hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giuseppe Perniciaro
Giuseppe Perniciaro (Mezzojuso, 11 gennaio 1907 – Piana degli Albanesi, 5 giugno 1981) è stato un vescovo cattolico particolare (eparca) italiano di etnia albanese, primo eparca di Piana degli Albanesi.

Eparchia
L'eparchia (in greco ἐπαρχεία? o ἐπαρχία, «provincia»; in latino eparchia) è una suddivisione territoriale presente in diversi ordinamenti.

Il termine deriva da eparca, o eparco (dal gr. ἔπαρχος, «comandante», composto della preposizione ἐπί, «sopra», e del verbo ἄρχω, «comandare»), che designa il titolare di funzioni di governo nell'ambito di un certo territorio.
HD 74196
HD 74196 è una stella bianco-azzurra nella sequenza principale di magnitudine 5,54 situata nella costellazione delle Vele. Dista 472 anni luce dal sistema solare e fa parte dell'ammasso aperto IC 2391.

Stella di classe B V
Una stella di classe B V (o stella azzurra di sequenza principale o stella B V, in passato nana bianco-azzurra) è una stella di sequenza principale (ovvero che nel proprio nucleo fonde l'idrogeno in elio) di classe spettrale B e classe di luminosità V (5 in numeri romani).

Tali stelle hanno una massa compresa tra 2 e 16 masse solari e temperature superficiali comprese tra 10000 e 30000 K.

A questa categoria stellare appartiene un numero cospicuo di astri, tra cui Regolo, Algol A e Spica B.
Claudia Alexander
Claudia Alexander (Vancouver, 30 maggio 1959 – Arcadia, 11 luglio 2015) è stata una geofisica statunitense nata in Canada, ricercatrice specializzata in scienze planetarie. Ha lavorato per l'United States Geological Survey e per il Jet Propulsion Laboratory della NASA, ultima project manager della missione Galileo della NASA su Giove e project manager e scienziata di ruolo della NASA nella missione Rosetta, guidata dall'Agenzia spaziale europea per studiare la cometa Churyumov-Gerasimenko.

Planetologia
Per planetologia (chiamata anche scienza planetaria, geologia planetaria o astronomia planetaria) si intende lo studio delle proprietà fisiche dei corpi planetari, spesso non limitato ai soli pianeti ma esteso a tutti i corpi celesti non stellari, interni ed esterni al sistema solare; in genere si annoverano tra gli studi di planetologia anche quelli riguardanti le origini dei sistemi planetari e la loro evoluzione dinamica della fisica quantistica.
Metroid Dread
Metroid Dread (メトロイド ドレッド?, Metoroido Doreddo) è un videogioco action-adventure, di sottogenere metroidvania, sviluppato da MercurySteam e Nintendo per Nintendo Switch ed uscito l'8 ottobre 2021.

Dread fu concepito come videogioco per Nintendo DS nel corso dei primi anni 2000, inteso come sequel di Metroid Fusion uscito su Game Boy Advance nel 2002, ma lo sviluppo non venne terminato e il titolo non venne mai mostrato al pubblico. Ai tempi, la stampa videoludica espresse un certo interesse verso questo gioco e, più in generale, verso l'idea di un nuovo capitolo in 2D della serie Metroid.

Dopo la cancellazione del progetto su DS, la serie Metroid è tornata al format dei videogiochi a scorrimento laterale con Samus Returns (2017), sempre sviluppato da MercurySteam.

Dread è stato ufficialmente annunciato per Nintendo Switch in occasione dell'E3 2021, con una data di uscita fissata per lo stesso anno.

Metroid: Samus Returns
Metroid: Samus Returns (メトロイド サムスリターンズ?, Metoroido Samusu Ritānzu) è un videogioco a piattaforme del 2017 pubblicato da Nintendo per Nintendo 3DS. Titolo bidimensionale della serie Metroid, il gioco è un remake di Metroid II: Return of Samus.
Brioche
La brioche o brioscia è un dolce lievitato, cotto al forno e a volte farcito, di origine francese.

Il suo impasto (detto "pasta brioche"), caratterizzato da tre fasi di lievitazione, si compone di farina, uova, burro o strutto animale, lievito e latte. Per la farcitura della brioche le creme più usate sono la confettura, la marmellata, la crema pasticcera e la crema di cioccolato.

Il termine brioche viene comunemente usato nelle regioni dell'Italia settentrionale per indicare il cornetto: tale uso è locale, perché in  pasticceria cornetto e brioche indicano due dolci diversi per impasto (poco) e per forma (soprattutto).

Lievito
I lieviti sono un gruppo di funghi, formati da un unico tipo di cellula eucariotica, che possono avere forma ellittica o sferica. Sono state catalogate più di mille specie di lieviti. Alcune specie sono comunemente usate per lievitare il pane e far fermentare le bevande alcoliche. La maggior parte dei lieviti appartiene al gruppo degli Ascomiceti.

Un piccolo numero di lieviti, come la Candida albicans, può causare infezioni nell'essere umano, mentre un altro lievito, Malassezia pachidermatis, è causa di dermatite e otite nel cane e nel gatto. Il lievito più comunemente usato è un saccaromicete, termine scientifico Saccharomyces cerevisiae, che è "addomesticato" da migliaia di anni per la produzione di vino, pane e birra.
Liga Nacional de Fútbol (Guatemala)
La Liga Nacional de Futbol de Guatemala è la massima divisione del campionato guatemalteco di calcio ed è organizzata della Federación Nacional de Fútbol de Guatemala.

Il campionato guatemalteco occupa il 64º posto del ranking mondiale dei campionati stilato annualmente dall'IFFHS e il 2º posto a livello continentale, risultando uno dei campionati di calcio più competitivi dell'America settentrionale e centrale.

Il match più acceso e seguito è el Clasíco Chapín, ossia il derby fra le due squadre rappresentati la capitale nonché le più titolate del torneo.

CONCACAF
La CONCACAF, acronimo di Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football (in spagnolo Confederación de Fútbol Asociación de Norte, Centro América y el Caribe; in italiano Confederazione calcistica del Nord, Centro America e Caraibi), è l'organo amministrativo, organizzativo e di controllo del calcio del Nordamerica, Centroamerica e dei Caraibi.
Campionati mondiali juniores di bob 2009
I Campionati mondiali juniores di bob 2009, ventitreesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale di Bob e Skeleton, si sono disputati il 17 e il 18 gennaio 2009 a Schönau am Königssee, in Germania, sulla pista omonima, il tracciato sul quale si svolsero le rassegne iridate juniores del 2003 (per le sole specialità maschili). La località dell'Alta Baviera sita al confine con l'Austria ha quindi ospitato le competizioni mondiali di categoria per la seconda volta nel bob a due uomini e nel bob a quattro e per la prima nel bob a due donne.

Federazione internazionale di bob e skeleton
La Federazione internazionale di bob e skeleton (in inglese: International Bobsleigh & Skeleton Federation, abbreviata IBSF), in precedenza nota come Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing (in francese, abbreviata FIBT), è la federazione sportiva internazionale, riconosciuta dal Comitato olimpico internazionale che governa gli sport invernali olimpici del bob e dello skeleton e il bob su strada.

La sua sede centrale si trova a Losanna (in precedenza era a Milano), all'interno della Maison du sport international. Al 2021 sono affiliate 78 federazioni nazionali.
Suomen virallinen lista
Suomen virallinen lista è l'associazione che si occupa delle classifiche musicali in Finlandia. La prima classifica è stata stilata nel 1951.

Le classifiche settimanalmente stilate sono pubblicate dalla Musiikkituottajat e si dividono in:

Album (Top 50)

Singoli (Top 20)

Album a metà costo (Top 10)

Download di singoli (Top 30)

Airplay radiofonico (Top 100)

DVD musicali (Top 10)

Album al numero uno in Finlandia
Album al numero uno in Finlandia – lista riferita al 2010

Album al numero uno in Finlandia – lista riferita al 2011

Album al numero uno in Finlandia – lista riferita al 2012

Album al numero uno in Finlandia – lista riferita al 2013

Album al numero uno in Finlandia – lista riferita al 2014

Album al numero uno in Finlandia – lista riferita al 2015

Album al numero uno in Finlandia – lista riferita al 2016
Finale della UEFA Champions League 2008-2009
La finale della 54ª edizione della Champions League fu disputata mercoledì 27 maggio 2009 allo Stadio Olimpico di Roma, tra gli spagnoli del Barcellona e gli inglesi del Manchester Utd.

È stata l'ultima volta che una finale di Champions League venne disputata di mercoledì, infatti dall'edizione successiva le finali si disputarono di sabato.

Finale della UEFA Champions League 2007-2008
La finale della 53ª edizione della Champions League si è disputata mercoledì 21 maggio 2008 allo Stadio Lužniki di Mosca, in Russia, tra due compagini inglesi: Manchester Utd e Chelsea.

Questa è stata la prima finale nella storia della competizione in cui si sono affrontate due squadre inglesi. Le due formazioni non si erano mai inoltre scontrate a livello europeo, andando dunque a creare un primo precedente.

Come squadra vincitrice, il Manchester Utd ha ottenuto il diritto di giocare contro i vincitori della Coppa UEFA 2007-2008, i russi dello Zenit San Pietroburgo, nella Supercoppa UEFA 2008 e di partecipare alla Coppa del mondo per club FIFA 2008.
Charles Tatham
Charles Tatham (New York, 3 settembre 1854 – New York, 24 settembre 1939) è stato uno schermidore statunitense.

Prese parte alle Olimpiadi di St. Louis del 1904 all'età di 51 anni, conquistando la medaglia d'argento nella spada individuale, sconfitto dal campione cubano Ramón Fonst, e nel fioretto a squadre. Giunse al terzo posto nella gara di fioretto individuale.

Nel database del Comitato Olimpico Internazionale le due medaglie individuali di Tatham sono assegnate a Cuba, mentre l'argento nel fioretto a squadre è attribuito agli Stati Uniti. Secondo quanto riportato nello Spalding's Official Athletic Almanac for 1905 Olympic Games Number, la competizione a squadre fu vinta dalla squadra cubana che sconfisse una selezione internazionale composta da Tatham, Arthur Fox e Charles Fitzhugh Townsend.

Vinse anche il titolo nazionale di spada nel 1901, 1902 e 1903, del fioretto nel 1901.

Giochi della III Olimpiade
I Giochi della III Olimpiade (in inglese: Games of the III Olympiad), noti anche come Saint Louis 1904, si svolsero a Saint Louis, negli Stati Uniti d'America, dal 1º luglio al 23 novembre 1904.

Se la confusione che caratterizzò i Giochi olimpici del 1900 a Parigi aveva rischiato di danneggiare seriamente il movimento olimpico, nel 1904 agli errori commessi in Francia se ne aggiunsero altri ben più gravi che rischiarono di abbattere definitivamente il già precario movimento olimpico. Pierre de Coubertin, che prevedendo il disastro organizzativo non aveva assistito alle gare, volle che si voltasse subito pagina e il CIO assegnò i giochi del 1908 prima a Roma e poi a Londra, scelta che segnerà il futuro successo della manifestazione.
Principio di individuazione
Il principio di individuazione afferma che un ente esiste nella sua individualità come un essere differente e distinto nei confronti di tutti gli altri enti che pure partecipano della sua stessa natura. Per esempio: un essere può avere come sua specificità quella di essere uomo in base alla sua caratteristica essenziale (l'umanità), ma anche una sua esistenza particolare nel tempo e nello spazio tale da distinguerlo da tutti gli altri uomini.

Distinzione ontologica
Una distinzione, in filosofia, costituisce quel tipo di astrazione fondamentale che implica il riconoscimento della differenza.

In ambito ontologico essa si basa su una differenza nel modo o nella categoria dell'essere.
Benedetto sia 'l giorno, e 'l mese, e l'anno
Benedetto sia ‘l giorno, ‘l mese e l’anno è la sessantunesima lirica (RVF 61) nonché il sonetto  XLVII (47) del Canzoniere di Francesco Petrarca, scritto in occasione dell’anniversario dell’innamoramento, per celebrare il giorno e il luogo dell’incontro con la donna amata, che il poeta vorrebbe avvenuto il 6 aprile 1327 ad Avignone.

Canzoniere (Petrarca)
Il Canzoniere, meno comunemente conosciuto con il titolo originale in latino Rerum vulgarium fragmenta (o, comprensivo del nome dell'autore, Francisci Petrarche laureati poete Rerum vulgarium fragmenta, "Frammenti di componimenti in volgare di Francesco Petrarca, poeta coronato d'alloro"), è la storia, raccontata attraverso la poesia, della vita interiore di Francesco Petrarca. Composto a più riprese nel corso di quasi tutta la vita del poeta (e cioè a partire dal periodo bolognese tra 1320-1326 e fino all'anno della sua morte avvenuta nel 1374), il Canzoniere comprende 366 componimenti in versi volgare ed è una delle opere principali della letteratura italiana per la profondità del linguaggio, del pensiero, della sofferenza interiore e per la speranza di una redenzione. Inoltre, ha segnato per secoli il modello poetico letterario italiano, grazie all'azione del cardinale Pietro Bembo.
Scoglio Palumbo (Favignana)
Lo scoglio Palombo è un'isola dell'Italia appartenente all'arcipelago delle isole Egadi, in Sicilia.

Amministrativamente appartiene a Favignana, comune italiano della provincia di Trapani.

Si trova tra Punta Longa (isola di Favignana) e l'isola Preveto. Nei suoi pressi, a circa 20 metri di profondità, si trova il relitto di un mercantile.

Isole Egadi
Le isole Egadi (Ìsuli Ègadi in siciliano) sono un arcipelago italiano, parte della Regione Siciliana, a cavallo tra basso Tirreno e canale di Sicilia. Posto a circa 7 km dalla costa occidentale dell'isola di Sicilia, di fronte alla città di Trapani, nel libero consorzio comunale di Trapani, l'arcipelago consta di tre isole e due isolotti, più una serie di scogli e faraglioni. Note già in antichità col nome latino Aegates che proviene dal greco Aigatai, ossia «isole delle capre», sull'arcipelago è sita l'Area marina protetta Isole Egadi.
Orbiter Processing Facility
L'Orbiter Processing Facility ( OPF ) sono degli hangar in cui gli Space Shuttle Orbiter venivano sottoposti a manutenzione al termine di una missione. Si trovano a ovest del Vehicle Assembly Building, dove l'orbiter veniva accoppiato con il suo serbatoio esterno e Solid Rocket Booster prima del trasporto alla rampa di lancio. OPF-1 e OPF-2 sono collegati con una baia bassa tra di loro, mentre OPF-3 è dall'altra parte della strada.

OPF-3 era precedentemente chiamato Orbiter Maintenance & Refurbishment Facility (OMRF), ma non fu mai aggiornato a un OPF pienamente funzionante.

Vehicle Assembly Building
Il Vehicle Assembly Building, o VAB, originariamente chiamato Vertical Assembly Building, è un edificio del Kennedy Space Center (KSC) della NASA, progettato per ospitare la costruzione di grandi veicoli spaziali, come il Saturn V e lo Space Shuttle.

Con un volume di 3 664 883 metri cubi (129 424 122 cu ft) è uno degli edifici più voluminosi del mondo. L'edificio si trova nel Launch Complex 39 del KSC, a metà strada tra Jacksonville e Miami, sulla costa atlantica della Florida.

Il VAB è l'edificio a un piano solo più grande del mondo, l'edificio più alto della Florida (160,3 metri (526 ft)) fino al 1974, ed è ancora l'edificio fuori da un'area urbana più alto degli Stati Uniti.
Eva Lechner
Eva Lechner (Bolzano, 1º luglio 1985) è una mountain biker, ciclocrossista e ciclista su strada italiana che gareggia per i team Trinx Factory e FAS Airport Services. Specialista del cross country, è stata tre volte campionessa del mondo di staffetta a squadre, nel 2009, 2012 e 2013, vincendo inoltre due medaglie mondiali individuali Elite di specialità, d'argento nel 2020 e di bronzo nel 2011, e tre prove di Coppa del mondo. Attiva con continuità anche nel ciclocross, ha vinto la medaglia d'argento mondiale di specialità nel 2014 oltre a due prove di Coppa del mondo.

Dal 2008 è affiliata al Centro Sportivo Esercito.

Campionati del mondo di mountain bike
I campionati del mondo di mountain bike UCI (ufficialmente, in inglese, UCI Mountain Bike World Championships) sono i campionati di ciclismo che assegnano il titolo di campione del mondo nelle due discipline principali del mountain biking, il cross country e il downhill. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale e hanno luogo ogni anno in settembre, tranne negli anni olimpici, in cui sono anticipati a giugno.

Il vincitore di ogni competizione si fregia del titolo di campione del mondo di specialità e ha il diritto di gareggiare fino all'edizione successiva indossando una maglia cerchiata con i colori dell'arcobaleno, la maglia iridata.
Atlantide attacca
Atlantide attacca (Atlantis Attacks) è un crossover di fumetti di supereroi, che ha coinvolto la maggior parte degli annual pubblicati in estate dalla Marvel Comics nel 1989.

La trama è un complicato intreccio a più livelli riguardante il ritorno del Dio Anziano a sette teste, Set the Old Serpent, nelle mani dei vari imperi sottomarini dell'Universo Marvel. Il titolo è fuorviante, tuttavia, poiché Atlantide e il suo allora leader Attuma svolgono solo ruoli minori nella storia come tirapiedi delle vere menti: i Lemuriani e il loro leader Llyra.

Trentuno anni dopo la trama del crossover, c'è anche una miniserie Atlantis Attacks in cinque numeri nel 2020 con una trama diversa.

Miniserie (fumetto)
Una miniserie (o serie limitata) è una serie a fumetti avente in partenza un numero definito, generalmente ridotto, di albi. Una miniserie è diversa da una serie regolare in quanto il numero di albi è deciso prima dell'inizio della pubblicazione, e da uno one shot perché composta da più di un'uscita.

il termine è spesso usato come sinonimo di miniserie (mini-serie) e maxiserie (maxi-serie), di solito in base alla lunghezza e al numero di fascicoli. La Dark Horse Comics fornisce una definizione di miniserie: "Questo termine si applica principalmente a una serie collegata di singoli fumetti. Una serie limitata è una serie di fumetti con un inizio, una metà e una fine chiari". La Dark Horse Comics e la DC Comics chiamano miniserie una serie composta da 2 a 12 albi, e maxi serie una serie formata da 13 o più numeri, ma altre case editrici utilizzano termini differenti.
Strada statale 135 della Dalmazia
La ex strada statale 135 della Dalmazia (SS 135), ora riclassificata in diverse strade croate, era una strada statale italiana che si snodava nella provincia di Zara e nella provincia di Spalato, all'epoca facenti parte del Regno d'Italia.

Provincia di Spalato
La provincia di Spalato fu una provincia speciale italiana istituita nella primavera del 1941 durante la seconda guerra mondiale, in seguito all'annessione all'Italia del Governatorato della Dalmazia. L'ente fu soppresso nel 1943 dopo due soli anni di esistenza.
Spazio localmente convesso
In matematica, uno spazio localmente convesso è uno spazio vettoriale topologico che generalizza il concetto di spazio normato.

La topologia localmente convessa su uno spazio vettoriale topologico (reale o complesso) è una topologia formata da una base di insiemi convessi tale per cui le operazioni lineari sullo spazio sono continue. Non si tratta necessariamente di una topologia di Hausdorff.

Da un punto di vista analitico uno spazio localmente convesso può essere caratterizzato considerando uno spazio vettoriale topologico  nel quale è definita una famiglia  di seminorme. Lo spazio  viene detto localmente convesso se:

La topologia naturale che caratterizza uno spazio localmente convesso è dunque la topologia più debole tale per cui le seminorme della famiglia sono funzioni continue, e continua è l'operazione di addizione.

Topologia iniziale
In matematica, in particolare in topologia generale, la topologia iniziale su un insieme rispetto ad una famiglia di funzioni definite sull'insieme, anche detta topologia debole, topologia limite o topologia proiettiva, è la topologia meno fine tale per cui le funzioni della famiglia sono continue.

Negli spazi vettoriali topologici, come gli spazi normati, solitamente la topologia iniziale è detta "topologia debole", e si tratta della topologia iniziale rispetto ai funzionali dello spazio duale.

La topologia di sottospazio e la topologia prodotto sono casi speciali di topologie iniziali. La struttura duale alla topologia iniziale è detta topologia finale.
Strada statale 131 bis Carlo Felice
La strada statale 131 bis Carlo Felice (SS 131 bis) è una strada statale italiana sita in Sardegna.

Scorre da sud-ovest a nord-est per 37,018 km, l'isola da sud a nord nella sua parte occidentale per 231,559 km, collega Torralba a Uri passando per Thiesi e Ittiri, nella città metropolitana di Sassari.

Inizia diramandosi dalla strada statale 131 Carlo Felice e termina confluendo nella strada statale 127 bis Settentrionale Sarda. È interamente gestita dal compartimento di Sassari dell'Anas.

Strada statale 127 bis Settentrionale Sarda
La strada statale 127 bis Settentrionale Sarda (SS 127 bis) è una strada statale italiana. Praticamente è la continuazione della strada statale 127 Settentrionale Sarda da Sassari verso la costa occidentale dell'isola, ove è situata la città di Alghero e la riviera del Corallo.
Test (wrestler)
Andrew Test Martin, nato Andrew James Robert Patrick Martin, meglio conosciuto come Test (Whitby, 17 marzo 1975 – Tampa, 13 marzo 2009), è stato un wrestler canadese.

In passato ha lottato nella World Wrestling Entertainment e nella Total Nonstop Action Wrestling. Durante i suoi nove anni in WWE, ha vinto nove titoli. Trovò il successo nella competizione singola, vincendo l'Intercontinental Championship e l'European Championship, entrambi una volta, l'Hardcore Championship due volte, il WWF e il WCW World Tag Team Championship insieme a Booker T.

Nel 2005, cambiò legalmente il suo nome in "Andrew Test Martin" per guadagnare il possesso di quello che per anni è stato il suo ring name, che la WWE aveva registrato come trademark..

World Tag Team Championship (WWE 1971-2010)
Il World Tag Team Championship è stato un titolo di wrestling per la categoria di coppia della WWE, creato il 3 giugno 1971 e ritirato il 16 agosto 2010.

Prima della creazione del WWE Tag Team Championship nel 2002, il titolo è stato il massimo riconoscimento per la categoria di coppia della World Wrestling Federation/Entertainment per buona parte dei suoi primi anni.
Ernesto Massi
Ernesto Massi (Trieste, 9 giugno 1909 – Roma, 5 giugno 1997) è stato un geografo e politico italiano.
Fu vicesegretario nazionale del Movimento Sociale Italiano e presidente della Società Geografica Italiana.

Geografia
La geografia (dal latino geographia, a sua volta dal greco antico: γῆ?, "terra" e γραφία, "descrizione, scrittura") è la scienza che ha per oggetto lo studio, la descrizione e la rappresentazione della Terra nella configurazione della sua superficie e nella estensione e distribuzione dei fenomeni fisici, biologici, umani che la interessano e che, interagendo tra loro, ne modificano continuamente l'aspetto.

La geografia è molto più ampia della cartografia, cioè lo studio delle carte geografiche, o della topografia, aggiungendo rispetto a esse l'indagine della dinamica e delle cause della posizione della Terra nello spazio, dei fenomeni che avvengono su di essa e delle sue caratteristiche.
Raker Qarrigat
Raker Qarrigat è una Lanterna Verde immaginaria membro dell'Universo DC che comparve per la prima volta in Green Lantern 80-Page Giant n. 3 (2000) e fu creato da Scott Beatty. Abbandonato dai Guardiani dell'Universo, si nasconde nelle ombre del dominio di Darkseid, Apokolips. Il compito di Qarrigat è quello di difendere le masse di Apokolips.

Lista delle Lanterne Verdi
Il Corpo delle Lanterne Verdi che compare nelle storie a fumetti pubblicate dalla DC Comics, ha come minimo 7200 membri, cioè due per settore, in aggiunta ad alcuni membri che svolgono altre funzioni oltre al solo pattugliamento. Sebbene cinque personaggi - Alan Scott, Hal Jordan, Kyle Rayner, John Stewart, e Guy Gardner - siano i primi a essere associati al nome, un numero elevato di altri membri del Corpo sono comparsi nei fumetti della DC.