hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Largo Bargellini
Largo Piero Bargellini è una piazza di Firenze che fiancheggia la basilica di Santa Croce e va da piazza Santa Croce a via San Giuseppe; vi si accede inoltre da via delle Pinzochere e via San Cristofano.

Piero Bargellini
Pier Francesco Bargellini, conosciuto come Piero (Firenze, 5 agosto 1897 – Firenze, 28 febbraio 1980) è stato uno scrittore, politico e dirigente pubblico italiano, sindaco di Firenze durante l'alluvione del 1966.
Distretto rurale di Kahama
Il distretto rurale di Kahama  è un distretto della Tanzania situato nella regione di Shinyanga. È suddiviso in 35 circoscrizioni (wards) e conta una popolazione di 523 802 abitanti (censimento 2012).

Elenco delle circoscrizioni:

Bugarama

Bukomela

Bulige

Bulungwa

Bulyanhulu

Busangi

Chambo

Chela

Chona

Idahina

Igunda

Igwamanoni

Isaka

Jana

Kashishi

Kinamapula

Kisuke

Lunguya

Mapamba

Mega

Mpunze

Mwalugulu

Mwanase

Ngaya

Ntobo

Nyankende

Sabasabini

Segese

Shilela

Ubagwe

Ukune

Ulewe

Ulowa

Ushetu

Uyogo

Regione di Shinyanga
La regione di Shinyanga (ufficialmente Shinyanga Region in inglese) è una regione della Tanzania. Prende il nome dal suo capoluogo Shinyanga.

Dal 2012, con l'istituzione delle regioni di Geita e Simiyu, il territorio della regione di Shinyanga è stato ridotto in loro favore.
Ramin Karimloo
Ramin Karimloo (in persiano رامین کریملو‎; Teheran, 19 settembre 1978) è un attore e cantante iraniano naturalizzato canadese, noto soprattutto come interprete di musical nel West End londinese e a Broadway.

The Phantom of the Opera (musical 1986)
The Phantom of the Opera è un musical scritto da Andrew Lloyd Webber (musiche e libretto), Charles Hart (testi delle canzoni) e Richard Stilgoe (libretto e testi aggiuntivi). La storia, liberamente ispirata all'omonimo romanzo di Gaston Leroux, racconta l'amore disperato di un geniale musicista dal volto sfigurato che vive nei sotterranei dell'Opéra di Parigi per il giovane soprano Christine Daaé, legata sentimentalmente al visconte Raoul De Chagny.

La messinscena originale del 1986, tuttora utilizzata in quasi tutte le rappresentazioni teatrali, è stata diretta da Harold Prince, con coreografie di Gillian Lynne, luci di Andrew Bridge e scenografie e decor di Maria Björnson. I diritti dello spettacolo sono della Really Useful Group e tra i produttori figurano Cameron Mackintosh e Andrew Lloyd Webber.
Stephen Graham
Stephen Graham (Kirkby, 3 agosto 1973) è un attore britannico.

Nel 2025 viene acclamato dalla critica per aver scritto ed interpretato la serie televisiva per Netflix Adolescence, per la quale si aggiudica, tra i vari premi, tre Emmy Awards e un Golden Globe.

Il maledetto United (film)
Il maledetto United (The Damned United) è un film del 2009 diretto da Tom Hooper e sceneggiato da Peter Morgan, tratto dall'omonimo romanzo di David Peace.

Il film racconta i 44 giorni da allenatore del Leeds United dell'ex calciatore Brian Clough, odiato successore di Don Revie sulla panchina del club. Il suo carattere e le sue bizzarrie lo resero un'icona del calcio inglese negli anni settanta.
Regola del tre (C++)
La regola del tre è una regola empirica di programmazione in C++ per l'implementazione dei metodi predefiniti di una classe destinata alla gestione di risorse. Formulata originariamente da Marshall Cline nel 1991, afferma che se la classe definisce esplicitamente almeno uno tra distruttore, costruttore di copia e operatore di assegnamento, allora tutti e tre i metodi devono essere definiti esplicitamente.

C++11 introduce la semantica di movimento, tramite la quale un oggetto può appropriarsi delle risorse di oggetti temporanei, motivo per il quale la regola del tre viene estesa a regola del cinque con l'aggiunta del costruttore di spostamento (move constructor) e dell'operatore di assegnamento di spostamento (move assignment operator).

Distruttore (informatica)
I distruttori, in informatica e specificamente nella programmazione orientata agli oggetti, sono degli eventi particolari che vengono invocati automaticamente quando l'oggetto viene distrutto. 
Sono stati concepiti per liberare le risorse utilizzate dall'oggetto, definite dalla loro classe e create dal corrispondente costruttore ed eventualmente le altre risorse allocate dinamicamente durante l'esecuzione dei metodi dell'oggetto stesso.
Botrugno
Botrugno (Vitrùgna in dialetto salentino) è un comune italiano di 2 596 abitanti della provincia di Lecce nella regione storica del Salento, in Puglia.

Situato nell'entroterra della penisola salentina, fa parte dell'unione di comuni denominata Unione delle Terre di Mezzo.

Supersano
Supersano (Supersanu in dialetto salentino) è un comune italiano di 4 046 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nell'entroterra del basso Salento, appartiene alla cosiddetta regione delle serre salentine.
Baabul
Baabul (in hindī बाबुल) è un film indiano del 2006 diretto da Ravi Chopra. Protagonisti del film sono Amitabh Bachchan, Hema Malini, Salman Khan, Rani Mukerji, John Abraham e Om Puri. Il film celebra i cinquanta anni di cinema di B. R. Chopra, produttore della pellicola.

John Abraham
John Abraham (Mumbai, 17 dicembre 1972) è un attore indiano.

È uno tra i volti più noti della nuova generazione di Bollywood.
Ha esordito nel 2003 con Jism, per il quale ha ricevuto una nomination ai Filmfare Awards per il miglior debutto.

Oltre alla carriera di attore Abraham si è cimentato nella produzione cinematografica con la J.A. Entertainment con la pellicola Vicky Donor (2012). Da allora ha prodotto molti dei suoi film e ha anche scritto la storia di Attack: Part 1 (2022).

Al di fuori dell'ambito cinematografico, è il comproprietario della squadra di calcio della Super League indiana NorthEast United FC.
Tosh Darvoza
La porta Tosh Darvoza (Porta Sud), o porta di pietra è una delle porte della città di Khiva in Uzbekistan, intorno a Itchan Kala.

È stata costruita nel 1830 per ordine del capo del khanato di Khiva, Alla Kuli Khan. È stato il punto di arrivo per le carovane dal Mar Caspio .

È fiancheggiata da due torri e mura confinati, delle quali conserva le merlature.

Itchan Kala
L'Itchan Kala  (in uzbeko: Ichan-Qаl'а) è quella parte murata della città di Khiva (in Uzbekistan) in cui ebbe sede il governo dei Khan di Khīwa, che dal XVII secolo si attribuirono il titolo più magniloquente di Shah. A partire dal 1990 è stata inserita dall'UNESCO tra i Patrimoni dell'umanità.
Simone Sorella
Simone Sorella (Venezia, XVI secolo – dopo il 1592) è stato un architetto italiano.

Detto da Tommaso Temanza "mediocre architetto", operò in svariati cantieri pubblici durante il XVI secolo, sempre nel territorio della natia città di Venezia e dei suoi possedimenti. Fu proto e architetto della procuratia de supra, incaricata della fabbrica della Basilica di San Marco. Nel 1578 fu tra gli architetti e i periti cui fu chiesto il parere riguardo alla ristrutturazione del Palazzo Ducale di Venezia. Progettò la chiesa di San Lorenzo e il campanile della chiesa di San Giorgio dei Greci, edificato da Bernardo Ongarin tra il 1587 e il 1592. A Padova progettò Palazzo Peron, al n° 56 di via dei Livello.

Chiesa di San Lorenzo (Venezia)
La chiesa di San Lorenzo è un edificio religioso della città di Venezia, nel sestiere di Castello; era parte, assieme alla cappella di San Sebastiano, dell'omonimo monastero benedettino femminile. Oggi si affaccia sul campo che porta il medesimo nome, non lontano dalla chiesa di San Zaccaria.
Giro di Svizzera 2021
Il Giro di Svizzera 2021, ottantaquattresima edizione della corsa e valido come ventiduesima prova dell'UCI World Tour 2021 categoria 2.UWT, si svolse in otto tappe dal 6 al 13 giugno 2021 su un percorso di 1 025,2 km, con partenza da Frauenfeld e arrivo a Andermatt, in Svizzera. La vittoria fu appannaggio dell'ecuadoriano Richard Carapaz, il quale completò il percorso in 24h44'01", alla media di 41,450 km/h, precedendo il colombiano Rigoberto Urán e il danese Jakob Fuglsang.

Sul traguardo di Andermatt 124 ciclisti, su 160 partiti da Frauenfeld, portarono a termine la competizione.

Rigoberto Urán
Rigoberto Urán Urán (Urrao, 26 gennaio 1987) è un ex ciclista su strada colombiano.

Scalatore, professionista dal 2006 al 2024, ha vinto due tappe al Giro d'Italia (che ha concluso due volte sul podio), una al Tour de France (terminato sul podio una volta) ed una alla Vuelta a España; ha conquistato inoltre la classifica giovani al Giro d'Italia 2012 e la medaglia d'argento in linea ai Giochi olimpici di Londra dello stesso anno
Galas de la Paramount
Galas de la Paramount è un film del 1930 diretto da Dorothy Arzner, Otto Brower, Edmund Goulding, Victor Heerman, Edwin H. Knopf, Rowland V. Lee, Ernst Lubitsch, Victor Schertzinger, A. Edward Sutherland e Frank Tuttle.

Victor Schertzinger
Victor Schertzinger (Mahanoy City, 8 aprile 1890 – Hollywood, 26 ottobre 1941) è stato un compositore, sceneggiatore, regista e produttore cinematografico statunitense.

La sua attività di compositore unita a quella di regista resta inusuale nel panorama del cinema hollywoodiano. Numerosi suoi lavori musicali furono utilizzati per i film da lui diretti. Schertzinger ottenne il primo premio Oscar alla migliore colonna sonora nel 1935 per Una notte d'amore, film che era stato candidato anche per la miglior regia.
Municipalità distrettuale di Umkhanyakude
La municipalità distrettuale di Umkhanyakude (in inglese Umkhanyakude District Municipality) è un distretto della provincia di KwaZulu-Natal e il suo codice di distretto è DC27.
La sede amministrativa e legislativa è la città di Mkuze e il suo territorio si estende su una superficie di 12.818 km².

Una parte del territorio della municipalità distrettuale è un DMAs, chiamato KZDMA27.

KwaZulu-Natal
Il KwaZulu-Natal è una provincia del Sudafrica.
Si trova sulla costa orientale del Paese, affacciato sull'Oceano Indiano, e il suo capoluogo è Pietermaritzburg.
La provincia fu istituita nel 1994 per unificazione del territorio storico del Natal e quello di KwaZulu.

È una provincia di confine con Mozambico ed eSwatini a nordest, mentre a ovest è una delle tre province sudafricane che circondano il Lesotho; dal punto di vista interno confina invece con le province di Mpumalanga a nord, Stato libero a ovest e Capo Orientale a sud-ovest.

Per popolazione è la seconda provincia del Paese, e il suo centro più popoloso, Durban è superata solo da Johannesburg per numero d'abitanti.
Kubnja
La Kubnja (in russo Кубня, in ciuvascio Кĕтне, in tataro Гөбенә, Göbenä) è un fiume della Russia europea centrale, tributario di sinistra della Svijaga (bacino idrografico del Volga). Scorre nei rajon Ibresinskij, Komsomol'skij, Jal'čikskij e Jantikovskij della Ciuvascia e nei rajon Kajbicskij e Zelenodol'skij del Tatarstan.

Inizia nel distretto Ibresinskij, l'altezza della sorgente è di 200 m e scorre lungo la periferia settentrionale delle alture del Volga. Il bacino del fiume è una pianura ondulata. Sfocia nella Svijaga a 20 km dalla foce. Ha una lunghezza di 176 km, il suo bacino è di 2 480 km².

Jantikovskij rajon
Lo Jantikovskij rajon (in russo Янтиковский район?; in lingua ciuvascia: Тăвай районĕ) è un rajon della Repubblica Ciuvascia, nella Russia europea; il capoluogo è il villaggio di Jantikovo. Istituito il 1º marzo 1935, ricopre una superficie di 524,67 chilometri quadrati e ospita una popolazione di 12 720 abitanti. Il rajon è suddiviso in 10 insediamenti rurali. Il maggior fiume del territorio, la Kubnja, segna il confine orientale con il Tatarstan.
Sant'Agata in carcere visitata da san Pietro
Sant'Agata in carcere visitata da san Pietro è un dipinto a olio su tela del pittore francese Simon Vouet. È conservato presso la Galleria Regionale del Palazzo Abatellis di Palermo. Proviene dall'ex collegio dei Gesuiti al Cassaro.

Simon Vouet
Simon Vouet /siˈmõ vuˈε/ (Parigi, 9 gennaio 1590 – Parigi, 30 giugno 1649) è stato un pittore e disegnatore francese.
Stabilitosi in Italia per quasi vent'anni, fu uno dei maggiori esponenti del caravaggismo prima di ritornare in Francia nel 1627, dove fece evolvere il suo stile e contribuì all'introduzione del barocco italiano in Francia.
Vaucluse
La Vaucluse /voˈklyz/ (in occitano Vauclusa, in italiano anche Valchiusa) è un dipartimento francese della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra (Provence-Alpes-Côte d'Azur). Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti della Drôme a nord, delle Alpi dell'Alta Provenza a est, del Var e delle Bocche del Rodano a sud, del Gard e dell'Ardèche a ovest.

Le principali città, oltre al capoluogo Avignone, sono Apt, Carpentras, Cavaillon, L'Isle-sur-la-Sorgue, Orange, Pertuis e Bollène.

Var (dipartimento)
Il Var (forma italiana desueta Varo) è un dipartimento francese della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra (Provence-Alpes-Côte d'Azur). Il nome del dipartimento deriva dal fiume omonimo, il cui letto segnava il confine orientale del dipartimento fino al 1860, quando fu creato il dipartimento delle Alpi Marittime, che tolse una parte del territorio (compresa la zona fluviale) al dipartimento.

Il territorio del dipartimento confina con i dipartimenti: Bocche del Rodano (Bouches-du-Rhône) a ovest, Vaucluse a nord-ovest, Alpi dell'Alta Provenza a nord e Alpi Marittime (Alpes-Maritimes) a est. A sud è bagnato dal Mar Mediterraneo.

È l'unico dipartimento francese che prende il nome da un elemento geografico non facente parte del territorio.
Friauler Eisenbahn-Gesellschaft
La kaiserlich-königliche privilegierte Friauler Eisenbahn-Gesellschaft (FEG), in italiano Imperial regia privilegiata Società Ferroviaria Friulana, da non confondersi con l'attuale Società Ferroviaria Friulana s.r.l., era una società ferroviaria privata esistita dal 1893 nell'Impero austro-ungarico.

Ferrovia Venezia-Trieste
La ferrovia Venezia-Trieste è una linea ferroviaria principale del nord-est italiano che corre in buona parte lungo il golfo di Venezia, partendo da Venezia, in Veneto, per terminare a Trieste, in Friuli-Venezia Giulia. La linea è gestita da Rete Ferroviaria Italiana che la qualifica come fondamentale. Il servizio passeggeri di tipo regionale è svolto da Trenitalia. La velocità massima raggiungibile dai convogli è di 150 km/h.
Grey (famiglia)
I Grey furono una nobile famiglia inglese di origine Normanna. Il nome trae forse origine da Graye-sur-Mer.

Il capostipite fu Anchetil de Greye che accompagnò Guglielmo il Conquistatore alla Conquista normanna dell'Inghilterra e ne divenne suo vassallo. Tra le terre che Guglielmo dette ad Anchetil in Inghilterra vi furono Redrefield (successivamente chiamata Rotherfield Greys) ed il maniero Greys Court nel South Oxfordshire. Anchetil fu anche signore feudale di Standlake nel West Oxfordshire. Anchetil fu l'antenato comune di John de Gray, Henry de Grey, Walter de Gray e di tutto il ceppo nobile delle famiglie Grey/Gray presenti nel regno d'Inghilterra.

Marchese di Dorset
Marchese di Dorset fu un titolo nobiliare creato tre volte nella storia del Regno d'Inghilterra.

La prima creazione avvenne nel 1397 per John Beaufort il quale perse il titolo due anni dopo.

La seconda creazione avvenne nel 1442 per Edmund Beaufort, poi divenuto anche duca di Somerset nel 1448.

La terza creazione avvenne nel 1475 per Thomas Grey, primo conte di Huntingdon, che poi rinunciò alla contea. Il terzo marchese fu creato Duca di Suffolk nel 1551, ma fu privato dei diritti nel 1554 e tutti i titoli si estinsero.
You Don't Know Me (Armand Van Helden)
You Don't Know Me, originariamente U Don't Know Me, è un singolo del musicista statunitense Armand Van Helden, pubblicato il 25 gennaio 1999 come singolo apripista del suo album 2 Future 4 U. Il brano ha visto la collaborazione vocale del cantante tedesco Duane Harden.

Armand Van Helden
Armand van Helden (Boston, 16 febbraio 1970) è un musicista, disc jockey e produttore discografico statunitense, autore di musica house di fama internazionale, noto anche per essere il cofondatore del duo Duck Sauce.
Babybird
I Babybird sono stati un gruppo musicale indie pop britannico, originario di Sheffield e attivo dal 1995 al 2012.

Hanno avuto successo soprattutto con il singolo You're Gorgeous e con l'album Ugly Beautiful (1996). Il loro brano The F-Word (tratto dall'album Bugged) è la colonna sonora dell'omonimo programma televisivo di cucina, presentato da Gordon Ramsay.

You're Gorgeous
You're Gorgeous è un brano musicale del gruppo britannico Babybird, pubblicato nel 1996 come secondo singolo estratto dal loro sesto album Ugly Beautiful.

È il brano di maggior successo commerciale del gruppo, nonché l'unico ad aver raggiunto la top ten nella classifica britannica dei singoli e la top 40 in Australia, Irlanda, Islanda, Italia, Nuova Zelanda e Svezia.
Suddivisioni dell'Iran
Il territorio nazionale iraniano è suddiviso amministrativamente in vari livelli. Il numero di essi varia a seconda delle fonti.

In ordine decrescente essi sono:

1º livello: province

2º livello: shahrestān

3º livello: circoscrizioni (bakhsh)

4º livello: città e distretti rurali

Province dell'Iran
Le regioni dell'Iran (persiano: استان ostān, plurale استان‌ها ostānhā) costituiscono la suddivisione territoriale di primo livello del Paese e sono in tutto trentuno. Ciascuna di esse ha un governo locale, con sede nel rispettivo capoluogo (persiano: مرکز markaz); l'autorità provinciale è il Governatore, nominato dal Ministro degli Interni e approvato dal consiglio dei ministri. Il termine ostān, oltre che con province, viene a volte tradotto con "regioni".
Giuseppe Tomasi di Lampedusa
Giuseppe Tomasi, XI principe di Lampedusa, XII duca di Palma, barone della Torretta e di Montechiaro, conosciuto semplicemente come Giuseppe Tomasi di Lampedusa (Palermo, 23 dicembre 1896 – Roma, 23 luglio 1957), è stato un nobile e scrittore italiano.

Letterato di complessa personalità e autore del noto romanzo Il Gattopardo, fu un personaggio taciturno e solitario e trascorse gran parte della vita immerso nella lettura. Ricordando la propria infanzia scrisse: ero un ragazzo cui piaceva la solitudine, cui piaceva di più stare con le cose che con le persone.

I Meridiani
I Meridiani sono una collana editoriale italiana fondata nel settembre del 1969 da Vittorio Sereni per Arnoldo Mondadori con la volontà di proporre un «panorama di classici sempre contemporanei». Il primo volume fu quello dedicato alle poesie di Giuseppe Ungaretti, che contribuì personalmente all'allestimento.
Cinque per mille
Il cinque per mille (5x1000) indica una quota dell'imposta IRPEF, che lo Stato italiano ripartisce, per dare sostegno, tra enti che svolgono attività socialmente rilevanti (ad esempio non profit, ricerca scientifica, rifugi e santuari per animali, etc). Il versamento è a discrezione del cittadino-contribuente, contestualmente alla dichiarazione dei redditi.

Ogni contribuente che effettua questa scelta destina all'ente da lui prescelto il cinque per mille delle proprie imposte effettive: quindi la firma di un contribuente ad alto reddito comporta un trasferimento di fondi maggiore rispetto alla firma di un contribuente a basso reddito. In questo il meccanismo di ripartizione differisce dal sistema dell'otto per mille.

Terzo settore
Il terzo settore (o settore non-profit) è l'insieme di quegli enti privati che perseguono, senza scopo di lucro, finalità civiche, solidaristiche e di utilità sociale e che promuovono e realizzano attività di interesse generale mediante forme di azione volontaria e gratuita o di mutualità o di produzione e scambio di beni e servizi.

Identifica, in breve, quegli enti che operano e si collocano al di fuori degli altri due settori: quello pubblico (lo Stato) e quello commerciale (le imprese); non rientrano nelle amministrazioni pubbliche in quanto sono di natura privata, e non sono imprese poiché non perseguono il profitto.
La donna è un male necessario
La donna è un male necessario (I Am a Camera) è un film del 1955 diretto da Henry Cornelius, liberamente tratto dal romanzo Addio a Berlino di Christopher Isherwood e dal suo adattamento teatrale ad opera di John Van Druten.

Il titolo italiano del film ricalca un antico aforisma di Aulo Gellio (Notti attiche).

Addio a Berlino
Addio a Berlino (Goodbye to Berlin) è un romanzo di Christopher Isherwood, pubblicato a Londra da Hogarth Press nel 1939 e ambientato nella Germania durante il periodo della Repubblica di Weimar; considerato spesso come l'ideale continuazione di Mr Norris se ne va del 1935, assieme al quale costituisce un dittico.

L'opera, semi-autobiografica, consta di sei episodi ("Diario berlinese (autunno 1930)", "Sally Bowles", "Sull'isola di Ruegen (estate 1931)", "I Nowak", "I Landauer" e "Diario berlinese (inverno 1932-'33)"), nei quali vengono narrate le vicende di alcuni personaggi nella Berlino prenazista degli anni trenta.
Quo vadis, baby? (miniserie televisiva)
Quo vadis, baby? è una miniserie televisiva prodotta da Colorado Film e SKY Italia, e diretta da Guido Chiesa. È ispirata al film omonimo diretto da Gabriele Salvatores, e in primis dal romanzo Quo vadis, baby? di Grazia Verasani da cui il film è tratto.

È andata in onda su SKY Cinema 1 dal 15 maggio 2008 e su Italia 1 dal 5 dicembre 2008.

Gabriele Salvatores
Gabriele Salvatores (Napoli, 30 luglio 1950) è un regista e sceneggiatore italiano.

Il suo film Mediterraneo ha ricevuto l'Oscar al miglior film in lingua straniera nel 1992.

È uno dei fondatori, insieme a Maurizio Totti e Diego Abatantuono, della casa di produzione cinematografica Colorado Film e dei vari progetti associati dell'azienda, come ad esempio la casa editrice Colorado Noir, quest'ultima fondata nel 2004 insieme sia a Totti che Sandrone Dazieri.
Globo pallido
Il globo pallido (in latino globus pallidus) è una struttura subcorticale del cervello. Consiste di due segmenti adiacenti, uno esterno, noto nei roditori semplicemente come globo pallido, e uno interno, noto nei roditori come nucleo entopeduncolare. Fa parte del telencefalo, ma mantiene stretti legami funzionali con il subtalamo nel diencefalo - entrambi sono parte del sistema extrapiramidale. Il globo pallido è un componente importante dei gangli della base, con i principali input provenienti dallo striato e principali output diretti al talamo e alla substantia nigra. Quest'ultima è costituita da elementi neuronali simili, ha afferenze simili dallo striato, proiezioni simili al talamo e ha una sinaptologia simile. Nessuna delle due strutture riceve afferenze corticali dirette, ed entrambi ricevono sostanziali input aggiuntivi dal talamo intralaminare.

Substantia nigra
La substantia nigra, conosciuta anche come sostanza nera di Sömmerring, è una formazione nervosa grigia laminare con significato di nucleo, che stabilisce il confine tra piede e tegmento del mesencefalo.
Via Casilina
La via Casilina è una strada medievale che congiungeva Roma a Casilinum (la moderna Capua), porto fluviale dell'antica Capua (l'odierna Santa Maria Capua Vetere), riprendendo il percorso di altre due strade romane: la via Labicana e la via Latina. Inizialmente il tracciato della Casilina finiva a Labicum, prendendo il nome di via Labicana. Qui confluiva nella via Latina, giungendo quindi a Casilinum. Il nome attuale risale quindi al periodo medievale e deriva dalla località di destinazione.

Casilinum
Casilinum è una città antica sita nell'odierna Campania. Sorta originariamente come porto fluviale della Capua antica, corrisponde alla Capua moderna, mentre la Capua antica corrisponde all'attuale Santa Maria Capua Vetere.

Il porto fluviale era situato a nord-ovest dell'antica Capua e circondata da tre lati dai fiumi; costituiva un centro abitato di modeste dimensioni, sorto in posizione strategica nelle vicinanze del ponte della via Appia sul Volturno, oltre al punto di congiunzione tra l'Appia e la via Latina.