hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alamo - Gli ultimi eroi
Alamo - Gli ultimi eroi (The Alamo) è un film del 2004 diretto da John Lee Hancock.

La pellicola è basata sulla nota battaglia avvenuta nel 1836 nel forte di Alamo, in Texas, originariamente concepita come una missione a scopo religioso e divenuta fortificazione solo in seguito a scorribande di messicani, nativi americani, e statunitensi.

Battaglia di Alamo
La battaglia di Alamo (23 febbraio-6 marzo 1836) fu un evento chiave della rivoluzione texana. In seguito a un assedio di 13 giorni, le truppe messicane guidate dal Presidente e Generale Antonio López de Santa Anna lanciarono l'assalto alla missione francescana di Alamo, situata vicino alla città di San Antonio de Béxar (la moderna San Antonio, in Texas, negli Stati Uniti).

Le crudeltà di Santa Anna durante la battaglia ispirarono molti coloni texani e avventurieri, che da varie parti degli Stati Uniti partirono per unirsi all'armata texana. Qualche tempo dopo, nella battaglia di San Jacinto che sancì la nascita della Repubblica del Texas, le forze di Santa Anna furono sconfitte dalle truppe texane, che usarono il grido di battaglia: "Ricordatevi di Alamo".
Pierre Charles Silvestre de Villeneuve
Pierre Charles Jean Baptiste Sylvestre de Villeneuve (Valensole, 31 dicembre 1763 – Rennes, 22 aprile 1806) è stato un ammiraglio francese, comandante della flotta franco-spagnola nella battaglia di Trafalgar.

Proveniva da una famiglia aristocratica della Provenza con antiche tradizioni militari. Uno dei suoi antenati aveva lottato con il paladino Orlando contro i mori in Spagna e un altro, membro dell'entourage del re d'Inghilterra Riccardo I Cuor di Leone, era morto nelle Crociate.

Cadice
Cadice (AFI: /ˈkadiʧe/; in spagnolo Cádiz, pron. [ˈkaðiθ]; in latino Gades; nell'italiano antico o poetico anche Gade) è una città della Spagna di 113 066 abitanti che si trova nella comunità autonoma dell'Andalusia ed è capoluogo dell'omonima provincia.
Quinto Pedio
Quinto Pedio (in latino Quintus Pedius; ... – 43 a.C.) è stato un militare e politico romano, nipote di Gaio Giulio Cesare, sotto cui servì durante le campagne militari di conquista della Gallia (58 51/50 a.C.).

Lex Pedia
La Lex Pedia è un provvedimento legislativo adottato dal Senato dell'antica Roma, allo scopo di punire gli assassini di Gaio Giulio Cesare. Si tratta, perciò, tecnicamente, di un senatus consultum, non di una lex comitialis.
Chicxulub Puerto
Chicxulub Puerto (ʧikʃuˈluːb) è una "localidad" nello stato dello Yucatán in Messico. Si trova nel Golfo del Messico, sulla costa settentrionale della Penisola dello Yucatán, nel comune ("Municipio") di Progreso, da cui dista circa 8 km.

Penisola dello Yucatán
La penisola dello Yucatán è una penisola situata nel sud-est del Messico che separa il mar dei Caraibi dal golfo del Messico. La penisola si trova a est dell'istmo di Tehuantepec, che separa la regione del Centro America dal resto del Nord America, e comprende gli stati messicani di Yucatán, Campeche e Quintana Roo, la parte settentrionale del Belize e del dipartimento del Guatemala di El Petén.
Kiribati Protestant Church
La Kiribati Protestant Church (KPC) (prima ancora, la Gilbert Islands Protestant Church) è la principale chiesa protestante delle Kiribati con circa 10.000 fedeli (il 8% nel 2020).

La KPC si è riformata nel 2015 con il rifiuto di aderire alla nuova Kiribati Uniting Church creata nel 2014.

Kiribati
Le Kiribati (AFI: /kiriˈbati/, in gilbertese: /ˈkiɾibæs/), ufficialmente Repubblica delle Kiribati (in inglese: Republic of Kiribati), sono uno Stato insulare dell'Oceania di circa 135.000 abitanti.

L'ordinamento dello Stato è disciplinato dalla Costituzione delle Kiribati che si articola in due parti principali: la protezione dei diritti fondamentali e delle libertà individuali, con la definizione della cittadinanza, e l'organizzazione dei poteri esecutivi, legislativi e giudiziari. Le Kiribati sono una repubblica parlamentare, membro del Commonwealth delle nazioni. L'attuale presidente è Taneti Maamau.

La capitale è Tarawa Sud. Le lingue ufficiali sono l'inglese e il gilbertese: il nome del Paese, infatti, è il modo di dire e di scrivere Gilberts (da Gilbert's Islands) in lingua gilbertese.

Già colonia britannica per circa novant'anni, è indipendente dal 12 luglio 1979; dal 1999 è membro dell'ONU.
Via Roma (Torino)
Via Roma è una delle principali vie del centro storico di Torino. Unisce piazza Castello a corso Vittorio Emanuele II e comprende lungo il suo percorso piazza C.L.N. e piazza San Carlo, terminando in piazza Carlo Felice. Orientata sull'asse nord-sud, essa percorre parallelamente il reticolo d'impostazione tipica delle città romane di Julia Augusta Taurinorum. La via è raggiungibile da piazza Carlo Felice o da Piazza Castello, dove passano le principali linee di trasporto pubblico di bus e tram. Nel tratto ancora aperto ai veicoli è percorsa da una linea di bus elettrici, la Star 1.

Storia di Torino
La storia di Torino, ovvero la storia locale riguardante il capoluogo del Piemonte, si estende per più di duemila anni e alcune delle sue vestigia sono ancora visibili nei principali monumenti, vie e piazze. La città divenne famosa come centro del potere di Casa Savoia, capitale del Ducato sabaudo dal XV secolo, quindi del Regno di Sardegna, fulcro politico del Risorgimento e prima capitale del Regno d'Italia dal 1861 al 1865. Nel XX secolo, invece, ospitò diversi movimenti antifascisti, compresa la Resistenza durante la seconda guerra mondiale; Nel corso della seconda metà del Novecento si affermò quale città industriale, in particolare come polo dell'industria automobilistica di importanza mondiale.
Saint-Vincent-de-Paul (Landes)
Saint-Vincent-de-Paul è un comune francese di 3 317 abitanti situato nel dipartimento delle Landes nella regione della Nuova Aquitania.

Nota anticamente come Le Pouy, assunse l'attuale nome nel 1828 in onore di san Vincenzo de' Paoli, che vi ebbe i natali nel 1581.

Vincenzo de' Paoli
Vincenzo de' Paoli, nome originale Vincent de Paul (Pouy, 24 aprile 1581 – Parigi, 27 settembre 1660), è stato un presbitero francese, fondatore e ispiratore di numerose congregazioni religiose come la Congregazione della missione (i cui membri sono comunemente denominati Lazzaristi), le Dame della carità e, poco più tardi, anche le Figlie della carità, di estrazione sociale più bassa rispetto alle Dame. È stato proclamato santo il 16 giugno 1737 da papa Clemente XII. È considerato il più importante riformatore della carità della Chiesa cattolica.
Tembenči
Il Tembenči (anche traslitterato come Tembenchi) è un fiume della Russia siberiana centrale (Kraj di Krasnojarsk), affluente di destra del Kočečum nel bacino della Tunguska Inferiore.

Nasce dal versante meridionale dell'altopiano Putorana, percorrendo successivamente una stretta valle nella zona dell'altopiano Syverma, con direzione sudorientale; sfocia nel Kočečum in prossimità della brusca svolta che compie poco prima della confluenza nella Tunguska Inferiore.

Non incontra centri urbani di dimensioni rilevanti in tutto il suo corso; è gelato, mediamente, da ottobre a maggio.

Altopiano Putorana
L'altopiano Putorana (in russo плато́ Путора́на? plato Putorana) è una catena montuosa situata nell'estremità nordoccidentale dell'altopiano della Siberia centrale. Si trova in Russia, nel Territorio di Krasnojarsk.
Auxilium Pallacanestro Torino
L'Auxilium Pallacanestro Torino è stata una società di pallacanestro maschile italiana con sede a Torino. Il club rifondato nel 2015 era la continuazione sportiva e societaria dello storico sodalizio nato nel 1974.
Nel suo palmarès spicca la vittoria della Coppa Italia 2018.

Larry Brown
Lawrence Harvey Brown, detto Larry (pron. ˈlɔrens ˈhaːvi ˈlæri braun; Brooklyn, 14 settembre 1940), è un allenatore di pallacanestro ed ex cestista statunitense.
È membro del Naismith Memorial Basketball Hall of Fame dal 2002 in qualità di allenatore.

Ha una carriera vincente da allenatore di college e da professionista dal 1975. È l'unico allenatore della NBA ad aver portato otto diverse squadre ai play-off, e unico allenatore della storia ad aver vinto il titolo nazionale NCAA e il titolo NBA. È il fratello di Herb Brown.
Bendir
Il Bendir (abendair / abendaïr ; plurale bnader) è un tamburo a cornice originario del Nordafrica. Largamente diffuso dal Maghreb al Medio Oriente, il suo uso è legato alle tradizioni e alle cerimonie legate al dhikr.

Tamburo a cornice
Il tamburo a cornice è uno strumento musicale a percussione che consiste di una singola pelle montata su un anello con piccoli cembali di metallo, oppure senza questi ultimi caso in cui viene a volte definito "muto". Tecnicamente un tamburo a cornice (frame drum in inglese) è definito come un tamburo la cui profondità è inferiore al diametro.
Golden Globe 1975
La 32ª edizione della cerimonia di premiazione di Golden Globe si è tenuta il 29 gennaio 1975 al Beverly Hilton Hotel di Beverly Hills, California.

Melanie Griffith, figlia di Tippi Hedren, è stata la Golden Globe Ambassador dell'edizione.

Lenny (film)
Lenny è un film del 1974 diretto da Bob Fosse sulla vita del comico statunitense Lenny Bruce, interpretato da Dustin Hoffman, tratto da una pièce teatrale di Julian Barry, adattata per il cinema dallo stesso autore.
Canzonissima 1971
Canzonissima 1971 è l'edizione 1971-1972 dell'omonima trasmissione musicale, abbinata alla Lotteria Italia, andata in onda tra il 9 ottobre 1971 ed il 6 gennaio 1972 sul Programma Nazionale. Vincitore fu Nicola Di Bari con Chitarra suona più piano, davanti a Massimo Ranieri con Via del Conservatorio e Iva Zanicchi con Coraggio e paura.

Ornella Vanoni
Ornella Vanoni (Milano, 22 settembre 1934 – Milano, 21 novembre 2025) è stata una cantante, attrice e conduttrice televisiva italiana.

Considerata tra le interpreti più celebri della musica italiana, ha iniziato la propria carriera negli anni cinquanta attraversando oltre sette decenni di attività. Nota per la sua versatilità interpretativa, ha spaziato dalle canzoni della mala al pop d’autore, approfondendo la musica brasiliana attraverso collaborazioni prestigiose e lavorando inoltre con diversi musicisti di area jazz. Ha pubblicato più di cento lavori, tra album, EP e compilation, e si stima che abbia venduto oltre 65 milioni di dischi durante la sua carriera. Ha partecipato più volte al Festival di Sanremo e, tra i riconoscimenti più importanti e prestigiosi, ha ricevuto diversi premi dal Club Tenco.
WCW Thunder
Thunder è stato un programma televisivo di wrestling prodotto dalla World Championship Wrestling (WCW) e trasmesso dalla Turner Broadcasting System (TBS) dall'8 gennaio 1998 al 21 marzo 2001.

Il successo del programma principale Monday Nitro su TNT portò Ted Turner a crearne un nuovo intitolato Thunder, che sarebbe stato mandato in onda ogni giovedì sulla TBS.

Il vicepresidente esecutivo della WCW Eric Bischoff era inizialmente riluttante a produrre un altro programma, ma poi si convinse. Il primo incontro tenuto a Thunder fu fra l'ex atleta della World Class Championship Wrestling (WCCW) Chris Adams e Randy Savage, che fu attaccato da Lex Luger e quindi sconfitto da Adams. I diritti del programma appartengono alla WWE, che acquisì la WCW nel marzo 2001.

Lex Luger
Lex Luger, pseudonimo di Lawrence Wendell Pfohl, detto Larry (Buffalo, 2 giugno 1958), è un ex wrestler, ex giocatore di football americano ed ex culturista statunitense.

Ha lottato per diversi anni nella World Championship Wrestling, dove è anche stato due volte World Heavyweight Champion, e nella World Wrestling Federation.

È sotto contratto con la WWE dove collabora al Wellness Program.
Achtuba
L'Achtuba (in russo А́хтуба?; in tataro: Ак-тюбе, Ak-tjube) è un fiume della Russia europea meridionale, braccio deltizio del Volga, che scorre nella regione pianeggiante dell'oblast' di Volgograd, bagnando la cittadina di Volžskij e nell'oblast' di Astrachan'. Altre città che sorgono vicino a questo fiume sono Leninsk, Znamensk, Achtubinsk e Charabali (a circa 5 km dal fiume).

L'Achtuba è lungo 537 km ed ha una portata d'acqua di 153 metri cubi al secondo. Il letto del fiume è largo 200 metri, in alcuni punti anche 300 metri, ma in altri la larghezza non supera i 50 metri. A nord-est di Astrachan', presso Krasnyj Jar si unisce al Buzan, uno dei maggiori rami del delta del Volga, a 67 km dalla foce.

L'area tra il Volga e il fiume Achtuba è conosciuta come pianura di Volga-Achtuba (Волго-Ахтубинская пойма), ed in questa zona sono presenti le maggiori coltivazioni di angurie del paese.

Charabali
Charabali (anche Harabali) è una città della Russia europea meridionale (oblast' di Astrachan'), situata sulla riva sinistra del fiume Achtuba (ramo deltizio del Volga), 142 chilometri a nordovest del capoluogo Astrachan'; è il capoluogo amministrativo del distretto omonimo.
Assedio di Tripoli (1551)
L'assedio di Tripoli avvenne nel 1551 quando gli Ottomani assediarono e conquistarono la città ai cavalieri di Malta custodi della fortezza di Tripoli nella moderna Libia. 
La spagnola Casa degli Asburgo aveva costruito un forte a Tripoli nel 1510 sotto l'impero di Carlo V e lo aveva affidato ai cavalieri nel 1530. L'assedio consistette in un bombardamento di sei giorni, culminato con la resa della città il 15 agosto.

L'assedio seguì ad un primo attacco a Malta in luglio, che venne però respinto, e all'invasione di Gozo, in cui 5 000 cristiani vennero fatti prigionieri e portati a Tripoli sulle galee.

Nicolas Durand de Villegaignon
Nicolas Durand de Villegaignon, a volte anche Villegagnon, (Villegaignon, 1510 – Beauvais, 9 gennaio 1571), è stato un ammiraglio francese, Cavaliere di Malta, che tentò di aiutare gli ugonotti a fuggire dalla Francia per scampare alla persecuzione. Fu un personaggio pubblico notevole per i suoi tempi. Era un misto di soldato, scienziato, esploratore, avventuriero e imprenditore. Combatté i pirati nel Mediterraneo e partecipò a diverse guerre.
Faichuk
Faichuk è un gruppo di isole dell'oceano Pacifico. Amministrativamente è uno dei cinque distretti dello stato di Chuuk, uno degli Stati Federati di Micronesia. Contano 13 982 abitanti (2008).
In base alla costituzione di Chuuk, le isole sono divise nelle seguenti municipalità:

Eot (407 ab./2008)

Fanapanges (784 ab./2008)

Paata (2.103 ab./2008)

Polle (2.662 ab./2008)

Ramanum (1.491 ab./2008)

Tol (5.495 ab./2008)

Udot (2.008 ab./2008)

Wonei (1.073 ab./2008)

Eot (Micronesia)
Eot è un atollo delle Isole Caroline. Amministrativamente è una municipalità del Distretto Faichuk, di Chuuk, uno degli Stati Federati di Micronesia. 
Ha una superficie di 1 km² e 407 abitanti (Census 2008).
Timor (Australia)
Timor è una città fantasma australiana, situata nello Stato di Victoria, nella Contea di Central Goldfields. Il paese dista 179 km da Melbourne.
Timor è stata fondata nel 1863, durante la Corsa all'oro di Victoria, vi lavorarono anche minatori cinesi. 
La città era conosciuto come "Cox Town" dal cognome di un macellaio che fece costruire un ponte sul torrente Bet Bet. Dal 1856 la cittadina è censita come Timor.
Timor prosperò fino al crollo dell'industria mineraria durante la prima guerra mondiale. Il negozio di generi, aperto nel 1852, è uno dei più antichi i dello Stato, attivo fino al 1997, per 145 anni. Il paese è dotato di una scuola fondata nel 1863.

Contea di Central Goldfields
La contea di Central Goldfields è una delle quattro local government areas si trova nella parte centrale dello Stato di Victoria. Si estende su una superficie di circa 1534 chilometri quadrati e ha una popolazione di 12.496 abitanti. Le città principali sono Dunolly e Maryborough. La Contea di Central Goldfields è stata costituita nel 1995 dalla fusione del Comune di Maryborough, Contea di Tullaroop, Contea di Bet Bet e la Contea di Talbot e Clunes.
Eddie, Get the Mop
Eddie, Get the Mop è un cortometraggio muto del 1918 diretto da William Beaudine. Distribuito dall'Universal Film Manufacturing Company e prodotto dalla Nestor Film Company, il film si basa su un soggetto di King Vidor.

William Beaudine
William Beaudine, nome completo William Washington Beaudine (New York, 15 gennaio 1892 – Canoga Park, 18 marzo 1970), è stato un regista, attore e produttore cinematografico statunitense; fu uno dei più prolifici cineasti di Hollywood.
François Xavier d'Entrecolles
François Xavier d'Entrecolles (Francia, 1664 – Pechino, 2 luglio 1741) è stato un gesuita francese che studiò e rivelò, nel 1712, la composizione ed i segreti di fabbricazione della porcellana cinese bianca e blu.

Porcellana bianca e blu
Con il termine porcellana bianca e blu si intende quel genere di vasellame in porcellana decorato con un pigmento blu, generalmente ossido di cobalto. La decorazione viene realizzata a mano, con il metodo dello stencil o della stampa a trasferimento termico, anche se in passato sono stati usati altri metodi di applicazione.
Iveco Bus
Iveco Bus (Precedentemente chiamato Irisbus) è un'azienda di diritto italiano, divisione aziendale, che produce autobus e filobus. Nata nel 1999 dalla fusione delle divisioni autobus di Renault e Iveco come Irisbus, la società divenne prima parte del gruppo Iveco e, nel 2013, parte del gruppo CNH Industrial, che ne predispose la denominazione in Iveco Bus e la trasformò in divisione aziendale della stessa Iveco. Ha sede legale a Torino e sede operativa a Lione, mentre i principali impianti si trovano ad Annonay, Suzzara, Vysoké Mýto e Rorthais, frazione del comune di Mauléon. Dal 2022 è parte del Iveco Group N.V.

Iveco Group
IVECO Group N.V. è una multinazionale automobilistica che opera nel settore dei veicoli commerciali e speciali, sistemi di propulsione e servizi finanziari correlati.

La sede legale si trova ad Amsterdam, il quartier generale è a Torino. La società è quotata all'Euronext Milan. IVECO Group è composta da 8 marchi e conta circa 36.000 persone in tutto il mondo.

Il Consiglio di Amministrazione è composto da otto direttori (due direttori esecutivi e sei direttori non esecutivi). La Presidente è Suzanne Heywood, l'Amministratore Delegato è Olof Persson.
Pragelpass
Il passo del Pragel è un passo di montagna tra il canton Svitto e il Canton Glarona in Svizzera. Collega la località di Muotathal con quella di Riedern. Scollina a un'altitudine di 1 548 m s.l.m..

Dal punto di vista orografico il passo separa le Alpi Glaronesi dalla Prealpi Svizzere.

Il passo è chiuso nella stagione invernale. In estate la parte glaronese della strada è vietata al traffico con veicoli motorizzati il sabato e la domenica, è quindi molto frequentato dai ciclisti che l'apprezzano oltre che per il percorso impegnativo anche per il panorama: la strada costeggia il lago di Klöntal.

Alpi Glaronesi
Le Alpi Glaronesi sono una sezione delle Alpi in Svizzera. Si trovano a cavallo dei cantoni   Uri, Glarona, Grigioni, San Gallo e Svitto e prendono il nome dal Canton Glarona, cantone nel quale sono particolarmente presenti.
Occhiale
Un occhiale è un dispositivo indossabile sul volto umano, per diversi scopi e finalità. Si mette davanti agli occhi (a pochi centimetri di distanza), sorreggendolo con una mano o appoggiandolo sul naso e sulle orecchie (eventualmente anche fasciandolo alla testa, nella parte posteriore, per aumentarne la stabilità), con la funzione di migliorare (correggere o potenziare) la visione degli occhi o proteggere gli stessi, oppure per visualizzare un'immagine grafica.

Il plurale "occhiali" viene comunemente usato (oltre che per indicare più esemplari di occhiali) per indicare un singolo esemplare di occhiale binoculare (ovvero un occhiale che agisce su entrambi gli occhi). Tale uso del plurale è nettamente prevalente rispetto al singolare "occhiale". Talmente prevalente che i dizionari della lingua italiana, oltre al lemma «occhiale», hanno un secondo lemma «occhiali» dedicato specificatamente all'occhiale binoculare.

Realtà virtuale
Con il termine realtà virtuale (a volte abbreviato in RV, o in  VR, dall'inglese virtual reality) si identificano vari modi di simulazione di situazioni reali mediante l'utilizzo di computer e l'ausilio di interfacce appositamente sviluppate.
Engolasters
Engolasters è un villaggio di Andorra, nella parrocchia di Escaldes-Engordany. Etimologicamente deriva da «engull els astres».

La chiesa di San Michele d'Engolasters è di origine preromanica, della prima metà del XII secolo, con un campanile lombardo. L'abside era decorata con pitture murarie romaniche, attualmente conservate presso il Museo Nazionale dell'Arte catalana, a Barcellona.

A nord, vicino alla parrocchia di Encamp si trova un lago di origine glaciale, profondo 17 m, emissario del fiume d'Engolasters, che è un affluente della Valira d'Encamp.

Nelle vicinanze si trovano le antenne e le strutture di Radio Andorra, e la centrale idroelettrica (Forces Hidroelèctriques d'Andorra), fondata nel 1934.

Escaldes-Engordany
Escaldes-Engordany (pron. catalana: [esˈkaldez aŋɡoɾˈðaɲ]) è una delle parrocchie di Andorra, creata nel 1978 per divisione da Andorra la Vella con 16 920 abitanti (dato 2010).

Il nome Escaldes deriva dalla parola aigua calda (acqua calda) riferito alle sue terme. I suoi abitanti si chiamano escaldencs.

Festa patronale il 29 aprile, festa major il 25 luglio.
Battaglia di Arlon (1794)
Il nome battaglia di Arlon del 1794 indica due distinti episodi delle guerre rivoluzionarie francesi, uno avvenuto nel mese di aprile e l'altro a maggio del 1794, presso la roccaforte di Arlon (dove si era combattuto anche l'anno precedente). Entrambi gli episodi opposero l'armata del generale francese Jean-Baptiste Jourdan a quella del generale austriaco Jean-Pierre de Beaulieu.

Arlon
Arlon (in lussemburghese e tedesco Arel , in vallone Årlon, in neerlandese Aarlen) è un comune della Vallonia in Belgio, di 29 733 abitanti, sito a 185 km al sud-est della capitale, sull'asse ferroviario Bruxelles-Lussemburgo-Strasburgo. È il capoluogo della provincia del Lussemburgo belga; è inoltre un importante centro commerciale e amministrativo; il settore terziario, in particolare l'insegnamento, ha qui delle basi importanti (facoltà universitarie e insegnamento superiore).
Fachbach
Fachbach è un comune di 1.295 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) del Rhein-Lahn-Kreis (targa EMS) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Bad Ems-Nassau.

Circondario del Reno-Lahn
Il circondario del Reno-Lahn (in tedesco Rhein-Lahn-Kreis) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.

Comprende 8 città e 129 comuni.

Il capoluogo è Bad Ems, il centro maggiore Lahnstein.
William Basinski
William James Basinski (Houston, 1958) è un compositore e musicista statunitense. Basinski è noto soprattutto per la sua serie di album intitolati The Disintegration Loops, ottenuti rieditando vecchi nastri in decadimento registrati da lui stesso decenni prima.

Raster-Noton
La Raster-Noton era un'etichetta discografica indipendente tedesca specializzata in musica elettronica e sperimentale. Secondo le intenzioni dei suoi fondatori, la Raster-Noton venne concepita per essere "una piattaforma pensata per unire musica, arte e scienza".
Bohlinia
La bohlinia (gen. Bohlinia) è un mammifero artiodattilo estinto, appartenente ai giraffidi. Visse nel Miocene superiore (circa 11 - 6 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Europa e in Africa.

Giraffidae
La famiglia dei Giraffidi (Giraffidae, Gray 1821) comprende cinque specie viventi, le quattro specie di giraffa e l'okapi.

Tutte le specie attualmente viventi vivono unicamente nell'Africa subsahariana: le giraffe nelle savane e l'Okapi nelle folte foreste pluviali del Congo. A prima vista le due specie sembrano molto diverse ma condividono molte caratteristiche tra cui una lunga lingua scura, canini lobati e piccoli corni ricoperti di pelle.

I parenti più stretti dei Giraffidi sono gli altri membri del sottordine dei Ruminanti, che comprende bovini, pecore, antilopi.

Nei giardini zoologici italiani si può osservare la Giraffa e solamente al Parco Zoo Falconara si possono ammirare gli unici due esemplari di Okapi presenti in Italia.