hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tri Ostrova
Le Tri Ostrova (in russo Три Острова; in italiano Tre Isole) sono un gruppo di isole russe disabitate, bagnate dal mar Bianco. Amministrativamente fanno parte del distretto del Lovozerskij rajon dell'Oblast' di Murmansk, nel Circondario federale nordoccidentale.

Gorlo
Il Gorlo (in russo Горло Белого моря, Gola del mar Bianco?) è un canale nel mar Bianco che mette in comunicazione la parte del mar Bianco propriamente detto con la parte detta Voronka (Воронка) situata a nord. Si trova in Russia a sud-est della penisola di Kola e appartiene agli oblast' di Murmansk e di Arcangelo. In inglese, e anche in russo, è chiamato semplicemente "Gorlo" (Горло), che in italiano significa "gola".
Feelings (David Byrne)
Feelings, pubblicato il 17 giugno del 1997, è un album di David Byrne.In Wicked Little Doll suona il basso elettrico Gerald Casale e canta Mark Mothersbaugh dei Devo.

La copertina è di Stefan Sagmeister.

David Byrne
David Byrne (Dumbarton, 14 maggio 1952) è un cantautore, musicista e produttore discografico statunitense di origine scozzese, fondatore e animatore dei Talking Heads. Vincitore in carriera del premio Oscar, del Golden Globe e del Grammy per la sua produzione musicale, nel 2002 è stato inserito nella Rock and Roll Hall of Fame.
Panic (The Smiths)
Panic è un brano della band inglese The Smiths.

Pubblicato anche come singolo, il 21 luglio del 1986 dalla Rough Trade, il disco raggiunse la posizione numero 11 nella Official Singles Chart, la classifica inglese di vendite. Il brano non è contenuto in nessun album in studio, raccolte a parte, della band.

Morrissey
Morrissey, pseudonimo di Steven Patrick Morrissey (IPA: [ˈmɒrɪsiː]; Davyhulme, 22 maggio 1959), è un cantautore e scrittore britannico.

Giunto al successo come voce principale del gruppo britannico The Smiths, nel 1987, dopo la separazione del gruppo, si avviò a una carriera solista durante la quale ha pubblicato diversi album. Le sue opinioni sull'industria discografica, sul vegetarianesimo e i diritti degli animali, i suoi sferzanti giudizi nei confronti della famiglia reale britannica e dei vari politici internazionali, lo hanno spesso visto protagonista nel dibattito pubblico.
Serie B 2018-2019 (rugby a 15)
Il campionato di serie B di rugby a 15 2018-2019 è la sedicesima edizione e rappresenta il terzo livello del campionato italiano di rugby.

Fu necessario uno spareggio per decretare la quarta promossa, infatti nel girone 2 Romagna e Civitavecchia arrivarono a pari punti (95). Nello spareggio sul campo neutro di Perugia ebbero la meglio i romagnoli.

Romagna Rugby Football Club
Il Romagna Rugby Football Club è una franchigia di rugby a 15 italiana che rappresenta la regione storica e geografica della Romagna.

La franchigia ha sede a Ravenna in via Giordano Bruno 1 e disputa i propri incontri interni allo Stadio del Rugby di Cesena.
Distretto elettorale di Eengodi
Il distretto elettorale di Eengodi è un distretto elettorale della Namibia, situato nella regione di Oshikoto ed avente 24208 abitanti al censimento del 2023. Il capoluogo è il centro abitato di Eengodi.

I territori del distretto sono stati ridimensionati nel 2013, nell'ambito del rinnovamento delle divisioni amministrative nazionali, scorporando la parte orientale che era stata assegnata al neoistituito distretto elettorale di Nehale IyaMpingana.

Regione di Oshikoto
La regione di Oshikoto è una regione della Namibia, situata nella parte settentrionale del paese ed avente 257 302 abitanti al censimento 2023. Dal 2008 il suo capoluogo è Omuthiya, mentre il precedente era Tsumeb. Il 18,3% della popolazione vive in aree urbane mentre il restante 81,7% in aree rurali.
Guido Torelli
Guido Torelli (Mantova, 1379 – Milano, 8 luglio 1449) è stato un nobile, condottiero e capitano di ventura italiano, marchese di Casei Gerola, conte di Guastalla e Montechiarugolo, e signore di Basilicagoiano, Cornale, Mariano Comense, Martorano, Settimo Torinese, Tortiano e Zeccone.

Tortiano
Tortiano è una frazione di 557 abitanti del comune di Montechiarugolo, in provincia di Parma.

La località è sede di una delle cinque consulte frazionali del comune policentrico di Montechiarugolo, dal cui centro dista 3,96 km.
Therese Alshammar
Malin Therese Alshammar (Solna, 26 agosto 1977) è una nuotatrice svedese.

Specializzata nelle gare veloci di stile libero e farfalla, ha vinto due medaglie d'argento e una di bronzo alle olimpiadi di Sydney 2000. Detiene il record di titoli svedesi nel nuoto ed è stata inoltre detentrice fino al 5 luglio 2014 del record mondiale dei 50 farfalla con 25"07, poi battuto dalla connazionale Sarah Sjöström.

Sarah Sjöström
Sarah Fredrika Sjöström (Salem, 17 agosto 1993) è una nuotatrice svedese, specializzata nelle gare veloci della farfalla e dello stile libero di cui è annoverata tra le più grandi interpreti di sempre.

Detiene tre record mondiali, tutti individuali e in vasca lunga: è infatti la primatista mondiale dei 50 m farfalla, dei 50 m stile libero e dei 100 m stile libero.
P/2012 NJ La Sagra
P/2012 NJ (La Sagra) è una  cometa periodica scoperta dal programma di ricerca La Sagra Sky Survey (LSSS). La sua orbita la pone nella famiglia delle comete halleidi. La cometa ha inoltre una MOID molto piccola con l'orbita del pianeta Marte.

La Sagra Sky Survey
La Sagra Sky Survey (LSSS) è un progetto di ricerca di NEO condotto dall' osservatorio astronomico di Maiorca che utilizza quattro telescopici robotici di 0,45 metri comandati in modalità remota dall'osservatorio di La Sagra, Spagna.

Il progetto ha scoperto sette comete (279P/La Sagra, P/2009 T2, 233P/La Sagra, 324P/La Sagra, C/2012 B3, P/2012 NJ e 424P/S2 La Sagra), molti asteroidi vicini alla Terra dei quali alcuni classificati potenzialmente pericolosi e molti appartenenti alla fascia principale, tra i quali il 23 febbraio 2013 è stato scoperto l'asteroide di tipo Apollo 367943 Duende.
Snap (football americano)
Nel football americano, lo snap è il movimento con cui il centro, l'uomo centrale della linea di attacco, che tiene il pallone in mano appoggiato a terra, fa partire l'azione consegnando la palla nelle mani del quarterback il quale deciderà in base allo schema se lanciarlo o consegnarlo con un handoff ad un running back.

Offensive line
Nel football americano, la squadra che gioca in attacco deve schierare almeno 7 giocatori sulla linea di partenza dell'azione (una linea immaginaria parallela a quelle tracciate sul terreno, detta linea di scrimmage). Tra questi, gli offensive linemen sono gli uomini della linea di attacco e sono così chiamati perché prendono posizione sulla linea di scrimmage con una formazione compatta e in riga, che fronteggia i defensive linemen cioè gli uomini della linea di difesa il cui numero, nelle formazioni difensive più usate, varia da 3 a 5.
Biagio Cavanna
Biagio Cavanna (Novi Ligure, 3 luglio 1893 – Novi Ligure, 21 dicembre 1961) è stato un pistard e dirigente sportivo italiano, divenuto celebre per aver scoperto ed allenato dapprima Costante Girardengo e, successivamente, Fausto Coppi.

Sante Pollastri
Sante Decimo Pollastri, anche Pollastro (Novi Ligure, 14 agosto 1899 – Novi Ligure, 30 aprile 1979) è stato un criminale e anarchico italiano, condannato per rapine e omicidi, divenuto già in vita oggetto di resoconti leggendari sulla sua persona. Fu concittadino e amico d'infanzia del campione di ciclismo Costante Girardengo: alla relazione tra i due è ispirata la canzone Il bandito e il campione, ballata folk scritta da Luigi Grechi e portata al successo da suo fratello Francesco De Gregori nel 1993.
Ferrovia Čapljina-Zelenica
La ferrovia Čapljina-Zelenica era una linea ferroviaria a scartamento ridotto, che collegava Čapljina, oggi in Bosnia ed Erzegovina, con la località di Zelenica, posta sulle Bocche di Cattaro, nell'attuale Montenegro.

Čapljina
Čapljina  è un comune della Federazione di Bosnia ed Erzegovina situato nel Cantone dell'Erzegovina-Narenta con 28.122 abitanti al censimento 2013.

È situato al confine con la Croazia e dista 20 km dal mare Adriatico.
Recopa Sudamericana 2023
La Recopa Sudamericana 2023 è stata la trentunesima edizione della Recopa Sudamericana. La competizione ha opposto, con partite di andata e ritorno, i vincitori della Coppa Libertadores dell'anno precedente e i vincitori della Coppa Sudamericana dell'anno precedente, rispettivamente il Flamengo e l'Independiente del Valle.

L'Independiente del Valle ha conquistato il trofeo per la prima volta, sconfiggendo il Flamengo ai tiri di rigore per 5-4, dopo aver vinto la partita d'andata e perso quella di ritorno, entrambe per 1-0.

Club de Alto Rendimiento Especializado Independiente del Valle
Il Club de Alto Rendimiento Especializado Independiente del Valle, conosciuto più semplicemente come Independiente del Valle o Independiente e in precedenze denominato Club Social y Deportivo Independiente José Terán, è una società calcistica ecuadoriana con sede a Sangolquí. Milita in Serie A, la massima divisione del campionato ecuadoriano.

Disputa le partite casalinghe allo stadio municipale Generale Rumiñahui di Sangolquí (7 500 posti). Nella sua storia ha un campionato ecuadoriano, una Coppa d'Ecuador, 2 Coppe Sudamericane e una Recopa Sudamericana.
Michelle Rodriguez
Mayte Michelle Rodriguez (San Antonio, 12 luglio 1978) è un'attrice statunitense.

È nota principalmente per il suo ruolo di Leticia Ortiz nella saga filmica di Fast & Furious e Ana Lucia Cortez nella serie televisiva Lost.

Turbo (film)
Turbo è un film d'animazione del 2013 diretto da David Soren e con protagonista del cast vocale Ryan Reynolds. Il film, prodotto dalla DreamWorks Animation e distribuito da 20th Century Studios, è basato su un'idea originale di David Soren, al suo primo film come regista.
Evening Standard British Film Awards
Gli Evening Standard British Film Awards sono dei premi cinematografici britannici, istituiti nel 1974 dal giornale londinese London Evening Standard. Gli Standard Awards sono la sola cerimonia «dedicata al talento britannico e irlandese». Ciascuna cerimonia premia i film dell'anno precedente.

Love Actually - L'amore davvero
Love Actually - L'amore davvero (Love Actually) è un film del 2003 diretto da Richard Curtis.

Pellicola con un ricco cast che vede tra gli altri Hugh Grant, Colin Firth, Emma Thompson, Liam Neeson, Alan Rickman e Keira Knightley.

La tesi del film è sintetizzata dalla canzone Love Is All Around, e la trama è un intreccio di relazioni e di amori: dieci storie, con protagonisti inglesi molto diversi tra loro, unite dal contesto temporale del periodo natalizio. Vista l'ambientazione della pellicola, la sua trasmissione durante il periodo delle festività natalizie è diventata ormai una consuetudine per molte reti televisive, facendolo pertanto assurgere allo status di cult movie di Natale.
Beatrice (singolo)
Beatrice è un singolo del cantautore e rapper italiano Tedua, in collaborazione con la cantautrice italiana Annalisa, pubblicato il 6 settembre 2024 come secondo estratto dall'edizione deluxe del terzo album in studio La Divina Commedia.

La Divina Commedia (Tedua)
La Divina Commedia (indicato anche come La Divina Commedia: Inferno - Purgatorio per l'edizione standard, e come Paradiso per l'edizione deluxe) è il terzo album in studio del rapper italiano Tedua, pubblicato il 2 giugno 2023 dalla Epic.
Birra di frumento
Il nome birra di frumento è usato per indicare un'ampia famiglia di birre prodotte dalla fermentazione del grano, sempre misto a malto d'orzo; si distinguono per la loro leggera cremosità, il sapore dolciastro e la spiccata nota acida.

Solitamente sono ad alta fermentazione, ovvero appartengono alla famiglia delle ale; in particolare in Germania lo devono essere per legge.

Sono talvolta chiamate "birre bianche", ma non a causa del loro colore, che è anzi spesso di un biondo opaco (principalmente dovuto alle parti di lievito in sospensione), ma a causa della schiuma che si genera durante la fermentazione.

Mentre l'orzo è sempre maltato, il frumento può essere maltato oppure non maltato: questa peculiarità è alla base della differenza tra la "weiss" tedesca e la "blanche" belga (si veda sotto).

Birra
La birra è una bevanda alcolica ottenuta tipicamente dalla fermentazione di un mosto a base di malto d'orzo o di altri cereali, aromatizzata e amaricata con luppolo.

Tra le bevande alcoliche più diffuse e più antiche al mondo, la birra viene prodotta attraverso la fermentazione alcolica di zuccheri derivanti da fonti amidacee, solitamente con ceppi di lievito appartenenti alle specie Saccharomyces cerevisiae o Saccharomyces carlsbergensis. La fonte amidacea più comunemente utilizzata è il malto d'orzo, costituito da orzo germinato ed essiccato, spesso denominato semplicemente malto.
Scream 2
Scream 2 è un film del 1997 diretto da Wes Craven e scritto da Kevin Williamson.

Distribuito da Dimension Films il 12 dicembre 1997, è il secondo capitolo della serie Scream, a cui seguirà Scream 3. Scream 2 si svolge due anni dopo il primo episodio concentrandosi ancora sulla protagonista Sidney Prescott e su altri sopravvissuti di Woodsboro, che divengono bersaglio di un killer imitatore il quale utilizza le sembianze di Ghostface.

Come il predecessore, Scream 2 unisce la violenza del sottogenere slasher con elementi da commedia e di mistero whodunit, mentre satirizza i cliché dei sequel.

Wes Craven
Wesley Earl Craven, detto Wes (Cleveland, 2 agosto 1939 – Los Angeles, 30 agosto 2015), è stato un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e montatore statunitense.

Considerato un maestro dell'horror e del thriller, è famoso per aver diretto pellicole di culto come L'ultima casa a sinistra, Le colline hanno gli occhi, Nightmare - Dal profondo della notte (e il suo sequel Nightmare - Nuovo incubo), Il serpente e l'arcobaleno, La casa nera e la serie di film di Scream (fino al quarto capitolo).
Walter Murphy
Walter Anthony Murphy, Jr. (New York, 19 dicembre 1952), è un compositore, arrangiatore, cantautore, pianista e produttore discografico statunitense.
È maggiormente noto al pubblico per il singolo A Fifth of Beethoven contenuto nella colonna sonora del film La febbre del sabato sera e per aver scritto le musiche per numerosi film e serie televisive, tra cui Oltre la legge - L'informatore, Il commissario Scali, Profit e Buffy l'ammazzavampiri. È anche molto conosciuto per il suo sodalizio con Seth MacFarlane, con il quale ha scritto i temi musicali delle serie animate I Griffin, American Dad! e The Cleveland Show e dei film Ted e Ted 2.

A Fifth of Beethoven
A Fifth of Beethoven è un singolo del 1976 del compositore disco statunitense Walter Murphy, prodotto dal tecnico del suono Thomas J. Valentino e ispirato al celebre primo movimento della Sinfonia n. 5 di Ludwig van Beethoven.

Il "Fifth" ("quinto") nel titolo della canzone è un gioco di parole, che si riferisce contemporaneamente alla quinta sinfonia del pianista tedesco nonché a una grandezza liquida grossomodo corrispondente a un quinto di gallone (prevalentemente usata nei contenitori di distillati pesanti).

Pubblicata come singolo nel 1976, la canzone debuttò al numero 80 della classifica Billboard Hot 100, arrivando in prima posizione dopo 19 settimane (per una settimana). Nel 1977 fu concessa in licenza alla RSO Records e inclusa nella colonna sonora de La febbre del sabato sera.

Il singolo ha venduto in totale due milioni di copie, mentre l'album ne ha vendute circa 750 000.
Irma (Italia)
Irma (Herma in dialetto bresciano) è un comune italiano di 135 abitanti della provincia di Brescia, nell'alta Val Trompia, in Lombardia. Dal 1927 al 1955 fece parte del comune di Bovegno. È il secondo comune meno popoloso della provincia di Brescia (dopo Magasa).

Bovegno
Bòvegno (meno corretto Bovégno; Böegn in dialetto bresciano) è un comune italiano di 1 998 abitanti della provincia di Brescia in Lombardia.

È situato nell'alta Val Trompia, in una conca da cui si dipartono alcune valli laterali tra le quali la Valle di Graticelle, la più estesa, la Val Sorda e la Valle della Meola.
Van Buren (videogioco)
Van Buren (nome in codice di Fallout 3 - A Post Nuclear Role Playing Game) sarebbe dovuto essere il terzo capitolo della serie di videogiochi Fallout.

A causa dei problemi finanziari di Interplay Entertainment, proprietaria di Black Isle Studios, lo sviluppo del gioco fu abbandonato nel 2003 e i diritti d'autore del marchio vennero ceduti a Bethesda Softworks, la quale ricostruì il progetto completamente da zero e pubblicò Fallout 3 nel 2008.

Interplay Entertainment
Interplay Entertainment Corporation è una azienda statunitense produttrice e distributrice di videogiochi. Da metà degli anni ottanta, fino a fine anni novanta, è stata tra coloro che hanno contribuito maggiormente alla creazione e definizione stessa dell'essenza dei videogiochi di ruolo.
Mid-Channel
Mid-Channel è un film muto del 1920 diretto da Harry Garson. Il regista fu anche produttore della pellicola attraverso la sua casa di produzione, la Garson Studios. Interpreti del film erano Clara Kimball Young, J. Frank Glendon, Edward Kimball (padre dell'attrice), Bertram Grassby.
La sceneggiatura di George Ingleton si basa sull'omonimo lavoro teatrale di sir Arthur Wing Pinero, andato in scena all'Empire Theatre di Broadway il 31 gennaio 1910 che aveva avuto come protagonista Ethel Barrymore.
Parte dell'interesse del film si basava sugli eleganti abiti firmati da due noti nomi della moda, l'inglese Lady Duff Gordon e la francese Jeanne Lanvin.

Lady Duff Gordon
Lucy Christiana Sutherland, coniugata Duff Gordon, e detta Lady Duff Gordon (Londra, 13 giugno 1863 – Londra, 20 aprile 1935), è stata una costumista e stilista britannica.
Sorella della celebre scrittrice Elinor Glyn, lavorò come costumista per il teatro e, a Hollywood, per il cinema. La sua casa di moda era la famosa Lucile, costituita nel 1894, nome con cui firmava i suoi modelli: abiti da sera, abiti per le occasioni eleganti e lingerie di gran classe. Costumista teatrale e cinematografica, dopo il matrimonio nel 1900 con Sir Cosmo Duff-Gordon, usò il nome di Lady Duff Gordon per firmare i suoi lavori.

Insieme al marito Cosmo Duff-Gordon e alla segretaria, Laura Francatelli, fu una dei sopravvissuti al naufragio del RMS Titanic.

Morì a Putney.
Patata di Bologna
La patata di Bologna è una varietà di patata coltivata principalmente nella zona di Bologna, nell'area compresa tra i fiumi Sillaro e Reno.

I comuni compresi in tale area sono Budrio, Castenaso, Ozzano dell'Emilia, San Lazzaro di Savena, Castel San Pietro Terme, Medicina, Castel Guelfo di Bologna, Molinella, Baricella, Minerbio, Granarolo dell'Emilia, San Giovanni in Persiceto, Crevalcore e Sant'Agata Bolognese.

Notizie della coltivazione della patata in Emilia sono già presenti nel XVII secolo con l'opera di Pietro Maria Bignami che scrisse un'apposita pubblicazione.

Attualmente la produzione si ottiene dalla varietà Primura coltivata in terreni pedecollinari e di pianura  bonificati, tipici della provincia felsinea, ricchi di sedimenti alluvionali e potassio.

Minerbio
Minerbio (Mnirbi o Mnérbi in dialetto bolognese orientale, Mnêrbi in bolognese cittadino) è un comune italiano di 8 979 abitanti della città metropolitana di Bologna in Emilia-Romagna.
È lambito dal canale di bonifica Allacciante Circondario.
Il comune fa parte dell'Unione Terre di pianura insieme ai comuni di Malalbergo, Granarolo dell'Emilia, Baricella.
Boku no Pico
Boku no Pico (ぼくのぴこ? lett. "Il mio Pico") è una serie OAV di genere shotacon prodotta dallo studio Natural High e diretto da Katsuyoshi Yatabe ed uscito tra il 2006 e il 2008. Il produttore lo ha descritto come il primo autentico anime shotacon mai prodotto.

La serie si compone di tre episodi più una versione modificata del primo (riedito con un copione diverso, togliendo la maggior parte delle implicazioni hentai). Ne è stato tratto anche un manga in un unico volume pubblicato nel 2007.

L'anime ha riscosso un buon successo su Internet, per via di numerosi meme e "video-reaction" su YouTube; l'anime inoltre è stato ampiamente criticato a livello mondiale per l'evidente pornografia infantile tuttavia legale, in quanto nella maggior parte del mondo la pedopornografia "artistica" non ha una regolamentazione e/o legge che preveda una pena sanzionabile.

Shotacon
Shotacon (ショタコン?, Shotakon), abbreviazione di shōtarō complex (しょうたろうコンプレックス?, shōtarō konpurekkusu) è un termine giapponese che indica e descrive l'attrazione, quasi sempre anche in senso sessuale oltre che affettivo, nei confronti di ragazzini prepuberi o appena puberi. Spesso è ulteriormente abbreviato in shota (ショタ?). Il corrispondente femminile per indicare l'attrazione (o l'arte pertinente di rappresentazione erotica) viene chiamato lolicon.

Si riferisce per traslazione a tutto quel genere di manga e anime in cui personaggi maschili molto giovani vengono raffigurati in maniera erotica o sessualmente suggestiva; ma questi possono anche essere a volte adolescenti o adulti con peculiari caratteristiche che li fanno sembrare molto più piccoli e infantili di quanto in realtà non siano (rendendoli nell'aspetto e nel carattere molto più attraenti per il protagonista della storia).
Lago Owasco
Il lago Owasco è uno dei Finger Lakes, un gruppo di undici laghi glaciali di forma allungata situati nello stato di New York, negli Stati Uniti.

Sesto tra i Finger Lakes per superficie, è il terzo più orientale del gruppo. Il lago è circondato da molti campi, che coprono circa la metà del suo bacino idrografico; l'elevato rapporto tra l'area di questo e la superficie del lago, inoltre, lo rende particolarmente esposto all'inquinamento causato dal raccogliersi delle sostanze inquinanti. L'acqua è comunque usata per l'uso domestico.

Vicino all'estremità settentrionale del lago sorge la città di Auburn.

Auburn (New York)
Auburn (Áhsku•ˀ in lingua tuscarora) è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Cayuga, nello Stato di New York. Secondo il censimento del 2000, la città ha una popolazione di 28.574 abitanti.

La città di Auburn è la sede della squadra Auburn Doubledays della lega minore di baseball, di proprietà della Auburn Community Owned Non-Profit Baseball Association, Inc..
Kazuki Yao
Kazuki Yao (矢尾 一樹?, Yao Kazuki; Kanazawa, 17 giugno 1959) è un doppiatore giapponese che lavora per la Sigma Seven.É famoso soprattutto per essere stato il doppiatore del personaggio di Franky nell'anime di One Piece

Si è ritirato come doppiatore nel 2024 per motivi di salute. Il ruolo di Franky è passato a Subaru Kimura.

Subaru Kimura
Subaru Kimura (木村 昴?, Kimura Subaru; Lipsia, 29 giugno 1990) è un attore, doppiatore e cantante giapponese con cittadinanza tedesca.

Nato in Germania da madre giapponese e padre tedesco, vive a Tokyo, dove lavora come doppiatore rappresentato dalla Atomic Monkey.

È conosciuto per essere il doppiatore ufficiale di Gian nella serie animata Doraemon e nei film ad essa correlati, dall'aprile 2005 e per essere dal 2024 la seconda voce del personaggio in Franky di One Piece in seguito al ritiro di Kazuki Yao.