hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sebastopol (California)
Sebastopol è una città della contea di Sonoma, California, Stati Uniti, circa a 52 km a nord di San Francisco. La popolazione era di 7.774 secondo il censimento del 2000, ma l'area della sua provincia totalizza 50.000 abitanti. Si trova a circa 20 minuti d'auto dall'Oceano Pacifico, tra Santa Rosa e Bodega Bay, ed è conosciuta per la sua politica liberale ed il fascino della piccola città. All'inizio era soltanto una regione rurale dove si coltivavano prugne e mele; la vite tuttavia è la predominante, e praticamente tutti i terreni una volta usati per i frutteti ora sono vigneti. L'orticultore Luther Burbank possedeva dei giardini in questa fertile regione. 
La città ospita una annuale festa del raccolto Apple Blossom Festival e la fiera Gravenstein della Mela.

Santa Rosa (California)
Santa Rosa è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Sonoma nello Stato della California.

Alla data del 2015, la popolazione di Santa Rosa ammontava a 174 972 residenti. Santa Rosa è la città più grande della Wine Country californiana ed è la quinta maggiore città della San Francisco Bay Area, dopo San Jose, San Francisco, Oakland, e Fremont.

L'area metropolitana di Santa Rosa conta una popolazione totale di 486 630 persone, che ne fanno la 12^ area metropolitana più popolata della California e la 105^ degli Stati Uniti.
Club fondatori della Federazione calcistica della Germania
La federazione calcistica della Germania (Deutscher Fußball-Bund o DFB) è stata fondata il 28 gennaio 1900 presso il ristorante Zum Mariengarten a Lipsia. Si ritiene che parteciparono all'incontro fondativo 86 società calcistiche. Taluni sodalizi furono rappresentati da sola persona in qualità di delegato. L'esito della votazione fu di 64 voti contro 22 a favore della nascita della federazione.

Federazione calcistica della Germania
La Federazione calcistica tedesca (in tedesco Deutscher Fußball-Bund o DFB) è l'organismo di governo del calcio in Germania.

È una delle due federazioni, insieme a quella spagnola, ad aver vinto il campionato mondiale sia a livello maschile (quattro volte) che a livello femminile (due volte), oltre ad essersi aggiudicata il campionato europeo tre volte a livello maschile e otto volte a livello femminile, ed è, anche in questo caso, una delle due federazioni, insieme a quella olandese, ad avere vinto il torneo continentale con entrambe le nazionali maggiori.
Samsung Galaxy S25
Il Samsung Galaxy S25 è una linea di smartphone con sistema operativo Android, realizzata e progettata dalla Samsung Electronics facente parte della serie Samsung Galaxy S, presentato ufficialmente il 7 febbraio 2025 durante l’evento Unpacked, insieme ad altri dispositivi.

Comprende i modelli, in ordine crescente di dimensione, S25, S25 FE, S25+ e S25 Ultra.

Samsung Electronics
La Samsung Electronics Co. Ltd. (삼성전자?, Samseong Jeonja,LR letteralmente "Elettronica Tre Stelle"), nota anche con l'acronimo SEC, è una società multinazionale di elettronica sudcoreana con sede a Suwon, tra i maggiori produttori mondiali nel settore dell'elettronica di consumo e degli elettrodomestici. A causa di diverse proprietà incrociate, è la compagnia di punta del chaebol Samsung, pari al 70% delle entrate del gruppo nel 2012.

Nel 2023 Samsung Electronics era la quarta azienda tecnologica al mondo per fatturato, con una capitalizzazione di mercato pari a 520,65 miliardi di dollari (dodicesima al mondo). Il conglomerato ha catene di montaggio e reti di vendita in 76 stati e impiega circa 260 000 persone.
Hermann Blankenstein
Hermann Wilhelm Albert Blankenstein (Grafenbrück, 10 gennaio 1829 – Berlino, 6 marzo 1910) è stato un architetto tedesco.

Ha lavorato progettando la Chiesa luterana di Berlino, progettato vari edifici nel quartiere berlinese di Schöneberg (fra cui la Zwölf-Apostel-Kirche) e sull'Alexanderplatz, disegnato la Markthalle e il Ginnasio Askanisches e diretto per un certo periodo la ristrutturazione del Castello di Malbork.

Zwölf-Apostel-Kirche
La Zwölf-Apostel-Kirche (letteralmente “chiesa dei XII Apostoli”) è una chiesa evangelica di Berlino, sita nel quartiere di Schöneberg.

Importante esempio di architettura ecclesiastica del medio Ottocento, è posta sotto tutela monumentale (Denkmalschutz).
Le stragi della China
Le stragi della China, conosciuto anche col titolo Il sotterraneo della morte, è un romanzo di avventura di Emilio Salgari del 1901.

Venne pubblicato inizialmente da Salgari sotto lo pseudonimo di cap. Guido Altieri (come varie opere successive, tra cui La montagna d'oro dello stesso anno).

Emilio Salgari
Emilio Carlo Giuseppe Maria Salgàri (AFI: /salˈɡari/) (Verona, 21 agosto 1862 – Torino, 25 aprile 1911) è stato uno scrittore italiano di romanzi d'avventura molto popolari.

Autore straordinariamente prolifico, è ricordato soprattutto per aver creato le saghe d'avventura del ciclo indo-malese (o ciclo dei pirati della Malesia, del quale è protagonista il suo personaggio più celebre, Sandokan) e de I corsari delle Antille (in cui spicca il personaggio del Corsaro Nero). Scrisse anche romanzi storici, come Cartagine in fiamme, e diverse storie fantastiche, come Le meraviglie del duemila in cui prefigura la società di allora a distanza di un secolo, un romanzo scientifico precursore della fantascienza in Italia. Molte sue opere hanno avuto trasposizioni cinematografiche e televisive.

La popolarità di Salgàri è testimoniata anche dalla grande diffusione di apocrifi: oltre un centinaio le opere pubblicate col suo nome in realtà scritte da altri romanzieri.
Goethite
La goethite (simbolo IMA: Gth) è un minerale piuttosto comune dalla classe dei minerali di "ossidi e idrossidi" con la composizione chimica α-Fe3+O(OH) e quindi chimicamente un idrossido di ferro. Appartiene al gruppo del diasporo.

Ossido di ferro
Con il termine ossido di ferro si indicano genericamente tutti i composti chimici formati da ferro (che si presenta in differenti stati di ossidazione) e ossigeno, che sono i componenti principali di numerosissimi minerali e della ruggine.
Esistono numerose combinazioni di questi elementi, inclusi gli idrossidi di ferro e gli ossi-idrossidi di ferro, formati tramite reazione tra l'acqua e l'ossido di ferro.
Sono note sedici specie di ossidi e ossi-idrossidi di ferro.
I principali minerali ferrosi, da cui si estrae la maggior parte del ferro e dei suoi derivati, sono composti - oltre che da pirite - da ossidi e idrossidi di ferro.
Scuola romana (musica)
Nella storia della musica, il termine scuola romana comprende una serie di compositori attivi a Roma nel XVI e nel XVII secolo, dal tardo rinascimento all'età barocca. Molti di questi furono attivi nelle cappelle musicali di Roma e nella Cappella musicale pontificia, ma operarono anche nel campo della musica secolare. Il compositore più rappresentativo della scuola romana è senza dubbio Giovanni Pierluigi da Palestrina tra le suo opere più celebri si trova il ''Missa Papae Marcelli'', le cui opere vennero considerate per secoli come modello ideale di musica polifonica. I compositori della scuola romana diedero comunque rilevanti contributi a generi come l'opera, l'oratorio, la cantata, come pure alla musica strumentale.

Polifonia
Con il termine polifonia  (dal greco antico, "tante voci") si definisce in musica uno stile compositivo che combina due o più voci (vocali e/o strumentali) indipendenti, dette anche parti. Esse si evolvono simultaneamente nel corso della composizione, mantenendosi differenti l'una dall'altra dal punto di vista melodico e generalmente anche ritmico, pur essendo regolate da principi armonici. In senso compositivo il termine polifonia si contrappone a quello di monodia con una sola voce.
Partito del Progresso (Germania)
Il Partito del Progresso (abbreviato in PdF) è un partito politico tedesco fondato a Colonia nel 2020.

Le sue radici ideologiche sono gli ideali democratici della Legge fondamentale e un vero pragmatismo. Vuole agire come rappresentante, a nome della società nel suo insieme, e offrire ai cittadini una nuova opzione politica. Così facendo si oppone al clientelismo e al lobbismo . Il partito si considera oltre il contrasto sinistra-destra, ma viene classificato come liberale di sinistra dai politologi.

Il PdF afferma di essere attivo in tutta la Germania. L'adesione al PdF non è vincolata alla nazionalità tedesca e, secondo lo statuto del partito, è aperta a tutti i residenti in Germania e a tutti i cittadini dell'UE. Nelle elezioni europee del 2024 in Germania, ha ricevuto lo 0,6% dei voti ed è entrato al Parlamento europeo con un eurodeputato.

Liberalismo sociale
Il liberalismo sociale, noto come nuovo liberalismo (new liberalism) nel Regno Unito, liberalismo di sinistra (linksliberalismus) in Germania, liberalismo moderno (modern liberalism) negli Stati Uniti, liberalismo progressista (liberalismo progresista) in Spagna e in America Latina, è una scuola di pensiero sviluppatasi inizialmente all'interno del Partito Liberale britannico nel tardo Ottocento. 
Oggigiorno costituisce il principale punto di riferimento culturale e valoriale del Partito Democratico statunitense.

Si può definire anche come filosofia politica, le cui idee contraddistinguono i partiti dell'area di centro-sinistra, promuovendo un'economia di mercato regolamentata (con componenti sociali) e l'espansione dei diritti civili e politici.
Un governo ispirato a tale concezione è quindi impegnato a delegare allo Stato significative questioni economiche e sociali quali povertà, assistenza sanitaria, istruzione, sottolineando al contempo i diritti e l'autonomia dell’individuo.
Just in Love
Just In Love è il secondo singolo della carriera da solista di Joe Jonas, estratto dall'album Fastlife.

La canzone parla di un amore a distanza, tra Joe e la modella parigina Angele, che dopo un periodo insieme si devono separare.

Joe Jonas
Joseph Adam Jonas, detto Joe (Casa Grande, 15 agosto 1989), è un cantautore, musicista, attore e disc jockey statunitense.

Joe Jonas è un cantante della band Jonas Brothers, di cui fanno parte anche i suoi fratelli Nick e Kevin, attiva fino al 2013 e nuovamente dal 2019. Dal 2015 è inoltre anche leader e frontman della band DNCE, una pop-rock band composta da lui, JinJoo Lee, Cole Whittle e Jack Lawless.
Episodi di Under the Dome (prima stagione)
La prima stagione della serie televisiva Under the Dome è stata trasmessa in prima visione assoluta dalla rete televisiva statunitense CBS dal 24 giugno al 16 settembre 2013.

In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione assoluta dal 14 luglio al 9 ottobre 2013 su Rai 2 e Rai HD.

Durante questa stagione escono dal cast principale Jolene Purdy, Aisha Hinds e Jeff Fahey.

Aisha Hinds
Aisha Hinds (New York, 13 novembre 1975) è un'attrice statunitense, nota per i suoi ruoli ricorrenti nelle serie televisive Dollhouse, Hawthorne - Angeli in corsia, Invasion e True Blood, e per i ruoli facenti parte del cast principale del tenente Maureen Mason in Detroit 1-8-7, di Carolyn Hill in Under the Dome e di Henrietta "Hen" Wilson in 9-1-1.
Hank Williams Jr.'s Greatest Hits
Hank Williams Jr.'s Greatest Hits è una compilation del cantautore statunitense Hank Willliams Jr.

Pubblicato nel 1982, è il disco più venduto di sempre dell'artista. Ha ricevuto 5 dischi di platino negli Stati Uniti.

Hank Williams Jr.
Hank Williams Jr. Bocephus, pseudonimo di Randall Hank Williams (Shreveport, 26 maggio 1949), è un cantautore e musicista statunitense di musica country.

Noto volto della musica statunitense, Hank Williams Jr. è considerato una leggenda della musica country. Con vendite stimate di circa 75 milioni di dischi, è uno dei più popolari cantautori degli Stati Uniti.

Figlio della leggenda musicale Hank Williams Sr, durante la sua carriera Hank Jr. ha sperimentato numerosi generi musicali, spesso fondendoli tra di loro; tra le sue canzoni più note vi sono A Country Boy Can Survive e Family Tradition.
Assedio di Torino
L'assedio di Torino ebbe luogo nel 1706 durante la guerra di successione spagnola. Oltre 44 000 soldati francesi accerchiarono la Cittadella di Torino difesa da circa 10 500 soldati sabaudi che combatterono dal 14 maggio fino al 7 settembre, quando l'esercito imperiale, comandato dal principe Eugenio di Savoia e dal duca Vittorio Amedeo II, dopo aver attraversato l'intera Pianura Padana ingaggiò battaglia e costrinse i nemici a togliere l'assedio.

L'assedio durò centodiciassette giorni; a conclusione della guerra, con la firma del Trattato di Utrecht del 1713 e Rastadt dell'anno successivo, Vittorio Amedeo II, duca di Savoia, divenne il primo re della sua dinastia.

Per le rilevanti dimensioni e importanza della città (una delle pochissime capitali d'Europa in cui sia mai stato posto un assedio scientificamente studiato), ebbe grande risonanza internazionale.

Assedio scientifico
L'assedio scientifico è l'insieme di tecniche impiegate per assediare una piazzaforte fortificata alla moderna. Tali tecniche cominciarono a essere elaborate nel XV secolo, ma raggiunsero la maturità solo nel XVII grazie a Sébastien le Prestre de Vauban.
Nether Stowey
Nether Stowey (1.400 ab. ca.) è un villaggio con status di parrocchia civile della contea inglese del Somerset (Inghilterra sud-occidentale), appartenente al distretto di Sedgemoor e situato ai piedi delle Quantock Hills.

Sedgemoor
Sedgemoor è un distretto del Somerset, Inghilterra, Regno Unito, con sede a Bridgwater.

Il distretto fu creato con il Local Government Act 1972, il 1º aprile 1974 dalla fusione del municipal borough di Bridgwater col Distretto urbano di Burnham-on-Sea, il Distretto rurale di Bridgwater e parte del Distretto rurale di Axbridge.
Stazione di Rabat-Ville
La stazione di Rabat-Ville, situata nella capitale marocchina, è una delle stazioni principali del Marocco in termini di flusso viaggiatori. Si trova sull'importante direttrice ferroviaria nord-sud che unisce Tangeri a Casablanca. È servita dalla linea L1 del tram che collega i vari quartieri di Rabat e la città gemella Salé.

Rabat
Rabat (in arabo الرِّبَاط‎‎?, al-Ribāṭ; in amazigh marocchino standard ⴰⵕⴱⴰⵟ, Aṛbaṭ) è la capitale del Marocco. La città è situata sulla costa atlantica del paese, sulla sponda sinistra del fiume Bou Regreg, di fronte alla città di Salé. La città conta 577 827 abitanti (dato del censimento 2014), mentre l'area urbana, che comprende le città di Salé e Temara, arriva a contare 2 120 192 abitanti, rendendola la seconda area metropolitana più popolata del Marocco (dopo Casablanca).
Private Practice
Private Practice è una serie televisiva statunitense di genere medico trasmessa dal 2007 al 2013 sul canale ABC per un totale di sei stagioni.

Nata come spin-off di Grey's Anatomy, la serie è ambientata nella fittizia clinica privata Oceanside - Wellness Group di Los Angeles, e segue le vicende della dottoressa Addison Montgomery (già tra i protagonisti di Grey's Anatomy) e dei suoi colleghi.

In Italia la serie è stata trasmessa in prima visione a pagamento da Fox Life e in chiaro da Rai 2; in Svizzera la prima visione in lingua italiana è avvenuta su RSI LA1.

L'11 maggio 2012 la serie è stata rinnovata dalla ABC per una sesta stagione, la quale è stata in seguito annunciata essere la stagione conclusiva della serie.

RSI LA1
RSI LA1, noto più semplicemente come LA1, è il primo canale televisivo della RSI, la filiale in lingua italiana dell'azienda radiotelevisiva pubblica svizzera SRG SSR. È stata la prima emittente televisiva internazionale in lingua italiana, avendo cominciato le trasmissioni nel 1958.

Fino al 28 febbraio 2009 era conosciuto con il nome di TSI 1.
Praefectus cohortis
Il praefectus cohortis (in italiano "Prefetto di coorte") era il comandante di una coorte ausiliaria dell'esercito romano di 500 uomini (quingenaria). Esso poteva distinguersi in praefectus cohortis peditatae al comando di una coorte peditata o in praefectus cohortis equitatae al comando di una coorte equitata ed in entrambi i casi era posto sotto il comando del più vicino legatus legionis.

Coorte equitata
La coorte equitata (latino: cohors equitata; plurale: cohortes equitatae) fu un corpo di unità ausiliarie dell'esercito romano, composto sia da fanti che da cavalieri. Costituiva la combinazione tra una cohors peditata ed un'ala di cavalleria. Poteva essere composta da 500 armati (quingenaria) a 1.000 circa (milliaria).
Nootropo
I nootropi, conosciuti anche come smart drug (farmaci intelligenti), smart nutrient, memory enhancer, "study" drug e brain doping, sono sostanze medicinali che aumentano le capacità cognitive dell'essere umano (abilità e funzionalità del cervello). Generalmente, i nootropi lavorano aumentando il rilascio di agenti neurochimici (neurotrasmettitori, enzimi e ormoni), migliorando l'apporto di ossigeno al cervello o stimolando la crescita nervosa.

La parola "nootropo" è stata coniata dallo psicologo rumeno e chimico Cornelius Giurgea nel 1972-1973 e deriva dal greco antico noos (νόος, mente) e tropéo (τροπέω, volgere/mutare).

Vinca minor
La pervinca minore (Vinca minor L., 1753) è una liana erbacea perenne appartenente alla famiglia delle Apocinacee, tipica del sottobosco, dove forma estesi tappeti sempreverdi, ma comune anche lungo i bordi delle strade.

È una pianta piuttosto diffusa, di cui alcune cultivar sono coltivate a scopo ornamentale, soprattutto per realizzare bordure.
NEMO (Amsterdam)
NEMO è un centro scientifico che si trova ad Amsterdam.

È il più grande centro scientifico dei Paesi Bassi e la struttura in cui si trova è stata progettata dall'architetto italiano Renzo Piano.

Il centro si trova vicino alla Stazione di Amsterdam Centrale e al Nederlands Scheepvaartmuseum (Museo Marittimo dei Paesi Bassi).

Renzo Piano
Renzo Piano (Genova, 14 settembre 1937) è un architetto italiano.

Attualmente Residente a Milano ma è stato Residente a Parigi e in possesso anche della cittadinanza francese, è considerato uno degli architetti più influenti, prolifici e attivi a livello internazionale del XX e XXI secolo, vincitore di numerosi premi, tra cui il Premio Pritzker consegnatogli dal Presidente degli Stati Uniti Bill Clinton alla Casa Bianca nel 1998 e la medaglia d'oro AIA nel 2008.

Nel 2006 diventa il primo italiano inserito dal Time nella Time 100, l'elenco delle 100 personalità più influenti del mondo, nonché nell'elenco delle dieci persone più importanti nel settore Arte e intrattenimento. Dal 30 agosto 2013 è senatore a vita della Repubblica Italiana, su nomina del presidente Giorgio Napolitano.
Strada statale 90 delle Puglie
La strada statale 90 delle Puglie (SS 90) è una statale italiana che assicura il collegamento tra le regioni Campania e Puglia. Il percorso si snoda tra la provincia di Avellino e la provincia di Foggia varcando la linea spartiacque appenninica presso la sella di Ariano, a un'altitudine di 665 m s.l.m.. La strada ha inizio in località Calore (Venticano) a partire dalla strada statale 7, per terminare alle porte di Foggia ove confluisce sulla strada statale 673 (ex strada statale 16).

Gli 81 km della strada, interamente di competenza dell'ANAS ad eccezione del tratto interno al centro abitato di Ariano Irpino, si sviluppano per circa 48 km in provincia di Avellino (nel compartimento della Campania) e per 33 km in provincia di Foggia (nel compartimento della Puglia).

Foggia
Foggia (IPA:  fɔdʤa/; Fogge, [ˈfɔdʤə], in dialetto foggiano ) è un comune italiano di 145 100 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Puglia.

Situata al centro del Tavoliere, assunse una certa rilevanza nel basso medioevo, sviluppandosi poi ulteriormente in epoca contemporanea a seguito della realizzazione di numerose opere di bonifica agraria nella pianura circostante. Già capoluogo della Capitanata e terminale degli antichi tratturi della transumanza, costituisce una storica sede fieristica e un importante nodo stradale e ferroviario, oltreché centro aeroportuale.
Mark Rosenfelder
Mark Rosenfelder (...) è un glottoteta statunitense.

È il creatore del sito web Zompist.com e uno dei principali glottoteti oggi operanti. Fra i suoi lavori ospitati sul sito vi sono il Kit di Costruzione di Linguaggi, la lingua artificiale verduriana, il mondo immaginario di Almea e gli Swatoons. È inoltre autore di numerosi editoriali politici, tra cui 
Reconstituting America, The Last Century, e What's Wrong with Libertarianism?, ed è ospite del Bulletin board di Zompist.

Rosenfelder è l'inventore di un buon numero di lingue artificiali, tra cui spiccano il verduriano, l'ismaîn, il cadhinor, ed il flaidish.

Glossopoiesi
La glossopoiesi, o glottopoiesi (dal greco γλῶσσα "lingua" e ποίησις "creazione", "composizione"), in interlinguistica è l'arte di creare linguaggi artificiali pianificati sviluppandone la fonologia, il vocabolario, la grammatica e a volte l'alfabeto o la scrittura (Sistema di scrittura artificiale). Sia per fini artistici, ausiliari, logici o filosofici.

Il creatore di tali linguaggi è detto glottoteta (dal greco γλῶσσα "lingua" e θέτης "colui che pone", etimologicamente "colui che stabilisce la lingua") o glossopoieta. Il suo scopo può essere quello di creare una lingua comune per unire i popoli semplificandone i metodi di comunicazione, o di progettare una nuova lingua affinché possa essere inserita all'interno di un'opera artistica (romanzi, film, canzoni o videogiochi), o per sperimentazione linguistica, o per puro diletto.
Allegoria della Castità
L'Allegoria della Castità o Allegoria del sonno vigilante dell'Anima  è un dipinto a olio su tavola (42,9x33,7 cm) di Lorenzo Lotto, databile al 1505 circa e conservato nella National Gallery of Art di Washington.

National Gallery of Art
La National Gallery of Art, in italiano anche Galleria nazionale d'arte, si trova lungo la Constitution Avenue a Washington negli Stati Uniti; si tratta di uno dei musei d'arte più vasti ed importanti del mondo, che copre, con le sue collezioni ricche di capolavori, quasi settecento anni di storia dell'arte, spaziando dall'arte europea a quella del Nuovo Mondo. La pinacoteca in particolare è la più vasta e completa degli Stati Uniti ed arriva, partendo dall'arte bizantina, fino al XX secolo.

La National Gallery of Art si formò essenzialmente grazie alle cospicue donazioni di privati, tra cui spiccano quelle di quattro grandi collezionisti americani: Andrew Mellon, Samuel Henry Kress, Peter Arrell Brown Widener e Chester Dale. A queste hanno fatto poi seguito, nel tempo, altre donazioni e acquisti.
Roberto Pedicini
Roberto Pedicini (Benevento, 18 gennaio 1962) è un doppiatore, attore e conduttore radiofonico italiano, vincitore del premio come miglior doppiatore ai Nastri d'argento 1999 per i film The Truman Show e Celebrity.

È sua la voce italiana di Jim Carrey, Kevin Spacey e Javier Bardem nella maggior parte delle loro interpretazioni, nonché dei personaggi animati Pippo, Gatto Silvestro e Taz.

Patrick Swayze
Patrick Wayne Swayze (Houston, 18 agosto 1952 – Los Angeles, 14 settembre 2009) è stato un attore, cantante e ballerino statunitense.

Divenne celebre grazie alle sue interpretazioni in film quali I ragazzi della 56ª strada (1983), Alba rossa (1984), Dirty Dancing - Balli proibiti (1987, per il quale scrisse e compose la canzone She's Like the Wind), Il duro del Road House (1989), Ghost - Fantasma (1990), Point Break - Punto di rottura (1991), A Wong Foo, grazie di tutto! Julie Newmar (1995), Black Dog (1998) e Donnie Darko (2001).