hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Choplifter
Choplifter, spesso scritto Choplifter!, è un videogioco del genere sparatutto a scorrimento orizzontale, incentrato su un elicottero militare, sviluppato nel 1982 da Dan Gorlin e pubblicato da Brøderbund per Apple II. Venne poi convertito per numerosi altri home computer e console. Si tratta inoltre di uno dei pochi titoli che, inizialmente concepiti per computer, sono stati in seguito convertiti per coin-op, in questo caso da SEGA nel 1985, quando solitamente il percorso era inverso.

Choplifter venne sviluppato da Gorlin in circa 6 mesi di lavoro; egli si ispirò a Defender relativamente alla modalità di gioco, ma a motivarlo fu soprattutto la propria passione per gli elicotteri.

Apple II
L'Apple II (a volte trascritto come Apple ][ o Apple //) è un home computer prodotto da Apple, tra i primi realizzati su scala industriale a riscuotere un enorme successo commerciale: complessivamente si stima ne siano stati venduti quasi 5 milioni di esemplari. È considerato il computer che più di ogni altro ha influenzato il mondo degli home computer ed è anche il computer più longevo di tutti i tempi: presentato il 16 aprile 1977 durante la prima edizione della Fiera del computer della West Coast di San Francisco (Stati Uniti) e messo in commercio il 10 giugno 1977, è rimasto in vendita fino alla fine del 1993. Il modello più commercializzato è stato l'Apple IIe, prodotto da maggio 1983 a novembre 1993.
All Souls' Day
All Souls' Day è un film del 1997 scritto e diretto da Alan Gilsenan.

Film decisamente sperimentale, dove il regista utilizza alternamente più formati, pellicole super 8, super 16, 35 millimetri, è stato definito come un isolato caso di incursione nell'avanguardia del cinema irlandese degli anni novanta.

Alan Gilsenan
Alan Gilsenan (1962) è un regista e sceneggiatore irlandese.

Diplomatosi al Trinity College di Dublino, il regista è noto perlopiù per aver scritto e diretto numerosi documentari per la televisione irlandese, ma è molto attivo soprattutto nel teatro. Il suo film Timbuktu gli ha valso una nomination al miglior regista agli Irish Film and Television Awards.

È il direttore dell'Irish Film Institute e membro dell'Irish Film Board.
Torah Umadda
Torah Umadda (in ebraico תּוֹרָה וּמַדָּע‎?, "Torah e conoscenza secolare") è una filosofia dell'Ebraismo ortodosso che riguarda la relazione tra il mondo secolare e l'Ebraismo e in particolare tra la conoscenza secolare e la conoscenza religiosa ebraica. La risultante modalità di Ebraismo ortodosso viene chiamata Ortodossia Centrista.

Norman Lamm
Norman Lamm (Brooklyn, 19 dicembre 1927 – Englewood, 31 maggio 2020) è stato un rabbino, filosofo e educatore statunitense, ebreo ortodosso. 
Scrittore e studioso di fama, leader comunitario, è uno dei maggiori rappresentanti dell'ebraismo ortodosso moderno.

Ha ottenuto un Ph.D in Filosofia ebraica ed è stato il terzo Presidente della Università Yeshiva (YU), il primo ad esser nato negli Stati Uniti. È stato inoltre un discepolo del rabbino Joseph B. Soloveitchik (uno dei più influenti studiosi dell'ortodossia ebraica moderna), che lo ha ordinato (Semikhah in ebraico סמיכה, "imposizione [delle mani]"‎?), presso il Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary (seminario rabbinico della Yeshiva) nel 1951.
Grattacielo della Regione Piemonte
Il grattacielo della Regione Piemonte è un edificio istituzionale di Torino ed è la sede unica degli uffici centrali e degli organi della Regione, ad eccezione del Consiglio regionale che è rimasto nella sede aulica di Palazzo Lascaris. Progettato da Massimiliano Fuksas e presentato alla Giunta regionale nel corso di un'audizione pubblica tenutasi a Torino il 22 novembre 2007, l'opera realizzata dispone di 42 piani fuori terra, di cui 41 a uso civile e l'ultimo adibito a bosco pensile.

Il terreno individuato per la costruzione dell'edificio è rappresentato da un'area già utilizzata dall'ex Fiat Avio nel quartiere torinese di Nizza Millefonti, a ridosso dell'Oval Olympic Arena e poco distante dal comprensorio del Lingotto. Il grattacielo, servito dalla stazione metropolitana Italia 61 - Regione Piemonte, è inoltre collegato alla stazione ferroviaria del Lingotto tramite un passaggio ciclopedonale.

Giunta regionale del Piemonte
La Giunta regionale del Piemonte è l'organo di governo piemontese e ha sede a Torino.

L'attuale Giunta, composta dalla coalizione di centro-destra, è stata nominata il 26 giugno 2024 dal Presidente Alberto Cirio.
Cam'ron
Cam'ron, pseudonimo di Cameron Ezike Giles (New York, 4 febbraio 1976), è un rapper e attore statunitense.

Precedentemente noto come Killa Cam, Cam'ron era anche l'artista guida del gruppo musicale The Diplomats conosciuto anche come Dipset.

Ma$e
Ma$e o Mase, pseudonimo di Mason Durrell Betha (Jacksonville, 27 agosto 1975), è un rapper statunitense che fa parte dell'etichetta hip hop di Sean "Diddy" Combs Bad Boy Records durante l'ultima parte degli anni novanta. Mase si è anche associato alla G-Unit registrando brani con diversi membri dell'etichetta, anche se non ufficialmente parte della scuderia G-Unit.
Terra Cresta
Terra Cresta (テラクレスタ?, Tera Kuresuta) è un videogioco arcade sparatutto a scorrimento sviluppato e pubblicato nel 1985 da Nichibutsu, seguito di Moon Cresta.

È stato convertito per gli home computer Commodore 64, ZX Spectrum e Sharp X68000 (quest'ultimo in coppia con Moon Cresta nella raccolta Video Game: Anthology - Vol. 1), oltre che per la console Nintendo Entertainment System.

Emulazioni della versione arcade sono state distribuite dalla Hamster per PlayStation 4 (2015) e Nintendo Switch (2018), dopo essere stato incluso in una raccolta per PlayStation 2 commercializzata esclusivamente in Giappone.

Hamster Corporation
Hamster Corporation (株式会社 ハ ム ス タ ー?, Kabushiki-gaisha Hamusutā)) è un editore giapponese di videogiochi, con sede a Setagaya, Tokyo, Giappone. La divisione di giochi EMI è stata scorporata nel novembre 1999, con la creazione di Hamster Corporation.

Sul PlayStation Store giapponese, sono distribuiti più di 200 titoli a marchio Arcade Archives e 108 con il marchio ACA Neo Geo. Hamster Corporation ha acquisito i diritti per i videogiochi Nihon Bussan nel marzo 2014 e alcuni diritti dei videogiochi UPL nel maggio 2016, NMK nel giugno 2017, Video System nel marzo 2018 e Allumer nel febbraio del 2023.
Prefettura di Magnesia
La prefettura di Magnesia (in greco Νομός Μαγνησίας?, Nomós Magnesías) era una delle 51 prefetture (in greco νομοί?) della Grecia e, precisamente, della periferia della Tessaglia. Il capoluogo era la città di Volo.

Nel 2011 il programma Callicrate ne ha disposto la soppressione; i suoi territori sono stati ripartiti tra due distinte unità periferiche, quella di Magnesia e quella delle Sporadi.

Prefetture della Grecia
Le prefetture della Grecia (in greco: νομοί, nomói; sing. νομός, nomós) costituivano la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le periferie, e ammontavano a 54; esse si suddividevano ulteriormente in comuni. Sono state soppresse il 1º gennaio 2011, contestualmente all'istituzione di 74 unità periferiche, sulla base di quanto disposto dalla riforma amministrativa nota come programma Callicrate.
Peru (Vermont)
Peru  (in origine Bromley) è una cittadina statunitense dello stato del Vermont, sita nella Contea di Bennington.

Essa si trova a nordest della contea di appartenenza, confinando con la contea di Rutland a nord. La cresta delle Green Mountains va da nord verso sud attraverso la metà occidentale della cittadina, attraversata dal sentiero degli Appalachi. Il Monte Bromley, con i suoi 1000 m s.l.m. e le sue piste di sci si trovano nella parte meridionale del territorio della cittadina, mentre il Picco Styles (1034 m s.l.m.) ed il Picco Peru (1045 m s.l.m.) si trovano nella parte sudest del territorio cittadino, oltre la zona sciistica del Monte Bromley. Secondo l'Ufficio censuario degli Stati Uniti, il territorio cittadino riguarda una superficie totale di 96.7 km2, dei quali 96.4 sono di terreno mentre il rimanente è occupato da specchi d'acqua.

Peru è bagnata dal fiume Otter Creek.

Contea di Bennington
La contea di Bennington, in inglese Bennington County, è una contea dello Stato del Vermont, negli Stati Uniti d'America. La popolazione al censimento del 2000 era di 36 994 abitanti. I capoluoghi di contea sono Bennington, nota come South Shire e Manchester, nota come North Shire.
133º Reggimento carri
Il 133º Reggimento carri è stato un reggimento della specialità Carristi del Regio Esercito che durante la seconda guerra mondiale ha operato nella campagna del Nordafrica e per un breve periodo dell'Esercito Italiano.

M14/41
L'M14/41 è stato un carro armato medio in dotazione al Regio Esercito dal 1941 al 1943, evoluzione del precedente M13/40: dal progenitore riprendeva l'architettura generale, l'armamento centrato sul pezzo 47/32 Mod. 1935, il sistema di sospensioni, introducendo però un migliore apparato motore e ponendo rimedio a piccoli difetti del progetto originale. L'M14/41 combatté principalmente sul fronte nordafricano e si rivelò un mezzo sì riuscito, ma entrato in linea con troppo ritardo. Ne furono concepite anche versioni specializzate, come carri centro radio, e sul suo scafo fu basata la seconda serie dei semoventi con pezzi da 75 mm corti. Alcuni esemplari furono catturati e reimpiegati dall'esercito tedesco dopo l'armistizio di Cassibile dell'8 settembre 1943.
Sam Spade
Sam Spade è un personaggio immaginario, di professione detective, protagonista del romanzo poliziesco di Dashiell Hammett Il falcone maltese (The Maltese Falcon, 1930) e delle varie pellicole e adattamenti basati sul romanzo, oltre a tre storie brevi di Hammett. Nonostante le poche apparizioni letterarie, il personaggio si è ritagliato una parte fondamentale nello sviluppo del genere hard-boiled, influenzando molti altri scrittori e personaggi (tra cui il celebre Philip Marlowe di Raymond Chandler). Secondo molti critici, Il falcone maltese, l'unico romanzo in cui Spade appare e che venne pubblicato a puntate nella rivista pulp Black Mask, è anche il miglior romanzo poliziesco di sempre.

Humphrey Bogart
Humphrey DeForest Bogart (pronuncia inglese: boʊgɑrt) (New York, 25 dicembre 1899 – Los Angeles, 14 gennaio 1957) è stato un attore statunitense.

Considerato una delle icone del cinema hollywoodiano, la sua inconfondibile figura viene ancora ricordata dagli appassionati di cinema a distanza di molti anni dalla morte. L'American Film Institute lo ha inserito al primo posto tra le più grandi stelle della storia del cinema.
Aeque principaliter
Aeque principaliter (traduzione: "ugualmente importanti") è un'espressione latina usata dalla Santa Sede per indicare l'unione di due o più diocesi.

L'unione aeque principaliter si distingue in genere da quella in persona episcopi perché viene sancita da una bolla pontificia, mentre l'unione in persona episcopi si forma con la semplice nomina del vescovo. Spesso si è arrivati all'unione di più diocesi aeque principaliter dopo che le stesse erano state precedentemente unite in persona episcopi.

L'espressione, in uso da tempo nella Chiesa cattolica, fu codificata nel Codice Piano Benedettino del 1917, nel canone 339 §5: «Licet Episcopus duas vel plures dioeceses aeque principaliter unitas regat».

Raro è il caso in cui, dopo l'unione, le sedi diocesane conservino disparità di importanza. Un esempio fu l'unione tra le diocesi di San Marco Argentano e di Bisignano, stabilita il 27 giugno 1818 dalla bolla De utiliori di papa Pio VII: San Marco Argentano divenne sede di concattedrale.

De utiliori
De utiliori è una bolla pontificia pubblicata da papa Pio VII il 27 giugno 1818, con la quale il pontefice rivedeva l'organizzazione ecclesiastica del Regno delle Due Sicilie in conformità al nuovo concordato tra la Santa Sede ed il regno borbonico.
Pieve di Santa Maria a Scò
La pieve di Santa Maria a Scò è il principale edificio religioso di Pian di Scò, frazione di Castelfranco Piandiscò. Si trovava lungo la strada di Setteponti, via di probabile origine etrusca (in parte corrispondente alla Cassia antica), lungo la quale nell'XI secolo sorsero numerose pievi per il controllo politico e religioso del territorio.

Castelfranco Piandiscò
Castelfranco Piandiscò è un comune italiano di 9 800 abitanti della provincia di Arezzo in Toscana.

È stato istituito il 1º gennaio 2014 dalla fusione dei comuni di Castelfranco di Sopra e Pian di Scò. Il capoluogo si trova a Castelfranco di Sopra.
Teorema di equidistribuzione
In matematica, il teorema di equidistribuzione è l'asserzione che la successione {a, 2a, 3a, ...} mod 1 è uniformemente distribuita sull'intervallo unitario [0,1], quando a è un numero irrazionale.

Esso è un caso particolare del teorema ergodico.

Teorema ergodico
In matematica, una trasformazione T che preserva la misura su uno spazio di probabilità è chiamata ergodica se i soli insiemi misurabili invarianti sotto T hanno misura 0 oppure 1. Un termine precedentemente usato per questa proprietà è stato metricamente transitivo. La teoria ergodica, cioè lo studio delle trasformazioni ergodiche, deriva da un tentativo di dimostrare le ipotesi ergodiche della fisica statistica. Gran parte del lavoro chiamato oggi teoria del caos fu inizialmente prodotto da matematici e pubblicato con il nome di "teoria ergodica", poiché il termine "teoria del caos" fu introdotto solo alla metà del ventesimo secolo.
Gizmodo
Gizmodo è un blog sulla tecnologia elettronica di consumo. Fa parte del gruppo Gawker Media gestito da Nick Denton, ed è conosciuto per l'aggiornamento e la copertura sul settore tecnologico. Secondo Technorati è il quarto blog più popolare al mondo.

Gawker Media
Gawker Media è un ex gruppo di media online e rete di blog statunitense, fondato e gestito da Nick Denton a New York. Tra i gruppi la cui attività si concentra sul blogging, è considerato uno dei più visibili e apprezzati. All'inizio del 2010, la holding aveva dieci blog tra cui Gawker.com, Lifehacker, Gizmodo, io9, Kotaku, Gawker.tv e Jezebel. Tutti gli articoli di Gawker sono pubblicati sotto la licenza Creative Commons BY-NC2.
Vicariato apostolico di Puerto Gaitán
Il vicariato apostolico di Puerto Gaitán (in latino: Vicariatus Apostolicus Portus Gaitani) è una sede della Chiesa cattolica in Colombia immediatamente soggetta alla Santa Sede. Nel 2022 contava 203.200 battezzati su 217.800 abitanti. È retto dal vescovo Raúl Alfonso Carrillo Martínez.

Chiesa cattolica in Colombia
La Chiesa cattolica in Colombia è parte della Chiesa cattolica in comunione con il papa.

Si tratta della settima nazione per numero di cattolici dopo Brasile, Messico, Filippine, Stati Uniti d'America, Italia e Francia.
King's Dead
King's Dead è un singolo dei rapper statunitensi Jay Rock, Kendrick Lamar e Future e del cantante britannico James Blake, pubblicato l'11 gennaio 2018 come secondo estratto dalla colonna sonora del film Black Panther.

La canzone ha vinto il premio per la Miglior interpretazione rap e ha ricevuto una nomination per la Miglior canzone rap ai Grammy Awards del 2019.

Black Panther (colonna sonora)
Black Panther: The Album – Music from and Inspired By (anche noto come Black Panther: The Album) è l'album contenente la colonna sonora dell'omonimo film pubblicato nel 2018. È stato curato da Kendrick Lamar e presenta diversi collaboratori, inclusi molti colleghi di Lamar che hanno firmato per la Top Dawg. L'album è stato pubblicato da Interscope il 9 febbraio 2018. Un album della colonna sonora separato, Black Panther (Original Score), composto da Ludwig Göransson è stato pubblicato il 16 febbraio 2018.
Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale
La Comunità economica degli Stati dell'Africa Occidentale (in inglese Economic Community of West African States - ECOWAS; in francese Communauté économique des États de l'Afrique de l'ouest - CEDEAO) è un accordo economico stipulato da dodici Stati dell'Africa occidentale (al 2024, originariamente sedici, con la successiva aggiunta di Capo Verde) nel 1975, e tuttora in vigore. Attraverso l'ECOMOG questi Paesi svolgono anche una funzione di cooperazione per la sicurezza dell'Africa occidentale.

Cinque Paesi membri della ECOWAS hanno progettato di adottare una moneta comune a partire dal 2025; la moneta dovrebbe chiamarsi Eco. L'unione monetaria verrà detta Zona monetaria dell'Africa occidentale (ZMAO).

Africa occidentale
Africa occidentale (subregione ONU)

Il Maghreb, una regione separata dall'Africa occidentale.

L'Africa occidentale è un'area con grandi differenze geografiche, di biodiversità e di culture. Il continente africano è principalmente orientato su un asse nord-sud, con una sporgenza ad ovest, e questa parte sporgente può essere considerata l'Africa occidentale. Non è da confondere con il Maghreb (in arabo "occidentale").
Aliprando (vescovo)
Aliprando (... – post 883) è stato un vescovo italiano, nella diocesi di Firenze.

Le notizie certe sulla sua biografia sono molto scarse. Nell'833 è presente al concilio di papa Gregorio IV.

A Siena, con il vescovo di Volterra, fece da giudice circa una contesa tra il presule d'Arezzo e l'abate di Sant'Antimo.

Arcidiocesi di Firenze
L'arcidiocesi di Firenze (in latino Archidioecesis Florentina) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Toscana. Nel 2023 contava 797.227 battezzati su 811.258 abitanti. È retta dall'arcivescovo Gherardo Gambelli.

Patroni dell'arcidiocesi sono i vescovi san Zanobi e sant'Antonino Pierozzi, mentre la festa del patrono della città di Firenze è il 24 giugno, giorno della Natività di san Giovanni Battista.
Corozal (Las Palmas)
Corozal è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Las Palmas, provincia di Veraguas. Si estende su una superficie di 40,1 km² e conta una popolazione di 920 abitanti (censimento 2010).

Comuni di Panama
I comuni di Panama (in spagnolo corregimientos) sono una suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese centroamericano. I 66 distretti di Panama sono formati complessivamente da 693 comuni.

Le città (in spagnolo ciudad) di Colón e La Chorrera sono formate da due comuni ciascuna, mentre la capitale Panama da 13.

Al censimento del 2010 il comune più popoloso era Juan Díaz, uno dei comuni che formano la capitale, con 100.630 abitanti mentre il meno abitato era La Guinea nel distretto di Balboa con 83 abitanti.
You Owe Me (Nas)
You Owe Me è un singolo del rapper statunitense Nas, pubblicato nel 2000 come secondo estratto dal quarto album in studio Nastradamus.

La canzone è prodotta da Timbaland, andando a tracciare i caratteri più festaioli di Nas. Le tematiche del pezzo trattano infatti di ragazze e gioielli, argomenti lontani dallo stile tipico di Nasir.

Il singolo ha visto la collaborazione del cantante R&B statunitense Ginuwine, e grazie alle caratteristiche da singolo di successo, raggiunge buone posizioni nelle classifiche statunitensi.

Nastradamus
Nastradamus è il quarto album in studio del rapper statunitense Nas, pubblicato il 23 novembre 1999 dalla Columbia e dall'etichetta di Nas, la Ill Will Records. Originariamente era programmato per essere pubblicato come seguito di I Am..., composto da materiale tratto da sessioni di registrazione per il suo terzo album, il 26 ottobre 1999. A causa della pubblicazione illegale su internet del materiale, Nas ha registrato canzoni separate per Nastradamus per rientrare nei tempi della pubblicazione prevista entro il novembre del 1999.
Arturo Nuvolari
Arturo Nuvolari (Castel d'Ario, 7 luglio 1863 – Castel d'Ario, 17 dicembre 1938) è stato un ciclista su strada italiano. 
La sua migliore prestazione fu il secondo posto al Campionato italiano di ciclismo su strada del 1893 ad Alessandria. Suo fratello Giuseppe è stato anch'egli ciclista specializzato nelle corse su pista. Suo figlio fu il noto automobilista e motociclista Tazio Nuvolari.

Tazio Nuvolari
Tazio Giorgio Nuvolari (Castel d'Ario, 16 novembre 1892 – Mantova, 11 agosto 1953) è stato un pilota automobilistico e pilota motociclistico italiano.
La sua carriera sportiva abbraccia un trentennio dal 1920 al 1950, con l'interruzione di oltre sei anni a causa del secondo conflitto mondiale. Viene citato dai giornalisti e dagli appassionati con gli pseudonimi di "Mantovano volante" e "Nivola".

Nuvolari è riconosciuto come uno dei maggiori piloti della storia dell'automobilismo: tuttora viene ricordato e ammirato per le sue qualità da pilota.
Kirsten Wild
Kirsten Wild (Almelo, 15 ottobre 1982) è un'ex ciclista su strada e pistard olandese, attiva tra le Elite UCI dal 2004 al 2021. Su strada si è specializzata come velocista, vincendo l'argento in linea ai campionati del mondo 2016 a Doha, due Gand-Wevelgem e due RideLondon Classique; su pista si è invece aggiudicata il bronzo nell'omnium ai Giochi olimpici di Tokyo 2020, nove titoli mondiali, tre nello scratch e nell'americana, due nell'omnium e uno nella corsa a punti, e otto titoli europei.

Ladies Tour of Qatar
Il Ladies Tour of Qatar (it. Giro del Qatar femminile) è una corsa a tappe femminile di ciclismo su strada che si disputa in Qatar nel mese di febbraio. È la gara di apertura del Calendario internazionale femminile UCI classe 2.1.
La spia delle giubbe rosse
La spia delle giubbe rosse (The Pathfinder) è un film del 1952 diretto da Sidney Salkow.

È un film western statunitense ambientato nel 1754 con George Montgomery, Helena Carter e Jay Silverheels. È basato sul romanzo del 1840 La staffetta di James Fenimore Cooper.

Helena Carter
Helena Carter, pseudonimo di Helen Rickerts (New York City, 24 agosto 1923 – Culver City, 11 gennaio 2000), è stata un'attrice statunitense, attiva soprattutto nel cinema tra gli anni quaranta e i cinquanta.
Liam O'Flynn
Liam O'Flynn (in irlandese Liam Óg Ó Floinn; Kill, 15 aprile 1945 – Dublino, 14 marzo 2018) è stato un musicista irlandese, virtuoso delle uilleann pipes.

È uno dei principali esponenti della musica tradizionale irlandese.

Ha lavorato con Christy Moore, Donal Lunny, Andy Irvine, Kate Bush, Mark Knopfler, the Everly Brothers, Emmylou Harris, Mike Oldfield, Mary Black, Enya e Sinéad O'Connor.

Andy Irvine (musicista)
Andrew Kennedy Irvine, detto Andy (Londra, 14 giugno 1942), è un musicista irlandese.

È noto per essere membro fondatore di Sweeney's Men e Planxty, due tra le band più influenti del panorama Irish folk. Oltre a essere un cantante e compositore, suona diversi strumenti tradizionali, tra i quali mandolino, bouzouki e mandola.
Circondario di Roma (Stato Pontificio)
Il circondario di Roma fu una suddivisione amministrativa dello Stato della Chiesa istituita da Pio IX il 22 novembre 1850. Confinava a nord est con la Legazione dell'Umbria, a nord ovest con il Granducato di Toscana, a est con il Regno delle Due Sicilie, a sud con la Legazione di Marittima e Campagna, a ovest con il Mar Tirreno.

Nel 1859 contava 511.578 abitanti. Il territorio era suddiviso nelle tre storiche delegazioni di Civitavecchia, Orvieto e Viterbo, oltre alla comarca di Roma.

Con la Legazione di Marittima e Campagna (IV Legazione) ed escluse le exclave di Benevento e Pontecorvo e la delegazione di Orvieto,  costituì l'ultimo territorio pontificio a resistere al processo di unificazione italiana, cadendo solo con la presa di Roma (20 settembre 1870). Questo territorio formò il nucleo iniziale dell'attuale regione del Lazio.

Presa di Roma
La presa di Roma, nel contesto del Risorgimento e della questione romana, fu l'atto di guerra che sancì la conquista di Roma da parte del Regno d'Italia. Il 20 settembre 1870, i bersaglieri e la fanteria del Regno penetrarono in città attraverso una breccia apertasi nei pressi di Porta Pia in seguito al cannoneggiamento delle mura. I territori pontifici (costituiti dal solo Lazio dopo i plebisciti del 1860) furono annessi all'Italia con il plebiscito dell'ottobre seguente, sancendo così la fine del potere temporale dei papi; il 3 febbraio 1871 la capitale d'Italia fu trasferita ufficialmente da Firenze a Roma. Il 20 settembre fu festa nazionale sino al 1930, quando venne soppressa in seguito alla firma dei Patti Lateranensi.