hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stagno di Is Brebeis
Lo stagno di Is Brebeis è una zona umida situata nei comuni di Sant'Anna Arresi e Teulada, lungo la costa meridionale della Sardegna, nell'omonima località.
Con la direttiva comunitaria n. 92/43/CEE "Habitat" viene riconosciuto come sito di interesse comunitario (SIC ITB040025) e inserito nella rete Natura 2000 con l'intento di tutelarne la biodiversità, attraverso la conservazione dell'habitat, della flora e della fauna selvatica presenti.
Con gli stagni di Porto Pino, Maestrale, del Corvo e Foxi forma il compendio ittico "Porto Pino", appartenente al demanio della Regione Sardegna che lo dà in concessione per lo sfruttamento professionale delle risorse ittiche; viene esercitata l'attività di pesca a diverse specie tra cui anguille, mugilidi, orate, spigole e saraghi.

Stagno del Corvo
Lo stagno di Corvo è una zona umida situata nel comune di Teulada, lungo la costa meridionale della Sardegna.
Con la direttiva comunitaria n. 92/43/CEE "Habitat" viene riconosciuto come sito di interesse comunitario (SIC ITB040025) e inserito nella rete Natura 2000 con l'intento di tutelarne la biodiversità, attraverso la conservazione dell'habitat, della flora e della fauna selvatica presenti.
Lo stagno, che è parte del compendio ittico "Porto Pino", appartiene al demanio della Regione Sardegna che concede lo sfruttamento professionale delle sue risorse ittiche; viene esercitata l'attività di pesca a diverse specie tra cui anguille, mugilidi, orate, spigole e saraghi.
Vojislav Šešelj
Vojislav Šešelj (in serbo Војислав Шешељ?; Sarajevo, 11 ottobre 1954) è un politico serbo, fondatore e presidente del Partito Radicale Serbo, condannato nel 2018 per crimini contro l’umanità durante le guerre balcaniche.

Dal 1993 al 1998 e dal 2000 al 2003 è stato eletto deputato dell'Assemblea Nazionale di Serbia. È stato Vice Primo Ministro di Serbia (1998-2000), e nel periodo 1996–1998 è stato sindaco di Zemun. Alle elezioni del 2016 venne rieletto deputato del Parlamento serbo.

Estradato il 24 febbraio 2003 al Tribunale penale internazionale per l'ex-Jugoslavia, all'Aja fu sottoposto a processo per crimini di guerra venendo assolto in primo grado nel 2016 e infine condannato nel 2018 a dieci anni di carcere, già espletati, per crimini contro l'umanità.

Zemun
Zemun (in serbo Земун?, in tedesco Semlin, in ungherese Zimony, spesso citata in letteratura come Semliu) è una municipalità della capitale serba Belgrado. È uno dei 10 comuni urbani che formano la città di Belgrado. Al censimento del 2011, Zemun aveva una popolazione di 151.811 abitanti e il comune di cui è il centro di 166.292.

Zemun è l'ex città romana di Taurunum, sviluppatasi dal I al IV secolo. Fino al 1934 città autonoma, Zemun possiede ancora un centro storico classificato che risale al XVIII e XIX secolo, quando faceva parte dell'Impero austriaco. La municipalità di Zemun fa oggi parte della città di Belgrado intra muros ed è uno dei centri economici e culturali della capitale serba.
Castello di Lichtengraben
Il castello di Lichtengraben (in tedesco Schloss Lichtengraben) si trova nell'omonima frazione del comune austriaco di Bad Sankt Leonhard im Lavanttal, Distretto di Wolfsberg appartenente al Land della Carinzia. Venne edificato nel XVI secolo.

Carinzia
Carinzia è un land austriaco di 561 390 abitanti.

La Carinzia (in tedesco Kärnten /ˈkɛɐ̯ntən/ , in sloveno Koroška, in friulano Carintie) è il più meridionale dei nove stati (Bundesländer) dell'Austria.
Crying Song
Crying Song è una canzone del gruppo rock inglese Pink Floyd. È stata composta dal bassista del gruppo, Roger Waters ed è la terza traccia dell'album Soundtrack from the Film More, colonna sonora del film More - Di più, ancora di più del 1969. La canzone si caratterizza di uno stile musicale simile a quello folk e di un'atmosfera sognante grazie alla voce di Gilmour.

Roger Waters
George Roger Waters (Great Bookham, 6 settembre 1943) è un cantautore, polistrumentista e compositore britannico.

È cofondatore e, principalmente nelle vesti di bassista, cantante e compositore, ex membro del gruppo musicale inglese Pink Floyd, insieme a Syd Barrett (cui subentrerà dopo poco David Gilmour), Richard Wright e Nick Mason.

Storico autore del gruppo e ideatore delle tematiche sottese ad alcuni degli album più celebri del gruppo, come The Dark Side of the Moon, Animals e The Wall, considerato insieme a Bob Dylan come miglior paroliere su brani musicali, nella seconda metà degli anni settanta ha progressivamente acquistato sempre più influenza decisionale all'interno del gruppo, divenendone il leader, nonché principale autore, finché non ne uscì nel 1985 per proseguire la carriera da solista.
Gangbyeon (metropolitana di Seul)
Gangbyeon (강변역 - 江邊, Gangbyeon-yeok ) è una stazione della metropolitana di Seul servita dalla linea 2 della metropolitana di Seul. La stazione si trova nel quartiere di Gwangjin-gu, nel centro di Seul.

Linea 2 (metropolitana di Seul)
La linea 2 (conosciuta anche come Linea verde o Linea circolare) è una linea ad anello della metropolitana di Seul che serve l'omonima città, in Corea del Sud. La linea connette il centro della città a Gangnam, Teheran Valley e il complesso COEX/KWTC.
Splinter Cell: Deathwatch
Splinter Cell: Deathwatch è una serie televisiva animata d'azione e spionaggio per adulti, creata da Derek Kolstad, che ha debuttato il 14 ottobre 2025 su Netflix. Basata sul franchise videoludico Tom Clancy's Splinter Cell, la serie è prodotta da Ubisoft Film & Television e animata da FOST Studio. Liev Schreiber presta la voce al protagonista Sam Fisher. Un giorno dopo la sua premiere, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione.

Ubisoft Film & Television
Ubisoft Film & Television (precedentemente nota come Ubisoft Motion Pictures) è una casa di produzione cinematografica e televisiva fondata nel 2011, divisione della casa sviluppatrice e distributrice videoludica francese Ubisoft.

Si occupa del controllo creativo degli adattamenti cinematografici e televisivi dei videogiochi della casa madre.
Eliana Liotta
Eliana Liotta (Siracusa, 13 febbraio 1968) è una giornalista, scrittrice e comunicatrice scientifica italiana.

È autrice dei libri best seller La Dieta Smartfood, la prima dieta europea con il bollino scientifico di un grande centro clinico e di ricerca, Il bene delle donne, L'età non è uguale per tutti e Prove di felicità. I suoi ultimi saggi sono La rivolta della natura e Il cibo che ci salverà (La Nave di Teseo). Dirige la collana editoriale Scienze per la vita per la casa editrice Sonzogno.

La nave di Teseo
La nave di Teseo è una casa editrice italiana di narrativa, saggistica e poesia con sede a Milano, fondata nel novembre 2015 da Umberto Eco, Elisabetta Sgarbi, Mario Andreose, Eugenio Lio e altri scrittori italiani.

L'immagine del logo: due linee blu scuro curvate all'insù rappresentanti un vascello e un sorriso. Fu ideata da Francesco Messina, poi elaborata graficamente dal designer e architetto Pierluigi Cerri.),
Anti-Magic Academy: The 35th Test Platoon
Anti-Magic Academy: The 35th Test Platoon (対魔導学園35試験小隊?, Tai-madō gakuen 35 shiken shōtai, lett. "Il 35º plotone di prova dell'accademia antimagia") è una serie di light novel scritta da Tōki Yanagimi ed illustrata da Kippu, pubblicata in tredici volumi dalla Fujimi Shobō, sotto l'etichetta Fujimi Fantasia Bunko, tra maggio 2012 e luglio 2016. Due adattamenti manga sono stati serializzati rispettivamente sul Monthly Dragon Age della Fujimi Shobo e sul Monthly Comic Alive della Media Factory complessivamente tra il 2012 e il 2015. Un adattamento anime, prodotto dalla Silver Link, è stato trasmesso in Giappone tra il 7 ottobre e il 23 dicembre 2015.

Fujimi Fantasia Bunko
Fujimi Fantasia Bunko (富士見ファンタジア文庫?, Fujimi Fantajia Bunko) è un'etichetta editoriale giapponese appartenente alla Fujimi Shobō. L'azienda è stata fondata nel 1988 e produce light novel che mirano a un pubblico maschile di giovane età. Molte delle light novel pubblicate sotto questa etichetta sono state prima serializzate sulla rivista Dragon Magazine.
Conte di Athlone
Il titolo di Conte di Athlone è stato creato tre volte. Fu creato la prima colta nei Paria d'Irlanda nel 1692 da Re Guglielmo III per il generale olandese barone Godard van Reede, Lord di Ginkel, per onorarlo per le sue battaglie di successo in Irlanda. Il titolo aveva anche il titolo sussidiario di Baron Aghrim.  Questi titoli si estinsero nel 1844 con la morte del IX Conte. I Conti detenevano anche il titolo della nobiltà olandese di Barone van Reede (ereditaria in linea maschile, ancora esistente nei Paesi Bassi).

La seconda creazione fu nei Paria del Regno Unito, come titolo sussidiario per il Ducato di Clarence e Avondale, e conferito nel 1890 a S.A.R. Principe Alberto Vittorio di Galles, figlio maggiore del Principe di Galles. Quando egli morì nel 1892, il titolo si estinse.

La terza fu nel 1917, anch'essa nei Paria del Regno Unito per l'ex Principe Alexander di Teck, fratello minore della Regina Mary, insieme con il titolo sussidiario di Visconte Trematon.

Paria del Regno Unito
La parìa del Regno Unito comprende tutti quei titoli di pari creati nell'ambito del regno di Gran Bretagna e Irlanda dopo l'Atto di Unione del 1800, nel quale la paria di Gran Bretagna venne rimpiazzata con la nuova. In questo ambito continuò a conservare particolari privilegi la paria d'Irlanda sino però al 1922, anno in cui essa si dichiarò stato indipendente.

In generale non sono più state create nuove parìe ereditarie dal governo del laburista Harold Wilson negli anni '60. L'ultimo ducato di prerogativa non reale venne creato nel 1900, l'ultimo marchesato nel 1926, e l'ultima contea non reale nel 1956. L'ultimo visconte venne creato nel 1964 e l'ultima baronia ereditaria non reale nel 1965.

Sino all'House of Lords Act 1999, tutti i pari del Regno Unito erano di diritto membri della Camera dei lord. Ad ogni modo, gran parte dei pari vennero esclusi con la riforma parlamentare mentre i pari a vita poterono mantenere la loro posizione.
Blue Girls Pianoro
Le Blue Girls Pianoro sono una squadra di softball - il nome della società è "Pianoro Softball a.s.d." - con sede a Pianoro, nella Città Metropolitana di Bologna. Le Blue Girls partecipano al campionato di Serie A1 di softball organizzato dalla FIBS, alla serie B, a tutti i campionati giovanili (U19, U16 e U13) e al campionato amatoriale organizzato dalla lega FèrPlay. Le partite casalinghe si disputano nel campo "Maria Polidoro" a Pian di Macina, una frazione del comune di Pianoro.

Fondata nel 1974, ha conquistato due titoli Under 18 nel 2020 e 2024, un titolo Under 13 nel 2024 e un titolo Under 19 nel 2025.

Softball
Il softball è uno sport di squadra il cui scopo è segnare punti facendo in modo che i giocatori avanzino su un percorso composto di quattro basi. Il nome si può tradurre in Italiano come "palla soffice".

È un discendente diretto del baseball, sebbene con alcune differenze, su tutte l'uso di palle più grandi e più pesanti (di circa un terzo rispetto al baseball) e un campo di gioco leggermente più piccolo.

Disciplina olimpica dal 1992 al 2008 ed escluso dai Giochi della XXX Olimpiade di Londra del 2012 e dai Giochi della XXXI Olimpiade di Rio de Janeiro del 2016, il softball è tornato temporaneamente a far parte dei Giochi olimpici nel 2021 con i Giochi della XXXII Olimpiade di Tokyo.
Birra nel Regno Unito
La birra britannica maggiormente consumata è di tipo ale, una birra ad alta fermentazione, diversamente dalla stragrande maggioranza degli altri paesi in cui il mercato è dominato dalle lager, a bassa fermentazione, che hanno soppiantato le ale e avuto maggior successo.
In Inghilterra, Irlanda e Scozia si preferisce inoltre conservare e distribuire al dettaglio la birra in fusti, piuttosto che in bottiglia: in questo modo la birra continua la sua maturazione nelle cantine dei pub in attesa di essere servita, anziché terminare nei birrifici.

Ale (birra)
Ale è il termine usato per indicare le birre ad alta fermentazione, che cioè impiegano nel processo lieviti del ceppo Saccharomyces cerevisiae, i quali prediligono temperature elevate e durante il processo (che risulta, quindi, piuttosto rapido) salgono in superficie del tino di fermentazione (da qui il nome "alta" fermentazione); all'opposto, il termine lager indica le birre a bassa fermentazione.

Il risultato è un sapore dolce, dal corpo pieno e fruttato. La stragrande maggioranza delle ale contiene erbe o spezie, solitamente luppolo o balsamita, al fine di conferire un aroma amarognolo che bilanci la dolcezza del malto.
Stan Getz & Bill Evans
Stan Getz & Bill Evans (sottotitolato Previously Unreleased Recordings) è un album jazz del sassofonista Stan Getz e del pianista Bill Evans, registrato nel 1964 per l'etichetta Verve ma non pubblicato fino al 1973.

Bill Evans
William John Evans, detto Bill (Plainfield, 16 agosto 1929 – New York, 15 settembre 1980), è stato un pianista e compositore statunitense.

Ha suonato molto spesso in trio. Viene considerato uno dei maggiori esponenti di musica jazz dopo la seconda guerra mondiale.

Fece parte del sestetto di Miles Davis con il quale nel 1959 registrò l'album Kind of Blue. Molte delle sue composizioni, come Waltz for Debby, sono divenute degli standard e sono state registrate da molti altri artisti. Evans ricevette ben trentuno nomination ai Grammy Awards vincendone sette, e la sua popolarità lo portò a essere incluso nella Jazz Hall of Fame.

A Bill Evans è dedicata la versione 4.8 della piattaforma software WordPress pubblicata l'8 giugno 2017.
Eros Sequi
Eros Sequi (Possagno, 15 ottobre 1912 – Belgrado, 31 maggio 1995) è stato un poeta, scrittore, storico della letteratura e linguista italiano, che assunse la cittadinanza jugoslava dopo la seconda guerra mondiale. Alto dirigente dell'Unione degli Italiani dell'Istria e di Fiume, si batté per l'assegnazione della Venezia Giulia e dell'Istria alla Jugoslavia, coordinando e dirigendo una serie di epurazioni politiche contro gli appartenenti alla minoranza italiana. Defenestrato a sua volta, si trasferì dapprima a Zagabria ove fu ordinario di Letteratura italiana presso la locale università, e infine a Belgrado, titolare della cattedra di Filologia.

Istria
L'Istria (in croato e in sloveno Istra, in istrioto Eîstria, in latino Histria) è una penisola che si estende nel mar Adriatico per circa 3 600 km², situata tra il golfo di Trieste, le Alpi Giulie, le Alpi Dinariche e il golfo del Quarnaro.

Il territorio, appartenente  alla regione geografica italiana, fa parte dello Stato di Croazia per la maggior parte della sua estensione; una piccola parte dell'Istria, comprendente le città costiere di Ancarano, Isola, Portorose, Pirano e Capodistria, appartiene alla Slovenia, ed un'ulteriore minima parte, limitata all'incirca al territorio dei comuni di Muggia e di San Dorligo della Valle, si trova in territorio italiano.
Tomas Pettersson
Tomas Rune Pettersson (Alingsås, 15 maggio 1947) è un ex ciclista su strada svedese, professionista dal 1970 al 1973.
Passista, adatto alle prove contro il tempo, fu tre volte vincitore della cronometro a squadre ai campionati del mondo su strada dilettanti. Anche i fratelli, Erik, Sture, Gösta, sono stati ciclisti professionisti, con loro ha anche condiviso molte spedizioni della nazionale svedese di ciclismo ai Campionati del mondo e ai Giochi olimpici.

Campionati del mondo di ciclismo su strada - Cronometro a squadre maschile
La cronometro a squadre maschile era una delle prove disputate durante i campionati del mondo di ciclismo su strada.

Introdotta nel 1962, fino al 1994 fu riservata alle squadre nazionali, rappresentate ciascuna da un quartetto di ciclisti dilettanti, venendo organizzata su una distanza fissa di 100 km. Negli anni 1972, 1976, 1980, 1984, 1988 e 1992 non si svolse in quanto disputata nell'ambito dei Giochi olimpici. Dal 2012 al 2018 venne inserita nuovamente nel programma dei campionati, aperta questa volta alle società di club, rappresentate ciascuna da sei ciclisti. Nelle prime quattro edizioni del nuovo formato, dal 2012 al 2015, la prova era inclusa nel calendario del World Tour e come tale prevedeva obbligo di partecipazione per le squadre iscritte al circuito; tale obbligo, come pure l'inclusione nel calendario World Tour, è decaduto a partire dall'edizione 2016.

Dal 2019 la prova, come pure l'omologa femminile, è stata sostituita dalla staffetta a squadre mista.
Cristian Terheș
Cristian-Vasile Terheș (Zalău, 4 dicembre 1978) è un politico romeno.

Formatosi in teologia, prima di entrare in politica è stato sacerdote della Chiesa greco-cattolica rumena.

Nel 2019 è stato eletto europarlamentare nelle liste del Partito Social Democratico, che ha poi lasciato per entrare nel Partito Nazionale Contadino Cristiano Democratico. Nel 2024 ha conseguito la rielezione, candidandosi come rappresentante di una coalizione composta da Alleanza per l'Unione dei Romeni e Partito Nazionale Conservatore Romeno, di cui è presidente dal 2023.

Chiesa greco-cattolica rumena
La Chiesa greco-cattolica rumena o Chiesa rumena unita con Roma, greco cattolica (in rumeno: Biserica Română Unită cu Roma, Greco-Catolică) è una Chiesa arcivescovile maggiore cattolica di rito bizantino e di lingua liturgica rumena, presente in Romania (specialmente nella regione storica della Transilvania) e in altri paesi del mondo.
Lisa Whelchel
Lisa Diane Whelchel (Littlefield, 29 maggio 1963) è un'attrice, cantante e scrittrice statunitense. 
È nota per le sue apparizioni in Il club di Topolino e per il ruolo di Blair Warner in L'albero delle mele. Nel 1984, è stata nominata per un Grammy Award per il suo album di ispirazione cristiana, All Because of You.

Littlefield (Texas)
Littlefield (letteralmente: Piccolo campo) è una città capoluogo di contea della contea di Lamb, in Texas (Stati Uniti).

Importante centro di coltivazione del cotone, ha dato i natali - fra gli altri - al cantante country Waylon Jennings.

Secondo il censimento del 2000 del United States Census Bureau la sua popolazione è di 6.507 abitanti.
Quattro matrimoni e un funerale (miniserie televisiva)
Quattro matrimoni e un funerale (Four Weddings and a Funeral) è una miniserie televisiva statunitense ideata da Mindy Kaling e Matt Warburton, basata sul film del 1994 Quattro matrimoni e un funerale, diretto da Mike Newell.

La miniserie, composta da 10 puntate, è stata distribuita su Hulu dal 31 luglio all'11 settembre 2019. In Italia, la miniserie è stata pubblicata il 27 febbraio 2020 su Starz Play.

Mindy Kaling
Mindy Kaling, nome d'arte di Vera Mindy Chokalingam (Cambridge, 24 giugno 1979), è un'attrice e scrittrice statunitense.

È la creatrice e star della sit-com The Mindy Project di Fox e Hulu, ed è anche produttrice esecutiva e scrittrice per lo show. È anche conosciuta per il suo lavoro nella sit-com della NBC The Office, dove ha interpretato il personaggio di Kelly Kapoor e ha lavorato come produttrice esecutiva, sceneggiatrice e regista.
Cima Marta
Cima Marta (2.138 m s.l.m. - Cime de Marta in francese - detta anche monte Vacchè) è una montagna delle Alpi del Marguareis situata in Francia, nel dipartimento delle Alpi Marittime, non lontano dal confine con l'Italia e la Liguria.

Monte Saccarello
Il monte Saccarello (munte Sciacarée in brigasco, munte Sciacaré in ligure mont Saccarel in francese) è una montagna delle Alpi liguri alta 2.200 m. Assieme al monte Frontè (2.152 m), alla cima Missun (2.356 m) e al monte Bertrand (2.482 m) forma il nodo del monte Saccarello: un massiccio alpino, costituito in prevalenza da substrati calcarei flyschoidi (Unità di Sanremo), che si caratterizza per le morfologie relativamente poco aspre.

La vetta del monte Saccarello è dal 1947 un punto di confine amministrativo tra le province di Imperia e di Cuneo e confine di Stato tra l'Italia e la Francia (Dipartimento delle Alpi Marittime). La sua sommità costituisce il punto più elevato del territorio ligure. Qui si trova la sorgente del Tanaro. Si trova alla convergenza di tre vallate: la val Tanaro a nord-est, la val Roia a ovest e la valle Argentina a sud-est.
Giara
Giara – un recipiente di terracotta simile all'anfora.

Giara – una struttura geologica tipica della Sardegna centro-meridionale.

Giara – altro nome del torrente Orolo (o Livergon) della Provincia di Vicenza.

Giara – altro nome del torrente Rovasenda (Piemonte).

Giara di Rezzo – torrente delle Liguria

Rovasenda (torrente)
Il Rovasenda è un torrente del Piemonte che, dopo un breve tratto in provincia di Biella, bagna la provincia di Vercelli; è tributario del Torrente Cervo. A monte dell'ex SS 142 Biellese prende il nome di Torrente Giara; ancora più a monte, nei pressi di Castelletto Villa (una frazione di Roasio), è ripartito tra diversi rami sorgentizi. Il perimetro del suo bacino è di 73 km. Si tratta di un corso d'acqua con regime di tipo pluviale.
Francisco Serrão
Francisco Serrão (... – Ternate, 1521) è stato un esploratore portoghese cugino di Ferdinando Magellano.

Durante il suo viaggio del 1512 divenne il primo europeo a navigare più ad est di Malacca attraverso Indonesia e Indie Orientali. Divenne amico del sultano Bayan Sirrullah, regnante di Ternate, diventandone il consigliere personale. Rimase a vivere a Ternate dove morì quasi contemporaneamente a Magellano.

Isola Ternate
Ternate è un'isola indonesiana delle Molucche, situata nel Mare delle Molucche, la cui città principale è Ternate. Amministrativamente fa parte della provincia del Maluku Settentrionale.
Faceva parte, insieme a Tidore, Motil e Maquian, delle favolose "Isole delle Spezie", sole produttrici mondiali di macis e noce moscata fino a tutto il Cinquecento, alla cui ricerca partì Ferdinando Magellano nel 1519 e che lo condusse alla prima circumnavigazione del pianeta.

Il Ternate Essay fu un rapporto pionieristico sull'evoluzione per selezione naturale, scritto nel 1858 su questa stessa isola da Alfred Russel Wallace e, com'è noto, inviato a Charles Darwin, che rispose subito pubblicandolo in allegato ai propri rapporti sulla teoria.
Kozerki Open 2023
Il Kozerki Open 2023 è stato un torneo maschile di tennis professionistico giocato sul cemento. È stata la 2ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2023. Si è giocato all'Akademia Tenisowa Tenis Kozerki di Grodzisk Mazowiecki, in Polonia, dal 14 al 20 agosto 2023.

ATP Challenger Tour 2023
L'ATP Challenger Tour 2023 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantaseiesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la quindicesima sotto il nome Challenger Tour. Ha raggiunto il numero record di tornei, ben 196, nell'intera stagione.
Liv Kristine
Liv Kristine, pseudonimo di Liv Kristine Espenæs Krull (Stavanger, 14 febbraio 1976), è una cantante norvegese di musica heavy metal, nota come ex cantante dei Theatre of Tragedy e poi leader dei Leaves' Eyes, ha anche una carriera da solista, e fa inoltre parte del trio The Sirens insieme alle altre due storiche cantanti nel genere metal gotico doom sinfonico Kari Rueslåtten e Anneke van Giersbergen.

Stavanger
Stavanger (IPA: [stɑˈʋɑŋər]) è un comune e una città della Norvegia situata nella contea di Rogaland, della quale è capoluogo amministrativo. L'area metropolitana è la terza più grande area urbana della Norvegia, include anche i comuni di Sola, Randaberg e Sandnes raggiungendo così una popolazione complessiva di 241 990 abitanti. Stavanger ha ricevuto lo status di città nel 1125. Stavanger è nota come la capitale del petrolio della Norvegia e d'Europa. È stata capitale europea della cultura nel 2008.