hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MG 131
La MG 131, abbreviazione del termine tedesco Maschinengewehr 131 ("Mitragliatrice 131") fu una mitragliatrice aeronautica tedesca, progettata nel 1938 dalla Rheinmetall-Borsig e prodotta dal 1940 al 1945.

Concepita come equipaggiamento degli aerei da caccia, in posizione fissa, come arma brandeggiabile azionata da un mitragliere in posizione eretta o comandata in remoto all'interno di barbette, fu la mitragliatrice pesante standard di velivoli della Luftwaffe durante la seconda guerra mondiale: i caccia Messerschmitt Bf 109 e Focke-Wulf Fw 190, lo zerstörer Messerschmitt Me 410 ed il bombardiere Junkers Ju 88.

Aveva un meccanismo di fuoco elettrico che gli consentiva di sparare attraverso il disco dell'elica con un minimo rallentamento della cadenza di tiro.

Era inoltre disponibile una versione binata indicata come MG 131 Z.

Mitragliatrice pesante
Una mitragliatrice pesante è un'arma da fuoco automatica camerata per calibri di grossa dimensione (12.7×99mm, 12.7×108mm, 14.5×114mm) e pensata per offrire maggiore potenza di fuoco e penetrazione rispetto alle mitragliatrici leggere o medie, in particolare contro coperture, veicoli ed aeromobili.

La maggior parte delle armi da fuoco di questa categoria sono troppo pesanti ed ingombranti per essere trasportate da una singola persona, e necessitano di essere montate su treppiedi o veicoli per essere operate. Le più diffuse mitragliatrici pesanti attualmente in servizio sono le Browning M2, di fabbricazione statunitense, e le DShK e NSV, di fabbricazione sovietica.
Mark Gordon
Mark Gordon (Newport News, 10 ottobre 1956) è un produttore cinematografico statunitense.

Ha lavorato a numerosi progetti come produttore e produttore esecutivo in Speed, 10.000 A.C., The Jackal, The To Do List, The Details, Salvate il soldato Ryan e Steve Jobs.

The Jackal (film)
The Jackal è un film del 1997 diretto da Michael Caton-Jones, liberamente tratto dal romanzo Il giorno dello sciacallo di Frederick Forsyth. La pellicola, che vede come protagonisti Bruce Willis, Richard Gere e Sidney Poitier, può essere considerata come un remake del film del 1973 intitolato Il giorno dello sciacallo.
Chiesa di San Dionigi (Collalbrigo)
La chiesa di San Dionigi, anticamente nota come chiesa dei Santi Dionisio, Rustico ed Eleuterio, è la parrocchiale di Collalbrigo, frazione di Conegliano, in provincia di Treviso e diocesi di Vittorio Veneto.

Diocesi di Vittorio Veneto
La diocesi di Vittorio Veneto (in latino Dioecesis Victoriensis Venetorum) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea del patriarcato di Venezia e appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 324700 battezzati su 374500 abitanti. È retta dal vescovo Riccardo Battocchio.
Finsternis
Finsternis è il secondo album del progetto musicale tedesco E Nomine, uscito il 21 gennaio 2002. Fu diffusa allo stesso tempo una versione limitata dell'album, la quale includeva un DVD bonus.

"Mitternacht", il singolo di debutto per l'album, ha ancora una volta per protagonista il doppiatore tedesco Christian Brückner, il che ha aiutato a mantenere Finsternis in una top-ten in Germania nel marzo del 2002. Il seguente singolo fu l'altrettanto popolare "Das Tier in Mir (Wolfen)" seguito da "Das Böse".

Finsternis comprende anche i doppiatori di Robert De Niro, Gary Oldman, Samuel L. Jackson, Oliver Reed, Anthony Hopkins, Al Pacino, Michael Caine, John Malkovich, Nicolas Cage.

Angst è unico in quanto cita Freddy Krueger dalla serie Nightmare di film slasher.

Anthony Hopkins
Sir Philip Anthony Hopkins (Port Talbot, 31 dicembre 1937) è un attore britannico naturalizzato statunitense.

Interprete completo con studi di teatro classico con esperienza al Cardiff College of Drama e al National Theatre di Laurence Olivier, pittore e musicista, dopo una lunga gavetta televisiva negli anni settanta partecipa sul grande schermo a diverse trasposizioni di opere classiche fino a ottenere la fama internazionale. Nel 1992 vince il suo primo premio Oscar al migliore attore protagonista con l'interpretazione di Hannibal Lecter nel film Il silenzio degli innocenti di Jonathan Demme, ruolo che ha ripreso anche nei successivi due film, Hannibal (2001) e Red Dragon (2002). Nel 2021 replica la vittoria grazie alla sua interpretazione in The Father - Nulla è come sembra. Ha ricevuto altre quattro candidature all'Oscar, rispettivamente per Quel che resta del giorno (1993), Gli intrighi del potere - Nixon (1995), Amistad (1997) e I due papi (2019).
Diego Naselli (ammiraglio)
Diego Naselli d'Aragona (Castellammare del Golfo, 20 settembre 1754 – Resìna, 4 marzo 1832) è stato un ammiraglio e politico italiano, che fu Viceammiraglio della Real Marina delle Due Sicilie, Ministro della guerra del Regno di Sicilia e Ministro di Guerra e Marina del regno delle Due Sicilie dal 1815 al 1820.

Regno di Sicilia (1735-1816)
Il Regno di Sicilia nel periodo compreso tra il 1735 e il 1816 fu governato dalla dinastia borbonica, a seguito dell'incoronazione (col titolo di rex utriusque Siciliae) il 3 luglio 1735 di Carlo di Borbone nella cattedrale di Palermo, capitale del regno. Ancora oggi un monumento commemorativo posto all'ingresso della cattedrale ricorda l'evento. Nel dicembre 1816 il regno fu unito al Regno di Napoli per dare vita al Regno delle Due Sicilie.
Circoscrizioni di Torino
Le circoscrizioni di Torino sono le 8 macro-zone amministrative in cui suddivisa la città di Torino a partire dal 2016, coi relativi centri civici. A loro volta, le circoscrizioni raggruppano complessivamente 94 zone statistiche, che si articolano nei rispettivi 34 quartieri cittadini.

Regio Parco
Regio Parco (Regi Parch in piemontese) è un quartiere semiperiferico che fa parte della Circoscrizione 6 di Torino, collocato nella zona nord-est della città di Torino nei pressi della confluenza della Stura di Lanzo nel fiume Po.

È delimitato:

a nord da via Botticelli e dal fiume Stura di Lanzo

a est dal fiume Po

a ovest da corso Giulio Cesare

a sud da via Cimarosa

Talvolta viene ricordato insieme ai quartieri Barca e Bertolla dai quali è diviso dal fiume Stura.
John Jacob Astor (tennista)
John Jacob Astor (New York, 20 maggio 1886 – Cannes, 19 luglio 1971) è stato un tennista britannico.

Partecipò alle Olimpiadi di Londra del 1908 nella specialità del racquets, vincendo un oro nel doppio insieme a Vane Pennell ed un bronzo nel singolare.

Si rese altresì notevole per la sua attività imprenditoriale e politica.

Cannes
Cannes (IPA: /kan/; in occitano Canas; in italiano storico Canne) è un comune francese situato nel dipartimento delle Alpi Marittime e nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra. I suoi abitanti si chiamano cannois (IPA: \ka.nwa\).

Stazione balneare della Costa Azzurra, Cannes è universalmente conosciuta per il suo Festival del film e la sua passeggiata della Croisette. Terza città del dipartimento per popolazione dopo Nizza ed Antibes, ha potuto pertanto svilupparsi al margine della stagione turistica e del festival.

Grazie al prestigioso festival cinematografico Cannes è considerata una delle capitali europee del cinema (insieme a Venezia e Berlino).
Godetevi la corsa
Godetevi la corsa è un romanzo di Irvine Welsh, uscito nel 2015.

Il romanzo è incentrato sulla figura di Gas Terry Lawson, uno dei più esilaranti e complessi personaggi creati dalla penna di Welsh: dopo averlo conosciuto come uno dei quattro protagonisti di Colla e averlo rincontrato come personaggio secondario di una certa rilevanza in Porno, il lettore lo ritrova in quest'opera quale mattatore assoluto e perno di tutta la narrazione.
Il soprannome Gas viene dal suo primo lavoro come venditore ambulante di acqua minerale e bibite gassate a bordo di un furgone.

Trainspotting (romanzo)
Trainspotting è il primo e più fortunato libro dello scrittore scozzese Irvine Welsh, incentrato sulle grottesche vicissitudini dei componenti di un gruppo di tossicodipendenti nella Edimburgo di fine anni ottanta. Da questo romanzo è stato tratto l'omonimo film di Danny Boyle.

Welsh ha successivamente redatto anche un prequel, intitolato Skagboys, e tre seguiti, Porno (da cui poi è stato liberamente tratto un altro film a vent'anni esatti dal primo, diretto sempre da Boyle ed interpretato in buona parte dagli stessi attori protagonisti di Trainspotting), Morto che cammina e L'artista del coltello.
Steve Smith (ciclista)
Steve Smith (Nanaimo, 25 novembre 1989 – Nanaimo, 10 maggio 2016) è stato un mountain biker canadese, vincitore della coppa del mondo di downhill nel 2013 e due volte medagliato di specialità ai campionati del mondo.

Campionati del mondo di mountain bike
I campionati del mondo di mountain bike UCI (ufficialmente, in inglese, UCI Mountain Bike World Championships) sono i campionati di ciclismo che assegnano il titolo di campione del mondo nelle due discipline principali del mountain biking, il cross country e il downhill. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale e hanno luogo ogni anno in settembre, tranne negli anni olimpici, in cui sono anticipati a giugno.

Il vincitore di ogni competizione si fregia del titolo di campione del mondo di specialità e ha il diritto di gareggiare fino all'edizione successiva indossando una maglia cerchiata con i colori dell'arcobaleno, la maglia iridata.
Tanya Reinhart
Tanya Reinhart, (in ebraico טניה ריינהרט‎? (Haifa, luglio 1943 – New York, 17 marzo 2007), è stata una linguista, scrittrice, docente e attivista per la pace israeliana, considerata una antisionista radicale che ha spesso pubblicato articoli sul conflitto israeliano-palestinese nel quotidiano israeliano Yediot Aharonot,  in CounterPunch e Znet, nel sito israeliano Indymedia.

Haifa
Haifa (in ebraico חיפה‎?, Ḥefa [χei̯ˈfa]; in arabo حيفا‎?, ), o Caifa, è una città di Israele situata nel distretto Settentrionale e capoluogo del distretto omonimo. Posta sulla baia omonima, Haifa costituisce un importante porto e centro industriale; è il secondo scalo marittimo per attività in Israele dopo Ashdod. A maggioranza ebraica, la città è sede di una cospicua minoranza araba palestinese. La città rappresenta il centro mondiale della fede Bahá'í.
Mattias de' Medici
Mattias di Cosimo II de' Medici (Firenze, 9 maggio 1613 – Siena, 11 ottobre 1667) è stato un nobile, militare e governatore italiano.

Era il terzo figlio maschio del granduca di Toscana Cosimo II e di sua moglie Maria Maddalena d'Austria.

Cosimo II de' Medici
Cosimo II de' Medici (Firenze, 12 maggio 1590 – Firenze, 28 febbraio 1621), figlio di Ferdinando I de' Medici e di Cristina di Lorena, fu il quarto granduca di Toscana dal 1609 al 1621, anno della sua morte.

Durante gran parte dei suoi undici anni di regno, delegò perlopiù l'amministrazione della Toscana ai suoi ministri. È noto in particolare per essere stato il patrono di Galileo Galilei, suo tutore in giovinezza. A Cosimo Galileo dedicò il Sidereus Nuncius e i quattro satelliti medicei di Giove.
Riserva naturale della Siberia centrale
La riserva naturale della Siberia centrale (in russo Центрально-Сибирский заповедник, Central'no-Sibirskij zapovednik) è una zapovednik (riserva naturale integrale) della Russia. Con una superficie di oltre un milione di ettari, è una delle riserve forestali più grandi del mondo. È situata lungo il corso medio dell'Enisej e quello inferiore dei fiumi Bachta e Tunguska Pietrosa, nell'altopiano della Siberia centrale. In particolare, il suo territorio copre entrambe le rive dell'Enisej per un tratto di oltre 60 km. Si trova nel distretto di Turuchansk del territorio di Krasnojarsk.

Enisej
Lo Enisej (in russo Енисе́й?  traslitterato anche in Jenisej, Yenisei; in ital. talora Ienissei o, più arcaico, Jenissei; in tuvano Улуг-Хем, Ulug-Xem; in chakasso Ким суғ, Kim suġ; in ket Хук, Chuk; in selcupo На́ндыс, Nándys, Ня́ндысе, Njándyse, o anche Пӱ̄л Тяас ӄолд, Pül Tjaas qold; in evenki Ионэси, Nonėsi; in nenec Ензя’ ям’, Enzja’ jam’) è un fiume artico della Russia siberiana centrale. Fiume più lungo della Russia, è uno dei maggiori dell'Asia e del mondo intero, sia per lunghezza che per dimensioni del bacino idrografico.
El Capo
El Capo è il settimo album del rapper statunitense Jim Jones, pubblicato dalla Empire Distribution nel 2019. Accompagnato da un discreto successo commerciale, l'album presenta temi analoghi al quasi omonimo Capo del 2011. Collaborano, tra gli altri, Fat Joe, Rick Ross, Cam'ron, Dave East, Fabolous, Maino, Curren$y e Jadakiss.

Fat Joe
Fat Joe, pseudonimo di Joseph Antonio Cartagena (New York, 19 agosto 1970), è un rapper statunitense di origini cubane e portoricane.

Dopo una brillante carriera negli anni novanta, in cui prese parte anche nel gruppo D.I.T.C., che raggruppa stelle dell'Hip hop, ha ottenuto un buon successo commerciale, specialmente in America.
Karam Gaber
Karam Mohamed Gaber Ibrahim (in arabo كرم محمد جابر إبراهيم‎?; Alessandria d'Egitto, 1º settembre 1979) è un lottatore egiziano, specializzato nella lotta greco-romana.

Ha rappresentato l'Egitto ai Giochi olimpici estivi di Atene 2004, dove ha vinto l'oro nei 96 kg, di Atene 2004, in cui si è classificato dodicesimo e di Londra 2012, in cui ha vinto l'argento negli 84 kg. È stato portabandiera dell'Egitto nella cerimonia di chiusura dell'Olimpiade greca e alfiere alla cerimonia d'apertura in quella cinese.

Lotta ai Giochi della XXX Olimpiade
Le gare di lotta dei Giochi della XXX Olimpiade si sono svolte dal 5 al 12 agosto 2012 all'ExCeL Exhibition Centre di Londra. Sono state disputate 18 gare: 11 di lotta libera (7 maschili e 4 femminili) e 7 di lotta greco-romana (tutte maschili).
Paolo Salvi
Paolo Salvi (Brescia, 22 novembre 1891 – Campo di concentramento di Mauthausen, 12 gennaio 1945) è stato un ginnasta italiano, vincitore di due medaglie d'oro nella gara di concorso a squadre di ginnastica. La prima medaglia la vinse ai Giochi olimpici di Stoccolma 1912 e la seconda ai Giochi Olimpici di Anversa 1920.

Ginnastica
Ginnastica è un termine che indica vari sport che prevedono l'esecuzione da parte degli atleti, detti ginnasti, di sequenze più o meno lunghe di movimenti che generalmente richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica (la cosiddetta coordinazione).

La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.
Batman vs. Robin
Batman vs. Robin è un film d'animazione del 2015 diretto da Jay Oliva.

Fa parte dei DC Universe Animated Original Movies ed è l'adattamento, con alcune modifiche, della serie sul supereroe La Corte dei Gufi del 2012, scritta da Scott Snyder. Si tratta inoltre del sequel di Son of Batman ed è il quinto capitolo del cosiddetto DC Animated Movie Universe.

Son of Batman
Son of Batman è un film d'animazione del 2014 diretto da Ethan Spaulding.

Fa parte dei DC Universe Animated Original Movies ed è l'adattamento della serie a fumetti Son of Batman (letteralmente "Il figlio di Batman") del 2006, scritta da Grant Morrison e Andy Kubert. La pellicola è il terzo capitolo del cosiddetto DC Animated Movie Universe.
Compostaggio industriale
Il compostaggio industriale è l'attività di trasformazione della frazione umida dei rifiuti solidi urbani e gli scarti di produzione agricola e industriale biodegradabili in terriccio (o compost) e concime, in grandi volumi, per il commercio.

Il trattamento avviene per mezzo di un processo biologico aerobico, che si svolge cioè in presenza di ossigeno, durante il quale le componenti organiche maggiormente biodegradabili subiscono una mineralizzazione.

Rifiuto
I rifiuti sono materiali di scarto di svariate attività umane. Esempi tipici ne sono i rifiuti solidi urbani, le acque reflue (contenenti rifiuti corporei), il deflusso superficiale della pioggia in idrologia e in particolar modo nei sistemi di drenaggio urbano, i rifiuti radioattivi e altri.
Anoplotherioidea
Gli anoploterioidi (Anoplotherioidea) sono un gruppo di mammiferi artiodattili estinti. Vissero tra l'Eocene medio e il Miocene medio (circa 42 - 15 milioni di anni fa) e i loro resti fossili sono stati ritrovati in Europa.

Cainotheriidae
I cainoteridi (Cainotheriidae) sono un gruppo di mammiferi estinti, appartenenti agli artiodattili. Vissero tra l'Eocene medio e il Miocene medio (circa 45 – 15 milioni di anni fa) e i loro resti fossili si rinvengono essenzialmente in Europa.
Cherubino
Il cherubino è un tipo di angelo, presente, in ordine storico, nell'Ebraismo e nel Cristianesimo.
Il termine deriva dall'ebraico כְּרוּב, keruv (al plurale in ebraico כְּרוּבִים‎?, keruvim), ma la sua etimologia risalirebbe all'assiro Karabu («che è propizio» o «benedicente»).

Nel cristianesimo medievale i Cherubini si trovano nella prima gerarchia degli spiriti celesti, collocati subito dopo i serafini. In quanto tali sono nominati da Dante nel canto XXVIII del Paradiso (v. 99), e risiedenti nel cielo dello zodiaco e delle stelle fisse.

Zodiaco
Lo zodiaco in astronomia, geografia astronomica, come pure in astrologia, è una fascia della volta celeste che si estende per circa 9° da entrambi i lati dell'eclittica (il percorso apparente del Sole nel suo moto annuo) e comprende anche i percorsi apparenti della Luna e dei pianeti.

Le stelle nella fascia dello zodiaco sono state raggruppate in  costellazioni, alle quali sono stati assegnati nomi di esseri viventi, reali o fantastici.
Andrea Mansi
Andrea Mansi (Ravello, 1919 – Napoli, 12 settembre 1943) è stato un marinaio della Regia Marina, fucilato per essere stato accusato ingiustamente di aver ucciso un soldato tedesco durante un rastrellamento delle truppe naziste nel corso della seconda guerra mondiale.

Ravello
Ravello (Raviello in campano) è un comune italiano di 2 340 abitanti della provincia di Salerno in Campania.

Fa parte della costiera amalfitana (iscritta dal 1997 al patrimonio mondiale UNESCO), della quale costituisce un rinomato centro turistico e culturale. Conosciuta con l'appellativo di "Città della musica", è sede del Ravello Festival che si tiene nei giardini di Villa Rufolo e nell'auditorium Oscar Niemeyer.
Khadaffy Janjalani
Khadaffy Abubakar Janjalani, noto anche con gli pseudonimi di Abu Muktar e Khalid Janjalani (Isabela, 3 marzo 1975 – Patikul, 4 settembre 2006), è stato un guerrigliero filippino, comandante del gruppo Abu Sayyaf.

Autore di numerosi rapimenti, attentati ed estorsioni tra gli anni novanta e duemila, sostituì il fratello maggiore Abdurajik come leader dell'organizzazione terroristica Abu Sayyaf. Fu quindi inserito dall'FBI nella lista dei terroristi più ricercati (Most Wanted) al mondo, tanto che il Dipartimento di Stato statunitense offrì sino a 5 milioni di dollari per la sua cattura. Rimase ucciso il 4 settembre 2006 durante uno scontro con le forze armate filippine. Il suo corpo venne ritrovato solamente il 27 dicembre seguente ed identificato il 20 gennaio 2007 tramite un'analisi del DNA.

Isabela (Zamboanga Sibugay)
Isabela è una città indipendente delle Filippine situata nella provincia di Zamboanga Sibugay, nella penisola di Zamboanga.

Già capoluogo della provincia di Basilan, Isabela fa parte amministrativamente della regione della Penisola di Zamboanga, non avendo aderito al plebiscito del 1989 con il quale la provincia di Basilan è entrata a far parte della nuova Regione Autonoma nel Mindanao Musulmano (ARMM).

Fondata dagli spagnoli, deve il suo nome alla regina Isabella II di Spagna.

Isabela è formata da 45 baranggay.
Grand Stand Arena
La Grand Stand Arena, ufficialmente TFS X.0 (Temporary Flexible Stadium X.0), è un impianto sportivo di Roma. È il secondo stadio da tennis, per capienza, del complesso sportivo del Foro Italico.

La struttura ospita regolarmente manifestazioni sportive, annualmente gli Internazionali d'Italia di tennis, e spettacoli musicali.

Internazionali d'Italia
Gli Internazionali d'Italia sono il più importante torneo tennistico italiano in campo maschile e femminile.

Fanno parte del circuito ATP Tour Masters 1000 e del circuito WTA 1000, ovvero la categoria più importante dopo i quattro tornei del Grande Slam e le ATP Finals.

Si disputano principalmente nel mese di maggio di ogni anno, sui campi romani del Foro Italico. Dal 2011 i tornei maschile e femminile si svolgono contemporaneamente.
Los Adaes
Los Adaes fu un presidio sulla frontiera nord-orientale della Nuova Spagna e prima capitale del Texas spagnolo (Tejas)  dal 1729 al 1770. Comprendeva una missione, San Miguel de Cuéllar de los Adaes, e un presidio, "Nuestra Señora del Pilar de Los Adaes" (Nostra Signora del Pilar dell'Adaes). Il nome Adaes rappresenta il popolo indigeno Adai, che doveva essere servito dalla missione.

Il sito, ora conservato nel Los Adaes State Historic Site gestito dallo stato del Texas, si trova sulla Louisiana Highway 485 nell'attuale parrocchia di Natchitoches, in Louisiana. È stato designato come monumento storico nazionale nel 1986.

Louisiana (Nuova Spagna)
Louisiana (spagnolo: Luisiana, francese: La Louisiane) era il nome di un distretto amministrativo della Nuova Spagna esistito tra il 1763 ed il 1803, che comprendeva il territorio del bacino del Mississippi e New Orleans. La Spagna acquistò questo territorio dalla Francia.

La zona fu formalmente restituita alla Francia napoleonica nel 1800 con il trattato di San Ildefonso per poi essere venduta nel 1803 agli Stati Uniti.

Nonostante l'abbiano posseduta per soli 36 anni, gli spagnoli furono di fatto responsabili della creazione di molte caratteristiche di New Orleans e Louisiana che vengono solitamente associate alla Francia.
Occhi d'ombra
Occhi d'ombra è un volume omnibus di narrativa horror dello scrittore americano Fritz Leiber, pubblicata nel maggio 1991 da Arnoldo Mondadori Editore nella collana Omnibus Mondadori. È stato creato appositamente per il mercato italiano dal curatore Giuseppe Lippi, assemblando assieme tutti i contenuti della raccolta Shadows with Eyes (Ballantine Books, 1962), buona parte dei materiali di Neri araldi della notte (1947), Creature del male (1974) e Luce fantasma (1984), singoli racconti di altra provenienza, e il romanzo Nostra signora delle tenebre (1977).

Nostra signora delle tenebre
Nostra signora delle tenebre (Our Lady of Darkness, pubblicato anche come The Pale Brown Thing) è un romanzo horror del 1977 di Fritz Leiber.

Fu pubblicato originariamente in forma più breve col titolo The Pale Brown Thing nella rivista The Magazine of Fantasy and Science Fiction nel febbraio 1971.

È considerato uno dei migliori romanzi horror di Leiber - che contribuì con questa e altre opere a definire il futuro genere dell'urban fantasy - e vinse un World Fantasy Award come miglior romanzo nel 1978.
Standard Oil of Ohio
La Standard Oil Company (Ohio) è stata una compagnia petrolifera statunitense attiva tra il 1870 e il 1987, comunemente nota come Sohio. Fondata da John D. Rockefeller è stata una delle società costituite a seguito dello scioglimento del 1911.

Negli anni '60, la società collaborò con la BP nello sviluppo delle riserve petrolifere di Prudhoe Bay, in Alaska, e nella costruzione dell'oleodotto Trans Alaska. La partnership prevedeva una graduale acquisizione di azioni fino a quando la BP ottenne il controllo della società, che fu interamente acquisita ma fu poi chiusa nel 1987, sebbene la BP abbia continuato a vendere benzina con il marchio "Sohio" fino al 1991.

Chevron Corporation
La Chevron Corporation è un'azienda petrolifera statunitense costituita nel 1911 in California in seguito alla dissoluzione del trust Standard Oil Company, prendendo il nome di Standard Oil of California (o Socal).