hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mustek
Mustek Systems è una società con sede Hsinchu, Taiwan fondata nell'ottobre del 1988. Il nome deriva da Most Unique Scanner Technology.

Mustek System produce strumenti elettronici e ottico-elettronici come fotocamere digitali, dispositivi video, sistemi DVD, portatili, alimentatori ecc.
Dalla fine del 1996, Mustek Systems è diventata il più grande produttore di scanner.
Il motto della compagnia è: Digital Life, Live it.

La fabbrica principale ha sede a Dongguan (provincia Guangdong in Cina).
Le filiali hanno sede a Neuss (Germania), in Giappone e a Irvine (USA).

Dongguan
Dongguan (cinese: 东莞; pinyin: Dōngguǎn) è una città a livello di prefettura della provincia del Guangdong, in Cina. Si affaccia ad ovest sul fiume delle Perle, confinando con le città di Canton, Shenzhen e Huizhou.

È una delle "quattro tigri del Guangdong" e la sua importanza nell'industria di lavorazione è di livello internazionale.
Accordi bilaterali tra Svizzera e Unione europea
La Svizzera non è uno Stato membro dell'Unione europea (UE). Tuttavia, la Svizzera è associata all'Unione europea tramite una serie di accordi bilaterali in cui la Svizzera ha adottato diverse norme del diritto dell'Unione europea in modo da poter partecipare al Mercato europeo comune, senza però dover esser uno Stato membro. Tutti i Paesi confinanti con la Svizzera, a eccezione del Liechtenstein, sono Stati membri dell'Unione.

Mercato europeo comune
Il mercato europeo comune (MEC) si riferisce al mercato unico dell'Unione europea (e, prima, della Comunità economica europea, CEE), la cui creazione era uno degli obiettivi fondamentali del trattato di Roma che istituì la CEE. L'espressione veniva inoltre spesso utilizzata come sinonimo di CEE.

Secondo una stima del 2019, grazie al mercato unico il PIL dei paesi membri è in media superiore del 9% rispetto a quanto sarebbe se fossero in vigore restrizioni tariffarie e non tariffarie.
Animali fantastici - I segreti di Silente
Animali fantastici - I segreti di Silente (Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore) è un film del 2022 diretto da David Yates.

La pellicola è il terzo episodio della serie Animali fantastici, spin-off e prequel della serie cinematografica di Harry Potter, ispirata all'omonimo libro di J. K. Rowling, qui anche sceneggiatrice, insieme a Steve Kloves. Il film ruota attorno alle vicende di Newt Scamander e Albus Silente che cercano di ostacolare il mago oscuro Gellert Grindelwald.

Steve Kloves
Steve Keith Kloves (Austin, 18 marzo 1960) è uno sceneggiatore, regista e produttore cinematografico statunitense.

Noto principalmente per aver curato la sceneggiatura della serie di Harry Potter. È conosciuto altresì per aver scritto i film Wonder Boys (2000), grazie al quale ha ottenuto una nomination all'Oscar per la migliore sceneggiatura non originale alla 73ª edizione dei Premi Oscar.
Waitakere United
Il Waitakere United è stata una società calcistica neozelandese con sede nella città di Waitakere. Fondata nel 2004, disputava le partite interne nel Fred Taylor Park di Waitakere.

Il club ha partecipato alla Coppa del mondo per club FIFA 2007 in qualità di vincitore della OFC Champions League 2006-2007. Nella rassegna iridata è stata eliminata nel turno preliminare dalla squadra iraniana del Sepahan, che ha battuto i neozelandesi per 3-1. L'anno successivo ha partecipato nuovamente alla Coppa del mondo per club FIFA 2008 in qualità di vincitore della OFC Champions League 2007-2008. In tale torneo è stata sconfitta nel turno preliminare dalla squadra australiana dell'Adelaide United, col punteggio di 2-1.

Il club aveva una rivalità storica con i "cugini" dell'Auckland City.

Waitakere
Waitakere (in māori: Waitākere) è una città della Nuova Zelanda, la quinta del Paese per popolazione (197.700 ab.) e capoluogo dell'omonima autorità territoriale neozelandese che si trova entro i confini della regione di Auckland, nell'Isola del Nord. Fa parte dell'area metropolitana della città di Auckland. Ad occidente della città si staglia la Waitakere Range, una serie di colline coperte di foreste che si elevano dalle spiagge del Mar di Tasman fino ad un'altezza di circa 400 metri e rendono unico lo skyline di Waitakere.

Il nome ha origini Maori: Waitākere era un capo iwi il cui nome venne dato ad un piccolo villaggio che si trovava vicino al confine settentrionale dell'odierna città e che successivamente venne esteso all'intero territorio.
Ligia Lezama
Ligia Lezama (Upata, 7 dicembre 1935 – Caracas, 2 agosto 2018) è stata una scrittrice, sceneggiatrice e autrice televisiva venezuelana.

Nota in tutta l'America Latina, godeva di una certa popolarità anche in Italia, dove sono state trasmesse tutte le sue più importanti telenovele. In alcune di esse vi ha recitato la figlia Mayra Alejandra. Morì il 2 agosto 2018.

Mayra Alejandra
Mayra Alejandra, pseudonimo di Mayra Alejandra Rodríguez Lezama (Caracas, 7 maggio 1958 – Caracas, 17 aprile 2014), è stata un'attrice venezuelana.

Già popolare in Venezuela tra la fine degli anni settanta e l'inizio degli anni ottanta per le sue interpretazioni nel cinema e nella tv, con la telenovela Leonela (1984) raggiunse il successo internazionale.
In Italia è conosciuta come la protagonista di Leonela ma anche di altre telenovelas venezuelane degli anni ottanta tra cui Marta e Luisana mia, tutte trasmesse dai circuiti locali, e di quelle argentine Una donna in vendita e Valeria, programmate la prima volta da Rete 4 nei primi anni novanta.
Little Walter
Little Walter, pseudonimo di Marion Walter Jacobs (Marksville, 1º maggio 1930 – Chicago, 15 febbraio 1968), è stato un armonicista, chitarrista e cantante statunitense.

La sua tecnica rivoluzionaria nel suonare l'armonica a bocca trova eguali solo in artisti come Charlie Parker o Jimi Hendrix in quanto a impatto: ci sono stati grandi musicisti prima e dopo, ma i virtuosismi e le innovazioni di Jacobs raggiunsero livelli di espressione mai immaginati prima di allora, e sostanzialmente in grado di scardinare in tutti gli ascoltatori le aspettative su cosa si potesse raggiungere nel blues.

La sua vita è stata raccontata nel film del 2008 Cadillac Records.

Cadillac Records
Cadillac Records è un film del 2008 scritto e diretto da Darnell Martin, che ripercorre l'ascesa e il declino della Chess Records, etichetta discografica di Chicago fondata da Leonard Chess, che tra gli anni cinquanta e sessanta portò al successo principalmente molti artisti di blues, ma anche del soul e Rhythm and blues, segnando un'epoca.
Haas F1 Team
La Haas F1 Team è una scuderia statunitense di Formula 1 con sede a Banbury, nel Regno Unito, di proprietà della Haas Automation. Dal 2026 viene iscritta al campionato mondiale di Formula 1 con il nome di TGR Haas F1 Team, per motivi di sponsorizzazione.

La città britannica rappresenta una sede distaccata del team, in precedenza appartenuta alla Marussia, come appoggio per le gare europee del campionato.

Fondata da Gene Haas, già cofondatore della scuderia del campionato NASCAR Stewart-Haas Racing, anch'essa con sede a Kannapolis, fa il suo debutto nel campionato mondiale di Formula 1 2016. Prima dell'esordio era nota anche con i nomi "Haas Formula" e "Haas Racing Developments".

Romain Grosjean
Romain David Jérémie Grosjean Brandt (Ginevra, 17 aprile 1986) è un pilota automobilistico francese con cittadinanza svizzera, ex pilota di Formula 1 ora impegnato nel campionato americano IndyCar. Inoltre dal 2023 diventa pilota ufficiale del marchio italiano Lamborghini.

È stato soprannominato The Phoenix ("La Fenice") dopo essere sopravvissuto ad un incidente avvenuto al Gran Premio del Bahrein 2020 nel quale la sua vettura si è incendiata.
Dogma (film)
Dogma (o DOGMA) è un film del 1999 scritto e diretto da Kevin Smith.

È il quarto film dell'universo cinematografico View Askewniverse.

Considerato il più ambizioso e fra i più controversi di Smith, il film è una chiara satira sulla Chiesa cattolica e sulla fede. All'epoca dell'uscita cinematografica, ha causato parecchie proteste da parte dei cattolici e dei protestanti.

View Askewniverse
Il View Askewniverse è un universo immaginario creato dal regista e sceneggiatore Kevin Smith.

Prende il nome dalla società di produzione di Smith, View Askew Productions. I personaggi Jay e Silent Bob compaiono in tutti i media del franchise.
Discesa libera
La discesa libera è una delle discipline dello sci alpino: considerata la disciplina regina del suddetto sport per la sua spettacolarità, nonché la più veloce (con punte oltre i 160 km/h), è anche quella che richiede agli atleti fisico massiccio, doti di coraggio, esplosività, coordinazione motoria, equilibrio e scivolamento sui tratti meno tecnici e impegnativi. Viste le velocità raggiunte e i rischi fisici in caso di caduta sono possibili incidenti, storicamente anche gravi, dovuti a cadute sui bordi della pista a seguito di salti o curve tecniche.

In campo maschile il detentore della Coppa del Mondo di discesa libera è lo svizzero Marco Odermatt, mentre il connazionale Franjo von Allmen è sia campione olimpico che campione mondiale. In campo femminile la detentrice della Coppa è l'italiana Federica Brignone, mentre la statunitense Breezy Johnson detiene il titolo olimpico e quello mondiale.

Federica Brignone
Federica Brignone (Milano, 14 luglio 1990) è una sciatrice alpina italiana, campionessa olimpica nel supergigante e nello slalom gigante a Milano Cortina 2026, vincitrice di altre tre medaglie olimpiche e cinque iridate (tra le quali gli ori nella combinata a Courchevel/Méribel 2023 e nello slalom gigante a Saalbach-Hinterglemm 2025), di due Coppe del Mondo generali (prima sciatrice italiana ad essersi aggiudicata il trofeo) e cinque di specialità.
È l'atleta italiano di sci alpino, a pari merito con Thoeni, ad aver vinto più medaglie tra Olimpiadi e Mondiali: 10.
Five Guys
Five Guys o Five Guys Burgers and Fries è una catena di ristoranti fast food statunitense che si focalizza sugli hamburger, hot dog e patatine fritte con sede a Lorton (Contea di Fairfax) Il primo ristorante Five Guys ha aperto nel 1986 nella contea di Arlington, e dal 2001, la catena si è estesa in altri 5 posti nell'area metropolitana di Washington.

Fast food
Il fast food (espressione inglese di cibo veloce) è un tipo di cibo prodotto in serie progettato per la rivendita commerciale, con una forte priorità data alla velocità del servizio di ristorazione.  È un termine commerciale, limitato al cibo venduto (in un ristorante o in un negozio) che viene congelato, preriscaldato o precotto e servito in confezioni da asporto. La forma più veloce di fast food consiste in piatti precotti che riducono i tempi di attesa a pochi secondi o minuti.

Il fast food è stato creato come strategia commerciale per accogliere un gran numero di pendolari indaffarati, viaggiatori e lavoratori salariati. Originato ancora dagli antichi romani (Thermopolium), si è poi evoluto e diffuso in tutto il mondo.

Nel 2018, l'industria del fast food è valsa circa 570 miliardi di dollari a livello mondiale.
Jahja Ling
Jahja Ling (林望傑T, Lín Wàng-jiéP; Giacarta, 25 ottobre 1951) è un direttore d'orchestra e pianista cinese con cittadinanza statunitense.

Dal 2004 al 2017 è stato direttore musicale e direttore d'orchestra della San Diego Symphony. Dopo il suo pensionamento nel 2017, ha in programma di dirigere come ospite, insegnare e fare volontariato. È di origine Cinese Fuzhou, in passato cittadino indonesiano ed ora è cittadino statunitense. È il primo e unico direttore di discendenza cinese a prestare servizio come direttore musicale di una importante orchestra statunitense.

Florida Orchestra
La Florida Orchestra è un'orchestra statunitense con sede in Florida, negli Stati Uniti. Fu fondata come la Florida Gulf Coast Symphony, quando l'Orchestra Sinfonica di San Pietroburgo e la Filarmonica di Tampa accettarono di fondersi nel 1968. L'orchestra cambiò il suo nome in Florida Orchestra nel 1984. La Florida Orchestra esegue quasi 100 concerti all'anno nell'area dell'area metropolitana di Tampa, Clearwater, and Saint Petersburg. Le serie di concerti comprendono Tampa Bay Times Masterworks, Raymond James Pops, Coffee Concerts, Rock Concerts, concerti gratuiti Pop in the Park e concerti educativi per giovani.

L'orchestra segnerà il suo cinquantesimo anniversario con la stagione 2017-2018. Tra i momenti salienti figurano i Carmina Burana di Carl Orff e Romeo e Giulietta di Čajkovskij's in coppia con West Side Story di Leonard Bernstein. Il 2018 segna il 100º anniversario della nascita di Bernstein.
Singoli (album)
Singoli è il decimo album del cantautore italiano Gianni Togni, pubblicato dall'etichetta discografica DSB (distribuita dalla Ricordi) nel 1992.

L'album è disponibile su long playing, musicassetta e compact disc.

Gianni Togni
Gianni Togni (Roma, 24 luglio 1956) è un cantautore e compositore italiano.

Raggiunse l'apice del successo nella prima metà degli anni ottanta; tra le sue canzoni più famose si possono citare Maggie (1980), Luna (1980), Semplice (1981), Attimi (1981), Vivi (1982), Per noi innamorati (1983) e Giulia (1984).
18243 Gunn
18243 Gunn è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1973, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2424311 UA e da un'eccentricità di 0,0934724, inclinata di 6,87404° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'astronomo statunitense James Edward Gunn.

James Gunn (astronomo)
James Edward Gunn (Livingston, 21 ottobre 1938) è un astronomo statunitense.

James Edward Gunn è professore emerito presso l'Università di Princeton, che ha la sua sede a Princeton nel New Jersey. Oltre all'insegnamento universitario si è occupato in particolare di cosmologia e di progettazione e costruzione di strumentazione astronomica tra cui quella usata per il progetto Sloan Digital Sky Survey. Gunn fa parte dell'Unione Astronomica Internazionale. Nel campo osservativo si è occupato in particolare di quasar, pulsar, raggi cosmici, ammassi globulari e galassie. Gunn è andato in pensione nel 2011 anche se lavora ancora a progettare e costruire vari strumenti astronomici.
Punycode
Punycode è un sistema di codifica definito nella RFC 3492 che serve a rappresentare univocamente una sequenza di caratteri unicode tramite una sequenza di caratteri ASCII, per rendere possibile l'uso di tali sequenze nei nomi di dominio, senza dover modificare infrastrutture e standard esistenti. In questo modo si possono gestire nomi di dominio internazionalizzati (IDNA) aggiungendo all'inizio della stringa punycode i caratteri 'xn--'.

La traduzione di sequenze Punycode nella codifica originaria è a carico dello user agent.

Domain Name System
Domain Name System (DNS, lett. "sistema dei nomi di dominio"), in informatica e telecomunicazioni, indica un sistema per assegnare nomi ai nodi della rete (in inglese host).

Indica anche il protocollo che regola il funzionamento del servizio, i programmi che lo implementano, i server su cui questi vengono elaborati, l'insieme di questi server che cooperano per fornire il servizio più intelligente.
Pittsburgh Penguins
I Pittsburgh Penguins sono una squadra professionistica di hockey su ghiaccio con sede a Pittsburgh, in Pennsylvania. Iniziarono a giocare nella NHL nel 1967, quando la lega passò da sei a dodici squadre. Fanno parte della Eastern Conference NHL. Dal 1967 fino alla stagione 2009-10 hanno giocato nella Civic Arena, mentre dalla stagione 2010-11 giocano nella nuova PPG Paints Arena. Hanno vinto cinque Stanley Cup, nel 1991, nel 1992, nel 2009, nel 2016 e nel 2017.

National Hockey League 2016-2017
La stagione 2016-2017 è la 100ª stagione di attività della National Hockey League (la 99ª di gioco effettivo). La stagione regolare è iniziata il 12 ottobre 2016 ed è terminata il 9 aprile 2017. I playoff per la Stanley Cup sono iniziati il 12 aprile 2017 e terminati l'11 giugno 2017 con la vittoria dei Pittsburgh Penguins.
Tronco encefalico
Il tronco encefalico (chiamato a volte, erroneamente, “tronco cerebrale”) è una parte dell'encefalo, costituita dal mesencefalo e dal romboencefalo nelle sue parti di ponte di Varolio e midollo allungato o bulbo spinale.

Il cervelletto, pur facendo parte del romboencefalo, non è considerato parte del tronco encefalico. Nel tronco encefalico la sostanza bianca e la sostanza grigia non si distinguono facilmente. Soprattutto nel ponte e nel bulbo le fibre formano la sostanza reticolare, dove si trovano i centri che regolano il ritmo sonno/veglia, la circolazione sanguigna e la respirazione.

Sonno
Il sonno (dal latino somnus) è uno stato di coscienza contrapposto alla veglia, caratterizzato da una riduzione dell'attività fisica e mentale e daĺl'inibizione dell'esperienza sensoriale.

Varie definizioni indicano il sonno come "una periodica sospensione dello stato di coscienza", durante la quale l'organismo recupera energia; stato di riposo fisico e psichico, caratterizzato dal distaccamento temporaneo della coscienza e della volontà, dal rallentamento delle funzioni neurovegetative e dall'interruzione parziale dei rapporti sensomotori del soggetto con l'ambiente, indispensabile per il ristoro dell'organismo.

Come la veglia, il sonno è un processo fisiologico attivo che coinvolge l'interazione di componenti multiple del sistema nervoso centrale e autonomo. Il sonno è inoltre una necessità fisiologica, e la privazione del sonno può portare a gravi conseguenze cliniche, finanche alla morte.
Volume 3 (She & Him)
Volume 3 è il quarto album discografico in studio del duo musicale statunitense She & Him, composto da Zooey Deschanel e M. Ward. L'album è stato pubblicato nel maggio 2013 dalla Merge Records. Il disco è composto da 11 brani originali e tre cover.

She & Him
She & Him sono un duo musicale formato dal cantante e chitarrista statunitense M. Ward e dalla cantante e attrice statunitense Zooey Deschanel. Il loro primo album, Volume One è stato pubblicato il 18 marzo 2008.
Black Mask (periodico)
Black Mask è stato un pulp magazine lanciato sul mercato statunitense nel 1920 dal giornalista H. L. Mencken e dal critico George Jean Nathan, allo scopo di supportare le pubblicazioni della prestigiosa rivista letteraria The Smart Set, anch'essa curata da Mencken e che si trovava in crisi. 
Sotto la guida editoriale di Mencken e Nathan nella nuova rivista apparvero non solo racconti polizieschi, ma anche, come veniva pubblicizzato all'epoca "le migliori storie di avventura, i migliori mystery, le migliori storie romantiche e dell'occulto".

Negli anni Trenta e Quaranta su Black Mask apparvero grandi autori del genere hard-boiled e noir fra cui Dashiell Hammett, creatore di Sam Spade e di Continental Op, Raymond Chandler, Erle Stanley Gardner, Paul Cain, Frederick Nebel, Frederick C. Davis, e Raoul F. Whitfield. La rivista cessò le pubblicazioni nel 1951.

Dashiell Hammett
Samuel Dashiell Hammett (Contea di Saint Mary, 27 maggio 1894 – New York, 10 gennaio 1961) è stato uno scrittore e investigatore statunitense, autore di racconti e romanzi hardboiled.
Ha creato gli investigatori Sam Spade, Continental Op e Nick e Nora Charles.
Antichrist (Gorgoroth)
Antichrist  è il secondo album del gruppo black metal norvegese Gorgoroth, pubblicato il 3 giugno 1996 da Malicious Records. In seguito è stato ristampato più volte, su CD da Century Black nel 1999 e da Season of Mist nel 2005 e su vinile in edizione limitata da Agonia Records nel 2005 e nel 2006 da Back on Black Records. La formazione è quasi completamente diversa da quella del precedente Pentagram, se si eccettuano il chitarrista Infernus e il cantante Hat, che tuttavia canta solo in alcune tracce del disco.

L'album ha ricevuto recensioni generalmente positive, anche se alcuni l'hanno ritenuto leggermente inferiore al suo predecessore.

Gorgoroth
I Gorgoroth sono un gruppo black metal norvegese nato nel 1992.

I loro testi si concentrano su temi occulti come il satanismo e la venuta dell'Anticristo e negli ultimi anni la ricerca di un sound tra l'industrial metal e il noise ha portato il gruppo a creare uno stile del tutto particolare.

Il nome della band è ispirato all'altopiano "intriso di male e oscurità" Ered Gorgoroth, un luogo immaginario presente nelle opere di J.R.R. Tolkien Il Silmarillion e Il Signore degli Anelli.
Madagascar (film)
Madagascar è un film d'animazione del 2005 diretto da Eric Darnell e Tom McGrath.

Prodotto da DreamWorks Animation, Madagascar uscì nelle sale statunitensi il 27 maggio 2005, ricevendo recensioni contrastanti da parte della critica, con elogi alla grafica e al fascino, ma critiche alla storia e all'umorismo. Tuttavia, è stato un successo al botteghino e il sesto film con il maggior incasso del 2005. Il film, sceneggiato dagli stessi registi con Mark Burton e Billy Frolick, ha lanciato un franchise che include i sequel diretti Madagascar 2 (2008) e Madagascar 3 - Ricercati in Europa (2012), lo spin-off I pinguini di Madagascar (2014), diversi cortometraggi, serie televisive e special, videogiochi, attrazioni e spettacoli dal vivo.

Chris Rock
Christopher Julius Rock III, detto Chris (Andrews, 7 febbraio 1965), è un attore, comico, cabarettista e regista statunitense.

Ha iniziato la carriera negli anni ottanta apparendo in alcuni film con Eddie Murphy. Nel 2006 ha riottenuto il successo, quando viene trasmessa la fortunata serie Tutti odiano Chris, dove egli racconta la sua vita in modo comico.

Dal 2000 ha iniziato a lavorare anche come doppiatore, mentre è stato il presentatore dei Premi Oscar nel 2005, nel 2016 e nel 2022.
Ezio Roselli
Ezio Roselli (La Spezia, 8 dicembre 1896 – Milano, 6 gennaio 1963) è stato un ginnasta italiano, medaglia d'oro nella gara di concorso a squadre di Ginnastica ai Giochi olimpici di Anversa 1920 (squadra composta, oltre da Roselli, da Arnaldo Andreoli, Ettore Bellotto, Pietro Bianchi, Fernando Bonatti, Luigi Cambiaso, Carlo Costigliolo, Luigi Costigliolo, Giuseppe Domenichelli, Roberto Ferrari, Carlo Fregosi, Romualdo Ghiglione, Ambrogio Levati, Francesco Loi, Vittorio Lucchetti, Luigi Maiocco, Ferdinando Mandrini, Lorenzo Mangiante, Antonio Marovelli, Michele Mastromarino, Giuseppe Paris, Manlio Pastorini, Paolo Salvi, Giovanni Tubino, Giorgio Zampori e Angelo Zorzi).

Giovanni Tubino
Giovanni Tubino (Sampierdarena, 22 agosto 1900 – Genova, 27 dicembre 1989) è stato un ginnasta italiano, medaglia d'oro nella gara di concorso a squadre di Ginnastica ai Giochi olimpici di Anversa 1920 (squadra composta, oltre da Tubino, da Arnaldo Andreoli, Ettore Bellotto, Pietro Bianchi, Fernando Bonatti, Luigi Cambiaso, Carlo Costigliolo, Luigi Costigliolo, Giuseppe Domenichelli, Roberto Ferrari, Carlo Fregosi, Romualdo Ghiglione, Ambrogio Levati, Francesco Loi, Vittorio Lucchetti, Luigi Maiocco, Ferdinando Mandrini, Lorenzo Mangiante, Antonio Marovelli, Michele Mastromarino, Giuseppe Paris, Manlio Pastorini, Ezio Roselli, Paolo Salvi, Giorgio Zampori e Angelo Zorzi).
Thousand Knives
Thousand Knives (千のナイフ?, Thousand Knives), anche noto come Thousand Knives of Ryūichi Sakamoto, è il primo album in studio di Ryūichi Sakamoto, pubblicato nel 1978 dalla Nippon Columbia.

Il disco uscì poco prima dell'album di debutto degli Yellow Magic Orchestra, di cui Sakamoto era membro, e riscosse inizialmente scarso successo.

L'8 novembre 2019 l'album è stato ripubblicato su vinile e CD dalla Wewantsounds.

Ryūichi Sakamoto
Ryūichi Sakamoto (in giapponese 坂本 龍一?, Sakamoto Ryūichi; Tokyo, 17 gennaio 1952 – Tokyo, 28 marzo 2023) è stato un compositore e attore giapponese.

Viene considerato tra i pionieri della fusione tra la musica etnica orientale e le sonorità elettroniche occidentali. La sua vasta discografia solista (che include oltre settanta titoli diversi) spazia fra numerosi generi quali pop, musica elettronica, ambient, bossa nova, world music e musica neoclassica.

Dapprima membro degli Yellow Magic Orchestra, gruppo musicale seminale per la musica elettronica giapponese e il j-pop, Sakamoto inaugurò successivamente la carriera solista e divenne compositore di note colonne sonore cinematografiche, alcune delle quali, come Furyo, L'ultimo imperatore (ai quali prese anche parte come attore) e Il tè nel deserto, ottennero fama mondiale e premi prestigiosi.