hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forte di Machaby
Il Forte di Machaby (pron. fr. AFI: [maʃabi]), arroccato sul promontorio di Machaby come avamposto del Forte di Bard, è una struttura militare risalente al XVII-XVIII secolo. Sorge nei pressi del Santuario di Notre-Dame-des-Neiges e dell'antico borgo di Machaby, nel comune di Arnad, ed è facilmente raggiungibile a piedi con una breve passeggiata di venti minuti percorrendo un tratto della strada militare ottocentesca. Trasformato negli anni duemila in struttura ricettiva dopo un lustro di restauri, è parzialmente visitabile al suo interno nei periodi di apertura dell'ostello e del Centro di Formazione Alpinistica.

Santuario di Notre-Dame-des-Neiges
Il santuario di Notre-Dame-des-Neiges (pron. fr. AFI: [nɔtʁə dam de nɛʒ]) sorge in località Machaby (pron. fr. AFI: [maʃabi]) a 696 m s.l.m. nel comune di Arnad e fa parte degli antichi santuari valdostani posti in località isolate e meta di processioni devozionali.
Hartenfels
Hartenfels è un comune di 837 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) del Westerwaldkreis (targa WW) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Selters (Westerwald).

Circondario del Westerwald
Il circondario del Westerwald (in tedesco Westerwaldkreis, targa WW) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.

Comprende 9 città e 183 comuni; capoluogo e centro maggiore è Montabaur.
Birgitte Hanel
Birgitte Hanel (Gentofte, 25 aprile 1954) è un'ex canottiera danese, vincitrice del bronzo ai Giochi olimpici di Los Angeles 1984 nel quattro di coppia insieme a Hanne Eriksen, Lotte Koefoed, Bodil Rasmussen e Jette Hejli Soeresen.

Bodil Rasmussen
Bodil Steen Rasmussen (Fredericia, 12 dicembre 1957) è un'ex canottiera danese, vincitrice della medaglia di bronzo nel quattro di coppia ai Giochi olimpici di Los Angeles 1984 insieme a Hanne Eriksen, Birgitte Hanel, Lotte Koefoed e Jette Hejli Soeresen.
What Do You Mean?
What Do You Mean? è un singolo del cantante canadese Justin Bieber, pubblicato il 28 agosto 2015 come primo estratto dal quarto album in studio Purpose.

La canzone è stata annunciata per la prima volta dallo stesso Justin il 28 luglio 2015 su On Air con Ryan Seacrest. È stata eseguita per la prima volta dal vivo agli MTV Video Music Awards 2015 e ha avuto un grande successo commerciale in tutto il mondo, raggiungendo la cima delle classifiche di Canada, Australia, Irlanda, Nuova Zelanda, Stati Uniti, Regno Unito e Svezia.

Purpose
Purpose è il quarto album in studio del cantante canadese Justin Bieber, pubblicato il 13 novembre 2015 dalla Def Jam Recordings.

L'album ha esordito alla prima posizione nella Billboard 200, con 522 000 unità equivalenti vendute nella prima settimana, segnando il maggior numero di copie vendute dell'album da Bieber nella prima settimana di vendite.
Record del mondo del nuoto
I record del mondo del nuoto maschili e femminili, in vasca lunga e in vasca corta, vengono ratificati dalla World Aquatics. Tutti i record sono stati ottenuti in finali, a meno che non sia stato specificato diversamente.

(Dati aggiornati al 4 dicembre 2025)

Vasca corta
Per vasca corta si intende una piscina lunga 25 m (anche detta semi-olimpica). Per competizioni natatorie in vasca corta si intendono tutte quelle gare che sono disputate utilizzando piscine di queste dimensioni.
Ang Mey
Ang Mey (in khmer ក្សត្រីអង្គម៉ី; 1815 – Oudong, dicembre 1874) è stata una regina cambogiana.
Salì al trono con l'aiuto dei vietnamiti nel 1834 e regnò fino al 1841, quando una rivolta popolare costrinse i vietnamiti a lasciare la Cambogia. Fu una delle poche donne a guidare la monarchia nella storia nazionale. Il suo titolo ufficiale fu Sua Maestà Samdech Preah Maha Rajini Ang Mey.

Alla fine del suo regno ebbe inizio la guerra siamese-vietnamita (1841-1845); i siamesi invasero la Cambogia e installarono sul trono di Oudong il nipote di Ang Mey, il principe Ang Duong, che fino ad allora era stato tenuto in ostaggio a Bangkok. La regina e altri membri della casa reale furono deportati dai vietnamiti nella capitale Huế.

Ang Duong
Ang Duong (in khmer ព្រះបាទ អង្គ ឌួង; 12 giugno 1796 – Oudong, 19 ottobre 1860) è stato un re cambogiano.

Salì al trono nel 1841 con l'aiuto dei siamesi e regnò fino alla morte, avvenuta nell'ottobre del 1860. Il suo titolo ufficiale fu Preah Raja Samdach Preah Hariraksha Rama Suriya Maha Isvara Adipati. Era figlio di re Ang Eng e padre, tra gli altri, dei futuri re Norodom e Sisowath. Visse in un periodo in cui i conflitti tra i potenti vicini vietnamiti e siamesi per la supremazia sulla Cambogia furono particolarmente intensi.

La sua figura è stata giudicata positivamente da alcuni storici cambogiani del XX secolo, che gli attribuirono gli sforzi di ridare vigore allo Stato nel periodo in cui Vietnam e Siam furono alle prese con problemi interni, sforzi frustrati dall'estrema povertà del Paese e da dissensi tra le fazioni formatesi a corte.
Dipartimento di La Paz (Honduras)
Il dipartimento di La Paz è un dipartimento dell'Honduras sudoccidentale avente come capoluogo La Paz.

Il dipartimento di La Paz comprende 19 comuni:

Aguanqueterique

Cabañas

Cane

Chinacla

Guajiquiro

La Paz

Lauterique

Marcala

Mercedes de Oriente

Opatoro

San Antonio del Norte

San José

San Juan

San Pedro de Tutule

Santa Ana

Santa Elena

Santa María

Santiago de Puringla

Yarula

Santiago de Puringla
Santiago de Puringla è un comune dell'Honduras facente parte del dipartimento di La Paz.

Il comune venne istituito nel 1859 con la denominazione "Puringla", modificata nell'attuale il 15 settembre 1921.
Ndola
Ndola è una città dello Zambia, parte della Provincia di Copperbelt e capoluogo del distretto omonimo. Amministrativamente è formata dai comuni della circoscrizione elettorale centrale. Si trova poco distante da Kitwe, ed è un crocevia ferroviario e stradale.

La città deve il suo veloce sviluppo alle miniere di rame. I suoi abitanti trovano impiego in diverse industrie: metallurgiche, legate alla produzione di rame e cobalto; in quelle alimentari, chimiche e della gomma. La città è anche sede di un fiorente mercato, favorito anche dalla presenza di un aeroporto internazionale. Da Ndola parte un oleodotto che raggiunge il porto di Dar-es-Salaam, in Tanzania. È sede di un'arcidiocesi cattolica.

Zambia
Lo Zambia, ufficialmente Repubblica dello Zambia o Repubblica della Zambia (in inglese Republic of Zambia), è uno Stato (752614 km², 11 668 000 abitanti nel 2005) dell'Africa centro-meridionale.

Confinante a nord con la Repubblica Democratica del Congo, a nord-est con la Tanzania, a est con il Malawi, a sud con Mozambico, Zimbabwe, Botswana e Namibia, e a ovest con l'Angola, lo Zambia non ha sbocchi sul mare. In passato noto con il nome di Rhodesia Settentrionale (da Cecil Rhodes), il suo nome attuale si riferisce invece al fiume Zambesi.

Lo Zambia è una repubblica presidenziale nell'ambito del Commonwealth, membro delle Nazioni Unite e dell'Unione Africana. La lingua ufficiale è l'inglese.
The People That We Love
The People That We Love è un singolo del gruppo rock britannico Bush, pubblicato nel 2001 ed estratto dall'album Golden State.

Il titolo iniziale del brano, ovvero Speed Kills, è stato modificato in seguito agli attentati dell'11 settembre 2001.

Bush (gruppo musicale)
I Bush sono un gruppo musicale inglese attivo dal 1992.

La loro formazione attuale è composta dal cantante e chitarrista ritmico Gavin Rossdale, dal batterista Robin Goodridge, dal chitarrista Chris Traynor e dal bassista Corey Britz.

Nel 1994, I Bush ebbero un grande successo con l'uscita del loro album di debutto, Sixteen Stone, che ha ricevuto la certificazione di 6 dischi di platino dalla RIAA.

I Bush hanno avuto numerosi singoli top ten nelle classifiche di Billboard e un album al primo posto con Razorblade Suitcase nel 1996. La band si sciolse nel 2002 ma si riformò nel 2010, e ha pubblicato sei album da allora: The Sea of Memories (2011), Man on the Run (2014), Black and White Rainbows (2017), The Kingdom (2020),  The Art of Survival (2022) e I Beat Loneliness (2025).
RS Ophiuchi
RS Ophiuchi è una stella binaria, posta nella costellazione dell'Ofiuco a nord-est di ν Ophiuchi in direzione di M14, dotata di peculiari caratteristiche. Il sistema è infatti una variabile cataclismica di tipo nova ricorrente. Le due componenti del sistema sono una stella gigante rossa ed una nana bianca. L'orbita della seconda è all'interno dell'atmosfera rarefatta della prima. Attraverso un disco di accrezione il materiale della gigante rossa si accumula sulla nana bianca fino al raggiungimento di una massa critica, che innesca una reazione termonucleare con conseguente esplosione della nova, con la quale viene espulso verso lo spazio lo strato esterno. La variabilità rende difficile una stima accurata della distanza del sistema. Nel 2024 è stato scoperto un super resto di nova attorno a RS Ophiuchi.

Ofiuco
L'Ofiuco o Serpentario è una delle 88 costellazioni moderne ed è anche una delle 48 costellazioni originarie menzionate da Tolomeo. È una costellazione piuttosto grande, a cavallo dell'equatore celeste, che si estende in declinazione per oltre 40°. Nella sua parte meridionale, tra lo Scorpione a ovest e il Sagittario a est, è anche attraversata dall'eclittica; nonostante questo, non è normalmente considerata parte dello zodiaco e non è per lo più considerata un segno astrologico.
Locca
Locca è un centro abitato del comune di Ledro in provincia autonoma di Trento. L'abitato si trova all'inizio della Valle di Concei, laterale sinistra della Valle di Ledro, all'estremità sudoccidentale del territorio provinciale.

Val Concei
La Val Concei è una valle del Trentino sud-occidentale.

È una valle laterale della Valle di Ledro, sopra il centro di Bezzecca, circondata da monti, il più alto dei quali è il Monte Cadria.

Centri principali della valle: Locca e Concei, frazioni di Ledro.
Monti della Nerča
I Monti della Nerča (in russo Нерчинский Хребет, Nerčinskij Chrebet) sono una catena montuosa della Russia siberiana sudorientale, compresa nel territorio dell'oblast' di Čita; la catena si allunga per circa 200 chilometri nell'estrema regione sudorientale siberiana, dal confine con la Mongolia alla valle del fiume Urov (affluente dell'Argun', nel bacino dell'Amur).

I Monti della Nerča sono situati in una zona dal clima continentale piuttosto arido; la vegetazione è steppica nelle zone più basse e più aride, specie nella parte meridionale, mentre viene sostituita dalla foresta nelle zone meno secche nella parte nordorientale.

La maggiore città situata nella zona è Borzja, non lontano dal confine mongolo.

Urov
L'Urov (in russo Уров?) è un fiume dell'Estremo Oriente russo, affluente di sinistra dell'Argun'. Scorre nei rajon Kalganskij, Gazimuro-Zavodskij e Nerčinsko-Zavodskij del Territorio della Transbajkalia.

Il fiume proviene da un piccolo lago all'estremità nord-orientale dei monti della Nerča a un'altitudine di circa 1 050 m sul livello del mare.
La lunghezza del fiume è di 290 km, l'area del bacino è di 4 210 km². Sfocia nell'Argun' a 271 km dalla foce. La copertura di ghiaccio di solito insorge alla fine di ottobre e dura sino all'inizio di maggio. Lo spessore del ghiaccio raggiunge i 150 cm.
Idealismo tedesco
L'idealismo tedesco è una corrente filosofica sviluppatasi in Germania tra la fine del XVIII secolo e l'inizio del XIX, a seguito della svolta kantiana nella teoria della conoscenza.

I più celebri esponenti dell'idealismo tedesco sono, in ordine cronologico: Johann Gottlieb Fichte, Friedrich Schelling e Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Altri pensatori della corrente sono considerati Friedrich Heinrich Jacobi, Karl Leonhard Reinhold, e Friedrich Schleiermacher. Seppur in polemica con la sua linea ufficiale e accademica, può esservi ricompreso anche Arthur Schopenhauer.

Gnoseologia
La gnoseologia (AFI: /ɲozeoloˈʤia/; dal greco gnósis, «conoscenza», + lógos, «discorso»), chiamata anche teoria della conoscenza, è quella branca della filosofia che studia la natura della conoscenza.

In particolare, così come si è consolidata nell'età moderna ad opera della speculazione filosofica di Kant, la gnoseologia si occupa dell'analisi dei fondamenti, dei limiti e della validità della conoscenza umana, intesa essenzialmente come relazione tra soggetto conoscente e oggetto conosciuto.

Occorre precisare che nell'ambito della cultura anglosassone la teoria della conoscenza è chiamata anche e soprattutto epistemology, laddove in Italia con il termine "epistemologia" si designa essenzialmente quella branca della gnoseologia che si occupa della conoscenza scientifica o, in un senso ancora più specifico, la filosofia della scienza.
Università di Liverpool
L'Università di Liverpool (in inglese: University of Liverpool) è un'università pubblica del Regno Unito, situata a Liverpool, in Inghilterra; nota per essere una delle sei red brick university, le università fondate nel XIX secolo nelle maggiori città britanniche.

Lista delle università nel Regno Unito
Questa è una lista delle università, conservatori di musica e accademie di belle arti del Regno Unito, ordinate in base alle nazioni costitutive Britanniche (Inghilterra, Irlanda del Nord, Scozia e Galles).
Fuorimetrica
Fuorimetrica è il primo album di Alex Baroni, realizzato con il gruppo Metrica, pubblicato dalla DDD - La Drogueria di Drugolo nel 1994.

L'album è stato ristampato nel 2007 con l'aggiunta del brano La lettera, inserito anche nella doppia raccolta postuma Alex Baroni Collection, dello stesso anno.

Alex Baroni
Alex Baroni, all'anagrafe Alessandro Guido Baroni (Milano, 22 dicembre 1966 – Roma, 13 aprile 2002), è stato un cantautore italiano.

Riconosciuto sia per le sue eccezionali qualità, come la notevole estensione vocale e il timbro peculiare, sia per la sua capacità interpretativa, Baroni si distinse nel panorama musicale italiano per aver mescolato nelle sue canzoni elementi di R&B, soul, pop e jazz.

Ha raggiunto la popolarità nazionale con la partecipazione al Festival di Sanremo 1997, con il brano Cambiare. Scomparso prematuramente all'età di 35 anni a causa di un incidente motociclistico, è annoverato tra le più talentuose voci della musica italiana.
Doug Mahnke
Douglas Mahnke più comunemente noto come Doug Mahnke (pronuncia men-chi) (Saint Paul, 18 febbraio 1963) è un fumettista statunitense, noto soprattutto per essere uno dei co-creatori del personaggio The Mask.

Tra i suoi lavori più importanti ci sono Lo Skatzato, Batman, Superman: The Man of Steel, Team Zero, JLA, Justice League Elite e Sette Soldati della Vittoria: Frankenstein per la DC Comics.

Per la Dark Horse Comics ha disegnato X e le copertine di King Tiger/Motorhead (miniserie di 2 numeri ambientata nello stesso universo di X).

Nel 2005 ha realizzato insieme all'inchiostratore Tom Nguyen due DVD di guida al disegno di fumetti.

Justice League Elite
Justice League Elite è una miniserie a fumetti di dodici numeri pubblicata mensilmente dalla DC Comics tra il 2004 e il 2005. Il fumetto fu creato dallo scrittore Joe Kelly e dal disegnatore Doug Mahnke.

La Justice League Elite fu formata per effettuare operazioni segrete che non sarebbero state accettabili per la JLA, con cui non si sarebbero mai "sporcati le mani".

La squadra fu formata al termine di JLA n. 100 dalla maggior parte della seconda incarnazione della Elite (mancante solo di Hat), membri della JLA e una coppia di spie/assassini. Operarono fuori Somerset, New Jersey.
Provincia di Chanthaburi
La provincia di Chanthaburi si trova in Thailandia, nella regione della Thailandia dell'Est. Si estende per 6.338 km², ha 480.064 abitanti ed il capoluogo è il distretto di Mueang Chanthaburi. La città principale è Chanthaburi.

Chanthaburi
Chanthaburi (in thailandese จันทบุรี) è una città minore (thesaban mueang) della Thailandia. Il territorio comunale occupa i sottodistretti Talat e Wat Mai, facenti parte del Distretto Amphoe Mueang Chanthaburi, che è capoluogo della Provincia di Chanthaburi, nel gruppo regionale della Thailandia dell'Est.
Lorraine Toussaint
Lorraine Toussaint (Trinidad, 4 aprile 1960) è un'attrice trinidadiana naturalizzata statunitense.

Divenuta un volto popolare in numerose serie televisive, ottiene successo recitando nel film, candidato agli Oscar, Selma, e nella serie Orange Is the New Black, grazie a cui viene riconosciuta con un Critics' Choice Awards e uno Screen Actors Guild Award.

Nel corso della sua carriera ha recitato in Crossing Jordan, Law & Order, Ugly Betty, Friday Night Lights, Forever, Rosewood e Into the Badlands. Ha recitato inoltre nei film The Glorias, Il solista e Middle of Nowhere, ottenendo una nomina agli Independent Spirit Awards.

Sui gradini di Harlem
Sui gradini di Harlem (Where I Live) è una serie televisiva statunitense in 21 episodi di cui 16 trasmessi per la prima volta nel corso di 2 stagioni nel 1993.

È una sitcom incentrata sulle vicende di Douglas St. Martin un diciassettenne statunitense originario di Trinidad che vive nel quartiere di Harlem a New York insieme con i genitori e la sorella quattordicenne. Gran parte degli episodi si concentrano sulla disavventure di Douglas con i suoi migliori amici, Reggie e Malcolm.

Durante la prima televisiva sulla ABC, la serie fu spostata al sabato sera per la sua seconda stagione e, nonostante l'intervento da consulente alla produzione da parte di Bill Cosby, le valutazioni crollarono. Otto episodi furono prodotti per la seconda stagione, ma la serie fu annullata dopo tre episodi.
Camera da letto
La camera da letto è la stanza di una casa in cui si dorme. Una tipica camera da letto occidentale consiste di un letto, un comodino, un armadio, una cassettiera e una scrivania. Le camere da letto matrimoniale sono tipicamente arredate con due comodini, un armadio, un comò ed una sedia.

Casa
La casa (dal latino "casa", capanna) è un edificio, o una sua porzione, utilizzato stabilmente da una o più persone come luogo di residenza.

La casa ha una lunga storia, che inizia nei primi tempi storici, quando gli esseri umani abbandonarono i ricoveri temporanei e, grazie alle acquisite conoscenze di costruzione, iniziarono a realizzare luoghi permanenti in cui abitare.

Il concetto può anche corrispondere a quello di unità abitativa, coniato dal Movimento Moderno in architettura, che è stato nella storia il primo elemento funzionale. L'insieme delle persone che abitano una singola unità abitativa si definisce nucleo familiare ed è un concetto rilevante nel campo statistico.
Cupid's Lariat
Cupid's Lariat è un cortometraggio muto del 1913 diretto da Pat Hartigan. Il film è interpretato da John E. Brennan e dalla coppia Ruth Roland e Marshall Neilan, che girarono insieme numerosi film per la Kalem.

Ruth Roland
Ruth Roland (San Francisco, 26 agosto 1892 – Hollywood, 22 settembre 1937) è stata un'attrice statunitense protagonista di numerosi serial di grande successo. Per la sua popolarità, divenne all'epoca del muto - insieme a Pearl White - la "regina" di questo genere cinematografico.
Galeotti sul pianeta Terra
Galeotti sul pianeta Terra (Doin' Time on Planet Earth) è un film del 1988 diretto da Charles Matthau.

È un film commedia statunitense a sfondo fantascientifico con Nicholas Strouse, Andrea Thompson e Martha Scott.

Charles Matthau
Charles John Matthau, talvolta indicato come Charlie Matthau (New York City, 10 dicembre 1962), è un attore, regista, produttore cinematografico e produttore televisivo statunitense.

Il nomignolo Charlie gli è stato dato in onore di Charlie Chaplin che è stato amico del padre Walter Matthau.
Ordine sacro
L'ordine sacro è, nella religione cristiana, l'insieme degli uffizi ecclesiastici di diacono, presbitero e vescovo.

Nella Chiesa cattolica, in quella ortodossa, e nella Chiesa anglicana, esso è considerato uno dei sette Sacramenti. Alcune Chiese protestanti hanno dei ministeri ordinati, ma non considerano l'ordinazione un sacramento; altre Chiese, invece del termine "ordine", utilizzano il termine "ministero" o "ministerio".

Imposizione delle mani
L'imposizione delle mani è una pratica religiosa, spirituale o magica che è possibile trovare in tutto il mondo in varie forme.

I significati attribuiti sono vari, ma sostanzialmente si possono ricondurre a tre valori:

benedizione

guarigione

conferimento di autorità
Tange Sazen yowa: Hyakuman ryō no tsubō
Tange Sazen yowa: Hyakuman ryō no tsubō (丹下左膳余話 百萬両の壺) è un film del 1935 diretto da Sadao Yamanaka.

Il film ha per protagonista un personaggio letterario e cinematografico lungamente sfruttato in Giappone: Tange Sazen. Già interpretato in passato da Denjirō Ōkōchi, sotto la regia di Yamanaka ne viene offerta una rivisitazione più leggera, con l'esaltazione di un lato tenero, insospettabile per un ronin duro per antonomasia. Alcuni critici lo ritengono il miglior film della serie di Tange Sazen, che conta una trentina di titoli se ci si limita ai soli lungometraggi.

Sadao Yamanaka
Sadao Yamanaka (山中 貞雄?, Yamanaka Sadao; Kyoto, 7 novembre 1909 – 17 settembre 1938) è stato un regista e sceneggiatore giapponese.
Ha diretto ventiquattro film in cinque anni, dei quali solo tre sono sopravvissuti. È stato un importante innovatore del genere jidaigeki.
Hola señorita
Hola señorita è una canzone del cantante e rapper franco-congolese Gims. È stato pubblicato come singolo dalla ristampa del suo album Ceinture noire Transcendence. La canzone 
è in parte cantata in spagnolo dalla voce del cantante colombiano Maluma. Un video musicale della canzone è stato pubblicato il 12 maggio 2019 con la collaborazione di Leyna Zniber. Ha raggiunto la posizione n. 15 della classifica in Francia.

Gims
Gims (in precedenza Maître Gims), pseudonimo di Gandhi Bilel Djuna (Kinshasa, 6 maggio 1986), è un cantautore della Repubblica Democratica del Congo, attivo principalmente in Francia.

In dieci anni di carriera ha venduto più di 6 milioni di album ed ha ottenuto 9 volte la certificazione di disco di diamante, soltanto in Francia.
È considerato uno dei migliori rapper francofoni della sua generazione, e un rappresentante del rap riflettuto e tecnico. Il suo terzo album da solista, Ceinture noire, ha conosciuto un successo mondiale: tra il 2018 e il 2019 Gims si è esibito in tutta Europa, negli Stati Uniti e in Canada, fino a concludere il Fuegotour il 28 settembre 2019 allo Stade de France, in uno spettacolo con oltre 70 000 spettatori.
Parigi-Roubaix 1928
La Parigi-Roubaix 1928, ventinovesima edizione della corsa, fu disputata l'8 aprile 1928, per un percorso totale di 260 km. Fu vinta dal francese André Leducq giunto al traguardo con il tempo di 7h44'00" alla media di 33,597 km/h davanti a Georges Ronsse e Charles Meunier.

Presero il via da Le Vésinet 89 ciclisti, 51 di essi tagliarono il traguardo di Roubaix.

Georges Ronsse
Georges Ronsse (Anversa, 4 marzo 1906 – Berchem, 4 luglio 1969) è stato un ciclista su strada, ciclocrossista e pistard belga.
Professionista dal 1926 al 1938, fu due volte campione del mondo di ciclismo su strada, nel 1928 e 1929, nonché vincitore della Parigi-Roubaix nel 1927 e della Liegi-Bastogne-Liegi nel 1925.