hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hodge Escarpment
Hodge Escarpment (in lingua inglese: Scarpata Hodge) è una scarpata montuosa antartica situata a nordest dell'Henderson Bluff, nel fianco nordoccidentale della Lexington Table, nel Forrestal Range dei Monti Pensacola, in Antartide.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore di Steven M. Hodge, geofisico dell'United States Geological Survey (USGS), che aveva lavorato nel Dufek Massif e nel Forrestal Range nel periodo 1978–79.

Forrestal Range
Il Forrestal Range è una catena montuosa antartica, in gran parte coperta di neve e lunga 105 km, situata a est del Dufek Massif e del Neptune Range, nei Monti Pensacola in Antartide.

La catena montuosa fu scoperta e fotografata il 13 gennaio 1956 nel corso di un volo transcontinentale nonstop dai membri dell'Operazione Deep Freeze I della U.S. Navy in volo dal Canale McMurdo al Mar di Weddel e ritorno. La catena è stata mappata dettagliatamente dall'United States Geological Survey (USGS) nel 1967-68 sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel 1964.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore della USS Forrestal, la prima superportaerei della U.S. Navy.
Bicibus
Un bicibus è un gruppo di persone che percorrono insieme un percorso in bicicletta seguendo un orario prestabilito come mezzo di spostamento verso le loro destinazioni. I ciclisti possono unirsi o lasciare il bicibús in diversi punti lungo il percorso.

I bicibús possono avere scopi sociali o ambientali, cercando di incoraggiare più persone a utilizzare la bicicletta come mezzo di trasporto, rendendo l'esperienza più interessante, socievole e sicura.

Spesso vengono organizzati bicibus scolastici in cui uno o più adulti sorvegliano un percorso in cui vengono raccolti i bambini in vari punti fino a quando arrivano alla scuola.

I bicibús hanno numerosi vantaggi, come il miglioramento della salute, la riduzione dell'inquinamento, una maggiore socializzazione e partecipazione comunitaria, la riduzione del traffico e del rumore e il miglioramento della sicurezza stradale.

Sicurezza stradale
Le misure di sicurezza stradale hanno come obiettivo la riduzione del numero e delle conseguenze degli incidenti stradali e lo sviluppo e il dispiegamento di sistemi di gestione. L'approccio è di tipo multi-disciplinare, in quanto sono coinvolte diverse tematiche tecnico-scientifiche, e segue il rispetto di norme esplicitamente espresse nel codice della strada al fine di minimizzare il rischio.
Congregazione religiosa (diritto francese)
Nel diritto francese, una congregazione religiosa è un gruppo di persone che vivono in forma comunitaria per motivi religiosi. L'espressione è derivata dal vocabolario della Chiesa cattolica, ma può applicarsi a qualsiasi religione o denominazione.

Legge sulla libertà di associazione (1901)
La legge sulla libertà di associazione del 1901 (in francese: Loi du 1er juillet 1901 relative au contrat d'association) è una norma approvata dall'Assemblea Nazionale di Parigi il 1º luglio 1901, che stabilisce la disciplina delle associazioni senza scopo di lucro in Francia e nei Paesi francofoni.

Fu attuata dal decreto del 16 agosto 1901 governo Waldeck-Rousseau, allora presidente del Consiglio e ministro dell'Interno e degli affari religiosi. Tali disposizioni non riguardano tuttavia le associazioni con sede nei tre dipartimenti annessi dall'Impero tedesco nel 1871 del Basso Reno, Alto Reno e della Mosella, che adottarono una legge tedesca, risalente al 1908.

A seconda di quanto previsto dallo statuto, la norma permette lo svolgimento di un'attività commerciale, col divieto di redistribuire i proventi, che comunque devono essere dichiarati e sono soggetti a imposizione fiscale..
Jeju dog
Il cane Jeju o cane Cheju (Hangul: 제주 개; Hanja: 濟 州 犬), o anche Cheju Dog, Chaeju e JejuGae, è una razza molto antica e si ritiene che sia stata introdotta nell'isola di Cheju nello stretto coreano circa 5.000 anni fa dai cinesi.

Isola di Jeju
L'isola di Jeju (제주도?, 濟州島?, Jeju-doLR) è la più grande isola della Corea del Sud, interamente compresa nella provincia di Jeju. L'isola si trova nello stretto di Corea a meridione della penisola coreana e a sud della provincia di Jeolla meridionale.

È iscritta nel patrimonio mondiale dell'UNESCO. Generalmente Jeju ha un clima temperato; anche in inverno la temperatura raramente scende al di sotto degli 0°. Inoltre è una famosa meta turistica e una parte considerevole dell'economia dell'isola si basa sul turismo e sulla base navale civile.
Diocesi di Moramanga
La diocesi di Moramanga (in latino: Dioecesis Moramangana) è una sede della Chiesa cattolica in Madagascar suffraganea dell'arcidiocesi di Toamasina. Nel 2021 contava 187.400 battezzati su 535.820 abitanti. È retta dal vescovo Rosario Saro Vella, S.D.B.

Arcidiocesi di Toamasina
L'arcidiocesi di Toamasina (in latino: Archidioecesis Toamasinensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Madagascar. Nel 2022 contava 518.544 battezzati su 1.605.102 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Désiré Tsarahazana.
Desegregazione
La desegregazione è un processo volto a porre fine alla segregazione razziale, usato spesso negli Stati Uniti d'America. La desegregazione è stato per molti anni uno degli approcci al movimento per i diritti civili in America, sia prima che dopo il fallimento della Corte Suprema degli Stati Uniti, Brown c/ Board of Education, in particolare volte a porre fine la segregazione razziale nel sistema scolastico pubblico ed i militari, con il suo obiettivo più ambizioso per ottenere l'integrazione razziale.

Brown contro l'ufficio scolastico di Topeka
Brown contro l'ufficio scolastico di Topeka (noto anche come Brown contro l'ufficio scolastico) è una sentenza della Corte suprema degli Stati Uniti d'America, pubblicata il 17 maggio 1954 (sentenza 347 U.S. 483). La sentenza ha dichiarato incostituzionale la segregazione razziale nelle scuole pubbliche. Una sentenza complementare sullo stesso caso fu pubblicata il 31 maggio 1955 (349 U.S. 294): le due sentenze sono, per questo motivo, anche citate come Brown I e Brown II. Questa sentenza è senza dubbio la più importante delle decisioni della corte Warren. Da un punto di vista tecnico la sentenza Brown è applicabile solamente al sistema di educazione pubblica degli Stati; tuttavia la sentenza Bolling contro Sharpe 349 U.S. 497 (1954), meno conosciuta e pubblicata lo stesso giorno della precedente, estende l'obbligo anche al governo federale.
Druga crnogorska fudbalska liga 2007-2008
La Druga crnogorska fudbalska liga 2007-2008 (seconda lega calcistica montenegrina 2007-2008), conosciuta semplicemente anche come 2.CFL 2007-2008, è stata la 2ª edizione di questa competizione, la seconda divisione del campionato montenegrino di calcio.

Druga crnogorska fudbalska liga 2006-2007
La Druga crnogorska fudbalska liga 2006-2007 (seconda lega calcistica montenegrina 2006-2007), conosciuta semplicemente anche come 2.CFL 2006-2007, è stata la 1ª edizione di questa competizione, la seconda divisione del campionato montenegrino di calcio.
Wolfgang Linger
Wolfgang Linger (Hall in Tirol, 4 novembre 1982) è un ex slittinista austriaco, vincitore di una medaglia d'oro ai Giochi olimpici sia a Torino 2006 sia a Vancouver 2010.

È fratello di Andreas, a sua volta ex slittinista di alto livello.

Slittino
Uno slittino è una piccola slitta per una o due persone, sulla quale si viaggia in posizione supina con i piedi in avanti e su piste ghiacciate. Per curvare si flettono i pattini usando i piedi (premendo sulla parte curva, che è flessibile), o si tirano delle cinghie attaccate ai pattini, o si esercita pressione sul sedile con la spalla opposta alla direzione di curva desiderata. Il termine "slittino" è utilizzato anche per indicare il nome dello sport nel quale si gareggia con questo tipo di attrezzo.
Seshat
Seshat (o Sešet, Safkhet, Sesat, Sashet, Sechat) è una divinità egizia della religione dell'antico Egitto. Era dea della scrittura, dell'aritmetica, delle progettazioni architettoniche di templi ed edifici reali e dell'architettura in generale, variamente venerata come moglie (oppure sorella o figlia) e paredra di Thot, il dio-ibis della scrittura, della conoscenza e della misurazione del tempo - di cui Seshat condivideva il patronato.

Veniva chiamata "Signora dei costruttori", "Dea dell'edilizia", "Fondatrice dell'architettura", "Signora delle stelle", "Signora dei libri", "Bibliotecaria celeste".

Tempio egizio
Nell'antico Egitto il tempio, hwt-netjer, era considerato la "capanna del dio", ovvero il luogo nel quale il sacerdote interpretava la parola del dio a cui era adibito il tempio, perciò si professava il culto, da cui partivano anche le celebrazioni in suo onore ed era per questo chiamato tempio divino.

I templi egizi erano di due tipi: templi solari e templi a cella.
Library and Information Science Abstracts
La Library and Information Science Abstracts (LISA) è un database di indici e abstract specifica per bibliotecari e altri professionisti della documentazione. Copre la letteratura in ambito archivistico, biblioteconomico e in scienza dell'informazione sin dal 1969 e indicizza oltre 440 periodici da quasi 70 paesi in più di 20 diverse lingue. Gli abstract riguardano articoli e atti di convegni, conferenze, seminari, monografie, tesi di laurea e rapporti tecnici.

Biblioteconomia
La biblioteconomia (/bibljotɛkonoˈmia, -te-/) è la disciplina che studia i principi e le pratiche relativi all'organizzazione, alla gestione e alla fruizione delle biblioteche.
Tra le principali attività che essa prende in esame si possono elencare:

l'organizzazione fisica dello spazio;

la gestione delle collezioni (selezione, acquisizione, conservazione) e la loro collocazione;

l'allestimento e aggiornamento del catalogo;

l'accesso alle risorse e i servizi al pubblico;

la diffusione dell'informazione e le attività di promozione culturale.

La biblioteconomia è un campo di studio fortemente interdisciplinare, che fa uso di strumenti teorici derivati dalle scienze sociali, dal management, dall'informatica e da altre discipline.
Söngvakeppnin 2023
La diciassettesima edizione di Söngvakeppnin è stata organizzata dall'emittente radiotelevisiva islandese RÚV per selezionare il rappresentante nazionale all'Eurovision Song Contest 2023 a Liverpool.

La vincitrice è stata Diljá con Power.

Islanda all'Eurovision Song Contest
L'Islanda ha debuttato all'Eurovision Song Contest 1986. Come migliori risultati, ha ottenuto due secondi posti, uno nel 1999 e l'altro nel 2009, a dieci anni di distanza l'uno dall'altro.

È l'unico paese nordico a non avere ancora vinto l'evento. Nel 2005, per la prima volta dall'introduzione di una semifinale, non riesce a qualificarsi per la serata finale.
Matrice complessa coniugata
In algebra lineare, la matrice complessa coniugata di una matrice complessa  è la matrice  i cui elementi sono i coniugati complessi  di .

Talvolta viene anche utilizzata la notazione , più ambigua in quanto è utilizzata anche per indicare la matrice aggiunta di .

Numero complesso
Un numero complesso è definito come un numero della forma , con  e  numeri reali e  una soluzione dell'equazione  detta unità immaginaria. I numeri complessi sono usati in tutti i campi della matematica, in molti campi della fisica (notoriamente in meccanica quantistica), nonché in ingegneria (specialmente in elettronica, telecomunicazioni ed elettrotecnica) per la loro utilità nel rappresentare onde elettromagnetiche e correnti elettriche ad andamento temporale sinusoidale.

In matematica i numeri complessi formano un campo (nonché un'algebra reale bidimensionale) e sono generalmente visualizzati come punti di un piano, detto piano complesso. La proprietà più importante dei numeri complessi è basata sul teorema fondamentale dell'algebra, secondo il quale qualunque equazione polinomiale di grado  ha  soluzioni complesse, non necessariamente distinte.
Demenza frontotemporale e parkinsonismo associata al cromosoma 17
La demenza frontotemporale e parkinsonismo associata al cromosoma 17 o FTDP-17 (dall'inglese frontotemporal dementia and parkinsonism linked to chromosome 17) è una malattia neurodegenerativa a trasmissione autosomico dominante con penetranza completa che si manifesta con demenza progressiva che insorge tra la terza-quarta decade di vita e che si associa a manifestazioni acinetico-ipertoniche Parkinson-simili.

Dominanza (genetica)
In genetica si parla di dominanza di un allele su un altro quando, in un individuo eterozigote, solo l'allele dominante si esprime, ossia influenza il fenotipo. Esistono due tipi di dominanza: la dominanza semplice (spiegata per la prima volta da Gregor Mendel nella sua prima legge) e la dominanza incompleta.
Porte di Pavia
Per porte di Pavia si intendono le aperture stradali ricavate in varie epoche nelle cinte murarie romane, medievali e spagnole della città lombarda di Pavia.

Durante il Medioevo, e forse già in epoca romana, vennero costruite, lungo la cinta muraria, anche delle porte secondarie, chiamate pusterle.

Postierla
La postierla, pusterla, posterula, posterla o pustierla, è un'angusta porta d'accesso ai camminamenti per le guardie di ronda nei castelli e nelle fortificazioni, nascosta nelle mura, che poteva essere usata anche come uscita o ingresso di emergenza in caso di attacco o di assedio. Generalmente consente solo il passaggio di una persona per volta. Il suo nome deriva dal latino tardo posterula, a sua volta derivato da posterus (dietro), cioè situato dietro, in luogo nascosto.

Per estensione la postierla indica una porta secondaria, una "porticciola", in edifici di civile abitazione.
Mesut Özil
Mesut Özil (pron. tedesca: [ˈmeːzut ˈøːzil]; turca: [meˈsut œˈzil]; Gelsenkirchen, 15 ottobre 1988) è un ex calciatore tedesco di origini turche, di ruolo centrocampista.
È diventato campione del mondo nel 2014 con la nazionale tedesca.

Considerato uno dei migliori centrocampisti della sua generazione, è cresciuto nello Schalke 04, con il quale ha esordito da professionista. Successivamente ha vestito le maglie di Werder Brema, Real Madrid, Arsenal, Fenerbahçe e İstanbul Başakşehir, vincendo complessivamente dodici titoli. Con la nazionale tedesca, con cui ha esordito nel 2009 e dalla quale si è ritirato nel 2018, ha vinto un campionato mondiale nel 2014. Vanta anche un campionato europeo con la nazionale under-21 nel 2009.

Campionato europeo maschile under 21 di calcio
Il campionato europeo maschile under 21 di calcio (en. UEFA European Under-21 Championship) è una competizione calcistica organizzata dall'UEFA, l'organo amministrativo del calcio europeo.

Il torneo si svolge con cadenza biennale e mette a confronto le migliori squadre nazionali di calcio a livello europeo composte da calciatori Under-21, cioè atleti che, alla data di inizio della fase di qualificazione, hanno al massimo ventuno anni.

Le nazionali più titolate sono l'Italia e la Spagna, campioni d'Europa per cinque volte ciascuna. L'Italia inoltre vanta il maggior numero di partecipazioni (23) e di edizioni consecutive vinte (3).
Lex Vatinia
La lex Vatinia de provinciis Caesaris fu proposta dal tribuno della plebe Publio Vatinio quando Cesare era console con Bibulo. Approvata dal popolo, venne adottata il primo marzo del 59 a.C. Il provvedimento concedeva a Cesare il comando di tre legioni per cinque anni, fino al primo marzo del 54 a.C., nella Gallia Cisalpina e nell'Illirico. In seguito il Senato aggiunse una legione e la Gallia Narbonese. La legge stabiliva inoltre una indennità fissa per Cesare, pagabile dal tesoro pubblico, e il diritto di eleggere autonomamente i legati. Lo stesso Vatinio partì da legato al seguito di Cesare, mentre Cicerone rifiutò l'incarico propostogli.

Gallia Narbonense
La Gallia Narbonense era una provincia romana geograficamente corrispondente, all'incirca, alle regioni amministrative francesi di Linguadoca-Rossiglione e Provenza-Alpi-Costa Azzurra, situate nella Francia meridionale. Precedentemente conosciuta come Gallia Transalpina (o Gallia meridionale), prima delle campagne di Cesare era chiamata anche Provincia Nostra o semplicemente Provincia. L'eco di questo termine ancora permane nel nome dell'attuale regione francese (Provence o Provenza).
Planctoteuthis lippula
Planctoteuthis lippula (Chun, 1908) è una specie di calamaro appartenente alla famiglia Chiroteuthidae, caratterizzata da un corpo gelatinoso e fragile, tipico degli ambienti marini profondi. Questa specie è stata descritta per la prima volta da Carl Chun nel 1908, basandosi su due paralarve raccolte nell'Oceano Atlantico.

Carl Chun
Carl Chun (noto anche come Karl Friedrich Gustav Chun; Höchst, 1º ottobre 1852 – Lipsia, 11 aprile 1914) è stato un biologo tedesco, professore presso l'Università di Königsberg (1883), Breslavia (1891) e Lipsia (1898). Pioniere della ricerca oceanografica tedesca, organizzò la prima spedizione in acque profonde a bordo della SS Valdivia tra il 1898 e il 1899. Gran parte della sua vita fu dedicata allo studio delle collezioni raccolte durante quella spedizione, e a lui si devono numerose scoperte di organismi marini, tra cui il celebre calamaro vampiro (Vampyroteuthis infernalis).
Presentatori del Junior Eurovision Song Contest
Più di 40 persone sono ricordate per essere state scelte come conduttori o conduttrici televisivi del Junior Eurovision Song Contest, competizione canora organizzata ogni anno a partire dal 2003 dall'Unione europea di radiodiffusione per i ragazzi dai 9 ai 14 anni.

Dal 2003 al 2008, dal 2010 al 2013, dal 2016 al 2017 e nel 2025 erano sempre presenti due presentatori.

Nel 2009, dal 2018 al 2024 sono presenti tre presentatori.

Nel 2014 e nel 2015 era presente un unico presentatore.

Junior Eurovision Song Contest 2016
La quattordicesima edizione del Junior Eurovision Song Contest si è svolta il 20 novembre 2016 presso il Mediterranean Conference Centre di La Valletta, nell'isola di Malta.

Il concorso si è articolato in un'unica finale condotta da Ben Camille e Valerie Vella, ed è stato trasmesso in 23 paesi (inclusa l'Australia, la Nuova Zelanda e gli Stati Uniti). La durata totale del concorso è stata di 2 ore.

In questa edizione Cipro, Israele e la Polonia hanno confermato il loro ritorno, mentre il Montenegro, la Slovenia e San Marino hanno annunciato il proprio ritiro.

La vincitrice è stata Mariam Mamadashvili per la Georgia con Mzeo.
Sadomasochismo nella fiction
Il ruolo di sadismo e masochismo nella fiction ha attratto l'attenzione di vari studiosi: lo psichiatra e saggista letterario Anthony Storr ha commentato che la crescita esponenziale del volume di produzione di pornografia sadomaso dimostra che l'interesse nei riguardi di tali pratiche è oramai capillarmente diffuso all'interno della società occidentale; John Kucich ne rileva soprattutto l'importanza avuta nella narrativa dell'impero britannico per tutto il XIX secolo e l'epoca vittoriana in particolare.

Sadomasochismo
Sadomasochismo (dall'unione di sadismo e masochismo) o sadomaso (in acronimo: SM, S&M o S/M) è una parafilia, nonché il dare e ricevere piacere da pratiche erotiche che comportano la ricezione o l'inflizione di dolore o umiliazione. I praticanti del sadomasochismo possono cercare piacere sessuale dai loro atti. Mentre i termini sadico e masochista si riferiscono rispettivamente a chi dà e a chi riceve dolore, alcuni praticanti di sadomasochismo possono passare dall'attività alla passività.
Greta Kuckhoff
Greta Kuckhoff, all'anagrafe Margaretha Lorke (Francoforte sull'Oder, 14 dicembre 1902 – Francoforte sull'Oder, 11 novembre 1981) è stata una politica tedesca, appartenente al Partito Comunista di Germania e combattente della resistenza contro i nazisti nel gruppo dell'Orchestra Rossa.
Moglie di Adam Kuckhoff, dopo la guerra visse nella Repubblica Democratica Tedesca e fu presidente della Deutsche Notenbank dal 1950 al 1958.

Orchestra Rossa
L'Orchestra Rossa (in tedesco die Rote Kapelle) è il nome dato dalla Gestapo alle reti di spionaggio a favore dell'Unione Sovietica che operavano durante la seconda guerra mondiale nell'Europa occupata dai nazisti o in Svizzera, o a gruppi di resistenza antinazista in Germania che non svolgevano necessariamente attività di spionaggio.
Pierre de Bruys
Pierre de Bruys (o anche Pietro di Bruys) (Bruis, 1095 c. – Saint-Gilles, 1131 c.) è stato un predicatore francese, considerato un eretico in quanto il suo insegnamento era contrario alla dottrina cattolica, ma alcuni protestanti videro in lui un precursore del valdismo e della riforma protestante. Egli percorse il Delfinato, la Provenza e la Linguadoca e perì arso nelle fiamme di un rogo, che aveva acceso per bruciare delle croci, e in cui fu gettato dagli abitanti di  Saint-Gilles intorno al 1131. Le fonti sulla sua vita sono molto esigue e derivano tutte dal trattato di Pietro il Venerabile, abate di Cluny, Adversus Petrobrusianos haereticos, (1ª ed., Ingolstadt 1546; altra in Migne, Patr. Lat., CLXXXIX, col. 719-850).

Croce cristiana
La croce cristiana è una rappresentazione stilizzata dello strumento usato dai romani per l'esecuzione capitale tramite crocifissione, il supplizio che secondo i vangeli e la tradizione cristiana venne inflitto a Gesù Cristo; è il simbolo cristiano più diffuso e riconosciuto. L'interesse degli studiosi si è rivolto sia sulle origini del simbolo grafico sia sul suo utilizzo nei primi secoli cristiani sia sulla valenza simbolica associata alla croce negli scritti neotestamentari.
Giovanni di Carignano
Giovanni di Carignano (Genova, 1250 circa – Genova, 1330) è stato un presbitero e cartografo italiano.

Rettore della parrocchia di San Marco al Molo, nei pressi del porto di Genova, è noto soprattutto nella storia della cartografia, avendo realizzato e firmato una carta geografica che rappresenta le coste del Mediterraneo e le zone circostanti: il Baltico, l'Asia e l'Africa.

Il nome "di Carignano" deriva dal quartiere urbano di Carignano, dove nacque.

Cartografia
La cartografia è l'insieme di conoscenze scientifiche, tecniche e artistiche finalizzate alla rappresentazione, simbolica, ma veritiera, su supporti piani (carte geografiche) o sferici (globi), di informazioni geografiche, statistiche, demografiche, economiche, politiche, culturali, relative allo spazio geografico rappresentato; il cartografo deve avere la capacità di comprendere la carta geografica in tutti i suoi aspetti costruttivi in modo da essere in grado di idearla, di dirigerne la costruzione, di fornire eventualmente gli schizzi necessari alla sua esecuzione.

L'interpretazione del territorio, da lui operata in base ai dati in suo possesso, deve essere da lui realizzata sulla base delle finalità che la carta o la mappa si propongono. Il taglio delle carte, l'uso dei simboli, della scala e delle proiezioni con i relativi calcoli, la frequenza e la scrittura dei toponimi sono sua scelta e diretta responsabilità e dipendono dalle sue competenze.
Tax backed bond
Tax backed bond (it. obbligazione fiscalmente vincolante, o Mosler bond) è il termine usato per indicare l'ipotetica creazione di una obbligazione di debito pubblico, da parte di nazioni dell'eurozona, che ha la caratteristica di includere una clausola per cui se (e solo se) lo stato che emette tale debito fa default, questa obbligazione può essere utilizzata per i pagamenti delle imposte nel paese da cui essa è stata distribuita.

L'idea è stata sviluppata dagli economisti Warren Mosler e Philip Pilkington ispirandosi ai principii della Teoria Monetaria Moderna.

Debito pubblico
Il debito pubblico è il debito dello Stato nei confronti di altri soggetti economici nazionali o esteri - quali individui, imprese, banche o Stati esteri - che hanno sottoscritto un credito allo Stato nell'acquisizione di obbligazioni o titoli di stato (in Italia BOT, BTP, CCT, CTZ e altri) destinati a coprire il fabbisogno monetario di cassa statale. È altresì il deficit pubblico esposto nel bilancio dello Stato, cumulato negli anni e sommato ai relativi interessi.