hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
All I Really Want to Do (album)
All I Really Want to Do è l'album di debutto in qualità di solista della cantante pop statunitense Chér, pubblicato nel 1965 dalle etichette discografiche Imperial Records e Liberty Records.

Il disco fu prodotto dall'allora marito Sonny Bono.

Sonny Bono
Sonny Bono, all'anagrafe Salvatore Phillip Bono (Detroit, 16 febbraio 1935 – South Lake Tahoe, 5 gennaio 1998), è stato un cantante, produttore discografico e politico statunitense.

Il Copyright Term Extension Act è anche noto come Sonny Bono Copyright Term Extension Act o Sonny Bono Act proprio perché Sonny Bono sostenne con forza il disegno di legge, pur non riuscendo a vederne l'entrata in vigore, poiché morì prima della sua approvazione.
Unione della radio e della televisione egiziana
Egyptian Radio and Television Union, nota anche come ERTU (in arabo إتحاد الإذاعة والتلفزيون المصري‎? Itteh'ad Al-Edhaa'a wa at-Televezyon al-Mis'ri), è l'ente radiotelevisivo pubblico dell'Egitto. Trasmette dalla capitale Il Cairo principalmente in arabo.
È membro attivo dell'Unione Europea di Radiodiffusione (UER), dell'African Union of Broadcasting e dell'Asia-Pacific Broadcasting Union.

African Union of Broadcasting
L'African Union of Broadcasting (AUB), (in francese: Union Africaine de Radiodiffusion (UAR) e in portoghese: União Africana de Radiodifusão), è un'organizzazione con sede a Dakar, in Senegal, che riunisce i principali enti radiotelevisivi pubblici dei paesi dell'Africa. Lo scopo dell'AUB è di favorire lo sviluppo di tutti gli aspetti riguardanti le trasmissioni africane incluso lo scambio di programmi tra le nazioni membri.
Parco nazionale del Lomami
Il parco nazionale del Lomami è un parco nazionale della Repubblica Democratica del Congo in Africa centrale. Situato al centro del bacino del fiume Lomami, si trova a cavallo delle province di Tshopo e Maniema con una leggera sovrapposizione nelle foreste dei bacini fluviali dei fiumi Tshuapa e Lualaba. Il Parco Nazionale è stato dichiarato ufficialmente il 7 luglio 2016. Si tratta del nono parco nazionale del paese e del primo ad essere creato a partire dal 1992.

Il parco ha una superficie di 8.879 km² (887.900 ettari) di foresta pluviale tropicale di pianura con isole di savana nel sud e colline ad ovest. Ospita numerose  specie endemiche, a livello nazionale, tra Bonobo, Okapi, Afropavo congensis e una specie di primati di recente scoperta chiamata Cercopithecus lomamiensis, oltre al raro Cercopithecus dryas conosciuto localmente come Inoko. Una popolazione importante di elefante della foresta africana è ancora protetta, nella parte settentrionale del parco.

Cercopithecus lomamiensis
Il lesula (Cercopithecus lomamiensis Hart et al., 2012) è un primate della famiglia Cercopithecidae, diffuso nella Repubblica Democratica del Congo.

L'epiteto specifico fa riferimento al fiume Lomami, affluente del fiume Congo in prossimità del quale si estende l'areale della specie.

Segnalata per la prima volta nel 2007, la specie è stata formalmente descritta nel 2012. Il lesula è la seconda specie di scimmia africana scoperta dal 1984.
MicroG
MicroG (tipicamente stilizzato microG) è un'implementazione libera e open source delle librerie proprietarie di Google, che funge da sostituto dei Google Play Services nel sistema operativo Android. È mantenuto dallo sviluppatore tedesco Marvin Wißfeld. Egli descrive microG come "il framework (librerie, servizi, patch) per creare una distribuzione Android completamente compatibile senza componenti proprietari di Google".

Google (azienda)
Google LLC è un'azienda informatica statunitense che offre servizi online, con quartier generale a Mountain View in California, nel cosiddetto Googleplex. Tra la grande quantità di prodotti o servizi offerti troviamo il motore di ricerca Google, il sistema operativo Android, il sistema operativo Chrome OS e servizi web quali YouTube, Gmail, Play Store, Google Maps e molti altri.

È una delle più importanti imprese informatiche statunitensi, nonché una delle più grandi società a livello globale con capitalizzazione azionaria di più di un bilione di dollari (mille miliardi di dollari).

Al momento è gestita con capitali privati dove i maggiori detentori di quote sono Kleiner Perkins Caufield & Byers e Sequoia Capital. A seguito di una ristrutturazione interna, dal 5 ottobre 2015 Google è una controllata della holding Alphabet.
Shōjo Friend
Shōjo Friend (少女フレンド?, Shōjo Furendo) era una rivista giapponese di manga shōjo pubblicata da Kōdansha a partire dal 1962 per un pubblico di ragazze adolescenti, considerata il successore di Shōjo Club. Nel 1963, Shūeisha ha iniziato la pubblicazione di Margaret, e le due riviste sono diventate subito grandi avversarie nelle vendite. Shōgakukan ha invece creato Shōjo Comic nel 1968 per entrare in competizione con le altre riviste.

Nella Shōjo Friend sono state pubblicate famose serie come Haikara-san ga Tōru (di Waki Yamato) e Seito Shokun! (di Yōko Shōji), ma ciò non è servito a evitare alla rivista l'inizio del fallimento, che lo ha portata a una cadenza quindicinale e, successivamente, mensile.

L'ultima pubblicazione fu quella del settembre 1996, e ciò sorprese molti fan, in quanto la rivista era comunque la terza in ordine di vendite, dopo Nakayoshi e Ribon. Le serie pubblicate in quell'uscita furono continuate su Dessert e The Dessert come speciali nel 1999.

Waki Yamato
Waki Yamato (大和 和紀?, Yamato Waki; Sapporo, 13 marzo 1948) è una fumettista giapponese, conosciuta soprattutto per il manga Una ragazza alla moda, da cui è stata tratta la serie animata nota in italiano come Mademoiselle Anne.
Lili Marleen (film 1980)
Lili Marleen è un film del 1980 diretto da Rainer Werner Fassbinder ispirato al romanzo autobiografico della cantante Lale Andersen Il cielo ha molti colori.

Il film segue idealmente la quadrilogia fassbinderiana sulla Germania, iniziata con Il matrimonio di Maria Braun (1979) e che sarà seguita da Lola (1981) e Veronika Voss (1982).

La famosa canzone Lili Marleen cui si ispira il titolo del film, fu scritta nel 1916, musicata nel 1930 e registrata nel 1938 ed ha ispirato altri tre film: due britannici (1952, 1970) e uno tedesco (1956).

Il matrimonio di Maria Braun
Il matrimonio di Maria Braun (Die Ehe der Maria Braun) è un film tedesco-occidentale del 1979 di Rainer Werner Fassbinder.

Considerato uno dei migliori lavori del cineasta, la sua trama si dipana nel decennio intercorso tra l'inizio della disfatta nazista nella seconda guerra mondiale e la vittoria della nazionale di calcio tedesco-occidentale del mondiale 1954.
Presentato al Festival di Berlino 1979, fu distribuito in Italia dalla giovane casa Academy Pictures che ne acquistò i diritti sei mesi dopo la premiére tedesca.

Tra i film di punta del Nuovo cinema tedesco, è il primo della BRD-Trilogie (Trilogia tedesca) di Fassbinder, cui faranno seguito Lola e Veronika Voss, sinossi collettiva del miracolo tedesco e, più in generale, della storia della Germania postbellica attraverso il vissuto di tre donne.
Mahō shōjo Lyrical Nanoha ViVid
Mahō Shōjo Lyrical Nanoha ViVid (魔法少女リリカルなのはViVid?, Mahō Shōjo Ririkaru Nanoha ViVid) è una serie manga ispirata a Mahō shōjo Lyrical Nanoha. Si svolge subito dopo gli eventi di Mahō shōjo Lyrical Nanoha StrikerS e segue uno dei suoi personaggi, Vivio Takamachi. Magical Girl Lyrical Nanoha ViVid è serializzato sulla rivista Comp Ace col numero pubblicato dal 26 maggio 2009 fino al 26 ottobre 2017. A dicembre 2017, Kadokawa Shoten ha raccolto i 102 capitoli pubblicati in venti volumi. Un adattamento anime, prodotto da A-1 Pictures, è stato trasmesso in Giappone tra il 3 aprile e il 19 giugno 2015. Un altro anime, intitolato ViVid Strike! e prodotto da Seven Arcs Pictures, è andato in onda dal 1º ottobre al 17 dicembre 2016.

Mahō shōjo Lyrical Nanoha
Mahō shōjo Lyrical Nanoha (魔法少女リリカルなのは?, Mahō shōjo ririkaru Nanoha) è una serie animata giapponese prodotta nel 2004 dallo studio Seven Arcs come spinoff della serie di videogiochi e OVA Triangle Heart.

Un seguito, Mahō shōjo lyrical Nanoha A's, è stato mandato in onda in Giappone da ottobre a dicembre 2005. Una terza serie intitolata Mahō shōjo lyrical Nanoha StrikerS ha cominciato ad andare in onda il 1º aprile 2007. Numerosi manga e Drama CD completano la serie aggiungendo nuovi elementi.
Croatia Open Umag 1996 - Doppio
Il doppio del Croatia Open Umag 1996 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour.

Luis Lobo e Javier Sánchez erano i detentori del titolo, ma solo Lobo ha partecipato in coppia con Pablo Albano.

Albano e Lobo hanno battuto in finale 6–4, 6–1 Ģirts Dzelde e Udo Plamberger.

Croatia Open Umag 1996
Il Croatia Open Umag 1996 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata la 7ª edizione del Croatia Open Umag che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1996.
Si è giocato a Umago in Croazia dal 12 al 18 agosto 1996.
Secolo dell'umiliazione
Secolo dell'umiliazione, chiamato anche Cent'anni di umiliazione nazionale (in mandarino 百年国耻 Bǎinián Guóchǐ), è il termine usato in Cina per riferirsi al periodo di intervento e sottomissione della dinastia Qing e della Repubblica di Cina da parte delle potenze occidentali e dal Giappone dal 1839 al 1949.

Il termine appare per la prima volta nel 1915, in un contesto storico caratterizzato dal crescente nazionalismo cinese che si opponeva alle ventuno richieste avanzate dal governo giapponese e alla loro accettazione da parte di Yuan Shikai, presidente della Cina. Successivamente, il Kuomintang (Partito Nazionalista Cinese) e il Partito Comunista Cinese resero popolare questa espressione.

La fine di questo periodo è generalmente attribuita all'istituzione della Repubblica popolare cinese nel 1949. Tuttavia, alcuni intellettuali e politici cinesi affermano che solamente la riconquista di Taiwan potrà porre definitivamente fine al Secolo dell'Umiliazione.

Partito Comunista Cinese
Il Partito Comunista Cinese (PCC), ufficialmente Partito Comunista della Cina (PCC) (中國共產黨T, 中国共产党S, Zhōngguó GòngchǎndǎngP) è un partito politico cinese fondato nel 1921, e, dal 1949 con la nascita della Repubblica Popolare Cinese, è l'unico organo amministrativo e la più alta autorità dello Stato, detentore esclusivo del potere politico all'interno del Paese.

Al 2024 contava oltre 100 milioni di membri ed è il secondo partito più grande del mondo per numero di iscritti dopo il Bharatiya Janata Party.
Dengue virus
Il Dengue virus è un virus a RNA appartenente alla famiglia delle Flaviviridae che si trasmette tramite vettori ematofagi od ospiti vertebrati, ed è responsabile della omonima malattia.

Il Dengue virus condivide con numerosi virus, tutti appartenenti al genere Orthoflavivirus, la modalità di trasmissione tramite artropodi; esempi degni di nota sono i virus responsabili delle febbri emorragiche, della febbre gialla, dell'encefalite di Saint-Louis, dell'encefalite giapponese e il virus del Nilo occidentale. Questi virus sono anche conosciuti come Arbovirus, dall'acronimo in lingua inglese arthropod borne virus (virus portato da artropodi).

Vettore (biologia)
Un vettore è un organismo necessario affinché un'infezione o un'infestazione parassitaria sia trasmessa all'interno di un'altra specie.

I vettori più studiati sono Artropodi ospiti di parassiti che infettano alternativamente essi e vertebrati omeotermi.
Maurelio di Voghenza
Maurelio (Edessa, ... – Edessa, 7 maggio 644) fu un sacerdote siro, divenuto poi vescovo della sede vescovile di Voghenza quando ancora Ferrara non esisteva se non come fortificazione militare. Viene venerato come santo dalla Chiesa cattolica.

Sacerdote
Il termine sacerdote (maschile) o sacerdotessa (femminile) deriva dal latino sacer, sacro, unito al radicale dot, (dal PIE *dʰoh1-t- o *deh3): "io do", nel senso di un ministro che aveva il compito di offrire sacrifici alla divinità.

In molte religioni, il sacerdote è una persona che funge da mediatore tra i fedeli e la divinità, spesso in base a una particolare consacrazione.
Fiele (condottiero hunkpapa)
Fiele, in lingua lakota Piji o Pizhi (1840 circa – Wakpala, 5 dicembre 1894), è stato un condottiero nativo americano dei Teton Lakota che partecipò, con ruoli di capo guerriero, a tutte le campagne militari nel territorio dell'Upper Missouri River, nella regione del Powder River (Wyoming) e del Bozeman Trail, nonché alla guerra per le Colline Nere e, in particolare, alle battaglie di Little Big Horn e Rosebud.

Bozeman Trail
Il Bozeman Trail o pista Bozeman era una strada che connetteva il territorio della corsa all'oro del Montana alla pista dell'Oregon. Il suo periodo di maggiore importanza fu tra il 1863 ed il 1868. Il flusso di pionieri e coloni nel territorio dei nativi americani provocò risentimento e causò attacchi. Lo United States Army effettuò numerose campagne militari per cercare di riconquistare il controllo della strada. A causa dei legami con la storia di frontiera e dei conflitti con i nativi, vari segmenti del percorso sono stati inseriti nel National Register of Historic Places (NRHP).
Estoril Open 2000 - Doppio maschile
Il doppio maschile  del torneo di tennis Estoril Open 2000, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Donald Johnson e Piet Norval che hanno battuto in finale David Adams e Joshua Eagle con il punteggio di 6–4, 7–5.

Estoril Open 2000
L'Estoril Open 2000 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa.
È stata l'11ª edizione dell'Estoril Open, che fa parte della categoria International Series  nell'ambito dell'ATP Tour 2000, e della Tier IV nell'ambito del WTA Tour 2000. 
Sia il torneo maschile che quello femminile si sono giocati all'Estoril Court Central di Oeiras in Portogallo, dal 10 al 17 aprile 2000.
Assedio di Tiro (1187)
L'assedio di Tiro fu un attacco eseguito dai soldati ayyubidi guidati da Saladino contro la città crociata di Tiro, difesa da Corrado del Monferrato e durò dal 12 novembre 1187 al 1º gennaio 1188. L'assedio si rivelò infruttuoso e, dopo due mesi di sforzi, alla fine Saladino desistette e decise di ripiegare su Acri.

Tiro (città libanese moderna)
Tiro (in arabo صور‎?, Ṣūr, in francese Tyr) è una città situata lungo la costa del Libano, capoluogo del distretto di Tiro, a 88 km a sud di Beirut. La città moderna è situata nello stesso luogo dell'omonima città fenicia che dal 1984 è stata inserita nella lista dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
Sauropelta edwardsorum
Sauropelta (il cui nome significa "lucertola scudo") è un genere estinto di dinosauro anchilosauro nodosauride vissuto nel Cretaceo inferiore circa 108,5 milioni di anni fa, in Nord America. L'unica specie ascritta a questo genere è S. edwardsorum, anche se alcuni paleontologi sostengono possano essercene altre. Dal punto di vista anatomico, il Sauropelta è uno dei nodosauridi meglio conosciuti, grazie anche a una discreta quantità di fossili provenienti da Wyoming, Montana e, forse, anche Utah.

Si tratta di un dinosauro di medie dimensioni, lungo circa 5 metri, di cui più o meno la metà rappresentati dalla coda. Sebbene fosse più piccolo di un odierno rinoceronte nero, ne possedeva la stessa massa, con un peso di circa 1.500 kg. Il peso era dovuto perlopiù alla sua spessa armatura ossea, ornata di complessi corni cheratinosi che spuntavano dal collo dell'animale e due più massicci dalle spalle.

Pawpawsaurus campbelli
Il pawpawsauro (Pawpawsaurus campbelli) era un dinosauro erbivoro appartenente agli anchilosauri. Visse alla fine del Cretaceo inferiore (Albiano, circa 100 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Texas (Usa).
Vicente Emparán
Vicente Emparán, pronunciato biˈθente empaˈɾan, e a volte Emparan ([emˈpaɾan]) (Azpeitia, 1747 – El Puerto de Santa María, 3 ottobre 1842), è stato un generale spagnolo di origine basca che divenne capitano generale del Venezuela.

El Puerto de Santa María
El Puerto de Santa María è un comune spagnolo di 85 117 abitanti (2007) situato nella comunità autonoma dell'Andalusia.

Si sviluppa alla foce del fiume Guadalete a 10 km a nord di Cadice ed è conosciuta per essere stato il porto dal quale Colombo partì per il suo secondo viaggio verso le Americhe.
Capital Market Authority Tower
Capital Market Authority Tower o CMA Tower è un grattacielo di 385 metri di Riyadh, in Arabia Saudita. La costruzione è iniziata nel 2010 ed è stata completata nel 2015. È diventato l'edificio più alto di Riyadh, superando il Kingdom Center e Burj Rafal e il secondo più alto del paese dopo il Abraj Al Bait Towers della Mecca. La torre ha 76 piani adibito ad uso commerciale e come uffici.

Kingdom Centre
Il Kingdom Centre (in arabo: مركز المملكة) è un grattacielo di Riad, in Arabia Saudita.

Il proprietario è al-Walid bin Talal bin Abd al-'Aziz Al Sa'ud, principe della famiglia reale saudita. Ospita la sede della Kingdom Holding Company, società da cui prende il nome. Nel 2002 ha vinto il premio Emporis Skyscarper Award come "miglior grattacielo al mondo per il design". Nelle ore notturne la caratteristica cornice dell'incavo a forma triangolare situata nella parte superiore del grattacielo, si illumina cambiando colore a ciclo continuo.
Gerfaut (cacciatorpediniere)
Il Gerfaut è stato un cacciatorpediniere della Marine nationale francese, appartenente alla classe Aigle. La sua carriera operativa si svolse interamente nel Mar Mediterraneo, terminando con l'autoaffondamento nel porto di Tolone per evitarne la cattura da parte delle forze tedesche.

Classe Aigle
La classe Aigle era una classe di cacciatorpediniere francesi, impostate tra il 1928 e il 1929, che entrarono in servizio tra il 1931 ed il 1932. Costituivano la risposta alla classe Navigatori italiana. Molto simili alle precedenti classe Guépard, si differenziavano per il gruppo macchine che consentiva una velocità superiore di 0,5 nodi e per cannoni da 138 mm di nuovo modello, con cadenza di fuoco superiore. In particolare derivava da un 149mm tedesco navale, di preda bellica.

Vennero costruite sei unità, tutte dal nome di rapaci, che trovarono impiego durante la seconda guerra mondiale. Vennero poi affiancate dalle unità della successiva classe Vauquelin, che si differenziavano per la sola adozione di un tubo lanciasiluri aggiuntivo.
Slieve Donard
Lo Slieve Donard (in irlandese Sliabh Dónairt) è un monte situato nella contea di Down, Irlanda del Nord. L'altitudine di 850 metri lo rende il monte più alto dell'Irlanda del Nord e anche della più ampia provincia dell'Ulster e la diciannovesima cima dell'isola d'Irlanda. Si trova a soli 3 km dal Mare d'Irlanda.

Lingua irlandese
L'irlandese, detto talvolta anche gaelico irlandese (nome nativo Gaeilge, in inglese Irish), è una lingua indoeuropea appartenente al ceppo delle lingue celtiche insulari, parlata in Irlanda.

È la lingua nazionale della Repubblica d'Irlanda, dove è co-ufficiale assieme alla lingua inglese (seconda lingua nazionale).
Pëtr Petrovič Končalovskij
Pëtr Petrovič Končalovskij (in russo Пётр Петро́вич Кончало́вский?; Slov"jans'k, 21 febbraio 1876 – Mosca, 2 febbraio 1956) è stato un pittore russo membro del gruppo avanguardista Fante di Quadri (Bubnovyj Valet).

Slov'jans'k
Slov'jans'k (in ucraino Слов'янськ? pronuncia /sɫɔˈʋjanʲsʲk/ ; in russo Славянск?, Slavjansk) è una città dell'Ucraina orientale sita nel distretto di Kramators'k nell'oblast' di Donec'k. Ospita l'amministrazione della comunità territoriale di Slov'jans'k, una delle comunità territoriali dell'Ucraina. Nel 2022 aveva una popolazione di 105 141 abitanti, scesi a 56 370 unità nel 2024.

Fino al 18 luglio 2020 Slov'jans'k era classificata come città di rilevanza regionale, costituiva un comune autonomo e fungeva da centro amministrativo del Distretto di Slov'jans'k sebbene non appartenesse al distretto. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a otto il numero dei distretti dell'Oblast' di Donec'k,la città è entrata a far parte del distretto di Kramators'k.
Amalia di Hohenzollern-Sigmaringen
Principessa Amalia di Hohenzollern-Sigmaringen (tedesco: Antoinette Amalie Karoline Adrienne, Prinzessin von Hohenzollern-Sigmaringen; Sigmaringen, 30 aprile 1815 – Sigmaringen, 14 gennaio 1841) è stata un membro della Casa di Hohenzollern-Sigmaringen per nascita.

Attraverso il suo matrimonio con il principe Edoardo di Sassonia-Altenburg, Amalia è stata anche un membro della Casa di Sassonia-Altenburg.

Sigmaringen
Sigmaringen (in alemanno Semmerenga, in italiano storico Sigmaringa) è un centro abitato di 18 375 abitanti della Germania meridionale, a sud di Stoccarda, situato sulle rive del Danubio, nel Land del Baden-Württemberg (distretto di Tubinga).
Principato Elettorale di Sassonia
Il Principato Elettorale di Sassonia (in tedesco Kurfürstentum Sachsen) era un territorio tedesco del Sacro Romano Impero.

Il territorio sorse con l'elevazione del ducato di Sassonia-Wittenberg a Principato Elettorale da parte dell'imperatore Carlo IV con la Bolla d'oro del 1356. Esso esistette da quella data fino al 1806, quando sorse il Regno di Sassonia.

Carlo IV di Lussemburgo
Carlo IV di Lussemburgo (Praga, 14 maggio 1316 – Praga, 29 novembre 1378) è stato re dei Romani dal 1346 al 1378 (come Carlo IV, coronato Sacro Romano Imperatore dal 1355), re di Boemia dal 1346 al 1378 (come Carlo I) e conte di Lussemburgo dal 1346 al 1353. È tuttora considerato uno dei sovrani più popolari e amati nell'attuale Cechia, soprattutto per l'enorme impulso urbanistico, artistico e culturale che diede alla città di Praga, assurta alla dignità di capitale de facto dell'Impero.
Solo Flight
Solo Flight è un videogioco simulatore di volo di un piccolo aereo da turismo monomotore tipo il Ryan S-T. Solo Flight è stato programmato da Sid Meier per Atari 8-bit, riscritto da Grant Irani per Commodore 64 e Andy Hollis per Apple II e pubblicato dalla MicroProse nel 1983 in Nord America e nel 1984 in Europa, su nastro e su dischetto. In Francia arrivò una versione dedicata al Thomson MO5 e TO7, distribuita da FIL nel 1985 con il titolo Vol Solo.
Nel 1984 uscì una nuova edizione per Commodore 64 dotata di un diverso pannello strumenti e di voce digitalizzata. Infine nel 1985 uscì Solo Flight: 2nd Edition per Atari 8-bit, Commodore 64 e PC IBM (sulla copertina per PC è soltanto Solo Flight in quanto prima edizione), con il pannello strumenti ulteriormente migliorato e più scenari.

Il simulatore ha due opzioni principali, volo libero (flying) e trasporto di posta (mail delivering).

Simulatore di volo
Un simulatore di volo è un sistema che tenta di simulare l'esperienza di pilotaggio di un aereo nel modo più vicino possibile alla realtà. I differenti tipi di simulatori di volo spaziano dai videogiochi fino alle repliche in scala reale dei cockpit (cabine di pilotaggio): dei veri aerei montati su attuatori idraulici (o elettromeccanici), completamente controllati da computer.  Sono ampiamente usati dall'industria aeronautica e militare per l'addestramento dei piloti, la simulazione di emergenze e disastri e per lo sviluppo aeronautico.

Uno dei più grandi costruttori di simulatori di volo ad uso professionale è la canadese CAE Inc, la quale vanta un'esperienza settantennale nel campo della simulazione di volo ed addestramento.