hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diocesi di Kangding
La diocesi di Kangding (in latino: Dioecesis Camtimensis) è una sede della Chiesa cattolica in Cina suffraganea dell'arcidiocesi di Chongqing. Nel 1950 contava 5.870 battezzati su 4.000.000 di abitanti. La sede è vacante.

Arcidiocesi di Chongqing
L'arcidiocesi di Chongqing (in latino Archidioecesis Ciomchimensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Cina. Nel 1950 contava 37.608 battezzati su 11.500.000 abitanti. La sede è vacante.
SIAI-Marchetti S-210
Il SIAI-Marchetti S.210 è stato un aereo executive bimotore monoplano  a partire dal 1970 dalla SIAI-Marchetti, derivato dal monomotore SIAI-Marchetti S-205.
Destinato al mercato dell'aviazione generale, volò per la prima volta nel 1970; ne vennero prodotti in totale 12 esemplari.

SIAI-Marchetti S-205
Il SIAI-Marchetti S.205 è un aereo da turismo e diporto, monomotore, quadriposto, monoplano ad ala bassa, sviluppato dall'azienda aeronautica italiana SIAI-Marchetti nei primi anni sessanta.

Destinato al mercato dell'aviazione generale, volò per la prima volta nel 1965 e riscosse un buon successo commerciale. Dal progetto originale venne ricavata una variante destinata ad uso militare, indicata come S.208, adottata principalmente dall'Aeronautica Militare Italiana.
Immortalità
L'immortalità (o vita eterna) è il concetto di sopravvivere in eterno o per un periodo di tempo indeterminato, senza affrontare la morte o superando la morte stessa.

L'immortalità può essere intesa in due accezioni principali, fisica e spirituale. L'immortalità fisica è concepita generalmente come l'esistenza senza fine della mente a partire da una sorgente fisica, come un cervello o un computer anche se quest'ultimo in maniera limitata. L'immortalità spirituale è concepita in genere come l'esistenza senza termine di un individuo dopo la morte fisica in qualità di anima.

Eternità
Il termine eternità indica una condizione a-temporale, ingenerata, immutabile, imperitura: vi è assoluta mancanza di divenire, in quanto mutamento di materia, condizione di misurabilità del tempo, epperò assente appunto nell'eternità.
Idealismo oggettivo
L'idealismo oggettivo è una concezione filosofica che afferma la natura ideale, spirituale del mondo, facendo dell'Idea un principio assoluto, inteso non solo come contenuto soggettivo della mente, ma anche come essenza della realtà. Si differenzia perciò dall'idealismo soggettivo che fa dipendere totalmente la realtà dalla coscienza di chi la pensa.

Idealismo
L'idealismo, in filosofia, è una visione del mondo che riconduce totalmente l'essere al pensiero, negando l'esistenza autonoma della realtà, ritenuta il riflesso di un'attività interna al soggetto.

Nell'idealismo è generalmente implicita una concezione etica fortemente rigorosa, come nel pensiero di Fichte, che è incentrato sul dovere morale dell'uomo di conformare il mondo al principio ideale da cui esso ha origine.

In un senso più ampio, il termine è stato utilizzato in riferimento anche a diversi altri sistemi filosofici (come il platonismo), che privilegiano la dimensione ideale rispetto a quella materiale, affermando così che l'unico vero carattere della realtà sia di ordine spirituale.
Collegio elettorale di Piacenza I (Regno di Sardegna)
Il collegio elettorale di Piacenza I è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna. È uno degli otto collegi elettorali della provincia di Piacenza creati dopo la temporanea caduta del ducato di Parma. Fu istituito con decreto del luogotenente generale Eugenio di Savoia-Carignano del 29 maggio 1848.

Il decreto luogotenenziale affidò all'amministrazione locale di Piacenza e al sindaco di Pontenure l'incombenza di suddividere il territorio in modo che il collegio e quello parallelo di Piacenza II avessero "una popolazione quasi uguale".

Dopo la prima guerra d'indipendenza il territorio ritornò a far parte del ducato di Parma e Piacenza. Dopo la seconda guerra d'indipendenza il collegio fu unito a quello di Piacenza II e assieme costituirono il collegio Piacenza.

Collegio elettorale di Piacenza (Regno di Sardegna)
Il collegio elettorale di Piacenza è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna, uno dei sette collegi della provincia di Piacenza. È stato istituito, assieme agli altri collegi elettorali dell'Emilia, con decreto del Governatore per le provincie dell'Emilia, Luigi Carlo Farini, il 20 gennaio 1860.

Comprendeva il mandamento di Piacenza, meno il comune di Sant'Antonio, più i comuni di Mortizza e San Lazzaro appartenenti al mandamento di Pontenure.
Sensibilità (sentimento)
In filosofia, psicologia, letteratura e nel linguaggio colloquiale, la sensibilità (dal latino sēnsibilitās) è una particolare capacità di provare emozioni e sentimenti, dovuta a un'intensa ricettività nei confronti dell'ambiente esterno o di altre persone. Può essere indotta da empatia, simpatia, intuizioni, impressioni, percezioni sensoriali, oppure da sensualità erotica o estetica.

Empatia
L'empatia (detta anche identificazione o immedesimazione) è un tipo di competenza sociale, descritta come la capacità di mettersi nei panni di qualcun altro e comprendere i suoi pensieri e sentimenti. Il suo contrario è l'alessitimia.

Secondo l'American Psychological Association, l'empatia consiste nel comprendere una persona adottando il suo punto di vista invece che il proprio, oppure fare esperienza indiretta e spesso involontaria degli stati mentali di una persona. L'empatia non implica necessariamente la spinta motivazionale oppure emotiva a prestare aiuto, sebbene la sua evoluzione in simpatia o in contagio emotivo può determinare azioni e comportamenti di soccorso e aiuto.

Le definizioni di empatia comprendono un'ampia gamma di processi sociali, cognitivi ed emotivi principalmente interessati alla comprensione degli altri (e delle emozioni degli altri in particolare). L'empatia può essere di diversi tipi: cognitiva, emotiva, fisica e spirituale.
V392 Persei
V392 Persei detta anche Nova Persei 2018, è una nova che nella volta celeste appare situata nella costellazione del Perseo. Per decine di anni dopo la sua scoperta nel 1970 si ritenne che V392 Persei fosse una nova nana, un sottogruppo delle variabili cataclismiche, appartenente al tipo variabile Z Camelopardalis: nel 2018 con sorpresa degli astronomi è esplosa come nova, più precisamente del tipo ONe (Ossigeno-Neon) e con caratteristiche tali da farla ritenere una valida candidata ad essere una nova ricorrente della sottoclasse U Sco.

U Scorpii
U Scorpii, o U Sco, è una nova ricorrente che nella volta celeste appare posizionata nella costellazione dello Scorpione: il suo nome è usato per denominare una sottoclasse di nove ricorrenti che ha come caratteristica di avere come stella secondaria una nana gialla.
Campionati pacifico-americani di slittino 2020
I Campionati pacifico-americani di slittino 2020 sono stati la nona edizione dei  campionati pacifico-americani di slittino, manifestazione organizzata annualmente dalla Federazione Internazionale Slittino. Si sono disputati a Whistler, in Canada, dal 12 al 14 dicembre 2019 nell'impianto del Whistler Sliding Centre, il tracciato che ospitò le Olimpiadi invernali del 2010. La località della Columbia Britannica ha ospitato la manifestazione per la seconda volta dopo l'edizione del 2014.

L'evento si è svolto all'interno della terza tappa della Coppa del Mondo 2019/20.

Campionati pacifico-americani di slittino 2014
I Campionati pacifico-americani di slittino 2014, terza edizione della manifestazione, si sono disputati a Whistler, in Canada, dal 5 al 7 dicembre 2013 sul Whistler Sliding Centre, il tracciato che ospitò le Olimpiadi di Vancouver 2010.

L'evento si è svolto all'interno della quarta tappa di Coppa del Mondo 2013/14.
Óscar Iván Zuluaga
Óscar Iván Zuluaga Escobar (Pensilvania, 3 febbraio 1959) è un economista e politico colombiano, ministro delle Finanze nel secondo periodo del governo di Álvaro Uribe Vélez (2006-2010) fino al 7 agosto 2010, è stato anche consigliere comunale (1988-1990) e sindaco (1990-1992) della sua città, Pensilvania, e senatore della Repubblica nel periodo 2002-2006. Come senatore fu cofondatore del Partito de la U.

Nel 2014 si è candidato alla Presidenza della Repubblica di Colombia per il Partito del Centro Democratico, vincendo al primo turno, ma perdendo contro Juan Manuel Santos al secondo turno.

Zuluaga, è stato ufficialmente accusato di corruzione nel giugno 2023 dalla giustizia colombiana per aver ricevuto 1,6 milioni di dollari dalla multinazionale Odebrecht durante la sua campagna presidenziale del 2014.

Álvaro Uribe Vélez
Álvaro Uribe Vélez (Medellín, 4 luglio 1952) è un politico e avvocato colombiano, Presidente della Colombia in carica dal 2002 al 2010.

Avvocato, specializzato in amministrazione pubblica alla Harvard Extension School, intraprese l'attività pubblica nella sua città natale a partire dal 1976. Da sempre militante nelle file del Partito liberale, nel 1982 divenne sindaco di Medellín, per poi essere eletto per due legislature senatore (1986-1994). Tra il 1995 e il 1997 fu governatore del dipartimento di Antioquia e nel 2002 concorse con successo alle elezioni presidenziali colombiane. Nel 2006 fu rieletto per un secondo mandato.
Najica Blitz Tactics
Najica Blitz Tactics (ナジカ電撃作戦?, Najica dengeki sakusen) è una serie televisiva anime prodotta dallo Studio Fantasia in collaborazione con Amber Film Works. Venne trasmesso in Giappone dal 10 ottobre al 27 dicembre 2001. In Italia la serie arrivò in home video nel 2006 su etichetta Shin Vision e in televisione sul canale satellitare GXT dal 17 marzo al 2 giugno 2007.

Simile a un altro anime, Agent Aika, tra l'altro diretto anch'esso dallo stesso regista, Katsuhiko Nishijima, è stato prodotto da Studio Fantasia. In seguito è stata realizzata una versione manga di Najica, diversa però dall'anime, soprattutto nel finale.

Aika (serie animata)
Aika (AIKa?) è una serie anime OAV giapponese prodotta nel 1997, realizzata da Katsuhiko Nishijima e distribuita in Italia da Dynamic Italia, sia in VHS, che successivamente in DVD. La serie, di genere azione-fantascientifica, comprende anche due prequel: AIKa R-16: Virgin Mission e AIKa ZERO. In Italia è stato trasmesso su La 7 Cartapiù e sul canale satellitare Cooltoon.

In giapponese il titolo della serie volutamente scritto con le prime tre lettere maiuscole e l'ultima minuscola: AIKa; questa caratteristica è andata perduta nelle edizioni internazionali.
Emel Cimcoz
Emel Cimcoz (meglio nota col nome da sposata Emel Korutürk; Istanbul, 5 settembre 1915 – Istanbul, 12 marzo 2013) è stata una pittrice turca, nota anche per essere stata la First lady della Turchia come moglie del presidente turco Fahri Korutürk.

First lady della Turchia
La First lady della Turchia (lingua turca: Türkiye Cumhuriyeti Başbayanı) è la moglie del presidente della Repubblica di Turchia. A oggi, dodici donne hanno ricoperto questo ruolo e l'attuale First lady, in carica dal 2014, è Emine Erdoğan, moglie del presidente Recep Tayyip Erdoğan.
Ildegarda di Bingen
Ildegarda di Bingen (in tedesco Hildegard von Bingen; Bermersheim vor der Höhe, 1098 – Bingen am Rhein, 17 settembre 1179) è stata una monaca cristiana, scrittrice, mistica e teologa tedesca.

Monaca benedettina, è venerata come santa dalla Chiesa cattolica; nel 2012 è stata dichiarata dottore della Chiesa da papa Benedetto XVI.

Donna dai numerosi talenti, nella sua vita fu inoltre profetessa, guaritrice, erborista, naturalista, cosmologa, gemmologa, filosofa, artista, poetessa, drammaturga, musicista, linguista e consigliera politica. Fu interpellata per consigli e aiuto da molti personaggi eminenti del suo periodo, come, ad esempio, Federico Barbarossa, Filippo di Alsazia, san Bernardo da Chiaravalle ed Eugenio III.

Bernardo di Chiaravalle
Bernardo di Chiaravalle, in latino Bernardus Claravallensis (Fontaine-lès-Dijon, 1090 o 1091 – Ville-sous-la-Ferté, 20 agosto 1153), è stato un monaco cristiano, abate e teologo francese dell'ordine cistercense, fondatore della celebre abbazia di Clairvaux, di cui fu abate, e di altri monasteri.

Viene venerato come santo da Chiesa cattolica, Chiesa anglicana e Chiesa luterana. Canonizzato nel 1174 da papa Alessandro III nella cattedrale di Anagni, fu dichiarato dottore della Chiesa da papa Pio VIII nel 1830. Nel 1953 papa Pio XII gli dedicò l'enciclica Doctor Mellifluus.
Diocesi di Oyo
La diocesi di Oyo (in latino Dioecesis Oyoensis) è una sede della Chiesa cattolica in Nigeria suffraganea dell'arcidiocesi di Ibadan. Nel 2021 contava 40.945 battezzati su 2.551.580 abitanti. È retta dal vescovo Emmanuel Adetoyese Badejo.

Arcidiocesi di Ibadan
L'arcidiocesi di Ibadan (in latino Archidioecesis Ibadanensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Nigeria. Nel 2021 contava 378.260 battezzati su 6.355.670 abitanti. È retta dall'arcivescovo Gabriel 'Leke Abegunrin.
After 2
After 2 (After We Collided) è un film del 2020 diretto da Roger Kumble.

Sequel del film After (2019), la pellicola è l'adattamento cinematografico del romanzo del 2013 After - Un cuore in mille pezzi scritto da Anna Todd, anche sceneggiatrice e produttrice della pellicola.

After (film 2019)
After è un film del 2019 diretto da Jenny Gage.

È una pellicola sentimentale, basata sull'omonimo romanzo del 2014 scritto da Anna Todd. Il film vede come protagonisti Josephine Langford nel ruolo di Tessa Young, una riservata studentessa universitaria che inizia una relazione turbolenta con il misterioso e complicato Hardin Scott, interpretato da Hero Fiennes Tiffin.

Il film è stato distribuito negli Stati Uniti il 12 aprile 2019 da Aviron Pictures. Ha incassato $69,5 milioni in tutto il mondo contro un budget di $14 milioni, tuttavia ricevendo molte recensioni negative dalla critica. È stato annunciato un sequel per il 2020.
Mk V Covenanter
Il carro Cruiser Mk V Covenanter (A13 Mk III) fu un carro armato incrociatore (cruiser) britannico attivo durante la Seconda guerra mondiale. Questo modello di carro fu il primo ad avere un nome oltre alla sigla. Il nome Covenanter deriva da quello di una fazione religiosa scozzese al tempo delle Guerre dei tre regni.

A13 (carro armato)
La A13 era una serie di carri armati incrociatori ("Cruiser") britannici progettati e costruiti prima e durante la seconda guerra mondiale. Erano tutti basati sul sistema Christie. La sigla A13, seguita dal "Mark" ("Mk", modello) progressivo, costituiva la denominazione industriale del progetto, cui corrispondeva la denominazione del British Army, formata nel caso dei carri incrociatori dalla denominazione Tank, Cruiser, Mk, con una propria progressione del numero di "Mk".
Trampolino (aviazione)
Il trampolino usato nel mondo dell'aviazione (in inglese ski-jump), così chiamato per la sua forte similitudine con quello utilizzato dagli sciatori per il salto sportivo, è una rampa curva verso l'alto che consente agli aeromobili di decollare da una pista molto più corta rispetto a quella normalmente impiegata per il decollo dagli aerei. Con questo metodo dunque, forzando l'aereo verso l'alto, il decollo può essere ottenuto a una velocità inferiore, consentendo al contempo all'aeromobile di accelerare a tale velocità in aria piuttosto che sulla pista. Tali trampolini sono comunemente usati per il lancio di aeroplani dal ponte di volo di portaerei o piccole portaeromobili prive di catapulte.

Catapulta per aerei
La catapulta per aerei è un tipo di attrezzatura meccanica a vapore atta a fornire una spinta iniziale per favorire il decollo dei velivoli imbarcati ovviando al problema del ridotto spazio disponibile per l'acquisizione della velocità di distacco dal suolo.
Placentazione
In botanica, si definisce placentazione la disposizione degli ovuli nella cavità dell'ovario delle angiosperme. Il numero di placente è, in generale, uguale al numero di carpelli che formano l'ovario. In certi casi, tuttavia, può atrofizzarsi qualcuna delle placente e un ovario pluricarpellare arriva così a contenere un solo ovulo, come per esempio nelle graminee (Poaceae) e le composite (Asteraceae).

Carpello (botanica)
Il carpello, dal greco karpos (frutto), è una foglia modificata con funzione riproduttiva, facente parte del fiore ed in particolare costituente il gineceo (parte del fiore composta da uno o più pistilli). Nel corso dell'evoluzione la foglia dello sporofillo si è richiusa su sé stessa: ossia i due margini si sono saldati a formare una cavità richiusa, l'ovario appunto è al di sotto di stilo e stimma.
Disegno di legge
Il disegno di legge (o anche proposta di legge e progetto di legge, abbreviato in ddl o pdl) è un testo con cui si progetta l'emanazione di un atto normativo di rango primario.

Il testo di proposizione è presentato dai membri delle assemblee legislative, o da altri soggetti abilitati, nel rispetto dei vari ordinamenti giuridici statali.

Ordinamento giuridico
L'ordinamento giuridico, in diritto, è l'insieme ordinato e coerente delle norme giuridiche che regolano la vita di una comunità; secondo il brocardo "ubi ius ibi societas" ("dove [c'è] il diritto, ivi [si trova] la società") e viceversa "ubi societas ibi ius" ("dove [c'è] la società, ivi [si trova] il diritto").

I principali ordinamenti giuridici negli Stati del mondo sono il civil law, il common law, la halakhà, il diritto canonico e la Shari'a.
Oratorio di San Bartolomeo (Bordighera)
L'oratorio di San Bartolomeo è un luogo di culto cattolico situato nel comune di Bordighera, in via dei Bastioni, in provincia di Imperia. L'edificio è situato a breve distanza dalla chiesa parrocchiale di Santa Maria Maddalena.

Chiesa di Santa Maria Maddalena (Bordighera)
La chiesa di Santa Maria Maddalena è un luogo di culto cattolico situato nel comune di Bordighera, in piazza del Popolo, in provincia di Imperia. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Bordighera e Valle Nervia della diocesi di Ventimiglia-San Remo. La chiesa fa parte degli immobili tutelati dalla Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici della Liguria.
Via Giovan Battista de Rossi
Via Giovan Battista de Rossi è un viale carrabile di Roma compreso tra Via Alessandro Torlonia e Largo XXI Aprile. Si trova nel Quartiere V Nomentano, inclusa nel Municipio II di Roma, in un'area signorile nota come Triangolo Verde, di eccezionale pregio architettonico, urbanistico e ambientale, per la presenza di edifici di qualità - palazzine e villini - inseriti in parchi pubblici e giardini privati.

La strada parte dalla via Alessandro Torlonia, dove ha per sfondo il Tempio di Saturno e i pini di villa Torlonia, ed è costeggiata da numerose palazzine d'autore, oltre che dall'Accademia Tedesca di Villa Massimo.

Viale Ventuno Aprile
Viale Ventuno Aprile (o XXI Aprile) è una strada di Roma che collega via Nomentana e piazza Bologna. Nell'ambito del quartiere costituisce il confine dell'area signorile nota come Triangolo Verde, di eccezionale pregio architettonico, urbanistico ed ambientale, per la presenza di edifici di qualità - palazzine e villini - inseriti in parchi pubblici e giardini privati. Il lato nord della strada segna l'inizio di abitazioni intensive, relative a un'epoca di maggiore urbanizzazione di Roma.

Il nome ricorda la leggendaria data di fondazione dell'Urbe, fissata da Marco Terenzio Varrone al 21 aprile 753 a.C. e fu proposto al consiglio comunale di Roma che lo approvò con delibera n. 201 del 21 luglio 1920.
Doughnut (automobilismo)
Il doughnut, o donut (in italiano ciambella), è una tecnica di guida derivata dalle corse di drifting o derapata effettuate con le automobili. Consiste nel disegnare con le ruote dell'auto un cerchio quanto più possibile preciso, intorno ad un punto, fino a formare una sorta di "ciambella" con i segni del battistrada degli pneumatici lasciati sull'asfalto.

Come per il drifting, le auto ideali sono auto a trazione posteriore.

Derapata
La derapata, in gergo traverso o drift, è una tecnica che consiste nel far scivolare lateralmente le ruote posteriori continuando a girare nello stesso verso. Questa tecnica si differenzia dal burnout per il fatto che viene effettuata con il veicolo in movimento/corsa. Nel caso questa tecnica sia involontaria (e succede alle ruote anteriori o posteriori) prende il nome di sbandata.

Questa tecnica viene usata per lo sport del drifting e per la sbandata controllata, tecnica che consiste nel migliorare la percorrenza in curva e migliorare le doti dinamiche del veicolo (come nel caso delle competizioni di Supermotard).
Cattura neutronica
La cattura neutronica è un tipo di reazione nucleare nella quale un nucleo atomico cattura uno o più neutroni, fondendosi con lui per formare un nucleo più pesante. Poiché i neutroni non hanno carica elettrica possono entrare in un nucleo più facilmente dei protoni carichi positivamente, che sono respinti elettrostaticamente.

La cattura neutronica gioca un ruolo importante nella nucleosintesi stellare degli elementi pesanti. Nelle stelle essa può procedere in due modi: come un processo rapido, o come un processo lento. I nuclei con masse maggiori di 56 non possono essere formati mediante reazioni termonucleari (cioè mediante fusione nucleare), ma mediante cattura neutronica.

Reazione nucleare
In fisica e in chimica nucleare una reazione nucleare è un tipo di trasformazione della materia che riguarda il nucleo di un atomo di uno specifico elemento chimico, che viene convertito in un altro a diverso numero atomico coinvolgendo le cosiddette forze nucleari. Essendo tali forze notevolmente più forti delle forze elettrostatiche, le energie in gioco nelle reazioni nucleari sono sensibilmente più elevate rispetto a quelle in circolo nelle reazioni chimiche e metalliche.
Chiesa di San Giovanni Nepomuceno Martire (Rovigo)
La chiesa di San Giovanni Nepomuceno Martire è un edificio religioso sito a Fenil del Turco, frazione del Comune di Rovigo, non lontano dall'argine destro del Canalbianco.

Realizzata nella seconda parte del XVII secolo in sostituzione di un precedente capitello votivo sempre dedicato al santo patrono della Boemia, fu a lungo suffraganea alla vicina chiesa parrocchiale di Sant'Apollinare per poi venire elevata essa stessa, dagli anni cinquanta del XX secolo, a sede parrocchiale, amministrativamente inserita nel vicariato di Rovigo parte della diocesi di Adria-Rovigo.

Chiesa di Sant'Apollinare (Rovigo)
La chiesa di Sant'Apollinare, nota anche come basilica minore di Sant'Apollinare Vescovo e Martire, è la parrocchiale di Sant'Apollinare, frazione di Rovigo, in provincia di Rovigo e diocesi di Adria-Rovigo; fa parte del vicariato di Rovigo.
Organo giurisdizionale
Un organo giurisdizionale è un organo, monocratico o collegiale, che esercita la funzione giurisdizionale, una delle funzioni dello stato spettante, secondo il principio di separazione dei poteri, al potere giudiziario.

Giurisdizione
Il termine giurisdizione (dal latino iurisdictio, a sua volta derivato da ius dicere), in diritto, viene utilizzato con diversi significati tra loro connessi, generalmente riferiti all'attività e al ruolo dell'esercizio delle funzioni.
Via Porticata
La Via Porticata è stata una strada monumentale che era situata fuori dalle mura cittadine di Mediolanum (l'odierna Milano), che iniziava a Porta Romana d'epoca romana terminando dopo 600 metri in direzione Placentia (la moderna Piacenza) con un arco trionfale (lat. arcus). Rappresentava un imponente ingresso per chi proveniva da Roma attraverso la via Mediolanum-Placentia.

Mura romane di Milano
Le mura romane di Milano sono state una cinta muraria provvista di torri che ebbe differenti fasi di costruzione durante l'epoca romana. Una prima fase avvenne in epoca repubblicana (attorno al 49 a.C.) ed una seconda dopo il 291, in epoca imperiale, al tempo dell'Augusto Massimiano, quando Mediolanum divenne capitale dell'Impero romano d'Occidente.

L'antica Mediolanum era difesa, oltre che da mura e torri, anche da quattro fortificazioni, il Castrum Vetus, il Castrum Portae Novae, l'Arx Romana e il Castrum Portae Jovis. Le mura romane di Milano vennero distrutte durante l'assedio di Milano del 1162, che fu opera di Federico Barbarossa, venendo poi sostituite dalle mura medievali di Milano.