hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anna Kulíšková
Anna Kulíšková sposata Pešková (Plzeň, 9 marzo 1986) è una sciatrice alpina ceca paralimpica, che gareggia nella classe ipovedenti. Ha vinto una medaglia d'argento e una di bronzo negli eventi super-G alle Paralimpiadi invernali 2006 e rispettivamente nel 2010.

IX Giochi paralimpici invernali
I IX Giochi paralimpici invernali si sono tenuti a Torino dal 10 al 19 marzo 2006. Le gare si sono svolte a Torino e in altre tre località del Piemonte: Pinerolo, Pragelato e Sestriere. Dal 10 al 26 febbraio si sono tenuti, nella stessa sede, i XX Giochi olimpici invernali.

È stata la prima edizione delle Paralimpiadi invernali ospitata dall'Italia, nonché la seconda in assoluto dopo i I Giochi paralimpici estivi del 1960 a Roma.
Aeroporto di Los Roques
L'aeroporto di Los Roques (in spagnolo Aeropuerto Los Roques) è un piccolo aeroporto appartenente a Los Roques, un arcipelago di 50 isole del Venezuela, a 130 km a nord di Caracas. L'unica pista dell'aeroporto, in asfalto, è lunga mille metri e larga 26, ripavimentata nel 2007. La società dell'aeroporto di Los Roques è controllata dall'aeroporto Internazionale Simón Bolívar di Caracas.

Caracas
Caracas ([kaˈɾakas]; nome ufficiale Santiago de León de Caracas) è la capitale del Venezuela.

Si trova nella zona centro-settentrionale del Paese, a 12 chilometri dal Mare Caraibico, dal quale è separata dal parco nazionale Waraira Repano. Il fiume Guaire attraversa la città da ovest ad est. A causa dell'orografia movimentata del territorio, la sua altitudine varia dagli 870 ai 1.043 metri sul livello del mare, con 900 metri nel centro storico.

L'area metropolitana ha riscontro nel distretto metropolitano di Caracas, un'entità amministrativa che comprende cinque comuni, estendendosi tra due Stati federati del Venezuela: il Distretto Capitale (comune di Libertador, con 1.943.901 abitanti nel 2011) e lo Stato Miranda (comuni di Chacao, Baruta, El Hatillo e Sucre). L'area metropolitana ha una popolazione di 7.242.000 abitanti (2011).

Caracas è la più settentrionale delle capitali del Sudamerica ed è uno dei suoi centri culturali ed economico-finanziari di maggiore importanza.
Dolores Costello
Dolores Costello (Pittsburgh, 17 settembre 1903 – Fallbrook, 1º marzo 1979) è stata un'attrice statunitense.

Soprannominata Goddess of the Silent Screen (dea del cinema muto), aveva calcato le tavole del palcoscenico fin da bambina. Nel 1926 vinse l'edizione di quell'anno del premio WAMPAS Baby Stars, un'iniziativa pubblicitaria promossa negli Stati Uniti dalla Western Association of Motion Picture Advertisers, che premiava ogni anno tredici ragazze giudicate pronte ad iniziare una brillante carriera nel cinema.

Discendente di una famiglia di famosi attori, i Costello, Dolores si sposò con John Barrymore anche lui appartenente a una celebre dinastia di attori teatrali. Dal loro matrimonio nacque John Drew Barrymore e l'attrice Drew Barrymore è loro nipote.

Pittsburgh
Pittsburgh (Pittsbarig in tedesco della Pennsylvania) è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Allegheny nella Pennsylvania. Ha una popolazione di 302 971 abitanti (dato reso noto dal Censimento del 2020) mentre la sua area metropolitana raggiunge i 2 milioni e mezzo di abitanti. Nel 2015 Pittsburgh è stata elencata tra le "undici città più vivibili del mondo".
Erion Veliaj
Erion Veliaj (Tirana, 17 dicembre 1979) è un politico albanese, Sindaco di Tirana dal 2015.

Tra i fondatori del movimento G99, si è unito poi al Partito Socialista ed è stato eletto nel 2013 come deputato dell'Assemblea dell'Albania, venendo nominato poco dopo come Ministro del benessere sociale e della gioventù nel primo governo di Edi Rama. Alle elezioni locali del 2015 è stato eletto Sindaco di Tirana, venendo poi rieletto nel 2019 e nel 2023. Il 10 febbraio 2025 Veliaj è stato arrestato su disposizione della Procura speciale contro la corruzione e la criminalità organizzata con accuse di corruzione e riciclaggio di denaro.

Partito Socialista d'Albania
Il Partito Socialista d'Albania (in albanese Partia Socialiste e Shqipërisë, PSSH) è un partito politico albanese.

Il PSSH è nato nel 1991, quale erede del Partito del Lavoro d'Albania (Partia e Punës e Shqipërisë, PPSh). Attuale leader del partito è Edi Rama.
Irdeto
Irdeto è un'azienda che fornisce soluzioni per la protezione del contenuto digitale su TV digitale, IPTV e TV mobile. La sede si trova a Hoofddorp vicino ad Amsterdam. Irdeto fornisce sia smart card sia sistemi di accesso condizionato basati su software per le pay TV, e supporta operatori via cavo, via satellite, terrestri, MMDS e IPTV. Inoltre, propone soluzioni integrate o su software per apparecchi mobili e TV basate sui seguenti standard: S-DMB, T-DMB, DVB-H, OMA 1, OMA 2.

Irdeto è una società controllata dal gruppo Naspers, quotato al NASDAQ, che a sua volta include anche altre aziende di pay TV in Africa, Europa e Asia. È il primo fornitore delle altre società del gruppo, sin dai tempi iniziali della TV digitale, e quindi ha un ruolo vitale. Tuttavia dagli anni '90, più del 75% dei suoi profitti viene dalle aziende esterne al gruppo al quale appartiene.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).

Pay TV
La televisione a pagamento, o pay TV (abbreviazione della corrispondente espressione inglese pay television), è la televisione privata fruita da telespettatori che, per tale fruizione, pagano una somma di denaro al provider televisivo. Essa rappresenta una delle due principali forme di finanziamento della televisione privata, assieme alla pubblicità. Queste due forme di finanziamento della televisione non sono contrapposte: anche nella televisione a pagamento può essere presente la pubblicità. I canali televisivi a pagamento erano inizialmente sviluppati per trasmettere programmi sullo sport e sul cinema, ma con il passare degli anni si sono coperte anche altre tematiche.

Per estensione, con le espressioni "televisione a pagamento" e "pay TV" si indica anche un canale televisivo a pagamento o un bouquet televisivo a pagamento.
Edgar Martínez
Edgar Martínez (New York, 2 gennaio 1963) è un ex giocatore di baseball statunitense.

Soprannominato "Gar" e "Papi", ha trascorso tutti i suoi 18 anni di carriera in Major League Baseball (MLB) nelle file dei Seattle Mariners, nel ruolo di terza base e battitore designato. È stato introdotto nella Baseball Hall of Fame nel 2019.

Terza base
La terza base (3B) è un ruolo difensivo del baseball e del softball, ricoperto dal giocatore che si occupa di controllare l'omonima base sul campo.

Nelle annotazioni relative alle partite, la posizione del difensore di terza base viene indicata con il numero 5.
Andrea Nuti
Andrea Nuti (Milano, 8 aprile 1967) è un ex velocista italiano, vicecampione europeo indoor dei 400 metri a Genova 1992.

Argento con la staffetta 4x400 m ai campionati mondiali indoor di Barcellona 1995 e bronzo a quelli di Siviglia 1991, ove la squadra italiana stabilì, con Vaccari, Petrella ed Aimar l'attuale record italiano indoor: 3'05"51.

Staffetta 4×400 metri
La staffetta 4×400 metri è una specialità dell'atletica leggera, nella quale gli atleti competono in squadre di quattro elementi, detti "frazionisti".
Ogni frazionista percorre 400 metri per un totale di squadra di 1600 m.

È anche chiamata "staffetta del miglio", in quanto la distanza complessiva percorsa dagli atleti è prossima al miglio terrestre (1609,3 m).

La specialità è sia maschile che femminile e, dal 2020, anche mista (due corridori uomini e due donne in frazioni alternate).
The Fatal Five
The Fatal Five è un arco narrativo a fumetti pubblicato negli Stati Uniti d'America dalla DC Comics nella serie a fumetti Adventure Comics (vol. 1) nn. 352-353 (gennaio-febbraio 1967). Fu scritto da Jim Shooter e disegnato da Curt Swan e George Klein. Nella storia esordì il gruppo di criminale dei Fatal Five. È noto anche per aver presentato la morte definitiva di un membro della Legione dei Super-Eroi in un periodo nel quale la serie a fumetti erano caratterizzate da una certa leggerezza e così la morte di un personaggio rappresentò un shock per i giovani lettori dell'epoca, non abituati a questo tipo di eventi.

Fatal Five
I Fatal Five sono dei personaggi immaginari, un gruppo di super criminali del XXX secolo nell'Universo DC. Furono creati da Jim Shooter e comparvero per la prima volta in Adventure Comics n. 352 (1967) come nemici della Legione dei Super-Eroi.
Miikka Riionheimo
Miikka Riionheimo (1974) è un ex giocatore di football americano finlandese che ha giocato come defensive back.

Dopo aver giocato per le giovanili e la prima squadra dei Turku Trojans ha alternato stagioni agli stessi Trojans con altre agli Helsinki Roosters, ai Seinäjoki Crocodiles e agli svedesi Stockholm Mean Machines. Nel 2021 è stato inserito nella Hall of Fame del football americano finlandese.

Turku Trojans
I Turku Trojans sono una squadra di football americano di Turku, in Finlandia; fondati nel 1992, hanno vinto 1 titolo nazionale maschile e 4 femminili.

Nel 2018 si sono autoretrocessi in III-divisioona, il campionato nazionale di quarto livello (ultimo a 11 giocatori).
L'oro dei Matia Bazar - Solo tu
L'oro dei Matia Bazar - Solo tu è la prima raccolta dei Matia Bazar, pubblicata su LP dalla Ariston Records (catalogo AR LP 12326) nel 1977 e dalla Oxford (catalogo OX 3148) nel 1979, anticipata dal singolo Solo tu/Per un minuto e poi... (1977).

Ariston Records
L'Ariston Records è stata una casa discografica italiana, attiva tra il 1964 e il 1989, appartenente al Gruppo Ariston s.r.l., che a propria volta possedeva le omonime Edizioni Discografiche e Musicali e gli studi di registrazione Ariston Studios.

Il suo logo iniziale - modificato nel corso degli anni - consisteva nella scritta Ariston, in caratteri minuscoli (salvo la prima lettera) di fantasia.
Serco Group
Serco Group plc è una multinazionale britannica attiva nel settore dei servizi per la pubblica amministrazione tra cui difesa e sicurezza, sanità, giustizia, trasporti ed istruzione.

La società, fondata nel 1929 come filiale britannica della Radio Corporation of America (RCA), è quotata presso la London Stock Exchange nell'indice FTSE 250 e ha sede a Hook, nel distretto di Hart nel Regno Unito. È attiva prevalentemente in Europa, America del Nord, Oceania, Medio Oriente

London Stock Exchange
La Borsa di Londra (in inglese London Stock Exchange, abbreviato in LSE) è la borsa valori con sede a Londra, in Inghilterra (Regno Unito). Fondata nel 1801, è la seconda piazza finanziaria europea per capitalizzazione dopo Euronext, nonché una delle prime al mondo. Dal 2007, a seguito dell'aggregazione con Borsa italiana, si è creato il London Stock Exchange Group. La holding a marzo 2016, ha annunciato la fusione con Deutsche Börse.

L’indice principale del LSE è il FTSE100, lanciato il 3 gennaio 1984. Raccoglie le prime cento società a maggiore capitalizzazione quotate alla Borsa londinese. Oltre al mercato principale (Main Market), LSE opera sul mercato AIM (il segmento dedicato alle piccole-medie imprese), sul Professional Securities Market, dedicato agli emittenti, e nei servizi di trading. Al 31 ottobre 2016 sono 2 286 le società totali quotate alla Borsa di Londra, per un valore di mercato complessivo pari a 4 391 835 milioni di sterline.
Stendardo del Santissimo Sacramento
Lo stendardo processionale del Santissimo Sacramento è un dipinto del Romanino realizzato probabilmente fra il 1535 e il 1540 per i membri della scuola del Santissimo Sacramento attiva nella chiesa dei Santi Faustino e Giovita a Brescia, dove disponeva anche di un altare fisso. La tela è dipinta su entrambi i lati: su uno è raffigurata la scena della Risurrezione, sull'altro la Messa di Sant'Apollonio. Lo stendardo veniva issato su un'asta e portato annualmente in processione durante la festività del Corpus Domini. Dal 1965 si trova appeso tramite sostegni fra due colonne della navata sinistra della chiesa, in modo che siano visibili entrambi i lati.

Corpus Domini
La solennità del Santissimo Corpo e Sangue di Cristo (Sollemnitas Sanctissimi Corporis et Sanguinis Christi), comunemente nota come Corpus Domini, è una solennità dell'anno liturgico della Chiesa cattolica, celebrata il giovedì o la domenica dopo la Solennità della Santissima Trinità.

Rievoca, in una circostanza liturgica meno carica, la liturgia della Messa nella Cena del Signore (Missa in cena Domini) del Giovedì santo. La solennità cristiana universale fu istituita ad Orvieto da papa Urbano IV, con la bolla Transiturus dell'11 agosto 1264.
Petre Andrei
Petre Andrei (Brăila, 29 giugno 1891 – Iași, 4 ottobre 1940) è stato uno scienziato, sociologo, filosofo e politico romeno membro postumo dell'Accademia romena.

Fu volontario al fronte durante la prima guerra mondiale, e anche professore presso il Dipartimento di sociologia dell'Università di Iași, deputato del Partito Nazionale dei Contadini, sottosegretario di Stato ed infine ministro in diversi governi della Romania nel periodo tra le due guerre.

Brăila
Brăila (/brəila/; anticamente Braïlow, Proilava, Breil, Uebereyl, Brilago, Ibrail o Brailow) è un municipio della Romania di 154 686 abitanti, capoluogo dell'omonimo distretto e sede di un importante porto sul Danubio.
Sofia Raffaeli
Sofia Raffaeli (Ancona, 19 gennaio 2004) è una ginnasta italiana, individualista della Nazionale di ginnastica ritmica italiana. Alle Olimpiadi di Parigi 2024 ha ottenuto la medaglia di bronzo, la prima medaglia dell'Italia nella ginnastica ritmica a livello individuale. 
È la prima italiana nella storia a vincere un oro individuale ai Campionati del Mondo nelle ginnastica ritmica, è campionessa mondiale all-around 2023, vicecampionessa nel 2023 e bronzo nel 2025.

Nel 2019 ha vinto la medaglia d'argento ai campionati mondiali juniores nelle specialità della fune e delle clavette. 
Ha esordito a livello senior nel 2021 e ha vinto la medaglia di bronzo nel cerchio ai campionati mondiali assoluti dello stesso anno. 
È la prima e unica ginnasta italiana ad aver vinto un oro nel concorso generale della Coppa del Mondo (World Cup Atene 2022).

Campionati mondiali juniores di ginnastica ritmica 2019
I I Campionati mondiali juniores di ginnastica ritmica si sono svolti a Mosca, nel Complesso olimpico Lužniki, dal 19 al 21 luglio 2019. Sono state ammesse a partecipare alla competizione tutte le ginnaste nate tra il 2004 e il 2006.
Locomotiva FS 190
Le locomotive FS gruppo 190 sono state macchine a vapore con tender di rodiggio 0-3-0 che le Ferrovie dello Stato acquisirono, dopo il 1905, in seguito alla definizione delle procedure di riscatto delle reti. Tra 1905 e 1907 avevano temporaneamente costituito il gruppo 200.

Rodiggio
Il rodiggio di un veicolo ferroviario (locomotiva, automotrice, carrozza o carro) è l'insieme degli organi compresi fra le rotaie e la sospensione elastica: ruote, cerchioni, assi, boccole, cuscinetti; è altresì l'insieme degli assi motori, accoppiati e portanti.
Millie Knight
Millicent Genevieve Knight, detta Millie (Canterbury, 15 gennaio 1999), è una sciatrice alpina britannica non vedente, vincitrice di 4 medaglie alle Paralimpiadi di sci alpino. All'età di 15 anni, è stata la più giovane portabandiera britannica alla cerimonia di apertura delle Paralimpiadi di Soči 2014.

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).
Filiberto Guala
Filiberto Guala (Torino, 18 dicembre 1907 – Albano Laziale, 24 dicembre 2000) è stato un dirigente d'azienda e presbitero italiano, noto principalmente per avere ricoperto l'incarico di amministratore delegato della Rai dal 1954 al 1956.

Mario Scelba
Mario Scelba (Caltagirone, 5 settembre 1901 – Roma, 29 ottobre 1991) è stato un politico italiano, presidente del Consiglio dei ministri italiano dal 10 febbraio 1954 al 6 luglio 1955 e presidente del Parlamento europeo dal 1969 al 1971.

Fu parlamentare italiano dal 1946 (nell'Assemblea Costituente) fino al 1983, ministro dell'Interno dal 2 febbraio 1947 al 7 luglio 1953 e dal 26 luglio 1960 al 21 febbraio 1962.
William M. Branham
William Marrion Branham (Burkesville, 6 aprile 1909 – Amarillo, 24 dicembre 1965) è stato un predicatore statunitense e pastore cristiano. I suoi seguaci lo ritengono il profeta promesso da alcune profezie bibliche per preannunciare il grande e spaventevole giorno di giudizio del Signore e  preparare la Sua seconda venuta. Egli invitava i cristiani a tornare alla fede originale trasmessa dagli apostoli San Pietro e San Paolo nel loro ministero, ovvero quella professata nel primissimo nucleo cristiano descritto negli Atti degli Apostoli e nelle lettere del Nuovo Testamento. Secondo Branham i cambiamenti successivi operati dalla religione e dal clero avrebbero stravolto il significato essenziale del cristianesimo trasmesso nel Nuovo Testamento, al principio incentrato sulla sola azione salvifica del sacrificio del Signore Gesù Cristo offerto alla croce. Fu uno degli iniziatori del movimento di guarigione per fede, che ebbe risonanza mondiale, diffusosi a partire dal 1947.

Amarillo
Amarillo è una città della contea di Potter, della quale è il capoluogo, nello Stato del Texas, negli Stati Uniti. Al censimento del 2020 possedeva una popolazione di 200 393 abitanti, il che la rendeva così la 14ª città più popolosa del Texas e la più popolosa del Texas Panhandle. Una parte della città si estende nella vicina contea di Randall. L'area metropolitana di Amarillo-Pampa-Borger aveva una popolazione stimata di 308 297 abitanti nel 2020.
Roveto ardente
Il roveto ardente è un arbusto descritto nel Libro dell'Esodo come luogo di una teofania. Secondo la narrazione, il roveto era in fiamme ma non veniva consumato. Nel racconto biblico, il roveto ardente sarebbe stato ubicato sul monte Sinai e da qui Mosè sarebbe stato designato da Dio per condurre gli Israeliti dall'Egitto verso la terra di Canaan.

Il termine ebraico nel testo originale, tradotto in italiano come 'roveto', è seneh (in ebraico סנה‎? səneh), che si riferisce in particolare al genus Rubus. Seneh è un hapax legomenon biblico, che appare solo in due passaggi che descrivono appunto questo "roveto ardente". È anche possibile che il riferimento a un "roveto ardente" sia il risultato di un trascrizione errata per un "Sinai (in ebraico סיני‎? Sînāy) in fiamme" (in Esodo 19:18 il monte è descritto infuocato), oppure che sia un gioco di parole intenzionale (in ebraico סנה - סיני‎?), cosa abbastanza comune dei testi biblici.

Teofania
La teofania (dal greco theophàneia, composto da theos, «dio», e da phàinein, «manifestarsi») è la manifestazione della divinità in forma sensibile. Altro termine usato in maniera analoga è epifania, dal greco επιφάνεια, epifaneia, che significa «apparizione» della divinità, un concetto tipico di molte religioni.
Sadhguru
Jaggi Vasudev, comunemente conosciuto come Sadhguru (Mysore, 3 settembre 1957), è un mistico e yogi indiano, premiato Padma Vibhushan, e autore di best seller per il New York Times.

Ha fondato la Isha Foundation, un'organizzazione no-profit che offre programmi yoga per il mondo, includendo l'India, gli Stati Uniti, il Regno Unito, il Libano, Singapore, il Canada, la Malaysia, Uganda, la Cina, il Nepal, e l'Australia. La fondazione è anche coinvolta in varie attività di sviluppo sociale e comunitario, le quali hanno ottenuto alla fondazione uno speciale status consultativo con il Consiglio sociale ed Economico delle Nazioni Unite. Il 25 gennaio 2017, ha ricevuto dal governo indiano il premio Padma Vibhushan per il suo contributo riguardo alla spiritualità.

Mysore
Mysore (o Mahisur; kannaḍa ಮೈಸೂರು) è una suddivisione dell'India, classificata come municipal corporation, di 920.550 abitanti, capoluogo del distretto di Mysore, nello Stato federato del Karnataka di cui è la seconda città più grande dopo la capitale Bangalore, rispetto alla quale si trova a circa 146 chilometri a sud-ovest. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su) e con l'agglomerato urbano raggiungeva nel 2001 i 990.900 abitanti.

Il nome Mysore è la versione inglese di Mahishūru (che significa "la dimora di Mahisha"). Mahisha sta per Mahishasura, un demone della mitologia indù. La città si estende su una superficie di 128,42 km² e si trova alla base delle colline Chamundi.
Tirreno-Adriatico 2007
La Tirreno-Adriatico 2007, quarantaduesima edizione della corsa e valevole come seconda prova del circuito UCI ProTour 2007, si svolse in sette tappe dal 14 al 20 marzo 2007 e affrontò un percorso totale di 1112,5 km, con partenza da Civitavecchia e arrivo a San Benedetto del Tronto. Fu vinta dal tedesco Andreas Klöden dell'Astana che si impose in 27 ore 32 minuti e 14 secondi, alla media di 38,97 km/h.

San Benedetto del Tronto
San Benedetto del Tronto è un comune italiano di 47 029 abitanti della provincia di Ascoli Piceno nelle Marche. È il comune più popoloso della provincia.

Posto lungo la costa adriatica meridionale delle Marche alla foce del fiume Tronto, è una nota località balneare della Riviera delle Palme, vanta una lunga tradizione turistica: nel 1865 vi fu infatti inaugurato il primo stabilimento balneare della città, fra i più antichi in Italia, il suo porto ospita una delle flotte di pescherecci più grandi dell'Adriatico.
Momi
Il Momi (槇? lett. "Pino bianco") è stato un cacciatorpediniere della Marina imperiale giapponese, ottava unità della classe Matsu. Fu varato nel giugno 1944 dal cantiere navale dell'arsenale di Yokosuka.

Appartenente alla 52ª Divisione, fu impegnato da ottobre in missioni di scorta a convogli di navi militari e, in dicembre, fu tra le unità assegnate alla difesa della portaerei Unryu, comunque affondata da un sommergibile statunitense. Dirottato nell'Indocina occupata, prese in carico una nave rifornimento con il gemello Hinoki per accompagnarla a Manila; sulla rotta del ritorno, il 5 gennaio 1945, le unità incapparono in un sommergibile e poco dopo furono raggiunte da un gruppo aereo imbarcato americano, che distrusse il Momi con l'intero equipaggio.

Divisione (unità militare)
Una divisione è una grande unità militare, che conta solitamente dai 10 000 ai 20 000 soldati.

In molti eserciti la divisione è composta da diversi reggimenti o brigate, e più divisioni a loro volta formano un corpo d'armata. Negli eserciti moderni una divisione tende ad essere la più piccola unità in grado di svolgere operazioni autonomamente, comprendendo in sé vari tipi di truppe combattenti e forze di supporto.