hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unione Sportiva Cremonese
L'Unione Sportiva Cremonese, meglio conosciuta come Cremonese, è una società calcistica italiana con sede nella città di Cremona. Milita in Serie A, la massima divisione del campionato italiano.

La squadra ha disputato nove campionati di massima serie. Oltre a vari titoli vinti nelle serie minori nazionali, in campo internazionale vanta la vittoria della Coppa Anglo-Italiana 1992-1993. Figura al 31º posto nella graduatoria dei club italiani per tradizione sportiva, al 46º nella classifica perpetua della Serie A e al 21º in quella della Serie B.

Sono degni di nota i colori sociali del club, il grigio e il rosso, da cui l'appellativo di grigiorossi per designare i calciatori cremonesi. Disputa le proprie partite casalinghe allo stadio Giovanni Zini.

Stefano Angeleri
Stefano Angeleri (Castellazzo Bormida, 26 agosto 1926 – Bergamo, 31 gennaio 2012) è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo centrocampista.

L'8 maggio 2012, alcuni mesi dopo la sua morte, lo stadio comunale di Castellazzo Bormida (suo paese natale) è stato intitolato a suo nome.
The Misleading Lady (film 1920)
The Misleading Lady è un film muto del 1920 diretto da George Irving e George W. Terwilliger che aveva come interpreti Bert Lytell e Lucy Cotton.
La sceneggiatura di Lois Zellner si basa su sull'omonimo lavoro teatrale di Charles W. Goddard e Paul Dickey andato in scena in prima al Fulton Theatre di Broadway il 25 novembre 1913.

La commedia di Dickey e Goddard era già stata adattata per il cinema con un precedente The Misleading Lady; diretto da Arthur Berthelet, il film del 1916 fu interpretato da Henry B. Walthall e Edna Mayo. Sempre con il titolo The Misleading Lady, nel 1932 uscì un altro film che, prodotto dalla Paramount e diretto da Stuart Walker, aveva come protagonista Claudette Colbert.

Lucy Cotton
Lucy Cotton, nota anche come principessa Lucy Eristavi-Tchitcherine (Houston, 29 agosto 1895 – Miami Beach, 12 dicembre 1948), è stata un'attrice statunitense che apparve in una dozzina di film tra il 1910 e il 1921.
Istanbul Open 2015 - Doppio
Il doppio dell'Istanbul Open 2015 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP World Tour 2015.

È stata la prima edizione del torneo.

Radu Albot e Dušan Lajović hanno sconfitto in finale Robert Lindstedt e Jürgen Melzer per 6-4, 7–6(2).

ATP World Tour 2015
L'ATP World Tour 2015 è un insieme di tornei organizzati dall'ATP divisi in quattro categorie: tornei del Grande Slam, Masters 1000, 500 e 250. A questi si aggiungono anche la Coppa Davis, l'ATP World Tour Finals e la Hopman Cup che, insieme agli Slam, sono organizzati dalla ITF.
Match race
Il Match Race è una tipologia di regata  tra due imbarcazioni a vela appartenenti alla stessa classe. Si differenzia dalle regate di flotta o fleet races in cui a  gareggiare sono tre o più imbarcazioni.

Un esempio sono le regate della Louis Vuitton Cup e della America's Cup, anche se queste condividono solo alcune caratteristiche del Match Race moderno.

Oltre al numero di imbarcazioni, a distinguere in modo macroscopico i due tipi di regata sono il modo di girare le boe (nel Match Race vengono lasciate a dritta) e la tattica. La diversa strategia è dovuta al fatto che nelle regate di flotta a vincere è in genere la barca più veloce, mentre nel Match Race la barca vincente non sempre è quella più rapida bensì quella che riesce a lasciarsi alle spalle l'avversario sul quale si concentra tutta la gara. Più generalmente quindi nelle gare di flotta l'attenzione è riservata alle prestazioni della propria barca laddove nel Match Race si concentra quasi completamente sull'avversario.

Regata
Una regata è una competizione tra imbarcazioni, che possono essere a remi, in genere con otto vogatori per imbarcazione, oppure a vela e che consiste nel completare, una o più volte, un percorso prestabilito tramite un "bando di regata".
Stéphane Sarrazin
Stéphane Jean-Marc Sarrazin (Alès, 2 novembre 1975) è un pilota automobilistico francese.
Da anni specializzato nelle corse del genere endurance, si è dedicato anche ai rally e ha disputato anche un Gran Premio di Formula 1.

Oreca
L'Oreca è una scuderia automobilistica francese fondata nel 1973 e diretta da Hugues de Chaunac. La sede sociale si trova a Tolone, mentre dispone di due sedi operative, una situata nei pressi del Circuito di Magny-Cours e un'altra a Signes vicino al Circuito Paul Ricard. La squadra non si occupa solamente di competizioni automobilistiche, infatti la sua attività comprende anche consulenza ingegneristica su vetture, preparazione di motori, organizzazione di eventi sportivi, corsi di guida sportiva e vendita di attrezzature e di accessori per auto da corsa; impiegando un totale di circa 180 dipendenti.

Fin dall'inizio, la squadra ha scoperto giovani talenti, permettendo a numerosi piloti di lanciarsi in diverse discipline dell'automobilismo, come ad esempio Jacques Laffite, Jean Alesi, Thierry Boutsen, Alain Prost, Patrick Tambay e Didier Pironi nel mondo della Formula 1, ma anche Yvan Muller, Hubert Auriol, Alain Ferté, Éric Hélary e altri ancora.
Veneto Classic
La Veneto Classic è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si tiene annualmente in Veneto in Italia. Nata nel 2021 per volontà di Filippo Pozzato e Jonny Moletta, nel biennio 2021-'22 ha fatto parte del calendario dell'UCI Europe Tour come evento di classe 1.1., mentre dal 2023 fa parte del circuito UCI ProSeries classe 1.Pro.
Dalla sua introduzione, è la gara che chiude il calendario internazionale del ciclismo su strada.

Filippo Pozzato
Filippo Pozzato (Sandrigo, 10 settembre 1981) è un ex ciclista su strada e pistard italiano.
Passista veloce, professionista dal 2000 al 2018, vinse la Milano-Sanremo 2006, due tappe al Tour de France e una al Giro d'Italia.
Iki-Burul
Iki-Burul (in russo Ики-Бурул?; in calmucco Ики Бурул) è un villaggio della Russia, situato in Calmucchia. Appartiene al rajon Iki-Burul'skij del quale è il centro amministrativo.

Il villaggio si trova 62 km a sud-est della città di Ėlista.

Calmucchia
La Repubblica di Calmucchia, o Calmicchia (in russo Респу́блика Калмы́кия?, Respúblika Kalmýkija; in calmucco: Хальмг Таңһч, Hal'mg Tañḥç), è una repubblica della Federazione Russa, l'unico territorio di religione prevalentemente buddhista del continente europeo.
HMS Trinidad (46)
L'HMS Trinidad (Pennant number 46), terza nave da guerra britannica a portare questo nome, è stata un incrociatore leggero classe Crown Colony, tipo Fiji, della Royal Navy. Impostata nei cantieri di Devonport il 21 aprile 1938 venne varata il 21 marzo 1941 ed entrò in servizio il 14 ottobre seguente in piena seconda guerra mondiale.

Classe Crown Colony
Gli incrociatori della Royal Navy della classe Crown Colony detta anche classe Fiji, erano delle unità derivate dalla classe Town e vennero costruite tra la fine degli trenta e l'inizio degli quaranta.
Fontanafredda
Fontanafredda (Fontanefrede in friulano standard, Fontanafredha nella variante locale, Fontanafreda in veneto) è un comune italiano di 12 954 abitanti dell'ex provincia di Pordenone, in Friuli-Venezia Giulia.

Si tratta di un comune sparso con sede municipale in frazione Vigonovo.

Provincia di Pordenone
La provincia di Pordenone (provincie di Pordenon in friulano, provincia de Pordenon in veneto) è una "unità non amministrativa" del Friuli-Venezia Giulia con capoluogo Pordenone, istituita nel 1968 per distacco dalla provincia di Udine. Venne soppressa come ente locale il 30 settembre 2017, sostituita dall'ente di decentramento regionale di Pordenone, che ricalca i confini della provincia e ne ha ereditato alcune strutture e che cesserà la sua funzione il 31 dicembre 2026. Dal 1° gennaio 2027 l'Ente viene ripristinato dopo l'approvazione da parte del Parlamento italiano in via definitiva, il 21 gennaio 2026, la riforma dello Statuto del Friuli Venezia Giulia, che reintroduce le Province in tutta la Regione. Rimane invece inalterata come circoscrizione delle amministrazioni statali sul territorio ed è classificata dall'Istituto nazionale di statistica come "unità territoriale sovracomunale non amministrativa".
Festival di Berlino 1957
La 7ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 21 giugno al 2 luglio 1957, con lo Zoo Palast come sede principale. Direttore del festival è stato per il settimo anno Alfred Bauer.

L'Orso d'oro è stato assegnato al film statunitense La parola ai giurati di Sidney Lumet.

In questa edizione sono stati assegnati per la prima volta l'Orso d'argento, gran premio della giuria e il premio FIPRESCI, conferito dalla Federazione Internazionale di Stampa Cinematografica.

La retrospettiva di questa edizione è stata dedicata agli artisti tedeschi nei film stranieri.

José María Forqué
José María Forqué Galindo (Saragozza, 8 marzo 1923 – Madrid, 17 marzo 1995) è stato un regista e sceneggiatore spagnolo.

Viene considerato come uno fra le personalità più importanti nel campo del cinema commerciale spagnolo.
Fussballclub Zug 94
Il Fussballclub Zug 94 è una società calcistica svizzera, con sede a Zugo, capitale del cantone omonimo.

L'attuale società è stata fondata nel 1994 dalla fusione tra le due squadre cittadine, il Fußballclub Zug e lo Sportclub Zug. Milita in 1ª Lega.

Seconda Lega interregionale
La Seconda Lega interregionale di calcio svizzero è il massimo campionato svizzero di calcio puramente amatoriale, il quinto livello su una scala di 9. Essa è gestita dalla Lega Amatori della Associazione Svizzera di Football.

Fino alla stagione 1999-2000 era chiamata semplicemente Seconda Lega, ma poi è stata divisa in Seconda Lega interregionale e Seconda Lega regionale.
Sidney Smith (cartonista)
Sidney Smith, nato Robert Sidney Smith (13 febbraio 1877 – Chicago, 20 ottobre 1935), è stato uno sceneggiatore e regista statunitense.

Fumettista di fama e creatore nel 1917 della serie The Gumps che raggiunse presto notevole popolarità e che realizzò fino alla morte; lavorò nel cinema anche come produttore.

The Gumps
The Gumps è una serie a fumetti a strisce incentrata su una famiglia americana del ceto medio; venne ideata da Sidney Smith nel 1917 e venne pubblicata per 42 anni negli USA sui giornali dal 12 febbraio 1917 al 17 ottobre 1959. Fu la prima striscia a fumetti nella quale morì un personaggio, cosa che all'epoca, nel 1929, suscitò grande clamore, e la prima che ebbe una trasposizione radiofonica (1931). Alla'apice del successo, durante gli anni venti e trenta, divenne oggetto di un vasto merchandising.
All'attacco
All'attacco (On the Jump) è un film muto del 1918 diretto da R.A. Walsh (Raoul Walsh), autore anche del soggetto. Il film, prodotto e distribuito dalla Fox Film Corporation, aveva come interpreti George Walsh (fratello del regista), Frances Burnham, James A. Marcus, Henry Clive e, nei panni del presidente Woodrow Wilson, l'attore Ralph Faulkner.

George Walsh
George Walsh (New York, 16 marzo 1889 – Pomona, 13 giugno 1981) è stato un attore statunitense.

Fratello minore di Raoul Walsh, famoso regista di Hollywood, lavorò nel cinema come attore. Tra il 1914 e il 1936, apparve in oltre un'ottantina di pellicole. Lavorò saltuariamente anche come sceneggiatore, regista o aiuto regista.
Volnovacha
Volnovacha (in ucraino e in russo Волноваха?) è una città dell'Ucraina (21 166 abitanti) situata nel distretto di Volnovacha, nell'oblast' di Donec'k. Ospita l'amministrazione del distretto di Volnovacha e della comunità territoriale di Volnovacha, una delle comunità territoriali dell'Ucraina.

Volnovacha è de facto situata nel Repubblica Popolare di Doneck a sostegno della Russia.

La città è stata gravemente bombardata dalle forze russe durante l'invasione dell'Ucraina del 2022, tanto da essere frequentemente descritta come città fantasma.

Distretto di Volnovacha
Il distretto di Volnovacha (in ucraino Волноваський район?, Volnovas'kij rajon) è un distretto nell'oblast' di Donec'k in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Volnovacha. Ha una popolazione di 139 014 abitanti.

Il 18 luglio 2020, come parte della riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast' di Donec'k è stato ridotto a otto e l'area del distretto di Volnovacha è stata notevolmente ampliata.
Microstoria
La microstoria è una corrente di ricerca storiografica nata in Italia negli anni settanta. Questo ramo della Storia Sociale ha focalizzato la sua ricerca sul valore delle culture regionali o comunque locali, non considerate nella "grande narrazione" trionfalistica della genesi della civiltà occidentale moderna, fornendo contributi teorici e pratici importanti e innovativi nella storiografia di fine novecento. È strettamente associata alla storia sociale e culturale.

Storia sociale
La storia sociale è una disciplina di ricerca e uno dei principali settori della ricerca storica, dedicata allo studio dei cambiamenti di una società, o una delle sue componenti, durante il corso del tempo.
Arcidiocesi di Brindisi-Ostuni
L'arcidiocesi di Brindisi-Ostuni (in latino Archidioecesis Brundusina-Ostunensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Lecce e appartenente alla regione ecclesiastica Puglia. Nel 2023 contava 258.400 battezzati su 262.600 abitanti. È retta dall'arcivescovo Giovanni Intini.

Leverano
Leverano (Liranu in dialetto salentino) è un comune italiano di 13 339 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Si trova nella Terra d'Arneo, in un'area interna pressoché pianeggiante della penisola salentina. L'economia si basa essenzialmente sulle attività agricole e florovivaistiche.
Battaglia di Zhenhai (1885)
La battaglia di Zhenhai (鎮海之役T) fu uno scontro minore che ebbe luogo il 1º marzo 1885 tra la Squadra dell'Estremo Oriente (Escadre de l'extrême-Orient) dell'ammiraglio Amédée Courbet e le navi da guerra e le batterie costuere cinesi nei pressi della città costiera di Zhenhai, 19 km a valle di Ningbo durante la guerra franco-cinese (agosto 1884-aprile 1885). Le fonti francesi e cinesi sono in netto contrasto: quelle francesi trattano lo scontro come un incidente minore, mentre quelle cinesi lo considerano un'eclatante vittoria difensiva. La battaglia di Zhenhai è tuttora commemorata in Cina come un'importante vittoria cinese nella guerra franco-cinese.

Amédée Courbet
Amédée-Anatole-Prosper Courbet (Abbeville, 26 giugno 1827 – Makung, 11 giugno 1885) è stato un militare francese. Ottenne una serie di importanti vittorie terrestri e navali durante la campagna del Tonchino (1883-1886) e la guerra franco-cinese (agosto 1884 - aprile 1885).
Gonzalo Guerrero
Gonzalo Guerrero, altrimenti noto come Gonzalo Marinero, Gonzalo de Aroca e Gonzalo de Aroza (Palos de la Frontera, 1470 – Honduras, 13 agosto 1536), è stato un marinaio spagnolo.

Nel 1511 riuscì a sopravvivere a un naufragio, finendo fortunatamente sulle coste dello Yucatán, dove, catturato dagli indigeni Maya, ne divenne schiavo.

Alfine liberato dai suoi stessi padroni, divenne un notabile presso la comunità Maya in cui viveva, contribuendo a difenderla contro i conquistadores spagnoli di Francisco de Montejo, probabilmente morendo in battaglia attorno all'anno 1536.

Gerónimo de Aguilar
Gerónimo de Aguilar (Écija, 1489 – 1531) è stato un esploratore spagnolo e frate francescano che, assieme a La Malinche, svolse il compito di traduttore per conto di Hernán Cortés durante la spedizione di conquista del Messico.
Sumapaz
Sumapaz è una località del distretto della capitale di Bogotà, in Colombia. È designato ufficialmente come distretto (località) numero 20.

Conta 5666 abitanti dal 2007, ed è leggermente simile (in forma di confini) a un fulmine.

Bogotà
Bogotà (ufficialmente Bogotá, Distrito Capital e durante la dominazione spagnola e dal 1991 al 2000 Santa Fe de Bogotá) è la capitale della Colombia e del dipartimento di Cundinamarca. Conta 10 milioni di abitanti (2017).

Entità territoriale di primo ordine con poteri amministrativi solitamente riservati dalla Costituzione colombiana ai dipartimenti, è il maggiore centro culturale ed economico del paese. Divisa in 20 distretti, è sede dei principali edifici governativi (Gobierno nacional). Il sindaco della città (Alcalde Mayor) è eletto ogni 4 anni insieme al Consiglio distrettuale.

È situata al centro della Colombia, nella regione nota come la Savana di Bogotá, parte dell'Altiplano Cundiboyacense, nella Cordigliera Orientale delle Ande. Con 2640 m s.l.m. è la terza capitale sudamericana e del mondo per altitudine, dopo La Paz e Quito.

Il nome Bogotá deriva dalla parola indigena Bacatá, che indica un tipo di agricoltura praticata dagli indigeni Muisca.
Emmy Rossum
Emmanuelle Grey Rossum, detta Emmy (New York, 12 settembre 1986), è un'attrice e cantante statunitense.

Ha ricevuto l'attenzione internazionale per il ruolo della protagonista nel film Il fantasma dell'Opera (2004), per il quale si è aggiudicata il Critics' Choice Award alla miglior giovane interprete e il Saturn Award nella medesima categoria. In campo televisivo, ha interpretato il ruolo di Fiona Gallagher nella serie Shameless (2011-2019).

The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo
The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo (The Day After Tomorrow) è un film catastrofico del 2004 diretto da Roland Emmerich.

Il film è uscito in Italia il 28 maggio 2004. Rivelatosi un successo commerciale, il film divenne il sesto maggior incasso del 2004, ma ricevette un'accoglienza mista, con lodi al reparto effetti speciali e critiche alle numerose inaccuratezze scientifiche.

La visione apocalittica del regista Roland Emmerich sul conflitto tra natura e uomo pone al centro del film l'importanza della conservazione dell'ambiente naturale, ma, mentre nella realtà il pericolo temuto è un surriscaldamento dell'atmosfera, nel film, al contrario, si prospetta un'imminente nuova era glaciale.
Prescrizione (ordinamento civile italiano)
La prescrizione nell'ordinamento civile italiano indica l'estinzione di un diritto conseguente al suo mancato esercizio per un determinato periodo di tempo.

La materia è regolata dagli articoli 2934 a 2963 del codice civile italiano. In ambito processuale, è una tipica eccezione di parte: non può essere rilevata d'ufficio dal giudice, ma deve essere espressamente eccepita dalla parte interessata. Ciò significa che chi è chiamato in giudizio per l'adempimento di una obbligazione prescritta, ha comunque l'onere di costituirsi nel processo (a mezzo di un avvocato difensore, quando è necessario) e avanzare l'eccezione in parola.

Codice civile (Italia)
Il codice civile (noto anche come “Codice civile del 1942”) in Italia è un corpo organico di disposizioni di diritto civile e di norme giuridiche di diritto processuale civile di rilievo generale (es. libro VI - titolo IV) e di norme incriminatrici (es. libro V - titolo XI).

Il codice attualmente in vigore è stato emanato con il Regio decreto 16 marzo 1942, n. 262, in materia di "Approvazione del testo del Codice civile", e simbolicamente entrato in vigore il 21 aprile dello stesso anno (in riferimento dalla data convenzionale della fondazione dell'antica Roma) costituisce, insieme alle leggi speciali, una delle fonti del diritto civile italiano in quanto ancora vigente nell'attuale Repubblica Italiana.
The Jaws of Life
The Jaws of Life è il quinto album in studio del gruppo musicale statunitense Pierce the Veil, pubblicato il 10 febbraio 2023.

Il 10 marzo dello stesso anno è stata pubblicata una Extended Version del disco, contenente una versione dal vivo di Pass the Nirvana suonata al When We Were Young Festival del 2022.

Pierce the Veil
I Pierce the Veil sono un gruppo post-hardcore statunitense proveniente da San Diego (California). Il gruppo è stato formato nel 2006 dai fratelli Vic e Mike Fuentes. Gli altri membri della band includono Tony Perry (chitarra solista) e Jaime Preciado (bassista e cori).
Globidens
Il globidente (gen. Globidens) è un rettile marino appartenente ai mosasauri. Visse nel Cretaceo superiore (Campaniano - Maastrichtiano, circa 80 - 66 milioni di anni fa). I suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica (USA), Asia Orientale (Timor), Medio Oriente (Giordania, Siria), Africa (Egitto, Marocco, Angola) ed Europa (Belgio).

Timor
Timor è l'isola principale dell'arcipelago delle Piccole Isole della Sonda, parte dell'arcipelago malese.

Il suo territorio è diviso tra lo stato indipendente di Timor Est e la provincia indonesiana di Nusa Tenggara Orientale. 
Ha una superficie di circa 30.777 km² e una popolazione di circa 3 milioni di abitanti.
Rachel Morrison
Rachel Morrison (Cambridge, 26 aprile 1978) è una direttrice della fotografia statunitense.

Ha ricevuto la candidatura all'Oscar alla migliore fotografia nel 2018 per Mudbound, risultando la prima donna ad essere candidata in questa categoria.

Oscar alla miglior fotografia
L'Oscar alla miglior fotografia (Academy Award for Best Cinematography) viene assegnato al direttore della fotografia votato come migliore dall'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, cioè l'ente che assegna gli Academy Awards, i celebri premi conosciuti anche come premi Oscar.

Dal 1940 al 1967 furono assegnati due premi distinti: uno per la fotografia in bianco e nero ed uno per quella per pellicole a colori.
Sindrome opsoclono mioclono
La sindrome opsoclono mioclono, nota anche come atassia opsoclono-mioclono, è una rara malattia neurologica di cause sconosciute, ma che sembra essere il risultato di un processo autoimmune che coinvolge il sistema nervoso. Si tratta di una condizione estremamente rara. Colpisce 2-3% dei bambini con neuroblastoma.

I sintomi includono: opsoclono, mioclono, atassia cerebellare, afasia, mutismo, letargia, irritabilità o malessere, strabismo, vomito, disturbi del sonno.

Il trattamento si basa sull'asportazione della neoplasia e somministrazione di immunoglobuline, cortisone e rituximab.

Neuroblastoma
Il neuroblastoma (NBL) è un tumore neuroendocrino maligno embrionario caratteristico del bambino, che deriva da cellule della cresta neurale, da cui fisiologicamente prendono origine la midollare del surrene ed i gangli del sistema nervoso e simpatico.
Pocrí (Los Santos)
Pocrí è un comune (corregimiento) della Repubblica di Panama situato nel distretto di Pocrí, provincia di Los Santos, di cui è capoluogo. Si estende su una superficie di 57,6 km² e conta una popolazione di 1.002 abitanti (censimento 2010).

Comuni di Panama
I comuni di Panama (in spagnolo corregimientos) sono una suddivisione amministrativa di terzo livello del Paese centroamericano. I 66 distretti di Panama sono formati complessivamente da 693 comuni.

Le città (in spagnolo ciudad) di Colón e La Chorrera sono formate da due comuni ciascuna, mentre la capitale Panama da 13.

Al censimento del 2010 il comune più popoloso era Juan Díaz, uno dei comuni che formano la capitale, con 100.630 abitanti mentre il meno abitato era La Guinea nel distretto di Balboa con 83 abitanti.