hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Concistori di papa Clemente V
Questa voce raccoglie l'elenco completo dei concistori per la creazione di nuovi cardinali presieduti da papa Clemente V, con l'indicazione di tutti i cardinali creati su cui si hanno informazioni documentarie (24 nuovi cardinali in 3 concistori). I nomi sono posti in ordine di creazione.

Papa Clemente V
Clemente V, nato Bertrand de Got, de Goth o de Gouth (Villandraut, 1264 – Roquemaure, 20 aprile 1314), è stato il 195º papa, dal 1305 fino alla morte. È ricordato per avere soppresso l'ordine dei Templari (1307) e per avere trasferito la Santa Sede in Francia.
Relatività galileiana
In fisica, la relatività galileiana afferma che le leggi della meccanica hanno sempre la stessa forma nei sistemi di riferimento inerziali. Da ciò consegue che nessun esperimento può consentire di distinguere due sistemi di riferimento in moto rettilineo uniforme fra loro. È il primo esempio storico esplicito del principio di relatività.

Galileo descrisse il principio nel 1632 nel suo Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo utilizzando l'esempio di una nave in viaggio a velocità costante, senza scosse, su un mare perfettamente calmo: in tale situazione, un osservatore che faccia esperimenti con oggetti in moto sotto coperta senza poter vedere l'ambiente esterno non riesce a determinare se la nave sia in moto o ferma e ottiene gli stessi risultati in entrambe le situazioni. Nella seconda giornata del libro, il copernicano Filippo Salviati afferma testualmente:

Trasformazione galileiana
In fisica la trasformazione galileiana è un insieme di leggi che descrivono il legame tra le coordinate di un oggetto rispetto a due sistemi di riferimento in moto rettilineo uniforme l'uno rispetto all'altro, nell'ipotesi che le velocità in gioco siano molto inferiori alla velocità della luce.
Fujiwara no Kiyotada
Fujiwara no Kiyotada (藤原 清正; X secolo – luglio 958) è stato un poeta giapponese waka del medio periodo Heian.

È nato nella linea Hokke, un ramo cadetto del clan Fujiwara, talvolta indicata come la "casa del nord". Fa parte del Sanjūrokkasen.

Trentasei Immortali della Poesia
I Trentasei Immortali della Poesia (三十六歌仙, Sanjūrokkasen) sono un gruppo di poeti giapponesi dei periodi Asuka, Nara e Heian selezionati da Fujiwara no Kintō come esempi di abilità poetica giapponese. La più antica raccolta sopravvissuta delle opere dei 36 poeti è Nishi Honganji Sanju-rokunin Kashu ("Collezione di 36 poeti Nishi Honganji") del 1113. Gruppi simili di poeti giapponesi includono il Nyōbō Sanjūrokkasen (女房三十六歌仙), composto esclusivamente da dame di corte del periodo Kamakura, e i Chūko Sanjūrokkasen (中古三十六歌仙), o Trentasei immortali della poesia dell'era Heian, selezionati da Fujiwara no Norikane (1107–1165). Questa lista ha sostituito un gruppo più vecchio chiamato i Sei Immortali della Poesia (六歌仙, Rokkasen).

I ritratti (essenzialmente immaginari) del gruppo erano popolari nella pittura giapponese e nelle successive stampe su legno, e spesso erano appesi nei templi.
Giovanna di Ginevra
Giovanna di Ginevra (Juana in spagnolo, Jeanne in francese, Johanna in tedesco e Joan in inglese; 1050 circa – 1095 circa) fu una principessa della Casa di Ginevra, divenuta per matrimonio contessa di Savoia.

Conti di Ginevra
I conti di Ginevra furono signori feudali che nel Medioevo e nell'età moderna governarono sul territorio del Genevese (il contado della città di Ginevra, vale a dire il suo territorio rurale) e inizialmente anche sulla città stessa di Ginevra. La città di Ginevra, tuttavia, a partire dal 1124 (in virtù del trattato di Seyssel e di altri trattati successivi), venne governata dal proprio vescovo e poi divenne del tutto indipendente.
Beyfin
Beyfin S.p.A. è un gruppo italiano composto da 5 aziende. Nato nel 1956 con il nome Etruriagas ad opera dell'imprenditore toscano Luciano Niccolai, è il sesto gruppo italiano nella distribuzione del GPL. Il suo settore principale è la vendita di carburante per autotrazione nelle stazioni di servizio appartenenti alla Beyfin. È operante in Toscana, Lombardia, Veneto, Emilia-Romagna, Umbria, Sardegna, Piemonte, Abruzzo e Marche con circa 100 distributori molti dei quali consentono l'erogazione di GPL e metano.
La sede è nel comune di Campi Bisenzio, tra Firenze e Prato.

Gas di petrolio liquefatti
Il gas di petrolio liquefatto, o, al plurale gas di petrolio liquefatti, in sigla GPL (da cui, erroneamente detto anche "gas propano liquido" essendo il propano il principale, ma non unico, componente), è una miscela di idrocarburi alcani a basso peso molecolare. Questa miscela è costituita principalmente da propano e butano, con la possibile presenza di piccole quantità di etano o di idrocarburi non saturi, come l'etilene e il butilene.

Il GPL è trasportato con autocisterna su strada, ferrocisterna su ferrovia, e gassiera via mare.
George Brayton
George Brayton (3 ottobre 1830 – 17 dicembre 1892) è stato un ingegnere statunitense, noto per l'ideazione del Ciclo di Brayton-Joule e per l'introduzione del processo di combustione continua, che è alla base della realizzazione delle turbine a gas.

Turbina a gas
La turbina a gas è un motore a combustione interna utilizzato per trasformare mediante turbomacchine l'energia chimica del combustibile. L'energia estratta viene resa disponibile sotto forma di potenza all'albero, aria compressa, spinta o una loro combinazione ed è utilizzata per muovere aerei, treni, navi, generatori o anche carri armati.
Cascine di Legnano
Le cascine di Legnano, comune della città metropolitana di Milano, nell'Alto Milanese, in Lombardia, sono degli edifici storici ad uso residenziale e agricolo caratterizzati da una struttura a corte che si trovano nella periferia di Legnano e che un tempo vivevano di vita autonoma rispetto al centro storico della città.

Centro storico
Il centro storico di un comune o di un centro abitato è quella «parte del territorio comunale di più antica formazione sottoposta a particolare tutela per assicurare la conservazione di testimonianze storiche, artistiche, ambientali».
Antiporto sodio-idrogeno
L'antiporto sodio-idrogeno o scambiatore sodio-idrogeno è una proteina di membrana che si trova in molte cellule e specialmente nei nefroni renali. Grazie alla sua capacità di espellere ioni H+ che si vengono a formare dal metabolismo e dalla respirazione cellulare, è in grado di mantenere stabile il pH intracellulare mantenendo in equilibrio il sodio. Questa pompa funziona come trasportatore attivo secondario di tipo ad antiporto in quanto, il sodio entra e gli ioni escono dalla cellula in direzioni opposte, rispettivamente secondo gradiente e contro gradiente.

Trasporto attivo
Il trasporto attivo è il trasporto di molecole attraverso la membrana plasmatica mediato da una proteina transmembrana detta trasportatore di membrana. A differenza di quanto avviene nel trasporto passivo, nel trasporto attivo è richiesta una spesa energetica  ed è sempre necessaria la mediazione di un trasportatore.

In questa forma di trasporto le molecole si muovono contro un gradiente elettrico, chimico o elettrochimico. Per ottenere questo risultato viene alterata l'affinità del sito di legame con la molecola da trasportare o la velocità di cambiamento conformazionale del trasportatore.

Si differenziano due classi principali di trasporto attivo: il trasporto primario o diretto, il quale è caratterizzato da un utilizzo esclusivo d'energia per portare a compimento il trasporto stesso e quello secondario od indiretto, ove ciò avviene, grazie al trasporto di un'altra sostanza, ovvero un processo che viene quindi denominato come primario.
Quando (Wess & The Airedales)
Quando è il terzo album del gruppo musicale statunitense Wess & The Airedales, pubblicato su LP e cassetta dalla Durium (catalogo ms A 77243 e MD.A 134) nel 1970. L'album prende il titolo dall'omonima canzone di Luigi Tenco, di cui esso stesso contiene una cover.

Quando (brano musicale)
Quando è un brano musicale scritto e cantato nel 1960 dal cantante italiano Luigi Tenco. 
Fu pubblicato per la prima volta su vinile a 45 giri contenente sul Lato B Sempre la stessa storia.
Successivamente fu ripubblicato nel luglio 1961 nel 45 giri Ti ricorderai/Quando, questo fu il primo singolo che ebbe un successo commerciale, raggiungendo il 17º posto nella hit parade.

Il brano fu ripubblicato nel 1962 nel 45 giri Quando/Triste sera, con un nuovo arrangiamento e inserito nell'album Luigi Tenco e nel luglio dello stesso anno pubblicato nel 45 giri Ti ricorderai/Quando.
David Collins
David Collins (Maiana, 2 giugno 1972) è un politico, calciatore e cestista gilbertese, ha rappresentato il Kiribati anche nel basket e nel calcio, giocando per quest'ultimo come centrocampista ai Giochi del Sud Pacifico del 2003.

Kiribati
Le Kiribati (AFI: /kiriˈbati/, in gilbertese: /ˈkiɾibæs/), ufficialmente Repubblica delle Kiribati (in inglese: Republic of Kiribati), sono uno Stato insulare dell'Oceania di circa 135.000 abitanti.

L'ordinamento dello Stato è disciplinato dalla Costituzione delle Kiribati che si articola in due parti principali: la protezione dei diritti fondamentali e delle libertà individuali, con la definizione della cittadinanza, e l'organizzazione dei poteri esecutivi, legislativi e giudiziari. Le Kiribati sono una repubblica parlamentare, membro del Commonwealth delle nazioni. L'attuale presidente è Taneti Maamau.

La capitale è Tarawa Sud. Le lingue ufficiali sono l'inglese e il gilbertese: il nome del Paese, infatti, è il modo di dire e di scrivere Gilberts (da Gilbert's Islands) in lingua gilbertese.

Già colonia britannica per circa novant'anni, è indipendente dal 12 luglio 1979; dal 1999 è membro dell'ONU.
Andrea Sassetti
Andrea Sassetti (Fermo, 14 febbraio 1960) è un imprenditore italiano.

Nato a Fermo e cresciuto a Monte San Pietrangeli, Andrea Sassetti è designer di scarpe e proprietario dell'azienda di moda italiana Andrea Moda, un marchio di scarpe da donna di alta gamma.

È stato seppur per breve tempo, anche proprietario di una squadra di corse automobilistiche di Formula 1, Andrea Moda Formula, nel 1992.

Riuscì sorprendentemente a qualificarsi nel 1992 al gran premio di Montecarlo con la monoposto guidata dal pilota brasiliano Moreno.

Campionato mondiale di Formula 1 1992
Il campionato mondiale di Formula 1 1992 organizzato dalla FIA è stata, nella storia della categoria, la 43ª stagione ad assegnare il campionato piloti e la 35ª stagione ad assegnare il campionato costruttori. Il britannico Nigel Mansell divenne campione del mondo per la prima volta in carriera a bordo della Williams motorizzata Renault, vincitrice della classifica riservata ai costruttori. La stagione vide l'ingresso ufficiale della Safety Car nella Formula 1 in pianta stabile per l'utilizzo durante le corse.
Sottogruppo degli anfiboli di sodio
Il sottogruppo degli anfiboli di sodio è un sottogruppo di minerali appartenente al gruppo degli idrossi-fluoro-cloro-anfiboli definito dall'IMA nel 2012.

I minerali che fanno parte del sottogruppo sono i seguenti:

glaucophane

eckermannite

nybøite

leakeite

ferro-glaucophane

ferro-eckermannite

ferro-nybøite

ferro-leakeite

magnesio-riebeckite

magnesio-arfvedsonite

ferri-nybøite

ferri-leakeite

riebeckite

arfvedsonite

ferro-ferri-nybøite

ferro-ferri-leakeite

mangano-ferri-eckermannite

fluoro-nybøite

ferri-fluoro-leakeite

ferro-ferri-fluoro-leakeite

fluoro-leakeite

potassic-ferri-leakeite

potassic-mangani-leakeite

fluoro-riebeckite

magnesio-riebeckite

magnesio-arfvedsonite

magnesio-fluoro-arfvedsonite

potassic-arfvedsonite

potassic-magnesio-fluoro-arfvedsonite

Ferro-ferri-fluoro-leakeite
La ferro-ferri-fluoro-leakeite (simbolo IMA: Fffllk) è un raro minerale del supergruppo dell'anfibolo, all'interno del quale viene collocato nel "gruppo degli anfiboli con W(OH,F,Cl)-dominante" e da lì al sottogruppo degli anfiboli di sodio dove occupa un posto nel "gruppo contenente la radice leakeite nel nome"; essendo un anfibolo, appartiene agli inosilicati e pertanto alla famiglia minerale dei "silicati", e possiede composizione chimica NaNa2(Fe2+2Fe3+2Li)Si8O22F2.

La ferro-ferri-fluoro-leakeite è definita con:

catione sodio dominante in posizione A

catione ferro ferroso Fe2+ dominante in posizione C2+

catione ferro ferrico Fe3+ dominante in posizione C3+

anione idrossile OH dominante in posizione W.
Honda RA121E
L'Honda RA121E è un motore endotermico alternativo aspirato a ciclo Otto da competizione. Questo motore è stato montato sulla McLaren MP4/6 del 1991 con alla guida Ayrton Senna e Gerhard Berger.
È stato il primo motore a 12 cilindri a vincere i due mondiali di Formula 1 per la casa dell'ala.

Campionato mondiale di Formula 1 1991
Il campionato mondiale di Formula 1 1991 organizzato dalla FIA è stata, nella storia della categoria, la 42ª ad assegnare il Titolo Piloti e la 34ª ad assegnare quello Costruttori. Il primo fu vinto dal brasiliano Ayrton Senna, che divenne quindi Campione del Mondo per la terza ed ultima volta in carriera, mentre il secondo fu vinto dalla McLaren-Honda, che se lo aggiudicò per il quarto anno di fila.
Stazione di Kansai Aeroporto
La stazione di Kansai Aeroporto (関西空港駅?, Kansai-kūkō-eki) è la stazione ferroviaria servente l'Aeroporto Internazionale del Kansai ed è localizzata nella cittadina di Tajiri nel distretto di Sennan, nella prefettura di Osaka in Giappone.

La stazione è gestita dalla JR West e dalle Ferrovie Nankai ed è capolinea per le linee Kansai Aeroporto della JR West e Aeroporto delle Ferrovie Nankai. Il collegamento con l'aeroscalo è garantito da passerelle pedonali.
Essendo l'aeroporto situato su un'isola artificiale, i treni una volta lasciata la stazione percorrono un lungo ponte di circa 4 km sulla baia di Osaka.

Linea Kansai Aeroporto
La linea Kansai Aeroporto (関西空港線?, Kansai Kūkō-sen) è una ferrovia a scartamento ridotto a Osaka, in Giappone, gestita dalla West Japan Railway Company (JR West) che collega l'Aeroporto Internazionale del Kansai, situato su un'isola artificiale, con l'entroterra. La linea è in buona parte situata sul ponte che collega l'aeroporto alla terraferma.
Teoria di Debye-Hückel
La teoria di Debye-Huckel (elaborata da Peter Debye ed Erich Hückel nel 1923) ha lo scopo di spiegare le deviazioni dall'idealità delle proprietà chimico-fisiche associate alle specie chimiche immerse in soluzioni elettrolitiche.

Viene utilizzata per predire i valori dei coefficienti di attività degli ioni in soluzioni diluite.

Per gli elettroliti, a differenza delle soluzioni di non-elettroliti, la deviazione dall'idealità è particolarmente elevata anche in soluzioni con molalità 10−3 mol kg−1.

Da tale teoria deriva la legge di Debye-Hückel, che è un'espressione che lega il coefficiente di attività ionico medio  di una soluzione elettrolitica alla sua forza ionica.

Ione
Uno ione, nella chimica e nella fisica, indica un'entità molecolare elettricamente carica, in genere derivante dalla cessione o dall'acquisizione di uno o più elettroni da parte di un atomo, una molecola o un gruppo di atomi legati fra loro.

Il concetto di ione non va confuso con quello di radicale libero o di gruppo funzionale.
BTicino
La BTicino S.p.A. è un'azienda metalmeccanica italiana fondata nel 1936 a Varese e acquisita dal gruppo industriale francese Legrand nel 1989.

Opera nel settore delle apparecchiature elettriche in bassa tensione destinate agli spazi abitativi, di lavoro e di produzione, distinte in soluzioni per la distribuzione dell'energia, per la comunicazione (citofonia, videocitofonia, dati) e per il controllo di luce, audio, clima e sicurezza.

L'azienda ha sponsorizzato i mondiali di ciclismo del 2008 svoltisi a Varese.

Industria metalmeccanica
L'industria metalmeccanica è un settore dell'industria manifatturiera che si occupa della lavorazione dei metalli e della produzione di manufatti metallici. Essa impiega prodotti semilavorati provenienti dall'industria metallurgica per realizzare beni finiti. Una parte rilevante di questo comparto è rappresentata dalla meccanica strumentale, ovvero la produzione di macchinari e impianti destinati ad altri settori produttivi, come l'industria tessile, l'agricoltura, l'edilizia o la fabbricazione industriale.
Iota Tauri
Iota Tauri (ι Tau, ι Tauri) è un sistema stellare binario situato nella costellazione del Toro. La sua distanza dal sistema solare è stimata sui 177 anni luce.

Entrambe le componenti del sistema sarebbero stelle bianche di sequenza principale e appartengono all'ammasso aperto delle Iadi.

Iadi
In astronomia, le Iadi (pronuncia [ˈiː.adi]) sono un celebre e brillante ammasso aperto visibile nella costellazione del Toro. Di fatto, rappresentano la testa dell'animale indicato dalla costellazione. Si tratta dell'ammasso aperto più vicino a noi.
TFF 1. Lig 2021-2022
La TFF 1. Lig 2021-2022 è stata la 21ª edizione della TFF 1. Lig, la seconda serie del campionato turco di calcio. Il campionato è iniziato il 15 agosto 2021 con la prima giornata e si è chiuso il 2 giugno 2022 con la finale dei play-off per la promozione. Il campionato è stato vinto dall'Ankaragücü, che è stato promosso in Süper Lig assieme all'Ümraniyespor, secondo classificato e all'İstanbulspor, vincitore dei play-off promozione.

Süper Lig
La Süper Lig, ufficialmente denominata Trendyol Süper Lig dall'edizione 2023-2024 per ragioni di sponsorizzazione, è la prima divisione del campionato turco di calcio. Si svolge sotto l'egida della Federazione calcistica della Turchia.

Erede del Campionato turco di calcio (1924-1951) e del Campionato nazionale (1937-1950), oltre che della Coppa della Federazione (1956-1958), la prima edizione del torneo si disputò nella stagione 1959 sotto la denominazione di Lega Nazionale (turco: Milli Lig).

La squadra più titolata della competizione è il Galatasaray con 25 successi. Galatasaray, Beşiktaş e Fenerbahçe sono le formazioni più presenti, avendo disputato ciascuna delle 68 stagioni del torneo.

Al termine della stagione 2024-2025 la Süper Lig occupava il 10º posto nel ranking UEFA per competizioni di club.
Franco Arese
Francesco Arese, detto Franco (Centallo, 13 aprile 1944), è un ex mezzofondista, dirigente sportivo e imprenditore italiano, campione europeo dei 1500 metri piani a Helsinki 1971.

È stato presidente di Asics Italia per 31 anni, dal 1982 all'aprile 2013, e, dal 2005 al 2012, ha ricoperto per due mandati la carica di presidente della Federazione Italiana di Atletica Leggera.

1500 metri piani
I 1500 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera. Sono considerati una gara di mezzofondo veloce e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione dei Giochi del 1896 (dal 1972 per quanto riguarda le donne).

Dopo essere stati dominati negli anni '80 dagli atleti britannici, da ricordare almeno Sebastian Coe, Steve Ovett e Steve Cram, negli ultimi anni a primeggiare sono i corridori provenienti dell'Africa, in particolare kenioti, marocchini e algerini che si sono aggiudicati anche i titoli olimpici. Tra le donne si devono menzionare la rumena Gabriela Szabó, la britannica Kelly Holmes e l'algerina Hassiba Boulmerka.

Gli attuali campioni olimpici in carica sono il norvegese Jakob Ingebrigtsen e la keniota Faith Kipyegon, mentre i campioni mondiali in carica sono il britannico Jake Wightman e la stessa Faith Kipyegon.
Esarcato arcivescovile
Un esarcato arcivescovile è una forma di diocesi della Chiesa cattolica in uso presso le Chiese di rito orientale, istituita nel "territorio proprio" di una Chiesa arcivescovile maggiore.

È una tipologia di circoscrizione ecclesiastica cattolica analoga all'esarcato apostolico e all'esarcato patriarcale, disciplinati dai canoni 311-321 del Codice dei canoni delle Chiese orientali.

Chiesa arcivescovile maggiore
La Chiesa arcivescovile maggiore (in latino Ecclesia archiepiscopalis maior) è una delle strutture istituzionali, previste dal codice dei canoni delle Chiese orientali (CCEO), in cui sono suddivise le Chiese cattoliche di rito orientale.

Dal punto di vista terminologico, l'espressione Ecclesia archiepiscopalis maior è quella in uso nel CCEO ed è stata utilizzata dai pontefici nelle bolle di erezione delle Chiese arcivescovili maggiori di Ernakulam-Angamaly dei siro-malabaresi, di Trivandrum dei siro-malankaresi. e di Făgăraș e Alba Iulia dei rumeni. In questi documenti si trova tuttavia anche l'espressione Archiepiscopatus Maior.

Arcivescovo maggiore è il titolo proprio che spetta agli arcivescovi a capo delle Chiese arcivescovili maggiori.
The Mail on Sunday
The Mail on Sunday è un periodico britannico di orientamento conservatore, pubblicato in formato tabloid. È il quotidiano della domenica più venduto nel Regno Unito ed è stato lanciato nel 1982 da Lord Rothermere. Il Daily Mail, il suo giornale "gemello" - uscendo dal lunedì al sabato - fu pubblicato per la prima volta nel 1896.

Nel luglio 2011, dopo la chiusura di News of the World, The Mail on Sunday ha venduto circa 2,5 milioni di copie a settimana, diventando così il giornale della domenica più venduto in Gran Bretagna, ma a settembre era sceso a poco meno di 2 milioni. Come il Daily Mail è di proprietà del Daily Mail and General Trust (DMGT). Ha avuto una tiratura media settimanale di 1.284.121 a dicembre 2016; questo era sceso a meno di un milione entro settembre 2019. Nell'aprile 2020 la Society of Editors ha annunciato che il Mail on Sunday è stato il vincitore del Sunday Newspaper of the Year per il 2019.

Daily Mail
Il Daily Mail è un quotidiano popolare britannico fondato nel 1896 che dal 1971 è stampato in formato tabloid.

Come la maggior parte dei quotidiani inglesi esce sei giorni alla settimana (dal lunedì al sabato). La domenica i lettori trovano il Mail on Sunday (che è quasi indipendente e ha un proprio direttore). Dal 6 febbraio 2006 il quotidiano ha anche una versione irlandese (Irish Daily Mail).

Negli anni dal 1900 al 1930 circa il Daily Mail fu il primo quotidiano del Regno Unito e fu il primo a vendere un milione di copie al giorno.

Nella sua versione online è la testata inglese più letta al mondo e dal 2020 quando ha effettuato lo storico sorpasso sul Sun anche il primo cartaceo del Regno Unito..

Il rivale storico, il Daily Express ha uno stile simile al Daily Mail, così come il tipo di lettori e la posizione politica, molto vicina ai conservatori, ma vende un terzo delle copie.
Campionati mondiali di slittino 2022
I Campionati mondiali di slittino 2022 furono non ufficialmente la cinquantunesima edizione della rassegna iridata dello slittino, manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Slittino; detta competizione infatti non viene disputata negli anni olimpici ma, con l'istituzione della nuova specialità del doppio femminile, la federazione internazionale decise di assegnare il mondiale anche nell'anno dei Giochi di Pechino 2022, che venne ufficialmente denominata "prima edizione del campionato mondiale di slittino nel doppio donne". Si tennero il 30 gennaio 2022 a Winterberg, in Germania, sulla Eisarena Winterberg, la stessa sulla quale si svolsero le competizioni iridate nel 1989, nel 1991 e nel 2019, contemporaneamente ai mondiali riservati alla categoria juniores.

Vincitrice della competizione fu la coppia tedesca formata da Jessica Degenhardt e Cheyenne Rosenthal.

Federazione Internazionale Slittino
La Federazione Internazionale Slittino (FIL), nata come Fédération Internationale de Luge de course (in lingua francese), oggi ufficialmente denominata International Luge Federation (in lingua inglese), è la federazione sportiva internazionale, riconosciuta dal CIO, che governa lo sport olimpico dello slittino e dello slittino su pista naturale (non olimpico).