hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lucy in the Sky
Lucy in the Sky è un film del 2019 diretto da Noah Hawley.

Il film è liberamente ispirato alla storia vera dell'astronauta Lisa Nowak riguardo al suo coinvolgimento sentimentale con il collega astronauta William Oefelein. Fanno parte del cast principale Natalie Portman, Jon Hamm, Dan Stevens e Zazie Beetz.

Lisa Nowak
Lisa Marie Nowak, nata Caputo (Washington, 10 maggio 1963), è un'ex astronauta statunitense. Ha partecipato alla missione spaziale Shuttle STS-121 come specialista di missione. Nel 2007 è stata arrestata per aver aggredito il capitano della USAF Colleen Shipman con uno spray al peperoncino. È stata destituita dal Corpo degli astronauti NASA nel 2007 mentre nel 2011 è stata congedata con disonore dalla Marina militare statunitense.
Carlo Perrin
Carlo Silvio (Charles) Perrin (pron. fr. AFI: [peʁɛ̃]) (Torgnon, 12 luglio 1946) è un politico italiano.
È stato Presidente della Regione autonoma Valle d'Aosta dal 2003 al 2005. È stato eletto senatore nelle elezioni politiche svoltesi il 9 e il 10 aprile 2006 nel collegio uninominale della Valle d'Aosta. È stato iscritto al Gruppo Per le Autonomie del Senato della Repubblica.

XV legislatura della Repubblica Italiana
La XV Legislatura della Repubblica Italiana è stata in carica dal 28 aprile 2006 al 28 aprile 2008, per un totale di 732 giorni. È la seconda legislatura più breve della storia repubblicana (la più corta è l'undicesima). Attualmente è l'unica legislatura nella storia della Repubblica Italiana durante la quale si è sottoposto al voto di fiducia al Parlamento un solo governo.
Delancey Street-Essex Street
Delancey Street-Essex Street è una stazione della metropolitana di New York situata all'incrocio tra le linee BMT Nassau Street e IND Sixth Avenue. Nel 2019 è stata utilizzata da 8 861 296 passeggeri. È servita dalle linee F e J sempre, dalla linea M sempre tranne di notte, e dalla linea Z solo nell'ora di punta del mattino in direzione Manhattan e nell'ora di punta del pomeriggio in direzione Queens.

Linea Z
Z Nassau Street Express è una linea della metropolitana di New York della divisione B che collega la città da est, con capolinea presso la stazione di Jamaica Center-Parsons/Archer nei Queens, a ovest, con capolinea presso Broad Street a Manhattan. È indicata con il colore terra cotta poiché la trunk line che utilizza a Manhattan è la linea BMT Nassau Street.
A Tale of the Wilderness
A Tale of the Wilderness è un cortometraggio muto del 1912 diretto da David W. Griffith. Adattamento cinematografico di un romanzo di James Fenimore Cooper, il film venne prodotto dalla Biograph Company.

Fu l'esordio sullo schermo della sedicenne Muriel Ostriche. Il ruolo del pellerossa era interpretato da Dark Cloud, capo della tribù degli Abenaki, attore in numerosi film di Griffith.

Dark Cloud (attore)
Chief Dark Cloud, nato Elijah Tahamont (Odanak, 20 settembre 1861 – Los Angeles, 1918), è stato un attore cinematografico nativo americano.

Insieme a Josephine Crowell e Jennie Lee, fu uno dei tre membri del cast di La nascita di una nazione che erano vivi all'epoca della Guerra civile americana.
Method acting
Il method acting è una serie di tecniche di allenamento utilizzate dagli attori soprattutto in ambito cinematografico. Fu formulato a partire dagli anni 30 del Novecento da noti insegnanti facenti parte del Group Theatre di New York, come Lee Strasberg, Stella Adler e Sanford Meisner. Il metodo addestra gli attori a perdersi nei loro ruoli ed è divenuto popolare grazie alle celebri interpretazioni di Montgomery Clift, Marlon Brando e James Dean. Oggi la più autorevole rappresentante del method acting è Lola Cohen, insegnante del Lee Strasberg Theatre and Film Institute di New York

Emozione
Le emozioni sono stati mentali e fisiologici associati a modificazioni psicologiche, a stimoli interni o esterni, naturali o appresi. Secondo la definizione della Associazione Psicologica Americana, l'emozione è un modello fenomenico complesso, di natura reattiva, che coinvolge varie esperienze soggettive, sia di natura fisica (comportamenti, riflessi, attivazione fisiologica) che psicologica (esperienza soggettiva, processi cognitivi), non sempre a livello consapevole. Si tratta di un modello funzionale evolutosi per fronteggiare fenomeni o eventi con il quale un organismo entra costantemente in relazione significativa.
Rhynchosauria
I rincosauri (Rhynchosauria) sono uno strano gruppo di rettili diapsidi estinti, fossili del Triassico (tra 240 e 210 milioni di anni fa). I loro resti sono stati rinvenuti in Europa, Sudamerica, Africa e India.

Diapsida
I diapsidi (Diapsida Osborn, 1903) sono un gruppo di vertebrati tetrapodi che svilupparono due "finestre" in ogni lato del cranio (da cui il significato del nome in greco, due arcate). Classicamente i diapsidi erano considerati una sottoclasse di rettili, insieme agli anapsidi e ai sinapsidi. Il termine viene usato per raggruppare molti gruppi estremamente diversificati come lucertole, serpenti, tuatara, anfisbene, pterosauri, ittiosauri, plesiosauri, mosasauri, coccodrilli e dinosauri, sia aviani che no.
Teatrino delle sei
Il Teatrino delle sei “Luca Ronconi” si trova in pieno centro storico a Spoleto. Deve il suo nome all'orario in cui cominciavano gli spettacoli ospitati nelle prime edizioni del Festival dei Due Mondi. Per un periodo è stato anche chiamato Teatrino delle sette.

Spoleto
Spoleto (Spuleti in dialetto spoletino) è un comune italiano di 35 899 abitanti della provincia di Perugia in Umbria.

Sede dell'arcidiocesi di Spoleto-Norcia, di distretto sanitario e di tribunale, in virtù della sua posizione geografica ha forti legami storici e culturali con la Valnerina e la provincia di Terni. Il comune è ente capofila della Zona sociale n° 9 dell'Umbria.
Qi (stato)
Qi (齊S, QíP) fu un potente stato cinese del Periodo delle primavere e degli autunni e del Periodo dei regni combattenti. La sua capitale era Linzi, parte della odierna città di Zibo nella provincia di Shandong. 
A partire dall'8 d.C. e per oltre 600 anni Zibo fu la capitale dello Stato di Qi. La città divenne famosa per la produzione di ceramiche e di lacche.

Lo Stato di Qi, uno dei numerosi stati della dinastia Zhou, fu fondato intorno al 1046 a.C. Il suo primo sovrano fu Jiāng Shang, Il più potente funzionario del tempo. La famiglia Jiāng regnò per diversi secoli sullo Stato di Qi, e fu seguita dalla famiglia Tian nel 384 a.C., che dovette tenere testa ai potenti stati rivali.

Nel 288 a.C., il re Min di Qi è dichiarato Imperatore dell'Est, mentre il sovrano di Qin è considerato come l'Imperatore dell'Ovest.

La sconfitta dello Stato di Qi, che viene conquistato nel 221 a.C. dallo Stato di Qin, completa l'unificazione della Cina.

Qin (stato)
Qin (in cinese: 秦, pinyin: Qín, Wade-Giles: Ch'in; 778 a.C.-207 a.C.) fu uno Stato cinese del Periodo delle primavere e degli autunni e del Periodo dei regni combattenti. Il nome cinese per i suoi regnanti era Ying (嬴).
Waterpolo Milano Metanopoli
La Waterpolo Milano Metanopoli (nata come San Donato Metanopoli Sport ASD) è una società di pallanuoto nata nel 2009 con sede nel quartiere Metanopoli di San Donato Milanese. Nelle stagioni 2020-21 e 2021-22 la squadra maschile ha militato in Serie A1.

Nella stagione 2024-2025 sia la squadra maschile sia quella femminile militeranno nei rispettivi campionati di Serie A2.

San Donato Milanese
San Donato Milanese (San Donaa in dialetto milanese, AFI: [sã duˈnɑː], e semplicemente San Donato fino al 1862) è un comune italiano di 32 235 abitanti della città metropolitana di Milano in Lombardia.
Stanisław Ignacy Witkiewicz
Stanisław Ignacy Witkiewicz (IPA: [staˈɲiswaf iɡˈnatsɨ vʲitˈkʲɛvʲitʂ]), detto Witkacy (Varsavia, 24 febbraio 1885 – Jeziory, 18 settembre 1939) è stato un drammaturgo, filosofo, scrittore e pittore polacco.

Bruno Schulz
Bruno Schulz (Drohobyč, 12 luglio 1892 – Drohobyč, 19 novembre 1942) è stato uno scrittore e disegnatore polacco nonché critico letterario e insegnante di disegno.
Nato da una famiglia di ebrei della Galizia orientale - allora parte dell'Impero austro-ungarico, poi della Polonia, oggi in Ucraina - è considerato uno dei più grandi scrittori di prosa in lingua polacca del XX secolo; nel 1938 fu insignito del prestigioso Premio dell'Accademia Polacca di Letteratura. Diversi dei lavori di Schulz andarono perduti durante l'Olocausto compiuto dalla Germania, inclusi i racconti scritti nei primi anni Quaranta e il romanzo incompiuto Il Messia. Schulz fu ucciso mentre tornava a casa con una pagnotta di pane da un ufficiale tedesco della Gestapo.
Mahiro Maeda
Mahiro Maeda (前田 真宏?, Mahiro Maeda; Tottori, 14 marzo 1963) è un regista, animatore e sceneggiatore giapponese, celebre per le sue produzioni e per aver collaborato con i registi Hayao Miyazaki, Hideaki Anno, Quentin Tarantino e le sorelle Wachowski.

Kill Bill: Volume 1
Kill Bill: Volume 1 è un film del 2003 scritto e diretto da Quentin Tarantino.

La pellicola, con protagonista Uma Thurman, è ispirata ai film d'exploitation degli anni Settanta e ai film di arti marziali, ed è il primo capitolo di Kill Bill, cui ha fatto seguito Kill Bill: Volume 2 nel 2004. Kill Bill, in realtà, era stato realizzato e scritto come un unico film, con una durata di oltre quattro ore, ed è stato successivamente diviso in due film solo in post-produzione, con il Volume 2 che è uscito sei mesi dopo.

Il 5 dicembre 2025 è uscito nelle sale statunitensi Kill Bill: The Whole Bloody Affair, la versione unificata del Volume uno e due.
Tribunal de Paris
Il Tribunal de Paris è un edificio che ospita il tribunale di Parigi, che fa parte del Palazzo di Giustizia di Parigi situato nel 17º arrondissement della capitale francese.

Il grattacielo copre una superficie totale di 120.000 m2, di cui 20.000 di spazi pubblici (incluse le 90 aule del tribunale), 30.000 di spazi commerciali (uffici e altro) e 3.000 di spazi sicuri. L'edificio, costato oltre 800 milioni di euro, ha 38 piani ed è stato progettato da Renzo Piano.

È il Palazzo di Giustizia più grande d'Europa.

Renzo Piano
Renzo Piano (Genova, 14 settembre 1937) è un architetto italiano.

Attualmente Residente a Milano ma è stato Residente a Parigi e in possesso anche della cittadinanza francese, è considerato uno degli architetti più influenti, prolifici e attivi a livello internazionale del XX e XXI secolo, vincitore di numerosi premi, tra cui il Premio Pritzker consegnatogli dal Presidente degli Stati Uniti Bill Clinton alla Casa Bianca nel 1998 e la medaglia d'oro AIA nel 2008.

Nel 2006 diventa il primo italiano inserito dal Time nella Time 100, l'elenco delle 100 personalità più influenti del mondo, nonché nell'elenco delle dieci persone più importanti nel settore Arte e intrattenimento. Dal 30 agosto 2013 è senatore a vita della Repubblica Italiana, su nomina del presidente Giorgio Napolitano.
Stoccolma
Stoccolma (AFI: /stokˈkolma/; in svedese Stockholm, pronunciato  [ˈstɔkːˈhɔlm, ˈstɔkːˈɔlm, ˈstɔkːɔlm]) è la capitale della Svezia, capoluogo dell'omonima contea. Posta nella parte orientale del paese, sul mar Baltico, è sede di governo e parlamento, oltre che luogo di residenza del capo dello stato, il re Carlo XVI Gustavo. Con 984 748 abitanti è la principale città della Svezia e della Scandinavia, nonché il centro di riferimento economico e culturale del Paese.

La fortuna della città risale a re Gustavo Vasa, che da villaggio la elesse a sua capitale per la sua posizione strategica. Anche l'area metropolitana (Storstockholm) è la più grande della Svezia, contando 2 213 528 abitanti. Il centro e la gran parte dei sobborghi ad esso più vicini sono compresi nel comune di Stoccolma. È stata la prima città ad essere proclamata Capitale verde europea nel 2010.

Museo svedese di storia naturale
Il Museo svedese di storia naturale è un museo di situato a Stoccolma e fondato nel 1819. È il museo più grande della Svezia e ospita anche un planetario e l'unico cinema IMAX a forma di cupola della Svezia. L'attuale edificio del museo, progettato dall'architetto Axel Anderberg e inaugurato il 13 novembre 1916, si trova all'interno del Parco Nazionale Reale della città (in svedese: Kungliga nationalstadsparken).
The Calculating Stars
The Calculating Stars è un romanzo di fantascienza di Mary Robinette Kowal. È il primo romanzo della serie di Lady Astronaut ed è un prequel del racconto del 2012 The Lady Astronaut of Mars.

Nel 2019 ha vinto il Premio Hugo per il miglior romanzo, il Premio Nebula per il miglior romanzo, il Premio Locus per il miglior romanzo di fantascienza e il Premio Sidewise per la storia alternativa, nello stesso anno è stato finalista al John W. Campbell Memorial Award.

Mary Robinette Kowal
Mary Robinette Kowal, nata Mary Robinette Harrison (Raleigh, 8 febbraio 1969), è una scrittrice e marionettista statunitense particolarmente nota nell'ambito della fantascienza e del fantasy. Ha ricevuto numerosi premi.
The Joshua Tree
The Joshua Tree è il quinto album in studio degli U2, pubblicato nel 1987. Ritenuto uno dei miglior album della band, nonché uno dei migliori della storia della musica, ha vinto il premio come album dell'anno alla cerimonia dei Grammy Award del 1988 ed occupa la posizione n. 26 nella lista dei 500 migliori album secondo la rivista Rolling Stone. Nell'ottobre 2020, secondo un sondaggio dell'emittente radiofonica BBC Radio 2 è stato eletto come il migliore album  degli anni 80.

Daniel Lanois
Daniel Lanois (Gatineau, 19 settembre 1951) è un produttore discografico, chitarrista e cantautore canadese.

Nella sua carriera ha prodotto album sia per molti artisti che per se stesso. Tra i tanti musicisti con cui ha lavorato si devono citare almeno Brian Eno, Bob Dylan, U2, Peter Gabriel, Neil Young, Neville Brothers, Robbie Robertson e Emmylou Harris.
Fatalità (film 1940)
Fatalità (21 Days) è un film del 1940 diretto da Basil Dean. Basato sul dramma The First and the Last di John Galsworthy, il film ha come protagonisti Vivien Leigh, Laurence Olivier e Leslie Banks. Il film fu prodotto nel 1937 dalla London Film Productions di Alexander Korda, che ne rimandò la distribuzione per due anni a causa del coinvolgimento di Leigh nel casting di Via col vento. La pellicola venne infine distribuita nel Regno Unito dalla Columbia Pictures il 7 gennaio 1940. In Italia Fatalità è stato trasmesso in TV anche col titolo Tre settimane di paura, mentre per il mercato statunitense fu ribattezzato 21 Days Together.

Laurence Olivier
Sir Laurence Kerr Olivier, barone Olivier (IPA: /ˈlɒrəns əˈlɪvieɪ/; Dorking, 22 maggio 1907 – Steyning, 11 luglio 1989), è stato un attore, regista teatrale e produttore teatrale britannico.

Tra i maggiori attori britannici del XX secolo, detiene, con Paul Newman e Henry Fonda, il singolare primato di aver ricevuto prima l'Oscar alla carriera e poi quello come miglior attore (per la sua interpretazione nell'Amleto, da lui stesso diretto e prodotto, per il quale ha vinto l'Oscar al miglior film). Nel 1979 ricevette un secondo Oscar alla carriera.

L'American Film Institute ha inserito Olivier al quattordicesimo posto tra le più grandi star della storia del cinema.
Dipartimento di Kani
Il dipartimento di Kani è un dipartimento della Costa d'Avorio situato nella regione di Worodougou, distretto di Woroba.La popolazione censita nel 2014 era pari a 73.889 abitanti.

Il dipartimento è suddiviso nelle sottoprefetture di Djibrosso, Fadiadougou, Kani e Morondo.

Kani (Costa d'Avorio)
Kani è una città, sottoprefettura e comune della Costa d'Avorio, situata nella regione di Worodougou. È capoluogo dell'omonimo dipartimento e conta una popolazione di 31 211 abitanti (censimento 2014).
Acciaierie di Piombino
Acciaierie di Piombino S.p.A., è stata un'azienda italiana che operava nel settore della metallurgia e della siderurgia. Faceva parte del gruppo IRI-Finsider con stabilimenti a San Giovanni Valdarno, Piombino e Marghera.

Piombino
Piombìno (AFI: [pjomˈbino]) è un comune italiano di 32 388 abitanti della provincia di Livorno  in Toscana.
Centro principale della Val di Cornia e principale polo dell'industria siderurgica della regione, è tra i più importanti porti italiani per traffico passeggeri.

La città conserva testimonianze del suo passato, dalle origini etrusche al Principato di Piombino di cui era la capitale; la sua lunga storia è sintetizzabile nei monumenti architettonici e nelle opere d'arte che si conservano nel centro storico, alla cui realizzazione contribuirono anche Leonardo da Vinci e Andrea Guardi.
Otogirisō
Otogirisō (弟切草?, lett. "erba di San Giovanni") è una visual novel del 1992 sviluppata e pubblicata da Chunsoft per Super Nintendo Entertainment System.

Nel 1999 è stato pubblicato un remake del gioco per PlayStation, in seguito disponibile per PlayStation 3, PlayStation Portable e PlayStation Vita mediante PlayStation Network, mentre la versione SNES del gioco è stata distribuita per Wii e Wii U tramite Virtual Console.

Dal videogioco è stato tratto il film St. John's Wort - Il fiore della vendetta. Nel 2016 ha ricevuto un sequel, Kirigirisou (霧切草?), che costituisce uno spin-off della serie Danganronpa.

Spike Chunsoft
Spike Chunsoft (株式会社スパイク・チュンソフト?, Kabushikigaisha Supaiku Chunsofuto) è un'azienda giapponese di videogiochi. Fondata il 1º aprile 2012, consiste nella fusione tra Spike e Chunsoft, quest'ultima nota per la serie di videogiochi Pokémon Mystery Dungeon.
Mar del Giappone
Il Mar del Giappone (in giapponese 日本海?, Nihonkai; in cinese 日本海S, Rìběn hǎiP; in coreano della Corea del Nord 조선동해?, Chosŏn tonghaeMR, "Mare Orientale di Corea"; in coreano della Corea del Sud 동해?, DonghaeLR, "Mare Orientale"; in russo Японское море?, Japonskoe more) è un mare interno tributario dell'Oceano Pacifico occidentale delimitato a nord-est dall'isola russa di Sachalin e dall'arcipelago del Giappone e a nord-ovest dalla terraferma asiatica.
Vi si affacciano Russia, le due Coree e il Giappone.

Tra le città più importanti che vi si affacciano figurano Vladivostok in Russia, Wŏnsan, Hamhŭng e Chongjin in Corea del Nord, Busan, Ulsan e Pohang in Corea del Sud, Niigata, Tsuruta e Maizuru in Giappone, tutte sedi di rilevanti porti marittimi sia commerciali sia militari.

Ulsan
Ulsan (울산광역시?, 蔚山廣域市?, Ulsan gwang-yeoksiLR), il cui nome ufficiale è Città metropolitana di Ulsan è una città metropolitana di 1,16 milioni di abitanti nel sud-est della Corea del Sud, di fronte al Mar del Giappone.

Situata a 70 chilometri a nord di Pusan, forma il cuore dell'area industriale del paese chiamata Distretto Industriale Ulsan. È anche la sede dell'Università di Ulsan.

Dal punto di vista amministrativo è una città metropolitana autonoma con rango di provincia.
Johnny, l'indiano bianco
Johnny, l'indiano bianco (The Light in the Forest) è un film del 1958 diretto da Herschel Daugherty, interpretato da James MacArthur, Fess Parker, Wendell Corey, Frank Ferguson, Jessica Tandy e Joanne Dru. Si basa sul libro The Light in the Forest di Conrad Richter, pubblicato originariamente nel 1953.

Fess Parker
Fess Elisha Parker (Fort Worth, 16 agosto 1924 – Santa Ynez, 18 marzo 2010) è stato un attore statunitense.

È noto principalmente per due interpretazioni sul piccolo schermo, una nel ruolo di Davy Crockett nella serie televisiva Disneyland (1955-1956), e l'altra nei panni di Daniel Boone nella serie televisiva omonima, di cui girò 165 episodi dal 1964 al 1970.
Günther Ziehl
Günther Ziehl (Weißensee, 5 settembre 1913 – 20 luglio 2002) è stato un ingegnere e imprenditore tedesco.

Il padre Emil Ziehl era il fondatore di Ziehl-Abegg, l'azienda che Günther Ziehl successivamente ereditò e ricostruì.

Ziehl-Abegg
Ziehl-Abegg SE (denominazione propria ZIEHL-ABEGG SE, fino al 2013 Ziehl-Abegg AG) è un costruttore tedesco di ventilatori per impianti di ventilazione e climatizzazione e di motori di azionamento per ascensori. La sede principale dell'azienda si trova a Künzelsau nel distretto di Hohenlohe.

Fanno parte del gruppo

Ziehl-Abegg SE, Künzelsau (sede principale)

Ziehl-Abegg Automotive GmbH & Co. KG, Künzelsau

tutte le filiali internazionali della SE.
Love Foolosophy
Love Foolosophy è un brano musicale del gruppo funk inglese Jamiroquai, estratto come terzo singolo dall'album A Funk Odyssey del 2001.

Il video del brano è stato diretto da Jason Smith, e vede la partecipazione della modella Heidi Klum.

Jamiroquai
I Jamiroquai sono un gruppo musicale britannico formatosi a Londra nel 1992; vengono riconosciuti fra i principali esponenti della scena acid jazz britannica.

Il nome deriva da una fusione tra i termini "jam" (da jam session) e "Iroquois", denominazione inglese delle tribù native americane delle Sei Nazioni che vanno sotto il nome di Irochesi.

Vincono un Grammy Award per il miglior video dell'anno nel 1997 con Virtual Insanity.
Cloud Atlas
Cloud Atlas è un film del 2012 co-prodotto, co-scritto e diretto da Lana e Larry Wachowski e da Tom Tykwer.

Tratto dal romanzo L'atlante delle nuvole di David Mitchell, è un film di fantascienza che intreccia sei storie ambientate in luoghi e tempi diversi. I temi ricorrenti nel film, così come nel romanzo, sono la reincarnazione e il destino, elementi che legano indissolubilmente i personaggi e le situazioni dei sei episodi attraverso numerosi richiami e citazioni interne.

Con un budget di oltre 100 milioni di dollari, è stato uno dei film indipendenti più costosi mai realizzati.

Hugo Weaving
Hugo Wallace Weaving (Ibadan, 4 aprile 1960) è un attore britannico.

È noto per le sue interpretazioni nella trilogia Matrix (nel ruolo dell'Agente Smith), in quelle del Signore degli Anelli e in Lo Hobbit (nel ruolo di Elrond), nel film V per Vendetta (nel ruolo di V), nel film Captain America - Il primo Vendicatore (nel ruolo di Teschio Rosso) e nel road movie che nel 1994 gli ha dato la grande notorietà mondiale Priscilla, la regina del deserto (nel ruolo della drag queen Mitzi del Bra). Ha inoltre dato la voce a Megatron nei primi tre film della saga cinematografica dei Transformers.
Comunità territoriale di Žaškiv
La Comunità territoriale urbana di Žaškiv (in ucraino Жашківська міська територіальна громада?) è una hromada ucraina, situata nel distretto di Uman' e nell'oblast' di Čerkasy. Il suo centro amministrativo è la città di Žaškiv.

L'area della comunità è di 724,9 km², e la popolazione è di 28 912 abitanti (dato del 2020).

Distretto di Uman'
Il distretto di Uman' (in ucraino Уманський район?, Umans'kyj rajon) è un distretto nell'oblast' di Čerkasy in Ucraina. Il suo centro amministrativo è la città di Uman'. Ha una popolazione di 247 847 abitanti.

Il 18 luglio 2020, in seguito alla riforma amministrativa dell'Ucraina, il numero di distretti dell'oblast' di Čerkasy è stato ridotto a quattro e l'area del distretto di Uman' è stata notevolmente ampliata.