hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Riflessione (informatica)
In informatica, la riflessione (in inglese reflection) è la capacità di un programma di eseguire elaborazioni che hanno per oggetto il programma stesso, e in particolare la struttura del suo codice sorgente.

Un programma Java in esecuzione, per esempio, può esaminare le classi da cui è costituito, i nomi e le firme dei loro metodi, e così via.

Il supporto per la riflessione costituisce una delle più notevoli innovazioni rispetto ad una tradizione di linguaggi (C, C++) in cui tutte le informazioni di tipo vengono consumate dal compilatore, al punto che il programma in esecuzione non ha neppure nozione di come la propria memoria sia suddivisa in variabili.

La riflessione in generale può anche consentire a un programma di modificare dinamicamente la propria struttura. Per esempio, è tecnicamente possibile costruire applicazioni che sono in grado di applicare a sé stesse pacchetti di aggiornamento durante l'esecuzione, sostituendo dinamicamente parti del proprio codice.

Programma (informatica)
In informatica, un programma è una sequenza di istruzioni codificate in un linguaggio interpretabile da un elaboratore, espressione di un algoritmo per la risoluzione automatica di una certa classe di problemi.
L'insieme dei programmi presenti su un elaboratore ne forma il software.
Kiss Me Licia
Love Me Knight - Kiss Me Licia (愛してナイト?, Ai shite Naito, lett. "Amami cavaliere") è un manga shōjo scritto e disegnato da Kaoru Tada, pubblicato in Giappone sulla rivista Bessatsu Margaret di Shūeisha dal 1982 al 1984, poi trasposto in una serie anime prodotta da Toei Animation, trasmessa in Giappone su TV Asahi dal marzo 1983 al gennaio 1984 e arrivata anche in Italia, dove ebbe molto più successo che in patria, con il titolo Kiss Me Licia nel settembre 1985 su Italia 1. Dal 1986, sempre in Italia, sono state anche tratte e ideate quattro serie televisive italiane (live action) concepite come seguiti dell'anime.

In Italia il manga è stato pubblicato da Star Comics tra il 2002 e 2003 sulla collana Starlight, e poi nuovamente da Goen nel 2012 e 2013 sulla collana Lady Collection.

Okonomiyaki
L'okonomiyaki (お好み焼き?, O-konomi-yaki, letteralmente okonomi = ciò che vuoi, yaki = alla griglia) è un piatto agro-dolce giapponese che ricorda nella forma il pancake americano. Ve ne sono diverse varianti, fra le quali si distingue quella cucinata nella regione del Kansai, tant'è che spesso l'okonomiyaki viene chiamato la "pizza di Osaka".
Ihor Vovčančyn
Ihor Jaroslavovyč Vovčančyn (in ucraino Ігор Ярославович Вовчанчин?; Zoločiv, 6 agosto 1973) è un ex lottatore di arti marziali miste ed ex kickboxer ucraino.

Dopo una carriera di successi nella kickboxing culminati nel al titolo mondiale conquistato nel 1995 a Mosca e ad un record personale di 61 vittorie e 2 sconfitte, Vovčančyn ha impresso il suo nome in maniera indelebile anche nelle arti marziali miste, vincendo ben sette differenti tornei e raggiungendo la finale del prestigioso torneo Grand Prix openweight, organizzato dalla Pride nel 2000.

Vanta la seconda più lunga striscia di imbattibilità nella storia delle MMA, ovvero ben 37 risultati utili consecutivi dal 1996 al 2000, seconda solo a quella di 40 incontri realizzata da Travis Fulton.

Con i suoi 173 centimetri di altezza, è uno dei più bassi pesi massimi che si ricordino.

Mark Kerr (lottatore)
Mark Kerr (Toledo, 21 dicembre 1968) è un ex lottatore di arti marziali miste statunitense.

Con un background da campione NCAA di lotta libera, Kerr lasciò la sua impronta anche nelle arti marziali miste entrando nella storia della UFC imponendosi in maniera netta nei tornei UFC 14 e UFC 15; vinse anche il torneo dei pesi massimi dell'organizzazione brasiliana WVC e per molti anni combatté nella promozione giapponese Pride, considerata al tempo la migliore al mondo per le MMA. Kerr vinse anche tre tornei ADCC Submission Wrestling World Championship di submission wrestling, di cui due nella categoria sopra i 99 kg e uno nella categoria Absolute.

Nell’ottobre 2025 è stato distribuito al cinema un film incentrato sulla sua vita e carriera, intitolato The Smashing Machine, con protagonisti Dwayne Johnson ed Emily Blunt.
Campionati mondiali di sci alpinismo
I Campionati mondiali di sci alpinismo rappresentano un evento caratterizzato da competizioni internazionali di sci alpinismo a cadenza biennale organizzate dall' International Ski Mountaineering Federation (ISMF), a partire dalla stagione 2002. Fino al 2008 l'organizzatore era l'International Council for Ski Mountaineering Competitions (ISMC), organismo dell'UIAA, poi confluito nell'ISMF.

Sci alpinismo
Lo sci alpinismo (o scritto scialpinismo), noto anche come skimo, è una disciplina sportiva sciistico-alpinistica, che si pratica in montagna durante i periodi di innevamento, tipicamente al di fuori da impianti e piste attrezzate ovvero su pendii "fuoripista", mediante l'utilizzo di sci opportuni e pelli di foca, permettendo di muoversi sia in risalita che in discesa, come attività a sé stante oppure come modalità di avvicinamento invernale a percorsi prettamente alpinistici.
Fields (Fields)
Fields è il primo album del gruppo progressive inglese Fields, fondato dall'ex Rare Bird Graham Field, pubblicato in Italia il 31 dicembre 1971 dalla CBS con il codice S 69009. La copertina è firmata da Colin Paynton.

Fields (gruppo musicale anni 1970)
I Fields erano un gruppo rock progressivo inglese formato nel 1971 dal tastierista Graham Stansfield (più conosciuto come Graham Field) fondatore dei Rare Bird che aveva da poco abbandonato, da Andrew "Andy" McCulloch, batterista dei King Crimson nel terzo LP Lizard e dal bassista-cantante Alan Barry.

Alla fine del 1969, Field incise Sympathy con i Rare Bird, grande successo in Italia e Francia. Il primo album dei Fields intitolato semplicemente Fields fu pubblicato in Italia il 31 dicembre 1971, come stampato sul vinile etichetta CBS n. S 69009.
Cantautore (album)
Cantautore è il tredicesimo album in studio di Nino D'Angelo, pubblicato nel 1986.

L'album contiene Vai, canzone con cui il cantautore partecipò al Festival di Sanremo 1986.

L'album si è classificato al 86º posto tra i primi 100 album più venduti del 1986.

Nino D'Angelo
Gaetano D'Angelo, detto Nino (Napoli, 21 giugno 1957), è un cantautore, attore, regista e sceneggiatore italiano.

Attivo dagli anni settanta, è considerato una figura-simbolo della cultura popolare e musicale napoletana. Si è reso protagonista di diverse fasi artistiche in cui ha saputo rinnovare brillantemente la propria immagine, evolvendo dal repertorio popolare napoletano a forme espressive più mature e autoriali. Nella sua carriera ha pubblicato numerosi album di successo, partecipato a produzioni cinematografiche e teatrali, e realizzato opere come regista e sceneggiatore.
Maria de la Paz di Borbone-Spagna
Maria de la Paz di Borbone-Spagna, in spagnolo María de la Paz de Borbón y Borbón (Madrid, 23 giugno 1862 – Monaco di Baviera, 4 dicembre 1946), è stata una principessa spagnola, figlia della regina Isabella II di Spagna. Sposò il principe Ludovico Ferdinando di Baviera, suo primo cugino, e visse il resto della sua vita in Germania, dedicando la sua vita alla famiglia, ad opere di carità e a scrivere poesie.

Scrisse inoltre un libro di memorie, Attraverso quattro rivoluzioni: 1862-1933.

Adalberto di Baviera (storico)
Adalberto di Baviera, il cui nome completo era Adalberto Alfonso Maria Ascensione Antonio Uberto Giuseppe omnes sancti (Monaco di Baviera, 3 giugno 1886 – Monaco di Baviera, 29 dicembre 1970), è stato uno storico, scrittore e ambasciatore tedesco in Spagna, membro della Casa reale bavarese dei Wittelsbach.
I Don't Wanna
I Don't Wanna è un brano R&B della cantante statunitense Aaliyah prodotto da Donnie Scantz e Kevin Hicks e scritto dai due insieme a Johntá Austin e Jazze Pha. Il pezzo è apparso per la prima volta sulla colonna sonora del film Next Friday alla fine del 1999, per poi essere inserito anche nella track-listing della colonna sonora di Romeo deve morire. Il brano è stato pubblicato come singolo per promuovere entrambi i dischi, e senza l'aiuto di un videoclip e di una forte promozione, è arrivato al numero 5 della Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks ed è entrato nella top40 della Billboard Hot 100.

Romeo deve morire
Romeo deve morire (Romeo Must Die) è un film d'azione del 2000 diretto da Andrzej Bartkowiak e liberamente ispirato al tema di Romeo e Giulietta. Protagonisti della pellicola sono Jet Li, Aaliyah, Delroy Lindo, Isaiah Washington, Russell Wong, Anthony Anderson, D.B. Woodside e DMX, mentre i combattimenti sono coreografati da Corey Yuen. È considerato il ruolo che ha consacrato Jet Li nell'industria cinematografica internazionale.

Il film rappresenta una delle due sole esperienze recitative della giovane cantante Aaliyah, la cui carriera venne stroncata prematuramente dall'incidente aereo avvenuto alle Bahamas due anni dopo nel quale perse la vita.
Torneo di Wimbledon 1904 - Singolare maschile
Frank Riseley ha battuto nella finale del turno preliminare Josiah Ritchie per 6-0, 6-1, 6-2 ma è poi stato sconfitto nel Challenge Round dal detentore del titolo Laurence Doherty per 6-1, 7-5, 8-6.

È stato il terzo titolo consecutivo per Doherty.

Frank Riseley
Frank Lorymer Rieseley, detto Reggie (Clifton, 6 luglio 1877 – Torquay, 6 febbraio 1959) è stato un tennista britannico.

Attivo dal 1892 al 1925, in carriera è stato per tre volte finalista in singolare a Wimbledon (1903, 1904 e 1906), torneo nel quale si è laureato campione in doppio nel 1902 e nel 1906.
Oltre al titolo in Davis nel Coppa Davis 1904, vanta anche dieci successi in singolare.
Progetto Comenius
Il progetto Comenius è un programma settoriale europeo appartenente al Programma di apprendimento permanente, insieme al programma Leonardo da Vinci, al progetto Erasmus e al programma Grundtvig. È intitolato al pedagogista ceco Comenius (1592-1670).

Le azioni Comenius nascono come programma di sostegno volto a garantire lo sviluppo e la formazione scolastica, per aiutare i giovani e il personale docente a comprendere meglio le culture europee, le diverse lingue e valori.

Comenio
Giovanni Amos Comenio (in latino Iohannes Amos Comenius; in ceco Jan Amos Komenský; in ungherese János Comenius-Szeges; Nivnice, 28 marzo 1592 – Amsterdam, 15 novembre 1670) è stato un teologo, pedagogista, filosofo, drammaturgo, scrittore, educatore, insegnante, linguista e pacifista ceco.

Fu uno dei pastori protestanti più colti e importanti dell'Unione dei Fratelli Boemi.La sua fama e le sue dottrine sono dovute non solo alla vita da rifugiato religioso e alla difesa dell'istruzione pubblica e della scuola materna paritaria, ma anche alla sua enorme conoscenza e alle sue innovazioni letterarie. Pensatore tra i più importanti del Seicento, viene considerato il padre dell'educazione moderna.
The Pursuit of Love - Rincorrendo l'amore
The Pursuit of Love - Rincorrendo l'amore (The Pursuit of Love) è una miniserie televisiva britannica sceneggiata e diretta da Emily Mortimer. Basata sul romanzo del 1945 Rincorrendo l'amore di Nancy Mitford, ha debuttato il 9 maggio 2021 su BBC One. In Italia è andata in onda su Sky Serie il 18 settembre 2022.

Sky Serie
Sky Serie è un canale televisivo tematico italiano del gruppo Sky Italia dedicato alle serie televisive. Sintonizzato sul canale 112, è visibile all'interno del pacchetto "Sky TV" con "Sky HD", su Sky Go e Now. Il canale è diretto da Mattia Mariotti.
Shameless (gruppo musicale)
Shameless è un superprogetto a cui hanno partecipato diversi personaggi noti della scena hair metal. In origine era una band locale formata a Monaco, Germania 1989, ma che si sciolse nel 1991. Venne poi riformata come super-band nel 1998 con membri di note heavy metal band statunitensi. Tra i vari membri figurano Steve Summers (Pretty Boy Floyd), Keri Kelli (Alice Cooper) e Stevie Rachelle (Tuff).

John Corabi
John Corabi (Filadelfia, 26 aprile 1959) è un chitarrista e cantante statunitense.

Ha collaborato con molti artisti come Angora, The Scream, Mötley Crüe, Union, ESP (gruppo del batterista dei Kiss Eric Singer), Ratt (come chitarrista solista), Twenty 4 Seven (con Bobby Blotzer, batterista dei Ratt), Zen Lunatic, Brides of Destruction, e Angel City Outlaws (con Robbie Crane, Bobby Blotzer e Keri Kelli, tutti membri dei Ratt).
Valerio Cioli
Valerio Cioli, o Cigoli o Giogoli (1529 circa – 29 dicembre 1599), è stato uno scultore italiano.

La sua opera più famosa è la Fontana del Bacchino che si trova nel Giardino di Boboli, vicino all'ingresso su piazza Pitti a Firenze.

La statua ritrae il nano di corte di Cosimo I, ironicamente soprannominato Morgante (il gigante del poema omonimo di Luigi Pulci), raffigurato nudo e seduto su un testuggine come un bacco ebbro, da questo il titolo ufficiale dell'opera.

Sempre nel giardino di Boboli sono collocate due sue opere, in collaborazione con Giovanni Simone Cioli, l'Uomo che vanga e l'Uomo che scarica il secchio in un tino.

Altre opere sue sono un Satiro con fiasca al Museo del Bargello e le sculture delle personificazioni di Pittura, Scultura e Architettura sulla tomba di Michelangelo Buonarroti nella basilica di Santa Croce.

Fontana del Bacchino (Firenze)
La fontana del Bacchino, o fontanella del Nano Morgante, si trova nel giardino di Boboli a Firenze, nella zona a nord-est di palazzo Pitti sulla parete dove passa il Corridoio vasariano a poca distanza dall'uscita del giardino su piazza Pitti. La scultura è in marmo bianco ed è alta 116 cm.
Bužim
Bužim (in cirillico bosniaco Buzim) è un comune della Federazione di Bosnia ed Erzegovina situato nel Cantone dell'Una-Sana, con 20.298 abitanti al censimento del 2013.

Confina con Bosanska Krupa ad est, con Cazin a sud, con Velika Kladuša ad ovest e a nord e con la Croazia a nord-est. La maggior parte del territorio comunale è montagnosa.

Cantone dell'Una-Sana
Il Cantone dell'Una-Sana (in bosniaco Unsko-Sanski Kanton, in croato Unsko-Sanska Županija, in serbo Унско-Сански Кантон) è uno dei 10 cantoni della Federazione di Bosnia ed Erzegovina con 287 835 abitanti (dato 2011).

È situato nella parte nord-occidentale del paese e prende il nome dai due fiumi che attraversano la regione, l'Una e la Sana.
Il capoluogo è Bihać, il suo presidente è Hamdija Lipovača.

Prima della disgregazione jugoslava, costituiva una via di collegamento importante fra la Croazia interna e l'Adriatico, attraverso la linea ferroviaria Novi Grad-Knin. Il principale aeroporto si trova a Željava, nei pressi di Bihać, al confine con la Croazia.
Felibrismo
Il felibrismo (lou Felibrige in provenzale) è un movimento letterario nato in Francia, a Font Ségune vicino a Vaucluse, nel 1854 che, traendo spunto dal movimento romantico e dall'attenzione da esso mostrata alle identità nazionali e locali, tendeva a valorizzare la difesa della lingua occitana, ponendo la salvaguardia dell'identità culturale provenzale.

Frédéric Mistral
Frédéric Joseph Étienne Mistral (Maillane, 8 settembre 1830 – Maillane, 25 marzo 1914) è stato uno scrittore e poeta francese di lingua occitana, insignito nel 1904 del premio Nobel per la letteratura.
Il suo nome in occitano è Josèp Estève Frederic Mistral.
Zona del silenzio
La Zona del silenzio di Mapimí (spagnolo: La Zona del Silencio) è il nome comune della zona desertica vicino Bolsón de Mapimí in Durango, Messico, sovrapposta alla Riserve della biosfera di Mapimí. È il soggetto di leggende metropolitane che la descrivono come un'area dove le onde radio e ogni tipo di comunicazioni non possono essere ricevuti.

Durango (stato)
Durango è un stato federato messicano di 1 632 934 abitanti.

Durango (in nahua: Tepēhuahcān), ufficialmente Estado Libre y Soberano de Durango è uno Stato del Messico situato nella parte centro-settentrionale del paese. Confina a nord-ovest con lo Stato del Chihuahua, a nord-est con lo Stato del Coahuila, a sud-est con lo Stato Zacatecas, a sud con lo Stato Nayarit e a ovest con lo Stato di Sinaloa.

La capitale è Victoria de Durango (chiamata abitualmente Durango), il cui nome origina da quello del primo presidente messicano, Guadalupe Victoria, che era originario dello Stato.

Un'ampia area della parte occidentale dello Stato è occupata dalla Sierra Madre Occidentale.

Le principali risorse economiche del Durango sono l'agricoltura, l'allevamento e lo sfruttamento del legname. Vi vengono coltivati cotone, grano, canna da zucchero, tabacco e mais.
François Duvalier
François Duvalier (Port-au-Prince, 14 aprile 1907 – Port-au-Prince, 21 aprile 1971) è stato un politico e medico haitiano.
Noto con il nome di Papa Doc, fu presidente di Haiti dal 1957 e successivamente dittatore dal 1964 fino alla sua morte.

Baron Samedi
Baron Samedi (in francese lett. "barone sabato", pron. circa "baròn samdì"), è il nome con cui è più nota la divinità vudù Baron (anche Baron Cimetière, Baron La Croix, Baron Krimminel), uno dei Loa; egli è il traghettatore dei morti, spesso raffigurato con un cappello a cilindro bianco, un vestito nero, occhiali scuri e cotone infilato nelle narici, a rappresentare un cadavere pronto per la sepoltura secondo la maniera haitiana.
Monte Tombea
Il Monte Tombea (detto anche Gaza, Cresta dei Gai o Gai per la sola Cima) è una montagna delle Prealpi Bresciane e Gardesane alta 1950 metri sita in parte nel comune di Magasa e in parte in quello di Bondone ed è la seconda cima più alta del Parco regionale dell'Alto Garda Bresciano dopo il monte Caplone.

Moerna
Moerna (pronunciato Moèrna) è una frazione del comune di Valvestino, nella omonima valle in provincia di Brescia.

Fu comune indipendente del Trentino fino al 1931, anno in cui fu aggregato a Valvestino. Dal censimento del 1921 risultava avere 250 abitanti.

La frazione è il luogo natale di don Pietro Porta, botanico, a cui è dedicato il locale Museo botanico.
Camillo Boldoni
Camillo Boldoni (Barletta, 15 novembre 1815 – Napoli, 3 gennaio 1898) è stato un patriota e ufficiale italiano.

Difensore di Venezia durante la Prima Guerra di Indipendenza, comandante del reggimento Cacciatori degli Appennini nella Seconda Guerra di Indipendenza, inviato di Cavour nel mezzogiorno continentale mentre era in corso la Spedizione dei Mille, Colonnello Capo Militare della Insurrezione Lucana e nel Barese.

Insurrezione lucana
L'insurrezione lucana è una serie di episodi del Risorgimento avvenuti in Basilicata nel mese di agosto dell'anno 1860. In questo periodo la provincia fu la prima, della parte continentale del Regno delle Due Sicilie, a dichiarare decaduto il re Francesco II di Borbone e a proclamare la sua annessione al futuro Regno d'Italia.
Ligue 2
La Ligue 2, nota anche come Ligue 2 BKT per motivi di sponsorizzazione, è la seconda divisione del campionato francese di calcio.

Comprende 18 squadre che si affrontano in partite di andata e ritorno durante la stagione per un totale di 34 giornate. Alla fine del campionato le prime due o tre classificate sono promosse in Ligue 1. Le ultime quattro classificate retrocedono nello Championnat National.

Assieme alla Ligue 1 è organizzata dalla LFP.

Football Club de Mulhouse
L'FC Mulhouse è un club calcistico francese fondato nel 1893, della cittadina di Mulhouse nell'Alsazia. Nacque come Fußball Club Mülhausen, quando la città faceva parte della Germania. Nel 2007-2008 milita nella CFA, equivalente della quarta divisione. È la più vecchia squadra francese dopo il Le Havre.
Dipartimento del Mella
Il dipartimento del Mella fu un dipartimento della Repubblica Cisalpina, della Repubblica Italiana, del Regno d'Italia, dal 1797 al 1814, e infine del breve periodo di occupazione austriaca seguita dalla costituzione del Regno Lombardo-Veneto (1814-1816). Prendeva il nome dal fiume Mella e aveva come capoluogo Brescia.

Dipartimenti di epoca napoleonica in Italia
I dipartimenti di epoca napoleonica in Italia furono suddivisioni amministrative formate in Italia in seguito alle campagne d'Italia di Napoleone Bonaparte.

Alcuni furono annessi alla Francia e integrati nell'Impero, mentre altri costituirono le suddivisioni delle Repubbliche sorelle italiane (Repubblica Cispadana, Repubblica Cisalpina, Repubblica Napoletana, ecc.).
Via ferrata degli Alleghesi
La via ferrata degli Alleghesi è un itinerario impegnativo e di lunga durata che porta sulla cima del Monte Civetta, a 3 220 metri d'altezza. È considerata una delle vie ferrate più belle delle Dolomiti, se non altro per gli stupendi paesaggi che essa offre. Dalla cima, lo sguardo spazia dall'Adamello al Triglav.

Monte Civetta
Il Civetta (El Zuìta in ladino veneto) è un gruppo montuoso appartenente alle Dolomiti di Zoldo o Dolomiti agordine, situato in provincia di Belluno, che separa la Val di Zoldo dall'Agordino, facendo da cornice al caratteristico paesino di Alleghe.
Jeff Buckley
Jeffrey Scott Buckley, detto Jeff (Anaheim, 17 novembre 1966 – Memphis, 29 maggio 1997), è stato un cantautore e chitarrista statunitense.

Figlio del cantautore Tim Buckley, Jeff in vita riscosse grande successo principalmente in Francia e in Australia e poi, dopo il suo decesso avvenuto per annegamento il 29 maggio 1997, in tutto il mondo, tanto che i suoi lavori sono rimasti famosi nel tempo e appaiono regolarmente nelle classifiche delle riviste di settore.

Leonard Cohen
Leonard Norman Eliezer Cohen (Montréal, 21 settembre 1934 – Los Angeles, 7 novembre 2016) è stato un cantautore, poeta, scrittore e compositore canadese.

Considerato uno dei più noti, influenti e apprezzati cantautori, nei suoi brani Cohen esplora temi come la religione, l'isolamento, la depressione e la sessualità, ripiegando spesso sull'individuo. Vincitore di numerosi premi e onorificenze, è stato inserito nella Rock and Roll Hall of Fame, nella Canadian Songwriters Hall of Fame e nella Canadian Music Hall of Fame; fu inoltre insignito del titolo di Compagno dell'Ordine del Canada e nel 2011 ricevette il Premio Principe delle Asturie per la letteratura.
Waking the Fallen
Waking the Fallen è il secondo album in studio del gruppo musicale statunitense Avenged Sevenfold, pubblicato il 26 agosto 2003 dalla Hopeless Records.

Acclamato dalla critica, l'album è stato inserito nella lista dei migliori 25 album metalcore della storia stilata da Loudwire nel 2020.

The Rev
The Rev, pseudonimo di James Owen Sullivan, detto Jimmy (Huntington Beach, 9 febbraio 1981 – Huntington Beach, 28 dicembre 2009), è stato un batterista statunitense, noto per essere stato il cofondatore del gruppo musicale heavy metal Avenged Sevenfold, nel quale ha militato fino alla sua scomparsa.
Leopoli
Leopoli (in ucraino Львів?, L'viv ; in polacco Lwów ; in russo Львов?, L'vov; in tedesco Lemberg; in yiddish לעמבעריק‎?, Lemberik; in latino Leopolis, "la città del leone") è una città di 717 500 abitanti dell'Ucraina occidentale, capoluogo dell'oblast' di Leopoli e del distretto di Leopoli ed è uno dei maggiori centri culturali dell'Ucraina.

Nella città si trovano varie industrie e due istituzioni per l'educazione superiore, l'Università di Leopoli e il Politecnico di Leopoli (in precedenza Università Tecnica di Leopoli). Leopoli è inoltre sede di un'orchestra filarmonica e del Teatro dell'Opera e del Balletto di Leopoli, nonché del Conservatorio di Leopoli.

Dal 1998 il suo centro storico è stato inserito nell'elenco dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.

Lublino
Lublino (in polacco Lublin, grafia yiddish: לובלין) è una città di 322 723 abitanti della Polonia orientale, capoluogo del voivodato omonimo, sul fiume Bystrzyca, affluente del Wieprz.

Nona città più popolosa della Polonia, prima tra quelle a est della Vistola, è uno dei centri più antichi del paese, con una ricca storia e architettura. Era la città regia del Regno di Polonia e la capitale del voivodato di Lublino sin dal suo inizio nel 1474. Sede arcivescovile, dal 1918 ospita l'Università Cattolica di Lublino.

È stata scelta per essere capitale europea della cultura nel 2029 insieme alla svedese Kiruna.