hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zuihitsu
Lo Zuihitsu (随筆) è un genere letterario giapponese composto da saggi personali vagamente collegati e idee frammentate che solitamente rispecchiano l'ambiente circostante dell'autore. Il nome deriva da due Kanji che significano "secondo la volontà" e "pennello". La provenienza del termine è originariamente cinese, essendo zuihitsu la lettura sino-giapponese (on'yomi) di 随筆 (mandarino: suíbǐ), la cui lettura nativa (kun'yomi) è fude ni shitagau ("seguire il pennello"). Data la loro struttura informale, le opere di questo genere dovrebbero essere considerate non come pezzi letterari organizzati in modo tradizionale, ma piuttosto come pensieri annotati casualmente dagli autori ("zibaldone").

Note del guanciale
Note del guanciale (枕草子 Makura no Sōshi) è un'opera di Sei Shōnagon, scrittrice e poetessa giapponese, dama di compagnia dell'imperatrice Teishi dal 993 al 1001. Databile intorno all'anno 1000, il libro è ritenuto con Genji Monogatari uno dei classici della letteratura giapponese del periodo Heian.
Episodi di Perception (terza stagione)
La terza e ultima stagione della serie televisiva Perception, composta di 15 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta dal canale via cavo statunitense TNT dal 17 giugno 2014 al 17 marzo 2015.

In Italia la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Fox dal 9 settembre 2014 al 29 luglio 2015, mentre in chiaro è stata trasmessa da Rai 3 dal 24 luglio al 18 settembre 2016.

Brooke Nevin
Brooke Candice Nevin (Toronto, 22 dicembre 1982) è un'attrice canadese, nota per aver interpretato la figlia di Kimmy in My Name Is Earl e Amber in Leggenda mortale.

Figlia di Robert Nevin, un insegnante di hockey su ghiaccio, ha una sorella e sa parlare il francese.
Regione della Lika e di Segna
La Regione della Lika e di Segna o Regione Licca-Segna (croato: Ličko-senjska županija) è una delle suddivisioni amministrative della Croazia occidentale che corrisponde in parte al territorio della Liburnia e alla Morlacchia. Ha il suo fulcro nella regione interna della Lika, che si estende ad est sino alla Bosnia ed Erzegovina.
Il restante territorio, geograficamente dalmata, è costituito dalla parte settentrionale dell'isola di Pago (centro principale Novaglia) e dallo stretto tratto di costa (centri principali Segna e Carlopago), ai piedi del massiccio delle Alpi Bebie (Velebit). Capoluogo della regione è Gospić.

Carlopago
Carlopago (in croato: Karlobag) è una piccola cittadina situata sulle coste della Dalmazia settentrionale, in Croazia nella regione della Lika e di Segna.

È raggiungibile seguendo la Strada Maestra Adriatica, litoranea che congiunge Fiume con Ragusa di Dalmazia.
198 Ampella
198 Ampella è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 57,16 km. Scoperto da Alphonse Borrelly il 13 giugno del 1879, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,4586158 UA e da un'eccentricità di 0,2277902, inclinata di 9,31008° rispetto all'eclittica.

Il suo nome probabilmente deriva dal femminile di Ampelo, una figura della mitologia greca.

Ampelo
Ampelo (AFI: /ˈampelo/; dal greco antico ἄμπελος?, ámpelos, "cespo di vite") è una figura della mitologia greca.

Giovane amato da Dioniso, morì accidentalmente, cadendo dal dorso di un toro imbizzarrito o da una vite sulla quale si era arrampicato per cogliere un grappolo d'uva, a seconda della versione del mito che si vuole accreditare. Nella prima variante, riportata da Nonno, Ampelo fu poi trasformato in vite, recando agli uomini il dono dionisiaco del vino.

Stando a Ovidio, invece, Dioniso lo tramutò nella stella detta Vindemiatrix in latino e in italiano «vendemmiatrice», della costellazione della Vergine; il riferimento pare essere in realtà invece ad una delle stelle della costellazione "Vindemitor o Vindiatrix" (meglio conosciuto come Boote, la barca del cielo). Ampelose (singolare: Ampelos) erano anche una varietà di Amadriadi.
Vivi
Il Vivi (in russo Виви?) è un fiume della Russia siberiana centrale (Territorio di Krasnojarsk), affluente di destra della Tunguska Inferiore.

Nasce dalle estreme propaggini meridionali dell'altopiano Putorana, dal lago omonimo; scorre con direzione sud-sudest, con andamento piuttosto rettilineo, drenando una stretta valle ricca di laghi (circa 500) nella sezione centrale dell'altopiano Syverma. Confluisce nella Tunguska Inferiore nel suo medio corso.

Il clima molto rigido causa lunghi periodi di congelamento delle acque (ottobre-maggio); lungo il suo corso non ci sono centri abitati di qualche rilievo.

Altopiano Putorana
L'altopiano Putorana (in russo плато́ Путора́на? plato Putorana) è una catena montuosa situata nell'estremità nordoccidentale dell'altopiano della Siberia centrale. Si trova in Russia, nel Territorio di Krasnojarsk.
Istituto Storico Italiano per il Medioevo
L'Istituto Storico Italiano per il Medioevo (in acronimo ISIME) è un istituto di ricerca non universitario, fondato a Roma con regio decreto del 25 novembre 1883 col nome di Istituto Storico Italiano. Si trova in Piazza dell'Orologio a Roma ed ha sede fin dal 1924 nell'Oratorio dei Filippini.

L'attuale denominazione fu assunta nel 1934, con regio decreto n. 1226 del 20 luglio 1934. Fine istituzionale dell'Istituto è lo studio e la pubblicazione unitaria delle fonti storiche medievali della Nazione. È diretto da un Consiglio costituito da docenti universitari, presieduto da un presidente (dal 2024 da un direttore), e vigilato dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali .

L'ISIME fa parte dell'Unione internazionale degli istituti di archeologia.

Dal 22 febbraio 2024, con decreto del ministro della Cultura Gennaro Sangiuliano, il professore Umberto Longo (Università di Roma La Sapienza) è stato nominato direttore dell'ISIME.

Unione internazionale degli istituti di archeologia
L'Unione internazionale degli istituti di archeologia, storia e storia dell'arte in Roma è un'associazione che opera nel campo della ricerca archeologica, storica e storico artistica. Fondata il 6 febbraio 1946 come interlocutore internazionale con lo scopo di far rientrare in Italia le biblioteche di quattro importanti istituti umanistici tedeschi (la Bibliotheca Hertziana, l'Istituto archeologico germanico di Roma, l'Istituto storico germanico di Roma e l'Istituto storico germanico di Storia dell'arte di Firenze), che erano state trasferite in Germania tra la fine del 1943 e l'inizio del 1944, l'Unione conserva la vocazione di promuovere la cooperazione tra gli istituti di ricerca che la compongono (attualmente 38) e svolge un'attività di coordinamento fra di essi. Inoltre organizza convegni e conferenze e pubblica dal 1959 la rivista Annuario (ISSN: 0501-185X).
Repubblica di Lucca
La repubblica di Lucca fu un antico Stato dell'Italia centro-settentrionale, sorto all'inizio del XII secolo. Retta da un governo aristocratico indipendente fino all'invasione francese del 1799, divenne fino al 1805 una repubblica giacobina.

Il territorio della repubblica subì notevoli variazioni tra il XII e il XVI secolo, quando si assestò comprendendo la pianura attorno alla capitale, la media valle del Serchio, una parte della Garfagnana, la costa sul Mar Ligure tra il Lago di Massaciuccoli e le Focette (oggi confine tra i comuni di Camaiore e Pietrasanta) e l'exclave di Montignoso, subito a sud di Massa.

Dopo la fine della repubblica nel 1805, lo Stato assunse una forma monarchica, prima come Principato di Lucca e Piombino e dopo il Congresso di Vienna come Ducato di Lucca.

Media valle del Serchio
La media valle del Serchio (comunemente Mediavalle, Forum Clodii Inferius in latino) è un distretto geografico della provincia di Lucca compreso tra la città di Lucca a sud, la Garfagnana a nord e dalla Montagna Pistoiese ad est, che si estende lungo il bacino idrografico del fiume Serchio, compresa tra l'Appennino Tosco-Emiliano e le Alpi Apuane (Subappennino toscano). La sua altitudine media varia tra i 52 e i 1964 metri s.l.m.
Karl Oppitzhauser
Karl Oppitzhauser (Bruck an der Leitha, 4 ottobre 1941) è un ex pilota automobilistico austriaco.

Prende parte a numerose gare nel suo paese sia endurance che corse in montagna o a ruote scoperte, sia in Formula 3 che in Formula 5000. Vincitore di un concorso promosso dall'ÖASC Racing Team, ottiene la possibilità di iscriversi al Gran Premio d'Austria 1976 con una March privata. La direzione di corsa però non accetterà l'iscrizione a causa della sua scarsa esperienza motoristica.

Da allora si dedicherà alle gare turismo e gestirà una concessionaria d'auto nella sua città natale.

Gran Premio d'Austria 1976
Il Gran Premio d'Austria 1976 è stata l'undicesima prova della stagione 1976 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 15 agosto 1976 sull'Österreichring. La gara è stata vinta dal britannico John Watson su Penske-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del primo successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo il francese Jacques Laffite  su Ligier-Matra e lo svedese Gunnar Nilsson su Lotus-Ford Cosworth. Per la Penske si trattò del primo, e unico, successo in Formula 1.
Via Roma (Torino)
Via Roma è una delle principali vie del centro storico di Torino. Unisce piazza Castello a corso Vittorio Emanuele II e comprende lungo il suo percorso piazza C.L.N. e piazza San Carlo, terminando in piazza Carlo Felice. Orientata sull'asse nord-sud, essa percorre parallelamente il reticolo d'impostazione tipica delle città romane di Julia Augusta Taurinorum. La via è raggiungibile da piazza Carlo Felice o da Piazza Castello, dove passano le principali linee di trasporto pubblico di bus e tram. Nel tratto ancora aperto ai veicoli è percorsa da una linea di bus elettrici, la Star 1.

Centro storico di Torino
Il Centro (Ël Sènter in piemontese) è il quartiere centrale e più antico della città di Torino, nel quale sono localizzati il maggior numero di monumenti e di luoghi storici; dal 1985 costituisce, insieme alla Crocetta, la Circoscrizione 1 della città.

È delimitato:

a nord da Corso Regina Margherita (confine con Aurora) e Corso San Maurizio (confine con Vanchiglia)

a ovest da Corso Inghilterra (confine con Cit Turin) e Corso Principe Oddone (confine con San Donato)

a sud da Corso Vittorio Emanuele II (confine con la Crocetta e San Salvario)

a est dal fiume Po (confine con Borgo Po)
Echelide
Echelide (in greco antico: Ἐχελίδαι?, Echelídai) era un centro abitato dell'Attica situato a sud-ovest di Atene, a nord della moderna Neofaliron, vicino alla foce del fiume Cefiso.

La località prende il nome dall'eroe Echelo, che era qui venerato insieme alla ninfa Iasile. All'inizio questa denominazione identificava una parte del demo di Xipete, ma in seguito è stata assegnata ad una zona a nord-est del Pireo, vicino ad una zona paludosa. Possedeva un ippodromo lungo otto stadi, poi trasferito al Falero, citato anche da Demostene.

È stata trovata sul luogo un'iscrizione che menzionava Dioniso Ippodromio in riferimento ad un tempio del dio che si trovava nei pressi dell'edificio sportivo.

Xipete
Xipete (in greco antico: Ξυπέτη?, Xypéte) era un demo dell'Attica situato a sud-est di Atene, tra il santuario di Eracle al Pireo e il Falero, presso la moderna Kallithea-Moschato. Era chiamato anche "Troia" dal momento che Teucro da qui partì per fondare una colonia in Frigia.
Second Avenue Subway
La Second Avenue Subway (ufficialmente linea IND Second Avenue e spesso abbreviata con l'acronimo SAS) è una linea, intesa come infrastruttura, della metropolitana di New York situata a Manhattan nell'Upper East Side. È utilizzata dalla linea Q e la prima sezione è stata aperta il 1º gennaio 2017.

Linea Q
La linea Q Broadway Express è una linea della metropolitana di New York, che collega la città da nord, con capolinea presso la stazione di 96th Street, a sud, con capolinea presso Coney Island-Stillwell Avenue. È indicata con il colore giallo girasole poiché la trunk line utilizzata a Manhattan è la linea BMT Broadway.
Castello di Achnacarry
Il castello di Achnacarry è la casa ancestrale dei capi del Clan Cameron, che si trova a Achnacarry, circa 15 miglia (24 km) a nord-est di Fort William, in Scozia vicino al Loch Arkaig. Il castello originale fu costruito intorno al 1655 e distrutto dopo la battaglia di Culloden nel 1746; una nuova casa in stile baronale scozzese è stata costruita nel 1802.

Clan Cameron
Il Clan Cameron è un clan scozzese delle Highland occidentali. All'interno dei loro possedimenti si trova il Ben Nevis, la montagna più alta delle isole britanniche. Il capo del clan viene abitualmente definito semplicemente come "Lochiel".
Bruno De Filippi
Bruno De Filippi (Milano, 8 maggio 1930 – Milano, 16 gennaio 2010) è stato un musicista e compositore italiano.
Pur essendo uno dei più noti jazzisti italiani, ha partecipato anche a molte stagioni nell'ambito della musica leggera: ha suonato con molti dei più noti cantanti italiani ed ha composto la musica di Tintarella di luna, una delle più note canzoni italiane di tutti i tempi portata al successo da Mina negli anni Sessanta.

Chitarrista e armonicista jazz, nella sua cinquantennale carriera ha collaborato con importanti jazzisti del panorama internazionale (Louis Armstrong, Bud Shank, Gerry Mulligan, Les Paul, Shirley Bunnie Foy etc.) e italiano (Franco Cerri, Enrico Intra, Oscar Valdambrini, Pino Presti, Tullio De Piscopo, Guido Manusardi, Renato Sellani, Marco Ratti, Lorenzo Petrocca etc.). È stato anche tra i primi chitarristi rock italiani, nel gruppo I Campioni.

Nel blu, dipinto di blu
Nel blu, dipinto di blu, noto anche come Volare, è un brano musicale del 1958 dei cantanti italiani Domenico Modugno e Johnny Dorelli, scritto dallo stesso Modugno insieme a Franco Migliacci.
Presentato per la prima volta al Festival di Sanremo 1958, fu vincitore di tale edizione e da lì ottenne un successo planetario, fino a diventare una delle canzoni italiane più famose e con il maggiore riscontro commerciale di sempre in tutto il mondo. La parola che apre il ritornello, Volare, divenuta identificativa della canzone, è stata depositata alla SIAE come titolo alternativo della stessa. Il brano partecipò anche all'Eurovision Song Contest 1958, classificandosi al terzo posto.
Shahrestān di Azna
Lo shahrestān di Azna (in farsi شهرستان ازنا) è uno dei 10 shahrestān del Lorestan, il capoluogo è Azna. Lo shahrestān è suddivisa in 2 circoscrizioni (bakhsh):

Centrale (بخش مرکزی)

Japloq (بخش جاپلق)

Azna
Aznā (farsi ازنا) è il capoluogo dello shahrestān di Azna, circoscrizione Centrale, nella provincia del Lorestan. Aveva, nel 2006, una popolazione di 37.645 abitanti.

La città serve da campo di raccolta per i rifugiati curdi-faili (feyli).
Linea Odakyū Odawara
La  Linea Odakyū Odawara (小田急小田原線?, Odakyū Odawara-sen) gestita dalle Ferrovie Odakyū è una ferrovia a scartamento ridotto che collega le stazioni di Shinjuku a Tokyo e Odawara, situata nell'omonima città della prefettura di Kanagawa. Sul lato di Tokyo alcuni treni presso la stazione di Yoyogi-Uehara si innestano sulla linea Chiyoda della metropolitana e proseguono all'interno di questa oltre il suo capolinea, continuando quindi sulla linea Jōban della JR East.

Stazione di Shinjuku
La stazione di Shinjuku (新宿駅?, Shinjuku-eki) è una stazione ferroviaria di Tokyo, si trova a Shinjuku ed iscritta al Guinness dei primati per essere la prima stazione al mondo per numero di passeggeri annui (con una media di circa 3,64 milioni di passeggeri al giorno), inoltre è la seconda stazione al mondo per area dopo la Stazione di Nagoya, con oltre 200 uscite. La stazione è dotata di 35 binari, ma se si includono anche le stazioni connesse si arriva a un totale di 52.
Senape (salsa)
La senape, detta anche salsa di senape, salsa alla senape o spesso erroneamente chiamata mostarda, è una salsa preparata con semi polverizzati di senape.

I semi sono mescolati con acqua, aceto, succo di limone, vino, o altri liquidi, sale, e spesso altri aromi e spezie, per creare una pasta o salsa di colore variabile dal giallo brillante al marrone scuro e dal sapore che spazia dal dolce al piccante.

Vi sono in commercio diversi tipi di senape, che cambiano di solito per le abitudini culinarie di paese in paese.

Salsa (gastronomia)
La salsa è una preparazione di cucina o di pasticceria, formata da un legante e da un sapore e/o da aromi e/o spezie, con consistenza pastosa, cremosa o semiliquida. La salsa ha come scopo quello di legare tra loro alimenti diversi e dar loro una consistenza più compatta e uniforme per accompagnare carni, pesci, pasta, verdure e dare sapore, condire, esaltare le caratteristiche organolettiche della vivanda.
Non aprite quella porta
Non aprite quella porta (The Texas Chainsaw Massacre in originale) è un media franchise, creato da Tobe Hooper e Kim Henkel, che consiste in una serie cinematografica di nove film horror aventi come protagonista il serial killer immaginario "Leatherface". La serie nel corso degli anni ha generato merchandising, fumetti e videogiochi.

Gli eventi dei sequel e dei prequel del primo film omonimo non sono canonici e sono storie indipendenti e slegati dal film originale.

I primi due film furono concepiti da Tobe Hooper, poi la serie è proseguita con altri registi che hanno mantenuto gli stessi meccanismi narrativi del primo film. Sono stati realizzati quattro sequel, un prequel (nel 2017), un remake e il suo prequel. Il 18 febbraio 2022 è stato distribuito il sequel diretto del film del 1974, distribuito in esclusiva su Netflix. Tutti i film appartengono al genere splatter e slasher.

Non aprite quella porta 3D
Non aprite quella porta 3D (Texas Chainsaw 3D) è un film del 2013 diretto da John Luessenhop.

Rappresenta un sequel e al tempo stesso un reboot di Non aprite quella porta del 1974. La storia narrata è differente rispetto alla trama del secondo film della saga (uscito nel 1986, sequel diretto non canonico del primo film), risultando essere del tutto incompatibile a essa.
Shahrestān di Anar
Lo shahrestān di Anar (farsi شهرستان انار) è uno dei 23 shahrestān della provincia di Kerman, il capoluogo è Anar. Lo shahrestān è suddiviso in una circoscrizione (bakhsh):

Centrale (بخش مرکزی), con le città di Anar e Aminshahr

Shahrestān
Gli shahrestān (in persiano شهرستان‎) sono la divisione amministrativa di secondo livello dell'Iran, dopo le province. Sono a volte indicati, seguendo la traduzione inglese, anche come "contee" (counties).

Ad aprile 2013, gli shahrestān sono in totale 417 (erano 314 a settembre 2002). La provincia di Fars è tra tutte quella con il maggior numero di shahrestān (ne ha infatti 29), mentre la provincia di Qom ne ha solo 1.

Gli shahrestān sono ulteriormente suddivisi in uno o più circoscrizioni (bakhsh, بخش), comprendenti ognuno una o più città o gruppi di villaggi.
North of Fifty-Three (film 1917)
North of Fifty-Three è un film muto del 1917 diretto da Richard Stanton e William Desmond Taylor. Sceneggiato da Gardner Hunting e Bertha Muzzy Sinclair e prodotto dalla Fox Film Corporation, aveva come interpreti Dustin Farnum, William Conklin, Edward Alexander, Rex Downs, Frank Lanning.

William Desmond Taylor
William Desmond Taylor, nato William Cunningham Deane-Tanner (Carlow, 26 aprile 1872 – Los Angeles, 1º febbraio 1922), è stato un regista, attore e produttore cinematografico irlandese naturalizzato statunitense, molto attivo durante l'epoca del cinema muto soprattutto nel decennio 1910-1920. Fu uno dei fondatori della Motion Picture Directors Association (18 luglio 1915).

Il 2 febbraio 1922 Taylor venne ritrovato morto e, nonostante la confessione dell'attrice Margaret Gibson nel 1964, l'autore del delitto è ancora ufficialmente considerato sconosciuto.
Il suo omicidio segnò il punto di svolta che spinse il governo degli Stati Uniti e l'opinione pubblica a interrompere il clima morboso di sensazionalismo e di ricerca dello scandalo che le riviste di Hollywood avevano creato intorno alla vita privata delle sue stelle, e soprattutto ai loro vizi.
The Echo (film 1915)
The Echo è un cortometraggio muto del 1915 diretto da Tom Ricketts. Prodotto dall'American Film Manufacturing Company e sceneggiato da Theodosia Harris, aveva come interpreti Jack Richardson, Vivian Rich, Perry Banks, Louise Lester, David Lythgoe, Harry von Meter.

Louise Lester
Louise Lester, nata Louise M. Hartmann (Milwaukee, 8 agosto 1867 – Hollywood, 18 novembre 1952), è stata un'attrice statunitense.

È conosciuta come la prima star femminile del cinema western, soprattutto grazie all'interpretazione in diversi film del personaggio di Calamity Anne, la prima donna protagonista di un genere considerato prettamente maschile.

Louise Lester, nella sua carriera ha preso parte, dal 1911 al 1935, a oltre duecento tra corto e lungometraggi.
Potemayo
Potemayo (ぽてまよ?) è un manga seinen yonkoma scritto e disegnato da Haruka Ogataya. È stato pubblicato sulla rivista Moeyon  di Futabasha dal 9 luglio 2004 all'ottobre del 2005, per poi passare sulla rivista Comic High! (sempre di Futabasha) fino alla pubblicazione del capitolo conclusivo, avvenuta il 22 gennaio 2011. L'intera l'opera è stata raccolta in 5 tankōbon.

Successivamente è stato realizzato anche un anime di 12 episodi, prodotti dallo studio J.C.Staff e trasmessi dal 6 luglio al 21 settembre del 2007 su Tokyo MX.

Comic High!
Comic High! (コミック・ハイ!?, Komikku Hai!) era una rivista giapponese che si interessava di manga per un pubblico seinen ed era pubblicata mensilmente da Futabasha. Venne inizialmente lanciato come inserto speciale di Weekly Manga Action per poi divenire esso stesso una raccolta a sé stante. La prima pubblicazione della rivista risale al 2 marzo 2004 come prima rivista di manga shōjo per un pubblico maschile; il sito ufficiale descrive la rivista come "fumetti da ragazza per ragazzi e ragazze." La rivista mirava ad un pubblico di uomini tra i 18 e i 35 anni.
Coppe calcistiche europee
Con competizioni calcistiche europee, o colloquialmente con il termine di coppe europee, ci si riferisce, in ambito calcistico, alle manifestazioni stagionali per club organizzate esclusivamente sul territorio europeo.

Coppa Mitropa
La Coppa Mitropa (denominazione ufficiale: La Coupe de l'Europe Centrale), conosciuta in Italia dapprima con il nome di Coppa dell'Europa Centrale – o più semplicemente Coppa Europa – e in seguito come Mitropa Cup, per le sue prime 14 edizioni organizzata da ÖFB, ČSFS, FSJ, MLSZ, FIGC, ASF e FRF, è stata la più antica competizione calcistica europea per squadre di club, disputatasi per la prima volta nel 1927 e per l'ultima volta nel 1992.

Il nome deriva dalla contrazione del termine tedesco Mitteleuropa (Europa centrale).

Il trofeo prese ispirazione dalla Challenge-Cup, torneo di calcio tra squadre dell'Impero austro-ungarico, disputato dal 1897 al 1911.
Alma Juventus Fano 1906
L'Alma Juventus Fano 1906, conosciuta semplicemente anche come Fano, è stata una società calcistica con sede nell'omonima città marchigiana.

Nato nel 1906 e caratterizzato dal colore granata, il sodalizio è stato posto in liquidazione giudiziale nel marzo 2025.

Granata (colore)
Il granata  (o rosso granata) è un colore che, all'aspetto, pare un rosso scuro, molto vicino al bordeaux e all'amaranto. È così chiamato perché gli arilli della melagrana o granata (il cui nome significa mela piena di grani) sono di quel colore.
Tassarolo
Tassarolo (Tassareu in piemontese, Tascëreu in ligure) è un comune italiano di 596 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte. È situato sulle estreme propaggini collinari dell'Appennino ligure.

Provincia di Alessandria
La provincia di Alessandria è una provincia italiana del Piemonte di 407 968 abitanti. Ha come capoluogo la città di Alessandria. Oltre al capoluogo, nella provincia vi sono sei centri-zona, in cui si trovano i principali servizi, che corrispondono alle città più importanti e popolose, ossia Novi Ligure, Tortona, Casale Monferrato, Acqui Terme, Valenza e Ovada.

Occupa l'estremo settore sud-orientale del Piemonte, confina a nord con la provincia di Vercelli, a ovest con la città metropolitana di Torino e la provincia di Asti, a est con la Lombardia (provincia di Pavia), a sud con la Liguria (città metropolitana di Genova e provincia di Savona), a sud-est con l'Emilia-Romagna (provincia di Piacenza).