hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El Chorrillo
El Chorrillo è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Panama, provincia di Panama. Il comune, che è una delle tredici suddivisione della città di Panama, si estende su una superficie di 0,6 km² e conta una popolazione di 18.302 abitanti (censimento 2010).

Panama (città)
Panama (in spagnolo: Ciudad de Panamá; nome completo: Nuestra Señora de la Asunción de Panamá), con 890 000 abitanti, e con una popolazione totale nell'area metropolitana di 1 063 000 abitanti, è la capitale dell'omonimo Stato, situata nell'entrata sull'Oceano Pacifico del canale di Panama. La città di Panama è il principale centro politico, amministrativo e culturale del paese ed è in continua espansione.
Edoardo del Palatinato-Simmern
Edoardo, Conte Palatino di Simmern (L'Aia, 5 ottobre 1625 – Parigi, 13 marzo 1663), era il sesto figlio maschio di Federico V Elettore Palatino del Casato di Wittelsbach, re d'Inverno di Boemia, e di Elisabetta Stuart.

Casato di Wittelsbach
Il Casato dei Wittelsbach (in tedesco: Haus Wittelsbach) è un'antica dinastia bavarese, i cui rami hanno governato territori in tutta la Germania ed in Europa, come gli elettorati di Baviera, del Palatinato, l'Elettorato di Colonia, l'Olanda, la Zelanda, la Svezia (che all'epoca governava anche la Finlandia), la Danimarca, la Norvegia, l'Ungheria, la Boemia e la Grecia. La famiglia ebbe tre dei suoi membri eletti imperatori del Sacro Romano Impero; regnarono sul regno di Baviera, creato nel 1806 e soppresso nel 1918, dopo la sconfitta della Germania nella Prima guerra mondiale. È considerata la più antica dinastia tedesca tuttora esistente e una delle più antiche d'Europa.  Il nome Wittelsbach deriva dall'unione del termine alto-tedesco antico witu, legno o bosco, e bach, ruscello, quindi traducibile in italiano in "ruscello nei pressi del bosco".
Coco Vandeweghe
Coco Vandeweghe, nata Colleen Mullarkey (New York, 6 dicembre 1991), è un'ex tennista statunitense.

Raggiunge il suo best ranking il 15 gennaio 2018, spingendosi fino alla posizione nº 9, e la posizione nº 18 nel doppio il 24 ottobre 2016. In singolare nei Grande Slam è arrivata in due semifinali nel singolare dell'Australian Open 2017 e dell'US Open 2017, due finali all'Australian Open 2016 e all'US Open 2016 nel doppio misto, mentre in doppio femminile si è aggiudicata il primo Slam agli US Open 2018. In carriera ha vinto sei titoli WTA, due in singolare e quattro in doppio.

US Open 2018
Gli US Open 2018 sono stati un torneo di tennis giocato  all'USTA Billie Jean King National Tennis Center di Flushing Meadows a New York sui campi di cemento DecoTurf all'aperto. Si è trattato della 138ª edizione degli US Open, quarta e ultima prova del Grande Slam nell'ambito dell'ATP World Tour 2018 e del WTA Tour 2018.

I campioni uscenti dei singolari maschile e femminile erano Rafael Nadal e Sloane Stephens.
La grande forza
La grande forza (The Big Punch) è un film muto del 1921 diretto da John Ford. Prodotto e distribuito dalla Fox Film Corporation, aveva come interpreti Buck Jones, Barbara Bedford, George Siegmann, Jack Curtis.

Buck Jones
Buck Jones, nato Charles Frederick Gebhart (Vincennes, 12 dicembre 1891 – Boston, 30 novembre 1942), è stato un attore statunitense che, negli anni venti, usò anche il nome Charles Jones.

Popolare star del western, fu anche stuntman, produttore e sceneggiatore. Nella sua carriera, che va dagli anni dieci ai primi anni quaranta, l'attore prese parte complessivamente a più di 150 film. Per il suo contributo all'industria cinematografica, Buck Jones ha una stella sulla Hollywood Walk of Fame al 6834 di Hollywood Blvd.
Evaporazione
In fisica l'evaporazione è il passaggio di stato dal liquido a quello aeriforme (gas o vapore) che coinvolge la sola superficie del liquido e avviene ad una temperatura qualsiasi. Alla temperatura di ebollizione avviene invece il processo di ebollizione che coinvolge l'intero volume del liquido. Entrambi i processi rappresentano il cambiamento di stato da liquido ad aeriforme vengono complessivamente identificati sotto il nome di vaporizzazione.

Punto di ebollizione
Il punto di ebollizione è uno stato termodinamico, associato a una determinata temperatura, detta "temperatura di ebollizione", e pressione, in corrispondenza del quale si ha il processo di ebollizione.
Hrabovka
Hrabovka (in ungherese Szúcsgyertyános) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Trenčín, nella regione omonima.

È citata per la prima volta in un documento storico nel 1423 con il nome di Hraboka, quando apparteneva alla Signoria di Sučany. Successivamente passò alla Signoria di Trenčín.

Distretto di Trenčín
Il distretto di Trenčín (in slovacco: okres Trenčín) è uno dei distretti della Slovacchia occidentale, nella regione di Trenčín.

Fino al 1918, il distretto ha fatto parte della contea ungherese di Trencsén.
Osorno
Osorno è un comune del Cile, capoluogo della provincia di Osorno nella Regione di Los Lagos. Al censimento del 2002 possedeva una popolazione di 145.475 abitanti.
Osorno si trova in un territorio fertile, in quanto laghi e fiumi sono sempre presenti in quelle zone. La zona di Osorno è la zona coltivata intensamente più a sud del mondo. La città si trova a metà fra l'Oceano Pacifico ed i fiumi glaciali delle Ande.
Osorno è anche una città fra le metropoli di Valdivia e Puerto Montt.

Puerto Montt
Puerto Montt, è una città portuale e sede arcivescovile del sud del Cile. È la capitale della Regione di Los Lagos e il suo nome è un omaggio al Presidente Manuel Montt. Conta circa 225 000 abitanti. È sovrastata dal Vulcano Osorno. Dalla città parte la strada chiamata Carretera Austral che la collega con la Patagonia cilena fino a Villa O'Higgins, mentre la Panamericana la collega alla capitale.
Il fuorilegge (film 1978)
Il fuorilegge (Perceval le gallois) è un film del 1978 diretto da Éric Rohmer, tratto dal poema cavalleresco incompiuto del ciclo bretone Perceval o il racconto del Graal, composto tra il 1175 ed il 1190 da Chrétien de Troyes.

Éric Rohmer
Éric Rohmer, pseudonimo di Jean Marie Maurice Schérer (Tulle, 21 marzo 1920 – Parigi, 11 gennaio 2010), è stato un regista, sceneggiatore, scenografo, montatore, critico cinematografico e scrittore francese, uno dei protagonisti della Nouvelle Vague da cui «si è presto distaccato (...) diventando un autore isolato».

È stato critico cinematografico sui Cahiers du cinéma, sin dalla fondazione nel 1951. Dopo aver realizzato numerosi cortometraggi nel corso degli anni cinquanta, ha esordito nel lungometraggio nel 1959 con Il segno del leone, escludendo Les petites filles modèles (1952), adattamento dell'omonimo romanzo della Contessa di Ségur, in quanto il film rimase incompiuto. Ha realizzato ventitré film, la maggior parte dei quali organizzati in tre cicli narrativi: Sei racconti morali (1962-1972), Commedie e proverbi (1981-1987) e Racconti delle quattro stagioni (1990-1998): Conte de printemps, Conte d'hiver, Conte d'été, Conte d'automne.
Lexa Doig
Lexa Doig, all'anagrafe Alexandra Lecciones Doig (Toronto, 8 giugno 1973), è un'attrice canadese.

È nota al pubblico per aver interpretato il ruolo di Andromeda, intelligenza artificiale protagonista della serie televisiva Andromeda. E Talia al Ghul nella serie televisiva Arrow.

TekWar
TekWar  è una serie televisiva statunitense in 22 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 2 stagioni dal 1994 al 1996. Ideata da William Shatner, è ispirata ad una serie di suoi romanzi di fantascienza, TekWar.

Tekwar iniziò come una serie di quattro film per la televisione, considerati come la prima stagione della serie, che originariamente andarono in onda negli Stati Uniti dal 17 gennaio 1994 al 9 maggio 1994. La seconda stagione, composta da 18 episodi della durata di un'ora, andò in onda dal 22 dicembre 1994 al 9 febbraio 1996.
Bella e i Bulldogs
Bella e i Bulldogs (Bella and the Bulldogs) è una serie televisiva statunitense ideata da Jonathan Butler e Gabriel Garza e trasmessa negli Stati Uniti da Nickelodeon, mentre in Italia da TeenNick e su MTV e su Comedy Central

La prima stagione è stata trasmessa negli Stati Uniti su Nickelodeon dal 17 gennaio al 30 maggio 2015, la seconda dal 30 settembre successivo al 25 giugno 2016.

TeenNick (Italia)
TeenNick è stato un canale televisivo a pagamento italiano edito da ViacomCBS Networks Italia. Era visibile alla numerazione 620 di Sky Italia con il pacchetto Sky Famiglia. Era la versione locale della rete statunitense omonima.

Lo speaker ufficiale del canale è stata la doppiatrice Emanuela Pacotto.
Wrangler's Roost
Wrangler's Roost è un film del 1941 diretto da S. Roy Luby.

È un film western statunitense con Ray Corrigan (accreditato come Ray 'Crash' Corrigan), John 'Dusty' King e Max Terhune (accreditato come Max 'Alibi' Terhune). È basato sulle gesta del fuorilegge Charles Bowles che si faceva chiamare Black Bart. Fa parte della serie di 24 film western dei Range Busters, realizzati tra il 1940 e il 1943 e distribuiti dalla Monogram Pictures.

Range Busters
I Range Busters sono tre cowboy fittizi protagonisti di una serie di 24 film western prodotti dal 1940 al 1943 dalla Monogram Pictures tramite una società di produzione apposita, la "Range Busters".

La maggior parte di essi fu girata nel ranch cinematografico di Corriganville, prodotta da George W. Weeks e distribuita dalla stessa Monogram.
Linea RER A
La linea RER A è una rete di linee ferroviarie che si estendono per quasi 80 km del Réseau express régional, il servizio ferroviario suburbano di Parigi, che collega la città di Parigi da est a ovest con diverse diramazioni. Collega Saint-Germain-en-Laye (ramo A1), Cergy (ramo A3) e Poissy (ramo A5) a ovest, con Boissy-Saint-Léger (ramo A2) e Marne-la-Vallée - Chessy - Disneyland Paris (ramo A4) a est, passando per il centro di Parigi.

Aperta a spezzoni dal 1969 al 1994, la linea A è stata costruita dalla RATP, ma i rami di Cergy e Poissy vennero acquisiti dalla SNCF a ovest della stazione di Nanterre. Essa è la linea più affollata dell'intera rete di Parigi con oltre un milione di passeggeri al giorno e ormai pressoché al limite della saturazione. Essa è considerata una delle linee ferroviarie a più elevata densità a livello mondiale e assorbe più di un quarto dell'intero traffico pendolare dell'area della grande Parigi.

Stazione di Cergy-le-Haut
La stazione di Cergy-Le-Haut è una stazione ferroviaria nella periferia di Parigi. Fu costruita nel 1994 dalla Agence des gares (J.-M. Duthilleul, E. Tricaud) e riceve treni dalla Gare Saint-Lazare e della RER.

Rappresenta il capolinea di una delle linee del Transilien Paris Saint-Lazare e di una delle diramazioni della RER A; per quanto riguarda il traffico RER ha avuto nel 2008 un traffico passeggeri medio di 10.080 unità.
Siro (Grecia)
Siro o Sira (in greco rispettivamente Σύρος - Σύρα; Syros o Siros - Syra) è un'isola greca, appartenente all'arcipelago delle Cicladi nel Mar Egeo. È posta a 78 miglia nautiche (144 km) a sud di Atene. Costituisce un'unità periferica formata dal comune di Siro-Ermopoli; centro più rilevante è Ermopoli.

Siro-Ermopoli
Siro-Ermopoli (in greco Σύρος-Ερμούπολη?) è un comune della Grecia nella periferia dell'Egeo Meridionale di 21 507 abitanti al censimento 2011.

Il territorio comunale comprende l'isola omonima più l'isola di Giura (Gyaros) oltre a numerose isole disabitate e costituisce un'unità periferica composta dall'unico comune omonimo.
Federazione calcistica della Palestina
La Federazione calcistica della Palestina (in arabo الاتحاد الفلسطيني لكرة القدم‎?, in inglese: Palestine Football Association, acronimo PFA), è l'organo sportivo responsabile dell'amministrazione del calcio nello Stato di Palestina, nonché della relativa selezione nazionale e dei due campionati nazionali di calcio.

Istituita nel 1962, nel 1998 si è affiliata alla FIFA e all'AFC. Dal 2001, è membro della WAFF.

Il momento migliore della nazionale di Palestina è avvenuto nel 2018, quando un filotto di dodici vittorie consecutive l'ha portata al 73º posto nel ranking FIFA.

A gennaio del 2024 la nazionale palestinese ha ottenuto la terza qualificazione consecutiva alla Coppa d’Asia.

Federazione calcistica dell'Asia occidentale
La West Asian Football Federation (in italiano Federazione calcistica dell'Asia occidentale), meglio nota con l'acronimo WAFF, è una federazione calcistica internazionale che racchiude alcune federazioni nazionali dell'Asia occidentale.
Bōkyaku tantei shirīzu
Bōkyaku tantei shirīzu (忘却探偵シリーズ? lett. "Serie di detective dell'oblio") è una serie di light novel scritta da Nisio Isin e illustrata da Vofan. La serie ha iniziato la pubblicazione a ottobre 2014 per conto di Kōdansha BOX. L'opera segue le vicende di Kyōko Okitegami, una detective che deve risolvere dei casi, ma in un solo giorno, in quanto si dimentica tutto quello che accade il giorno precedente.

Dalla serie è stato tratto un adattamento manga, Okitegami Kyōko no bibōroku (掟上今日子の備忘録?), disegnato da Asami Yō e pubblicato sulla rivista Monthly Shōnen Magazine da agosto 2015 a marzo 2017, e un adattamento live-action in dieci puntate, diretto da Satō Tōya e trasmesso su NTV dal 10 ottobre al 12 dicembre 2015.

Nisio Isin
Nisio Isin (西尾 維新?, Nishio Ishin; 1981) è un fumettista e scrittore giapponese, autore di light novel, celebre soprattutto per le sue opere Zaregoto, Monogatari, Katanagatari e per il manga Medaka Box, adattate anche in anime. Il suo pseudonimo si può trovare frequentemente reso in modi che ne enfatizzino l'essere un palindromo.
Lorenz (cifratrice)
La Cifratrice Lorenz (nota anche come Lorenz SZ40/42, chiamata dai decifratori inglesi Tunny, it. “tonno”) fu realizzata dalla ditta tedesca Standard Elektrik Lorenz AG su richiesta delle autorità militari del Terzo Reich quale integrazione della cifratrice elettromeccanica Enigma e funse da telescrivente per comunicazioni coperte da segreto.

Standard Elektrik Lorenz
La Standard Elektrik Lorenz AG, nota anche con l'acronimo SEL (oggi Alcatel-Lucent Deutschland AG), è un'azienda tedesca che opera nell'ambito dell'ingegneria delle telecomunicazioni e delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione. Ha sede a Stoccarda.
Link - Coordinamento Universitario
Link - Coordinamento Universitario (LINK) è un'organizzazione studentesca a stampo sindacale che opera sul piano nazionale e che mette in rete realtà universitarie locali di ispirazione sindacale e politica, confederata assieme all'Unione degli studenti alla Rete della Conoscenza. Si riconosce nei valori della sinistra italiana.

Nasce nel 2010 in seguito ad un percorso assembleare iniziato tra realtà studentesche, provenienti da diverse città italiane, durante il periodo di mobilitazione innescate dal processo di tagli e riforme della Scuola e dell'Università della Ministra Gelmini con le leggi 240/2010 e 133/2008, che prese il nome di Onda.

LINK - Coordinamento Universitario si auto-definisce associazione nazionale studentesca che mette in rete realtà universitarie locali di ispirazione sindacale e politica, autonome e indipendenti, con l’obiettivo di promuovere i diritti degli studenti universitari e di affermarne il protagonismo nella costruzione di una società più giusta.

Onda (movimento studentesco)
L'espressione "Onda" (o "Onda Anomala") è stata usata per designare complessivamente il movimento di studenti universitari e medi sviluppatosi negli atenei e nelle scuole superiori italiane nell'autunno del 2008.
La nascita di tale onda di proteste è legata all'approvazione, sotto il governo Berlusconi IV, dei decreti-legge n° 112/2008 e n° 137/2008, adottati durante l'estate e successivamente convertiti in legge (rispettivamente legge n° 133 del 6 agosto 2008 e legge n° 169 del 29 ottobre 2008), con cui è stato fortemente ridotto il Fondo per il Finanziamento Ordinario.
Can You Please Crawl Out Your Window?
Can You Please Crawl Out Your Window? è un singolo di Bob Dylan pubblicato nel 1965, ma incluso per la prima volta in un album solamente nel 1985, all'interno della raccolta Biograph. Quando venne pubblicato raggiunse la 58ma posizione nella Billboard Hot 100 e la 17ma nella classifica del Regno Unito. Venne registrato con The Hawks (che sarebbero poi diventati The Band) durante la stessa sessione di One of Us Must Know (Sooner or Later), che verrà pubblicata come singolo qualche mese più tardi.

Dylan suonò la canzone a Phil Ochs mentre erano in una limousine. Quando Ochs espresse un tiepido giudizio, Dylan lo buttò fuori dicendogli: «Tu non sei un cantante folk. Sei un giornalista».

Questa canzone è stata inclusa in 31 canzoni di Nick Hornby.

Biograph (album)
Biograph è una raccolta di Bob Dylan pubblicata il 7 novembre 1985. L'album ripercorre la carriera di Dylan dagli esordi nel 1961 all'album Shot of Love del 1981. È stata pubblicata dalla Columbia Records e rappresenta uno dei primi esempi di box set e fu un successo commerciale. Raggiunse il trentatreesimo posto nella classifica di Billboard, diventando disco di platino.

Le registrazioni di Biograph sono un mix di rarità e canzoni di successo e non sono raccolte in ordine cronologico. Delle cinquantatré tracce ventidue non erano mai state incluse in un album di Dylan, inclusa Lay Down Your Tune, che chiude il documentario di Martin Scorsese No Direction Home: Bob Dylan, e Can You Pleas Crawl Out Your Window?.

L'album è corredato da un libretto di quarantadue pagine contenente foto rare e note di Cameron Crowe.
Raja Ravi Varma
Raja Ravi Varma (in malayalam രാജാ രവി വര്മ്മ; Trivandrum, 29 aprile 1848 – Kilimanoor, 2 ottobre 1906) è stato un pittore indiano, nato sotto il dominio britannico, nello stato principesco di Travancore, oggi nel Kerala. È considerato un grande pittore per l'arte indiana e un artista di fama accademica a livello internazionale, per essersi reso promotore di un'integrazione pittorica fra tradizioni indiane e tecniche europee, divenne celebre grazie alle sue opere rappresentanti eventi topici della letteratura del suo paese, specialmente del Mahābhārata e del Rāmāyaṇa. Varma realizzò anche ritratti di donne che indossano sari, ancor oggi riprodotti e presenti in molte dimore e abitazioni.

Sari (indumento)
Il sari, saree o shari (in hindī साड़ी; in bengali শাড়ি; in tamil புடவை; in oriya ଶାଢୀ) è un tradizionale indumento femminile del subcontinente indiano, le cui origini risalgono al 100 a.C., ed è intuibilmente uno dei pochissimi indumenti ad essere stato tramandato per così tanti secoli.

Esso consiste in una fascia di stoffa larga circa un metro, la cui lunghezza può variare dai quattro ai nove metri, che viene avvolta intorno al corpo dell'indossatrice con metodi che variano a seconda della sua funzione. Lo stile più comune di indossare il sari è lo stile Nivi, che ha origine in Andhra Pradesh, in India e consiste nell'avvolgerlo intorno alla vita, con un'estremità che gira intorno alla spalla. Il sari viene indossato sopra ad una sottogonna e una camicetta corta chiamata choli. Le decorazioni della stoffa variano a seconda delle diverse religioni.
Italiano medio (film)
Italiano medio è un film del 2015, diretto ed interpretato da Maccio Capatonda, al suo esordio cinematografico.

La pellicola riprende il fake trailer Italiano medio, parodia del film Limitless, realizzato dallo stesso Capatonda ed andato in onda a fine 2011 all'interno del programma Ma anche no.

Maccio Capatonda
Maccio Capatonda, pseudonimo di Marcello Macchia (Vasto, 2 agosto 1978), è un comico, attore, sceneggiatore, regista e youtuber italiano.

Ha partecipato ai programmi televisivi Mai dire Lunedì e Mai dire Martedì. Precedentemente aveva fondato a Milano la Shortcut Productions, insieme a Enrico Venti, suo storico amico, anche lui di Chieti. Nel 2013 è ideatore, regista e interprete principale della serie televisiva Mario, e nel 2018 di The Generi. Nel 2020 ha pubblicato con Mondadori Electa la sua autobiografia Libro, e nel 2022 il secondo libro dal titolo Libro 2. Racconti da mare. Ha inoltre vinto la seconda edizione di LOL - Chi ride è fuori.
Koos de la Rey
Jacobus Herculaas de la Rey, noto come Koos de la Rey, (Doornfontein, 22 ottobre 1847 – Langlaagte, 15 settembre 1914), è stato un generale e politico sudafricano.

Fu considerato uno dei maggiori leader militari della seconda guerra boera e figura di spicco per l'indipendenza boera.

Battaglia di Kraaipan
La battaglia di Kraaipan è uno scontro militare combattuto tra il 12 e il 13 ottobre 1899 fra le truppe dell'Impero britannico e l'esercito degli stati boeri; fu l'evento che diede origine alla Seconda guerra boera.
Theatre Europe
Theatre Europe è un videogioco strategico a turni, con sequenze sparatutto opzionali, pubblicato a partire dal 1985 per gli home computer Amstrad CPC, Apple II, Atari 8-bit, Commodore 64, Tatung Einstein e ZX Spectrum. Venne sviluppato e pubblicato in Europa principalmente dalla Personal Software Services (PSS), mentre le edizioni nordamericane vennero pubblicate dalla Datasoft. Rappresenta un'ipotetica guerra, potenzialmente anche nucleare, tra NATO e Patto di Varsavia nell'Europa continentale.

Il Gruppo Editoriale Jackson pubblicò in licenza una versione per Commodore 64 con testo in italiano, con il titolo a video Teatro Europa, nelle collane da edicola Jackson Soft.

Nel 1989 vennero annunciate conversioni di Theatre Europe per i computer a 16 bit, pubblicate lo stesso anno con nuove funzionalità e con il titolo Conflict: Europe per Amiga, Atari ST e MS-DOS sempre dalla PSS, nel frattempo acquisita dalla Mirrorsoft.

Personal Software Services
Personal Software Services (PSS) è stata una società britannica produttrice di videogiochi con sede a Coventry.
Attiva prevalentemente durante gli anni ottanta, ha prodotto videogiochi (in particolare giochi strategici di guerra) per i personal computer ZX Spectrum, Commodore 64, Amiga,  Atari ST, Atari 8-bit, Amstrad CPC e IBM compatibili.
Medil
Medìl è una delle frazioni di Moena. Fino al 1928 faceva parte del territorio comunale di Forno, di cui era l'unica frazione. È una delle poche «vile» ad alta quota in Val di Fassa e in Val di Fiemme sfuggita agli insulti del tempo.

Moena
Moena (in ladino Moena) è un comune italiano di 2 562 abitanti della provincia autonoma di Trento, in Trentino-Alto Adige, situato in Val di Fassa, sul confine con la val di Fiemme. È uno dei 18 comuni che formano la Ladinia, uno dei 6 che formano il Comun General de Fascia e uno degli 11 che formano la Magnifica Comunità di Fiemme.
Divizia A 1983-1984
La Divizia A 1983-1984 è stata la 66ª edizione della massima serie del campionato di calcio rumeno, disputato tra il 27 agosto 1983 e il 26 maggio 1984 e concluso con la vittoria finale della Dinamo București, al suo dodicesimo titolo e terzo consecutivo.

Capocannoniere del torneo fu Marcel Coraș (Sportul Studențesc), con 18 reti.

Fotbal Club Dinamo 1948 București
Il Fotbal Club Dinamo 1948 București, meglio nota come Dinamo Bucarest, è la sezione calcistica della società polisportiva rumena Dinamo București. Milita nella Liga I, la prima divisione del campionato rumeno di calcio.

Fondata nel 1948, la Dinamo è uno dei club più titolati di Romania, avendo vinto 18 campionati rumeni, 13 Coppe di Romania, 2 Supercoppe di Romania e una Coppa di Lega. È inoltre la prima compagine rumena ad aver partecipato ad una competizione ufficiale europea, la Coppa dei Campioni 1956-1957, e la seconda squadra rumena ad aver raggiunto la semifinale della Coppa dei Campioni, nel 1983-1984. Ha trascorso l'intera storia nella massima divisione rumena, tranne la stagione 2022-2023, giocata in seconda division.

Vive un'accesa rivalità con la Steaua Bucarest, con cui disputa il "grande derby" ("Marele derby") o "derby eterno"("Eternul derby").