hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cratere Galle (Marte)
Galle è un cratere di impatto presente sulla superficie di Marte, intitolato all'astronomo tedesco Johann Gottfried Galle. Il cratere, dal diametro di circa 220 km, è situato all'estremo orientale del bacino Argyre Planitia, e ad ovest della regione Noachis Terra. A nordest si trovano il cratere Wirtz e il cratere Helmholtz.

Johann Gottfried Galle
Johann Gottfried Galle (Radis, 9 giugno 1812 – Potsdam, 10 luglio 1910) è stato un astronomo tedesco.

Grazie all'assistenza dell'allievo Heinrich Louis d'Arrest, riuscì per primo ad osservare il pianeta Nettuno la sera del 23 settembre 1846. La posizione prevista del pianeta gli era stata fornita dai calcoli del matematico ed astronomo francese Urbain Le Verrier dell'Osservatorio di Parigi.

Cominciò a lavorare come assistente di Johann Franz Encke nel 1835, subito dopo il completamento dell'Osservatorio di Berlino. Nel 1851 si mosse verso Breslavia per diventare professore di astronomia e divenne presto direttore dell'osservatorio locale.
Durante la sua carriera studiò le comete e nel 1894 (con l'aiuto di suo figlio Andreas Galle) pubblicò una lista di 414 comete. Egli stesso precedentemente scoprì tre comete (dal 2 dicembre 1839 al 6 marzo 1840).
Amministratore di rete
L'amministratore di rete  (in inglese network administrator) è una figura professionale del settore delle reti di telecomunicazioni che si occupa dei problemi inerenti all'interconnessione delle strutture di elaborazione dati in reti di computer.
In particolare si occupa di progettazione, sviluppo, realizzazione, verifica e controllo dei sistemi di connessione LAN e WAN.
Comunemente l'amministratore di rete stabilisce, realizza e verifica le politiche e i protocolli per l'accesso alle strutture di rete.
L'amministratore di rete si occupa della configurazione della gestione dei router, degli switch, dei proxy, dei firewall e di tutti i dispositivi comunque connessi alla rete.

Switch
Uno switch (inglese 'swɪʧ; commutatore), nella tecnologia delle reti informatiche, è un dispositivo di rete che si occupa di commutazione a livello datalink (collegamento dati), il livello 2 del modello ISO/OSI, introdotto per ridurre il cosiddetto dominio di collisione nelle reti LAN Ethernet (ora IEEE 802.3).
Villa Atelier
Villa Atelier è un edificio residenziale con laboratorio artigianale a Picedo di Polpenazze del Garda, progettato nel 1972 dall’architetto Maurizio Betta. L'opera di architettura brutalista è caratterizzata dall'uso di un tetto giardino, di brise-soleil, ed una piastra nervata con colate monolitiche di cemento armato a vista.

Polpenazze del Garda
Polpenazze del Garda (Polpenàse in dialetto gardesano) è un comune italiano di 2 737 abitanti situato nella provincia di Brescia, nella zona della Valtenesi, presso il Lago di Garda.

È conosciuto principalmente per la produzione di Vino della Valtenesi e di Olio del Garda. Tutti gli anni vi si tiene la "Fiera del Vino", dall'ultimo fine settimana di maggio ai primi giorni di giugno, tra le vie del centro storico.

Storicamente è da ricordare che il Palazzo Tenuta Le Posteghe fu sede del Ministero della Difesa Nazionale durante la Repubblica Sociale Italiana.

In un'area valliva nella zona Ovest del territorio comunale è presente il sito palafitticolo del Lago Lucone che nel 2011 è entrato a far parte del Patrimonio Universale dell'Umanità con tutela UNESCO World Heritage Site.
Klaus Voormann
Klaus Voormann (Berlino, 29 aprile 1938) è un cantante, bassista, polistrumentista e produttore discografico tedesco, noto principalmente come membro della Plastic Ono Band e per la sua carriera solista.

Walls and Bridges
Walls and Bridges è un album in studio di John Lennon, pubblicato nel 1974 su etichetta Apple Records.

Ideato e registrato durante il suo periodo di separazione da Yōko Ono, il disco cattura Lennon nel bel mezzo del suo famoso "lost weekend", un lasso di tempo che durò diciotto mesi. L'album raggiunse la prima posizione in classifica negli Stati Uniti ed in Canada, la terza in Norvegia, la quarta in Australia, la sesta in Svezia e Regno Unito, l'undicesima in Italia e contiene l'unico singolo da numero 1 dell'intera carriera solista in vita di Lennon, il brano Whatever Gets You Thru the Night.
5 giorni fuori
5 giorni fuori (It's Kind of a Funny Story) è un film del 2010 diretto da Ryan Fleck e Anna Boden, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo del 2006 dello scrittore statunitense Ned Vizzini, pubblicato in Italia con il titolo Mi ammazzo, per il resto tutto OK.

Gli interpreti principali sono Keir Gilchrist, nel ruolo del protagonista Craig, Zach Galifianakis, nel ruolo di Bobby, ed Emma Roberts, nella parte di Noelle.

Zach Galifianakis
Zachary Knight Galifianakis, detto Zach (Wilkesboro, 1º ottobre 1969), è un comico, attore e conduttore televisivo statunitense di origini greche.

Noto per la comicità scorretta e non-sense e soprattutto per aver interpretato Alan nella trilogia Una notte da leoni (2009-2013), in carriera ha vinto due Premi Emmy per la conduzione del talk-show Between Two Ferns with Zach Galifianakis e ottenuto una candidatura come miglior attore protagonista per la serie Baskets (2016-2019).
The More You Ignore Me, the Closer I Get
The More You Ignore Me, the Closer I Get è un brano del cantante inglese Morrissey.

Primo singolo estratto dall'album Vauxhall and I, il disco venne pubblicato il 28 febbraio del 1994 dalla Parlophone e raggiunse la posizione numero 8 della Official Singles Chart e la numero uno della Modern Rock Tracks, la classifica della rivista statunitense Billboard.

Vauxhall and I
Vauxhall and I è il quarto album in studio del cantante inglese Morrissey.

Pubblicato il 14 marzo 1994 dalla Parlophone in Inghilterra e dalla EMI in Italia, il disco raggiunse (per la seconda volta, dopo Viva Hate, nella sua carriera solista) la prima posizione della Official Albums Chart.

Venne anche inserito al numero tre, nella classifica dei migliori dieci album del 1994, stilata dalla rivista inglese Q Magazine.
Castello visconteo (Cusago)
Il Castello visconteo di Cusago era una residenza di caccia dei duchi di Milano situata nel comune di Cusago, alle porte della capitale lombarda. La struttura venne costruita nel XIV secolo da Bernabò Visconti, subendo però modifiche consistenti nel Rinascimento e cadendo poi in stato di abbandono negli ultimi anni.

Residenza di caccia
La residenza di caccia, conosciuta anche come palazzina di caccia, loggia di caccia o col termine tedesco di Jagdschloss, è una struttura spesso in forma di piccolo castello o villa costruita in parchi naturali, foreste o nei pressi di laghi ed utilizzata dai membri dell'aristocrazia come base per battute di caccia o come residenza durante i periodi legati a questi svaghi. Talvolta il termine di residenza di caccia poteva divenire sinonimo del francese Maison de plaisance che ad ogni modo indicava una residenza di svago, talvolta slegata dal contesto della caccia.
Strada statale 18 Tirrena Inferiore
La strada statale 18 Tirrena Inferiore, un tempo strada regia delle Calabrie,  è una strada italiana che, percorrendo la costa tirrenica, collega i due centri urbani più estesi della Campania e della Calabria, Napoli e Reggio Calabria,  imponendosi come una delle più importanti e lunghe arterie di collegamento del sud Italia.

Sant'Egidio del Monte Albino
Sant'Egidio del Monte Albino (San Gilje in campano) è un comune italiano di circa 8802 abitanti della provincia di Salerno in Campania, il cui territorio rientra parzialmente nel parco regionale dei Monti Lattari tra l'Agro nocerino-sarnese e l'entroterra della costiera amalfitana.

Nel 1997 insieme alla costiera amalfitana è iscritta al patrimonio mondiale UNESCO. La cittadina è detta "porta della Costa d'Amalfi", essendo collegata alla celebre costiera attraverso il valico di Chiunzi.
Donne in cerca d'amore
Donne in cerca d'amore (The Best of Everything) è un film del 1959 diretto da Jean Negulesco.

È un film drammatico a sfondo romantico statunitense con Joan Crawford, Hope Lange, Stephen Boyd, Suzy Parker, Martha Hyer e Diane Baker. È basato sul romanzo del 1958  The Best of Everything di Rona Jaffe (che diede vita anche a una serie televisiva omonima trasmessa sulla ABC). Il film fu candidato ai premi Oscar per i costumi (di Adele Palmer) e per il brano della colonna sonora The Best of Everything (di Alfred Newman e Sammy Cahn).

Adele Palmer
Adele Palmer (Santa Ana, 21 ottobre 1915 – Santa Barbara, 21 ottobre 2008) è stata una costumista statunitense.

Nel corso della sua carriera, durata dalla fine degli anni '20 alla metà degli anni '60, ha anche ricevuto una candidatura all'Oscar ai migliori costumi nel 1960 per Donne in cerca d'amore.
Peter Schamoni
Peter Schamoni (Berlino, 27 marzo 1934 – Monaco di Baviera, 14 giugno 2011) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico tedesco. Il suo film Divieto di caccia alle volpi ha vinto l'Orso d'argento, gran premio della giuria al Festival di Berlino 1966.

Festival di Berlino 1966
La 16ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 24 giugno al 5 luglio 1966, con lo Zoo Palast come sede principale. Direttore del festival è stato per il sedicesimo anno Alfred Bauer.

L'Orso d'oro è stato assegnato al film britannico Cul-de-sac di Roman Polański.

Il festival si è aperto con la proiezione di La leggenda di Liliom, film diretto da Fritz Lang nel 1934 con il quale è stato reso omaggio al produttore tedesco Erich Pommer, scomparso l'8 maggio a Los Angeles.

Le retrospettive di questa edizione sono state dedicate al regista tedesco Max Ophüls, al cineasta statunitense Mack Sennett e al Cinema Novo brasiliano.
Legge di Ampère
In fisica, nell'ambito dell'elettromagnetismo, il teorema di Ampère è una legge fisica che afferma che l'integrale lungo una linea chiusa (ossia la circuitazione) del campo magnetico è uguale alla somma delle correnti elettriche a essa concatenate moltiplicata per la costante di permeabilità magnetica del vuoto . Fu formulato da André-Marie Ampère nel 1826. e nel 1861 James Clerk Maxwell la ricavò utilizzando un approccio analogo a quanto solitamente usato in fluidodinamica, e per questo la legge va sotto il nome di Legge di Ampère-Maxwell. Nell'ambito dell'unificazione teorica delle leggi dell'elettromagnetismo si tratta della quarta equazione di Maxwell.

André-Marie Ampère
André-Marie Ampère (Lione, 20 gennaio 1775 – Marsiglia, 10 giugno 1836) è stato un fisico francese.

Diede contributi fondamentali nello studio dell'elettrodinamica, sviluppando i primi modelli matematici per la descrizione dei fenomeni dell'elettromagnetismo. In suo onore viene adottata, nel Sistema Internazionale, l'unità di misura omonima (leggi ampèr ) della intensità di corrente (A). Il suo nome compare tra i 72 nomi incisi sulla Torre Eiffel.
Festivali i Këngës 2018
La cinquantasettesima edizione del Festivali i Këngës si è svolta presso il palazzo dei Congressi di Tirana dal 20 al 22 dicembre 2018, e ha selezionato il rappresentante dell'Albania all'Eurovision Song Contest 2019.

La vincitrice è stata Jonida Maliqi con Ktheju tokës.

Albania all'Eurovision Song Contest
L'Albania ha debuttato all'Eurovision Song Contest nel 2004, partecipandovi senza interruzioni. Non ha mai vinto la competizione e il suo risultato migliore è un 5º posto, ottenuto nel 2012 da Rona Nishliu con Suus.

La nazione ha mancato la finale in nove occasioni (2006, 2007, 2011, 2013, 2014, 2016, 2017, 2022 e 2024) e ha sempre utilizzato il Festivali i Këngës come metodo di selezione nazionale.
Medea (film 1969)
Medea è un film del 1969, scritto e diretto da Pier Paolo Pasolini.

Il soggetto è basato sull'omonima tragedia di Euripide e la protagonista è Maria Callas. Il film, i cui esterni furono girati in Cappadocia (Turchia), ad Aleppo (Siria), a Pisa e a Grado, ebbe un'accoglienza positiva da parte della critica, ma non riscosse il successo commerciale sperato.

Medea (Euripide)
Medea (in greco antico Μήδεια?, Mḕdeia) è una tragedia di Euripide, andata in scena per la prima volta ad Atene alle Grandi Dionisie del 431 a.C. La tetralogia tragica di cui faceva parte comprendeva anche le tragedie perdute Filottete e Ditti ed il dramma satiresco I mietitori. Benché l'opera sia considerata uno dei capolavori di Euripide, si classificò soltanto al terzo posto, dietro due opere di Euforione (figlio di Eschilo), vincitore, e di Sofocle, secondo classificato, i cui titoli non ci sono stati tramandati.
Veroli Basket
Il Veroli Basket è stata la squadra di pallacanestro maschile di Veroli, comune in provincia di Frosinone. Nel 2007 fu promossa in Legadue, vincendo la serie di finale dei play-off di Serie B d'Eccellenza per 3-1 contro la Fulgor Basket Fidenza. Nel 2009 vinse le Final Four di Legadue sconfiggendo rispettivamente Varese e Soresina ripetendosi poi nel 2010 alle Final Four di Sassari battendo prima Trenkwalder Reggio Emilia e poi Enel Brindisi. Nel 2011 vinse la terza Final Four di Legadue consecutiva, battendo dapprima in semifinale la Umana Venezia ed infine in finale l'Aget Service Imola.

Vanoli Basket Cremona
La Vanoli Basket Cremona, conosciuta in precedenza come Guerino Vanoli Basket, è una squadra di pallacanestro della città di Cremona che gioca le partite interne al PalaRadi. Dal 1999 al 2011 la società ha avuto la denominazione di Gruppo Triboldi Basket.

La squadra disputa la Serie A con la sponsorizzazione Vanoli.

Nel suo palmarès figura la vittoria della Coppa Italia nella stagione 2018-2019, della Supercoppa LNP 2022 e della Coppa Italia LNP 2023.
Teatro Civico (Merano)
Il Teatro Civico di Merano (Stadttheater Meran in tedesco), conosciuto anche come Teatro Puccini, è un teatro inaugurato nel 1900 a Merano su progetto dell'architetto Martin Dülfer (1859-1942) di Monaco di Baviera.

Esso si contraddistingue per le forme eclettiche da fine secolo, ispirate all'Art Nouveau e allo Jugendstil internazionali. Il teatro è stato successivamente, nel periodo del fascismo, intitolato a Giacomo Puccini.

Dopo un restauro complessivo che si è concluso nel 2025, è considerato uno degli edifici più significativi del primo Novecento a Merano. È gestito dall'"Ente Gestione Teatro e Kurhaus di Merano", dal comune di Merano e dall'azienda di soggiorno. Ospita rappresentazioni teatrali sia in lingua italiana che in lingua tedesca, nonché concerti, spettacoli musicali e saggi di danza.

Merano
Merano (AFI: /meˈrano/; in tedesco Meran, AFI: [ˌmeːˈʁɑːn]; in ladino Maran, AFI: [maˈraŋ]) è un comune italiano di 41 634 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige. È inoltre capoluogo della comunità comprensoriale del Burgraviato.
Giovanni Faraboli
Giovanni Faraboli (Valle di San Secondo Parmense, 23 marzo 1876 – Parma, 4 febbraio 1953) è stato un sindacalista italiano, membro del Partito Socialista Italiano e fondatore delle cooperative agricole della bassa parmense.

Giovannino Guareschi
Giovannino Oliviero Giuseppe Guareschi (Fontanelle di Roccabianca, 1º maggio 1908 – Cervia, 22 luglio 1968) è stato uno scrittore, giornalista, umorista e caricaturista italiano.

È considerato uno degli scrittori italiani più popolari ed influenti di sempre, le sue opere hanno infatti venduto oltre 20 milioni di copie.

L'opera più popolare di Guareschi è il Mondo Piccolo, un insieme di 347 racconti ambientati nella città fittizia di Ponteratto, una località della bassa padana emiliana (divenuta poi Brescello nei fortunati adattamenti cinematografici). Tutte le storie narrano le vicende degli amici-rivali Don Camillo, il parroco, e Peppone, il sindaco comunista del paesino.

L'opera divenne molto popolare anche per via delle trasposizioni cinematografiche e per il significato politico che assunsero le vicende ad essa relative in quegli anni.
Pokrovka (Territorio del Litorale)
Pokrovka (in russo Покровка?) è un villaggio dell'Estremo Oriente russo (Territorio del Litorale). È il centro amministrativo del distretto Oktjabr'skij.

Si trova sul fiume Razdol'naja, a 134 km dalla città di Vladivostok e a 30 km dal confine con la Cina.

Territorio del Litorale
Territorio del Litorale è un soggetto federale russo di 1 956 426 abitanti.

Il territorio del Litorale (in russo Приморский край?, traslitterato Primorskij kraj) è una suddivisione di primo livello della Federazione Russa, appartenente al circondario federale dell'Estremo Oriente. Storicamente parte della Manciuria, il Territorio del Litorale venne ceduta all'Impero russo dall'Impero cinese della dinastia Qing nel 1860 come parte di una regione conosciuta come Manciuria Esterna, che forma la maggior parte del territorio dell'oblast' del Litorale.
Un poliziotto ancora in prova
Un poliziotto ancora in prova (Ride Along 2) è un film commedia del 2016 con la regia di Tim Story.

Questo film è il sequel di Poliziotto in prova (Ride Along) una commedia del 2014 dello stesso regista.

Tim Story
Timothy Kevin Story (Los Angeles, 13 marzo 1970) è un regista e produttore cinematografico statunitense.

Laureato alla School of Cinematic Arts, presso l'università di Los Angeles, dopo la direzione di alcuni video-clip si è fatto notare dal grande pubblico grazie a La bottega del barbiere e successivamente grazie alla famosa serie "super-eroistica" I Fantastici 4, ispirata all'omonima serie a fumetti prodotta dalla Marvel Comics.
Hajime Tabata
Hajime Tabata (田畑 端?, Tabata Hajime; Prefettura di Iwate, 5 maggio 1971) è un autore di videogiochi giapponese.

Ha lavorato presso Square Enix come game director per alcuni videogiochi della serie Final Fantasy, tra cui Crisis Core: Final Fantasy VII, Final Fantasy Type-0 e Final Fantasy XV.

È l'ideatore di Pegasus Dream Tour, videogioco ufficiale dei Giochi paralimpici del 2020 volto a far conoscere gli sport paralimpici attraverso la collaborazione con il personaggio degli anime Doraemon e il due volte campione olimpico di pattinaggio Yuzuru Hanyū.

XVI Giochi paralimpici estivi
I XVI Giochi paralimpici estivi (第十六回パラリンピック競技大会?, Dai Jūroku-kai Pararinpikku Kyōgi Taikai) si sono tenuti a Tokyo, in Giappone, dal 24 agosto al 5 settembre 2021. Secondo il calendario originale però, si sarebbero dovuti tenere dal 25 agosto al 2 settembre 2020. Il 24 marzo il CIO ha annunciato che, a causa della pandemia di COVID-19, sarebbero stati posticipati, mantenendo lo stesso nome per ragioni di marketing, non oltre l'estate del 2021. Il 30 marzo seguente sono quindi state ufficializzate le nuove date (24 agosto - 5 settembre 2021).

È la seconda volta che la città di Tokyo ospita i giochi paralimpici dopo l'edizione del 1964.

In quest'edizione entrano a far parte tra gli sport in programma il badminton e il taekwondo paralimpico, mentre vengono eliminati la vela paralimpica e il calcio a 7-un-lato.
Liverpool: The Computer Game
Liverpool: The Computer Game, chiamato solo Liverpool in alcune edizioni, è un videogioco di calcio per Amiga e Atari ST del 1992, pubblicato da Grandslam Entertainments. Il videogioco vanta la licenza ufficiale del club calcistico Liverpool, e all'epoca fu un grande successo per varie novità che presentava. Fu convertito per vari sistemi dell'epoca.

Grandslam Entertainments
Grandslam Entertainments Ltd., inizialmente nota come Grand Slam Entertainments e più avanti come Grandslam Video e Grandslam Interactive, generalmente abbreviata Grandslam o Grand Slam, era un'azienda britannica di videogiochi, attiva tra il 1987 e il 1995 nella pubblicazione in Europa di giochi per i più diffusi computer e negli ultimi anni anche per console Amiga CD32.
1999: The New Master
1999: The New Master è un EP del cantante e musicista statunitense Prince, pubblicato nel 1999.

Si tratta di un remix della hit 1999, tratta dall'album 1999 uscito nel 1982. L'EP è stato messo in commercio nel 1999 per sfruttare l'anno omonimo della canzone.

Utilizzando le tracce originali, Prince ha introdotto della musica addizionale, così come i contributi da una nuova formazione sospettosamente simile ai The New Power Generation, comprendente tra gli altri Rosie Gaines, Larry Graham e Doug E. Fresh. L'EP è stato pubblicato negli Stati Uniti su CD, così come su un raro vinile viola di 12 pollici.

1999 (singolo Prince)
1999 è un singolo del cantante e musicista statunitense Prince, pubblicato il 24 settembre 1982 dalla Warner Bros. Records ed estratto dall'omonimo album 1999.

Negli USA la canzone raggiunse il 12º posto nella classifica Billboard Hot 100, mentre nel gennaio 1985, riedita in doppio lato A con Little Red Corvette, arrivò al secondo posto nel Regno Unito. Nel 1999 è stata nuovamente incisa per l'EP 1999: The New Master e distribuita come singolo. La rivista Rolling Stone la classifica alla posizione numero 339 nella propria lista delle migliori 500 canzoni.
Uliești
Uliești è un comune della Romania di 4 451 abitanti, ubicato nel distretto di Dâmbovița, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 7 villaggi: Croitori, Hanu lui Pală, Jugureni, Mânăstioara, Olteni, Ragu, Uliești.

Distretto di Dâmbovița
Il distretto di Dâmbovița (in romeno Județul Dâmbovița) è uno dei 41 distretti della Romania, ubicato nella regione storica della Muntenia. Il judet (dal latino judicium che significa decisione, esperienza, prova, processo) ha potere amministrativo e territoriale di rango superiore, componendosi di tutte le città ed i paesi siti sul suo territorio.
Oulad Freiha
Oulad Freiha  (in arabo أولاد فريحة‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Settat, regione di Casablanca-Settat. Conta una popolazione di 11 581 abitanti (censimento 2014).

Provincia di Settat
La provincia di Settat è una delle province del Marocco, parte della Regione di Casablanca-Settat.

È situata nella zona della Chaouia.

Nel 2009 una parte del suo territorio è stato scisso ed è entrato a far parte della nuova provincia di Berrechid.
Siena
Siena (AFI: /ˈsjɛna/ o /ˈsjena/) è un comune italiano di 53 187 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Toscana.

La città è universalmente conosciuta per il suo ingente patrimonio storico, artistico, paesaggistico e per la sua sostanziale unità stilistica dell'arredo urbano medievale, nonché per il celebre Palio. Nel 1995 il suo centro storico è stato inserito dall'UNESCO nel Patrimonio dell'umanità e nel 2015 è stata proclamata Capitale italiana della cultura.

Nella città ha sede la Banca Monte dei Paschi di Siena, fondata nel 1472 e dunque la più antica banca in attività nonché la più longeva al mondo.

Capitale italiana della cultura
La capitale italiana della cultura è una città designata ogni anno dal Ministero della cultura e scelta da una commissione di sette esperti nominata dallo stesso ministero che, per il periodo di un anno, ha la possibilità di mettere in mostra la sua vita e il suo sviluppo culturale.