hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palmarès dell'Hockey Bassano
L'Hockey Bassano nella sua storia si è aggiudicato due scudetti (2003-2004 e 2008-2009) nonché due Coppe Italia e due Supercoppe; a livello internazionale ha conquistato una Coppa CERS (2011-2012) e una Coppa del Mondo per club (2006), disputando nel complesso cinque finali di coppa.

Serie A1 (hockey su pista)
La Serie A1 è la massima categoria del campionato italiano di hockey su pista.

L'hockey su pista fece la sua apparizione in Italia nel 1913, più precisamente il 12 dicembre 1913, quando il Club Savini di Milano disputò un incontro in terra elvetica contro la nazionale svizzera; quella fu appunto la prima partita di cui si abbia notizia giocata da una squadra italiana.

Successivamente nel 1922 sorse a Milano la Federazione italiana pattinaggio a rotelle ed come primo presidente fu eletto il conte Alberto Bonacossa. Tra le prime società con una certa struttura tecnica organizzativa è doveroso ricordare il Genova Hockey Club, la Pro Vercelli, il Club Padova, l'Hockey Novara, il Milan, la Triestina, l'Hockey Club Sempione e l'Excelsior Pola di Pola.
Torre dei balivi
La torre dei balivi - in francese, Tour du bailliage -, in realtà una delle torri di Aosta con annessa casaforte, è una delle architetture medievali di Aosta. È situata all'angolo tra via Guido Rey e via Jean de la Pierre, all'angolo nord-est della cinta muraria romana della città. Dal 2014 ospita l'Istituto musicale pareggiato della Valle d'Aosta (fr. Institut musical agréé de la Vallée d'Aoste).

Torri di Aosta
Le torri di Aosta risalgono, nel loro impianto generale, all'epoca romana; alcune di esse si sono conservate fino all'età contemporanea. In epoche successive sono state edificate altre torri.

A cavallo delle mura, ad intervalli regolari, erano costruite torri a due piani che, in buona parte, si sono conservate fino ad oggi. Originariamente lungo la cinta si potevano contare 20 torri che permettevano di vigilare sul territorio circostante e difendere la città, ultimo avamposto militare romano prima della Gallia. Le torri, così come ci appaiono oggi, sono state modificate sia dall'erosione del tempo e degli agenti atmosferici, sia dai rimaneggiamenti avvenuti in epoche successive: durante il medioevo vennero adattate ad abitazione dalle famiglie nobili locali e successivamente agli usi più disparati, tanto da snaturare completamente, in alcuni casi, l'aspetto originario.
Teorema del confronto
Il teorema del confronto è un teorema di analisi matematica. Assume forme diverse a seconda del contesto, e permette di calcolare il limite di una successione o funzione confrontando questa con altri due oggetti analoghi che "si stringono sempre di più" intorno a quello dato.

È informalmente chiamato teorema dei due carabinieri, per un'allegoria: il teorema sarebbe rappresentato da due carabinieri (due funzioni o successioni  che si stringono sempre di più) che conducono in arresto un prigioniero (una funzione o successione ): questo "tende" sicuramente allo stesso punto dove tendono i carabinieri (il limite comune di  e ). Sulla base di considerazioni simili, il teorema è talvolta detto anche teorema del sandwich o teorema di compressione.

Funzione (matematica)
Una funzione in matematica è una relazione tra due insiemi, chiamati dominio e codominio della funzione, che associa a ogni elemento del dominio uno e un solo elemento del codominio.

Se il dominio e il codominio della funzione  sono rispettivamente indicati con  e , la relazione si indica con  e l’elemento che  associa a  si indica con  (si pronuncia "effe di x").
Copa Presidente FEF 1940
La Copa Presidente FEF 1940, anche chiamata Coppa di Consolazione di Segunda División o Torneo dei Vice-campioni fu la prima edizione della Coppa Presidente FEF. La competizione fu giocata da cinque squadre arrivate seconde nei cinque gironi della Segunda División 1939-1940. La squadra vincitrice fu il Malacitano.

Segunda División 1939-1940 (Spagna)
L'edizione 1939-40 della Segunda División fu il nono campionato di calcio spagnolo di seconda divisione, il primo dopo la guerra civile. Il campionato vide la partecipazione promozionale di 40 squadre tra cui quella di Tangeri, città marocchina annessa nell'ambito dell'avvicinamento politico di Franco all'Asse. Il torneo fu diviso in 5 gruppi e le prime di ogni gruppo avrebbero poi preso parte ai playoff i quali promossero una sola squadra alla Primera División mentre la seconda avrebbe disputato un playoff a gara unica con una squadra di Primera División. Le retrocessioni furono decise dalla Federazione.
Junkers W 33
Lo Junkers W 33, in seguito indicato come Junkers Ju 33, fu un aereo di linea e da trasporto monomotore ad ala bassa e fusoliera interamente metallica, progettato dall'azienda aeronautica tedesca Junkers Flugzeugwerke e prodotto dal 1926. Oltre che dalla ditta tedesca, fu costruito su licenza anche in Svezia dalla AB Flygindustri.

Aereo da trasporto
Con il termine aereo da trasporto si intende un velivolo ad ala fissa utilizzato, in modo dedicato, al trasporto di materiali o di passeggeri. Gli aerei dedicati in modo esclusivo al trasporto di materiali vengono definiti aerei cargo, mentre quelli dedicati in modo esclusivo al trasporto dei passeggeri vengono denominati aerei di linea.
Standing NATO Maritime Group 2
Standing NATO Reponse Force Maritime Group 2 o SNMG2  è uno dei comandi permanenti per la parte marittima della NATO Response Force, dipendente dall'Allied Maritime Command, composta principalmente da unità navali di stati del Mediterraneo, anche se vi operano pure unità navali del Nord Europa e della US Navy. Normalmente il gruppo è composto da unità navali di Germania, Grecia, Italia, Paesi Bassi, Regno Unito, Spagna, Turchia e Stati Uniti, ed occasionalmente da unità navali di altri stati della NATO ed ha come zona operativa il Mediterraneo.

Generalmente il gruppo è composto da quattro-otto unità tra fregate e cacciatorpediniere ed una nave da rifornimento.

Nave ausiliaria
La nave ausiliaria è una unità navale militare progettata per svolgere uno o più compiti di supporto sia alle navi da guerra sia nelle operazioni navali in generale. In questo senso le ausiliarie non sono navi da combattimento nel senso stretto del termine anche se mantengono un armamento di difesa. Questi mezzi navali, che possono comprendere anche diverse tipologie di navi, svolgono un ruolo fondamentale nelle Marine di ogni grandezza, in quanto dipende da loro l'efficienza generale della flotta, in molti casi schierata lontano dai porti nazionali. La composizione e le dimensioni della flotta delle ausiliarie dipende dalla grandezza della Marina e dalla missione principale della stessa. Così nelle Marine di piccole dimensioni che svolgono principalmente compiti di controllo delle acque territoriali le dimensioni e i compiti delle ausiliare saranno molto diversi da quelli delle Marine più grandi che hanno flotte pensate per operare, e per lunghi periodi, in acque lontane.
L'uomo in rivolta
L'uomo in rivolta. Saggi (L'Homme révolté. Essais) è un saggio di Albert Camus pubblicato nel 1951 presso Gallimard (Parigi), dove egli confronta l'idea di rivoluzione, intesa come promozione di valori umani e rivolta contro l'assurdo, con la storia e il presente dei movimenti rivoluzionari.

Rivoluzione
Il termine rivoluzione (dal latino revolutio, -onis, "rivolgimento, ritorno", derivato dal verbo revolvĕre "rovesciare") nel suo significato più ampio indica qualsiasi cambiamento radicale nelle strutture sociali come quello operato ad esempio dalla rivoluzione industriale, da quella tecnologica o in particolare da quella culturale come auspicavano gli illuministi nel secolo XVIII con la redazione dell'Encyclopédie:

Nella filosofia politica è l'ideale della realizzazione storica di un radicale cambiamento, ispirato da motivazioni ideologiche, nella forma di governo di un paese con trasformazioni profonde di tutta la struttura sociale, economica.
Staršij praporščik
Staršij praporščik (in russo старший прапорщик?) è un grado militare delle forze terrestri russe e, in precedenza, dell'Esercito Sovietico ed è utilizzato dalle forze di terra di un certo numero di ex stati comunisti. Il grado è equivalente al warrant officer di prima classe o al sergente maggiore negli eserciti di lingua inglese, al maresciallo capo dei Carabinieri, della Guardia di Finanza e dell'Esercito Italiano e al maresciallo di prima classe dell'Aeronautica Militare Italiana.

Sovetskaja Armija
L'Armata Sovietica (in russo Советская армия?, Sovetskaja armija) è stata la denominazione dell'esercito dell'Unione Sovietica tra il febbraio del 1946 e il dicembre del 1991, quando venne sostituito con le forze terrestri russe, anche se la data ufficiale di cessazione è stata il 25 dicembre 1993. Fino al 25 febbraio 1946 la forza era conosciuta come l'Armata Rossa, istituita con decreto del 28 (15 secondo il calendario giuliano) gennaio 1918 "per proteggere la popolazione, l'integrità territoriale e le libertà civili nel territorio dello stato sovietico".
Opel Tigra
La Opel Tigra (nome di fabbrica: Adam Opel S93 coupé) è una piccola autovettura sportiva prodotta dal 1994 al 2001 dalla casa automobilistica tedesca Opel.

Fu disegnata dal Centro Stile Opel di Rüsselsheim, con a capo l'ingegnere giapponese Hideo Kodama, ed era assemblata nello stabilimento General Motors di Saragozza, in Spagna, dove aveva già luogo la produzione della Opel Corsa.

Dall'ottobre del 1994 al gennaio del 2001 ne furono prodotti 250.728 esemplari.

Opel Corsa
La Opel Corsa è un'automobile di segmento B prodotta in più serie a partire dal 1982 dalla casa automobilistica tedesca Opel.

Il nome Corsa è un omaggio alla tradizione sportivo-automobilistica Italiana.
Carni siciliane
Con l'espressione carni siciliane ci si riferisce alla particolare produzione di carne presente nell'isola siciliana. Sono produzioni di carne fresca di vacca, di pecora, di capra e di maiale allevati secondo metodi tradizionali e tipici della Sicilia.

Si tratta di prodotti tradizionali siciliani e come tali sono stati inseriti nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani (P.A.T) del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali (Mipaaf).

Sono prodotti a cui le condizioni specifiche dell'allevamento e dell'alimentazione conferiscono un colore più marcato, una compattezza ed una sapidità maggiore oltre al sapore più deciso derivante dagli aromi presenti nel foraggio.

Prodotti agroalimentari tradizionali italiani
I prodotti agroalimentari tradizionali italiani (PAT) sono prodotti inclusi in un apposito elenco, istituito dal Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste (MASAF) con la collaborazione delle Regioni. L'aggiornamento e la pubblicazione annuale dell'elenco sono a cura del Ministero che ha anche il compito di promuoverne la conoscenza a livello nazionale e all'estero. Nel 2025 in Italia sono presenti 5 717 prodotti PAT, e la regione che detiene il maggior numero di PAT è la Campania, con 610 specialità registrate.
Laurie Mains
Laurence William Mains, detto Laurie (Dunedin, 16 febbraio 1946), è un ex rugbista a 15, allenatore di rugby a 15 e dirigente sportivo neozelandese, a lungo estremo della provincia di Otago e già allenatore degli All Blacks finalisti alla Coppa del Mondo di rugby 1995; da dirigente fece parte dal 2010 al 2012 del comitato direttivo della federazione rugbistica provinciale di Otago.

Otago Rugby Football Union
Otago Rugby Football Union è l'organo di governo del rugby a 15 nella regione neozelandese di Otago; la sua squadra compete nel campionato nazionale delle province, il National Provincial Championship, e la sede dei suoi incontri interni è a Dunedin.
Eptoso
Un eptoso è un monosaccaride con sette atomi di carbonio.

Gli aldosi appartenenti a questo gruppo sono gli aldoeptosi, mentre i chetosi rappresentano i chetoeptosi.

In natura esistono pochi esempi di tali monosaccaridi C7, tra i quali si possono citare:

D-Sedoeptulosio, che compare come sedoeptulosio-7-fosfato nella via dei pentoso fosfati e contribuisce significativamente alla rigenerazione del D-ribulosio nel ciclo di Calvin.

D-Mannoeptulosio, presente nel frutto di avocado e con proprietà inibitorie della esochinasi. È in grado di provocare una diminuzione della secrezione di insulina, impedendo così un calo troppo rapido del livello di zucchero nel sangue.

D-Taloeptulosio, che può essere estratto dal frutto di avocado.

D-Alloeptulosio, che può essere ottenuto dalla pianta di avocado.

Inoltre gli eptosi rappresentano alcuni dei componenti dei lipopolisaccaridi.

Monosaccaridi
I monosaccaridi (conosciuti anche come zuccheri semplici) sono composti organici formati da carbonio, idrogeno e ossigeno. Sono carboidrati che non possono essere demoliti per idrolisi. Sono prodotti dagli organismi autotrofi attraverso la fotosintesi clorofilliana; gli animali assumono poi direttamente o indirettamente tali molecole delle piante. Sono classificati a seconda del tipo di gruppo carbonilico (aldeidico o chetonico) e dal numero di atomi di carbonio contenuti nella molecola, che possono variare da 2 a 7.
Guerre eugenetiche
Le guerre eugenetiche sono una serie di conflitti immaginari dell'universo di Star Trek. Sono avvenuti sulla Terra dal 1992 al 1996 e devastarono molte parti del globo.

Le guerre eugenetiche sono citate principalmente negli episodi Spazio profondo (Space Seed, 1967) della serie classica e la trilogia Terra di confine (Borderland), Stazione 12 (Cold Station 12) e I potenziati (The Augments), della serie televisiva Star Trek: Enterprise (2004). A Khan Noonien Singh e alle Guerre Eugenetiche, è inoltre dedicata la trilogia scritta da Greg Cox Star Trek: The Eugenics Wars, pubblicata da Pocket Books tra il 2002 e il 2006.

Episodi di Star Trek: Enterprise (quarta stagione)
La quarta e ultima stagione della serie televisiva Star Trek: Enterprise, composta da 22 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti sul canale UPN dall'8 ottobre 2004 al 13 maggio 2005.

In Italia è andata in onda su La7 dal 26 dicembre 2005 al 21 maggio 2006.

La maggior parte degli episodi di questa serie sono legati in gruppi di due o tre, ognuno dei quali forma un'unica storia.

La stagione è stata candidata a un Saturn Award nella categoria Best Network Television Series, mentre gli episodi Terra di confine, Stazione 12, Fragile alleanza, In uno specchio oscuro - Prima parte sono stati candidati a un Emmy Award.
Stazione di Ōzone
La stazione di Ōzone (大曽根駅?, Ōzone-eki) è una stazione ferroviaria di interscambio di Nagoya situata nel quartiere di Higashi-ku. La stazione funge da interscambio fra le linee Chūō della JR Central, la Meijō della metropolitana di Nagoya, la Seto delle Ferrovie Meitetsu e la linea di autobus guidato Yutorito.

Linea principale Chūō
La Linea Principale Chūō (中央本線?, Chūō-honsen), chiamata comunemente Linea Chūō, è una linea ferroviaria giapponese a scartamento ridotto. Si snoda per quasi 400 km tra Tokyo e Nagoya ed è la più lenta tra le connessioni tra le due città (la Tōkaidō Shinkansen è la più veloce).
Cryptomicroeca flaviventris
Il pigliamosche della Nuova Caledonia (Cryptomicroeca flaviventris (Sharpe, 1903)), unica specie del genere Cryptomicroeca Christidis, Irestedt, Rowe, Boles e Norman, 2012, è un uccello della famiglia dei Petroicidi endemico della Nuova Caledonia.

Richard Bowdler Sharpe
Richard Bowdler Sharpe (Londra, 22 novembre 1847 – Londra, 25 dicembre 1909) è stato uno zoologo e biologo inglese.

Sharpe studiò a Brighton, Peterborough e Loughborough. All'età di sedici anni andò a lavorare per Smith & Sons a Londra, nel 1869 si laurea in Scienze Biologiche, specializzandosi in Ornitologia e Entomologia. Nel 1864 iniziò il suo primo lavoro ornitologico, il Monograph of the Kingfishers (1868-71).

Nel 1867 Sharpe ottenne il posto di bibliotecario della Zoological Society, su raccomandazione di Osbert Salvin e Philip Sclater. Alla morte di George Robert Gray nel 1872 servì il British Museum come assistente senior nel dipartimento di zoologia, occupandosi della collezione di uccelli. Nel 1895 divenne custode degli assistenti, rimanendovi fino alla morte per polmonite.

Sharpe nel 1892 fondò il British Ornithologists' Club e redasse il suo rapporto. Scrisse tredici volumi e mezzo dei 27 volumi del Catalogue of the Birds in the British Museum (1874-1898).
Giuseppe Forlenza
Giuseppe Nicolò Leonardo Biagio Forlenza, noto all'estero come Joseph-Nicolas-Blaise Forlenze (Picerno, 3 febbraio 1757 – Parigi, 22 luglio 1833), è stato un chirurgo e oculista italiano.
Considerato uno dei più grandi oculisti tra il XVIII e il XIX secolo, diede un grande contributo al progresso dell'oftalmologia. Divenne celebre in Francia nell'era rivoluzionaria e napoleonica, in particolare per le sue operazioni di cataratta.

Oftalmologia
L'oftalmologia, anche detta oculistica o oftalmoiatria (dal greco ὀφθαλμός, "occhio") è la branca della medicina che si occupa di prevenzione, diagnosi, riabilitazione e terapia sia medica sia chirurgica delle malattie dell'apparato visivo, ossia dell'occhio e dei suoi annessi, della correzione dei vizi refrattivi (vizi di rifrazione o ametropia) e delle patologie visive correlate. Si tratta di una delle discipline mediche e chirurgiche più antiche e viene praticata dal medico detto oculista, chiamato anche oftalmologo.
Tigri del Baltico
Tigri del Baltico è un termine utilizzato per riferirsi alle tre repubbliche baltiche dell'Estonia, della Lettonia e della Lituania durante i periodi del loro boom economico, che iniziò dopo l'anno 2000 e che continuò fino al 2006—2007. Il termine è mutuato da altre espressioni simili, come Tigri asiatiche e Tigre celtica, utilizzati per descrivere i periodi di crescita economica in zone dell'Asia orientale e dell'Irlanda rispettivamente.

Paesi baltici
I Paesi baltici, o Repubbliche baltiche o ancora Stati baltici (più raramente Estlalia), sono le tre nazioni sulla costa orientale del Mar Baltico, ovvero Estonia, Lettonia e Lituania.

Tutti e tre gli Stati sono membri della NATO, dell'Unione europea, della zona euro e dell'OCSE. Sono classificati dalla Banca mondiale come economie sviluppate e hanno redditi simili a quelli polacchi. I tre governi sono coinvolti in cooperazioni parlamentari e intergovernative, spesso su temi come la politica estera e di difesa, l'energia e i trasporti.
Monta a pelo
È detta monta a pelo la monta del cavallo senza la sella. Nella monta a pelo, il cavaliere non gode dell'appoggio fornito da sella e staffe, ma deve controllare il cavallo solo attraverso il suo peso e il suo equilibrio. Il termine "a pelo" deriva dal contatto diretto che si ha con il dorso dell'animale.

Normalmente, nella monta a pelo, viene mantenuto il filetto per garantire il controllo dell'animale poiché il cavaliere deve praticare uno sforzo muscolare più intenso rispetto alla monta tradizionale.Tuttavia nell'equitazione moderna vi sono cavalieri che montano a pelo anche senza filetto seguendo le tecniche della doma gentile dei cosiddetti "natural horseman".

Una tipica applicazione della monta a pelo è costituita dai palii in cui, nella stragrande maggioranza dei casi, l'uso di sella e staffe non è consentito.

Finimenti
I finimenti sono gli accessori fatti indossare ai cavalli impiegati come animali domestici o per praticare l'equitazione. Ne fanno parte la sella, le staffe, la testiera, la cavezza, le redini, il morso, le imbragature, le martingale e i pettorali.
Markus Wasmeier
Markus Wasmeier (; Schliersee, 9 settembre 1963) è un ex sciatore alpino tedesco, campione olimpico nel supergigante e nello slalom gigante a Lillehammer 1994, campione iridato nello slalom gigante a Bormio 1985 e vincitore di una Coppa del Mondo di supergigante.
Tra gli anni 1980 e gli anni 1990 fu uno degli atleti di punta prima della nazionale tedesca occidentale, poi (dopo la riunificazione tedesca del 1990) della nazionale tedesca riunificata.

Campionati mondiali di sci alpino 1985
I Campionati mondiali di sci alpino 1985, 28ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, si svolsero in Italia, a Bormio, dal 31 gennaio al 10 febbraio. Il programma incluse gare di discesa libera, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.
Alana Blahoski
Alana Olga Blahoski (Saint Paul, 29 aprile 1974) è un'ex hockeista su ghiaccio e allenatrice statunitense.

Ha fatto parte della squadra nazionale di hockey su ghiaccio femminile degli Stati Uniti dal 1996 al 2001, vincendo l'oro olimpico alle Olimpiadi invernali del 1998 a Nagano e quattro medaglie d'argento ai Campionati del mondo. Tra il 2004 e il 2006 è stata assistente dell'allenatore, portando la squadra alla vittoria della medaglia d'oro ai Campionati del Mondo 2005.

Nazionale femminile di hockey su ghiaccio degli Stati Uniti d'America
La nazionale di hockey su ghiaccio femminile degli Stati Uniti d'America è controllata dalla USA Hockey, la federazione statunitense di hockey su ghiaccio, ed è la selezione che rappresenta gli Stati Uniti d'America nelle competizioni internazionali femminile di questo sport.

Si tratta di una delle rappresentative più forti a livello mondiali, probabilmente seconda solo al Canada, avendo vinto medaglie d'oro o d'argento in tutti i principali tornei, ad eccezione delle Olimpiadi invernali di Torino 2006, dove ha comunque conquistato la medaglia di bronzo.
Punto di Hardanger
L'Hardanger, conosciuto anche come ricamo norvegese, è un tipo di ricamo; veniva utilizzato per abbellire i vestiti tradizionali delle feste e i corredi. Prende il nome dall'omonima regione che si trova nella zona ovest della Norvegia sull'Hardangerfjord.

Il ricamo norvegese, tradizionalmente, si esegue su lino a trama regolare o su cotone, bianco su bianco seguendo motivi geometrici, a fili contati. Le trasparenze sono date da numerosi trafori realizzati tagliando i fili del tessuto, o con sfilature à jour variamente ornate e di grandi dimensioni.

Lino (fibra)
Il lino è una fibra ricavata dal libro del Linum usitatissimum composta per circa il 70% da cellulosa.

Come tutte quelle liberiane, la fibra elementare di lino ha una lunghezza media che va dai 20 ai 30 mm. Il diametro si aggira sui 15-25 micron. La  sezione del lino è poligonale.

Il numero di fibre presenti nella corteccia di una singola pianta può variare da 20 a 50.

La fibra ha un aspetto lucido e una mano fredda e scivolosa. In presenza di umidità questa fibra la assorbe rigonfiandosi moderatamente; essendo di origine cellulosica, se bruciata produce una finissima polvere di colore nero-grigio.

Il lino ha una tenacità di circa 6-7 grammi/denaro e un tasso di ripresa del 12%. È soggetto a pieghe e grinze ed è poco allungabile.
Hautemorges
Hautemorges è un comune del distretto di Morges nel canton Vaud formatosi il 1º luglio 2021 dalla fusione degli ex comuni di Apples, Bussy-Chardonney, Cottens, Pampigny, Reverolle e Sévery. Il comune ha una popolazione di 4383 abitanti ed ha una superficie di 32,96 km².

Canton Vaud
Il Cantone di Vaud (in francese Canton de Vaud, pronuncia [kɑ̃tɔ̃ də vo]; in tedesco Kanton Waadt, pronuncia [ˈvaːt] ; in romancio Chantun Vad; italiano antiquato Cantone di Vado) è cantone svizzero di 805 098 abitanti, con capitale Losanna.

Situato nel centro della Svizzera romanda, il territorio del canton Vaud confina con la Francia a ovest, con il canton Neuchâtel a nord, con il canton Friburgo e il canton Berna a est, con il canton Ginevra a sud-ovest e il canton Vallese a sud-est. La geografia del cantone è molto varia: il territorio diventa montano a nord ovest con il Massiccio del Giura, attraversa l'Altipiano svizzero e riprende a divenire montuoso ad est con le Alpi Bernesi mentre a sud è quasi completamente bagnato dal Lago Lemano. La cima più alta del cantone è la sommità di Les Diablerets, mentre il punto più basso è situato nella zona del Lago Lemano. La popolazione è concentrata particolarmente attorno all'arco lemanico.