hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rapporto di Strehl
Il rapporto di Strehl è una misura della qualità della formazione di un'immagine ottica, originariamente proposto dal fisico tedesco Karl Strehl nel 1895.

Viene utilizzato nelle situazioni in cui la risoluzione ottica risulta compromessa a causa dell'aberrazione o della turbolenza atmosferica. Il rapporto può assumere un valore compreso tra 0 e 1; un'ottica perfettamente priva di aberrazioni, avrebbe un rapporto di Strehl pari a 1.

Seeing
In astronomia, il termine seeing (dall'inglese to see = vedere) indica un insieme di diversi fenomeni, dovuti principalmente all'atmosfera terrestre, che peggiorano l'immagine apparente degli oggetti astronomici osservati, in luce ottica e all'infrarosso. Le condizioni di seeing, per una determinata notte e località, descrivono quanto l'atmosfera terrestre perturba (a seconda della turbolenza e temperatura) l'immagine dei corpi celesti osservati. Il seeing tipico, raggiungibile dai migliori telescopi collocati in alta quota e nella fascia equatoriale (in Cile ed alle Hawaii), è valutabile tra i 0,6 e 0,8 secondi d'arco di intervallo-separazione risolvibile.
Valpolicella Ripasso classico
Il Valpolicella Ripasso classico è un vino rosso DOC del Veneto prodotto esclusivamente nella Valpolicella classica in provincia di Verona da vitigni autoctoni quali Corvina, Corvinone (nella misura massima del 50% in sostituzione della Corvina), Rondinella ma anche in percentuali minori con Forselina, Negrara e Oseleta. La Molinara uscita recentemente dal disciplinare come obbligatoria è comunque permessa.
Sono le stesse uve che vengono utilizzate per la produzione dell'Amarone e del Recioto.

Recioto della Valpolicella
Il Recioto della Valpolicella è un vino rosso passito dolce DOCG del Veneto prodotto in Valpolicella. Il nome deriva dal termine veneto "recia" (orecchia), perché per il processo di appassimento viene utilizzata solo la parte più alta e meglio esposta del grappolo, quindi più ricca di zuccheri.
CA Auto Bank
CA Auto Bank è una banca digitale impegnata nel campo automobilistico, principalmente nel finanziamento e nel noleggio.

Il gruppo, che trae le sue origini dalla SAVA, si è costituito mediante una joint venture paritetica tra FCA Italy, una società del costruttore automobilistico globale Stellantis, e Crédit Agricole Personal Finance & Mobility, una società del gruppo Crédit Agricole dedicata al credito al consumo. Dal 2023 è interamente di proprietà del gruppo bancario francese.

CA Auto Bank opera direttamente o tramite controllate in diciotto mercati europei e in Marocco, fornendo prodotti finanziari per supportare le vendite di diversi marchi automobilistici, non essendo più legata a uno specifico costruttore di automobili (Stellantis).

I programmi di credito, leasing, noleggio e finanziamento della mobilità forniti sono concepiti specificamente per le reti di vendita, i clienti privati e le flotte aziendali.

Crédit Agricole
Il Gruppo Crédit Agricole è un istituto bancario cooperativo francese, fondato nel 1894. È costituito da una rete di Casse locali e regionali e da Crédit Agricole S.A., la società che coordina le strategie del Gruppo.

Conta 52 milioni di clienti, ed è presente in 49 Paesi. È la prima banca in Europa per ricavi nel retail banking, la terza in Francia per capitalizzazione di mercato.

Dal 2001 Crédit Agricole è quotata presso la Borsa di Parigi, nell'indice principale CAC 40.
Aneurisma aortico
L'aneurisma aortico è l'abnorme dilatazione di un tratto dell'aorta, dovuta al cedimento della parete vasale la cui componente elastica è stata indebolita da fenomeni degenerativi (aterosclerosi), infiammatori o traumatici.

Si può dividere in aneurisma dell'aorta toracica e in aneurisma dell'aorta addominale, rispettivamente se si verifica a livello dell'aorta toracica o addominale.

Aneurisma dell'aorta toracica
Un aneurisma dell'aorta toracica (AAT o TAA dall'inglese thoracic aortic aneurysm) è una dilatazione patologica, progressiva e localizzata a livello dell'aorta toracica. Per essere definito aneurisma, il segmento arterioso deve essere dilatato di almeno il 50% in più rispetto alla porzione adiacente di vaso.
Frottage (arte)
Il frottage è una tecnica di disegno e pittura basata sul principio dello sfregamento. Già conosciuta nella antica Cina e nella Grecia classica, dove veniva utilizzata per ricavare delle copie di bassorilievi su carta di riso o pergamena, venne riscoperta in epoca moderna dall'artista tedesco Max Ernst.

Disegno
Il disegno è la rappresentazione grafica di oggetti reali o immaginari, di persone, di luoghi, di figure geometriche fatta con o senza intenti artistici. Il disegno può essere inteso come svago personale, come espressione artistica o come strumento lavorativo, per esempio nel disegno tecnico, industriale, architettonico, ingegneristico. Il disegno tradizionale è solitamente realizzato su una superficie cartacea mediante matite, pastelli, carboncini o pennelli a seconda della tecnica impiegata. Nella modernità il disegno è anche realizzabile attraverso dispositivi elettronici come computer e tavolette dotati di particolari software specifici.
Ferrari SF70H
La Ferrari SF70H (codice interno 668) è la sessantatreesima monoposto costruita dalla casa automobilistica Ferrari, realizzata per partecipare al Campionato Mondiale di Formula 1 2017.

La sigla «SF» sta per Scuderia Ferrari, mentre «70» indica gli anni della casa costruttrice Ferrari, e infine «H» è per la motorizzazione ibrida: un motore endotermico a combustione interna affiancato da due motori elettrici.

Presentata il 24 febbraio 2017 sul sito web del team, va a sostituire la SF16-H che aveva disputato la stagione 2016. I piloti sono il 4 volte iridato Sebastian Vettel (5) e il campione del mondo 2007 Kimi Räikkönen (7), mentre Antonio Giovinazzi (99) è il terzo pilota in caso di necessità; collaudatori sono Marc Gené e Davide Rigon.

Ferrari SF16-H
La Ferrari SF16-H (codice interno 667) è la sessantaduesima monoposto costruita dalla casa automobilistica Ferrari per partecipare al campionato mondiale di Formula 1 2016.

Presentata il 19 febbraio 2016 sul sito web della Scuderia Ferrari, va a sostituire la SF15-T che aveva disputato la stagione 2015. I piloti sono il 4 volte iridato Sebastian Vettel (5) e il campione del Mondo 2007 Kimi Räikkönen (7), entrambi già a Maranello dall'anno precedente.
Slovenski republiški pokal 1990-1991
La Slovenski republiški nogometni pokal 1990./91. (in lingua italiana: Coppa calcistica della Repubblica slovena 1990-91) fu la trentanovesima ed ultima edizione della coppa di calcio della Repubblica Socialista di Slovenia.

Vi partecipavano tutte le squadre slovene ed a vincere fu il Koper, al suo secondo titolo nella competizione.
Questo successo diede ai giallo-blu l'accesso al turno preliminare della Kup Jugoslavije 1991-1992, la coppa nazionale jugoslava.

Nella stagione successiva, la Slovenski republiški pokal si è trasformata nella Pokal Nogometne zveze Slovenije (Pokal NZS), l'attuale Coppa della federazione calcistica slovena.

Slovenski republiški nogometni pokal
La Slovenski republiški nogometni pokal (in lingua italiana: Coppa calcistica della Repubblica slovena) è stata una competizione ad eliminazione diretta per squadre di calcio della Repubblica Socialista di Slovenia, al tempo parte della Jugoslavia.

È stata disputata dal 1953 al 1991 ed il vincitore si qualificava per la Kup Maršala Tita, la coppa di Jugoslavia. Dalla metà degli anni '70, i club che militavano nella massima serie jugoslava erano ammessi direttamente alla coppa nazionale e non partecipavano a quella repubblicana.

Vi partecipavano tutte le squadre slovene: nei primi turni gli accoppiamenti erano effettuati all'interno delle varie associazioni intercomunali, poi, fino alle semifinali, fra la zona "Est" e la zona "Ovest".

Nel 1991, la Slovenski republiški pokal si è trasformata nella Pokal Nogometne zveze Slovenije (Pokal NZS), l'attuale Coppa della federazione calcistica slovena.
Centiara
La centiara (simbolo ca) è una misura dell'area, pari all'area di un quadrato con lato lungo 1 metro. Non è una misura riconosciuta dal Sistema internazionale di unità di misura, dove si utilizza al suo posto il metro quadrato (m²). Viene ufficialmente utilizzata dall'Agenzia del territorio italiana per misurare la superficie dei terreni a fini catastali e fiscali.

La centiara è un sottomultiplo dell'ara e dell'ettaro. Una centiara equivale a:

0,01 are (a)

0,0001 ettari (ha)

Ad esempio, 1,2345 ettari corrispondono a 1 ettaro, 23 are e 45 centiare.

Metro quadrato
Il metro quadrato, anche detto metro quadro e indicato col simbolo m², è un'unità di misura della superficie. Per definizione indica l'area racchiusa da un quadrato avente i lati lunghi un metro (ad esempio, 4 m²=2 m per lato).

L'uso del simbolo "mq", benché molto comune, è improprio in quanto definito solo dalle iniziali "m" e "q" in lingua italiana e dunque senza valore in ambito matematico internazionale, dove invece "q" è il simbolo di quintale e quindi "mq" potrebbe essere interpretato come milli-quintale, ovvero un ettogrammo.
'Ndrina Gallace
La 'ndrina Gallace è una potente cosca malavitosa o 'ndrina originaria di Guardavalle, che negli ultimi 30 anni ha esteso le sue attività nel resto d'Italia: a Livorno in Toscana (dagli anni '90), a Nettuno, nel Lazio (Operazione Appia e Mithos del 2005) dove nel 2022 è stato ritrovato il latitante Antonio Gallace, nel quartiere San Basilio a Roma, in Lombardia tra Arluno, Sedriano e Vittuone (Operazione Area 51 del 2017) e negli ultimi 5 anni in Valdarno in Toscana. A gennaio 2026 è stato ritrovato il latitante Bruno Vitale a Wetzikon, nel canton Zurigo in Svizzera.

Sono tra i maggiori alleati dei Farao-Marincola e delle 'ndrine sanlucote. Sono alleate dei Leuzzi di Stignano e dei Ruga di Monasterace.
Una delle loro attività principale come testimoniato dalle ultime operazioni di contrasto delle forze dell'ordine è il traffico internazionale di droga che li ha coinvolti tra Barcellona, Francoforte e i Paesi Bassi.
Svolgono anche attività di truffa, usura ed estorsione

'Ndrina
Una 'ndrina è una cosca malavitosa facente parte dell'organizzazione criminale calabrese della 'ndrangheta. È gestita in prevalenza da una famiglia, ossia da un gruppo di membri consanguinei (e anche da altri soggetti affiliati) che controlla un particolare territorio come un paese o un quartiere di una città.

Il nome di una 'ndrina è il cognome della famiglia o in alcuni casi i cognomi di più famiglie che nel tempo hanno stretto legami matrimoniali anche spinte da motivi economici, come ad esempio le 'ndrine Pelle-Vottari o Nirta-Strangio. Il capo di ogni 'ndrina viene detto genericamente capubastuni (capobastone), mentre più 'ndrine di un paese formano la locale. In Calabria vi sono almeno 150 'ndrine, molte delle quali con collegamenti in tutta Italia e all'estero.

Secondo un'indagine di Demoskopica del 2013 vi sarebbero almeno 400 'ndrine con 60 000 affiliati di cui 40 000 in Calabria.
Linea Kachovskaja
La linea Kachovskaja (in russo Кахо́вская ли́ния?) o linea 11A è stata una linea della metropolitana di Mosca. Sebbene la linea sia stata formata nel 1995, tutte le stazioni risalgono al 1969, quando appartenevano alla Linea Zamoskvoreckaja. La linea Kachovskaja era l'unica a Mosca che non presenta interscambi con la linea Kol'cevaja (la linea circolare); era anche la linea più breve, lunga soltanto 3,3 km e con sole tre stazioni.

Dal 26 ottobre 2019 la linea è chiusa per lavori; verrà riaperta nel 2022 come parte della linea Bol'šaja kol'cevaja.

Linea Kol'cevaja
La linea Kol'cevaja (in russo Кольцева́я ли́ния?, letteralmente linea anulare) o linea 5 è la prima linea circolare della metropolitana di Mosca. È stata costruita dal 1950 al 1954 intorno al centro di Mosca, ed è divenuta importantissima nel trasporto dei passeggeri.

Di tutte le linee, quella circolare è rimasta la più famosa, principalmente per le bellissime stazioni costruite al massimo splendore dell'architettura stalinista.
Sukkot
Il termine Sukkot o Succot (סוכות o סֻכּוֹת entrambi sukot) si riferisce a una festa di pellegrinaggio che in Israele dura sette giorni, otto al di fuori di Eretz Israel.

I primi due e gli ultimi due sono di Yom Tov.

È conosciuta anche come festa delle capanne o festa dei tabernacoli. Nell'ebraismo è una delle festività più importanti.

Festività ebraiche
La religione ebraica prescrive numerose festività, intese come giorni in cui si ricorda un avvenimento particolare o un particolare momento dell'anno. Il termine festività non deve far pensare che tutte queste ricorrenze siano felici: alcuni infatti sono giorni di lutto e Digiuno ebraici a ricordo di momenti tragici nella vita del popolo ebraico.

Essendo riferite al calendario ebraico, di tipo calendario lunisolare e non anno solare come il comune calendario gregoriano, le feste ebraiche non corrispondono ai giorni secondo i mesi non ebraici dell'anno detto anche "civile": quindi le ricorrenze ebraiche non corrispondono a quelle di altre religioni, almeno non nei vari calendari, come descritto. Le festività possono essere divise in vari gruppi a seconda della loro importanza.
Amicizia
L'amicizia  è un tipo di relazione interpersonale, accompagnata da un sentimento di fedeltà reciproca tra due o più persone, caratterizzata da una carica emotiva. In tutte le culture, l'amicizia viene percepita come un rapporto basato sul rispetto, la sincerità, la fiducia, la stima e la disponibilità reciproca. Il tema dell'amicizia è al centro di innumerevoli opere dell'arte e dell'ingegno; fu trattato in filosofia da Aristotele e Cicerone ed è oggetto di canzoni, testi letterari, opere filmiche e via dicendo. Il suo opposto è l'inimicizia.

Emozione
Le emozioni sono stati mentali e fisiologici associati a modificazioni psicologiche, a stimoli interni o esterni, naturali o appresi. Secondo la definizione della Associazione Psicologica Americana, l'emozione è un modello fenomenico complesso, di natura reattiva, che coinvolge varie esperienze soggettive, sia di natura fisica (comportamenti, riflessi, attivazione fisiologica) che psicologica (esperienza soggettiva, processi cognitivi), non sempre a livello consapevole. Si tratta di un modello funzionale evolutosi per fronteggiare fenomeni o eventi con il quale un organismo entra costantemente in relazione significativa.
Carlos Marighella
Carlos Marighella (Salvador, 5 dicembre 1911 – San Paolo, 4 novembre 1969) è stato un politico, guerrigliero, scrittore e rivoluzionario brasiliano, che venne assassinato durante la dittatura militare brasiliana.

È noto per il suo libro Piccolo manuale della guerriglia urbana (Minimanual do Guerrilheiro Urbano, 1969), compendio di tattiche e strategie di guerriglia rivoluzionaria in contesti urbani per l'abbattimento di un regime autoritario.

Dittatura militare brasiliana
La dittatura militare brasiliana, conosciuta anche come regime dei Gorillas o Quinta Repubblica del Brasile fu il regime militare autoritario che governò il Brasile dal 1º aprile 1964 al 15 marzo 1985 nel contesto della guerra fredda.
Olivetti Audit 513
La Olivetti Audit 513 fu una macchina contabile meccanica prodotta dalla Olivetti dal 1959 su progetto di Natale Capellaro. Fu l'ultima macchina contabile ad essere puramente elettromeccanica e non interfacciabile al calcolatore in quanto le successive Audit integravano un sistema di nastri perforati e la Mercator 5000 un'unità di moltiplicazione elettronica sviluppata da Pier Giorgio Perotto.

Dotata sia di funzioni di calcolo che di macchina da scrivere permetteva di svolgere le operazioni fondamentali e di scrivere documenti predefiniti.

Olivetti Mercator 5000
La Olivetti Mercator 5000 fu una macchina contabile Olivetti prodotta dal 1960, dotata di un gruppo di moltiplicazione elettronico che, a differenza dei sistemi predecessori, permetteva di svolgere anche la moltiplicazione, progettato dal gruppo elettronico di Borgolombardo. Il sistema poteva essere dotato di perforatore di nastro perforato per comunicare con i grandi calcolatori.

La parte elettronica era dotata di memoria magnetostrittiva e di un proprio totalizzatore.
Slovenský Pohár 2014-2015
La Coppa di Slovacchia 2014-2015 (in slovacco Slovenský Pohár) è stata la ventiduesima edizione del torneo. È iniziata il 19 luglio 2014 ed è terminata il 1º maggio 2015 con la finale. Il Košice era la squadra detentrice del torneo, avendo vinto il trofeo per la quinta volta nella sua storia nell'edizione precedente.

Il trofeo è stato vinto per la prima volta dall'AS Trenčín, che ha sconfitto il Senica in finale.

Slovenský Pohár 2013-2014
La Coppa di Slovacchia 2013-2014 (in slovacco Slovenský Pohár) è stata la ventunesima edizione del torneo. È iniziata il 6 agosto 2013 ed è terminata il 1º maggio 2014 con la finale. Il Košice ha vinto il trofeo per la quinta volta nella sua storia.
Remya
Remya Hillebr. ex Benth. & Hook.f., 1873 è un genere di piante angiosperme dicotiledoni della famiglia delle Asteracee, sottofamiglia Asteroideae, tribù Astereae (Aster lineage) e sottotribù Brachyscominae.

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Delicious Party Pretty Cure
Delicious Party ♡ Pretty Cure (デリシャスパーティ♡プリキュア?, Derishasu Pāti ♡ Purikyua, Delicious Party ♡ Precure) è la diciannovesima serie anime del franchise di Pretty Cure, creata da Izumi Tōdō e prodotta dalla Toei Animation. Trasmessa in Giappone su TV Asahi dal 6 febbraio 2022 al 29 gennaio 2023, in Italia è inedita.

Delicious Party ♡ Pretty Cure è preceduta da Tropical-Rouge! Pretty Cure e seguita da Hirogaru Sky! Pretty Cure.

Pretty Cure
Pretty Cure (プリキュア?, Purikyua, Precure) è un franchise anime di genere mahō shōjo, creato da Izumi Tōdō e prodotto da Toei Animation, ABC e ADK a partire dal 2004, rivolto ai bambini tra i sei e i tredici anni d'età, ma seguito anche da ragazze, maschi adolescenti e uomini adulti.

Il nome della serie è una combinazione dei termini inglesi "Pretty" (carino) e "Cure" (curare). Il franchise è entrato nel Guinness dei primati con l'uscita del 25º film, per "maggior numero di eroine magiche (55) apparse in un film d'animazione".
Fauna della Foresta amazzonica
La fauna della foresta amazzonica comprende 1 294 specie di uccelli, 380 di rettili, 427 di anfibi, 419 di mammiferi, circa 3 000 di pesci, 3 000 000 di insetti e altri invertebrati. Occupa la foresta equatoriale più grande al mondo, situata in America meridionale.

Amazzonia
L'Amazzonia è una vasta regione geografica del Sud America caratterizzata da una foresta pluviale, detta foresta amazzonica, che copre gran parte dell'omonimo bacino amazzonico, estendendosi su una superficie di sei milioni di chilometri quadrati suddivisi fra nove Paesi; la maggioranza della foresta (circa il 60%) si trova in Brasile; un altro 13% si trova in Perù, il 10% in Colombia e parti più piccole in Venezuela, Ecuador, Bolivia, Guyana, Suriname e Guyana francese: stati e unità amministrative di quattro di questi paesi sono appunto denominati "Amazonas".
Mafia dei Nebrodi
La mafia dei Nebrodi, detta anche "mafia dei pascoli" è un insieme di organizzazioni criminali operanti nel territorio dei monti Nebrodi, in provincia di Messina. Tali sodalizi mafiosi intrattengono rapporti con la mafia di Messina e del resto della sua provincia, nonchè con organizzazioni mafiose delle province di Palermo, Catania ed Enna.

Nebrodi
I monti Nebrodi (Munti Nebbrudi o Munti in siciliano, pronunciato /mʊn.tɪˈnɛb.bɾʊ.dɪ/), o Caronie, sono una catena montuosa della Sicilia settentrionale, nel territorio della città metropolitana di Messina, che, assieme alle Madonie a ovest e ai Peloritani a est, costituiscono parte dell'Appennino siculo.
Supercoppa del Kosovo 2019
La 26ª edizione della Supercoppa del Kosovo si sarebbe dovuta svolgere nell'agosto 2019. Visto che il Feronikeli ha trionfato sia in Superliga e Futbollit të Kosovës 2018-2019, sia in coppa nazionale, il trofeo gli è stato assegnato d'ufficio.

Il Feronikeli ha conquistato il trofeo per la seconda volta nella sua storia.

Coppa del Kosovo 2018-2019
La Coppa del Kosovo 2018-2019 (Digitalb Kupës së Kosovës) è stata la 26ª edizione del torneo, la terza riconosciuta dalla UEFA. Il torneo è iniziato l'8 dicembre 2018, con i turni preliminari, e si è concluso il 24 maggio 2019. La squadra vincente della coppa si qualifica per il primo turno preliminare dell'Europa League 2019-2020. Il Prishtina è la seconda arrivata nel Superliga e Futbollit të Kosovës 2018-2019 e il posto nella seconda coppa europea spetta a lei. Il Feronikeli ha vinto il torneo per la terza volta nella sua storia, ma è già qualificato per le qualificazioni alla Champions League 2019-2020.
Ivor Bell
Ivor Malachy Bell (Belfast, 1936 o 1937) è stato un militante dell'IRA.

All'interno dell'organizzazione ha ricoperto molti ruoli, tra i quali quello di OC (Officer Commanding, comandante) della Brigata Belfast, di OC del Northern Command e di Capo di Stato Maggiore (Chief of Staff).

Provisional Irish Republican Army
La Provisional IRA (Irish Republican Army, "Esercito Repubblicano Irlandese"), o in irlandese Oglaigh na hÉireann (che letteralmente significa "Volontari d'Irlanda"), è stata un'organizzazione paramilitare terroristica che si batteva per la fine della presenza britannica in Irlanda del Nord e la riunificazione con la Repubblica d'Irlanda.
Achillea tomentosa
Il millefoglio giallo (nome scientifico Achillea tomentosa L., 1753) è una specie di pianta angiosperma dicotiledone della famiglia delle Asteracee (sottofamiglia Asteroideae, tribù Anthemideae (Eurasian grade) e sottotribù Matricariinae).

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Giada
La giada è una pietra dura mineralogicamente appartenente ai silicati. Con il nome di giada si indicano di solito la nefrite, un silicato di calcio e magnesio, e la giadeite, un silicato di sodio e alluminio. La nefrite si trova in Turkestan orientale e in Siberia, nella zona del lago Baikal; mentre la giadeite proviene dalla Birmania e giunge in Cina attraverso le Province di Yunnan e Guangdong solo nella 
seconda metà del XVIII secolo. Perciò tutta la giada antica è esclusivamente nefrite e spesso presenta un tono verde/verdastro.

Silicato
I silicati sono la classe di minerali caratterizzati dalla presenza del gruppo tetraedrico (SiO4)4-. Il nome silicati fu adottato per la prima volta dal chimico svedese Jöns Jacob Berzelius.

Ossigeno e silicio sono gli elementi più abbondanti della crosta terrestre (46,6% e 27,7% in peso, rispettivamente) e questo rende i silicati i minerali più diffusi sulla litosfera (più del 90%). Questi si presentano all'interno di rocce magmatiche, metamorfiche e sedimentarie.