hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Don Maynard
Donald Rogers Maynard (Crosbyton, 25 gennaio 1935 – Ruidoso, 10 gennaio 2022) è stato un giocatore di football americano statunitense che giocò nel ruolo di wide receiver per la maggior parte della carriera con i New York Jets nella American Football League (AFL) e nella National Football League (NFL). Fu inserito nella Pro Football Hall of Fame nel 1987.

American Football League
La American Football League (AFL) è stata una lega professionistica statunitense di football americano attiva dal 1960 al 1969, anno in cui confluì nella sua principale concorrente, la National Football League.
Comando operativo "Ovest"
Il Comando operativo "Ovest" (in ucraino Оперативне командування «Захід»?, Operatyvne komanduvannja «Zachid», unità militare A0796) è un distretto militare delle Forze terrestri ucraine con sede a Rivne, responsabile delle regioni dell'Ucraina occidentale. Il suo territorio di competenza comprende gli oblast' di Volinia, Transcarpazia, Ivano-Frankivs'k, Leopoli, Rivne, Ternopil', Chmel'nyc'kyj e Černivci.

Oblast' della Transcarpazia
Oblast' della Transcarpazia è un oblast' ucraino di 1 253 791 abitanti.

L'oblast' della Transcarpazia (in ucraino Закарпатська область, Zakarpats'ka oblast'; in ruteno Подкарпатьска област, Podkarpat'ska oblast; in ungherese Kárpátalja) è una delle 24 regioni dell'Ucraina. Corrisponde alla regione storico-geografica della Rutenia subcarpatica.
Museo dell'industria del petrolio e del gas
Il Museo dell'industria del petrolio e del gas è un museo all'aperto di Bóbrka, nel comune di Chorkówka, in Polonia.

Il museo si trova sull'area dove è stata effettuata la prima estrazione di petrolio nella storia.

Museo all'aperto
Un museo all'aperto è un particolare tipo di museo, le cui opere sono raccolte in ambienti all'aperto. I primi musei all'aperto sono stati istituiti in Scandinavia verso la fine del XIX secolo, ma presto l'idea si è diffusa nel resto d'Europa e del Nord America.

I musei all'aperto possono essere musei-villaggi, musei-fattoria, musei viventi di storia, e musei di costume. Recentemente, in Francia è stato creato anche l'ecomuseo. Una storia esaustiva dei musei all'aperto può essere trovata nel libro Open air museums. The history and future of a visionary idea del museologo svedese Sten Rentzhog.
Glossario di psicologia analitica
Il glossario di psicologia analitica è un glossario dei termini propri della psicologia analitica, ovvero quella corrente di pensiero nata dalla elaborazione di Carl Gustav Jung, e dalla scissione consumatasi nel 1912 tra quest'ultimo e il più vasto movimento psicoanalitico nato nel 1895 dal lavoro pionieristico di Sigmund Freud.

Molti dei concetti di questo orientamento sono inerenti e conseguenza di quella che per Jung è più che una ipotesi: quella di un inconscio collettivo inglobante in sé l'inconscio personale freudiano agente sulla coscienza e sull'Io del singolo individuo e influenzandone l'esperienza e il comportamento.

Psicologia analitica
La psicologia analitica è una teoria psicologica e un metodo di indagine del profondo elaborato dall'analista svizzero Carl Gustav Jung e dagli allievi della sua scuola. A volte è detta anche "psicologia del profondo", più raramente "psicologia complessa" o "archetipica".
Lon Nol
Lon Nol (Prey Veng, 13 novembre 1913 – Fullerton, 17 novembre 1985) è stato un generale e politico cambogiano.

Fu primo ministro del Regno di Cambogia dal 1966 al 1967 e nuovamente dal 1969 al 1970, anno in cui guidò un colpo di Stato militare di destra con il quale, con l'appoggio degli Stati Uniti, depose Norodom Sihanouk e instaurò la Repubblica Khmer, assunse pieni poteri e la governò sotto regime militare prima come Primo ministro dal 1970 al 1971 e poi come presidente dal 1972 al 1975. In quell'anno i khmer rossi vinsero la guerra civile in Cambogia e Lon Nol fu costretto all'esilio.

Khmer rossi
I khmer rossi (in lingua khmer: khmer krohom) erano i seguaci, riuniti in milizia, del Partito Comunista di Kampuchea prima e del Partito della Kampuchea Democratica dopo, in Cambogia. Sotto Pol Pot, i khmer rossi condussero il famigerato "genocidio cambogiano (1975-1979)", durante il quale furono uccise da 1,5 a 3 milioni di persone, pari a circa il 25% della popolazione del paese.
MP 35
La MP 35 (Maschinenpistole 35, letteralmente 'pistola mitragliatrice 1935') è stata una pistola mitragliatrice usata dalla Wehrmacht, dalle Waffen-SS e dalla polizia tedesca tra il 1934 e il 1945. L'arma fu progettata in Germania nei primi anni '30 da Emil Bergmann (figlio del più famoso Theodor Bergmann) e prodotta dalla ditta Bergmann di Suhl (responsabile anche della produzione del precedente MP 18).

MP 34
L'MP 34 (Maschinenpistole 34) è un mitra austriaco realizzato negli stabilimenti della Waffenfabrik Steyr ed utilizzato dalla polizia austriaca. Successivamente all'annessione dell'Austria alla Germania nazista fu adottata anche dalle Waffen-SS durante la seconda guerra mondiale, e dalle forze armate e di polizia di varie nazioni. È stata utilizzata fino agli anni settanta del XX secolo.
Bosco d'Aci
Il Bosco d'Aci, citato anche come Bosco di Jaci e dai latini Lucus Jovis (bosco sacro a Giove), fu un imponente bosco di querce, di castagni e di molte altre piante che si estendeva nel versante orientale dell'Etna, nella attuale città metropolitana di Catania.

Castanea
Castanea Mill., 1754 è un genere della famiglia Fagaceae. Comprende alberi affini alle querce e ai faggi.

Durante il Miocene aveva una diffusione ampia, poi ridottasi di molto a causa delle glaciazioni del Quaternario; l'epoca attuale vede di nuovo una fase di espansione dell'areale.
Khufiyya
Khufiyya (HǔfūyéP, lingua araba: خفيه, i silenziosi) è un ordine Sufi dell'Islam cinese e fu il primo ad essere creato in Cina e assieme a Jahriyya, Qadariyya, e Kubrawiyyah, è noto come uno dei quattro ordini del sufismo cinese.

I seguaci Khufiyya vivono principalmente nella Cina nord-occidentale, in particolare nella provincia di Gansu. L'ordine segue la scuola di Hanafi in termini di giurisprudenza. Credenze tradizionali all'interno dell'ordine proclamano l'origine del Khufiyya ad Abū Bakr. Inoltre, le dottrine Khufiyya sono influenzate dal Confucianesimo, dall'approccio confuciano o dal modo di esporre testi sacri islamici conosciuti come "Yiru Quanjing" (以儒詮經).

Confraternite islamiche
Le confraternite islamiche (in arabo طَرِيقَة‎?, ṭarīqa, plur. in arabo طُرُق‎?, ṭuruq), chiamati anche ordini sufi, sono un tardo fenomeno del sufismo. Dopo la prima fase individuale, i sufi si organizzarono infatti a partire dal XII secolo in strutture complesse di discepoli (murīd, pl. murīdīn) che, sotto la guida di un maestro, imparavano a percorrere la via mistica per giungere ad una diretta conoscenza (maʿrifa) di Dio.

Di esse si ricordano in particolare la Qadiriyya, fondata nel XII secolo da Abd al-Qadir al-Jilani e, nella stessa epoca, la Suhrawardiyya, fondata da Shihab al-Din al-Suhrawardi, così come la Rifa'iyya, fondata da Ahmad al-Rifa'i. La Shadhiliyya, fondata da Abu l-Hasan al-Shadhili nel XIII secolo, la Mawlawiyya, fondata da Gialal al-Din Rumi; la Kubrawiyya, fondata da Najm al-Din Kubrà; la Cishtiyya fondata in India da Mo'inoddin Cishti e la Naqshbandiyya, fondata da Baha al-Din Naqshbandi, sono invece sorte nel XIII secolo.
Rudi Paret
Rudolf Paret (Wittendorf, 3 aprile 1901 – Tubinga, 31 gennaio 1983) è stato un filologo, islamista e traduttore tedesco.

Della sua produzione scientifica viene ricordata, tra le altre cose, una traduzione in lingua tedesca del Corano.

Islamistica
L'islamistica, o islamologia, è la disciplina che studia la cultura islamica nei suoi vari aspetti e nelle varie epoche storiche che partono dal VII secolo, età in cui l'Islam apparve nella Penisola araba per opera di Maometto.

I campi disciplinari sono quelli della teologia (kalām), del diritto (fiqh e shariʿa), della storia del mondo islamico (ta'rīkh), delle istituzioni islamiche che non rientrano nei suddetti campi (islāmiyyāt).
The Economist
The Economist è un settimanale di attualità britannico d'informazione politico-economica in lingua inglese, focalizzato su attualità globale, commercio internazionale, politica e tecnologia. Edito a Londra da The Economist Newspaper Limited, la rivista si divide in diverse edizioni per varie regioni del mondo.

La linea editoriale della rivista è liberista e liberale classica: sostiene un'economia orientata ad un mercato libero e globalizzato, tramite misure come privatizzazioni, liberalizzazioni e austerità. Nelle questioni civili segue una linea liberale, mentre in politica estera è interventista.

Nel 2020 la sua diffusione media globale, combinata tra le varie edizioni e versioni, è stata di circa 1,6 milioni di lettori, più della metà dei quali in America settentrionale. Dal 2015 il primo azionista dell'azienda è Exor, la holding della famiglia Agnelli.

Interventismo
Il termine interventismo indica una dottrina politica, nell'ambito delle relazioni internazionali, per cui uno Stato (o singole parti di esso, come gli apparati statali, militari, gruppi sociali o singoli cittadini) ritenga opportuno o giustificato intervenire negli affari interni di un altro Stato. È quindi il contrario del non-interventismo.
Björn Bach
Björn Bach (Magdeburgo, 21 giugno 1976) è un canoista tedesco.

Ha fatto parte dell'equipaggio tedesco del K4 1000m alle Olimpiadi di Sydney 2000 e Atene 2004, vincendo due medaglie d'argento. Sempre nel K4 ha vinto numerosi titoli mondiali.

Giochi della XXVII Olimpiade
I Giochi della XXVII Olimpiade (in inglese: Games of the XXVII Olympiad), noti anche come Sydney 2000, si tennero a Sydney, in Australia, dal 15 settembre al 1º ottobre 2000. Si trattò della seconda edizione delle Olimpiadi ospitate nell’emisfero australe dopo l’edizione del 1956.
Stazione di Hodogaya
La Stazione di Hodogaya (保土ケ谷駅?, Hodogaya-eki) è una stazione ferroviaria della città giapponese di Yokohama, nella prefettura di Kanagawa. Si trova nel quartiere di Hodogaya-ku ed è servita dalle linee Shōnan-Shinjuku e Yokosuka della JR East. Lungo la stazione passa anche la Linea principale Tōkaidō, ma non essendo presenti le banchine, i treni non vi fermano.

Linea Yokosuka
La linea Yokosuka (横須賀線?, Yokosuka-sen) è una linea ferroviaria giapponese, a scartamento ridotto, gestita dalla East Japan Railway Company. In senso stretto la linea Yokosuka è una ferrovia che collega la Ōfuna, a Kamakura con quella di Kurihama, a Yokosuka, ma quasi nella totalità dei casi il riferimento è al servizio ferroviario, che sfruttando per la maggior parte del tracciato la linea principale Tōkaidō, unisce Kurihama con la stazione di Tokyo.
Chiesa di Santa Margherita in Costalberto
La chiesa di Santa Margherita in Costalberto è una chiesa sussidiaria della parrocchia di Santa Margherita, frazione del Comune di Roncà, in provincia di Verona e diocesi di Vicenza; fa parte del Vicariato di San Bonifacio-Montecchia di Crosara, precisamente dell'Unità Pastorale di Roncà, Terrossa, Santa Margherita e Brenton.

Diocesi di Vicenza
La diocesi di Vicenza (in latino Dioecesis Vicentina) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea del patriarcato di Venezia appartenente alla regione ecclesiastica Triveneto. Nel 2023 contava 769.000 battezzati su 839.974 abitanti. È retta dal vescovo Giuliano Brugnotto.
Circuito di Brands Hatch
Il circuito di Brands Hatch è un tracciato motoristico britannico che si trova nei pressi di West Kingsdown, nella contea inglese del Kent.

Il nome del circuito deriva da "de Brondehach", termine arcaico che significa "entrata per la foresta".
Fu sede di dodici edizioni del Gran Premio di Gran Bretagna di Formula 1 tra il 1964 e il 1986 e 14 edizioni del Gran Premio di Gran Bretagna di Campionato mondiale Superbike tra il 1995 e il 2008.

Il circuito automobilistico misurava 3 908 metri, e il record di velocità sul giro appartiene al pilota brasiliano Nelson Piquet, che nel 1986 con Williams FW11 fissò il limite a 1'06"961 (con una velocità media di 210,1 km/h).

Nel 2012 fu sede delle prove di ciclismo su strada dei XIV Giochi paralimpici estivi di Londra.

Campionato mondiale Superbike
Il campionato mondiale Superbike, spesso abbreviato con la sigla SBK, è il campionato mondiale della classe Superbike e si disputa dal 1988.

Conosciuto anche come World Superbike Championship (WSBK) è il più importante campionato per moto derivate dalla produzione di serie, ovvero dalle moto  realizzate per la circolazione stradale.

Al calendario della SBK si affiancano altre tre classi: il campionato mondiale Supersport (SSP) che segue tutte le tappe europee e internazionali, il campionato mondiale Supersport 300 (SSP300) e il Campionato mondiale WCR che seguono le tappe europee del calendario. Fino alla stagione 2018 era presente anche il campionato Superstock 1000 (STK1000) che seguiva solo le tappe europee del calendario.
Nobara Kugisaki
Nobara Kugisaki (釘崎 野薔薇?, Kugisaki Nobara) è un personaggio immaginario della serie manga Jujutsu kaisen - Sorcery Fight, creata da Gege Akutami. Studentessa del primo anno all'istituto di arti occulte di Tokyo, un’accademia dedicata all’apprendimento delle tecniche maledette per combattere gli spiriti maledetti generati dalle emozioni negative degli esseri umani, è sotto la tutela di Satoru Gojo insieme a Yuji Itadori e Megumi Fushiguro. Proveniente da Morioka, si è trasferita all’accademia; il suo carattere impulsivo e la sua sfacciataggine contrastano con l’altruismo e lo stoicismo degli altri studenti del primo anno.

Nell’adattamento anime di Jujutsu Kaisen, è doppiata da Asami Setō in giapponese e da Laura Cherubelli in italiano. Il suo personaggio è stato ampiamente elogiato dalla critica, insieme ad altri personaggi femminili della serie, per essere più stratificato e coerente con se stesso rispetto a molte figure femminili presenti in altri shōnen.

Gege Akutami
Gege Akutami (芥見下々?, Akutami Gege; prefettura di Iwate, 26 febbraio 1992) è un fumettista giapponese.

È celebre per essere l'autore di Jujutsu kaisen - Sorcery Fight. Gege Akutami è in realtà uno pseudonimo e sono ignoti sia il suo vero nome che il suo sesso.
Simeone (patriarca)
Simeone (ebraico: שִׁמְעוֹן :Šīmʾōn) era il secondo dei sei figli di Giacobbe e Lia, è il secondo figlio di Giacobbe, e il fondatore della tribù israelita di Simeone, secondo il Libro di Genesi. Tuttavia, alcuni studiosi biblici vedono questo come una postdizione, un'omonima metafora che fornisce un'eziologia della connessione della tribù con gli altri nella confederazione israelita. Con Lia come matriarca, gli studiosi biblici considerano che la tribù fosse stata ritenuta dagli autori del testo facente parte dell'originale confederazione israelita. Tuttavia, la tribù è assente dalle parti della Bibbia che gli studiosi di testi considerano le più antiche (ad esempio, l'antico Cantico di Debora). Alcuni studiosi pensano che Simeone non fosse originariamente considerato una tribù distinta.

Giacobbe
Giacobbe (in ebraico  יַעֲקֹב:‎?, Yaʿăqōv, in greco antico:  Ἰακώβ?, Iakṓb, in latino Iacob, in arabo  يعقوب ‎?, Yaʿqūb) è stato, secondo la Bibbia, uno dei Padri dell'Ebraismo nonché eroe eponimo del popolo di Israele. Giacobbe significa "il soppiantatore". Il nome deriva da ʿāqēb ossia "tallone"; fu chiamato così poiché, « al momento del parto, teneva con la mano il calcagno del fratello gemello, nato per primo e quindi destinatario del diritto di primogenitura », che poi, esattamente, contestò, così come sottrasse al fratello la benedizione paterna con l'inganno.

Venne soprannominato "Israele" da YHWH stesso, in quanto "lottò col Signore e vinse": dalla radice śry, lottare, ed El, Signore. Le sue vicende sono narrate nel libro della Genesi. Per tutte le Chiese cristiane è il Terzo e ultimo Patriarca, dopo il padre Isacco e il nonno paterno Abramo.
Diocesi di Ndalatando
La diocesi di Ndalatando (in latino Dioecesis Ndalatandensis) è una sede della Chiesa cattolica in Angola suffraganea dell'arcidiocesi di Malanje. Nel 2023 contava 265.000 battezzati su 548.485 abitanti. È retta dal vescovo Almeida Kanda.

Arcidiocesi di Malanje
L'arcidiocesi di Malanje (in latino Archidioecesis Malaniensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Angola. Nel 2023 contava 685.800 battezzati su 1.141.500 abitanti. È retta dall'arcivescovo Luzizila Kiala.
Carpignano Salentino
Carpignano Salentino (Carpignànu in dialetto salentino, Καρπιν̌ιάνα, Karpignàna in grico, fino al 1863 chiamata Carpignano) è un comune italiano di 3 646 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nel Salento orientale, comprende anche la frazione di Serrano.

Dal 2005 fa parte dell'unione di comuni della Grecia salentina, l'area di influenza greca del Salento caratterizzata dalla presenza della lingua grica. Tuttavia nel comune di Carpignano non si parla il grico dall'inizio del XIX secolo.

Dialetto grico
Il dialetto grico, anche detto dialetto griko, spesso chiamato Katoitaliótika (Kατωιταλιώτικα: "Basso italiota") in greco, è un dialetto della lingua greca, appartenente al gruppo dei dialetti greco-italioti. Si presenta con elementi di greco antico, greco bizantino e italiano.  È parlata nella regione della Grecia salentina, in provincia di Lecce.

L'area salentina in cui si parla il dialetto grico comprende nove piccole città con una popolazione di 40.000 persone: Calimera, Martano, Castrignano de' Greci, Corigliano d'Otranto, Melpignano, Soleto, Sternatia, Zollino e Martignano. Poiché la lingua è parlata principalmente da persone anziane e non viene quasi mai trasmessa ai bambini, il numero di parlanti è significativamente inferiore al numero di abitanti.
Orthoparamyxovirinae
Ortoparamyxovirinae è una sottofamiglia di virus pleomorfi, appartenenti all'ordine Mononegavirales, famiglia Paramyxoviridae, in possesso di un nucleocapside a simmetria elicoidale e genoma ad RNA a singolo filamento negativo avvolto da una membrana lipoproteica. Appartengono a questa famiglia, fra gli altri, alcuni virus parainfluenzali e il virus del morbillo. Fino al 2018 la sottofamiglia si chiamava Paramyxovirinae.

Pericapside
Il pericapside o peplos (detto anche involucro, envelope in inglese) è lo strato più esterno che ricopre alcuni tipi di virus. È posto esternamente al capside ed è composto da un doppio strato di fosfolipidi, intervallati da numerose glicoproteine; tra il pericapside e il capside si interpongono le proteine virus-specifiche della matrice virale, a costituire uno strato chiamato tegumento.
Trietilboroidruro di litio
Il trietilboroidruro di litio, comunemente indicato come LiTEBH o superidruro, è un composto organoboro con la formula LiEt3BH. È un potente agente riducente utilizzato nella chimica organometallica e organica. È un liquido incolore o bianco, ma viene generalmente commercializzato e utilizzato come soluzione in THF. Il relativo agente riducente, il trietilboroidruro di sodio, è disponibile in commercio come soluzioni di toluene.

Il trietilboroidruro di litio è un agente riducente più forte del boroidruro di litio e del tetraidroalluminato di litio.

Tetraidrofurano
Il tetraidrofurano o ossolano (nome sistematico e nome IUPAC), noto anche con la sigla THF, è un etere ciclico, un eterociclo saturo a cinque membri, per cui viene detto anche ossaciclopentano. È l'etere corrispondente all'1,4-butandiolo ed è anche, per altro verso, il prodotto di completa idrogenazione del furano, da cui il nome. Nella vecchia nomenclatura degli eteri è chiamato ossido di tetrametilene. La sua formula molecolare è C4H8O o, in forma semistrutturale, (CH2)4O.

Il suo analogo a catena aperta è l'etere dietilico. Come etere ciclico, è intermedio tra il suo omologo a quattro termini, che è l'ossetano, e quello a sei termini, che è il tetraidropirano. Il suo analogo solforato è il tetraidrotiofene (CH2)4S.

Il tetraidrofurano è un solvente molto versatile, di largo uso in chimica organica e in chimica organometallica. Un dietere ciclico ad esso accostabile come solvente è il diossano.
Intervento dell'Armata Rossa in Afghanistan (1929)
L'intervento dell'Armata Rossa in Afghanistan fu un'operazione speciale condotta dall'Unione Sovietica nel 1929, volta a supportare il detronizzato re dell'Afghanistan, Amanullah Khan, contro il nuovo emirato Afghano a guida saqqawista ed i Basmachi.

Rivolta dei Basmachi
La rivolta dei Basmachi (in russo восстание басмачей?, vosstanie basmačej), o basmačestvo (басмачество), è stato uno dei più importanti episodi della guerra civile russa. Cominciata tra 1916 e 1917, poté dirsi definitivamente conclusa solamente nel 1931, quando i sovietici vinsero le ultime resistenze. La rivolta va inserita in una turbolenta fase della storia dell'Asia centrale, che trova le sue premesse nella prima guerra mondiale. Le popolazioni turche musulmane del Turkestan russo e dei due protettorati di Khiva e Bukhara furono le protagoniste della rivolta, che intrecciava logiche strettamente locali con grandi ideali, come il panturchismo e il rispetto del principio di autodeterminazione per i popoli dell'Asia centrale.
Pisa Beach Soccer
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Pisa Beach Soccer è una squadra di beach soccer (calcio da spiaggia) che rappresenta la città di Pisa. Milita in Serie A, il massimo campionato italiano di beach soccer.

Campionato italiano di beach soccer
Il campionato italiano di beach soccer è una competizione sportiva italiana riservata alle squadre di calcio da spiaggia e gestita dalla LND - Dipartimento Beach Soccer.

La Serie A, nota anche come Serie A Puntocuore per ragioni di sponsorizzazione, è composta da venti squadre. Il torneo è formato da 2 gironi — Poule Scudetto e Poule Promozione — che prevede la classica forma del girone all'italiana (nel beach soccer solo incontri di andata). Alla final eight per contendersi il titolo di Campione d'Italia, si qualificano 8 squadre; le prime 7 della Poule scudetto e la prima della Poule Promozione. Gli incontri nella fase finale si disputano con la formula dei play-off.

La squadra più titolata d'Italia è il Milano, vincitore di 4 campionati.
Marie-Theres Nadig
Marie-Theres Nadig (Flums, 8 marzo 1954) è un'ex sciatrice alpina e allenatrice di sci alpino svizzera.
Atleta polivalente, è stata una delle sciatrici di punta della nazionale svizzera negli anni 1970 ed è stata portabandiera della Svizzera durante la cerimonia di apertura dei XIII Giochi olimpici invernali di Lake Placid 1980; campionessa olimpica nella discesa libera e nello slalom gigante a Sapporo 1972, nel suo palmarès vanta, tra l'altro, una Coppa del Mondo generale e due di specialità.

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).