hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Love Songs Love Stories
Love Songs Love Stories è una serie televisiva antologica thailandese trasmessa tra il 2015 e il 2016 sulla rete GMM 25, ispirata all'omonima serie di romanzi di Nitipong Honark. Tutti gli episodi sono in due parti, con storie autoconclusive e personaggi ogni volta diversi.

Poco dopo la fine della messa in onda, gli adattamenti dei romanzi sono stati continuati con la serie Love Songs Love Series.

GMM 25
GMM 25 è un canale televisivo thailandese posseduto da GMM Channel Trading, che fa capo a GMM Grammy. Nato il 25 maggio 2014, è diffuso a livello nazionale e si propone come canale tematico a target giovanile, trasmettendo serie televisive, musica e notizie.

Prima del lancio, il canale era sponsorizzato G-25, nome che però allo pratico non è mai stato adottato; il canale nasce, infatti, con il nome BiG, per poi essere rinominato dapprima GMM Channel il 17 luglio 2014 e successivamente GMM Channel 25 il 16 gennaio 2015. Usa l'attuale GMM 25 dal 2 dicembre 2015, data di inizio delle trasmissioni in simulcast tra le versioni terrestri e satellitari dell'emittente.
Stazione di Gazzaniga-Fiorano
La stazione di Gazzaniga-Fiorano (o anche stazione di Gazzaniga) fu una stazione ferroviaria della linea della Valle Seriana. Posta in territorio di Gazzaniga, a non molta distanza dal confine con Fiorano al Serio, prese il nome da entrambi i comuni.

Fiorano al Serio
Fiorano al Serio [fjoˈraːno alˈseːɾjo] (Fiorà [fjoˈɾa] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 2 937 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Situato sulla destra orografica del fiume Serio, dista circa 20 chilometri a nord-est dal capoluogo orobico ed è compreso nella Comunità montana della Valle Seriana.
Recado
Il recado è una mistura di spezie e peperoncini tipica della cucina messicana e diffusa soprattutto nella Penisola dello Yucatán. Principalmente impiegato come condimento per carne e pesce grigliato, esso si distingue in quattro varietà: recado rojo, recado negro, recado verde e recado de bistec.

Recado rojo
Il recado rojo o pasta di achiote è una mistura di spezie tipicamente associata alla cucina messicana e beliziana, in particolare nella Penisola dello Yucatán e nello stato di Oaxaca. Essa include annatto, origano, cumino, chiodi di garofano, cannella, pepe nero, pimento, aglio e sale.

Viene tradizionalmente diluito nel succo di arance di Siviglia e nell'aceto. Alcuni dei suoi impieghi possono essere la preparazione del pollo pibil e della cochinta pibil.
Severnyj (Oblast' di Belgorod)
Severnyj è una cittadina della Russia europea sudoccidentale, situata nella oblast' di Belgorod; appartiene amministrativamente al rajon Belgorodskij.

Sorge nella parte meridionale della oblast', pochissimi chilometri a nord della città di Belgorod della quale costituisce un sobborgo.

Oblast' di Belgorod
L'oblast' di Belgorod (in ucraino  Білгородська область, Bilgorodska oblast') è un'oblast' della Russia, con estensione di 27100 km² e 1 500 000 abitanti, ai piedi del Rialto centrale russo del quale occupa la parte sud. La capitale è Belgorod.
A Game of Thrones - Genesis
A Game of Thrones - Genesis è un videogioco strategico in tempo reale del 2011 pubblicato dalla Focus Home Interactive.

Il videogioco è ispirato alla serie di romanzi Cronache del ghiaccio e del fuoco di George R. R. Martin.

Focus Entertainment
Focus Entertainment (precedentemente Focus Home Interactive) è un editore e sviluppatore di videogiochi con sede a Parigi, Francia. Fondata nel 1996, Focus ha pubblicato e distribuito i titoli originali come Blood Bowl, Sherlock Holmes, TrackMania e Runaway e giochi di sport come il Cycling Manager e Virtual Skipper. Il 6 settembre 2021 Focus Home Interactive cambia denominazione in Focus Entertainment.
Tupolev ANT-40
Il Tupolev ANT-40 era un bombardiere monoplano bimotore, prodotto in Unione Sovietica tra gli anni trenta e gli anni quaranta.

Era noto anche come Tupolev SB (dal russo: Скоростной бомбардировщик, Skorostnoj bombardirovščik, bombardiere veloce), in base alla denominazione assegnata dall'Aeronautica militare sovietica. Durante la guerra di Spagna, venne soprannominato "Katiusha" dagli equipaggi delle forze repubblicane che lo utilizzarono, dal titolo della omonima popolare canzone russa.

Fuerzas Aéreas de la República Española
Le Fuerzas Aéreas de la República Española, abbreviate anche in FARE (o nella forma puntata F.A.R.E.) e tradotto dallo spagnolo Forze aeree della Repubblica Spagnola, era la denominazione ufficiale dell'aeronautica militare della seconda repubblica spagnola nel periodo che va dal 1936 al 1939, come evoluzione del servizio aereo militare costituito nel 1911.
Jean-Claude Van Damme
Jean-Claude Van Damme, pseudonimo di Jean-Claude Camille François van Varenberg (Berchem-Sainte-Agathe, 18 ottobre 1960), è un artista marziale, attore, regista, sceneggiatore, produttore cinematografico ed ex culturista belga.

Dopo aver studiato intensamente le arti marziali sin dall'età di dieci anni, ispirato da Bruce Lee, Van Damme ottenne il successo in patria come artista marziale e culturista, guadagnandosi il titolo di "Mr. Belgium Junior-Overall Winner 1978-1979" nella seconda disciplina.

Emigrò negli Stati Uniti nel 1982 per intraprendere la carriera di attore ottenendo il successo con Senza esclusione di colpi (1988), basato su una storia raccontata da Frank Dux la cui veridicità è stata messa in discussione. Noto volto del cinema d'azione statunitense, ottenne diversi successi al botteghino; il suo film più riuscito in termini economici, Timecop (1994), ebbe un incasso internazionale di oltre cento milioni di dollari.

Ringo Lam
Ringo Lam, pseudonimo di Lin Lingdong (林岭东S, Lín LǐngdōngP) (Hong Kong, 8 dicembre 1955 – Hong Kong, 29 dicembre 2018) è stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore hongkonghese.

Tra gli anni '80 e '90 divenne uno dei maestri del cinema d'azione di Hong Kong, insieme a John Woo, Tsui Hark e Johnnie To. Il suo film più celebre è City on Fire (1987).
The Lodge (film)
The Lodge è un film del 2019 diretto da Veronika Franz e Severin Fiala e scritto dagli stessi insieme a Sergio Casci. È interpretato da Riley Keough, Jaeden Martell, Lia McHugh, Richard Armitage e Alicia Silverstone.

Alicia Silverstone
Alicia Silverstone (San Francisco, 4 ottobre 1976) è un'attrice statunitense.

Ottenne notorietà nel 1995 grazie al ruolo della protagonista in Ragazze a Beverly Hills. In seguito recitò come Batgirl in Batman & Robin.
Fumiyo Kohinata
Fumiyo Kohinata (Mikasa, 23 gennaio 1954) è un attore giapponese.

Con una sorella maggiore e un fratello, da giovane studia per diventare monaco buddhista in un monastero Zen dell'Hokkaidō. Inizia la sua carriera nel mondo dello spettacolo nel 1977 affiliandosi a una compagnia teatrale.

A metà degli anni novanta inizia a lavorare per la televisione, partecipando subito a una gran varietà di spettacoli TV e dorama a fianco dei giovani idol maschili di turno, per poi approdare subito dopo anche al cinema. Sposato dal 1993, ha due figli.

Attention Please (manga)
Attention Please (アテンションプリーズ?, Atenshon Purīzu) è un manga shōjo di Chieko Hosokawa, pubblicato dalla Kōdansha all'inizio degli anni '70. È stato immediatamente adattato in un telefilm in 32 episodi tra il 1970-71 per la TBS; trentasei anni dopo la Fuji TV ha prodotto un dorama consistente in 11 puntate con l'aggiunta di due speciali conclusivi. Il nome del personaggio protagonista della storia, Yoko Misaki, è stato mantenuto in entrambe le versioni.
Tough Enough (arrampicata)
Tough Enough è una via lunga di arrampicata sportiva sulla parete est del Karambony, nel massiccio del Tsaranoro in Madagascar. La via è stata aperta nel 2005 da una spedizione tedesca composta di Daniel Gebel, Ari Steinel, Uschi Beer e Joachim Seitz e liberata da Adam Ondra il 30 settembre 2010.

Arnaud Petit
Arnaud Petit (Albertville, 17 febbraio 1971) è un arrampicatore, alpinista e guida alpina francese.
Pratica l'arrampicata in falesia, il bouldering e le vie lunghe e ha gareggiato nelle competizioni di difficoltà.
DNA ligasi
La DNA ligasi è un enzima appartenente alla categoria delle ligasi, che catalizza la seguente reazione:

ATP + (deossiribonucleotide)n + (deossiribonucleotide)m→ AMP + difosfato + (deossiribonucleotide)n+m

L'enzima è quindi in grado di legare due frammenti di DNA che hanno subito una rottura a doppio filamento (ad esempio nei processi di riparazione del DNA).

Può anche legare una rottura a singolo filamento, come ad esempio accade durante il processo di replicazione del DNA, nel quale la DNA ligasi agisce sul filamento che ha la direzione 3'→5', sintetizzato a frammenti (detti frammenti di Okazaki).

Questo enzima catalizza infatti la formazione di legami covalenti fosfodiesterici tra nucleotidi di DNA adiacenti (lega l'estremità 3' del nuovo tratto di DNA con l'estremità 5' del tratto precedentemente sintetizzato).

In ingegneria genetica viene utilizzato per "incollare" un tratto specifico di DNA, contenente il gene da studiare, in un plasmide batterico o in un altro vettore.

Ligasi
In biochimica, una ligasi (numero EC 6-dal verbo latino ligāre, "legare") è un enzima che catalizza la formazione del legame tra due molecole in modo da formare una nuova molecola a partire dalle prime due, spesso accompagnato dall'idrolisi di una molecola come ATP.

Una tipica reazione catalizzata da una ligasi può essere schematizzata come:

A + B → A–B
Distretto di Zoločiv (oblast' di Charkiv)
Il distretto di Zoločiv (in ucraino Золочівський район?) era un distretto (rajon) dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Charkiv. Il suo capoluogo era Zoločiv. È stato soppresso con la riforma amministrativa del 2020.

Distretti dell'Ucraina
I distretti dell'Ucraina (in ucraino Райони України?, Rajoni Ukraïni) sono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le oblast', e dopo la riforma amministrativa del 2020 sono pari a 136.
Jane Badler
Jane Badler (New York, 31 dicembre 1953) è un'attrice, modella e cantante statunitense.
È famosa soprattutto per aver interpretato il ruolo di Diana nella miniserie televisiva V-Visitors tra il 1983 e il 1985.

La saga dei McGregor
La saga dei McGregor è una serie televisiva australiana, trasmessa in Italia nel 2003.

La storia si basa sul poema Man From Snowy River scritto da Bajo Paterson e la serie è conosciuta anche con lo stesso titolo.
Circuito di Digione
Il circuito di Digione è un circuito automobilistico situato a Prenois, un sobborgo della città di Digione, nella regione francese della Borgogna. Ha ospitato cinque edizioni del Gran Premio di Francia di Formula 1 (nel 1974, nel 1977, nel 1979, nel 1981 e nel 1984) e il Gran Premio di Svizzera di Formula 1 nel 1982.

Campionato mondiale di Formula 1 1977
Il campionato mondiale di Formula 1 1977 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 28° ad assegnare il campionato piloti e il 20° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 9 gennaio e terminato il 23 ottobre dopo 17 gare, una in più rispetto alla stagione precedente. Il titolo piloti andò per la seconda volta a Niki Lauda e il titolo costruttori per la quinta volta alla Scuderia Ferrari.
Giovanni I de la Roche
Giovanni I de la Roche (XIII secolo – 1280) è stato un nobile francese.

Succedette a suo padre, Guido I, come Duca di Atene nel 1263. Era colto e cavalleresco, parlava fluentemente greco e leggeva Erodoto.

Ducato di Atene
Il Ducato di Atene fu uno degli Stati crociati costituito in Grecia dopo la quarta crociata (1205) a seguito della conquista dell'Impero bizantino. La capitale del ducato fu fissata a Tebe e mantenne una certa importanza fino alla conquista ottomana del 1460.
Il comandante Johnny
Il comandante Johnny (You're in the Navy Now) è un film statunitense del 1951 diretto da Henry Hathaway.

È una commedia di guerra con protagonisti Gary Cooper, Jane Greer e Millard Mitchell. Nel cast sono presenti anche i quasi esordienti Charles Bronson (accreditato con il suo nome di nascita, Charles Buchinski), Lee Marvin e Jack Warden. È basato su un articolo pubblicato sul The New Yorker di John W. Hazard, giornalista e riservista navale che aveva prestato servizio durante la seconda guerra mondiale.

Lee Marvin
Lamont Waltman Marvin Jr., detto Lee (New York, 19 febbraio 1924 – Tucson, 29 agosto 1987) è stato un attore statunitense.

Vinse il premio Oscar per il miglior attore protagonista nel 1966 per l'interpretazione in Cat Ballou.
Davis Phinney
Davis Phinney (Boulder, 10 luglio 1959) è un ex ciclista su strada statunitense, professionista dal 1985 al 1993 e vincitore di un bronzo olimpico. Vinse inoltre due tappe al Tour de France, nel 1986 e nel 1987.

Nel 2000 gli è stata diagnosticata la malattia di Parkinson: dal 2003 raccoglie fondi per la ricerca su questa patologia tramite una fondazione che attualmente ha sede a Denver.

È marito di Connie Carpenter e padre di Taylor Phinney.

Taylor Phinney
Taylor Phinney (Boulder, 27 giugno 1990) è un ex ciclista su strada e pistard statunitense. È stato due volte iridato su pista nell'inseguimento individuale (2009 e 2010), campione del mondo Under-23 a cronometro nel 2010 e professionista su strada dal 2011 al 2019.
Premi Emmy 2010
La cerimonia della 62ª edizione dei Primetime Emmy Awards (62nd Primetime Emmy Awards) si è tenuta al Nokia Theatre di Los Angeles il 29 agosto 2010.

La cerimonia è stata trasmessa dalla NBC ed è stata presentata da Jimmy Fallon.

Le nomination sono state annunciate l'8 luglio 2010 da Joel McHale e Sofía Vergara presso il Leonard H. Goldenstein Theatre di North Hollywood, in California.

Jon Hamm
Jonathan Daniel Hamm, detto Jon (Saint Louis, 10 marzo 1971), è un attore e produttore cinematografico statunitense, noto soprattutto per il personaggio di Don Draper, interpretato nella serie televisiva Mad Men, che gli è valso due Golden Globe per il miglior attore in una serie drammatica, nel 2008 e nel 2016, e un Premio Emmy, nel 2015.

L'attore è riconosciuto a livello internazionale come un sex symbol. Nel 2007 è stato indicato da Salon.com l'uomo più sexy vivente e, nel 2008, è stato classificato dalla rivista People come uno degli uomini più sexy viventi.
Golden Globe 2026
La cerimonia di premiazione della 83ª edizione dei Golden Globe ha avuto luogo l’11 gennaio 2026 (orario americano) ed è stata nuovamente trasmessa in diretta dalla rete CBS. È stata presentata dalla comica Nikki Glaser.

Le candidature sono state annunciate l'8 dicembre 2025 dagli attori Skye P. Marshall e Marlon Wayans.

Sentimental Value
Sentimental Value (Affeksjonsverdi) è un film del 2025 diretto da Joachim Trier.

Interpretato da Renate Reinsve, Stellan Skarsgård ed Elle Fanning, ha vinto il Grand Prix Speciale della Giuria al 78º Festival di Cannes. È stato il candidato norvegese come miglior film straniero ai premi Oscar 2026.
Università di Alcalá (storica)
L’Università di Alcalá (in spagnolo: Universidad de Alcalá), è stata un istituto di insegnamento superiore situato nella città di Alcalá de Henares (a est di Madrid) in Spagna. Fondata nel 1293 come Studium Generale da re Sancho IV di Castiglia, ed elevata ad università nel 1499 da papa Alessandro VI grazie al cardinal Cisneros, diventò  un grande centro di eccellenza accademica tra il XVI e il XVII secolo. Nel 1836 la sede dell'università fu traslata a Madrid, diventando poi l'Università Complutense di Madrid.

Nel 1977 nella città di Alcalá de Henares è stata creata una nuova Università di Alcalá de Henares che ha parzialmente riutilizzato gli edifici originali della prima Università.

Boll di Alessandro VI che autorizza la fondazione dell'Università di Alcalá (1499)

Costituzione dell'Università di Alcalá (1510)

Università Complutense di Madrid
L'Università Complutense (in spagnolo Universidad Complutense de Madrid) ha sede a Madrid ed è una delle più antiche e prestigiose università spagnole: è membro dell'Europaeum, l'associazione delle dieci principali università europee.

L'aggettivo Complutense deriva da Complutum, nome latino della città di Alcalá de Henares, sede originaria dell'università.

Da non confondere con la nuova Università di Alcalá de Henares creata nel 1977 e che utilizza parzialmente gli edifici originali della prima Università (che sono un bene protetto dall'UNESCO dal 1998).
Mosura (film 1961)
Mothra (モスラ? "Mosura") è un film del 1961 diretto da Ishirō Honda.

Il regista Honda è considerato un maestro del kaijū eiga (cinema dei mostri) e in questo film introduce la falena gigante Mosura (Mothra nella dicitura internazionale), che in seguito diventerà una nemica-amica di Godzilla, il "re dei mostri".

Ishirō Honda
Ishirō Honda (本多猪四郎?, Honda Ishirō; Yamagata, 7 maggio 1911 – Tokyo, 28 febbraio 1993) è stato un regista, produttore cinematografico e sceneggiatore giapponese, noto per aver diretto alcuni episodi della serie del mostro Godzilla e aver collaborato a numerosi film di Akira Kurosawa.
Agia Paraskevi
Agia Paraskevi (greco Αγία Παρασκευή) è

il nome in greco moderno di Sante della Chiesa orientale e cattolica: 
Parasceva, martire in Paflagonia sotto Nerone del I secolo; sorella di Santa Fotina (26 febbraio sinassario greco, 20 marzo prologo slavo)
Parasceva di Roma del II secolo (26 luglio nella chiesa orientale)
Parasceva Pjatnica (anche Parasceva di Iconio) del III secolo (28 ottobre nella Chiesa orientale secondo il calendario gregoriano)
Parascheva di Iaşi del X secolo, anche Parasceva la Giovane o Parascheva dei Balcani (14 ottobre)
Parasceva di Pirimin, vergine virtuosa (al Pinega) nei pressi di Arcangelo del XVI secolo (28 ottobre secondo il sinassario e il prologo)

il nome comunità greche
Agia Paraskevi – comune della Grecia nella periferia dell'Attica
Agia Paraskevi – ex comune della Grecia nella periferia della Macedonia occidentale
Agia Paraskevi – ex comune della Grecia nella periferia dell'Egeo Settentrionale

Parasceva di Roma
Parasceva, o Parasceve, in greco Παρασκευή?, Paraskevi (Roma, 117 ca. – Atene, tra 160 e 170), è stata una giovane cristiana che subì il martirio sotto gli imperatori romani Antonino Pio e Marco Aurelio. Infine venne decapitata dal governatore romano Tarasius vicino a Salonicco. Il Martyrologium Romanum non la conosce. Dalla Chiesa ortodossa orientale viene venerata il 26 luglio ed è considerata la santa patrona dei ciechi.
Théâtre de la Renaissance
Il Théâtre de la Renaissance è una sala parigina che si trova al numero 20 del Boulevard Saint-Martin, nel X arrondissement, inaugurata l'8 marzo 1873.

Oltre alle rappresentazioni di teatro musicale, in questo teatro furono rappresentate per la prima volta le farse di Georges Feydeau e le opere di Victorien Sardou. Tra gli attori che trionfarono ci furono Sarah Bernhardt (che ne assunse la direzione dal 1893 al 1899), Eleonora Duse e Raimu, in seguito Agnès Jaoui e Jean-Pierre Bacri.

Dal 14 giugno 1994 il Théâtre de la Renaissance è classificato come Monumento storico.

Si può raggiungere con la metropolitana grazie alla fermata Strasbourg-Saint-Denis.

Sarah Bernhardt
Sarah Bernhardt, nata Henriette Rosine Bernard (Parigi, 22 ottobre 1844 – Parigi, 26 marzo 1923), è stata una celebre attrice teatrale e cinematografica francese.

Soprannominata La voix d'or ("La voce d'oro") e La divina, Sarah Bernhardt è considerata una delle più grandi attrici teatrali del XIX secolo.
Nižnjaja Tavda
Nižnjaja Tavda (in russo Нижняя Тавда?) è un villaggio della Russia asiatica nell'oblast' di Tjumen'; è il centro amministrativo del rajon Nižnetavdinskij.

Si trova sulla sponda destra del fiume Tavda, 80 km a nord-est di Tjumen'.

Oblast' di Tjumen'
L'oblast' di Tjumen' (in russo Тюменская область?, Tjumenskaja oblast') è un'oblast' della Russia, la terza per superficie, e si estende dal confine con il Kazakistan fin oltre il circolo polare artico. L'oblast' racchiude entro i suoi confini due circondari autonomi, quello dei Chanty-Mansi-Jugra e quello di Jamalia. Il capoluogo dell'oblast' è Tjumen', che con oltre 500 000 abitanti ne è la città più popolosa.
Seconda battaglia di Bull Run
La Seconda battaglia di Bull Run, o Seconda battaglia di Manassas, fu combattuta tra il 28 agosto e il 30 agosto del 1862, nell'ambito della Campagna della Virginia del Nord della guerra di secessione americana.
Ebbe luogo al culmine di un'offensiva scatenata dall'Armata della Virginia Settentrionale del generale confederato Robert E. Lee contro l'Armata della Virginia unionista del maggior generale John Pope. L'esito della battaglia fu una schiacciante vittoria confederata, ma l'esercito unionista rimase abbondantemente integro a paragone dell'esercito del generale Irvin McDowell dopo la Battaglia di Bull Run/Prima Manassas.

James Longstreet
James Longstreet (Edgefield, 8 gennaio 1821 – Gainesville, 2 gennaio 1904) è stato un generale statunitense. Ufficiale nell'US Army, divenne tenente generale nell'esercito degli Stati Confederati durante la guerra di secessione. Fu uno dei più famosi generali degli Stati Confederati d'America nella guerra di secessione americana prima di intraprendere con successo una carriera nel periodo post-bellico che lo portò a lavorare per il governo dei suoi antichi avversari come diplomatico e amministratore.
Vegas (The Crystal Method)
Vegas è l'album di debutto del gruppo musicale statunitense The Crystal Method, pubblicato nel 1997 per l'etichetta discografica Outpost Records.

Il CD è noto in modo particolare per la presenza di alcuni suoi brani quali: Keep Hope Alive, Now Is The Time, More e Busy Child, nella storica colonna sonora del videogioco FIFA '98: Road to World Cup della EA Sports.

The Crystal Method
I Crystal Method sono un duo statunitense  di big beat, formato da Ken Jordan e Scott Kirkland. Insieme a The Prodigy, Fatboy Slim, The Chemical Brothers ed altri artisti meno noti, hanno contribuito allo sviluppo del loro genere.
Rai Gulp
Rai Gulp è un canale televisivo tematico italiano gratuito appartenente alla Rai, disponibile nella televisione digitale terrestre per le zone coperte dal RAI Mux A e nella televisione digitale satellitare. La programmazione è dedicata a un pubblico giovane, nella fascia d'età compresa tra i 8 e i 14 anni. La coordinazione del canale è gestita dalla struttura Rai Kids, la quale si occupa anche del canale Rai Yoyo.

Tivùsat
Tivùsat è una piattaforma radiotelevisiva satellitare gratuita, creata nel 2009 dalla società a responsabilità limitata italiana Tivù, diffusa tramite la flotta satellitare Hot Bird a 13 gradi est di Eutelsat Communications.

Presentata ufficialmente con la conferenza stampa il 22 luglio 2009 e inaugurata il 31, Tivùsat si propone l'obiettivo di rendere accessibile ai domiciliati in Italia, Repubblica di San Marino e Città del Vaticano la programmazione delle emittenti nazionali attraverso la tecnologia satellitare, integrandola solo in minima parte con quella più ampia e già diffusa via satellite dalle principali emittenti internazionali.
Canadian Championship 2025
Il Canadian Championship 2025 è stata la diciottesima edizione del Canadian Championship organizzata dalla Canadian Soccer Association.

Il torneo si è svolto nei mesi tra aprile e ottobre e la squadra vincitrice del torneo, il Vancouver Whitecaps, si è aggiudicata la Voyageurs Cup. Visto che i Whitecaps si sono già qualificati per la CONCACAF Champions Cup 2026 tramite il loro piazzamento in Major League Soccer, anche i finalisti del Vancouver FC si sono qualificati alla manifestazione continentale.

Vancouver Whitecaps FC
Il Vancouver Whitecaps FC è un club calcistico canadese con sede a Vancouver (Columbia Britannica). Dal 2011 milita nella Major League Soccer, il massimo campionato di calcio degli Stati Uniti d'America e del Canada.

Viene fondato nel 1974 per partecipare alla NASL, il massimo campionato nordamericano di allora, di cui vince l'edizione 1979. Sciolto nel 1984 con la fine della NASL, si ricostituisce nel 1986 come Vancouver 86ers, partecipando alla Canadian Soccer League. Passa nelle serie minori americane nel 1993, tornando al nome originario nel 2001. Dal 2011 viene ammessa alla MLS. Costituisce, insieme ai Portland Timbers e ai Seattle Sounders, il cosiddetto "triangolo della Cascadia", una delle maggiori rivalità calcistiche del nord America.

Il club ha una lunga tradizione giovanile e ha gestito anche una sezione femminile, vincitrice di due titoli nella W-League.