hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hussein Shah di Johor
Hussein Mua'zzam Shah ibni Mahmud Shah Alam (1776 – Malacca, 2 settembre 1835) è stato sultano di Johor dal 1819 al 1835. È ricordato soprattutto per la firma di due trattati con il Regno Unito che portarono alla fondazione della moderna Singapore e grazie alla quale venne riconosciuto sultano di Johor e Singapore nel 1819 e sultano di Johor nel 1824.

Johor
Johor  (in Jawi: جوهر)  è uno degli stati della Malaysia.

Si estende su una superficie di 19.166 km², ospita una popolazione di 3.760.000 abitanti (nel 2019) ed è situato nella parte finale della Malesia peninsulare.

Confina a nord con lo stato di Pahang, a nord-ovest con gli stati di Malacca e Negeri Sembilan, ad est si affaccia sul Mar Cinese Meridionale, ad ovest sullo Stretto di Malacca e a sud sullo Stretto di Johor, che separa la Malaysia dalla Repubblica di Singapore.

La capitale e principale centro economico dello stato è Johor Bahru, il governo ha invece sede nella città di Kota Iskandar. La città residenza del Sultano di Johor è Muar mentre la capitale storica dello stato era la città di Johor Lama.
Armanda degli Abbati
Armanda degli Abbati, citata anche come Armanda degli Abbati-Campodonico (Roma, 10 gennaio 1879 – Karaganda, 25 ottobre 1946), è stata un mezzosoprano italiano naturalizzato estone.

Dopo aver solcato i teatri d'opera in Italia, Sudamerica e Russia, nel 1926 si stabilì in Estonia dove divenne una famosa pedagoga vocale insegnando a una generazione di cantanti lirici estoni. Venne deportata dall'Estonia durante l'occupazione sovietica della seconda guerra mondiale e si presume sia deceduta in un campo di prigionia a Karaganda.

Karaganda
Karaganda (in kazako Қарағанды?, Qarağandy; in russo Караганда́?, Karagandá) è una città del Kazakistan centro-settentrionale, capoluogo dell'omonima regione, 200 km a sud-est di Astana e 1000 km a nord-ovest di Almaty.
Internet (rete di computer)
Un'internet
o internetwork, è un tipo di rete di computer che si contraddistingue per il fatto di collegare tra loro più reti locali o geografiche autonome, di natura e di estensione diversa.

Esempio per eccellenza di questo tipo di rete di computer è Internet, l'omonima rete di computer mondiale ad accesso pubblico.

Questo tipo di rete è reso possibile dall'adozione di un insieme comune di protocolli di comunicazione noto come Internet protocol suite o TCP/IP, dal nome dei due protocolli principali. Questi costituiscono le convenzioni utilizzate dai computer collegati attraverso la rete per scambiare dati in modo indipendente dai dettagli costruttivi di ciascuna macchina, garantendo così l'interoperabilità tra sistemi e sottoreti diverse.

Rete di computer
Una rete di computer o rete informatica è un tipo di rete di telecomunicazioni a commutazione di pacchetto caratterizzata da un insieme di apparati e dispositivi hardware con opportuni software di commutazione, ossia nodi di commutazione collegati l'uno con l'altro da appositi canali di comunicazione (link), tali da fornire un servizio di comunicazione che permette lo scambio e la condivisione di dati e la comunicazione tra più utenti o dispositivi distribuiti o terminali (host): i dati vengono trasmessi e trasferiti sotto forma di pacchetti dati (PDU, Protocol Data Unit), composte da un header (che contiene i dati per il recapito del messaggio) e un body (che contiene il corpo del messaggio), il tutto regolato da precisi protocolli di rete.
Clara Viebig
Clara Emma Amalia Viebig (Treviri, 17 luglio 1860 – Berlino Ovest, 31 luglio 1952) è stata una scrittrice, drammaturga e giornalista tedesca, ritenuta una delle più importanti rappresentanti del naturalismo in Germania.
Scrisse principalmente opere autobiografiche e romanzi, gran parte dei quali ambientati nella regione dell'Eifel vicino alle sponde del Reno e della Mosella.

Treviri
Treviri (AFI: /ˈtrɛviri/; in tedesco Trier; in francese Trèves; in lussemburghese Tréier) è una città extracircondariale di 110 570 abitanti nella parte occidentale del Land tedesco della Renania-Palatinato; è sede di una prestigiosa università. Pur essendo una città extracircondariale ospita la sede amministrativa del circondario (Landkreis) di Treviri-Saarburg.
Adam Worth
Adam Worth (Germania, 1844 – Londra, 8 gennaio 1902) è stato un criminale tedesco naturalizzato statunitense.

Robert Anderson, un detective di Scotland Yard, diede a Worth, il più noto esempio di criminale-gentiluomo, il soprannome di «Napoleone del mondo criminale»: Worth è comunemente conosciuto come «il Napoleone del Crimine». Arthur Conan Doyle avrebbe usato Worth come prototipo della nemesi di Sherlock Holmes, il Professor Moriarty.

Scotland Yard
New Scotland Yard (spesso chiamata semplicemente Scotland Yard o The Yard) è la sede del Metropolitan Police Service, responsabile del servizio di polizia nella regione della Grande Londra, nel Regno Unito. Per motivi storici, Scotland Yard non esercita il controllo sulla piccola City, che costituisce il centro storico di Londra e che è invece controllato dalla City of London Police, gestita a sua volta dall'antica City of London Corporation.
Eve Arnold
Eve Arnold, nata Cohen (Filadelfia, 21 aprile 1912 – Londra, 4 gennaio 2012), è stata una fotografa statunitense, una delle più grandi fotografe del '900 e la prima free lance donna della prestigiosa Magnum Photos.

Libero professionista
Il libero professionista è un lavoratore che svolge un'attività economica, a favore di terzi, volta alla prestazione di servizi mediante lavoro intellettuale. L'attività svolta da tale soggetto è detta libera professione.

L'etimologia della parola professionista deriva da "professare", cioè essere fedele a statuti ordinistici o regolamentanti un'attività, che un tempo poteva anche essere artigianale o artistica.
Volo Air Bagan 011
Il volo Air Bagan 011 è stato un collegamento passeggeri domestico da Yangon a Heho, in Myanmar. Il 25 dicembre 2012, il Fokker F100 operante sulla rotta si schiantò a poca distanza dalla pista dell'aeroporto di Heho nella nebbia, fermandosi in una risaia ed esplodendo in fiamme. Una delle 71 persone a bordo e un motociclista a terra rimasero uccisi e più di 10 persone rimasero ferite.

Il Myanmar Accident Investigation Bureau (MAIB) concluse che i piloti non avevano seguito la procedura corretta per l'avvicinamento a Heho. Durante il tentativo di atterraggio, l'equipaggio aveva deciso di continuare la discesa al di sotto dell'altitudine minima di decisione (MDA) anche se non aveva ottenuto il contatto visivo con la pista. L'elevato carico di lavoro dei piloti e la decisione di assegnare al primo ufficiale il ruolo di pilota ai comandi (PF) senza una sufficiente capacità di giudizio avevano ulteriormente contribuito all'incidente.

Yangon
Yangon (in birmano ရန်ကုန်, in passato nota anche  come Rangoon o Rangun) è una città della Birmania di 5 160 512 abitanti, capoluogo dell'omonima regione. È stata la capitale della Birmania dall'indipendenza nel 1948 fino al 6 novembre 2005, quando la giunta militare decise di trasferire la capitale a Naypyidaw, nella divisione di Mandalay.

Yangon è la città più popolosa della Birmania, nonché il principale centro economico del paese, ed ha uno dei porti commerciali più importanti d'Asia. Essendo anche stata capitale della Birmania britannica, è la città del Sud-est asiatico col maggior numero di edifici risalenti all'era coloniale. Sin dalla sua fondazione è stata un importante centro religioso, sede della pagoda Sule, situata al centro della città, e della pagoda Shwedagon, la più importante e sacra per i birmani.
Israele il Grammatico
Israele il Grammatico (895 circa – 965 circa) fu uno dei massimi studiosi europei della metà del X secolo.

Nel 930, era alla corte del re Atelstano d'Inghilterra (sovrano dal 924 al 939). Dopo la morte di Atelstano, Israele cercò con successo il patrocinio dell'arcivescovo Ruotberto di Treviri e divenne precettore di Bruno, figlio di Enrico l'Uccellatore e fratello di Ottone I e in seguito arcivescovo di Colonia. Alla fine degli anni quaranta del X secolo, Israele è ricordato come vescovo e alla fine della sua vita fu monaco nel monastero benedettino di San Massimino a Treviri.

Israele era un poeta affermato, discepolo del filosofo irlandese del IX secolo Giovanni Scoto Eriugena e uno dei pochi studiosi occidentali del suo tempo a capire il greco. Scrisse trattati teologici e grammaticali e commentari sulle opere di altri filosofi e teologi.

Arcidiocesi di Colonia
L'arcidiocesi di Colonia (in latino Archidioecesis Coloniensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Germania. Nel 2023 contava 1.904.400 battezzati su 5.521.841 abitanti. È retta dall'arcivescovo cardinale Rainer Maria Woelki.
Jeunesse Sportive Madinet de Béjaïa
Il Jeunesse Sportive Madinet de Béjaïa è una società calcistica algerina con sede nella città di Béjaïa.

Fondato nel 1936, il club milita in Ligue 2, la seconda serie del campionato algerino di calcio.

Ligue 2 (Algeria)
La Ligue 2 (in arabo الرابطة الجزائرية المحترفة الثانية لكرة القدم‎?, "secondo campionato calcistico algerino"), già conosciuta come Championnato National 2, è la seconda divisione del campionato algerino di calcio. Istituita nel 1962, è la massima divisione dilettantistica dell'Algeria, dopo aver rinunciato allo stato professionistico nel 2020. È costituita da 32 squadre divise in due gironi da 16 compagini ciascuno.

È controllata dalla Ligue Nationale du Football Amateur (LNFA).
Bao (film)
Bao è un cortometraggio d'animazione statunitense del 2018, scritto e diretto da Domee Shi e prodotto dai Pixar Animation Studios (facente parte della Walt Disney Pictures). Il cortometraggio è stato presentato in anteprima al Tribeca Film Festival nel mese di aprile 2018, ed è stato proiettato al cinema prima del film Gli Incredibili 2.

La storia è incentrata sulla vita di una madre cinese-canadese, che vive con il marito e avanti con l'età, che sta soffrendo per la sindrome del nido vuoto e che all'improvviso ottiene la possibilità di essere nuovamente madre, nel momento in cui un baozi (o bao) da lei cucinato prende vita e si tramuta in un bambino.

Alla 91ª edizione della cerimonia degli Oscar, ha vinto l'Oscar per il miglior cortometraggio d'animazione.

Tribeca Festival
Il Tribeca Film Festival è stato fondato a New York nel 2002 da Jane Rosenthal, Robert De Niro e Craig Hatkoff in seguito agli attentati dell'11 settembre 2001 alle torri gemelle del World Trade Center, allo scopo di rivitalizzare i dintorni di Tribeca, e, più in generale, di contribuire al progetto a lungo termine di recupero di Lower Manhattan.
Stazione meteorologica di Aviano Base Aerea
La stazione meteorologica di Aviano Base Aerea è la stazione meteorologica di riferimento per l'Organizzazione Meteorologica Mondiale e per il servizio meteorologico dell'Aeronautica Militare, relativa alla località di Aviano.

Stazione meteorologica
In meteorologia la stazione meteorologica è un insieme di strumenti di misura che permettono di controllare/monitorare le condizioni fisiche dell'atmosfera in un dato luogo, per un tempo indefinito, relativamente ai suoi parametri fondamentali, a fini meteorologici e climatici. Può essere allestita in ogni punto della superficie terrestre che sia pianura, collina, montagna o in mare aperto su boe galleggianti o navi. I parametri atmosferici in quota lontano dalla superficie terrestre sono invece rilevati tramite palloni sonda, aerei e satelliti meteorologici.
Chad e Carey Hayes
Chad Hayes (Portland, 21 aprile 1961) e 
Carey Hayes (Portland, 21 aprile 1961) sono due sceneggiatori statunitensi.

Fratelli gemelli, i due hanno sceneggiato film come 666 - Il triangolo maledetto, La maschera di cera, I segni del male e la saga di The Conjuring.

La maschera di cera (film 2005)
La maschera di cera (House of Wax) è un film del 2005, diretto da Jaume Collet-Serra, al debutto come regista. Nonostante il titolo possa far pensare ad un nuovo adattamento dell'opera ideata per il teatro da Charles Belden ed ispirata al romanzo di Gaston Leroux, portata sullo schermo (molto liberamente) nel 1933, 1953 e 1997, la pellicola si rifà piuttosto a film come Horror Puppet di David Schmoeller, molto simile come trama.
Guerra ottomano-safavide (1623-1639)
La guerra ottomano-safavide (1623–1639) fu combattuta fra la Persia safavide e l'Impero ottomano sotto Murad IV. Ebbe inizio nel 1623 e terminò nel 1639. Dopo l'iniziale successo persiano nel riprendere Baghdad e gran parte del moderno Iraq, persa anni prima, la guerra iniziò a peggiorare per i persiani che non furono in grado di opporsi oltre agli ottomani che pure erano distratti dalle guerre in Europa e da tumulti interni. Gli ottomani riuscirono a prendere Baghdad, ed a siglare il Trattato di Zuhab che concluse la guerra con la vittoria ottomana che fece rimanere la Mesopotamia nelle mani dell'Impero ottomano sin dopo la conclusione della prima guerra mondiale.

Baghdad
Baghdad (in arabo بَغْدَاد‎?, Baġdād, in età abbaside مَدِينَةُ ٱلسَّلَام‎, Madīnat al-Salām, lett. "Città della pace", in italiano antico Baldacco, Baldacca o Baudac), o Bagdad, è la capitale dell'Iraq e dell'omonimo governatorato. È la seconda città più grande dell'Asia occidentale, dopo Teheran: il calcolo della popolazione per il 2014 è di 7 665 292 abitanti. La città è situata lungo il corso del fiume Tigri alle coordinate approssimative 33°20' N, 44°26' E.
Andrea Meza
Alma Andrea Meza Carmona (Chihuahua, 13 agosto 1994) è una modella messicana, incoronata Miss Mondo Messico 2017 (classificare come seconda finalista nel Miss Mondo) e poi nel 2020 essere incoronata Miss Universo 2020.

È stata la terza messicana ad essere eletta Miss Universo dopo Lupita Jones (1991) e Ximena Navarrete (2010).

Miss Universo 1991
Miss Universo 1991, quarantesima edizione di Miss Universo, si è tenuta presso l'Aladdin Theatre for the Performing Arts di Las Vegas negli Stati Uniti d'America, il 17 maggio 1991. L'evento è stato presentato da Dick Clark, Leeza Gibbons e Angela Visser. Lupita Jones, Miss Messico, è stata incoronata Miss Universo 1991.
Panzer E-100
Il Panzer E-100, abbreviazione della dicitura completa Panzerkampfwagen E-100, fu un progetto di carro armato superpesante ordinato dallo Heer negli ultimi anni della seconda guerra mondiale.

Il veicolo nacque in realtà da un'iniziativa Krupp come risposta al concorrente Panzer VIII Maus, poi rifiutata. Nel 1943 il progetto fu integrato nella serie Entwicklung ideata dall'Esercito tedesco. La mole del mezzo e le preferenze contrastanti sull'armamento rallentarono i progressi; unitamente alle difficoltà belliche, le industrie tedesche assemblarono un solo prototipo che alla fine fu abbandonato, incompiuto, pochi mesi prima della conclusione delle ostilità in Europa. Ritrovato dagli Alleati nell'aprile 1945, l'E-100 fu preso in custodia dai britannici e demolito nell'immediato dopoguerra.

Krupp
Krupp è una dinastia tedesca originaria di Essen, che divenne famosa per la produzione di acciaio e per le fabbriche di munizioni e armi.

L'azienda di famiglia, meglio nota come Friedrich Krupp AG Hoesch-Krupp, nel 1999 si è fusa con la Thyssen AG dando vita alla ThyssenKrupp, una conglomerata industriale. Krupp, nel lessico tedesco, è diventato sinonimo di forte (in riferimento alla qualità dell'acciaio).
Monte Generoso
Il monte Generoso o Calvagione (1.704 s.l.m.; mont Generos, Casgnon o Calvagion in lombardo) è una montagna delle Prealpi Luganesi situato al confine tra Svizzera e Italia. La vetta conosciuta anche come punta Càdola è condivisa tra il comune italiano di Centro Valle Intelvi e quello svizzero di Val Mara. Del massiccio fa parte una cima leggermente più bassa detta Baraghetto appena più a nord di quella principale.

Centro Valle Intelvi
Centro Valle Intelvi (Center Vall d'Intelv in dialetto comasco) è un comune italiano sparso di 3 759 abitanti della provincia di Como in Lombardia, istituito il 1º gennaio 2018 dalla fusione dei comuni di Casasco d'Intelvi, Castiglione d'Intelvi e di San Fedele Intelvi, in Val d'Intelvi.
Minamoto no Sanetomo
Minamoto no Sanetomo (源 実朝?; 17 settembre 1192 – Kamakura, 13 febbraio 1219) è stato un militare giapponese.

Secondogenito di Minamoto no Yoritomo e Hōjō Masako, e fratello minore di Minamoto no Yoriie, fu il terzo shōgun dello shogunato Kamakura, e l'ultimo capo del clan Minamoto.

Kamakura
Kamakura (鎌倉?) è una città della prefettura di Kanagawa, in Giappone, situata a circa 50 km a sud-ovest di Tokyo, alla quale è collegata dalla linea ferroviaria di Yokosuka. La città è circondata da montagne su tre lati, mentre il quarto si apre sulla baia di Sagami.
Focaccia messinese
La focaccia messinese, conosciuta anche come  focaccia tradizionale a Messina e provincia, è una specialità tipica della gastronomia messinese. Si caratterizza per un impasto alto, soffice e senza condimento che si cucina in forno a legna in grandi teglie. Tradizionalmente è ricoperta di scarola, pomodoro a pezzi, acciughe e tuma. Condivide gran parte degli ingredienti con il pidone messinese.

Pidone
Il pitone messinese o pidone (pidùni o pitùni in siciliano) è una specialità gastronomica messinese. È riconosciuto quale prodotto agroalimentare tradizionale.

È un tipico e diffuso cibo di strada della città di Messina.
Internazionali di Francia 1964
Gli Internazionali di Francia 1964 (conosciuti oggi come Open di Francia o Roland Garros) sono stati la 63ª edizione degli Internazionali di Francia di tennis. Si sono svolti sui campi in terra rossa dello Stade Roland Garros di Parigi in Francia.

Il singolare maschile è stato vinto da Manuel Santana, che si è imposto su Nicola Pietrangeli in quattro set col punteggio di 6–3, 6–1, 4–6, 7–5. Il singolare femminile è stato vinto da Margaret Court, che ha battuto in tre set Maria Bueno. Nel doppio maschile si sono imposti Roy Emerson e Fred Stolle. Nel doppio femminile hanno trionfato Margaret Smith Court e Lesley Turner Bowrey. Nel doppio misto la vittoria è andata a Margaret Smith in coppia con Ken Fletcher.

Maria Bueno
Maria Ester Andion Bueno (San Paolo del Brasile, 11 ottobre 1939 – San Paolo del Brasile, 8 giugno 2018) è stata una tennista brasiliana, tre volte vincitrice degli Internazionali d'Italia, tre volte a Wimbledon e quattro volte agli U.S. National Championships. In doppio, è stata la prima tennista della storia a conquistare il Grande Slam. In tale specialità ha vinto una volta gli Internazionali d'Italia, cinque edizioni del torneo di Wimbledon, quattro U.S. National Championships e una volta a testa gli Internazionali di Francia e gli Australian Championships. Ha vinto anche un torneo di doppio misto al Roland Garros, per un totale di 19 titoli Slam.
Squadra norvegese di Coppa Davis
La squadra norvegese di Coppa Davis rappresenta la Norvegia nella Coppa Davis, ed è posta sotto l'egida dalla Norges Tennisforbund.

La squadra partecipa alla competizione dal 1928, e attualmente è inclusa nel Group II della zona Euro-Africana. Non ha mai partecipato al World Group, avendo sfiorato l'impresa nel 1995, quando venne sconfitta ai World Group Play-offs.

Coppa Davis
La Coppa Davis (nota fino al 1945 come International Lawn Tennis Challenge) è la massima competizione mondiale a squadre nazionali del tennis maschile, il cui equivalente femminile è la Billie Jean King Cup. Organizzata dalla Federazione Internazionale Tennis, si disputa con cadenza annuale; in passato, dal 2009 al 2015, ha assegnato punti validi per la classifica ATP.

Il torneo è intitolato al tennista statunitense Dwight Filley Davis (1879-1945), che nel 1899 ne progettò la formula iniziale, dandogli avvio l'anno successivo.
Giuseppe Taliercio
Giuseppe Taliercio (Carrara, 8 agosto 1927 – Venezia, 5 luglio 1981) è stato un ingegnere e dirigente d'azienda italiano, direttore dello stabilimento petrolchimico della Montedison di Marghera, vittima delle Brigate Rosse e insignito postumo della medaglia d'oro al valor civile.

Carrara
Carrara è un comune italiano di 59 683 abitanti, capoluogo insieme a Massa, della provincia di Massa-Carrara, in Toscana.

La città, situata tra il Mar Ligure e le Alpi Apuane, è un centro di rilevanza internazionale per l'estrazione, la lavorazione e il commercio del marmo, noto con il nome di marmo di Carrara.

L'emblema della città è una ruota con il motto latino Fortitudo mea in rota (in italiano: "La mia forza è nella ruota"). Questo stemma parlante fa riferimento al nome stesso della città, nonché alle ruote dei carri che trasportavano i marmi, principale fonte di ricchezza per Carrara.

A livello storico, in particolare tra il XV ed il XIX secolo, rivestì con Massa una certa importanza, essendo una delle due città principali del Ducato di Massa e Carrara.
Johann Konrad Kern
Johann Konrad Kern, noto anche come Johann Conrad Kern (Berlingen, 11 giugno 1808 – Zurigo, 14 aprile 1888), è stato un avvocato, diplomatico e politico svizzero.

Fu il politico del canton Turgovia più importante del cosiddetto periodo della Rigenerazione. Sul piano nazionale, assieme ad Alfred Escher fu uno dei membri più influenti dell'Assemblea federale, ed è considerato il fondatore della diplomazia professionale svizzera.

Assemblea federale (Svizzera)
L'Assemblea federale costituisce il Parlamento svizzero, formato da due camere: il Consiglio nazionale (200 seggi) e il Consiglio degli Stati (46 seggi).
Le sedute si svolgono a Palazzo federale, a Berna, almeno in 4 sessioni annuali di 3 settimane l'una.

Nel Consiglio nazionale i seggi sono distribuiti proporzionalmente alla popolazione dei vari cantoni; per il Consiglio degli Stati, ogni cantone ha a disposizione due seggi ad eccezione di Basilea Città, Basilea Campagna, Appenzello Interno, Appenzello Esterno, Obvaldo e Nidvaldo (un seggio ciascuno). Ciò fa sì che le decisioni dell'Assemblea federale siano prese secondo la volontà sia dei cantoni che del popolo.

Il presidente del Consiglio nazionale ha il titolo di presidente anche dell'intera assemblea, così da essere il primo cittadino svizzero.

Ogni decisione del parlamento svizzero deve essere approvata da entrambe le camere (bicameralismo perfetto).
Adolphe Stoclet
Adolphe Stoclet (Saint-Gilles, 30 settembre 1871 – Woluwe-Saint-Pierre, 3 novembre 1949) è stato un ingegnere, finanziere e noto collezionista belga.

Oggi, tuttavia, è più famoso come l'uomo che commissionò il Palazzo Stoclet (Palais Stoclet), a Bruxelles in Belgio, tra il 1907 e il 1911.

Saint-Gilles (Belgio)
Saint-Gilles (in olandese Sint-Gillis e, in passato, Obbrussel) è un comune belga di 44 767 abitanti, situato nella Regione di Bruxelles-Capitale.

In aprile 2006 aveva 46 519 abitanti (Saint-Gillois) su una superficie di 2,51 km², cioè 18 533 abitanti/km². Si trova a sud di Bruxelles-ville. Una delle caratteristiche di Saint-Gilles è di avere una popolazione molto eterogenea dal punto di vista dell'origine culturale. In particolare, vi è la presenza di significative comunità d'origine straniera: marocchini, polacchi, spagnoli e portoghesi. Il sindaco è Charles Picqué, che è anche ministro-presidente della Regione di Bruxelles-capitale.

Confina con i comuni di Bruxelles-Ville, Forest, Ixelles e Anderlecht.