hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Programma di Hilbert
Il programma di Hilbert consisteva nel formalizzare tutte le teorie matematiche esistenti attraverso un insieme finito di assiomi, e dimostrare che questi assiomi non conducevano a contraddizioni. Prende il nome dal matematico tedesco David Hilbert, che lo propose negli anni venti del XX secolo.

Secondo Hilbert teorie complesse come l'analisi matematica potevano essere fondate su teorie più semplici, fino a basare l'intera matematica sull'aritmetica; provando la consistenza di questa ne sarebbe seguita la completezza e la non contraddittorietà di tutta la matematica. Nel 1931, tuttavia, Gödel dimostrò, attraverso il suo secondo teorema di incompletezza, che l'aritmetica non poteva essere usata per dimostrare la propria consistenza, e di conseguenza neppure la consistenza di teorie più complesse.

Teoremi di incompletezza di Gödel
In logica matematica, i teoremi di incompletezza di Gödel sono due famosi teoremi dimostrati da Kurt Gödel nel settembre del 1930. Gödel  enunciò il suo primo teorema di incompletezza durante una tavola rotonda a margine della Seconda Conferenza sull'epistemologia delle scienze esatte di Königsberg. John von Neumann, presente alla discussione, riuscì a dimostrare il teorema per conto suo verso la fine del 1930 e, inoltre, fornì una dimostrazione del secondo teorema di incompletezza, che annunciò a Gödel in una lettera datata 20 novembre 1930. Gödel aveva, nel frattempo, a sua volta ottenuto una dimostrazione del secondo teorema di incompletezza, e lo incluse nel manoscritto che fu ricevuto dalla rivista Monatshefte für Mathematik il 17 novembre 1930. Essi fanno parte dei teoremi limitativi, che precisano le proprietà che i sistemi formali non possono avere.
Atleti Olimpici dalla Russia ai XXIII Giochi olimpici invernali
Atleti Olimpici dalla Russia è la designazione formale degli atleti di nazionalità russa che sono stati autorizzati a competere nei XXIII Giochi olimpici invernali, che si sono svolti dal 9 al 28 febbraio 2018 nella Contea di Pyeongchang in Corea del Sud, sotto la bandiera olimpica.

Il 5 dicembre 2017 il Comitato Olimpico Internazionale ha annunciato la sospensione con effetto immediato del Comitato Olimpico Russo. La decisione è maturata a seguito delle scoperte riguardo al doping di Stato della commissione presieduta da Samuel Schmid.

XXIII Giochi olimpici invernali
I XXIII Giochi olimpici invernali (in coreano: 제23회 동계 올림픽, Jeisipsamhoe Donggye Ollimpik), noti anche come Pyeongchang 2018, si sono svolti nella contea di Pyeongchang, nella Corea del Sud, dal 9 al 25 febbraio 2018. Nella stessa località si sono tenuti anche i XII Giochi paralimpici invernali.
In amore
In amore è un brano musicale scritto da Duchesca e Bruno Zambrini ed interpretato da Gianni Morandi e Barbara Cola, già corista del noto cantante pop italiano. Il brano è stato prodotto da Alessandro Blasetti.

La canzone è stata presentata al Festival di Sanremo 1995 ottenendo consensi e piazzandosi al secondo posto alle spalle di Come saprei di Giorgia. Il brano non è stato pubblicato come singolo ma è stato incluso negli album dei due artisti pubblicati quell'anno, Morandi e Barbara Cola.

Gianni Morandi
Gian Luigi Morandi, detto Gianni (Monghidoro, 11 dicembre 1944), è un cantante, attore e conduttore televisivo italiano.

Considerato una delle colonne portanti della musica leggera italiana, con oltre 50 milioni di dischi venduti in tutto il mondo, occasionalmente è stato anche cantautore e compositore per altri artisti.

Ha preso parte come cantante in gara al Festival di Sanremo per sette volte, vincendolo nel 1987 insieme a Enrico Ruggeri e Umberto Tozzi, e lo ha anche condotto per tre edizioni, nel 2011, 2012 e 2023, quest'ultima insieme a Amadeus. Ha al suo attivo una Targa Tenco nel 1986.

È stato inoltre presidente onorario del Bologna dal 2010 al 2014.
James Agee
James Rufus Agee (Knoxville, 27 novembre 1909 – New York, 16 maggio 1955) è stato uno scrittore, sceneggiatore, critico cinematografico e giornalista statunitense. Fu finalista al National Book Award per la narrativa nel 1952 per il racconto semiautobiografico La veglia all'alba (The Morning Watch) e vincitore di un Premio Pulitzer nel 1958 per il romanzo autobiografico postumo Una morte in famiglia (A Death in the Family).

Fortune
Fortune è una rivista che tratta di economia globale pubblicata dalla Time Inc.'s Fortune, fondata da Henry Luce nel 1930.

La rivista compete con Forbes e Bloomberg Businessweek nella categoria delle riviste economiche nazionali e si distingue per articoli lunghi e approfonditi.

La rivista pubblica regolarmente elenchi classificati che includono la classifica delle società in base al fatturato, come nella Fortune 500 che pubblica ogni anno dal 1955 e nella Fortune Global 500. La rivista è anche nota per la sua annuale Fortune Investor's Guide.
Brembilla (torrente)
Il torrente Brembilla è un corso d'acqua della provincia di Bergamo. Nasce dalla Forcella di Bura, nelle Alpi Orobie e confluisce dopo 15 km da destra nel Brembo presso i ponti di Sedrina, in Val Brembana. Percorre la Valle Brembilla, attraversando i comuni di Blello e Val Brembilla.

Val Brembilla (comune)
Val Brembilla (Àl Brembila [albɾɛmˈbila] o Val Brembila [valbɾɛmˈbila] in dialetto bergamasco) è un comune italiano sparso di 4 125 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. È situato in Val Brembilla, valle laterale della valle Brembana.

Insieme ai comuni di Sedrina e Zogno costituisce un Distretto del commercio.

È stato istituito dal consiglio regionale il 4 febbraio 2014, dalla fusione dei comuni di Brembilla e Gerosa. I comuni precedenti hanno risposto sì al referendum consultivo sulla fusione avvenuto il 1º dicembre 2013. Le prime elezioni comunali si sono tenute il 25 maggio 2014.
Assedio di Takatenjin (1574)
Il primo assedio di Takatenjin avvenne nel 1574, quando fu attaccato dalle forze di Takeda Katsuyori. La guarnigione del castello era comandata da Ogasawara Nagatada, che teneva la fortezza per Tokugawa Ieyasu. Nagatada si arrese ai Takeda e divenne un loro servitore, ricevendo il distretto di Omusu nella provincia di Suruga come feudo, dove egli rimase apparentemente neutrale fino all'inviasione del Kai del 1582.

Tokugawa Ieyasu
Tairō Tokugawa Ieyasu (徳川 家康?; a volte erroneamente indicato come Iyeyasu; Okazaki, 31 gennaio 1543 – Shizuoka, 1º giugno 1616) è stato un militare giapponese, fondatore dello shogunato Tokugawa nel 1603, sebbene governasse già non ufficialmente il Giappone dal 1600, anno della battaglia di Sekigahara.

Il suo governo si concluse ufficialmente nel 1605, quando abdicò in favore del figlio Hidetada, ma continuò a esercitare fino alla sua morte il suo potere attraverso il governo del chiostro.

Con Ieyasu si aprì, per il Giappone, un nuovo capitolo: quello della dinastia dei Tokugawa, che fece del Giappone un paese sempre più isolazionista, in particolare verso l'Europa e verso il Cristianesimo.
Sreepur (Gazipur)
Sreepur è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh situato nel distretto di Gazipur, divisione di Dacca. Si estende su una superficie di 465,24 km² e conta una popolazione di 320.530 abitanti (dato censimento 1991).

Distretto di Gazipur
Il distretto di Gazipur è un distretto del Bangladesh situato nella divisione di Dacca. Si estende su una superficie di 1 741,53 km² e conta una popolazione di 3 403 912  abitanti (dato censimento 2011).
Giancarlo Palanti
Giancarlo Palanti (Milano, 26 ottobre 1906 – San Paolo, 30 settembre 1977) è stato un architetto italiano naturalizzato brasiliano.

È stato tra le principali figure dell'architettura razionalista milanese tra le due guerre. Si è trasferito in Brasile nel 1946 e ha dato un contributo di rilievo alla costruzione dell'architettura moderna a San Paolo. È diventato un riferimento soprattutto nel campo del design e della produzione di mobili moderni in serie, spesso con il ricorso a materiali autoctoni brasiliani e in collaborazione con Lina Bo Bardi nel cosiddetto Studio d'Arte Palma.

V Triennale di Milano
La V Esposizione Triennale delle Arti Decorative e industriali moderne fu la prima di quelle organizzate a Milano e non più presso la Villa Reale di Monza. Venne inaugurata nel maggio del 1933 nel nuovo Palazzo dell'Arte appositamente progettato da Giovanni Muzio (1893-1982) e si estese nel Parco Sempione dove vennero realizzate quaranta costruzioni temporanee sperimentali progettate dai più noti architetti italiani dell'epoca: Figini e Pollini, Piero Bottoni, Piero Portaluppi, Giuseppe Terragni, il Gruppo BBPR e Pietro Lingeri.
Société internationale de télécommunications aéronautiques
La Société internationale de télécommunications aéronautiques, in acronimo SITA, è una società internazionale di telecomunicazioni per il settore del trasporto aereo.

La  SITA fu fondata nel 1949 da undici compagnie aeree: Air France, KLM, Sabena, Swissair, TWA, British European Airways Corporation (BEAC), British Overseas Airways Corporation (BOAC), British South American Airways (BSAA), Swedish A.G.Aerotransport, Danish Det Danske Luftfartselskab A/S e Noweigan Det Norske Luftfartselskap. Alitalia fu una partecipante dell'azienda.

La SITA serve attualmente più di 550 membri in tutto il mondo, essi includono più di 500 compagnie aeree, aeroporti, aziende aerospaziali, organizzazioni di trasporto aereo e governi.

Sabena
La Sabena NV, acronimo di  Société Anonyme Belge d'Exploitation de la Navigation Aérienne e indicata nei suoi primi anni di vita come SABENA, è stata la compagnia aerea di bandiera del Belgio fino al 2001, anno della sua chiusura.
Dust and Dreams
Dust and Dreams è l'undicesimo album in studio del gruppo rock progressivo britannico Camel, pubblicato nel 1991. Si tratta di un concept album ispirato al celebre romanzo Furore dello scrittore statunitense John Steinbeck.

Furore (romanzo)
Furore (The Grapes of Wrath) è un romanzo di John Steinbeck. Pubblicato il 14 aprile del 1939 a New York, è considerato il capolavoro dello scrittore statunitense, che gli valse il premio Nobel per la letteratura nel 1962. Bestseller numero 1 nel 1939 e nel 1940 negli Stati Uniti d'America, vendendo complessivamente 4 milioni e mezzo di copie in edizione rilegata, fruttò all'autore 75.000 dollari dell'epoca. Molti ritengono Furore (premiato appena uscito col National Book Award, nel 1940 col Premio Pulitzer e un American Booksellers Book of the Year Award) il romanzo simbolo della Grande depressione statunitense degli anni trenta.
Corrado Clini
Corrado Clini (Latina, 17 luglio 1947) è un dirigente pubblico italiano.

Dal 16 novembre 2011 al 28 aprile 2013 ha ricoperto l'incarico di Ministro dell'ambiente, della tutela del territorio e del mare del governo Monti.

Terremoto dell'Aquila del 2009
Il terremoto dell'Aquila del 6 aprile 2009 alle 03:32 consistette di una serie di eventi sismici, iniziati nel dicembre 2008 e terminati nel 2012, con epicentri nell'intera area della città, della conca aquilana e di parte della provincia dell'Aquila (Alto Aterno, Monti della Laga e bassa Valle dell'Aterno). Il nome è riferito soprattutto alla scossa principale che, avvenuta il 6 aprile 2009 alle ore 3:32, ha avuto una magnitudo momento (Mw) pari a 6,3 (5,8 o 5,9 sulla scala della magnitudo locale), con epicentro nella zona compresa tra le frazioni di Roio Colle, Genzano di Sassa e Collefracido (località Colle Miruci a Roio), interessando in misura variabile buona parte del territorio posto a cavallo tra Italia centrale e Italia meridionale. Il terremoto ha causato complessivamente 309 vittime, oltre 1 600 feriti e circa 80000 sfollati e oltre 10 miliardi di euro di danni stimati.
Halfway Tree
Halfway Tree è il secondo album del cantante reggae Damian Marley, pubblicato l'11 settembre 2001.

Nel 2002 ha ricevuto un Grammy Award come miglior album reggae.

L'album è stato prodotto dallo stesso Damian e suo fratello Stephen.

Damian Marley
Damian Marley, noto anche con lo pseudonimo di Junior Gong (Kingston, 21 luglio 1978), è un cantante e musicista giamaicano.

È il più giovane dei figli di Bob Marley dopo Makeda, nonché figlio di Cindy Breakspeare, modella vincitrice del concorso di bellezza Miss Mondo edizione del 1976 e musicista reggae.
Fronte Popolare Estone
Il Fronte Popolare Estone (in lingua estone Rahvarinne) era un movimento politico attivo in Estonia nei tardi anni ottanta e nei primi anni novanta.

Era la maggior forza politica aderente al Movimento di indipendenza estone che guidò la proclamazione della Repubblica di Estonia come una nazione indipendente dall'Unione Sovietica.

Era simile per rivendicazioni, struttura e contesto al Fronte Popolare Lettone ed al movimento Sąjūdis in Lituania.

Sąjūdis
Sąjūdis (termine che sta in lituano per: Movimento) è un'organizzazione politica lituana costituitasi nel 1988 con l'obiettivo di ottenere l'indipendenza del Paese dall'Unione Sovietica; fondata da Vytautas Landsbergis, si è successivamente trasformata in partito politico, assumendo la denominazione di Movimento Riformatore di Lituania (in lituano Lietuvos Persitvarkymo Sąjūdis).

Dopo il raggiungimento dell'indipendenza, nel 1990, Landsbergis è divenuto Presidente della Repubblica.

Nel 1993 la componente di destra del partito ha dato vita a Unione della Patria - Conservatori di Lituania.
Il cucciolo spaziale
Il cucciolo spaziale (The Star Beast) è un romanzo per ragazzi di fantascienza del 1954 dello scrittore statunitense Robert A. Heinlein, racconta di un liceale che scopre che il suo cucciolo extraterrestre è più di quello che sembra.

Robert A. Heinlein
Robert Anson Heinlein ([ˈhaɪnlaɪn]; Butler, 7 luglio 1907 – Carmel-by-the-Sea, 8 maggio 1988) è stato uno scrittore di fantascienza statunitense, tra i più influenti del suo tempo.

Sviluppatore di nuovi temi, tecniche e approcci, negli anni quaranta fu uno dei protagonisti dell'età d'oro della fantascienza e negli anni sessanta il primo a pubblicare romanzi di fantascienza che scalarono la classifica dei best seller. I temi principali del suo lavoro sono a sfondo sociale: individualismo radicale, libertarismo, religione, longevismo, sperimentalismo politico, relazione tra amore fisico e amore romantico, separazione della sfera pubblica da quella privata e speculazioni su relazioni sociali e familiari non-ortodosse.
Vazuza
La Vazuza (in russo Вазуза?) è un fiume della Russia europea centrale, affluente di destra del Volga. Scorre nei rajon Vjazemskij,  Novoduginskij e  Syčëvskij dell'Oblast' di Smolensk e nel Zubcovskij rajon dell'Oblast' di Tver'.

Nasce dai contrafforti settentrionali delle alture di Smolensk, attraversando successivamente le oblast' di Smolensk e di Tver'; sulle sue sponde sorgono le città di Syčëvka e Zubcov, quest'ultima situata presso la confluenza con il Volga. Il fiume ha una lunghezza di 162 km, l'area del suo bacino è di 7 120 km².

Il fiume Vazuza è gelato, mediamente, da novembre ad aprile.

Zubcov
Zubcov (in russo Зубцов?) è una città della Russia europea centrale, appartenente all'oblast' di Tver'; è il capoluogo del rajon Zubcovskij.

La cittadina si trova sulle sponde del fiume Vazuza, alla sua confluenza con il Volga, a 146 chilometri di distanza dal capoluogo regionale Tver'.

La città viene nominata in un documento del 1216; appartenne al principato di Tver' e ottenne lo status di città nel 1776.
Pashtun
I pashtun (anche pathan, afghani o afgani) sono un gruppo etno-linguistico indoeuropeo iranico che abita in prevalenza l'Afghanistan orientale e meridionale e il Pakistan occidentale, nella regione del Pashtunistan.

I pashtun parlano la lingua pashtu e seguono un codice religioso di onore e cultura indigeno e pre-islamico, il Pashtunwali, integrato nella religione islamica.

Pashtunwali
Pashtunwali (in pashto: پښتونوالی), o Pakhtunwali, è un codice consuetudinario ed etico non scritto nonché uno stile di vita tradizionale che segue il popolo pashtun indigeno.
È un sistema di leggi e governo che nacque in tempi preistorici ed è preservato ancora oggi, ma perlopiù nelle aree tribali rurali.

Il suo significato può essere interpretato come "la via dei Pashtun" o "il codice della vita". Le origini del Pashtunwali risalgono al periodo pre-islamico, ma è ancora ampiamente seguito dai pashtun, soprattutto nelle zone rurali interne dell'Afghanistan. Inoltre, è praticato da membri dell'etnia lontani dal paese a seguito della diaspora pashtun ed è stato anche adottato da altre etnie afgane o pakistane che hanno vissuto a lungo nel Pashtunistan, finendo per assorbire la cultura locale. Durante il regime dei Talebani in Afghanistan, il Pashtunwali è stato praticato nel paese, integrandosi con la visione religiosa dei Talebani: l'islam sunnita deobandi.
Gran Premio di Russia 2015
Il Gran Premio di Russia 2015 è stata la quindicesima prova della stagione 2015 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è disputata domenica 11 ottobre 2015 sul circuito di Soči ed è stata vinta da Lewis Hamilton su Mercedes. Hamilton, al suo quarantaduesimo successo nel mondiale, ha preceduto sul traguardo Sebastian Vettel su Ferrari e Sergio Pérez su Force India-Mercedes.

Grazie ai risultati del gran premio la Mercedes AMG F1 si è aggiudicata, per la seconda volta, il titolo del Campionato mondiale costruttori di Formula 1.

Lotus F1 Team
La Lotus F1 Team è stata una scuderia britannica di Formula 1 che ha partecipato al mondiale dal 2012 al 2015. Deriva dall'acquisizione della scuderia Renault F1 (a sua volta già sponsorizzata dalla Lotus Cars) da parte della società lussemburghese Genii Capital.
Rudy Pevenage
Rudy Pevenage (Moerbeke, 15 giugno 1954) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada belga.
Professionista dal 1976 al 1988, vinse una tappa e la classifica a punti al Tour de France 1980, indossando anche per nove giorni la maglia gialla. Dopo la fine della carriera di ciclista rimase nell'ambiente diventando direttore sportivo di numerose squadre, fra cui la Telekom, portando al successo ciclisti fra i quali Jan Ullrich. Nel 2006 rimase coinvolto, insieme allo stesso Ullrich e a molti altri atleti e direttori sportivi, nell'Operación Puerto.

Jan Ullrich
Jan Ullrich (Rostock, 2 dicembre 1973) è un ex ciclista su strada e ciclocrossista tedesco.
Professionista dal 1995 al 2006, soprannominato il Kaiser o Kaiser Jan, specialista delle grandi corse a tappe e delle gare a cronometro, vinse il Tour de France 1997 e la Vuelta a España 1999, oltre a un titolo olimpico a Sydney 2000 e a tre titoli mondiali su strada, uno in linea dilettanti e due a cronometro Elite.
Korotaicha
La Korotaicha (in russo Коротаиха?) è un fiume della Russia europea (Circondario Autonomo dei Nenec), tributario del mare di Barents.

Il fiume è formato dalla confluenza dei fiumi Sjadej-Ju e Tar-Ju, che scendono dalla sezione nordorientale delle alture di Černyšëv, e si dirige dapprima verso sudovest per alcune decine di chilometri, successivamente volgendosi a nordovest, attraversando la sezione nordorientale della Bol'šezemel'skaja Tundra, in una regione pianeggiante e spesso paludosa, pressoché completamente spopolata. Sfocia nella baia della Chajpudyra, nel mare di Barents, all'imboccatura della penisola di Jugor. La lunghezza del fiume è di 199 km; il bacino è di 12700 km².

Passa vicino al villaggio di Karatajka; è gelato per la maggior parte dell'anno, similmente agli altri fiumi della zona (ottobre - maggio/giugno).

Karatajka
Karatajka (in russo Каратайка?; su alcune mappe: Korotaicha) è un villaggio situato nel Circondario autonomo dei Nenec, nella Russia europea del nord.

Si trova a poca distanza dal fiume Korotaicha, a 20 km dalla baia della Chajpudyra e 370 km a nord-est di Nar'jan-Mar.
Blue Bell Knoll
Blue Bell Knoll è il quinto album in studio del gruppo musicale britannico Cocteau Twins, pubblicato il 19 settembre 1988.

Con questo album il trio firma un contratto con una major, la Capitol Records; per la prima volta la loro musica viene esportata al di fuori dell'Europa e approda negli Stati Uniti.

Per molto tempo l'LP fu fuori catalogo per via di alcuni dissapori tra la 4AD e la Capitol per i diritti di distribuzione ma nel 2003 Robin Guthrie decise di rimasterizzarlo e di ripubblicarlo.

Cocteau Twins
I Cocteau Twins sono stati un gruppo musicale britannico formatosi nel 1980 nella cittadina di Grangemouth, in Scozia, Regno Unito, e noto per essere stato l'iniziatore del dream pop e dell'ethereal wave. I membri originari erano Elizabeth Fraser (voce), Robin Guthrie (chitarra, drum machine), e Will Heggie, che verrà successivamente rimpiazzato dal poli-strumentista Simon Raymonde.

Sebbene la formazione abbia ricevuto molteplici riconoscimenti favorevoli da parte della critica (la rivista musicale Q ha assegnato loro un premio come band tra le più ispiranti di tutti i tempi), fu Elizabeth Fraser il membro che ottenne l'attenzione maggiore. La sua voce, a volte difficile da decifrare, risente l'influenza della glossolalia. Il recensore di AllMusic Ned Raggett descrisse la sua voce in questo modo: "parte del suo fascino è dovuta al modo in cui crea testi difficili da interpretare e così emotivamente affascinanti".
Serie A 2024-2025
La Serie A 2024-2025 è stata la 123ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (la 93ª a girone unico), disputata tra il 17 agosto 2024 e il 25 maggio 2025 e conclusa con la vittoria del Napoli, al suo quarto titolo.

Il capocannoniere della stagione è stato Mateo Retegui (Atalanta) con 25 reti.

Álvaro Morata
Álvaro Borja Morata Martín (Madrid, 23 ottobre 1992) è un calciatore spagnolo, attaccante del Como, in prestito dal Milan, e della nazionale spagnola, di cui è capitano e con cui ha vinto la UEFA Nations League 2022-2023 e il Campionato europeo 2024.
Red Shoe Diaries
Red Shoe Diaries è una serie televisiva drammatico/erotica statunitense ideata da Zalman King e trasmessa dal 1992 al 1997 sul canale via cavo Showtime.

Anticipata da un film per la televisione del 1992 intitolato Orchidea selvaggia 3 (Red Shoe Diaries), la serie ha dato vita ad altre 19 pellicole, quasi tutte uscite in DVD o VHS. Tra le guest star presenti: Sheryl Lee, Richard Tyson, Denise Crosby, Robert Knepper, Luca Tommassini, Caron Bernstein e Matt LeBlanc.

Denise Crosby
Denise Michelle Crosby (Hollywood, 24 novembre 1957) è un'attrice ed ex modella statunitense.

È nota principalmente per i ruoli di Tasha Yar e Sela nella serie televisiva di fantascienza Star Trek: The Next Generation (1987-1994), appartenente al franchise Star Trek. È inoltre celebre per il ruolo di Rachel Creed nel film horror Cimitero vivente (Pet Sematary, 1989), diretto da Mary Lambert.
Ledine
Ledine è un paese della Slovenia, insediamento (naselje) del comune di Idria e comprende anche i piccoli agglomerati di Fojda e Kladnik. Ledine è inoltre capoluogo di una comunità locale che include anche i vicini insediamenti di Gorenji Vrsnik, Govejk, Korita, Ledinske Krnice, Ledinsko Razpotje, Mrzli Vrh, Pečnik, Spodnji Vrsnik e Žirovnica.

La località è situata nell'alta valle del fiume Idria a 776,9 metri s.l.m.

Comune di Žiri
Il comune di Žiri (IPA: [ʒiˈɾiː], in passato in tedesco Sairach) è una comune della Slovenia appartenente alla regione statistica dell'Alta Carniola di 5 106 abitanti. Il comune è situato nell'omonima conca, al confine col Goriziano sloveno.
Snort
Snort è un software libero per l'analisi dei pacchetti all'interno di una rete. Nel campo della sicurezza informatica è molto utilizzato come Intrusion detection system.

È distribuito sotto i termini della licenza libera GNU General Public License.

Sistema di rilevamento delle intrusioni
Nella sicurezza informatica un sistema di rilevamento delle intrusioni o intrusion detection system (IDS) è un dispositivo software o hardware (o a volte la combinazione di entrambi, sotto forma di sistemi stand-alone pre-installati e pre-configurati) utilizzato per identificare accessi non autorizzati ai computer o alle reti locali. Le intrusioni rilevate possono essere quelle prodotte da cracker esperti, da tool automatici o da utenti inesperti che utilizzano programmi semiautomatici.