hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Demetrio Falereo
Demetrio Falereo (in greco antico: Φαληρεὺς Δημήτριος?, Phalēréus Dēmḕtrios; Falero, 345 a.C. – 282 a.C. circa) è stato un oratore, politico e filosofo greco antico, discepolo di Teofrasto e uno dei primi filosofi peripatetici.

Oratoria
L'oratoria è l'arte del parlare in pubblico.

Spesso confusa con la retorica, cioè l'arte del parlare e del persuadere con le parole, l'oratoria sembra avere un ambito di utilizzo più ristretto, dato che la retorica ha trovato applicazione anche nella scrittura e ha assunto una fisionomia sfumata, misurandosi in questa veste con altre discipline come linguistica, logica, filosofia del diritto e critica letteraria. La definizione di 'oratoria' è rimasta invece più stabile nel tempo, anche se molte delle analisi e le ricostruzioni concernenti la retorica, che è comunque sorta come una raccolta di principi per l'organizzazione del discorso nel contesto dell'attività giudiziaria, riguardano allo stesso modo l'oratoria.
Dream Morning Musume
Le Dream Morning Musume sono un girl group giapponese nato nel 2011 e composto da 10 ex cantanti già facenti parte del gruppo idol Morning Musume. Il gruppo è prodotto da Tsunku e fa parte dell'Up-Front Group.

Morning Musume.
Morning Musume. (モーニング娘。?, Mōningu Musume., (il punto finale è parte integrante del nome) è un gruppo musicale femminile J-pop giapponese.

Musume (娘?) in questo contesto, significa ragazza, benché il significato letterale sarebbe figlia; pertanto il nome del gruppo può essere tradotto in italiano come Ragazza del mattino. Spesso ci si riferisce a loro con il "nomignolo" "Momusu" (モー娘。?, Mōmusu).

Nel mercato cinese, nel quale il gruppo è stato lanciato nel 2007, il gruppo ha adottato il nome Jou An Sao Nu Jou (早安少女組). Le Morning Musume. sono il principale gruppo del progetto Hello! Project, istituito da Naoki Yamazaki, sotto il management del produttore Tsunku, che è anche il compositore di quasi tutti i testi delle canzoni del gruppo. Le Momusu fino al 2011 erano state il gruppo femminile con maggiori vendite in Giappone, poi superate dalle AKB48.
Fulvio Bonavitacola
Fulvio Bonavitacola (Salerno, 18 novembre 1957) è un politico italiano, vicepresidente della Regione Campania dal 2015 al 2025 nella giunta guidata da Vincenzo De Luca. Dal 2025, è Assessore alle Attività Produttive e allo Sviluppo Economico nella giunta guidata da Roberto Fico.

È stato vicesindaco di Salerno dal 1989 al 1992 e deputato alla Camera dal 29 aprile 2008 al 29 luglio 2015 per due legislature (XVI, XVII).

XVI legislatura della Repubblica Italiana
La XVI Legislatura della Repubblica Italiana è stata in carica dal 29 aprile 2008 al 14 marzo 2013. Il 22 dicembre 2012 è stata sciolta dal Presidente della Repubblica a seguito delle dimissioni del Governo Monti, spianando la strada alle elezioni politiche del 2013. Il 29 aprile 2008 si è tenuta la riunione della prima seduta della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica, come composti in seguito alle elezioni politiche del 13 e 14 aprile 2008, determinate dallo scioglimento delle Camere avvenuto il 6 febbraio 2008. È stata la prima legislatura del dopoguerra in cui non è stata presente né alla Camera né al Senato una rappresentanza dichiaratamente riconducibile al comunismo, per il mancato superamento della soglia di sbarramento prevista dalla legge Calderoli.
Chariots of War
Chariots of War è un videogioco di strategia a turni con una componente tattica in tempo reale ambientato in Mesopotamia e nell'Antico Egitto durante le guerre dell'età del bronzo, in cui ci si occupa di far diventare grande una civiltà costruendo città e controllando truppe; il gioco è stato sviluppato dalla Slitherine Software Uk Ltd e dalla Paradox Interactive e distribuito nell'anno 2003 per mano della Strategy First. Su Steam è uscito il 13 ottobre 2022.

È il sequel spirituale di Legion Gold, e ha avuto a sua volta un seguito spirituale in Spartan, basato sullo stesso motore di gioco e distribuito nell'anno 2004.

Legion (videogioco)
Legion, uscito anche in versione Legion Gold, è un videogioco di strategia a turni con componenti di tattica in tempo reale ambientato nell'antica Roma, ed è il primo titolo pubblicato dalla Slitherine Software, nel 2002. Lo scopo del gioco è quello di conquistare più città possibili nella mappa scelta dopo aver selezionato una fazione.
Antiche unità di misura del circondario di Piacenza
Sono qui riportate le conversioni tra le antiche unità di misura in uso nel circondario di Piacenza e il sistema metrico decimale, così come stabilite ufficialmente nel 1877.
Nonostante l'apparente precisione nelle tavole, in molti casi è necessario considerare che i campioni utilizzati (anche per le tavole di epoca napoleonica) erano di fattura approssimativa o discordanti tra loro.

Antiche unità di misura italiane
Le antiche unità di misura italiane furono unità di misura locali in uso nel corso dei secoli nelle diverse zone del territorio italiano. Pur avendo spesso nomi simili, ebbero origini e valori molto diversi tra loro.

Fin dall'epoca comunale le diverse realtà locali realizzarono proprie unità di misura; nel corso dei secoli, le mutazioni di confini portarono a riunire sotto la stessa amministrazione unità di misura eterogenee con ovvie problematiche per dazi, tassazioni e commerci; rari e poco fruttuosi furono alcuni tentativi di unificazione delle unità di misura.

Nel corso del XIX secolo le unità di misura locali vennero progressivamente sostituite dal sistema metrico decimale.
Kelley Fox
Kelley Fox (1968) è un'ex sciatrice alpina statunitense paralimpica, che ha rappresentato gli Stati Uniti nello sci alpino paralimpico ai Giochi paralimpici invernali del 1994 a Lillehammer, vincitrice di due medaglie d'argento.

Medaglia d'argento
La medaglia d'argento nello sport o in altri ambiti è un premio che consiste in una medaglia fatta o anche placcata di argento. Essa viene conferita al secondo classificato o al finalista di competizioni o gare di vario genere come i giochi olimpici, i giochi del Commonwealth, i giochi del Mediterraneo, alcune manifestazioni calcistiche sia per nazionali che per club e altri tipi di trofei. Al primo classificato viene data una medaglia d'oro e al terzo una medaglia di bronzo.

La medaglia d'argento può avere anche un valore di onorificenza, come nel caso della medaglia d'argento al merito civile, concessa dalla Repubblica Italiana, la medaglia d'argento al valor civile, la medaglia d'argento al valor militare e la medaglia d'argento al valore atletico, conferita dal CONI.
La medaglia d'argento per essere detta tale deve avere una % di argento puro uguale o superiore al 92,5%.
Tenma
Tenma di Pegaso (天馬星座の星矢 o 天馬星座のテンマ?, Pegasus no Tenma) è un personaggio immaginario appartenente alla serie di anime e manga I Cavalieri dello zodiaco creato da Masami Kurumada per il suo manga Saint Seiya - Next Dimension - Myth of Hades, sequel diretto della sua opera Saint Seiya - I Cavalieri dello zodiaco del 1986. Il personaggio è stato ripreso alcuni mesi dopo da Shiori Teshirogi per il suo fumetto The Lost Canvas. Entrambe le opere narrano la guerra fra l'esercito di Ade e quello di Atena avvenuta 243 anni prima del fumetto originale di Kurumada, tuttavia non sono in continuity tra di loro.

È il precedente Cavaliere di bronzo appartenente alla costellazione del Pegaso, prima di Seiya di Pegasus. Come s'intuisce dal prologo di Next Dimension e dai discorsi di Asmita della Vergine in Lost Canvas, Tenma altri non è che Seiya nella sua vita precedente, nonché Cavaliere di Pegaso a lui precedente.

Cavalieri di bronzo
I Bronze Saints (青銅聖闘士?, Bronze Saints,  lett. Sacri guerrieri di bronzo), o Cavalieri di bronzo, sono dei personaggi dei manga e degli anime dell'universo fantastico de I Cavalieri dello zodiaco (Saint Seiya in originale), nato dal mangaka Masami Kurumada.

Rappresentano la casta più bassa della scala gerarchica dei guerrieri al servizio della Dea Atena e come tutti gli altri vestono un'armatura (o Cloth) ispirata alle costellazioni; nel loro caso le loro armature sono di bronzo (chiamate in originale Bronze Cloths o Armature di bronzo nel doppiaggio televisivo italiano,) e si ispirano a costellazioni.
Ypsigrock
Ypsigrock è un festival di musica indie-alternative rock organizzato dall'Associazione Culturale Glenn Gould, nonché il primo boutique festival d'Italia (primo festival italiano ad essere nominato, nel 2018, per il "Small Festival Award" assegnato dall'associazione europea di festival Yourope). Dal 1997 si svolge in Sicilia nella piazza principale della cittadina di Castelbuono (Palermo). Il festival è stato premiato quale Miglior Festival Italiano agli On Stage Awards 2015.

Festival musicale
Un festival musicale è un festival ruotante principalmente attorno allo svolgimento di concerti, in uno o più giorni. Più d'ogni altro tipo di festival e soprattutto negli ultimi anni è divenuto in più casi un contenitore per, oltre che la musica, ulteriori attività extramusicali quali per esempio il cinema, la danza, la performance, la letteratura, la poesia.
Larrabee (hardware)
Larrabee è il nome in codice di quello che, nelle intenzioni di Intel, sarebbe dovuto diventare un nuovo tipo di processore specificamente sviluppato, almeno inizialmente, per il settore del calcolo parallelo e realizzato attraverso l'impiego di un core grafico, ovvero una sorta di GPU.

Le prime notizie riguardanti tale progetto risalgono alla prima metà del 2007, e ai tempi venne annunciato come prodotto commerciale in un periodo compreso tra la fine del 2009 e l'inizio del 2010; successivamente, tale lancio venne posticipato quasi di un anno, per la fine del 2010, per poi invece venire completamente abbandonato (o comunque rimandato a tempo indeterminato) a causa di una serie di problematiche tecniche emerse in fase di sviluppo.

Calcolo parallelo
In informatica il calcolo parallelo è l'esecuzione simultanea del codice sorgente di uno o più programmi (diviso e specificamente adattato) su più microprocessori o più core dello stesso processore allo scopo di aumentare le prestazioni di calcolo del sistema di elaborazione.
Aleksandr Vasil'evič Saričev
Aleksandr Vasil'evič Saričev, scritto anche Sarichev o Sarychev nei paesi occidentali (Baku, 2 agosto 1909 – Baku, 7 dicembre 1986), è stato un compositore di scacchi sovietico di etnia azera.

Ha composto un centinaio di studi e una ventina di problemi, molti dei quali assieme al fratello gemello Kirill (1909–1950).

Nel 1979 ha ricevuto il titolo di Maestro Internazionale della composizione.

Redattore della sezione problemistica della rivista Baku.

Due studi d'esempio:

Problema di scacchi
Un problema di scacchi oppure composizione scacchistica è una posizione del gioco degli scacchi creata da una persona, detta compositore, accompagnata da un quesito (detto enunciato) rivolto a chi lo voglia risolvere (il solutore).

L'enunciato può essere, nei problemi cosiddetti "diretti", del tipo: il Bianco muove e matta in due mosse (detti comunemente di "matto in due"), il Bianco muove e matta in tre mosse ("matto in tre") oppure il Bianco muove e matta in n mosse ("più mosse").
Eastern Basketball Association 1975-1976
La stagione EBA 1975-76 fu la 30ª della Eastern Basketball Association. Parteciparono 7 squadre in un unico girone.

Rispetto alla stagione precedente si aggiunsero i Lancaster Red Roses, i Long Island Sounds e i Trenton Capitols. I Wilkes-Barre Barons ripresero le operazioni. I Cherry Hill Rookies scomparvero. I Syracuse Centennials non terminarono la stagione e vennero classificati all'ultimo posto.

Rockford Lightning
I Rockford Lightning sono stati una franchigia di pallacanestro della Continental Basketball Association (CBA), con sede a Rockford, Illinois, attivi tra il 1978 e il 2006.

Nati nel 1978 come Lancaster Red Roses, nel 1980 si trasferirono a Filadelfia diventando i Philadelphia Kings; l'anno seguente ritornarono a Lancaster, Pennsylvania, con la denominazione di Lancaster Lightning. Nel 1985 si trasferirono a Baltimora, assumendo la denominazione di Baltimore Lightning, trasferendosi l'anno successivo a Rockford, Illinois, assumendo il nome con il quale giocarono fino al 1997.
Processo di Bernoulli
In teoria delle probabilità un processo di Bernoulli è un particolare processo aleatorio discreto, ossia una famiglia numerabile (X1, X2, ...) di variabili aleatorie indipendenti aventi la medesima legge di Bernoulli B(p).

Un processo di Bernoulli può essere considerato come una sequenza di lanci di una moneta (eventualmente anche truccata). Ogni singolo lancio è detto prova di Bernoulli.

In particolare, essendo le variabili indipendenti, vale la mancanza di memoria: la probabilità di una prova di Bernoulli non è influenzata dal risultato delle precedenti (che quindi non possono fornire alcuna informazione sulla nuova prova).

Processo stocastico
In matematica, più precisamente nella teoria della probabilità, un processo stocastico (o processo aleatorio) è la versione probabilistica del concetto di sistema dinamico. Un processo stocastico è un insieme ordinato di funzioni reali di un certo parametro (in genere il tempo) che gode di determinate proprietà statistiche. In generale è possibile identificare questo processo come una famiglia con un parametro di variabili casuali reali  rappresentanti le trasformazioni dallo stato iniziale allo stato dopo un certo tempo . In termini più precisi questo si basa su una variabile casuale che supera il limite dei numeri reali (come ad esempio, , o spazi funzionali, o successioni di numeri reali). I processi aleatori sono un'estensione del concetto di variabile aleatoria quando viene preso in considerazione anche il parametro tempo.
Emile Heskey
Emile William Ivanhoe Heskey (Leicester, 11 gennaio 1978) è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore inglese, di ruolo attaccante.

Nato a Leicester, Heskey ha iniziato la sua carriera con il Leicester City, facendo il suo debutto in prima squadra nel 1995. Dopo aver vinto la Coppa di Lega nel 1997 e nel 2000, in quest'ultimo anno si è trasferito per 11 milioni di sterline al Liverpool in quello che, al momento, è stato il record di trasferimento pagato dal club; con i reds ha vinto molteplici onori, tra cui la FA Cup e la Coppa UEFA nel 2001. Si è trasferito al Birmingham City nel 2004 e, dopo la loro retrocessione dalla Premier League, ha firmato per il Wigan per una quota record di 5,5 milioni di sterline nel 2006. Ha firmato per l'Aston Villa nel 2009 ed è stato svincolato nel 2012 prima di firmare per il club di A-League Newcastle Jets. Dopo due anni, è tornato in Inghilterra finendo la sua carriera con il club di Championship del Bolton.

Newcastle United Jets Football Club
Il Newcastle United Jets Football Club è una società calcistica australiana con sede a Newcastle, nel Nuovo Galles del Sud. Milita nella A-League Men, massima serie del campionato australiano di calcio.

Il club è stato fondato nel 2000, quando ha partecipato alla National Soccer League come Newcastle United.

Gioca le partite casalinghe all'EnergyAustralia Stadium, impianto da 26.126 posti.
Harzburgite
La Harzburgite è una roccia ignea ultramafica; è una varietà di peridotite composta da olivina e pirosseni a basso tenore di calcio (enstatite) e deriva il suo nome dalle montagne di Harz in Germania. Contiene comunemente, dello spinello cromifero come minerale accessorio. La varietà di harzburgite granatifera è molto meno comune e si ritrova solo come xenolite nelle kimberliti.

Le Harzburgiti si formano con la fusione parziale della peridotite ricca di pirosseni, detta lherzolite. Il magma prodotto dalla fusione parziale delle harzburgiti può effondere (tipicamente lungo le dorsali oceaniche) sotto forma di basalto. Se il processo di fusione continua, tutto il pirosseno presente passa nella fase fluida lasciando una roccia madre peridotitica, priva di pirosseni, detta dunite. L'harzburgite può formarsi anche con l'accumulo di olivina e pirosseno ipocalcico in grandi camere magmatiche in profondità nella crosta oceanica.

Xenolite
Con xenolite si intende un incluso ultrabasico trasportato in superficie da basalti alcalini continentali o di isola oceanica.
Dagli studi che si possono effettuare sugli xenoliti si può ricavare la velocità minima di risalita del magma necessaria per trascinarlo in superficie. Infatti sapendo che la densità media del magma basaltico alcalino è σ1=2,8 mentre le xenoliti hanno densità σ2=3,4 si ha un contrasto di densità di Δσ=0,6. Ponendo una dimensione dello xenolite di 15 cm e una viscosità del magma intorno ai 350 poise, si ricava che la velocità di risalita minima del magma è di 40–50 cm/s.
In genere le dimensioni medie degli xenoliti suggeriscono una velocità di transito di circa 2 km/h all'interno della litosfera.

Uno xenocristallo è uno xenolite formato da un cristallo singolo.
Bielorussi
I bielorussi o russi bianchi (in bielorusso: беларусы, biełarusy) sono il gruppo etnico di maggioranza, di origine slava orientale, della Repubblica di Bielorussia e una delle minoranze presenti in Polonia (specialmente nel Voivodato di Białystok), Russia, Lituania e Ucraina. Altre comunità di bielorussi sono presenti negli Stati Uniti e in Canada, emigrati nel XX secolo.

Nonostante la creazione di uno stato bielorusso agli inizi degli anni novanta, il disegno di una riunificazione etnica delle genti di lingua bielorussa è andato scemando. Ad oggi, vi sono circa 8 milioni di persone che associano la loro discendenza al gruppo etnico bielorusso.

Lingua bielorussa
La lingua bielorussa o bielorusso (nome nativo: беларуская мова - biełaruskaja mova, [bʲe̞laˈruskaja ˈmɔva]) è una lingua slava orientale parlata in Bielorussia e nelle zone limitrofe. Il nome è composto dall'aggettivo ruskaja (in cirillico руская) = "rutena", e dal prefisso bieła- (in cirillico бела) = "bianca".
Lufthansa Industry Solutions
Lufthansa Industry Solutions GmbH & Co. KG (spesso abbreviata in LHIND), è una società in accomandita semplice di servizi IT con sede a Norderstedt, vicino ad Amburgo. La consociata interamente controllata da Lufthansa Technik, nacque dalla precedente Lufthansa Systems il 1° aprile 2015 come una delle tre unità operative nate dopo la ristrutturazione del marzo precedente e impiega oltre 2.500 dipendenti. Fino a gennaio 2023, Lufthansa Industry Solutions era una consociata del Lufthansa Group. La sua clientela comprende le società del Lufthansa Group e oltre 300 aziende in vari settori.

Clientela (economia)
La clientela è l'insieme dei clienti di un'azienda, impresa o lavoratore autonomo.

La clientela rappresenta uno dei principali patrimoni dell'impresa e la sua valutazione è una delle basi sulle quali viene stimato il valore d'avviamento al pari del patrimonio, tecnologia, impianti, immagine.
Basilea I
Basilea I è la denominazione con cui ci si riferisce ad una serie di delibere delle banche centrali di tutto il mondo e nel 1988, il Comitato di Basilea (BCBS) pubblicò nell'omonima città svizzera una serie di requisiti patrimoniali minimi per gli istituti di credito. Questo è noto anche come l'accordo di Basilea '88 e fu promulgato dal G10 nel 1992, sebbene le banche giapponesi abbiano richiesto un prolungamento del periodo di transizione. Basilea I è ora notoriamente sorpassato innanzitutto con linee guida avanzate, a partire dal 2004, in Basilea II, e, a partire dal 2017, in Basilea III.

Comitato di Basilea
Il Comitato di Basilea per la vigilanza bancaria è un'organizzazione internazionale istituita dai governatori delle Banche centrali dei dieci paesi più industrializzati (G10) alla fine del 1974, che opera sotto il patrocinio della Banca dei Regolamenti Internazionali.

Il suo scopo era quello di promuovere la cooperazione fra le banche centrali ed altre agenzie equivalenti allo scopo di perseguire la stabilità monetaria e finanziaria.

I membri attuali del Comitato provengono da Belgio, Canada, Francia, Germania, Italia, Giappone, Lussemburgo, Paesi Bassi, Spagna, Svezia, Svizzera, Regno Unito e Stati Uniti e da altri 14 Stati del mondo.

Il comitato coordina la ripartizione delle responsabilità di vigilanza fra le autorità nazionali, per attuare la supervisione delle attività bancarie a livello mondiale. Ha sede a Basilea e si riunisce 4 volte all'anno.

L'attuale presidente del comitato è Stefan Ingves, governatore della Banca di Svezia.
Francesco Vida
Francesco Vida (Gorizia, 11 settembre 1903 – East London, 1º giugno 1985) è stato uno scialpinista, sciatore di pattuglia militare e dirigente sportivo italiano, nell'ambito del corpo degli alpini, portabandiera azzurro durante la cerimonia di chiusura dei IV Giochi olimpici invernali di Garmisch-Partenkirchen 1936. Fu anche storico dello sci.

Sci alpinismo
Lo sci alpinismo (o scritto scialpinismo), noto anche come skimo, è una disciplina sportiva sciistico-alpinistica, che si pratica in montagna durante i periodi di innevamento, tipicamente al di fuori da impianti e piste attrezzate ovvero su pendii "fuoripista", mediante l'utilizzo di sci opportuni e pelli di foca, permettendo di muoversi sia in risalita che in discesa, come attività a sé stante oppure come modalità di avvicinamento invernale a percorsi prettamente alpinistici.
Isabelle Benard
Isabelle Benard (1966) è una modella francese, vincitrice del titolo di Miss Normandia 1980 e Miss Francia 1981. In seguitò rappresentò la Francia a Miss Universo 1981.

La sua incoronazione è avvenuta presso l'Hôtel PLM Saint-Jacques di Parigi.

Miss Francia
Miss Francia (Miss France) è un concorso di bellezza femminile che si tiene annualmente in Francia. I diritti sul trademark del marchio Miss France sono stati ottenuti nel 2002 dalla compagnia di produzione televisiva olandese Endemol, tramite la sua sussidiaria Miss France SAS, il cui direttore generale è Sylvie Tellier, Miss Francia 2002. La Endemol possiede anche i diritti per i concorsi Miss Mondo e Miss Universo. I concorsi regionali e locali da cui vengono selezionate le partecipanti per Miss France invece sono organizzati dal Comité Miss France, il cui presidente è Geneviève de Fontenay.

Il concorso è tenuto ogni anno nel mese di dicembre, e la vincitrice viene incoronata per l'anno che comincia il gennaio successivo. Per esempio, Miss Francia 2010, Malika Ménard, è stata scelta il 5 dicembre 2009. Il suo premio comprendeva un'automobile, l'utilizzo di un appartamento parigino per un anno, ed un salario mensile di 4000 euro.
Michael Maniaci
Michael Maniaci (Cincinnati, 3 maggio 1976) è un cantante operistico statunitense; possedendo una voce da soprano maschile, Maniaci è noto per la sua pretesa di essere in grado di cantare nella gamma superiore di soprano, senza ricorrere al falsetto, una fonazione altrimenti comune per gli uomini che cantano nei registri alti, come i contraltisti.

Contraltista
La parola moderna contraltista (anche, impropriamente, controtenore) è usata per indicare i cantanti di sesso maschile che cantano nel registro di contralto. Questi cantanti erano definiti semplicemente "contralti" fino al secolo XVIII, quando i contralti erano ancora in maggior parte uomini; solo successivamente il ruolo è diventato prevalentemente femminile, e nella seconda metà del XX secolo si è voluto introdurre un termine diverso per indicare i contralti maschi.