hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aviatorilor (metropolitana di Bucarest)
Aviatorilor (in italiano "Aviatori") è una stazione della linea M2 della metropolitana di Bucarest situata nel quartiere Aviației in piazza Charles de Gaulle.

Nelle vicinanze si trovano la sede e centro produzione della Televiziunea Română e il parco Herăstrău.

La stazione, progettata da Alexandru Panaitescu, è stata inaugurata il 24 ottobre 1987 come parte dell'estensione nord da Piața Unirii a Pipera.

Metropolitana di Bucarest
La metropolitana di Bucarest (in romeno Metroul din Bucureşti) è il più veloce ed utilizzato mezzo di trasporto pubblico, per collegare quartieri lontani della capitale della Romania. La rete è gestita dalla società Metrorex, separata dalla rete di superficie gestita dalla STB.

La rete è composta da cinque linee identificate con numeri preceduti dalla M e colori diversi per un totale di 79,1 chilometri di tracciato. Dispone di 64 stazioni, di cui 62 sotterranee e 2 di superficie, delle quali 7 di interscambio tra più linee e 2 di scambio con le ferrovia.

La maggior parte delle stazioni dispone di ascensori, percorsi tattili e mappe braille.
Croatian Indoors 1996 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Croatian Indoors 1996, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Menno Oosting e Libor Pimek che hanno battuto in finale 6–3, 7–6 Martin Damm e Hendrik Jan Davids.

Martin Damm
Martin Damm (Liberec, 1º agosto 1972) è un allenatore di tennis ed ex tennista ceco.

Ha raggiunto il suo più alto ranking nel singolare il 18 agosto 1997, con la 42ª posizione, mentre nel doppio ha raggiunto il 5º posto il 30 aprile 2007 ed è stato campione degli US Open 2006 e finalista agli US Open 1993 e agli Australian Open 2006.

Nel novembre 2010 ha comunicato il ritiro dall'attività agonistica nella stagione successiva a causa dell'età e degli scarsi risultati ottenuti nell'ultimo periodo, tuttavia decide di rimanere nel mondo tennistico come allenatore dello statunitense Ryan Harrison, con cui però collaborerà soltanto qualche mese.
SKS365 Group
SKS365 Group, fondato nel 2009 a Innsbruck, in Austria, è un'azienda che opera nel mercato internazionale delle scommesse (betting) e del gioco online (gaming). In Italia, opera principalmente attraverso il suo marchio Planetwin365.Nel 2020, il gruppo ha lanciato Planet Entertainment, una nuova divisione dedicata all'offerta di servizi a valore aggiunto per il settore dei giochi e delle scommesse. Il primo progetto introdotto da questa divisione è la piattaforma multi-servizi PlanetPay365.

Il gruppo SKS365 detiene licenze che lo autorizzano a operare in Italia, a Malta e in Serbia. Impiega direttamente circa 500 persone e ha sedi operative a Roma, Malta e Belgrado.

Gioco d'azzardo
Il gioco d'azzardo è un gioco condotto al fine di lucro, nel quale la vincita o perdita è aleatoria; consiste nello scommettere beni, perlopiù denaro, sull'esito di un evento futuro.

Questo evento può verificarsi nell'ambito di un gioco di società come la roulette o di una gara, come le corse dei cavalli, ma in linea di principio qualsiasi attività che presenti incertezza sul risultato finale si presta a scommesse a scopo di lucro e quindi può essere oggetto di gioco d'azzardo.
John Rambo (personaggio)
John James Rambo è un personaggio immaginario, apparso per la prima volta nel romanzo Primo sangue (First Blood) dello scrittore canadese David Morrell, pubblicato nel 1972, divenuto successivamente molto popolare come protagonista dell'omonima serie cinematografica con protagonista l'attore Sylvester Stallone (uno dei ruoli che lo hanno reso celebre). In seguito è stato anche protagonista di una serie animata del 1986, dedicata ad un target anagrafico più giovane, che però ha avuto poco successo.

David Morrell
David Morrell (Kitchener, 24 aprile 1943) è uno scrittore e critico letterario canadese.

È l'ideatore della saga di Rambo (titolo originale: First Blood), il suo primo romanzo pubblicato nel 1972, da cui poi è stata tratta la serie di film con Sylvester Stallone.

Ha vissuto per molti anni negli Stati Uniti, dove ha lavorato presso l'Università dell'Iowa dal 1970 al 1986.

Nel 2007-2008 ha scritto una serie limitata di Capitan America intitolata Il prescelto (The Chosen).
Sauber C16
La Sauber C16 è stata la vettura di Formula 1 con cui il team svizzero ha partecipato al mondiale 1997 di Formula 1.

Disegnata da Leo Ress, era munita, per la prima volta, del motore Ferrari (lo 046), rimarchiato Petronas SPE-01, abbandonando così le unità Ford.

Come prima guida venne confermato Johnny Herbert, inizialmente affiancato da Nicola Larini, collaudatore Ferrari dal 1992, assunto proprio in seguito all'accordo motoristico con la casa di Maranello: tuttavia il pilota italiano non si presentava al via di un GP da Imola 1994, dimostrando infatti una certa difficoltà, cosa che spinse la squadra a sostituirlo, dopo appena cinque gare, con il connazionale Gianni Morbidelli, anch'egli collaudatore Ferrari; il pesarese a sua volta lasciò il posto al debuttante argentino Norberto Fontana, prima dal GP di Francia a quello di Germania, e poi all'ultimo appuntamento a Jerez, entrambe le volte a causa di un infortunio.

Nicola Larini
Nicola Giuseppe Larini (Camaiore, 19 marzo 1964) è un ex pilota automobilistico italiano.

Dopo gli esordi nelle formule minori, culminati con il titolo italiano di Formula 3 nel 1986, corse per vari anni in Formula 1, legando il suo nome alla Ferrari per cui svolse il ruolo di tester e gareggiando occasionalmente, raggiungendo come migliore risultato il secondo posto nel Gran Premio di San Marino 1994. Negli anni in massima serie guidò anche le monoposto di Osella, Coloni, Ligier, Modena Team e Sauber.

Ottenne i suoi successi maggiori nelle gare per vetture turismo, categoria dov'è stato per anni ai vertici internazionali dapprima con Alfa Romeo e poi con Chevrolet. Vanta nel suo palmarès le vittorie del Campionato Italiano Superturismo nel 1992 e del Deutsche Tourenwagen Meisterschaft nel 1993, entrambe su Alfa Romeo 155.
Collezione Mattioli
La Collezione Mattioli è un'importante raccolta d'arte di avanguardie storiche italiane, in particolare futurismo e metafisica, costituita da Gianni Mattioli soprattutto tra il 1946 e il 1953, anno della prima esposizione pubblica a Palazzo Strozzi di Firenze. Dopo un tour internazionale di mostre, ventisei capolavori sono stati notificati dallo Stato italiano nel 1973 come collezione indivisibile e «insostituibile testimonianza di momenti capitali della pittura italiana di questo secolo tra il 1910 e il 1920, essenzialmente per il futurismo e la metafisica». Grazie a un prestito a lungo termine la collezione notificata è stata esposta dal 1997 al 2015 alla Peggy Guggenheim Collection di Venezia. La collezione sarebbe stata visibile alla Pinacoteca di Brera con l'apertura di Brera Modern a Palazzo Citterio, ma è stata trasferita il 28 ottobre 2022 al Museo del Novecento.

Futurismo
Il Futurismo è un movimento letterario, culturale, artistico, cinematografico, gastronomico e musicale italiano dell'inizio del XX secolo, nonché una delle prime avanguardie europee. Ebbe influenza su movimenti affini che si svilupparono in altri paesi dell'Europa, in Russia, in Francia, negli Stati Uniti d'America e in Asia. I futuristi esplorarono ogni forma di espressione: la pittura, la scultura, la letteratura (poesia), il teatro, la musica, l'architettura, la danza, la fotografia, il cinema e persino la gastronomia. La nascita e fondazione del movimento si devono al poeta italiano Filippo Tommaso Marinetti che ne espose il Manifesto nell'anno 1909.
Gongoro
Gongoro (Bombie) è un personaggio immaginario dei fumetti Disney che fa la sua prima apparizione nel 1949, in Paperino e il feticcio di Carl Barks. Antagonista di Paperone, è uno zombi (un morto-vivente) destinato a sottostare all'influsso dello stregone africano Matumbo per circa trecento/quattrocento anni e che viene mandato da quest'ultimo per vendicarsi del male che Paperone aveva arrecato alla loro tribù.

Carl Barks
Carl Barks (Merrill, 27 marzo 1901 – Grants Pass, 25 agosto 2000) è stato un fumettista e pittore statunitense.
È considerato uno dei più grandi maestri della storia del fumetto. Tra gli autori di fumetti Disney più amati e celebrati, ha influenzato generazioni di artisti e illustratori, grazie alla sua fervente creatività. Occupatosi quasi esclusivamente dell'universo di Paperino, è l'inventore di Paperopoli e di molti dei suoi abitanti, tra i quali Paperon de' Paperoni, il personaggio per il quale è più famoso, e per questo è noto anche come L'uomo dei paperi (The Duck Man), The Good Duck Artist (il buon artista dei paperi), Comic Book King (il Re dei Fumetti) o Il maestro dell'Oregon (del quale era originario).

Fu tra i primi tre fumettisti ad essere inserito nella Will Eisner Hall of Fame nel 1987, anno della sua fondazione.
Dariğa Nazarbaeva
Dariğa Nūrsūltanqyzy Nazarbaeva (in kazako Дариға Нұрсұлтанқызы Назарбаева?; in russo Дарига Нурсултановна Назарбаева?, Dariga Nursultanovna Nazarbaeva; Temirtau, 7 maggio 1963) è una politica kazaka, presidente del Senato del Kazakistan dal 2019 al 2020. È la figlia dell'ex presidente del Kazakistan Nūrsūltan Nazarbaev.

Temirtau (Kazakistan)
Temirtau (in kazako Теміртау?) è una città del Kazakistan, nella regione di Karaganda.

Ha assunto il nome attuale, che in kazako significa "montagna di ferro", nel 1945, precedentemente si è chiamata Samarkandski.

Sorge sul fiume Noura ed è nota per le sue acciaierie.
Battaglia di Volnovacha
La battaglia di Volnovacha è stato uno scontro armato tra le forze armate della Repubblica Popolare di Doneck, supportate dalle forze armate della Russia, e dell'Ucraina avvenuto a Volnovacha, nell'oblast' di Donec'k, iniziato il 25 febbraio 2022, come parte dell'invasione russa dell'Ucraina del 2022, e terminato il 12 marzo 2022, con la caduta della città in mano russa e filo-russa.

Volnovacha
Volnovacha (in ucraino e in russo Волноваха?) è una città dell'Ucraina (21 166 abitanti) situata nel distretto di Volnovacha, nell'oblast' di Donec'k. Ospita l'amministrazione del distretto di Volnovacha e della comunità territoriale di Volnovacha, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Volnovacha è de facto situata nel Repubblica Popolare di Doneck a sostegno della Russia.

La città è stata gravemente bombardata dalle forze russe durante l'invasione dell'Ucraina del 2022, tanto da essere frequentemente descritta come città fantasma.
Suðvesturkjördæmi
Il distretto elettorale del Sud-ovest è uno dei sei distretti elettorali dell'Islanda. Il capoluogo è Kópavogur. Ha 13 rappresentanti nell'Alþingi.

Il distretto elettorale è stato istituito come Reykjanes nel 1959 in seguito all'estensione nazionale della rappresentanza proporzionale per le elezioni all'Althing. È stato ribattezzato Sud-ovest nel 2003 quando l'area del distretto elettorale di Reykjanes è stata fusa con il distretto elettorale Sud in seguito alla riorganizzazione dei distretti elettorali in tutta l'Islanda. Il Sud-ovest è confinante con la Regione della capitale (in islandese: Höfuðborgarsvæðið) ma non con il Comune di Reykjavík, che ha i propri distretti elettorali. Il distretto elettorale attualmente elegge 11 dei 63 membri dell'Althing utilizzando il sistema elettorale a rappresentanza proporzionale a lista aperta di partito. Alle elezioni parlamentari del 2021 aveva 73.699 elettori registrati.

Kópavogur
Kópavogur è la seconda città islandese per numero di abitanti. Il comune appartiene alla regione capitale di Reykjavík. La città ricoprì un certo ruolo a metà XVII secolo, ma è dal 1900 che iniziò la sua espansione. Il suo stemma contiene il profilo della chiesa Kópavogskirkja e il profilo di una foca, infatti il suo nome significa letteralmente Baia della piccola foca.
Kettler (famiglia)
I Kettler (a volte trascritto anche come Ketteler) furono una famiglia nobiliare di origine tedesca. Originariamente proveniente dalla Vestfalia, divenne nel 1561, grazie a Gotthard Kettler la dinastia regnante sul Ducato di Curlandia e Semigallia fino al 1737.

Ducato di Curlandia e Semigallia
Il Ducato di Curlandìa e Semigallia (in latino Ducatus Curlandiae et Semigalliae, in polacco Księstwo Kurlandii i Semigalii, in tedesco Herzogtum Kurland und Semgallen, in lettone Kurzemes un Zemgales hercogiste) è il nome di un ducato nato nel 1561 ed esistito fino al 1795 (dal 1562 al 1791 come vassallo del Granducato di Lituania e successivamente della Confederazione polacco-lituana). Nel 1791 ottenne la piena indipendenza, ma il 28 marzo 1795 fu annesso all'Impero russo durante la terza spartizione della Polonia.

Questo nome fu poi ripreso dallo stato-fantoccio (vedi Ducato di Curlandia e Semigallia del 1918) creato l'8 marzo 1918, durante la prima guerra mondiale, ed estinto il 22 settembre dello stesso anno. Sulla carta, esso sarebbe diventato parte del Ducato Baltico Unito, satellite dell'Impero tedesco. Alla fine della guerra, invece, il territorio passò alla Lettonia.
Bossing
Il bossing è un tipo di mobbing messo in atto da un soggetto agente non di pari grado, bensì un superiore gerarchico, in diversi contesti sociali (come ad esempio un capoufficio, un dirigente, un manager, un ufficiale nelle forze armate).

Dimissioni
Le dimissioni, nel diritto del lavoro italiano, sono l'atto con cui un lavoratore dipendente recede unilateralmente dal contratto di lavoro che lo vincola al datore di lavoro nel suo rapporto di lavoro.
ĒlDLIVE
ēlDLIVE (エルドライブ【ēlDLIVE】?, Erudoraibu) è un manga scritto e disegnato da Akira Amano, serializzato da Shūeisha prima sul Jump Live da agosto 2013 e poi sullo Shonen Jump+ da settembre 2014. Un adattamento anime, prodotto da Pierrot e acquistato in Italia da Yamato Video, è stato trasmesso in Giappone tra l'8 gennaio e il 26 marzo 2017.

Shūeisha
Shūeisha (集英社?) è una grande casa editrice giapponese con sede a Tokyo. Il nome deriva dalla frase Eichi ga tsudou (英知が集う?), traducibile come "Raccogli il sapere". La pronuncia on'yomi del kanji 集? è shū.
Giovanni Battista Zuddas
Giovanni Battista Zuddas meglio noto come Gianni Zuddas (Cagliari, 1º marzo 1928 – 26 ottobre 1996) è stato un pugile italiano, medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Londra 1948 nei pesi gallo e, tra i professionisti, campione d'Italia della stessa categoria (1952-1953).

Pesi gallo
I pesi gallo sono una categoria di peso del pugilato.

Il primo titolo mondiale della categoria fu conteso tra Chappie Moran e Tommy Kelly nel 1889, quando il limite di peso era di 110 libbre. Il limite attuale fu stabilito nel 1910.
Premio Lo Nuestro
Premio Lo Nuestro è una cerimonia di premiazione nella quale vengono premiati i più importanti esponenti della musica latina in tutto il mondo, presentato dalla rete televisiva americana Univision.

Lo Nuestro ha avuto inizio nel 1989. Tra i famosi cantanti ad aggiudicarsi l'ambito premio, tra cui Ricky Martin, Shakira, Jennifer Lopez, Juan Luis Guerra, Juanes, Thalía, Gloria Estefan, Daddy Yankee e Aventura, figura anche per numerose volte l'italiana Laura Pausini, conduttrice dell'edizione del 2018 e di quella del 2025.

L'artista con il maggior numero di premiazioni è la cantante portoricana Olga Tañón.

Juan Luis Guerra
Juan Luis Guerra Seijas (Santo Domingo, 7 giugno 1957) è un cantante e musicista dominicano.
È annoverato tra i principali rappresentanti della musica dei Caraibi. Ha saputo unire vari elementi della musica dominicana con testi di ispirazione cristiana e un tocco d'humour creando un vero e proprio stile personale da lui chiamato mamborengue vincendo 18 Grammy Award nel genere musica latina (di cui 3 negli Stati Uniti).
Punto di equilibrio iperbolico
In matematica, specialmente nello studio dei sistemi dinamici, un punto di equilibrio iperbolico o punto fisso iperbolico di un sistema dinamico descritto dall'equazione autonoma:

è un punto di equilibrio  tale per cui, se:

è la linearizzazione del sistema in un intorno di , nessuno degli autovalori della matrice  ha parte reale nulla.

Si tratta di un punto di equilibrio che non possiede nessuna varietà centrale; in prossimità di esso esistono una varietà stabile ed una instabile.

La parola "iperbolico" è dovuta al fatto che nel caso bidimensionale le triettorie vicine al punto iperbolico giacciono su tratti di iperbole centrate in quel punto rispetto ad un adeguato sistema di riferimento. A volte per ottenere questo sistema di riferimento si deve passare attraverso una rotazione nello spazio immaginario.

Intorno
In analisi matematica e in topologia, un insieme è detto intorno di un punto se contiene un insieme aperto contenente il punto. Un intorno di un punto  senza il punto  si dice intorno bucato o anulare.

Si tratta di un concetto fondamentale che è alla base delle nozioni di funzione continua e limite. Un intorno di un punto  è intuitivamente un insieme di punti "vicini" al punto  Ogni intorno individua un insieme differente di vicini. Spesso per tradurre in linguaggio matematico l'idea che una proprietà debba essere verificata per punti che sono arbitrariamente vicini a  si dice che vale "per ogni intorno di ".

Il concetto di intorno è strettamente connesso al concetto di insieme aperto.
Alabarda da caccia
L'alabarda da caccia era un'arma inastata diffusasi in Europa Centrale durante il Medioevo. Sviluppatasi come arma di difesa per i cacciatori contro le fiere, durante le operazioni di caccia grossa, era in buona sostanza un miscuglio tra il falcione e la normale alabarda.

Arma inastata
Un'arma inastata è un'arma per il combattimento ravvicinato nella quale la parte deputata all'uso bellico è collocata al termine di un'asta, solitamente di legno duro, al fine di estendere il più possibile il raggio d'azione della persona che la impugni e di amplificare il momento angolare onde ottenere più danno nel momento in cui la sommità giunge a contatto con il bersaglio.

L'origine di tali armi è molto antica, ed ha portato allo sviluppo di una notevole quantità di tipologie di armi sia in Europa che in Asia.
Moschea di Khalid ibn al-Walid
La Moschea di Khalid ibn al-Walid (in arabo مَسْجِد خَالِد ٱبْن ٱلْوَلِيد‎?, Masjid Ḵālid ibn al-Walīd) si trova in Siria, a Homs, sita in un parco lungo Hama Street in ash-Shuhada Square. Essa è dedicata a Khalid ibn al-Walid, un comandante militare arabo che guidò la conquista islamica della Siria nel settimo secolo, a seguito della decisiva battaglia dello Yarmuk, che pose fine al dominio bizantino in Siria.

Questo mausoleo coperto da una cupola si trova in un angolo della sala di preghiera e servì come centro di pellegrinaggi. Due alti minareti, con strette gallerie costruite con file alternate orizzontali di pietra bianca e nera, si trovano agli angoli nordovest e nordest e riflettono lo stile dell'architettura islamica tradizionale del Levante.

Levante (regione storica)
Levante è un termine storico-geografico che si riferisce approssimativamente a un'ampia area del Medio Oriente delimitata a nord dalle montagne del Tauro, a ovest dal Mar Mediterraneo, a sud dal deserto arabico e a est dalla Mesopotamia. Il Levante non include l'Anatolia (anche se a volte vi si include la Cilicia) e la penisola arabica, ma comprende solitamente l'isola di Cipro. La penisola del Sinai viene inclusa, essa costituisce un ponte di terra che unisce il Levante all'Egitto.
Arcidiocesi di Przemyśl
L'arcidiocesi di Przemyśl (in latino Archidioecesis Premisliensis Latinorum) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Polonia. Nel 2023 contava 730.000 battezzati su 826.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Adam Szal.

Arcidiocesi di Cracovia
L'arcidiocesi di Cracovia (in latino Archidioecesis Cracoviensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Polonia. Nel 2023 contava 1.539.957 battezzati su 1.609.783 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Grzegorz Ryś.
Migas (gastronomia)
Le migas, o migajas (letteralmente "briciole" in spagnolo), sono un piatto della cucina spagnola e portoghese avente come ingrediente principale del pane raffermo.

Sono tipiche del centro-sud della penisola iberica, principalmente nelle regioni spagnole de La Mancia, Murcia, Andalusia, Estremadura e Aragona, e in quelle portoghesi dell'Alentejo e Beira.

Le migas sono un piatto molto diffuso tra i pastori, che possono sfruttare in questo modo il pane duro avanzato, anche se esistono anche le "migas de harina" ("migas di farina"), tipiche del sud-est spagnolo.

Estremadura
L'Estremadura (Extremadura in spagnolo, Estremaúra in estremegno) è una comunità autonoma nella parte sud-occidentale della Spagna, dove vengono parlati l'estremegno (o estremadurano), lo spagnolo e il portoghese, oltre ad alcuni dialetti, tra cui il leonese e il fala. Da non confondersi con l'Estremadura portoghese, il nome della regione spagnola deriva probabilmente dalla stessa radice, data dal fatto che era una terra di frontiera della cristianità durante la Reconquista, all'estremità segnata dal fiume Duero ("Extrema Duris"). È una zona importante per la vita selvatica, in particolare per la grande riserva naturale di Monfragüe.
Crisi di successione di Kiev del 1015-1019
La crisi di successione kievana del 1015-1019, nota anche come faida dei Vladimiridi (lingua ucraina Усо́биця Володи́мировичів, Usóbytsya Volodýmyrovychiv) o guerra intestina della Rus' del 1015-1019 (lingua russa Междоусобная война на Руси, Mezhdousobnaja vojna na Rusi) fu una guerra di successione nella Rus' di Kiev innescata dalla morte di Vladimir I di Kiev nel 1015. Molti dei figli del principe rivendicarono il trono e iniziarono a combattersi ed uccidersi a vicenda, finché non emerse vincitore Jaroslav I di Kiev nel 1019.

Guerra di successione
Una guerra di successione è una guerra causata da una crisi di successione nella quale due o più individui hanno contemporaneamente diritto a succedere ad un monarca morto o deposto. I rivali sono tipicamente supportati da fazioni anche all'interno della stessa corte reale. Potenze straniere possono intervenire, alleandosi con una fazione, fatto che spesso rende ancora più complessa la guerra.
American Hockey League 1947-1948
La stagione 1947-1948 è stata la 12ª edizione della American Hockey League, la più importante lega minore nordamericana di hockey su ghiaccio. Per la prima volta vennero assegnati quattro premi individuali ai migliori giocatori della lega, quelli per l'MVP, il miglior marcatore, il miglior rookie e il miglior portiere. La stagione vide al via undici formazioni e al termine dei playoff i Cleveland Barons conquistarono la loro quarta Calder Cup sconfiggendo i Buffalo Bisons 4-0.

Calder Cup
La Calder Cup è il più importante trofeo per squadre della American Hockey League, consegnato alla formazione vincitrice dei playoff. La coppa prende il proprio nome da Frank Calder, il primo presidente nella storia della National Hockey League. A ricordo del primo presidente esiste anche il Calder Memorial Trophy, premio della NHL consegnato al miglior rookie della stagione regolare.
Cultura lusaziana
Cultura lusaziana (1300–500 a.C.) è una cultura della tarda Età del bronzo, localizzata nelle aree geografiche della Germania orientale (Sassonia e Brandeburgo) e Polonia, e caratterizzata da sepolture con cremazione. Derivava dalla fusione fra la precedente cultura di Trzciniec con la cultura dei tumuli. Confinava ad ovest con la cultura dei campi di urne e a nord con la cultura del bronzo nordico.

Cultura dei tumuli
La cultura dei tumuli (in tedesco Hügelgräberkultur) fu caratterizzata dalla pratica della sepoltura per inumazione del corpo dei defunti. Si sviluppò nell'Europa Centrale durante la media età del bronzo (dal 1600 a.C. ca. al 1200 a.C.).

Fece seguito alla cultura di Unetice, occupandone il territorio oltre la Baviera e il Württemberg, estendendosi così dal Reno fini ai Carpazi occidentali, e dalle Alpi al Mar Baltico.

La cultura dei tumuli fu seguita dalla cultura dei campi di urne nella tarda età del bronzo, che segnò il passaggio alla pratica della cremazione dei defunti.