hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carrao
Il Carrao è un fiume del Venezuela. Fa parte del bacino del fiume Orinoco, ed è noto poiché uno dei suoi maggiori affluenti, il fiume Churun, alimenta il Salto Angel, la cascata più alta del mondo.

Un altro importante affluente è il fiume Ahonda. Il fiume Carrao scorre principalmente attraverso il parco nazionale di Canaima; inizia a scorrere verso nord, poi si allarga, attraversando il centro turistico di Cainama, che dà il nome all'omonimo parco. Successivamente il corso del fiume vira a nord, si restringe e continua il suo corso verso ovest, sfociando nel Río Caroní, importante affluente del fiume Orinoco.

Orinoco
L'Orinoco è un fiume dell'America meridionale. La sua lunghezza è di 2.140 km e il suo bacino idrografico, chiamato anche Orinoquia, copre circa 880.000 km² (dei quali il 23,7% in Colombia e il resto in Venezuela). La sua portata media è elevata, di circa 30.000 m³/s e lo rende il secondo fiume più abbondante dell'America meridionale, dopo il Rio delle Amazzoni.
Gilles Sanders
Gilles Sanders (Narbona, 9 agosto 1964) è un ex ciclista su strada, ciclocrossista e mountain biker francese.
Professionista tra il 1987 ed il 1995, è l'unico ciclista francese ad aver disputato i campionati del mondo su strada, di ciclocross e di mountain bike.

Campionati del mondo di ciclocross
I campionati del mondo di ciclocross UCI (in inglese UCI Cyclo-cross World Championships) sono uno dei campionati del mondo di ciclismo e assegnano il titolo di campione del mondo nelle diverse categorie del ciclocross. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI) e hanno luogo ogni anno in gennaio, al termine della stagione di ciclocross.
Karen Dalton
Karen Dalton, pseudonimo di Karen J. Cariker (Bonham, 19 luglio 1937 – New York, 19 marzo 1993), è stata una cantante, chitarrista e suonatrice di banjo statunitense. Legata alla scena del Greenwich Village dei primi anni sessanta, ebbe tra i suoi maggiori estimatori e collaboratori Fred Neil, Dino Valenti, gli Holy Modal Rounders e Bob Dylan. Nonostante non abbia avuto molto successo commerciale durante la sua vita, dopo la sua morte la sua musica è stata maggiormente riconosciuta. Diversi artisti tra cui Nick Cave, Devendra Banhart e Joanna Newsom hanno manifestato una sua influenza nella loro musica.

Banjo
Il banjo (termine inglese, pron. /ˈbænʤəʊ/, italianizzata in /ˈbɛnʤo/; in italiano anche bangio, pl. bangi) è un cordofono di origini africane, già popolare fra gli afroamericani durante la guerra di secessione americana nella sua versione a cinque corde e da allora largamente usato nella musica tradizionale nordamericana.

Il suonatore di bangio è detto bangioista.
Women's National Basketball Association 1997
La Women's National Basketball Association 1997 è stata la prima edizione della lega professionistica statunitense.

Vi partecipavano otto franchigie, divise in due conference. Le quattro migliori al termine della stagione regolare (28 partite totali) si sono affrontate in semifinale e le vincitrici nella finale play-off.

Il titolo è stato conquistato dalle Houston Comets, guidate dall'MVP e miglior marcatrice Cynthia Cooper.

WNBA Most Valuable Player Award
Il WNBA Most Valuable Player Award (MVP) è il premio conferito dalla Women's National Basketball Association alla miglior giocatrice della regular season.

Il premio fu assegnato per la prima volta nella stagione 1997. Le giocatrici con più riconoscimenti sono Sheryl Swoopes, Lisa Leslie, Lauren Jackson e A’ja Wilson con tre titoli vinti. Elena Delle Donne e Breanna Stewart sono le uniche giocatrici ad aver vinto il premio con due squadre diverse.
Kevin Magnussen
Kevin Jan Magnussen (Roskilde, 5 ottobre 1992) è un pilota automobilistico danese.

Figlio dell'ex pilota di Formula 1 Jan Magnussen, è stato attivo in Formula 1 dal 2014 al 2020 con McLaren, Renault e Haas, per poi ritornare dal 2022 al volante della scuderia statunitense.

Nel 2021 e nel 2022 ha corso nella IMSA con la Cadillac Chip Ganassi Racing e ha corso una gara in IndyCar Series con la Arrow McLaren SP.

Chip Ganassi Racing
La Chip Ganassi Racing è una scuderia automobilistica statunitense, di proprietà dell'ex pilota Chip Ganassi, la cui sede si trova negli USA, ad Indianapolis, capitale dello Stato dell'Indiana.

Il team Ganassi compete nei campionati nordamericani IndyCar Series e NASCAR, ma in passato gareggiava nel vecchio campionato CART (successivamente diventato Champ Car), dove ha vinto quattro titoli.
Questi risultati l'hanno resa la terza scuderia più titolata di quella categoria, dietro solo ai team Penske e Newman-Haas.
Anne Heggtveit
Dorothy Anne Heggtveit (Ottawa, 11 gennaio 1939) è un'ex sciatrice alpina canadese, campionessa olimpica e iridata nello slalom speciale a Squaw Valley 1960 e campionessa del mondo nella combinata nel 1960.

Campionati mondiali di sci alpino 1960
I Campionati mondiali di sci alpino 1960, 16ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione internazionale sci, si svolsero negli Stati Uniti dal 20 al 26 febbraio nel contesto delle competizioni di sci alpino agli VIII Giochi olimpici invernali di Squaw Valley 1960: le gare olimpiche di discesa libera, slalom gigante e slalom speciale assegnarono anche i titoli iridati, mentre i titoli di combinata ebbero solo validità ai fini dei Mondiali. Tutte la gare furono sia maschili sia femminili.
Essida de sos candhaleris
Sa Essìda de sos candhaleris ("L'Uscita dei candelieri") è una manifestazione cattolica con macchine votive a spalla - denominate candelieri - che si svolge a Nulvi (SS) ogni 14 agosto in onore della Vergine Assunta. In Sardegna la manifestazione è simile a quelle che si svolgono a Sassari (Faradda di li candareri), Iglesias (festa di Sancta Maria di Mezo di Gosto) e Ploaghe.

Città metropolitana di Sassari
La città metropolitana di Sassari è una città metropolitana italiana della Sardegna di 310000 abitanti, con capoluogo la città di Sassari.

È situata nella parte nord-occidentale della Sardegna, si affaccia a ovest e a nord sul Mar di Sardegna, a est confina con la provincia della Gallura Nord-Est Sardegna e a sud con le province di Nuoro e Oristano.

È stata istituita il 16 aprile 2021 ed è divenuta operativa il 1º aprile 2025. Estende la sua giurisdizione ai 66 comuni componenti la provincia di Sassari nella configurazione avuta tra il 2005 e il 2016.
Johan Van Den Steen
Johan Jacques Van Den Steen (Terneuzen, 8 gennaio 1929 – Terneuzen, 8 febbraio 1996) è stato un pallanuotista belga, che ha disputato le Olimpiadi di Helsinki 1952 e di Tokyo 1964, gareggiando nel torneo di pallanuoto.

Pallanuoto ai Giochi della XVIII Olimpiade
Il quattordicesimo torneo olimpico di pallanuoto fu disputato nell'ambito delle Olimpiadi di Tokyo, dall'11 al 18 ottobre 1964 nell'impianto del Tokyo Metropolitan Indoor Swimming Pool.

Il torneo si svolse in tre fasi a gironi in cui si ereditavano i punteggi degli scontri diretti nelle fasi successive alla prima.

L'Ungheria conquistò il suo quinto titolo olimpico, concludendo la manifestazione senza subire sconfitte.
Noel Fisher
Noel Roeim Fisher (Vancouver, 13 marzo 1984) è un attore canadese.

È noto per la sua interpretazione di Mickey Milkovich nella serie Showtime Shameless , così come per la sua interpretazione di Cael Malloy nella serie FX The Riches. Ha interpretato Ellison "Cotton Top" Mounts nella miniserie vincitrice dell'Emmy Award Hatfields & McCoys così come Vladimir, un vampiro di 1.500 anni in The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 , e Michelangelo in Teenage Mutant Ninja Turtles e nel sequel Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows e X-Men: Evolution dove ha doppiato il personaggio Todd "Toad" Tolansky. Ha anche avuto ruoli in serie come Criminal Minds: Suspect Behavior, Lie to Me, Bones e Law & Order: Special Victims Unit .

The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 2
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 2 (The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2) è un film del 2012 diretto da Bill Condon con protagonisti Kristen Stewart, Robert Pattinson e Taylor Lautner.

È la seconda parte di The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 1, il quarto e ultimo adattamento cinematografico della serie di Twilight, gli omonimi romanzi fantasy di Stephenie Meyer. Negli Stati Uniti e in tutte le altre sale internazionali il film è uscito il 16 novembre 2012, mentre in Italia il 14 novembre.
Gran Premio d'Australia 2002
Il Gran Premio d'Australia 2002 è stato un Gran Premio di Formula 1 disputato il 3 marzo 2002 sul circuito Albert Park a Melbourne. La gara fu vinta da Michael Schumacher, al cinquantaquattresimo successo in carriera, su Ferrari, davanti a Juan Pablo Montoya su Williams - BMW e a Kimi Räikkönen su McLaren - Mercedes. In questa occasione fecero il loro debutto in Formula 1 Felipe Massa, Mark Webber, Takuma Satō e Allan McNish, oltre al team Toyota.

Allan McNish
Allan McNish (Dumfries, 29 dicembre 1969) è un ex pilota automobilistico britannico, tre volte vincitore della 24 Ore di Le Mans, nel 1998 con la Porsche e nel 2008 e 2013 con l'Audi. Negli Usa ha vinto tre volte l'American Le Mans Series e quattro volte la 12 Ore di Sebring.

Con il team Toyota Racing ha corso la stagione 2002 della Formula 1, mentre nel 2003 è stato collaudatore nella serie per il team Renault F1.
Aziende produttrici di fisarmoniche in Italia
La prima metà del 1800 vide in Europa la sperimentazione di strumenti musicali ad ancia libera, che determina la nascita di strumenti come l'armonica a bocca, la concertina, il bandoneón, l'armonium, l'organetto e la fisarmonica. Si suppone che l'accordeon arrivò in Italia ad opera di pellegrini austriaci e tedeschi, diretti perlopiù ad Assisi, Roma, Loreto.

Il primo artigiano italiano di organetti di cui si ha nota fu Corrado Alunni di Nocera Umbra, la cui produzione è documentata al 1850. A lui seguirono altri artigiani e costruttori italiani: nel 1856 apre la sua bottega Giovanni Chiusaroli a Recanati, nel 1858 Celeste Ribighini ad Ancona, nel 1862 Lorenzo Ploner a Trieste e nel 1863 Paolo Soprani a Castelfidardo. È da questi artigiani che fiorirà poi l'industria della fisarmonica italiana.

Fra i maggiori centri di produzione di fisarmoniche ed organetti si sono distinti, in Italia e nel mondo, Stradella, Vercelli e la zona di Castelfidardo.

Fisarmonica diatonica
L'organetto, detto anche fisarmonica diatonica, è uno strumento aerofono meccanico a mantice, bisonoro, risalente alla prima metà del XIX secolo. Il primo prototipo di tale strumento è l'accordion, la cui invenzione depositata a Vienna nel 1829, è per convenzione attribuita a Cyrill Demian e ai suoi due figli, Carl e Guido.

L'organetto può essere considerato pertanto l'antenato di tutti gli aerofoni meccanici a mantice, compresa la fisarmonica, i cui primi prototipi compaiono negli anni Novanta del XIX secolo. È di due tastiere a bottoni, di cui una, la destra, consacrata all'esecuzione della melodia e l'altra, la sinistra, l'accompagnamento.

È diffuso in tutto il mondo, in particolar modo nelle tradizioni popolari.
Moshe Idel
Moshe Idel (Târgu Neamț, 19 gennaio 1947) è uno storico e filologo rumeno naturalizzato israeliano.

Nato in Romania, Moshe Idel si è trasferito in Israele nel 1963, dove ha iniziato a insegnare dal 1975.

Filologia
La filologia (in greco antico φιλoλογία?, philologhía ("interesse per la parola"), composto da φίλος, phìlos, "amante, amico" e λόγος, lògos, "parola, discorso") è un insieme di discipline che studia i testi di varia natura (letterari, storici, politologici, economici, giuridici ecc.), da quelli antichi a quelli contemporanei, per ricostruire la loro forma originaria con l’analisi critica e comparativa delle fonti che li testimoniano e pervenire, con varie metodologie d'indagine, a un’interpretazione che sia la più corretta possibile.

Il filologo italiano Alberto Varvaro evidenzia come qualsiasi testo, sia scritto sia orale, inerente a qualsiasi sapere, può e dev'essere trattato con gli strumenti della filologia. La filologia dunque non identifica un ambito d'indagine, ma un metodo.
Luigi Druetti
Luigi Druetti (1853 – 1919) è stato un generale italiano, che ricoprì la carica di Governatore della Tripolitania tra il 1º novembre 1914 e il 5 febbraio 1915. Dopo l'inizio delle operazioni sul fronte orientale contro l'Impero austro-ungarico fu comandante della 5ª Divisione del III Corpo d'armata.

Governatori della Tripolitania italiana
I governatori della Tripolitania italiana dal 1911 (inizio della guerra italo-turca tra Italia e Impero ottomano, con la successiva ratifica del trattato di Losanna, nel 1923) al 1934 (confluenza nella Libia italiana) furono i seguenti.
Matías de Gálvez y Gallardo
Matías de Gálvez y Gallardo (Macharaviaya, 1725 circa – Città del Messico, 3 novembre 1784) è stato un generale spagnolo, governatore della Capitaneria Generale del Guatemala dall'aprile 1779 al 3 aprile 1783 e viceré della Nuova Spagna dal 29 aprile 1783 al 3 novembre 1784.

Viceré della Nuova Spagna
Di seguito è riportato un elenco dei viceré della Nuova Spagna.

Oltre ai viceré, di seguito sono elencati i più alti governatori spagnoli della colonia della Nuova Spagna, prima della nomina del primo viceré o quando l'ufficio del viceré era vacante. La maggior parte di questi individui ha esercitato la maggior parte o tutte le funzioni del viceré, di solito a interim.
Chiesa delle Sante Fosca e Maura (Frisanco)
La chiesa delle Sante Fosca e Maura è la parrocchiale di Frisanco, in provincia di Pordenone e diocesi di Concordia-Pordenone; fa parte della forania di Maniago.

Oltre a questa la parrocchia comprende le due piccole chiese sussidiarie intitolate a San Osvaldo Re nella frazione di Casasola e a Sant'Antonio di Padova in località Lunghet.  L'altra parrocchiale, la chiesa di San Nicolò Vescovo, si trova a breve distanza, nella frazione di Poffabro.

Parrocchie della diocesi di Concordia-Pordenone
Le parrocchie della diocesi di Concordia-Pordenone sono 190 e sono distribuite in comuni e frazioni appartenenti all'ex provincia di Pordenone, alla città metropolitana di Venezia e alla provincia di Treviso.
Giovanni Ambrogio Migliavacca
Giovanni Ambrogio Migliavacca (Milano, circa 1718 – circa 1795) è stato un poeta e librettista italiano, studente e protetto di Pietro Metastasio. Attivo principalmente presso le corti di Vienna e Dresda, giunse al successo nel 1753 con l'opera seria Solimano, musicata per la prima volta da Johann Adolph Hasse ed altri diciotto compositori durante i cinquant'anni immediatamente successivi alla première, in ben trentasei produzioni totali differenti.

Opera seria
L'opera seria è un genere dell'opera italiana.
Si contrappone storicamente al genere dell'opera buffa, al punto tale che la decadenza di quest'ultima, nel corso del XIX secolo, finì per renderne prima incerti, poi irriconoscibili i contorni. I temi portanti dell'opera seria sono il dramma e le passioni umane con storie e personaggi tratti dalla mitologia, dall'epica cavalleresca e dalla storia antica o medievale. Il pubblico di riferimento era prevalentemente nobiliare e cortigiano poiché il linguaggio era forbito e i problemi e gli avvenimenti all'interno della storia erano molto simili a quelli nella vita di tutti i giorni nel mondo dell'aristocrazia. L'espressione "opera seria" è utilizzata internazionalmente in italiano.
Grotta Regina del Carso
La grotta Regina del Carso (in sloveno Jama Kraljica Krasa) è una grotta carsica situata nel comune di Savogna d'Isonzo (Gorizia), in località San Michele del Carso. La grotta è speleologica e non aperta al pubblico, e l'accesso è gestito dagli speleologi del Gruppo Speleologico Talpe del Carso, la cui sede è situata in prossimità dell'ingresso della grotta. La grotta è posta sotto vincolo di tutela paesaggistico da parte della regione Friuli-Venezia Giulia.

Provincia di Gorizia
La provincia di Gorizia (in sloveno pokrajina Gorica, in friulano provincie di Gurize) è una "unità non amministrativa" della regione Friuli-Venezia Giulia il cui capoluogo è Gorizia. Come ente locale, è stata soppressa il 30 settembre 2017 e attualmente Gorizia è sede dell'omonimo ente di decentramento regionale, che ricalca i confini della vecchia provincia e ne ha ereditato alcune strutture. Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed è classificata dall'Istituto nazionale di statistica come "unità territoriale sovracomunale non amministrativa".
Eastern Basketball Association 1972-1973
La stagione EBA 1972-73 fu la 27ª della Eastern Basketball Association. Parteciparono 7 squadre in un unico girone.

Rispetto alla stagione precedente si aggiunsero i Garden State Colonials. I Trenton Pat Pavers si spostarono a Hamilton, cambiarono nome in Hamilton Pat Pavers. Gli Hazleton Bits si trasferirono a Hamburg, diventando gli Hamburg Bullets. Si spostarono poi a stagione in corso a Hazleton, diventando gli Hazleton Bullets.

East Orange Colonials
Gli East Orange Colonials sono stati una franchigia di pallacanestro della EBA, con sede a East Orange, nel New Jersey, attivi tra il 1972 e il 1974.

Nacquero nel 1972 come Garden State Colonials. Disputarono due stagioni nella EBA, qualificandosi per i play-off nella seconda, quando persero la semifinale di division con gli Hamilton Pat Pavers. Scomparvero dopo la stagione 1973-74.
Noreaster
Il noreaster è un ciclone extratropicale che si sviluppa lungo la costa orientale degli USA in genere tra la fine dell'autunno e l'inizio della primavera e la cui intensità, generalmente marcata, è data dalle forti differenze di temperatura e umidità fra l'aria fredda che in quei mesi comincia a irrompere dal Canada e l'aria calda e umida che è presente sull'oceano Atlantico, che ancora ritiene il calore accumulato nei mesi estivi; il nome deriva dal fatto che i forti venti che si sviluppano sulla costa orientale degli USA si dispongono da Nord-Est. Il centro della depressione si colloca poco al largo e la tempesta nel suo movimento di traslazione tende a seguire la linea di costa verso Nord.

I Noreaster avvenuti e storicamente più conosciuti sono stati la "Tempesta perfetta" (o "burrasca di Halloween" o Noreaster di Halloween) dell'ottobre 1991 ed il "Blizzard del '93", del marzo 1993.

Ciclone extratropicale
In meteorologia i cicloni extratropicali sono una tipologia di cicloni, ovvero sistemi di bassa pressione a scala sinottica, che si verificano alle medie latitudini temperate della Terra (al di fuori dei tropici) all'interno dei quali, durante la loro dinamica, si manifestano i fronti meteorologici. I cicloni extratropicali, spesso detti semplicemente depressioni atmosferiche, sono fenomeni quotidiani che, insieme agli anticicloni, caratterizzano il tempo meteorologico su gran parte della Terra producendo fenomeni meteorologici associati quali nuvolosità, precipitazioni, rovesci, temporali e venti.
Isabel Emslie Hutton
Isabel Emslie Hutton, CBE, nata Isabel Galloway Emslie, chiamata Lady Hutton, (Edimburgo, 11 settembre 1887 – Londra, 11 gennaio 1960), è stata un medico, psichiatra e patologa britannica, specializzata in salute mentale e assistenza sociale. Prestò servizio in unità di primo piano negli ospedali femminili scozzesi per il servizio straniero della dottoressa Elsie Inglis, in prima linea nella prima guerra mondiale vinse premi da britannici, serbi, russi e francesi. Isabel Emslie sposò l'ufficiale militare britannico tenente generale Sir Thomas Jacobb Hutton.

Ordine dell'Impero Britannico
L'Eccellentissimo Ordine dell'Impero Britannico, anche Ordine dell'Impero Britannico (in inglese The Most Excellent Order of the British Empire, abbreviato in OBE) è un ordine cavalleresco istituito da re Giorgio V il 4 giugno 1917 e costituisce una delle onorificenze più importanti del Regno Unito.
Douglas D-558-1 Skystreak
I Douglas D-558-1 Skystreak (citati anche, indifferentemente, come D-558-I) furono una famiglia di aeroplani sperimentali statunitensi costruiti dalla Douglas Aircraft Company in collaborazione con il National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) e con la U.S. Navy nell'ambito del programma di ricerca denominato D-558. Avviato a metà degli anni quaranta, tale programma vide la costruzione di tre D-558-1 ad ala dritta e di altrettanti D-558-2 con ala a freccia; gli Skystreak volarono tra il 1947 e il 1953 in una lunga serie di test sull'aerodinamica delle velocità transoniche. Nel corso di questi voli vennero battuti due record di velocità.

Ala rettilinea
In aeronautica un'ala rettilinea, citata anche come ala dritta, è la più semplice tra tutte le configurazioni alari possibili. Storicamente, essa rappresenta la prima tipologia di ala in grado di volare, come è possibile vedere nelle immagini del Wright Flyer.
Carles Rexach
Carles Rexach Cerdà (pron. catalana: [ˈkaɾləz rəˈʃak sərˈda]; Pedralbes, 13 gennaio 1947) è un allenatore di calcio ed ex calciatore spagnolo, di ruolo attaccante.

Rexach ha trascorso la maggior parte della sua carriera al Barcellona. Giunse nelle giovanili del club (la cantera) all'età di 12 anni. Giocò nella squadra blaugrana per ventidue anni, quindi lavorò sempre per i catalani come talent scout, allenatore e manager per altri ventidue anni. Col Barcellona vinse la Primera División della stagione 1973/1974, primo campionato vinto in quattordici anni. Rexach inoltre fu assistente di Johan Cruyff, suo ex compagno di squadra, quando questi era l'allenatore del cosiddetto Dream Team, tra il 1988 e il 1996. Inoltre fu allenatore vicario sempre ai Blaugrana  in tre occasioni, prima di diventare allenatore nel 2001.

Primera División (Spagna)
La Primera División, ufficialmente Campeonato Nacional de Liga de Primera División, nota meglio come LaLiga o LaLiga EA Sports per motivi commerciali, è la massima serie del campionato spagnolo di calcio, gestita dalla Liga de Fútbol Profesional.

La squadra più titolata della competizione è il Real Madrid con 36 successi, seguita dal Barcellona e dall'Atlético Madrid, rispettivamente con 28 e 11 successi.

Al termine della stagione 2019-2020 la Primera División occupava il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club. Nel 2020 si era posizionata al 4º posto della classifica mondiale dei campionati stilata annualmente dall'IFFHS (3º a livello continentale).
Stazione di Ebisuchō
La stazione di Ebisuchō (恵美須町駅?, Ebisuchō-eki) è una stazione della Metropolitana di Osaka situata nell'area sudorientale, lungo la strada Sakaisuji e una fermata del Tram elettrico Hankai. La serve la linea Sakaisuji, e in superficie è presente l'interscambio con la linea Hankai del tram di Osaka.

Tram elettrico Hankai
Il Tram elettrico Hankai (阪堺電気軌道株式会社?, Hankai Denki Kidō Kabushiki Gaisha) è una società che gestisce due linee tranviarie nelle città di Osaka e Sakai. Il nome "Hankai" deriva dalla lettura on dei kanji delle relative città. È una consociata interamente controllata dalla Ferrovie Nankai della quale utilizza ancora il simbolo come logo.