hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Testo narrativo
Il testo narrativo è un tipo di testo in cui un narratore racconta una storia.

I testi narrativi caratterizzano generi diversi, alcuni di carattere spiccatamente letterario, altri meno: tra i primi, romanzi, racconti, fiabe, novelle, poemi epici; tra i secondi, la cronaca giornalistica, la corrispondenza degli inviati, le cronache storiche, le biografie e le autobiografie, le relazioni di viaggio, le memorie giudiziarie, gli aneddoti.

La narrazione non è occupazione esclusiva degli scrittori professionisti (romanzieri, giornalisti, storici ecc.): si tratta di un'attività umana tra le più antiche, comune anche alla moderna comunicazione quotidiana.

Narratore
Un narratore è colui che racconta, narra, gli avvenimenti di un certo fatto.

Secondo gli studi di narratologia, una delle funzioni importanti in un libro di narrativa (romanzo o racconto) è il narratore, che non deve essere confuso con la persona reale dell'autore, il quale affida al narratore il compito di raccontare la vicenda.

In campo cinematografico e televisivo e per i videogiochi si usa anche l'espressione voce narrante per indicare la figura che descrive parti della storia per cui non sono presenti scene girate da attori, come ad esempio gli antefatti delle vicende di un film.
La Libre Parole
La Libre Parole o La Libre Parole illustrée (francese; La parola libera) è stato un giornale politico francese antisemita (Parigi, 1892 - giugno 1924) fondato nel 1892 dal giornalista e polemista Édouard Drumont e dal suo amministratore Charles Devos, con sede al n. 14 di boulevard Montmartre (fino al 1900).

Antisemitismo
L'antisemitismo, o antiebraismo, è «l'avversione e la lotta contro gli ebrei».

Poiché gli ebrei vengono chiamati anche giudei, l'antisemitismo viene chiamato anche giudeofobia, oppure antigiudaismo.

La parola nasce in Germania nel XIX secolo, come eufemismo di Judenhass «odio per gli ebrei».

Malgrado sia una parola relativamente recente, viene utilizzata per indicare un sentimento di ostilità e odio verso gli ebrei (Judenhass) che invece è molto più antico. L'antisemitismo si basa su stereotipi che attribuiscono agli ebrei dei tratti caratteriali molto negativi e spesso incolpa gli ebrei di uno o più crimini o problemi politici, sociali ed economici.

In Francia la diffusione dell'antisemitismo venne messa in luce nel cosiddetto affare Dreyfus: la vicenda dell'ufficiale ebreo Alfred Dreyfus, ingiustamente accusato e condannato per spionaggio nel 1894.
Tappa di decompressione
Una tappa di decompressione (detta anche pausa, fermata di decompressione o tappa di desaturazione) è il periodo di tempo che un subacqueo deve spendere ad una profondità costante alla fine di un'immersione subacquea per eliminare in sicurezza i gas inerti dal corpo col fine di evitare problemi quali, ad esempio, malattia da decompressione.

La pratica delle tappe di decompressione è chiamata decompressione a stadi o decompressione a tappe.

Le leggi della fisica che regolamentano questa particolare attività sono la legge di Henry, relativa alla solubilità dei gas nei liquidi sotto pressione, e la legge di Dalton, che enuncia il meccanismo delle pressioni parziali dei gas; in base a queste leggi è possibile comprendere il meccanismo dell'assorbimento di gas, e relativa desaturazione, nell'organismo del subacqueo in immersione ed in riemersione.

Sommozzatore
Un sommozzatore (o subacqueo, abbreviato spesso in sub) è qualsiasi persona che si immerge sott'acqua con l'ausilio di un sistema di erogazione autonomo ARA o ARO, in inglese SCUBA, che gli fornisce la miscela respiratoria (aria, ossigeno, elio-ossigeno, azoto-elio-ossigeno) alla pressione dell'ambiente in cui opera permettendogli di restare sott'acqua per periodi variabili e relativi alla quantità di gas che il sistema può trasportare ed alla profondità in cui questa viene respirata.
'Ndrina Giorgi
I Giorgi, detti Ciceri o Nirta-Romeo-Giorgi, sono una 'ndrina della 'ndrangheta originaria di San Luca. Esistono anche i Giorgi, detti Boviciani.
Avrebbero intrecciato legami con la criminalità salentina, in Puglia e i fratelli Modeo di Taranto, insieme ai Pelle, i Romeo e i Morabito, e sarebbero presenti anche a Roma.
In Germania, sarebbero presenti nei seguenti lander (regioni): Renania, Baden-Württemberg e Turingia insieme ai Romeo.

'Ndrina
Una 'ndrina è una cosca malavitosa facente parte dell'organizzazione criminale calabrese della 'ndrangheta. È gestita in prevalenza da una famiglia, ossia da un gruppo di membri consanguinei (e anche da altri soggetti affiliati) che controlla un particolare territorio come un paese o un quartiere di una città.

Il nome di una 'ndrina è il cognome della famiglia o in alcuni casi i cognomi di più famiglie che nel tempo hanno stretto legami matrimoniali anche spinte da motivi economici, come ad esempio le 'ndrine Pelle-Vottari o Nirta-Strangio. Il capo di ogni 'ndrina viene detto genericamente capubastuni (capobastone), mentre più 'ndrine di un paese formano la locale. In Calabria vi sono almeno 150 'ndrine, molte delle quali con collegamenti in tutta Italia e all'estero.

Secondo un'indagine di Demoskopica del 2013 vi sarebbero almeno 400 'ndrine con 60 000 affiliati di cui 40 000 in Calabria.
Municipio Roma XVII
Municipio Roma XVII, già Circoscrizione XVII, fu il nome della diciassettesima suddivisione amministrativa di Roma Capitale, in parte ricadente nell'area nord-ovest del centro storico.

Con la delibera numero 11 dell'11 marzo 2013, l'Assemblea Capitolina lo accorpa con l'ex Municipio Roma I ed istituisce il nuovo Municipio Roma I.

Suddivisioni di Roma
Il territorio di Roma Capitale è suddiviso secondo tre tipologie: amministrativa, urbanistica e storica o toponomastica. Ciascuna di queste tre suddivisioni copre l'intero territorio comunale senza sovrapposizioni. Con l'espansione edilizia della città sono poi sorte frazioni, borgate e altri toponimi di uso corrente, al di fuori delle denominazioni ufficiali, che non coprono l'intero territorio comunale e con possibili sovrapposizioni.

Tutti i confini urbanistici sono anche confini amministrativi, per cui ognuna delle 155 aree urbanistiche è contenuta in una ed una sola delle 15 aree amministrative. Le aree toponomastiche invece non hanno alcuna relazione con le aree urbanistiche né amministrative, potendo trovarsi a cavallo tra due di queste, come avviene in special modo in periferia.
Étoile Filante de Lomé
Il Étoile Filante de Lomé è una società calcistica di Lomé, Togo. Milita nel Championnat National de Première Division, la massima divisione del campionato nazionale.

Il 26 novembre 2011, in un incidente stradale che ha visto coinvolto il pullman della squadra, perdono la vita 8 giocatori ed altre 13 persone, tra giocatori e dirigenti, restano gravemente feriti.

Première Division (Togo)
La Première Division , ufficialmente Championnat National de Première Division, è la principale competizione calcistica del Togo, istituita nel 1961 e organizzata dalla Fédération Togolaise de Football, l'organo di governo del calcio nel paese, fondato nel 1960, anno dell'indipendenza del paese dalla Francia.

La FIFA riconobbe il campionato togolese nel 1961, sebbene in Togo si praticasse il calcio già dagli anni venti del Novecento. Il primo campionato fu giocato nel 1933. La massima divisione è a 16 squadre.
William Blake Richmond
Sir William Blake Richmond (KCB, RA, PPRBSA; Marylebone, 29 novembre 1842 – Hammersmith, 11 febbraio 1921) fu un pittore, scultore, mosaicista e vetraio inglese, noto soprattutto per i suoi ritratti e le decorazioni musive nella cattedrale londinse di San Paolo.

Richmond fu influente nelle prime fasi del movimento delle Arts and Crafts, per la selezione cromatica e la scelta dei materiali audaci per i mosaici nella Cattedrale di San Paolo, ed anche grazie alla sua collaborazione con la "James Powell and Sons", produttori di vetro, nella creazione di nuovi colori e materiali. Questo nuovo materiale ampliò la tavolozza dei vetrai e fu favorito dagli artisti del movimento Arts and Crafts, principalmente nella creazione di vetrate colorate e opere d'arte decorative. Richmond fu professore alla Slade School of Fine Art, presso l'Università di Oxford dal 1878 al 1883, succedendo al suo amico e mentore John Ruskin.

Slade School of Fine Art
La Slade School of Fine Art (informalmente ‘The Slade’) è un'Accademia di Belle Arti collegata all'University College di Londra (UCL), e ha sede nella capitale del Regno Unito. Ha fama mondiale ed è a ragione classificata come uno dei migliori istituti scolastici di arte e design del Regno Unito. La scuola è organizzata come dipartimento della Facoltà di Lettere e Filosofia della 'UCL'.
Aleksandra Kostenjuk
Aleksandra Konstantinovna Kostenjuk (in russo Александра Константиновна Костенюк?, conosciuta anche come Alexandra Kosteniuk in traslitterazione anglosassone; Perm', 23 aprile 1984) è una scacchista russa, grande maestro.

Campionessa del mondo femminile tra il 2008 e il 2010, ha vinto una Coppa del Mondo femminile e otto medaglie, di cui quattro d'oro, alle Olimpiadi degli scacchi. È stata una volta campionessa europea femminile e due volte campionessa russa femminile. Da giugno 2022 a febbraio 2023 ha gareggiato sotto la bandiera della Federazione Internazionale degli Scacchi come forma di dissenso all'Invasione russa dell'Ucraina. In possesso della cittadinanza svizzera, dal marzo 2023 gareggia per la federazione scacchistica elvetica, in seguito alla decisione della federazione russa degli scacchi di trasferirsi dalla confederazione europea a quella asiatica.

Federazione Internazionale degli Scacchi
La Federazione internazionale degli scacchi, nota con l'acronimo francese FIDE (Fédération internationale des échecs), è un'organizzazione internazionale che regolamenta e controlla l'attività scacchistica a livello mondiale.

La sede centrale si trova attualmente a Losanna, in Svizzera. Ha sedi distaccate a Singapore e ad Ėlista.

Organizza tornei validi per il Campionato del mondo di scacchi, le Olimpiadi degli scacchi e coordina le Federazioni di scacchi ad essa aderenti. A dicembre 2019 sono associate alla FIDE 194 Federazioni nazionali.

Il suo motto è Gens una sumus ("Siamo una sola famiglia").
Boss DS-2
Il Boss DS-2 è un pedale distorsore di tipo analogico per chitarra elettrica e tastiera. Si tratta di una versione migliorata del Boss DS-1, al quale vengono apportate diverse migliorie alla circuitazione, viene aggiunta una opzione "turbo" a due selezioni ed una entrata "remote", alla quale può essere collegato il pedale di controllo FS-5L. Questo effetto è stato prodotto e venduto per la prima volta dalla Boss nel 1987.

Boss DS-1
Il Boss DS-1 è un pedale distorsore di tipo analogico per chitarra elettrica e tastiera. Il suo suono ha influenzato molti generi musicali, tra cui l'Heavy Metal ed il Punk. Questo pedale è stato prodotto e venduto per la prima volta nel 1977 dalla marca giapponese Boss. Prima di quest'ultimo, gli altri distorsori erano abbastanza rumorosi ed avevano un audio poco definito laddove c'era un guadagno elevato.
Bixa orellana
Bixa orellana L. è una pianta arbustiva appartenente alla famiglia delle Bixacee, originaria dell'America tropicale, localmente nota come roucou o achiote.

Dai semi di questa pianta si ricava l'annatto, colorante naturale (E160b).

Ecozona neotropicale
L'ecozona neotropicale o regione neotropicale o Neotropico è una delle sette ecozone in cui è suddivisa la superficie terrestre. Comprende l'intero Sudamerica, le isole dei Caraibi, l'America centrale, il Messico meridionale e buona parte delle regioni costiere del Messico, la Florida meridionale. Le relazioni con le altre ecozone si limitano al Neartico, all'Antartide e all'Australasia.
Guaimario III di Salerno
Guaimario III (spesso indicato come Guaimario IV) (983 circa – 1027 circa) è stato un principe longobardo che ha governato Salerno dal 994 circa alla morte, avvenuta secondo alcuni intorno al 1030-31, ma più attendibilmente nel 1027.

Principato di Salerno
Il Principato di Salerno ebbe origine nell'849 in seguito alla frammentazione del Principato di Benevento, ovvero della parte del territorio longobardo chiamato "Langobardia Minor". Nella prima metà degli anni 1000 comprendeva tutta l'Italia meridionale continentale, sotto il principe Guaimario V per alcuni anni.
Partecipazione al voto
Con partecipazione al voto (anche chiamata affluenza, sebbene quest'ultima sia espressa in percentuale di votanti sul totale degli aventi diritto al voto) si intende quanti, tra gli aventi diritto al voto, esprimono un voto in una elezione o chiamata referendaria; corrisponde cioè alla frazione del corpo elettorale complementare a quella che decide di astenersi.

Elezione
L'elezione è un metodo di scelta del titolare o dei titolari di un ufficio da parte dei membri di un collegio, corpo elettorale o altra collettività, che sono chiamati a esprimere le loro preferenze attraverso il voto per una o più persone o per un insieme di persone (una lista), voti che vengono poi trasformati in una scelta collettiva sulla base di regole prestabilite.

Nel caso il collegio sia chiamato a scegliere i suoi stessi membri, si parla invece di cooptazione.
Eroi nel vento
Eroi nel vento è un singolo del gruppo musicale rock italiano Litfiba, contenuto (con il titolo di Eroe nel vento, al singolare) nel loro primo album in studio Desaparecido, del 1985 (l'album precedente, il primo 33 giri pubblicato dai Litfiba Eneide di Krypton, infatti in realtà è una colonna sonora).

Venne comunque girato il videoclip e nel 1991 il brano venne riarrangiato e registrato durante la tournée per El diablo in una veste profondamente diversa dall'originale (in questa versione infatti Pelù non canta la seconda strofa ed è accompagnato solo dalla chitarra elettrica distorta di Ghigo) e successivamente venne inserito nella raccolta del 1992 Sogno ribelle. Una versione molto simile a quest'ultima la si può ascoltare anche nella VHS live El diablo Tour, del 1991.

Piero Pelù
Pietro Pelù, detto Piero (Firenze, 10 febbraio 1962), è un cantautore, chitarrista, attore, scrittore, attivista e personaggio televisivo italiano, cofondatore dei Litfiba.

Oltre che per l'attività artistica è conosciuto per l'impegno politico profuso attraverso la musica, i testi delle sue canzoni, i concerti e gli atteggiamenti che mostra in pubblico. È considerato uno dei più amati e influenti rocker della musica italiana.
Mohamed Amezian
Mohamed Ameziane (... – 1912) è stato un condottiero berbero leader dell'indipendenza del Rif fino all'arrivo di Abd el-Krim.

È stato Qadi di Beni Bu Gafa e presumibilmente un discendente di Moulay Idriss.

Nei primi anni del XX secolo la Spagna e la Francia aveva molti interessi economici in Marocco, che portano alla creazione di protettorati spagnoli e francesi nel 1912. Prima di questo successo, Ameziane si mette contro la costruzione di una linea ferroviaria spagnola vicino a Melilla, in quella che è conosciuta come la Campagna del Melilla nel 1908 e molti la vedono come un preludio della guerra del Rif.

Un suo figlio, Mohamed ben Mizzian è stato capitano generale di La Coruna negli anni 50 del XX secolo.

Abd el-Krim
Muḥammad ibn Abd el-Krīm el-Khaṭṭābī (in arabo محمد بن عبد الكريم الخطابي‎?; Ajdir, 1882 – Il Cairo, 6 febbraio 1963) è stato un condottiero e rivoluzionario berbero, capo della tribù degli Ait Ouriaghel, insorto contro il predominio coloniale spagnolo e francese nella regione del Rif.

Le sue tattiche di guerriglia esercitarono un'influenza notevole sulle future figure di rivoluzionari quali Ho Chi Minh, Mao Zedong e Che Guevara.
Sosa Bluff
Il Sosa Bluff (in lingua inglese: Falesia Sosa), è una falesia rocciosa antartica, situata 2 km a sud del Lisignoli Bluff, nelle Schneider Hills dell'Argentina Range, nei Monti Pensacola, in Antartide.

La falesia è stata mappata dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-67.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), in onore di Óscar R. Sosa, luogotenente della marina argentina responsabile della Base antartica Belgrano I durante l'inverno 1966.

Schneider Hills
Le Schneider Hills sono un gruppo di colline antartiche situate a sud del Ghiacciaio San Martín e che formano la metà meridionale dell'Argentina Range, nei Monti Pensacola in Antartide.

Le colline sono state mappate dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1956-67.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore del geofisico argentino Otto Schneider, responsabile scientifico dell'Instituto Antartico Argentino in quel periodo.
Punto reale
Il punto reale o punto piatto è un punto di ricamo generalmente tra i più usati. Solitamente viene chiamato piatto quando si esegue su tela dalla trama fitta (lino, cotone).
Con il nome di punto reale, si inserisce nelle eleganti composizioni a moduli del Punto antico. In questo contesto, l'esecuzione avviene su trama più rada e generalmente con l'aiuto di un telaio, si tratta infatti di un ricamo a fili contati in cui l'ago passa tra i fili della trama secondo il motivo scelto e la sua posizione. In questo modo si ottiene un lavoro uniforme che risulta tanto più in rilievo quanto più è grosso il filo usato per ricamare.

Cotone (fibra)
Il cotone è una fibra tessile, ricavata dalla bambagia che avvolge i semi delle piante del genere Gossypium.

La sua tessitura ha origine nella preistoria: frammenti di tessuto di cotone risalenti al V millennio a.C. sono stati rinvenuti nella civiltà della valle dell'Indo.

Sebbene sia quindi coltivato fin dall'antichità selezionandosi in varietà più produttive, è stata l'invenzione nel 1793 della sgranatrice di cotone a macchina a ridurne i costi di produzione, portandolo all'uso diffuso. Ad oggi è il tessuto in fibra naturale più utilizzato nell'abbigliamento.
Operation Gothic Serpent
L'operazione Gothic Serpent fu un piano militare studiato e condotto dai corpi speciali degli Stati Uniti d'America in Somalia il cui scopo primario era la cattura del signore della guerra somalo Mohamed Farrah Aidid, accusato di minacciare e attaccare le spedizioni umanitarie dell'ONU. L'operazione ebbe luogo dal 22 agosto al 13 ottobre 1993 ed era supervisionata dal Comando Congiunto delle Operazioni Speciali (Joint Special Operations Command - JSOC). Una parte dell'operazione prevedeva l'arresto di due luogotenenti di Aidid, e l'esito di quella missione divenne noto come "battaglia di Mogadiscio" o, per coloro che la combatterono, "battaglia del Mare Nero".

Forze speciali
Le forze speciali sono delle unità militari per condurre operazioni militari ad alto rischio, appositamente designate, organizzate, selezionate, addestrate ed equipaggiate utilizzando tecniche e modalità di impiego non convenzionali.

I loro appartenenti vengono definiti incursori.

Le forze speciali emergono all'inizio del XX secolo, con una crescita significativa sul campo durante la seconda guerra mondiale, quando le parti coinvolte crearono formazioni dedicate alle operazioni speciali dietro le linee nemiche.

Negli Stati Uniti il termine forze speciali è generalmente impiegato per riferirsi alle United States Army Special Forces (berretti verdi), mentre il termine forze di operazioni speciali (special operations forces - SOF) è generalmente utilizzato negli altri paesi per definire questi tipi di unità. Nei paesi russofoni, le forze speciali di qualunque paese sono tipicamente chiamate in russo спецназ?, spetsnaz (che letteralmente significa uso speciale).
Virgilio Marzot
Virgilio Marzot (Vicenza, 24 ottobre 1925 – Vicenza, 20 ottobre 2003) è stato un dirigente sportivo italiano. fu uno dei quattro presidenti del Vicenza Calcio nella stagione 1996-1997, annata culminata con la conquista della Coppa Italia.

Coppa Italia 1996-1997
La Coppa Italia 1996-1997 è stata la 50ª edizione della manifestazione calcistica.
È iniziata il 24 agosto 1996 e si è conclusa il 29 maggio 1997.

La coppa fu vinta per la prima volta dal Vicenza, che perse la finale di andata contro il Napoli per 1-0, ma ribaltò il risultato in quella di ritorno aggiudicandosi il trofeo nei tempi supplementari (3-0).
Melania (film)
Melania è un film documentario del 2026 diretto da Brett Ratner.

Il documentario segue Melania Trump, first lady degli Stati Uniti, nel periodo dei venti giorni che precedono il secondo insediamento presidenziale del marito Donald Trump.

Seconda presidenza di Donald Trump
La seconda presidenza di Donald Trump è iniziata a mezzogiorno del 20 gennaio 2025, quando, subito dopo il suo giuramento officiato dal presidente della Corte Suprema John G. Roberts, è diventato il 47º Presidente degli Stati Uniti d'America, succedendo a Joe Biden.

Trump, 45º Presidente degli Stati Uniti dal 2017 al 2021 per il Partito Repubblicano, ha prevalso alle elezioni presidenziali del 2024 sulla candidata del Partito Democratico Kamala Harris. J. D. Vance, già senatore per lo stato dell'Ohio, lo stesso giorno ha assunto la carica di Vicepresidente degli Stati Uniti d'America.

Entrato formalmente in carica, è diventato il secondo presidente nella storia degli Stati Uniti a ricoprire due mandati non consecutivi dopo Grover Cleveland nel 1893. Trump è la persona più anziana a diventare presidente, avendo 78 anni e 7 mesi al momento del suo insediamento, superando il primato di Biden, insediatosi come presidente il 20 gennaio 2021, a 78 anni e 2 mesi.
Karl Henze
Karl Henze (Holzminden, 20 gennaio 1916 – Neunkirchen-Seelscheid, 25 settembre 1985) è stato un militare e aviatore tedesco, insignito della Croce di Cavaliere della Croce di Ferro con foglie di quercia nel corso della seconda guerra mondiale, ha effettuato 1098 missioni di combattimento. Citato nel Wehrmachtbericht il 19 marzo 1941..

Croce di Ferro
La Croce di Ferro (in tedesco Eisernes Kreuz) è una decorazione militare utilizzata dal Regno di Prussia, dall'Impero tedesco e dalla Germania nazista.

Istituita dal re di Prussia Federico Guglielmo III il 10 marzo 1813, venne consegnata solamente in tempo di guerra: oltre alle guerre napoleoniche e alle guerre franco-prussiane, la Croce di Ferro venne distribuita anche durante la prima e la seconda guerra mondiale; l'ultima è stata attribuita nel maggio del 1945, prima della caduta del Terzo Reich.

La Croce di Ferro riprende un vecchio simbolo tedesco (l'araldica croce patente) e lo stesso simbolo rappresenta le attuali forze armate della Germania federale, la Bundeswehr.
Compagnia Maresca
La Compagnia Maresca è stata una compagnia teatrale di avanspettacolo e rivista attiva negli tra la fine degli anni 20 e i primi degli anni 30 del XX secolo.

Prodotta da Achille Maresca ebbe tra i suoi attori Totò e Macario.

Erminio Macario
Erminio Macario, noto anche con lo pseudonimo di Macario (Torino, 27 maggio 1902 – Torino, 26 marzo 1980), è stato un attore e comico italiano di teatro, cinema e televisione.

Considerato dai critici come l'inventore del cinema comico italiano, nella sua lunga carriera ha lavorato a oltre cinquanta spettacoli teatrali tra teatro di varietà, riviste, commedie musicali e spettacoli di prosa. Raggiunse presto il successo e lanciò numerose soubrette. Prestò la sua maschera oltre che al cinema anche alla televisione, adottando spesso il piemontese per i suoi personaggi e le sue macchiette.