hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vexin
Il Vexin è una regione geografica e storica del nord-ovest della Francia, divisa sin dal X secolo in Vexin Normanno (Vexin normand) e francese (Vexin français). I suoi limiti approssimativi vedono un'estensione est-ovest fra Pontoise e Rouen e nord-sud fra Beauvais e la Senna. Il Vexin si estende su quattro dipartimenti: Val-d'Oise, Yvelines, Eure e Senna Marittima.

Le sue due parti sono:

il Vexin Normanno, che divenne parte del Ducato di Normandia, è ora parte della regione della Normandia. I suoi confini corrispondono ai fiumi Epte, Andelle e Senna.

il Vexin Francese, che rimase parte dell'Île-de-France, si trova negli odierni dipartimenti della Val-d'Oise e Yvelines. I suoi confini sono sui fiumi Epte, Oise e Senna ed è in parte protetto da un parco regionale dal 1995.

Epte
L'Epte è un corso d'acqua francese, affluente alla riva destra della Senna; lungo 112,51 chilometri, nasce nel dipartimento della Senna Marittima, nel pays de Bray, presso Forges-les-Eaux, e confluisce nella Senna a Giverny, nell'Eure. Il fiume segna il confine tra la Normandia e l'Île-de-France; questa situazione geografica ha marcato profondamente la sua storia nel Medioevo, con la costruzione di tutta une serie di piazzeforti su ciascuna delle sue rive.
Travis Diener
Travis Lyle Diener (Fond du Lac, 1º marzo 1982) è un ex cestista statunitense naturalizzato italiano.

Selezionato con la 38ª scelta assoluta al Draft NBA 2005 dagli Orlando Magic, ha vinto la Coppa Italia nelle edizioni 2014 e 2019 ed è stato eletto MVP della Coppa Italia nel 2014. Nel corso della sua militanza nel campionato italiano ha preso parte a due All Star Game (nel 2011 e nel 2012) ed è risultato il miglior assist-man nella stagione di Serie A 2012-2013. Con la Nazionale italiana ha preso parte ad EuroBasket 2013. Nel 2014, dopo l'iniziale addio alla pallacanestro, la Dinamo Sassari decide di ritirare la sua divisa n°12.

Campionato europeo maschile di pallacanestro 2013
Il Campionato europeo maschile di pallacanestro 2013, noto anche come EuroBasket 2013, è stata la 38ª edizione della manifestazione continentale. Si è svolta in Slovenia dal 4 al 22 settembre 2013. Per la seconda volta nella storia vi hanno partecipato 24 squadre, così come accaduto nell'edizione 2011. Questa edizione è valsa come qualificazione al mondiale 2014, cui partecipano le prime 6 classificate, ad esclusione della Spagna già qualificata come paese ospitante. Le stesse prime 6 squadre sono anche automaticamente qualificate per la successiva edizione 2015.

Il titolo di Campione d'Europa è stato conquistato dalla Francia, al primo successo nella storia della manifestazione continentale. Al secondo posto si è classificata la Lituania, al terzo la Spagna.
Philippe Godeau
Philippe Godeau (...) è un produttore cinematografico, regista e sceneggiatore francese.

Godeau lavorò nella distribuzione cinematografica per la Gaumont prima di fondare lo studio cinematografico indipendente Pan-Européenne.

Durante la sua carriera, Godeau ha lavorato su numerosi progetti, tra i quali Una vita indipendente (1992), L'ottavo giorno (1996), Baise moi - Scopami (2000) e Emotivi anonimi (2010). Ha prodotto diverse pellicole dal carattere internazionale, tra cui Le Sixième Doigt (1990) in Costa d'Avorio, Largo Winch (2008), girato a Malta, Sicilia e Hong Kong, e Mr. Nobody (2009), una coproduzione tra Belgio, Canada, Francia e Germania.

Nel 2009 debuttò alla regia con Le Dernier pour la route. Protagonisti della storia sono François Cluzet e Mélanie Thierry. Il film fu candidato a cinque premi César e vinse migliore promessa femminile per Mélanie Thierry. Nel 2013 Godeau diresse il suo secondo lungometraggio, 11.6.

L'ottavo giorno
L'ottavo giorno (Le Huitième Jour) è un film del 1996, scritto e diretto da Jaco van Dormael.

Presentato in concorso al 49º Festival di Cannes, ha valso ai suoi protagonisti Daniel Auteuil e Pascal Duquenne il premio per la migliore interpretazione maschile.
No One Mourns the Wicked
No One Mourns the Wicked (Nessuno piange i perfidi) è una canzone del musical Wicked di Stephen Schwartz (vincitore del Grammy Award). Fu interpretata originariamente a Broadway da Kristin Chenoweth (Glinda), Joel Grey (il Mago di Oz e amante della madre), Christy Cates (madre di Elphaba), Sean McCaourt (padre di Elphaba) e da tutta l'ensemble dei cittadini di Oz in festa.

Kristin Chenoweth
Kristin Dawn Chenoweth (Broken Arrow, 24 luglio 1968) è una cantante e attrice statunitense, specializzata nel genere musical.

Nel 1999 ha vinto un Tony Award per la sua interpretazione di Sally Brown in You're a Good Man, Charlie Brown a Broadway, mentre nel 2003, dopo aver interpretato il ruolo di Glinda nel musical Wicked, ha ricevuto un ampio riscontro da parte della critica ed una seconda nomination ai Tony Award.
Opus (codec audio)
Opus è un formato audio lossy aperto e royalty-free sviluppato dall'Internet Engineering Task Force in collaborazione con molte organizzazioni, tra cui IETF, Mozilla, Microsoft (per Skype), Xiph.Org, Octasic, Broadcom e Google. È stato sviluppato per avere un formato adatto sia ad applicazioni interattive in tempo reale via Internet, sia all'archiviazione di file audio. Opus incorpora tecnologie provenienti dal codec per il parlato SILK e da quello a bassa latenza CELT.

Opus può perfettamente adattarsi a velocità di trasmissione alte e basse e può essere impiegato sia come codec per il parlato sia per suoni naturali. Ha inoltre un ritardo algoritmico molto basso rispetto ai formati musicali più popolari come MP3, Vorbis e HE-AAC e si è rivelato spesso migliore sia in termini di rapporto tra qualità sia come velocità di trasmissione.

Broadcom
Broadcom Corporation è una multinazionale statunitense con sede a Irvine, California, operante nel settore dei semiconduttori, nei circuiti integrati e nelle reti di telecomunicazioni.

È membro dell'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI).
Radicale di Jacobson
In matematica, il radicale di Jacobson di un anello è il suo ideale composto da tutti gli elementi dell'anello che annullano tutti i suoi moduli destri semplici; se l'anello è unitario, questo coincide con l'intersezione di tutti i suoi ideali destri massimali. Entrambe le definizioni sono simmetriche, nel senso che sostituendo moduli e ideali destri con moduli e ideali sinistri si ottiene lo stesso ideale (sebbene, in genere, gli ideali massimali destri e sinistri non coincidano).

Prende il nome da Nathan Jacobson, che ne diede la definizione per anelli arbitrari nel 1945.

Il radicale di Jacobson di A viene in genere indicato con J(A), Jac(A) o rad(A) (sebbene quest'ultima notazione possa generare ambiguità con il radicale).

Nathan Jacobson
Nathan Jacobson (Varsavia, 5 ottobre 1910 – Hamden, 5 dicembre 1999) è stato un matematico statunitense, conosciuto per i suoi lavori in algebra, e per aver scritto un gran numero di libri di testo. È stato presidente dell'American Mathematical Society dal 1971 al 1973 e vicepresidente dell'Unione matematica internazionale dal 1972 al 1974. Nel 1998 ha ricevuto il Premio Steele per i risultati ottenuti durante la carriera..
Stazione di Abikochō
La stazione di Abikochō (我孫子町駅?, Abikochō-eki) e una stazione ferroviaria del quartiere di Sumiyoshi-ku a Osaka, nella prefettura omonima in Giappone. La stazione è gestita dalla JR West e serve la linea Hanwa.

Linea Hanwa
La linea Hanwa (阪和線?, Han'wa-sen) è una ferrovia a scartamento ridotto situata fra Ōsaka e Wakayama, in Giappone, gestita dalla JR West che collega la stazione di Tennōji alla stazione di Wakayama. La linea è utilizzata anche dai treni diretti all'Aeroporto Internazionale del Kansai, che arrivati alla stazione di Hineno si immettono sulla linea Kansai Aeroporto.
Alfredo Sirica
Alfredo Sirica (Roma, 25 aprile 1999) è un compositore, pianista e arrangiatore italiano.

Noto principalmente per la sua attività da compositore di colonne sonore, ha scritto e prodotto musica per cinema, videogiochi e serie televisive. Col cartone animato Lampadino e Caramella nel MagiRegno degli Zampa, prodotto da Rai Ragazzi, diventa il primo compositore di una colonna sonora adatta anche a bambini con disabilità quali l'ipovisione o l'autismo, unendo narrazione a musicoterapia. Con la terza stagione di The Rising of the Shield Hero, è il primo compositore italiano a collaborare con la Kadokawa per la composizione delle musiche di un anime.

Rai Kids
Rai Kids, precedentemente conosciuta come Rai Ragazzi, è una Direzione di Genere della Rai nata il 27 aprile 2010, con sede a Roma.

Si occupa dell'offerta Rai per bambini e ragazzi e gestisce i due canali digitali gratuiti Rai Gulp e Rai Yoyo.

La Direzione di Genere è diretta da Roberto Genovesi.
Kum Back
Kum Back è il primo bootleg del gruppo britannico dei Beatles, pubblicato clandestinamente nel settembre 1969. L'album è una versione embrionale costituita da missaggi preliminari di quello che sarebbe diventato l'album Let It Be, presi da due acetati di prova preparati dal produttore Glyn Johns. La sua importanza storica è data dal fatto di essere uno dei primi dischi pirata messi in commercio nel mondo della musica rock (il primo è ampiamente ritenuto essere Great White Wonder di Bob Dylan).

Let It Be (album The Beatles)
Let It Be è il dodicesimo album in studio del gruppo musicale britannico The Beatles (tredicesimo considerando anche l'album Magical Mistery Tour, in origine pubblicato come LP solo negli USA e come EP in UK). Pubblicato postumo l'8 maggio del 1970, il disco vide la luce dopo che, il precedente 10 aprile, il gruppo aveva ufficializzato il proprio scioglimento. Registrato pressoché in presa diretta tra il 2 e il 31 gennaio 1969 negli studi di Twickenham e di Savile Row, nel mese di marzo del 1970 l'album venne affidato al produttore Phil Spector che ne curò il missaggio e che, con l’aggiunta di cori e di arrangiamenti orchestrali, ne modificò in alcune parti il risultato finale. La rivista Rolling Stone lo ha inserito nel 2020 al 342º posto della lista dei 500 migliori album.
Tylersburg
Tylersburg è un chipset Intel che è stato presentato il 17 novembre 2008 per supportare la prima generazione dei processori basati sull'architettura Nehalem, e precisamente le CPU desktop Bloomfield e server Gainestown che sarebbero arriverati però nel primo trimestre 2009.

È in sostanza il successore del chipset Eaglelake, presentato a giugno 2008, che è di fatto l'ultimo a supportare i processori basati sull'architettura Intel Core Microarchitecture.

CPU
L'unità di elaborazione centrale (in acronimo CPU, dall'inglese central processing unit), colloquialmente nota semplicemente come processore, nelle architetture degli elaboratori è il sottosistema che implementa la maggioranza delle funzionalità fondamentali dell'elaboratore e che in generale coordina l'esecuzione delle operazioni tra gli eventuali sottosistemi periferici.

La maggioranza delle CPU contemporanee è realizzata sotto forma di microprocessore digitale ed utilizza un'architettura a registri generali.
Collegio elettorale di Ozieri (Regno di Sardegna)
Il collegio elettorale di Ozieri è stato un collegio elettorale uninominale del Regno di Sardegna nell'allora provincia di Sassari. Fu istituito con il Regio editto del 17 marzo 1848.

Nel 1856, con la legge del 27 gennaio 1856, ci fu una riforma dei collegi elettorali dell'isola. 
La riforma non apportò sostanziali variazioni al collegio di Ozieri

Il collegio era composto dai mandamenti di Ozieri, Mores (esclusi i territori Borutta, Bonnanaro e Torralba, Oschiri, Patada e dal mandamento di Berchidda - Monti

Con la riforma del 1859 il collegio risultò composto da Ozieri, Mores, Oschiri, Bono, Patada e Benetutti.

Pattada
Pattada (Patada in sardo) è un comune italiano di 2 771 abitanti della città metropolitana di Sassari. Appartenente all'antico territorio del Logudoro e più precisamente alla regione storica del Monteacuto. Fa parte dell'Unione dei Comuni del Logudoro assieme ad Ardara, Ittireddu, Mores, Nughedu San Nicolò, Ozieri e Tula.  Il paese è famoso per la produzione di esclusivi coltelli a serramanico, detti resolza pattadesa.
Tale e quale Sanremo (seconda edizione)
La seconda edizione del talent show Tale e quale Sanremo (spin-off di Tale e quale show) è andata in onda il 17 e il 24 febbraio 2024 per due puntate con la conduzione di Carlo Conti in prima serata su Rai 1.

Le due puntate sono state registrate rispettivamente il 13 e il 20 febbraio 2024.

La giuria è composta da Loretta Goggi, Giorgio Panariello e Cristiano Malgioglio.

L'edizione è stata vinta da Alessandro Greco, si classifica al secondo posto Tiziana Rivale.

Loretta Goggi
Loretta Goggi (Roma, 29 settembre 1950) è una cantante, attrice, imitatrice, doppiatrice, conduttrice radiofonica e televisiva italiana.

È uno dei volti più conosciuti della TV italiana, della quale è divenuta protagonista sin dagli anni sessanta.

Oltre ad essere un'attrice e una conduttrice, Loretta Goggi è un'acclamata cantante. Ha riscosso il suo maggiore successo discografico con Maledetta primavera, che nel 2018 ha ricevuto il disco d'oro d'annata per il superamento di oltre due milioni e trecentomila copie vendute in quarant'anni.

Nel corso della sua carriera ha ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui cinque dischi d'oro, cinque di platino e quattro Telegatti in quattro diverse categorie.
Shanghai Open 1997 - Qualificazioni singolare
Le qualificazioni del singolare dello Shanghai Open 1997 sono state un torneo di tennis preliminare per accedere alla fase finale della manifestazione. I vincitori dell'ultimo turno sono entrati di diritto nel tabellone principale. In caso di ritiro di uno o più giocatori aventi diritto a questi sono subentrati i lucky loser, ossia i giocatori che hanno perso nell'ultimo turno ma che avevano una classifica più alta rispetto agli altri partecipanti che avevano comunque perso nel turno finale.

Le qualificazioni del torneo Shanghai Open 1997 prevedevano 28 partecipanti di cui 4 sono entrati nel tabellone principale.

Shanghai Open 1997
Lo Shanghai Open 1997  è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 2ª edizione dell'Kingfisher Airlines Tennis Open, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1997. Il torneo si è giocato a Shanghai in Cina, dal 27 gennaio al 2 febbraio 1997.
Alejandro Cárdenas
Alejandro Cárdenas (Hermosillo, 4 ottobre 1974) è un ex velocista e multiplista messicano, bronzo mondiale nei 400 metri piani a Siviglia 1999 e indoor a Maebashi 1999.

Vanta 4 partecipazioni olimpiche consecutive, da Barcellona 1992 a Atene 2004.

400 metri piani
I 400 metri piani sono una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera che si corre su pista; sono considerati una gara di velocità prolungata e fanno parte del programma olimpico sin dalla prima edizione dei Giochi olimpici del 1896 (dal 1964 per quanto riguarda le donne).

Gli attuali campioni olimpici in carica sono lo statunitense Quincy Hall e la dominicana Marileidy Paulino, mentre i detentori del titolo mondiale sono il giamaicano Antonio Watson e la stessa Paulino.
Hudson Wasp
La Hudson Wasp è un'autovettura full-size prodotta dalla Hudson dal 1951 al 1956. Oltre che negli Stati Uniti, la Wasp è stata anche prodotta in Australia tramite il sistema del complete knock down. Sostituì la Hudson Super Custom Six.

Dopo la nascita della American Motors Corporation, la Wasp continuò ad essere commercializzata con marchio Hudson fino al 1956. La Wasp è stata prodotta in due versioni. Dal 1952 al 1954 è stata realizzata su un pianale a passo corto della Hudson, mentre dal 1955 al 1956 venne realizzata, con un design completamente differente, su una piattaforma più grande che condivideva con altri modelli Nash.

Passo (veicoli)
Il passo, anche detto interasse (distanza tra due assi), in riferimento a autoveicoli, motoveicoli e di qualsiasi altro veicolo con 2 o più ruote, indica la distanza tra l'asse di una ruota anteriore e quello della ruota posteriore posta sullo stesso lato.
Rutherford Falls - Amici per la vita
Rutherford Falls - Amici per la vita (Rutherford Falls) è una serie televisiva statunitense ideata da Ed Helms, Michael Schur e Sierra Teller Ornelas e distribuita sulla piattaforma di streaming Peacock TV dal 22 aprile 2021 al 16 giugno 2022.

Trasmessa per due stagioni, la serie è stata cancellata dopo solo qualche mese nonostante il buon successo riscontrato.

Michael Schur
Michael Herbert Schur, detto Mike (Ann Arbor, 29 ottobre 1975), è uno sceneggiatore, produttore televisivo e regista statunitense, noto per il suo lavoro nelle serie televisive The Office, Parks and Recreation, Brooklyn Nine-Nine e The Good Place.
Campionato sudamericano maschile di pallacanestro 1999
Il 38º Campionato dell'America Meridionale Maschile di Pallacanestro (noto anche come FIBA South American Championship 1999) si è svolto dal 14 al 20 giugno 1999 a Bahía Blanca in Argentina. Il torneo è stato vinto dalla nazionale brasiliana.

I FIBA South American Championship sono una manifestazione contesa dalle squadre nazionali dell'America meridionale, organizzata dalla CONSUBASQUET (Confederazione America Meridionale), nell'ambito della FIBA Americas.

FIBA Americas
La FIBA Americas è l'organo che governa la pallacanestro nelle Americhe, ed una delle cinque Zone della Federazione Internazionale Pallacanestro (insieme ad Africa, Asia, Europa, e Oceania).

È una associazione internazionale, fondata l'11 ottobre 1975, che riunisce al momento 44 federazioni nazionali di pallacanestro in America.

La sede della FIBA Americas è situata a Miami, Stati Uniti.
Cottura dello zucchero
La cottura dello zucchero è una tecnica molto usata in pasticceria e confetteria che serve ad ottenere una quantità di preparazioni di largo impiego tra cui sciroppi, fondant, caramelle, toffee e caramello cristallino o in salsa. 
Impiegata largamente, compare in ricette antiche, come quella del panforte senese. È una tecnica che si suppone di derivazione araba, le cui prime origini sono molto probabilmente medioevali.

Zucchero fondente
Lo zucchero fondente o pasta di zucchero serve a realizzare la glassa fondente, , o fondant che è un tipo di glassa utilizzato per rivestire vari tipi di dolci fra cui torte, bignè e altra pasticceria di piccola taglia.

La parola "fondant", che in lingua francese significa "fondente", allude al fatto che la glassa si "scioglie in bocca".
Jalal al-Din
Jalal al-Din Khan ibn Toktamish, noto semplicemente come Jalal al-Din (in arabo جلال الدین خان ابن تقتمش‎?; in tartaro: Cäläletdin; 1380 – 1412), è stato un condottiero mongolo, Khan dell'Orda d'Oro dal 1411 al 1412.

Khan
Il khan (in mongolo хан/ᠬᠠᠨ) o qan, talvolta italianizzato in can o cane, è un appellativo di natura nobiliare di origine turco-mongola, derivato da Khagan e corrispondente a "grande principe", "sovrano", "monarca".

Per indicare una donna appartenente a una famiglia di Khān si usa il vocabolo Khānum (o Khānim), mentre per le consorti si usa il termine Khanbikeh.
Sonata per violino e pianoforte n. 2 (Brahms)
La Sonata per violino e pianoforte n. 2 in la maggiore, op. 100, di Johannes Brahms è un'opera di musica da camera, composta nell'estate 1886 sulle rive del lago di Thun.

Il periodo a Thun fu assai felice per Brahms, che ricevette spesso le visite dei suoi amici Joseph Victor Widmann, Klaus Groth e della giovane contralto tedesca Hermine Spies (per cui Brahms nutriva una speciale predilezione).

Si sentiva così rinvigorito dall'atmosfera e dall'ambiente che andava dicendo che la zona era "così piena di melodie da dover stare attenti a non calpestarne qualcuna". In un breve lasso di tempo, compose, oltre a questa sonata, la Sonata per violoncello e pianoforte n. 2, op. 99, il Trio per pianoforte e archi n. 3, op. 101, e vari lied.

Pubblicata nel 1887, la Sonata op. 100 ebbe la sua prima esecuzione pubblica il 2 dicembre 1886 a Vienna, dal violinista Joseph Hellmesberger e Brahms stesso al pianoforte.

Sonata per violoncello e pianoforte n. 2 (Brahms)
La Sonata n. 2 in Fa maggiore, opus 99, è la seconda ed ultima sonata per violoncello e pianoforte di Johannes Brahms. Composta durante l'estate del 1886 sulle rive del lago di Thun, venne eseguita per la prima volta, a Vienna, il 24 novembre 1886, dal violoncellista Robert Hausmann (cui il brano era dedicato), col compositore al piano.
Venne composta circa 24 anni dopo la sua Sonata n. 1 per violoncello e pianoforte op. 38, ed è contemporanea del suo terzo trio per archi op. 101.
Internazionali di Tennis di San Marino 1999 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis Internazionali di Tennis di San Marino 1999, facente parte dell'ATP Tour, ha avuto come vincitori Lucas Arnold Ker e Mariano Hood che hanno battuto in finale Petr Pála e Pavel Vízner con il punteggio di 6–3, 6–2.

Internazionali di Tennis di San Marino 1999
Gli Internazionali di Tennis di San Marino 1999 sono stati un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 12ª edizione degli Internazionali di Tennis di San Marino, che fanno parte della categoria International Series nell'ambito dell'ATP Tour 1999. Si sono giocati a San Marino nella Repubblica di San Marino, dal 9 al 15 agosto 1999.
WWE Magazine
WWE Magazine, noto come WWF Magazine fino al 2002, è stata la rivista ufficiale della World Wrestling Federation/Entertainment, pubblicata con cadenza mensile tra il 1984 e il 2014.

La particolarità di tale rivista era quella di mantenere sempre la kayfabe, ovvero di riportare ciò che accadeva nel corso degli show come se essi fossero reali.

Kayfabe
Nel mondo del wrestling, il termine kayfabe (pronuncia IPA: [ˈkeɪfeɪb]) indica l'organizzazione di eventi che vengono messi in scena come se fossero reali, ma che in realtà sono programmati a tavolino.

Il termine kayfabe deriva probabilmente dalla fusione delle due parole inglesi fake (in italiano: falso) e fable (in italiano: fiaba).
Elezioni presidenziali in Colombia del 2006
Le elezioni presidenziali in Colombia del 2006 si tennero il 28 maggio.

Esse hanno visto la vittoria del presidente uscente Álvaro Uribe Vélez che, avendo superato la maggioranza assoluta dei voti, fu eletto direttamente al primo turno, senza bisogno del ballottaggio.

Un emendamento costituzionale proposto dal governo consentì ad Álvaro Uribe di essere il primo presidente in oltre 100 anni a potersi ripresentare alle presidenziali per un secondo mandato consecutivo.

L'affluenza alle urne si attestò poco sopra il 45%.

Da rilevare il risultato di Horacio Serpa Uribe, sostenuto dal Partito Liberale Colombiano, che ottenne meno voti di quelli che avevano partecipato alle elezioni primarie del suo partito.

Generalmente Uribe ha ottenuto grandi risultati in tutti i dipartimenti con una percentuale oscillante tra il 35 ed l'85% dei voti anche in quelli governati dall'opposizione di centrosinistra.

Partito Liberale Colombiano
Il Partito Liberale Colombiano (in spagnolo Partido Liberal Colombiano) è un partito politico colombiano di orientamento socioliberale e socialdemocratico, posizionato dal centro-sinistra al centro-destra sullo spettro politico del Paese.
Carlos Gallardo (attore)
Carlos Gallardo (Ciudad Acuña, 22 giugno 1966) è un attore, produttore cinematografico, regista e occasionalmente sceneggiatore messicano. Gallardo collabora spesso con l'amico regista Robert Rodriguez.

Robert Rodriguez
Robert Anthony Rodriguez (San Antonio, 20 giugno 1968) è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico, montatore, direttore della fotografia, scenografo, compositore ed effettista statunitense, considerato un regista pulp e pupillo del collega e amico Quentin Tarantino.