hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dylan McDermott
Dylan McDermott, pseudonimo di Mark Anthony McDermott (Waterbury, 26 ottobre 1961), è un attore statunitense.

Noto principalmente per il ruolo dell'avvocato Bobby Donnell nella serie televisiva legale The Practice - Professione avvocati, per cui ha vinto un Golden Globe nel 1999. Oltre ad una lunga carriera cinematografica, McDermott è noto per altri ruoli televisivi nelle serie TV Dark Blue e American Horror Story.

Stalker (serie televisiva)
Stalker è una serie televisiva statunitense di genere poliziesco creata da Kevin Williamson e trasmessa durante la stagione televisiva 2014-2015 sul canale CBS.

La serie ha debuttato negli Stati Uniti il 1º ottobre 2014 ed è stata cancellata l'8 maggio 2015 dopo una sola stagione e 20 episodi trasmessi, terminando con un cliffhanger irrisolto. in Italia è stata trasmessa per la prima volta dal 28 ottobre 2015 sul canale digitale a pagamento Premium Crime, mentre in chiaro viene trasmessa dal 17 luglio 2016 prima su Rete 4 ed in seguito su TOP Crime.
New Line Cinema
New Line Productions, Inc., denominata a livello di mercato come New Line Cinema, è una casa di produzione cinematografica statunitense che si occupa non solo della produzione e distribuzione di spettacoli teatrali e cinematografici, ma anche di produrre prodotti per l'intrattenimento televisivo, spettacoli musicali e teatrali, così come degli aspetti pratici per la distribuzione del prodotto, che affida a delle divisioni specializzate nel merchandising, nel marketing e nella distribuzione internazionale.

Fa parte della Warner Bros., a sua volta sussidiaria della Warner Bros. Discovery, colosso mediatico americano.

James Wan
James Wan (Kuching, 26 febbraio 1977) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico malese naturalizzato australiano.

È famoso soprattutto per aver creato e diretto numerosi film horror, dando il via a saghe di grande successo, come quelle di Saw, Insidious e The Conjuring.

Ha inoltre diretto i blockbuster Fast & Furious 7 (2015), Aquaman (2018) e il suo seguito Aquaman e il regno perduto (2023).
Pinacoteca vaticana
La nuova Pinacoteca vaticana è una pinacoteca facente parte dei Musei Vaticani. Venne inaugurata il 27 ottobre 1932 nell'edificio costruito dall'architetto Luca Beltrami, appositamente per ospitare la pinacoteca, per volere del papa Pio XI.

Guido Reni
Guido Reni (Bologna, 4 novembre 1575 – Bologna, 18 agosto 1642) è stato un pittore e incisore italiano.

Chiamato dai suoi contemporanei «divino Guido», è ritenuto uno dei massimi esponenti del classicismo seicentesco e tra i pittori più rappresentativi della scuola emiliana del XVII secolo assieme ai Carracci, Francesco Albani, Guercino, Domenichino e Giovanni Lanfranco, nonché tra i principali protagonisti della pittura barocca a Roma e a Bologna.
Vittorio II di Ratibor
Vittorio II Hohenlohe-Schillingsfürst, duca di Ratibor, principe di Corvey, principe di Hohenlohe-Schillingsfürst (tedesco: Viktor Amadeus, 2. Herzog von Ratibor, 2. Fürst von Corvey, Prinz zu Hohenlohe-Schillingsfürst; Schloss Rauden, 6 settembre 1847 – Abbazia di Corvey, 9 agosto 1923), fu un membro del Casato di Hohenlohe-Schillingsfürst e Duca del ducato slesiano di Ratibor (ceco: Ratiboř, polacco: Racibórz).

Ducato di Racibórz
Il Ducato di Racibórz (in polacco Księstwo raciborskie, in tedesco Herzogtum Ratibor, in ceco Ratibořské knížectví) fu uno dei ducati della Slesia. La sua capitale era Racibórz, oggi nella regione polacca della Slesia.
Municipalità locale di Maquassy Hills
Maquassi Hills è una municipalità locale (in inglese Maquassi Hills Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Dr. Kenneth Kaunda della provincia del Nordovest in Sudafrica.

Il suo territorio si estende su una superficie di 4.643 km² ed è suddiviso in 8 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è NW404.

Provincia del Nordovest (Sudafrica)
La provincia del Nordovest (in inglese North West Province) è una provincia del Sudafrica.

Il capoluogo è Mahikeng, e la maggioranza dei cittadini parla lingua tswana, che è anche la lingua del vicino Botswana.
Chiesa di San Bartolomeo (Caserta)
La chiesa di San Bartolomeo è una chiesa di Caserta.

Chiesa situata nella popolosa frazione di Centurano, è una costruzione risalente al XII secolo, come riferisce la bolla di Papa Alessandro III del 1178. La facciata della chiesa è caratterizzata da un impaginato molto semplice, sul quale vi sono un grande portale in pietra chiara e un timpano triangolare con all'interno un bassorilievo in stucco oltre ad un finestrone sovrastante. La torre campanaria, che termina con una bifora, è suddivisa in tre registri. L'interno della chiesa è a navata unica con un pregevole paliotto e la mensa in marmo su colonnine.

Centurano
Centurano è un sobborgo di Caserta.

Situato nella zona-est del comune, confina a sud con la frazione di San Clemente, a nord con Tuoro, a nord-est con Garzano e a sud-ovest con San Benedetto, il territorio di Centurano è prevalentemente pianeggiante ed urbanizzato.
Tre Valli Varesine 1977
La Tre Valli Varesine 1977, cinquantasettesima edizione della corsa, si svolse il 27 agosto 1977 su un percorso di 210 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Giuseppe Saronni, che completò il percorso in 5h27'00", precedendo il britannico Phil Edwards ed il connazionale Valerio Lualdi.

Giuseppe Saronni
Giuseppe Saronni (Novara, 22 settembre 1957) è un dirigente sportivo, ex ciclista su strada e pistard italiano.

Professionista dal 1977 al 1990, vinse due Giri d'Italia, una Milano-Sanremo, un Giro di Lombardia, una Freccia Vallone e un campionato del mondo su strada, per un totale di 193 vittorie, che lo rendono il secondo ciclista italiano più vincente, dietro soltanto al rivale Francesco Moser con 273. Dal 2005 è dirigente della UAE Team Emirates (già Lampre). È fratello di Antonio Saronni, che fu 4 volte campione italiano di ciclocross.
Portici
Pòrtici (Puórtece in napoletano, /ˈpwortə(t)ʃə/) è un comune italiano di 51 238 abitanti della città metropolitana di Napoli, in Campania. È il secondo per densità di popolazione in Italia, dopo Casavatore.

Vesuvio
Il Vesuvio è uno stratovulcano situato in Italia,  in posizione dominante rispetto al golfo di Napoli, in Campania. La sua forma attuale è il risultato della fusione con un vulcano più antico, il Monte Somma: il cono si è sviluppato all'interno della caldera formatasi dal crollo della parte superiore del Somma a causa di potenti eruzioni esplosive, tra cui spicca quella del 79 d.C.

È uno dei due vulcani attivi dell'Europa continentale (più precisamente è definito quiescente, risalendo l'ultima eruzione a 82 anni fa) nonché uno dei più studiati e pericolosi al mondo a causa dell'elevata popolazione delle zone circostanti e delle sue caratteristiche esplosive. L'area vesuviana presenta infatti un'alta densità di popolazione e il numero dei residenti potenzialmente in pericolo si aggira intorno a 700000.
Angela Luce
Angela Luce, pseudonimo di Angela Savino (Napoli, 3 dicembre 1937 – Napoli, 20 febbraio 2026), è stata un'attrice e cantante italiana.

Ha lavorato principalmente nel cinema e nella musica legata alla tradizione napoletana, partecipando a numerosi film e incidendo diverse canzoni, alcune delle quali presentate al Festival di Sanremo.

Luchino Visconti
Luchino Visconti di Modrone, conte di Lonate Pozzolo, noto semplicemente come Luchino Visconti (Milano, 2 novembre 1906 – Roma, 17 marzo 1976), è stato un regista, sceneggiatore, scenografo e partigiano italiano.

Per la sua attività di regista cinematografico e teatrale e per le sue sceneggiature, è considerato uno dei più importanti artisti e uomini di cultura del XX secolo. Ritenuto uno dei padri del neorealismo italiano, ha diretto numerosi film a carattere storico, dove l'estrema cura delle ambientazioni e le ricostruzioni sceniche sono state ammirate e imitate da intere generazioni di registi. I suoi film sono principalmente dedicati a temi come la bellezza, la decadenza, la morte e la storia europea: in particolare, il declino della nobiltà e della borghesia è stato ripetuto più volte nei suoi film.
La caduta dell'Impero romano
La caduta dell'Impero romano è un film del 1964 diretto da Anthony Mann.

È un film storico ambientato nell'antica Roma con Sophia Loren, Stephen Boyd e Alec Guinness, presentato fuori concorso al 17º Festival di Cannes.

Festival di Cannes 1964
La 17ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 29 aprile al 14 maggio 1964.

La giuria presieduta dal regista tedesco Fritz Lang ha assegnato il Grand Prix per il miglior film al musical Les Parapluies de Cherbourg di Jacques Demy.

A partire da questa edizione fino a quella del 1974 il premio maggiore del Festival, la Palma d'oro, introdotto nel 1955, è stato temporaneamente sostituito dal Grand Prix, assegnato anche in precedenza, dal 1946 al 1954.
Ciclismo ai Giochi della XXXI Olimpiade - Corsa in linea femminile
La Corsa in linea femminile dei Giochi della XXXI Olimpiade si è svolta il 7 agosto a Rio de Janeiro, in Brasile, per un percorso totale di 141 km, con partenza e arrivo presso il Forte di Copacabana. L'oro è stato conquistato dall'olandese Anna van der Breggen, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente alla svedese Emma Johansson e all'italiana Elisa Longo Borghini.

Anna van der Breggen
Anna van der Breggen (Zwolle, 18 aprile 1990) è una ciclista su strada, ciclocrossista e dirigente sportiva olandese che corre per il Team SD Worx-Protime.

Scalatrice e specialista delle cronometro, attiva tra le Elite dal 2009 al 2021 e di nuovo dal 2025, in carriera ha vinto quattro Giri d'Italia, l'oro olimpico in linea ai Giochi di Rio de Janeiro 2016, il titolo mondiale in linea a Innsbruck nel 2018, i titoli mondiali a cronometro e in linea a Imola nel 2020, due titoli europei Elite, uno in linea e uno a cronometro, oltre a sette Frecce Valloni (consecutive), due Liegi-Bastogne-Liegi e un Giro delle Fiandre. Dal 2022 al 2024 ha ricoperto il ruolo di direttore sportivo del Team SD Worx.
When I Get You Alone
When I Get You Alone è il brano che segna il debutto discografico di Robin Thicke, presentandosi al pubblico semplicemente come Thicke. Originariamente inserito nel suo album d'esordio Cherry Blue Skies, album in seguito ristampato e pubblicato con il titolo A Beautiful World.

When I Get You Alone contiene un campionamento di A Fifth of Beethoven di Walter Murphy, brano incluso nella colonna sonora di La febbre del sabato sera, che a sua volta contiene un campionamento della Sinfonia n. 5 di Beethoven. Murphy è accreditato tra gli autori del brano. When I Get You Alone è un brano dal ritmo funkeggiante, che miscela vari generi con sonorità che rimandano agli anni settanta, che ricorda i brani di Stevie Wonder, dove Thicke si avvale dell'uso del falsetto alla Marvin Gaye.

La Coca-Cola Company ha scelto il brano come colonna sonora di uno spot pubblicitario della Sprite.

Sinfonia n. 5 (Beethoven)
La Sinfonia n. 5 in do minore Op. 67 fu composta da Ludwig van Beethoven fra il 1804 e il 1808. Fu eseguita per la prima volta il 22 dicembre 1808 al Theater an der Wien, in una serata musicale che non ebbe particolare successo, forse a causa del freddo e della lunghezza del programma. I primi abbozzi dell'opera risalgono a ben quattro anni prima del suo completamento. Si tratta, in effetti, del lavoro sinfonico di Beethoven che ebbe la gestazione più lunga e travagliata (i primi abbozzi nascono quando l'autore stava ancora lavorando alla Sinfonia n. 3, mentre la conclusione del lavoro s'intreccia con la composizione della Sinfonia n. 6). È una delle più grandi e acclamate sinfonie della storia della musica.

La sinfonia fu dedicata al principe Andrej Kyrillovic Razumovskij e al principe Joseph Franz Maximilian von Lobkowicz, amici del compositore e suoi grandi sostenitori.
Gremlins: The Adventure
Gremlins: The Adventure è un videogioco di avventura testuale basato sul film Gremlins, pubblicato nel 1985 per diversi home computer dalla Adventure Soft (allora chiamata Adventure International). Le versioni per Commodore 64, ZX Spectrum e Amstrad CPC sono dotate di illustrazioni grafiche realizzate da Teoman Irmak mentre le versioni per Commodore 16, BBC Micro e Acorn Electron sono esclusivamente testuali.

Adventure Soft
Adventure Soft, nota anche con i marchi Adventure International e HorrorSoft, è una software house britannica con sede a Sutton Coldfield, fondata nel 1983, dedita in passato allo sviluppo e alla pubblicazione di videogiochi.
Inizialmente specializzata nelle avventure testuali per computer a 8 bit, in seguito si fece notare soprattutto per le avventure grafiche per computer più evoluti. La serie di maggior successo della Adventure Soft è Simon the Sorcerer.
Island in the Sun (Weezer)
Island in the Sun è il secondo singolo estratto dal terzo album dei Weezer, Weezer (The Green Album)

Inizialmente non era prevista la presenza della canzone nell'album, di cui il produttore fu Rick Ocasek. Nonostante ciò il singolo figurò sul prodotto finale e divenne una delle più grandi hit degli Weezer al di fuori degli Stati Uniti, raggiungendo la Top 40 nel Regno Unito (# 31), nella Top 20 in Francia (# 17) e Triple J Hottest 100 (# 7) in Australia.

Weezer
I Weezer sono un gruppo statunitense alternative rock/emo (appartenente alla seconda ondata) proveniente da Los Angeles, California, fondato nel 1992 e composto da Rivers Cuomo (voce, chitarra solista), Patrick Wilson (batteria, cori), Matt Sharp (basso, cori), e Jason Cropper (chitarra ritmica, cori), con gli ultimi due membri sostituiti poi da Mikey Welsh, che a sua volta venne sostituito da Scott Shriner e Brian Bell. Hanno pubblicato 13 album, 7 EP e un DVD; il loro primo album è stato ristampato e ripubblicato varie volte. La band ha venduto più di 10 milioni di album negli Stati Uniti.
Haslett
Haslett è un census-designated place (CDP) della contea di Ingham, Michigan, Stati Uniti. La popolazione era di 19.220 abitanti al censimento del 2010.

La città di Haslet, nel Texas, prende il nome da Haslett (si noti che la comunità del Texas è scritta con una "t"). La città texana di Haslet ha ricevuto il nome da un ferroviere che si è trasferito in Texas dal Michigan alla fine degli anni 1800.

Haslet
Haslet è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Denton e Tarrant nello Stato del Texas. La popolazione era di 1.517 abitanti al censimento del 2010. Fa parte della Dallas-Fort Worth Metroplex e si trova 15 miglia a nord dal centro di Fort Worth e 20 miglia a sud di Denton.
Stemma dell'Indonesia
Lo stemma dell'Indonesia (Lambang Negara Indonesia), chiamato Garuda Pancasila, è il simbolo araldico ufficiale del paese, adottato l'11 febbraio 1950. Raffigura la divinità Garuḍa (un'aquila giavanese) che sostiene uno scudo diviso in cinque parti, tante quante i principi fondamentali dell'ideologia politica del paese, la Pancasila: nel primo quarto è raffigurato un banteng su campo rosso, nel secondo un albero di banyan su campo bianco, nel terzo due spighe di riso e cotone su campo bianco, nel quarto una catena d'oro su campo rosso, nel settore centrale una stella su campo nero. Tra gli artigli l'aquila tiene un cartiglio che riporta il motto del paese: Bhinneka Tunggal Ika (Unità nella diversità).

Garuḍa
Garuḍa (devanāgarī: गरुड़; anche Garuda), è, nell'induismo, e più in generale nelle culture religiose orientali, il divino capostipite della stirpe degli uccelli. Viene partorito come uovo da Vinata.

Come divinità, è associato alla forza e alla vigilanza. È raffigurato sia in una forma zoomorfa (un uccello gigante con ali parzialmente aperte) che in una forma antropomorfa (un uomo con ali e alcune caratteristiche ornitiche). Garuda è generalmente rappresentato come una divinità protettrice, con il potere di viaggiare rapidamente ovunque, sempre vigile e nemico giurato dei serpenti.
Randy Turpin
Randolph Adolphus Turpin meglio conosciuto come Randy Turpin (Leamington Spa, 7 giugno 1928 – Leamington Spa, 17 maggio 1966) è stato un pugile inglese, campione del mondo dei pesi medi nel 1951 e avversario di Tiberio Mitri.

International Boxing Hall of Fame
La moderna International Boxing Hall of Fame (IBHOF) si trova a Canastota, New York, Stati Uniti d'America.
Attualmente l'IBHOF è l'unica Hall of Fame riconosciuta internazionalmente. La prima Boxing Hall of Fame fu sponsorizzata per decenni dalla rivista The Ring e si trova presso gli uffici del Madison Square Garden di New York.

Tuttavia, nel 1990, per iniziativa di Ed Brophy, Carmen Basilio e del nipote di quest'ultimo, Billy Backus, anch'egli campione del mondo di pugilato, fu inaugurata nella cittadina di Canastota una nuova sede per dare lustro all'avvincente storia della boxe.

Ogni anno vi si svolgono le cerimonie che onorano i nuovi "introdotti", frequentate da molti ex campioni del mondo della boxe e da celebrità di Hollywood.

I pugili professionisti devono attendere cinque anni dal ritiro per essere ammessi nella Hall of Fame.
Blackhawks Over Los Angeles
Blackhawks Over Los Angeles è il sesto album del gruppo punk rock Strung Out, pubblicato il 12 giugno 2007 dalla Fat Wreck Chords.

Le prime 5000 copie dell'album includevano la bonus track More Than Words.

La traccia Novella era disponibile al download tramite iTunes.

Strung Out
Gli Strung Out sono una band hardcore punk di Simi Valley, in California, che si è formata nel 1990. Sono conosciuti principalmente per il loro stile musicale, che ha fuso aspetti del punk rock e dell'heavy metal che ha dato vita al loro sound originario. Gli Strung Out hanno pubblicato dieci album su Fat Wreck Chords  e sono apparsi su numerose compilation e video di matrice skate/surf. Hanno suonato al Warped Tour e in numerosi tour internazionali.
Malfunk
I Malfunk sono stati un gruppo musicale indie rock italiano nato a Livorno nei primi anni novanta dall'iniziativa del chitarrista Federico "Fefo" Forconi. Nella loro carriera hanno pubblicato sei album. Hanno partecipato al Concerto del Primo Maggio del 2009 ed agli Heineken Jammin' Festival del 2002 e del 2007.

Concerto del Primo Maggio
Il Concerto del Primo Maggio è un festival musicale che dal 1990 è organizzato annualmente in occasione della Festa dei lavoratori in piazza San Giovanni in Laterano a Roma (antistante l'omonima basilica) dai tre sindacati confederati italiani: CGIL, CISL e UIL. L'evento è chiamato anche Concertone per via della sua durata, avendo inizio nel pomeriggio e terminando a tarda notte.
Nájera
Nájera è un comune spagnolo di 8 474 abitanti situato nella comunità autonoma di La Rioja.

Il nucleo abitato si trova all'altitudine di 485 metri s.l.m. sulla riva sinistra del fiume Najerilla a 27 km da Logroño, capitale della provincia e della regione. Najera è capoluogo della comarca omonima ed è conosciuta per il Monasterio de Santa María la Real con all'interno una pregevole chiesa gotica del XV secolo. Ivi sono custoditi i resti di alcuni re di Navarra e di Castiglia e León, essendo stata la cittadina, in alcuni periodi della sua storia, capitale di entrambi i Regni. Dal Medioevo è tappa del Camino de Santiago.

La sua economia si basa soprattutto sull'industria del mobile, ma anche su quelle delle vernici, delle costruzioni e della carpenteria metallica. Attivo è il commercio e, nei mesi estivi, anche il turismo.

Monasteri di Yuso e Suso
I monasteri di Yuso e Suso si trovano a San Millán de la Cogolla, un piccolo paese della Comunità autonoma spagnola di La Rioja. I due monasteri vennero dichiarati patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1997.
Yuuki
Yuuki (ユウキ?, Yuuki) è un "Tanpatsu" (dorama giapponese ad episodio unico), corrispondente al film per la televisione occidentale. È basato sulla storia vera di un giovane morto ventitreenne a causa di un male semisconosciuto.

Dorama
Il Dorama (ドラマ? lett. "dramma"), o terebi dorama (テレビドラマ? lett. "dramma televisivo") è un tipo di serie televisiva trasmessa prevalentemente in Giappone dalle principali emittenti nazionali, concepita per essere vista con cadenza quotidiana o settimanale in ambito domestico. Un dorama può anche essere autoconclusivo e avere un episodio singolo con una storia completa.

I dorama sono prodotti e trasmessi anche da altri Paesi dell'Asia orientale come Corea del Sud, Taiwan, Hong Kong, Cina, Singapore, Filippine e Thailandia.
Parco Candler
Il parco Candler è un parco cittadino di 55 acri, pari a 223.000 m², situato in Atlanta, Georgia, all'altezza del 585 di Candler Park Drive. Il suo nome è in onore di Asa Candler che donò il terreno alla città nel 1922. Candler Park è anche il nome del quartiere che lo circonda.

Si trova nella parte di città verso la contea di DeKalb, attorno a Lake Claire, Inman Park e Druid Hills. Al suo interno sono compresi un campo da golf da nove buche, una piscina, un campo da calcio, uno di pallacanestro, vari campi da tennis e un parco giochi. L'omonimo quartiere è sede originale del Flying Biscuit, uno dei più popolari brunch spots di Atlanta.

Il Candler Park Historic District è stato menzionato dal National Register of Historic Places dell'8 settembre 1983, e in seguito il 17 marzo 2005 per espansione dei propri confini. Include parte del lago Claire.

Asa Griggs Candler
Asa Griggs Candler (Villa Rica, 30 dicembre 1851 – Atlanta, 12 marzo 1929) è stato un imprenditore statunitense.

Dal 1917 al 1919 fu sindaco di Atlanta. Il Campo Candler su cui sorge l'attuale aeroporto internazionale Hartsfield-Jackson prende il nome in suo onore.
Das Liebesglück der Blinden
Das Liebesglück der Blinden è un cortometraggio muto del 1911 diretto da Heinrich Bolten-Baeckers e da Curt A. Stark qui al suo debutto come regista cinematografico. Il film fu anche l'esordio come sceneggiatrice di Rosa Porten, sorella maggiore della protagonista, l'attrice Henny Porten.

Heinrich Bolten-Baeckers
Heinrich Bolten-Baeckers, Heinrich Eduard Hermann Bolten (Chemnitz, 10 aprile 1871 – Dresda, 30 gennaio 1938), è stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore tedesco che lavorò all'epoca del cinema muto.
Il fantastico mondo di Richard Scarry
Il fantastico mondo di Richard Scarry (The Busy World of Richard Scarry) è una serie televisiva a cartoni animati dedicata ai bambini, basata sui racconti illustrati di Richard Scarry, prodotta da Cinar, France Animation e Paramount Television Studios; è composta da cinque stagioni di 65 episodi.

In Italia i primi 45 episodi vengono trasmessi per la prima volta su RaiUno all'interno di Solletico nel 1996. La serie fu successivamente ridoppiata e trasmessa su Nickelodeon, Nick Jr. e Rai Yoyo dal febbraio 2008.

Cookie Jar Entertainment
Cookie Jar Entertainment (dal 1976 al 2004 Cinar) è stato uno studio di animazione canadese, fondato nel 1976 e sito in Toronto, in Ontario (Canada).

L'azienda ha collezionato una nutrita serie di premi per molte delle sue serie televisive, fra cui: Zoboomafoo, Johnny Test, Caillou, Spider Riders, Il mondo di Quest e Horseland.

Nel 2012 è stato rilevato da DHX Media, cessando così le proprie attività.
The Howling II
The Howling II è un romanzo horror del 1979 di Gary Brandner. Si tratta del primo sequel del suo romanzo sui lupi mannari del 1977, The Howling. Il romanzo è stato successivamente ripubblicato con i titoli alternativi The Howling II: The Return e Return of the Howling.

Nonostante la serie di film iniziata negli anni '80, The Howling II non è stato adattato come film e non presenta alcuna somiglianza con il film Howling II - L'ululato (1985) o uno qualsiasi degli altri film della serie Howling. Il sequel The Howling: Reborn - Il risveglio dei licantropi (2011) attribuisce al libro la fonte della sua storia, ma non ha alcuna somiglianza con esso se non una storia sui lupi mannari.

The Howling: Reborn - Il risveglio dei licantropi
The Howling: Reborn - Il risveglio dei licantropi (The Howling: Reborn) è un film del 2011 diretto da Joe Nimziki ed interpretato da Landon Liboiron, Lindsey Shaw e Ivana Miličević. Si tratto dell'ottavo film e reboot della serie di The Howling. Il film è stato distribuito direct-to-video in DVD il 18 ottobre 2011. In Italia è stato distribuito nel settembre 2015, in versione noleggio, e ad ottobre in versione per la vendita.