h, precedendo il connazionale Giovanni Lombardi e il lettone Romāns Vainšteins. L'arrivo e la partenza della gara furono a Legnano.

Sul traguardo di Legnano 62 ciclisti, su 163 partenti, portarono a termine la manifestazione.

Giovanni Lombardi (ciclista)
Giovanni Lombardi (Pavia, 20 giugno 1969) è un ex ciclista su strada e pistard italiano.
Campione olimpico a Barcellona 1992 nella corsa a punti, fu poi professionista dal 1992 al 2006, distinguendosi come velocista e vincendo quattro tappe al Giro d'Italia e due alla Vuelta a España.
3-D The Catalogue
3-D The Catalogue è un boxset di album dal vivo del gruppo musicale tedesco Kraftwerk, pubblicato nel 2017.

Il disco ha vinto il Grammy Award al miglior album dance/elettronico nell'ambito dei Grammy Awards 2018.

Grammy Awards 2018
La 60ª edizione dei Grammy Awards si è svolta il 28 gennaio 2018 al Madison Square Garden di New York.

La serata è stata presentata per la seconda volta da James Corden. Le candidature sono state rese note il 28 novembre 2017. L'artista che ne ha ricevute il maggior numero è Jay-Z con 8 candidature. Bruno Mars è stato premiato in tutte e sei le categorie in cui era stato candidato, divenendo l'ottavo artista a ottenere i premi all'album dell'anno, alla canzone dell'anno e alla registrazione dell'anno nella stessa edizione. La cantautrice canadese Alessia Cara è stata riconosciuta come miglior artista esordiente.
Kalle Rovanperä
Kalle Rovanperä (Jyväskylä, 1º ottobre 2000) è un pilota automobilistico finlandese, ritiratosi dai rally nel 2025 e due volte campione del Mondo di Rally con la Toyota Gazoo Racing.

Vincendo l'edizione 2022 è diventato il più giovane vincitore di un mondiale rally all'età di 22 anni e 1 giorno. Figlio dell'ex pilota Harri Rovanperä, detiene anche il record di più giovane vincitore di una tappa del campionato del mondo rally.

Ad ottobre 2025 ha annunciato il ritiro dai rally per concentrarsi sulle corse monoposto, confermando il passaggio in Super Formula per il 2026.

Sébastien Ogier
Sébastien Ogier (Gap, 17 dicembre 1983) è un pilota di rally francese, campione del mondo rally nel 2013, 2014, 2015 e 2016 con la Volkswagen Motorsport, nel 2017 e 2018 in forza alla M-Sport alla guida della Ford Fiesta WRC, nel 2020, 2021 e 2025 con Toyota Gazoo Racing.

Ha inoltre vinto il Junior World Rally Championship nel 2008 e nel 2011 ha corso per il team Citroën ufficiale con una Citroën DS3 WRC. Il suo attuale co-pilota è il connazionale Vincent Landais che lo affianca dal Rally del Giappone 2022, dopo aver collaborato per il resto della stagione con Benjamin Veillas e per ben tredici anni con Julien Ingrassia.
Shooting Star Lens
Shooting Star Lens (流れ星レンズ?, Nagareboshi Renzu) è un manga shōjo scritto e disegnato da Mayu Murata. Ha iniziato la sua serializzazione sulla rivista Ribon della Shūeisha nel 2011 e si è concluso il 3 luglio 2014, con un totale di 10 volumi pubblicati. In Italia i diritti sono stati acquistati da Star Comics, che lo ha pubblicato tra il 24 settembre 2015 e il 26 aprile 2017. Il manga è stato adattato in un OAV di 18 minuti da Kinema Citrus nel 2012.

Kinema Citrus
Kinema Citrus (キネマシトラス?, Kabushiki-gaisha Kinema Shitorasu) è uno studio di animazione giapponese fondato il 3 marzo 2008. La sede principale si trova a Suginami (Tokyo) e i direttori commerciali sono Muneki Ogasawara, Yuichiro Matsuka e Masaki Tachibana. Tra le opere di rilievo create vi sono l'adattamento animato di Made in Abyss, Tokyo Magnitude 8.0 (co-prodotto con Bones), Barakamon, The Rising of the Shield Hero e .hack//Quantum, una serie OAV di tre episodi.
Stasera Rita
Stasera Rita è il quarto album di Rita Pavone cantante italiana, pubblicato su vinile dall'etichetta discografica RCA nel 1965.

Nell'autunno del 1965 la cantante è protagonista assoluta di un varietà televisivo dal titolo omonimo, coadiuvata da Bice Valori e Don Lurio, per la regia di Antonello Falqui. Il programma ottiene un grande successo e la Pavone pubblica un LP contenente molte canzoni eseguite in trasmissione, tra cui la sigla del programma Stasera con te, Plip, che il 25 dicembre 1965 arriva prima in classifica per tre settimane e Lui, che diventa l'undicesimo singolo più venduto in Italia del 1965.

Anche in questo caso alcuni dei brani inclusi nell'album erano già apparsi su 45 giri tra cui Solo tu, scritto da Lina Wertmüller per il film di Steno La feldmarescialla - Rita fugge... lui corre... egli scappa di cui Rita era protagonista, ed altri registrati appositamente.

Rita Pavone
Rita Ori Filomena Pavone, nota come Rita Pavone (Torino, 23 agosto 1945) è una cantante, attrice e showgirl italiana naturalizzata svizzera.

Nota come la Zanzara di Torino, fu soprannominata anche Pél di carota per via del colore rosso della sua capigliatura a inizio carriera. Dotata di una voce da soprano, ha pubblicato i suoi dischi in tutto il mondo, incidendo in sette lingue diverse, ed è una delle otto cantanti pop italiane a essere entrate in classifica nel Regno Unito. In totale, ha venduto circa 50 milioni di dischi in tutto il mondo.
Guerra di Otranto
La guerra di Otranto (o sacco di Otranto o battaglia d'Otranto) è stata un'operazione militare che ha comportato l'assedio, la conquista, il saccheggio e la successiva guerra di liberazione della città di Otranto fra il luglio del 1480 e il settembre del 1481, quando un grosso contingente ottomano attaccò la città salentina, allora appartenente al Regno di Napoli, sotto il dominio del re Ferdinando I di Napoli(chiamato anche Ferrante d'Aragona). Lo sbarco avvenne su una spiaggia a nord di Otranto che prese il nome proprio da questo avvenimento e ancora oggi si chiama baia dei Turchi.

Paolo Fregoso
Paolo Fregoso (Genova, 1430 – Roma, 22 marzo 1498) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico italiano, arcivescovo di Genova e doge della Repubblica di Genova per tre mandati; storicamente fu l'unico caso di persona ricoprente due cariche, diverse, nello stesso frangente.

Viene ricordato per aver istituito a Genova la festa di precetto della Decollazione di San Giovanni Battista e l'istituzione ligure del Monte di Pietà grazie alla collaborazione con il beato Angelo Carletti.
Rogier van der Weyden
Rogier van der Weyden, versione fiamminga del nome originale Rogier de la Pasture (Tournai, 1399 circa – Bruxelles, 18 giugno 1464), è stato un pittore fiammingo, allievo di Robert Campin. Fu pittore ufficiale della città di Bruxelles e destinatario di commissioni dei duchi di Borgogna e dei re di Castiglia.  Ebbe rapporti con la Casa d'Este ed altri casati italiani come gli Sforza e i Medici.
Rogier fu uno dei primi pittori che usarono il supporto della tela a nord delle Alpi. Influenzò molti altri pittori del tempo come Dieric Bouts, Hans Memling o di generazioni successive come Joos van Cleef e Frans Floris.

National Gallery of Art
La National Gallery of Art, in italiano anche Galleria nazionale d'arte, si trova lungo la Constitution Avenue a Washington negli Stati Uniti; si tratta di uno dei musei d'arte più vasti ed importanti del mondo, che copre, con le sue collezioni ricche di capolavori, quasi settecento anni di storia dell'arte, spaziando dall'arte europea a quella del Nuovo Mondo. La pinacoteca in particolare è la più vasta e completa degli Stati Uniti ed arriva, partendo dall'arte bizantina, fino al XX secolo.

La National Gallery of Art si formò essenzialmente grazie alle cospicue donazioni di privati, tra cui spiccano quelle di quattro grandi collezionisti americani: Andrew Mellon, Samuel Henry Kress, Peter Arrell Brown Widener e Chester Dale. A queste hanno fatto poi seguito, nel tempo, altre donazioni e acquisti.