hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heavy Metal (film)
Heavy Metal è un film del 1981, diretto da Gerald Potterton. Il film è stato realizzato in Canada e prodotto da Ivan Reitman.

Il film prende il nome da un'omonima rivista statunitense a fumetti molto apprezzata negli anni settanta, i cui disegni sono aggressivi e realistici, e dove il mescolarsi del pulp al fantasy creò un genere che ispirò, negli anni successivi, molte copertine di dischi del panorama hard rock, heavy metal, epic metal.

Il film è composto da vari episodi i cui autori sono diversi per ognuno. Ne venne realizzato un sequel nel 2000 dal titolo Heavy Metal 2000.

Ivan Reitman
Ivan Reitman (Komárno, 27 ottobre 1946 – Montecito, 12 febbraio 2022) è stato un regista e produttore cinematografico slovacco naturalizzato canadese.

È conosciuto soprattutto per aver diretto alcune commedie di successo degli anni ottanta e novanta, in particolare Ghostbusters - Acchiappafantasmi.
John Wood il Vecchio
John Wood (Twerton, 1704 – Bath, 1754) è stato un architetto britannico.
Era chiamato anche Wood of Bath e viene ricordato oggi come John Wood il vecchio.
Lavorò principalmente nella città di Bath, situata nell'Inghilterra sudoccidentale anche se era originario dello Yorkshire, nel Nord dell'Inghilterra. Fra le sue opere, si ricordano The Circus, Queen Square, Prior Park ed il North and South Parades.

Circus di Bath
Il Circus di Bath è un famoso esempio di architettura georgiana, nella città di Bath nel Somerset, Regno Unito. Iniziato nel 1754 e completato nel 1768, deriva il nome dal latino circus, che significa anello, ovale o cerchio.
The Best of The Wailers
The Best of The Wailers è il quarto album in studio del gruppo musicale giamaicano The Wailers, di cui faceva parte anche Bob Marley, sotto etichetta Beverley's. Anche se il titolo dell'album può confondere non è una compilation.

Beverley's
La Beverley's fu un'etichetta discografica giamaicana fondata dal produttore discografico Leslie Kong nel 1961. Lavorarono per la compagnia artisti come Jimmy Cliff, Bob Marley (vennero prodotti i suoi singoli "Judge Not" e "One Cup of Coffee" nel 1962), Desmond Dekker, the Maytals, Derrick Morgan, e the Pioneers.
Holstebro
Holstebro è un centro abitato della Danimarca situato nella regione dello Jutland Centrale, capoluogo del comune omonimo.

La cittadina ha 37 220 abitanti ed è situata sulle rive del fiume Storå.

Tra le istituzioni culturali vi sono 'Odin Teatret diretto dal regista e drammaturgo di origine pugliese Eugenio Barba, un distaccamento della scuola di danza del Royal Theater, il museo civico e un museo d'arte.

Il centro storico della cittadina si trova sulla riva settentrionale del fiume, al centro si trova la piazza principale, Store Torv. Nella piazza di fronte all'antico municipio si trova una statua di Alberto Giacometti installata nel 1966, prima fra le numerose sculture e decorazioni posizionate successivamente nel centro cittadino.

Eugenio Barba
Eugenio Barba (Brindisi, 29 ottobre 1936) è un regista teatrale italiano.

Noto come allievo e amico di Jerzy Grotowski, fondatore e direttore dell'Odin Teatret, è ritenuto da alcuni l'ultimo maestro teatrale occidentale vivente. Barba ha modificato il concetto di lavoro dell'attore avviato dal regista polacco, attraverso una pratica teatrale che porta l'attore a contatto con la propria ricerca interiore. È vincitore del prestigioso Premio Sonning, riconoscimento tributato, tra gli altri, a Winston Churchill, Leonard Bernstein, Albert Schweitzer, Bertrand Russell, Niels Bohr, Alvar Aalto e Karl Popper. Dal 2020 è presidente della "Fondazione Barba Varley", istituita insieme all'attrice Julia Varley per "propugnare attivamente l’impegno per le cause e i valori che hanno motivato la nostra vita nell’Odin Teatret" .
Prelatura territoriale di Pompei
La prelatura territoriale di Pompei o della Beatissima Vergine Maria del Santissimo Rosario (in latino Praelatura Territorialis Pompeiana seu Beatissimae Virginis Mariae a SS.mo Rosario) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Napoli appartenente alla regione ecclesiastica Campania. Nel 2023 contava 25.000 battezzati su 25.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Tommaso Caputo.

Regione ecclesiastica Campania
La regione ecclesiastica Campania è un ente ecclesiastico dotato di personalità giuridica eretto dalla Santa Sede ed è una delle sedici regioni ecclesiastiche in cui è suddiviso il territorio della Chiesa cattolica in Italia.
San Vito di Cadore
San Vito di Cadore (San Viđo in ladino) è un comune italiano di 1 919 abitanti della provincia di Belluno in Veneto. Situato in un'ampia conca nel cuore delle Dolomiti bellunesi, è circondato dalle cime dell'Antelao, del Pelmo, della Croda Marcora e delle Marmarole Occidentali. Il fondovalle è percorso dal torrente Boite, che dà il nome alla valle; tutt'attorno, fino ai piedi delle crode, si stendono prati e boschi misti di conifere e latifoglie.

Provincia di Belluno
La provincia di Belluno è una provincia italiana del Veneto di 197 339 abitanti, con capoluogo Belluno.

Il territorio, amministrativamente il più vasto della regione, è totalmente montano e si estende per 3610,20 km² nel settore delle Alpi Sud-orientali.

Secondo l'indagine annuale de Il Sole 24 Ore, la provincia di Belluno si è classificata al primo posto fra le province italiane per qualità della vita nel 2017, replicando il primato del 2009 e migliorando altresì le posizioni del 2008 e 2007 che la avevano vista comunque al secondo e quarto posto.
Sunday roast
Il sunday roast (in italiano: arrosto della domenica) è un piatto tradizionale della cucina britannica a base di carne servito generalmente la domenica. È composto da carne e patate arrosto accompagnate da verdure, pudding e salse, tradizionalmente salsa gravy.

Arrosto
L'arrosto è una tecnica di cottura a fuoco dei cibi senza aggiunta di acqua. Si riferisce in genere alla cottura di carni ma si applica anche ad altri tipi di cibo, quali i vegetali a radice e quelli a bulbo.  Le carni soggette a tale trattamento culinario possono essere le più svariate: tagli bovini, equini o suini, oppure interi animali quali polli, conigli, tacchini, pesci, ecc.
Giro di Germania 2021
Il Giro di Germania 2021, trentacinquesima edizione della corsa e valevole come ventottesima prova dell'UCI ProSeries 2021 categoria 2.Pro, si svolse in quattro tappe dal 26 al 29 agosto 2021 su un percorso di 727 km, con partenza da Stralsund e arrivo a Norimberga, in Germania. La vittoria fu appannaggio del tedesco Nils Politt, che completò il percorso in 16h29'41", alla media di 44,075 km/h, precedendo il connazionale Pascal Ackermann e il norvegese Alexander Kristoff.

Sul traguardo di Norimberga 86 ciclisti, su 130 partiti da Stralsund, portarono a termine la competizione.

Alexander Kristoff
Alexander Kristoff (Oslo, 5 luglio 1987) è un ex ciclista su strada norvegese.
Velocista, in carriera ha vinto un'edizione della Milano-Sanremo (nel 2014) e una del Giro delle Fiandre (nel 2015), oltre a una Gand-Wevelgem (nel 2019) e quattro tappe al Tour de France; nel 2012 è stato medaglia di bronzo olimpica in linea ai Giochi di Londra, mentre nel 2017 e si è laureato campione europeo in linea a Herning.
34-XX
34-XX è la sigla della sezione primaria dello schema di classificazione
MSC dedicata alle equazioni differenziali ordinarie.

La pagina attuale presenta la struttura ad albero delle sue sottosezioni secondarie e terziarie.

Classificazione delle ricerche matematiche
La classificazione più autorevole degli argomenti della ricerca matematica è costituita dallo schema di classificazione chiamato Mathematics Subject Classification (MSC). La versione chiamata MSC2000, entrata in vigore nel 2000, nel 2010 è stata aggiornata nella versione chiamata MSC2010 che sarà utilizzata fino al 2019. Nel 2016 si è iniziata la messa a punto del successivo aggiornamento, chiamato MSC2020, che dovrebbe essere in vigore dal 2020 al 2029; questo lavoro ha previsto anche una calling for comments and suggestions.
Walther Nernst
Walther Hermann Nernst (Briesen, 25 giugno 1864 – Zibelle, 18 novembre 1941) è stato un chimico tedesco.
Aiutò ad affermare il moderno campo della chimica fisica, contribuì all'elettrochimica, alla termodinamica, alla chimica dello stato solido e alla fotochimica. Egli è inoltre conosciuto per aver scoperto l'equazione di Nernst.

Chimica fisica
La chimica fisica è la branca della chimica che studia le leggi fisiche che sottostanno ai processi chimici, ovvero studia il dettaglio dei processi chimici considerando molecole e atomi come sistemi fisici. Classiche aree di lavoro della chimica fisica sono la termodinamica, la cinetica chimica, la meccanica quantistica e la spettroscopia.
Direct Access Archive
Direct Access Archive (DAA) è un formato di file proprietario sviluppato da PowerISO Computing per i file immagine. Esso è simile ad altri formati di immagine, come ad esempio ISO e BIN, ma apparentemente utilizzabile solo da software PowerISO. Il formato supporta le funzioni di compressione, protezione con password e di suddivisione in più volumi.

PowerISO
PowerISO è un software utilizzato per aprire, creare, montare / emulare, comprimere, crittografare e manipolare in altro modo i file immagine. È più comunemente noto per il suo formato DAA di immagine disco. Altri formati supportati includono ISO, BIN, NRG, UIF e CD-i. PowerISO è in grado di modificare tutti i formati immagine CD supportati, ISO in particolare. La versione di prova non può creare o modificare le immagini di dimensioni superiori a 300 megabyte, ma può masterizzare su disco file di qualunque dimensione.

Attualmente viene prodotto in Cina da PowerISO Computing, Inc..
P-Funk
Il P-Funk è un sottogenere del funk inventato dai Parliament e i Funkadelic di George Clinton. Il termine "P-Funk" identifica inoltre tutti gli artisti strettamente correlati a Clinton che includono, oltre i sopracitati, formazioni quali Bootsy's Rubber Band, The Brides of Funkenstein, The Horny Horns e Parlet.

Funk
Il funk o funky è un genere musicale nato negli Stati Uniti a metà degli anni sessanta da musicisti afroamericani.

Si tratta di uno stile ritmato e ballabile che prende spunto dai generi soul, jazz e rhythm and blues. Questo genere riduce l'importanza della melodia e della progressione di accordi presenti nei generi vicini in favore di un marcato groove scandito dai ritmi del basso elettrico e la batteria.

Come in gran parte della musica afroamericana, anche nel funk si ritrovano marcati e incalzanti incastri ritmici suonati dai vari strumenti. Il funk usa gli stessi accordi estesi utilizzati nel bebop jazz, come accordi minori con l'aggiunta degli intervalli di settima e undicesima o accordi dominanti con l'aggiunta dell'intervallo di nona alterato.
Hall of Fame italiana di football americano
La Hall of Fame italiana di football americano è stata istituita per la prima volta nel 2006 dalla NFL Italia con il nome Hall of Fame Italy per onorare chi (giocatore, allenatore, dirigente o arbitro) abbia significativamente contribuito allo sviluppo del football americano in Italia.

Ha avuto una storia travagliata a causa del frazionamento dell'organizzazione di questa disciplina sportiva nella penisola, ed è stata nuovamente iniziata dalla FIDAF con il nome FIDAF Hall of Fame in occasione del XXXVII Italian Bowl disputato l'8 luglio del 2017. Questa nuova istituzione sostituisce la precedente.

Phoenix Bologna
I Phoenix Bologna sono stati una squadra di football americano di San Lazzaro di Savena e Bologna, attiva negli anni '80 e '90 del XX secolo. Vantano 3 partecipazioni al Superbowl italiano e due vittorie.
Chiesa di Santa Maria delle Grazie a Porchiano
La chiesa di santa Maria delle Grazie a Porchiano è un edificio di culto cattolico italiano, sito nella periferia orientale di Napoli, nel quartiere denominato Ponticelli. È la sede principale dell’ente parrocchia e gestisce anche la Chiesa di San Giuseppe al Rione Incis.

Ponticelli
Ponticelli (in napoletano Punticielle) è un quartiere di Napoli, situato nella zona orientale della città.

Già casale di Napoli, è stato un comune autonomo fino al 1925 ed il 2 gennaio 1926 fu annesso al capoluogo. Oggi costituisce, insieme ai quartieri Barra e San Giovanni a Teduccio, la VI Municipalità del comune di Napoli.

Confina a nord con i comuni di Casoria e Volla, ad est con Cercola, San Sebastiano al Vesuvio e San Giorgio a Cremano, a sud con il quartiere Barra e ad ovest col quartiere Poggioreale.
Athlete Kings
Athlete Kings (デカスリート 陸上十種競技?) è un videogioco arcade del 1995 prodotto da SEGA. Pubblicato in Giappone e negli Stati Uniti d'America come DecAthlete, è stato convertito l'anno seguente per Sega Saturn. Considerato da IGN uno dei migliori videogiochi dedicati ai giochi olimpici, il titolo è presente nella raccolta Sega Ages 2500 per PlayStation 2 che include Winter Heat e Virtua Athlete 2K.

Sega Saturn
Il Sega Saturn (セガサターン?, Sega Satān) è una console di quinta generazione prodotta da SEGA dal 22 novembre 1994 al 10 agosto 1998.

Presentata in Giappone il 22 ottobre 1994, fu commercializzata nel paese asiatico a partire dal 22 novembre di quello stesso anno, e in Occidente nel 1995, prima di essere sostituita dal Sega Dreamcast.

Il Saturn, dopo un esaltante avvio, si posizionò al terzo posto nella guerra delle console, ostacolato non tanto dal Nintendo 64, bensì dal successo della PlayStation. La console fu la prima della SEGA a fare del Giappone il suo mercato principale, perdendo però la leadership in Europa e Nord America.

La macchina fu inoltre prodotta nel corso degli anni da Hitachi (HiSaturn), Samsung (SamsungSaturn) e JVC (V-Saturn), poiché esse fornivano rispettivamente: processore, SSD e lettore CD. Queste tre versioni si distinguevano comunque per i prezzi di listino molto più alti rispetto all'originale, regola stabilita da SEGA stessa in fase di accordi.
Supersexy Swingin' Sounds
Supersexy Swingin' Sounds è il secondo album di remix del gruppo musicale statunitense White Zombie, pubblicato il 13 agosto 1996 dalla Geffen Records e dalla MCA Records.

Il disco, l'ultimo prima dello scioglimento, non è un album di inediti ma il remix del precedente Astro-Creep: 2000, che li aveva proiettati al successo mondiale.

Astro-Creep: 2000
Astro-Creep: 2000 (accompagnato dal sottotitolo Songs of Love, Destruction and Other Synthetic Delusions of the Electric Head) è il quarto e ultimo album in studio del gruppo musicale statunitense White Zombie, pubblicato l'11 aprile 1995 dalla Geffen Records.

Si tratta del maggior successo commerciale della band, forte dei singoli More Human than Human, Electric Head Pt. 2 (the Ecstasy) e Super-Charger Heaven. Come per il precedente è stato premiato con 2 dischi di platino e ha venduto oltre 2 600 000 copie negli Stati Uniti dalla sua realizzazione. L'anno successivo è stato realizzato un album di remix dei suoi brani intitolato Supersexy Swingin' Sounds.
Intermedi della Pellegrina
La Pellegrina è una commedia commissionata nel 1589 da Ferdinando I de' Medici a Girolamo Bargagli, presentata dai componenti dell'Accademia degli Intronati provenienti da Siena, per i festeggiamenti del suo sposalizio con Cristina di Lorena. Nella commedia vennero inseriti sei Intermedii et Concerti per le nozze di Don Ferdinando Medici e di Madama Christina di Lorena, organizzati da Giovanni Bardi, conte di Vernio e capofila della famosa Camerata de' Bardi, della quale fanno parte i compositori e gli autori del testo di questi intermedi, che furono i più ricchi e spettacolari di tutto il Rinascimento.

Ferdinando I de' Medici
Ferdinando I de' Medici (Firenze, 30 luglio 1549 – Firenze, 3 febbraio 1609) è stato un cardinale italiano e il terzo granduca di Toscana.

Figlio di Cosimo I de' Medici e della prima moglie Eleonora di Toledo, fu creato cardinale nel 1562.

Con l'improvvisa morte del fratello Francesco I nel 1587, gli successe come Granduca di Toscana, fino alla morte avvenuta nel 1609. Non abbandonò la porpora nemmeno dopo essere salito al potere, ma fu costretto a lasciarla nel 1588 per sposare Cristina di Lorena, dalla quale ebbe poi nove figli.
Torre Baró-Vallbona (metropolitana di Barcellona)
Torre Baró - Vallbona è una stazione della linea 11 della metropolitana di Barcellona. La stazione della metropolitana assieme alla stazione delle Cercanías di Barcellona fa parte di un piccolo nodo intermodale situato nel distretto di Nou Barris di Barcellona.

Linea 11 (metropolitana di Barcellona)
La linea 11 della metropolitana di Barcellona è una linea in sotterranea che serve cinque quartieri dei comuni di Barcellona e Montcada i Reixac. La linea è di tipo metropolitana leggera a guida automatica ed è stata realizzata all'inizio degli anni 2000 come prolungamento della linea 4 fino alla stazione di Trinitat Nova.

La linea, lunga 2,1 km e con cinque stazioni, fu progettata per coprire alcuni quartieri fino ad allora mal collegati e venne aperta al pubblico nel 2003 tra i capolinea di Trinitat Nova e Can Cuiàs nell'omonimo quartiere di Montcada i Reixac. Come avvenuto per la linea L2 e per le successive linee L9 e L10, fu realizzata fin dall'inizio già adeguata per l'accessibilità da parte di persone a mobilità ridotta e non vedenti.
Adamo e il peccato
Adamo e il peccato (Adam and Evil) è un film muto del 1927 diretto da Robert Z. Leonard. Prodotto e distribuito dalla Metro-Goldwyn-Mayer, aveva come interpreti Lew Cody (nel doppio ruolo di due gemelli), Aileen Pringle, Gwen Lee, Gertrude Short, Hedda Hopper, Roy D'Arcy.

Hedda Hopper
Hedda Hopper, all'anagrafe Elda Furry (Hollidaysburg, 2 maggio 1885 – Hollywood, 1º febbraio 1966), è stata un'attrice e giornalista statunitense.

Insieme a Elsa Maxwell e Louella Parsons, faceva parte di quello che veniva popolarmente conosciuto come il trio delle più famose pettegole di Hollywood, giornaliste che avevano ognuna una seguitissima rubrica di gossip sui più diffusi giornali degli USA.
Luna piena (Rkomi, Irama e Shablo)
Luna piena è un singolo del rapper italiano Rkomi, del cantante italiano Irama e del DJ producer italiano Shablo, pubblicato il 27 agosto 2021 come terzo estratto dal terzo album in studio di Rkomi Taxi Driver.

Irama
Irama, pseudonimo di Filippo Maria Fanti (Carrara, 20 dicembre 1995), è un cantautore e rapper italiano.

Dopo aver esordito nel 2016 al 66º Festival di Sanremo col brano Cosa resterà nella sezione "Nuove proposte", nel 2018 è salito alla ribalta dopo aver trionfato alla diciassettesima edizione del talent show Amici di Maria De Filippi. Nel 2020 ha vinto la prima edizione del talent show Amici speciali, spin-off di Amici.
Municipalità locale di City of Motlosana
Motlosana è una municipalità locale (in inglese City of Motlosana Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Dr Kenneth Kaunda della provincia del Nordovest in Sudafrica.

Il suo territorio si estende su una superficie di 3.561 km² ed è suddiviso in 31 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è NW403. Questa municipalità locale è anche chiamata City Council of Klerksdorp.

Municipalità distrettuale di Dr. Kenneth Kaunda
La municipalità distrettuale di Dr. Kenneth Kaunda (in inglese Dr. Kenneth Kaunda District Municipality) è un distretto della provincia del Nordovest. Il suo codice di distretto è DC40.
La sede amministrativa e legislativa è la città di Klerksdorp e il suo territorio si estende su una superficie di 14.644 km².

A partire dal 25 aprile 2008 il distretto chiamato Southern viene rinominato in Dr. Kenneth Kaunda.
Gran Premio del Brasile 2016
Il Gran Premio del Brasile 2016 è stata la ventesima prova della stagione 2016 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è corsa domenica 13 novembre sul circuito di Interlagos, a San Paolo del Brasile, ed è stata vinta dal britannico Lewis Hamilton su Mercedes, al cinquantaduesimo successo in carriera; Hamilton ha preceduto all'arrivo il compagno di squadra, il tedesco Nico Rosberg, e l'olandese Max Verstappen, su Red Bull Racing-TAG Heuer.

Sergej Sirotkin
Sergej Olegovič Sirotkin (in russo Сергей Олегович Сироткин?; traslitterazione anglosassone Sergey Olegovich Sirotkin; Mosca, 27 agosto 1995) è un pilota automobilistico russo. Campione europeo di Formula Abarth nel 2011, nel 2018 ha fatto il suo esordio in Formula 1 come pilota titolare della Williams. Il suo numero di gara era il 35.

Nel 2021 ha fondato la S35 Academy per dare un sostegno a giovani piloti della sua nazione.
Robert Vonnoh
Robert William Vonnoh (Hartford, 17 settembre 1858 – Nizza, 28 dicembre 1933) è stato un pittore statunitense.

Vonnoh viene considerato uno dei pionieri dell'impressionismo negli Stati Uniti. Sebbene sia stato giudicato un pittore accademico, la sua arte viene apprezzata per la sua grazia e delicatezza.

Bessie Potter Vonnoh
Bessie Potter Vonnoh (Saint Louis, 17 agosto 1872 – New York, 8 marzo 1955) è stata una scultrice statunitense.

Vonnoh divenne principalmente conosciuta per le sue piccole statue di bronzo ritraenti scene di vita quotidiana e le sue fontane da giardino. Secondo quanto dichiarò durante un'intervista del 1925, l'artista desiderava "suo scopo artistico, come disse in un'intervista del 1925, era quello della ricerca della bellezza nella vita di tutti i giorni, per catturare la gioia e il ritmo della vita moderna americana".
Matrix (protocollo)
Matrix è un protocollo aperto per la messaggistica istantanea. È stato progettato per consentire agli utenti di comunicare tramite chat, Voice over IP e Videotelefonia. Da un punto di vista tecnico, è un protocollo di livello applicazione per la comunicazione decentralizzata in tempo reale. Il protocollo tenta di sostituire i protocolli come XMPP e IRC e di risolverne i problemi associati.

Messaggistica istantanea
La messaggistica istantanea è una categoria di sistemi di telecomunicazione in tempo reale in rete, tipicamente Internet o una rete locale, che permette ai suoi utilizzatori lo scambio di brevi messaggi.
Passaggio a Nord-Ovest (film)
Passaggio a Nord-Ovest (Northwest Passage) è un film del 1940 diretto dal regista statunitense King Vidor. Venne girato in esterni nell'Idaho (a McCall, al Payette Lake e a Sandpoint) e nell'Oregon (alle Cascade Mountains).

Il film è tratto dal romanzo storico omonimo dello scrittore statunitense Kenneth Roberts. È ambientato durante la guerra franco-indiana, che si combatté fra gli inglesi e i francesi a metà del 1700 nel Nord America. Il titolo fa riferimento alla ricerca del passaggio a nord-ovest a cui aspirava il Maggiore Robert Rogers, oggetto della seconda parte del romanzo, ma che non fu mai riprodotta cinematograficamente.

King Vidor
King Wallis Vidor (Galveston, 8 febbraio 1894 – Paso Robles, 1º novembre 1982) è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Uno dei nomi più importanti del cinema hollywoodiano, la sua carriera, iniziata nei primi anni dieci, durò fino alla fine degli anni cinquanta. Saltuariamente, apparve in qualche film anche nelle vesti di attore.
On the Tiles
On the Tiles è un videogioco pubblicato nel 1987 per Commodore 64 dalla Firebird, con protagonista un gatto che si avventura nella città di notte. È noto anche come Night on the Tiles, modo di dire inglese traducibile "notte di bagordi" (letteralmente anche "notte sulle tegole", come il gatto), sebbene questo titolo non sembra essere mai stato usato ufficialmente; nel menù principale appare inoltre Out on the Tiles. Le recensioni del gioco sulle riviste dell'epoca furono nella media; spesso apprezzarono molto la realistica animazione del gatto.

Telecomsoft
Telecomsoft era la divisione informatica della compagnia di telecomunicazioni britannica British Telecom (poi divenuta BT). Era un'editrice proprietaria delle celebri etichette Firebird, Rainbird e Silverbird, attraverso le quali erano pubblicati videogiochi per home computer a diversi prezzi.