hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comunità montana Penisola Amalfitana
La Comunità montana Penisola Amalfitana era una comunità montana campana, in provincia di Salerno, con sede a Tramonti. L'Ente è stato soppresso nel 2008 dalla Regione Campania nell'ambito di un piano di riorganizzazione orientato al contenimento dei costi, poiché i comuni aderenti difettavano nei requisiti altimetrici fissati dalla nuova normativa regionale. In tal senso è stata accorpata alla Comunità montana Monti Lattari - Penisola Sorrentina, escludendo in entrambi i comuni che hanno accesso al mare, dando vita alla Comunità montana Monti Lattari.

La comunità comprendeva quindici comuni:

Amalfi

Atrani

Cetara

Corbara

Conca dei Marini

Furore

Maiori

Minori

Positano

Praiano

Ravello

Sant'Egidio del Monte Albino

Scala

Tramonti

Vietri sul Mare

Tra i comuni aderenti all'ex Comunità Montana Penisola Amalfitana, solo Corbara, Sant'Egidio del Monte Albino, Scala e Tramonti sono stati ammessi nella Comunità montana Monti Lattari.

Praiano
Praiano (/praˡjaːno/) è un comune italiano di 1 927 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

In quanto parte della Costiera amalfitana, il territorio comunale è Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO dal 1997.
Sentiero azzurro
Il sentiero Verde Azzurro è un itinerario escursionistico che si snoda interamente all'interno del Parco nazionale delle Cinque Terre.

In realtà si tratta del sentiero numero SVA del CAI della Spezia e, tornando più indietro nel tempo, del sentiero utilizzato da sempre dagli abitanti per spostarsi a piedi tra i cinque borghi.

Riomaggiore
Riomaggiore (IPA: [riomaʤˈʤore]; Rimazzô in ligure, Rimazùu [rimaˈzuː] nella variante locale) è un comune italiano di 1 268 abitanti della provincia della Spezia in Liguria. Antico borgo della Riviera di levante, costituisce la più orientale e la più meridionale delle Cinque Terre.
The Horse Wrangler
The Horse Wrangler è un film muto del 1914 diretto da John G. Adolfi. Western di genere sentimentale prodotto dalla Reliance Film Company, aveva come interpreti Eugene Pallette, Miriam Cooper, Sam De Grasse.

John G. Adolfi
John Gustav Adolfi (New York, 19 febbraio 1888 – Canoe River, 11 marzo 1933) è stato un regista, attore e sceneggiatore statunitense.
Ha partecipato, a vario titolo, a oltre un centinaio di film muti.

Era familiarmente soprannominato Jack, e occasionalmente aveva utilizzato gli pseudonimi Jack Adolfi e  John Adolfi.
Pallanuoto ai Giochi della XXVII Olimpiade - Torneo femminile
Il primo torneo olimpico di pallanuoto femminile della storia si è disputato durante i Giochi Olimpici di Sydney, dal 16 al 23 settembre 2000.

Sono state ammesse a partecipare appena 6 nazioni; il torneo è stato disputato attraverso un girone unico che ha qualificato le prime quattro alle semifinali ad eliminazione diretta.

Il primo titolo olimpico della specialità è stato conquistato dalle padrone di casa dell'Australia davanti a Stati Uniti e Russia.

Nazionale femminile di pallanuoto degli Stati Uniti d'America
La nazionale di pallanuoto femminile statunitense è la rappresentativa pallanuotistica degli Stati Uniti d'America in campo femminile nelle competizioni internazionali. Viene controllata dalla USA Water Polo, la branca della United States Aquatic Sports che gestisce la pallanuoto nel paese.

È una delle squadre di punta nel mondo della pallanuoto femminile: ha conquistato tre ori ai Giochi olimpici ed è salita ininterrottamente sul podio da Sydney 2000 a Tokyo 2020. È anche la squadra più titolata al mondo, potendo vantare otto titoli mondiali (2003, 2007, 2009, 2015, 2017, 2019, 2022 e 2024).
Return of the Champions
Return of the Champions è un album registrato dal vivo del gruppo Queen + Paul Rodgers che sancisce il ritorno dei Queen nella scena musicale, seppur con la nuova denominazione assunta in seguito all'arrivo del cantante inglese.

Last Horizon
Last Horizon è un singolo del cantante britannico Brian May, pubblicato nel 1993 come quinto e ultimo estratto dal primo album in studio Back to the Light. Il brano è ispirato da Europa (Earth's Cry Heaven's Smile), canzone del 1976 di Carlos Santana.
Stu West
Stu West (Lincolnshire, 24 dicembre 1964) è un bassista britannico, membro del gruppo punk rock The Damned. Si è unito al gruppo nel 2004 dopo che la bassista precedente, Patricia Morrison, ha lasciato la band a causa della propria gravidanza.

The Damned
The Damned è un gruppo punk rock britannico nato nel 1976 a Londra, Inghilterra. Furono il primo gruppo punk inglese a pubblicare un singolo (New Rose), un album (Damned Damned Damned) e ad andare in tour negli Stati Uniti. I Damned sono anche considerati tra i fondatori del gothic rock.

Il gruppo durante la sua carriera ha mischiato diversi stili musicali. Stili come il garage rock, il rock psichedelico, il cabaret e il rock teatrale di Screaming Lord Sutch e Alex Harvey. Lo stile vocale di Dave Vanian, il cantante e frontman, viene descritto come simile a un crooner, cosa unica per un cantante punk. Il gruppo si è sciolto e riformato diverse volte, con Vanian come unico dei componenti originali sempre presente. Le diverse formazioni hanno comunque incluso sia il bassista Captain Sensible o il batterista Rat Scabies (o tutti e due insieme). La formazione attuale comprende sia Vanian che Captain Sensible.
Kaiji 2
Kaiji 2 è un film del 2011 diretto da Toya Sato uscito nelle sale nel novembre 2011, ispirato alla serie manga Kaiji. È stato preceduto da un altro film intitolato Kaiji: The Ultimate Gambler uscito nel 2009.

Kaiji
Tobaku Mokushiroku Kaiji (賭博黙示録カイジ?) è un manga scritto e disegnato da Nobuyuki Fukumoto, da cui è stata tratta la serie televisiva anime Gyakkyō Burai Kaiji (逆境無頼カイジ?) del 2007 in 26 episodi, seguita dalla serie Gyakkyō Burai Kaiji: Hakairoku-hen (逆境無頼カイジ 破戒録篇?) del 2011 per ulteriori 26 episodi.
Poetica (iiO)
Poetica è il primo album in studio del gruppo musicale dance statunitense iiO. È stato pubblicato nel Marzo 2005.

Sei brani dell'album sono stati pubblicati come singoli: Rapture, At the End, Smooth, Runaway, Kiss You e Is it Love?.

IiO
iiO è stato un gruppo musicale statunitense di genere dance. Fondato a New York nel 2001, è salito alla ribalta con il singolo Rapture. Inizialmente era composto dal produttore Markus Moser e dalla cantautrice Nadia Ali, ma nel 2005 quest'ultima ha lasciato il gruppo per intraprendere la carriera da solista.
Īrakleio (Attica)
Īrakleio (in greco Ηράκλειο?), o Iraklio, è un comune della Grecia situato nella periferia dell'Attica (unità periferica di Atene Settentrionale) con 48 132 abitanti secondo i dati del censimento 2001.

Il treno ISAP  che congiunge Kifissia col Pireo ferma anche alla stazione di Īrakleio; la stazione è ben attrezzata e il centro di Īrakleio si sviluppa intorno alla fermata dell'ISAP.

Atene Settentrionale
L'unità periferica di Atene Settentrionale (in greco: Περιφερειακή ενότητα Βορείου Τομέα Αθηνών) è una suddivisione amministrativa della periferia dell'Attica con 591.680 abitanti al censimento 2011.

È stata istituita nel gennaio 2011 a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate e comprende la parte nord-orientale dell'agglomerato urbano di Atene
Marine Stewardship Council
Marine Stewardship Council (o brevemente MSC) è una organizzazione non profit indipendente che lavora per salvaguardare l'oceano e le risorse ittiche attraverso un programma di certificazione per la pesca sostenibile . I prodotti pescati nel rispetto del suo Standard per la pesca sostenibile sono riconoscibili dal marchio blu MSC (ecolabel) sulla confezione.

A fine marzo 2022, erano 628 le attività di pesca coinvolte nel programma MSC e 20.447 i prodotti con marchio MSC nel mondo .

Marchio ecologico
Un marchio ecologico (detto anche etichetta ecologica o etichetta ambientale o eco-etichetta, dall'inglese ecolabel) è un sistema di etichettatura volontario per prodotti al consumo, un imballaggio o un servizio che garantisce che il prodotto, l'imballaggio o il servizio che li espongono siano progettati per limitare al minimo il proprio impatto ambientale in tutto il suo ciclo di vita (dall'approvvigionamento delle materie prime allo smaltimento) o l'impatto ambientale su un aspetto specifico (ad esempio l'origine delle materie prime o la riciclabilità), in un'ottica di sostenibilità.
Il giustiziere della notte 5
Il giustiziere della notte 5 (Death Wish V: The Face of Death) è un film del 1994, diretto e sceneggiato da Allan A. Goldstein. Fu l'ultimo film che vide Bronson sul grande schermo.

È il quinto e ultimo capitolo della serie "Il giustiziere della notte" ed è stato prodotto dalla 21st Century Film Corporation dopo l'acquisizione dei diritti sui personaggi dalla Cannon Films.

21st Century Film Corporation
La 21st Century Film Corporation è stata una compagnia di produzione e distribuzione cinematografica statunitense fondata nel 1971, con Menahem Golan come amministratore delegato dal 1989 fino alla bancarotta.
Diocesi di Port Blair
La diocesi di Port Blair (in latino Dioecesis Portus Blairensis) è una sede della Chiesa cattolica in India suffraganea dell'arcidiocesi di Ranchi. Nel 2021 contava 40.664 battezzati su 484.000 abitanti. È retta dal vescovo Visuvasam Selvaraj.

Chiesa cattolica in India
La Chiesa cattolica in India è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede. I cattolici sono circa 17 milioni, pari all'1,5% della popolazione.
Nel Paese sono state erette 31 arcidiocesi e 143 diocesi, per un totale di 174 circoscrizioni ecclesiastiche. Di queste, 132 sono di rito latino, 31 appartengono alla Chiesa siro-malabarese e 11 alla Chiesa siro-malankarese.

Dal 12 ottobre 2008 la Chiesa cattolica in India ha la sua prima santa: Alfonsa dell'Immacolata Concezione.
Glamorama
Glamorama è un romanzo di Bret Easton Ellis, pubblicato nel 1998. In Italia l'opera è stata edita da Einaudi, nella traduzione di Katia Bagnoli.

Nel 2001, Il libro è stato al centro di un contenzioso tra Ellis e i produttori del film Zoolander, accusati di aver  plagiato Glamorama. Non si giunse tuttavia a un dibattito legale, perché le parti raggiunsero un accordo extra-giudiziale, il quale impedì allo scrittore di discutere pubblicamente della vicenda.

Zoolander
Zoolander è un film del 2001 co-scritto, diretto, co-ideato e interpretato da Ben Stiller.

Il personaggio protagonista della pellicola, il modello Derek Zoolander, è stato ideato da Ben Stiller e Drake Sather in occasione dei VH1 Fashion Awards del 1996, ed il grande successo riscosso in quell'occasione ha spinto l'attore a costruire un intero film che ne narrasse le gesta.

È una parodia del mondo della moda, con particolare riguardo alla categoria dei "modelli", rappresentati come esagerati cultori del proprio aspetto e del proprio ego ma ingenui e goffi nella vita di tutti i giorni. Il film è diventato col passare degli anni un cult.

Il film inoltre presenta molti camei di personaggi famosi, come Winona Ryder, Lenny Kravitz, Natalie Portman, Fred Durst, David Bowie, Donald Trump e Paris Hilton.
Ghiacciaio del Lys
Il ghiacciaio del Lys si trova sul versante sud del Monte Rosa in territorio valdostano.

Inizia al colle del Lys (4248 m) e scende fino a quota 2600 m nell'alta valle del Lys. È contornato in alto dalle vette del Lyskamm (4527 m), del Balmenhorn (4167 m), della Ludwigshöhe (4342 m) e della Piramide Vincent (4215 m).

Sui suoi bordi sorgono i rifugi: rifugio città di Mantova, capanna Giovanni Gnifetti, bivacco Felice Giordano e rifugio Quintino Sella al Felik. Dal ghiacciaio deriva il torrente Lys.

Lyskamm
Il Lyskamm, oppure Liskamm, è una montagna nelle Alpi Pennine che fa parte della catena montuosa del Monte Rosa lungo la frontiera italo-svizzera tra la Valle d'Aosta ed il Vallese, tra le località di Gressoney-La-Trinité e Zermatt.
Monterenzio
Monterenzio (Måntränz in dialetto bolognese cittadino, Muntarènzi in dialetto bolognese montano medio) è un comune italiano di 6 166 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna.
È uno dei cinque comuni membri dell'Unione dei comuni Savena-Idice.

Città metropolitana di Bologna
La città metropolitana di Bologna è una città metropolitana italiana di 1 024 063 abitanti dell'Emilia-Romagna, della quale è capoluogo. Comprende 55 comuni su una superficie di 3825 km². Istituita l'8 aprile 2014, è subentrata il 1º gennaio 2015, alla soppressa provincia di Bologna.

Confina a nord-est con la provincia di Ferrara, a est con la provincia di Ravenna, a sud con la Toscana (città metropolitana di Firenze, province di Prato e Pistoia) e a ovest con la provincia di Modena. Ha sede in Palazzo Malvezzi De' Medici a Bologna, che ne è anche il capoluogo, nonostante non sia individuata come tale dallo statuto, unicum tra le città metropolitane italiane.
4810 Ruslanova
4810 Ruslanova è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1972, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2382988 UA e da un'eccentricità di 0,1024805, inclinata di 7,75665° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato alla cantante sovietica Lidia Ruslanova.

Lidija Ruslanova
Lidija Andreevna Ruslanova (in russo Лидия Андреевна Русланова?), nata Agaf'ja Lejkina (in russo Агафья Лейкина?) (Governatorato di Saratov, 27 ottobre 1900 – Mosca, 21 settembre 1973) è stata una cantante sovietica.

È stata una delle più grandi e amate interpreti di canzoni popolari russe.
Krepšinio klubas Dzūkija Alytus
Il K.K. Dzūkija Alytus è stata una società cestistica avente sede nella città di Alytus, in Lituania. Fondata nel 2012, gioca nel campionato lituano.

Gioca le partite interne nella Alytaus Arena che ha una capacità di 5.500 spettatori.

Alytus
Alytus  (in polacco Olita; in tedesco Aliten; in bielorusso Аліта?, Alita) è una città situata nella Lituania meridionale, è il capoluogo della Contea di Alytus.

La sua popolazione nel 2010 era di 65 524 abitanti. Alytus è il centro storico della regione della Dzūkija. La città si sviluppa sulle sponde del fiume Nemunas. La maggiore autostrada che connette Vilnius (110 km a nord-ovest), Kaunas (70 km a nord), Lazdijai (45 km a sud-ovest), e Hrodna (100 km a sud) in Bielorussia passa da Alytus.
Soggetto (filosofia)
Il soggetto, in filosofia, è un termine che ha assunto una varietà di significati:

un essere, sostrato sostanziale di qualità che lo configurano particolarmente e accidentalmente;

elemento soggettivo che determina una data sostanza nella sua singolare peculiarità;

termine che, in età moderna, viene riferito alla coscienza individuale e all'autocoscienza intesa come attività consapevole dell'io.

Il termine deriva dal latino subiectus (participio passato di subicere, composto da sub, sotto e iacere gettare, quindi assoggettare) letteralmente significa "quello posto sotto", "ciò che sta sotto".

Qualità (filosofia)
Per qualità (dal latino qualĭtas, -atis, derivato da qualis, «quale», ricalcato da Cicerone dal greco antico ποιότης?, poiòtēs ("qualità"), e da ποῖος, pòios, «quale») in filosofia s'intende una o più proprietà, contingenti o permanenti, riferite al modo d'essere di un ente, se ad esempio «bianca o rossa, amara o dolce, sonora o muta, di grato o ingrato odore».

Quando tali qualità vengono sperimentate come contenuti della coscienza, la filosofia della mente si riferisce ad essi col termine latino qualia.
Sol Cresta
Sol Cresta è un videogioco sparatutto a scorrimento verticale, sviluppato e pubblicato da PlatinumGames. Seguito diretto degli shooter anni 80 Moon Cresta e Terra Cresta, è il quinto e ultimo capitolo della serie dopo Terra Cresta 3D del 1997 per Sega Saturn, esclusivo per il Giappone, e primo a non essere sviluppato dallo studio giapponese Nichibutsu. Il titolo è uscito all'interno dell'etichetta "Neo-Classic Arcade" di PlatinumGames, una gamma di giochi dedicata alla modernizzazione dei classici arcade. È stato pubblicato per Nintendo Switch, PlayStation 4 e Microsoft Windows nel febbraio 2022.

PlatinumGames
PlatinumGames Inc. (プラチナゲームズ株式会社?, Purachinagēmuzu Kabushiki Gaisha) è un’azienda giapponese sviluppatrice di videogiochi con sede a Osaka. Attiva dal 2007, è il risultato della fusione tra la Seeds Inc., fondata da Shinji Mikami, Atsushi Inaba e Hideki Kamiya, ex membri chiave di Clover Studio ed autori di titoli cult come Viewtiful Joe, Okami e God Hand, e la Odd Inc., fondata da Tatsuya Minami.

PlatinumGames si occupa dello sviluppo di videogiochi d'azione ed è considerata una delle migliori nel panorama videoludico. Alcuni titoli prodotti dalla società come Bayonetta, Vanquish e Nier: Automata, hanno riscosso un enorme successo sia fra la stampa specializzata che fra i giocatori e vengono annoverati come tra i migliori esponenti del genere action.
Willamette
Willamette era il nome in codice della prima generazione del processore Pentium 4 sviluppato da Intel come successore dell'ultima evoluzione del Pentium III (basato sul core Tualatin, e arrivò sul mercato il 20 novembre 2000.

Lo sviluppo di Willamette incontrò diversi ritardi e molti esperti considerano oggi le versioni distribuite nel 2000 dei semplici "tappabuchi" dato che la progettazione non era in realtà ancora stata ultimata; in quel periodo però AMD con il suo Athlon Thunderbird, aveva già ottenuto prestazioni superiori ai Pentium III di pari frequenza e occorreva dunque un progetto nuovo, e il più presto possibile per riconquistare la fiducia dei consumatori.

Socket (elettronica)
Un socket o zoccolo è un tipo di connettore elettrico, fissato su un circuito stampato, che permette di installare un circuito integrato (o anche un più piccolo circuito stampato) sul circuito stampato che lo ospita.

L'installazione è possibile esclusivamente attraverso operazioni di tipo meccanico, realizzando anche il collegamento elettrico tra i due componenti e rendendo dunque facilmente collegabile/scollegabile il dispositivo in questione senza nessuna operazione di saldatura/dissaldatura.

Esistono vari tipi di socket. Per quanto riguarda i circuiti integrati, variano a seconda della tipologia di package.
Un dramma nell'Alaska
Un dramma nell'Alaska (The Silver Horde) è un film del 1930 diretto da George Archainbaud. La sceneggiatura di Wallace Smith si basa su The Silver Horde, romanzo di Rex Beach pubblicato a New York nel 1909. Il film fu girato in Alaska, interpretato da Evelyn Brent, Louis Wolheim, Joel McCrea, Raymond Hatton, Jean Arthur e Blanche Sweet.
Una precedente versione cinematografica del lavoro di Beach, sempre con il titolo The Silver Horde, venne prodotta nel 1920 dalla Goldwyn Pictures. Il film, diretto da Frank Lloyd, aveva avuto come interpretati Myrtle Stedman e Curtis Cooksey.

Louis Wolheim
Louis Wolheim (New York, 28 marzo 1880 – Los Angeles, 18 febbraio 1931) è stato un attore, sceneggiatore e regista statunitense, noto al grande pubblico per la parte del caporale Stanislaw Katczinsky Kat in All'ovest niente di nuovo del 1930.
Azione del 28 gennaio 1945
L'azione del 28 gennaio 1945 fu un breve e inconcludente scontro tra due formazioni navali, l'una britannica e l'altra tedesca, che ebbe luogo nelle acque antistanti il porto di Bergen in Norvegia nell'ambito dei più vasti eventi della seconda guerra mondiale.

Una formazione di tre cacciatorpediniere tedeschi era in rotta per rientrare in patria dalle acque della Norvegia settentrionale quando, nelle prime ore del 28 gennaio 1945, fu attaccata dagli incrociatori leggeri britannici HMS Diadem e HMS Mauritius: nel seguente combattimento, due unità tedesche furono danneggiate anche se, grazie alla loro superiore velocità, riuscirono a rompere il contatto e a rifugiarsi a Bergen, da cui poi rientrarono in seguito in Germania.

HMS Mauritius
La HMS Mauritius (Pennant number C80), è stata un incrociatore leggero classe Crown Colony, tipo Fiji, della Royal Navy. Venne impostata nei cantieri Swan Hunter il 31 marzo 1938, varata il 19 luglio 1939 ed entrò in servizio il 4 gennaio 1940, a seconda guerra mondiale già in corso.
Via normale
In alpinismo con la locuzione via normale si intende il percorso o via di salita più facile per raggiungere la vetta di una montagna ovvero quella con grado di difficoltà escursionistico/alpinistico meno elevato: spesso, ma non sempre, si tratta della via seguita dai primi salitori, distinguendosi da altri itinerari di difficoltà maggiori utilizzati per salire in cima come direttissime, vie ferrate o vie d'arrampicata.

Vetta
La vetta (dal latino vĭtta, 'nastro per capelli'; anche picco, cima, punta o sommità) è, in topografia, la sommità, ovvero il punto più elevato in altitudine di una superficie,  rispetto ai punti ad esso immediatamente adiacenti. Si parla tipicamente di "vetta" in relazione alle montagne.
Familie Sonnenfeld
Familie Sonnenfeld ("La famiglia Sonnenfeld") è una serie televisiva tedesca creata da Markus Meyer e prodotta dal 2005 al 2009 da Lisa Film per l'ARD. Protagonisti della serie sono Helmut Zierl, Marion Kracht, Jonas Laux, Sarah Körtge, Janos Körtge, Lavinia Thelen e Rosemarie Fendel.

La serie si compone di 9 episodi in formato di film TV e della durata di 90 minuti ciascuno. Il primo episodio, intitolato Ein Fall für Mama, fu trasmesso in prima visione in Germania da ARD 1 (Das Erste) il 10 febbraio 2005; l'ultimo, intitolato Abschied von Oma, fu trasmesso in prima visione il 6 marzo 2009.

Rosemarie Fendel
Rosemarie Fendel (Coblenza, 25 aprile 1927 – Francoforte sul Meno, 13 marzo 2013) è stata un'attrice, doppiatrice, regista teatrale e sceneggiatrice tedesca.

Attrice attiva prevalentemente in campo televisivo e teatrale, tra grande e - soprattutto - piccolo schermo, apparve in oltre 150 differenti produzioni, a partire dalla metà degli anni cinquanta.
Rockstar Games
Rockstar Games è un'azienda statunitense dedita allo sviluppo e alla distribuzione di videogiochi con sede a New York, fondata nel dicembre 1998 da un gruppo di ex dirigenti e impiegati di BMG Interactive, una ex divisione di BMG Entertainment, come sussidiaria di Take Two Interactive.

È conosciuta principalmente per aver pubblicato alcune delle serie di videogiochi più venduti di sempre, come Grand Theft Auto e Red Dead, ma anche per titoli come Manhunt, Bully e le serie di Max Payne e Midnight Club. L'azienda è composta da numerosi studi in tutto il mondo che sono stati acquisiti o fondati nel corso degli anni da Take Two, e successivamente inglobati in Rockstar Games, tra i più famosi figurano Rockstar North e Rockstar San Diego.

Take-Two Interactive
Take-Two Interactive Software, Inc. è un'azienda statunitense produttrice e distributrice di videogiochi e di accessori per computer. La sede centrale della società si trova a New York, mentre la sede internazionale si trova a Ginevra in Svizzera. Studi di sviluppo si trovano a San Diego, Vancouver, Toronto e Austin.
Kup Maršala Tita 1980-1981
La Kup Maršala Tita 1980-1981 fu la 33ª edizione della Coppa di Jugoslavia. Migliaia di squadre parteciparono alle qualificazioni che portarono alle 32 che presero parte alla coppa vera e propria.

Il detentore era la Dinamo Zagabria, che in questa edizione uscì agli ottavi di finale.

Il trofeo fu vinto dal Velež Mostar, prima squadra della SR Bosnia ed Erzegovina a riuscirci, battendo in finale un'altra squadra bosniaca, lo Željezničar. Fu l'unica occasione che la finale fu un derby della Bosnia Erzegovina.
Il successo diede al Velež l'accesso alla Coppa delle Coppe 1981-1982.

La Stella Rossa, vincitrice del campionato, venne eliminata agli ottavi di finale.

Sorpresa del torneo furono Bregalnica Štip ed Orijent, due compagini di terza divisione capaci di raggiungere i quarti di finale.

Hrvatski Nogometni Klub Orijent 1919
Il Hrvatski Nogometni Klub Orijent 1919 è una società calcistica croata del sobborgo fiumano di Sussak. Milita attualmente nella seconda divisione del campionato di calcio croato. Disputa le sue partite interne presso lo stadio Crimea.