hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Supercoppa del Belgio 2016
La Supercoppa del Belgio 2016 è stata la trentaseiesima edizione della Supercoppa del Belgio.

Si è svolta in un incontro unico il 23 luglio del 2016 tra il Club Bruges, vincitore del campionato, e lo Standard Liegi, che ha trionfato nella coppa nazionale.

Il Club Bruges ha vinto la supercoppa per la quattordicesima volta nella sua storia, dopo aver sconfitto lo Standard Liegi per 2-1 in rimonta e in dieci uomini.

Royal Standard de Liège
Il Royal Standard de Liège, noto internazionalmente come Standard Liège, è una società calcistica belga con sede nella città di Liegi. Milita nella Pro League, la massima serie del campionato belga, nella quale detiene il record di partecipazioni. Gioca le partite casalinghe nello Stadio Maurice Dufrasne, che può contenere 30.023 spettatori, ed è noto anche come Cauldron of Sclessin.

Fondato nel 1898, nella sua storia lo Standard si è aggiudicato 10 titoli belgi, 8 coppe e 4 supercoppe nazionali. A livello internazionale, il punto più elevato è stato il raggiungimento della finale della Coppa delle Coppe 1981-1982, dove la squadra è stata sconfitta dal Barcellona.

Lo Standard è una delle squadre più popolari del Belgio, ed è la quarta per numero di campionati vinti. I suoi giocatori sono conosciuti anche come les rouches ("i rossi" nel dialetto locale) per il colore delle loro divise.
Campionato mondiale di Formula 1 1973
Il campionato mondiale di Formula 1 1973 organizzato dalla FIA è stato, nella storia della categoria, il 24° ad assegnare il campionato piloti e il 16° ad assegnare il campionato costruttori. È iniziato il 28 gennaio e terminato il 7 ottobre, dopo 15 gare, tre in più rispetto alla stagione precedente. Il titolo dei piloti è andato per la terza volta a Jackie Stewart e al team Tyrrell, mentre il titolo costruttori per la sesta volta alla Lotus.

La stagione è ricordata anche per i tragici incidenti mortali di Roger Williamson e François Cevert, avvenuti rispettivamente durante il Gran Premio d'Olanda e durante le prove del Gran Premio degli Stati Uniti, ultima tappa del campionato. Jackie Stewart, compagno di squadra e grande amico del pilota francese, decise di non correre la gara e mancò il suo centesimo Gran Premio in carriera, in quanto si ritirò dalla Formula 1 al termine della stagione.

Gran Premio d'Olanda 1973
Il Gran Premio d'Olanda 1973, XXI Grote Prijs van Nederland di Formula 1 e decima gara del campionato di Formula 1 del 1973, si è svolto il 29 luglio sul circuito di Zandvoort, modificato per questa edizione dall'aggiunta della chicane Panoramabocht, ed è stato vinto da Jackie Stewart su Tyrrell-Ford Cosworth.
Vézelay
Vézelay è un comune francese di 472 abitanti situato nel dipartimento della Yonne nella regione della Borgogna-Franca Contea; piccolo borgo medievale posizionato su una collina isolata tra le pianure del vicino Parco naturale regionale del Morvan (sulla strada percorsa dai pellegrini di Santiago di Compostela), è stato dichiarato dall'UNESCO patrimonio dell'umanità.

I suoi monumenti più importanti sono:

la grande chiesa abbaziale di Sainte Madeleine, centro di pellegrinaggi medievali (restaurata nel XIX secolo da Viollet-le-Duc),

le mura che circondano ancora buona parte del borgo, munite di sette torri e ancora accessibili

il convento francescano La Cordelle, dove Bernardo di Chiaravalle predicò la seconda crociata nel 1146

Eugène Viollet-le-Duc
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc (Parigi, 27 gennaio 1814 – Losanna, 17 settembre 1879) è stato un architetto e restauratore francese, conosciuto soprattutto per i suoi restauri degli edifici medioevali, in particolare quello della cattedrale di Notre-Dame, di Parigi. Fu una figura centrale tanto nell'architettura neogotica in Francia, quanto nel pubblico dibattito sull'"autenticità" in architettura.
I ragazzi degli anni '50
I ragazzi degli anni '50 (Book of Love) è un film del 1990, diretto da Robert Shaye e tratto dal romanzo autobiografico Jack in the Box di William Kotzwinkle (il romanzo verrà rititolato Book of Love per l'uscita del film).

William Kotzwinkle
William Kotzwinkle (Scranton, 1938 o nel 1943) è uno sceneggiatore e scrittore statunitense, autore di oltre quaranta romanzi e racconti per adulti e bambini, tradotti in una dozzina di lingue (perfino in latino).

Tra questi Doctor Rat (1977) – premiato con il World Fantasy Award – e l'adattamento letterario di E.T. l'extra-terrestre. Ha vinto anche il National Magazine Award. Kotzwinkle vive con la moglie su un'isola lungo le coste del Maine.
Pietà (film)
Pietà (in lingua coreana 피에타) è un film del 2012 diretto da Kim Ki-duk, presentato alla 69ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, dove si è aggiudicato il Leone d'oro.

Il titolo si riferisce alla Pietà di Michelangelo e narra il misterioso rapporto che intercorre tra un uomo brutale, che lavora per gli usurai, e una donna di mezza età che sostiene di essere sua madre, mescolando simbolismo cristiano a contenuti sessuali.

Kim Ki-duk
Kim Ki-duk (김기덕?, 金基德?, Gim GideokLR, Kim KidŏkMR; Bonghwa, 20 dicembre 1960 – Riga, 11 dicembre 2020) è stato un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e montatore sudcoreano, vincitore del Leone d'oro e del Leone d'argento al Festival di Venezia, oltre che del premio Un Certain Regard al Festival di Cannes.
Circolazione (fluidodinamica)
Nella fluidodinamica è detta circolazione il valore, solitamente indicato con Γ, della circuitazione di un campo di velocità lungo un percorso chiuso, ovvero la circuitazione della velocità:

avendo indicato il percorso chiuso con  in quanto sempre concepibile come frontiera di una superficie orientata. La circuitazione, ovvero l'integrale del prodotto scalare della velocità con l'ascissa curvilinea, equivale alla proiezione della velocità, punto per punto, sulla curva.

Per un flusso irrotazionale la circolazione è nulla. Altrimenti, se il percorso racchiude al suo interno un vortice, la circolazione rappresenta l'intensità del vortice.

La circolazione può essere espressa, grazie al teorema del rotore, anche in funzione della vorticità ω:

La circolazione fu usata per la prima volta, indipendentemente, da Frederick Lanchester, Martin Wilhelm Kutta, e Nikolaj Egorovič Žukovskij.

Circuitazione
In matematica, la circuitazione o circolazione di un campo vettoriale  nel punto  di una curva  è il prodotto scalare:

dove  è lo spostamento infinitesimo di  lungo  e  l'angolo che il campo forma con . Questa definizione prende anche il nome di circuitazione elementare.

Per circuitazione o circolazione relativa alla curva  si intende l'integrale curvilineo di  esteso ad :

Cambiando il verso di percorrenza di , la circuitazione cambia di segno.
Stadio Fausto Coppi
Lo stadio Fausto Coppi è uno stadio situato a Tortona, in provincia di Alessandria. Si tratta del maggiore impianto sportivo del comune ed ospita le gare interne del Derthona.

Si trova sulla collina Castello, all’interno dell’area un tempo occupata dal Forte San Vittorio. Fu voluto dal presidente della società, Pio Franzosi (che lo finanziò completamente), e dal sindaco della città Silvio Pilotti. Come è visibile da foto d’archivio, fu necessario realizzare una parziale spianata del rilievo. L’inaugurazione avvenne nel 1959, in occasione della partita Derthona-Aosta terminata 2-1, ma la copertura della tribuna fu ultimata soltanto nel 1962. Dedicato a Fausto Coppi, celeberrimo ciclista nato nel Tortonese, attualmente ha una capienza di 3475 spettatori.

Tortona
Tortona (Turtouna in dialetto tortonese, IPA: [tʊrˈtɔŋa], Torton-a in piemontese, Tortónn-a in ligure, Dertona o Derthona in latino, Terdona durante il Medioevo) è un comune italiano di 26 638 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte, situato sulla sponda destra dello Scrivia, tra la pianura di Marengo e le estreme propaggini collinari dell'Appennino ligure, non lontano dal confine con la Lombardia. Comune principale della regione del Tortonese, a cui dà il nome, Tortona è sede di un ospedale, di un polo scolastico superiore e di altri servizi per i cittadini.
The Abyss (film)
The Abyss è un film del 1989 scritto e diretto da James Cameron, e interpretato da Ed Harris, Mary Elizabeth Mastrantonio e Michael Biehn.

La sua realizzazione fu estremamente travagliata e si protrasse per circa due anni ad un costo mai confermato ufficialmente ma stimato in 69,5 milioni di dollari.

La versione uscita nelle sale dura 138 minuti, la versione Special Edition uscita in DVD raggiunge i 163 minuti.

Nel 1990 uscì il romanzo omonimo di Orson Scott Card Abyss, trasposizione letteraria del film.

Il film è dedicato al capitano Pierce Oliver Kidd Brewer, Jr., membro del cast deceduto poco tempo dopo l'uscita del film.

Alan Silvestri
Alan Anthony Silvestri (New York, 26 marzo 1950) è un compositore e direttore d'orchestra statunitense di colonne sonore cinematografiche.

Ha vinto vari premi per le sue composizioni, tra cui tre Grammy Award, due Premi Emmy e due Saturn Award. È stato inoltre candidato due volte al Premio Oscar per i film Forrest Gump (1994) e Polar Express (2004).
Distance over Time
Distance over Time è il quattordicesimo album in studio del gruppo musicale statunitense Dream Theater, pubblicato il 22 febbraio 2019 dalla Inside Out Music.

L'album rappresenta la prima pubblicazione del gruppo attraverso la sussidiaria della Sony Music, concludendo il contratto decennale con la Roadrunner Records, nonché il primo dai tempi di Images and Words ad avere una durata complessiva inferiore a un'ora.

Mike Mangini
Michael Mangini (Newton, 18 aprile 1963) è un batterista statunitense, noto per la sua militanza nei Dream Theater tra il 2011 e il 2023.

Nel corso della sua carriera ha vinto cinque volte il titolo di WFD World's Fastest Drummer Extreme Sport Drumming. Ha inoltre militato in numerosi gruppi musicali, tra cui Annihilator, Extreme, Steve Vai, Tribe of Judah e anche con il cantante dei Dream Theater, James LaBrie.
Spettrometria di massa a sputtering di neutri
La spettrometria di massa a sputtering di neutri, sigla SNMS dall'inglese sputtered neutral mass spectrometry, è una tecnica di spettrometria di massa basata sull'analisi di molecole e gruppi di molecole neutre ricavate tramite sputtering e ionizzate successivamente.
Lo schema di funzionamento è come quello della SIMS solo che atomizzazione e ionizzazione avvengono in due fasi separate invece che in unico passaggio.

La ionizzazione può avvenire con l'impiego di laser con ionizzazione tramite risonanza (RIMS) o con tecniche non risonante (NRIMS) o con altre tecniche.

Con questa tecnica si evitano i problemi legati alla variabile resa di ionizzazione (legata alla matrice), ma si abbassa il limite di rivelabilità.

Polverizzazione catodica
La polverizzazione catodica, spruzzamento catodico o vaporizzazione catodica (in inglese sputtering, "spruzzamento") è un processo per il quale si ha emissione di atomi, ioni o frammenti molecolari da un materiale solido detto bersaglio (target) bombardato con un fascio di particelle energetiche (generalmente ioni).
Pilar (Cebu)
Pilar è una municipalità di quinta classe delle Filippine, situata nella Provincia di Cebu, nella Regione del Visayas Centrale.

Pilar è formata da 13 baranggay:

Biasong

Cawit

Dapdap

Esperanza

Imelda

Lanao

Lower Poblacion

Moabog

Montserrat

San Isidro

San Juan

Upper Poblacion

Villahermosa

Provincia di Cebu
Cebu (Sugbo in cebuano) è un'isola e provincia delle Filippine, situata nell'arcipelago delle Visayas e appartenente alla regione del Visayas Centrale. Ne è capoluogo la città di Cebu.

L'isola ha forma stretta e allungata che si estende per 225 km da nord a sud ed è circondata da 167 isole e isolette più piccole tra cui Mactan, Bantayan e le Camotes. 
La provincia di Cebu si estende su un'area di 5.088,4 km² e conta 3.848.919 abitanti.

Cebu è una delle province più sviluppate del Paese. La città metropolitana denominata Metro Cebu, che include Mandaue e Lapu-Lapu, è la seconda del Paese, superata soltanto da Manila.

L'aeroporto internazionale Lapu-Lapu Mactan-Cebu, nella città di Lapu-Lapu, dista circa 30 minuti del centro di Cebu.
Dominican University New York
La Dominican University New York è un'università privata di indirizzo cattolico con sede a Orangeburg, nello stato americano di New York.

Il Dominican College fu aperto nel 1952 dalle suore domenicane della Congregazione di San Domenico di Blauvelt. Fu elevato al rango di university il 17 maggio 2022.

Suore domenicane della Congregazione di San Domenico
Le suore domenicane della Congregazione di San Domenico, dette di Blauvelt (in inglese Dominican Sisters of the Congregation of Saint Dominic), sono un istituto religioso femminile di diritto diocesano.
Cree Cicchino
Cree Elizabeth Cicchino (Queens, 9 maggio 2002) è un'attrice statunitense, nota per aver interpretato il ruolo di Babe Carano nella sitcom Game Shakers di Nickelodeon e per quello di Marisol Fuentes nella serie di Netflix Mr. Iglesias.

Henry Danger
Henry Danger è una sitcom statunitense creata da Dan Schneider e Dana Olsen, trasmessa negli Stati Uniti su Nickelodeon dal 2014 al 2020 e in Italia dal 2015 al 2020 con il suo ultimo episodio "Il destino di Danger (parte seconda)", trasmessi sempre su Nickelodeon.

Dalla serie è stata tratta una serie animata, Le avventure di Kid Danger, e uno spin-off Danger Force.
Massimo Stanzione
Massimo Stanzione (Frattamaggiore o Orta di Atella, 1585 – Napoli, 1656) è stato un pittore italiano, attivo principalmente a Napoli durante il periodo barocco.

Soprannominato il "Guido Reni napoletano", fu uno dei più importanti pittori della scuola napoletana del Seicento. Le sue opere uniscono l'influenza della pittura emiliana di Guido Reni e Domenichino con il tenebrismo del Caravaggio.

Domenichino
Domenichino, pseudonimo di Domenico Zampieri (Bologna, 21 ottobre 1581 – Napoli, 6 aprile 1641), è stato un pittore italiano.
Fervente fautore del classicismo, nei suoi dipinti, dove il disegno, appreso da Ludovico Carracci, assume un ruolo preponderante, tende a realizzare composizioni di semplicità e chiarezza narrativa, trasfigurate in un ideale di bellezza classica.

Assieme ai Carracci, Guido Reni, Francesco Albani, Giovanni Lanfranco e al Guercino rappresenta uno dei maggiori pittori barocchi di estrazione emiliana, particolarmente attivo a Roma e nell'ultima parte della sua attività anche a Napoli.
Goalundo Ghat
Goalundo Ghat, nota anche solamente come Goalundo, è un centro abitato del Bangladesh centrale appartenente all'upazila di Goalandaghat. È situata presso la confluenza tra i fiumi Padma (Gange) e Jamuna (Brahmaputra).

Goalundo Ghat è collegata da una strada a Faridpur e Kushtia ed è un importante terminal per traghetti e treni. Tra le principali materie prime che esporta vi sono riso, iuta, semi oleosi, canna da zucchero e pesce. Tra le industrie vi sono impianti per la lavorazione del riso e per la fabbricazione di ghiaccio e candele.

Faridpur (Bangladesh)
Faridpur è un sottodistretto (upazila) del Bangladesh centrale. È situata sulla sponda sinistra del torrente Mara Padma (Mara vuol dire «morto»), un affluente del Padma (Gange) superiore.

Faridpur funge da terminale ferroviario per il ramo che collega Goalundo Ghat a Kolkata (Calcutta; in India) ed è collegata da una strada a Kushtia, Meherpur, Khulna, Barisal e Jessore. La città venne istituita come municipalità nel 1869 e deve il nome al santo musulmano Farīd-ud-Dīn Masʿūd, il cui santuario è situato qui. Ospita una centrale termoelettrica, un impianto per la lavorazione della iuta e alcuni college governativi.
Baldwinville
Baldwinville è un'area non incorporata e census-designated place nella città di Templeton nello stato del Massachusetts, contea di Worcester. Non va confuso con il quasi omonimo villaggio di Baldwinsville, nello stato di New York, Contea di Onondaga.

Contea di Worcester (Massachusetts)
La contea di Worcester, Worcester County in inglese, è una contea dello Stato del Massachusetts negli Stati Uniti. La contea, posta nella parte centrale dello Stato, ha come capoluogo Worcester.

La popolazione al censimento del 2000 era di 750 963 abitanti, 803 701 secondo una stima del 2009.

Come per altre contee del Massachusetts dal 1998 la contea di Worcester esprime solo una regione storico-geografica, essendo tutte le funzioni amministrative passate ad altre agenzie dello Stato del Massachusetts.
Dialetto cremonese
Il dialetto cremonese (cremunées) è un dialetto della lingua lombarda, di tipo orientale, parlato nella zona centrale della provincia di Cremona.

Viene descritto come un dialetto lombardo strettamente legato, per comuni caratteristiche, alle altre varietà orientali (come il cremasco, il bergamasco e il bresciano), ma caratterizzato da alcune influenze emiliane, trovandosi ai margini meridionali della regione linguistica lombarda, nell'area di transizione tra i due sistemi.

Esistono due varianti di dialetto cremonese: il dialetto cittadino (detto piatòn) e il dialetto del contado (detto arioso o rustico).

Varietà della lingua lombarda
Le varietà della lingua lombarda sono le parlate romanze, di tipo gallo-italico, che concorrono a formare il diasistema dei dialetti lombardi, definito per la prima volta da Bernardino Biondelli nel Saggio sui dialetti gallo-italici del 1853; le varie classificazioni individuano varietà su diversi livelli, a partire da quelle principali (occidentale e orientale), fino ad arrivare alle singole parlate locali.
Voyager (gruppo musicale australiano)
I Voyager sono un gruppo musicale progressive metal australiano fondato nel 1999 a Perth.

Hanno rappresentato l'Australia all'Eurovision Song Contest 2023 con il singolo Promise, classificandosi al nono posto.

Australia all'Eurovision Song Contest
L'Australia ha debuttato all'Eurovision Song Contest nell'edizione del 2015 e vi ha preso parte da allora senza interruzioni. La partecipazione è curata dall'azienda radiotelevisiva pubblica Special Broadcasting Service (SBS), membro associato dell'Unione europea di radiodiffusione (UER).

Il suo miglior risultato è stato un 2º posto in finale nell'edizione del 2016 ottenuto da Dami Im con la sua Sound of Silence.
Le fiabe del focolare
Le fiabe del focolare (in tedesco Kinder- und Hausmärchen, lett. "Fiabe per bambini e famiglie"), meglio conosciute come Fiabe, è un'antologia di fiabe raccolte dai fratelli Grimm in due volumi per la prima volta nel 1812 e nel 1815, in seguito espansa nelle edizioni successive.

Cappuccetto Rosso
Cappuccetto Rosso è una delle fiabe europee più popolari al mondo, di cui esistono numerose varianti. Le versioni scritte più note sono quella di Perrault (col titolo Le Petit Chaperon Rouge) del 1697 e quella dei fratelli Grimm (Rotkäppchen) del 1857. Nel sistema di classificazione ATU è indicata come numero ATU 333.
Disidratazione
La disidratazione è uno stato patologico che si instaura quando il bilancio idrico, ovvero quantità di acqua assunta meno l'acqua persa, è negativo, cioè l'acqua persa è maggiore di quella assunta.

Normalmente si assumono 1,5 litri di acqua al giorno per mezzo del riflesso della sete, ma l'acqua può essere somministrata anche mediante infusione. Quando si instaura uno stato fisico che innalza il consumo di acqua come l'alta temperatura ambientale o altri stati patologici che fanno perdere liquidi, come la febbre, il vomito e la diarrea, oppure quando una persona non assume volontariamente acqua a sufficienza, l'organismo rimane disidratato e incomincia a funzionare male.

Diarrea
La diarrea è un disturbo della defecazione caratterizzato da un aumento dell'emissione di una quantità giornaliera di feci superiore ai 200 g, con diminuzione della loro consistenza e da un aumento della frequenza di scarica dell'alvo intestinale. Può essere acuta se la durata è inferiore alle due settimane, persistente se compresa tra due e quattro settimane e cronica se ha durata superiore.
Shahrestān di Torbat-e-Jam
Lo shahrestān di Torbat-e-Jam (farsi شهرستان تربت جام) è uno dei 28 shahrestān del Razavi Khorasan, il capoluogo è Torbat-e-Jam. Lo shahrestān è suddiviso in 5 circoscrizioni (bakhsh):

Centrale (بخش مرکزی)

Salehabad (بخش صالح‌آباد), con la città di Salehabad.

Nasrabad (بخش نصرآباد), con la città di Nasrabad.

Bujgan (بخش بوژگان), con la città di Nilshahr.

Pain Jam (بخش پائین جام)

Salehabad (Razavi Khorasan)
Sālehābād (farsi صالح‌آباد) è una città dello shahrestān di Torbat-e-Jam, circoscrizione di Salehabad, nella provincia del Razavi Khorasan in Iran. Aveva, nel 2006, una popolazione di 8.280 abitanti. La città si trova a nord di Torbat-e-Jam, vicino al punto di confine tra Iran, Turkmenistan e Afghanistan.
Gračanica (Kosovo)
Gračanica (in serbo Грачаница?, Gračanica o in albanese Graçanicë) è una città del Kosovo, appartenente al distretto di Pristina.

Nel 2011 la sua popolazione era stimata in 10 675 abitanti.

Sorge attorno al monastero di Gračanica, dieci chilometri a est di Pristina. La guerra del Kosovo del 1999 e ciò che ne è seguito hanno trasformato Gračanica da un tranquillo villaggio nel centro amministrativo dei 75 000 Serbi del Kosovo che vivono a sud del fiume Ibar. In seguito agli accordi di Bruxelles del 2013, è previsto che il comune entri a far parte della comunità dei comuni serbi.

Serbi del Kosovo
I serbi del Kosovo (in serbo Косовски Срби?, Kosovski Srbi) sono un gruppo etnico, la più grande comunità minoritaria all'interno del territorio del Kosovo, con una popolazione di circa 100 000 persone. Altri 200 000 "serbi dal Kosovo" vivono da profughi in Serbia dalla fine degli anni novanta.

Nel medioevo, il Kosovo era il cuore culturale, diplomatico e religioso del Regno di Serbia e del successivo Impero serbo, fino alla conquista ottomana a seguito della battaglia del Kosovo.

I "Monumenti Medioevali in Kosovo" sono un sito UNESCO combinato, che include quattro chiese e monasteri serbo-ortodossi, fondati dalla dinastia Nemanjić.
Toutatis
Toutatis o Teutates era nella mitologia celtica il dio della guerra, della fertilità e della ricchezza, identificato secondo alcuni come l'equivalente del dio Marte romano. Il suo nome significa "padre della tribù", dal touta celtico che significa "tribù" o "gente". A Toutatis, che è anche conosciuto con i nomi di Albiorix (re del mondo) e Caturix (re della battaglia), erano offerti sacrifici umani per placare la sua ira.

Noto al grande pubblico soprattutto grazie al fumetto Asterix, in cui il gallo che dà il nome alla serie utilizza sovente l'esclamazione "Per Toutatis", il suo nome è stato utilizzato dall'astronomo francese Christian Polla per dare il nome all'asteroide 4179 Toutatis, che il 29 settembre 2004 è passato a 1,5 milioni di chilometri dalla Terra.

Mitologia celtica
La mitologia celtica è l'insieme dei miti, delle saghe e delle credenze religiose diffuse tra le popolazioni di lingua celtica (chiamate, nel loro insieme, Celti) durante l'Età del ferro.

Come altri popoli indoeuropei, i primi Celti mantennero una mitologia e una struttura religiosa politeistica. La mitologia delle popolazioni celtiche a diretto contatto con l'espansione dell'Impero romano, come Galli e Celtiberi, scomparve, assorbita dalla mitologia romana poi soppiantata dal cristianesimo ma anche in funzione della perdita della lingua indigena. È principalmente attraverso fonti contemporanee romane e cristiane che la mitologia dei Celti "continentali" è stata preservata. I popoli celtici che mantennero identità politiche o linguistiche, come i Gaeli in Irlanda e Scozia, i Gallesi e i Britanni (sia in Gran Bretagna Meridionale sia in Bretagna), lasciarono invece vestigia delle loro mitologie ancestrali che furono messe in forma scritta durante il Medioevo.