hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Itterbio
L'itterbio è l'elemento chimico di numero atomico 70 e il suo simbolo è Yb.

È un metallo tenero di colore argento ed appartiene al gruppo delle terre rare. Si trova nei minerali gadolinite, monazite e xenotime, spesso associato all'ittrio e agli altri lantanoidi.

Terre rare
Secondo la definizione della IUPAC, le terre rare (in inglese rare-earth elements o rare-earth metals) sono un gruppo di 17 elementi chimici della tavola periodica, precisamente scandio, ittrio e i lantanoidi. Scandio e ittrio sono considerati "terre rare" poiché generalmente si trovano negli stessi depositi minerari dei lantanoidi ed hanno proprietà chimiche simili.
Golfo Svjatonosskij
Il golfo Svjatonosskij (in russo Святоносский залив?, Svjatonosskij zaliv) è un'insenatura lungo la costa settentrionale russa, nell'oblast' di Murmansk, amministrata dal circondario della città chiusa di Ostrovnoj. È situato nella parte centro-meridionale del mare di Barents.

Ostrovnoj
Ostrovnoj (anche traslitterata come Ostrovnoy) è una cittadina della Russia europea nordoccidentale, situata nella penisola di Kola nell'Oblast' di Murmansk. Si trova nella parte nordorientale della penisola, sulla costa del Mare di Barents.

È una delle città chiuse fin dai tempi dell'Unione Sovietica, data l'importanza della sua base navale come sede di importanti installazioni militari. Ostrovnoj è anche conosciuta come Murmansk-140.
Chiesa di San Pantaleone (Reggio Emilia)
La chiesa di San Pantaleone è un edificio religioso sito in via San Pantaleone a Codemondo, nel comune di Reggio Emilia. È sede dell'omonima parrocchia del vicariato urbano della diocesi di Reggio Emilia-Guastalla.

Diocesi di Reggio Emilia-Guastalla
La diocesi di Reggio Emilia-Guastalla (in latino Dioecesis Regiensis in Aemilia-Guastallensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Modena-Nonantola appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 500.056 battezzati su 571.167 abitanti. È retta dall'arcivescovo (titolo personale) Giacomo Morandi.
Sokrušitel'nyj (cacciatorpediniere 1937)
Il Sokrušitel'nyj fu un cacciatorpediniere della Voenno-morskoj flot, entrato in servizio nell'agosto 1939 e parte della classe Gnevnyj.

Assegnato alla Flotta del Baltico ma ritrasferito quasi subito alla Flotta del Nord, dopo l'invasione tedesca dell'Unione Sovietica il cacciatorpediniere operò nell'ambito del teatro dell'Artico della seconda guerra mondiale, sia conducendo missioni di bombardamento costiero lungo la linea del fronte a occidente di Murmansk che scortando i "convogli artici" diretti nel nord della Russia dal Regno Unito. Mentre era di scorta al convoglio QP 15, il 20 novembre 1942 il Sokrušitel'nyj incappò in una violenta tempesta nel Mare di Barents; spezzata in due dalla violenza del mare, la nave affondò la mattina seguente con un totale di 52 vittime tra il suo equipaggio.

Mare di Barents
Il Mare di Barents (in russo Баренцево море?, Barencevo more; in norvegese Barentshavet) è la parte del Mar Glaciale Artico localizzata a nord della Norvegia e della Russia, delimitato a ovest dal Mare di Norvegia, a nord ovest dalle isole Svalbard, a nord-est dalle isole della Terra di Francesco Giuseppe e a est dalle isole della Novaja Zemlja e Vajgač. La superficie è di 1 424 000 km², il volume è di 316000 km³, la profondità media di 222 m e quella massima di 600 m. Deve il suo nome al navigatore olandese Willem Barents a cui lo dedicò la geologa marina russa Maria Klenova che per prima ne disegnò i fondali.
London (gruppo musicale statunitense)
I London furono un gruppo heavy metal nato a Hollywood, California nel 1978.

La band è nota per aver avuto membri di importanti gruppi hair metal come Fred Coury dei Cinderella, Slash e Izzy Stradlin dei Guns N' Roses, Nikki Sixx dei Mötley Crüe e Blackie Lawless dei W.A.S.P..
Le sonorità della band in origine erano indirizzate sul glam rock, genere in voga negli anni settanta; solo dopo, con la seconda formazione seguiranno il filone heavy metal.

Cinderella (gruppo musicale)
I Cinderella sono un gruppo heavy metal statunitense formatosi nel 1983 a Filadelfia in Pennsylvania.

Benché classificabile nel filone pop metal e hair metal di fine anni ottanta, il gruppo si distingue per marcate influenze blues rock. Hanno ottenuto 7 dischi di platino assegnati dalla RIAA per i primi tre album in studio e hanno venduto oltre 15 milioni di dischi nel mondo.
Walter Pandiani
Walter Gerardo Pandiani Urquiza, detto El Rifle (Montevideo, 27 aprile 1976), è un allenatore di calcio ed ex calciatore uruguaiano con passaporto italiano, di ruolo attaccante.

In carriera ha vestito le maglie di Progreso, Basáñez, Peñarol, Deportivo La Coruña, Maiorca, Birmingham City, Espanyol, Osasuna, Villarreal, Atlético Baleares, Miramar Misiones e Losanna. È il primatista di reti (11) dell'Espanyol nelle competizioni UEFA per club..

Club Atlético Osasuna
Il Club Atlético Osasuna, meglio noto come Osasuna, è una società calcistica spagnola con sede nella città di Pamplona, nella regione della Navarra. Milita nella Primera División, la massima serie del campionato di calcio spagnolo.

Fondato nel 1920, ha come colori sociali il rosso per la maglia e il blu scuro per i pantaloncini. I suoi calciatori sono detti Los Rojillos. Gioca le partite di casa allo stadio El Sadar, che può contenere 23.576 spettatori.
Evening Standard
Evening Standard, noto anche come The Standard, è un quotidiano locale britannico distribuito gratuitamente a Londra e pubblicato dal lunedì al venerdì in formato tabloid.

Fondato come London Evening Standard e dal 2009 di proprietà dell'imprenditore russo Aleksandr Lebedev, è il quarto quotidiano britannico per diffusione dopo il Sun, il Daily Mail e il Daily Mirror.

Daily Mail
Il Daily Mail è un quotidiano popolare britannico fondato nel 1896 che dal 1971 è stampato in formato tabloid.

Come la maggior parte dei quotidiani inglesi esce sei giorni alla settimana (dal lunedì al sabato). La domenica i lettori trovano il Mail on Sunday (che è quasi indipendente e ha un proprio direttore). Dal 6 febbraio 2006 il quotidiano ha anche una versione irlandese (Irish Daily Mail).

Negli anni dal 1900 al 1930 circa il Daily Mail fu il primo quotidiano del Regno Unito e fu il primo a vendere un milione di copie al giorno.

Nella sua versione online è la testata inglese più letta al mondo e dal 2020 quando ha effettuato lo storico sorpasso sul Sun anche il primo cartaceo del Regno Unito..

Il rivale storico, il Daily Express ha uno stile simile al Daily Mail, così come il tipo di lettori e la posizione politica, molto vicina ai conservatori, ma vende un terzo delle copie.
U.S. National Championships 1955
Gli U.S. National Championships 1955 (conosciuti oggi come US Open) sono stati la 75ª edizione degli U.S. National Championships e quarta prova stagionale dello Slam per il 1955. I tornei di singolare e doppio misto si sono disputati al West Side Tennis Club nel quartiere di Forest Hills di New York, quelli di doppio maschile e femminile al Longwood Cricket Club di Chestnut Hill, negli Stati Uniti.

Il singolare maschile è stato vinto dallo statunitense Tony Trabert, che si è imposto sull'australiano Ken Rosewall col punteggio di 9–7, 6–3, 6–3. Il singolare femminile è stato vinto dalla statunitense Doris Hart, che ha battuto in finale la britannica Patricia Ward Hales. Nel doppio maschile si sono imposti Kosei Kamo e Atsushi Miyagi. Nel doppio femminile hanno trionfato Louise Brough e Margaret Osborne duPont. Nel doppio misto la vittoria è andata a Doris Hart, in coppia con Vic Seixas.

Doris Hart
Doris Hart (Saint Louis, 20 giugno 1925 – Coral Gables, 29 maggio 2015) è stata una tennista statunitense.

Grande protagonista degli anni quaranta e cinquanta, arrivò in vetta alla classifica mondiale sia in singolare che in doppio. Nella sua gloriosa carriera vinse in tutto ben 35 tornei del Grande Slam (6 in singolare, 14 in doppio e 15 in doppio misto). Memorabile fu l'edizione di Wimbledon del 1951, quando fu in grado di vincere il torneo in tutte e tre le specialità nella stessa giornata.

Lei, Martina Navratilová e Margaret Smith Court sono le uniche tenniste nella storia ad aver centrato il Boxed Set, ovvero la vittoria in tutte le specialità in tutti i tornei del Grande Slam, nel suo caso in era dilettantistica.
I vermi della sabbia di Dune
I vermi della sabbia di Dune (Sandworms of Dune) è un romanzo di fantascienza di Brian Herbert e Kevin J. Anderson, l'ottavo e ultimo del Ciclo di Dune. Pubblicato in unico volume in lingua inglese nel 2007, è uscito in italiano il 21 gennaio 2021.

Kevin J. Anderson
Kevin James Anderson (Racine, 27 marzo 1962) è un autore di fantascienza statunitense.

Ha scritto racconti basati su Guerre stellari, StarCraft, Titan A.E. e X-Files ed è coautore de Il preludio a Dune e di Legends of Dune con Brian Herbert.
Milanesini
I milanesini o biscotti milanesi (in tedesco: Mailänderli; in francese: milanais)  sono dei dolcetti tipici del periodo natalizio a base di farina, zucchero e burro, diffusi soprattutto in Svizzera, in Liechtenstein, in Austria e nel sud della Germania (anche se dolci simili sono conosciuti anche in altri Paesi) e che hanno avuto origine alla fine del XVIII secolo.

Farina
La farina alimentare è il prodotto della macinazione dei frutti secchi o dei semi di varie piante: si ha farina di grano, di mais, di orzo, di farro, di riso, di avena, di segale, di castagne, di ceci, di mandorle, di grano saraceno. Comunemente però indichiamo col nome di farina, senza specificarne l'origine, quella ottenuta dal grano tenero (Triticum aestivum) e usata per la panificazione, in pasticceria e in cucina. La farina di grano duro, usata per la panificazione e la produzione di pasta alimentare, prende il nome di "semola".
Star Wars: Tales of the Empire
Star Wars: Tales of the Empire, nota anche semplicemente come Tales of the Empire, è una miniserie televisiva d'animazione antologica creata da Dave Filoni per la piattaforma di streaming Disney+ e facente parte del franchise di Guerre stellari.

Prodotta dalla Lucasfilm Animation, la miniserie è divisa in due archi narrativi: uno ha come protagonista Morgan Elsbeth (doppiata da Diana Lee Inosanto) e l'altro segue l'ex Jedi Barriss Offee (doppiata da Meredith Salenger). La serie è stata pubblicata su Disney+ il 4 maggio 2024.

La serie ha lo stesso stile di animazione già visto nelle serie The Clone Wars, The Bad Batch e Tales of the Jedi.

La serie ricevette un generale apprezzamento dalla critica. Tales of the Empire funge da sequel per la miniserie animata Star Wars: Tales of the Jedi.

Meredith Salenger
Meredith Dawn Salenger (Malibu, 14 marzo 1970) è un'attrice e doppiatrice statunitense.

Attiva dall'età di 12 anni, ha ottenuto il suo primo ruolo da protagonista nel film del 1985 Il viaggio di Natty Gann. Ha successivamente ottenuto altri ruoli di rilievo in film come Le ragazze di Jimmy, Il bacio del terrore e Un piccolo sogno.
Ivan Ivanovič Michel'son
Johann von Michelson, noto in Russia come Ivan Ivanovič Michel'son (in russo Иван Иванович Михельсон?; Reval, 3 maggio 1740 – Bucarest, 17 agosto 1807), comandante della fortezza di Königsberg dal maggio del 1761 all'agosto 1762, fu il principale artefice della sconfitta della rivolta di Pugačëv nel 1773-1774..

Tallinn
Tallinn (in finlandese Tallinna; in russo Таллин?, Tallin; Revalia in italiano storico) è la capitale dell'Estonia, nonché suo porto principale. Situata sulla costa settentrionale del paese ed affacciata sul Mar Baltico, è divisa da 80 chilometri in linea d'aria di mare da Helsinki, situata più a nord. Tallinn, inoltre, è la città più popolosa e maggiore centro economico e commerciale del paese.

Capitale europea della cultura per l'anno 2011, assieme alla città finlandese di Turku, la Città vecchia medievale, antico porto anseatico, è divenuta patrimonio dell'umanità dell'UNESCO nel 1997. Nel 2023, la città ha ricevuto il premio di Capitale verde europea.
San Girolamo nel deserto (Jacopo Bellini)
San Girolamo nel deserto (noto anche come san Girolamo penitente) è un dipinto di Jacopo Bellini, realizzato con la tecnica della pittura a tempera su tavola, conservato nel Museo di Castelvecchio a Verona.

Museo di Castelvecchio
Il museo di Castelvecchio è uno dei più importanti musei della città di Verona, dedicato principalmente all'arte italiana ed europea. Il museo venne restaurato e allestito con criteri moderni tra il 1958 e il 1974 dal celebre architetto Carlo Scarpa, di cui divenne uno degli interventi più completi e meglio conservati. Esso si trova all'interno del complesso della fortezza scaligera di Castelvecchio, distribuendosi in circa trenta sale e nei seguenti settori: scultura, pittura italiana e straniera, armi antiche, ceramiche, oreficerie, miniature e le antiche campane cittadine.
Grounded (videogioco)
Grounded è un videogioco di sopravvivenza sviluppato da Obsidian Entertainment e pubblicato da Xbox Game Studios. Il gioco è stato pubblicato in accesso anticipato per Microsoft Windows e Xbox One dal 28 luglio 2020 su Steam e Microsoft Store; il gioco completo è stato reso disponibile il 27 settembre 2022. Il 16 aprile 2024 è uscito anche su Nintendo Switch, PlayStation 4 e PlayStation 5.

Videogioco di sopravvivenza
Per videogiochi di sopravvivenza si intende un sottogenere dei videogiochi d'azione, spesso ambientati in contesti di gioco ostili, intensi e open world. Solitamente, all'inizio il giocatore dispone di equipaggiamento limitato e deve sopravvivere il più a lungo possibile, trovando le risorse necessarie per gestire fame, sete, malattie e persino lo stress. Molti giochi di sopravvivenza sfruttano scenari generati proceduralmente o casualmente. Nei giochi di sopravvivenza più recenti le partite si svolgono online, consentendo di interagire in un unico mondo tra più giocatori. I giochi di sopravvivenza sono generalmente di natura aperta, senza obiettivi prefissati, e spesso fortemente associati al genere survival horror, in cui il giocatore deve sopravvivere all'interno di un'ambientazione soprannaturale come, ad esempio, un'apocalisse zombie.
Sekirankai
La Sekirankai (赤瀾会? lett. "Associazione dell'Onda Rossa") fu un'organizzazione giapponese di donne socialiste attiva nel 1921. Fondata nell'aprile del 1921 dai membri di un gruppo anarchico, ebbe vita breve venendo sciolta dopo appena otto mesi. L'organizzazione, amministrata da femministe quali Kikue Yamakawa e Noe Itō, è nota per aver preso parte alle manifestazioni in occasione della Festa del lavoro del 1921, per aver pubblicato la rivista Omedetashi (お目出度誌? lett. "Rivista del buon auspicio"), per aver tenuto seminari e conferenze e per aver distribuito all'esercito volantini contro la guerra. Il loro manifesto condannava il capitalismo sostenendo che trasformi le donne in schiave e prostitute. La Sekirankai fu la prima associazione di donne socialiste e si scontrò con la Shin fujin kyōkai (新婦人協会? lett. "Associazione delle nuove donne").

Festa dei lavoratori
La Festa dei lavoratori viene celebrata il 1º maggio di ogni anno in molti paesi del mondo (negli Stati Uniti d'America e Canada nel primo lunedì di settembre), per ricordare tutte le lotte per i diritti dei lavoratori, originariamente nate per la riduzione della giornata lavorativa.
Trachypithecus hatinhensis
Il presbite dell'Hatinh (Trachypithecus hatinhensis) è una specie di scimmia del Vecchio Mondo altamente minacciata che vive nelle foreste calcaree del Vietnam, specialmente nella Provincia di Quang Binh. Una recente spedizione ne ha scoperta una piccola popolazione nella Provincia di Quang Tri. Contrariamente al suo nome, non sembra che si trovi nella Provincia di Ha Tinh. I Van Kieu, una minoranza etnica locale, indicano questo presbite con il nome di Con Cung, che tradotto letteralmente significa «scimmia nera dalla coda lunga che abita sulle rupi». Nell'aspetto ricorda il presbite di Francois (T. francoisi), suo stretto parente, ma le strisce bianche sulle guance si estendono fino a dietro le orecchie, sulla nuca.

Trachypithecus francoisi
Il presbite di Francois (Trachypithecus francoisi) è un primate catarrino della famiglia dei Cercopithecidae; in particolare, appartiene alla sottofamiglia dei Colobinae ed alla tribù dei Presbytini, nell'ambito della quale costituisce la specie tipo del genere Trachypithecus.
Mihri Hatun
Mihri Hatun (turco ottomano: مهری خاتون, "sole/luce"; Amasya 1460 circa – Amasya, 1506) è stata una poetessa ottomana conosciuta in Europa come la "Saffo ottomana" e "Lady Mihri".

Sfidò il mondo letterario maschilista dell'epoca promuovendo l'immagine di una donna diversa da quella idealizzata dalla tradizionale poesia ottomana. Divenne nota per i suoi nazire ("parallelismi") con le opere di İsa Necati, di cui fu ammiratrice. Fu precursora della critica della poesia ottomana di corte che si sarebbe affermata tra il XIX e il XX secolo.

Amasya
Amasya (in greco Αμασεια?) è una città della Turchia, capoluogo dell'omonima provincia.

L'antica Amasea diede i natali al grande geografo greco Strabone e a San Rufino Vescovo e Martire, primo vescovo di Assisi e titolare della Cattedrale di Assisi in Italia. Amasea faceva parte del regno del Ponto ed al termine della terza guerra mitridatica entrò a far parte della provincia romana di Bitinia e Ponto. Fu sede metropolitana.

Tipiche case ottomane di Amasya

Amasya
Apparato escretore degli insetti
L'apparato escretore negli Insetti, deputato all'eliminazione delle sostanze di rifiuto (cataboliti), si compone di due sistemi, uno localizzato, l'altro diffuso. Il primo si identifica in organi localizzati, i tubi malpighiani, presenti in quasi tutti gli Insetti, il secondo si identifica con un insieme di strutture unicellulari o pluricellulari presenti in diverse parti del corpo. Altri organi, pur non facendo parte dell'apparato escretore vero e proprio, svolgono anche una funzione escretoria coadiuvante: si tratta del tessuto adiposo, comprendente elementi cellulari che accumulano al loro interno cataboliti e derivati dell'acido urico, del tegumento e dell'intestino.

Tessuto adiposo
Il tessuto adiposo, o adipe, è un tipo di tessuto connettivo formato da cellule, che prendono il nome di adipociti, la cui funzione è sintetizzare, accumulare e cedere lipidi.

È presente in due tipologie: tessuto adiposo bianco o giallo e tessuto adiposo bruno.
Maia Shibutani
Maia Harumi Shibutani (New York, 20 luglio 1994) è una danzatrice su ghiaccio statunitense vincitrice, insieme al fratello Alex Shibutani, di due medaglie di bronzo alle Olimpiadi di Pyeongchang 2018 nella gara a squadre e nella danza su ghiaccio.

Pattinaggio di figura ai XXIII Giochi olimpici invernali - Gara a squadre
La gara a squadre di pattinaggio di figura dei XXIII Giochi olimpici invernali si è svolta all'arena del ghiaccio di Gangneung, a Gangneung. Le gare sono state disputate dal 9 al 12 febbraio 2018.

La vittoria è andata al Canada, al secondo posto si è piazzata la rappresentativa olimpica di pattinatori russi, mentre gli Stati Uniti d'America hanno completato il podio al terzo posto.
Pieve di San Martino (Pellegrino Parmense)
La pieve di San Martino, nota anche come pieve di Iggio, è un luogo di culto cattolico dalle forme romaniche e neoclassiche situato a Iggio, piccola frazione di Pellegrino Parmense, in provincia di Parma e diocesi di Fidenza; è sede di una parrocchia compresa nel vicariato di Salsomaggiore Terme.

Diocesi di Fidenza
La diocesi di Fidenza (in latino Dioecesis Fidentina) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Modena-Nonantola appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 67.198 battezzati su 69.660 abitanti. È retta dal vescovo Ovidio Vezzoli.

Patrono della diocesi è san Donnino martire, decapitato a Fidenza nel 296: le sue spoglie sono conservate in un'urna di vetro e d'argento posta sotto l'altare della cripta della cattedrale.
Sottomarino lanciamissili
Un sottomarino lanciamissili da crociera è un sottomarino che lancia missili da crociera (SLCM) come suo principale armamento. I missili da crociera e i missili antinave dedicati migliorano notevolmente la capacità di un battello ad attaccare degli obiettivi in superficie. I siluri sono un'opzione più furtiva, ma i missili offrono un intervallo di stand-off molto più lungo, oltre alla possibilità di ingaggiare più bersagli su diversi testate allo stesso tempo. Molti sottomarini lanciamissili da crociera hanno la capacità di dispiegare testate nucleari sui loro missili, ma sono considerati distinti dai sottomarini lanciamissili balistici a causa delle differenze sostanziali tra le caratteristiche dei due sistemi d'arma.

Missile antinave
Un missile antinave è un missile appositamente studiato per colpire unità navali di superficie. Con la definizione generica di missile si identifica un ordigno che sfrutta il principio del razzo per il suo movimento e un sistema di guida per dirigersi sul bersaglio. Essendo specificatamente progettato per colpire e distruggere bersagli navali, i sistemi di guida sono sviluppati ad hoc per tale scopo.
Governo Kristersson
Il Governo Kristersson è il 57º ed attuale esecutivo della Svezia. È presieduto dal Ministro di Stato moderato Ulf Kristersson, nominato Primo Ministro dal Parlamento svedese il 17 ottobre 2022 con 176 voti favorevoli su 349.

Si tratta di un governo di coalizione fra Moderati, Liberali e Democratici Cristiani, con l'appoggio esterno dei Democratici Svedesi.

Liberali (Svezia)
I Liberali (in svedese: Liberalerna; fino al 2015: Partito Popolare Liberale, in svedese: Folkpartiet liberalerna) sono un partito politico svedese d'ispirazione socioliberale.

In Svezia è considerato un partito di centro-destra, ma ha supportato anche governi di centro-sinistra dal 2018 al 2021.

È aderente all'Internazionale Liberale e, sul piano europeo, all'ALDE.
Iwao Hakamada
Iwao Hakamada (Shizuoka, 10 marzo 1936) è un ex pugile giapponese, condannato a morte l'11 settembre 1968 per un omicidio di massa avvenuto nel 1966 e noto come Incidente di Hakamada.

Il 10 marzo 2011 il Guinness dei primati ha certificato Hakamada come l'uomo detenuto nel braccio della morte più longevo al mondo. Nel marzo 2014 gli è stato concesso un nuovo processo e un rilascio immediato quando il tribunale distrettuale di Shizuoka ha ritenuto che ci fosse motivo di credere che le prove contro di lui fossero state falsificate. Il 26 settembre 2024, Hakamada è stato dichiarato non colpevole dal tribunale distrettuale di Shizuoka, 58 anni dopo il suo arresto.

Shizuoka
Shizuoka (静岡市?, Shizuoka-shi) è una città del Giappone di circa 700 000 abitanti ed è il capoluogo dell'omonima prefettura. È una città designata per ordinanza governativa, ossia uno dei centri principali del Giappone.
Esther Baron
Esther Baron (Cholet, 6 febbraio 1987) è una nuotatrice francese.

Specializzata nel dorso, ha vinto una medaglia d'oro agli Europei di Budapest 2006 e agli Europei in vasca corta di Helsinki 2006, gara in cui ha battuto il record europeo con il tempo di 02'04"08.

Campionati europei di nuoto in vasca corta 2006
I campionati europei di nuoto in vasca corta 2005 sono stati la XIII edizione dei campionati continentali. Si sono svolti dall'8 all'11 dicembre 2005 presso la piscina del Centro Federale Bruno Bianchi di Trieste, in Italia.