hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hungry Eyes (Eric Carmen)
Hungry eyes è una canzone incisa nel 1987 dal cantante statunitense Eric Carmen e facente parte della colonna sonora del film  Dirty Dancing  (film di Emile Ardolino con protagonisti Jennifer Grey e Patrick Swayze).
Autori del brano sono John De Nicola e Franke Previte (due degli autori di un'altra canzone del film, (I've Had) The Time of My Life).

Nel film, la canzone è inserita in occasione di una famosa scena nella quale Johnny Castle, il personaggio interpretato da Patrick Swayze dà una delle sue lezioni di ballo a Baby, il personaggio interpretato da Jennifer Grey, e in cui il brano viene fatto partire da un juke box, dopo che Johnny ha simulato dei battiti di cuore.

(I've Had) The Time of My Life
(I've Had) The Time of My Life è un singolo dei cantanti statunitensi Bill Medley e Jennifer Warnes, pubblicato il 10 luglio 1987 come primo estratto dalla colonna sonora del film Dirty Dancing - Balli proibiti.
TFF 1. Lig 2023-2024
La TFF 1. Lig 2023-2024 è la 23ª edizione della TFF 1. Lig, la seconda serie del campionato turco di calcio. Il campionato è iniziato il 12 agosto 2023 con la prima giornata e si concluderà a maggio 2024 con la finale dei play-off per la promozione.

Süper Lig 2023-2024
La Süper Lig 2023-2024, anche nota come Trendyol Süper Lig 2023-2024 per motivi di sponsorizzazione, è stata la 66ª edizione della massima divisione del campionato turco di calcio. La stagione è iniziata l'11 agosto 2023 ed è terminata il 26 maggio 2024.

Il Galatasaray si è laureato campione per la 24ª volta nella sua storia, seconda di fila. Ha inoltre stabilito un nuovo record di punti in una singola stagione, centrando i 102 punti: nessuna squadra turca aveva mai superato la tripla cifra.

L'11 dicembre 2023, al termine della partita tra il Ankaragücü e il Çaykur Rizespor (terminata 1-1) avviene un'aggressione all'arbitro Halil Umut Meler e il campionato viene sospeso dapprima a tempo indeterminato, salvo poi riprendere il 20 dicembre.
Brugmansia arborea
Lo stramonio arboreo (Brugmansia arborea (L.) Steud.) è una pianta arborescente appartenente alla famiglia delle Solanacee.

Le foglie di questa specie contengono un'elevata concentrazione di alcaloidi tra cui scopolamina, sostanza tossica.

Scopolamina
La scopolamina, nota anche come ioscina, o burundanga (specialmente in Sudamerica, dove il suo uso a scopo criminale è stato riportato almeno dagli anni cinquanta), è un farmaco alcaloide allucinogeno, ottenuto da piante della famiglia delle Solanaceae, come l'Hyoscyamus niger o le specie del genere Datura, tra cui lo stramonio, che ne è particolarmente ricco. È prodotta in queste piante come sottoprodotto del loro metabolismo secondario.
Transport Intercommunal de personnes dans le Canton d'Esch-sur-Alzette
TICE (Trasporto Intercomunale di persone nel Cantone di Esch-sur Alzette o fr: Transport Intercommunal de personnes dans le Canton d'Esch-sur-Alzette) è la rete di trasporto pubblico dell'omonimo cantone nel Granducato di Lussemburgo gestita e organizzata dall'omonima Unione Intercomunale. Creato nel 1914 con il nome di Syndicat des tramways intercommunaux du canton d'Esch-sur-Alzette per gestire una rete di tram, il Minettstram, che non fu creato fino al 1927 a causa della prima guerra mondiale, opera dal 1948 una rete di autobus che soppiantò definitivamente il tram nel 1956.

Omonimia
In semantica, l'omonimia (dal greco ὁμωνυμία, homonymia, per il tramite del latino homonymia) è un fenomeno per cui due forme linguistiche presentano la stessa forma ortografica e fonologica, ma hanno diverso significato e diversa etimologia. Sono dunque omonimi quei termini, distinguibili l'uno dall'altro, che sono scritti allo stesso modo (per cui si dicono omografi) e si pronunciano allo stesso modo (per cui si dicono omofoni). Ad esempio, in italiano le parole vite (plurale di vita), vite (pianta) e vite (organo filettato) sono omonime.
Anatolij Pavlovič Arcebarskij
Anatolij Pavlovič Arcebarskij (in russo Анатолий Павлович Арцебарский?, in ucraino Анатолій Павлович Арцебарський?, Anatolij Pavlovyč Arcebars'kyj; Prosjanaja, 9 settembre 1956) è un cosmonauta sovietico, dal 1992 russo.

Arcebarskij è nato nell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche nella Repubblica socialista sovietica ucraina (oggi Ucraina). È stato selezionato come cosmonauta nel 1985. Ha volato nello spazio con la missione Sojuz TM-12 diretta verso la stazione spaziale russa Mir. È partito dal cosmodromo di Baikonur il 18 maggio 1991 ed è rientrato dopo 144 giorni, 15 ore e 21 minuti. Durante la missione ha effettuato 6 passeggiate spaziali per un totale di 1 giorno e 9 ore trascorse nello spazio aperto.

Arcebarskij era in orbita durante il Putsch di Mosca e questo ha seriamente compromesso la posizione sua e del suo compagno di viaggio nella Mir Sergej Krikalëv.

Giorno
Il giorno o giornata, costituita dal dì e dalla notte, come unità di misura del tempo, ha diverse accezioni. Il termine viene utilizzato generalmente per indicare il periodo richiesto dalla Terra per completare la rotazione intorno al suo asse.
Esmail Qaani
Esmail Qaani (in persiano اسماعیل قاآنی‎, Esmāʿīl Qāʾānī; Mashhad, 8 agosto 1957) è un generale iraniano.

Dal 3 gennaio 2020 è il comandante della Forza Quds, forza speciale del Corpo delle Guardie della rivoluzione islamica responsabile delle operazioni al di fuori del Paese.

Mashhad
Mashhad (in persiano مشهد‎ · ), scritto anche Mašhad o Mešhad, è una città dell'Iran di circa 3,4 milioni di abitanti, la seconda del Paese per popolazione, capitale del Razavi Khorasan e capoluogo dell'omonimo shahrestān.

Mashhad è popolata dalla maggioranza di persiani e minoranze di curdi e turkmeni.
Vector (STL)
Il container vector è un contenitore di elementi omogenei simile all'array e facente parte della libreria standard del C++, con la funzione di permettere l'accesso ai suoi contenuti in modo rapido e ottimizzato utilizzando indici o tramite un iteratore.
La definizione di questa classe si trova nel file header <vector> del namespace std.

Esso rappresenta in sostanza una versione evoluta dell'array del c. Infatti al contrario di esso non ha una capacità massima prefissata al momento della creazione, ma si espande durante l'esecuzione a seconda delle necessità.

Array
Un array (AFI: /arˈrɛi/, detto anche vettore o matrice) in informatica, indica una struttura dati complessa, statica e omogenea.

Gli array, presenti praticamente in tutti i linguaggi di programmazione o di scripting, sono ispirati alla nozione matematica di vettore (quando monodimensionali) o di matrice (nel caso di array bidimensionali). L'array è in genere classificato come un costruttore di tipo: in altre parole, esso consente di definire nuovi tipi di dati a partire da tipi preesistenti, attraverso l'aggregazione di diversi oggetti tutti di uno stesso tipo. Ciascun oggetto componente è individuato attraverso un indice intero, nel caso monodimensionale, o attraverso  indici interi nel caso -dimensionale.
Vipacco
Vipacco (in sloveno Vipava, nel XIX secolo in tedesco Wippach, in friulano Vipau) è un comune di 5 520 abitanti nel Carso della Slovenia occidentale. Vipacco sorge sulle numerose fonti del fiume Vipacco (Vipava), nell'omonima valle (Vipavska dolina/Valle del Vipacco), 102 m sopra il livello del mare.

Posto in cima ad una piccola collinetta a un chilometro a sud-ovest del centro vi è l'antico Palazzo di Zemono. Costruito nel 1683 dalla famiglia Lantieri, è su pianta quadrata con porticato ad arcate su colonne. Le sale interne sono decorate con affreschi barocchi.

L'area attorno alla città è rinomata per le ciliegie e il vino.

Carso
Il Carso (noto anche come altopiano Carsico o Carsia, in latino Iulia Carsa, in sloveno e in croato Kras, in friulano Cjars, in tedesco Karst) è una regione storica, un altopiano roccioso calcareo che si estende a cavallo tra Friuli-Venezia Giulia (provincia di Gorizia e Trieste), Slovenia e Croazia, noto storicamente per essere stato teatro di violente battaglie durante la prima guerra mondiale, tra le truppe italiane e quelle austro-ungariche.

Dal nome della regione geografica del Carso di Trieste, oggetto dei primi studi e presa come riferimento, nota anche come “Carso Classico”, è derivato il termine carsismo. Questo toponimo a sua volta deriva dalla radice “kar” o “karra”, di origine paleoindoeuropea con significato di roccia, pietra. Stessa radice hanno i toponimi Carnia, Carinzia, Carnaro e Carniola.
SPAD S.XVI
Lo SPAD S.XVI fu un aereo da ricognizione monomotore, biposto e biplano, sviluppato dall'azienda aeronautica francese Sociéte Pour l'Aviation et ses Dérivés negli anni dieci del XX secolo.

Il modello, derivato dal precedente SPAD S.XI, ne differiva essenzialmente per una diversa motorizzazione, un Lorraine-Dietrich da 240/250 hp (a seconda delle fonti), che a fronte di una maggiore potenza disponibile a causa del maggior peso del propulsore si rivelò possedere prestazioni complessive inferiori dell'S.XI.

Utilizzato principalmente dall'Aéronautique Militaire, componente aerea dell'Armée de terre (esercito francese),  durante la prima guerra mondiale, equipaggiò anche i reparti aerei della statunitense American Expeditionary Forces.

American Expeditionary Forces
L'American Expeditionary Forces (AEF) fu un contingente militare dell'esercito degli Stati Uniti d'America inviato in Europa durante la prima guerra mondiale a sostegno delle forze della Triplice intesa, in seguito alla dichiarazione di guerra statunitense all'Impero tedesco il 6 aprile 1917.
Il suo comandante capo fu il generale John Pershing, già veterano delle guerre statunitensi nelle Filippine e in Messico. 
L'AEF si dimostrò nel 1918, soprattutto negli ultimi mesi, come uno degli eserciti più forti e organizzati di tutto il conflitto, fautore delle importanti vittorie alleate a Cantigny, Bosco Belleau, Château-Thierry e Saint-Mihiel.

Durante l'estate del 1918, quando la guerra era ancora in corso, furono creati da questo esercito due sotto-eserciti: l'American Expeditionary Force Siberia e l'American Expeditionary Force North Russia, per essere inviati in Russia a combattere al fianco dell'esercito bianco contro l'esercito bolscevico, nell'ambito della guerra civile russa.
Charles Francis Adams, Sr.
Charles Francis Adams (Boston, 18 agosto 1807 – Boston, 21 novembre 1886) è stato un politico statunitense, figlio del sesto presidente degli Stati Uniti d'America John Quincy Adams e nipote del secondo presidente John Adams.

Cofondatore dell'attuale Partito Repubblicano, legò il suo nome specialmente all'attività diplomatica svolta in Inghilterra, durante il periodo della guerra di secessione americana, quando seppe vincere le cattive disposizioni dell'ambiente londinese, sebbene fosse aspramente criticata in America la sua moderazione verso gli inglesi. La sua fama internazionale si consolidò durante la procedura di arbitrato del 1871 per la "questione dell'Alabama", durante la quale egli sostenne quella definizione di neutralità poi prevalsa nel diritto internazionale.

John Quincy Adams
John Quincy Adams (Braintree, 11 luglio 1767 – Washington, 23 febbraio 1848) è stato un politico statunitense, 6º Presidente degli Stati Uniti d'America dal 1825 al 1829, e figlio di John Adams, secondo Presidente degli Stati Uniti d'America.

Fu un grande oppositore della massoneria e della schiavitù.
Ubuntu Netbook Edition
Ubuntu Netbook Edition (UNE, in precedenza conosciuta come Ubuntu Netbook Remix) è stata una distribuzione ufficiale di Ubuntu prodotta da Canonical Ltd e rivolta specificatamente ai netbook e ottimizzata per quelli che usano processori Intel Atom.

Si basava sulla distribuzione Ubuntu Desktop Edition, ma aggiungeva un raccoglitore di finestre e un lanciatore di applicazioni ottimizzato per i portatili.
Canonical Ltd sta collaborando con il progetto Moblin (Mobile Linux Internet) per ottimizzare lo sviluppo anche su hardware con bassi requisiti e per assicurare una più lunga durata della batteria.

Dalla versione 11.04, Ubuntu Netbook Edition non viene più pubblicata essendo da quel momento confluita ed assorbita nella distribuzione principale  in quanto Unity è l'interfaccia grafica predefinita di Ubuntu 11.04.

Canonical
Canonical Ltd. è una società privata fondata (e finanziata) dall'imprenditore sudafricano Mark Shuttleworth per la promozione di progetti legati al software libero. Registrata all'isola di Man, ha dipendenti provenienti da tutto il mondo.
Statua della Sirenetta
La statua della Sirenetta è una scultura bronzea alta 1,25 m e dal peso di 175 kg, situata all'ingresso del porto di Copenaghen ed è uno dei simboli della capitale danese. Raffigura la protagonista, Sirenetta, di una delle più celebri fiabe di Hans Christian Andersen, La sirenetta.

Hans Christian Andersen
Hans Christian Andersen (pronuncia danese [ˈhans ˈkʰʁæsd̥jan ˈɑnɐsn̩] ; Odense, 2 aprile 1805 – Copenaghen, 4 agosto 1875) è stato uno scrittore e poeta danese, celebre soprattutto per le sue fiabe.

Tra le sue opere più note vi sono La principessa sul pisello (1835), Pollicina (1835), La sirenetta (1837), I vestiti nuovi dell'imperatore (1837), Il soldatino di stagno (1838), Il brutto anatroccolo (1843), La regina delle nevi (1844) e La piccola fiammiferaia (1845).
Watse Cuperus
Watse Cuperus (Blija, 30 aprile 1891 – Leeuwarden, 25 agosto 1966) è stato uno scrittore olandese, che ha dato un notevole contributo alla lingua frisone ed ha avuto un notevole impatto sulla società del suo tempo.
La sua opera più nota è la trilogia Il filo d'oro (De gouden tried, 1941-1950).

Blija
Blija è un piccolo villaggio dei Paesi Bassi che fa parte del comune di Ferwerderadiel, nella provincia della Frisia.

In passato il villaggio era conosciuto per la produzione del lino.

Secondo il censimento del 1744 aveva una popolazione di 472 abitanti, nel 2014, ne aveva 839.
Ster ZLM Toer 2016
Lo Ster ZLM Toer 2016, trentesima edizione della corsa, si svolse dal 15 al 19 giugno su un percorso di 774 km ripartiti in 5 tappe, con partenza da Goes e arrivo a Boxtel. Fu vinto dal belga Sep Vanmarcke della squadra Team Lotto NL-Jumbo davanti al connazionale Sean De Bie e all'olandese Jos van Emden.

Goes
Goes /xu:s/  è una municipalità dei Paesi Bassi di 36 643 abitanti (2010) situata nella provincia della Zelanda.

Situata nella parte centrale della Zelanda sulle rive della Schelda Orientale e del Veerse Meer.

Il comune è costituito dalla città di Goes e dai circostanti paesi di Kloetinge, 's-Heer Hendrikskinderen, 's-Heer Arendskerke, Wilhelminadorp, Kattendijke, Wolphaartsdijk e Oud-Sabbinge.
Frederic Farrar
Frederic William Farrar (Bombay, 7 agosto 1831 – Canterbury, 22 marzo 1903) è stato un presbitero, docente e scrittore indiano naturalizzato britannico.

Fu l'arcidiacono di Westminster dal 1883 al 1894 e decano della cattedrale di Canterbury dal 1895 fino alla sua morte nel 1903.
Iniziato nella società segreta degli Apostoli di Cambridge,  fu uno dei portatori della bara di Charles Darwin al suo funerale.

22 marzo
Il 22 marzo è l'81º giorno del calendario gregoriano (l'82º negli anni bisestili). Mancano 284 giorni alla fine dell'anno. Poiché è il primo giorno dopo il tradizionale equinozio di primavera (benché nel corso dei secoli i solstizi e gli equinozi siano slittati all'indietro), è il primo giorno in cui può cadere la Pasqua cattolica.
Organo della Sala accademica del Pontificio Istituto di Musica Sacra a Roma
L'organo della Sala accademica del Pontificio Istituto di Musica Sacra è il Mascioni opus 438, costruito tra il 1931 e il 1932; esso dispone di 110 registri e una consolle con cinque tastiere e pedaliera, per un totale di 6752 canne.

Canna (organo)
La canna è l'elemento che produce il suono dell'organo detto "a canne", uno strumento musicale solitamente usato nelle chiese; il principio per il quale viene prodotto il classico suono si basa sulla vibrazione dell'aria prodotta nella canna stessa.
Anticamente, le canne venivano raggruppate in file ordinate generalmente dietro le tastiere ma, con l'avanzare della tecnologia pneumatica/elettrica/elettronica, le canne possono essere poste in qualsiasi luogo e quindi si posero dove meglio risultano per l'acustica e per gli spazi dell'ambiente.

Si dice facciata o prospetto la porzione di canne che sono visibili all'esterno.
Giovanni Maria d'Alessandro
Giovanni Maria d'Alessandro di Pescolanciano (Napoli, 19 maggio 1824 – Napoli, 8 gennaio 1910) è stato un politico, archeologo e militare italiano.

Tredicesimo barone ed ottavo duca di Pescolanciano, nobile del Regno delle Due Sicilie e legittimista borbonico, è stato protagonista di diversi eventi di ribellione anti-unitaria, tra cui la rivolta di Isernia.

Isernia
Isernia (, AFI: /iˈzεrnja/; Sèrnia in dialetto isernino) è un comune italiano di 20 517 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Molise.

Tra i primi insediamenti paleolitici documentati d'Europa, nell'antichità fu una fiorente città sannita e in seguito municipium romano. Nel XIX secolo, dopo l'unità d'Italia fu luogo di reazione borbonica anti-unitaria. Per il bombardamento subito durante la seconda guerra mondiale, Isernia è stata insignita della medaglia d'oro al valor civile. L'istituzione della provincia risale al 1970.
Paperino: Operazione Papero?!
Paperino: Operazione Papero?! (Donald Duck: Quack Attack?! in Europa e Donald Duck: Goin' Quackers in America) è un videogioco a piattaforme sviluppato e pubblicato da Ubisoft nel 2000 per PlayStation, Windows, Nintendo 64, Game Boy Color, Dreamcast, PlayStation 2, Game Boy Advance e GameCube. Ogni versione possiede alcune differenze.

Nintendo 64
Il Nintendo 64 (abbreviato N64) è una console da tavolo per videogiochi prodotta da Nintendo tra il 1996 e il 2002 e succeduta al Super Nintendo Entertainment System.

La console utilizza le cartucce, nonostante appartenga a un'epoca in cui questi supporti erano ormai divenuti obsoleti per le console da tavolo e la concorrenza utilizzava il CD-ROM.
Il nome si riferisce ai 64 bit del suo microprocessore, sebbene il bus dati sia ridotto in realtà a 32 bit.
Si trattava di un sistema fortemente orientato alla grafica tridimensionale, grazie a un notevole coprocessore grafico.
Il Nintendo 64 ebbe buon successo, con oltre 32 milioni di unità vendute, ma sono molte meno rispetto alla concorrente PlayStation e meno anche rispetto allo SNES.

I giochi per Nintendo 64 possono essere giocati su console Nintendo Switch o Nintendo Switch 2 tramite l'abbonamento Nintendo Switch Online + Pacchetto aggiuntivo usando il servizio Nintendo Classics.
Torrenova di Bisterza
Torrenova di Bisterza (in sloveno Trnovo, in tedesco Dornegg) è un paese della Slovenia con una popolazione di 2 200 abitanti, quartiere dell'insediamento e del comune di Bisterza.

La località si trova vicino alla riva destra del fiume Timavo superiore a 1,3 chilometri a nord del capoluogo comunale.

Timavo
Il Timavo (in sloveno Timava o Timav; in friulano Timau) è un fiume che scorre tra Croazia, Slovenia e Italia. Il corso superiore del fiume, oggi in Slovenia, in sloveno è detto Reka ed era un tempo noto in italiano anche come Recca.
Quisa
Il Quisa è un torrente  della provincia di Bergamo.

Il Quisa nasce nel centro di Sorisole (nei pressi della palestra di via Papa Leone XIII) e confluisce dopo 13 km da sinistra nel Brembo a Ponte San Pietro. Lambisce i Colli di Bergamo, attraversando i comuni di Sorisole, Ponteranica, Bergamo, Almè, Paladina, Valbrembo, Mozzo e Ponte San Pietro.

Almè
Almè [alˈmɛ] (Almè [alˈmɛ], ’Lmè [ˈlmɛ] o Lmé [ˈlme] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 5 503 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Situato tra l'imbocco della Val Brembana e la piana di Almenno, sulla sponda sinistra del fiume Brembo, dista circa 8 chilometri a nord-ovest dal capoluogo orobico.
Criminalistica
La criminalistica è la disciplina che studia, archivia e diffonde dati e indici statistici sulla criminalità.

In Italia nel 2021, su iniziativa del "Coordinamento Nazionale Periti ed Esperti Forensi" (CONPEF)  viene varata una norma tecnica la UNI 11822:21 che regolamenta la figura professionale del criminalista.

Criminologia
La criminologia è una scienza che studia i comportamenti criminali, l'insieme ordinato delle conoscenze empiriche sul crimine, sul reo, sulla condotta socialmente deviante e sul controllo di tale condotta e sulla vittima.
Copa Argentina 2018-2019
La Copa Argentina 2018-2019 è la 10ª edizione del torneo a eliminazione diretta nazionale di calcio argentino organizzato dalla AFA. Il torneo ha preso avvio il 16 gennaio 2019 e si concluderà nel 15 dicembre dello stesso anno. Il vincitore, oltre al titolo, si aggiudicherà il diritto di partecipare alla Supercopa Argentina 2019 (dove affronterà la vincitrice della Primera División 2018-2019) e a disputare la Coppa Libertadores 2020.

Primera División 2018-2019 (Argentina)
Il campionato di Primera División 2018-2019, conosciuto anche con il nome di Superliga Argentina de Fútbol 2018-2019 (o più semplicemente Superliga), è stata la 90ª edizione del massimo torneo calcistico argentino. La competizione è iniziata il 10 agosto 2018 e si è conclusa l'8 aprile 2019. Al torneo hanno partecipato 26 squadre, proseguendo il piano di riduzione dei contendenti del massimo torneo argentino degli anni precedenti. Come ogni stagione, sulla base della posizione ottenuta in classifica al termine del campionato si sono determinate le squadre che hanno il diritto di partecipare alle competizioni internazionali (Coppa Libertadores e Coppa Sudamericana).

Il campionato è stato vinto dal Racing Club, che si è aggiudicato così il suo 18º titolo nella sua storia.
Gran Premio d'Europa 1997
Il Gran Premio d'Europa 1997 è stata una gara di Formula 1 disputata il 26 ottobre 1997 sul circuito di Jerez de la Frontera, in Spagna. Questa gara fu l'ultima della stagione e si rivelò decisiva per l'assegnazione del titolo mondiale, conteso tra Michael Schumacher, primo in classifica con 78 punti, e Jacques Villeneuve, secondo con un punto di distacco. La vittoria andò a quest'ultimo, poiché il tedesco fu costretto al ritiro dopo aver tentato di spingere fuori pista il canadese. La gara fu vinta da Mika Häkkinen su McLaren (prima vittoria in carriera del pilota finlandese), seguito dal compagno di squadra David Coulthard e da Jacques Villeneuve. Questo gran premio segna l'ultima apparizione in F1 per Gerhard Berger, Ukyo Katayama e Norberto Fontana.

Ukyō Katayama
Ukyō Katayama (片山 右京?, Katayama Ukyō; Tokyo, 29 maggio 1963) è un ex pilota automobilistico giapponese che ha corso in Formula 1 dal 1992 al 1997 dopo essere stato campione di Formula 3000 giapponese nel 1991.
Ora si dedica alle scalate degli ottomila sparsi nel mondo (nell'ultima impresa sul monte Fuji, dove sono morti i suoi due compagni di scalata, gli si sono congelate le dita dei piedi ed è stato soccorso in elicottero).
Dark earth
Dark earth in archeologia è un orizzonte archeologico, che può raggiungere lo spessore di un metro, il che indica un insediamento prolungato. Il materiale è ricco di sostanze organiche, incluso il carbone, che gli conferisce il caratteristico colore scuro; può contenere anche frammenti di ceramica, piastrelle, ossa di animali e altri manufatti. Il terreno è quindi arricchito con i resti fuligginosi dei tetti di paglia delle case senza camini e con altri materiali di scarto. In alcune zone sembra conferire al terreno una maggiore fertilità.

La dark earth di Londra era originariamente chiamata "terra nera" dagli archeologi. È stata ribattezzata "terra oscura" a causa della confusione con il chernozem (terreni di terra nera in Russia), il cui colore tradizionalmente scuro si pensa derivi dall’humus, invece che dalla fuliggine, benché l'opinione non sia universalmente condivisa.

Černozëm
Un černozëm (in russo Чернозём?, terra nera; traslitterato anche come čornozem o chornozem, pronuncia: [ʨɪrnɐˈzʲɵm]) è una particolare tipologia di suolo, generalmente associata agli ambienti di prateria.