hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ghitta Carell
Ghitta Carell Klein (nata Klára Karolina Mánkovits; Szatmár, 20 settembre 1899 – Haifa, 18 gennaio 1972) è stata una fotografa ungherese naturalizzata italiana, attiva nel ritratto ufficiale tra gli anni '20 e gli anni '60.

Stabilitasi in Italia nel 1924, fu autrice di numerosi ritratti di esponenti dell'aristocrazia, della cultura e della politica, tra cui Maria José del Belgio, Benito Mussolini e papa Giovanni XXIII.

Satu Mare
Satu Mare  (in ungherese Szatmárnémeti, in tedesco Sathmar) è un municipio della Romania di 91 520 abitanti, capoluogo dell'omonimo distretto, nella regione storica della Transilvania.

Fa parte dell'area amministrativa anche la località di Sătmărel.
Victoire Tomegah Dogbé
Victoire Sidémého Dzidudu Dogbé Tomegah Klassou (Badougbe, 23 dicembre 1959) è una politica togolese.

È stata Primo ministro del Togo dal 2020 al 2025, prima donna a ricoprire tale carica. È stata anche ministro dal 2008 e capo del gabinetto del presidente Gnassimbè dal 2009.

Togo
Il Togo, ufficialmente Repubblica Togolese (in francese République Togolaise; in ewe Togo Dukɔ), è uno Stato dell'Africa occidentale. Confina a ovest con il Ghana, a est con il Benin, a nord con il Burkina Faso. Si affaccia per un breve tratto (soltanto 56 km) sul golfo di Guinea a sud; in questo tratto di costa si trova la capitale Lomé. Lo Stato è vasto 56785 km² ed è abitato da circa 8 milioni di abitanti con una densità di 97,7 ab./km². La lingua ufficiale è il francese (è membro dell'associazione dei paesi francofoni) ma vi si parlano anche molte lingue africane. Col nome di Togoland fu colonia prima della Germania e poi della Francia, da cui ottenne l'indipendenza nel 1960.

Circa il 40% della popolazione vive con meno di 1,25 dollari statunitensi al giorno.
Gabriel Bibron
Gabriel Bibron (Parigi, 20 ottobre 1805 – Saint-Alban-les-Eaux, 27 marzo 1848) è stato uno zoologo francese.

Riuscì negli anni ad affermarsi come professore in una delle scuole primarie superiori di Parigi, lavorando inoltre come assistente di André Marie Constant Duméril. Apprezzato dai naturalisti contemporanei per il livello culturale, era in grado di leggere ed esprimersi in diverse lingue straniere, talento, dedizione e pazienza nel proprio lavoro, venne omaggiato con eponimi in nomi scientifici di almeno dieci specie.

Zoologia
La zoologia (dal greco: zoon = animale; logos = studio), o biologia animale, è la disciplina biologica che si occupa dello studio degli animali (o metazoi) e dei protozoi. Questi ultimi, pur non essendo veri e propri animali, per somiglianze biologiche ed affinità filogenetica, in passato venivano considerati membri effettivi del regno animale e solo in seguito furono trasferiti al più accettato regno dei protisti.
MÁVAG Héja II
Il MÁVAG Héja II era un caccia monomotore e monoplano ad ala bassa sviluppato dall'azienda aeronautica ungherese Magyar Állami Vagon és Gépgyár (MÁVAG) nei primi anni quaranta.

Sviluppo del pari ruolo italiano Reggiane Re.2000, del quale l'azienda ungherese aveva acquistato la licenza di produzione, venne utilizzato dalla Magyar Királyi Honvéd Légierő, l'allora designazione dell'aeronautica militare del Regno d'Ungheria, durante la seconda guerra mondiale.

Regno d'Ungheria (1920-1946)
Il Regno d'Ungheria (in ungherese Magyar Királyság) (talvolta noto retrospettivamente come Reggenza) fu il nome ufficiale conferito allo Stato ungherese esistito tra il 1920 e il 1946. Nonostante si trattasse formalmente di un regno, non vi fu alcun re, bensì un reggente, l'ex ammiraglio austro-ungarico Miklós Horthy. Dopo un lungo periodo di governo conservatore (1920-1944), il Paese fu occupato militarmente dalla Germania nazista nel marzo del 1944 e Horty sostituito da Ferenc Szálasi, a capo del Partito delle Croci Frecciate, nel mese di ottobre. Dopo la sconfitta delle forze naziste ad opera dell'Armata Rossa nell'inverno 1944-1945, l'Ungheria, occupata dall'Unione Sovietica, divenne una repubblica nel febbraio 1946.
Hohenzollern di Svevia
Gli Hohenzollern svevi sono i membri della casata Hohenzollern, che sono storicamente associati alla contea di Zollern con il castello Hohenzollern vicino a Hechingen nell'odierno Baden-Württemberg e che nel corso del tempo non lasciarono le terre ancestrali sveve. Con Burcardo e Wezil, un monaco menzionò per la prima volta la dinastia in una cronaca nel 1061. Nel 1576 furono create le due contee di Hohenzollern-Hechingen e Hohenzollern-Sigmaringen, dalle quali nel 1623 si formarono i principati di Hohenzollern-Hechingen e Hohenzollern-Sigmaringen. Attualmente esiste solo la linea Hohenzollern-Sigmaringen.

Oltre agli Hohenzollern svevi, esistono ancora oggi gli Hohenzollern brandeburghesi-prussiani, che furono imperatori tedeschi e re di Prussia. Questi Hohenzollern emersero all'inizio del XV secolo come Hohenzollern di Brandeburgo dagli Hohenzollern franconi. Gli Hohenzollern franconi, a loro volta, si separarono dagli Hohenzollern svevi all'inizio del XIII secolo.

Imperatore tedesco
Imperatore tedesco o Imperatore germanico, in tedesco Deutscher Kaiser, era il titolo ufficiale del capo di Stato e sovrano ereditario dell'Impero tedesco. Un termine scelto accuratamente, venne usato dalla proclamazione del re di Prussia e presidente della Confederazione Tedesca del Nord Guglielmo I a Kaiser, il 18 gennaio 1871, all'abdicazione ufficiale di Guglielmo II, il 28 novembre 1918.

Anche l'imperatore del Sacro Romano Impero è chiamato in alcuni contesti Imperatore tedesco (o germanico), anche se in modo inappropriato: il titolo legale imperiale fino al 1806 fu "Romanorum Imperator semper Augustus".

In seguito alla rivoluzione del 1918 le funzioni di capo di Stato della Germania furono assunte dal Reichspräsident (presidente del Reich), il cui primo titolare fu Friedrich Ebert.
Apostoli dell'amore infinito
Gli Apostoli dell'amore infinito (in francese Apôtres de l'amour infini) sono un gruppo conclavista attivo principalmente in Québec e a Guadalupa. Fu fondato da Michel Collin, un sacerdote francese di Lilla, autoproclamatosi papa Clemente XV, che affermò di essere stato ispirato da messaggi della beata Vergine Maria.
Il gruppo è stato guidato fino al 31 dicembre 2011 da Jean-Gaston Tremblay (1928-2011), conosciuto anche come Jean Grégoire de La Trinità o come Gregorio XVII, successore di Clemente XV.

Conclavismo
Il conclavismo è una posizione teologica dei cattolici tradizionalisti, derivata dal sedevacantismo, i cui seguaci sostengono che, a causa del supposto crollo della gerarchia cattolica che sarebbe seguito al Concilio Vaticano II, possano eleggersi un proprio papa.

Il termine deriva dalla parola conclave, la riunione del collegio dei cardinali convocata per eleggere il vescovo di Roma, in caso di sede vacante.
USS Toledo (SSN-769)
Lo USS Toledo (hull classification symbol SSN-769) è un sottomarino nucleare di classe Los Angeles, terza nave della Marina degli Stati Uniti a prendere il nome dalla città di Toledo, Ohio.

Il contratto di costruzione venne assegnato alla Newport News Shipbuilding and Dry Dock Company di Newport News, (Virginia) il 10 giugno 1988 e l'impostazione della chiglia avvenne il 6 maggio 1991. Il varo avvenne il 28 agosto 1993 sotto il patrocinio della signora Sabra Smith.

Groton (Connecticut)
Groton è un comune di 10 389 abitanti degli Stati Uniti d'America, situato nella contea di New London nello Stato del Connecticut.

La città ha dato i natali nel 1751 al noto esploratore John Ledyhard.
World Open Match Play Snooker Championship 1968
Il World Open Match Play Snooker Championship 1968 è stato il primo evento professionistico della stagione 1968-1969 di snooker, il primo Non-Ranking, e la 3ª edizione di questo torneo, che si è disputato dal 24 al 29 luglio 1968 presso il Saint George's Leagues Club di Sydney, in Australia.

Il campione in carica era Rex Williams, il quale è stato sconfitto in finale da Eddie Charlton.

Il torneo è stato vinto da Eddie Charlton, il quale ha battuto in finale Rex Williams per 43-30. L'australiano si è aggiudicato così il suo primo World Open Match Play Snooker Championship e il suo quinto titolo Non-Ranking in carriera.

Durante il corso del torneo è stato realizzato un century break. Il break più alto del torneo è stato un 110, realizzato da Eddie Charlton.

Stagione 1968-1969 di snooker
La stagione 1968-1969 di snooker è la 1ª edizione di una stagione di snooker. Ha preso il via il 22 luglio 1968 ed è terminata il 22 marzo 1969, dopo quattro tornei professionistici non validi per la classifica mondiale.
Coppa Italia (pallacanestro maschile)
La Coppa Italia di pallacanestro maschile è un trofeo nazionale italiano di pallacanestro organizzato annualmente dalla Lega Basket.

La Legadue e la Lega Nazionale Pallacanestro organizzavano rispettivamente la Coppa Italia di Legadue (dal 2005 al 2013 per squadre del Campionato di Legadue) e la Coppa Italia LNP (dal 1998 al 2013 per squadre dei tre livelli dilettantistici nazionali). Dal 2014, con la trasformazione della Legadue in campionato dilettantistico, è la LNP che organizza le competizioni per il secondo e il terzo livello del campionato italiano.

Campionato di Legadue
Il Campionato di Legadue, o più semplicemente Legadue, è stato il secondo campionato professionistico della pallacanestro maschile italiana, fino alla riforma dei campionati avvenuta al termine della stagione 2012-2013.

Il Campionato di Legadue ha avuto origine nel 2001, dopo la riorganizzazione dei campionati di Serie A. Dal 2001 infatti è nata la Serie A al posto della Serie A1 e appunto la Legadue al posto della Serie A2.

L'ente organizzatore era la Legadue su delega della Federazione Italiana Pallacanestro, così come analogamente la Serie A è organizzata dalla Lega Basket.
Sestiere di Porta Nuova
Il sestiere di Porta Nuova (in milanese Sester de Porta Noeuva) è uno dei sei sestieri in cui era anticamente divisa la città di Milano limitatamente ai confini del moderno centro storico, che è delimitato dalla Cerchia dei Navigli, ovvero dal tracciato delle mura medievali di Milano, di cui la Cerchia costituiva originariamente il fossato difensivo. Prende il nome dall'antica Porta Nuova medievale. Del sestiere di Porta nuova faceva parte il Palazzo della Ragione, per secoli sede del municipio di Milano, da cui dipartivano a raggiera i confini dei sei sestieri della città.

Mura medievali di Milano
Le mura medievali di Milano sono state una cinta muraria eretta nel Medioevo a protezione della città lombarda di Milano. Hanno sostituito le mura romane di Milano, che erano state distrutte durante l'assedio della città del 1162, opera di Federico Barbarossa.

Demolite nel corso del XVI secolo, le mura medievali di Milano sono diventate obsolete per l'invenzione della polvere da sparo, che ha cambiato le tecniche di guerra, venendo sostituite dalle mura spagnole di Milano.
The Earl and The Fairy
The Earl and The Fairy (伯爵と妖精?, Hakushaku to yōsei, lett. "Il conte e la fata"), è una serie di light novel scritta da Tani Mizue ed illustrata da Asako Takaboshi, pubblicata in Giappone dalla casa editrice Shūeisha sulla rivista Cobalt. Essa ha pubblicato due drama-CD, e da settembre 2008 è iniziata la pubblicazione di un adattamento manga disegnato da Ayuko e serializzato sulla rivista Margaret.

L'adattamento anime di Hakushaku to yōsei è stato trasmesso da settembre a dicembre 2008. Una visual novel per la PlayStation 2 è stata pubblicata il 30 aprile 2009.

Light novel
Le light novel (ライトノベル?, raito noberu, lett. "romanzo leggero") sono un tipo di romanzo illustrato giapponese con le caratteristiche estetiche e lo stile di un manga. La stesura del testo è del tutto simile a quella di un romanzo, a cui vengono aggiunte illustrazioni create dagli scrittori stessi o, più spesso, da un character designer e talvolta da un mecha designer, con mansioni di illustratore. Il termine light novel è una costruzione wasei-eigo, ossia un'espressione giapponese costruita secondo la lingua inglese. Spesso viene usata l'abbreviazione ranobe (ラノベ?).
Filatelia tematica
La filatelia tematica è un componente della filatelia in cui le collezioni sono ordinate secondo un tema, un soggetto o un motivo di emissione. Per evitare fraintendimenti sulle definizioni di filatelia tematica la Federazione internazionale di filatelia ha patrocinato l'iniziativa di regolamentarne la materia. Fatto salvo il diritto di collezionare secondo un proprio gusto personale, in base al regolamento approvato dalla Federazione le collezioni vengono suddivise in tre categorie: tematiche, per scopo di emissione ed a soggetto. La tematica propriamente detta sviluppa un tema accompagnato da testi esplicativi, la collezione per scopo di emissione è un insieme filatelico che ha come filo conduttore la scopo di emissione dei francobolli e la collezione a soggetto ha come scopo la raccolta dei francobolli con lo stesso soggetto rappresentato sulla vignetta.

Federazione internazionale di filatelia
La Federazione internazionale di filatelia (Fédération internationale de philatélie, FIP) fu fondata a Parigi il 16 luglio 1926 dalle numerose federazioni filateliche nazionali per tutelare gli interessi dei collezionisti e favorire la diffusione della filatelia.
La sede della Federazione si trova a Zurigo, in Svizzera.
Super League 2024-2025 (India)
La Indian Super League 2024-2025, chiamata ufficialmente 2024-2025 Hero Indian Super League per ragioni di sponsorizzazione, è stata l'undicesima edizione dell'Indian Super League, il campionato di vertice del calcio indiano.

La squadra campione in carica era il Mohun Bagan SG, che si è riconfermato vincendo il suo secondo titolo nazionale.

Super League (India)
La Indian Super League (ISL), ufficialmente nota come Hero Indian Super League per ragioni di sponsorizzazione, è la massima divisione professionistica del campionato indiano di calcio maschile.

Il torneo è stato istituito il 21 ottobre 2013 con l'obiettivo di favorire la crescita del calcio in India. La prima edizione del campionato è iniziata nell'ottobre 2014 con la partecipazione di 8 squadre e si è chiusa nel dicembre dello stesso anno. Nelle prime tre stagioni la Super League indiana non ha avuto il riconoscimento ufficiale dell'AFC, l'organo di governo del calcio continentale. Prima della stagione 2017-2018 la partecipazione al torneo è stata allargata a 10 squadre, con partite giocate nell'arco di sei mesi e riconoscimento dell'AFC.

La squadra più titolata del torneo è l'ATK, che ha vinto 3 campionati.
Arnaldo Benfenati
Arnaldo Benfenati (Castel de' Britti, 26 maggio 1924 – Castel San Pietro Terme, 9 giugno 1986) è stato un pistard e ciclista su strada italiano.
Tra i dilettanti fu campione del mondo nell'inseguimento individuale nel 1947 e vicecampione olimpico nell'inseguimento a squadre ai Giochi di Londra 1948; fu poi professionista dall'ottobre 1949 al 1952 vestendo i colori di Cimatti e Lygie.

Campionati del mondo di ciclismo su pista
I campionati del mondo di ciclismo su pista UCI (en. UCI Track Cycling World Championships) sono uno dei campionati del mondo UCI e assegnano il titolo di Campione del mondo per diverse specialità del ciclismo su pista. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI) e, prima del 1900, erano amministrati dall'Associazione Ciclistica Internazionale, organismo predecessore dell'UCI.
Chiesa di San Vitale (Sala Baganza)
La chiesa di San Vitale, nota anche come pieve di San Vitale Baganza, è un luogo di culto cattolico dalle forme neoclassiche situato in via Abate Giuseppe Peroni 7 a San Vitale Baganza, frazione di Sala Baganza, in provincia e diocesi di Parma; è sede di una parrocchia compresa nella zona pastorale della Pedemontana.

Diocesi di Parma
La diocesi di Parma (in latino Dioecesis Parmensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Modena-Nonantola appartenente alla regione ecclesiastica Emilia-Romagna. Nel 2023 contava 296.940 battezzati su 375.585 abitanti. È retta dal vescovo Enrico Solmi.

Alla diocesi è unito il titolo abbaziale di Fontevivo (Sancti Bernardi Fontis Vivi).
Strada statale 569 di Vignola
La strada statale 569 di Vignola (SS 569), parzialmente strada provinciale 569 R di Vignola (SP 569 R), è una strada provinciale italiana di collegamento interprovinciale tra la Provincia di Modena e la Città metropolitana di Bologna.

Provincia di Modena
La provincia di Modena è una provincia italiana della regione Emilia-Romagna di 711 000 abitanti, la seconda per popolazione dopo quella di Bologna.

Confina a nord con la Lombardia (provincia di Mantova), a est con la provincia di Ferrara e la città metropolitana di Bologna, a sud con la Toscana (province di Lucca e Pistoia), a ovest con la provincia di Reggio Emilia.
Naoya Tsukahara
Naoya Tsukahara (塚原直也?, Tsukahara Naoya; Nagasaki, 25 giugno 1977) è un ginnasta giapponese campione olimpico nel concorso a squadre ai Giochi Olimpici di Atene 2004.
È figlio di due ginnasti: il pluricampione olimpico Mitsuo Tsukahara e Chieko Oda.

Giochi della XXVIII Olimpiade
I Giochi della XXVIII Olimpiade (in greco Αγώνες της 28ης Ολυμπιάδας?, Agónes tis 28is Olympiádas), noti anche come Atene 2004, si sono svolti ad Atene, in Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004. La capitale ellenica, alla sua seconda Olimpiade 108 anni dopo l’edizione inaugurale dei Giochi moderni del 1896, è stata scelta come città ospitante nel corso della 106ª sessione del CIO tenutasi a Losanna il 5 settembre 1997.

A questa edizione hanno preso parte 10 625 atleti, 5 501 squadre e 201 paesi, e sono state assegnate medaglie in 28 sport diversi per un totale di 301 competizioni.
Isole Tag
Le Isole Tag (in lingua aleutina Tagachalugis) sono un gruppo di 11 piccoli isolotti che fanno parte delle Delarof orientali nell'arcipelago delle Aleutine ed appartengono all'Alaska (USA). Il maggiore di essi era stato registrato con il suo nome aleutino Tagachalugis dal capitano Teben'kov nel 1852, in seguito ci si riferì all'intero gruppo come isole Tag.

L'intero gruppo raggiunge una dimensione di circa 800 metri e si trova 4 km a sud dell'isola di Skagul.

Isole Aleutine
Le isole Aleutine (in inglese Aleutian Islands; in russo Алеутские острова?, Aleutskie ostrova; in aleutino Unangam Tanangin) sono un arcipelago, posto nell'oceano Pacifico settentrionale, amministrativamente appartenente all'Alaska (Stati Uniti d'America) tranne le Isole del Commodoro, appartenenti al Kraj di Kamčatka della Federazione Russa.
Giovanni Chellini
Giovanni Chellini (San Miniato, 1372 o 1373 – San Miniato, 4 febbraio 1461) è stato un medico e mecenate italiano.

Professionista stimato e benestante, fu amico e committente di numerosi artisti del Rinascimento, come Donatello e i fratelli Bernardo e Antonio Rossellino.

Bernardo Rossellino
Bernardo Rossellino, vero nome Bernardo di Matteo Gamberelli o, più raramente, Gambarelli, detto Rossellino, forse per il colore dei capelli (Settignano, 1409 – Firenze, 1464), è stato un architetto e scultore italiano.
È fratello di Antonio Rossellino, anch'egli artista.

Fu lui a codificare il genere della tomba umanistica, volta a celebrare il defunto laico per le sue opere terrene, con la realizzazione di quella di Leonardo Bruni, cancelliere della Repubblica fiorentina e umanista egli stesso.

Il suo importante contributo architettonico, esemplificato nella piazza di Pienza con i suoi edifici, ne fa il più importante continuatore di Leon Battista Alberti.
Homarus gammarus
L'astice (Homarus gammarus (Linnaeus, 1758)), conosciuto anche come astice europeo e con i nomi locali di Elefante di mare, Lupicante, Lupo di mare, è un crostaceo decapode appartenente alla famiglia Nephropidae.

Crustacea
I crostacei (Crustacea Brünnich, 1772) costituiscono un subphylum parafiletico degli Artropodi che comprende principalmente animali marini, sebbene siano ampiamente presenti anche nelle acque dolci e siano note poche specie terrestri. Grazie a vari studi molecolari, è adesso bene accettato che il gruppo dei crostacei è parafiletico e comprende tutti gli animali nel clado Pancrustacea tranne gli Esapodi. Alcuni crostacei sono dunque più vicini agli insetti e agli altri esapodi che agli altri crostacei. Alcuni crostacei isopodi si sono adattati alla vita terrestre e sono spesso confusi con insetti. Nel linguaggio comune il termine crostaceo si usa comunque per indicare gamberi, granchi, isopodi, anfipodi, ecc; che sono tutti membri esclusivamente della classe Malacostraca.
Kader Arif
Kader Arif (Algeri, 3 luglio 1959) è un politico francese, membro del Partito Socialista dal 1983.

Membro del Partito Socialista, è stato ministro delegato e poi segretario di Stato per i veterani nei governi di Jean-Marc Ayrault (I e II) e Manuel Valls (I e II) dal 2012 al 2014.

È stato deputato per la 10ª circoscrizione dell'Alta Garonna nel 2012, poi dal 2014 al 2017. È stato anche europarlamentare dal 2004 al 2012.

È stato condannato per corruzione nel 2022.

Governo Ayrault I
Il governo Ayrault I è stato il trentacinquesimo governo della Quinta Repubblica francese e il primo del mandato del presidente François Hollande. È durato dal 15 maggio 2012, data alla quale ha sostituito il governo Fillon III, al 18 giugno 2012, data alla quale fu sostituito dal governo Ayrault II.

Jean-Marc Ayrault è stato nominato Primo ministro francese il 15 maggio 2012 dal Presidente della Repubblica François Hollande, insediatosi all'Eliseo il giorno stesso; è rimasto in carica fino al 18 giugno 2012, quando a seguito delle elezioni legislative, si è dimesso, secondo la prassi, per essere sostituito, lo stesso giorno, dal Governo Ayrault II.
Assunta (Moroni)
L'Assunta conosciuta anche come Assunta del Misma è un dipinto olio su tela di Giovan Battista Moroni, datato 1566 e conservato come pala d'altare nella chiesa di Cenate Sopra intitolata a san Leone papa, ma che era stato eseguito dall'artista albinese per la piccola chiesa di Santa Maria Assunta sul monte Misma.

Albino (Italia)
Albino [alˈbiːno] (Albì [alˈbi] o ’Lbì [ˈlbi] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 17 580 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Centro principale della bassa Valle Seriana, è situata circa 13 chilometri a nord-est del capoluogo orobico.

È il sesto comune in provincia di Bergamo per popolazione e il più popolato della val Seriana.
Halk Bankası Spor Kulübü (pallavolo femminile)
Lo Halk Bankası Spor Kulübü è una società pallavolistica femminile turca con sede ad Ankara: milita nel campionato turco di Sultanlar Ligi; all'interno della polisportiva è presente anche una sezione di pallavolo maschile.

Sultanlar Ligi
La Sultanlar Ligi è la massima serie del campionato turco di pallavolo femminile: al torneo partecipano quattordici squadre di club turche e la squadra vincitrice si fregia del titolo di campione di Turchia.
Floating charge
Una floating charge è un'espressione con la quale, nell'ambito degli ordinamenti di common law, viene indicato un contratto con il quale si istituisce una garanzia su tutti i beni di una società.

La particolarità di questo contratto è nella possibilità delle parti di istituire una clausola costitutiva con l'effetto di posticipare gli effetti contrattuali. Si ha perciò perfezionamento del contratto anche quando la compagnia dichiara lo stato d'insolvenza e si avvia verso un fallimento. Qualora avvenga uno dei due casi (verificarsi della condizione costitutiva o stato d'insolvenza) si assiste alla cristallizzazione della garanzia, con la possibilità di rivalsa da parte dei creditori.

Common law
Il common law è un modello di ordinamento giuridico, di origine britannica, basato sui precedenti giurisprudenziali più che sulla codificazione e in generale su leggi e altri atti normativi di organi politici, come invece accade nei sistemi di civil law, derivanti dal diritto romano.

È un sistema nativo dell'Inghilterra medievale, successivamente diffusosi nei Paesi anglosassoni e negli Stati del Commonwealth. La locuzione common law può assumere altri significati a seconda del contesto.