hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Her Younger Sister
Her Younger Sister è un cortometraggio muto del 1914 diretto da Frank Cooley. Prodotto dalla American Film Manufacturing Company, il film - di genere drammatico - aveva come interpreti Fred Gamble e Gladys Kingsbury che aveva firmato anche il soggetto della storia con il nome da sposata, Mrs. Frank Cooley.

American Film Manufacturing Company
L'American Film Manufacturing Company è stata una casa di produzione cinematografica statunitense conosciuta anche con il nome Flying "A" Studios. Fu fondata a Chicago nel 1910. Nel 1915, cambiò il nome in quello di American Film Company.

I primi finanziatori dell'impresa furono quattro uomini d'affari del Middle West, Samuel Hutchinson, John Freuler, Charles J. Hite e Harry Aitken.

Dal 1910 al 1917, la compagnia produsse mille e un film.
The Weird and Wonderful Marmozets
The Weird and Wonderful Marmozets è l'album di debutto del gruppo musicale britannico Marmozets, pubblicato il 29 settembre 2014 dalla Roadrunner Records.

L'album ha ricevuto il premio come Miglior album durante i Kerrang! Awards 2015.

Kerrang! Awards
I Kerrang! Awards (spesso abbreviati in K! Awards) sono stati una manifestazione annuale organizzata dalla rivista musicale britannica Kerrang! riservata ad artisti di ambito rock e heavy metal.

La prima edizione della manifestazione si è tenuta nel 1993, e da allora si è ripetuta annualmente sino al 2017, anno in cui non è stato organizzato alcun evento. L'organizzazione dei Kerrang! Awards è ripresa a partire dal 2018. Nel 2020 e nel 2021 l'evento è stato annullato a causa della pandemia di COVID-19. L'ultima edizione si è svolta nel 2022.

Molte società internazionali come l'Island Records e la Marshall Amplification hanno sponsorizzato lo show e le varie categorie.

Generalmente i premi erano assegnati tramite votazioni sul sito ufficiale, sul quale gli utenti registrati potevano votare i loro artisti preferiti e decretare il vincitore di ogni categoria.

I Kerrang! Awards si sono svolti a Londra, generalmente nel mese di giugno.
Sindrome di Sjögren
La sindrome di Sjögren (IPA /²ɧøːɡreːn/, in svedese Sjögrens syndrom) è una malattia infiammatoria cronica su base autoimmune, caratterizzata dalla distruzione di ghiandole esocrine (ghiandole salivari minori, ghiandole lacrimali, parotidi) mediata dai linfociti T.
Presenta inoltre un'eccessiva attivazione dei linfociti B con produzione di autoanticorpi quali fattore reumatoide (FR), anti SS-A/Ro e anti SS-B/La. Se la malattia si presenta come quadro isolato si parla di sindrome di Sjögren primaria, ma se è in associazione con altre malattie autoimmuni si presenta come sindrome di Sjögren secondaria.

Deve il nome al medico svedese Henrik Sjögren che studiò tale malattia in maniera sistematica.

Anticorpi anti-SS-A
Gli anticorpi anti-SS-A, anche chiamati anti-Ro o, in combinazione, anti-SS-A/Ro, sono autoanticorpi diretti verso antigeni nucleari estraibili associati a numerose malattie autoimmuni, quali il lupus eritematoso sistemico, la colangite biliare primitiva e la sindrome di Sjögren.

La presenza di questi anticorpi nelle donne in gravidanza è associata a un maggior rischio di sviluppare lupus neonatale nel bambino.
Horti Spei Veteris
Gli Horti Spei Veteris, successivamente denominati Horti Variani, erano un'area del colle Esquilino appartenente, nella suddivisione augustea, alla Regio V Esquiliae, della quale costituivano la propaggine sudorientale.

Regio V Esquiliae
La Regio V Esquiliae era la quinta delle 14 regioni di Roma augustea classificata poi nei Cataloghi regionari della metà del IV secolo. Prese il nome dall'Esquilino, formato da tre cime: il Fagutal, l'Opius e il Cispius. Si estendeva a nord-est della Regio II Caelimontium e ad est della Regio III Isis et Serapis. Lungo la cerchia delle mura aureliane comprendeva la Porta San Giovanni, lungo la via Tuscolana, alla Porta Clausa.
Farman MF.11
Il Farman MF 11 "Shorthorn" (talvolta indicato come Maurice Farman MF 11 "Shorthorn") era un biplano biposto da ricognizione e bombardamento prodotto dall'azienda francese Société des avions Henri & Maurice Farman negli anni dieci del XX secolo. Venne impiegato nelle prime fasi della prima guerra mondiale dalle aeronautiche francesi, britanniche ed italiane.

Su un MF 11 del Royal Naval Air Service venne compiuta la prima azione di bombardamento notturno, il 21 dicembre 1914, contro una postazione di artiglieria tedesca presso Ostenda.

L'MF 11 venne costruito su licenza da diverse aziende, compresa l'italiana FIAT. Ne vennero realizzate diverse versioni, che differivano principalmente nel motore e nell'armamento montati. Per distinguere tra queste varianti non esisteva una designazione ufficiale, talvolta vengono indicati in base all'anno di produzione, ad esempio come Maurice Farman MF 1914 o Farman 14.

Talvolta, l'MF 11, è erroneamente designato MF II.

Fiat A.10
Il Fiat A.10 era un motore aeronautico 6 cilindri in linea raffreddato ad acqua prodotto dall'azienda italiana FIAT, successivamente Fiat Aviazione, nel 1914.

Fu il primo motore aeronautico prodotto in serie dall'azienda torinese.
Lucky Boy
Lucky Boy è un film del 1929 diretto da Norman Taurog e Charles C. Wilson. La pellicola era principalmente un film muto con musica sincronizzata ed effetti sonori, con alcune sequenze parlanti. La trama del film presentava forti somiglianze con quella del film di successo Il cantante di Jazz del 1927.

Charles C. Wilson
Charles Cahill Wilson (New York, 29 giugno 1894 – Los Angeles, 7 gennaio 1948) è stato un attore statunitense; è apparso in numerosi film durante l'Età dell'Oro di Hollywood dalla fine degli anni '20 alla fine degli anni '40.
Cupa României 1963-1964
La Cupa României 1963-1964 è stata la 26ª edizione della coppa nazionale disputata tra il 1º marzo e il 19 luglio 1964 e conclusa con la vittoria della Dinamo Bucarest, al suo secondo titolo. Avendo in questa stagione vinto anche il campionato fu lo Steaua Bucarest, finalista, a partecipare alla Coppa delle Coppe 1964-1965.

Fotbal Club Dinamo 1948 București
Il Fotbal Club Dinamo 1948 București, meglio nota come Dinamo Bucarest, è la sezione calcistica della società polisportiva rumena Dinamo București. Milita nella Liga I, la prima divisione del campionato rumeno di calcio.

Fondata nel 1948, la Dinamo è uno dei club più titolati di Romania, avendo vinto 18 campionati rumeni, 13 Coppe di Romania, 2 Supercoppe di Romania e una Coppa di Lega. È inoltre la prima compagine rumena ad aver partecipato ad una competizione ufficiale europea, la Coppa dei Campioni 1956-1957, e la seconda squadra rumena ad aver raggiunto la semifinale della Coppa dei Campioni, nel 1983-1984. Ha trascorso l'intera storia nella massima divisione rumena, tranne la stagione 2022-2023, giocata in seconda division.

Vive un'accesa rivalità con la Steaua Bucarest, con cui disputa il "grande derby" ("Marele derby") o "derby eterno"("Eternul derby").
Regionalna Vaterpolo Liga
Regionalna Vaterpolo Liga, o Triglav Regionalna Liga per ragioni di sponsor, è una competizione pallanuotistica maschile a cui partecipano club del campionato croato, montenegrino, serbo e sloveno. La squadra attualmente campione in carica è il Novi Beograd, al suo secondo titolo.

Era nota fino al 2014 come Jadranska Liga (Lega Adriatica).

Campionato montenegrino maschile di pallanuoto
Il campionato montenegrino maschile di pallanuoto (Prva crnogorska vaterpolska liga) è l'insieme dei tornei pallanuotistici maschili nazionali istituiti dalla Vaterpolo i plivački savez Crne Gore (VPSCG), la federazione nuoto e pallanuoto del Montenegro.

Il campionato è stato istituito dall'indipendenza della nazione, nella stagione 2006-2007. Il primo club laureatosi campione è stato il Primorac Kotor, già campione di Jugoslavia nel 1986.
Helen Keller in Her Story
Helen Keller in Her Story conosciuto anche col titolo di The Unconquered è un documentario del 1954 diretto da Nancy Hamilton vincitore del premio Oscar al miglior documentario.

Il documentario racconta la vita della sordo-cieca Helen Keller.

Nel 2023 è stato selezionato per la conservazione nel National Film Registry degli Stati Uniti dalla Biblioteca del Congresso come "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo".

Helen Keller
Helen Adams Keller (Tuscumbia, 27 giugno 1880 – Easton, 1º giugno 1968) è stata una scrittrice, attivista e insegnante statunitense, sordo-cieca dall’età di 19 mesi. È conosciuta per essere stata la prima persona sordo-cieca a essersi laureata. Alla sua vicenda, e a quella dell'istitutrice che le insegnò a interagire con il mondo esterno così da poter affrontare gli studi fino alla laurea, fu dedicato il romanzo Anna dei miracoli (The Miracle Worker), da cui furono tratti sia un film che una rappresentazione teatrale, entrambi con lo stesso nome del romanzo.
Zoo di Dvůr Králové
Lo zoo di Dvůr Králové (in ceco Zoologická zahrada Dvůr Králové nad Labem) è situato nella località di Dvůr Králové nad Labem, nella Repubblica Ceca. Fa parte di un'associazione di zoo fondata nel 1990 in Cecoslovacchia, ed ancora oggi presente sia in Repubblica Ceca sia in Slovacchia (in ceco Unie českých a slovenských zoologických zahrad). Dal 1995 al 2010 lo zoo è stato membro dell'EAZA. Dal 1997 fa parte della WAZA.

Lo zoo occupa un'area di 72 ettari e vi sono presenti 2300 specie di animali, molti dei quali appartengono alla fauna africana. L'animale più raro era il rinoceronte bianco settentrionale. Gli ultimi esemplari, nel 2009 sono stati trasferiti a Ol Pejeta, una riserva privata in Kenya, nel tentativo di farli riprodurre in natura, ma gli esemplari maschi sono tutti morti prima di riuscire a riprodursi, l'ultimo: Sudan è morto nel 2018. Lo zoo Dvůr Králové è aperto tutti i giorni dalle 9:00 a.m. alle 6:00 p.m.

Sudan (rinoceronte)
Sudan (1973 – 19 marzo 2018) è stato un esemplare di rinoceronte bianco settentrionale (Ceratotherium simum cottoni) che ha vissuto nello zoo di Dvůr Králové, nella Repubblica Ceca dal 1975 al 2009, e il resto della sua vita all'interno della riserva naturale di Ol Pejeta, nel distretto di Laikipia, in Kenya. Alla sua morte, avvenuta nel marzo del 2018, quando gli fu praticata l'eutanasia per "complicazioni dovute all'età", Sudan era uno degli ultimi tre rinoceronti bianchi settentrionali rimasti al mondo, nonché l'unico esemplare maschio appartenente a questa sottospecie.
Arale Norimaki
Arale Norimaki (則巻 アラレ?, Norimaki Arare) è la protagonista del manga e degli anime dell'universo fantastico di Dr. Slump, ideato dal mangaka Akira Toriyama.

È una bambina robot creata dal dottor Senbee Norimaki, che, poco credibilmente, la presenta come sua sorella minore. Ha un carattere molto estroverso ed esuberante, ma soprattutto forza e velocità sovrumane.

Dr. Slump
Dr. Slump (Dr. スランプ?, Dr. Suranpu), noto anche come Dottor Slump & Arale, è un manga scritto e disegnato da Akira Toriyama, da cui sono state tratte due serie anime. Il manga fu pubblicato in Giappone dal 1980 al 1984 sulla rivista Weekly Shōnen Jump e ottenne un immediato successo tanto che nel 1981 venne prodotto anche un anime, e nel 1997 un remake. Nel 1982 la serie vinse il premio Shogakukan per i manga nella categoria shōnen e shōjo.
Parco nazionale dello Stelvio
Il Parco nazionale dello Stelvio (Nationalpark Stilfser Joch in tedesco, National Park of Stelvies in inglese) è uno dei più antichi parchi naturali italiani, istituito nel 1935, nato allo scopo di tutelare le bellezze naturalistiche del gruppo montuoso Ortles-Cevedale e per promuovere lo sviluppo turistico sostenibile nelle vallate alpine della Lombardia, svizzera. Si estende sul territorio di 24 comuni e di 4 province ed è a diretto contatto a nord col Parco Nazionale Svizzero e a sud col Parco naturale provinciale Adamello-Brenta e il Parco regionale dell'Adamello: tutti questi parchi insieme costituiscono una vastissima area protetta nel cuore delle Alpi, che copre quasi 400.000 ettari.

Rabbi (comune)
Rabbi (IPA: /ˈrabbi/, Rabi in dialetto rabbiese) è un comune italiano sparso di 1 373 abitanti della provincia autonoma di Trento in Trentino-Alto Adige. La sede comunale si trova nella frazione di San Bernardo. Il territorio comunale coincide con quello della Val di Rabbi, valle laterale della Val di Sole che si estende per una decina di chilometri a nord-ovest di Malé.
Messaggio in bottiglia
Il messaggio in bottiglia è un sistema di comunicazione che trasporta una missiva rinchiusa in un contenitore (solitamente una bottiglia di vetro) che, abbandonata tra i flutti del mare, galleggerà sino a raggiungere la terraferma, dove il messaggio potrà essere letto da qualcuno. Questo sistema di comunicazione è talvolta utilizzato, in un modo simile alle celebri Friendly Floatees, per tracciare il percorso delle correnti oceaniche.

Le avventure di Bianca e Bernie
Le avventure di Bianca e Bernie (The Rescuers) è un film d'animazione del 1977 diretto da Wolfgang Reitherman, John Lounsbery e Art Stevens.

È il 23º Classico Disney, è incentrato sulla Società Internazionale di Salvataggio, un'organizzazione di topi con sede a New York dedicata ad aiutare le vittime di rapimento in tutto il mondo. Due di questi topi, l'elegante Miss Bianca e il suo co-agente, il nervoso usciere Bernie, si avviano a salvare Penny, una bambina orfana tenuta prigioniera nella "palude del Diavolo" dalla cacciatrice di tesori Madame Medusa.

Il film è ispirato a una serie di libri di Margery Sharp, in particolare Miss Bianca al Castello Nero (1959) e Nuove avventure di Miss Bianca (1962). Fu distribuito negli Stati Uniti da Buena Vista Distribution Company il 22 giugno 1977. Grazie al successo del film, un sequel intitolato Bianca e Bernie nella terra dei canguri fu distribuito nel 1990, rendendo Le avventure di Bianca e Bernie il primo classico Disney ad averne uno.
Burila Mare
Burila Mare è un comune della Romania di 2218 abitanti, ubicato nel distretto di Mehedinți, nella regione storica dell'Oltenia.

Il comune è formato dall'unione di 5 villaggi: Burila Mare, Crivina, Izvoru Frumos, Țigănași, Vrancea.

Burila Mare ha dato i natali al fisico Ioan-Ioviț Popescu (1932)

Distretto di Mehedinți
Il distretto di Mehedinți (in romeno Județul Mehedinți) è uno dei 41 distretti della Romania, ubicato parte nella regione storica dell'Oltenia e parte in quella del Banato.

Sull'origine del nome di "Mehedinți" sono state avanzate due ipotesi: potrebbe derivare da una colonia romana Medium presente nel vicino distretto di Caras-Severin, oppure dal nome ungherese "méhészkedés" che significa "apicoltura". La seconda teoria sembra più credibile perché sul blasone della contea di Mehedinți è rappresentata un'ape sopra un ponte, si tratta del ponte di Traiano progettato dall'architetto Apollodoro di Damasco nel corso della conquista della Dacia.
Figaros Hochzeit (film 1920)
Figaros Hochzeit è un film muto del 1920 diretto da Max Mack. Interpretato da Alexander Moissi, uno dei più famosi attori teatrali dell'epoca, il film si basa su La folle giornata o Il matrimonio di Figaro, la seconda parte della celeberrima trilogia di Beaumarchais.

Alessandro Moissi
Alessandro Moissi, conosciuto anche con il nome tedesco, Alexander Moissi, e con quello albanese, Aleksandër Moisiu (Trieste, 2 aprile 1879 – Vienna, 23 marzo 1935), è stato un attore austriaco di origini italiane e albanesi, uno dei più noti attori dell'area di lingua tedesca agli inizi del XX secolo.
Pallacanestro ai Giochi della XXIII Olimpiade - Torneo femminile
Il torneo femminile di pallacanestro ai Giochi della XXIII Olimpiade ebbe inizio il 30 luglio 1984 e si concluse il 7 agosto. Gli Stati Uniti vinsero la medaglia d'oro, l'argento andò alla Corea del Sud e il bronzo alla Cina.

La formula del torneo prevedeva un girone all'italiana, al termine del quale le prime 2 classificate disputavano la finale per il 1º e 2º posto; le squadre classificate al 3º e 4º posto disputavano la finale per la medaglia di bronzo.

Nazionale femminile di pallacanestro della Cina
La nazionale di pallacanestro femminile della Cina rappresenta la Cina nelle manifestazioni internazionali femminili di pallacanestro organizzate dalla FIBA. È gestita dalla Federazione cestistica della Cina.
Cuenca (Ecuador)
Santa Ana de los Ríos de Cuenca (spesso abbreviato semplicemente in Cuenca) è la terza città dell'Ecuador per numero di abitanti, capoluogo della provincia di Azuay e dell'omonimo cantone.

Si trova nella cosiddetta Sierra, una parte delle Ande, e sorge a circa 2.500 metri sul livello del mare. All'epoca dell'impero Inca era conosciuta con il nome di Tumibamba. La città attuale ha un tipico aspetto coloniale: il suo centro storico, molto ben conservato, è stato per questa ragione inserito nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Provincia di Azuay
La provincia di Azuay è una delle 24 province dell'Ecuador. Il territorio provinciale ha un'estensione di 8.309,58 km² e il capoluogo è la città di Cuenca.
Confina a nord con la provincia di Cañar, ad est con quella di Morona Santiago, a sud con le province di Zamora Chinchipe e Loja ed a ovest con quelle di El Oro e Guayas.

La provincia è attraversata da nord a sud dalla Panamericana.
Hiddenhausen
Hiddenhausen è un comune di 19 790 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Detmold ed al circondario (Kreis) di Herford (targa HF).

Circondario di Herford
Il circondario di Herford (targa HF) è uno dei circondari (Kreis) della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania.

Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Detmold. Capoluogo e centro maggiore è Herford.
Passo del Bernina
Il passo del Bernina (in lombardo pass del Bernina, in romancio pass dal Bernina, in tedesco Berninapass, in francese col de la Bernina) è un valico alpino in territorio svizzero (2.330 m s.l.m.) che mette in comunicazione la val Poschiavo con l'Engadina, separando dal punto di vista orografico le Alpi di Livigno (a nord-est) dalle Alpi del Bernina (a sud-ovest), entrambe sottosezioni delle Alpi Retiche occidentali.

Alpi del Bernina
Le Alpi del Bernina (Bernina-Alpen in tedesco) sono un sottosezione alpina delle Alpi Retiche occidentali, posta a cavallo di Italia (Lombardia) e Svizzera (Canton Grigioni), comprendendo al suo interno il massiccio del Bernina e altri gruppi montuosi.
1ª Divisão 2018-2019 (hockey su pista)
La 1ª Divisão 2018-2019 è stata la 79ª edizione del torneo di primo livello del campionato portoghese di hockey su pista; disputato tra il 13 ottobre 2018 e il 25 maggio 2019 si è concluso con la vittoria del Porto, al suo ventitreesimo titolo.

Futebol Clube do Porto (hockey su pista)
Il Futebol Clube do Porto è la sezione di hockey su pista della società polisportiva Futebol Clube do Porto fondata nel 1955 ed avente sede a Porto.

Nella sua storia ha vinto in ambito nazionale 26 campionati nazionali, 19 Coppe del Portogallo, 23 Supercoppe portoghesi e 2 Elite Cup. In ambito internazionale vanta 3 WSE Champions League, 2 Coppe delle Coppe, 2 Coppa CERS, 2 Coppe Continentali e 1 Coppa Intercontinentale.

La squadra disputa le proprie gare interne presso la Dragão Caixa, a Porto.
Mosa (dipartimento)
La Mosa (in francese Meuse) è un dipartimento francese della regione Grand Est. Confina con i dipartimenti della Meurthe e Mosella a est, dei Vosgi a sud-est, dell'Alta Marna a sud-ovest, della Marna a ovest e delle Ardenne a nord-ovest. A nord confina con il Belgio (provincia del Lussemburgo).

Le principali città, oltre al capoluogo Bar-le-Duc, sono Commercy, Verdun e Saint-Mihiel.

Bar-le-Duc
Bar-le-Duc è un comune francese di 15 950 abitanti capoluogo del dipartimento della Mosa nella regione Grand Est. È attraversato dal canale che unisce il Reno alla Marna. Fu capitale del Ducato di Bar.
Ho Pha Keo
L'Ho Pha Keo (in lingua lao: ຫໍພະແກ້ວ, trasl. Hò Phà Kèw, letteralmente: altare del Buddha di Smeraldo; trasl. in inglese: Haw Pha Kaew) era un tempio buddhista (vat) eretto nel 1565 a Vientiane, nell'odierno Laos, e trasformato nel XX secolo in un museo.

Vientiane
Vientiane (AFI: /vjenˈtjane/; in lao ວຽງຈັນ, Vìangchàn) è la capitale e la più estesa e popolosa città del Laos. Secondo il censimento del 2015, aveva una popolazione di 820 940, pari al 12,64% del totale del paese. Altri 419 090 abitanti vivono nella vicina provincia di Vientiane, costituita principalmente da zone rurali.

Nel 1560 divenne capitale del Regno di Lan Xang, l'antico nome del Laos, nel periodo in cui la Birmania era in grande espansione militare; re Setthathirat prese la decisione ritenendo Vientiane meglio difendibile da un probabile attacco birmano rispetto alla vecchia capitale Xieng Thong (l'odierna Luang Prabang).

La città è classificata come sufficiente dal Globalization and World Cities Research Network.
Crashing (serie televisiva 2016)
Crashing è una serie televisiva britannica trasmessa da Channel 4 tra il gennaio e il febbraio del 2016, per un totale di sei episodi. È stata ideata e sceneggiata da Phoebe Waller-Bridge, mentre la regia è di George Kane.

In Italia la serie è stata resa disponibile in streaming su Netflix il 2 giugno 2017, in versione sottotitolata.

Phoebe Waller-Bridge
Phoebe Mary Waller-Bridge (Londra, 14 luglio 1985) è un'attrice, sceneggiatrice e drammaturga britannica.

È nota soprattutto per aver scritto le serie tv Killing Eve e Fleabag, entrambe inserite dal Guardian fra le migliori del XXI secolo, rispettivamente al 30° e all'8º posto. La serie Fleabag, da lei diretta, prodotta, sceneggiata ed interpretata, si è aggiudicata tre Premi Emmy, due Golden Globe, uno Screen Actors Guild Award, due Critics' Choice Awards e un BAFTA Television Award.

Nel 2020 The Times la inserisce fra le 100 persone più influenti del mondo. Nel 2021 ha contribuito alla sceneggiatura del film di James Bond No Time to Die, mentre nel 2023 recita al fianco di Harrison Ford in Indiana Jones e il quadrante del destino.
Mitreo di Duino
Il Mitreo di Duino è una cavità naturale ipogea dove si praticava il culto di dio Mitra, diffuso nel mondo romano dalla fine del I secolo sino all'affermazione del cristianesimo.

La grotta fu rinvenuta negli anni '70 nel carso triestino, a poche centinaia di metri dalle Bocche del Timavo in Friuli-Venezia Giulia a nord-nord-ovest nella località di Duino, nelle vicinanze del Villaggio del Pescatore. Essa è illuminata naturalmente dalla luce che riceve dall'ampia entrata. Al centro della grotta si trovano due banconi ed un'ara ricavata da un blocco di calcare grossolanamente squadrato.
Sulla parete in fondo si trova una lapide commemorale che rappresenta il dio Mitra mentre uccide il toro.
Nella grotta sono state trovate tante offerte: circa 400 monete, lucerne e un gran numero di vasetti.

Duino
Duino (Duìn in dialetto triestino, Devin in sloveno, Tybein in tedesco) è una località in provincia di Trieste che assieme a numerose altre frazioni costituisce il comune sparso di Duino-Aurisina.

Posto sulla strada che collega Trieste con Monfalcone, sul ciglio della panoramica riviera a falesie, il suo sviluppo e la sua storia sono legati indissolubilmente a quelli dei suoi due castelli, il castello vecchio e il castello nuovo, anche se le scoperte archeologiche hanno dimostrato la presenza di insediamenti già a partire dalla tarda età del rame. Da quell'epoca la zona è sempre risultata abitata.