hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battaglia di Comana Pontica
La battaglia di Comana Pontica fu combattuta tra l'esercito romano comandato dal legatus di Lucio Licinio Lucullo, Gaio Valerio Triario, e l'esercito del Regno del Ponto, comandato da Mitridate VI nel 68 a.C., e vide il comandante romano prevalere sul re pontico.

Battaglia di Cizico (73 a.C.)
La battaglia di Cizico fu uno scontro tra l'esercito della Repubblica romana, comandato da Lucio Licinio Lucullo, e quello di Mitridate VI del Ponto, combattuto nel 74-73 a.C. nei pressi della città di Cizico, assediata da un anno dalle forze pontiche. Lucullo liberò la città e distrusse l'esercito nemico. La battaglia fu un episodio della terza guerra mitridatica. Mitridate re del Ponto, a cui interessava il possesso di Cizico poiché la sua posizione era fondamentale per la Propontide, occupò il monte che la dominava e blocco la città per mare e per terra.
Eesti Laul 2015
La settima edizione dell'Eesti Laul si è tenuta dal 7 al 21 febbraio 2015 e ha selezionato il rappresentante dell'Estonia all'Eurovision Song Contest 2015 a Vienna.

I vincitori sono stati Elina Born & Stig Rästa con Goodbye to Yesterday.

Eurovision Song Contest 2015
La sessantesima edizione dell'Eurovision Song Contest si è svolta tra il 19 e il 23 maggio 2015 presso la Wiener Stadthalle di Vienna, in Austria, in seguito alla vittoria di Conchita Wurst nell'edizione precedente con Rise like a Phoenix. È la seconda edizione del concorso canoro svoltasi in Austria e ospitata dalla capitale (dopo l'edizione del 1967).

Il concorso si è articolato, come dal 2008, in due semifinali e una finale, presentate e condotte da Arabella Kiesbauer, Alice Tumler, Mirjam Weichselbraun e Conchita Wurst (principalmente come inviata nella green room).

Questa edizione ha visto il debutto dell'Australia (esibitasi direttamente in finale) e il ritorno di Cipro, Repubblica Ceca e Serbia, nonostante il ritiro dell'Ucraina, imputato alla situazione politica ed economica della nazione.

Il vincitore è stato lo svedese Måns Zelmerlöw con il brano Heroes.
I sofisti ad Atene
I sofisti ad Atene. L'uscita retorica dal dilemma tragico è un saggio di Antonio Capizzi, edito nel 1990 da Levante editori in Bari. Il volume fa parte della collana "Le rane" diretta da Francesco De Martino.

Composto da una premessa, sette capitoli e quattro indici, il libro si occupa della soluzione retorica che consentì nel V secolo a.C. ai sofisti Protagora, Gorgia, Prodico, Trasimaco, Ippia di Elide e Zenone Eleate di uscire dal dilemma tragico.

Atene (città antica)
La polis di Atene fu uno dei maggiori centri dell'antica Grecia e dell'area mediterranea, lasciando una traccia profonda nella storia culturale e politica dell'Europa e del mondo occidentale.

Atene fu una città-Stato, la prima nella storia dell'umanità ad adottare un sistema politico democratico. È considerata inoltre la culla del teatro, della filosofia, della storiografia, della pedagogia e della politica, intesa come partecipazione attiva dei cittadini.

Nacque nell'Attica, un territorio ricco di risorse agricole e minerarie; già all'epoca dei micenei in quel luogo sorgeva una cittadella fortificata. Atene vera e propria nacque però nell'VIII secolo a.C., con un processo che la tradizione antica attribuiva al mitico re Cecrope; altri suoi sovrani leggendari furono Egeo e Teseo. Inoltre in origine Atene era una società tribale: infatti la popolazione era divisa in quattro parti e ogni parte era divisa in più famiglie.
Serie A2 2019-2020 (calcio a 5)
La Serie A2 2019-2020 è stata la 22ª edizione del campionato nazionale di calcio a 5 di secondo livello. La stagione regolare è iniziata il 28 settembre 2019 e si sarebbe dovuta concludere il 25 aprile 2020, prolungandosi fino al 13 giugno con la disputa dei play-off, ma è stata interrotta dalla pandemia di COVID-19.

Serie A2 2020-2021 (calcio a 5)
La Serie A2 2020-2021 è stata la 23ª edizione del campionato nazionale di calcio a 5 di secondo livello. La stagione regolare è iniziata il 17 ottobre 2020 e si è conclusa il 24 aprile 2021, prolungandosi fino al 19 giugno con la disputa dei play-off.
Claudio Cucinotta
Claudio Cucinotta (Latisana, 22 gennaio 1982) è un dirigente sportivo, ex ciclista su strada e pistard italiano.
Professionista dal 2006 al 2010, in carriera ha ottenuto tre vittorie su strada e due titoli nazionali su pista. Dopo il ritiro è stato preparatore atletico e direttore sportivo per il team Bardiani-CSF; dal 2019 è attivo come preparatore e ds per il team kazako Astana.

Bardiani CSF 7 Saber
La Bardiani CSF 7 Saber, nota in passato come Termolan, Santini, Panaria, CSF Group, Colnago, Bardiani CSF, Green Project e VF Group-Bardiani CSF-Faizanè, è una squadra maschile italiana di ciclismo su strada con licenza di UCI ProTeam.

Attiva nel professionismo dal 1982, sempre sotto la direzione tecnica di Bruno Reverberi e successivamente anche del figlio Roberto, la formazione ha ottenuto numerose vittorie in tappe e classifiche accessorie del Giro d'Italia e tre successi ai campionati italiani (due con Massimo Podenzana e uno con Filippo Zana). A livello di squadra, ha vinto la classifica dell'Europe Tour 2005 e la Coppa Italia 2009 e 2016.

La società ha sede a Barco di Bibbiano, ed è sponsorizzata da VF Group, gruppo trevigiano di outsourcing industriale, Bardiani Valvole, azienda parmense di valvole industriali, CSF Inox, società reggiana produttrice di pompe per l'industria, e Faizanè, azienda vicentina attiva nella lavorazione di materie plastiche.
Vega Baja
Vega Baja è una città di Porto Rico situata sulla costa settentrionale dell'isola. L'area comunale confina a est con Vega Alta, a sud con Morovis e a ovest con Manatí. È bagnata a nord dalle acque dell'oceano Atlantico. Il comune, che fu fondato nel 1776, oggi conta una popolazione di oltre 60 000 abitanti ed è suddiviso in 14 circoscrizioni (barrios).

Circoscrizioni di Porto Rico
Le circoscrizioni di Porto Rico (in spagnolo: barrios de Puerto Rico) sono le suddivisioni dei singoli comuni di Porto Rico.

Esistono tre tipi di circoscrizioni:

Le circoscrizioni vere e proprie: sono le normali suddivisioni territoriali di un comune.

Le circoscrizioni con funzione di capoluogo comunale: coincidono con l'omonima città comunale (escluse le isole).

Le micro-circoscrizioni: possono essere considerate dei semplici quartieri a causa della loro scarsa estensione territoriale o per la particolare vicinanza a una città.
Governo Bülow
Il Governo Bülow fu un governo semicostituzionale che operò nell'Impero Tedesco dal 17 ottobre 1900 al 10 luglio 1909, succedendo al Governo Hohenlohe-Schillingsfüurst, sotto la guida del principe Bernhard von Bülow come Cancelliere, che fu il primo cancelliere della storia tedesca ad essere legato a specifici partiti politici. Questo governo inoltre accoglieva Theobald von Bethmann-Hollweg, che sarebbe stato Cancelliere in futuro, e Alfred von Tirpitz, fautore dell'ampliamento della flotta tedesca della Kaiserliche Marine.

Alfred von Tirpitz
Alfred Peter Friedrich von Tirpitz (Küstrin, 19 marzo 1849 – Ebenhausen, 6 marzo 1930) è stato un ammiraglio tedesco, segretario di stato per il Ministero della Marina imperiale, la potente branca amministrativa della Kaiserliche Marine, dal 1897 al 1916.

Nacque a Küstrin, nel Brandeburgo, figlio di un funzionario statale, crebbe a Francoforte sull'Oder. Entrò nella Marina prussiana nel 1865, frequentando l'Accademia navale di Kiel e diplomandosi nel 1869. Alla costituzione della flotta tedesca nel 1871 egli era assegnato ad una squadriglia di torpediniere. Nel 1877 divenne il comandante dell'Arma delle torpediniere, che egli riorganizzò nell'Ispettorato torpediniere. Nel 1911 fu insignito della grancroce dell'Ordine Reale di Santo Stefano d'Ungheria.
Campionato italiano maschile di canoa polo
Il campionato italiano maschile di canoa polo è un insieme di tornei di canoa polo maschili nazionali istituiti dalla Federazione Italiana Canoa Kayak (FICK). I campionati sono suddivisi e organizzati su 3 livelli. La massima divisione è la Serie A, composta da 14 squadre. I tornei maschili vedono la loro prima edizione con il regolamento ICF nel 1993.

Federazione Italiana Canoa Kayak
La Federazione Italiana Canoa e Kayak (FICK), facente parte del Comitato olimpico nazionale italiano, raggruppa le varie discipline della canoa e del kayak. Riconosciuta ufficialmente dal CONI il 30 aprile 1987.

Il centro tecnico federale si trova a Castel Gandolfo (RM), dove annualmente è organizzata ad agosto la gara che segna l'epilogo della stagione di migliaia di canoisti tra i 15 e i 23 anni.
Arna Sif Ásgrímsdóttir
Arna Sif Ásgrímsdóttir (Akureyri, 12 agosto 1992) è una calciatrice islandese, difensore del Valur della nazionale islandese.

Nella sua ultradecennale carriera ha giocato per la maggior parte nel campionato islandese, dove con la maglia del Þór/KA ha conquistato il titolo di Campione d'Islanda nel 2012 e la Supercoppa islandese nel 2013, nel campionato svedese, in Damallsvenskan con il Kopparbergs/Göteborg, nella stagione di Serie A 2017-2018 nel campionato italiano per poi far ritorno in patria prima al Þór/KA e infine al Valur.

Campionato svedese femminile di calcio
Il campionato svedese femminile di calcio è posto sotto l'egida della Federazione calcistica della Svezia (SvFF) ed è suddiviso in diverse leghe. La Damallsvenskan è la massima divisione calcistica della Svezia per importanza ed è seguito nella gerarchia dalla Elitettan. Il sistema calcistico svedese consiste in una serie di leghe legate tra di loro gerarchicamente tramite promozioni e retrocessioni. In ciascuna divisione le squadre si affrontano in un girone all'italiana con partite di andata e ritorno. Si assegnano tre punti alla squadra che vince una partita, un punto a ciascuna squadra in caso di pareggio e zero alla squadra sconfitta.
Alfred Hitchcock presenta (serie televisiva 1985)
Alfred Hitchcock presenta (Alfred Hitchcock Presents) è una serie televisiva statunitense andata in onda dal 1985 al 1989 che riprende, aggiornandola, la serie classica creata da Alfred Hitchcock esattamente trent'anni prima (Alfred Hitchcock presenta del 1955). Il regista morì prima della messa in onda.

La serie fu preceduta da un pilot formato da 4 episodi, tutti remake della serie classica. Ogni segmento era introdotto da un filmato colorizzato di Alfred Hitchcock, tratto dalla serie originale.

Alfred Hitchcock
Sir Alfred Joseph Hitchcock (Londra, 13 agosto 1899 – Los Angeles, 29 aprile 1980) è stato un regista e produttore cinematografico britannico naturalizzato statunitense.

Conosciuto anche come "Master of Suspense" (Il Maestro della Suspense) in virtù dei suoi capolavori thriller, è considerato uno dei maggiori registi della storia del cinema. Lo spartiacque nella sua carriera è rappresentato dal trasferimento da Londra a Hollywood nel 1940, data in base alla quale gli studiosi distinguono la sua produzione in due fasi ben distinte: il "periodo britannico", dal 1925 al 1939 e durante il quale ha diretto ventitré pellicole, di cui nove muti, e il "periodo statunitense", tra il 1940 e il 1976, in cui è autore di trenta film tra i quali si ricordano i suoi più noti al grande pubblico, come La finestra sul cortile (1954), La donna che visse due volte (1958), Psyco (1960) e Gli uccelli (1963).
Elenore Abbott
Elenore Plaisted Abbott (Lincoln, 1875 – 1935) è stata un'illustratrice, scenografa e pittrice statunitense.
Illustrò le prime edizioni del ventesimo secolo delle “Fiabe del focolare” dei fratelli Grimm, de “Il ragazzo rapito”, di “Robinson Crusoe”, oltre che di altri libri e riviste. Venne istruita nelle tre arti a Filadelfia e a Parigi subendo l’influenza di Howard Pyle. Fu parte di un gruppo di cosiddette “Donne Nuove” che cercò per le donne maggiori opportunità professionali ed educative tramite, ad esempio, la creazione di associazioni professionali di arte come il “Plastic Club” per l’autopromozione delle proprie opere. Fu la consorte di C. Yarnall Abbott, avvocato e artista come lei.

Il ragazzo rapito
Il ragazzo rapito (in originale Kidnapped) è un romanzo di Robert Louis Stevenson scritto nei primi mesi del 1886. L'opera è narrata in prima persona dal protagonista, il quale ricorda gli episodi della sua avventura.

In Italia il libro è stato anche pubblicato col titolo Rapito o altri titoli.
Association Familiale Mulliez
L'Association Familiale Mulliez è una holding finanziaria francese controllata dalla famiglia Mulliez. Racchiude al suo interno una vasta serie di società, prevalentemente attive nella vendita al dettaglio e in particolare nella grande distribuzione organizzata. Nel 2024 facevano parte del gruppo circa 800 membri della famiglia Mulliez, con un patrimonio stimato di 28 miliardi di euro.

Tra i principali investimenti di AFM vi sono la catena di supermercati Auchan, il gruppo Adeo, proprietario tra le altre delle insegne Leroy Merlin e Bricoman, e la catena di negozi di articoli sportivi Decathlon.

Supermercato
Il supermercato è un punto vendita della grande distribuzione organizzata (GDO). È caratterizzato dall'essere un punto vendita al dettaglio self-service a prezzo fisso di prodotti di largo consumo con una superficie compresa tra 400 m² e i 2 500 m².
Adolf van Nieuwenaar
Adolf van Nieuwenaar, conte di Limburgo Moers (1545 circa – Arnhem, 18 ottobre 1589), fu uno statista e soldato, nonché statolder di Overijssel, Gheldria e Utrecht per gli stati generali dei Paesi Bassi durante la guerra degli ottant'anni.

Arnhem
Arnhem  (Èrnem nel dialetto locale, Arnheim in tedesco) è una città dei Paesi Bassi di 159.265 abitanti, sul Basso Reno, capoluogo della provincia della Gheldria. Forma con la vicina Nimega una conurbazione di 736.100 abitanti.
Salzburg Open 2022
Il Salzburg Open 2022 è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 2ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 125 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2022, con un montepremi di 134 920 €. Si è svolto dal 4 al 10 luglio 2022 sui campi in terra rossa dell'1. Salzburger Tennis Club di Salisburgo, in Austria.

ATP Challenger Tour 2022
L'ATP Challenger Tour 2022 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 37 520 $ e 32 160 €, fino a un massimo di 159 360 $ e 134 920 €. È stata la quarantacinquesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la quattordicesima sotto il nome Challenger Tour.
Yakovlev Yak-44
Lo Yakovlev Yak-44E era un bimotore turboelica imbarcato ad ala alta, ogni-tempo con compiti di Airborne Early Warning progettato dall'azienda sovietica OKB 115 Yakovlev e destinato a scopi di sorveglianza per la difesa delle unità di superficie della Voenno-morskoj flot. Travolto dalla dissoluzione dell'Unione Sovietica il programma Yak-44E fu definitivamente abbandonato nel 1993, dopo che ne era stato costruito un mock-up a grandezza naturale.

Dissoluzione dell'Unione Sovietica
La dissoluzione dell'Unione Sovietica fu il processo di disgregazione che coinvolse il sistema politico, economico e la struttura sociale dell'Unione Sovietica, compreso tra il 19 gennaio 1990 e il 31 dicembre 1991, portando alla scomparsa dell'URSS, all'indipendenza delle Repubbliche sovietiche e alla restaurazione dell'indipendenza nelle Repubbliche baltiche, dando così nascita ai cosiddetti Stati post-sovietici.

1. RSS Armena

2. RSS Azera

3. RSS Bielorussa

4. RSS Estone

5. RSS Georgiana

6. RSS Kazaka

7. RSS Kirghiza

8. RSS Lettone

9. RSS Lituana

10. RSS Moldava

11. RSFS Russa

12. RSS Tagika

13. RSS Turkmena

14. RSS Ucraina

15. RSS Uzbeka
Stazione di Morishōji
La stazione di Morishōji (森小路駅?, Morishōji-eki) è una stazione ferroviaria delle Ferrovie Keihan situata nel quartiere di Asahi-ku di Osaka, in Giappone. La stazione è servita dalla linea Keihan Nakanoshima ed è dotata di 2 binari passanti su viadotto.

Ferrovie Keihan
Le Ferrovie Keihan (京阪電気鉄道?, Keihan Denkitetsudō) sono una delle maggiori compagnie ferroviarie giapponesi private, e offrono servizi ferroviari e bus suburbani fra i centri di Osaka e Kyoto, collegando ad esse anche le città presenti nell'area, nonché la città di Ōtsu nella prefettura di Shiga. I principali terminali della compagnia sono le stazioni di Yodoyabashi e di Nakanoshima a Osaka, mentre dopo l'ingresso a Kyoto la ferrovia si trasforma in una linea metropolitana che serve parte dell'area orientale della città, correndo da sud a nord.
Itō Sukeyuki
Itō Sukeyuki (伊東 祐亨?; Kagoshima, 20 maggio 1843 – Tokyo, 16 gennaio 1914) è stato un ammiraglio giapponese.

Ufficiale della Marina imperiale giapponese, Itō fu il primo comandante della "Flotta Combinata" nipponica, guidandola durante la prima guerra sino-giapponese nel corso della quale ottenne decisive vittorie nella battaglia del fiume Yalu e nella battaglia di Weihaiwei. Capo di stato maggiore della Marina durante la successiva guerra russo-giapponese, ottenne una promozione fino al massimo grado di Gensui Kaigun Taishō ("maresciallo-ammiraglio").

Battaglia del fiume Yalu (1894)
La battaglia del fiume Yalu venne combattuta tra l'impero Qing e l'impero giapponese del periodo Meiji durante la prima guerra sino-giapponese (cinese: 中日甲午戰爭T, Zhōngrì Jiǎwǔ ZhànzhēngP; giapponese: 日清戦争, Nisshin Sensou) ai confini tra la Corea e la Manciuria.
Parco nazionale di Kanha
Il parco nazionale di Kanha è un'area naturale protetta indiana situata nei distretti di Mandla e Balaghat, nel Madhya Pradesh.

Il parco ospita una numerosa popolazione di tigri reali del Bengala, ma vi si trovano anche leopardi, orsi labiati, barasinga e cuon.

Melursus ursinus
L'orso labiato, detto anche orso giocoliere (Melursus ursinus) o orso bradipo (sloth bear) nei paesi anglosassoni, è un orso notturno che abita le foreste di bassopiano di India, Nepal, Bangladesh e Sri Lanka. Ci sono stati anche alcuni avvistamenti in Bhutan. L'orso labiato è l'unica specie di orso classificata nel genere Melursus.

L'orso labiato, malgrado il nome inglese di sloth bear («orso bradipo»), non si muove lentamente come un bradipo.
I primi esploratori che videro questi orsi appesi sugli alberi a testa in giù dettero loro questo nome comune per la somiglianza al modo in cui i bradipi si aggrappano agli alberi. All'orso labiato è stato dato quel nome anche a causa della sua andatura trasandata.
"L'orso labiato è specializzato nell'utilizzare risorse alimentari che altri animali non saprebbero consumare".
È una delle 6 specie di Ursini, una sottofamiglia degli Ursidi.
Nonostante sia di dimensioni ridotte per un orso, l'orso labiato è estremamente potente e aggressivo.
Relazioni bilaterali tra Italia e Bielorussia
Le relazioni bilaterali tra Italia e Bielorussia fanno riferimento ai rapporti diplomatici, politici, economici e culturali tra la Repubblica Italiana e la Repubblica di Bielorussia.

L'Italia ha un'ambasciata a Minsk, mentre la Bielorussia ha un'ambasciata a Roma. Entrambi i Paesi sono membri dell'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE) e mantengono relazioni nel quadro del Consiglio d'Europa, di cui la Bielorussia è osservatrice.

Minsk
Minsk (in bielorusso Мінск?; in russo Минск?) è la capitale e principale città della Bielorussia (1996730 abitanti nel 2025) e sede della Comunità degli Stati Indipendenti. È anche il capoluogo della voblasć omonima (Regione di Minsk) dalla quale è extraterritoriale, costituendosi come un'entità autonoma.
Johnny Bower
John William Bower, detto Johnny (nato John Kiszkan; Prince Albert, 8 novembre 1924 – Toronto, 26 dicembre 2017), è stato un hockeista su ghiaccio canadese, soprannominato "La Muraglia Cinese", membro della Hockey Hall of Fame.

Prince Albert (Saskatchewan)
Prince Albert è una città del Canada nella provincia del Saskatchewan.

La città, la terza nella provincia per popolazione, deve il suo nome ad Alberto di Sassonia-Coburgo-Gotha, marito della regina Vittoria.
Annemarie Moser-Pröll
Annemarie Pröll (Kleinarl, 27 marzo 1953) è un'ex sciatrice alpina austriaca, campionessa olimpica e del mondo nella discesa libera a Lake Placid 1980, campionessa del mondo nella combinata a Sapporo 1972, nella discesa libera a Sankt Moritz 1974, nella discesa libera e nella combinata a Garmisch-Partenkirchen 1978 e vincitrice di sei Coppe del Mondo generali e dieci di specialità.
In seguito al matrimonio, dal 1974 assunse anche il cognome del coniuge e gareggiò come Annemarie Moser-Pröll.

Campionati mondiali di sci alpino 1974
I Campionati mondiali di sci alpino 1974, 23ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione internazionale sci, si svolsero in Svizzera, a Sankt Moritz, dal 3 al 10 febbraio. Il programma incluse gare di discesa libera, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili.
Stabilimenti Škoda
Gli Stabilimenti Škoda (o semplicemente Škoda; AFI:[ˈʃkɔda]), sono stati un complesso industriale ceco, situato a Plzeň, dedito alla produzione meccanica di veicoli stradali commerciali, per il trasporto pubblico, veicoli e prodotti ferroviari, metalmeccanici e tramviari, molto attivo in Europa centrale.

Fondata nel 1859 da Ernst Graf von Waldstein sotto l'Impero austriaco, Škoda in passato ha anche occupato settori bellici, navali e aeronautici, in particolare per l'Impero d'Austria-Ungheria prima e poi per l'ex-Unione Sovietica. Dopo la caduta del comunismo nel 1993 fu privatizzata.

Dopo varie operazioni negli anni il gruppo si è dissolto, e il marchio Škoda è rimasto attivo solo nel comparto trasporti, con la Škoda Auto che si occupa di quello automobilistico e che è divenuta proprietà del gruppo Volkswagen nel 2000, nonché con la Škoda Transportation che si occupa di veicoli tranviari e ferroviari.

Waldstein
I Waldstein, Valdštejn , Valdonio o Wallenstein sono una ricca e importante famiglia dell'Europa centrale (Germania e Repubblica Ceca). Possedevano molti castelli in tutta Europa, tra cui quello di Duchcov. Nel corso dei secoli, alcuni rami della famiglia si trasferirono in diversi paesi, tra cui l’Austria. Durante l’invasione austriaca di Milano, un ramo della famiglia si stabilì in Italia e adattò il proprio cognome in “Valdonio”, mantenendo così un legame con le proprie origini ma integrandosi nel nuovo contesto culturale.
Windsurf
Il windsurf è un'attività sportiva nonché una specialità della vela che consiste nel muoversi sull'acqua su una tavola principalmente grazie all'azione propulsiva del vento su una vela; nel caso in cui la vela sia di ridotte dimensioni, essa può fungere da elemento complementare alla spinta propulsiva principale generata dalle onde (il cosiddetto wave riding) in maniera del tutto simile al surf da onda.

La vela è montata su un albero fissato alla tavola mediante un giunto universale (talvolta realizzato con un giunto cardanico, più spesso tramite materiale flessibile) detto "piede d'albero" ed è sostenuta e controllata dal velista (o windsurfer, semi-italianizzato in "windsurfista" o più semplicemente "surfista") con il solo ausilio di un particolare boma.

Con il termine windsurf (talvolta tradotto in italiano come tavola a vela), ci si riferisce anche all'attrezzatura usata per praticare quest'attività.

Albero (vela)
Viene definito albero un palo verticale impiegato per il sostegno delle vele in una nave a vela e in qualsiasi altro mezzo di trasporto a propulsione velica. 
Imbarcazioni più grandi possono armare alberi diversi per numero, dimensione e configurazione delle vele. Alberi con altre funzioni sono utilizzati anche sulle navi a propulsione meccanica.
Olivia d'Abo
Olivia Jane d'Abo (Paddington, 22 gennaio 1969) è un'attrice britannica.

È nota principalmente per i ruoli di Karen Arnold in Blue Jeans e di Nicole Wallace, nemico ricorrente di Law & Order: Criminal Intent.

Blue Jeans (serie televisiva)
Blue Jeans (The Wonder Years) è una serie televisiva statunitense prodotta dal 1988 al 1993 e ambientata a cavallo tra gli anni sessanta e anni settanta. Fu trasmessa per la prima volta in Italia dalla Rai negli anni novanta.