hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lex Rubria de Gallia Cisalpina
La Lex Rubria de Gallia Cisalpina è un frammento di un'iscrizione bronzea di età tardorepubblicana rinvenuta negli scavi archeologici di Velleia, situati nell'omonima frazione del comune di Lugagnano Val d'Arda, in provincia di Piacenza, e conservata nel museo archeologico nazionale di Parma.

Il frammento misura 54 cm di altezza per 72 di larghezza e, in origine, era la quarta di almeno cinque tavole contenenti il testo integrale dell'intera legge. Il frammento presenta due colonne, rispettivamente di 52 e 58 righe, a causa della diversa grafia, riportanti la parte finale dell'articolo XIX, gli interi articoli XX, XXI e XXII e la parte iniziale dell'articolo XXIII.

Velleia
Velleia o Veleia è una frazione del comune italiano di Lugagnano Val d'Arda in provincia di Piacenza.

Inizialmente fondata dai Liguri Veleiati, venne, poi, conquistata dai romani diventando, durante gli ultimi anni della Repubblica romana, sede di un municipium e capoluogo di una zona medio-appenninica che si estendeva tra i fiumi Trebbia e Taro, grazie alla disponibilità di acque termali.

Caduta in declino dalla fine del III secolo e successivamente abbandonata, la città è stata riscoperta a partire dal 1747 dopo il fortuito ritrovamento della tabula alimentaria traianea, a cui seguirono gli scavi per riportare alla luce i resti romani, operati a partire dal 1760.
Venere di Willendorf
La Venere di Willendorf, anche nota come donna di Willendorf, è una statuetta di 11 cm d'altezza, scolpita in pietra calcarea e dipinta in ocra rossa, non originaria della zona di rinvenimento, e risalente al 30.000-25.000 a.C.

L'opera, raffigurante un fisico femminile steatopigo, è una delle più famose statuette paleolitiche, dette veneri paleolitiche avendo metaforicamente retrodatato la venere mitologica di molti millenni, è attualmente in esposizione al Naturhistorisches Museum di Vienna.

Veneri paleolitiche
Le veneri paleolitiche sono piccole statue preistoriche raffiguranti donne con gli attributi sessuali molto pronunciati e ritratti con certo realismo (laddove il resto del corpo, a partire dal viso, è raffigurato in modo assai approssimativo). Vengono dette anche "veneri steatopigie" (dalle parole greche στέαρ, στέατος, "grasso", "adipe", e πυγή, "natiche", quindi "dalle grosse natiche") o callipigie (sempre dal greco καλλιπύγος, composto di κάλλος, "bellezza", e πυγή, quindi "dalle belle natiche").
Slammiversary 2016
Slammiversary 2016 è stata la dodicesima edizione dell'omonimo pay-per-view di wrestling prodotto dalla Total Nonstop Action ed anche la celebrazione del quattordicesimo anniversario della nascita della federazione. L'evento si è svolto il 12 giugno 2016 nella Impact Zone di Orlando (Florida).

Total Nonstop Action Wrestling
Total Nonstop Action Wrestling è una federazione di wrestling statunitense con sede nella città di Nashville (Tennessee), fondata il 19 giugno 2002 da Jerry e Jeff Jarrett.

Nota inizialmente come NWA: Total Nonstop Action Wrestling, grazie ad un accordo con la National Wrestling Alliance e, dal 2007, semplicemente come Total Nonstop Action Wrestling. A partire dal 2017 la federazione è di proprietà dell'imprenditore Ed Nordholm, fondatore dell'Anthem Sports & Entertainment e, a seguito di un rebranding, diviene Impact Wrestling.

Il 21 ottobre 2023, la federazione annunciò che a partire dal 2024 avrebbe ripreso la denominazione Total Nonstop Action Wrestling.
Miroslav Zavidović
Miroslav Zavidović, in serbo Мирослав Завидовић? (... – 1190), figlio di Zavida Vukanović principe di Zahumlje, nel 1163 divenne župan (жупан, "principe") delle terre del padre, come feudatario di suo fratello Tihomir, gran principe di Rascia.

Rascia
La Rascia (in serbo Рашка?, Raška) è stato un principato medievale serbo, da cui si è sviluppato poi, tra la fine del XII secolo e l'inizio del XIII, il Regno di Serbia.

Comprendeva l'area centro-meridionale dell'attuale Serbia: la regione intorno al fiume Raška, con la città di Stari Ras, nei pressi dell'odierna Novi Pazar. La popolazione riuniva le tribù serbe, rette dai Gran Principi di Rascia, vassalli dell'Impero bizantino.

Oggi il nome è rimasto nel distretto di Raška. La Rascia è anche chiamata Sangiaccato (in serbo Sandžak) dai serbi musulmani.
Radamisto (Händel)
Radamisto  (HWV 12) è un'opera seria in tre atti di Georg Friedrich Händel su un libretto italiano di Nicola Francesco Haym, basato su L'amor tirannico, o Zenobia di Domenico Lalli e Zenobia di Matteo Noris. Fu la prima opera di Händel per la Royal Academy of Music. La trama dell'opera è liberamente tratta da alcuni episodi degli Annali della Roma Imperiale di Tacito.

Opera seria
L'opera seria è un genere dell'opera italiana.
Si contrappone storicamente al genere dell'opera buffa, al punto tale che la decadenza di quest'ultima, nel corso del XIX secolo, finì per renderne prima incerti, poi irriconoscibili i contorni. I temi portanti dell'opera seria sono il dramma e le passioni umane con storie e personaggi tratti dalla mitologia, dall'epica cavalleresca e dalla storia antica o medievale. Il pubblico di riferimento era prevalentemente nobiliare e cortigiano poiché il linguaggio era forbito e i problemi e gli avvenimenti all'interno della storia erano molto simili a quelli nella vita di tutti i giorni nel mondo dell'aristocrazia. L'espressione "opera seria" è utilizzata internazionalmente in italiano.
Alelia Murphy
Alelia Murphy, nata Stewart (Grifton, 6 luglio 1905 – Harlem, 23 novembre 2019), è stata una supercentenaria statunitense di 114 anni e 140 giorni. Fu la persona più longeva vivente negli Stati Uniti dal 16 ottobre 2019, con la morte di Mary Ana Long, fino al suo stesso decesso.

Supercentenario
Un supercentenario è un individuo umano che ha raggiunto o superato i 110 anni di vita. Il termine è nato in inglese (supercentenarian) negli anni 1970, quando è stato impiegato per la prima volta dal giornalista e redattore del Guinness dei primati Norris McWhirter, ma è stato reso popolare dal saggio Generations di Strauss e Howe.
Maurice Mailfert
Maurice Emmanuel Mailfert (Romorantin-Lanthenay, 7 febbraio 1921 – Base aerea di Than son Nhut, 6 luglio 1954) è stato un militare e aviatore francese,  particolarmente distintosi durante il corso della seconda guerra mondiale. Decorato con la  Croix de guerre 1939-1945 con palma..

Aeroporto Internazionale Tan Son Nhat
L'Aeroporto internazionale di Tan Son Nhat (Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất in vietnamita) è un aeroporto che serve la città di Ho Chi Minh, nel sud del paese.  È il più importante aeroporto del Vietnam e nel 2018 hanno transitato 38,5 milioni di passeggeri. Nel maggio 2020 è stata approvata la costruzione di un terzo terminal per ridurre l'affollamento del terminal 1, utilizzato per i voli nazionali. I lavori dovrebbero iniziare nell'ottobre 2021 e il nuovo terminal dovrebbe portare la capacità totale dello scalo a 50 milioni di passeggeri.
George Albert Smith
George Albert Smith (Londra, 4 gennaio 1864 – Brighton, 17 maggio 1959) è stato un regista, fotografo, inventore e astronomo britannico.

George Albert Smith fu un inventore, ipnotista, medium, astronomo e un "lettore" di lanterna magica (uno strumento che avrebbe anticipato la cinepresa e il cinema), inglese; nonché uno dei pionieri del Cinema britannico, tra i più importanti esponenti di quella che fu definita da Georges Sadoul la Scuola di Brighton.

Lanterna magica
La lanterna magica è uno strumento di proiezione di immagini dipinte (di solito su vetro) su una parete (o uno schermo appositamente predisposto) in una stanza buia, tramite una scatola chiusa contenente una candela, la cui luce è filtrata da un foro sul quale è applicata una lente. Il procedimento è del tutto analogo nella sostanza a quello di un moderno proiettore di diapositive. 
Si tratta del dispositivo del precinema più vicino allo spettacolo cinematografico vero e proprio.
Stazione di Minami-Urawa
La Stazione di Minami-Urawa (南浦和駅?, Minami-Urawa-eki) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere di Minami-ku a Saitama, città della prefettura omonima, servita dalle linee Keihin-Tōhoku e Musashino della JR East.

East Japan Railway Company
East Japan Railway Company (東日本旅客鉄道株式会社?, Higashi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha) è una compagnia ferroviaria giapponese. È la più grande compagnia del mondo per numero di passeggeri trasportati e fa parte del Japan Railways Group. La sede centrale si trova a Yoyogi, nel quartiere di Shibuya a Tokyo.
Flebologia
La flebologia è una branca dell'angiologia, che s'interessa della fisiopatologia del sistema venoso umano.

In sintesi, attraverso l'ecocolor Doppler delle vene, del circolo venoso sia superficiale sia profondo, in concomitanza ad altre metodiche diagnostiche come la pletismografia o la flebografia, la flebologia si occupa di fornire inquadramento diagnostico e intervento terapeutico in merito alle patologie venose, in particolare ma non solo di quelle a carico degli arti inferiori; tra esse, le varici o i piccoli capillari meglio chiamati teleangectasie.

S'interessa inoltre della più grave patologia venosa, la trombosi profonda, cercando di prevenire o curare la grave complicanza di questa patologia agli arti inferiori comunemente nota come sindrome post-trombotica.

Vena
Una vena, in anatomia, è un vaso sanguigno che conduce il sangue verso il cuore. La maggior parte delle vene trasporta il sangue privo di ossigeno (o meglio, con una concentrazione minore di ossigeno) dai tessuti al cuore, con l'eccezione delle vene polmonari e delle vene ombelicali, che trasportano il sangue ossigenato verso il cuore. Sono vene anche quei vasi che costruiscono un proprio distretto vascolare: come ad esempio i vasi del sistema portale enterico e il sistema portale ipofisario. Le arterie invece sono i vasi che portano il sangue ossigenato dal cuore ai tessuti. Le vene sono dotate di una muscolatura meno spessa rispetto alle arterie e in genere si trovano più vicine alla pelle. Questi vasi sanguigni possono essere dotati di valvole per prevenire il reflusso sanguigno. Le vene contengono la maggior parte del volume sanguigno, circa il 60%.
Ait Mimoune
Ait Mimoune  (in arabo أيت ميمون‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Khémisset, regione di Rabat-Salé-Kénitra. Conta una popolazione di 8 486 abitanti (censimento 2014).

Comuni del Marocco
I comuni del Marocco (francese communes) sono l'unità amministrativa locale in cui sono suddivise le province e prefetture del Marocco. Si distinguono in municipalità (municipalités), meno numerose e di tipo urbano, e comuni rurali (communes rurales).
Sono identificati da un codice statistico di 7 cifre (le prime 3 identificano la provincia/prefettura).
Steven LoBue
Steven LoBue (17 giugno 1985) è un tuffatore statunitense specializzato nelle grandi altezze.
Ha vinto la medaglia d'oro ai campionati mondiali di nuoto di Budapest 2017 e l'argento ai mondiali di Gwangju 2019.

Campionati mondiali di sport acquatici
I campionati mondiali di sport acquatici (in inglese World Aquatics Championships), comunemente noti anche come campionati mondiali di nuoto, sono una competizione sportiva internazionale a cadenza biennale organizzata dalla World Aquatics, la federazione internazionale che regola gli sport acquatici.

Sono una manifestazione multisportiva in cui si assegnano i titoli mondiali delle diverse discipline sotto l'egida della World Aquatics: nuoto, nuoto di fondo, tuffi, nuoto artistico e pallanuoto. Le competizioni di nuoto si svolgono in vasca lunga.
Aoufous
Aoufous  (in arabo اوفوس‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Errachidia, regione di Drâa-Tafilalet. Conta una popolazione di 10 424 abitanti (censimento 2014).

Comuni del Marocco
I comuni del Marocco (francese communes) sono l'unità amministrativa locale in cui sono suddivise le province e prefetture del Marocco. Si distinguono in municipalità (municipalités), meno numerose e di tipo urbano, e comuni rurali (communes rurales).
Sono identificati da un codice statistico di 7 cifre (le prime 3 identificano la provincia/prefettura).
Torquato Cardelli
Torquato Cardelli (Sant'Ermo, 11 ottobre 1895 – Monte Pasubio, 10 ottobre 1916) è stato un militare italiano, bersagliere del VII Battaglione Bersaglieri Ciclisti, medaglia d'oro al valor militare.

Il suo nome è ricordato nella Strada degli Eroi sul Pasubio.

Pasubio
Il Pasubio (Pazubio in veneto) è un massiccio montuoso carbonatico, dolomitico e in parte calcareo nelle parti sommitali, delle Prealpi Vicentine, situato al confine tra le province di Vicenza e Trento, delimitato dalla Val Leogra, Passo del Pian delle Fugazze, Vallarsa, Val Terragnolo, Passo della Borcola, Val Posina e Colle Xomo. Congiunge le Piccole Dolomiti all'Altopiano di Folgaria. È stato un importante luogo dei combattimenti della prima guerra mondiale.
Sicalis
Sicalis F. Boie, 1828 è un genere di uccelli della famiglia Thraupidae. A volte classificata nella famiglia dei passeri americani, gli Emberizidae, studi più recenti hanno dimostrato che questo genere appartiene alla famiglia Thraupidae.

Friedrich Boie
Friedrich Boie, fratello di Heinrich Boie (Meldorf, 4 giugno 1789 – Kiel, 3 marzo 1870), è stato uno scienziato tedesco.

Boie fu l'autore di Bemerkungen über Merrem's Versuch eines Systems der Amphibien, uno studio apparso sull'Isis di Lorenz Oken nel 1827.
Yoná Ibn Yanáh
Yoná ibn Yanáh in ebraico originale in arabo أبو الوليد مروان بن جناح‎? יונה אבן ג'נאח, Abu-l-Walid Marwan ibn Yannah (Cordova, 985 circa – Saragozza, 1050) è stato un grammatico, medico, scrittore e farmacologo arabo di origine ebraico-ispanica.

Al-Andalus
al-Andalus (in arabo الأَنْدَلُس‎?), ovvero la Spagna islamica, è il nome che gli Arabi dettero alla parte della penisola iberica e della Settimania, al Sud della Francia, sotto la loro dominazione tra il 711 e il 1492.

Il processo di Reconquista cristiana dei territori spagnoli in diversi secoli ridimensionò più volte i confini di al-Andalus, spingendoli sempre più a sud fino alla completa sconfitta degli arabi con la caduta dell'Emirato di Granada (1492). Non è un caso che la moderna regione dell'Andalusia corrisponda grossomodo al territorio del vecchio Emirato.

L'opinione più diffusa afferma che il toponimo al-Andalus (da cui deriva anche il nome della regione dell'Andalusia) provenga da un ipotetico "Vandalusia" ('la terra dei Vandali'); nonostante ciò, uno studio più recente propone che il termine derivi piuttosto dall'espressione in lingua gotica Landahlauts ('lotti terrieri', cioè i "feudi" attribuiti ai nobili visigoti).
Sistema di numerazione romano
Il sistema di numerazione romano è un sistema di numerazione additivo/sottrattivo per cui a ogni simbolo letterale è associato un valore: il numero rappresentato è dato dalla somma o dalla differenza dei valori di ogni simbolo che lo costituisce

Simbolo
Il simbolo è un elemento della comunicazione, che esprime contenuti di significato ideale dei quali esso diventa il significante. Tale elemento, sia esso un segno, gesto, oggetto o altra entità, è in grado di evocare alla mente dell'osservatore un concetto diverso da ciò che il simbolo è fisicamente, grazie a una convenzione prestabilita (ad es. la croce è il simbolo del Cristianesimo) o a un aspetto che lo caratterizza (ad es. il leone è il simbolo della forza).
Willie Roaf
William Layton Roaf (Pine Bluff, 18 aprile 1970) è un ex giocatore di football americano statunitense soprannominato Nasty che ha giocava nel ruolo di offensive tackle.
Roaf trascorse la sua carriera professionistica nei New Orleans Saints e i Kansas City Chiefs della National Football League. È stato introdotto nella Pro Football Hall of Fame nel 2012.

Pro Football Hall of Fame
La Pro Football Hall of Fame è la Hall of Fame della National Football League (NFL), il campionato professionistico statunitense di football americano. Il museo è stato inaugurato a Canton, in Ohio, il 7 settembre 1963 con 17 persone introdotte.

Al 2024 ci sono 378 membri totali della Hall of Fame, tra giocatori, allenatori, dirigenti e proprietaria delle franchigie della NFL o altre personalità che hanno influito nel mondo del football professionistico. Mentre, a differenze delle hall of fame degli altri sport maggiori nordamericani (baseball, basket e hockey), non sono introdotti arbitri.
Morgan Kneisky
Morgan Kneisky (Besançon, 31 agosto 1987) è un dirigente sportivo, ex pistard e ciclista su strada francese.
Attivo come Under-23/Elite dal 2006 al 2021, su pista è stato campione del mondo dello scratch nel 2009 e dell'americana nel 2013, nel 2015 e nel 2017. Dal 2023 è direttore sportivo del team femminile Lifeplus Wahoo.

Campionati del mondo di ciclismo su pista 2017
I Campionati del mondo di ciclismo su pista 2017 (en.: 2017 UCI Track Cycling World Championships)  si svolsero ad Hong Kong, in Cina, dal 12 al 16 aprile, all'interno del Hong Kong Velodrome.

Furono 20 le gare in programma, di cui 10 maschili e 10 femminili, una in più delle precedenti edizioni per l'inserimento della statunitense femminile.
MEAN (software bundle)
MEAN (acronimo per MongoDB, Express.js, AngularJS (o Angular ) e Node.js )  indica una piattaforma software per lo sviluppo di applicazioni web. Esistono altre varianti dello stack,  ad esempio MERN che utilizza la libreria React.js per il frontend, e un'altra chiamata MEVN che usa Vue.js. Tutti i componenti possono essere scritti in un solo linguaggio, dal momento che sono tutti scritti in JavaScript.

Sebbene spesso paragonati direttamente ad altri stack di sviluppo web popolari come lo stack LAMP, i componenti dello stack MEAN sono di livello superiore e includono un livello di presentazione dell'applicazione web e non includono un livello del sistema operativo.

Express.js
Express.js, o semplicemente Express, è un framework per applicazioni web per Node.js, open source sotto Licenza MIT. È stato progettato per creare web application e API ed è ormai definito il server framework standard de facto per Node.js.

L'autore originale, TJ Holowaychuk, lo descrive come ispirato a Sinatra, ovvero un'infrastruttura di base minimale estendibile con innumerevoli plugin. Express è la parte backend degli stack di sviluppo come MEAN, MERN o MEVN, insieme al database MongoDB e ai framework e librerie JavaScript.
Sito palafitticolo dei Lagoni di Mercurago
Il Sito palafitticolo dei Lagoni di Mercurago è un sito palafitticolo situato sul versante occidentale del Lago Maggiore in una zona collinare del Piemonte, nel comune di Arona. Nel 2011 è diventato, insieme ad altri siti prealpini, patrimonio UNESCO sotto la denominazione di Siti palafitticoli preistorici attorno alle Alpi.

Siti palafitticoli preistorici attorno alle Alpi
I Siti palafitticoli preistorici dell'arco alpino sono una serie di 111 siti archeologici palafitticoli localizzati sulle Alpi o nelle immediate vicinanze. La metà di questi si trova in Svizzera, gli altri sono situati in Austria, Francia, Germania, Italia e Slovenia. Dal 2011 gli insediamenti sono inseriti nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Gli scavi sono stati condotti solo in alcuni dei siti ed hanno permesso di comprendere la vita dell'epoca preistorica durante l'età neolitica e del bronzo nell'Europa alpina e come le comunità interagivano con l'ambiente. Durante la nomina è stato dichiarato che gli insediamenti sono un gruppo unico eccezionalmente ben conservato di siti archeologici culturalmente ricchi, che costituiscono una delle fonti più importanti per lo studio delle prime società agrarie della regione.
Attentato del ristorante Matza
L'attentato del ristorante Matza avvenne il 31 marzo 2002, quando un attentatore suicida palestinese di Hamas fece esplodere la sua bomba all'interno del ristorante Matza ad Haifa, in Israele, vicino al centro commerciale del Grand Canyon, uccidendo 16 civili israeliani e ferendo oltre 40 persone. Il giornalista Giulio Meotti descrisse l'attacco come un massacro.

Attentati suicidi palestinesi
Uno studio del 2007 relativo agli attentati suicidi portati a compimento da elementi palestinesi nel corso della Seconda Intifada (settembre 2000 - agosto 2005) ha riscontrato che il 39,9% degli attacchi suicidi era stato realizzato da Hamas, il 25,7% dal Movimento per il Jihad Islamico in Palestina (MJIP), il 26,4% da al-Fath, il 5,4% dal Fronte Popolare per la Liberazione della Palestina (FPLP) e il 2,7% rimanente da altre organizzazioni di guerriglia.

Criteri seguiti per questo Elenco: deliberati attacchi deliberatamente portati a compimento da gruppi militanti palestinesi contro civili e forze dell'ordine, nei quali gli attentatori intendevano morire essi stessi a causa del loro attacco.

Grassetto indica gli attentati che hanno provocato più di 10 morti.

Grassetto sottolineato indica gli attentati che hanno provocato più di 20 morti.
Anton Kunz
Anton Karl Kunz (9 gennaio 1915 – 17 dicembre 2010) è stato un pallanuotista austriaco.

È stato un giocatore di pallanuoto austriaco che ha partecipato alle Olimpiadi di Berlino 1936 e di Helsinki 1952.

Pallanuoto ai Giochi della XI Olimpiade
Il nono torneo olimpico di pallanuoto si svolse nel corso dei Giochi Olimpici di Berlino del 1936. Le gare si sono disputate dall'8 al 15 agosto 1936.

La formula prevedeva la suddivisione delle 16 squadre in quattro gruppi da 4 squadre ciascuno. Successivamente le prime due squadre di ciascun gruppo (per un totale di 8) si sono qualificate alla fase di semifinale, che constava di due gruppi da 4 squadre ciascuno. Le prime due di ciascuno dei due gruppi sono state infine inserite in un gruppo finale da 4 squadre che ha stabilito l'assegnazione delle medaglie. Le 4 squadre eliminate hanno poi partecipato ad un girone di classificazione per stabilire i posti dal 5º all'8º.

L'Ungheria vinse il suo secondo titolo consecutivo grazie alla miglior media gol rispetto a quella della Germania. Curiosamente, con le regole attuali avrebbe vinto la Germania, in quanto oggi si tiene conto esclusivamente della differenza reti
Omar Fraile
Omar Fraile Matarranz (Santurtzi, 17 luglio 1990) è un ex ciclista su strada spagnolo.
Professionista dal 2013 al 2025, ha vinto il Giro dell'Appennino 2015, la classifica scalatori della Vuelta a España nel 2015 e nel 2016, una tappa al Giro d'Italia 2017 e una tappa al Tour de France 2018.

Tour de France 2018
Il Tour de France 2018, centocinquesima edizione della Grande Boucle, si è svolto dal 7 al 29 luglio 2018 su un percorso totale di 3 351 km, con partenza da Noirmoutier-en-l'Île, e arrivo, come da tradizione, a Parigi sugli Champs-Élysées. La vittoria fu appannaggio del britannico Geraint Thomas, il quale completò il percorso in 83h17'13".

Il gallese precedette il cronoman e passista-scalatore olandese Tom Dumoulin, secondo della classifica generale ed al suo unico podio ottenuto nella grande corsa a tappe francese.

Il passista-scalatore e cronoman britannico Chris Froome, compagno di squadra del vincitore, giunse terzo nella classifica finale.

Sul traguardo degli Champs-Élysées di Parigi 145 ciclisti, su 176 partiti da Noirmoutier-en-l'Île, portarono a termine la competizione.