hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stephen Nedoroscik
Stephen John Nedoroscik (/ˌnɛdəˈrɒzɪk/; Worcester, 28 ottobre 1998) è un ginnasta statunitense. Specialista del cavallo con maniglie, ha ottenuto due medaglie di bronzo alle Olimpiadi di Parigi 2024, nella gara a squadre e individualmente nel cavallo. Nella sua specialità è stato inoltre campione del mondo nel 2021 (primo e unico americano a riuscirci), due volte campione della Coppa del Mondo FIG, quattro volte campione nazionale degli Stati Uniti e due volte campione nazionale National Collegiate Athletic Association.

P&G Championships
I Campionati nazionali statunitensi di ginnastica artistica, conosciuti anche come USA Gymnastics National Championships, o USA Gym Championships, sono la massima competizione nazionale di ginnastica artistica degli Stati Uniti d'America; hanno cadenza annuale e fino al 2017 hanno preso il nome dallo sponsor Procter & Gamble (P&G).
Christian Wirth
Christian Wirth (Oberbalzheim, 24 novembre 1885 – Fiume, 26 maggio 1944) è stato un militare tedesco delle SS e criminale di guerra.
Partecipò al programma eugenetico Aktion T4, responsabile dello sterminio di decine di migliaia di disabili fisici e mentali. Fu poi inserito nei quadri dell'Aktion Reinhardt diretta da Odilo Globočnik divenendo il primo comandante del campo di sterminio di Bełżec e corresponsabile dello sterminio di centinaia di migliaia di ebrei e zingari. Fu individuato e ucciso da partigiani jugoslavi.

Operazione Reinhard
Operazione Reinhard (in tedesco: Aktion Reinhard) fu il nome in codice dell'operazione di sterminio degli ebrei polacchi e dei rom del Governatorato Generale, nella Polonia occupata dalla Germania nazista, durante la seconda guerra mondiale. Nel suo corso, tra il luglio 1942 e l'ottobre 1943, furono uccisi circa 1,7 milioni di ebrei e 50000 rom dei cinque distretti del Governatorato (Varsavia, Lublino, Radom, Cracovia, Galizia).

Il nome in codice è legato a quello dell'Obergruppenführer delle SS Reinhard Heydrich, uno dei principali pianificatori dell'Endlösung, ucciso in un attentato della resistenza ceca nella tarda primavera del 1942. L'Aktion Reinhard fu attuata principalmente nei campi di sterminio, allestiti nel 1942 e dotati di camere a gas, di Bełżec (operativo da marzo), Sobibór (da aprile) e Treblinka (da luglio).
Stazione di Wembley Centrale
La stazione di Wembley Centrale (in inglese Wembley Central station) è una stazione situata nel quartiere di Wembley, nel borgo londinese di Brent. È servita dai servizi dalla metropolitana di Londra e da treni suburbani transitanti sulla linea lenta per Watford (sezione della West Coast Main Line).

Watford DC Line
La Watford DC Line è una linea ferroviaria per pendolari che collega London Euston a Watford Junction. La linea è operata dalla London Overground e si snoda parallelamente alla West Coast Main Line (WCML) per la maggior parte della sua lunghezza. La linea Bakerloo della metropolitana di Londra opera sullo stesso tracciato dalla stazione di Queen's Park a Harrow & Wealdstone.
Carlene Aguilar
Carlene Ang Aguilar (Luanda, 8 febbraio 1982) è una modella filippina, eletta nel 2005 Miss Mondo Filippine.

È stata la prima rappresentante delle Filippine a Miss Terra nel 2001. Nel 2004 è stata eletta Miss Chinatown Manila e terza classificata a Miss Chinese International.

Miss Filippine
Miss Filippine (Binibining Pilipinas) è l'organizzazione che promuove i concorsi di bellezza che tenuti annualmente nelle Filippine per scegliere le rappresentanti locali per i concorsi internazionali come Miss Universo, Miss Mondo e Miss International.
Stazione di Machida
La stazione di Machida (町田駅?, Machida-eki) è una stazione ferroviaria nella città giapponese omonima, facente parte dell'area esterna di Tokyo in Giappone. La stazione è in realtà costituita dalle stazioni della JR East e delle Ferrovie Odakyū integrate.

East Japan Railway Company
East Japan Railway Company (東日本旅客鉄道株式会社?, Higashi-Nihon Ryokaku Tetsudō Kabushiki-gaisha) è una compagnia ferroviaria giapponese. È la più grande compagnia del mondo per numero di passeggeri trasportati e fa parte del Japan Railways Group. La sede centrale si trova a Yoyogi, nel quartiere di Shibuya a Tokyo.
Skarð
Skarð (AFI: ˈskɛaɹ, in danese: Skår) è un villaggio abbandonato sulla costa est dell'isola di Kunoy, nell'arcipelago delle Fær Øer.

Due sentieri conducono al villaggio. Uno percorre la costa partendo da Haraldssund, circa 6 km più a sud; l'altro è un sentiero di che attraversa il cosiddetto Skarðsgjógv, una spaccatura tra le montagne che collega il villaggio alla parte occidentale dell'isola. La cima più alta di questo sentiero montuoso tocca i 600 metri, ed è perciò che questo sentiero è consigliato soltanto agli escursionisti più esperti, sebbene gli abitanti del paese lo usassero per andare al villaggio di Kunoy quando necessario.

Haraldssund
Haraldssund (Haraldsund in danese) è uno dei due villaggi presenti sull'isola di Kunoy, nell'arcipelago delle Fær Øer. Nel 2015 contava 58 abitanti.  È situato sulla costa orientale dell'isola ed è collegato al villaggio di Kunoy sulla costa occidentale da un tunnel, mentre a est è collegato alla città di Klaksvík sull'isola di Borðoy da una strada rialzata. Sia il tunnel che la strada rialzata sono stati costruiti alla fine degli anni 1980.

Si crede che l'insediamento sia stato fondato all'epoca del Landnám, poco prima dell'anno 1200. Le parti più antiche del centro, note come Heimi í Hús e Suðuri á Bakka, consistono in una decina di case, mentre quella più recente - chiamata Á Leiti - ne annovera undici.

Fatta eccezione per gli allevamenti prevalentemente di ovini, l'economia locale non può contare su turismo e industria, sebbene in passato Haraldssund sia stato un centro di produzione di guanti.
Naomi Uemura
Naomi Uemura (植村 直己?, Uemura Naomi; Hidaka, 12 febbraio 1941 – Monte McKinley, 13 febbraio 1984) è stato un alpinista, esploratore e avventuriero giapponese, particolarmente noto per aver fatto da solo ciò che in precedenza era stato raggiunto solo con grandi squadre. Ad esempio, è stato il primo uomo a raggiungere da solo il Polo nord e il primo a scalare da solo il Monte McKinley. È scomparso mentre tentava di scalare il McKinley in inverno.

Alpinismo
L'alpinismo (l'etimologia della parola rimanda alle Alpi e alle scalate delle sue vette) è attualmente considerata una disciplina essenzialmente sportiva basata sul superamento delle difficoltà incontrate durante la scalata di una montagna (pendio e/o parete), con l'ascesa che può avvenire su roccia, neve, ghiaccio o percorsi misti, utilizzando anche tecniche di arrampicata su roccia o su ghiaccio.

Nel 2019 l'UNESCO ha inserito tra i patrimoni immateriali dell'umanità, l'alpinismo in Francia, Italia e Svizzera.
Claude Rogers
Claude Maurice Rogers OBE (Londra, 27 gennaio 1907 – Londra, 18 febbraio 1979) è stato un pittore e docente britannico di ritratti e paesaggi, un autorevole maestro d'arte, membro fondatore della Euston Road School e, per un certo periodo, presidente del London Group di artisti britannici.

Ordine dell'Impero Britannico
L'Eccellentissimo Ordine dell'Impero Britannico, anche Ordine dell'Impero Britannico (in inglese The Most Excellent Order of the British Empire, abbreviato in OBE) è un ordine cavalleresco istituito da re Giorgio V il 4 giugno 1917 e costituisce una delle onorificenze più importanti del Regno Unito.
Vakílu'd-Dawlih
Vakílu'd-Dawlih, al secolo Afnán-i-Yazdí (in arabo أفنان اليازدي‎?), noto anche come Ḥájí Mírzá Muḥammad-Taqí (1830 – 1909), è stato un eminente seguace di Bahá'u'lláh, il fondatore della Fede bahai.

Vakílu'd-Dawlih era un Afnán, cioè parente del Báb per tramite di Khadíjih-Bagum moglie del Báb stesso.

Vakílu'd-Dawlih diresse la costruzione del primo tempio bahai, quello di Ashgabat, nell'attuale Turkmenistan, iniziato attorno al 1902, al tempo di 'Abdu'l-Bahá.

Vakílu'd-Dawlih fu uno dei diciannove apostoli di Bahá'u'lláh di cui fu un fervente seguace.

Bahá'u'lláh
Bahá'u'lláh, nato Mīrzā Ḥusain ‛Ali Nūrī ((in arabo  بهاء الله ‎?, Gloria di Dio) in persiano میرزا حسینعلی نوری‎; Teheran, 12 novembre 1817 – Acri, 29 maggio 1892), è stato un profeta e nobile iraniano.

È il fondatore della fede bahá'í ed è considerato dai Bahá'í una Manifestazione di Dio e autore di una rivelazione che si pone come l'ultima di una lunga catena di Rivelazioni divine che si sono manifestate nel corso dei secoli attraverso gli insegnamenti di Messaggeri come: Krishna, Zoroastro, Buddha, Gesù Cristo, Maometto.

Secondo Bahá'u'lláh molti dei princìpi morali delle note religioni nel corso dei millenni sono stati tradotti in strutture e modelli di comportamento che sono serviti a nobilitare i rapporti umani e a promuovere la vita collettiva dell'umanità.
Strada nazionale 24 della Mendola
La strada nazionale 24 della Mendola era una strada nazionale del Regno d'Italia, che congiungeva Ponte di Mostizzolo a Bolzano, passando per l'omonimo passo.

Venne istituita nel 1923 con il percorso "Ponte Mostizzolo - la Mendola - Bolzano".

Nel 1928, in seguito all'istituzione dell'Azienda Autonoma Statale della Strada (AASS) e alla contemporanea ridefinizione della rete stradale nazionale, il suo tracciato costituì la parte terminale della strada statale 42 del Tonale e della Mendola.

Passo della Mendola
Il passo della Mendola (Mendelpass in tedesco) (1 363 m s.l.m.) è un valico alpino del Trentino-Alto Adige sulla strada statale 42 del Tonale e della Mendola. È una sella posta tra il monte Penegal e il monte Roen e situata su una catena montuosa, la Costiera della Mendola che a nord est strapiomba sulla valle dell'Adige e a sud ovest digrada dolcemente verso la val di Non.
Biofirma
Una biofirma, o firma biologica, è qualsiasi sostanza (come un elemento, un isotopo, una molecola) o fenomeno che fornisce prove scientifiche della presenza di vita, nel passato o nel presente. Le firme biologiche possono essere strutture fisiche e chimiche, nonché indicatori dell'utilizzo termodinamico di energia libera o della produzione di biomassa o di prodotti di scarto cellulare. Le biofirme sono uno dei meccanismi utilizzati nella ricerca di prove dell'esistenza di vita extraterrestre.

Isotopo
Gli isotopi  di un elemento chimico sono atomi dell'elemento che hanno differente numero di massa (A) e perciò differente massa atomica (M). La differenza nel numero di massa è dovuta al diverso numero di neutroni presenti nel nucleo, rispetto al numero di protoni (numero atomico Z dell'elemento) che rimane costante. Gli isotopi di un elemento sono definibili anche come nuclidi differenti dello stesso elemento.
Campionato asiatico 1985 (hockey su pista)
Il Campionato asiatico di hockey su pista 1985 è stata la prima edizione della massima competizione asiatica per le rappresentative di hockey su pista maschili maggiori e fu organizzata dalla CARS. La competizione si svolse ad Okaya in Giappone.

La vittoria finale è andata alla nazionale del Giappone che si è aggiudicata il torneo per la prima volta nella sua storia.

Nazionale maschile di hockey su pista del Giappone
La nazionale di hockey su pista del Giappone è la selezione maschile di hockey su pista che rappresenta il Giappone in ambito internazionale.
Attiva dal 1964, opera sotto la giurisdizione della Federazione di pattinaggio del Giappone.
Al 31 dicembre 2015 occupa il 45º posto nel ranking  FIRS.
Hans Burgkmair
Hans Burgkmair, detto il Vecchio (Augusta, 1473 – Augusta, 1531), è stato un pittore tedesco, ritenuto il primo tra i pittori tedeschi di scuola rinascimentale italiana e anche il primo a utilizzare la tecnica del chiaroscuro nelle sue xilografie.

Chiaroscuro
Il chiaroscuro è un effetto artistico di luce che consiste nel dare risalto alle immagini, tramite la definizione di luce ed ombre sulle superfici dipinte, sovrapponendo, appunto, le tonalità "chiare" e "scure".
Hanzade Sultan (figlia di Şehzade Ömer Faruk)
Zehra Hanzade Sultan (turco ottomano: زهرا خانزادہ سلطان, lett. "splendente" e "discendente del Khan", anche nota come Hanzade Osmanoğlu; Istanbul, 12 settembre 1923 – Parigi, 19 marzo 1998) è stata una principessa ottomana, figlia di Şehzade Ömer Faruk, figlio del califfo Abdülmecid II, e di Rukiye Sabiha Sultan, figlia del sultano Mehmed VI.

Mehmet VI
Mehmed VI (in arabo محمد السادس‎?, nome completo Mehmed Vahdettin o Mehmed Vahideddin; Istanbul, 14 gennaio 1861 – Sanremo, 16 maggio 1926) in italiano conosciuto come Maometto VI, fu il trentaseiesimo e ultimo sultano dell'impero ottomano dal 1918 al 1922. Fu inoltre il centesimo califfo dell'Islam.
ʿAbbās I d'Egitto
ʿAbbās Ḥilmī I (in arabo عَبَّاس حِلْمِي الْأَوَّل‎?, ʿAbbās Ḥilmī al-Awwal; Gedda, 1º luglio 1816 – Banha, 16 luglio 1854) è stato un politico e militare egiziano.

Fu il secondo successore del fondatore della dinastia fondata da Mehmet Ali.

Banha
'Banha o Benha in arabo بنها‎?, benhæ è una città dell'Egitto, di circa 146000 abitanti. Fondata nel 1850, è capoluogo del Governatorato di Qaliubia. La città si trova nella regione del delta del Nilo, sulla riva destra del ramo Fatnitico, a circa 48 km a nord del Cairo.

È un importante nodo commerciale grazie alla rete ferroviaria che la attraversa, collegando il Cairo a diverse città del delta.

Alla periferia nord di Banha, in una località chiamata Tell Atrib, si trovano le rovine della antica città di Atribi, capitale del X nomo del Basso Egitto.

Per la vicinanza con numerose attrazioni e luoghi rilevanti dal punto di vista storico e archeologico, Banha ha sviluppato un interessante mercato turistico.
Kerstin Kielgass
Kerstin Kielgass (Berlino Est, 6 dicembre 1969) è un'ex nuotatrice tedesca.

Atleta capace di nuotare ad altissimi livelli dai 100 m fino agli 800 m sl, la Kielgass ha vinto 3 medaglie olimpiche: un bronzo individuale nei 200 m sl a Barcellona 1992 e due in staffetta, argento ad Atlanta 1996 e bronzo a Sydney 2000 sempre nella 4x200 m sl.

Vincitrice anche di due titoli mondiali nei campionati di Perth 1991 e 1998 nella 4x200 m sl.

Nel suo palmarès vi sono inoltre numerosi titoli europei (soprattutto in staffetta), ma anche due affermazioni individuali: nel 1995 a Vienna nei 200 m sl e nel 1997 a Siviglia negli 800 m sl.

Campionati mondiali di nuoto 1998
L'VIII edizione dei campionati mondiali di nuoto si è tenuta a Perth dall'8 al 17 gennaio 1998. La città australiana ha ospitato la rassegna per la seconda volta, dopo l'edizione del 1991.

Il programma della manifestazione è salito di otto gare rispetto a Roma 1994 con l'introduzione della 5 km e delle gare a squadre del fondo e il debutto dei tuffi sincronizzati.

La squadra degli Stati Uniti d'America è tornata ad essere la miglior nazione con 17 titoli iridati.
Otolemur monteiri
Il galagone gigante argentato od otolemure di Monteiro (Otolemur monteiri Bartlett, 1863) è un primate strepsirrino della famiglia dei Galagidi.

La specie era classificata come sottospecie di Otolemur crassicaudatus (O. crassicaudatus  subsp. monteiri): fu nel 2001 che Colin Groves ne propose e ne ottenne l'innalzamento al rango di specie a sé stante col nome di Otolemur monteiri, a sua volta suddivisa in due sottospecie, Otolemur monteiri argentatus e Otolemur monteiri monteiri.

Primates
I Primati (sing. primate) (Primates Linnaeus 1758; dal latino "migliori") sono un ordine di mammiferi placentati i cui rappresentanti più diffusi sono i tarsi, i lemuri e le scimmie, tra cui l'essere umano moderno.

Escludendo l'Homo sapiens, che è una specie cosmopolita, oggi sono diffusi in America meridionale e centrale, Africa, Europa (Gibilterra) e Asia.
Axial Seamount
L'Axial Seamount (chiamato anche Coaxial Seamount) è una montagna e vulcano sottomarino situato nella Dorsale di Juan de Fuca, circa 480 km a ovest della cittadina di Cannon Beach, nello Stato americano dell'Oregon, sulla costa occidentale degli Stati Uniti d'America.

Dorsale di Juan de Fuca
La dorsale di Juan de Fuca è una dorsale oceanica, un margine divergente di placche tettoniche, situata sul fondo dell'Oceano Pacifico nordorientale, al largo della costa dello stato di Washington negli Stati Uniti d'America e della provincia della Columbia Britannica in Canada.
Ayran
L'ayran è una bevanda a base di yogurt, acqua e sale originaria delle genti turco-altaiche. 
Attualmente la Turchia è il primo produttore al mondo di questa bevanda. Si ritiene comunemente che la pratica di aggiungere sale allo yogurt abbia avuto origine in tempi antichi e aveva la funzione di prolungare il tempo di conservazione. Attualmente la bevanda è molto popolare in Vicino Oriente, Medio Oriente, Asia Centrale e in Europa sud-orientale.

Bevanda
Una bevanda è un liquido adatto al consumo umano. Anche se la bevanda per eccellenza è sicuramente l'acqua, elemento indispensabile per la vita più del cibo, il termine molto spesso si riferisce per antonomasia alle bevande non alcoliche, fredde o calde, e a quelle alcoliche.

Molte bevande vengono preparate con una dose concentrata di prodotto (succo d'arancia, succo di limone) che viene diluita con acqua normale (bibite non gassate) o con acqua satura di anidride carbonica (bibite gassate).
Vojtech Neményi
Vojtech Neményi (Košice, 1º agosto 1899 – Bratislava, 7 aprile 1945) è stato un pallanuotista cecoslovacco di origine ungherese.

È stato un membro della Cecoslovacchia che ha partecipato ai Giochi di Parigi 1924.

Dopo aver terminato gli studi nel 1925, tornò a Košice, dove svolse affari nell'industria automobilistica.

Morì in circostanze poco chiare nella prima metà del 1945, secondo una versione, fu ucciso durante la fuga da un trasporto verso un campo di concentramento.

Pallanuoto ai Giochi della VIII Olimpiade
Il sesto torneo olimpico di pallanuoto si disputò nel corso delle Olimpiadi di Parigi dal 13 al 20 luglio 1924 presso la piscina Les Tourelles.

In questa circostanza, i padroni di casa della Francia conquistarono il loro unico oro olimpico della specialità. Come avvenuto nelle edizioni precedenti, oltre al torneo ad eliminazione diretta per l'assegnazione dell'oro, anche per le altre due medaglie si giocarono altrettanti tornei. Nella finale per l'argento il Belgio sconfisse gli Stati Uniti, che a loro volta superarono la Svezia nella finale per la medaglia di bronzo.
Mirella Antonione Casale
Mirella Antonione Casale (Torino, 12 dicembre 1925 – Luserna San Giovanni, 10 novembre 2025) è stata un'insegnante e dirigente pubblica italiana.

È considerata l'artefice dell'inclusione degli alunni con disabilità nel sistema scolastico italiano, con la conseguente nascita della figura dell'insegnante di sostegno, sancita dalla legge 517 del 4 agosto 1977. Con questa riforma vennero superate le classi differenziali create dalla Riforma Gentile.

Insegnante di sostegno
L'insegnante di sostegno è un docente in Italia che è specializzato e assegnato ad una classe dove è presente un alunno con disabilità con lo scopo di favorirne l'inclusione e l'apprendimento.

La sua figura è stata introdotta nella scuola dell'obbligo italiana ai sensi della Legge 4 agosto 1977, n. 517, articolo 7, in materia di "Norme sulla valutazione degli alunni e sull'abolizione degli esami di riparazione nonche' altre norme di modifica dell'ordinamento scolastico".

Carlo Scataglini nel libro Il sostegno è un caos calmo: e io non cambio mestiere ha definito il sostegno come "una specie di «caos calmo», un ossimoro disordinato e lento [...] per il quale niente è semplice o scontato, niente è uguale due volte di seguito. Nemmeno aprire la porta ed entrare in classe al mattino: tutto è sempre una nuova scoperta".
Jamie Vardy
Jamie Richard Vardy (Sheffield, 11 gennaio 1987) è un calciatore inglese, attaccante della Cremonese.

In carriera ha giocato per varie squadre dilettantistiche e semiprofessionistiche, prima di affermarsi con la maglia del Leicester City con cui ha vinto un campionato di Premier League (2015-2016), una FA Cup (2020-2021) e un FA Community Shield (2021). Con la nazionale inglese, nella quale conta ventisei presenze e sette gol, ha preso parte a un campionato europeo (2016) e a un campionato mondiale (2018).

A livello individuale ha vinto il premio di miglior calciatore della Premier League nell'edizione 2015-2016 e il titolo di capocannoniere del massimo campionato inglese nella stagione 2019-2020; si è inoltre classificato all'ottavo posto nella graduatoria del Pallone d'oro 2016.

FA Community Shield 2021
Il FA Community Shield 2021 si è disputato il 7 agosto 2021 al Wembley Stadium di Londra.

A sfidarsi sono stati il Manchester City, campione d'Inghilterra in carica e il Leicester City, detentore dell'ultima FA Cup.

Il trofeo è stato vinto dal Leicester City, al secondo successo nella competizione.
Parco safari di Knuthenborg
Il parco safari di Knuthenborg (in danese Knuthenborg Safaripark) è lo zoo safari del Comune di Lolland nella Selandia, isola della Danimarca. Fondato nel 1860 il parco è una delle attrazioni turistiche più visitate del paese arrivando a 300.000 visitatori all'anno.

Selandia (regione)
La Regione Selandia (in danese Region Sjælland) è una suddivisione amministrativa della Danimarca istituita il 1º gennaio 2007, che comprende la parte centro-meridionale dell'isola omonima, Lolland e altre isole minori. Il 1º gennaio 2027 le regioni di Hovedstaden e Selandia verranno accorpate nella Regione della Danimarca Orientale.
Thomas Buergenthal
Thomas Buergenthal (Ľubochňa, 11 maggio 1934 – Miami, 29 maggio 2023) è stato un magistrato tedesco naturalizzato statunitense.
Insigne giurista e professore universitario, nella sua carriera è stato presidente della Corte interamericana dei diritti umani (dal 1985 al 1987) e membro della Corte internazionale di giustizia (dal 2000 al 2010). Di famiglia ebraica durante la seconda guerra mondiale ha vissuto l'esperienza dei bambini dell'Olocausto, sopravvivendo alla detenzione nel ghetto di Kielce e quindi nei campi di concentramento di Auschwitz e Sachsenhausen.

Campo di concentramento di Sachsenhausen
Il campo di concentramento di Sachsenhausen fu uno dei più estesi in Germania, in esercizio dal 1936 al 1945. Grazie alla sua vicinanza a Berlino fu utilizzato come campo di formazione per l'addestramento dei comandanti e del personale poi mandato in altri campi. Vi si trovava l'Inspektion der Konzentrationslager, da cui si impartivano le istruzioni per gli altri campi delle SS. A Sachsenhausen furono deportate circa 200 000 persone e di queste 100 000 vi trovarono la morte.
Hindustan
Hindustan (anche Hindostan o Indostan, dal persiano, terra degli indù) è un termine geografico riferito in senso stretto alla pianura indo-gangetica, compresa tra gli altopiani dell'Himalaya a nord e del Deccan a sud.

In senso linguistico, l'Hindustan corrisponde all'area in cui si parlano le lingue indoarie, e in particolare il continuum hindī-urdu, comprendendo quindi l'India settentrionale e il Pakistan, ma escludendo i territori indiani meridionali, in cui si parlano le lingue dravidiche.

Il termine è stato storicamente usato anche in senso più esteso, per riferirsi all'ex India britannica, alla Repubblica dell'India, o anche all'intero subcontinente indiano.

Lingua indostana
L'indostano o lingua indostana (in hindī हिन्दुस्तानी, in urdu ہندوستانی‎?, Hindustānī, IPA: [ɦɪndʊstaːniː]), conosciuta anche come hindī-urdu, è un continuum di diversi dialetti del Pakistan e nell'India del nord, specialmente nella forma vernacolare delle due lingue federali, la hindī e l'urdu standard, conosciute come khaṛī bolī. Il termine designa però anche diversi altri dialetti non standard.

L'urdu e l'hindī standard sono pertanto registri standardizzati dell'hindustānī/khaṛī bolī. Le due lingue sono quasi identiche in grammatica e condividono un vocabolario comune.

Prima della partizione dell'India britannica, i termini hindustani e urdu erano considerati sinonimi.