hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sistema dinamico di acquisizione
Il sistema dinamico di acquisizione (SDA) nel diritto dell'Unione europea è uno strumento di negoziazione utilizzato negli appalti pubblici.

È stato introdotto a livello comunitario dalle direttive europee 2004/17/CE e 2004/18/CE del Parlamento europeo e del Consiglio europeo, che riguardano, rispettivamente, le procedure di appalto dei cosiddetti settori speciali (es. gas, acqua, servizi di trasporto, postali) e le procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, forniture e servizi.

In Italia, le due direttive sono state recepite nel Decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163 oggi sostituito dal D.Lgs. 36/2023 (Codice dei contratti pubblici).

Appalto pubblico
Un appalto pubblico, nell'ordinamento giuridico di uno Stato, è un contratto a titolo oneroso stipulato per iscritto tra uno o più operatori economici e una o più stazioni appaltanti avente per oggetto l'esecuzione di lavori, la fornitura di beni o la prestazione di servizi.

Le direttive 2014/23/UE, 2014/24/UE e 2014/25/UE regolano la materia e sono state recepite prima nel D.Lgs. 50/2016 e poi nell'attuale codice dei contratti pubblici, il D.Lgs. 36/2023.
The Young Victoria
The Young Victoria è un film del 2009 diretto da Jean-Marc Vallée.

Ambientato nei primi anni di regno della regina Vittoria del Regno Unito, interpretata da Emily Blunt, questo film storico è stato prodotto da Martin Scorsese, Graham King e da Sarah Ferguson, ex-moglie di Andrea, duca di York, terzogenito della regina Elisabetta II.

Il film ha vinto un Premio Oscar nel 2010 per i migliori costumi a opera di Sandy Powell.

Graham King
Graham King (Londra, 19 dicembre 1961) è un produttore cinematografico britannico.

È conosciuto principalmente per aver vinto il premio Oscar 2007 nella categoria miglior film con il film The Departed - Il bene e il male, diretto da Martin Scorsese e per aver prodotto il film biografico sui Queen, Bohemian Rapsody. Nel 2022 viene annunciato che produrrà Michael, film biografico dedicato alla vita di Michael Jackson.

È il presidente e l'amministratore delegato di due case di produzione cinematografiche, la Initial Entertainment Group e la GK Films.

Nel 2009 è stato nominato Ufficiale dell'Ordine dell'Impero Britannico "per i suoi servizi per l'industria cinematografica britannica negli Stati Uniti e Regno Unito".
Serdar Ferhad Pascià
Serdar Ferhad Pascià (1530 – Istanbul, 1595) è stato un politico ottomano di ascendenza albanese. Fu due volte Gran Visir dell'Impero Ottomano tra il 1 ° agosto 1591 e il 4 aprile 1592 e tra il 16 febbraio 1595 e il 7 luglio 1595. Nel 1591 sposò Hümaşah Sultan, figlia del sultano Murad III.

Hümaşah Sultan (figlia di Murad III)
Hümaşah Sultan (turco ottomano: هماشاہ سلطان, lett. "fenice dello Şah"; nota anche come Hüma Sultan; Manisa, 1564 – Costantinopoli, 1625) è stata una principessa ottomana, figlia del sultano Murad III e della sua Haseki Safiye Sultan.
Virslīga 2010
La Virslīga 2010 è la 20ª edizione del massimo campionato di calcio lettone dalla ritrovata indipendenza e la 36ª con questa denominazione. Ebbe inizio il 9 aprile e si è concluso il 13 novembre 2010, con la vittoria dello Skonto Riga alla 14ª affermazione, tuttavia dopo un digiuno di cinque anni.

UEFA Europa League 2011-2012
La UEFA Europa League 2011-2012 è stata la 41ª edizione (la 3ª con la formula attuale) della UEFA Europa League (già Coppa UEFA), organizzata dalla UEFA. La finale tutta spagnola tra Atlético Madrid e Athletic Bilbao si è disputata all'Arena Națională di Bucarest, in Romania, impianto costruito per la candidatura congiunta di Romania e Bulgaria a ospitare il campionato europeo del 2020: è stata la prima volta che la finale di un importante torneo di calcio europeo si è giocata in questo paese. L'Atlético Madrid, per la seconda volta nella sua storia, ha vinto il trofeo.
Blue Room
La Blue Room (traducibile in italiano come Stanza blu) è una delle tre sale situate al primo piano dell'Executive Residence, l'edificio centrale della Casa Bianca, la residenza ufficiale del Presidente degli Stati Uniti. La sala viene utilizzata per ricevimenti e, occasionalmente, per cene. È tradizionalmente decorata nei toni del blu ed insieme con la Yellow Oval Room, situata al piano superiore, e la Diplomatic Reception Room, situata al piano inferiore, è una delle tre stanze ovali originariamente progettate da James Hoban per la Casa Bianca.

La sala misura 9,1 metri per 12 e possiede sei porte, che si aprono sulla Cross Hall, sulla Green Room, sulla Red Room e sul portico sud. Le tre finestre si affacciano invece sul prato sud.

Executive Residence
L'Executive Residence (traducibile in italiano come Residenza Esecutiva) è l'edificio centrale del complesso della Casa Bianca, è situato tra l'ala est e l'ala ovest. L'edificio, costruito tra il 1792 e il 1800, ospita il Presidente degli Stati Uniti e la sua famiglia.

È composto da tre piani principali: il piano terra, il piano di stato e il secondo piano. Ad essi si aggiungono poi: un terzo piano che ospita un solarium ed alcune camere e sale ricreative per la famiglia presidenziale; e due seminterrati, realizzati durante la ricostruzione voluta dal presidente Truman tra il 1948 e il 1952, che contengono aree di servizio e stoccaggio ed un rifugio per il presidente e la sua famiglia.
Clé 2: Yellow Wood
Clé 2: Yellow Wood è il quinto EP del gruppo sudcoreano Stray Kids, pubblicato il 19 giugno 2019 dall'etichetta discografica JYP Entertainment e distribuito tramite Dreamus.

La tracklist del disco è composta da tre inediti, tra cui l'apripista Side Effects, e da tutte e quattro le canzoni intitolate Mixtape, precedentemente disponibili solo nelle versioni CD dei loro quattro EP precedenti. È l'ultimo disco che vede la partecipazione di Woojin, uscito dal gruppo l'ottobre seguente.

Stray Kids
Gli Stray Kids (스트레이 키즈?, Seuteurei KijeuLR, spesso abbreviato in SKZ) sono un gruppo musicale sudcoreano della JYP Entertainment formatosi a Seul nel 2017 tramite l'omonimo reality show.

La band è composta da otto membri: Bang Chan, Lee Minho, Changbin, Hyunjin, Han, Felix, Seungmin e I.N; Woojin ha lasciato la band nel 2019. Gli Stray Kids autoproducono principalmente le loro registrazioni; il team di produzione principale si chiama 3Racha ed è composto da Bang Chan, Changbin e Han, e gli altri membri partecipano spesso alla scrittura dei brani.

Il leader, Bang Chan, ha selezionato personalmente ogni membro della band prima delle riprese dell'omonimo reality show del 2017, cosa insolita nel K-Pop, dove tale autorità è solitamente detenuta dai dirigenti e dai direttori creativi dell'agenzia.

Hanno esordito il 25 marzo 2018 con il loro primo album ufficiale intitolato I Am Not e con la pubblicazione del video della traccia principale, intitolato District 9.
Ogrodzieniec
Ogrodzieniec è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Zawiercie, nel voivodato della Slesia.Ricopre una superficie di 85,69 km² e nel 2004 contava 9 563 abitanti. Dal 2000 la città è gemellata con Melissano, città situata nella provincia di Lecce.

Vi si trova il castello di Ogrodzieniec. 
In questa località del distretto di Kisielice denominata dai tedeschi Neudeck morì nella sua tenuta (1934) il feldmaresciallo Paul von Hindenburg, Reichspräsident della Repubblica di Weimar (1925~1934), prima dell'avvento di Hitler.

Kisielice
Kisielice (Freystadt in Westpreußen fino al 1945) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Iława, nel voivodato della Varmia-Masuria. Ricopre una superficie di 172,8 km² e nel 2004 contava 6 232 abitanti.
Isole italiane dell'Egeo
Le Isole italiane dell'Egeo (in greco Ιταλικά Νησιά του Αιγαίου?, Italiká Nīsiá tou Aigaíou; anche note come Dodecaneso italiano) furono un gruppo di isole greche situate di fronte alla costa turca e appartenute all'Italia dal 18 ottobre 1912 al 10 febbraio 1947, anche se l'effettivo controllo politico sull'arcipelago da parte dell'Italia cessò già il 16 novembre 1943, con la fine della battaglia di Lero e la sconfitta delle truppe italiane e britanniche.

Lero
Lero (in greco Λέρος?, Leros) è un'isola dell'Egeo nell'arcipelago del Dodecaneso. Fa parte dell'Unità Periferica di Calimno. Famosa nell'antichità per il culto alla dea Artemide, è oggi un'isola a prevalente economia turistica. Dal punto di vista amministrativo fa parte del comune omonimo, che comprende anche alcuni isolotti circostanti.
Coesione Nazionale
Coesione Nazionale (CN) è stato un gruppo parlamentare italiano di centrodestra, presente in Senato dal marzo 2011 al marzo 2013, nel corso della XVI legislatura.

Era composto da membri di Grande Sud, dei Popolari di Italia Domani, e da altri indipendenti a sostegno del Governo Berlusconi IV.

Controparte di Coesione Nazionale, alla Camera, fu il gruppo Popolo e Territorio.

Grande Sud (partito politico)
Grande Sud (GS) è stato un partito politico italiano di orientamento autonomista e meridionalista.

Inizialmente avevano aderito a Grande Sud tre partiti meridionalisti:

Forza del Sud, formazione guidata da Gianfranco Micciché (ex Forza Italia);

Io Sud, fondato da Adriana Poli Bortone.

Noi Sud di Arturo Iannaccone (già esponente di spicco del Movimento per le Autonomie).

Successivamente Noi Sud e Io Sud hanno ritirato la loro adesione al progetto.
Lucio Ildebrando Cocco
Lucio Ildebrando Maria Cocco (Chieti, 28 gennaio 1952) è un medico e anatomista italiano.

Presidente della Società Italiana di Anatomia e Istologia dal 2021, è professore emerito di anatomia umana all'Alma Mater Studiorum, dove insegna dal 1990.

Ha scoperto l'esistenza di un ciclo nucleare dei fosfoinositidi ed è riconosciuto, nel campo della segnalazione inositide-dipendente, come uno dei “padri” a livello internazionale della segnalazione nucleare inositidica.

Fosfatidilinositolo
Il fosfatidilinositolo è un fosfolipide nel quale è legata, con legame estere, una molecola di inositolo al gruppo fosfato della testa polare.

Le forme fosforilate di fosfatidilinositolo sono chiamate fosfoinositidi e svolgono un ruolo importante nella segnalazione lipidica, nella segnalazione cellulare e nel traffico di membrana.
Division 1 1975-1976
La Division 1 1975-1976 è stata la 38ª edizione della massima serie del campionato francese di calcio, disputato tra il 7 agosto 1975 e il 19 giugno 1976 e concluso con la vittoria del Saint-Étienne, al suo nono titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Carlos Bianchi (Stade Reims) con 34 reti.

Stade de Reims
Lo Stade de Reims, noto semplicemente come Reims, è una società calcistica francese con sede nell'omonima città della Marna. Milita in Ligue 2 (la seconda serie francese) e disputa le proprie partite casalinghe allo stadio Auguste Delaune, impianto da 21.685 posti a sedere.

Il club ha vissuto il miglior periodo della sua storia tra gli anni cinquanta e sessanta del XX secolo, quando ha vinto sei campionati francesi, quattro supercoppe nazionali, due coppe nazionali e una Coppa Latina, oltre ad essere arrivato per due volte in finale di Coppa dei Campioni (entrambe perse contro il Real Madrid).
Rock of Ages (Def Leppard)
Rock of Ages è una canzone del gruppo musicale britannico Def Leppard dal loro album Pyromania del 1983. Quando pubblicata come singolo negli Stati Uniti, ha raggiunto la posizione numero 16 della Billboard Hot 100 e il primo posto Mainstream Rock Songs (secondo singolo consecutivo dell'album a raggiungerlo, dopo Photograph).

Def Leppard
I Def Leppard sono un gruppo musicale heavy metal  britannico formatosi nel 1977 a Sheffield. Inizialmente noti all'interno della corrente New wave of British heavy metal a cavallo tra la fine degli anni settanta e l'inizio degli ottanta, ottennero in seguito enorme successo commerciale con gli album Pyromania (1983) e Hysteria (1987). La loro musica divenne un riferimento soprattutto per la scena heavy metal statunitense, più vicina alla melodia e agli elementi AOR, arrivando anche a contribuire alla grande diffusione dell'Hair Metal/Glam Rock Californiano.

In 40 anni di carriera hanno venduto più di 100 milioni di album in tutto il mondo. Sono stati inseriti da VH1 alla posizione numero 31 nella classifica dei "100 più grandi artisti hard rock" e alla numero 70 in quella dei "100 più grandi artisti di tutti i tempi". Nel 2019 vengono inseriti nella Rock and Roll Hall of Fame.
Distance over Time
Distance over Time è il quattordicesimo album in studio del gruppo musicale statunitense Dream Theater, pubblicato il 22 febbraio 2019 dalla Inside Out Music.

L'album rappresenta la prima pubblicazione del gruppo attraverso la sussidiaria della Sony Music, concludendo il contratto decennale con la Roadrunner Records, nonché il primo dai tempi di Images and Words ad avere una durata complessiva inferiore a un'ora.

James LaBrie
Kevin James LaBrie (Penetanguishene, 5 maggio 1963) è un cantante canadese, noto per essere la voce principale del gruppo musicale progressive metal Dream Theater.

Apprezzato in ambiente progressive metal per le sue estese capacità vocali, la sua carriera solista è ricca di partecipazioni e collaborazioni; il suo primo album solista, Keep It to Yourself, pubblicato con lo pseudonimo MullMuzzler, è stato pubblicato nel 1999.
Sulla spiaggia e di là dal molo
Sulla spiaggia e di là dal molo è una raccolta di racconti di Mario Tobino, pubblicato per la prima volta nel 1966. Lo stesso anno, il libro ha vinto il Premio Selezione Campiello.

Ne è stato tratto l'omonimo film nel 2000, per la regia di Giovanni Fago, con musica di Pino Donaggio.

Mario Tobino
Mario Pierippolito Tobino (Viareggio, 16 gennaio 1910 – Agrigento, 11 dicembre 1991) è stato uno psichiatra, scrittore e poeta italiano.

Scrittore prolifico, esordì prima come poeta per poi affermarsi come romanziere. Le sue opere sono segnate da uno spiccato autobiografismo e da una forte connotazione psicologica e sociale.
Mikoyan-Gurevich MiG-1
Il Mikoyan-Gurevich MiG-1 (in caratteri cirillici Микояна и Гуревича МиГ-1) era un caccia monomotore ad ala bassa progettato dall'OKB 155 diretto congiuntamente da Artëm Ivanovič Mikojan e Michail Iosifovič Gurevič e sviluppato in Unione Sovietica negli anni quaranta.

Impiegato negli anni successivi dalla Voenno-vozdušnye sily (V-VS), l'Aeronautica militare dell'Unione Sovietica, venne utilizzato durante la seconda guerra mondiale progressivamente sostituito da modelli più moderni tra i quali il suo diretto sviluppo MiG-3.

Michail Iosifovič Gurevič
Michail Iosifovič Gurevič (in cirillico Михаил Иосифович Гуревич, traslitterato anche come Mikhail Iosifovič Gurevič e Mikhail Iosifovich Gurevich; Rubanščina, 12 gennaio 1893, 31 dicembre 1892 del calendario giuliano – Leningrado, 12 novembre 1976) è stato un ingegnere aeronautico sovietico.
Collaborò soprattutto con Artëm Ivanovič Mikojan nell'ufficio tecnico (OKB) "MiG".
San José (Los Santos)
San José è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Las Tablas, provincia di Los Santos. Si estende su una superficie di 61,6 km² e conta una popolazione di 593 abitanti (censimento 2010).

Comuni di Panama
I comuni di Panama (in spagnolo corregimientos) sono una suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese centroamericano. I 66 distretti di Panama sono formati complessivamente da 693 comuni.

Le città (in spagnolo ciudad) di Colón e La Chorrera sono formate da due comuni ciascuna, mentre la capitale Panama da 13.

Al censimento del 2010 il comune più popoloso era Juan Díaz, uno dei comuni che formano la capitale, con 100.630 abitanti mentre il meno abitato era La Guinea nel distretto di Balboa con 83 abitanti.
Chumash
I chumash sono una tribù di nativi americani stanziati nelle zone costiere della California centrale. Vivono in territori oggi occupati dalle contee di San Luis Obispo, Santa Barbara e Los Angeles. Alcuni luoghi prendono il nome da alcuni termini della lingua chumash come Lompoc, Malibu, Ojai, Pismo Beach, Point Mugui, Pin, Lago Castaic e Simi Valley.

Malibù
Malibù (in inglese Malibu; in spagnolo Malibú) è una città situata nella parte ovest della contea di Los Angeles, in California. Gli abitanti, nel 2017, erano 12 877.

La città si estende per circa 43 km lungo le coste del Pacifico; è famosa per le sue afose spiagge e per essere la residenza di molte stelle del cinema e dello spettacolo in genere. La città è attraversata dalla Pacific Coast Highway e circoscritta a est da Topanga e dalle Pacific Palisades, a nord dalle Santa Monica Mountains, a nord-ovest dalla contea di Ventura e a sud dall'Oceano Pacifico. Tra le spiagge più note vi sono la Malibu State Beach e la Topanga State Beach. I parchi, invece, si estendono dal Malibu Creek State Park alla Santa Monica Mountains National Recreation Area.

Una famosa targa recita: "Malibù: uno stile di vita". Altri slogan: "Dove le montagne incontrano il mare", "Un bel paesaggio di 27 miglia".
Kiss Me, Kate
Kiss Me, Kate è un musical con le musiche e testi di Cole Porter e libretto di Samuel e Bella Spewack. Debuttato al New Century Theatre di Broadway nel 1948, fu il primo spettacolo a vincere il Tony Award come miglior musical, nel 1949. Lo spettacolo racconta la vicenda di due attori che un tempo erano marito e moglie, e che si trovano a recitare a Broadway nella versione musicale della commedia shakespeariana La bisbetica domata, con l'ovvia nascita di bisticci e ripicche. Il tutto prende una piega ancora peggiore quando entrano in scena alcuni gangster creditori del produttore dello spettacolo.

Tony Award alla migliore colonna sonora originale
Il Tony Award alla miglior colonna sonora originale (Tony Award for Best Original Score) è una categoria del Tony Award, e un premio che dal 1947 celebra la colonna sonora di un musical o di uno spettacolo considerato il migliore della stagione a Broadway. La partitura di un compositore e da un librettista deve essere stata appositamente scritta per il teatro e un musical composto da pezzi di musical differenti non può essere considerato per un Tony in questa categoria.

Questa categoria ha subito alcune modifiche minori nel corso degli anni. Nel 1947, 1950, 1951 e 1962, ad esempio, il premio fu assegnato solo al compositore. Nel 1971 i due premi furono separati, ma furono entrambi vinti da Stephen Sondheim, autore di musiche e libretto di Company.

Solo quattro spettacoli di prosa furono candidati in questa categoria: Much Ado About Nothing nel 1973, The Song of Jacob Zulu nel 1993, La dodicesima notte nel 1999, da Enron e Fences nel 2010.
Moschea Hazroti Imam
La moschea Hazroti Imam è una moschea che fa parte del Complesso Hazrati Imam a Tashkent in Uzbekistan.

È stata costruita nel 2007 per volere del presidente Karimov. L'edificio è composto da due minareti di 54 m e uno stile che richiama alle moschee della tradizione uzbeka del XVI secolo.

Tashkent
Tashkent (in uzbeco Тошкент?, Toshkent; in russo Ташкент?, Taškent) è la capitale e la città più grande dell'Uzbekistan. Situata nel nord-est del paese, vicino al confine con il Kazakistan, è la più grande città dell'Asia Centrale per popolazione (più di 3 milioni di persone) e un importante centro politico, economico, culturale e scientifico del Paese, nonché nodo aereo, ferroviario e stradale.

Tashkent è la terza città della CSI in termini di popolazione. È una delle città più antiche dell'Asia centrale: nel 2009 si è tenuta la celebrazione ufficiale del 2200º anniversario della città.

A Tashkent si trovano le autorità statali, le ambasciate straniere e le sedi della maggior parte delle più grandi organizzazioni commerciali e associazioni pubbliche uzbeke.
Al-Jaish Sport Club
L'Al-Jaish Sport Club (in arabo نادي الجيش الرياضي‎?, Nādī al-jaysh al-riyāḍī) è stata una società calcistica qatariota con sede nella città di Al-Rayyan. La squadra rappresentava le Forze Armate del Qatar.

Aveva vinto la seconda divisione già prima del 2011, ma non era eleggibile per la promozione in Qatar Stars League. Nel 2011 la squadra, avendo compiuto quattro anni di attività, acquisì il diritto alla promozione e poté finalmente militare nella Stars League.

Seconda Divisione (Qatar)
La Seconda Divisione (in arabo: قطر دوري الدرجة الثانية, in inglese Qatar Second Division) è la seconda divisione del campionato qatariota di calcio. La competizione è stata istituita nel 1994 e vi prendono parte 8 squadre.

La migliore squadra viene promossa nella Qatar Stars League, mentre la seconda classificata effettua i play-off per la promozione con la penultima classificata nella Qatar Stars League.
Moselle Open 2021
Il Moselle Open 2021 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 18ª edizione del torneo facente parte della categoria ATP Tour 250 nell'ambito dell'ATP Tour 2021. È stato giocato all'Arènes de Metz di Metz, in Francia, dal 20 al 26 settembre 2021.

Hubert Hurkacz
Hubert Hurkacz (Breslavia, 11 febbraio 1997) è un tennista polacco.

I suoi migliori ranking ATP sono il 6º posto in singolare raggiunto nell'agosto 2024 e il 30º in doppio nel giugno 2022. In singolare ha vinto otto titoli ATP, tra cui i Masters 1000 di Miami nel 2021 e di Shanghai nel 2023. Nelle prove del Grande Slam è stato semifinalista nell'edizione 2021 del torneo di Wimbledon.

In doppio vanta quattro titoli di cui due Masters 1000: Parigi 2020 con Félix Auger-Aliassime, e Miami 2022 con John Isner. Ha esordito nella squadra polacca di Coppa Davis nel 2016.
In Hac Tanta
In Hac Tanta  è un'enciclica di papa Benedetto XV, datata 14 maggio 1919, scritta all'Episcopato e ai fedeli tedeschi, in occasione del XII centenario dell'evangelizzazione della Germania. Ricordando la figura del grande missionario San Bonifacio, apostolo della Germania, il Pontefice rievoca la storia del Cristianesimo in quel Paese, e così coglie l'occasione per riallacciare i Rapporti tra la Santa Sede e i cattolici tedeschi, interrotti dalla guerra.

Bonifacio (arcivescovo di Magonza)
Bonifacio, latinizzato come Bonifatius, nome di nascita Wynfrith (o anche Wynfreth o Winfrid o Winfried) (Crediton, 672, 673 o 680 – Dokkum, 5 giugno 754), è stato un vescovo e monaco cristiano anglosassone dell'ordine benedettino, missionario in Assia e Turingia: è ritenuto l'apostolo della Germania, dove ha vissuto da adulto e dove ha compiuto la sua missione evangelica fino alla sua morte. Ricordato soprattutto per aver abbattuto l’Albero di Thor, considerato sacro dai pagani germanici. Ciò lo rese uno degli emblemi cristiani della lotta contro al paganesimo.
Chicago Film Critics Association Award per la migliore attrice
Il Chicago Film Critics Association Award per la migliore attrice protagonista (CFCA for Best Actress) è una categoria di premi assegnata dalla Chicago Film Critics Association, per la migliore attrice protagonista dell'anno.

A differenza di altri tipi di premi, essa è stata consegnata ininterrottamente dal 1988 in poi.

Helen Hunt
Helen Elizabeth Hunt (Culver City, 15 giugno 1963) è un'attrice e regista statunitense, vincitrice dell'Oscar alla miglior attrice nel 1998.

Tra i suoi film più noti ci sono Twister (1996), Qualcosa è cambiato (1997), Cast Away (2000), What Women Want (2000), La maledizione dello scorpione di giada (2001).
Comune di Kerteminde
Il comune di Kerteminde ([kɛʀdəˈmenə]) è un comune della Danimarca situato nella regione della Danimarca Meridionale (Syddanmark) sull'isola di Fionia (Fyn).
Capoluogo e sede amministrativa è la città omonima.

Il comune è stato riformato in seguito alla riforma amministrativa del 1º gennaio 2007 accorpando a Kerteminde i precedenti comuni di Munkebo e Langeskov.

Kerteminde
Kerteminde è un centro abitato della Danimarca situato nella regione della Danimarca Meridionale (Syddanmark) sulla costa nord-orientale dell'isola della Fionia. È capoluogo e sede amministrativa del comune omonimo.