hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tiago Camilo
Tiago Henrique de Oliveira Camilo (Tupã, 24 maggio 1982) è un judoka brasiliano, vincitore della medaglia di bronzo nella categoria fino a 81 kg alle Olimpiadi del 2008.

Ha vinto anche la medaglia d'argento alle Olimpiadi di Sydney 2000 nella categoria fino a 73 kg, sconfitto in finale dall'italiano Giuseppe Maddaloni.

Giochi della XXIX Olimpiade
I Giochi della XXIX Olimpiade (in cinese: 第二十九届夏季奥林匹克运动会S, Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì àolínpǐkè yùndònghuìP), noti anche come Pechino 2008, si sono svolti a Pechino, in Cina, dall'8 al 24 agosto 2008.

I Giochi della XXIX Olimpiade sono stati assegnati a Pechino il 13 luglio 2001, preferita alle città di Toronto, Parigi, Istanbul e Osaka. Quella di Pechino è stata la terza edizione delle Olimpiadi estive svoltasi in Asia, dopo Tokyo 1964 e Seoul 1988.

Alcune gare di vela, di nuoto e del torneo di calcio sono state disputate in altre città cinesi, mentre tutte le gare equestri si sono svolte a Hong Kong. Per la terza volta nella storia dopo l'edizione del 1956 e del 1920, i Giochi olimpici sono stati ospitati da due Comitati olimpici differenti.
Football Club Bruno's Magpies
Il Football Club Bruno's Magpies, meglio noto come Bruno's Magpies o semplicemente FCB Magpies, è una società calcistica gibileterriana, che milita in Football League, la principale divisione calcistica di Gibilterra.

Fondato nel 2013, il club ha rapidamente scalato le gerarchie nazionali, conquistando due coppe nazionali e una supercoppa. A partire dal 1º giugno 2025 il club si è unito al Calpe City, formando il nuovo Calpe City Magpies, che prenderà il posto del FCB a partire dalla stagione 2026-2027.

Rock Cup
La Rock Cup è la coppa nazionale di Gibilterra e seconda competizione calcistica per importanza nel paese dopo il campionato. Posta sotto l'egida della Federazione calcistica di Gibilterra, è aperta a tutti i club e si disputa dalla stagione 1894-1895. A seguito dell'affiliazione alla UEFA, a partire dal 2014-2015 la vincitrice è ammessa alla UEFA Europa League. Dal 2020-2021 la vincitrice è ammessa alla UEFA Europa Conference League.

Fu istituita nel 1936, in sostituzione della prima coppa di campionato, la Merchant Cup, avvenuta tra il 1894 e il 1906.
David Nucifora
David Vincent Nucifora (Brisbane, 15 gennaio 1962) è un ex rugbista a 15, allenatore di rugby a 15 e dirigente sportivo australiano, tallonatore del Queensland tra il 1986 e il 1993, campione del mondo nel 1991 con gli Wallabies e, da allenatore, vincitore del Super 12 2004 con i Brumbies. Dal 2008 è incaricato del rugby di alto livello presso la Australian Rugby Union.

Federazione di rugby a 15 dell'Australia
Rugby Australia è l’organismo di governo del rugby a 15 e del rugby a 7 in Australia.
Fondata nel 1949 come Australian Rugby Football Union e in seguito divenuta semplicemente Australian Rugby Union, è affiliata a World Rugby fin dalla sua istituzione e nel 2000 fu tra i fondatori e membri di Oceania Rugby, la confederazione continentale della disciplina.

A livello maschile la federazione vanta due vittorie in Coppa del Mondo (nel 1991 e 1999) con gli Wallabies, mentre a quello femminile la nazionale maggiore vanta come miglior risultato il terzo posto mondiale nel 2010; nel rugby a 7 vanta la vittoria nella Coppa del Mondo 2009 e campionessa olimpica uscente, in entrambe le occasioni con la nazionale femminile.

A livello di club è organizzatore del campionato nazionale, il National Rugby Championship, ed è direttamente o indirettamente proprietaria delle quattro franchise australiane che militano nel Super Rugby (Brumbies, Rebels, Reds e Waratahs).
Gran Premio del Canada 1981
Il Gran Premio del Canada 1981 è stata la quattordicesima prova della stagione 1981 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 27 settembre 1981 sul Circuito di Montréal. La gara è stata vinta dal francese Jacques Laffite su Ligier-Matra; per il vincitore si trattò del sesto, e ultimo, successo nel mondiale. Fu anche il terzo, e ultimo, successo per una vettura motorizzata Matra. Ha preceduto sul traguardo il britannico John Watson su McLaren-Ford Cosworth e il canadese Gilles Villeneuve su Ferrari.

Grazie ai risultati di questo gran premio la Williams si aggiudicò per la seconda volta il titolo mondiale per i costruttori.

Campionato mondiale di Formula 1
Il Campionato mondiale di Formula 1 (ufficialmente in inglese FIA Formula One World Championship e fino al 1980 Campionato Mondiale Piloti) è un campionato mondiale automobilistico per vetture di Formula 1 organizzato annualmente dalla Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), il più importante organismo per la regolamentazione di competizioni automobilistiche a carattere internazionale.

La prima edizione del campionato si è svolta nel 1950 ed è unanimemente ritenuto la massima espressione dell'automobilismo.
Aljaksandr Kučynski
Aljaksandr Anatol'evič Kučynski (in bielorusso Аляксандр Анатольевіч Кучынскі?; Minsk, 27 ottobre 1979) è un dirigente sportivo ed ex ciclista su strada bielorusso. Professionista dal 2004 al 2015, vinse quattro titoli nazionali Elite. Dal 2017 è direttore sportivo del team Minsk Cycling Club.

Campionati bielorussi di ciclismo su strada
I Campionati bielorussi di ciclismo su strada sono la manifestazione ciclistica annuale che assegna il titolo di Campione di Bielorussia. I vincitori hanno il diritto di indossare per un anno la maglia di campione bielorusso, come accade per il campione mondiale.
Brigata Ebraica
La Brigata ebraica (Jewish Infantry Brigade Group in inglese), definita Chativah Yehudith Lochemeth (Forza di combattimento ebraica) dai suoi membri, era un corpo militare dell'esercito britannico che fu operativo durante la seconda guerra mondiale. Formatasi nel settembre 1944, era stata reclutata tra ebrei Yishuv dalla Palestina mandataria, posti sotto il comando di ufficiali anglo-ebrei. Combatté nelle ultime fasi della campagna d'Italia e fu sciolta nel 1946.

Dopo la guerra, alcuni membri della Brigata hanno aiutato i superstiti dell'Olocausto a compiere, in modo clandestino, l'Aliyah (o Aliyah Bet), l'immigrazione verso la terra di Israele, sfidando le restrizioni britanniche.

Aliyah
Aliyah (traslitterata anche come Aliyá, o Alià; in ebraico: עליה, "salita") è l'immigrazione o ritorno degli ebrei dalla diaspora verso la Terra di Israele (Eretz Yisrael), quest'ultima corrispondente all'area della Palestina.
Silvia Benedetti
Silvia Benedetti (Padova, 24 ottobre 1979) è una politica italiana, deputata alla Camera nella XVII e XVIII legislatura della Repubblica Italiana, eletta con il Movimento 5 Stelle per poi essere espulsa per il caso dei rimborsi truccati nel 2018.

XVII legislatura della Repubblica Italiana
La XVII legislatura della Repubblica Italiana è stata in carica dal 15 marzo 2013 al 22 marzo 2018.

Le composizioni della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica sono state determinate dai risultati delle elezioni politiche del 24 e 25 febbraio 2013, indette dopo lo scioglimento delle Camere da parte del Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano avvenuto il 22 dicembre 2012.

Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, eletto in questa legislatura nel 2015, ha sciolto le Camere il 28 dicembre 2017, dando inizio all'iter che ha portato alle elezioni politiche del 2018.
Billy Baxter
William E. Baxter Jr., meglio noto come Billy Baxter (Augusta, 21 settembre 1940), è un giocatore di poker statunitense.

Dal 2006 fa parte del Poker Hall of Fame.

In carriera ha vinto 7 braccialetti delle World Series of Poker: 5 nella specialità del Deuce to Seven, uno nel Razz ed un altro nell'Ace to Five Draw. Nella classifica dei più titolati figura al 7º posto, alla pari con Mến Nguyễn.

Vanta inoltre 29 piazzamenti a premi alle WSOP (l'ultimo nel 2010) ed un 22º posto come risultato migliore in un Main Event (nel 1997).

Baxter è noto anche per essere stato il finanziatore del buy-in di iscrizione di Stu Ungar al Main Event delle WSOP 1997, torneo poi vinto dallo stesso Ungar.

World Series of Poker 1997
Le World Series of Poker 1997 furono la ventottesima edizione della manifestazione. Si tennero dal 19 aprile al 13 maggio presso il casinò Binion's Horseshoe di Las Vegas.

Questa edizione ebbe la particolarità di essere l'unica in cui il Main Event venne giocato a cielo aperto, presso il Fremont Street Experience, appena fuori dal Binion's.

Ma le WSOP 1997 vengono soprattutto ricordate per la vittoria al Main Event di Stu Ungar, a sedici anni di distanza dal suo secondo successo. Ungar vinse per la terza volta: record ancora imbattuto, tenendo presente che Johnny Moss vinse la prima edizione quando non era ancora stata istituita la modalità torneo.
Iglù
Un iglù (dall'inglese igloo, a sua volta dall'inuktitut ᐃᒡᓗ, iglu, «casa») è un rifugio costruito con blocchi di neve, generalmente a forma di cupola, costruzione tipica degli Inuit (popolazione originaria dell'estremo nord del Canada) prima degli anni 1970.

Neve
La neve, in meteorologia, è un tipo di precipitazione atmosferica nella forma di acqua ghiacciata cristallina, formata da una moltitudine di minuscoli cristalli di ghiaccio, tutti aventi di base una simmetria esagonale e spesso anche una geometria frattale, ma ognuno di tipo diverso e spesso aggregati tra loro in maniera casuale a formare fiocchi di neve. Dal momento che è composta da piccole parti grezze è un materiale granulare. Ha una struttura aperta ed è quindi soffice, a meno che non sia sottoposta a una pressione esterna. La disciplina che studia le caratteristiche fisico-chimiche della neve in relazione all'ambiente è la nivologia.
Battaglia di Palosco
La battaglia di Palosco, chiamata anche delle Grumore, dal nome della località in cui si svolse, avvenne nel 1156 tra il comune di Bergamo e il comune di Brescia.

La causa della lite sembra esser stata il possesso dei  castelli di Volpino, Qualino e Ceratello in Val Camonica.

Castello di Ceratello
Il castello di Ceratello era un castello che sorgeva sopra una collina a nord del paese omonimo, frazione di Costa Volpino. Il castello è andato distrutto e sulle sue rovine è stata eretta una chiesa dedicata a San Giorgio, parrocchiale dal 1738.
Tomasz Grysa
Tomasz Krzysztof Grysa (Poznań, 16 ottobre 1970) è un arcivescovo cattolico e diplomatico polacco, dal 27 novembre 2022 nunzio apostolico in Madagascar e delegato apostolico nelle Comore; dal 9 febbraio 2023 nunzio apostolico nelle Seychelles; dal 21 marzo 2023 nunzio apostolico a Mauritius.

Nunzio apostolico
Il nunzio apostolico è il rappresentante pontificio preposto alla guida di una nunziatura apostolica. I suoi compiti sono sia di natura ecclesiale sia di natura diplomatica: in entrambi i casi agisce come rappresentante del papa. Per il diritto internazionale, è il rappresentante diplomatico della Santa Sede accreditato presso uno Stato, e il suo ruolo politico è equiparato a quello dell'ambasciatore. Inoltre, è preposto ad una missione autoritativa per quanto concerne i rapporti con la gerarchia cattolica locale.
Funivie di Oropa
Le funivie di Oropa sono un complesso di impianti di risalita costruiti a partire dal 1926. L'impianto collega il santuario di Oropa con Oropa Sport (la stazione di monte del primo troncone, situata nei pressi del lago del Mucrone). Dall’arrivo della funivia era possibile, tramite una cestovia, giungere fino al Monte Camino. Entrambi gli impianti sono fuori servizio dalla fine del 2021, a seguito di un guasto tecnico alla funivia, tuttora non riparato. Una terza tratta, quella tra Oropa Sport e l'anticima del Mucrone, è stata dismessa già dal 1982.

Trasporto a fune
Con il termine trasporto a fune si identificano tutte le modalità di trasporto che impiegano un sistema di funi per il sostegno e/o la movimentazione dei veicoli adibiti al trasporto di persone e/o merci. Sono diffusi in varie forme in stazioni e comprensori sciistici, ma possono essere presenti anche in zone urbane e parchi.
Aneddoto dei frantoi di Talete
L'aneddoto dei frantoi di Talete è un celebre racconto che la tradizione riferisce alla vita del filosofo milesio, primo dei Sette saggi.

A riportare l'episodio è Aristotele, nella sua Politica. Al centro dell'aneddoto sta il rilievo e l'utilità della pratica filosofica e la sua presunta inadeguatezza ai bisogni della vita quotidiana. Si tratta di temi in parte correlati a un altro celebre episodio, dai risvolti comici, riguardante anch'esso la vita del filosofo presocratico, tramandatoci da Platone: la caduta nel pozzo di Talete intento all'osservazione astronomica e della conseguente irrisione da parte di un'arguta servetta trace.

Entrambi gli accadimenti, infatti, vertono sulla considerazione nella quale è tenuto il filosofo e in generale il sapiente, percepito come lontano dalle cose terrene e incapace di agire in maniera adeguata alle esigenze della vita, secondo l'archetipo, già allora vivo, e poi divenuto un paradigma universale, del «professore distratto».

Mileto (Asia Minore)
Mileto (in ittita: Millawanda, Millawata; in greco antico Μίλητος?, Mílētos; in latino Milētus) fu una città importante della Grecia dove nacque il teatro greco , grazie ad Eschilo, Sofocle e Euripide.

Mileto era situata in posizione strategica sulla costa sud-occidentale dell'Anatolia, su un promontorio non lontano dalla foce del fiume Meandro, al termine di un'importante via carovaniera che collegava la Mesopotamia alle coste del mar Egeo e alle sue isole (tra cui la vicinissima Samo).
Oriella Dorella
Oriella Dorella (Milano, 25 gennaio 1952) è un'ex ballerina, insegnante di danza classica e direttrice artistica italiana. Dal 1986 al 1994 è stata Étoile del Corpo di Ballo del Teatro alla Scala di Milano.

Nel corso della carriera ha danzato nei principali teatri italiani, tra cui al Teatro dell'Opera di Roma, all'Arena di Verona, al Teatro Comunale di Bologna, Teatro Nazionale di Milano e al Piccolo Teatro di Milano, ballando nelle produzioni originali di Ballet Imperial di George Balanchine, Amahl e i visitatori notturni di Gian Carlo Menotti, La strada di Mario Pistoni e Nino Rota e nella rivisitazione de Il lago dei cigni di Franco Zeffirelli e Rosella Hightower.

Dorella ha inoltre ballato nelle produzioni di Mario Pistoni, Giuseppe Carbone, John Cranko, Hans van Manen, Gheorghe Iancu, Birgit Cullberg, Luis Sepúlveda, Elisabetta Terabust, Vittorio Biagi, Roland Petit, Alvin Ailey e Flemming Flindt.

Piccolo Teatro (Milano)
Il Piccolo Teatro di Milano è il primo teatro stabile italiano, fondato il 14 maggio 1947 da Giorgio Strehler, Paolo Grassi,  sua moglie Nina Vinchi e  Mario Apollonio. Dal 1991 è Teatro d'Europa per decreto ministeriale.

Il teatro consta attualmente di tre sale: la Sala Grassi (sede storica di via Rovello), il Teatro Studio Melato (spazio sperimentale che ospita anche la scuola di teatro), il Teatro Strehler (sede principale, inaugurata nel 1998).

Dopo la morte di Giorgio Strehler, la direzione è stata affidata a Sergio Escobar, che ha guidato il Piccolo dall'ottobre 1998 al luglio 2020. Consulente artistico, dal 1999 fino alla sua scomparsa, è stato il regista Luca Ronconi. Dal 2015 al 2020 il consulente artistico che ha affiancato Sergio Escobar è stato lo scrittore e drammaturgo Stefano Massini. Dal 1º dicembre 2020 il Direttore del Piccolo è Claudio Longhi.
Marion Romanelli
Marion Romanelli (Aix-en-Provence, 24 luglio 1996) è una calciatrice francese, difensore del Saint-Étienne.

Con la maglia della nazionale francese under 17 si è laureata campione del mondo di categoria nell'edizione di Azerbaigian 2012

Campionato mondiale femminile under 17 di calcio
Il Campionato mondiale femminile under 17 di calcio (in inglese FIFA U-17 Women's World Cup) è la più importante competizione internazionale di calcio femminile riservata alle atlete di età inferiore a 17 anni ed è disputato tra le Nazionali femminili Under-17 dei Paesi affiliati alla FIFA. Ha cadenza biennale ed il primo torneo è stato disputato nel 2008. Campione in carica è la Corea del Nord, che ha vinto l'edizione 2025.
Animale parlante
Un animale parlante è un qualsiasi animale non umano che può produrre suoni o gesti simili a quelli di un linguaggio umano. Diverse specie o gruppi di animali hanno sviluppato forme di comunicazione che somigliano superficialmente al linguaggio verbale, tuttavia, queste non sono definite come linguaggio perché mancano di una o più delle caratteristiche definitorie, cioè: grammatica, sintassi, ricorsività e distanziamento. I ricercatori hanno avuto successo nell'insegnare ad alcuni animali a fare gesti simili alla lingua dei segni. Tuttavia, questi animali non riescono a raggiungere uno o più dei criteri accettati per la definizione di lingua.

Lingua dei segni
Le lingue dei segni sono lingue che veicolano i propri significati attraverso un sistema codificato di segni delle mani, espressioni del viso e movimenti del corpo. Sono utilizzate dalle comunità dei segnanti a cui appartengono in maggioranza persone sorde. È una forma di comunicazione che contiene aspetti verbali (i segni) e aspetti non verbali (le espressioni sovrasegmentali di intonazione per esempio) come tutte le lingue parlate o dei segni.

Nel 2017, l’ONU ha stabilito che, a partire dal 2018, il 23 settembre di ogni anno venga festeggiata la Giornata internazionale delle lingue dei segni.

La ricerca che utilizza diversi metodi di neuroimaging e una recente meta-analisi hanno dimostrato che la lingua dei segni viene elaborata nelle reti cerebrali che si sovrappongono all'elaborazione del linguaggio parlato.
Marty Robbins
Martin David Robinson, noto come Marty Robbins (Glendale, Arizona, 26 settembre 1925 – Nashville, Tennessee, 8 dicembre 1982), è stato un cantautore, musicista, pilota automobilistico e attore statunitense.

Robbins è considerato uno dei maggiori esponenti della storia della musica country e, in generale, della canzone d'autore statunitense. Tra gli anni Cinquanta e gli anni Sessanta, Robbins si è imposto come uno dei cantanti ed intrattenitori più richiesti nell'industria musicale americana, ricevendo anche numerosi riconoscimenti tra i quali due Grammy Awards.

Le sue composizioni sono state registrate da numerosi artisti di fama internazionale, tra i quali Elvis Presley, Johnny Cash, Don McLean e numerosi altri.

Tra i suoi brani più conosciuti vi sono Singing the Blues (1957), The Master's Call (1959), El Paso (1959) e Big Iron (1959).

Glendale (Arizona)
Glendale è una città della contea di Maricopa, in Arizona, negli Stati Uniti, situata a circa nove miglia (14 km) a nord-ovest della Downtown Phoenix. Secondo il Censimento degli Stati Uniti d'America del 2018, la popolazione della città era di 250 702 abitanti.
Chiesa nativa americana
La Chiesa nativa americana (conosciuta anche come peyotismo o religione del peyote) è la più diffusa religione indigena tra i nativi americani in Canada, Messico e Stati Uniti. La Chiesa nativa americana è una religione sincretica, che combina elementi del cristianesimo e delle religioni tradizionali, e comprende l'utilizzo di un enteogeno, il peyote, un cactus privo di spine con effetti psichedelici.

Tale religione è praticata in più di 50 tribù native americane e ha fra i 200 000 e i 300 000 aderenti.

Psichedelico
Lo psichedelico (meno comunemente psicodelico) è una sostanza in grado di alterare temporaneamente la sfera senso-percettiva e lo stato di coscienza di un soggetto. In misura più o meno intensa a seconda della sostanza e del dosaggio, vengono indotte modificazioni della percezione (allucinazioni o distorsioni della realtà), delle sensazioni (es. sinestesia), dello scorrere del tempo, della percezione di sé e dell'ambiente circostante, talvolta anche esperienze mistiche, di espansione della coscienza (effetto enteogeno) e amplificazione emotiva (effetto empatogeno).

I principali composti psicoattivi psichedelici sono l'LSD, la mescalina, la psilocibina (contenuta in funghi del genere Psilocybe) e la dimetiltriptamina (DMT).
Derby calcistici in Alsazia
I derby calcistici in Alsazia sono gli incontri di calcio che vedono a confronto due squadre appartenenti alla regione francese dell'Alsazia.

Storicamente i maggiori eventi calcistici regionali sono le sfide che vedono a confronto due compagini tra Strasbourg, Colmar e Mulhouse. Queste tre squadre rappresentano infatti la massima espressione calcistica alsacien in quanto vantano il maggior numero di tornei disputati tra Ligue 1 e Ligue 2.

Nella seconda serie nazionale, come anche nella coppa nazionale maggiore e nella Coupe de la Ligue, sono stati tuttavia disputati anche altri incontri regionali, spesso molto sentiti dalle tifoserie delle rispettive squadre.

Coppa di Francia
La Coppa di Francia (in francese Coupe de France), anche nota come Coupe de France Crédit Agricole per motivi di sponsorizzazione, è la coppa nazionale di calcio francese. Assegnata dalla Fédération française de football, la competizione è aperta a tutte le squadre calcistiche francesi (professionistiche e amatoriali) affiliate alla federazione e a squadre appartenenti a paesi della collettività d'oltremare francese. La vincitrice si qualifica di diritto alla fase a gironi di Europa League.

La prima edizione di Coppa di Francia si è svolta nel 1918 ed ha visto il trionfo dell'Olympique Pantin. Il record di titoli vinti appartiene al Paris Saint-Germain che ha conquistato la coppa sedici volte, stabilendo anche il primato di quattro affermazioni consecutive tra il 2015 e il 2018.
Arcidiocesi di Fiume
L'arcidiocesi di Fiume (in latino Archidioecesis Fluminensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Croazia. Nel 2023 contava 164.301 battezzati su 226.982 abitanti. È retta dall'arcivescovo Mate Uzinić.

Sede metropolitana
Una sede metropolitana, nell'organizzazione territoriale della Chiesa cattolica, è un'arcidiocesi o un'arcieparchia retta da un metropolita, a cui possono essere legate una o più diocesi suffraganee. Sede metropolitana e diocesi suffraganee costituiscono una provincia ecclesiastica.
Axel Bassani
Axel Bassani (Feltre, 24 luglio 1999) è un pilota motociclistico italiano vincitore della coppa Europea della categoria Supersport nel 2016 e del Trofeo Indipendenti nel mondiale Superbike 2022 e 2023.

Campionato mondiale Superbike
Il campionato mondiale Superbike, spesso abbreviato con la sigla SBK, è il campionato mondiale della classe Superbike e si disputa dal 1988.

Conosciuto anche come World Superbike Championship (WSBK) è il più importante campionato per moto derivate dalla produzione di serie, ovvero dalle moto  realizzate per la circolazione stradale.

Al calendario della SBK si affiancano altre tre classi: il campionato mondiale Supersport (SSP) che segue tutte le tappe europee e internazionali, il campionato mondiale Supersport 300 (SSP300) e il Campionato mondiale WCR che seguono le tappe europee del calendario. Fino alla stagione 2018 era presente anche il campionato Superstock 1000 (STK1000) che seguiva solo le tappe europee del calendario.