hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comic Yuri Hime S
Il Comic Yuri Hime S (コミック百合姫S?, Komikku Yuri Hime S) è una rivista giapponese di manga yuri trimestrale pubblicata dalla Ichijinsha. Venne pubblicato la prima volta il 18 giugno 2007. È la rivista sorella di Comic Yuri Hime. La rivista contiene serie di mangaka shōnen e seinen, e contiene inoltre elementi di tipo moe.

Yuri
Yuri (百合?), anche conosciuto con la costruzione wasei-eigo Girls Love (ガールズラブ?, gāruzu rabu), è un termine giapponese che indica comunemente relazioni omosessuali tra donne o ragazze in anime, manga e altri media giapponesi. Il genere yuri enfatizza sia la parte sessuale sia quella romantica-emotiva delle relazioni tra donne, ma, nella cultura occidentale, quest'ultimo aspetto viene scisso e chiamato shōjo-ai; il suo corrispondente maschile è yaoi.
DCD2 Records
La DCD2 Records, precedentemente nota come Decaydance Records, è un'etichetta discografica indipendente di proprietà di Peter Wentz e Patrick Stump, entrambi membri del gruppo musicale Fall Out Boy, e di altri soci, con sede a New York. È stata fondata nel 2005 come traccia della Fueled by Ramen, e la prima band ad aver firmato un contratto con essa sono stati i Panic! at the Disco. Nel 2014, l'etichetta ha cambiato nome in DCD2 Records; i primi contratti firmati con tale nome sono stati con i New Politics e con Lolo.

Fueled by Ramen
La Fueled by Ramen è un'etichetta discografica facente parte del gruppo Warner Bros./Atlantic Records, fondata nel 1996 da John Janick e Vinnie Fiorello (ex batterista dei Less Than Jake) a Gainesville, in Florida. Nel 2004 la sua sede è stata trasferita a Tampa, sempre nello stato della Florida. Dal 2005 fa capo alla Fueled by Ramen un'etichetta minore, la Decaydance Records, fondata da Peter Wentz, bassista dei Fall Out Boy. Nel dicembre del 2006 Vinnie Fiorello ha abbandonato la presidenza dell'azienda.

A partire dagli anni 2000 l'etichetta ha cominciato a mettere sotto contratto artisti emergenti della più recente scena emo, chiamata emo-pop, come Fall Out Boy, Paramore, Panic! at the Disco e Twenty One Pilots contribuendo alla sempre più veloce crescita della popolarità del genere e pubblicando numerosi album che verranno certificati più volte disco di platino in tutto il mondo.
Adriano Baffi
Adriano Baffi (Vailate, 7 agosto 1962) è un dirigente sportivo, ex ciclista su strada e pistard italiano.
È stato ciclista professionista dal 1985 al 2002, affermandosi soprattutto come velocista (vinse cinque tappe e una classifica a punti al Giro d'Italia) e seigiornista. Dal 2014 è direttore sportivo del WorldTeam statunitense Trek-Segafredo.

Figlio di Pierino, famoso sprinter degli anni '50 e '60, è padre di Piero, anche lui ciclista professionista.

Classifica a punti (Giro d'Italia)
La classifica a punti del Giro d'Italia è una delle classifiche accessorie della corsa a tappe italiana, istituita nel 1966. Consiste in una graduatoria determinata dai piazzamenti dei corridori al traguardo. Il leader della classifica indossa la maglia ciclamino.
Gran Premio di Germania 1951
Il Gran Premio di Germania 1951 è stata la sesta prova della stagione 1951 del campionato mondiale di Formula 1. La gara si è tenuta domenica 29 luglio sul circuito del Nürburgring ed è stata vinta dall'italiano Alberto Ascari su Ferrari, al primo successo in carriera; Ascari ha preceduto all'arrivo l'argentino Juan Manuel Fangio su Alfa Romeo e uno dei suoi compagni di squadra, l'altro argentino José Froilán González.

Alfa Romeo in Formula 1
L'Alfa Romeo ha partecipato al Campionato mondiale di Formula 1 a più riprese, sia come costruttore che come fornitore di motori, dal 1950 al 1988. Dal 2018 al 2023 è stata inoltre presente in Formula 1 come title sponsor e partner tecnico del team svizzero Sauber.
Giro del Delfinato 2007
Il Giro del Delfinato 2007, cinquantanovesima edizione della corsa e valevole come prova del circuito UCI ProTour 2007, si svolse in sette tappe precedute da un cronoprologo iniziale dal 10 al 17 giugno 2007, per un percorso totale di 1096,1 km fra le città di Grenoble e Annecy, lungo un tracciato assai montagnoso in mezzo alle Alpi. Vide l'affermazione finale del francese Christophe Moreau, alla seconda vittoria, dopo il successo del 2001.

Annecy
Annecy /anˈsi/ (in arpitano Ènneci; in italiano storico Annesì) è un comune francese di 132 117 abitanti (al 1º gennaio 2023), capoluogo e sede di prefettura del dipartimento dell'Alta Savoia, nella regione Alvernia-Rodano-Alpi.

La città è capoluogo dell'omonimo arrondissement e di due cantoni. I suoi abitanti sono chiamati Annéciens /aneˈsjɛ̃/.
Mayflower
La Mayflower (lett. "Fiore di maggio") fu la nave mercantile con cui i padri pellegrini, salpati il 16 settembre 1620 da Plymouth (Inghilterra), raggiunsero gli attuali Stati Uniti a Capo Cod due mesi dopo, il 19 novembre.

Capo Cod
Capo Cod (in inglese Cape Cod) è una penisola che si protende nell'Oceano Atlantico nello Stato del Massachusetts, a sud est di Boston, e comprende la maggior parte della contea di Barnstable e una porzione della contea di Plymouth, per una popolazione residente di circa 230 000 abitanti. Tra i centri che si trovano sul Capo, vi sono Barnstable, Provincetown e Truro.

Capo Cod è una meta rinomata per il turismo, la pesca, la vela (sulla penisola è fiorita una famosissima scuola di vela, la CMYC, acronimo di Cotuit Mosquito Yacht Club, la cui vita ha superato il secolo). Per via della sua posizione, e per la sua storia, la penisola ospita alcuni dei più vecchi fari degli Stati Uniti.
Nottingham Open 2001 - Doppio
Il doppio del Nottingham Open 2001 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Donald Johnson e Piet Norval erano i detentori del titolo , ma solo Johnson ha partecipato in coppia con Jared Palmer.

Johnson e Palmer hanno battuto in finale 6–4, 6–2 Paul Hanley e Andrew Kratzmann.

Nottingham Open 2001
Il Nottingham Open 2001 (conosciuto anche come Slazenger Open, per motivi di sponsorizzazione) è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata l'15ª edizione del Nottingham Open, che fa parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 2001. Si è giocato al Nottingham Tennis Centre di Nottingham in Inghilterra, dal 18 al 25 giugno 2001.
Agatarchide di Cnido
Agatarchide (in greco antico: Ἀγαθαρχίδης?, Agatharchídēs; Cnido, 220 a.C. circa – Alessandria d'Egitto, forse dopo il 145 a.C.) è stato un retore, storico e geografo greco antico, vissuto nel II secolo a.C.

Cnido
Cnido era un'antica città greca dell'Anatolia, situata nella regione della Caria di fronte ad Alicarnasso. Fondata dai Dori del Peloponneso sotto la guida del mitico Triope, faceva parte della confederazione della Esapoli dorica (dal V secolo a.C. Pentapoli dorica); commerciava con l'Egitto e aveva costruito un edificio detto "Tesoro degli Cnidi" nel santuario di Delfi.
Chiesa di San Lorenzo (Langhirano, Riano)
La chiesa di San Lorenzo è un luogo di culto cattolico dalle forme barocche situato in strada della Costa a Riano, frazione di Langhirano, in provincia e diocesi di Parma; è sede di una parrocchia compresa nella zona pastorale della Pedemontana.

Diocesi di Parma
La diocesi di Parma (in latino Dioecesis Parmensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Modena-Nonantola appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 296.940 battezzati su 375.585 abitanti. È retta dal vescovo Enrico Solmi.

Alla diocesi è unito il titolo abbaziale di Fontevivo (Sancti Bernardi Fontis Vivi).
Alfred Milner, I visconte Milner
Alfred Milner, I visconte Milner (Gießen, 23 marzo 1854 – Kent, 13 maggio 1925), è stato un politico britannico, Alto Commissario britannico per il Sud Africa e Governatore della Colonia del Capo tra il 1897 e il 1899.

Colonia del Capo
La Colonia del Capo (Cape Colony in inglese, Kaapkolonie in afrikaans e olandese) era una colonia dell'impero britannico costituita dopo la conquista della colonia del Capo olandese.

Nel momento della sua massima espansione, la Colonia del Capo si estendeva dalla penisola del Capo a sudovest fino al Fish River a est e all'Orange a nord. Le regioni che un tempo costituivano la colonia sono oggi suddivise in diverse province del Sudafrica, principalmente fra il Capo Occidentale, il Capo Orientale e il Capo Settentrionale.
Mandy Islacker
Mandy Islacker (Essen, 8 agosto 1988) è una calciatrice tedesca, attaccante dello Schalke 04.

Durante la sua ultradecennale carriera professionistica si è laureata campione d'Europa di club, con il 1. FFC Francoforte, al termine della stagione 2014-2015 di UEFA Women's Champions League, squadra con la quale conquista anche il titolo di capocannoniere della Frauen-Bundesliga, nelle stagioni 2015-2016 e 2016-2017. Ha inoltre indossato più volte la maglia della nazionale maggiore con la quale ha conquistato la medaglia d'oro olimpica ai Giochi della XXXI Olimpiade di Rio 2016.

Frauen-Bundesliga
La Frauen-Bundesliga (lega (calcistica) federale femminile), dalla stagione 2023-2024 ufficialmente indicata Google Pixel Frauen-Bundesliga per motivi di sponsorizzazione, è la massima divisione del campionato tedesco femminile di calcio posta sotto l'egida della Federcalcio tedesca (DFB).

Venne istituita nel 1990 a seguito della riforma dei campionati femminili tedeschi precedentemente strutturati con qualificazioni regionali e finali di tipo coppa a partire dagli ottavi di finale.
Trotta Bus Services
Trotta Bus Services S.p.A. è un'azienda privata italiana attiva nel settore del trasporto pubblico e del noleggio con conducente di autobus gran turismo. Gestisce il servizio di trasporto pubblico locale nei comuni di Benevento, Fiumicino, La Spezia e Ovada, i servizi skibus e summerbus in Trentino-Alto Adige, Fa parte del consorzio UnicoCampania.

Skibus
Lo skibus è un servizio di trasporto pubblico effettuato mediante autobus, destinato per lo più a sciatori e snowboardisti.

Come per l'utilizzo di un normale autobus urbano, lo skibus permette agli sciatori di recarsi agli impianti di risalita, senza dover tenere conto del parcheggio. Inoltre l'utilizzo di tale servizio favorisce molto il turismo locale.
Volo Uganda Airlines 775
Il volo Uganda Airlines 775 era un volo passeggeri di linea internazionale tra l'aeroporto di Londra-Gatwick, Regno Unito, e l'aeroporto Internazionale di Entebbe, Uganda, con scalo intermedio a Roma, Italia.

Il 17 ottobre 1988, un Boeing 707 della Uganda Airlines, che stava percorrendo la prima parte di tale tratta, si schiantò in fase di atterraggio sulla pista 34L all'aeroporto di Roma-Fiumicino; nell'impatto morirono 33 persone delle 52 a bordo. Ci furono 19 sopravvissuti.

Uganda Airlines
Uganda Airlines è la compagnia aerea di bandiera dell'Uganda ed è interamente di proprietà del governo del paese. Il vettore ha sede a Entebbe mentre il suo hub principale è l'Aeroporto Internazionale di Entebbe.
Marie Vassilieff
Marie Vassilief, nata Marija Ivanovna Vasil'eva (in russo Мария Ивановна Васильева?; Smolensk, 12 febbraio 1884 – Nogent-sur-Marne, 14 maggio 1957), è stata una pittrice e scultrice russa naturalizzata francese.

Smolensk
Smolénsk (in russo Смолéнск?, pronuncia /smʌˈlʲensk/) è una città di 326 861 abitanti della Russia europea, situata sul fiume Dnepr, capoluogo dell'omonima oblast', 362 km a sudovest di Mosca. Oggi Smolensk è un discreto centro industriale, specializzato nei comparti elettronico e tessile.
Battaglia di Corico
La battaglia di Corico fu uno scontro navale combattuto nel 191 a.C. tra la flotta romana comandata dal pretore Gaio Livio Salinatore, insieme a una squadra navale del re Eumene II di Pergamo, e la flotta di Antioco III, re di Siria, comandata dal navarco Polissenida, fuoriuscito dall'isola di Rodi.

Rodi
Rodi (in greco moderno Ρόδος Ròdos; in greco antico: Ῥόδος?, Rhódos) è la più grande delle isole del Dodecaneso e la più orientale delle maggiori isole dell'Egeo; il versante sudorientale è bagnato dal Mar di Levante. È la quarta isola più grande della Grecia.

È situata a circa 17,7 km dalle coste della Turchia. La popolazione nel 2011 è di circa 115 490 abitanti, di cui circa 60-70 000 risiedono nella città di Rodi, il centro maggiore.

Rodi era il capoluogo della prefettura del Dodecaneso, che includeva anche le vicine isole di Simi, Piscopi, Calchi e Castelrosso. Storicamente era famosa per il Colosso di Rodi, statua del dio Elio, una delle sette meraviglie del mondo antico. La città medievale del capoluogo dal 1988 è inserita nella lista dei beni patrimonio dell'umanità.
Salata (Mongiardino Ligure)
Salata o Salata Mongiardino o Salata di Mongiardino è l'unica frazione di Mongiardino Ligure a trovarsi in val Vobbia. La frazione si trova sullo spartiacque tra val Sisola, tributaria della Val Borbera e la val Vobbia, sicuramente è stata fondata dopo Salata di Vobbia e anticamente fu molto importante perché era attraversata dalla Via del Sale, da cui deriva il nome.

Val Borbera
La val Borbera (val Borbaja in piemontese, val Borbêa o Borbéia in ligure) è una vallata dell’Appennino ligure formata dal torrente Borbera, tributario dello Scrivia. È situata nella zona del Novese, la porzione più a sud est del Piemonte al confine con la Liguria. I comuni di Cabella Ligure e Carrega Ligure sono gli unici della regione Piemonte a confinare con l’Emilia-Romagna, assieme a Fabbrica Curone nella vicina val Curone.

Durante il periodo dei Feudi imperiali, l'alta valle è stata a lungo governata da importanti famiglie genovesi, per poi entrare sotto il controllo, questa volta l'intera valle, della Repubblica Ligure. Fa oggi parte del Piemonte pur conservando forti legami linguistico-culturali con la Liguria.
At the Half Note Cafe, Volume 2
At the Half Note Cafe, Volume 2 è un album Live di Donald Byrd, pubblicato dalla Blue Note Records nell'agosto del 1961. Il disco fu registrato dal vivo l'11 novembre 1960 al Half Note Cafe di New York City, New York (Stati Uniti).

Blue Note Records
La Blue Note Records è una casa editrice discografica statunitense, specializzata in edizioni jazz, fondata nel 1939 da Alfred Lion e Francis Wolff, due immigrati ebrei tedeschi, che ne furono proprietari e direttori per molti anni. Per la Blue Note incisero quasi tutti i nomi più importanti della scena jazz e non solo, soprattutto nei decenni 1950 e 1960.

Il nome dell'etichetta, nota triste, deriva dalle caratteristiche blue note utilizzate nel blues e nel jazz.

Oggi la Blue Note è parte della Universal, che la utilizza come marchio per raggruppare incisioni del settore "musica per adulti" da vari cataloghi dei marchi da lei posseduti, oltre che a curare le riedizioni del catalogo storico Blue Note.
I925
L'i925 (conosciuto anche con il nome in codice Alderwood) è un chipset Intel presentato nel 2004 per supportare i Pentium 4 Prescott su socket 775.

Parallelamente all'i925, Intel presentò anche l'i915 (Grantsdale) che offriva prestazioni leggermente inferiori a causa dell'assenza di alcune specifiche tecnologie che miglioravano la latenza di accesso alla memoria RAM e ai bus di sistema, ma a fronte di un costo d'acquisto decisamente più contenuto e quindi maggiormente interessante da parte dei produttori di motherboard che potevano così realizzare prodotti con maggior margine di profitto.

I 2 chipset furono i successori, rispettivamente, dell'i875 (Canterwood) e dell'i865 (Springdale), presentati nel 2003.

Prescott
Prescott era il nome in codice della terza generazione del processore Pentium 4 sviluppato da Intel come successore del core Northwood, e arrivò sul mercato il 2 febbraio 2004 come base della piattaforma Anchor Creek.
Champaign-Urbana Challenger 2025 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico Champaign-Urbana Challenger 2025, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2025, si è giocato dal 10 al 16 novembre a Champaign, negli Stati Uniti. Tra i partecipanti era assente Ethan Quinn, il detentore del titolo.

In finale Stefan Kozlov ha sconfitto Murphy Cassone con il punteggio di 7–6(3), 7–5.

ATP Challenger Tour 2025
L'ATP Challenger Tour 2025 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 60 000 $ fino a un massimo di 250 000 $. È statta la quarantottesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la diciassettesima sotto il nome Challenger Tour.
Delhi Open 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Delhi Open 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 26 febbraio al 3 marzo a Nuova Delhi, in India. Tra le coppie partecipanti erano assenti Yuki Bhambri e Mahesh Bhupathi, i detentori del titolo.

In finale Piotr Matuszewski e Matthew Romios hanno sconfitto Jakob Schnaitter e Mark Wallner con il punteggio di 6–4, 6–4.

ATP Challenger Tour 2024
L'ATP Challenger Tour 2024 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantasettesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la sedicesima sotto il nome Challenger Tour.
John Rennie il Vecchio
John Rennie (Phantassie, 7 giugno 1761 – Londra, 4 ottobre 1821) è stato un ingegnere scozzese che progettò molti ponti, canali artificiali, banchine e magazzini e un pioniere nell'uso della ghisa strutturale.

Canale artificiale
Un canale artificiale (anche detto canale fluviale o più semplicemente canale) è un alveo a pelo libero, almeno in parte opera dell'uomo, in cui scorre dell'acqua generalmente per utilizzi di bonifica, di irrigazione o come via navigabile.
Soldato Benjamin
Soldato Benjamin (Private Benjamin) è una serie televisiva statunitense in 39 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 3 stagioni dal 1981 al 1983. La serie è ispirata al film con Goldie Hawn Soldato Giulia agli ordini del 1980. Eileen Brennan, che riprese il suo ruolo nel film, vinse un Emmy e un Golden Globe Award per il suo ruolo sulla serie.

Goldie Hawn
Goldie Jeanne Hawn (Washington, 21 novembre 1945) è un'attrice, regista e cantante statunitense.

Nel corso della sua carriera ha vinto l'Oscar alla miglior attrice non protagonista per il film Fiore di cactus, ricevendo una candidatura all'Oscar alla miglior attrice per Soldato Giulia agli ordini. Ha inoltre ottenuto otto candidature ai Golden Globe, vincendone uno per Fiore di cactus.
Kiss Me Once Tour
Kiss Me Once Tour è il quattordicesimo tour della cantante australiana Kylie Minogue, intrapreso per la promozione del suo dodicesimo album in studio Kiss Me Once, uscito nel marzo 2014. La tournée, iniziata a Liverpool il 24 settembre 2014, si è protratta sino al marzo 2015.

La cantante si è esibita in varie città europee e australiane, con una data zero a Ibiza e un concerto speciale a Dubai in occasione della World Cup 2015. Nell'estate del 2015, Kylie Minogue è tornata in Europa per esibirsi in sei festival musicali tra Danimarca, Inghilterra, Finlandia e Germania, con uno show leggermente rivisitato che ha preso la denominazione di Summer 2015.

Ibiza (isola)
Ibiza (pronuncia italiana Ibìẓa, AFI: [iˈbiddza]; pronuncia spagnola: [iˈβiθa]; nome ufficiale in catalano Eivissa [əjˈvisə]), in forma italiana Iviza o, arcaico, Eviza (si veda il paragrafo Toponimia), è un'isola situata nel Mar Mediterraneo; appartiene politicamente alla Spagna e con Formentera è una delle due isole Pitiuse. Le sue città principali sono: Ibiza, Santa Eulària des Riu e Sant Antoni de Portmany.
Lily Braun
Lily Braun, pseudonimo di Amalie von Kretschmann (Halberstadt, 2 luglio 1865 – Zehlendorf, 8 agosto 1916), è stata una scrittrice e politica tedesca femminista del Partito Socialdemocratico Tedesco (SPD).

Zehlendorf (Berlino)
Zehlendorf è un quartiere (Ortsteil) nel sud-ovest di Berlino, appartenente al distretto (Bezirk) di Steglitz-Zehlendorf. Confina nel suo estremo sud con lo stato (Land) di Brandeburgo, nelle vicinanze di Potsdam.
Battaglia di Capo San Giorgio
La battaglia di Capo san Giorgio si svolse nella notte tra il 24 e il 25 novembre 1943 a sud-est dell'omonimo promontorio della Nuova Britannia (non lontano dall'isola di Buka), tra un gruppo di cinque cacciatorpediniere giapponesi impegnati nel trasporto di truppe all'isola e di sgombero di personale non necessario alla difesa e una squadra statunitense anch'essa forte di cinque cacciatorpediniere, guidata dal capitano di vascello Arleigh Burke. Il comandante americano, avvisato dalla ricognizione aerea dei movimenti nipponici, fu capace di sorprendere al ritorno i cinque cacciatorpediniere giapponesi e ne affondò tre con un fulmineo e brutale attacco, senza accusare alcuna perdita. Il combattimento confermò un cambio di equilibrio nelle battaglie tra naviglio leggero degli opposti schieramenti, che spesso avevano visto prevalere gli esperti equipaggi nipponici, e fu l'ultimo scontro notturno collegato alla dura campagna delle isole Salomone.

Capitano di vascello
Capitano di vascello è un grado militare attribuito agli ufficiali superiori in varie marine militari, corrispondente al grado di colonnello nelle forze di terra e aeree. Il nome deriva dalla tipologia maggiore di nave da guerra del XVII secolo: il vascello. Il capitano di vascello è l'ufficiale a comando delle navi più grandi, quali incrociatori, cacciatorpediniere e portaerei.

Il grado è in uso nelle Marine di Italia, Francia e paesi francofoni, Spagna e paesi di lingua spagnola.

Nella Royal Canadian Navy, dato che il Canada adotta il bilinguismo, la denominazione del grado è semplicemente captain in inglese e capitaine de vaisseau (capitano di vascello) in francese.
Eugen Böhringer
Eugen Böhringer (Rotenberg, 22 gennaio 1922 – Stoccarda, 19 giugno 2013) è stato un pilota automobilistico tedesco, attivo dal 1954 al 1965 e vincitore del campionato europeo rally 1962 su Mercedes-Benz 220 SE.

Campionato europeo rally
Il Campionato Europeo rally FIA (FIA European Rally Championship), è un campionato europeo di rally organizzato da Eurosport Events in collaborazione con la Federazione Internazionale dell'Automobile, si disputa annualmente dal 1953 e le prove si disputano su vari fondi stradali.