hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zona di faglia di Macquarie
La zona di faglia di Macquarie è una grande faglia trasforme a scorrimento laterale destro situata sul fondale della regione meridionale dell'Oceano Pacifico, che si estende dal largo della costa sudoccidentale neozelandese fino alla tripla giunzione di Macquarie. La faglia costituisce parte del margine tra due placche tettoniche, la placca indo-australiana a nord-ovest e la placca pacifica a sud-est.

Tripla giunzione di Macquarie
La tripla giunzione di Macquarie è un'area geologicamente attiva situata sul fondale marino della regione meridionale dell'Oceano Pacifico, a sud della Nuova Zelanda, alle coordinate 61°30′S 161°00′E61°30′S, 161°00′E, dove le placche indo-australiana, pacifica e antartica si incontrano e interagiscono. La tripla giunzione deve il suo nome alla vicina isola Macquarie, situata a sud-est della Nuova Zelanda.

Questa tripla giunzione è attualmente identificata come appartenente al tipo R-F-F (dorsale-faglia-faglia) sebbene, come spiegato di seguito, la zona di faglia di Macquarie presenti diverse componenti di convergenza, come la fossa di Hjort, anche nei pressi della tripla giunzione.
Miami Open 2021 - Doppio femminile
Elise Mertens e Aryna Sabalenka erano le campionesse in carica, ma sono state sconfitte al primo turno.

In finale Shūko Aoyama e Ena Shibahara hanno battuto Hayley Carter e Luisa Stefani con il punteggio di 6-2, 7-5.

Ena Shibahara
Ena Shibahara (柴原瑛菜?, Shibahara Ena; Mountain View, 12 febbraio 1998) è una tennista statunitense naturalizzata giapponese.

Attiva principalmente in doppio, in questa specialità ha vinto il torneo di doppio misto al Roland Garros 2022 con Wesley Koolhof e disputato la finale del torneo di doppio femminile all'Australian Open 2023 insieme a Shūko Aoyama. Vanta come best ranking di doppio la posizione numero 4 nel 2022, mentre in singolare è stata numero 132 del ranking nel 2024.
Pieve di San Pietro a Romena
La pieve di San Pietro a Romena è un luogo di culto cattolico che si trova ai piedi del castello di Romena nel comune di Pratovecchio.

Dal 1991 la canonica della Pieve ospita una fraternità di vita apostolica che unisce consacrati, laici e famiglie, fondata dal sacerdote Don Luigi Verdi .

Fraternità di Romena
La Fraternità di Romena è una società di vita apostolica che unisce consacrati, laici e famiglie , fondata nella frazione di Pratovecchio nel 1991 dal sacerdote don Luigi Verdi, con sede presso la Pieve di San Pietro, con l'accordo e l'approvazione della Diocesi di Fiesole .

Scopo principale della fraternità è quello di offrire accoglienza, ascolto e accompagnamento a persone in difficoltà e a chi cerca un cammino spirituale, favorendo la crescita umana e spirituale di tutti, promuovendo la fraternità e la condivisione.

Nei primi venti anni di attività i corsi di crescita interiore proposti dalla fraternità (che ha fondato anche una casa editrice) sono stati frequentati da più di diecimila persone .
Prva slovenska nogometna liga 2003-2004
La Prva slovenska nogometna liga 2003-2004 (in lingua italiana: Primo campionato calcistico sloveno 2003-2004), detta anche Si.mobil Vodafone liga 2003-2004 per motivi di sponsorizzazione, abbreviata in 1. SNL 2003-2004, è stata la tredicesima edizione della massima serie del campionato di calcio sloveno, disputata tra il 20 luglio 2003 e il 30 maggio 2004 e conclusa con la vittoria del Gorica, al suo secondo titolo.

Capocannoniere del torneo fu Dražen Žeželj (NK Lubiana/Primorje), con 19 reti.

Nel ranking UEFA 2003-04, la 1. SNL si piazzò al 25º posto (28º nel quinquennale 1999-2004).

Nogometno Društvo Gorica
L'ND Gorica, forma abbreviata di Nogometno Društvo Gorica (lett. "Società Calcistica Gorizia"), è una società calcistica slovena con sede nella città di Nova Gorica. Milita nella Seconda liga del campionato sloveno di calcio.

Fondato nel 1947, ha associato storicamente il nome di vari sponsor a seconda delle epoche. Nel 2019 è retrocesso per la prima volta in Druga liga, la seconda divisione slovena. Usa gli stessi colori della sua controparte italiana.
Grosser Preis des Kantons Aargau 1972
Il Grosser Preis des Kantons Aargau 1972, nona edizione della corsa, si svolse il 30 luglio su un percorso di 220 km, con partenza e arrivo a Gippingen. Fu vinto dal belga Georges Pintens della Van Cauter-Magniflex-de Gribaldy davanti al tedesco occidentale Karl-Heinz Muddemann e all'altro belga Arthur Van De Vijver.

Van Cauter-Magniflex-De Gribaldy
La Van Cauter-Magniflex-De Gribaldy era una squadra maschile belga di ciclismo su strada. Attiva nella stagione 1972 come erede della squadra belga Hertekamp-Magniflex, era sponsorizzata dalla società belga di slot machine fondata dall'ex ciclista professionista Emiel Van Cauter, dal produttore italiano di materassi Magniflex e dal produttore francese di biciclette De Gribaldy.

Durante la stagione la squadra partecipò alla Vuelta a España, con una vittoria di tappa da parte di Roger Kindt, al Giro d'Italia con una vittoria di Fabrizio Fabbri e al Tour de France con una tappa vinta da Rik Van Linden. Il portoghese Joaquim Agostinho vinse la Giro del Portogallo, il belga Georges Pintens vinse il Gran Premio del Canton Argovia e il belga Raymond Steegmans vinse il Grote 1 Mei-Prijs. Al termine della stagione, la squadra si sciolse; il direttore sportivo Carlo Menicagli e alcuni corridori si unirono al neonato team Magniflex.
Super Formula
La Super Formula, ufficialmente Japanese Championship Super Formula, è una serie automobilistica per vetture monoposto con base in Giappone. La serie ha preso il nome attuale dal 2013, ma è attiva dal 1973 come campionati giapponesi di Formula 2000, poi Formula 2, Formula 3000, e, infine, Formula Nippon; i regolamenti tecnici sono stati quasi sempre equivalenti a quelli "internazionali" sanciti dalla FIA, con alcune eccezioni.

Automobilismo
L'automobilismo è uno sport, consistente nel gareggiare con un'automobile da corsa - realizzata secondo uno specifico regolamento tecnico che varia in base alla competizione - entro un percorso chiuso alla normale circolazione (autodromo oppure tracciato stradale).
Citylife Shopping District
CityLife Shopping District è un edificio ad uso commerciale di Milano realizzato dall'architetto Zaha Hadid nell'ambito del progetto CityLife per la riqualificazione dell'area ex Fiera di Milano.

Essa è il centro commerciale urbano più grande d'Italia, con una superficie di 32.000 metri quadri, contenente circa 100 negozi. All'interno del complesso vi è il secondo parco più grande di Milano con una area di circa 170.000 m². Per l'occasione della inaugurazione avvenuta il 29 novembre 2017, la Torre Hadid è stata illuminata con gioco di luci realizzato dall'artista Jim Pallas. Il complesso sorge nelle vicinanze delle Residenze Hadid e Libeskind, insieme alla Torre Isozaki (il Dritto), la Torre Hadid (lo Storto) e la Torre Libeskind (Il Curvo).

Lo stile dell'interno è ispirato a un bosco, con rivestimenti per soffitto e pavimento in bamboo.

Zaha Hadid
Dame Zaha Hadid Mohammad (in arabo زها حديد‎?; Baghdad, 31 ottobre 1950 – Miami, 31 marzo 2016) è stata un'architetta e designer irachena naturalizzata britannica.

Ha ricevuto il Premio Pritzker nel 2004 (prima donna a ottenerlo) e il Premio Stirling nel 2010 e nel 2011. È stata una delle capofila e massime esponenti della corrente decostruttivista. Nel 2010 il Time la include nell'elenco delle 100 personalità più influenti al mondo. Nel 2013, lo studio Zaha Hadid Architects con 246 architetti dipendenti, si colloca al 45º posto nell'elenco dei più importanti studi di architettura del mondo secondo BD Insurance Bureau.
Zehnhausen bei Rennerod
Zehnhausen bei Rennerod è un comune di 405 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) del Westerwaldkreis (targa WW) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Rennerod.

Circondario del Westerwald
Il circondario del Westerwald (in tedesco Westerwaldkreis, targa WW) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.

Comprende 9 città e 183 comuni; capoluogo e centro maggiore è Montabaur.
MBB-Kawasaki BK 117
Il MBB/Kawasaki BK 117, in seguito Eurocopter BK117, è un elicottero leggero utility e da trasporto biturbina, progettato e sviluppato congiuntamente dalla tedesca Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH (MBB) e dalla giapponese Kawasaki Heavy Industries negli anni settanta.
La MBB venne acquisita dalla Daimler-Benz poi DaimlerChrysler Aerospace, poi parte di Eurocopter, divenendo l'elicottero designato Eurocopter EC 145.
Dal 2014 l'azienda diventa Airbus Helicopters e l'aeromobile designato Airbus Helicopters H145.

Messerschmitt-Bölkow-Blohm
La Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH (MBB) era una azienda aeronautica tedesca
data dal risultato di varie fusioni nella fine degli anni sessanta, specializzata nella produzione di elicotteri e nota soprattutto per la realizzazione dell'MBB Bo 105.

L'azienda venne successivamente acquistata dalla DaimlerChrysler Aerospace (DASA) nel 1989, ora parte della EADS.
Moreju
Il Moreju (in russo Морею?, anche More-Ju o Chajpudyra) è un fiume della Russia europea settentrionale (Circondario Autonomo dei Nenec), tributario del mare della Pečora (mare di Barents).

Nasce e scorre nella Bol'šezemel'skaja Tundra, una vasta regione di paludi e bassi rilievi collinari estesa nella Russia settentrionale. Fluisce dapprima con direzione mediamente meridionale, volgendosi successivamente verso ovest e infine assumendo direzione settentrionale; sfocia in una piccola insenatura del mare della Pečora, la baia della Chajpudyra, che ha preso il nome dalla denominazione in lingua nenec del fiume. Il fiume non incontra alcun insediamento urbano di qualche rilievo in tutto il suo corso.

Le acque del fiume sono gelate in superficie per lunghi periodi ogni anno, dall'autunno alla tarda primavera, analogamente a tutti i corsi d'acqua della zona.

Circondario autonomo dei Nenec
Il circondario autonomo dei Nenec (in russo Не́нецкий автоно́мный о́круг?, Néneckij avtonómnyj ókrug; in nenec Ненецие" автономной округ, Nenecie" avtonomnoj okrug), noto anche come Nenezia (in russo Нене́ция?, Nenécija), si trova in Russia, e il suo territorio è compreso nell'oblast' di Arcangelo. La lingua nenec, ivi parlata, ha status ufficiale insieme al russo.
Norgesmesterskapet G19
Il Norgesmesterskapet G19 o Norgesmesterskapet i fotball for gutter 19 år per esteso (letteralmente "campionato norvegese di calcio maschile per i ragazzi di 19 anni"), anche noto come Telenor Cup per ragioni di sponsorizzazione o Junior-Norgesmesterskapet, è la coppa nazionale calcistica norvegese, riservata ai giovani fino a 19 anni.

Le squadre più titolate sono Brann e Molde con 8 trofei. La formazione campione in carica è lo stesso Molde.

Molde Fotballklubb
Il Molde Fotballklubb, meglio noto come Molde FK è una società calcistica norvegese con sede nella città di Molde. Milita nella Eliteserien, la massima divisione del campionato norvegese di calcio.

Giunta per la prima volta al successo alla metà degli anni '90 del XX secolo, con la vittoria della Coppa di Norvegia nel 1994, in bacheca vanta 5 campionati nazionali, 6 Coppe di Norvegia, una Supercoppa di Norvegia e un campionato di seconda divisione. È uno dei tre club norvegesi che hanno partecipato alla UEFA Champions League.

L'Aker Stadion, che ospita le partite interne della squadra, ha una capacità di 11 167 spettatori.
Santuario di Santa Maria in Conche
Il santuario di Santa Maria in Conche è un edificio di culto cattolico situato nel comune di Nave in Provincia di Brescia, sul confine con il comune di Lumezzane in Val Trompia. Sulla cima di San Costanzo, posta a 1107 m s.l.m. nelle Prealpi Bresciane e Gardesane, fu luogo di un convento femminile nel XII secolo. Oggi il santuario è uno dei più famosi santuari alpini del circondario di Brescia. Nelle vicinanze vi è un monumento dell'alpino; l'idea del monumento fu proposta dal Gruppo Alpini di Nave, poi concordata dagli Alpini di Lumezzane (suddivisi nei gruppi di S. Sebastiano, S. Apollonio e Pieve), di Cortine e di Caino.

Lumezzane
Lumezzane (Lœmezàne o Lumezàne in dialetto bresciano, pronunciato /lymeˈzaːne/ o /lømeˈzaːne/, nella variante lumezzanese scritto comunemente Lömedhane e pronunciato [lømeˈðaːne]) è un comune italiano sparso di 21 645 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia.

Centro fortemente industrializzato, è particolarmente sviluppato nel settore della metallurgia in generale e della torneria, rubinetteria, casalinghi in acciaio inossidabile e stampi in particolare. Il 3 ottobre 2012 ha ricevuto il titolo di città, consegnato dal prefetto di Brescia al sindaco Silverio Vivenzi durante una cerimonia ufficiale. Il comune fa parte della comunità montana di valle Trompia.
Vought SB2U Vindicator
Il Vought SB2U Vindicator era un bombardiere in picchiata imbarcato, monomotore biposto e monoplano ad ala bassa, sviluppato dall'azienda aeronautica statunitense Vought negli anni trenta ed impiegato nelle aviazioni di marina di Stati Uniti d'America, Francia e Regno Unito durante la seconda guerra mondiale.

Pratt & Whitney R-1535
Il Pratt & Whitney R-1535 Twin Wasp Junior era un motore aeronautico radiale doppia stella a 14 cilindri raffreddato ad aria prodotto dall'azienda statunitense Pratt & Whitney negli anni trenta.

Introdotto nel 1932 era caratterizzato dai valori di alesaggio e corsa identici (motore quadro).

La sigla R-1535 identifica il modello in base alla sua cilindrata, 1 535, in pollici cubici.
Gran Premio del Brasile 2010
Il Gran Premio del Brasile 2010 è stato disputato domenica 7 novembre 2010 sul Circuito di Interlagos a San Paolo, diciottesima prova della stagione 2010 del campionato mondiale di Formula 1. La gara è stata vinta da Sebastian Vettel su RBR-Renault, al nono successo in carriera, davanti al compagno di scuderia Mark Webber e a Fernando Alonso su Ferrari.

Con questi risultati la scuderia anglo-austriaca si aggiudica per la prima volta il titolo Mondiale Costruttori.

Williams F1
La Williams F1 è una scuderia britannica di Formula 1 con sede a Grove, fondata nel 1977 da Sir Frank Williams e da Sir Patrick Head. Dal 2026 viene iscritta al campionato mondiale di Formula 1 con il nome di Atlassian Williams F1 Team, in base all'accordo di sponsorizzazione con l'azienda australiana Atlassian iniziato nel 2025.

Quarta scuderia nella storia per numero di successi, vanta un totale di sedici titoli mondiali, nove costruttori e sette piloti. Il 21 agosto 2020 viene venduta ufficialmente al fondo di investimento statunitense Dorilton Capital.
Arcieparchia di Ahwaz
L'arcieparchia di Ahwaz (in latino Archieparchia Ahvasiensis Chaldaeorum) è una sede della Chiesa cattolica caldea in Iran suffraganea dell'arcieparchia di Baghdad dei Caldei. Nel 2022 contava 25 battezzati. La sede è vacante.

Chiesa cattolica caldea
La Chiesa cattolica caldea (in siriaco ܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ; in arabo الكنيسة الكلدانية الكاثوليكية‎?) è una Chiesa cattolica sui iuris di rito siriaco orientale, insignita del titolo patriarcale (in latino Patriarchatus Bagdathensis Chaldaeorum), con comunità in Medio Oriente, Europa, Oceania e America settentrionale.

Il primate della Chiesa cattolica caldea è il patriarca di Baghdad, che ha sede nell'omonima città; l'attuale patriarca è Louis Raphaël I Sako.

I fedeli sono poco più di 600.000, di cui circa 250.000 vivono in Iraq, dove rappresentano la maggioranza dei fedeli cristiani.
A.A.A. Massaggiatrice bella presenza offresi...
A.A.A. Massaggiatrice bella presenza offresi. è un film giallo del 1972 diretto da Demofilo Fidani, che vede come protagonisti Paola Senatore ed Ettore Manni. È l'ultimo film interpretato da Yvonne Sanson.

Demofilo Fidani
Demofilo Fidani (Roma, 8 febbraio 1914 – Roma, 4 aprile 1994) è stato un regista, sceneggiatore, scenografo e pittore italiano.

Ha firmato le sue regie quasi sempre con diversi pseudonimi, quali Miles Deem (il più utilizzato), Danilo Dani, Nedo De Fida, Lucky Dickinson, Sean O'Neal, Dick Spitfire.
Bonaventura Cerretti
Bonaventura Cerretti (Orvieto, 17 giugno 1872 – Roma, 8 maggio 1933) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico italiano, prefetto del Supremo tribunale della Segnatura apostolica e cardinale vescovo di Velletri.

Supremo tribunale della Segnatura apostolica
Il Supremo tribunale della Segnatura apostolica (abbreviato in Segnatura apostolica, in latino Supremum Tribunal Signaturae Apostolicae) è uno dei 3 organismi giudiziari della Curia romana. È il supremo tribunale di diritto canonico della Santa Sede.
Cemento magnesicico
Il cemento magnesicico o cemento Sorel è un legante aereo utilizzato soprattutto per sottofondi di pavimenti  o come legante per materiali ceramici. Prende il nome dal chimico e inventore francese Stanislas Sorel che per primo lo realizzò.

Il materiale di partenza è il carbonato di magnesio (MgCO3) che cotto a 500 °C produce ossido di magnesio (MgO) ed anidride carbonica liberata nell'aria.

MgCO3 → MgO + CO2

Per quanto riguarda l'impasto e la messa in opera, l'ossido di magnesio viene impastato con acqua e cloruro di magnesio (MgCl2) per produrre il cloruro basico di magnesio (Mg(OH)Cl):

MgO + MgCl2 + H2O → 2Mg(OH)Cl

Il cemento magnesicico non resiste all'azione prolungata dell'acqua in quanto libererebbe acido cloridrico (HCl). Si avrebbe infatti:

Mg(OH)Cl + H2O → Mg(OH)2 + HCl

Cloruro di magnesio
Il cloruro di magnesio è il composto inorganico di formula MgCl2. Esiste anche in varie forme idrate MgCl2 • nH2O; di queste, comune è l'esaidrato MgCl2 • 6H2O. In condizioni normali questi composti sono solidi incolori e inodori, tipici alogenuri ionici, molto solubili in acqua. In natura si trova in molte salamoie e laghi salati, nonché in vari minerali, tra i quali bischofite, MgCl2 • 6H2O, e carnallite, KCl • MgCl2 • 6H2O. L'utilizzo principale del cloruro di magnesio è nella produzione di magnesio metallico; è usato inoltre come additivo alimentare e in numerose altre applicazioni.
Tennessee
Il Tennessee è uno Stato degli Stati Uniti d'America (sigla TN). La sua capitale è Nashville, che è anche la città più popolosa. Il Tennessee è conosciuto come Volunteer State, soprannome adottato durante la Guerra del 1812 in cui soldati volontari provenienti da questo Stato ebbero un ruolo importante specialmente durante la Battaglia di New Orleans.

Stati federati degli Stati Uniti d'America
Gli Stati federati degli Stati Uniti d'America (chiamati in inglese U.S. states) sono le entità politiche e amministrative la cui unione forma gli Stati Uniti d'America. Dal 4 luglio 1960 sono 50 entità subnazionali federali (di cui 4 hanno il titolo tradizionale di Commonwealth) che, insieme con il Distretto di Columbia e i territori statunitensi, compongono la federazione.

I singoli governi statali e il governo federale condividono la sovranità, dal momento che un cittadino statunitense è allo stesso tempo cittadino del suo Stato di residenza e dell'entità federale. La cittadinanza a livello statale non è rigida, non sono richieste autorizzazioni per un eventuale cambiamento, e la circolazione delle persone da uno Stato all'altro è libera (eccezion fatta per i condannati posti in libertà condizionale).
Piazzale Re Astolfo
Piazzale Re Astolfo, o in modo più completo piazzale Re Astolfo IV, è il centro storico medievale della città di Carpi nato con la fondazione della pieve di Santa Maria attorno all'VIII o forse al IX secolo .

Carpi
Carpi (Chèrp in dialetto carpigiano) è un comune italiano di 74 028 abitanti della provincia di Modena in Emilia-Romagna.

Il comune, il più popoloso della provincia dopo il capoluogo e il più popoloso della regione Emilia-Romagna tra i comuni non-capoluogo, è sede principale dell'Unione delle Terre d'Argine, insieme ai comuni di Soliera, Novi di Modena e Campogalliano. Nella frazione di Fossoli è situato il campo di Fossoli, un campo di concentramento utilizzato durante il periodo nazifascista.
Locanda delle Fate
Locanda delle Fate è un gruppo musicale di progressive italiano originario della zona di Asti. Fondato nel 1977, il gruppo si sciolse nel 1980 dopo aver inciso un unico album (Forse le lucciole non si amano più). Alla fine degli anni novanta la formazione si è ricostituita, pubblicando un secondo lavoro, Homo homini lupus, per poi riformarsi nel 2010 e produrre altri 3 album.

Rock progressivo italiano
Il Rock progressivo in Italia (o italprog) è un filone del progressive sviluppatosi in Italia all'inizio degli anni settanta. Si può sicuramente dire che, insieme al fenomeno cantautorale, si tratta di uno degli episodi più importanti della musica leggera italiana, che ha riscosso successo e considerazione anche oltre i confini nazionali, soprattutto con gli Area, gli Arti e Mestieri, il Banco del Mutuo Soccorso, i Goblin, Le Orme, i New Trolls, i Formula 3, la Premiata Forneria Marconi, gli Osanna, Alphataurus, Il Balletto di Bronzo e i Murple. Nei primi anni settanta il genere musicale veniva chiamato più semplicemente "pop italiano".
William Henry Harrison
William Henry Harrison (Contea di Charles City, 9 febbraio 1773 – Washington, 4 aprile 1841) è stato un generale e politico statunitense.
È stato il 9º presidente degli Stati Uniti d'America. Il suo mandato è stato il più breve fra tutti i presidenti degli Stati Uniti d'America.

Harrison è uno dei quattro presidenti degli Stati Uniti d'America che il partito Whig riuscì a far eleggere. Gli altri furono Zachary Taylor (che come Harrison non portò a termine il proprio mandato), John Tyler e Millard Fillmore. In seguito alla sua morte si originò la leggenda della maledizione dell'anno zero.

Battaglia di Fallen Timbers
La battaglia di Fallen Timbers fu combattuta il 20 agosto 1794 - durante la presidenza di George Washington - tra gli indiani e gli Stati Uniti d'America nel territorio dell'attuale contea di Lucas dello Stato dell'Ohio. Fu l'epilogo della guerra contro i nativi nordamericani per il controllo dei territori nel Nordovest, nota anche come "guerra di Piccola Tartaruga"". La battaglia, che portò una vittoria decisiva per gli Stati Uniti d'America, pose fine alle ostilità nella regione, fino alla "guerra di Tecumseh" e alla battaglia di Tippecanoe nel 1811.
Distretto di Pryluky
Il distretto di Pryluky (in ucraino Прилуцький район?) è un distretto nell'oblast' di Černihiv in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Pryluky. Ha una popolazione di 149 401 abitanti.

Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast di Černihiv, è stato ridotto a cinque e l'area del distretto di Pryluky è stata notevolmente ampliata.

Oblast' di Černihiv
L'oblast' di Cernihiv (in ucraino Чернігівська область?, Černihivs'ka oblast'), anche denominato Cernihivščyna (Чернігівщина?), è una delle 24 Oblast' dell'Ucraina. Si trova nel nord-est del paese, immediatamente ad est del fiume Dnepr, nella zona del bassopiano di Prydniprov e di Polis'. Confina a nord con Russia e Bielorussia.