hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norderney
Norderney (nel basso-tedesco della Frisia Orientale: Nördernee; 26,29 km²; 6.000 ab. ca.) è la più popolata e la seconda per grandezza (dopo Borkum) delle Isole Frisone Orientali (Ostfriesische Inseln), gruppo di isole tedesche sul Mare del Nord, appartenenti al land Bassa Sassonia (Niedersachsen, Germania nord-occidentale).
Dal punto di vista amministrativo, l'isola è un comune del circondario di Aurich (targa: AUR), a cui appartengono anche le isole di Juist e Baltrum

L'isola è collegata alla terraferma da traghetti in partenza da Norddeich e fa parte - come le altre isole dell'arcipelago - del Parco nazionale del Wattenmeer della Bassa Sassonia.

Norden
Norden è una città di 24 855 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.
Appartiene al circondario (Landkreis) di Aurich (targa AUR).

Norden si fregia del titolo di "Comune indipendente" (Selbständige Gemeinde). Nella chiesa di San Ludgeri è presente un pregevole organo monumentale realizzato da Arp Schnitger.
Ferri-fluoro-catoforite
La ferri-fluoro-catoforite (simbolo IMA: Fflktp) è un raro minerale del supergruppo dell'anfibolo, all'interno del quale viene collocato nel "gruppo degli anfiboli con W(OH,F,Cl)-dominante" e da lì al sottogruppo degli anfiboli di sodio-calcio dove occupa un posto nel "gruppo contenente la radice catoforite nel nome"; essendo un anfibolo, appartiene agli inosilicati e pertanto alla famiglia minerale dei "silicati", e possiede composizione chimica Na(NaCa)(Mg4Fe3+)(Si7Al)O22F2.

La ferri-fluoro-catoforite è definita con:

catione sodio dominante in posizione A

catione magnesio bivalente (Mg2+) dominante in posizione C2+

catione ferro ferrico (Fe3+) dominante in posizione C3+

anione fluoro (F-) dominante in posizione W.

Anfibolo
Gli anfiboli sono una famiglia di minerali comuni delle rocce magmatiche e metamorfiche. Alcuni anfiboli insieme ai serpentini costituiscono gli asbesti, comunemente noti come amianti. A livello sistematico sono inquadrati nel supergruppo dell'anfibolo.

Il termine anfibolo venne coniato dall'abate René Just Haüy nel 1801 e deriva dal greco amphiboles che significa "ambiguo" con allusione alla varietà di aspetto dei vari anfiboli, ad esempio il colore passa dal bianco della tremolite al nero dell'orneblenda al verde dell'attinolite.

Questi minerali appartengono alla sottoclasse degli inosilicati a catena doppia. I principali sono monoclini e hanno formula generale molto complessa. Sono minerali idrati e cristallizzano solo in presenza di acqua.
Campionati del mondo di triathlon del 2003
I Campionati del mondo di triathlon del 2003 (XV edizione) si sono tenuti a Queenstown, Nuova Zelanda in data 12 giugno 2003.

Tra gli uomini ha vinto per la seconda volta l'australiano Peter Robertson, mentre la gara femminile è andata alla sua connazionale Emma Snowsill. La gara Under 23 è andata allo spagnolo Javier Gómez e all'australiana Nikki Egyed.

La gara junior ha visto trionfare per la seconda volta consecutiva il neozelandese Terenzo Bozzone, mentre tra le donne ha vinto l'australiana Felicity Abram.

Il titolo di Campione del mondo di triathlon della categoria under 23 è andato allo spagnolo Javier Gómez. Tra le donne si è aggiudicata il titolo di Campionessa del mondo di triathlon della categoria under 23 l'australiana Nikki Egyed.

Campionati mondiali di triathlon
La World Triathlon organizza dal 1989 i Campionati mondiali di triathlon (Triathlon World Championships), che si disputano con cadenza annuale.

Per la categoria élite dal 2009 il titolo di campione del mondo viene assegnato non su gara singola, ma su un campionato di più gare su distanza sprint e olimpico, chiamato World Triathlon Series (WTS). Per tutte le altre categorie è invece rimasta l'assegnazione su gara singola.
Football Club Tiraspol
L'FC Tiraspol, noto in precedenza come Constructorul-93 Cioburciu, era una società calcistica moldava con sede nella città di Tiraspol, capitale della Transnistria.

Fondato nel 1993, ha vinto un campionato e tre coppe. Nella stagione 2012-2013 milita nella Divizia Națională. Al termine della stagione 2014-2015 ne è stato annunciato lo scioglimento.

Campionato moldavo di calcio
Il campionato moldavo di calcio è nato nel 1992 dopo l'indipendenza della Moldavia dall'Unione Sovietica.

Ha come primo livello la Super Liga, costituita da otto squadre che si affrontano in un girone all'italiana due volte nella prima fase. Nella seconda fase le prime sei in classifica si affrontano ancora due volte per decretare il titolo di campioana Republicii Moldova la Fotbal. Le ultime due classificate nella prima fase si uniscono alle prime quattro squadre dei due gironi della Liga 1, la seconda divisione del campionato.

La vincitrice del campionato si qualifica per il secondo turno preliminare della UEFA Champions League, mentre la seconda e la terza classificata partecipano al primo turno preliminare della UEFA Europa Conference League. Alla medesima manifestazione partecipa anche la vincitrice della coppa nazionale, che accede al secondo turno preliminare.
Storia di Fosdinovo
La storia di Fosdinovo, in provincia di Massa e Carrara affonda nella preistoria, per svilupparsi con continuità fino ai giorni nostri. Durante il Medioevo il paese fu capitale del Marchesato di Fosdinovo.

Provincia di Massa-Carrara
La provincia di Massa-Carrara è una provincia italiana della Toscana di 186 623 abitanti. I capoluoghi provinciali sono Massa e Carrara, come da Decreto Legge n. 7 del 25 gennaio 2024. Essa è la decima e ultima provincia toscana per numero di abitanti, ed è all'ottavo posto tra le dieci province toscane per estensione territoriale.

È la più settentrionale della regione e dell'Italia Centrale, confinante a ovest con la Liguria (provincia della Spezia), a nord con l'Emilia-Romagna (provincia di Parma e provincia di Reggio Emilia), a sud-est con la provincia di Lucca, mentre si affaccia sul mar Ligure a sud-ovest.
Matteo Rizzo
Matteo Rizzo (Roma, 5 settembre 1998) è un pattinatore artistico su ghiaccio italiano.

È medaglia di bronzo ai Campionati europei di pattinaggio di figura 2019 e all'NHK Trophy e medaglia d'oro all'Universiade Invernale 2019. È stato campione nazionale italiano nel 2018. Ha vinto tre medaglie nel circuito challenger series, tra cui l'oro alla Warsaw Cup 2017. Rizzo ha rappresentato l'Italia alle Olimpiadi invernali del 2018, piazzandosi ventunesimo dopo il libero. In categoria juniores è il primo pattinatore italiano ad avere ottenuto una medaglia di bronzo ai Mondiali juniores (2018) e una medaglia d'oro al Grand Prix ISU juniores in Italia 2017. Secondo le graduatorie ISU, è classificato nono a livello mondiale per la sua categoria.

Campionati mondiali juniores di pattinaggio di figura
I Campionati mondiali juniores di pattinaggio di figura sono una competizione annuale, riconosciuta dall'International Skating Union che si svolge durante la stagione di pattinaggio di figura, in cui i pattinatori più giovani gareggiano per il titolo di campione del mondo.

I criteri di partecipazione sono cambiati nel tempo. Attualmente sono ammessi gli atleti che hanno compiuto 13 anni entro il 1º luglio dell'anno precedente, ma che non superano i 19 anni di età; per gli uomini che gareggiano nel pattinaggio a coppie e nella danza su ghiaccio il limite è di 21 anni.
William Hoste
Sir William Hoste, I Baronetto, KCB (Ingoldisthorpe, 26 agosto 1780 – Londra, 6 dicembre 1828), è stato un militare britannico, ufficiale della Royal Navy.

Conosciuto come uno dei protégés di Horatio Nelson, Hoste fu uno dei grandi capitani di fregata delle guerre napoleoniche, prendendo parte a sei battaglie principali tra cui la cattura di un porto pesantemente fortificato. Fu però assente a Trafalgar perché era stato mandato a portare regali al Dey di Algeri.

Ordine del Bagno
L’Onorevolissimo Ordine del Bagno (precedentemente fino al 1847 Onorevolissimo Militare Ordine del Bagno, Order of the Bath nell'originale inglese) è un ordine cavalleresco britannico fondato da re Giorgio I il 18 maggio 1725. La sua istituzione originaria è tuttavia attribuita a re Enrico IV nel 1399, anno della sua incoronazione ma re Giorgio I "costituì i Cavalieri del Bagno in un regolare Ordine militare". Egli tuttavia non restaurò l'Ordine del Bagno, poiché in precedenza non fu mai costituito come un ordine vero e proprio, nel senso di un corpo di cavalieri governato da statuto e il cui numero era ripristinato nel caso in cui un posto fosse rimasto vacante.
Olly (cantante 1974)
Olly, pseudonimo di Oliviero Riva (Bergamo, 17 novembre 1974), è un cantante, paroliere, produttore discografico e chitarrista italiano, front-man del gruppo musicale Ska punk / Hardcore melodico italiano Shandon.

Olly è il cantante, fondatore e autore della maggior parte delle canzoni degli Shandon (riformati nel 2012 dopo lo scioglimento del 2006). In passato ha militato in The Fire, Crummy Stuff, e Furious Party (insieme a Mox Cristadoro).
Ha inoltre pubblicato a proprio nome l'album Olly Meets the Good Fellas (Ammonia Records, 2005), realizzato assieme al gruppo swing The Good Fellas e poi l'EP Rock N' Soul (Ammonia Records, 2014) e l'album Mono 2 Stereo (Ammonia Records, 2015) a nome Olly Riva & The Soul Rockets. È stato uno degli animatori del progetto Punx Crew e partecipa attivamente al progetto Rezophonic.

Frontman
Frontman (talvolta scritto front-man) o frontwoman (nel caso di una donna) è un termine inglese che in gergo musicale indica il componente di un gruppo che di solito risulta maggiormente noto al pubblico, soprattutto in ambito rock e pop. Nella maggior parte dei casi si tratta del cantante.
Futbol'nyj Klub Ravšan
Il Futbol'nyj Ravšan Kulob, meglio conosciuto come Ravšan, è una società calcistica tagika con sede nella città di Külob. Milita nella Vysšaja Liga, la massima divisione del campionato tagiko.

La squadra ha vinto per due volte il campionato ed una coppa nazionale.

Vysšaja Liga (Tagikistan)
La Vysšaja Liga è il massimo livello del campionato tagiko di calcio, nonché la principale competizione calcistica del Tagikistan. Fu istituita nel 1992, dopo l'indipendenza del paese dall'Urss.

Il torneo è gestito attualmente dalla Federazione calcistica del Tagikistan, che dal 1994 è affiliata all'AFC e alla FIFA.

Il primo campionato, quello del 1992, fu vinto dall'attuale CSKA Pamir, reduce già di buoni risultati nel precedente campionato sovietico, ma spetta all'Istiklol il vanto del maggior numero di titoli ottenuti (10).
Blocco Apartitico per la Cooperazione con il Governo
Il Blocco Apartitico per la Cooperazione con il Governo (polacco: Bezpartyjny Blok Współpracy z Rządem; BBWR) è stato un partito politico della Polonia, attivo durante la Seconda Repubblica.

Fondato come gruppo parlamentare nel novembre 1927, si strutturò come partito nel 1928, con lo scopo di sostenere il movimento Sanacja di Józef Piłsudski, riconosciuto come leader informale del blocco. Dopo la morte di Piłsudski nel 1935, il BBWR perse la sua figura di riferimento e si dissolse.

Sanacja
Sanacja (AFI: saˈnat͡sja, lett. Risanamento) fu un movimento politico di coalizione nel periodo interbellico verificatosi nella Seconda Repubblica di Polonia. Fu creato nel 1926 da Józef Piłsudski come grande movimento per sostenere il "risanamento morale" del corpo politico polacco prima e dopo il colpo di Stato di maggio del 1926, che portò Piłsudski ad avere poteri virtualmente dittatoriali. Da allora fino al 1939, Sanacja fu la principale forza politica della Polonia, e controllò il governo in gran parte del suo operato.
Lisa Boattin
Lisa Boattin (Portogruaro, 3 maggio 1997) è una calciatrice italiana, difensore delle Houston Dash e della nazionale italiana.

In carriera vanta numerose convocazioni con le nazionali giovanili, con la under 17, formazione con la quale si è classificata al terzo posto all'Europeo di Inghilterra 2014 e al Mondiale della Costa Rica 2014, e in seguito con la under 19, vestendo in entrambe la fascia di capitano. Dal 2014 viene inoltre più volte impiegata nella nazionale maggiore.

Campionato europeo femminile under 17 di calcio 2014
Il Campionato europeo femminile under 17 di calcio 2014 è stato la settima edizione della competizione organizzata dalla Union of European Football Associations (UEFA) e riservata a formazioni fino all'età massima di 17 anni.

La fase finale si è disputata in Inghilterra dal 26 novembre all'8 dicembre 2013, per fungere da qualificazione per il Campionato mondiale Under-17 2014, in programma nella primavera 2014. La Germania ha vinto il titolo per la quarta volta.
A partire da questa edizione, sono 8 le squadre ammesse alla fase finale, con la nazionale del paese organizzatore qualificata direttamente.
Chiesa di San Bartolomeo (Campomorone)
La chiesa di San Bartolomeo è un luogo di culto cattolico situato nella frazione di Cravasco, in via al Monte Carlo, nel comune di Campomorone nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Campomorone dell'arcidiocesi di Genova.

Arcidiocesi di Genova
L'arcidiocesi di Genova (in latino Archidioecesis Ianuensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Liguria. Nel 2023 contava 629.800 battezzati su 750.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Marco Tasca, O.F.M.Conv.
Sopraelevazione ferroviaria
La sopraelevazione ferroviaria è la pendenza trasversale del binario che normalmente si prevede in curva, il cui scopo è di permettere di percorrere la curva stessa ad una velocità maggiore riducendo la forza centrifuga a cui è sottoposto un veicolo ferroviario.

Binario ferroviario
Il binario ferroviario è l'infrastruttura alla base di una linea ferroviaria o tranviaria; è una struttura composta da due guide o rotaie su cui transitano treni o tram; le rotaie sono profilati metallici in acciaio montati su una struttura in legno o cemento armato detta traversa per mezzo di sistemi di fissaggio (questo sistema nel suo insieme viene detto armamento); l'armamento poggia sulla massicciata o ballast che funge da fondazione ed è costituito da uno strato di materiali come ghiaia o pietrisco e ha la funzione di sorreggere l'armamento impedendone il movimento e garantendo al contempo una certa elasticità alla struttura.
Festa del Cinema di Roma 2025
La 20ª edizione della Festa del Cinema di Roma si è tenuta dal 15 al 26 ottobre 2025. La presentazione del programma è avvenuta il 19 settembre 2025 nella Sala Petrassi dell'Auditorium Parco della Musica dal presidente della Fondazione cinema per Roma, Salvatore Nastasi, e dalla direttrice artistica Paola Malanga.

L'immagine ufficiale della manifestazione è una foto di scena effettuata da Franco Pinna (1925-1978) sul set del film Giulietta degli spiriti, di cui ricorre il sessantenario dall'uscita, di Federico Fellini. La scena si riferisce al ricordo di Giulietta (Giulietta Masina) relativo alla fuga in biplano di suo nonno (Lou Gilbert) insieme a un'affascinante circense (Sandra Milo), inseguiti da parenti e conoscenti che vorrebbero evitare lo scandalo.

La Festa è stata inaugurata il 15 ottobre alla Sala Sinopoli, condotta da Ema Stokholma, con la consegna dell'Industry Lifetime Achievement Award a Lord David Puttnam e l'anteprima de La vita va così di Riccardo Milani.

Auditorium Parco della Musica
L'Auditorium Parco della Musica "Ennio Morricone" è un complesso multifunzionale di Roma, realizzato per ospitare eventi musicali e culturali. Progettato da Renzo Piano, è situato ai Parioli, su un'area di 55000 m² compresa fra Villa Glori, il Villaggio Olimpico, il viadotto di corso di Francia e viale Maresciallo Pilsudski.

Fu inaugurato il 21 aprile 2002 con l'apertura della Sala Sinopoli; il 21 dicembre dello stesso anno fu poi aperto il resto del complesso e inaugurata la Sala Grande (intitolata a Santa Cecilia), con un concerto dell'Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia diretta da Chung Myung-whun.

Nel 2020, a seguito di una riunione del consiglio comunale di Roma, è stata approvata l'intitolazione dell'Auditorium a Ennio Morricone.
Madrasa Cher-Dor
La madrasa Cher-Dor, o Sher-Dor (che significa che porta dei leoni), anche nota in italiano come Scir-Dar, è una madrasa di Samarcanda, in Uzbekistan. Si affaccia sulla piazza Registan ed è elencata come patrimonio mondiale dell'UNESCO dal 2001, con altri monumenti di Samarcanda. Esso costituisce un notevole complesso architettonico assieme alla Madrasa Ulugh Beg e la madrasa Tilla Kari che si trovano nelle vicinanze.

Registan (Samarcanda)
Il Registan era il cuore dell'antica città di Samarcanda della dinastia Timuride, oggi in Uzbekistan. Il nome Rēgistan (ریگستان‎) significa "Luogo di sabbia" o "deserto" in persiano.

Il Registan era una piazza pubblica, dove persone si riunivano per ascoltare i proclami reali, annunciati da squilli di tubi in rame enormi chiamati dzharchis - e un luogo di esecuzioni pubbliche. È incorniciato da tre madrase (scuole islamiche) di distintiva architettura islamica.
Borgo Nuovo (Roma)
Borgo Nuovo, originariamente noto come via Alessandrina, conosciuta anche come via Recta o via Pontificum, era una strada nella città di Roma, in Italia, importante per ragioni storiche e architettoniche. Costruita da papa Alessandro VI Borgia per l'Anno Santo del 1500, la strada divenne uno dei principali centri del Rinascimento a Roma. Borgo Nuovo fu demolita insieme al quartiere circostante nel 1936-40 a causa della costruzione di via della Conciliazione.

Giubileo universale della Chiesa cattolica
Nella Chiesa cattolica, il Giubileo è l'anno della remissione dei peccati, della riconciliazione, della conversione e della penitenza sacramentale.

Riprende il nome dal Giubileo ebraico, più precisamente la parola deriva dall'ebraico יובל - Yovel. L'anno giubilare è soprattutto l'anno di Cristo. Nel Nuovo Testamento Gesù si presenta come colui che porta a compimento l'antico Giubileo, essendo venuto a "predicare l'anno di grazia del Signore" (Isaia). Il Giubileo, comunemente, viene detto "Anno Santo", non solo perché si inizia, si svolge e si conclude con solenni riti sacri, ma anche perché è destinato a promuovere la santità di vita. Il Giubileo può essere: ordinario, se legato a scadenze prestabilite; straordinario, se viene indetto per qualche avvenimento di particolare importanza.
Nazionale maschile di pallacanestro del Benin
La nazionale di pallacanestro del Benin è la rappresentativa cestistica del Benin ed è posta sotto l'egida della Fédération Béninoise de Basketball.

Ha preso parte ai FIBA AfroBasket 1974 giungendo nona.

Campionato africano maschile di pallacanestro 1974
Il 7º Campionato Africano Maschile di Pallacanestro FIBA si è svolto dal 5 al 15 aprile 1974 a Bangui nella  Repubblica Centrafricana. Il torneo è stato vinto dalla Repubblica Centrafricana padrone di casa.

I Campionati africani maschili di pallacanestro sono una manifestazione disputata dalle squadre nazionali del continente, organizzata dalla FIBA Africa, all'epoca AFABA.
Aude Aguilaniu
Aude Aguilaniu (Bonneville, 10 aprile 1988) è un'ex sciatrice alpina e sciatrice freestyle francese naturalizzata belga nel 2012.

È figlia di Marie-Cécile Gros-Gaudenier, a sua volta sciatrice alpina di alto livello.

Sci alpino
Lo sci alpino, anche detto sci di discesa, è uno sport invernale che consiste nello scendere a valle lungo un pendio montano scivolando sulla neve grazie a un paio di sci ai piedi, agganciati, mediante gli attacchi, ad appositi scarponi, generalmente effettuato su pendii attrezzati di pet ("piste") con impianti di risalita e trattamento del manto nevoso (la variante "fuoripista" viene al contrario praticata su terreni innevati non battuti e spesso si associa alla pratica di una disciplina affine, ma distinta dallo sci alpino, lo scialpinismo).
Pechino Express (sesta edizione)
La sesta edizione del reality Pechino Express, sottotitolata Verso il Sol Levante, è andata in onda in prima serata su Rai 2 dal 13 settembre all'8 novembre 2017 per 10 puntate. La conduzione è affidata a Costantino della Gherardesca, come per le edizioni successive alla prima.

In questa edizione i concorrenti attraversano tre Paesi dell'Asia: Filippine, Taiwan e Giappone.

Come sempre tutti i premi vinti sono andati in beneficenza: in quest'edizione sono stati donati alla Protezione Civile a sostegno delle popolazioni italiane colpite dai terremoti.

Prima serata
Nell'ambito della televisione la prima serata (chiamata anche col termine inglese prime time) è la fascia oraria con il maggior numero di telespettatori.

Dato che gli introiti pubblicitari si basano sugli ascolti, è anche la fascia oraria maggiormente redditizia per l'emittente. La prima serata è, insieme al primo pomeriggio, uno dei due momenti di massimo ascolto (peak time) della giornata.

Gli orari d'inizio e di fine della prima serata dipendono principalmente dalle abitudini della popolazione ed è quindi diverso da Paese a Paese. In Italia si è vista posticipare progressivamente: dalle 20:30 degli anni ottanta, è arrivata a iniziare alle 21:50 e finisce tra le 00:15 e le 1:30. Nei Paesi anglosassoni inizia tra le 18:45 e le 19:30 mentre in paesi mediterranei come Spagna e Portogallo, per motivi climatici e di esposizione alla luce solare, è posticipato anche fino alle ore 22:30.
Bokang Montjane
Bokang Montjane (Johannesburg, 5 maggio 1986) è una modella sudafricana, eletta Miss Sudafrica 2010 a Sun City il 12 dicembre 2010, dove è risultata la vincitrice fra le dodici concorrenti del concorso di bellezza.

Vincendo il concorso, la modella ha ottenuto la possibilità di rappresentare il Sudafrica a Miss Universo 2011 ed a Miss Mondo 2011

In precedenza Bokang Montjane aveva già gareggiato, in rappresentanza del Sudafrica, a Miss Terra 2007 a Quezon City, dove aveva ottenuto la fascia di Beauty for a Cause award e si era classificata fra le sedici finaliste
 e due anni dopo a Miss International 2009, a Chengdu in Cina.

In totale la modella ha preso parte a tutti e quattro i principali concorsi di bellezza internazionali, i cosiddetti "big 4" (Miss Universo, Miss Mondo, Miss International e Miss Terra).

Concorso di bellezza
Un concorso di bellezza è una competizione basata principalmente, sebbene non sempre del tutto, su un giudizio sulla bellezza fisica dei partecipanti. In alcuni casi i criteri di giudizio utilizzati possono essere altri, tra i quali la personalità, dimostrazioni di talento e risposte alle domande che vengono poste.

Esistono concorsi di bellezza destinati alle donne ed altri destinati agli uomini, e generalmente sono gestiti separatamente. Data la composizione di genere di molti potenziali spettatori, i concorsi di bellezza maschili sono molto meno numerosi di quelli riservati alle donne, e spesso pongono l'accento sul fisico dei partecipanti, più che sulla loro bellezza complessiva.

Nei concorsi di bellezza riservati a partecipanti di sesso femminile, le vincitrici vengono spesso nominate "reginette di bellezza".
Richard Pynson
Richard Pynson (Normandia, 1449 – 1529) è stato uno dei primi tipografi di libri inglesi. I 500 libri che ha stampato hanno avuto un'influenza sulla standardizzazione della lingua inglese. Pynson, i cui libri lo hanno reso lo stampatore inglese tecnico e tipografico eccezionale della sua generazione, ha avviato l'introduzione del carattere romano nella stampa inglese..

Tondo (carattere)
Il tondo (definito anche come scrittura rotonda) è il tipo di carattere in cui l'asse di ogni lettera è perpendicolare alla linea di base.
Il tondo può essere di tre gradi: maiuscolo, maiuscoletto e minuscolo. In francese è chiamato romain, in inglese Roman mentre in tedesco è reso col termine aufrecht ("diritto").