hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Formuladeildin 2013
La Formuladeildin 2013 (detta anche Effodeildin per motivi di sponsorizzazione) è stata la 71ª edizione del campionato faroese di calcio. La stagione è iniziata il 9 marzo e si è conclusa il 26 ottobre. L'HB Tórshavn ha vinto il titolo per la 22ª volta.

UEFA Europa League 2014-2015
La UEFA Europa League 2014-2015 è stata la 44ª edizione (la 6ª con la formula attuale) della UEFA Europa League (già Coppa UEFA), organizzata dalla UEFA.

Prima edizione a cui ha preso parte una rappresentativa di Gibilterra, che aveva appena ottenuto l'affiliazione all'UEFA, è stata vinta dal Siviglia, che il 27 maggio 2015 a Varsavia ha sconfitto per 3-2 il Dnipro aggiudicandosi l'Europa League per la seconda volta consecutiva, la quarta in dieci anni, e guadagnando il diritto di partecipare all'edizione 2015-2016 della UEFA Champions League.
Alan Menken
Alan Irwin Menken (New Rochelle, 22 luglio 1949) è un compositore, pianista e direttore d'orchestra statunitense di colonne sonore cinematografiche e di musical.

Con 19 nomination e 8 vittorie, Menken è al quinto posto nella classifica delle persone che hanno vinto più Oscar, dopo Walt Disney (26 vittorie), Cedric Gibbons (11 vittorie), Alfred Newman (9 vittorie) ed Edith Head (8 vittorie, 35 nomination), nonché al primo posto tra i vincitori ancora viventi. Nel 2020, con la vittoria del Daytime Emmy Award per la canzone Waiting in the Wings, Alan Menken è diventato la sedicesima persona a conseguire il titolo "EGOT", ossia la vittoria di almeno uno dei quattro premi statunitensi più prestigiosi (l'Emmy per la TV, il Grammy per la musica, l'Oscar per il cinema e il Tony per il teatro).

Mucche alla riscossa
Mucche alla riscossa (Home on the Range) è un film d'animazione del 2004 diretto da Will Finn e John Sanford.

È prodotto da Walt Disney Feature Animation e uscito negli Stati Uniti il 2 aprile 2004, distribuito dalla Walt Disney Pictures. È il 45º Classico Disney. Il titolo originale è una citazione della popolare canzone country Home on the Range.

Ambientato nel vecchio West, il film è incentrato su un bizzarro trio di vacche da latte - la sfacciata e avventurosa Maggie, la compassata e corretta Mrs. Calloway e la svampita e spensierata Grace - che devono catturare un famigerato ladro di bestiame, per la sua taglia, al fine di salvare la loro idilliaca fattoria dal pignoramento.
Anna Falchi
Anna Falchi, pseudonimo di Anna Kristiina Palomäki (Tampere, 22 aprile 1972), è un'attrice, conduttrice televisiva, ex modella e produttrice cinematografica italiana con cittadinanza finlandese, considerata sex symbol negli anni 1990 e 2000.

Buona la prima!
Buona la prima! è un programma televisivo di Fatma Ruffini, prodotto da Grundy Italia e trasmesso da Italia 1 dal 2007 al 2009 e ancora nel 2017. I due attori principali sono il duo comico Ale e Franz. Il programma ha avuto nel 2019 un rifacimento su Rai 2 con i medesimi attori, dal titolo Improvviserai.
Sociedad Deportiva Indautxu
La Sociedad Deportiva Indautxu, un tempo chiamato anche Indauchu, è una società calcistica con sede nell'omonimo quartiere a Bilbao, nei Paesi Baschi, in Spagna. Gioca nella División de Honor, il quinto livello del campionato spagnolo.

Nonostante attualmente sia relegato nelle categorie regionali dei Paesi Baschi, è considerato un club storico del calcio spagnolo, in quanto ha numerosi trascorsi nelle categorie nazionali, nelle quali ha militato fino alla stagione 2005-2006.

Oltre al calcio, il club promuove altri sport quali boxe e nuoto.

Indautxu
Indautxu è un quartiere del centro di Bilbao, situato tra i quartieri di Basurto e Abando. È incentrato su Plaza Indautxu, una grande piazza recentemente posta al centro di un'opera di recupero, in cui si trova un piccolo centro commerciale ed una fermata della Metropolitana di Bilbao.

Il quartiere è considerato ricco, ed è famoso per il gran numero di ospedali e cliniche private,  la grande scuola Compagnia di Gesù ed il parco Doña Casilda Iturrizar park, tutti situati nella zona.

A livello sportivo il quartiere è rappresentato dalla Sociedad Deportiva Indautxu, che  vanta precedenti nelle categorie calcistiche nazionali.
Poggio San Romualdo
Poggio S. Romualdo (già Porcarella) è una frazione nel comune di Fabriano, nella provincia di Ancona, nella regione Marche. È situato sulla vetta dell'omonimo monte.

La frazione è meta di villeggianti, specialmente nella stagione calda, che desiderano tranquillità e clima mite.

Il paese è noto anche per essere stato uno dei set del film ...altrimenti ci arrabbiamo!.

Fabriano
Fabriano (Favrià in dialetto fabrianese) è un comune italiano di 28 509 abitanti della provincia di Ancona nelle Marche.

È stato un importante polo industriale, grazie alla produzione di carta (Cartiere Miliani Fabriano) e di elettrodomestici (le industrie della famiglia Merloni: Indesit Company, Ariston Thermo Group; e quelle che producono cappe aspiranti: Elica, Faber, ecc.).

Dal 2013 è una Città Creativa dell'UNESCO, nella categoria "Artigianato, arti e tradizioni popolari" (craft, arts and popular traditions), titolo riconosciuto soprattutto grazie alla produzione della carta a mano.

Il comune di Fabriano, con i suoi 272,08 km², è il più esteso della regione, e 56º in Italia.
Dino Liviero
Dino Liviero (Castelfranco Veneto, 30 maggio 1938 – Coccau, 6 maggio 1970) è stato un ciclista su strada italiano.
Professionista tra il 1959 e il 1964, nel 1962 indossò per un giorno la maglia rosa al Giro d'Italia grazie alla vittoria nella prima tappa.

Morì a soli 31 anni, vittima di un incidente stradale, in galleria.

Castelfranco Veneto
Castelfranco Veneto (Casteo in veneto) è un comune italiano di 33 250 abitanti della provincia di Treviso in Veneto. È il terzo comune della provincia per popolazione dopo il capoluogo Treviso e Conegliano.

Situato in posizione centrale fra i capoluoghi veneti di Treviso, Padova e Vicenza, è una città murata con un castello medievale in ottimo stato di conservazione.

Città natale del Giorgione, ne conserva l'antica dimora, Casa Giorgione, e, in una cappella del Duomo, la famosa Pala di Castelfranco.
Miami Open 1991
Il Miami Open 1991, ufficialmente Lipton International Players Championships per motivi di sponsorizzazione, è stato un torneo di tennis giocato sulla cemento.
È stata la 7ª edizione del Miami Open, facente parte della categoria ATP Super 9 nell'ambito dell'ATP Tour 1991 e della Tier I nell'ambito del WTA Tour 1991. 
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati al Tennis Center at Crandon Park di Key Biscayne in Florida,
dall'11 al 25 marzo 1991.

Miami Open
Il Miami Open, conosciuto anche come Masters di Miami, è un torneo di tennis maschile e femminile che si disputa sui campi in cemento dell'Hard Rock Stadium di Miami Gardens, in Florida, Stati Uniti, nei mesi di marzo e aprile.

L'evento all'inizio era conosciuto come Lipton International Players Championships. Nel 2000 è stato rinominato per motivi di sponsorizzazione in Ericsson Open. Nel 2002 il nome del torneo è stato cambiato in NASDAQ-100 Open. Nel 2007 ha assunto il nome Sony Ericsson Open, mentre dal 2013 il nome è Sony Open Tennis. Dal 2015 è noto come Miami Open presented by Itaú.
È stato votato dai tennisti come miglior torneo di categoria per 3 volte, dal 1998 al 2000 e ben 6 volte nella categoria superiore dal 2002 al 2006 e nel 2008.
The Pastels
The Pastels sono un gruppo musicale scozzese, tra i principali esponenti del pop e rock indipendente negli anni ottanta. Nel corso della loro storia, i Pastels contribuirono a far nascere una vera e propria scena indie a Glasgow, e videro succedersi molti musicisti nel loro organico. I membri del gruppo attuali sono Stephen McRobbie, Katrina Mitchell, Tom Crossley, John Hogarty, Alison Mitchell e Suse Bear.

Indie pop
L'indie pop è un genere musicale di indie rock e musica pop nato nel Regno Unito verso la metà degli anni ottanta, contemporaneamente all'esplosione del movimento post punk (ma comunque ispirato dall'etica DIY del punk '77), che sta ad identificare un indie rock più melodico, meno rumoroso e con una maggiore enfasi sulle armonie, gli arrangiamenti e i testi.

Mentre il termine indie era stato già usato in precedenza per descrivere quegli artisti solitamente rappresentativi di una cultura underground la cui musica veniva autoprodotta oppure supportata da etichette discografiche indipendenti, il momento chiave per la nascita del genere può esser fatto sicuramente coincidere con l'uscita della C86, una compilation distribuita dalla rivista NME nel 1986 che includeva le band più interessanti della scena pop indipendente britannica.
California State Route 12
La State Route 12 (SR 12) è una strada statale dello stato americano della California che percorre in direzione est-ovest da Sebastopol nella Contea di Sonoma fino alla California State Route 49, appena a nord di San Andreas, nella Contea di Calaveras.

Percorso

Nel suo percorso la strada attraversa le seguenti contee:

Contea di Sonoma

Contea di Napa

Contea di Solano

Contea di Sacramento

Contea di San Joaquin

Contea di Calaveras

Contea di Solano
La contea di Solano, in inglese Solano County, si trova nella parte centrale della California, negli Stati Uniti d'America. Fa parte della San Francisco Bay Area. Nel 2014 la sua popolazione ammontava a 431 131 abitanti. Il capoluogo di contea è Fairfield.
Ministero dell'economia e delle finanze
Il Ministero dell'economia e delle finanze (MEF) è un dicastero del governo italiano. Ha il compito di controllare le spese pubbliche, le entrate dello Stato, nonché sovraintendere alla politica economica e finanziaria, oltre ai processi e agli adempimenti di politica di bilancio sul bilancio dello Stato.

L'attuale ministro è Giancarlo Giorgetti, in carica dal 22 ottobre 2022.

Azienda pubblica
Un'azienda pubblica è un'azienda il cui soggetto economico (che detiene il potere di decidere gli indirizzi strategici) è direttamente o indirettamente un istituto di diritto pubblico. Non è da confondere con la forma societaria che in lingua inglese è nota come public company, che corrisponde invece a una società ad azionariato diffuso.
Tre Valli Varesine 1965
La Tre Valli Varesine 1965, quarantacinquesima edizione della corsa, si svolse il 14 agosto 1965 su un percorso di 274,4 km. La vittoria fu appannaggio dell'italiano Gianni Motta, che completò il percorso in 7h16'30", precedendo i connazionali Michele Dancelli e Felice Gimondi.

Sul traguardo di Varese 44 ciclisti, sui 120 partiti dalla medesima località, portarono a termine la competizione.

Gianni Motta
Gianni Motta (Cassano d'Adda, 13 marzo 1943) è un ex ciclista su strada e pistard italiano.
Professionista dal 1964 al 1976, conta la vittoria di un Giro d'Italia, di un Giro di Lombardia, di tre Giri dell'Emilia.
Blog
Un blog (contrazione dell'inglese web-log, ovvero «diario in rete») è un particolare tipo di sito web che può ospitare vari contenuti multimediali tra cui notizie, informazioni o semplicemente pensieri dell'autore. Caratteristica dei blog è il fatto che i contenuti vengono visualizzati in forma anti-cronologica (dal più recente al più lontano nel tempo). In genere il blog è gestito da uno o più blogger che pubblicano, più o meno periodicamente, contenuti, solitamente in forma di post. Il blog è stata, almeno nelle sue origini, una delle modalità di fruizione più comuni del Web 2.0.

Web 2.0
In informatica il Web 2.0 è una fase della storia del World Wide Web caratterizzata dall'esistenza di applicazioni web che interagiscono attivamente con l'utente, modificando le informazioni mostrate in base alle informazioni generate da quest'ultimo e ricevute dall'application server (user generated content). 
Essa seguì la cosiddetta fase del Web 1.0, caratterizzata invece dall'uso di pagine web statiche e da una interazione sostanzialmente unilaterale tra utente e fornitore di contenuti.
Dilemma del prigioniero
Il dilemma del prigioniero è un gioco ad informazione completa proposto negli anni cinquanta del XX secolo da Albert Tucker come problema di teoria dei giochi. Oltre ad essere stato approfonditamente studiato in questo contesto, il "dilemma" è anche piuttosto noto al pubblico non tecnico come esempio di paradosso. Anche John Von Neumann, creatore della teoria dei giochi, si interessò a questo dilemma, presentatogli dai due ideatori (M. Flood e M. Dresher) mentre lavorava alla RAND Corporation nel 1950.

Il dilemma in sé, anche se usa l'esempio dei due prigionieri per spiegare il fenomeno, può descrivere altrettanto bene la corsa agli armamenti, proprio degli anni cinquanta, da parte di USA e URSS (i due prigionieri) durante la guerra fredda.

Albert Tucker
Albert William Tucker (Oshawa, 28 novembre 1905 – Hightstown, 25 gennaio 1995) è stato un matematico canadese, che ha apportato importanti contributi in topologia, teoria dei giochi e programmazione non lineare.
Papa Gregorio XII
Gregorio XII, nato Angelo Correr (Venezia, 1335 circa – Recanati, 18 ottobre 1417), è stato il 205º papa della Chiesa cattolica dal 1406 al 1415. Fu il primo cittadino della Repubblica di Venezia ad essere eletto al Soglio pontificio. Regnò nel periodo del Grande Scisma d'Occidente.

Ladislao I di Napoli
Ladislao I di Napoli, detto il Magnanimo (Napoli, 15 febbraio 1377 – Napoli, 6 agosto 1414), noto anche come Ladislao d'Angiò-Durazzo o Ladislao di Durazzo, fu re di Napoli dal 1386, anno dell'assassinio del padre, al 1414, anno della sua stessa morte. Oltre a essere sovrano del Regno di Napoli fu detentore dei titoli di Re titolare di Gerusalemme e di Sicilia (1386-1414), Re titolare d'Ungheria e di Croazia (1390-1414), Conte titolare di Provenza e di Forcalquier (1386-1414), Conte consorte di Lecce e Principe di Taranto (1406-1414), come secondo marito dell'ereditiera Maria d'Enghien, e Principe titolare d'Acaia.

Fu l'ultimo erede maschio legittimo degli Angiò-Durazzo, ramo collaterale della dinastia estintasi nel ramo principale nel 1382 con Giovanna I di Napoli, gli Angioini. Dopo la morte gli succedette la sorella Giovanna II, poi morta anch'ella senza eredi; la corona andò infine a Renato d'Angiò-Valois, ultimo re della dinastia degli Angioini nel Regno di Napoli.
Motilon
I Motilon (o anche Bari, Motilón Barí) sono un gruppo etnico della Colombia e del Venezuela, con una popolazione stimata di circa 3536 persone. Questo gruppo etnico è principalmente di fede animista e parla la lingua Motilon (codice ISO 639: MOT).

L'etnia è stanziata nelle foreste del bacino dell'alto Catatumbo (Colombia, Venezuela). I Motilón, che vivono di raccolta allo stato nomade, sono uno dei gruppi amerindi più arcaici; presentano molte affinità con i Fuegini.

Documenti e testimonianze materiali di questa popolazione, raccolti dal missionario Dino Grossa, sono conservati presso i Musei del Seminario vescovile di Treviso.

Musei del Seminario vescovile di Treviso
I Musei del Seminario vescovile di Treviso raccolgono le collezioni ospitate nel Seminario vescovile della città.

Attualmente chiusi al pubblico, sono visitabili solo da studiosi e previa prenotazione.
Manifest (Amaranthe)
Manifest è il sesto album in studio del gruppo metal svedese Amaranthe, pubblicato il 2 ottobre 2020 tramite l'etichetta discografica Nuclear Blast.

Il disco ha guest appearances da parte di Noora Louhimo dei Battle Beast, Perttu Kivilaakso degli Apocalyptica, Elias Holmlid dei Dragonland e Heidi Shepherd dei Butcher Babies.

In un'intervista con HeadBangers Lifestyle, il chitarrista e tastierista Olof Mörck ha rivelato che la versione contenuta nel disco di Do or Die avrà solo la voce maschile di Nils Molin e la voce death di Henrik Englund Wilhemsson, mentre il singolo del brano, che apparirà nel CD come una bonus track, avrà solo la voce femminile di Elize Ryd e la voce death di Angela Gossow. L'assolo di chitarra di Jeff Loomis sarà presente in entrambe le versioni della canzone.

Amaranthe
Gli Amaranthe sono un supergruppo svedese formato da membri appartenenti a varie band metal (Dreamland, Dream Evil, Dragonland, Nightrage, Cipher System, Within Y, The Cleansing, Koldborn, Mercenary, Engel).
Università tecnica di Graz
L'Università tecnica di Graz (in tedesco: Technische Universität Graz, acronimo TU Graz), conosciuta anche come Politecnico di Graz, è il secondo centro di formazione superiore della Stiria. È la terza accademia in Austria specializzata nel settore tecnologico-scientifico, dopo quella di Leoben (Montanuniversität Leoben) e quella di Vienna (Università tecnica di Vienna). Fu fondata nel 1811 dall'arciduca Giovanni d'Austria.

Giovanni d'Asburgo-Lorena
Giovanni Battista Giuseppe Fabiano Sebastiano d'Asburgo-Lorena, arciduca d'Austria (in tedesco Johann von Österreich; Firenze, 20 gennaio 1782 – Graz, 11 maggio 1859), è stato un nobile e politico austriaco membro della famiglia imperiale degli Asburgo, feldmaresciallo durante le Guerre napoleoniche e Reggente imperiale (Reichsverweser) dell'Impero tedesco durante le rivoluzioni del 1848.
Pinnacle Systems
Pinnacle Systems inc. è una azienda californiana (Mountain View, USA) fondata nel 1986. Si occupa di hardware e software per il video editing ed è destinato a utenti privati e aziende. All'inizio, si occupava di trasmissioni e verso la fine degli anni novanta, Pinnacle Systems ha rivolto lo sguardo al mondo dei consumatori. Nel 2003, la Pinnacle Systems acquistò la società tedesca Steinberg, la quale fu rivenduta alla Yamaha nell'anno seguente. Pinnacle fu acquistata nell'agosto 2005 dalla Avid Technology Inc., azienda specializzata nella distribuzione, gestione e creazione di supporti digitali per film, video, audio, animazioni, giochi e trasmissioni.

Nel luglio 2012 la Corel Corporation acquisisce da Avid Technology sia Pinnacle Studio che Avid Studio. Anche Pinnacle System fa ora parte della Corel Corporation.

Corel Corporation
Corel Corporation è una software house con sede a Ottawa.

È stata fondata da Michael Cowpland nel 1985, con l'intenzione di realizzare un laboratorio di ricerche ("Corel" è l'abbreviazione di "COwpland REsearch Laboratory"). In un primo tempo la compagnia conobbe un buon successo nel settore informatico durante il boom economico degli anni novanta con Corel Draw, e diventò per un periodo la più grande azienda canadese di software. Corel arricchì molti che investirono nella società ai suoi esordi, ma questa forte crescita non durò a lungo. La società entrò in competizione con Microsoft dopo l'acquisizione del software WordPerfect nel 1996, ma perse la sfida e fu costretta a licenziare molti dipendenti. Cowpland fu indagato dalle autorità dell'Ontario per insider trading.
L'anima infrange i legami che l'avvincono alla Terra
L'anima infrange i legami che l'avvincono alla Terra (L'Âme brisant les liens qui l'attachent à la terre) è un dipinto incompiuto del pittore francese Pierre Paul Prud'hon realizzato tra il 1821 e l'inizio del 1823, quando egli morì.

Dichiarato tesoro nazionale il 19 maggio del 2018, il quadro venne conservato al museo del Louvre, a Parigi, in seguito a una donazione della società degli amici del Louvre nel novembre del 2019.

Pierre Paul Prud'hon
Pierre-Paul Prud'hon, nato Pierre Prudon (Cluny, 4 aprile 1758 – Parigi, 14 febbraio 1823), è stato un pittore e disegnatore francese romantico noto per i suoi dipinti allegorici e i ritratti.

Prud'hon fu influenzato dal neoclassicismo e dal romanticismo. Fu apprezzato da artisti e scrittori come Stendhal, Delacroix, Millet e Baudelaire per i suoi chiaroscuri e per il suo convincente realismo; la sua opera più famosa è probabilmente la Crocifissione (1822) dipinta per la cattedrale di Santo Stefano a Metz e oggi esposta al Louvre di Parigi.
L'avventura impossibile
L'avventura impossibile (Desperate Journey) è un film del 1942 diretto da Raoul Walsh che ha come protagonisti Errol Flynn e Ronald Reagan.

Il film ottenne la candidatura all'Oscar 1943 per i migliori effetti speciali, firmati da Edwin A. DuPar, Byron Haskin e Nathan Levinson.

Errol Flynn
Errol Leslie Thomson Flynn (Hobart, 20 giugno 1909 – Vancouver, 14 ottobre 1959) è stato un attore statunitense di origine australiana.

Considerato il successore naturale di Douglas Fairbanks Sr., Errol Flynn ha raggiunto la fama mondiale durante l'età d’oro di Hollywood.
MBA (azienda)
La MBA (sigla di Morbidelli-Benelli Armi, in seguito di Moto Benelli Armi) era una casa motociclistica italiana fondata a Sant'Angelo in Vado nel 1976.

Nacque al fine di produrre per i privati le repliche delle vittoriose Morbidelli 125 da GP, ma dopo la fuoriuscita di Giancarlo Morbidelli dalla società, la MBA divenne un costruttore indipendente.

Maurizio Vitali
Maurizio Vitali (Savignano sul Rubicone, 17 marzo 1957) è un pilota motociclistico italiano ritiratosi dall'attività agonistica.

Anche suo figlio, Luca Vitali, corre come pilota motociclistico professionista.
Notorious (album Duran Duran)
Notorious è il quarto album in studio dei Duran Duran, pubblicato il 17 novembre 1986. Fu uno dei loro maggiori successi commerciali, anche se segnò l'inizio del loro primo periodo di decadenza. L'album venne prodotto da Nile Rodgers e fu il primo del gruppo come trio.

Steve Ferrone
Stephen Ferrone, detto Steve (Brighton, 25 aprile 1950), è un batterista britannico.

È considerato oggi una leggenda della batteria. Batterista della Average White Band e dei Tom Petty and the Heartbreakers, ha registrato e suonato per artisti come Eric Clapton, Claudio Baglioni, Duran Duran, Paul Simon, Bee Gees, Slash, Mick Jagger, Michael Jackson, Johnny Cash, George Harrison, Aretha Franklin, Chaka Khan e tanti altri.
Il passaporto giallo
Il passaporto giallo (The Yellow Ticket) è un film del 1931 diretto da Raoul Walsh.

È un film drammatico statunitense con Elissa Landi, Lionel Barrymore e Laurence Olivier. È basato sul lavoro teatrale The Yellow Ticket di Michael Morton, andato in scena a Broadway il 20 gennaio 1914 all'Eltinge 42nd Street Theatre con John Barrymore.

Il film è il remake di The Yellow Ticket del 1918, diretto da William Parke con Fannie Ward e Warner Oland.

Lionel Barrymore
Lionel Barrymore, pseudonimo di Lionel Herbert Blythe (Filadelfia, 28 aprile 1878 – Van Nuys, 15 novembre 1954), è stato un attore e regista statunitense celebre sullo schermo e sui palcoscenici teatrali.
Figlio di Maurice Barrymore e di Georgiana Drew, appartiene alla cosiddetta Famiglia Reale di Hollywood. Suo zio, era il famoso attore teatrale John Drew. Fratello maggiore degli attori Ethel e John, vinse il premio Oscar al miglior attore nel 1931 per l'interpretazione in Io amo. Nel 1930 fu inoltre candidato al premio Oscar al miglior regista per Madame X.
Eruzione del Vesuvio del 1631
L'eruzione del Vesuvio del 1631 fu un evento eruttivo verificatosi sul Vesuvio nel corso della prima metà del XVII secolo e la cui fine avvenne, secondo la tradizione, solo dopo l'esposizione della statua di San Gennaro dinanzi al vulcano.

Portici
Pòrtici (Puórtece in napoletano, /ˈpwortə(t)ʃə/) è un comune italiano di 51 238 abitanti della città metropolitana di Napoli, in Campania. È il secondo per densità di popolazione in Italia, dopo Casavatore.
Galleria del Borgallo
La galleria del Borgallo è un tunnel ferroviario lungo 7.972 metri posto sulla linea Pontremolese, inaugurato nel 1894 come ultimo tronco della linea.

Ai suoi estremi si trovano, dal lato settentrionale di Parma, la stazione di Borgo Val di Taro, mentre dal lato meridionale verso Pontremoli e la Spezia si trova la Stazione di Grondola-Guinadi, oggi dismessa dal servizio viaggiatori ed utilizzata come stazione di manovra per le locomotive di spinta.

La galleria ha permesso di collegare i due tronchi della linea scollegati fino al momento della sua apertura, aprendo quindi di fatto la strada al traffico ferroviario tra il nord Italia e La Spezia e il Tirreno.

Pontremoli
Pontrèmoli (Apua in Latino, Puntrémal [punˈtrɛmɐl] nel dialetto della Lunigiana) è un comune italiano di 6952 abitanti della provincia di Massa-Carrara in Toscana. Appartiene geograficamente e culturalmente alla regione storica della Lunigiana ed è il comune più settentrionale della regione.