hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hugo Lloris
Hugo Hadrien Dominique Lloris (Nizza, 26 dicembre 1986) è un calciatore francese, portiere del Los Angeles FC. Con la nazionale francese è diventato campione del mondo nel 2018, vicecampione del mondo nel 2022, vicecampione d'Europa nel 2016 e ha vinto la UEFA Nations League 2020-2021.

Già vincitore di una Coppa di Francia (2012) e di una Supercoppa nazionale nello stesso anno con l'Olympique Lione e del Campionato europeo under-19 nel 2005, con la nazionale maggiore è stato vicecampione d'Europa nel 2016 e si è infine laureato campione del mondo nel 2018. Coi club ha inoltre raggiunto una finale di UEFA Champions League (tra i pali del Tottenham, nel 2019), uscendone tuttavia sconfitto.
È il primatista di presenze (145) nella nazionale francese.
È ritenuto uno dei migliori portieri della sua generazione.

UEFA Nations League 2020-2021
La UEFA Nations League 2020-2021 è stata la seconda edizione della competizione calcistica UEFA Nations League. È iniziata il 3 settembre 2020 e si è conclusa il 29 marzo 2022. Ad aggiudicarsi l'edizione è stata la Francia, al primo titolo nella manifestazione, che ha prevalso in finale sulla Spagna per 2-1.
Julio Salinas
Julio Salinas Fernández (Bilbao, 11 settembre 1962) è un ex calciatore spagnolo, di ruolo attaccante.

Di origine basca, nella sua lunga carriera militò nell'Athletic Club, nell'Atlético Madrid, nel Barcellona, nel Deportivo La Coruña, nello Sporting Gijón, negli Yokohama Marinos e infine nel Deportivo Alavés. Vinse 6 titoli spagnoli (2 a Bilbao, 4 a Barcellona), 2 Supercoppe di Spagna, una Coppa dei Campioni, una Supercoppa Europea e una Coppa delle Coppe. Fu nazionale spagnolo per un decennio.

Paesi Baschi
I Paesi Baschi (in basco Euskadi; in spagnolo País Vasco) sono una comunità autonoma della Spagna. La sua popolazione è di 2 189 534 abitanti.

Il suo capoluogo è Vitoria, e la sua città più popolosa è Bilbao con più di 350000 abitanti, i Paesi Baschi sono una provincia di confine con la Francia (Nuova Aquitania a nord-est).
Internamente, confinano con Navarra a sud-est, La Rioja a sud, Castiglia e León a sud-ovest e Cantabria a ovest. Le coste settentrionali sono bagnate dal Golfo di Biscaglia.

Ha il tasso di disoccupazione più basso della Spagna (7,5% nel terzo trimestre del 2023).
Angelo Epaminonda
Angelo Epaminonda, detto il Tebano (Catania, 28 aprile 1945 – Roma, 19 aprile 2016), è stato un mafioso e collaboratore di giustizia italiano, attivo nel corso degli anni settanta e ottanta, soprattutto nella città di Milano, capo della costola meneghina del clan dei Cursoti e capo delle bische.

Collaboratore di giustizia
Un collaboratore di giustizia (nel gergo giornalistico italiano pentito), nel diritto, è un soggetto che si trova in particolari situazioni di conoscenza di un fenomeno criminale e decide di collaborare con l'autorità giudiziaria.
Inga Ibsdotter Lilleaas
Inga Josefine Ibsdotter Lilleaas (Gol, 9 aprile 1989) è un'attrice norvegese.

Per la sua interpretazione nel film Sentimental Value (2025), ha ricevuto la sua prima candidatura al Golden Globe, al Critics Choice Award, al Premio BAFTA e al Premio Oscar come  miglior attrice non protagonista.

Critics' Choice Awards
I Critics' Choice Awards, in precedenza chiamati Broadcast Film Critics Association Awards (o BFCA Awards) e Critics' Choice Movie Awards, sono dei riconoscimenti assegnati annualmente ai migliori film e programmi televisivi da rappresentanti della critica statunitense.

I riconoscimenti dedicati ai film sono curati dalla Broadcast Film Critics Association (BFCA), formata circa 250 critici cinematografici appartenenti alle principali testate giornalistiche statunitensi, operanti nel mondo della televisione, della radio, della carta stampata e su internet. Oltre ai premi annuali la Broadcast Film Critics Association seleziona mensilmente il "film del mese" e valuta tutti i film esaminati con una scala da uno a dieci. Inoltre, segnala durante l'anno le pellicole più degne secondo l'opinione dei critici dell'associazione.
Sophus Baagoe
Sophus Baagoe (Flensburg, 4 marzo 1915 – Candia, 14 maggio 1941) è stato un militare e aviatore tedesco, asso dell'aviazione nel corso della seconda guerra mondiale con 14 abbattimenti confermati. Fu insignito della Croce di Cavaliere della Croce di Ferro, e delle due classi della Croce di Ferro .

Croce di Ferro
La Croce di Ferro (in tedesco Eisernes Kreuz) è una decorazione militare utilizzata dal Regno di Prussia, dall'Impero tedesco e dalla Germania nazista.

Istituita dal re di Prussia Federico Guglielmo III il 10 marzo 1813, venne consegnata solamente in tempo di guerra: oltre alle guerre napoleoniche e alle guerre franco-prussiane, la Croce di Ferro venne distribuita anche durante la prima e la seconda guerra mondiale; l'ultima è stata attribuita nel maggio del 1945, prima della caduta del Terzo Reich.

La Croce di Ferro riprende un vecchio simbolo tedesco (l'araldica croce patente) e lo stesso simbolo rappresenta le attuali forze armate della Germania federale, la Bundeswehr.
Leggi di Eshnunna
Le cosiddette leggi di Eshnunna sono un antico testo giuridico mesopotamico noto grazie al rinvenimento di due tavolette in lingua accadica, scoperte tra il 1945 e il 1949 durante le campagne di scavo condotte dalla Direzione generale delle antichità del governo iracheno nel sito di Tell Abū Ḥarmal, un piccolo centro paleo-babilonese situato nella periferia orientale di Baghdad. Gli scavi furono diretti dall'assirologo Taha Baqir, allora conservatore del Museo dell'Iraq. Fu lo stesso Baqir a identificare per primo la natura giuridica e l’importanza delle tavolette, che si rivelarono copie distinte ma parallele di un testo normativo riconducibile alla città-stato di Eshnunna.

Eshnunna
Eshnunna era una città-stato sumerica nella Bassa Mesopotamia, nei pressi dell'odierna Ba'quba. Anche se situata nella valle di Diyala, a nord-est del territorio di Sumer propriamente detto, la città si trovò sicuramente sotto l'influenza della cultura sumerica. I resti dell'antica città sono oggi preservati nel monticello di Tell Asmar, scavato da una missione americana guidata da Henri Frankfort negli anni Trenta.
Torneo Regional
Il Torneo Regional era una delle due divisioni regionali che componevano la seconda serie del calcio argentino, insieme con la Primera B Metropolitana.

Le squadre del Torneo Regional erano affiliate indirettamente alla federazione calcistica dell'Argentina e provenivano dalle città esterne all'area della Grande Buenos Aires e della città di Rosario, le cui squadre partecipavano all'altra divisione regionale di seconda serie, la Primera B Metropolitana.

Federazione calcistica dell'Argentina
L'Asociación del Fútbol Argentino (Associazione del Calcio Argentino, abbreviato in AFA) è la federazione argentina di calcio. Fu fondata il 21 febbraio 1893 a Buenos Aires da Alexander Watson Hutton e ha come colori nazionali il bianco e il celeste. La AFA è affiliata alla FIFA dal 1912 e alla CONMEBOL, confederazione alle cui competizioni partecipano le squadre di club e la Nazionale argentina, dal 1916. Nel corso della sua storia ha esperito varie fusioni, in seguito alle quali sono state apportate svariate modifiche alla formula del campionato nazionale.
Sinistro
Con sinistro, nei contratti assicurativi, si indica l'evento che fa scattare (o potrebbe far scattare) l'operatività delle garanzie di una polizza.

Il tipo di evento può variare sensibilmente, in funzione del tipo di garanzia prestata con la polizza. Ad esempio sono diffusamente oggetto di garanzia sinistri consistenti in furti, incendi o allagamenti, danni emergenti da casi di responsabilità civile o professionale dell'assicurato, naufragi, disastri aerei o ferroviari, incidenti d'auto, morte, lesioni, e molti altri.

Sono elementi determinanti del sinistro:

la data di accadimento (talvolta anche l'ora)

le cause che lo hanno determinato

l'entità monetaria e la natura dei danni provocati

l'eventuale responsabilità di chi lo ha provocato

Incidente aereo
Un incidente aereo, nel senso più ampio della locuzione, è un tipo di incidente che si verifica con il coinvolgimento di un aeromobile.

Nel caso del trasporto pubblico di passeggeri la definizione impostata dall'Annesso 13 della Convenzione sull'aviazione civile internazionale (Convention on International Civil Aviation) - prescindendo dall’elemento dell'intenzionalità nell’eziologia del fenomeno - definisce come incidente aereo un qualsiasi evento associato all'impiego di un aeromobile, che si verifichi tra il momento dell'imbarco e il momento dello sbarco dell'ultimo passeggero, e nel quale evento uno o più passeggeri rimangano seriamente feriti o feriti a morte o vi siano significativi danni strutturali a un aeromobile oppure che lo stesso aeromobile risulti disperso.
Dino Bruni
Dino Bruni (Portomaggiore, 13 aprile 1932) è un ex ciclista su strada italiano.
Professionista dal 1956 al 1964, vinse una medaglia d'argento olimpica nella prova a squadre di Helsinki 1952, due tappe al Giro d'Italia e tre al Tour de France.

Ciclismo ai Giochi della XV Olimpiade
Le competizioni di ciclismo dei Giochi della XV Olimpiade si svolsero dal 28 al 31 luglio 1952 al Helsingin Velodromi per le competizioni su pista mentre le competizioni su strada si svolsero il giorno 2 agosto 1952 su un circuito ad Helsinki.

Come a Londra 1948 si disputarono due eventi su strada e quattro su pista.
Paleografia latina
La paleografia latina è la disciplina che studia la storia della scrittura latina dalle origini (VII secolo a.C.) all'inizio del XVI secolo, al fine di permettere l'identificazione cronologica e geografica del testo e la sua lettura.

La disciplina studia, tra le altre, le seguenti scritture:

Capitale libraria, primi secoli d.C.

Libraria onciale, II-IX secolo

Minuscola corsiva, III-X secolo
Scritture precaroline: Minuscola merovingica, Minuscola visigotica e Minuscola beneventana, VII-XIII secolo
Libraria semionciale, V-IX secolo: semionciale insulare (nelle isole britanniche)

Minuscola carolina, VII-XII secolo

Gotica, XII-XIV secolo

Umanistica, XIV-XVI secolo, da cui si evolvono le moderne scritture latine.

Onciale
L'onciale è un'antica scrittura maiuscola. Fu usata dal III all'VIII secolo nei manoscritti dagli amanuensi latini e bizantini, e successivamente dall'VIII al XIII secolo soprattutto nelle intestazioni e nei titoli.
Ottone IV di Brunswick-Grubenhagen
Ottone, Duca di Brunswick-Grubenhagen, membro della Casa di Welf, ramo cadetto della Casa d'Este (1319 circa – Foggia, marzo/aprile 1399), figlio di Enrico II di Brunswick-Grubenhagen, duca di Brunswick-Lüneburg, e di Jutta del Brandeburgo, nel 1376 sposò in seconde nozze Giovanna I d'Angiò, regina di Napoli, divenendo così il suo quarto ed ultimo marito, senza però essere mai incoronato. La moglie fu deposta nel 1381 e assassinata l'anno successivo, egli invece fu esiliato da Napoli. Fu principe di Taranto dal 1383 al 1393, ottenendo in questo modo l'appellativo di Ottone il Tarantino.

Ducato di Brunswick-Lüneburg
Il Brunswick-Lüneburg fu, nella tarda Età moderna, uno Stato del Sacro Romano Impero. Come il nome ricorda, le principali città dello Stato furono Brunswick (Braunschweig) e Luneburgo. Il primo re d'Inghilterra della casa di Hannover, Giorgio I d'Inghilterra era duca di Brunswick-Lüneburg ed elettore del Sacro Romano Impero quando il Parlamento inglese approvò l'Act of Settlement, il quale pose sua madre in linea di successione dopo Anna d'Inghilterra. Suo figlio Giorgio II d'Inghilterra e il suo pronipote Giorgio III d'Inghilterra conservarono la sovranità su Brunswick e Luneburgo fin quando Napoleone non abolì il Sacro Romano Impero nel 1806. Dopo la caduta di Napoleone, Giorgio III riottenne le proprie terre come re di Hannover.
In onore di quest'ultimo, una provincia canadese venne chiamata Nuovo Brunswick.
Ren and Stimpy Adult Party Cartoon
Ren and Stimpy Adult Party Cartoon, anche noto come Ren and Stimpy: The Lost Episodes, è una serie televisiva animata statunitense del 2003, creata e diretta da John Kricfalusi.

La serie è stata sviluppata come spin-off "estremo" di The Ren & Stimpy Show, serie animata andata in onda precedentemente su Nickelodeon, ed è nota per essere significativamente più volgare e inappropriata rispetto alla serie originale. La serie è stata bruscamente rimossa dalla rete dopo soli tre episodi a causa dell'accoglienza negativa sia da parte dei fan che dalla critica.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Spike TV dal 26 giugno 2003 all'agosto 2004, per un totale di 6 episodi ripartiti su una (e unica) stagione. In Italia, la serie è stata trasmessa su Fox dal 28 dicembre 2004 al 25 gennaio 2005.

Nickelodeon (Stati Uniti d'America)
Nickelodeon (abbreviato in Nick, precedentemente conosciuto come Pinwheel) è un'emittente televisiva statunitense ed internazionale di proprietà dell'azienda Paramount Media Networks, sussidiaria del gruppo Paramount Skydance Corporation.

Nickelodeon trasmette una programmazione dedicata ai bambini e ai ragazzi costituita da cartoni animati e serie tv in live action, dei quali molti sono produzioni originali di grande successo.

Nickelodeon è il canale principale di un gruppo che contiene altri 4 canali spin-off: uno dedicato ai bambini in età prescolare chiamato Nick Jr., uno dedicato ai cartoni classici chiamato NickRewind, uno dedicato agli adolescenti chiamato TeenNick e uno che si occupa di trasmettere repliche di cartoni di nome Nicktoons.

Oltre alla programmazione televisiva, Nickelodeon gestisce anche un sito web dove i bambini possono giocare a giochi interattivi, guardare video e trovare altre attività divertenti.
The Girl - La diva di Hitchcock
The Girl - La diva di Hitchcock (The Girl) è un film per la televisione del 2012 diretto da Julian Jarrold, basato sul libro Spellbound by Beauty: Alfred Hitchcock and his Leading Ladies di Donald Spoto.

Il film ripercorre il difficile rapporto tra Alfred Hitchcock e Tippi Hedren durante le riprese de Gli uccelli e Marnie.

Alfred Hitchcock
Sir Alfred Joseph Hitchcock (Londra, 13 agosto 1899 – Los Angeles, 29 aprile 1980) è stato un regista e produttore cinematografico britannico naturalizzato statunitense.

Conosciuto anche come "Master of Suspense" (Il Maestro della Suspense) in virtù dei suoi capolavori thriller, è considerato uno dei maggiori registi della storia del cinema. Lo spartiacque nella sua carriera è rappresentato dal trasferimento da Londra a Hollywood nel 1940, data in base alla quale gli studiosi distinguono la sua produzione in due fasi ben distinte: il "periodo britannico", dal 1925 al 1939 e durante il quale ha diretto ventitré pellicole, di cui nove muti, e il "periodo statunitense", tra il 1940 e il 1976, in cui è autore di trenta film tra i quali si ricordano i suoi più noti al grande pubblico, come La finestra sul cortile (1954), La donna che visse due volte (1958), Psyco (1960) e Gli uccelli (1963).
Bag Lady
Bag Lady è un singolo R&B scritto, prodotto e interpretato dalla cantautrice statunitense Erykah Badu per il suo secondo album, Mama's Gun. La versione remix del brano chiamata Bag Lady (Cheeba Sac Mix) è stata utilizzata come primo singolo per promuovere l'album, ed è stata pubblicata nel giugno del 2000.

Il singolo è arrivato alla posizione numero 1 della Billboard's Hot R&B/Hip-Hop Songs, dove è rimasto per sette settimane consecutive, ed è entrato nella top10 della Billboard Hot 100, diventando il suo singolo di maggior successo in quella classifica. Inoltre ha ricevuto due nomination ai Grammy Awards del 2001 come miglior interpretazione R&B femminile e miglior canzone R&B.

Grammy Award alla miglior canzone R&B
Il Grammy Award alla miglior canzone R&B (Grammy Award for Best R&B Song) è un premio conferito al miglior brano musicale di genere R&B dell'anno precedente, istituito nel 1969.

Dal 1969 al 2000 è stato consegnato con il nome Miglior canzone Rhythm & Blues (Best Rhythm & Blues Song).

Il premio viene dato agli autori del brano.
Bancassicurazione
Con bancassicurazione si intende la creazione e vendita di prodotti che coniugano caratteristiche di assicurazione e di investimento.

Si tratta tipicamente di polizze vita in cui i premi assicurativi sono fatti convogliare in un Fondo Interno Assicurativo (FIA) per essere investiti secondo delle linee-guida prefissate, ad esempio con un benchmark predefinito. Spesso il rendimento del FIA è semplicemente collegato a uno o più indici azionari, nelle polizze chiamate index linked.

Questa forma di investimento ha preso sempre più piede negli ultimi anni, grazie alla creazione di apposite joint ventures tra banche e compagnie di assicurazione.

Assicurazione
In diritto, l'assicurazione è un contratto tipico, in virtù del quale l'assicuratore, verso il pagamento di un premio, si obbliga a rivalere l'assicurato, nei limiti stabiliti, del danno provocatogli da un sinistro, o a pagare un capitale o una rendita al verificarsi di un evento attinente alla vita umana.
Banchan
I banchan sono dei contorni usati per accompagnare il riso nella cucina coreana. La tavolata base del pasto (bansang, 반상?) consiste solitamente in bap (밥?, riso cotto), guk o tang (zuppa), gochujang o ganjang, jjigae e kimchi.

Al centro del tavolo viene servita la portata principale secondaria, come galbi o bulgogi, e una piccola casseruola di jjigae, mentre ogni commensale ha la propria ciotola di bap e guk. I banchan vengono serviti in piccole porzioni da consumare interamente nel corso del pasto, e maggiore è il loro numero, più il pasto è formale. La provincia di Jeolla è particolarmente famosa per servire numerosi tipi di banchan a ogni pasto.

Jjigae
Il jjigae (찌개?, jjigaeLR, tchigaeMR) è un piatto della cucina coreana simile a uno stufato occidentale. Le tante varianti, a base di carne, frutti di mare o verdure, ma comunque sempre in brodo, condito con gochujang (pasta di peperoncino), doenjang (pasta di soia), ganjang (salsa di soia) o jeotgal (molluschi fermentati), sono servite solitamente come piatto da condividere in una casseruola bollente.

Un tipico pasto coreano include quasi sempre un jjigae o una guk. Durante il periodo Joseon, veniva chiamato jochi e al pasto del re ne erano sempre presenti due varianti. I tipi di jjigae prendono solitamente il nome dall'ingrediente principale.
Supercoppa LEN (femminile)
La Supercoppa LEN (fr. Supercoupe LEN, ingl. LEN Supercup), anche chiamata Supercoppa d'Europa, è una competizione pallanuotistica europea organizzata dalla LEN (la federazione europea di nuoto) e che vede di fronte la più recente campione d’Europa e la più recente vincitrice della Coppa LEN. È analoga, per rango, ad esempio, alla Supercoppa UEFA di calcio.

Non ha una sede fissa: essa è infatti itinerante e può disputarsi sia in campo neutro sia in casa di uno dei due contendenti.

Coppa LEN (pallanuoto femminile)
Il LEN Trophy, noto in Italia come Coppa LEN, è la seconda competizione pallanuotistica europea femminile per club per importanza, seconda alla LEN Euro League Women. Il torneo si svolge dalla stagione 1999-2000, anno della sua prima edizione.
Alt porn
L'Alt porn, noto anche come Alternaporn o porno alternativo, è una controcultura che collega la pornografia a diversi tipi di sottoculture (come ad esempio emo, goth, metallari, punk o hipster). Talvolta i film o le foto softcore o hardcore che appartengono a questo genere vengono definite anche come porno indie, sebbene le produzioni di quest'ultimo tipo non hanno un vero e proprio legame con le sottoculture alternative.

Goth
Il goth (contrazione di gothic, dall'inglese, gotico) è un insieme di sottoculture diverse per look e stili di musica, ma accomunate a tratti nella musica, nell'estetica e nella moda, spesso in differenti combinazioni, il più delle volte con abbigliamento, trucco e capelli scuri.
Heavenly Delusion
Heavenly Delusion (天国大魔境?, Tengoku daimakyō, lett. "Paradiso grande makyō") è un manga scritto e disegnato da Masakazu Ishiguro, serializzato sulla rivista Monthly Afternoon di Kōdansha a partire dal 25 gennaio 2018. Un adattamento anime prodotto da Production I.G è stato trasmesso in Giappone dal 1º aprile al 24 giugno 2023.

Afternoon (rivista)
Afternoon (アフタヌーン?, Afutanūn) è una rivista giapponese di manga seinen pubblicato da Kōdansha. Afternoon è un'antologia mensile, con circa 30 storie in corso contemporaneamente di vari artisti su circa 800 pagine. La rivista ha contribuito alla diffusione di molte serie seinen di successo come Ah! Megami-sama (Oh, mia dea!), Genshiken e Mugen no Jūnin (L'Immortale). Questa rivista fa parte della serie "1day" di Kodansha, che include anche le riviste Morning, Morning2, good! Afternoon e Evening.
Odiavum
Odiavum (noto anche come Odiabum e Azaum, abitanti: Odiavenses) era un forte romano che faceva parte della catena di postazioni militari presenti lungo il limes danubiano nel settore pannonico, lungo il Danubio, che costituiva la frontiera dell'Impero romano.
Il forte era posto tra il forte legionario di Brigetio (a ovest) e il forte di Crumerum (a est).

I resti del forte sono stati rinvenuti lungo la riva sud del fiume nel quartiere orientale del Comune ungherese di Almásfüzitő, nella Provincia di Komárom-Esztergom.
Nel 1976 l'area del forte fu interessata dalla realizzazione di un enorme bacino di decantazione di fango rosso, residuo della lavorazione dell'alluminio altamente tossico. Attualmente il sito è interessato da opere di bonifica ed è coperto da humus..

Pannonia (provincia romana)
La Pannonia era una provincia dell'impero romano che comprendeva la parte occidentale dell'attuale Ungheria, il Burgenland oggi Land austriaco, fino a Vienna, la parte nord della Croazia e parte della Slovenia. Essa faceva inizialmente parte della provincia romana dell'Illyricum (o Illyricum Inferior), divisa - in seguito alla rivolta dalmato-pannonica o più probabilmente agli inizi del principato di Tiberio - in Dalmazia e Pannonia (tra il 14 ed il 20).
Legge di Stevino
In idrostatica la legge di Stevino è un'equazione lineare, formulata da Simone Stevino, che permette di calcolare la pressione esistente a ogni profondità entro una colonna di fluido conoscendo la densità del liquido stesso. La legge è una semplificazione dell'equazione di Eulero per la quantità di moto nel caso di fluido statico in almeno un sistema di riferimento con densità costante e uniforme e soggetto a una forza uniforme in quel sistema di riferimento (quindi anche a un'accelerazione uniforme essendo la densità costante). La legge di Stevino è valida per i liquidi, in cui la pressione aumenta all'aumentare della profondità h. Ne deriva la seguente equazione generica:  secondo cui la pressione ad una data profondità  è uguale al prodotto tra la densità del liquido, l'accelerazione gravitazionale e la profondità , cui si deve sommare la pressione , ovvero la pressione atmosferica (pressione alla base del liquido).

Equazioni di Eulero (fluidodinamica)
In fluidodinamica, le equazioni di Eulero sono le tre equazioni di bilancio canoniche che descrivono un flusso inviscido. Devono il loro nome al matematico e fisico svizzero Eulero, allievo di Johann Bernoulli.
Coppa Intertoto 1974
La Coppa Intertoto 1974, detta anche Coppa d'Estate 1974, è stata l'ottava edizione di questa competizione (la quattordicesima, contando anche quelle della Coppa Rappan) gestita dalla SFP, la società di scommesse svizzera.

Non era prevista la fase finale fra le vincitrici della fase a gironi della fase estiva. Le squadre che si imponevano nei singoli raggruppamenti venivano considerate tutte vincenti a pari merito e ricevevano, oltre ad un piccolo trofeo, un cospicuo premio in denaro.

Coppa Piano Karl Rappan
La Coppa Piano Karl Rappan, nota anche come Coppa Internazionale di Calcio o, colloquialmente, Coppa d'Estate, è stata una competizione calcistica nata nel 1961 per iniziativa dell'austriaco Karl Rappan e dello svizzero Ernst Thommen.