hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Curse (serie televisiva)
The Curse è una serie televisiva statunitense del 2023, creata e scritta da Nathan Fielder e Benny Safdie che, insieme a Emma Stone, interpretano i personaggi principali.

In Italia, la serie è stata resa disponibile su Paramount+ a partire dall'11 novembre 2023.

Showtime (rete televisiva)
Showtime (anche conosciuto come Paramount+ with Showtime) è un'emittente televisiva a pagamento statunitense e la rete ammiraglia di proprietà di Showtime Networks, una suddivisione di Paramount Media Networks a sua volta divisione di Paramount Skydance Corporation. La programmazione di Showtime include serie televisive prodotte esclusivamente per la rete lineare e sviluppate per il co-proprietario servizio di streaming Paramount+, film distribuiti nelle sale e film indipendenti, documentari, speciali di stand-up comedy e film per la televisione.
Challenger Città di Lugano 2022
Il Challenger Città di Lugano 2022 (chiamato anche Challenger BancaStato Città di Lugano 2022 per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo maschile di tennis professionistico. È stata la 2ª edizione del torneo, facente parte della categoria Challenger 80 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2022. Si è svolto dal 28 marzo al 3 aprile 2022 sui campi in cemento del Padiglione Conza a Lugano, in Svizzera.

Luca Nardi
Luca Nardi (Pesaro, 6 agosto 2003) è un tennista italiano.

In singolare vanta diversi titoli nell'ATP Challenger Tour e il suo miglior ranking ATP è stata la 67 esima posizione, raggiunta nel marzo 2025.
John Havlicek
John Joseph Havlicek, detto Hondo (Martins Ferry, 8 aprile 1940 – Jupiter, 25 aprile 2019), è stato un cestista statunitense, ala piccola che militò per tutta la carriera nei Boston Celtics, nella NBA.

National Basketball Association 1973-1974
La stagione della National Basketball Association 1973-1974 fu la 28ª edizione del campionato NBA. La stagione si concluse con la vittoria dei Boston Celtics, che sconfissero i Milwaukee Bucks per 4-3 nelle finali NBA.
Liechtensteiner-Cup
La Coppa del Liechtenstein (ted. Liechtensteiner-Cup) è l'unico trofeo per società calcistiche del Liechtenstein, in assenza di un campionato nazionale (le squadre del Liechtenstein partecipano infatti ai campionati svizzeri). Organizzata dalla Liechtensteiner Fussballverband, prevedeva fino al 2020-2021 il diritto per il vincitore di partecipare al secondo turno preliminare dell’Europa League; dalla stagione 2021-2022, la squadra campione ha accesso al secondo turno preliminare della Conference League. La finale viene disputata al Rheinpark Stadion di Vaduz, l'impianto sportivo calcistico più grande del Liechtenstein.

UEFA Conference League
La UEFA Conference League, meglio nota come Conference League e fino alla stagione 2023-2024 come UEFA Europa Conference League, è una competizione calcistica continentale per squadre di club organizzata dalla UEFA, la terza per prestigio dopo la Champions League e l'Europa League.
Equazioni di Bessel
In matematica, le equazioni di Bessel, il cui nome è dovuto a Friedrich Wilhelm Bessel, sono un caso particolare dell'equazione ipergeometrica confluente, le cui soluzioni definiscono le armoniche cilindriche o funzioni di Bessel.

Friedrich Wilhelm Bessel
Friedrich Wilhelm Bessel (Minden, 22 luglio 1784 – Königsberg, 17 marzo 1846) è stato un matematico, astronomo e geodeta tedesco, sistematizzatore delle funzioni di Bessel (le quali, nonostante il nome, furono scoperte da Daniel Bernoulli).
In caso di necessità
In caso di necessità (A Case of Need) è un romanzo scritto da Michael Crichton sotto lo pseudonimo Jeffery Hudson nel 1968. Il libro vinse il premio letterario Edgar Award nel 1969.

Il romanzo è stato tradotto, oltre che in italiano, in cinese, francese, spagnolo, giapponese, polacco e numerose altre lingue.

Edgar Award
Gli Edgar Allan Poe Awards (più comunemente chiamati Edgars) sono premi assegnati ogni anno dall'organizzazione Mystery Writers of America e, nell'ambito dei generi giallo, horror e thriller, decretano la miglior opera narrativa, saggistica, televisiva, cinematografica e teatrale pubblicata o prodotta nell'anno precedente.
Aeroporto di Ísafjörður
L'Aeroporto di Ísafjörður (IATA: IFJ, ICAO: BIIS) è un aeroporto islandese situato in un fiordo presso la cittadina omonima, nella regione di Vestfirðir. Situato a 2 m s.l.m. e servito solo da voli domestici, l'aeroporto dispone di un unico terminal passeggeri, di una torre di controllo del traffico aereo e di una pista in asfalto con orientamento 08/26 il cui avvicinamento richiede che gli aerei volino vicino al terreno circostante, il che rende unico e più impegnativo questo aeroporto rispetto ad altri aeroporti. Gli avvicinamenti in genere non possono essere diretti in entrambe le direzioni e, quando si atterra a nord-est, è necessario effettuare una virata completa di 180 gradi prima dell'atterraggio.

Ísafjörður
Ísafjörður (dall'islandese: fiordo dei ghiacci) è una piccola cittadina islandese situata nel comune di Ísafjarðarbær, nel Skutulsfjörður, una parte dello Ísafjarðardjúp, ed è la maggiore località dei fiordi occidentali assieme alla località Hnífsdalur.
Arezzo
Arezzo () è un comune italiano di 96 501 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Toscana orientale.

Antichissima città di origine etrusca, fu sede della più antica università della Toscana, una delle prime in Europa. È nota per la celebre Giostra del Saracino e per essere il luogo natale di numerosi personaggi di alto rilievo storico.

Valdarno
Il Valdarno è la valle percorsa dall'Arno con l'esclusione del primo tratto, cioè il Casentino, e delle valli formate dai principali affluenti, come, ad esempio, la Val di Chiana, la Valdambra, la Valdisieve, la Valdelsa, la Valdera.
La parte che si estende da Arezzo a Firenze e da qui alla stretta della Gonfolina si chiama Valdarno superiore, quella da Montelupo a Pisa Valdarno inferiore.
Tirante el Blanco
Tirante el Blanco è un film del 2006 diretto da Vicente Aranda, tratto dal romanzo cavalleresco Tirant lo Blanch di Joanot Martorell.

Il film, ambientato nel XV secolo, è stato realizzato con la partecipazione della Spagna, dell'Italia e della Gran Bretagna e girato a Madrid, ad Istanbul, in Andalusia ed in Sicilia, nel Palazzo dei Normanni di Palermo.

Joanot Martorell
Joanot Martorell (pronuncia valenzana: [dʒuaˈnɔd maɾtoˈɾeʎ]; Valencia, 1410 – Valencia, 1465) è stato uno scrittore spagnolo del XV secolo, suddito del Regno di Valencia. Fu l'autore del Tirant lo Blanch, epopea cavalleresca scritta in valenzano, considerato uno dei primi romanzi moderni della letteratura europea.
Hagar Schon Aaronson Shrieve
Gli Hagar Schon Aaronson Shrieve (abbreviati in HSAS) sono stati un supergruppo statunitense hard rock composto da Sammy Hagar (futuro Van Halen), Neal Schon (Journey), Kenny Aaronson e Michael Shrieve. Pubblicarono un solo album in studio, comprendente registrazioni risalenti alle due esibizioni dal vivo al Warfield di San Francisco. Su Through the Fire sono state escluse le voci del pubblico durante il missaggio. L'album comprende una cover di A Whiter Shade of Pale dei Procol Harum.

A Whiter Shade of Pale
A Whiter Shade of Pale è un brano musicale dei Procol Harum, pubblicato il 12 maggio 1967 nel singolo a 45 giri A Whiter Shade of Pale/Lime Street Blues. È stato scritto da Gary Brooker, Keith Reid e Matthew Fisher, prodotto da Denny Cordell e distribuito dalla Deram Records.

La canzone riscosse un notevole successo, restando in cima alle classifiche del Regno Unito per 6 settimane, dall'8 giugno 1967, in Italia per sette settimane, in Germania per due settimane, nei Paesi Bassi per otto settimane, in Irlanda per cinque settimane, in Australia per tre settimane ed in Francia per nove settimane; in Norvegia arriva terza, in Austria quarta e nella Billboard Hot 100 quinta.
Frazione molare
La frazione molare è una grandezza adimensionale che viene impiegata in chimica per esprimere la concentrazione di una specie chimica in una miscela omogenea, a prescindere che si tratti di una soluzione liquida, di una miscela solida o di una miscela gassosa.

Soluzione (chimica)
Una soluzione, in chimica, definisce una miscela omogenea in cui una o più sostanze sono contenute in una fase liquida, solida o gassosa; contiene particelle diverse mescolate e distribuite in modo uniforme nello spazio disponibile in modo che ogni volume di soluzione abbia la medesima composizione degli altri.

Quando, in una soluzione, un soluto è presente con atomi, ioni o molecole di dimensioni particolarmente contenute (inferiori a 1 nm), invisibili anche con l'ausilio del microscopio, si parla di soluzione vera. Altrimenti, quando le dimensioni delle particelle del soluto risultano comprese tra 1 e 1000 nm, si parla di soluzione falsa, o dispersione colloidale.
Margherita di Ginevra
Beatrice-Margherita di Ginevra (Ginevra, 1180 circa – Pierre-Châtel, 8 aprile 1257) fu contessa consorte di Savoia, in quanto moglie del conte Tommaso I di Savoia, dal 1196 al 1233, anno della morte di quest'ultimo.

Amedeo IV di Savoia
Amedeo IV di Savoia (Montmélian, 1197 – Montmélian, 13 luglio 1253) fu conte di Savoia dal 1233 al 1253.

Fu sepolto nell'abbazia reale di Altacomba, attualmente nella Savoia francese; oggi ci sono solo le pietre tombali del Conte: quando, con l'invasione della Savoia durante la rivoluzione francese, l'abbazia fu devastata dai giacobini, questi forzarono la sua tomba e ne dispersero i resti, insieme a quelli di altri rappresentanti di Casa Savoia.
Regola di gioco per un film sugli anabattisti
Regola di gioco per un film sugli anabattisti è un film del 1976 diretto da Georg Brintrup.

Si tratta del primo lungometraggio del regista tedesco, che mette in rapporto la repressione subita dall'anabattismo all'inizio del Cinquecento nella città di Münster, con l’interdizione ad esercitare pubblici impieghi, che colpì i membri del Partito Comunista Tedesco durante gli anni 1970 nella Germania.

Georg Brintrup
Georg Brintrup (Münster, 25 ottobre 1950) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico tedesco con cittadinanza italiana, dal 2015.

Le sue opere più note sono caratterizzate dallo stile dell’essay cinematografico su temi musicali e letterari, film che fondono il contenuto documentaristico con quello della fiction e del film sperimentale. Lavora soprattutto in Italia, in Brasile, ma anche in Germania e negli Stati Uniti.
Annie Award al miglior film d'animazione
L'Annie Award al miglior film d'animazione (Annie Award for Best Animated Feature) è un premio cinematografico assegnato annualmente dall'ASIFA-Hollywood dal 1992 nell'ambito degli Annie Award. Dal 1998 il premio è stato rinominato come Outstanding Achievement in an Animated Theatrical Feature, tornando alla dicitura originale nel 2001.

Domee Shi
Domee Shi (pronuncia: /ˈdoʊmi/; 石之予S, Shí ZhīyǔP; Chongqing, 8 settembre 1989) è un'animatrice, regista e sceneggiatrice cinese naturalizzata canadese.

È attiva dal 2011 per Pixar, dove ha lavorato come storyboard artist a numerosi film, tra cui Inside Out, Il viaggio di Arlo e Toy Story 4.

Con Bao (2018) è stata la prima donna regista di un corto Pixar e con Red (2022) la prima donna regista unica di un lungometraggio, sempre per la stessa casa di produzione. Bao ha vinto un Oscar al miglior cortometraggio d'animazione nell'edizione 2019 e ha ottenuto candidature agli Annie Awards 2016, agli International Online Cinema Awards e al Tribeca Film Festival.
Supertaça Cândido de Oliveira 2006
La Supertaça Cândido de Oliveira 2006 è stata la 29ª edizione di tale competizione, la 6ª a finale unica. È stata disputata il 19 agosto 2006 all'Estádio Dr. Magalhães Pessoa di Leira. La sfida ha visto contrapposte il Porto, vincitore della Primeira Liga 2005-2006 oltre che della Taça de Portugal 2005-2006 e il Vitoria Setubal, in qualità di finalista perdente della coppa nazionale.

Il trofeo, per la 15ª volta nella storia, è stato conquistato dal Porto.

Vitória Futebol Clube
Il Vitória Futebol Clube, internazionalmente noto - sebbene impropriamente - come Vitória Setúbal, è una società polisportiva portoghese, fondata a Setúbal nel 1910. La sua sezione più nota, quella calcistica, milita dal 2024 nella 2ª Divisão AF Setúbal, facente parte dei Campeonatos Distritais, quinto livello del campionato portoghese di calcio.

Disputa le sue partite casalinghe nell'Estádio do Bonfim, capace di contenere 15.497 spettatori. Nel suo palmarès figurano tre Coppe di Portogallo e una Coppa di Lega portoghese.
Soundtrack for Caligari
Soundtrack for Caligari è uno split album di Super Trutux e Bologna Violenta, pubblicato il 13 ottobre 2017 per l'etichetta Dischi Bervisti e distribuito da Audioglobe. Si tratta di una sonorizzazione del film Il gabinetto del dottor Caligari (R. Wiene, 1920), scritta e suonata dalle due band secondo il proprio stile.

Bologna Violenta
Bologna Violenta è un progetto musicale italiano formato nel 2005 e costituito in origine unicamente da Nicola Manzan (2 marzo 1976), polistrumentista trevigiano diplomato in violino. Dal 2015 entra a far parte del progetto Alessandro Vagnoni come batterista.
Maria Toorpakai Wazir
Maria Gulgatai Toorpakay Wazir (in urdu ماریہ تورپیکئی وزیر‎?; Waziristan del Sud, 22 novembre 1990) è una giocatrice di squash pakistana.

Nata nel Waziristan del Sud, ha dovuto fin da piccola, come racconta nella sua biografia La figlia diversa, travestirsi da maschio per poter liberamente uscire di casa a giocare e per iniziare a praticare uno sport, attività che nella sua tribù Wazir sono riservate solamente agli uomini. È stata la prima donna appartenente a una FATA, Area Tribale di Amministrazione Federale, a partecipare a tornei di squash in Pakistan.

Ayesha Gulalai Wazir
Ayesha Gulalai Wazir (...) è una politica pakistana.

È la donna parlamentare pakistana più giovane nonché prima eletta dell'unita amministrativa conservatrice della FATA, ovvero delle aree tribali con amministrazione federale al confine con l'Afghanistan.
Who's Next
Who's Next è il quinto album in studio del gruppo musicale rock britannico The Who, pubblicato nel 1971. La rivista Rolling Stone lo ha inserito al 28º posto della sua lista dei 500 migliori album di tutti i tempi. Viene considerato una pietra miliare della musica rock del XX secolo.

Nicky Hopkins
Nicholas Christian Hopkins, detto Nicky (Londra, 24 febbraio 1944 – Nashville, 6 settembre 1994), è stato un pianista inglese. Oltre a pubblicare diversi dischi da solista, fu il più ricercato pianista session man della musica rock negli anni sessanta e settanta, avendo collaborato con numerosi gruppi musicali di quel periodo. I gravi problemi di salute che lo afflissero per tutta la vita gli impedirono di esibirsi spesso dal vivo, costringendolo a limitare il suo grande talento quasi esclusivamente alle registrazioni in studio.
San Colombano Certenoli
San Colombano Certènoli (San Comban in ligure) è un comune italiano sparso di 2 698 abitanti della città metropolitana di Genova in Liguria. Prende il nome da due delle sue frazioni: San Colombano (la più importante dal punto di vista storico) e Certenoli, la più estesa. La sede comunale si trova ad Aveggio, la terza delle numerose frazioni.

Orero
Orèro (Oê in ligure) è un comune italiano sparso di 508 abitanti della città metropolitana di Genova in Liguria. La sede comunale si trova nel centro di Isolona. Insieme ad Ala, Ateleta, Onano e Siris è uno dei cinque comuni italiani con un nome palindromo.
Richard Mullane
Richard Michael Mullane, detto Mike (Wichita Falls, 10 settembre 1945), è un ex astronauta statunitense. Ha partecipato alle missioni spaziali Shuttle STS-41-D, STS-27 e STS-36 come specialista di missione.

STS-36
La STS-36 è una missione spaziale del Programma Space Shuttle.

È stata la 34-esima missione spaziale dello Shuttle e l'ottavo volo per l'Atlantis. L'intera missione fu compiuta per conto del dipartimento della difesa, per cui il contenuto del carico e degli obbiettivi è parzialmente segretato (probabilmente un satellite per ricognizioni).
Poeti cavalieri
Poeti cavalieri (Cavalier poets) è un termine utilizzato per descrivere una scuola di poeti inglesi del XVII secolo, riuniti nelle corti di Giacomo I e di Carlo I ed accomunati dalla celebrazione di istituti, valori o ideali che sono propri della cultura aristocratica. Formalmente i Cavalieri perseguivano l'equilibrio, la simmetria e la perfezione metrica, modellandosi sugli esempi della grande classicità e in particolare su Catullo, Orazio, Virgilio e Giovenale. Il linguaggio usato è diretto, sofisticato ma pieno di immagini ed espressioni chiare.

Ben Jonson è descritto come il "padre" dei poeti cavalieri: molti di loro si autodefinirono suoi "figli" o "discepoli" (Sons of Ben). Appartennero a questo gruppo poeti come Robert Herrick, Richard Lovelace, Thomas Carew e John Suckling.

L'orientamento dei poeti cavalieri, grazie al rispetto dei canoni classici e ad uno stile sobrio ed equilibrato, diede vita a una tendenza che sarebbe stata sviluppata nel successivo periodo neoclassico.

Richard Lovelace
Richard Lovelace (Woolwich, 1618 – Sebastopoli, 1657) è stato un poeta inglese.

Fu soldato e uomo di corte, fervente sostenitore della causa monarchica che in quei tempi si sviluppò in tutta l'Inghilterra. Per questa sua fede fu anche imprigionato e torturato. È uno dei maggiori rappresentanti dei poeti cavalieri. La sua opera usa temi e immagini della poesia metafisica profana senza, però, dispensare lo spirito cavalleresco, chiaro retaggio della tradizione cortese rinascimentale. Fu inoltre anche un prolifico autore di elegie, raccolte in un volume, Lucasta, pubblicato postumo nel 1659. Volume tra l'altro che fu pubblicato dieci anni prima privo delle elegie, ma contenente tutte le sue opere.
Binaria visuale
In astronomia, una binaria visuale è una stella binaria che è visibile come tale ad occhio nudo o con un telescopio.

La maggior parte delle stelle binarie non è visuale, perché le stelle sono troppo vicine tra loro o troppo distanti dalla Terra. In entrambi i casi le immagini delle due stelle si confondono in una sola e per rivelare la loro natura binaria occorre utilizzare altre tecniche, come per esempio la spettroscopia. Le binarie visuali sono quindi stelle relativamente vicine a noi e non troppo legate tra loro. Sono molto apprezzate dagli astrofili per la loro spettacolarità nella visione al telescopio.

Un esempio di binaria visuale visibile ad occhio nudo è Mizar, nella costellazione dell'Orsa Maggiore.

Orsa Maggiore
L'Orsa Maggiore (in latino Ursa Major) è una costellazione tipica dei cieli boreali. Le sue sette stelle più luminose, raggruppate nel famoso asterismo del Grande Carro, sono visibili per tutto l'anno nell'emisfero nord e non tramontano mai a nord del 41°N (la latitudine di Napoli, Madrid e New York).

Questo gruppo di stelle è noto fin dai tempi più remoti e le storie che ad esso si legano sono le più svariate: il riferimento all'asterismo come un orso (le quattro stelle orientali) inseguito da tre cacciatori (le tre di coda) è probabilmente il più antico mito a cui l'umanità faccia ancora riferimento.

In altre parti del mondo vengono usati nomi diversi: in Nord America è il Grande mestolo, nel Regno Unito è "l'aratro" mentre Septem triones (i sette buoi) è il termine con cui gli antichi Latini definivano le sette stelle del Grande Carro descrivendone il lento movimento attorno alla stella polare (da qui l'origine del termine settentrione, cioè nord).
Gran Premio degli Stati Uniti d'America 2014
Il Gran Premio degli Stati Uniti d'America 2014 si è corso domenica 2 novembre 2014 sul circuito delle Americhe che sorge nella Contea di Travis, vicino a Austin, in Texas, diciassettesima prova della stagione 2014 del campionato mondiale di Formula 1. La gara è stata vinta da Lewis Hamilton su Mercedes, al suo trentaduesimo successo nel mondiale. Hamilton ha preceduto sul traguardo il suo compagno di squadra Nico Rosberg e Daniel Ricciardo su Red Bull Racing-Renault.

Valtteri Bottas
Valtteri Viktor Bottas (Nastola, 28 agosto 1989) è un pilota automobilistico finlandese, attivo in Formula 1 con la Cadillac.

Ha debuttato in Formula 1 nel 2013 con la Williams ed è passato nel 2017 alla Mercedes, con la quale ha vinto 10 gare ed è stato vicecampione del mondo nel 2019 e 2020. Dal 2022 al 2023 è stato un pilota dell'Alfa Romeo, precedente denominazione della Sauber, con la quale ha corso nel 2024. Nel 2025 è stato pilota di riserva per la Mercedes e per la McLaren, mentre dal 2026 è pilota titolare in Cadillac.

È soprannominato Woodman ("Il boscaiolo") per via delle sue origini nordiche. Il suo numero di gara è il 77.
Nubbins Sawyer
Nubbins Sawyer (conosciuto come l'Autostoppista nel primo film) è un personaggio immaginario creato da Tobe Hooper, antagonista della serie cinematografica horror Non aprite quella porta. Appare solo nel primo e nell'ottavo film. Viene rappresentato come un uomo schizofrenico ed è il fratello del serial killer Leatherface.Nel secondo capitolo appare sotto forma di cadavere mummificato, utilizzato come marionetta dai fratelli Leatherface e Chop Top

Non aprite quella porta
Non aprite quella porta (The Texas Chainsaw Massacre in originale) è un media franchise, creato da Tobe Hooper e Kim Henkel, che consiste in una serie cinematografica di nove film horror aventi come protagonista il serial killer immaginario "Leatherface". La serie nel corso degli anni ha generato merchandising, fumetti e videogiochi.

Gli eventi dei sequel e dei prequel del primo film omonimo non sono canonici e sono storie indipendenti e slegati dal film originale.

I primi due film furono concepiti da Tobe Hooper, poi la serie è proseguita con altri registi che hanno mantenuto gli stessi meccanismi narrativi del primo film. Sono stati realizzati quattro sequel, un prequel (nel 2017), un remake e il suo prequel. Il 18 febbraio 2022 è stato distribuito il sequel diretto del film del 1974, distribuito in esclusiva su Netflix. Tutti i film appartengono al genere splatter e slasher.
Mae West
Mary Jean West, detta Mae (New York, 17 agosto 1893 – Los Angeles, 22 novembre 1980), è stata un'attrice e sceneggiatrice statunitense e, prima ancora, una star del musical e prima vera e propria sex symbol del cinema.

Dotata di un piccante senso dell'ironia e di curve sinuose e abbondanti, che esibiva in pose languide e provocanti, raggiunse il successo cinematografico dopo aver compiuto i 40 anni; fu maestra del doppio senso, scandalizzando l'America perbenista e puritana del suo tempo. Sceneggiò la maggior parte delle proprie interpretazioni e volle sempre scegliere personalmente i partner cinematografici, privilegio raramente concesso ad altre dive del cinema.

L'American Film Institute ha inserito la West al quindicesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema.

Wesley Ruggles
Wesley Ruggles (Los Angeles, 11 giugno 1889 – Santa Monica, 8 gennaio 1972) è stato un regista statunitense.

Per il suo contributo all'industria del cinema, gli è stata dedicata una stella sulla Hollywood Walk of Fame al 6424 di Hollywood Boulevard.
Colzate
Colzate (Colgiàt [kolˈʤat] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 1 632 abitanti della val Seriana, in provincia di Bergamo, in Lombardia.

Situato alla destra orografica del fiume Serio, dista circa 22 chilometri a nord-est dal capoluogo orobico ed è compreso nella Comunità montana della Valle Seriana.

Comunità montana della Valle Seriana
La Comunità montana della Valle Seriana è una comunità montana della provincia di Bergamo in Lombardia. Comprende 38 comuni della Val Seriana.

Fino al 2009 con Comunità Montana della Valle Seriana si intendeva quella formata da 18 comuni dislocati nella parte inferiore della valle. Con il Decreto Regionale n. 6840 del 26 giugno 2009 è stata fusa con la Comunità montana della Valle Seriana Superiore. La nuova Comunità Montana ha preso la denominazione di Comunità Montana della Valle Seriana (zona omogenea 8) con sede a Clusone.