hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Igor' Šuvalov
Igor' Ivanovič Šuvalov (in russo И́горь Ива́нович Шува́лов?; Bilibino, 4 gennaio 1967) è un politico russo, dal maggio 2018 Presidente della società di sviluppo statale VEB.RF (ex-Venšeconombank). In precedenza è stato dal maggio 2012 al maggio 2018 Vice Primo Ministro della Russia nel governo di Dmitrij Medvedev e dal maggio 2008 al maggio 2012 nel secondo governo di Vladimir Putin. Come Vice Primo Ministro era responsabile del bilancio federale e della politica economica russa.

Ha il grado civile di Consigliere di Stato effettivo della Federazione Russa di 1ª classe.

A causa del sostegno all'invasione russa dell'Ucraina,  è sotto le sanzioni di 27 paesi dell'UE, Gran Bretagna, Stati Uniti, Canada, Svizzera, Australia, Giappone, Nuova Zelanda.

VEB.RF
VEB.RF o VEB, in russo ВЭБ.РФ (ex-Vnešeconombank)?, è una società statale russa, fondata nel 2007 come istituto di sviluppo. Per legge del 2008, il primo ministro russo è il presidente del consiglio di sorveglianza della VEB.

Nel febbraio 2022, il presidente degli Stati Uniti, Joe Biden ha annunciato sanzioni contro la banca in seguito all'invasione russa dell'Ucraina.
Short track ai XXII Giochi olimpici invernali - 1500 m femminile
La gara dei 1500 metri femminili di short track dei XXII Giochi olimpici invernali di Soči si è svolta il 15 febbraio 2014.

La medaglia d'oro è stata vinta dalla cinese Zhou Yang, che ha preceduto sul traguardo la sudcoreana Shim Suk-Hee e l'italiana Arianna Fontana.

Zhou Yang ha confermato così il titolo olimpico vinto a Vancouver 2010, dove aveva preceduto le sudcoreane Lee Eun-byeol (medaglia d'argento) e Park Seung-Hi (medaglia di bronzo).

Arianna Fontana
Arianna Fontana (Sondrio, 14 aprile 1990) è una pattinatrice di short track italiana. Nel corso della sua carriera ha vinto 14 medaglie ai Giochi olimpici invernali, guidando la classifica degli atleti italiani più medagliati nella storia dei  Giochi, sia invernali sia estivi.
Tra le varie medaglie conquistate spicca la doppia affermazione olimpica sui 500 metri, a Pyeonchang 2018 e Pechino 2022, oltre a quella nella staffetta mista a Milano Cortina 2026.

Vincitrice di due Coppe del Mondo sulla distanza dei 500 metri e di una in staffetta, vanta venticinque medaglie d'oro europee e molteplici medaglie ai Campionati mondiali, tra le quali spicca l'oro vinto a Mosca nel 2015.
Apertura numerica
L'apertura numerica, N.A., NA AN o AN in ottica è un parametro (un numero adimensionale) che indica il massimo angolo utile al sistema (obiettivo, condensatore ottico o altro) per ricevere o emettere luce. La definizione precisa è differente nelle varie branche della materia come microscopia, fibre ottiche, ottica dei laser.

Numero adimensionale
In matematica applicata alle scienze, un numero adimensionale, o numero puro, o gruppo adimensionale, è una quantità esprimibile come un numero senza alcuna unità di misura.

La materia che studia come ridurre il numero di costanti e dimensioni di un problema è l'analisi dimensionale. La prima apparizione scritta del termine in italiano risale al 1914.
Le cinque vite di Hector
Le cinque vite di Hector (Being Human) è un film del 1994 scritto e diretto da Bill Forsyth.

Il film ritrae l'esperienza di un'anima umana (interpretata da Robin Williams) attraverso varie incarnazioni.

Il film è scritto e diretto da Bill Forsyth ed ha segnato l'esordio di Ewan McGregor.

Ewan McGregor
Ewan Gordon McGregor (Perth, 31 marzo 1971) è un attore britannico naturalizzato statunitense.

Ha ottenuto il riconoscimento internazionale con il drammatico ruolo di Mark Renton in Trainspotting (1996) e del Cavaliere Jedi Obi-Wan Kenobi nella trilogia prequel di Star Wars, il primo ripreso nel 2017 con il sequel T2 Trainspotting e il secondo nell'omonima miniserie televisiva del 2022 dedicata al personaggio. Ha vinto un Golden Globe per la sua interpretazione nella terza stagione della serie antologica Fargo, ricevendo in precedenza altre due candidature rispettivamente per il film musicale Moulin Rouge! (2001) e la commedia romantica Il pescatore di sogni (2011).

McGregor è stato classificato sulla rivista Empire al 36º posto nella lista "The Top 100 Movie Stars di tutti i tempi" nel 1997. Nel 2016 esordisce alla regia interpretando il ruolo del protagonista al fianco di Jennifer Connelly e Dakota Fanning in American Pastoral, tratto dall'omonimo romanzo di Philip Roth.
Nazionale maschile di calcio di Saint Lucia
La nazionale di calcio di Saint Lucia è la rappresentativa calcistica nazionale dell'omonima isola caraibica, posta sotto l'egida della Saint Lucia Football Association.

Occupa il 172º posto del ranking FIFA.

Saint Lucia
Saint Lucia (spesso abbreviato in St. Lucia) o Santa Lucia è uno stato insulare del Commonwealth in America centrale, tra il Mar dei Caraibi orientale e l'oceano Atlantico; si trova nelle Piccole Antille, a nord di Saint Vincent e Grenadine e a sud della Martinica.

A lungo protettorato del Regno Unito, ottenne da questo l'indipendenza il 22 febbraio 1979 e contestualmente entrò a far parte del Commonwealth. Il Capo di Stato è il monarca britannico, rappresentato dal Governatore generale di Saint Lucia.
Charles January
Charles James Hicks January, Jr. (Contea di Hidalgo, 1º febbraio 1888 – Los Angeles, 26 aprile 1970) è stato un calciatore statunitense, di ruolo centrocampista.

Nel 1904 fece parte della squadra del Christian Brothers College che conquistò la medaglia d'argento nel torneo di calcio dei Giochi della III Olimpiade.

Anche i suoi fratelli John e Tom facevano parte del Christian Brothers College. Sua figlia Lois era un'attrice che ebbe una certa notiorietà negli anni '30.

Tom January
Thomas Thurston January, detto Tom (St. Louis, 8 gennaio 1886 – St. Louis, 25 gennaio 1957), è stato un calciatore statunitense.

Nel 1904 fece parte della squadra del Christian Brothers College che conquistò la medaglia d'argento nel torneo di calcio dei Giochi della III Olimpiade.

Anche i suoi fratelli Charles e John facevano parte del Christian Brothers College.
Bretzenheim
Bretzenheim è un comune di 2 600 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Bad Kreuznach (targa KH) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Langenlonsheim-Stromberg.

Il territorio comunale è bagnato dalle acque del fiume Nahe, affluente diretto del Reno.

Storicamente fu un feudo imperiale sovrano per secoli, elevato a contea imperiale e poi a principato sovrano nel 1789 per Carlo Augusto, un figlio di Carlo Teodoro, Elettore di Baviera e Palatinato, ma fu poi "scambiata" a inizio Ottocento con la città di Lindau (a sua volta ceduta all'Austria e poi alla Baviera). Bretzenheim venne annessa al Granducato d'Assia.

Carlo Teodoro di Baviera
Carlo Teodoro di Wittelsbach (Drogenbos, 12 dicembre 1724 – Monaco di Baviera, 16 febbraio 1799) regnò col nome di Carlo IV come principe-conte palatino del Reno dal 1742 e col nome di Carlo II come Duca ed Elettore di Baviera dal 1777 sino alla sua morte. In particolare in quest'ultima parte del suo regno, il suo governo (come del resto quello del suo predecessore) ebbe enormi risvolti nella storia della Baviera, in modo specifico per lo sviluppo economico e sociale del paese, anche se non eccelse nell'amministrazione della politica interna ed esterna e portò a diversi malumori tra la popolazione.
Stazione di Ashtown
Ashtown è una stazione ferroviaria per treni pendolari che fornisce servizio ad Ashtown, un sobborgo di Dublino. Fu aperta nel 1847 come fermata privata per gli interessati alle gare di equini presso il demolito Phoenix Park Racecourse. Fu aperta quindi interamente il 1º agosto 1902, per essere chiusa nel 1934 salvo essere riaperta brevemente nel 1979 per la visita del papa Giovanni Paolo II, in modo da favorire l'approdo di pellegrini per la messa ad aria aperta di Phoenix Park.

Fu riaperta completamente l'11 gennaio 1982 e passò sotto il controllo della Iarnród Éireann nel 1986. È stata recentemente aperta un'ulteriore stazione nei pressi di Ashtown, chiamata Navan Road Parkway railway station che non comprometterà il ruolo di quella già esistente. Fornisce servizio per il Commuter e per la DART.

Stazione di Navan Road Parkway
La stazione di Navan Road Parkway è una stazione ferroviaria che fornisce servizio a Dublino, contea di Dublino, Irlanda. Fu aperta il 21 gennaio 2008 col nome di Phoenix Park, ma fu ribattezzata Navan Road Parkway il 25 settembre 2011. Attualmente le linee che vi passano sono il Western Commuter della Dublin Suburban Rail e la linea 1 della Dublin Area Rapid Transit.
You Sang to Me
You Sang to Me è un singolo del cantante pop statunitense Marc Anthony, pubblicato nel 1999 dall'etichetta discografica Columbia.

La canzone è stata scritta da Marc Anthony e Cory Rooney, che ne ha curato anche la produzione, e ha riscosso successo a livello internazionale tra il 1999 e il 2000. La canzone è stata estratta dall'album Marc Anthony e, con questo brano, il cantante ha partecipato in Italia al Festivalbar nel 2000.

Esiste anche una versione del brano in lingua spagnola.

Festivalbar 2000
Il trentasettesimo Festivalbar si svolse durante l'estate del 2000 in 10 puntate, registrate presso Piazza del Plebiscito a Napoli, Piazza Santa Croce a Firenze, Capoliveri, l'Arena Alpe Adria di Lignano Sabbiadoro e con la finale nel consueto scenario dell'Arena di Verona.

Venne condotto da Fiorello e Alessia Marcuzzi.

Vincitori assoluti dell'edizione furono i Lùnapop con la canzone Qualcosa di grande, mentre Ligabue vinse la sezione "Album" con Miss mondo, i Bon Jovi la sezione "International" con It's My Life e Paola & Chiara quella "Tormentone Radiofonico" con Vamos a bailar.
Reichenbach-Steegen
Reichenbach-Steegen è un comune di 1.482 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.

Appartiene al circondario (Landkreis) di Kaiserslautern (targa KL) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Weilerbach.

Circondario di Kaiserslautern
Il circondario di Kaiserslautern (targa KL) è un circondario (Landkreis) della Renania-Palatinato, in Germania.

Comprende 3 città e 47 comuni.

La sede amministrativa si trova nella città extracircondariale di Kaiserslautern. Il centro maggiore è Landstuhl.
Go and Get It
Go and Get It è un film del 1920 diretto da Marshall Neilan e da Henry Roberts Symonds.

La storia, scritta per lo schermo da Marion Fairfax, è una commedia dai toni drammatici e fantasy incentrata su un'indagine giornalistica. Marshall Neilan si assicurò i servizi di un gruppo di noti giornalisti che apparirono nel film, tra i quali Samuel G. Blythe, Myles Lasker, Ring Lardner, Irvin S. Cobb, Arthur Brisbane e Robert Edgren.

Il film ebbe un remake nel 1941 dalla Paramount con il titolo The Monster and the Girl.

Ring Lardner
Ringgold Wilmer Lardner (Niles, 6 marzo 1885 – East Hampton, 25 settembre 1933) è stato un giornalista, scrittore e sceneggiatore statunitense famoso soprattutto per le sue satire sullo sport, sul teatro e sul matrimonio.
Clamma Dale
Clamma Churita Dale (Chester (Pennsylvania), 1948) è un'attrice e soprano statunitense.

Ha studiato canto alla Juilliard School ed è nota soprattutto per aver interpretato la protagonista in Porgy and Bess a Broadway nel 1977; per la sua performance ha vinto il Drama Desk Award ed è stata candidata al Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical.

Ha cantato spesso alla New York City Opera, dove sono state molto apprezzate le sue esibizioni ne Le nozze di Figaro e Pagliacci nei primi anni settanta.

Porgy and Bess
Porgy and Bess è un'opera di George Gershwin, per il libretto di DuBose Heyward, e testi di Ira Gershwin e Heyward. La storia è basata sul romanzo di Heyward Porgy e sull'omonimo lavoro teatrale che egli scrisse con la moglie Dorothy, che descrive la vita degli afroamericani nell'immaginaria strada di Catfish Row a Charleston, Carolina del Sud all'inizio degli anni trenta.
Lego Star Wars: Rebuild the Galaxy
Lego Star Wars: Rebuild the Galaxy è una miniserie di quattro parti basata su LEGO Star Wars, pubblicata il 13 settembre 2024 sulla piattaforma Disney+.

Scritta e prodotta da Dan Hernandez e Benji Samit, con Chris Buckley come direttore, la miniserie segue le vicende di Sig Greebling, che attiva accidentalmente una potente reliquia Jedi che riscrive la realtà, obbligandolo a riportare tutto alla normalità.

Gaten Matarazzo
Gaetano John Matarazzo III, detto Gaten (New London, 8 settembre 2002), è un attore statunitense.

È principalmente noto per il ruolo di Dustin Henderson nella serie televisiva di Netflix Stranger Things, con il quale si è aggiudicato uno Screen Actors Guild Award come miglior cast in una serie drammatica.
Elezioni presidenziali in Francia del 2012
Le elezioni presidenziali in Francia del 2012 si tennero il 22 aprile (primo turno) e il 6 maggio (secondo turno). Al termine delle consultazioni, è risultato eletto al secondo turno François Hollande, che sconfisse il presidente uscente Nicolas Sarkozy.

Partito Socialista (Francia)
Il Partito Socialista (in francese Parti Socialiste, PS) è un partito politico francese.

Il PS è un partito social-democratico e democratico molto legato ai valori del repubblicanesimo francese. Propone un sistema "economico misto", uno Stato aconfessionale marcatamente laico, un sistema istituzionale accentrato e poco federale.

Il PS è stato fondato nel 1969 dalla fusione tra la Sezione Francese dell'Internazionale Operaia e alcuni movimenti socialisti (quali l'Unione dei Club per il Rinnovamento della Sinistra e l'Unione dei Gruppi e Club Socialisti).

Ha subito diverse scissioni tra cui la più recente del Partito di Sinistra (Fronte di Sinistra, oggi La France Insoumise).
Campo Bandiera e Moro
Il Campo Bandiera e Moro, noto anche come Campo de la Bragora, è un campo di Venezia situato nel sestiere di Castello, poco distante dal Rio de la Pietà che lo collega alla Riva degli Schiavoni.

Il nome Campo de la Bragora deriva dal nome dell'omonimo isolotto in cui è situato il campo, che successivamente venne intitolato ai patrioti fratelli Bandiera e a Domenico Moro, dato che i primi due vivevano nel Palazzo Soderini che si affaccia su questo campo.

Campo (Venezia)
Il campo (in veneto canpo) nell'urbanistica veneziana indica uno spazio aperto attorniato da edifici. Nella tradizione medioevale, il termine campo era diffuso in tutta Italia, ma ne rimangono oggi solo pochi esempi (Campo de' Fiori a Roma, Piazza del Campo a Siena) mentre quasi ovunque è stato sostituito dalla parola piazza. Ad oggi a Venezia risultano 102 campi e 134 campielli.
Campionato europeo femminile di pallamano 2002
Il campionato europeo femminile di pallamano 2002 è stata la quinta edizione del massimo torneo di pallamano per squadre nazionali femminili, organizzato dalla European Handball Federation (EHF). Il torneo si è disputato dal 6 al 15 dicembre 2002 in Danimarca in tre impianti nelle città di Aarhus, Helsinge e Farum. Vi hanno preso parte sedici rappresentative nazionali, con un incremento di quattro unità rispetto alle precedenti quattro edizioni. Il torneo è stato vinto per la terza volta dalla Danimarca, che in finale ha sconfitto la Norvegia.

Nazionale femminile di pallamano della Norvegia
La nazionale norvegese di pallamano rappresenta la Norvegia nelle competizioni internazionali e la sua attività è gestita dalla Federazione di pallamano della Norvegia (NHF). Nella sua storia ha vinto per due volte l'oro olimpico (nel 2008 e nel 2012), per cinque volte il campionato mondiale (nel 1999, nel 2011, nel 2015, nel 2021 e nel 2025) e per dieci volte il campionato europeo (nel 1998, nel 2004, nel 2006, nel 2008, nel 2010, nel 2014, nel 2016, nel 2020, nel 2022 e nel 2024).

Nel 2011 la nazionale norvegese divenne la seconda squadra nazionale a detenere contemporaneamente l'oro olimpico, il titolo mondiale e il titolo continentale europeo, eguagliando il record già raggiunto nel 1997 dalla nazionale danese.
Michael J. Fox
Michael J. Fox, pseudonimo di Michael Andrew Fox (Edmonton, 9 giugno 1961), è un attore, produttore cinematografico e attivista canadese naturalizzato statunitense.

È famoso soprattutto per i ruoli di Marty McFly nella trilogia di Ritorno al futuro, di Alex P. Keaton nella sitcom Casa Keaton e di Michael Flaherty nella serie TV Spin City, grazie ai quali ha vinto quattro Golden Globe, due Screen Actors Guild Awards e cinque Emmy Awards.

Nel 1991, a 30 anni, gli fu diagnosticata una grave forma di Parkinson giovanile - la notizia fu resa pubblica solo nel '98 - che nel 2000 lo costrinse a ritirarsi quasi completamente dalle scene fino al 2013 quando ritornò da protagonista nella sitcom The Michael J. Fox Show. Al fine di aiutare la ricerca sperimentale sulle cellule staminali, ha istituito la Fondazione Michael J. Fox e il 5 marzo 2010 l'Istituto Karolinska gli ha conferito la laurea honoris causa.

Rescue Me (serie televisiva)
Rescue Me è una serie televisiva statunitense creata da Denis Leary e Peter Tolan, prodotta dal luglio 2004 fino al settembre 2011 e trasmessa da FX, per un totale di 7 stagioni, trasmessi in 93 episodi.

In Italia, questa serie ha debuttato per la prima volta il 12 marzo 2008 sul canale satellitare AXN, che ha mandato in onda la prima stagione e le due successive. Italia 1 ha cominciato a trasmetterla in chiaro dall'8 dicembre 2008 in orario notturno, proponendo la prima stagione in prima visione free e le successive, e anticipando la messa in onda delle stagioni ancora inedite da parte di AXN.
Indice dei libri proibiti
L'Indice dei libri proibiti (in latino Index librorum prohibitorum) fu un elenco di pubblicazioni proibite dalla Chiesa cattolica, creato nel 1559 da papa Paolo IV. L'elenco fu tenuto aggiornato fino alla metà del XX secolo e fu soppresso dalla Congregazione per la dottrina della fede il 4 febbraio del 1966. Dal 1571 al 1917 il compito della compilazione del catalogo dei libri proibiti fu di competenza della Congregazione dell'Indice.

Alfred Rosenberg
Alfred Ernst Rosenberg (Reval, 12 gennaio 1893 – Norimberga, 16 ottobre 1946) è stato un politico, saggista e criminale di guerra tedesco, considerato con Hitler stesso  l'ideologo del Partito nazista, condannato a morte per crimini contro l'umanità e crimini di guerra al processo di Norimberga, per il suo ruolo durante la seconda guerra mondiale e l'Olocausto.

Fu cofondatore e - per quindici anni - direttore del Völkischer Beobachter, organo ufficiale del Partito nazista, nonché unico quotidiano nazionale ammesso dal regime dittatoriale di Hitler.
Unfinished Business (EPMD)
Unfinished Business è il secondo album del duo hip hop statunitense EPMD, pubblicato il primo agosto del 1989 e distribuito da Fresh e Priority. L'album entra nella Billboard 200 e raggiunge la prima posizione nella classifica delle produzioni hip hop.

Il 16 ottobre 1989, il disco è certificato d'oro dalla RIAA.

EPMD
Gli EPMD (acronimo per "Erick and Parrish Making Dollars") sono un gruppo hip hop statunitense di Brentwood, attivo dal 1987, è tra i più importanti gruppi del cosiddetto East Coast rap. Il nome del gruppo è un acronimo di Erick and Parrish Making Dollars, riferito ai suoi membri: i rapper Erick Sermon (E Double) e Parrish Smith (PMD). Diamond J, DJ K La Boss e successivamente DJ Scratch sono stati i DJ del gruppo.
Filippo Maria Sforza
Filippo Maria Sforza (Pavia, 22 dicembre 1449 – Milano, 1º ottobre 1492), conte di Corsica e Pavia, era il figlio secondogenito maschio del duca di Milano Francesco Sforza e di Bianca Maria Visconti.

Prese il nome dal nonno materno Filippo Maria Visconti, ultimo duca visconteo di Milano.

Bianca Maria Visconti
Bianca Maria Visconti (Settimo Pavese, 31 marzo 1425 – Melegnano, 23 o 28 ottobre 1468) Fu chiamata così in onore della sua bisnonna paterna Bianca Maria di Savoia (*1336 +1387), era figlia legittimata e unica erede di Filippo Maria Visconti, duca di Milano, e di Agnese del Maino. Fu moglie di Francesco Sforza, duchessa di Milano dal 1450 al 1466, e madre dei duchi Galeazzo Maria Sforza e Ludovico il Moro.
Cratere Ritter
Ritter è un cratere lunare intitolato al geografo Karl e all'astrofisico Georg Dietrich August Ritter; è situato all'interno del Mare della Tranquillità, sull'emisfero lunare sempre rivolto verso la Terra. Poco meno di due chilometri lo separano dal vicino cratere Sabine, mentre in direzione nordovest si trova il cratere Dioniso, e a nord-nordest si possono individuare i crateri Manners e Arago. A nordovest del cratere si trova inoltre un sistema di fratture note come Rimae Ritter.

Il perimetro del cratere è circolare, ma localmente irregolare; le pareti interne sembrano essere collassate verso il fondo. Il letto è irregolare.

A circa 85 km di distanza in direzione est-sudest si trova la Statio Tranquillitatis, il luogo d'allunaggio della missione Apollo 11, la prima discesa umana sulla Luna.

Georg Dietrich August Ritter
Georg Dietrich August Ritter (Luneburgo, 11 dicembre 1826 – Luneburgo, 26 febbraio 1908) è stato un ingegnere e astrofisico tedesco.

È famoso per via di un suo teorema, denominato appunto metodo di Ritter, un procedimento rapido per il calcolo degli sforzi nelle aste delle travature reticolari, soggette a sollecitazioni esterne puramente nodali, fondato su una particolare utilizzazione delle equazioni cardinali della statica.
Apparato del Golgi
L'apparato del Golgi è un organulo di composizione lipo-proteica scoperto nel 1898 dal medico e microscopista italiano Camillo Golgi, che lo identificò come una delicata struttura localizzata nella cellula in posizione paranucleare. Golgi diede all'organulo il nome di apparato reticolare interno.

Citoplasma
Con citoplasma si indica la parte della cellula  all'interno della membrana cellulare costituita da una matrice fluida (citosol) in cui sono dispersi organuli cellulari. Sinonimi di citoplasma sono i termini sarcoplasma, riferito ai miociti, e assoplasma, riferito ai neuroni.
Thomas Bartholin il Giovane
Thomas Bartholin, il Giovane (Roskilde, 27 marzo 1659 – Copenaghen, 15 settembre 1690), è stato un antiquario danese.

Figlio di Thomas Bartholin, pubblicò nel 1689 Antiquitatum Danicarum libri tres, primo importante testo di cronachistica danese secentesca.

Thomas Bartholin
Thomas Bartholin, noto in latino come Thomas Bartholinus e in italiano come Tommaso Bartolino (Copenaghen, 20 ottobre 1616 – Copenaghen, 4 dicembre 1680), è stato un anatomista danese famoso per essere stato il primo a descrivere completamente il sistema linfatico umano (1652).
Osservatorio astronomico nazionale della Colombia
L'osservatorio astronomico nazionale della Colombia (OAN) è stato il primo osservatorio astronomico telescopico costruito nel continente americano.

La sua costruzione ebbe inizio a Bogotà su iniziativa del naturalista José Celestino Mutis, presso la Casa de Nariño, nel giardino della Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada il 24 maggio 1802, sotto la direzione dell'architetto Domingo de Petrés, e terminò il 20 agosto 1803. L'edificio storico è stato dichiarato monumento nazionale nel 1975.

L'edificio attuale, più moderno, fa parte della Facoltà di Scienze dell'Università Nazionale della Colombia.

Domingo de Petrés
Fra' Domingo de Petrés, per esteso Joseph Pascual Domingo Buix Lacasa (Provincia di Valencia, 10 giugno 1759 – 1811), è stato un architetto spagnolo.

Fu un frate cappuccino spagnolo che nel 1792 emigrò nel Vicereame della Nuova Granada e fu il primo architetto di formazione di Bogotà, dove operò tra l'ultimo decennio del XVIII secolo e il primo del XIX. Progettò e diresse numerose opere sia civili sia ecclesiastiche nella Nuova Granada, in particolare chiese di stile barocco o neoclassico, come la cattedrale dell'Immacolata Concezione di Santa Fe de Antioquia nel 1799, la Cattedrale dell'Immacolata Concezione di Bogotà e la cattedrale della Santissima Trinità e Sant'Antonio di Padova a Zipaquirá.