hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La cortigiana (film)
La cortigiana (Die Wanderhure) è un film per la televisione del 2010 diretto da Hansjörg Thurn e basato sul romanzo Die Wanderhure scritto da Iny Lorentz. Il film ha avuto due seguiti: La cortigiana - Parte II e La cortigiana - Parte III, entrambi distribuiti nel 2012.

La pellicola è ambientata nella città di Costanza in Germania, durante il biennio 1414-1415.

Costanza (Germania)
Costanza (in tedesco Konstanz, pronuncia /ˈkɔnstants/; in alemanno: Konschdanz, pronuncia /ˈkɔnʃtants/) è una città di 85 859 abitanti, sulla riva del Lago di Costanza nell'angolo sud-occidentale della Germania, che confina con la Svizzera.
Eric Wynalda
Eric Boswell Wynalda (Fullerton, 9 giugno 1969) è un ex calciatore e allenatore di calcio statunitense, di ruolo attaccante.

È stato capo allenatore e direttore tecnico del Las Vegas Lights FC nell'USL Championship e in precedenza è stato il conduttore di WTF: Wynalda Talks Football su Sirius XM FC.

Wynalda è stato uno dei primi americani a giocare professionalmente in Europa prima di tornare in patria nel 1996 per giocare nella Major League Soccer e segnare il primo gol nella storia del campionato. Fino al 2008 è stato il capocannoniere di tutti i tempi della nazionale statunitense. Wynalda è stato descritto come un "giocatore sfuggente e dinamico fuori dal palleggio con un tiro pesante". È stato eletto nella National Soccer Hall of Fame nel 2004.

Major League Soccer
La Major League Soccer, nota anche con l'acronimo MLS, è il massimo campionato professionistico di calcio maschile per gli Stati Uniti e il Canada. È strutturato sul sistema delle franchigie, e non prevede quindi retrocessioni o promozioni dalle leghe inferiori.

La lega venne fondata il 17 dicembre 1993, parallelamente all'organizzazione del campionato mondiale che si sarebbe svolto l'anno successivo, ed è posta sotto l'egida della United States Soccer Federation, sebbene al suo interno comprenda anche franchigie canadesi.

Ad oggi sono trenta le compagini partecipanti alla MLS; il LA Galaxy è la più titolata in assoluto, avendo vinto il campionato per sei volte.
Settimana santa di Taranto
I riti della Settimana santa di Taranto sono degli eventi che si svolgono nella città a partire dalla Domenica delle palme. Questi riti della Settimana santa risalgono all'epoca della dominazione spagnola nell'Italia meridionale. Furono introdotti a Taranto dal patrizio tarantino don Diego Calò, il quale nel 1703, commissionò a Napoli le statue di Gesù morto e dell'Addolorata. Durante il periodo illuminista nel 1765 il patrizio tarantino Francesco Antonio Calò, erede e custode della tradizione della processione dei Misteri del Venerdì santo, donò alla Confraternita del Carmine le due statue che componevano la suddetta processione e la prima volta si svolse il Venerdì Santo 4 Aprile 1765, attribuendole l'onore e l'onere di organizzare e perpetrare quella tradizione cominciata nel 1703.

Domenica delle palme
Nel cristianesimo, la Domenica delle palme è la domenica che precede la Pasqua. In questo giorno si ricorda il trionfale Ingresso a Gerusalemme di Gesù, in sella a un asino e osannato dalla folla che lo salutava agitando rami di palma (Gv 12,12-15); la folla, radunata dalle voci dell'arrivo di Gesù, stese a terra i mantelli, mentre altri tagliavano rami dagli alberi intorno, e agitandoli festosamente gli rendevano onore.

La ricorrenza è osservata da cattolici, ortodossi e alcune Chiese protestanti. Nell'attuale calendario liturgico del rito romano essa è detta anche domenica De Passione Domini (della passione del Signore). Prima della riforma liturgica, invece, era detta domenica di passione la domenica precedente le Palme, per cui quest'ultima era detta anche "seconda domenica di passione".
José Alfredo Jiménez
José Alfredo Jiménez Sandoval (Dolores Hidalgo, 19 gennaio 1926 – Città del Messico, 23 novembre 1973) è stato un compositore e cantautore messicano.

Considerato il miglior compositore messicano di musica ranchera di tutti i tempi, è uno dei più famosi cantautori messicani del XX secolo ed il più interpretato fino ad oggi; ha composto un'enorme quantità di canzoni (più di mille): principalmente rancheras, huapangos e corridos.

Dolores Hidalgo
Dolores Hidalgo Cuna de la Independencia Nacional, è il suo nome completo, è uno dei 46 comuni dello stato di Guanajuato, si trova al centro dello stato e il suo territorio e ha un'estensione di 1.590 km², l'equivalente al 5,2% della superficie dello stato.

La città è stata inserita nel 2002 nel programma Pueblos Mágicos.
World Skate
World Skate è l'organismo riconosciuto dal Comitato Olimpico Internazionale per la regolamentazione e il governo degli sport a rotelle nel mondo; regola i rapporti tra le federazioni nazionali e organizza i principali tornei di valore mondiale.

Nata come "Bureau de la Fédération Internationale de Patinage a Roulettes" l'istituzione venne fondata il 21 aprile 1924 durante un torneo di hockey su pista a Montreux in Svizzera.

Nel 2021 conta 141 federazioni membri titolari e 5 associazioni continentali.

Montreux
Montreux ([mõˈtʁø], toponimo francese; in tedesco Muchtern, desueto) è un comune svizzero di 26 629 abitanti del Canton Vaud, nel distretto della Riviera-Pays-d'Enhaut; ha lo status di città. Montreux è celebre per i suoi rapporti col mondo dello spettacolo: ospita alcuni festival di rilievo, oltre a essere legato alla biografia di numerosi grandi artisti.
Carlo Gambino
Carlo Gambino, chiamato anche Charles Gambino., detto Don Carlo o il capo dei capi (Palermo, 24 agosto 1902 – Massapequa, 15 ottobre 1976), è stato un mafioso italiano naturalizzato statunitense che guidò l'omonima famiglia Gambino di New York.

Dopo la celebre Riunione di Apalachin del 1957 e l'arresto di Vito Genovese del 1959, Gambino assunse il controllo della Commissione, l'organismo direttivo della mafia americana, diventando una delle figure più influenti del crimine organizzato fino alla sua morte per infarto nel 1976. Nonostante una carriera criminale durata oltre mezzo secolo, fu condannato a soli ventidue mesi di carcere, scontati nel 1937 per evasione fiscale.

Massapequa
Massapequa è un census-designated place degli Stati Uniti d'America situata nella contea di Nassau nello Stato di New York.

Secondo l'United States Census Bureau nell'anno 2000 la sua popolazione ammontava a 22 652 unità, con una densità di 2 396,7 abitanti per km².

La località è situata sull'isola di Long Island ed è di fatto un sobborgo periferico di New York.
The Chronological Classics: Earl Hines and His Orchestra 1937-1939
The Chronological Classics: Earl Hines and His Orchestra 1937-1939 è una Compilation del pianista e bandleader jazz statunitense Earl Hines, pubblicato dall'etichetta discografica francese Classics Records nel 1990.

Earl Hines
Earl Hines (Duquesne, 28 dicembre 1903 – Oakland, 22 aprile 1983) è stato un pianista jazz statunitense, uno dei più grandi della storia del jazz. Assieme a James P. Johnson, Willie The Lion Smith, Luckey Roberts mise a punto un nuovo stile pianistico  poi chiamato stride. Fu uno dei più importanti virtuosi del jazz .
Notte nuziale
Notte nuziale (A Sainted Devil) è un film muto del 1924 diretto da Joseph Henabery. Interpretato da Rodolfo Valentino e da Nita Naldi, fu prodotto dalla Famous Players-Lasky Corporation e girato a Farmingdale, Long Island. Il film venne distribuito dalla Paramount Pictures il 17 novembre 1924.

La sceneggiatura è tratta dal romanzo breve Rope's End di Rex Beach, adattato per lo schermo da Forrest Halsey.

Attualmente, viene considerato un film perduto.

Famous Players-Lasky Corporation
Famous Players-Lasky Corporation è stata una casa di produzione e distribuzione cinematografica statunitense creata il 19 luglio 1916 con la fusione di Famous Players Film Company e di Jesse L. Lasky's Feature Play Company.

La società, guidata dal presidente Adolph Zukor, fu il risultato della fusione di otto case di produzione facendone una delle più grandi compagnie dell'industria cinematografica del muto.

Nel settembre 1927, Famous Players-Lasky subì una drastica riorganizzazione e prese il nome di Paramount Pictures Corporation.
Pignoramento
Nel diritto italiano, si definisce pignoramento l'atto con il quale ha inizio l'espropriazione forzata.
È l'ingiunzione che l'ufficiale giudiziario fa al debitore di astenersi da ogni atto diretto a sottrarre alla garanzia del credito i beni a esso assoggettati e i frutti di essi, con l'avvertimento che qualsiasi atto sarà invalido (art. 492 c.p.c.). È disciplinato dal Libro III del codice di procedura civile italiano (artt. da 491 a 497).

La legge consente strumenti di protezione del patrimonio opponibili ai creditori, come il conferimento dei beni a un fondo patrimoniale, oppure a un trust di diritto anglosassone.

Titolo esecutivo
Un titolo esecutivo, in diritto, indica un documento che consente di promuovere esecuzione forzata nei confronti di un soggetto, persona fisica o giuridica, unitamente all'elemento che dà tale caratteristica al titolo.
Clint Malarchuk
Clint Malarchuk (Grande Prairie, 1º maggio 1961) è un ex hockeista su ghiaccio canadese, professionista nella National Hockey League.
Di ruolo portiere, in NHL ha giocato per undici anni, dal 1981 al 1992 con i Quebec Nordiques, Washington Capitals e Buffalo Sabres. Dopo la carriera da giocatore ha intrapreso quella da allenatore, allenando due squadre delle leghe minori e servendo da allenatore dei portieri per quattro franchige della National Hockey League (Florida Panthers, Columbus Blue Jackets, Atlanta Trashers e Calgary Flames).

Malarchuk è principalmente noto per essere sopravvissuto ad uno spaventoso incidente di gioco nel 1989, quando il pattino del canadese Steve Tuttle gli recise la carotide e la vena giugulare, causando un'enorme perdita di sangue.

Florida Panthers
I Florida Panthers sono una squadra professionistica di hockey su ghiaccio. Giocano nel Centro di Bank Atlantic a Sunrise, nell'area metropolitana di Miami, in Florida. Sono membri della Southeast Division della Eastern Conference della National Hockey League. I colori della squadra sono blu, oro e rosso.

La squadra è giunta per quattro volte alla finale della Stanley Cup, conquistando il suo primo titolo nella stagione 2023-24 con la vittoria sugli Edmonton Oilers per quattro gare a tre. L'anno seguente i Panthers hanno bissato il titolo, battendo di nuovo gli Oilers per quattro gare a due.
Monte Lowe
Il Monte Lowe è una montagna caratterizzata da due vette, la più alta delle quali si innalza fino a 990 m, situata nel lato meridionale della bocca del Ghiacciaio Blaiklock, nella parte occidentale della Catena di Shackleton, nella Terra di Coats in Antartide.

Fu mappato per la prima volta da parte della Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (CTAE) nel 1957 e così denominato in onore di Wallace G. Lowe, fotografo della componente transpolare della spedizione nel 1956-58.

Terra di Coats
La Terra di Coats (in inglese Coats Land) è una regione dell'antartide occidentale che corre lungo la costa orientale del mare di Weddell, compresa tra 20º00'O (terra della regina Maud) e 36º00´O. La parte nord dell'area è stata esplorata durante la spedizione Scotia negli anni 1902-04 comandata da William Speirs Bruce, che la battezzò in onore di James e Andrew Coats, due dei finanziatori della missione.
Bakumatsu Gijinden Roman
Bakumatsu Gijinden Roman (幕末義人伝 浪漫?) è una serie televisiva anime del 2013 basata sul videogioco per pachinko CR Genroku Gijinden Roman. L'anime è stato trasmesso sottotitolato in italiano sul sito di streaming di anime Crunchyroll.

Crunchyroll
Crunchyroll è un servizio di streaming video on demand statunitense di proprietà di Sony Corporation. La piattaforma distribuisce principalmente serie anime, ma anche serie televisive e film prodotti dai media dell'Asia orientale.
Van Cliburn
Van Cliburn, pseudonimo di Harvey Lavan Cliburn Jr. (Shreveport, 12 luglio 1934 – Fort Worth, 27 febbraio 2013), è stato un pianista statunitense.

È noto al grande pubblico per aver partecipato al primo Concorso internazionale Čajkovskij (inaugurato a Mosca nel 1958) - la cui giuria era tra gli altri composta anche da giganti della tastiera quali Svjatoslav Richter ed Ėmil' Gilel's - e averlo vinto, divenendo una sorta di simbolo eroico agli occhi del blocco occidentale, soprattutto per i connazionali, nel contesto del continuo confronto USA-URSS svoltosi durante la guerra fredda.

Fort Worth
Fort Worth è un comune (city) degli Stati Uniti d'America che si trova tra le contee di Denton, Parker, Tarrant (della quale è capoluogo), e Wise, nello Stato del Texas. La popolazione era di 995 653 persone secondo i dati del 2017, il che la rende la terza città più popolosa dello stato e la tredicesima città più popolosa della nazione. Si tratta della seconda città più grande della Dallas-Fort Worth Metroplex.
Sequoie giganti di Roccavione
Le sequoie giganti di Roccavione dette anche sequoie del parco Salazar sono due alberi monumentali siti in via fratelli Giordanengo 82 a Roccavione di cui la maggiore è considerata la più grande d'Italia.

Pianta monumentale
Per pianta o albero monumentale si intende un soggetto vegetale di particolare valore paesaggistico, naturalistico, monumentale, storico e culturale, in genere ufficialmente repertoriato per alcune sue particolarità.
Gabriel Lamé
Gabriel Lamé, detto Lamé de La Droitière (Tours, 22 luglio 1795 – Parigi, 1º maggio 1870), è stato un matematico e fisico francese.

Gabriel Lamé ha lavorato sulla teoria dell'elasticità e l'equazione del calore. Ha dato contributi essenziali alla teoria delle equazioni differenziali parziali attraverso l'uso delle coordinate curvilinee. Nel suo lavoro sulle coordinate curvilinee ha introdotto le funzioni di Lamé e l'equazione di Lamé. I coefficienti  nelle coordinate curvilinee sono ancora oggi denominati "Coefficienti di Lamé". La sua opera è stata continuata, fra gli altri, da Riemann, Darboux, Poincaré, Ricci e Levi-Civita.

Tullio Levi-Civita
Tullio Levi-Civita (Padova, 29 marzo 1873 – Roma, 29 dicembre 1941) è stato un matematico e fisico italiano.

È stato un grande studioso della matematica pura, e le sue intuizioni geometriche erano particolarmente forti: egli le utilizzò per risolvere un gran numero di problemi di matematica applicata. Dotato di grande versatilità, poteva spaziare in tutti i campi della matematica, affrontando prevalentemente i problemi caratteristici degli indirizzi considerati, apportando ovunque considerevoli miglioramenti e risultati. I suoi studi, insieme con Ricci-Curbastro, sul calcolo differenziale assoluto con coordinate, successivamente elaborato in termini geometrici con l'introduzione della derivazione covariante, sono stati un riferimento fondamentale e la base della struttura matematica della teoria della relatività generale di Einstein, che contribuì a diffondere in Italia.
Variabilità climatica
In climatologia la variabilità climatica indica l'alternarsi di situazioni climatiche differenti e contrastanti tra loro (variabili) su un dato territorio (a livello locale, regionale, continentale, emisferico o globale) dal punto di vista di uno o più parametri climatici di riferimento (temperatura dell'aria, precipitazioni ecc.) e che invertono, più o meno rapidamente, il loro trend caratteristico in un susseguirsi pseudo-casuale di condizioni climatiche al di sopra di medie climatiche calcolate oltre il periodo classico di riferimento (30 anni) proprio della definizione di clima.

Analisi delle serie storiche
L'analisi delle serie storiche raggruppa una serie di metodi statistici atti a indagare una serie storica, determinare il processo alla base della stessa e a trarre previsioni. Secondo l'approccio tradizionale, si assume che il processo abbia una parte deterministica, che consente di scomporlo in componenti tendenziali, cicliche e/o stagionali, e che la differenza tra i dati teorici del modello deterministico ed i dati osservati sia attribuibile ad una componente casuale residuale. Secondo l'approccio moderno, invece, si assume che il processo descritto sia stato generato da un processo stocastico descrivibile mediante un modello probabilistico di tipo parametrico.
Fondo comune di investimento
Il fondo comune di investimento è un istituto di intermediazione finanziaria definito come "l'Oicr del risparmio costituito in forma di patrimonio autonomo, suddiviso in quote, istituito e gestito da un gestore" dal Testo unico della finanza nella legislazione italiana; non è suddiviso in sottotipi.

L'analogo nell'ordinamento statunitense si chiama mutual fund e investe solo in azioni e obbligazioni a differenza di altri fondi (ad esempio i fondi speculativi).

Azione (finanza)
In finanza un'azione (in inglese: share o stock) è un titolo finanziario rappresentativo del diritto di credito al dividendo dell'utile aziendale quale corrispettivo del conferimento di una quota di capitale che passa, al momento dell'acquisto dell'azione, alla proprietà di una società per azioni, che ha personalità giuridica e quindi è il vero proprietario della quota conferita. Insieme alle obbligazioni e ai derivati, fa parte dei valori mobiliari. Il possessore è detto azionista (shareholder) e l'insieme delle azioni della società è detto "capitale azionario" (distinto dal capitale sociale risultante dal bilancio aziendale).

Costituisce una forma di investimento finanziario da parte del detentore, è uno strumento finanziario, soggetto a un rating di valutazione, e in genere a capitale non garantito.
Pugliano
Pugliano (Pujen o Pujin in romagnolo) è una frazione del comune di Montecopiolo, ma condivide anche alcuni edifici e abitazioni (come la Chiesa della Madonna di Pugliano e anche il "Campo della Fiera") con il comune di San Leo.

L'intera frazione conta circa 130 abitanti che trovano sede anche in altri piccoli insediamenti (Casentino, Cà Bernacchia, Casepio, Calmato, Badia, La Morona).

Per anni si è invano cercato di aggregare i diversi abitati della frazione ad un unico comune.
Nel 2009 il comune di San Leo è stato distaccato dalla regione Marche ed aggregato alla regione Emilia-Romagna, nell'ambito della provincia di Rimini, seguito nel 2021 dal comune di Montecopiolo.

Montecopiolo
Montecopiolo (Mont Cupiòl in romagnolo) è un comune italiano di 1 027 abitanti della provincia di Rimini in Emilia-Romagna, la cui sede municipale si trova oggi nella frazione di Villagrande. Fa parte della regione storico-geografica del Montefeltro.

Dal 17 giugno 2021 il comune di Montecopiolo, assieme a quello di Sassofeltrio, fa parte della provincia di Rimini in ottemperanza al referendum popolare del 24 e 25 giugno 2007 con il quale i cittadini chiesero il distacco dalla provincia di Pesaro e Urbino, nelle Marche.
Internazionali di Tennis Città di Perugia 2025 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Internazionali di Tennis Città di Perugia 2025, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 9 al 15 giugno a Perugia, in Italia. Tra le coppie partecipanti erano assenti Guido Andreozzi e Miguel Ángel Reyes Varela, i detentori del titolo.

In finale Romain Arneodo e Manuel Guinard hanno sconfitto Robin Haase e Vasil Kirkov con il punteggio di 3–6, 6–3, [10–5].

ATP Challenger Tour 2025
L'ATP Challenger Tour 2025 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 60 000 $ fino a un massimo di 250 000 $. È statta la quarantottesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la diciassettesima sotto il nome Challenger Tour.
Ihr Kinderlein, kommet
Ihr Kinderlein, kommet (in italiano Venite, bambini) è il titolo con cui è maggiormente conosciuto il tradizionale canto natalizio tedesco Die Kinder bey der Krippe (in tedesco moderno Die Kinder bei der Krippe; in italiano I bambini presso la mangiatoia/il presepe), il cui testo è stato scritto dal prete cattolico e scrittore di opere religiose Christoph von Schmid (1768-1854) intorno al 1798 (o forse nel 1794 o nel 1796) e pubblicato per la prima volta nel 1811.

Il titolo con cui il brano è comunemente noto, ovvero Ihr Kinderlein kommet, deriva dalla prime parole del primo verso.

Il brano è normalmente accompagnato da una melodia, composta nel 1790 da Johann Abraham Peter Schulz (1747-1800).

Christoph von Schmid
Christoph von Schmid (Dinkelsbuehl, 15 agosto 1768 – Augusta, 3 settembre 1854) è stato uno scrittore, religioso e educatore tedesco.

Le sue storie, che comprendono molti racconti per bambini, erano molto popolari e sono state tradotte in molte lingue.
Mohammad Mokhber
Mohammad Mokhber (in persiano محمد مخبر‎; Dezful, 26 giugno 1955) è un politico iraniano, dal 19 maggio al 28 luglio 2024, in seguito alla morte di Ebrahim Raisi, ha ricoperto il ruolo di presidente ad interim.

Mokhber è stato nominato vicepresidente della Repubblica Islamica dell'Iran nell'agosto del 2021, poco dopo l'entrata in carica di Raisi.

In seguito tuttavia alla morte di quest'ultimo, succedutogli nell'incarico, secondo l'articolo 131 della Costituzione dell'Iran, è stato incaricato di adempiere al compito di indire entro 50 giorni nuove elezioni presidenziali, per il tramite di un consiglio composto dallo stesso vicepresidente, dal presidente del parlamento Mohammad Bagher Ghalibaf e dal ministro della giustizia Amin Hossein Rahimi.

Dezful
Dezful (in persiano دزفول) è una città della provincia del Khūzestān (sudovest dell'Iran), capoluogo dello shahrestān di Dezful.

La struttura più antica e famosa della città è un ponte che risale al 300 a.C. circa.

Nel 2006, la città aveva 228.507 abitanti.

Gli abitanti di Dezful (Dezfulis) hanno come dialetto il Dezfuli, un dialetto persiano caratteristico della città. L'appellativo è dezfuliani.
Dipendenza dal lavoro
La sindrome da dipendenza dal lavoro o sindrome da workaholism è un disturbo ossessivo-compulsivo, un comportamento patologico di una persona troppo dedicata al lavoro e che pone in secondo piano la sua vita sociale e familiare sino a causare danni a se stessa, al coniuge e ai figli.

Ipersessualità
L'ipersessualità o dipendenza sessuale è un disturbo psicologico e comportamentale nel quale il soggetto sperimenta una necessità patologica ossessiva di avere rapporti sessuali o comunque di pensare al sesso, e ha quindi una dipendenza dall'attività sessuale (analoga a quella che si può avere per un qualsiasi tipo di droga).
Palmarès del Football Club des Girondins de Bordeaux
Il Football Club des Girondins de Bordeaux, noto più semplicemente come Bordeaux, è una società calcistica francese con sede nella città di Bordeaux.

Nella sua storia il Bordeaux ha vinto il campionato francese per sei volte (1949-1950, 1983-1984, 1984-1985, 1986-1987, 1998-1999 e 2008-2009) e molto spesso ha preso parte alle coppe europee. In questo ambito il suo risultato migliore è stata la vittoria della Coppa Intertoto nel 1995 e la conseguente qualificazione alla Coppa UEFA, competizione nella quale ha poi raggiunto la finale (persa per 1-5 complessivo contro il Bayern Monaco). È stata l'unica squadra ad aver disputato la finale di Coppa UEFA partendo dalla Coppa Intertoto (torneo abolito dalla UEFA dopo l'ultima edizione del 2008).

Division 1 1986-1987
La Division 1 1986-1987 è stata la 49ª edizione della massima serie del campionato francese di calcio, disputato tra il 5 agosto 1986 e il 5 giugno 1987 e concluso con la vittoria del Bordeaux, al suo quarto titolo.

Capocannoniere del torneo è stato Bernard Zénier (Metz) con 18 reti.