hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ogier Ghislain de Busbecq
Ogier Ghislain de Busbecq, indicato anche in francese come Augier Ghislain de Busbecq o in latino come Augerius Gislenius Busbequius o come Ogier Ghiselin de Busbecq (Comines, 1522 – Saint-Germain-sous-Cailly, 28 ottobre 1592), è stato uno scrittore, diplomatico e botanico fiammingo.
Prestò servizio come ambasciatore dell'imperatore del Sacro Romano Impero a Costantinopoli e nel 1581 pubblicò un volume relativo al suo soggiorno nella capitale dell'Impero ottomano dal titolo Itinera Constantinopolitanum et Amasianum, ripubblicato nel 1595 col titolo di Turcicae epistolae ("Lettere turche"). Le sue lettere risultano importanti a livello linguistico in quanto contengono al loro interno gli unici termini a noi noti del gotico di Crimea, un dialetto germanico parlato in alcune remote regioni della Crimea.

Crimea
La Crimea (in russo Крым?, Krym; in ucraino Крим?, Krym; in tataro di Crimea Qırım) è la più grande penisola affacciata sul Mar Nero ed è collegata alla terraferma dall'istmo di Perekop, che la unisce al resto dell'Ucraina; dal 2018 è collegata alla Russia dal ponte di Crimea, situato sullo stretto di Kerč'. Chiude a sud la sezione nord-orientale del Mar Nero, il mar d'Azov, sul quale si affaccia la striscia di Arabat che lo separa dal sistema di baie detto lago di Sivaš. La regione, internazionalmente riconosciuta come parte dell'Ucraina, è dal 2014 sotto illegale occupazione russa.
Suore del Verbo Incarnato e del Santissimo Sacramento (Corpus Christi)
Le Suore del Verbo Incarnato e del Santissimo Sacramento (in inglese Sisters of the Incarnate Word and Blessed Sacrament of Corpus Christi; sigla I.W.B.S.) sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio.

Di diritto pontificio
Si dicono di diritto pontificio quelle istituzioni ecclesiastiche (gli istituti religiosi e secolari, le società di vita apostolica) erette dalla Santa Sede o da essa approvate tramite un suo decreto formale. Le istituzioni di diritto pontificio dipendono in modo immediato ed esclusivo dalla Sede Apostolica in quanto al regime interno e alla disciplina.
Giro del Trentino 1985
Il Giro del Trentino 1985, nona edizione della corsa, si svolse dal 7 al 9 maggio su un percorso di 598 km ripartiti in 3 tappe, con partenza a Riva del Garda e arrivo ad Arco. Fu vinto dall'austriaco Harald Maier della Gis Gelati-Trentino Vacanze davanti all'italiano Silvano Contini e all'austriaco Gerhard Zadrobilek.

Riva del Garda
Riva del Garda (già Riva, Ripa in latino, Rìva in dialetto locale) è un comune italiano di 17 773 abitanti della provincia autonoma di Trento che fa parte della Comunità Alto Garda e Ledro.

È un centro turistico e climatico internazionale che si affaccia sul Lago di Garda, già importante località commerciale in epoca romana è entrato a far parte del Regno d'Italia nel 1919, dopo la fine della prima guerra mondiale.
Tolomeo (opera)
Tolomeo, re d'Egitto (talvolta indicata anche semplicemente come Tolomeo) è un'opera lirica in tre atti composta da Georg Friedrich Händel (HWV 25) su libretto in lingua italiana di Nicola Francesco Haym, lo stesso librettista del Giulio Cesare. 
Venne rappresentata per la prima volta il 30 aprile del 1728 al His Majesty's Theatre di Londra, e fu l'ultima opera rappresentata per l'Accademia reale di musica (Royal Academy of Music) prima del disastro finanziario che ne travolse l'amministrazione.

Giulio Cesare (Händel)
Giulio Cesare (titolo originale Giulio Cesare in Egitto) è un'opera lirica in tre atti di Georg Friedrich Händel su libretto in lingua italiana di Nicola Francesco Haym. Il libretto deriva da quello omonimo di Giacomo Francesco Bussani, che era stato rappresentato per la prima volta nel 1677 a Venezia con musiche di Antonio Sartorio.
Windmills
Windmills è l' album d'esordio della Rick Roberts Band, progetto solista del musicista Rick Roberts.
Il disco, oltre ai membri della band, annovera ospiti come David Crosby (Crosby, Stills, Nash and Young), Jackson Browne (Nitty Gritty Dirt Band), Byron Berline (The Dillards),  Don Henley, Bernie Leadon e Randy Meisner, tutti e tre degli Eagles, Marc Benno (Asylum Choir), Chris Hillman, Al Perkins, Dallas Taylor dei Manassas.

Don Henley
Donald Hugh Henley (Linden, 22 luglio 1947) è un cantante e polistrumentista statunitense, noto principalmente per essere il batterista e cantante degli Eagles, nonché principale paroliere e (dopo Glenn Frey) compositore dei brani del gruppo.
Robot tax
La robot tax (o tassa sui robot) è un tributo sull'automazione industriale che ha l'obiettivo di compensare il minor gettito fiscale derivante dalla sostituzione del lavoro umano con quello dei robot (e delle macchine in generale) e di istituire percorsi di tutela per i lavoratori a rischio di esclusione dal mondo del lavoro.

Tributo
Il tributo è un prelievo coattivo di ricchezza sui cittadini contribuenti, secondo quanto fissato dal sistema tributario di uno Stato, regolamentato dal rispettivo diritto tributario.
Il tributo è richiesto generalmente dallo Stato, da un ente pubblico o da un'altra pubblica amministrazione, espressione dell'esercizio della potestà d'imperio di un ente sovrano. Nel linguaggio corrente per indicare i tributi viene spesso usato, impropriamente, il termine "tasse".  L'ammontare dei tributi riscossi dallo Stato è detto gettito fiscale.
Assunzione della Vergine (Moretto)
L'Assunzione della Vergine è un dipinto a olio su tela (472x310 cm) del Moretto, databile al 1524-1526 e conservato nel Duomo vecchio di Brescia, come pala dell'altare maggiore.

Si tratta del grande capolavoro giovanile dell'autore, che segna definitivamente il passaggio, dopo la decorazione della cappella del Santissimo Sacramento nella chiesa di San Giovanni Evangelista a Brescia, dal periodo di formazione giovanile alla maturità artistica. L'opera ha avuto una larghissima fortuna nel mondo della critica e anche nella scuola bresciana, diventando un vero modello sia per la maggior parte delle composizioni successive sullo stesso tema, sia per le sue modalità stilistiche.

Chiesa di San Giovanni Evangelista (Brescia)
La chiesa di San Giovanni Evangelista è un luogo di culto cattolico situato nel centro storico di Brescia, in contrada San Giovanni, una traversa di corso Mameli. È una delle chiese più antiche della città e fa da prezioso scrigno a prestigiose opere d'arte, soprattutto pittoriche, fra le quali spicca la Cappella del Santissimo Sacramento con affreschi e tele dei pittori Romanino e Moretto.
Julien Green
Julien Green (nome francesizzato di Julian Hartridge Green; Parigi, 6 settembre 1900 – Parigi, 13 agosto 1998) è stato uno scrittore e drammaturgo statunitense che passò gran parte della sua vita in Francia.
Fu uno dei pochi autori ad essere stato pubblicato nella collezione Pléiade mentre era in vita.

François Mauriac
François Charles Mauriac (Bordeaux, 11 ottobre 1885 – Parigi, 1º settembre 1970) è stato uno scrittore, giornalista e drammaturgo francese.

Membro del seggio 22 dell'Académie française dal 1933 al 1970, istituzione che gli assegnò nel 1926 il Grand Prix du Roman; collaborò per il quotidiano Le Figaro e fu decorato con la Legion d'onore.

Nel 1952 gli venne conferito il Premio Nobel per la letteratura con la seguente motivazione:
Evrovidenie 2008
La quinta edizione di Evrovidenie (in russo Евровидение?; lett. "Eurovisione") è stata organizzata dal canale televisivo russo Rossija 1 per selezionare il rappresentante nazionale all'Eurovision Song Contest 2008 a Belgrado.

Il vincitore è stato Dima Bilan con Believe.

Dima Bilan
Dima Bilan (in russo Дима Билан?), pseudonimo di Viktor Nikolaevič Belan (in russo Виктор Николаевич Белан?; Ust'-Džeguta, 24 dicembre 1981), è un cantante e attore russo.

Ha rappresentato la Russia all'Eurovision Song Contest 2006 col singolo Never Let You Go, giungendo secondo, e vincendo l'edizione del 2008 con Believe.

Dal luglio 2008, "Dima Bilan" da semplice nome d'arte è diventato nome e cognome ufficiale del cantante. È artista onorario della Cabardino-Balcaria (2006 e 2009), della Cecenia (2007), e dell'Inguscezia (2007). Inoltre è un membro del Partito Liberal-Democratico di Russia.
La vita e i tempi di Multivac
La vita e i tempi di Multivac (The Life and Times of Multivac) è un racconto di fantascienza dello scrittore Isaac Asimov. Fu pubblicata per la prima volta nel gennaio 1975 sul The New York Times Magazine e compare nella raccolta Antologia del bicentenario (The Bicentennial Man and Other Stories, 1976). Secondo lo stesso Asimov, questo è stato il primo, se non unico, racconto di fantascienza finito sul New York Times.

Il racconto fa parte della serie di racconti vagamente connessi fra loro sul supercomputer immaginario Multivac.

Isaac Asimov
Isaac Asimov, nato Isaàk Jùdovič Azìmov (in russo Исаáк Ю́дович Ази́мов?; Petroviči, 2 gennaio 1920 – New York, 6 aprile 1992), è stato uno scrittore, biochimico e divulgatore scientifico statunitense.

Fu autore di numerosi romanzi e racconti di fantascienza e di volumi di divulgazione scientifica; la sua produzione, stimata intorno ai 500 volumi pubblicati, è incentrata non solo su argomenti scientifici, ma anche sul romanzo poliziesco, la fantascienza umoristica e la letteratura per ragazzi.

Autore di enorme successo, è ritenuto uno dei padri del genere fantascientifico; pubblicato in tutto il mondo, fu ideatore delle tre leggi della robotica, divenute un riferimento per lo sviluppo dell'intelligenza artificiale , e della psicostoria. Di alcuni romanzi e racconti sono state realizzate trasposizioni cinematografiche.
Chiesa dei Santi Filippo e Giacomo (Luni)
La chiesa dei Santi Filippo e Giacomo è la parrocchiale di Nicola, frazione di Luni in provincia della Spezia. La chiesa appartiene al vicariato della Bassa Val di Magra della diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato e risale all'XI secolo.

Diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato
La diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato (in latino Dioecesis Spediensis-Sarzanensis-Brugnatensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Genova e appartenente alla regione ecclesiastica Liguria. Nel 2023 contava 212.554 battezzati su 215.117 abitanti. È retta dal vescovo Luigi Ernesto Palletti.
Isole Raja Ampat
Le Isole Raja Ampat (in indonesiano: Kepulauan Raja Ampat ovvero "i quattro re") sono un arcipelago dell'Indonesia formato da circa 2.700 isole per lo più montuose situate ad ovest della Nuova Guinea, di fronte alla penisola di Doberai. L'arcipelago si trova all'incontro tra l'Oceano Pacifico e il Mediterraneo Australasiatico, e geograficamente fa parte del continente oceaniano. Fanno parte della nuova provincia di Papua sud-occidentale dal 2022.

Papua sud-occidentale
La Papua Sud-Occidentale (in indonesiano: Papua Barat Daya) è una provincia a statuto speciale dell'Indonesia, creata nel 2022, situata nell'isola della Nuova Guinea. Nonostante sia denominata Sud-Occidentale, questa provincia in realtà è situata nella parte nord-occidentale dell'isola. Si estende per 39 167 km² e la sua capitale è Sorong.
Delivered Ex Ship
Con il termine Delivered Ex Ship (in italiano: franco nave e indicante il porto di destinazione convenuto), utilizzato nella forma breve di acronimo come DES, è stata una delle clausole contrattuali in uso nelle compravendite internazionali tra quelle codificate nell'Incoterms e che servono a statuire i diritti e i doveri di ognuna delle parti in causa, definendo anche la suddivisione dei costi di trasporto, assicurativi e doganali tra venditore ed acquirente.

Trasporto
Il trasporto è un'attività umana che permette lo spostamento di persone, animali, merci e informazioni da un luogo a un altro, utilizzando un tipo di macchina detto veicolo.

Ha una notevole rilevanza economica e sociale perché permette lo scambio dei beni materiali e delle conoscenze, favorendo il rapporto fra gli esseri umani.
Frequencies from Planet Ten
Frequencies from Planet Ten è l'album di debutto del gruppo inglese heavy metal Orange Goblin. Viene pubblicato nel 1997 dall'etichetta Rise Above Records e nel 2002 è ristampato come doppio CD insieme al secondo album della band, Time Travelling Blues (1999). La versione ristampata contiene due tracce bonus, entrambe estratte dal loro EP Nuclear Guru (etichetta Man's Ruin). La prima traccia bonus si chiama proprio Nuclear Guru, mentre la seconda è una cover di Hand of Doom dei Black Sabbath. Nell'uscita giapponese dell'album, queste due tracce non sono bonus e sono dunque presenti nella tracklist originale del 1997.

Hand of Doom
Hand of Doom è un brano musicale del gruppo britannico Black Sabbath, pubblicato nel 1970. La canzone parla di un uomo con un grosso problema con la droga, in particolare l'eroina, nei suoi ultimi attimi di vita mentre muore di overdose. È caratteristica per i suoi continui cambi di tempo e di riff; ha inizio con un riff di basso alquanto cupo che si trasforma in un potente riff di chitarra.
Autonomy Corporation
Autonomy Corporation è un'azienda multinazionale d'informatica specializzata in servizi software che comprendono e rielaborano informazioni strategicamente importanti per i clienti. Fondata nel 1996 a Cambridge, Regno Unito, Autonomy Corporation viene acquisita nell'ottobre 2011 da Hewlett-Packard. Oggi l'azienda ha le sedi principali a Cambridge e a San Francisco, USA.

Autonomy Corporation usa una combinazione di tecnologie innovative concepite in ricerche dell'Università di Cambridge. Le applicazioni sviluppate permettono, attraverso il riconoscimento di pattern basate sull'inferenza bayesiana unite alle metodologie tradizionali, di ottenere da dati non strutturati informazioni e conoscenza. Il valore del software è dato dalla comprensione e analisi dei dati non strutturati.

Hewlett-Packard
HP Inc. (precedentemente Hewlett-Packard Company), semplicemente nota come HP, è una multinazionale statunitense dell'informatica attiva sia nel mercato dell'hardware (dai personal computer ai server e, nel mercato di massa, per le stampanti per le quali è uno dei maggiori produttori mondiali) che in quello del software e dei servizi collegati all'informatica.

Fondata nel 1939, è il secondo più grande fornitore di personal computer al mondo per unità di vendita a gennaio 2021, dopo la società cinese Lenovo. HP si è classificata al 58º posto nell'elenco Fortune 500 del 2018 delle più grandi società degli Stati Uniti per fatturato totale.

HP è quotata alla Borsa di New York e fa parte dell'indice S&P 500.

Nel 2015 la società ha scisso il proprio ramo dei servizi per data center e grandi imprese in una nuova azienda denominata Hewlett Packard Enterprise, anch'essa quotata.
Castello dei Vicari
Il castello dei Vicàri è un castello situato nel centro di Lari, in provincia di Pisa, sede di un museo didattico dedicato alla storia del territorio toscano e di una collezione di arte e archeologia denominato Museo Filippo Baldinucci, in onore di Filippo Baldinucci, grande storico dell'arte, organizzatore del nucleo originario del gabinetto di stampe della Galleria degli Uffizi, governatore in Lari delle Colline Pisane e della Valdera nel XVII secolo.

Forse l'unico castello medieval-rinascimentale ancora abitabile di tutta la provincia di Pisa, di proprietà del comune di Lari, è stato in passato sede di importanti magistrature pisane, fiorentine, toscane e dello Stato italiano. Vi furono condotti anche processi per stregonerie sotto la direzione della Inquisizione romana. Sorge su una collina già abitata in epoca antica.

Colline Pisane
Le Colline Pisane 
sono una regione storica e geografica costituita dalle zone collinari della provincia di Pisa poste a sud di Pisa e Pontedera, a est di Livorno e a nord di Volterra, distinte dalle Colline Livornesi (con le quali comunque formano le Colline pisano-livornesi) e dalle Colline Fiorentine. 
Attualmente vengono divise anche in Valdera e Colline di Lari.
Parigi-Roubaix 2011
La Parigi-Roubaix 2011, centonovesima edizione della corsa e valevole come nona prova dell'UCI World Tour 2011, si è svolta il 10 aprile 2011 lungo un percorso di 258 km, da Compiègne a Roubaix, comprendente 27 tratti di pavé. Il corridore belga Johan Vansummeren del Team Garmin-Cervélo si è imposto in solitaria con il tempo di 6h07'28".

Pavé
Il pavé è un tradizionale tipo di pavimentazione stradale formato da cubetti di pietra o di porfido, utilizzato per la pavimentazione da esterni, sia privata che pubblica, perlopiù urbana, o per la realizzazione di selciati. È apprezzato per la sua lunga durata e resistenza all'abrasione e perché, se ben posato, richiede poca manutenzione. Veniva usato sin nell'antica Roma per la realizzazione di strade.
Rassegna internazionale di canto corale di Mel
La rassegna internazionale di canto corale di Mel è un festival di musica corale.

Il festival si svolge a Mel, in provincia di Belluno, tra la fine di giugno e l'inizio di luglio e si articola in tre serate dislocate in tre ambientazioni diverse.

Provincia di Belluno
La provincia di Belluno è una provincia italiana del Veneto di 197 339 abitanti, con capoluogo Belluno.

Il territorio, amministrativamente il più vasto della regione, è totalmente montano e si estende per 3610,20 km² nel settore delle Alpi Sud-orientali.

Secondo l'indagine annuale de Il Sole 24 Ore, la provincia di Belluno si è classificata al primo posto fra le province italiane per qualità della vita nel 2017, replicando il primato del 2009 e migliorando altresì le posizioni del 2008 e 2007 che la avevano vista comunque al secondo e quarto posto.
Woods Hole
Woods Hole è un villaggio del Massachusetts. Fa parte della città di Falmouth nella Contea di Barnstable. Si trova all'estremità sud-ovest di Capo Cod, vicino a Martha's Vineyard e le Isole Elisabetta. La popolazione era di 781 abitanti al censimento del 2010.

È il sito di diverse istituzioni scientifiche famose, tra cui il Woods Hole Oceanographic Institution, un centro di ricerca del National Marine Fisheries Service e un centro di ricerca dell'United States Geological Survey. È anche il sito del Settore sud-est del New England (ex USCG) della Guardia Costiera degli Stati Uniti, del faro di Nobska, nonché il capolinea del traghetto a vapore tra Capo Cod e l'isola di Martha Vineyard.

Capo Cod
Capo Cod (in inglese Cape Cod) è una penisola che si protende nell'Oceano Atlantico nello Stato del Massachusetts, a sud est di Boston, e comprende la maggior parte della contea di Barnstable e una porzione della contea di Plymouth, per una popolazione residente di circa 230 000 abitanti. Tra i centri che si trovano sul Capo, vi sono Barnstable, Provincetown e Truro.

Capo Cod è una meta rinomata per il turismo, la pesca, la vela (sulla penisola è fiorita una famosissima scuola di vela, la CMYC, acronimo di Cotuit Mosquito Yacht Club, la cui vita ha superato il secolo). Per via della sua posizione, e per la sua storia, la penisola ospita alcuni dei più vecchi fari degli Stati Uniti.
Francesco Bianchini (fantino)
Francesco Bianchini detto Campanino (Siena, 3 ottobre 1808 – ...) è stato un fantino italiano.

Presente ben 55 volte al Palio di Siena, ha vinto nove volte sul tufo di Piazza del Campo.

Campanino è il fantino che ha corso più Palii consecutivamente: 44 tra il 1827 e il 1847 (alle sue spalle Caino e Gobbo Saragiolo con 34). Ha corso in tutte le Contrade di Siena, fatta eccezione per Drago e Valdimontone.

Campanino era padre di un altro fantino: Leopoldo detto Piccolo Campanino; era inoltre genero di Cicciolesso (Luigi Brandani), cugino di Pipistrello (Giovanni Brandani) e di Brandino Minore (Agostino Brandani).

Contrade di Siena
Le Contrade di Siena sono le diciassette suddivisioni storiche della città all'interno delle mura medievali. Le Contrade svolgono un ruolo significativo nella vita quotidiana dei cittadini, e sono importanti in particolare nell'organizzazione del Palio di Siena.
Valle glaciale a tunnel
Un valle glaciale a tunnel, o semplicemente valle a tunnel (in inglese tunnel valley), è una valle a U, lunga e larga, originariamente scavata sotto il ghiacciaio nei pressi del margine delle piattaforme glaciali continentali, come quella che adesso ricopre l'Antartide e che precedentemente ricopriva porzioni di tutti i continenti durante le passate glaciazioni.

Morena
La morena è una particolare forma di accumulo di sedimenti, costituito dai detriti rocciosi trasportati a valle o ai bordi dal lento ma incessante moto di scivolamento per gravità di un ghiacciaio.

I sedimenti che costituiscono le morene, chiamati till (o tillite se consolidati), sono caratterizzati da:

assenza di classazione,

forte eterogeneità nella dimensione dei clasti, spesso costituiti da detriti ghiaiosi a spigoli vivi, annegati in un'abbondante matrice argillosa siltosa. Spesso nei depositi morenici sono presenti massi di dimensioni metriche, solitamente originati da accumuli sul ghiacciaio di frane rocciose provenienti da pendii sovrastanti o sui bordi laterali del ghiacciaio (detta anche estrazione).

Le morene che si creano all'estremità del ghiacciaio hanno spesso la forma di un semicerchio e sono dette anfiteatro morenico.
JVKV
I JVKV sono una popolare boy band di Taiwan. Il gruppo ha preso avvio a partire dal Drama taiwanese Meteor Garden con il nome di F4, e comprendeva i membri Jerry Yan, Vanness Wu, Ken Chu e Vic Zhou. Hanno ottenuto la popolarità anche in altri paesi asiatici, quali Giappone e Filippine.

Liu xing hua yuan
Liu xing hua yuan (cinese tradizionale: 流星花園; titolo internazionale Meteor Garden) è un drama taiwanese che è stato trasmesso dal 12 aprile 2001 sulla CTS, con protagonisti Jerry Yan, Vic Zhou, Vanness Wu, Ken Chu e Barbie Hsu. È il tentativo taiwanese di creare una versione con attori reali del manga giapponese Hana Yori Dango.

Liu xing hua yuan è stato uno dei drama asiatici più popolari, e grazie a questo sono stati prodotti i due sequel Liu xing yu e Liu xing hua yuan II, e l'omonimo remake cinese del 2018.
Mrs. Simms Serves on the Jury
Mrs. Simms Serves on the Jury è un cortometraggio muto del 1912 diretto da George Melford. Prodotto dalla Kalem Company e interpretato da William H. West e Alice Joyce, il film uscì nelle sale statunitensi il 10 gennaio 1912.

Kalem Company
La Kalem Company è stata una casa di produzione cinematografica statunitense fondata a New York nel 1907 da George Kleine, Samuel Long e Frank J. Marion. Prese il nome dalle iniziali K(leine) L(ong) M(arion) dei suoi fondatori.

La casa di produzione organizzò diverse compagnie con regolari troupe formate di registi e attori che giravano film in diverse località. I primi film, la Kalem li girò a New York, quindi vennero formati dei centri di produzione permanenti in California, in Florida e New Jersey. Troupe lavorarono in maniera continuativa anche in Irlanda, Egitto e Palestina.
Battaglia di Werben
La battaglia di Werben si svolse il 22 luglio 1631 presso Werben (Elbe), nell'odierna Sassonia-Anhalt, nel corso della fase svedese della Guerra dei trent'anni.

Nello scontro, l'esercito della Lega Cattolica, comandato dal conte di Tilly, tentò di assaltare le posizioni tenute dall'esercito svedese del re Gustavo II Adolfo presso il villaggio di Werben; le forze cattoliche, forti di 23 000 unità, pur se superiori di numero agli svedesi, che potevano contare soltanto su 16 000 uomini, furono respinte dal pesante fuoco delle batterie avversarie e dalle controcariche della cavalleria guidata da Wulff Heinrich von Baudissin.

L'attacco fu rinnovato alcuni giorni dopo, e questa volta gli svedesi subirono gravi perdite. Questa serie di scontri portò alla battaglia di Breitenfeld del 17 settembre, che avrebbe visto la disfatta delle forze cattoliche.

Battaglia di Breitenfeld (1631)
La battaglia di Breitenfeld si svolse il 17 settembre 1631, vicino alla città sassone di Lipsia, nell'ambito della fase svedese della guerra dei trent'anni. Sotto il comando del re di Svezia Gustavo Adolfo, le forze protestanti inflissero una decisiva sconfitta all'armata cattolica guidata dal conte di Tilly. La vittoria confermò la grande abilità tattica del Re di Svezia, e indusse molti stati tedeschi protestanti ad allearsi con la Svezia contro la Lega Cattolica e l'Imperatore.