hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dialetti irpini
I dialetti irpini costituiscono un complesso dialettale in uso, accanto alla lingua italiana, nel territorio dell'Irpinia corrispondente grosso modo alla provincia di Avellino (la quale, a sua volta, trae origine dal duecentesco giustizierato di Principato Ultra). Tali dialetti compaiono come sottoraggruppamento dialettale del "Laziale meridionale e campano" (corrispondente ai dialetti campani in senso lato), IV raggruppamento del "Meridionale intermedio" (ovvero i dialetti italiani meridionali non estremi), nella Carta dei Dialetti d'Italia elaborata da Giovan Battista Pellegrini.

Provincia di Avellino
La provincia di Avellino è una provincia italiana della Campania di 393 704 abitanti, con capoluogo Avellino.

Priva di sbocco al mare, confina a nord-ovest con la provincia di Benevento, a nord-est con la Puglia (provincia di Foggia), a est con la Basilicata (provincia di Potenza), a sud con la provincia di Salerno, a ovest con la città metropolitana di Napoli.

È erede della provincia di Principato Ultra, di cui Avellino costituiva il capoluogo fin dal 1806. A sua volta il territorio del Principato Ultra (istituito nel XIII secolo sotto forma di giustizierato) corrispondeva in larga parte al distretto storico-geografico dell'Irpinia, pur in assenza di legami diretti tra l'antica tribù sannitica degli Irpini e il duecentesco giustizierato angioino del regno di Napoli.
Handrij Zejler
Handrij Zejler (Salzenforst, 1º febbraio 1804 – Lohsa, 15 ottobre 1872) è stato uno scrittore tedesco di origine soraba.

Ha composto numerosi testi in lingua soraba, tra cui poemi religiosi, d'amore e patriottici, opere linguistiche, ballate, satire e fiabe, così come l'inno sorabo Rjana Łužica. Per tale motivo è considerato uno dei fondatori della letteratura soraba.

Sorbi (gruppo etnico)
I sorbi o sorabi o serbi di Lusazia sono una popolazione slava occidentale, relativamente piccola, che vive come minoranza nella regione della Sorbia o Sorabia, attualmente corrispondente in massima parte all'Alta Lusazia, situata negli stati tedeschi di Sassonia e Brandeburgo (già nel territorio della Germania Est). Appartengono allo stesso gruppo linguistico di polacchi, slesiani, cechi, slovacchi e casciubi, e sono conosciuti anche come sorbi Lusaziani o serbi di Luzice (cfr. anche venedi).
Tătărăștii de Sus
Tătărăștii de Sus è un comune della Romania di 3 012 abitanti, ubicato nel distretto di Teleorman, nella regione storica della Muntenia.

Il comune è formato dall'unione di 3 villaggi: Dobreni, Tătărăștii de Sus, Udupu.

Distretto di Teleorman
Il distretto di Teleorman (in romeno Județul Teleorman) è uno dei 41 distretti della Romania situato nella regione storica della Muntenia, con la sola eccezione del comune di Islaz che fa invece parte dell'Oltenia.

Il capoluogo è Alexandria, altre città del distretto sono Turnu Măgurele, Roșiorii de Vede, Zimnicea e Videle.
Istantone
In fisica teorica e in fisica matematica, un istantone (o pseudoparticella) è una soluzione classica delle equazioni del moto con un'azione finita e non nulla, o in meccanica quantistica o in teoria quantistica dei campi. Più precisamente, è una soluzione delle equazioni del moto di una teoria classica dei campi su uno spaziotempo euclideo.

Nelle teorie quantistiche di questo tipo, le soluzioni del moto possono essere pensate come i punti critici dell'azione. Tali punti critici possono essere massimi o minimi locali, o punti di sella. Gli istantoni sono importanti nella teoria quantistica dei campi perché compaiono nell'integrale sui cammini come le prime correzioni quantistiche al comportamento classico del sistema, e possono essere usati per studiare il comportamento di tunnel in vari sistemi come le teorie di Yang-Mills.

Teoria quantistica dei campi
La teoria quantistica dei campi (in inglese Quantum field theory o QFT) è la teoria fisica che unifica la meccanica quantistica, la teoria dei campi classica e la relatività ristretta. In questo contesto, gli oggetti fondamentali sono i campi, entità fisiche rappresentate in ogni punto dello spaziotempo, mentre le particelle sono considerate come stati eccitati di un punto del campo.

Introdotta con l’elaborazione dell'elettrodinamica quantistica, portando poi al modello generale delle particelle elementari e delle interazioni fondamentali (il Modello standard), ha trovato estesa applicazione anche in fisica della materia condensata, potendo descrivere, ad esempio, i fluidi o i cristalli attraverso modelli di quasiparticelle.

I fondamenti della teoria furono sviluppati tra i tardi anni venti e gli anni cinquanta del Novecento principalmente da Paul Dirac, Wolfgang Pauli, Shin'ichirō Tomonaga, Julian Schwinger, Richard P. Feynman e Freeman Dyson.
Irbit
Irbit è una città della Russia siberiana estremo occidentale (Oblast' di Sverdlovsk), situata sul fiume omonimo nei pressi della sua confluenza nella Nica, 204 km a nordest del capoluogo Ekaterinburg; è il capoluogo amministrativo del distretto omonimo.

Secondo il censimento del 2021, Irbit ha una popolazione di 37 009 abitanti.

Irbitskij rajon
L'Irbitskij rajon (in russo Ирбитское муниципальное образование?, Irbitskoe municipal'noe obrazovanie) è una formazione municipale con lo status di distretto urbano nell'oblast' di Sverdlovsk, in Russia. Dal punto di vista della struttura amministrativo-territoriale della regione, si trova entro i confini dell'Irbitskij rajon (Ирбитский район). Il centro amministrativo è la città di Irbit che non fa parte del distretto.

Principali arterie d'acqua del distretto sono: il fiume Nica con i suoi affluenti Irbit, Kirga e Bobrovka, appartenenti al bacino del fiume Tobol.
Lee Joon-gi
Lee Joon-gi (hangeul: 이준기; Pusan, 17 aprile 1982) è un attore, cantante e modello sudcoreano. Ha raggiunto la popolarità nel ruolo di Gong-gil nel film Wang-ui namja. Nel 2008 e nel 2009, Lee Joon-gi è stato nominato ambasciatore per il turismo in Corea.

Gae-wa neukdae-ui sigan
Gae-wa neukdae-ui sigan (개와 늑대의 시간?, lett. Il tempo del cane e del lupo; titolo internazionale Time Between Dog and Wolf) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su MBC dal 18 luglio al 6 settembre 2007.
Gauliga Bayern
La Gauliga Bayern era la principale manifestazione calcistica nello stato tedesco della Baviera fra il 1933 ed il 1945. Poco dopo la nascita della lega il regime nazista riorganizzò le regioni amministrative della Germania e la lega passò a coprire il territorio corrispondente a cinque Gau: Bayreuth, Munich-Oberbayern, Schwaben, Mainfranken e Franken.

Turn- und Sportverein München von 1860
Il Turn- und Sportverein München von 1860, meglio noto come TSV 1860 München e in italiano come Monaco 1860, è una società calcistica tedesca, con sede nella città di Monaco di Baviera. Milita in 3. Liga, la terza divisione del campionato tedesco.

La polisportiva, fondata nel 1860, è una delle associazioni sportive più antiche della Germania, mentre la sezione calcistica è stata fondata nel 1899.

È stato, nel 1963-1964, una delle squadre fondatrici della Bundesliga, in cui ha militato complessivamente per 20 stagioni. Nella sua storia ha vinto un titolo tedesco (1965-1966) e due Coppe di Germania (1942, 1963-1964). A livello internazionale, il miglior risultato è il raggiungimento della finale nella Coppa delle Coppe 1964-1965.

Gioca le partite casalinghe al Grünwalder Stadion. I colori sociali sono il celeste e il bianco.
Diocesi di Ji-Paraná
La diocesi di Ji-Paraná (in latino: Dioecesis Giparanensis) è una sede della Chiesa cattolica in Brasile suffraganea dell'arcidiocesi di Porto Velho. Nel 2021 contava 514.000 battezzati su 853.700 abitanti. È retta dal vescovo Norbert Hans Christoph Foerster, S.V.D.

Chiesa cattolica in Brasile
La Chiesa cattolica in Brasile è parte della Chiesa cattolica universale, sotto la guida spirituale del Papa e della Santa Sede. Conta circa 123 milioni di cattolici, il maggior numero tra tutti gli stati del mondo, che rappresentano il 64% della popolazione.
Frauen-Bundesliga 2023-2024
La Frauen-Bundesliga 2023-2024, nota anche come Google Pixel Frauen-Bundesliga 2023-2024 per motivi di sponsorizzazione, è stata la trentaquattresima edizione della massima divisione del campionato tedesco. Il campionato è iniziato il 15 settembre 2023 e si è concluso il 20 maggio 2024.

Il campionato è stato vinto dal Bayern Monaco per la quinta volta nella sua storia, la seconda consecutiva, concludendo il torneo da squadra imbattuta.

Fußball-Club Bayern München (femminile)
Il Fußball-Club Bayern München Frauenfußball, citato anche come Frauenfußballabteilung des FC Bayern München, noto internazionalmente come Bayern München o Bayern e in Italia come Bayern Monaco, è la sezione calcistica femminile del Fußball-Club Bayern München, società polisportiva tedesca avente sede a Monaco di Baviera.

Fondato nel 1970, ha conquistato numerosi trofei nei campionati di vertice tedeschi di categoria, divenendo Campione di Germania nel 1976, nell'allora Deutsche Fußballmeisterschaft, conquistando poi la Frauen-Bundesliga in sei occasioni.

La società ha anche una seconda squadra, il Bayern II, che nel campionato 2008-2009 vinse la Regionalliga (Süd) e che dalla stagione successiva milita stabilmente nella 2. Frauen-Bundesliga, la seconda divisione di calcio femminile tedesco. Il Bayern II è allenato da Nathalie Bischof dal 2012.
Gary Hug
Gary Hug (...) è un astronomo statunitense.

Hug lavora all'osservatorio Farpoint di Eskridge nel Kansas e gestisce l'osservatorio Sandlot. Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di 209 asteroidi, effettuate tra il 1998 e il 2010, di cui parte in collaborazione con Graham E. Bell e D. Tibbets. Ha inoltre coscoperto con Graham Bell la cometa 178P/Hug-Bell. Nel 2000 ha ricevuto il Edgar Wilson Award .

Osservatorio Sandlot
L'osservatorio Sandlot (in inglese: Sandlot Observatory) è un osservatorio astronomico privato statunitense situato a Scranton, in Kansas, alle coordinate 38°47′51.72″N 95°42′23.04″W38°47′51.72″N, 95°42′23.04″W, gestito da Gary Hug. Il suo codice MPC è H36 Sandlot Observatory, Scranton.

Il Minor Planet Center lo accredita per la scoperta di sei asteroidi effettuate tra il 2003 e il 2006. Inoltre, presso di esso, il fondatore ha scoperto numerosi asteroidi accreditati a titolo personale.
Borno (stato)
Borno è uno dei 36 stati della Nigeria, situato nel nord-est della Nigeria, con capitale Maiduguri (qualche volta conosciuta come Yerwa). Fu creato nel 1976 da una parte del North-Eastern State. Fino al 1991 comprendeva anche la regione dello Stato di Yobe.

Yobe (stato)
Yobe è uno dei 36 stati della Nigeria, situato a nord-est della Nigeria, ai confini con il Niger, con capitale Damaturu.

Fu creato nel 1991 unificando parti degli Stati di Borno, Gombe, Jigawa. La maggior parte della superficie è coperta da savane con una regione caratterizzata da un clima arido e secco. Solo verso sud il clima si mostra leggermente più mite.

I maggiori gruppi etnici stanziati nello Stato di Yobe comprendono i Kanuri, i Fulani, i Kare-Kare, i Bolewa, i Ngizim, i Bade, gli Hausa, i Ngamo e i Shuwa.
Fittipaldi Automotive
La Fittipaldi Automotive è stata una squadra motoristica brasiliana attiva in Formula 1 tra le stagioni 1975 e 1982.

Fondata dal pilota Wilson Fittipaldi (fratello del due volte campione del Mondo Emerson), mutò per due volte denominazione per ragioni di sponsorizzazione: tra il 1975-1979 si chiamò Copersucar-Fittipaldi, mentre dal 1980 assunse la ragione sociale Skol Fittipaldi Team.

Campionato mondiale di Formula 1 1976
Il campionato mondiale di Formula 1 1976 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 27° ad assegnare il campionato piloti e il 19° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 25 gennaio e terminato il 24 ottobre, dopo 16 gare, due in più rispetto alla stagione precedente.

Il titolo dei piloti è andato per la prima volta all'inglese James Hunt, mentre quello costruttori, per la quarta volta, all'italiana Scuderia Ferrari. L'accesa sfida sportiva per l'alloro mondiale tra Hunt e il campione in carica Niki Lauda, culminata nel grave incidente occorso all'austriaco al Nürburgring Nordschleife e nel suo inaspettato, immediato ritorno alle corse, ha fatto sì che tale stagione sia ricordata come una delle più entusiasmanti nella storia della Formula 1.
Dors Venabili
Dors Venabili è un personaggio immaginario del ciclo della Fondazione dello scrittore di fantascienza Isaac Asimov.

Dors ha un ruolo importante nei due prequel della saga, Preludio alla Fondazione e Fondazione anno zero, nei quali ha il compito di proteggere Hari Seldon. Viene descritta come una donna attraente, dai capelli rossi e dall'aspetto molto giovane, nonostante abbia solamente due anni in meno di Seldon.

Preludio alla Fondazione
Preludio alla Fondazione è un romanzo di fantascienza di Isaac Asimov del 1988. È uno dei due antefatti al Ciclo delle Fondazioni e narra l'origine della disciplina della psicostoria. Per la prima volta, Asimov racconta la vita di Hari Seldon, l'uomo che ha inventato la psicostoria e l'eroe intellettuale della serie.
Une heure près de toi
Une heure près de toi è un film del 1932 diretto da George Cukor e Ernst Lubitsch. Basato su Nur ein Traum, lavoro teatrale del 1909 di Lothar Schmidt, il film è l'adattamento francese di One Hour with You. Interpreti principali di ambedue i film sono Maurice Chevalier e Jeanette MacDonald, affiancati in questa versione francese da Lili Damita nel ruolo di Mitzi, Pierre Etchepare, Ernest Ferny e André Cheron.

Maurice Chevalier
Maurice Auguste Chevalier (Parigi, 12 settembre 1888 – Parigi, 1º gennaio 1972) è stato un attore e cantante francese, celebre interprete di musical cinematografici negli anni venti e trenta e poi, dopo la seconda guerra mondiale, negli anni cinquanta e la prima metà dei sessanta.
Guerra d'Eritrea
La guerra d'Eritrea fu la serie di azioni militari che portarono alla conquista da parte del Regno d'Italia del territorio corrispondente all'attuale Eritrea, nonché alla difesa dello stesso dagli attacchi dell'Impero d'Etiopia e del Sudan mahdista; questa guerra viene considerata la prima guerra coloniale italiana.

Ascari
L'àscari (in arabo عسكري‎?, ʿaskarī, "soldato") era un militare eritreo dell'Africa Orientale Italiana, inquadrato come componente regolare nei Regi Corpi Truppe Coloniali, le forze coloniali italiane in Africa.
Fu quindi utilizzato anche per indicare i militari reclutati nelle altre colonie africane italiane, tra i somali, gli etiopi e i berberi.
Coromandel (Nuova Zelanda)
Coromandel è una cittadina della Nuova Zelanda, situata nella regione di Waikato, nell'Isola del Nord. Coromandel prende nome dall'omonima penisola che, a sua volta, è intitolata alla nave britannica HMS Coromandel.

Waikato (regione)
Waikato è una delle 16 regioni della Nuova Zelanda. È vasto 25.598 km² e la sua popolazione è di circa 496.700 abitanti; il capoluogo della regione è Hamilton. È situato nell'Isola del Nord e confina a nord con la regione di Auckland e l'Oceano Pacifico, a est con la regione della Baia dell'Abbondanza, a sud con la Baia di Hawke, Wanganui-Manawatu e Taranaki e infine ad ovest con il Mar di Tasman. La regione prende il nome dall'omonimo fiume che scorre al suo interno formando anche alcuni laghi.
Victor Schertzinger
Victor Schertzinger (Mahanoy City, 8 aprile 1890 – Hollywood, 26 ottobre 1941) è stato un compositore, sceneggiatore, regista e produttore cinematografico statunitense.

La sua attività di compositore unita a quella di regista resta inusuale nel panorama del cinema hollywoodiano. Numerosi suoi lavori musicali furono utilizzati per i film da lui diretti. Schertzinger ottenne il primo premio Oscar alla migliore colonna sonora nel 1935 per Una notte d'amore, film che era stato candidato anche per la miglior regia.

Oscar alla miglior colonna sonora originale
L'Oscar alla miglior colonna sonora originale (Academy Award for Best Original Score) viene assegnato al compositore votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i premi conosciuti in Italia come premi Oscar.
Matilda The Musical di Roald Dahl
Matilda The Musical di Roald Dahl (Roald Dahl's Matilda the Musical) è un film del 2022 diretto da Matthew Warchus.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'omonimo musical di Dennis Kelly e Tim Minchin, a sua volta tratto dal romanzo di Roald Dahl Matilde.

Roald Dahl
Roald Dahl (Cardiff, 13 settembre 1916 – Oxford, 23 novembre 1990) è stato uno scrittore, sceneggiatore e aviatore britannico, conosciuto soprattutto per i suoi romanzi per l'infanzia.
È anche co-inventore della valvola WDT (Wade-Dahl-Till), utilizzata per contrastare gli effetti dell'idrocefalia.
Brillantezza
La brillantezza (anche lucidità o lucentezza) di un materiale definisce se la superficie finale sia opaca oppure lucida.

L'unità di misura è un indice definito Gloss Units (abbreviato GU), o semplicemente Gloss che va da 0 a 100%. Lo strumento di misurazione è il riflettometro o glossmetro, che misura la riflessione speculare, ossia l'intensità della luce riflessa, entro un'area di dimensioni ridotte, sull'angolo di riflessione. Maggiori particolari sulla misurazione della brillantezza sono contenute nella norma ISO 2813.

Materiale
Materiale è un termine che fa riferimento alla specifica natura chimico-fisica di un corpo (quale può essere ad esempio un manufatto, un minerale o un tessuto vegetale o animale) alla quale sia possibile associare a livello macroscopico un insieme di proprietà fisiche.
Ana Ivanović
Ana Ivanović (in serbo Ана Ивановић?; Belgrado, 6 novembre 1987) è un'ex tennista serba.

In carriera ha conquistato quindici tornei WTA in singolare, compreso il Roland Garros nel 2008; nei tornei del Grande Slam ha raggiunto un'altra finale a Parigi nel 2007 e agli Australian Open nel 2008. È stata inoltre numero uno del mondo dal 9 giugno al 10 agosto 2008 e poi dal 18 agosto al 7 settembre dello stesso anno, per un totale di dodici settimane. Dopo un periodo di scarsi risultati, torna al successo nel 2014 vincendo in tutto 56 partite e tornando tra le prime dieci tenniste al mondo a distanza di sei anni dall'ultima volta.

Si è ritirata dal tennis professionistico alla fine del 2016, all'età di 29 anni.

Karolína Plíšková
Karolína Plíšková, coniugata Hrdličková (Louny, 21 marzo 1992), è una tennista ceca.

È stata la tennista numero uno del ranking mondiale per otto settimane consecutive tra i mesi di luglio e settembre nel 2017. Da singolarista ha vinto diciassette tornei WTA, tra cui i più importanti sono i WTA 1000 di Cincinnati 2016 e Roma 2019. Ha raggiunto la semifinale in tutti i tornei del Grande Slam, spingendosi in finale agli US Open 2016 e a Wimbledon 2021.

Nel suo palmarès figurano inoltre tre vittore in Fed Cup con la Repubblica Ceca (2015, 2016, 2018).

In doppio si è aggiudicata cinque tornei WTA, di cui tre in coppia con la sorella gemella Kristýna, e ha raggiunto l'11ª posizione del ranking mondiale nel 2016.
Orlando Predators
Gli Orlando Predators sono una squadra della Arena Football League con sede a Orlando, Florida. La squadra è stata fondata nel 1991. La squadra ha raggiunto i playoff per 19 stagioni consecutive tra il 1992 e il 2011, vincendo l'ArenaBowl nel 1998 e nel 2000. Per molti anni i Predators sono stati allenati da Jay Gruden, fratello minore di Jon Gruden, divenuto in seguito coordinatore offensivo dei Florida Tuskers  della UFL (ora Virginia Destroyers) dopo la cancellazione della stagione AFL 2009.

Jay Gruden
Jay Gruden (Tampa, 4 marzo 1967) è un ex giocatore di football americano e allenatore di football americano statunitense che svolge il ruolo di consulente per il reparto offensivo dei Los Angeles Rams della National Football League (NFL). È il fratello di Jon Gruden ex allenatore degli Oakland/Las Vegas Raiders e dei Tampa Bay Buccaneers.
Anny Ondra
Anny Ondra, vero nome Anna Sophie Ondráková (Tarnów, 15 maggio 1902 – Hollenstedt, 28 febbraio 1987), è stata un'attrice ceca.
Principalmente nota per aver interpretato due film del periodo inglese di Alfred Hitchcock.

L'isola del peccato (film 1929)
L'isola del peccato (The Manxman) è un film muto del 1929 diretto da Alfred Hitchcock. Il film, basato su un romanzo sentimentale del 1894 di Hall Caine, è stato l'ultimo film muto diretto da Hitchcock prima della sua transizione al cinema sonoro con Ricatto.
Le colonne della società (film 1916)
Le colonne della società (Pillars of Society ) è un film muto del 1916 diretto da Raoul Walsh.

Il lavoro teatrale di Henrik Ibsen (da cui è tratta la sceneggiatura del film) era già stato portato sullo schermo nel 1911 dalla casa di produzione Thanhouser con la pellicola The Pillars of Society del 1911.

Raoul Walsh
Raoul Walsh (New York, 11 marzo 1887 – Simi Valley, 31 dicembre 1980) è stato un regista cinematografico, attore e sceneggiatore statunitense.

È stato uno dei 36 membri fondatori dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) nel 1927, l'organizzazione per il miglioramento e la promozione mondiale del cinema che nel 1929 creò il premio Oscar.
Palazzo di Baldaccio d'Anghiari
Il palazzo di Baldaccio d'Anghiari o palazzo dell'Anguillara è un edificio storico del centro di Firenze, situato tra via dell'Anguillara 14, via dell'Acqua e via delle Burella.

Quasi sicuramente si tratta del palazzo donato nel 1435 dal Comune di Firenze al capitano di ventura di Baldaccio d'Anghiari conte dell'Anguillara, che avrebbe finito per dare il nome alla via su cui affaccia. È comunque da registrare come la denominazione della strada appaia già agli inizi del Duecento, ed è più probabilmente legato al nome dato ai tralci delle viti raccolti a mazzo, le "anguillare": dopotutto poco distante si trova la via della Vigna Vecchia e si può ipotizzare che qui in origine fossero presenti filari di viti.

Via dell'Anguillara
Via dell'Anguillara è una strada del centro storico di Firenze. Più o meno parallela all'Arno, va da piazza Santa Croce a piazza San Firenze. Lungo il tracciato si innestano via de' Bentaccordi, via Torta, via Filippina e via dell'Acqua.
A Plague of Lighthouse Keepers
A Plague of Lighthouse Keepers è un brano musicale del gruppo musicale britannico Van der Graaf Generator, tratto dal loro quarto album in studio Pawn Hearts (1971).

Il brano è una suite lunga circa 23 minuti, comprendente l'intero lato B del disco. La traccia si contraddistingue per i numerosi cambi di tempo e di tonalità, incorporando in sé elementi di musica concreta.

Pawn Hearts
Pawn Hearts è il quarto album in studio del gruppo progressive inglese Van der Graaf Generator. È stato pubblicato nel 1971 ed è considerato uno dei capolavori del rock progressivo da molti fan del genere.

Nel giugno del 2015 la rivista Rolling Stone ha collocato l'album alla ventiseiesima posizione dei 50 migliori album progressive di tutti i tempi.
Shahrestān di Torbat-e Heydariyyeh
Lo shahrestān di Torbat-e Ḥeydariyyeh (in persiano شهرستان تربت حیدریه‎) è uno dei 28 shahrestān del Razavi Khorasan, il capoluogo è Torbat-e-Heydarieh, altre città sono: Bāyak, Saq e Sofiābād. Lo shahrestān è suddiviso in 4 circoscrizioni (bakhsh):

Centrale (بخش مرکزی)

Bayag (بخش بایگ), con la città di Bāyak.

Kadkan (بخش کدکن), con la città di Kadkan.

Jolgheh Rokh (بخش جلگه رخ), con la città di Rabat-e sang.

Shahrestān
Gli shahrestān (in persiano شهرستان‎) sono la divisione amministrativa di secondo livello dell'Iran, dopo le province. Sono a volte indicati, seguendo la traduzione inglese, anche come "contee" (counties).

Ad aprile 2013, gli shahrestān sono in totale 417 (erano 314 a settembre 2002). La provincia di Fars è tra tutte quella con il maggior numero di shahrestān (ne ha infatti 29), mentre la provincia di Qom ne ha solo 1.

Gli shahrestān sono ulteriormente suddivisi in uno o più circoscrizioni (bakhsh, بخش), comprendenti ognuno una o più città o gruppi di villaggi.