hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geneviève de Gaulle-Anthonioz
Geneviève de Gaulle-Anthonioz (Saint-Jean-de-Valériscle, 25 ottobre 1920 – Parigi, 14 febbraio 2002) è stata una partigiana francese.
Nipote di Charles de Gaulle, aderì alla Resistenza. Per il suo impegno pubblico fu la prima donna a ricevere la Gran Croce della Legion d'Onore.

Resistenza francese
Per Resistenza francese si intende il movimento armato clandestino che durante la seconda guerra mondiale combatté contro l'occupazione militare della Francia da parte della Wehrmacht, dopo la resa del governo e dell'alto comando di Francia nel giugno 1940. Dal novembre 1942 anche contro lo Stato autoritario di Vichy.

I gruppi della Resistenza comprendevano uomini armati (chiamati solitamente maquisards), editori di giornali e cinegiornali clandestini e spie al servizio degli Alleati. La Resistenza francese cooperò con i servizi segreti alleati (Office of Strategic Services e Special Operations Executive), specialmente nel fornire informazioni sul Vallo Atlantico e coordinare i sabotaggi e altre azioni utili a contribuire al successo dello sbarco in Normandia.
Metodologia
La metodologia è la disciplina che studia l'evoluzione (teorico-pratica) del lavoro di ricerca sulla base del metodo scientifico, accompagnandosi con «le linee interpretative che il ricercatore elabora e presenta a partire dalla propria soggettività e delle intenzioni che ha sviluppato nel corso della sua permanenza sul campo». L'assunzione di un modello metodologico permette di ottenere i risvolti scientifici del proprio lavoro.

Secondo altri una metodologia si può definire come:

"l'analisi dei fondamenti dei metodi, delle regole e dei postulati utilizzati in una disciplina";

"lo studio sistematico dei metodi che sono, possono essere o sono stati utilizzati in una disciplina";

è lo studio o la descrizione dei metodi.

Ricercatore
Un ricercatore o una ricercatrice è genericamente un lavoratore che svolge attività di ricerca scientifica e/o tecnologica in maniera autonoma oppure alle dipendenze di enti pubblici o privati di ricerca, attraverso la pubblicazione su riviste specializzate di pubblicazioni scientifiche, sottoposte a regolare revisione paritaria, contenenti i risultati della ricerca stessa.
Anticorpo policlonale
Per anticorpo policlonale s'intende una miscela di anticorpi contro virus e tossine ottenuti esseri umani e animali in cui il titolo anticorpale risulta elevato. L'anticorpo policlonale è utilizzato nel trasferimento passivo del titolo anticorpale al fine di ridurre il rischio o la severità delle infezioni, ovvero viene utilizzato per prevenire malattie emolitiche nel neonato e modificare le reazioni infiammatorie. Possibili effetti collaterali delle terapie basate su anticorpi policlonali includono lo sviluppo di complessi immuni e severe reazioni allergiche.

Infezione
L'infezione è un processo caratterizzato dalla penetrazione e moltiplicazione nei tessuti viventi di microrganismi patogeni (batteri, miceti, protozoi), di elminti o di virus. Poiché esistono casi di infezione senza alcun processo morboso, essa non si identifica con il concetto di malattia infettiva.
Arco vulcanico
Da non confondere con Cintura vulcanica.

Un arco vulcanico è una catena di isole vulcaniche (o di montagne) che si formano quando una zolla sprofonda e scorre sotto un'altra (subduzione) creando un insieme di vulcani più o meno allineati lungo una curva: quando una crosta oceanica scorre sotto un'altra, si ha un arco insulare; si ha invece un arco continentale quando una crosta oceanica scorre sotto una crosta continentale. In alcuni casi una singola zona di subduzione può mostrare entrambi gli aspetti lungo il suo margine.

Esempi tipici di arco insulare sono le Isole Marianne (nell'Oceano Pacifico occidentale) e le Piccole Antille (nell'Oceano Atlantico occidentale); all'inverso, le Ande sono un esempio di arco continentale. Il migliore esempio di arco doppio è invece l'arco aleutino, comprendente le Isole Aleutine, l'Alaska e la Kamčatka.

Un insieme di vulcani più o meno allineati ma che non formano una curva (come appunto negli archi) è detto cintura vulcanica.

Isole Marianne
Le isole Marianne (o le Marianne; in chamorro: Manislan Mariånas; fino agli inizi del XX secolo furono chiamate isole dei Ladri, dallo spagnolo "islas de los Ladrones") sono un arcipelago formato da un arco di 15 vulcani nel nord-ovest dell'Oceano Pacifico, tra il 12º e 21º parallelo nord e lungo il 145º meridiano est, a est delle Filippine

L'arcipelago è suddiviso nei due territori non incorporati delle Isole Marianne Settentrionali e di Guam, entrambi posti sotto la giurisdizione degli Stati Uniti d'America.

L'arcipelago è abitato dalla popolazione nativa dei Chamorro mentre il primo europeo a raggiungere le isole fu Ferdinando Magellano nella sua spedizione intorno al mondo nella prima metà del XVI secolo. Le isole prendono il nome dalla regina Maria Anna d'Asburgo, sovrana di Spagna all'epoca della colonizzazione spagnola delle isole nel XVII secolo.
Cannon Films
La Cannon Films è stata un'azienda del The Cannon Group, Inc. attiva nella produzione e distribuzione di film a costo medio-basso dal 1967 al 1994. Il gruppo madre possedeva inoltre un'ampia catena internazionale di cinema e investì molto nel mercato home video, acquistando diritti di distribuzione in tutto il mondo per diverse librerie di classici. Tra le opere prodotte figurano La guerra del cittadino Joe, Over the Top, Delta Force, Space Vampires, Rombo di tuono, I dominatori dell'universo e Superman IV.

Rombo di tuono
Rombo di tuono (Missing in Action) è un film statunitense del 1984 diretto da Joseph Zito e interpretato da Chuck Norris. Il film si colloca nel contesto della Guerra del Vietnam. Il colonnello Braddock, che fuggì da prigioniero da un campo di guerra del Vietnam 10 anni prima, vi fa ritorno per trovare i soldati statunitensi elencati come dispersi durante la guerra.

Il film è stato seguito da un prequel, Missing in Action (1985), e da un sequel, Braddock: Missing in Action III (1988).
I (kana)
い in hiragana o イ in katakana (translitterata: i) è una lettera del kana giapponese e rappresenta una mora. い è basato sulla scrittura corsiva del kanji 以, mentre イ proviene dai radicali giapponesi e più precisamente dalla parte sinistra del carattere kanji 伊. Nel moderno sistema alfabetico giapponese esso occupa la seconda posizione dell'alfabeto tra あ e う. Inoltre è la prima lettera nell'Iroha prima di ろ. L'Unicode per い è U+3044, e quello per イ è U+30A4.

È pronunciata come [i].

Katakana
Il katakana (片仮名?) (sillabario) è un sistema di scrittura utilizzato nella scrittura giapponese. Assieme allo hiragana (平仮名?) (alfabeto fonetico), costituisce la scrittura autoctona fonetica, detta kana, mentre i kanji (漢字?) (scrittura logografica) sono caratteri ideografici di origine cinese, generalmente non dissimili da quelli utilizzati nel continente.
Odocoileus hemionus californicus
Il cervo mulo della California è una sottospecie californiana del cervo mulo, come testimoniato dal suo nome scientifico (Odocoileus hemionus californicus). Si distingue da Odocoileus hemionus columbianus grazie alla modalità di crescita dei palchi.

Odocoileus hemionus columbianus
Il cervo dalla coda nera è un cervo che vive nella porzione occidentale del Nordamerica. È classificato come una sottospecie del cervo mulo, come testimoniato dal suo nome scientifico (Odocoileus hemionus columbianus). Tuttavia, questa classificazione non è universalmente condivisa e c'è chi lo ritiene una specie a sé stante.
Mirasole
Abbazia di Mirasole – abbazia di Opera in provincia di Milano

Cascina-castello di Mirasole – località nel comune di Caltignaga

Mirasole – frazione di Opera, ove è sita l'omonima abbazia

Mirasole – frazione di Leggiuno in provincia di Varese

Leggiuno
Leggiuno (IPA: /leʤˈʤuno/, Leggiün in dialetto varesotto) è un comune italiano di 3 623 abitanti della provincia di Varese in Lombardia.

Località turistica posta sulle rive del Lago Maggiore, confina a nord con Laveno-Mombello, a est con Sangiano e Caravate, a sud-est con Besozzo, a sud con Monvalle, ad ovest e a sud-ovest col Lago Maggiore e quindi con il Piemonte e la Provincia del Verbano-Cusio-Ossola.

Il comune fa parte della Regione Agraria n° 3, sulle Colline del Verbano orientale. Inoltre fa parte dell'Unione dei comuni del Medio Verbano e dei Comuni della costa fiorita.

Nel territorio comunale ricade l'Eremo di Santa Caterina del Sasso, uno dei monumenti più noti della provincia di Varese, costruito su un costone roccioso in riva al lago Maggiore; il comune ne adotta l'effigie all'interno del proprio stemma municipale.

Il paese è famoso per avere dato i natali al più grande attaccante della storia della Nazionale italiana di calcio, Luigi Riva.
Zhao Xiaoding
Zhao Xiaoding (Pechino, 30 settembre 1968) è un direttore della fotografia cinese.

Ha ottenuto una nomination all'Oscar alla migliore fotografia nel 2005 per La foresta dei pugnali volanti di Zhang Yimou. Con Yìmóu ha collaboratore in: La foresta dei pugnali volanti (2004), Mille miglia... lontano (2005), La città proibita (2006), Sangue facile (2009), I fiori della guerra (2011) Lettere di uno sconosciuto (2014) e Shadow (2018).

Mille miglia... lontano
Mille miglia... lontano (千里走單騎S, Qian li zou dan jiP) è un film del 2005 diretto da Zhang Yimou e Yasuo Furuhata.

Il film, con protagonista Ken Takakura, traccia un parallelo tra la storia folcloristica cinese e la ricerca di un padre di soddisfare il desiderio del figlio.
Strada statale 188 Centro Occidentale Sicula
La strada statale 188 Centro Occidentale Sicula (SS 188) è una strada statale italiana che taglia latitudinalmente la Sicilia occidentale da Marsala a Lercara Friddi.

Si divide in due diversi tronchi: il primo da Marsala al bivio Centovernari, nei pressi di Prizzi; il secondo dal bivio Filaga a Lercara Friddi.

Strada statale 188 dir/C Centro Occidentale Sicula
La strada statale 188 dir/C Centro Occidentale Sicula (SS 188 dir/C) è una strada statale italiana che collega Bisacquino con Corleone, nella città metropolitana di Palermo.

Si tratta di una diramazione della SS 188 che si distacca al bivio per Bisacquino e che prosegue in direzione nord verso Campofiorito e Corleone, innestandosi infine sulla strada statale 118 Corleonese Agrigentina.
Almerindo Spadetta
Almerindo Spadetta (1822 circa – San Giovanni a Teduccio, aprile 1894) è stato un librettista italiano attivo a Napoli.
Fu direttore di scena al Teatro San Carlo, al Teatro Nuovo e al Teatro del Fondo di Napoli per oltre 40 anni e scrisse numerosi libretti (principalmente nel genere dell'opera buffa) per compositori associati a quei teatri. Il suo lavoro più longevo è stato il libretto per il Don Checco di Nicola De Giosa, uno degli ultimi grandi successi nella storia dell'opera buffa napoletana.

Libretto
Il libretto è il testo verbale, quasi sempre steso in versi, utilizzato per la composizione di un lavoro musicale. Il libretto nasce per il melodramma, e come tale può altresì identificare anche il genere letterario, e in virtù della sua efficacia e mole, menziona anche quei testi verbali che vengono adoperati per le grandi forme vocali musicali successive, l'oratorio, la cantata, l'operetta, così come anche il balletto, dove il libretto (libretto di balletto) costituisce e si identifica a pieno con l'accezione del genere letterario, poiché il suo contenuto viene musicato solo strumentalmente e non vocalmente, e in cui la prosa prevale dunque sui versi.
Hilda Gadea
Hilda Gadea Acosta (Lima, 21 marzo 1921 – L'Avana, 11 febbraio 1974) è stata un'economista peruviana. Leader dell'APRA (Alleanza Popolare Rivoluzionaria Americana), diventò famosa per essere stata la prima moglie di Ernesto Che Guevara.

Alleanza Popolare Rivoluzionaria Americana
L'Alleanza Popolare Rivoluzionaria Americana (Alianza Popular Revolucionaria Americana, APRA) è un partito politico di centro-sinistra del Perù, fondato nel 1924.

Il partito è noto anche con l'acronimo APRA, da cui deriva il nome Partido Aprista Peruano ("Partito Aprista Peruviano", PAP).
Distese dell'Old Crow
Le Distese dell'Old Crow (inglese: Old Crow Flats) sono un complesso di zone umide di 6.170 km² situato nello Yukon settentrionale (Canada), lungo il fiume Old Crow. Si trova a nord del Circolo polare artico e a sud del Mare di Beaufort, ed è quasi interamente circondato da montagne.

I siti archeologici nell'area mostrano alcuni dei più antichi insediamenti umani dell'America settentrionale.

Yukon
Lo Yukon (AFI: /ˈjuːkon/) è uno dei tre territori del Canada, situato nel nord-ovest del Paese, con capoluogo Whitehorse. Il nome deriva dal fiume Yukon, che nella lingua del popolo Gwich'In significa "grande fiume". Anche chiamato Territorio dello Yukon (Yukon Territory) (nel 2003, con un aggiornamento dello Yukon Act, il nome ufficiale è stato confermato essere Yukon, tuttavia l'abbreviazione usata per fini postali è YT), è entrato nella Federazione canadese il 13 giugno 1898 dopo aver fatto parte per tre anni dei Territori del Nord-Ovest.
Sisto Gillarduzzi
Sisto Gillarduzzi (Cortina d'Ampezzo, 6 settembre 1908 – Cortina d'Ampezzo, 29 novembre 1989) è stato uno sciatore alpino e bobbista italiano, atleta ampezzano attivo a cavallo tra gli anni trenta e quaranta. Per ben sedici anni fece parte della nazionale italiana di bob ottenendo ottimi risultati.

Cortina d'Ampezzo
Cortina d'Ampezzo (in ladino Anpezo, in tedesco Hayden) è un comune italiano di 5 396 abitanti della provincia di Belluno in Veneto, posto nella regione storico-geografica della Ladinia.

Nota località turistica invernale ed estiva, nonché teatro di numerosi eventi sportivi di rilevanza internazionale legati alla montagna e agli sport invernali, è stata sede delle Olimpiadi invernali del 1956 e dei Campionati mondiali di sci alpino del 1932, del 1941 (in seguito annullati) e del 2021, sta ospitando i XXV Giochi Olimpici Invernali di Milano-Cortina.
Ashot I
Ashot I, detto il Grande (in armeno Աշոտ Մեծ?; 820 circa – Gugark, 890), è stato un sovrano armeno del regno di Armenia, sotto il quale ebbe luogo la seconda età dell'oro dell'Armenia (862-977). Suo padre fu Smbat il Confessore.

La sua discendenza, quella dei Bagratuni, fu una fra le più potenti del regno durante il dominio degli Artsruni. Entrambe le famiglie aspiravano infatti a capacità di manovra più ampia, con l'intento di liberarsi dagli invasori arabi. Nell'862, Ashot venne riconosciuto dal califfo abbaside come "Principe dei Principi" di Armenia.

La successiva incoronazione a re di Armenia fu autorizzata dal califfo abbaside al-Mu'tamid nell'884, una mossa questa a scongiurare il rischio d'invasione da parte dell'imperatore bizantino Basilio I, anch'egli armeno. Sposò Katranide, da cui ebbe un figlio che gli succedette, Smbat I, e che regnò per un lustro fino all'890.

Imperatori bizantini
Imperatore bizantino (in greco Βασιλεὺς τῶν Ῥωμαίων?, Basilèus tôn Rhōmàiōn, lett. Imperatore dei Romani/Romei) è il nome usato dagli storici moderni per definire il monarca dell'Impero romano d'Oriente; il Basileus fu considerato a lungo l'unico successore legale del titolo di imperatore romano dopo la fine dell'Impero romano d'Occidente.
Lago Piccolo
Lago Piccolo ad Alice Superiore (città metropolitana di Torino, Piemonte)

Lago Piccolo ad Avigliana (città metropolitana di Torino, Piemonte)

Lago Piccolo a Monticchio (provincia di Potenza, Basilicata)

Lago piccolo di Monticolo ad Appiano sulla Strada del Vino (provincia di Bolzano, Trentino-Alto Adige)

Lago piccolo di Prespa nei Balcani

Lago di Faro o lago piccolo a Torre Faro (provincia di Messina, Sicilia)

Torre Faro
Torre Faro è una frazione del comune di Messina, situata sulla punta nord-est della Sicilia e rientra nella Circoscrizione VI del capoluogo peloritano. Punto dello stretto di Messina famoso per il mitologico mostro Cariddi.
Martiri di Valenciennes
Le martiri di Valenciennes sono un gruppo di undici religiose del monastero delle orsoline di Valenciennes, ghigliottinate dai rivoluzionari nell'ottobre del 1794: furono beatificate da papa Benedetto XV nel 1920.

La capofila del gruppo è madre Maria Clotilde Angela di San Francesco Borgia (al secolo Clotilde-Joseph Paillot), superiora del monastero; assieme alle orsoline, salirono al patibolo due brigidine e una clarissa urbanista che si erano ritirate tra le orsoline dopo lo scoppio della Rivoluzione.

Papa Benedetto XV
Benedetto XV (in latino: Benedictus PP. XV, nato Giacomo Paolo Giovanni Battista della Chiesa; Genova, 21 novembre 1854 – Roma, 22 gennaio 1922) è stato il 258º vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 1914 fino alla morte. Fu fermo oppositore della prima guerra mondiale.
Shaghur
Shaghur, o Shagor, (in ebraico שגור‎?; in arabo الشاغور‎?, ash-Shaghur) era una città araba nel distretto Settentrionale di Israele situata ad est della città costiera di Acri. Era stata creata nel 2003 tramite la fusione di tre consigli locali arabi - Majd al-Krum, Deir al-Asad e Bi'ina. Divenne una città nel 2005. La città fu sciolta il 1º dicembre 2008 con un decreto della Knesset, e ai villaggi componenti prima del 2003 è stata data una posizione indipendente. Era la terza più grande località araba del distretto Settentrionale dopo Nazareth e Shefaram. Il nome Shaghur deriva dal nome della vicina valle che confina con il monte al-Araas in cui fu costruita la città. La città aveva una popolazione di 29 900 abitanti alla fine del 2007.

Shefaram
Shefaram (in arabo شفاعمرو‎?, Šafāʻamr; in ebraico שפרעם‎?, Šəfarʻam) è una città di Israele situata nel distretto Settentrionale, in Galilea. La popolazione è costituita da arabi palestinesi di fede musulmana sunnita, cristiana e drusa.
Internazionali di Francia 1946
Gli Internazionali di Francia 1946 (conosciuti oggi come Open di Francia o Roland Garros) sono stati la 45ª edizione degli Internazionali di Francia di tennis. Si sono svolti sui campi in terra rossa dello Stade Roland Garros di Parigi in Francia.

Il singolare maschile è stato vinto da Marcel Bernard, che si è imposto su Jaroslav Drobný in cinque set col punteggio di 3–6, 2–6, 6–1, 6–4, 6–3. Il singolare femminile è stato vinto da Margaret Osborne, che ha battuto in tre set Pauline Betz. Nel doppio maschile si sono imposti Marcel Bernard e Yvon Petra. Nel doppio femminile hanno trionfato Louise Brough e Margaret Osborne duPont. Nel doppio misto la vittoria è andata a Pauline Betz in coppia con Budge Patty.

Jaroslav Drobný (tennista)
Jaroslav Drobný (Praga, 12 ottobre 1921 – Londra, 13 settembre 2001) è stato un tennista e hockeista su ghiaccio cecoslovacco naturalizzato egiziano e in seguito britannico.

Lasciò il suo paese nel 1949 e viaggiò per un decennio con passaporto egiziano, acquisendo poi la cittadinanza britannica nel 1959. In singolare, nei suoi oltre trent'anni di carriera ha vinto due volte gli Internazionali di Francia (1952 e 1953) e una volta il Torneo di Wimbledon (1954), mentre già nel 1948 aveva vinto gli Internazionali di Francia in doppio maschile e doppio misto.

Dal 1938 al 1949 fu, contemporaneamente all'attività tennistica, giocatore di hockey su ghiaccio, vincendo il Campionato del Mondo 1947 con la Nazionale Cecoslovacca.

È stato inserito sia nell'Hall of Fame del tennis che in quella dell'hockey su ghiaccio.
Xiao Zhan
Xiao Zhan (肖战S, Xiāo ZhànP; Chongqing, 5 ottobre 1991) è un attore e cantante cinese.

Ha esordito nel 2016 come membro della boy band X Nine, dedicandosi parallelamente anche alla carriera di attore. Nel 2019 ha ottenuto la notorietà recitando da protagonista nella serie Chen qing ling (The Untamed). Il suo singolo del 2020 Made to Love (Light Spot) detiene il Guinness dei primati come traccia digitale venduta più velocemente in Cina, con oltre 25 milioni di download in ventiquattr'ore, ed è stato riconosciuto settimo singolo di maggior successo al mondo nel 2020.

Guinness dei primati
Il Guinness dei primati (in inglese Guinness World Records) è un libro edito annualmente dal 27 agosto 1955, che raccoglie tutti i primati del mondo, da quelli naturali a quelli umani, a quelli più originali.
Chiesa di San Lorenzo (Vicenza)
La chiesa di San Lorenzo è un luogo di culto cattolico di Vicenza, costruito alla fine del XIII secolo in stile gotico, nella sua versione lombardo-padana del Duecento. Si colloca nella centrale piazza San Lorenzo, lungo corso Fogazzaro, ed è stata officiata dai francescani conventuali fino al 2017.

Ordine dei frati minori conventuali
L'Ordine dei frati minori conventuali (in latino Ordo fratrum minorum conventualium) è un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i frati di questo ordine mendicante, detti francescani conventuali, pospongono al loro nome la sigla O.F.M.Conv. Insieme ai frati minori e ai frati minori cappuccini costituisce il cosiddetto Primo ordine francescano o minoritico.

Alla denominazione ufficiale possono localmente sostituirsi quelle tradizionali di Minoriten (Minoriti, nei paesi germanici e in altri del centro Europa), Franciszkanie (Francescani, in Polonia e Boemia), Greyfriars (Frati grigi, in ambito anglosassone) e Cordeliers (Frati della corda, in Francia e nei paesi francofoni).

Il ministro generale dell'Ordine (dal 2019 l'argentino fr. Carlos Alberto Trovarelli) risiede, insieme ai definitori generali, a Roma, nel convento presso la Basilica dei Santi XII Apostoli, dove ha sede la Curia generale.
Eric Radford
Eric Radford (Winnipeg, 27 gennaio 1985) è un ex pattinatore artistico su ghiaccio canadese. Oro olimpico nella gara a squadre e bronzo nel pattinaggio a coppie a Pyeongchang 2018, e in precedenza argento nella gara a squadre a Soči 2014.

Pattinaggio di figura ai XXII Giochi olimpici invernali
Le gare di pattinaggio di figura ai XXII Giochi olimpici invernali di Soči in Russia si sono svolte dal 6 al 21 febbraio 2014. Erano in programma cinque competizioni: i singoli maschile e femminile e tre prove miste (pattinaggio di figura a coppie, danza su ghiaccio e gara a squadre). La gara a squadre è presente per la prima volta ai Giochi olimpici. Il giorno 22 si è tenuta un'esibizione degli atleti in stile "gala", non valida per l'assegnazione di medaglie.
Gran Premio motociclistico di Cecoslovacchia 1987
Il Gran Premio motociclistico di Cecoslovacchia 1987 fu l'undicesimo appuntamento del motomondiale 1987 e vide il ritorno del GP cecoslovacco nel calendario mondiale dopo un'assenza di 5 anni.

Si svolse il 23 agosto 1987 sul rinnovato circuito di Brno e vide la vittoria di Wayne Gardner nella classe 500, di Anton Mang nella classe 250, di Fausto Gresini nella classe 125 e di Stefan Dörflinger nella classe 80. Nella gara dei sidecar si è imposto l'equipaggio Rolf Biland/Kurt Waltisperg.

Al termine della gara è stato assegnato matematicamente il terzo titolo iridato della stagione, dopo quello della classe 80 e quello dei sidecar, viene assegnato all'italiano Fausto Gresini quello della classe 125; per lui si tratta del secondo titolo iridato, dopo quello ottenuto nella stessa classe nel motomondiale 1985.

Classe 125
La Classe 125 era una categoria del Campionato Mondiale di Velocità, in cui erano ammesse le moto con limite massimo della cilindrata di 125 cm³. Dal 1990 è la categoria di minor cilindrata del Motomondiale e dal 2012 si chiama Moto3.