hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Portata
La portata, nella fluidodinamica, è una misura della quantità di un fluido che attraversa nell'unità di tempo una sezione di area .

La nozione corrisponde a una classe di grandezze fisiche. In effetti, la quantità estensiva considerata può essere una quantità numerica, una quantità chimica, una massa, un volume. Il concetto è stato spesso utilizzato anche nella descrizione di fenomeni fisici non direttamente collegati alla fluidodinamica classica, in cui il modello fisico può essere assimilato a quello di un fluido. Esempi notevoli si riscontrano nell'ambito dell'elettromagnetismo, dove l'intensità di corrente elettrica e il flusso magnetico sono assimilati a portate, e nel caso del teorema di Liouville.

Idraulica
L'idraulica è la scienza che studia il moto e l'utilizzazione dei liquidi, in particolare dell'acqua; infatti, la parola "idraulica" deriva dalla parola greca ὑδραυλικός (hydraulikos) derivato di ὕδραυλος che significa "idraulo", composto di ὑδρ- (hydr-) che è una contrazione di ὕδωρ (hydor) dal significato di "acqua", e αυλός (aulos) che significa "tubo".

La meccanica dei fluidi costituisce la base teorica dell'idraulica, le cui branche fondamentali sono lo studio delle correnti in pressione, delle correnti a pelo libero e della foronomia.
Socata TB-9 Tampico
Il Socata TB-9 Tampico è un monomotore quadriposto da turismo prodotto dall'industria aerospaziale francese Société de Construction d'Avions de Tourisme et d'Affaires (Socata) negli anni novanta.

Monoplano e monomotore ad elica, di costruzione metallica, grazie alla sua semplicità e ai bassi costi di gestione e consumi è utilizzato a scopo turistico e, nelle scuole di volo, come aereo da addestramento per l'apprendimento del volo basico VFR (volo a vista) e talvolta utilizzato anche nella fase iniziale del volo IFR strumentale.

SOCATA
SOCATA (o DAHER-SOCATA, precedentemente EADS Socata) è un'azienda aeronautica attiva nella produzione di velivoli leggeri e business destinati all'aviazione generale oltre che alla realizzazione di strutture di aeromobili per conto terzi, quali Airbus, Bombardier, Dassault Aviation, EADS, Embraer, Eurocopter, MBDA, SAFRAN, Thales e altre aziende.

La sede societaria è attualmente situata a Tarbes (Francia) nell'aeroporto di Tarbes-Lourdes-Pyrénées.
When Ladies Meet
When Ladies Meet è un film del 1933 diretto da Harry Beaumont.

Interpretato da Ann Harding, Robert Montgomery, Myrna Loy e Alice Brady, il film era una produzione MGM: uscì nelle sale il 23 giugno del 1933. Cedric Gibbons ricevette una nomination agli Oscar 1934 per la miglior scenografia.

Nel 1941, sempre dalla MGM, ne venne fatto un rifacimento con la regia di Robert Z. Leonard che aveva co-diretto (non accreditato) anche il film del '33. Negli USA, il film del 1941 venne distribuito come When Ladies Meet, mentre in Italia prese il titolo di Quando le signore si incontrano. Nel cast, Joan Crawford, Greer Garson e Robert Taylor.

Cedric Gibbons
Austin Cedric Gibbons (New York, 23 marzo 1890 – Los Angeles, 26 luglio 1960) è stato uno scenografo irlandese naturalizzato statunitense.

È celebre per le sontuose scenografie che gli valsero 28 candidature al Premio Oscar, vincendone 11. Cedric Gibbons è secondo nella classifica delle persone che hanno vinto più Oscar di tutti i tempi, dopo Walt Disney (26 vittorie).

È altrettanto celebre per aver disegnato la celebre statuetta degli Academy Awards.
Città-prefettura
La città-prefettura (地級市T, 地级市S, dìjíshìP) è una suddivisione amministrativa della Repubblica Popolare Cinese. Si colloca al livello immediatamente inferiore alla provincia o alla regione autonoma: è la suddivisione più frequente e se ne contano 293. Le città-prefettura corrispondono più spesso a un centro urbano circondato da zone rurali. Numerose province contengono solo città-prefettura.

Il livello di ripartizione successivo corrisponde alle contee, chiamate bandiere nella Mongolia Interna.

Ci sono 15 città-prefettura che dispongono di una maggiore autonomia nei confronti della provincia, anche se inferiore a quella delle municipalità: sono le città sub-provinciali.

Contee della Cina
Le contee della Cina rappresentano il terzo livello amministrativo negli enti locali del Paese dopo quelli delle province e delle prefetture.

Al 31 dicembre 2005 esistevano nel Paese 2.862 suddivisioni di livello equivalente alla contea, delle quali:

1.464 contee

117 contee autonome

374 città-contee

852 distretti

49 bandiere

3 bandiere autonome

2 regioni speciali

un'area forestale.

La Repubblica di Cina governa ventitré suddivisioni di tipo contea, di cui diciotto contee e cinque municipalità provinciali.
Makuragaeshi
Il makuragaeshi (枕 返 し o 反 枕, capovolgi cuscini) è uno yōkai giapponese. Di notte venivano al lato del cuscino e lo capovolgevano. Sono anche conosciuti per cambiare la direzione in cui sono rivolti la testa o i piedi. Si trovano spesso in molte storie reali dal periodo Edo al periodo moderno, e spesso si dice che appaiano come un bambino piccolo o un bōzu, ma non ci sono racconti chiari su come appaiono. Nella raccolta di immagini yōkai del periodo Edo, il Gazu Hyakki Yagyō, sono raffigurati come Niō in miniatura.

Gazu hyakki yagyō
Gazu hyakki yagyō (画図百鬼夜行? lett. "La parata notturna illustrata dei cento demoni") è il primo album dell'artista giapponese Toriyama Sekien della celebre serie Gazu hyakki yagyō e-hon, pubblicato nel 1776. L'album è un bestiario soprannaturale, contenente fantasmi, spiriti, apparizioni e mostri che provengono soprattutto dalla letteratura, dal folclore e da altre arti giapponesi. Queste immagini hanno esercitato una profonda influenza sull'immaginario successivo degli yōkai in Giappone.

Come riportato in un'intervista rilasciata dal regista Yasushi Kawamura diverse creature presenti in quest'opera sono state adoperate sia nel manga Gantz nello specifico nella missione chiamata "Nurarihyon Alien Mission" e nel lungometraggio ad esso collegato del 2016 Gantz: O.

Le diverse creature sono così descritte e rappresentate:
Badia del Vallès
Badia del Vallès, precedentemente chiamata Ciudad Badia, è un comune spagnolo di 14 714 abitanti, situato nella comunità autonoma della Catalogna.

Il comune venne creato nel 1996 come distaccamento di parte di Barberà del Vallès e di Cerdanyola del Vallès.

Cerdanyola del Vallès
Cerdanyola del Vallès (nome ufficiale in catalano; in spagnolo Sardañola del Vallés) è un comune spagnolo di 57.959 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna.

Fa parte della comarca del Vallès Occidental.

Nel 1996 il territorio comunale venne suddiviso e parte di esso divenne del nuovo comune di Badia del Vallès.
Confina con i comuni di Sant Cugat del Vallès, Sant Quirze del Vallès, Badia del Vallès, Barberà del Vallès, Sabadell, Ripollet, Montcada i Reixac e Barcellona.
Teatro San Francesco di Alessandria
Il teatro San Francesco è situato in Alessandria, in via San Francesco di Assisi al numero civico 15, dalla nascita di proprietà dell'Ente Morale Provincia Francescana dei frati minori Cappuccini del Piemonte, nel 2023 è stato acquisito dalla Diocesi di Alessandria.

È annesso al convento dei frati ed al vicino Santuario dedicato al Sacratissimo Cuore di Gesù. Il Convento, fondato nel 1886, ospita la sede dell'Associazione San Francesco ed ha una mensa per i poveri. In seguito all'avvenuto passaggio di proprietà, i frati residenti hanno rinominato il convento "Casa San Francesco" che garantisce la continuità alle opere caritatevoli ed al mantenimento della mensa per i meno abbienti, che giornalmente garantisce un pasto caldo a centinaia di bisognosi.

Alessandria (Italia)
Alessandria (AFI: /alesˈsandrja/ ; Lissandria in piemontese, AFI: /liˈsaŋdrja/; pronuncia locale, AFI: [liˈsɒŋdɾjɐ]; Lusciandria in ligure, AFI: /lyˈʃaŋdrja/) è un comune italiano di 93 063 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Piemonte.

Nota per la celebre azienda produttrice di cappelli Borsalino, e di rilevanza storica per la battaglia di Marengo condotta da Napoleone Bonaparte, la città rappresenta un importante polo agricolo, industriale e logistico nel contesto regionale. Con un territorio che la rende il comune più esteso del Piemonte e una popolazione che la colloca al terzo posto nella regione, Alessandria si trova al centro del cosiddetto triangolo industriale Torino-Milano-Genova, configurandosi come un nodo strategico per gli scambi commerciali e i trasporti. La città ospita una delle sedi dell'Università degli Studi del Piemonte Orientale "Amedeo Avogadro", istituzione accademica a struttura tripolare condivisa con Vercelli e Novara.
Turnu Măgurele
Turnu Măgurele (a volte Tournoul) è un municipio della Romania di 29 768 abitanti, ubicato nel distretto di Teleorman, nella regione storica della Muntenia.

La città si trova a poca distanza dal Danubio, 4 km a nord-est della confluenza in questo del fiume Olt, ed è stata fondata nei pressi del luogo in cui sorgeva il porto medievale di Turnu.

Sul Danubio si possono tuttora vedere alcuni resti di un ponte romano fatto costruire nel 330 dall'Imperatore Costantino I (all'epoca dei romani la città si chiamava Turris); oggi i collegamenti con la sponda bulgara del Danubio sono assicurati da un servizio regolare di traghetti verso la città di Nicopoli.

Olt (fiume)
Il fiume Olt (in passato conosciuto con il nome latino di Alutus, in italiano Aluta) è uno dei più importanti fiumi della Romania. La sorgente è situata sul Monte Hășmașul Mare nei Carpazi orientali non lontana dalla sorgente del fiume Mureș; infatti sono anche detti essere i Fiumi fratelli. 
Percorre i distretti di Hargita, Covasna, Brașov, Sibiu, Vâlcea Olt, Teleorman. Le principali città attraversate dal fiume sono: Miercurea Ciuc, Sfântu Gheorghe, Făgăraș, Râmnicu Vâlcea e Slatina. Nel suo tratto inferiore segna il confine tra le due regioni storiche dell'Oltenia e della Muntenia.

L'Olt dopo un percorso lungo 615 km sfocia nel grande fiume Danubio vicino a Turnu Măgurele.
Storm of the Light's Bane
Storm of the Light's Bane è il secondo album del gruppo black metal svedese Dissection, pubblicato il 17 novembre 1995 da Nuclear Blast.
In seguito è stato ristampato nel 2002 sempre dalla Nuclear Blast con l'aggiunta dell'EP Where Dead Angels Lie sotto il titolo Storm of the Light's Bane/Where Dead Angels Lie, e da The End Records nel 2006 con un CD bonus contenente un demo inedito, alcuni mix alternativi e alcune tracce rimasterizzate.

All Music Guide ha lodato il disco, sostenendo che "esso è meritatamente considerato una pietra miliare del melodic black/death metal"; similmente Rockline l'ha definito "una pietra miliare del panorama musicale estremo della scorsa decade".

Where Dead Angels Lie
Where Dead Angels Lie è il secondo EP del gruppo black metal svedese Dissection, pubblicato il 26 aprile 1996 da Nuclear Blast. Le prime due tracce provengono dalla compilation W.A.R. Compilation, la terza dal disco di tributo agli Slayer Satanic Slaughter, la quarta e la quinta dalla versione giapponese di The Somberlain e la sesta da Storm of the Light's Bane.
T2 Trainspotting
T2 Trainspotting, noto anche come Trainspotting 2, è un film del 2017 diretto da Danny Boyle.

La pellicola è il sequel del film cult Trainspotting (1996) e adattamento cinematografico dei romanzi Trainspotting e Porno. Per questo film sono tornati, oltre al regista Boyle e allo sceneggiatore John Hodge, anche i quattro protagonisti del film originale, Ewan McGregor, Robert Carlyle, Jonny Lee Miller e Ewen Bremner.

Jonny Lee Miller
Jonathan Lee Miller (Kingston upon Thames, 15 novembre 1972) è un attore britannico.

Giunto alla fama negli anni novanta grazie ai film Hackers (1995) e Trainspotting (1996), ha lavorato continuativamente costruendosi una notevole carriera nel teatro e nel cinema. È tornato alla ribalta nel 2008 interpretando il ruolo di protagonista in Eli Stone, serie televisiva acclamata dalla critica. Tra il 2012 e il 2019 ha inoltre interpretato un moderno Sherlock Holmes nella serie televisiva Elementary.
Drezzo
Drezzo (Drezz in dialetto comasco, AFI: /ˈdrɛʦ/), è un centro abitato della Lombardia, frazione del comune sparso di Colverde, di cui costituisce un municipio. Fino al 3 febbraio 2014 costituiva un comune autonomo. Circa metà del territorio è parte del parco della Spina Verde, di cui Drezzo comprende l'estremo ovest.

Chiasso
Chiasso (in tedesco Pias, in dialetto ticinese e comasco Ciàss, pronuncia /ˈtʃas/) è un comune svizzero di 7 784 abitanti del Canton Ticino, nel distretto di Mendrisio.

Quinto comune del Canton Ticino per numero di abitanti, è un importante territorio di frontiera, centro di smistamento e di transito. Inoltre, è sede di due importanti dogane grazie alle quali è divenuta anche un centro economico e finanziario di notevole importanza.
José Barroso
José Manuel Durão Barroso (Lisbona, 23 marzo 1956) è un politico portoghese, Presidente della Commissione europea dal 2004 al 2014 ed in precedenza Primo ministro del Portogallo dal 2002 al 2004. Inoltre, Barroso è stato anche ministro degli Affari Esteri del Portogallo dal 1992 al 1995.

Dall'8 luglio 2016 è presidente non esecutivo e advisor della banca d'affari Goldman Sachs.

Trattato di Lisbona
Il Trattato di Lisbona, noto anche come Trattato di riforma e ufficialmente Trattato di Lisbona che modifica il trattato sull'Unione Europea e il trattato che istituisce la Comunità europea, è uno dei trattati dell'Unione Europea, firmato il 13 dicembre 2007 ed entrato ufficialmente in vigore il 1º dicembre 2009, che ha apportato ampie modifiche al Trattato sull'Unione europea e al Trattato che istituisce la Comunità europea. Rispetto al precedente Trattato, quello di Nizza, esso abolisce i cosiddetti "tre pilastri", provvede al riparto di competenze tra Unione e Stati membri, rafforza il principio democratico e la tutela dei diritti fondamentali, anche attraverso l'attribuzione alla Carta di Nizza del medesimo valore giuridico dei trattati.
Aston Martin DBRS9
La DBRS9 è un'autovettura da competizione introdotta dalla Aston Martin nel 2005. Era, sostanzialmente, la versione più economica della DBR9. Entrambi i modelli erano basati sulla DB9. La DBRS9 è stata poi sostituita dalla V12 Vantage GT3.

Aston Martin
Aston Martin è una casa automobilistica britannica. Nata nel 1913 come concessionaria d'auto con la denominazione Bamford & Martin, iniziò a costruire automobili e cambiò nome in "Aston Martin Ltd" nel 1926.. In seguito alla fusione con la Lagonda, nel 1959 prese il nome di Aston Martin Lagonda Limited.

L'azienda, non di grandi dimensioni, ma d'élite nel panorama delle automobili sportive di prestigio, ancora oggi produce Gran Turismo realizzate con cura artigianale.
Faerie
Faerie, la Terra delle Fate o il Reame del Crepuscolo è una delle due terre dimensionali immaginarie per le Fate, come pubblicato dalla DC Comics. Il reame di Faerie della Vertigo è un misto dei mitologici reami di Álfheimr, Otherworld, le Isole Fortunate, Tír na nÓg e Avalon. Il mix è stato fortemente influenzato dalla storia Sogno di una notte di mezza estate di William Shakespeare, ed è la casa delle fate e di altre creature mitologiche, nonché governata dalla Corte delle Seelie (le fate "buone"), da Re Oberon e la Regina Titania. Faerie debuttò in The Books of Magic n. 3, e fu creata da Neil Gaiman e Charles Vess.

The Books of Magic
The Books of Magic è una miniserie a fumetti scritta da Neil Gaiman pubblicata da DC Comics sotto l'etichetta Vertigo. Dalla sua pubblicazione iniziale, è stato anche pubblicato in una raccolta in volume singolo con un'introduzione dell'autore Roger Zelazny. The Books of Magic narra la storia di un giovane ragazzo, Timothy Hunter che ha le potenzialità per diventare il più grande mago del mondo.
Uncle Grandpa
Uncle Grandpa è una serie televisiva animata statunitense del 2013, creata da Peter Browngardt.

Basata sull'omonimo cortometraggio animato di Browngardt contenuto inizialmente nella serie cancellata di corti The Cartoonstitute, la serie si è originata come spin-off di Secret Mountain Fort Awesome.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Cartoon Network dal 2 settembre 2013 al 30 giugno 2017, per un totale di 153 episodi ripartiti su cinque stagioni. In Italia la serie è stata trasmessa su Cartoon Network dal 7 aprile 2014 al 2017.

Mino Caprio
Guglielmo Caprio, detto Mino (Roma, 17 novembre 1955), è un attore, doppiatore, direttore del doppiaggio e regista teatrale italiano, noto per il doppiaggio di Peter Griffin nella serie animata I Griffin e di C-3PO a partire dalla seconda trilogia di Guerre stellari.
Marcella (opera)
Marcella è un'opera in tre atti (idillio moderno in tre episodi) di Umberto Giordano, su libretto di Henri Caïn e Edouard Adenis, verseggiato da Lorenzo Stecchetti. La prima rappresentazione ebbe luogo al Teatro Lirico di Milano il 9 novembre 1907. Gli spettatori apprezzarono in particolare il secondo atto, mentre l'accoglienza per gli altri due episodi fu più fredda, ma fu buono il successo personale dei protagonisti, Gemma Bellincioni e Fernando De Lucia. Tra i brani più interessanti il finale del primo atto, il racconto di Marcella a Clara del secondo atto, Son tre mesi questa sera, il duetto tra Marcella e Giorgio ancora del secondo atto, il preludio del terzo atto.

Umberto Giordano
Umberto Menotti Maria Giordano (Foggia, 28 agosto 1867 – Milano, 12 novembre 1948) è stato un compositore italiano che ha legato il suo nome ad alcune opere liriche entrate stabilmente nel repertorio internazionale quali Andrea Chénier e Fedora.
Università Hascemita
L'Università Hascemita, (in arabo الجامعة الهاشمية, abbreviato in HU) è un'università giordana fondata nel 1995 e ubicata a Zarqa. Offre anche un programma di ammissione internazionale che consente agli studenti non giordani di iscriversi all'università.

Al-Zarqa
al-Zarqāʾ (in arabo الزرقاء‎?, al-Zarqāʾ, "l'Azzurra"; pronunciato localmente ez-Zergā o ez-Zerʾa) è una città della Giordania, situata a nord-est di Amman, ed è capoluogo dell'omonimo governatorato. La popolazione è di 635 160 abitanti (2015), formando il 6,1% del totale nazionale.
Mega Man II
Mega Man II (ロックマンワールド2?, Rokkuman Wārudo Tsū, lett. "Rockman World 2") è un videogioco a piattaforme prodotto da Capcom nel 1991 per Game Boy. Secondo titolo della serie Mega Man per console portatili curata da Minakuchi Engineering, è l'unico gioco sviluppato da Japan System House.

Del videogioco è stato realizzato un seguito dal titolo Mega Man III e una conversione per Nintendo 3DS distribuita tramite Virtual Console. Il gioco doveva essere inoltre incluso nella raccolta mai pubblicata Mega Man Anniversary Collection (precedentemente nota come Mega Man Mania) per Game Boy Advance.

Mega Man (serie)
Mega Man (ロックマン?, Rokkuman, Rockman) è una serie di videogiochi a piattaforme creata nel 1987 da Capcom. Nel primo titolo della serie, Mega Man per Nintendo Entertainment System, viene introdotto il robot Mega Man protagonista di undici videogiochi appartenenti alla saga principale.

Considerato uno dei più celebri franchise prodotti da Capcom, a dicembre 2013 i titoli della serie hanno venduto oltre 30 milioni di copie.
Liisi Oterma
Liisi Oterma (ˈliːsi ˈotermɑ) (6 gennaio 1915 – 4 aprile 2001) è stata un'astronoma finlandese, la prima donna a conseguire un PhD in astronomia in Finlandia.

La Oterma scoprì o coscoprì asteroidi e alcune comete, tra cui le comete periodiche 38P/Stephan-Oterma, 39P/Oterma e 139P/Väisälä-Oterma e la cometa non periodica C/1942 C2 Oterma.

Le è stato dedicato l'asteroide 1529 Oterma.

1529 Oterma
1529 Oterma è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1938, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,9880092 au e da un'eccentricità di 0,2007025, inclinata di 9,05953° rispetto all'eclittica.

L'asteroide è dedicato all'astronoma finlandese Liisi Oterma.

Fa parte del gruppo dinamico di asteroidi Hilda, che si trova in risonanza 2:3 col pianeta Giove.
RCA Italiana
La RCA Italiana è stata una casa discografica italiana. Nata nel 1949 come sussidiaria indipendente della statunitense RCA Records (la Radio Corporation of America, così denominata dal 1929 al 1986), lo fu fino alla cessione della casa madre alla General Electric, avvenuta nel 1986. A seguito di tale cambio di proprietà anche la filiale italiana finì per essere venduta nel 1987 alla BMG (Bertelsmann Music Group), una delle sei divisioni della multinazionale tedesca Bertelsmann, cessando negli anni successivi progressivamente ogni attività aziendale propria, e trasformandosi in label. È oggi un marchio dismesso, saltuariamente utilizzato, solo per quanto riguarda le ristampe dei dischi storici, dal proprietario del catalogo e licenziatario del brand, senza alcuna connessione con la RCA Records americana.

Francesco De Gregori
Francesco De Gregori (Roma, 4 aprile 1951) è un cantautore italiano.

Fra i più importanti e popolari cantautori italiani, nelle sue canzoni si incontrano musicalmente sonorità varie, dal rock alla canzone d'autore, con a volte riferimenti anche alla musica popolare, mentre nelle liriche c'è un ampio uso della sinestesia e della metafora, spesso di non immediata interpretazione, con passaggi di ispirazione intimista, letterario-poetica ed etico-politica in cui trovano spazio riferimenti all'attualità e alla storia.

È spesso definito cantautore e poeta, sebbene egli preferisca essere identificato semplicemente come "artista". È inoltre uno tra gli artisti con il maggior numero di riconoscimenti da parte del Club Tenco, con sei Targhe Tenco e un Premio Le parole della musica.
Processione del Santo Sangue di Weingarten
La processione del Santo Sangue (In tedesco: Blutritt, AFI: /ˈbluːtˌʁɪt/, ) è una delle processioni religiose equestri più importanti d'Europa e quella in onore del Santo Sangue più importante mondo. Si svolge il venerdì "del Sangue" (Blutfreitag), il giorno dopo il giovedì dell'Ascensione, a Weingarten (Württemberg) in Germania.

Abbazia di Weingarten
L'abbazia di Weingarten o abbazia di San Martino (in tedesco: Abtei Weingarten) è un monastero benedettino sul Martinsberg (monte di San Martino) a Weingarten, presso Ravensburg, nel Baden-Württemberg (Germania).
Măgurele (Ilfov)
Măgurele è una città della Romania di 14 414 abitanti, ubicata nel distretto di Ilfov, nella regione storica della Muntenia.

Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Alunişu, Dumitrana, Pruni e Vârteju.

Măgurele ha ottenuto lo status di città nel 2005

La città ospita la Facoltà di Fisica dell'Università di Bucarest ed è sede dell'Istituto Nazionale di Ricerca e Sviluppo per la Fisica e l'Ingegneria Nucleare "Horia Hulubei" (Institutul Naţional de Cercetare-Dezvoltare pentru Fizică şi Inginerie Nucleară "Horia Hulubei"), in breve IFIN-HH.

Tra il 1957 e il 1997 l'istituto ha ospitato un reattore nucleare da 2 MW destinato alla ricerca, chiuso definitivamente nel 2002. Le operazioni di rimozione del materiale nucleare si sono protratte negli anni successivi: l’ultimo invio di scorie radioattive verso la Russia è avvenuto nel 2012. Nel 2005 è stata deliberata la definitiva riconversione della struttura.

Distretto di Ilfov
Il distretto di Ilfov (in romeno Județul Ilfov) è uno dei 41 distretti della Romania, ubicato nella regione storica della Muntenia.

Il Distretto di Ilfov sostanzialmente circonda la capitale Bucarest, che tuttavia non ne fa parte, avendo una propria amministrazione autonoma, pur essendo sede dell'amministrazione.
Super Cars International
Super Cars International è un videogioco di tipo simulatore di guida sviluppato da Magnetic Fields e pubblicato nel 1996 da Gremlin per computer MS-DOS. Esso è il terzo e ultimo videogioco della serie Super Cars.

Gremlin Interactive
Gremlin Interactive Ltd., inizialmente chiamata Gremlin Graphics, è stata una società britannica produttrice di videogiochi con sede a Sheffield. La società produsse molti videogiochi di successo per il mercato dei personal computer degli anni ottanta e novanta, estendendosi col tempo anche alle console. Nel 1999 fu acquisita da Infogrames divenendo Infogrames Studios o Infogrames Sheffield House, fino alla chiusura nel 2003.

Non va confusa con Gremlin Industries, produttore statunitense di cabinati arcade (1973-1984).