hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naïm Kattan
Naïm Kattan (Baghdad, 26 agosto 1928 – Parigi, 2 luglio 2021) è stato uno scrittore e critico letterario iracheno naturalizzato canadese.

Figura importante della letteratura migrante del Québec, ha arricchito la letteratura quebecchese con il suo bagaglio "assez chargé, assez composite" (abbastanza pieno, abbastanza composito"). Olivier Germain-Thomas, produttore di trasmissioni letterarie a France Culture, dice al riguardo:

Critica letteraria
La critica letteraria è l'insieme di strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni, dedicati alla valutazione della letteratura, in generale o in riferimento a specifiche opere letterarie o insiemi di opere. Gli interventi estemporanei e la produzione di opere di critica letteraria si sono articolati attorno a diverse metodologie, che hanno segnato in epoche diverse numerosi spunti di definizione sistematica.
Tokubetsu Kōtō Keisatsu
L'Apparato di Polizia Speciale Superiore (特別高等警察?, Tokubetsu Kōtō Keisatsu), spesso abbreviato in Tokkō (特高?, Tokkō ), è stata una forza di polizia creata nel 1911 nell'Impero del Giappone, soprattutto per investigare e controllare gruppi politici ed ideologie considerate poter essere una minaccia per l'ordine pubblico. La sua funzione principale era essere la controparte civile delle Kempeitai e Tokeitai militari, e può essere considerata come l'equivalente del Federal Bureau of Investigation negli Stati Uniti in termini di investigazioni criminali e di funzioni di controspionaggio. È stata anche meno caritatevolmente comparata alla Gestapo, la polizia segreta nazista. La  Tokkō è stata anche conosciuta come Polizia della Pace (治安警察?,  Chian Keisatsu) o più notoriamente come polizia del pensiero, o psicopolizia (思想警察?,  Shisō Keisatsu).

Tokeitai
La Tokeitai (giapponese:特警隊, Tokkeitai, abbreviazione per 特別警察隊 Tokubetsu-keisatsu-tai, "Corpo di Polizia Speciale") era la polizia militare della marina imperiale giapponese, l'equivalente della Kempeitai dell'esercito imperiale giapponese. Numericamente meno consistente, adottava gli stessi metodi brutali della Kempeitai, ed era stata formata anche per limitare l'influenza della Kempeitai sul personale della marina imperiale.
Campagna di Babilonia
La campagna di Babilonia indica una serie di scontri nella Bassa Mesopotamia combattuti nel biennio 710-709 a.C. Tale evento bellico permise agli Assiri di riconquistare la città di Babilonia, ribellatasi al re assiro Sargon II al principio del suo regno. Viene considerata la più grande vittoria di Sargon.

Sargon II
Sargon II (in accadico Šarru-ukīn  𒈗𒄀𒈾 LUGAL-GI.NA) (fl. VIII secolo a.C.) è stato un re degli Assiri. Regnò dal 721 al 705 a.C.

Succedette a Salmanassar V nel 721 a.C.. Non è chiaro se egli fosse figlio di Tiglat-Pileser III o se fosse un usurpatore privo di legame parentale con la famiglia reale o ancora membro di un ramo secondario. Nelle sue iscrizioni raramente faceva riferimento ai suoi predecessori. Assunse il nome "Sargon" (comunemente reso come Šarru-kīn, ovvero 'il re è legittimo', sebbene gli studiosi propendano per una resa diversa, Šarru-ukīn, ovvero "egli (il dio) ha reso il re stabile") come centinaia di anni prima il sovrano Sargon di Accad). La forma del nome più comunemente usata, Sargon, è di derivazione biblica.
Battaglia del Cerrito
La battaglia del Cerrito o battaglia di Cerrito fu uno scontro bellico combattuto il 31 dicembre 1812 nel contesto delle guerre d'indipendenza ispanoamericana tra le truppe realiste del governatore spagnolo di Montevideo, Gaspar de Vigodet, e l'esercito patriota del governo di Buenos Aires.

Il tentativo da parte degli spagnoli di rompere l'assedio portato dall'avanguardia di José Rondeau alla città fu respinto. Le truppe realiste furono così costrette a richiudersi a Montevideo, dove poterono in seguito essere rifornite esclusivamente attraverso il Río de la Plata.

Río de la Plata
Il Río de la Plata (che in spagnolo significa Fiume dell'Argento), talvolta italianizzato in Rio della Plata, è l'estuario formato dal fiume Uruguay e dal fiume Paraná; si tratta di una rientranza a forma di imbuto della costa meridionale del Sud America, lunga 290 chilometri.

Il punto in cui i due fiumi si incontrano è largo circa 48 km, che aumentano a circa 220 laddove sfocia nell'oceano Atlantico. Il Río de la Plata forma la parte marittima del confine tra Argentina e Uruguay, con i porti principali di Buenos Aires a ovest e Montevideo ad est (con quest'ultimo leggermente più a sud di quello della capitale argentina) .

Si è dibattuto in passato se il fiume dovesse essere realmente considerato tale oppure un golfo dell'Oceano Atlantico. In forza della portata d'acqua dolce proveniente dai due principali fiumi e dai loro affluenti, che impedisce il riflusso dell'acqua salata dovuto alla marea, il Río de la Plata è oggi unanimemente considerato un fiume.
San Francisco 49ers 1987
La stagione 1987 dei San Francisco 49ers è stata la 38ª della franchigia nella National Football League. La squadra terminò col miglior record della conference nella stagione accorciata di una gara per uno sciopero dei giocatori ma fu eliminata a sorpresa nel primo turno di playoff dai Minnesota Vikings. Tre gare della stagione furono disputate da giocatori di riserva. Jerry Rice, in sole 12 partite, stabilì il record NFL con 22 touchdown su ricezione segnati che resistette per vent'anni.

Jerry Rice
Jerry Lee Rice (Starkville, 13 ottobre 1962) è un ex giocatore di football americano statunitense introdotto nel 2010 nella Pro Football Hall of Fame.

Rice giocò nella National Football League ed è universalmente riconosciuto come il più grande wide receiver nella storia della NFL, oltre che uno dei migliori giocatori in assoluto, avendo costantemente mostrato prestazioni eccezionali nonché una grande etica del lavoro dentro e fuori dal campo.

Selezionato 13 volte per il Pro Bowl (1986-1996, 1998, 2002) nelle sue 20 stagioni nella NFL, ha vinto tre Super Bowl con i San Francisco 49ers. Ha giocato anche per Oakland Raiders e Seattle Seahawks, oltre che per i Denver Broncos nella pre-stagione del 2005. Nel 2006 Rice ha firmato un contratto di un giorno per i 49ers per chiudere la carriera come membro della squadra.
Pressure Cooker
Pressure Cooker è un videogioco d'azione esclusivo per Atari 2600, sviluppato e pubblicato dalla Activision nel 1983. In questo titolo, un cuoco serve hamburger in un chiosco e deve assemblarli e confezionarli su ordinazione, senza che gli ingredienti o gli hamburger stessi cadano a terra.

La sua versione emulata è inclusa all'interno di Activision Anthology, raccolta di vari giochi classici della compagnia (e altre quali Imagic e Absolute Entertainment) su quella console uscita tra il 2002 e il 2007 sulle seguenti piattaforme: PlayStation 2, PlayStation Portable (come Activision Hits Remixed), Game Boy Advance, Macintosh e Microsoft Windows.

Cuoco
Un cuoco è una persona addetta alla preparazione e cottura dei cibi. Nell'ambito della ristorazione indica un esperto del settore alimentare che lavora nelle cucine di pubblici esercizi (ristoranti, tavole calde e fredde), navi alberghi o altre aziende di banqueting, o ristorazione collettiva organizzata (mense di aziende, scuole e ospedali) organizzando gli ambienti e cucinando le pietanze da servire alla clientela.

Si tratta di un mestiere dalla gavetta lunga, con turni di lavoro molto lunghi e orari spesso estenuanti.

Il termine "cuoco", identificando la professione, si distingue in genere dal termine "chef" per il fatto che quest'ultimo si riferisce invece al capocuoco di ristoranti famosi o grandi alberghi. Questo mestiere è entrato in auge per l'opera dei capicuoco impegnati alle corti dei sovrani europei a partire dal settecento, ed è maggiormente stimato in quanto collegato alla figura dell'artista.
Scaphoideus titanus
La cicalina della flavescenza dorata (Scaphoideus titanus Ball, 1932) è un insetto dell'Ordine dei Rincoti Omotteri Auchenorinchi, originario dell'America Settentrionale che vive unicamente a spese della vite. È presente in Europa dall'inizio degli anni sessanta, dove ha colpito la maggior parte delle aree viticole. Il pericolo maggiore è rappresentato non tanto dalle punture effettuate per suggere la linfa, ma in quanto vettore del fitoplasma della flavescenza dorata.

Vitis vinifera
La vite comune o vite euroasiatica (Vitis vinifera L., 1753) è un arbusto rampicante della famiglia Vitaceae.

È la vite sensu lato coltivata di maggior diffusione, presente in tutti i continenti ad eccezione dell'Antartide. In Europa è coltivata nelle regioni centrali e meridionali; in Asia nelle regioni occidentali (Anatolia, Caucaso, Medio Oriente) e in Cina; in Africa nelle regioni settentrionali e in Sudafrica; in Nordamerica in California, Messico e alcune aree circoscritte (Nuovo Messico, Stato di New York, sud dell'Ontario, Oregon, Stato di Washington, Columbia Britannica); in Sudamerica in Cile, Argentina, Uruguay e Brasile; in Oceania, in Australia e Nuova Zelanda.
Ducato di Münsterberg
Il ducato di Münsterberg (in polacco: Księstwo Ziębickie, in ceco: Minstrberské knížectví, in tedesco: Herzogtum Münsterberg) era uno dei ducati della Slesia con capitale Münsterberg. Esistente dal 1321/1322 al 1742, si trovava in quella che venne chiamata Bassa Slesia. Il suo territorio è simile all'attuale distretto di Ząbkowice Śląskie in Polonia.

Ducato di Oels
Il Ducato di Oels è stato un ducato della regione storica della Slesia, precisamente della Bassa Slesia, e traeva il suo nome dal castello residenziale di Oels, città nota nel ventunesimo secolo con il nome di Oleśnica. Il ducato venne fondato per la dinastia dei Piast, che ne perse la sovranità però nel 1647. Il ducato continuò a perdurare in altre eredità sino al 1884.
Không Quân Nhân Dân Việt Nam
La Không Quân Nhân Dân Việt Nam (lett. "Forza aerea popolare del Vietnam") è l'aeronautica militare del Vietnam, componente aerea del Quân Đội Nhân Dân Việt Nam, ovvero l'Esercito Popolare del Vietnam. Il 31 maggio 1977, la Forza aerea popolare del Vietnam (Không quân Nhân dân Việt Nam) fu separata dalla Forza di difesa aerea (Quân chủng Phòng không).

È l'erede diretta, dopo la riunionificazione di Vietnam del Nord e Vietnam del Sud nel 1975, dell'Aeronautica militare nordvietnamita che aveva dimostrato il suo valore contrastando per anni con sorprendente successo le incursioni aeree degli Stati Uniti durante la guerra del Vietnam.

Dipende gerarchicamente come le altre forze armate, dal Ministero della difesa della Repubblica Socialista del Vietnam.

Vietnam del Sud
Il Vietnam del Sud o Repubblica del Vietnam è il nome comunemente usato per indicare uno Stato esistito tra il 1955 e il 1976 nella parte meridionale del Vietnam che si trovava a sud del 17º parallelo. Era contrapposto politicamente al Vietnam del Nord e situato a sud di esso. La divisione del Vietnam fu dichiarata durante la conferenza di Ginevra, dopo la fine del dominio francese in Indocina.

Aveva come capitale Saigon, tuttora città più popolosa del Vietnam con il nome ufficiale di città di Ho Chi Minh dal nome del segretario e leader indiscusso del Partito Comunista del Vietnam del Nord, sino alla morte avvenuta nel 1969. Il Vietnam del Sud era alleato con gli Stati Uniti in contrapposizione al Vietnam del Nord, Paese comunista appoggiato da Cina e Unione Sovietica che, alla fine della guerra del Vietnam prevalse e riunificò il Paese.
Mildgita
Mildgita, conosciuta anche come Mildgyth (in inglese antico: Mildgyð) (... – 676), è stata una principessa e una badessa di un'abbazia del regno anglosassone di Northumbria, vissuta nel settimo secolo. È venerata come santa dalla Chiesa cattolica, dalla Chiesa ortodossa e dalla Comunione anglicana.

Badessa
Il termine badessa, forma aferetica di abbadessa, entrambi derivati dal latino abatissa, quale femminile di abate, indica la superiora di un monastero di alcuni ordini religiosi cristiani.

La sua giurisdizione amministrativa è pari a quella di un abate.
Rallycross di Abu Dhabi
Il Rallycross di Abu Dhabi (ufficialmente denominato Rallycross of Abu Dhabi o RX of Abu Dhabi) è una prova di rallycross che si svolge ad Abu Dhabi, negli Emirati Arabi Uniti, dal 2019, anno nel quale è stata introdotta nel calendario del campionato del mondo rallycross con il nome di World RX of Abu Dhabi.

Campionato del mondo rallycross
Il Campionato del mondo rallycross FIA (ufficialmente chiamato FIA World Rallycross Championship, spesso abbreviato in WRX) è un campionato automobilistico di rallycross organizzato congiuntamente dalla FIA e dalla WRC Promoter.

La durata di ogni evento è di due giorni e le gare si disputano su circuiti chiusi con superficie mista asfalto/terra.

A partire dal 2021 sono rappresentate le categorie Supercar ed RX2e dedicata ai veicoli a propulsione elettrica.
Simbolismo ebraico
La parola ebraica per simbolo è ot, che nel primo giudaismo denotava non solo un segno ma anche una rappresentazione religiosa visibile della relazione tra Dio e l'uomo.

Ecco alcuni simboli dell'ebraismo:

Shabbat:

Lo Shabbat, secondo Ezechiele 20:12 è il segno di Dio ("ot") tra Lui e il Suo popolo. Si afferma: "Diedi loro anche i miei sabati come un segno fra me e loro, perché sapessero che sono io, il Signore, che li santifico". Lo Shabbat è stato istituito il settimo giorno della Creazione per tutta l'umanità, e Dio ha fatto tre cose per darcene un esempio in Genesi 2:1-3 – 1) Si è riposato da tutto il lavoro 2) Ha benedetto lo Shabbat, e 3) Dio ha santificato il settimo giorno, il che significa che lo ha distinto e separato per il solo uso santo. I dieci comandamenti in Esodo 20:8-12 spiegano inoltre che, "sei giorni faticherai e farai ogni tuo lavoro; ma il settimo giorno è il sabato in onore del Signore, tuo Dio: tu non farai alcun lavoro".

Shabbat
Nella religione ebraica lo Shabbat (detto anche Shabbath, Shabbos secondo la pronuncia ashkenazita, Shabbes come dicono i religiosi in yiddish, Shabat o anche Sciabbadde), in ebraico: שבת, è la festa del riposo, che è celebrata ogni sabato.
Chiesa di Sant'Anna (Varese Ligure)
La chiesa di Sant'Anna è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Valletti nel comune di Varese Ligure, in provincia della Spezia. L'edificio è sede della parrocchia omonima della diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato.

Diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato
La diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato (in latino Dioecesis Spediensis-Sarzanensis-Brugnatensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Genova e appartenente alla regione ecclesiastica Liguria. Nel 2023 contava 212.554 battezzati su 215.117 abitanti. È retta dal vescovo Luigi Ernesto Palletti.
Jaṭāyu
Jaṭāyu (devanāgarī  जटायू), è una figura mitologica della tradizione hindū e un personaggio del celebre poema epico Rāmāyaṇa. Figlio di Aruṇa, fratello di Sampāti e nipote di Garuḍa, è un divino avvoltoio.

Nel poema Rāmāyaṇa, precisamente nel suo III kāṇḍa, lo Āraṇyakāṇḍa, il demone malvagio Rāvaṇa rapisce Sītā, sposa di Rāma, il coraggioso Jatayu cerca di fermare Rāvaṇa  durante la sua fuga, ma, dopo una coraggiosa ed estenuante lotta, il più potente demone lo sconfigge tagliandogli le ali. Quando Rāma e suo fratello Lakṣmaṇa si gettano all'inseguimento di Rāvaṇa, trovano il morente Jatayu il quale, dopo aver narrato la sua lotta con Rāvaṇa, indica loro la giusta direzione per raggiungerlo, e muore sotto la benedizione dello stesso Rāma.

Garuḍa
Garuḍa (devanāgarī: गरुड़; anche Garuda), è, nell'induismo, e più in generale nelle culture religiose orientali, il divino capostipite della stirpe degli uccelli. Viene partorito come uovo da Vinata.

Come divinità, è associato alla forza e alla vigilanza. È raffigurato sia in una forma zoomorfa (un uccello gigante con ali parzialmente aperte) che in una forma antropomorfa (un uomo con ali e alcune caratteristiche ornitiche). Garuda è generalmente rappresentato come una divinità protettrice, con il potere di viaggiare rapidamente ovunque, sempre vigile e nemico giurato dei serpenti.
Staryj Krym
Staryj Krym (ucraino: Старий Крим; russo: Старый Крым) è una città della Crimea. La città, in quanto parte della penisola di Crimea, è riconosciuta dalla maggior parte delle nazioni come appartenente all'Ucraina, ma è annessa alla Russia dal 2014.

Crimea
La Crimea (in russo Крым?, Krym; in ucraino Крим?, Krym; in tataro di Crimea Qırım) è la più grande penisola affacciata sul Mar Nero ed è collegata alla terraferma dall'istmo di Perekop, che la unisce al resto dell'Ucraina; dal 2018 è collegata alla Russia dal ponte di Crimea, situato sullo stretto di Kerč'. Chiude a sud la sezione nord-orientale del Mar Nero, il mar d'Azov, sul quale si affaccia la striscia di Arabat che lo separa dal sistema di baie detto lago di Sivaš. La regione, internazionalmente riconosciuta come parte dell'Ucraina, è dal 2014 sotto illegale occupazione russa.
Tiziana Soudani
Tiziana Cerutti Soudani (Locarno, 1956 – Lugano, 26 gennaio 2020) è stata una produttrice cinematografica svizzera, è stata produttrice per lungo tempo di Alice Rohrwacher e Silvio Soldini, fondatrice della casa cinematografica indipendente Amka Film e moglie del regista algerino Mohammed Soudani.

Alice Rohrwacher
Alice Rohrwacher (Fiesole, 29 dicembre 1981) è una regista, sceneggiatrice e montatrice italiana.

Attiva nel campo cinematografico dagli anni 2000, nel corso della carriera ha ottenuto un Nastro d'argento, il Grand Prix Speciale della Giuria al Festival di Cannes.
Fiat G.8
Il Fiat G.8, denominato anche Fiat CMASA G.8 o CMASA G.8,  era un monomotore biplano da addestramento, progettato dall'azienda italiana Fiat Aviazione e prodotto negli stabilimenti dalla Costruzioni Meccaniche Aeronautiche Società Anonima (CMASA) di Marina di Pisa negli anni trenta.

Venne utilizzato principalmente nelle scuole di volo di 1° periodo della Regia Aeronautica e come aereo da collegamento.

Marina di Pisa
Marina di Pisa è una frazione del comune italiano di Pisa, in Toscana.

Sorge a 2 m s.l.m. a sud della foce del fiume Arno, sul Mar Ligure. Gli abitanti odierni sono soliti chiamarla semplicemente "Marina", mentre fino al secolo scorso i più vecchi continuavano a usare il termine Boccadarno.
Hank Corwin
Hank Corwin (...) è un montatore, responsabile del suono e attore statunitense.

È stretto collaboratore di Robert Redford ed Oliver Stone, per il quale ha montato svariati film tra cui Assassini nati: in particolare per questa pellicola, il montatore è divenuto famoso per la sua scelta - in fase di montaggio - di creare degli sfondi "psicologici", che rappresentassero cioè immagini che spesso colleghiamo con il nostro cervello e non sfondi naturali. Corwin è stato attore in Paese selvaggio di David Greene e in Assassini nati, in un ruolo non accreditato: è il padre di Mickey Knox.

David Greene (regista)
David Greene, all'anagrafe Lucius David Syms Brian Lederman (Manchester, 22 febbraio 1921 – Ojai, 7 aprile 2003), è stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore britannico.

Fu produttore e regista di molti film per la televisione come L'angelo vendicatore (1985), Il sopravvissuto (1987) e Che fine ha fatto Baby Jane? (1991). Lavorò anche come attore, recitando in Strada senza ritorno (1948), La madonnina d'oro (1949) e Campo 111 (1950).
Josef Lanz
Josef Lanz, noto anche come Jörg Lanz von Liebenfels e Adolf Lanz (Penzing, 19 luglio 1874 – Vienna, 22 aprile 1954), è stato una personalità religiosa austriaca.
Espulso dall'Ordine cistercense divenne un occultista neopagano.

Lanz è ritenuto essere l'ideatore del termine ariosofia. Fu inoltre il fondatore dell'organizzazione nota come Ordine dei Nuovi Templari. Si è a lungo ritenuto che Lanz abbia avuto una profonda influenza sull'ideologia hitleriana. Tale valutazione, largamente basata su rivendicazioni fatte dallo stesso Lanz nei suoi scritti e in seguito ripresa parzialmente in una biografia del personaggio (ovvero Der Mann, der Hitler die Ideen gab. Jörg Lanz von Liebenfels di Wilfried Daim, pubblicata nel 1958), è generalmente ritenuta non del tutto accurata alla luce dei lavori di ricerca più recenti.

Georg von Schönerer
Georg Heinrich von Schönerer (Vienna, 17 luglio 1842 – Zwettl-Niederösterreich, 14 agosto 1921) è stato un politico austriaco, principale esponente del movimento pangermanista nell'Impero austro-ungarico.
Libere (film)
Libere è un film documentario del 2017 diretto da Rossella Schillaci.

Pellicola che nasce da un progetto di Paola Olivetti sul ruolo delle donne durante la Resistenza italiana, intrecciando il recupero delle testimonianze d'archivio di donne partigiane con immagini e filmati d'epoca, attingendo soprattutto ai materiali documentari raccolti nel corso degli anni dall'Archivio nazionale cinematografico della Resistenza.

Archivio nazionale cinematografico della Resistenza
L'Archivio nazionale cinematografico della Resistenza (ANCR) è nato a Torino nel 1966. Ne sono stati presidenti Franco Antonicelli e Paolo Gobetti. Attualmente l'Archivio è presieduto da Bruno Gambarotta e diretto da Paola Olivetti.

L'Archivio nasce per raccogliere le pellicole di finzione e documentarie riguardanti la Resistenza italiana e si è ampliato, soprattutto in seguito all'azione di Paolo Gobetti, accogliendo le testimonianze dirette dei protagonisti dell'antifascismo e della lotta di liberazione.
Uguaglianza di Jarzynski
L'uguaglianza di Jarzynski è un'equazione in meccanica statistica che mette in relazione la differenza di energia libera fra due stati d'equilibrio termodinamico e le proprietà di un processo di non equilibrio. Prende il nome dal fisico Christopher Jarzynski (allora al Los Alamos National Laboratory) che la scoprì nel 1997. Essa è una delle relazioni fondamentali della termodinamica stocastica.

Meccanica statistica
La meccanica statistica è la branca della fisica che utilizza la statistica e la teoria della probabilità per lo studio del comportamento meccanico e termodinamico di sistemi composti da un gran numero di particelle. Da tale approccio deriva anche la termodinamica statistica. Storicamente, in seguito all'introduzione nella disciplina dei concetti della meccanica quantistica, viene usato anche il termine meccanica statistica quantistica.

Da un punto di vista classico lo studio di un sistema con  particelle non interagenti richiede la soluzione di  equazioni differenziali che descrivono il moto di ogni particella. Quando il loro numero è molto grande, dell'ordine della costante di Avogadro, la meccanica statistica, fornendo un modello per collegare le proprietà delle particelle, siano singoli atomi o molecole, alle proprietà macroscopiche del sistema, permette di caratterizzarlo attraverso grandezze come la temperatura, l'energia libera, la pressione o il volume.
Peire de Maensac
Peire de Maensac o Peire de Maisac (... – XIII sec.) è stato un cavaliere e trovatore alverniate del XIII secolo, originario di Maensac (Manzat in Alvernia o Mainsat nel Limosino), nei possedimenti di Dalfi d'Alvernha, la cui famiglia faceva parte della piccola nobiltà.

Alvernia
L'Alvernia (in francese Auvergne, in occitano Auvèrnhe) è una regione storica della Francia.

A livello amministrativo, fu provincia fino alla ristrutturazione rivoluzionaria del 1790, nonché regione dal 1982 al 2015, per poi essere unita al Rodano-Alpi per formare la regione Alvernia-Rodano-Alpi.

Il suo capoluogo storico è Clermont-Ferrand; tra le altre città importanti figurano Vichy, Montluçon, Moulins, Aurillac e Le Puy-en-Velay.
Alla regione amministrativa d'Alvernia facevano capo quattro dipartimenti con tutte le loro suddivisioni: Allier, Cantal, Alta Loira e Puy-de-Dôme, per un totale di 1310 comuni.