hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Via del Trasimeno
La Via del Trasimeno è un sentiero ad anello intorno al lago Trasimeno ideato ex novo, quindi non riproponendo antichi percorsi, con l'intenzione di valorizzare i luoghi che attraversa e permettere al tempo stesso di percorrere un tragitto non eccessivamente lungo e non molto impegnativo.
I colori della Via del Trasimeno sono il bianco e il blu che ritroviamo nel logo del cammino composto da un lago blu, dalla forma a cuore, al di sotto delle dicitura La Via del Trasimeno in campo bianco.

Non esiste un punto di partenza e di arrivo e neanche un senso di percorrenza, i 160 km sono stati suddivisi in sette tappe che toccano altrettanti borghi che si affacciano sul lago Trasimeno. Solitamente si consiglia di percorrere il cammino in senso orario, come punto di partenza delle sette tappe si prende Passignano sul Trasimeno.

Isola Maggiore
L'Isola Maggiore è una delle tre isole naturali del lago Trasimeno, in Umbria. Amministrativamente, è una frazione del comune di Tuoro sul Trasimeno in provincia di Perugia. Conta 15 abitanti (dati Istat, 2017) e ha una superficie di 24 ettari, racchiusa in un perimetro di 2 km. La costa dell'isola si trova a 258 m s.l.m., mentre la sommità raggiunge il livello di 309 m.

L'abitato si trova nella zona occidentale dell'isola, allungandosi a partire dal molo, lungo la principale via Guglielmi. Una fitta rete di sentieri percorre l'isola intera, dipanandosi attraverso una macchia di ulivo, leccio, pino, cipresso, pioppo e altre specie mediterranee. Nonostante il nome tragga in inganno, l'isola non è la più grande del lago Trasimeno. Infatti, in ordine decrescente di superficie, troviamo dapprima la Polvese, poi la Maggiore e infine la Minore. È collegata con la terraferma da un servizio di traghetti verso i paesi di Tuoro sul Trasimeno, Passignano sul Trasimeno e Castiglione del Lago.
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 2
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 2 (The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2) è un film del 2012 diretto da Bill Condon con protagonisti Kristen Stewart, Robert Pattinson e Taylor Lautner.

È la seconda parte di The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 1, il quarto e ultimo adattamento cinematografico della serie di Twilight, gli omonimi romanzi fantasy di Stephenie Meyer. Negli Stati Uniti e in tutte le altre sale internazionali il film è uscito il 16 novembre 2012, mentre in Italia il 14 novembre.

Razzie Awards
I Razzie Awards, originalmente Golden Raspberry Awards (letteralmente "Premi lampone d'oro"), sono premi che vengono assegnati in una cerimonia annuale tenuta a Los Angeles per riconoscere gli attori, gli sceneggiatori, i registi, i film e le canzoni peggiori della stagione cinematografica precedente.

Fondato dal giornalista statunitense John J. B. Wilson il 31 marzo 1981, l'evento precede di un giorno l'assegnazione dei Premi Oscar, di cui è una parodia. L'ironico premio consegnato dalla Raspberry Foundation consiste in un lampone appoggiato su un nastro Super 8 dipinto in oro, dal valore di 4,97 dollari. È stato scelto il lampone (in inglese "raspberry") per l'espressione "blowing a raspberry", ossia - in italiano -  "fare una pernacchia".
MK 108
Il Rheinmetall-Borsig MK 108 è stato un cannoncino automatico ad uso aeronautico calibro 30 mm in dotazione ai velivoli da caccia della Luftwaffe come i Focke-Wulf Ta 152 e Ta 154, l'Heinkel He 219 e i Messerschmitt Bf 109 e Me 262.

Heinkel He 219
L'Heinkel He 219 "Uhu" era un caccia notturno bimotore ad ala medio-alta prodotto dall'azienda tedesca Heinkel Flugzeugwerke AG negli anni quaranta.

Utilizzato dai reparti Nachtjagdgeschwader (NJG) della Luftwaffe nelle ultime fasi della seconda guerra mondiale, fu considerato una macchina eccezionale per le sue qualità belliche e per le sue grandi prestazioni. Riuniva in sé manovrabilità (rispetto alla sua classe di velivoli), un'alta velocità, un eccellente radar di bordo e la potenza di fuoco di sei cannoni da 20 millimetri o sei cannoni da 30 e due da 20 millimetri. Fu, inoltre, il primo ad adottare seggiolini eiettabili. L'Uhu era il caccia notturno che avrebbe dovuto contrastare il de Havilland DH.98 Mosquito della Royal Air Force.
Ronald Grabe
Ronald John Grabe (New York, 13 giugno 1945) è un ex astronauta e aviatore statunitense. Ha partecipato a quattro missioni spaziali Shuttle STS-51-J, STS-30, STS-42 e STS-57, due come pilota e due come comandante.

STS-51-J
La STS-51-J è una missione spaziale del Programma Space Shuttle.

La missione ha visto l'impiego per la prima volta dello Space Shuttle Atlantis. È stata la 21-esima missione del programma ed ebbe lo scopo di trasportare in orbita un carico per il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti. Nonostante inizialmente gli scopi della missione fossero classificati come segreti, in seguito si seppe che furono lanciati due satelliti per comunicazioni militari DSCS.

Il decollo avvenne il 3 ottobre, 1985, alle 11:15 a.m. EDT, dalla rampa di lancio A, del Launch Complex 39, presso il Kennedy Space Center, in Florida. La missione fu considerata un pieno successo e Atlantis poté fare ritorno sulla terra, dopo 4 giorni, 1 ora e 45 minuti, atterrando sulla pista 23 della base aerea di Edwards, alle ore 1:00 p.m. EDT del 7 ottobre 1985.
Ligier JS11
La Ligier JS11 fu una vettura di Formula 1 costruita dalla scuderia francese Ligier e che prese parte al campionato 1979 e 1980 (in versione evoluta Ligier JS11/15). Progettata da Gérard Ducarouge e Michel Beaujon, l'auto era spinta da un motore Ford Cosworth DFV accoppiato a un cambio Hewland. L'abbandono del motore Matra a 12 cilindri a V consentì alla Ligier di progettare una vettura a effetto suolo che si dimostrò competitiva.

Ligier
La Ligier è una casa automobilistica francese nata nel 1969 per iniziativa di Guy Ligier, ex giocatore di rugby ed ex pilota automobilistico degli anni sessanta e che vanta anche una presenza ventennale in Formula 1.
Giro dell'Emilia 2012
Il Giro dell'Emilia 2012, novantacinquesima edizione della corsa e valida come evento dell'UCI Europe Tour 2012, si svolse il 6 ottobre 2012 su un percorso di 193 km. La vittoria fu appannaggio del colombiano Nairo Quintana, che completò il percorso in 4h40'22", precedendo lo svedese Fredrik Kessiakoff e l'italiano Franco Pellizotti.

Sul traguardo di San Luca 25 ciclisti, su 115 partiti da Bologna, portarono a termine la competizione.

Nairo Quintana
Nairo Alexander Quintana Rojas (Cómbita, 4 febbraio 1990) è un ciclista su strada colombiano che corre per la Movistar Team.

Professionista dal 2009, soprannominato Condor o Nairoman, è un corridore, con caratteristiche di scalatore puro. In carriera ha vinto un Giro d'Italia, nel 2014, e una Vuelta a España, nel 2016, e si è classificato per due volte secondo e una volta terzo al Tour de France.
Blood Brothers (videogioco)
Blood Brothers (lett. "fratelli di sangue") è un videogioco pubblicato nel 1988 per Amstrad CPC, Commodore 64 e ZX Spectrum dalla Gremlin Graphics. Consiste in fasi a piattaforme e fasi di guida tridimensionale di un mezzo. Ha un'ambientazione fantascientifica con due personaggi giocanti.

Gremlin Interactive
Gremlin Interactive Ltd., inizialmente chiamata Gremlin Graphics, è stata una società britannica produttrice di videogiochi con sede a Sheffield. La società produsse molti videogiochi di successo per il mercato dei personal computer degli anni ottanta e novanta, estendendosi col tempo anche alle console. Nel 1999 fu acquisita da Infogrames divenendo Infogrames Studios o Infogrames Sheffield House, fino alla chiusura nel 2003.

Non va confusa con Gremlin Industries, produttore statunitense di cabinati arcade (1973-1984).
Chiesa dei Gesuiti (Lucerna)
La chiesa di San Francesco Saverio, detta comunemente chiesa dei Gesuiti (in tedesco: Jesuitenkirche St. Franz Xaver) è un luogo di culto cattolico di Lucerna; l'edificio è situato nel centro storico della cittadina, sulla riva sinistra del fiume Reuss.

Lucerna
Lucerna (in tedesco Luzern ; in francese Lucerne; in romancio Lucerna ) è un comune svizzero di 83840 abitanti del Canton Lucerna, nel distretto di Lucerna Città; ha il titolo di città ed è la capitale del cantone e il capoluogo del distretto. È la città più popolata della Svizzera centrale, punto nodale per i trasporti, le telecomunicazioni, l'istruzione, la cultura e il governo della regione.
La biblioteca della magia
La biblioteca della magia (The Bureau of Magical Things) è una serie televisiva australiana del 2018 creata da Jonathan M. Shiff. La serie viene trasmessa in prima visione in Australia dall'8 luglio 2018 sulla rete televisiva Eleven. A novembre 2019 è stata rinnovata per una seconda stagione, trasmessa su 10 Shake dal 10 luglio 2021.

In Italia va in onda dal 10 giugno 2019 su TeenNick e, dalla seconda stagione, su Nickelodeon.

TeenNick (Italia)
TeenNick è stato un canale televisivo a pagamento italiano edito da ViacomCBS Networks Italia. Era visibile alla numerazione 620 di Sky Italia con il pacchetto Sky Famiglia. Era la versione locale della rete statunitense omonima.

Lo speaker ufficiale del canale è stata la doppiatrice Emanuela Pacotto.
The Lucha Dragons
The Lucha Dragons è stato un tag team di wrestling attivo in WWE formato da Kalisto e Sin Cara.

Hanno debuttato nella puntata di NXT del 24 luglio 2014, mentre nella puntata di Raw del 30 marzo 2015 hanno fatto il loro debutto nel roster principale. Il duo ha detenuto l'NXT Tag Team Championship, mentre Kalisto ha detenuto due volte il WWE United States Championship.

TLC: Tables, Ladders & Chairs 2015
TLC: Tables, Ladders and Chairs 2015 è stata la settima edizione dell'omonimo evento in pay-per-view prodotto annualmente dalla WWE. L'evento si è svolto il 13 dicembre 2015 presso il TD Garden di Boston (Massachusetts).
Selezione femminile di pallavolo della Guyana francese
La selezione femminile di pallavolo della Guyana francese è una squadra sudamericana composta dalle migliori giocatrici di pallavolo della Guyana francese ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica della Guyana francese.

Federazione pallavolistica della Guyana francese
La Federazione guianese di pallavolo (fra. Ligue de Guyane de Volley-Ball, LGV) è un'organizzazione fondata nel 2003 per governare la pratica della pallavolo in Guyana francese.

Organizza il campionato maschile e femminile, e pone sotto la propria egida la selezione maschile e femminile.

Ha aderito alla FIVB nel 1997.
Mafia Capitale
Mafia Capitale, denominata anche operazione Mondo di Mezzo, è un termine giornalistico volto a definire la collusione tra funzionari della pubblica amministrazione e diverse società e aziende riconducibili a Massimo Carminati e Salvatore Buzzi nella città di Roma. Tuttavia nel 2020 la Corte suprema di cassazione italiana ha escluso il carattere mafioso degli atti criminali, nonostante un'iniziale conferma nel 2015.

Gianni Alemanno
Giovanni Alemanno, detto Gianni (Bari, 3 marzo 1958), è un politico italiano, ministro delle politiche agricole e forestali dall'11 giugno 2001 al 17 maggio 2006 nei governi Berlusconi II e III e sindaco di Roma dal 2008 al 2013.
Open di Francia 2011
L'Open di Francia 2011  (conosciuto anche come Roland Garros) è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. Era la 110ª edizione dell'Open di Francia, e la seconda prova del Grande Slam dell'anno. Si è giocato allo Stade Roland Garros di Parigi, in Francia, dal 22 maggio al 5 giugno 2011. I detentori del titolo del singolare maschile e femminile erano rispettivamente Rafael Nadal e Francesca Schiavone. Nadal ha conservato il titolo, conquistando la "coppa dei moschettieri" per la sesta volta ed eguagliando il record di vittorie di Björn Borg. Schiavone invece si è arresa in finale alla cinese Li Na, che si è aggiudicata il suo primo titolo dello Slam.

Mardy Fish
Mardy Fish (Edina, 9 dicembre 1981) è un allenatore di tennis ed ex tennista statunitense, ex numero 1 d'America.

Fish in carriera ha vinto sei tornei nell'ambito dell'ATP Tour e ha raggiunto la finale di quattro eventi Masters Series: a Cincinnati nel 2003 e 2010, ad Indian Wells nel 2008 e a Montreal nel 2011. Nell'ambito del Grande Slam ha raggiunto i quarti di finale all'Australian Open nel 2007, agli US Open 2008 e a Wimbledon nel 2011. Alle Olimpiadi estive del 2004, Fish ha ottenuto la medaglia d'argento.

Nell'aprile 2011, Fish ha superato il connazionale Andy Roddick diventando il numero 1 americano nella classifica ATP, raggiungendo il suo best ranking come numero 7 del mondo.

Si è ritirato nel 2015 dopo gli US Open. Nel gennaio 2019, Fish ha sostituito Jim Courier come capitano della squadra di Coppa Davis degli Stati Uniti.
Level E
Level E (レベルE?, Reberu Ī) è un manga scritto e illustrato da Yoshihiro Togashi. Esso è stato pubblicato da Shūeisha sulle pagine della rivista Weekly Shōnen Jump dal 2 ottobre 1995 al 15 ottobre 1997 e in seguito raccolto in tre volumi tankōbon. L'edizione italiana è stata pubblicata da Planet Manga dal 18 ottobre 2012 al 24 gennaio 2013.

Un adattamento anime è stato prodotto da Pierrot e David Production e mandato in onda su TV Tokyo nel 2011.

Yoshihiro Togashi
Yoshihiro Togashi (冨樫 義博?, Togashi Yoshihiro; Shinjō, 27 aprile 1966) è un fumettista giapponese, conosciuto per essere il creatore di Yu degli spettri, per il quale ha vinto nel 1994 il Premio Shōgakukan per i manga, e di Hunter × Hunter.
Sportclub Cambuur
Lo Sportclub Cambuur è una società calcistica olandese con sede nella città di Leeuwarden. Milita nella Eerste Divisie, la seconda divisione del campionato olandese.

Fondato nel 1964, gioca al Cambuur Stadion (capienza 10 000 spettatori). Dal 2023 milita nella seconda divisione del campionato olandese di calcio.

Cambuur Stadion
Il Cambuur stadion è uno stadio situato a Leeuwarden sede delle partite di calcio dell'SC Cambuur. È uno degli stadi più grandi dell'Eerste Divisie. Lo stadio è situato sulla piazza principale della città e fa parte del Cambuur Sportpark. Lo stadio è stato costruito in vecchio stile inglese, con quattro tribune separate, tutte dotate di posti a sedere al coperto. La capacità dello stadio è 10.250 posti a sedere.
Incontri con menti straordinarie
Incontri con menti straordinarie è una raccolta di cinquanta incontri-interviste dello scrittore e matematico Piergiorgio Odifreddi con importanti esponenti di discipline scientifiche.
Nel libro, essi sono raggruppati in cinque categorie.

Piergiorgio Odifreddi
Piergiorgio Odifreddi (Cuneo, 13 luglio 1950) è un matematico, logico e saggista italiano.

Oltre che di matematica, nelle sue pubblicazioni si occupa di divulgazione scientifica, storia della scienza, politica, religione, esegesi, filologia e saggistica varia.
Greubel Forsey
Greubel Forsey è una manifattura svizzera che produce orologi d'alta gamma, fondata nel 2004 a La Chaux-de-Fonds da Robert Greubel e Stephen Forsey e specializzata nella realizzazione di orologi con tourbillon singolo e multiplo: nel 2011 un suo prodotto, il Double Tourbillon Technique, ha vinto la Competizione internazionale di cronometria.

La Chaux-de-Fonds
La Chaux-de-Fonds (toponimo francese) è un comune svizzero di 36 527 abitanti del Canton Neuchâtel; ha il titolo di città. Nota per la presenza di diverse industrie orologiere, nel 2009 la città è stata riconosciuta patrimonio dell'umanità UNESCO assieme alla vicina Le Locle.
Fallin'
Fallin' è il singolo d'esordio della cantautrice statunitense Alicia Keys. Scritto e prodotto interamente dall'interprete, il singolo è stato pubblicato nell'estate del 2001, ed è arrivato alla prima posizione sia della Billboard Hot 100 che della Hot R&B/Hip-Hop Songs; il brano ha riscosso successo in tutto il mondo, arrivando al numero 1 anche in Belgio, Nuova Zelanda, Paesi Bassi e Polonia e raggiungendo la top 5 di molte altre classifiche, tra cui quella italiana e quella britannica. Il singolo ha vinto numerosi premi, tra cui tre Grammy Award (incluso Song of the Year e Best R&B Song) e un MTV Video Music Award come Best New Artist in a Video ed ha segnato profondamente la carriera della allora diciannovenne Alicia Keys.

Fino alla pubblicazione di No One (2007), Fallin' fu il singolo di maggior successo per l'artista.

Girlfriend (Alicia Keys)
Girlfriend è un brano musicale R&B della cantautrice statunitense Alicia Keys, scritto e prodotto dalla stessa insieme a Jermaine Dupri e Joshua Thompson per il primo album della cantante, Songs in A Minor. Pensato inizialmente come primo singolo dell'artista, il brano è stato pubblicato nell'autunno del 2002 come quarto e ultimo singolo tratto dall'album. Mentre negli Stati Uniti non ha avuto successo, la canzone è entrata in classifica in alcuni paesi come Australia, Paesi Bassi e Regno Unito, grazie alla versione remix del brano, chiamata KrucialKeys Sista Girl Mix.
Jason Bateman
Jason Kent Bateman (Rye, 14 gennaio 1969) è un attore, regista, produttore cinematografico, produttore televisivo e sceneggiatore statunitense.

Noto principalmente per i ruoli di Michael Bluth nella sitcom Arrested Development - Ti presento i miei (2003-2019) e di Marty Byrde nella serie poliziesca Ozark (2017-2022), oltre che per la sua partecipazione in numerose commedie. Tra i suoi riconoscimenti figurano un Golden Globe e un Primetime Emmy Award.

Scrubs - Medici ai primi ferri
Scrubs - Medici ai primi ferri (Scrubs) è una serie televisiva statunitense ideata da Bill Lawrence, prodotta dal 2001 al 2010 e di nuovo dal 2026.

Il titolo della serie è un gioco di parole: con i termini "scrubs" e "to scrub", infatti, si indica la divisa indossata da medici e infermieri, la pratica chirurgica di lavarsi accuratamente le mani prima di un intervento, ma anche una persona insignificante o di poco conto (in questo caso può essere tradotto con "novellini", a indicare la poca esperienza dei protagonisti nella professione medica).

Negli Stati Uniti Scrubs, prodotta dalla Touchstone Pictures, poi diventata ABC Studios, è andata in onda in prima visione sulla NBC per le prime sette stagioni, per poi migrare su ABC; in Italia le prime nove stagioni della serie sono andate in onda in prima visione su MTV, mentre dalla decima è distribuita da Disney+.
Giulio Giovanardi
Giulio Giovanardi (Roma, 14 aprile 1919 – Roma, 23 dicembre 2004) è stato un ingegnere italiano.
Specialista di Trazione Elettrica, fu un dirigente delle Ferrovie dello Stato e un docente universitario.

Istituto sperimentale delle Ferrovie dello Stato
L'Istituto Sperimentale è stato l'organo tecnico-scientifico delle Ferrovie dello Stato Italiane per la sperimentazione, la consulenza e la ricerca relative alle problematiche connesse con l'esercizio ferroviario.
Stazione di Naka-Meguro
La stazione di Naka-Meguro (中目黒駅?, Naka-Meguro-eki) è una stazione ferroviaria di Tokyo che si trova a Meguro. La stazione è un utile punto di interscambio fra la linea Tōyoko proveniente da Yokohama e la linea Hibiya della metropolitana.

Meguro
Meguro (目黒区?, Meguro-ku) è uno dei 23 quartieri speciali che formano la città di Tokyo.

Nel 2005, il quartiere ha una popolazione stimata di 255.833 residenti con una densità di 16.880 persone per km².
Petit-Croix
Petit-Croix è un comune francese di 347 abitanti situato nel dipartimento del Territorio di Belfort nella regione della Borgogna-Franca Contea.

Il territorio comunale è bagnato dalle acque del fiume Madeleine.

Madeleine (fiume)
La Madeleine è un fiume francese che scorre nel dipartimento del Territorio di Belfort. Confluisce con il fiume  Saint-Nicolas dando così origine al fiume Bourbeuse. È quindi un subaffluente del Rodano attraverso la Saona.
The Ghost Breaker (film 1922)
The Ghost Breaker è un film del 1922 diretto da Alfred E. Green. Interpretato da Wallace Reid e da Lila Lee, il film -  tratto da un lavoro teatrale di Charles W. Goddard e Paul Dickey - uscì nelle sale distribuito dalla Paramount e dalla Famous Players-Lasky Corporation che lo aveva anche prodotto. La commedia del 1909, il cui titolo completo era The Ghost Breaker, a Melodramatic Farce in Four Acts fu presentata a Broadway al Lyceum Theatre il 3 marzo 1913.

Il film è un remake di The Ghost Breaker del 1914, diretto da Cecil B. DeMille e da Oscar Apfel; un'ulteriore versione dal titolo La donna e lo spettro con Bob Hope e Paulette Goddard verrà fatta nel 1940 da George Marshall che rifarà il film nel 1953 col titolo Morti di paura, interpretato da Dean Martin e Jerry Lewis.

Wallace Reid
Wallace Reid, nome completo William Wallace Reid, (St. Louis, 15 aprile 1891 – Los Angeles, 18 gennaio 1923), è stato un attore, regista e sceneggiatore statunitense, stella del grande schermo all'epoca del muto.
Dipartimento di Cruz Alta
Cruz Alta è un dipartimento collocato nella parte est della provincia argentina di Tucumán, con capitale Banda del Río Salí.

Confina a nord con il dipartimento di Burruyacú, a est con la provincia di Santiago del Estero, a sud con il dipartimento di Leales e a ovest con i dipartimenti di Lules, Capital e Tafí Viejo.

Secondo il censimento del 2001, su un territorio di 1.255 km², la popolazione ammontava a 162.240 abitanti.

I municipi del dipartimento sono:

Alderetes

Banda del Río Salí

Colombres

Delfín Gallo

El Bracho y El Cevilar

El Naranjito

La Florida

Las Cejas

Los Bulacio y Los Villagra

Los Pereyras

Los Pérez

Los Ralos

Ranchillos y San Miguel

San Andrés

Alderetes
Aldaretes è una città dell'Argentina, appartenente alla provincia di Tucumán, nel dipartimento di Cruz Alta. Essa fa parte del conglomerato della Gran San Miguel de Tucumán.

In base al censimento del 2001, la città contava 38.466 abitanti, con un incremento del 56,86% rispetto al censimento precedente (1991).
Bayleaf
Bayleaf è il primo album solista di Stone Gossard, chitarrista ritmico dei Pearl Jam. Fu pubblicato dalla Sony l'11 settembre 2001. Gossard canta sette delle 10 canzoni del CD, mentre i co-produttori e allo stesso tempo ospiti Ty Wilman e Pete Droge cantano in quelle rimanenti.

Stone Gossard
Stone Carpenter Gossard (Seattle, 20 luglio 1966) è un compositore e chitarrista statunitense, noto come membro fondatore, compositore e chitarrista ritmico dei Pearl Jam,  nonché componente dei Brad e dei Painted Shield, ed in precedenza delle band Green River, Mother Love Bone e Temple of The Dog.
Handrup
Handrup è un comune di 896 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) dell'Emsland (targa EL) ed è parte della comunità amministrativa (Samtgemeinde) di Lengerich.

Circondario dell'Emsland
Il circondario dell'Emsland o circondario del Paese dell'Ems (targa EL) è un circondario (Landkreis) della Bassa Sassonia, in Germania.

Comprende 6 città e 54 comuni. Il capoluogo è Meppen, il centro maggiore Lingen (Ems).
Premio Lars Onsager
Il Premio Lars Onsager è un premio in fisica statistica teorica assegnato ogni anno dall'American Physical Society. Fu istituito nel 1993 da Drs. Russell e Marian Donnelly in memoria di Lars Onsager, premio Nobel per la chimica nel 1968 per i suoi studi sulla termodinamica del non equilibrio.

David Thouless
David James Thouless (Bearsden, 21 settembre 1934 – Cambridge, 6 aprile 2019) è stato un fisico britannico, noto per i suoi lavori nel campo della fisica della materia condensata ed è stato insignito del Premio Nobel per la fisica nel 2016 assieme a Duncan Haldane e J. Michael Kosterlitz “per le scoperte teoriche di transizioni di fase topologiche e fasi topologiche della materia”.

Fra i suoi contributi, di particolare rilevanza sono i lavori in merito alla transizione di Kosterlitz-Thouless.