hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monastero di San Pietro in Ciel d'Oro
Il monastero di San Pietro in Ciel d'Oro di Pavia, situato accanto alla omonima basilica, fu uno dei più importanti monasteri maschili di Pavia.

Accanto alla basilica di San Pietro in Ciel d'Oro, dopo che essa aveva accolto le spoglie di sant'Agostino, fu fondato un monastero maschile.

La tradizione vuole che la basilica sia stata fondata dal re longobardo Liutprando per ospitare le spoglie di sant'Agostino, comprate in Sardegna da pirati saraceni, che le avevano trafugate da Ippona e poi portate in Algeria.

Canonici regolari di Santa Croce di Mortara
La Mortariensis Ecclesia è stata una congregazione di canonici regolari, nata presso la chiesa di Santa Croce di Mortara; i suoi canonici sono anche detti mortariensi, e vivevano osservando la regola di sant'Agostino. La canonica mortariense è sorta nel 1083 e si unì nel 1449 a quella lateranense.
Ucronia
L'ucronìa (anche detta storia alternativa, allostoria o fantastoria) è un genere di narrativa fantastica basata sulla premessa generale che la storia del mondo abbia seguito un corso alternativo rispetto a quello svoltosi realmente.

Per la sua natura, l'ucronia può essere assimilata al romanzo storico (specie per opere ambientate in un passato molto remoto) o alla fantascienza e si incrocia con la fantapolitica, mescolandosi all'utopia o alla distopia quando va a descrivere società ideali o, al contrario, indesiderabili.

Romanzo storico
Il romanzo storico è un'opera narrativa ambientata in un'epoca passata, della quale si ricostruisce in maniera significativa l'atmosfera, gli usi, i costumi, la mentalità e la vita in generale, così da farli rivivere al lettore. Può contenere personaggi realmente esistiti, oppure una mescolanza di personaggi storici e di invenzione.

Dal momento che presenta una parte di invenzione e una parte di realtà storica, quello del romanzo storico è un genere “ibrido”, se non costituisce addirittura un ossimoro letterario. Lo statuto del genere si basa su una sorta di promessa implicita da parte dello scrittore: quella di limitare la propria libertà inventiva, sottoponendola al vincolo della verità storica. Il lettore sa di non trovarsi davanti a un trattato di storiografia, eppure non mancherà di chiedersi quanta parte di verità ci sia nei fatti narrati; per fruire dell'opera, dovrà scegliere di fidarsi della voce del suo autore.
Conception (gruppo musicale)
I Conception sono un gruppo progressive metal norvegese nato a Raufoss nel 1989.

Dopo essersi sciolti nel 1998, si riunirono nel 2005 partecipando al ProgPower USA e al Scream Magazines 15 Years & 100 Issues Festival e si riformarono definitivamente nel 2018, pubblicando un EP. L'EP in questione è il primo materiale registrato da Roy Khan dopo il suo ritiro dalle scene musicali con i Kamelot.

Progressive metal
Il progressive metal, anche abbreviato prog metal e raramente indicato come metal progressivo, è un sottogenere dell'heavy metal sviluppatosi verso la fine degli anni ottanta. Il genere unisce l'aggressività e il volume dell'heavy metal con la maestosità e le ambizioni classiche del rock progressivo. Tra gli esponenti più rappresentativi del genere figurano gruppi come Dream Theater, Symphony X, Fates Warning, e Queensrÿche.
The Daring Caballero
The Daring Caballero è un film del 1949 diretto da Wallace Fox.

È un western statunitense con Duncan Renaldo e Leo Carrillo.  Fa parte della serie di film (il primo prodotto dalla United Artists) incentrati sul personaggio di Cisco Kid, eroe del West creato da O. Henry nel racconto The Caballero's Way del 1907.

Cisco Kid (personaggio)
Cisco Kid (The Cisco Kid, letteralmente "il ragazzo di Cisco") è un personaggio protagonista di numerosi film, trasmissioni radio e tv, libri e albi a fumetti. Il nome del personaggio deriva da quello creato dallo scrittore O. Henry nel racconto The Caballero's Way, pubblicato in Heart of the West nel 1907.

Nelle trasposizioni cinematografiche e televisive, Cisco Kid diventa un eroico caballero messicano, mentre in origine era un crudele fuorilegge. Il personaggio appare per la prima volta sullo schermo nel film The Caballero's Way del 1914, dove è interpretato dall'attore William R. Dunn.
Hey Duggee
Hey Duggee è una serie animata britannica rivolto ai bambini in età pre-scolare. Creato nel 2014 da Grant Orchard, è stato prodotto da Studio AKA.

A livello internazionale, la serie è distribuita dalla BBC Worldwide, BBC Studios il braccio commerciale della BBC che gestisce anche le versioni del canale CBeebies di fuori del Regno Unito. In Italia la serie è trasmessa su Cartoonito.

La serie è incentrata sulle avventure di cinque bambini-animali che, nel dopo-scuola, frequentano un gruppo Scout nel quale apprendono nuove capacità, contraddistinte dal distintivo che viene loro dato al termine della puntata.

Per tutta la durata degli episodi c'è una voce fuori campo che narra le vicende dei personaggi, la voce fuori campo è di Carlo Valli.

Carlo Valli
Carlo Valli (Asti, 4 ottobre 1943) è un attore, doppiatore, direttore del doppiaggio e dialoghista italiano.

Attore teatrale, televisivo e radiofonico con alcune incursioni anche sul grande schermo, è noto al grande pubblico come voce italiana di Robin Williams in gran parte dei suoi film; ha inoltre doppiato, fra gli altri, Jim Broadbent nel ruolo di Horace Lumacorno nella serie di Harry Potter, Ken Stott nel ruolo del nano Balin nella trilogia Lo Hobbit, David Bradley nel ruolo di Lord Walder Frey nella serie TV Il Trono di Spade, Rex in Toy Story - Il mondo dei giocattoli e nei successivi prodotti d'animazione Pixar, Skaracchio Ruttans in Dragon Trainer e Ghostface nella saga cinematografica di Scream.
Palazzo Comunale (Spoleto)
Il Palazzo comunale di Spoleto si trova a metà strada fra il foro, attuale piazza del Mercato, e piazza del Duomo, in una zona (nel medioevo chiamata Vaita Palazzo) dove fin dall'antichità sorgevano case gentilizie, dimore private o di rappresentanza. Le sue fondazioni poggiano in parte sull'area della Casa romana scoperta da Giuseppe Sordini nel 1885. 
Dopo una lunga ristrutturazione terminata nel 2007, l'edificio ospita gli organi istituzionali e politici della città.

Casa romana (Spoleto)
La Casa romana di Spoleto, datata all'inizio del I secolo d.C., è una abitazione signorile scoperta dall'archeologo spoletino Giuseppe Sordini negli anni 1885-1886 e scavata a più riprese fino al 1914. Si trova in parte sotto la piazza del Municipio e in parte sotto il Palazzo comunale di cui occupa le fondamenta.
Erase the Slate
Erase the Slate è il settimo album in studio del gruppo musicale statunitense Dokken, pubblicato il 15 giugno 1999 dalla CMC International.

È il primo album registrato dal gruppo senza il chitarrista George Lynch, rimpiazzato per l'occasione da Reb Beach dei Winger. È inoltre l'ultimo disco in studio in cui compare ancora il bassista Jeff Pilson in formazione.

Mick Brown
Mick Brown (8 settembre 1956) è un batterista statunitense, noto soprattutto per la sua militanza nei Dokken.

Dopo essere stato uno dei fondatori degli Xciter (assieme a George Lynch) nel 1978, ha seguito il chitarrista nell'avventura dell'allora emergente cantante Don Dokken e ha preso il soprannome di "Wild" Mick Brown.

Dopo il primo scioglimento dei Dokken nel 1989, Mick è rimasto fedele al suo compagno Lynch e lo ha seguito anche nella band Lynch Mob, ma già nel 1993 aveva risposto al richiamo del cantante ed era tornato nella band che tanta gloria gli aveva dato, continuando a militarvi negli anni a seguire. A partire dal 2006 diventa batterista anche per Ted Nugent.

Il suo nome è da non confondere con il batterista della goth rock band The Mission degli anni ottanta.
Bruno Vespa
Bruno Paolo Vespa (L'Aquila, 26 maggio 1944) è un giornalista, conduttore televisivo, autore televisivo e scrittore italiano.

Direttore del TG1 dal 1990 al 1993, è ideatore e conduttore del programma televisivo Porta a Porta, trasmesso da Rai 1 a partire dal 1996.

Fondazione Italia USA
La Fondazione Italia USA (in inglese Italy-USA Foundation) è una fondazione non a scopo di lucro italiana, con finalità statutaria di promuovere l'amicizia tra Italia e Stati Uniti d'America senza implicazioni commerciali ed economiche. È stata fondata nel 2005 da Corrado Maria Daclon.
Municipalità locale di Mookgopong
La municipalità locale di Mookgopong (in inglese Mookgopong Local Municipality) è stata una municipalità locale del Sudafrica appartenente alla municipalità distrettuale di Waterberg, nella provincia del Limpopo.

Nel 2016 è stata soppressa e accorpata alla municipalità locale di Modimolle per costituire la municipalità locale di Mookgopong/Modimolle.

Il suo territorio si estendeva su una superficie di 4 270 km² ed era suddiviso in 4 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto era LIM364.

Municipalità locali del Sudafrica
Le municipalità locali del Sudafrica, o municipalità di categoria B, costituiscono il terzo livello di governo locale del Paese e, dopo la riforma amministrativa approvata nel 2016, sono pari a 205. Esse ricadono sotto la giurisdizione delle municipalità distrettuali.

Non vi sono municipalità locali in nessuna delle 6 municipalità metropolitane, che hanno un diverso sistema di amministrazione.

Le municipalità locali possono comprendere più città, villaggi o fattorie; normalmente sono governate da un sindaco e da un consiglio comunale. Come le municipalità metropolitane, sono divise in distretti elettorali chiamati wards, operativi sia per le elezioni nazionali che per quelle locali.
Conflict: Desert Storm
Conflict: Desert Storm è un videogioco sparatutto in terza persona ambientato durante la guerra del Golfo. È stato sviluppato dalla Pivotal Games e poi distribuito in Europa dalla SCi Games il 13 settembre 2002.

Conflict: Desert Storm II
Conflict: Desert Storm II è un videogioco sparatutto in terza persona ambientato durante la guerra del Golfo. È stato sviluppato dalla Pivotal Games e poi distribuito in Italia dalla SCi Games il 19 settembre 2003.
Danganronpa: Trigger Happy Havoc
Danganronpa: Trigger Happy Havoc (ダンガンロンパ 希望の学園と絶望の高校生?, Danganronpa: Kibou no Gakuen to Zetsubou no Koukousei, Danganronpa: Academy of Hope and High School Students of Despair) è un videogioco d'avventura del genere visual novel thriller sviluppato da Spike.

Inizialmente pubblicato esclusivamente in Giappone per PlayStation Portable, il videogioco è stato convertito per iOS e Android e ha ricevuto un sequel dal titolo Danganronpa 2: Goodbye Despair. Il gioco ha raggiunto il mercato europeo e statunitense dopo una conversione per PlayStation Vita distribuita dalla Nippon Ichi, successivamente anche per Microsoft Windows, PlayStation 4, Nintendo Switch e Xbox One.

Per lo sviluppo il produttore Yoshinori Terasawa si è ispirato al videogioco Illbleed per Sega Dreamcast e al film Saw - L'enigmista.

Spike (azienda)
Spike Co., Ltd. (株式会社スパイク?, Kabushiki Kaisha Supaiku) è stata un'azienda giapponese che sviluppava e pubblicava videogiochi. Nell'aprile 2012 la compagnia si è unita con Chunsoft, formando l'azienda Spike Chunsoft.
Ponte (teoria dei grafi)
Nella teoria dei grafi, un ponte (conosciuto anche come bridge, cut-edge, cut arc o istmo) è un arco la cui eliminazione aumenta il numero di componenti connesse. Equivalentemente, un arco è un ponte se e solo se non è contenuto in nessun ciclo.

Un grafo senza ponti è equivalente a un grafo con grado di connettività pari a 2 per ogni componente non banale. Un ponte può essere individuato anche tramite l'analisi della matrice di connessione.

Grafo
I grafi sono strutture matematiche discrete che rivestono interesse sia per la matematica che per un'ampia gamma di campi applicativi. In ambito matematico il loro studio, la teoria dei grafi, costituisce un'importante parte della combinatoria; i grafi inoltre sono utilizzati in aree come topologia, teoria degli automi, funzioni speciali, geometria dei poliedri, algebre di Lie. I grafi si incontrano in vari capitoli dell'informatica (ad esempio per schematizzare programmi, circuiti, reti di computer, mappe di siti). Essi inoltre sono alla base di modelli di sistemi e processi studiati nell'ingegneria, nella chimica, nella biologia molecolare, nella ricerca operativa, nella organizzazione aziendale, nella geografia (sistemi fluviali, reti stradali, trasporti), nella linguistica strutturale, nella storia (alberi genealogici, filologia dei testi).
Università di Montevideo
L'Università di Montevideo (in spagnolo: Universidad de Montevideo) è una università privata (cattolica, Opus Dei) situata a Montevideo, in Uruguay. Ha aperto nel 1986 e ha ottenuto il diritto di essere legalmente nominata come università nel 1997.

Prelatura della Santa Croce e Opus Dei
La Prelatura della Santa Croce e Opus Dei (in Latino: Praelatura Sanctae Crucis et Operis Dei), più conosciuta nella forma abbreviata Opus Dei (letteralmente, "Opera di Dio"), è una prelatura personale della Chiesa cattolica, l'unica esistente attualmente nell'ordinamento canonico. Venne fondata il 2 ottobre 1928 da Josemaría Escrivá per «diffondere il messaggio che il lavoro e le circostanze ordinarie sono occasione di incontro con Dio e di servizio nei confronti degli altri, per il miglioramento della società». Ha ottenuto lo status di prelatura personale in forza della costituzione apostolica Ut sit del 1982; è retta dagli Statuti emanati da Giovanni Paolo II nel 1982. Attualmente il prelato è mons. Fernando Ocáriz.
45 Minutes from Broadway
45 Minutes from Broadway è un film muto del 1920 diretto da Joseph De Grasse. La sceneggiatura di Isabel Johnston e Bernard McConville si basa su Forty Five Minutes from Broadway, commedia musicale di George M. Cohan andata in scena a New York il 1º gennaio 1906. Prodotto dalla Charles Ray Productions e dalla Arthur S. Kane Pictures Corporation, il film aveva come interpreti Charles Ray, Dorothy Devore, Donald MacDonald, Harry Myers, Hazel Howell, Eugenie Besserer.

George M. Cohan
George M. Cohan, nato George Michael Cohan (Providence, 3 luglio 1878 – New York, 5 novembre 1942), è stato un attore, scrittore e produttore teatrale statunitense di origine irlandese e cattolica: celebre cantante e ballerino, viene considerato il padre della commedia musicale americana ed anche uno dei più autorevoli impresari di Broadway.
Mitternacht
Mitternacht (Mezzanotte) è il quarto e ultimo singolo estratto da LaFee, omonimo disco di debutto della cantante tedesca, pubblicato nel novembre 2006.

Visto il buon successo che la canzone ottenne in Germania e Austria, nel 2008 LaFee la ri-registrò in lingua inglese (Midnight Strikes) per poi inserirla nel suo terzo album in studio, Shut Up.

LaFee (album)
LaFee è il primo album in studio della cantante tedesca LaFee.

Prodotto da Bob Arnz (che scoprì LaFee nel 2004) e registrato tra luglio e ottobre 2005, è stato pubblicato in Germania e Austria il 23 giugno 2006 per la Capitol, un'etichetta discografica legata alla EMI.
Federazione calcistica delle Bahamas
La Federazione calcistica delle Bahamas, ufficialmente Bahamas Football Association (BFA), fondata nel 1967, è il massimo organo amministrativo del calcio nelle Bahamas. Affiliata alla FIFA dal 1968 e alla CONCACAF dal 1973, essa è responsabile della gestione del campionato di calcio delle Bahamas e della nazionale di calcio delle Bahamas.

CONCACAF
La CONCACAF, acronimo di Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football (in spagnolo Confederación de Fútbol Asociación de Norte, Centro América y el Caribe; in italiano Confederazione calcistica del Nord, Centro America e Caraibi), è l'organo amministrativo, organizzativo e di controllo del calcio del Nordamerica, Centroamerica e dei Caraibi.
Friggione
Il friggione (friżån in bolognese) è un piatto tipico bolognese, datato al 1886, la cui ricetta è stata depositata dall'Accademia italiana della cucina presso la Camera di commercio di Bologna nel 2004.

Si tratta di un contorno che si accompagna al bollito di carne o ad arrosti, e che figura nel carrello dei bolliti.

Si prepara in lentissima cottura con cipolle bianche, pomodori pelati, strutto, sale e zucchero.

Bollito misto
Il bollito misto è un secondo piatto a base di vari tagli di carne bolliti, specialmente diffuso in Pianura Padana; particolarmente conosciuto è il gran bollito misto piemontese. La carne, servita calda o fredda, è generalmente accompagnata da verdure bollite insieme alla carne, solitamente carote, cipolle, sedano, salse e/o altri contorni come purè di patate e mostarda.
Torneo di Viareggio 1976
Il Torneo di Viareggio 1976 è stata la ventottesima edizione del torneo calcistico riservato alle formazioni giovanili di squadre di tutto il mondo ed organizzato dalla CGC Viareggio. Ad aggiudicarsi il torneo è stato il Dukla Praga per la quinta volta nella storia della competizione.

Le 16 squadre partecipanti arrivavano da 9 Paesi differenti e la maggior parte di esse, 8, dall'Italia.

Dukla Praha
Il Fotbalový Klub Dukla Praha, conosciuta più semplicemente con la denominazione Dukla Praha, è stata una società calcistica ceca con sede nella città di Praga. Fu fondata nel 1947 e si sciolse nel 1996, quando si fuse con l'1. FC Příbram divenendo FC Dukla Příbram. Fu una delle più importanti e titolate società calcistiche dell'ex Cecoslovacchia. Fu la quarta squadra di Praga dopo Sportovní Klub Slavia Praha, Sparta e Bohemians 1905.
Teoria dei linguaggi di programmazione
La teoria dei linguaggi di programmazione è un settore della scienza informatica che si occupa della progettazione, dell'implementazione, dell'analisi, della caratterizzazione e della classificazione dei linguaggi di programmazione e dei loro componenti. Pur essendo propriamente una branca dell'informatica, dove è piuttosto nota, essa è in rapporto d'influenza reciproca con la matematica, l'ingegneria del software e linguistica. La ricerca nel campo è attiva e produce risultati pubblicati sia nelle diverse riviste scientifiche ad essa dedicate, sia in altre pubblicazioni più generali di informatica e ingegneria.

Teoria dei tipi
Dal punto di vista più generale, la teoria dei tipi è la branca della matematica e della logica che si occupa di classificare generiche entità, raggruppandole in collezioni chiamate tipi. Sotto questo punto di vista vi sono punti di contatto con la nozione di tipo della metafisica. La moderna formulazione della teoria dei tipi è, in parte, nata dal tentativo di dare una risposta al cosiddetto Paradosso di Russell, ed è estesamente trattata nei Principia Mathematica di Bertrand Russell e Alfred North Whitehead.
Renato Carosone
Renato Carosone, all'anagrafe Renato Carusone (Napoli, 3 gennaio 1920 – Roma, 20 maggio 2001), è stato un cantautore, pianista, direttore d'orchestra e compositore italiano.

Pianista classico e jazzista, è stato uno dei maggiori autori e interpreti della canzone napoletana e della musica leggera italiana nel periodo collocabile tra il secondo dopoguerra e la fine degli anni novanta, avendo fuso i ritmi della tarantella con melodie africane e americane e creato una forma di macchietta, ballabile e adeguata ai tempi. Tra i suoi maggiori successi si ricordano: Torero, Caravan petrol, Tu vuo' fa' l'americano, Mambo Italiano, 'O sarracino, Maruzzella e Pigliate 'na pastiglia. Carosone è stato anche uno dei due cantanti italiani (l'altro è stato Domenico Modugno) ad aver venduto dischi negli Stati Uniti senza inciderli in inglese,è  stato fino a oggi l'unico italiano a stare per ben tre volte in cima alle classifiche negli Stati Uniti.

Pathé (casa discografica)
La Pathé è stata una casa discografica francese, fondata nel 1896; ha avuto una sede italiana, attiva soprattutto negli anni cinquanta e sessanta. Era una sussidiaria del gruppo cinematografico e di produzione cinematografica Pathé, che esiste ancora.
Nokere Koerse 2008
La Nokere Koerse 2008, sessantatreesima edizione della corsa, valida come evento dell'UCI Europe Tour 2008 categoria 1.1, si svolse il 19 marzo 2008 per un percorso di 196,9 km. Fu vinta dal belga Wouter Weylandt, che giunse al traguardo in 4h51'20", alla media di 40,759 km/h.

Dei 191 ciclisti alla partenza furono in 104 a tagliare il traguardo.

Wouter Weylandt
Wouter Weylandt (Gand, 27 settembre 1984 – Mezzanego, 9 maggio 2011) è stato un ciclista su strada belga.
Passato professionista nel 2005, morì in seguito a una caduta durante la terza tappa del Giro d'Italia 2011.
Torre Orsaia
Torre Orsaia (La Turri nel dialetto cilentano meridionale) è un comune italiano di 1 941 abitanti della provincia di Salerno in Campania. Il suo territorio è compreso nel parco nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni.

Parco nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni
Il parco nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni è un parco nazionale istituito nel 1991, mentre nel 1995 è istituito l'ente per la sua gestione. L'area naturale protetta di circa 36 000 ettari, interamente compresa nella provincia di Salerno, è stata successivamente estesa fino a portare la sua superficie a 181 048 ettari, corrispondendo oggi alla parte meridionale della provincia, compresa tra la piana del Sele a nord, la Basilicata a est e a sud e il mar Tirreno ad ovest. Comprende, in tutto o in parte, i territori di 8 comunità montane e 80 comuni. Dal 1998 è patrimonio dell'umanità dell'UNESCO (con i siti archeologici di Paestum e Velia e la Certosa di Padula), dal 1997 è Riserva della biosfera e dal 2010 è il primo parco nazionale italiano a diventare geoparco. La sede del parco è a Vallo della Lucania.
The Call (film 1910)
The Call è un cortometraggio muto del 1910 diretto da David W. Griffith e interpretato da Florence Barker e Henry B. Walthall.

È il secondo film girato da Fred Mace; tra gli altri attori, anche Mary Pickford e la futura sceneggiatrice dei film di Cecil B. DeMille, Jeanie Macpherson

Henry B. Walthall
Henry B. Walthall, nome completo Henry Brazeale Walthall (contea di Shelby, 16 marzo 1878 – Monrovia, 17 giugno 1936), è stato un attore statunitense.

Molto noto a inizio Novecento come attore teatrale, passato al cinema diventò famoso soprattutto per il ruolo del colonnello Cameron ne La nascita di una nazione, il controverso capolavoro di D.W. Griffith. Nella sua carriera, Walthall apparve in più di 320 film.
Stazione di West Ruislip
La stazione di West Ruislip è una stazione della metropolitana di Londra situata tra Ickenham e Ruislip, nel borgo londinese di Hillingdon, nella zona nord-occidentale di Londra.
È servita dalla metropolitana di Londra e dalla treni della National Rail, su piattaforme indipendenti. È il capolinea occidentale della diramazione di West Ruislip della linea Central.

Chiltern Railways
Chiltern Railways è un operatore ferroviario del Regno Unito appartenente al gruppo Arriva, che gestisce il marchio Chiltern Railways dal luglio 1996. Opera servizi ferroviari pendolari e regionali dalla stazione di Marylebone nel centro di Londra verso destinazioni nel Buckinghamshire, Oxfordshire e Warwickshire, oltre a treni a lunga percorrenza verso le West Midlands. I servizi sulla Chiltern Main Line vanno da Marylebone alle stazioni di Birmingham Snow Hill, Stratford-upon-Avon e Oxford, con alcuni servizi che nelle ore di punta vengono estesi fino a Kidderminster.

La Chiltern Railways opera anche treni lungo la linea fra Londra e Aylesbury e sulle diramazioni Princes Risborough-Aylesbury e Oxford-Bicester.