hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Whatever it takes (Mario Draghi)
«Whatever it takes» (in italiano "Tutto il necessario", "A tutti i costi") è una locuzione in lingua inglese che il governatore della Banca Centrale Europea Mario Draghi pronunciò il 26 luglio 2012, nell'ambito della crisi del debito sovrano europeo, per indicare che la BCE avrebbe fatto appunto "tutto il necessario" per salvare l'euro da eventuali processi di speculazione.

La frase fu pronunciata all'interno di un discorso tenuto da Draghi alla Global Investment Conference di Londra, un forum di investitori e dirigenti d'azienda.

La locuzione divenne celebre e fu poi spesso ripresa in molti discorsi, sul ruolo delle banche centrali e quello della BCE nell'evitare il riacutizzarsi di una crisi. È considerata un simbolo della presidenza di Draghi e in generale della politica economica degli anni successivi a sostegno dei Paesi dell'eurozona.

Speculazione
La speculazione nel commercio è l'acquisto di un bene di qualche tipo con la speranza che il suo valore aumenti in tempi brevi (es. speculazione edilizia). Nella finanza è la pratica di effettuare operazioni rischiose nel tentativo di ottenere un guadagno da fluttuazioni del mercato in tempi brevi piuttosto che tramite le finalità intrinseche dello strumento (come i dividendi nel caso delle azioni).
Samora Smallwood
Samora Smallwood (Saint John's, 5 dicembre ...) è un'attrice canadese.

È nota principalmente per i ruoli di: Amin nella serie televisiva di fantascienza Star Trek: Discovery (2019);  Maddi Brewer nella serie televisiva The Kings of Napa (2022); Monica Hill nella serie televisiva The Way Home (2023-2024). Nel 2022 ha vinto un Canadian Screen Awards in qualità di miglior attrice protagonista di un film per la televisione per L'incubo di Lila.

The Way Home (serie televisiva)
The Way Home è una serie televisiva canado-statunitense ideata da Heather Conkie, Alexandra Clarke e Marly Reed. Ha debuttato il 15 gennaio 2023 su Hallmark Channel.

La seconda stagione della serie è stata trasmessa dal 21 gennaio 2024. Il 20 marzo 2024, Hallmark Channel ha rinnovato la serie per una terza stagione.

Nel novembre 2024, è stato annunciato che la terza stagione sarebbe stata trasmessa in anteprima sul servizio di streaming Hallmark+ a partire dal 2 gennaio 2025, per poi andare in onda nel quarto trimestre su Hallmark Channel; tuttavia, a seguito di un riscontro negativo da parte del pubblico, Hallmark ha deciso di trasmettere la terza stagione su Hallmark Channel nel corso del 2025. La stagione è stata presentata in anteprima il 3 gennaio 2025 su Hallmark Channel e il giorno successivo su Hallmark+.
Pierre Tranchand
Pierre Tranchand, noto anche con lo pseudonimo di Pica (Saint-Étienne, 21 gennaio 1953), è un fumettista francese. Ha pubblicato quasi 3000 tavole a fumetti su varie e note riviste come Djin, Trio, Pistil, Formule 1, Pif, Tintin, Circus, Gomme, Triolo, Hello Dédé, Le Journal de Mickey, Spirou, Chut! je lis.

Spirou
Le Journal de Spirou, meglio conosciuto col diminutivo Spirou, è un settimanale a fumetti belga, fondato nel 1938 dall'autore Charles Dupuis per le edizioni Dupuis, di proprietà del fratello Jean.

Negli anni ospiterà i principali autori del fumetto europeo, come André Franquin, Morris, Peyo.
Eugenio d'Asburgo-Teschen
Eugenio Ferdinando Pio Bernardo Felice Maria d'Austria (Groß Seelowitz, 21 maggio 1863 – Merano, 30 dicembre 1954) è stato un generale austriaco, arciduca d'Austria e principe d'Ungheria e di Boemia, fu l'ultimo Gran maestro dell'Ordine teutonico appartenente alla casa d'Austria, dal 1894 al 1923.

Merano
Merano (AFI: /meˈrano/; in tedesco Meran, AFI: [ˌmeːˈʁɑːn]; in ladino Maran, AFI: [maˈraŋ]) è un comune italiano di 41 634 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige. È inoltre capoluogo della comunità comprensoriale del Burgraviato.
Sibylle Gabrielle Riqueti de Mirabeau
Sibylle Gabrielle Riqueti de Mirabeau, nata Sibylle Aimée Marie Antoinette Gabrielle Riqueti de Mirabeau conosciuta in letteratura con lo pseudonimo Gyp (Plumergat, 16 agosto 1849 – Neuilly-sur-Seine, 28 giugno 1932), è stata una nobildonna e scrittrice francese.
Era la pronipote di Mirabeau.

Neuilly-sur-Seine
Neuilly-sur-Seine (pronuncia francese [nœji syʁ sɛn(ə)]) è un comune francese di 59200 abitanti situato nel dipartimento dell'Hauts-de-Seine nella regione dell'Île-de-France.

Il comune confina con la città di Parigi a sud-est, sulla riva destra della Senna. Neuilly è uno dei luoghi di residenza preferiti dall'affermata e ricca borghesia francese, in particolare avvocati, funzionari d'affari e celebrità del cinema e della televisione vivono lì. Inoltre, la città funge da sede di numerose ambasciate e consolati stranieri a Parigi. Comune di lusso, è, insieme al VI, VII, VIII e XVI arrondissement di Parigi, generalmente considerato come uno dei cinque quartieri residenziali più costosi e ricchi di tutta la Francia.
Temperamental
Temperamental è un album del duo musicale britannico Everything but the Girl, pubblicato dall'etichetta discografica Virgin Records nel 1999.

L'album, disponibile su long playing (doppio), musicassetta e compact disc, è prodotto da Ben Watt, componente maschile del duo, che firma tutti i 10 brani. Alla stesura di 5 di essi ha partecipato l'altra componente Tracey Thorn, mentre The Future of the Future (Stay Gold) vede la partecipazione sia come esecutori che come autori dei membri del duo Deep Dish.

Dal disco vengono tratti 5 singoli.

Si tratta dell'ultima incisione da studio che porta il nome del duo.

Deep Dish
I Deep Dish sono un duo di DJ e producer di musica house; sono statunitensi d'origine iraniana, di nome Ali "Dubfire" Shirazinia e Sharam Tayebi. Attivi a Washington, sono molto conosciuti per i loro prodotti house e soprattutto per remix di artisti di fama mondiale come: Madonna, Cher, Gabrielle, ma anche per i loro live DJ set.
Collaborano spesso con Richard Morel ed hanno prodotto insieme a lui la hit "True (the Faggot is You)". 
Tra i brani di punta più recenti del duo da segnalare "Flashdance" (2004), rimasto nella classifica italiana dei 50 dischi più ballati Italian Club Chart su Dance Directory per 27 settimane, "Say Hello" (2005) e "Dreams", numero 3 tra i più ballati in Italia (2006). Molto noto anche un loro remix di "The World Is Mine" di David Guetta.
Yūichirō Oguro
Yūichirō Oguro (小黒祐一郎?, Oguro Yūichirō; Ise, 1º maggio 1964) è un regista, sceneggiatore e scrittore giapponese.
Membro del collettivo Be-Papas, ha co-ideato la serie anime Utena la fillette révolutionnaire e il film prequel del 1999 Utena la fillette révolutionnaire - The Movie: Apocalisse adolescenziale. Ha lavorato anche sotto gli pseudonimi Hajime Satsuki (五月はじめ?) e Ogikubo Nana (荻窪七?) Oguro è anche redattore capo della rivista digitale Anime Style.

Utena la fillette révolutionnaire - The Movie: Apocalisse adolescenziale
Utena la fillette révolutionnaire - The Movie: Apocalisse adolescenziale (少女革命ウテナ アドゥレセンス黙示録?, Shōjo kakumei Utena: Adolescence Mokushiroku) è un film anime del 1999 diretto da Kunihiko Ikuhara, facente parte del progetto multimediale Utena la fillette révolutionnaire di Chiho Saitō e Be-Papas.

Uscito nelle sale cinematografiche nipponiche il 14 agosto 1999, in Italia il film è stato pubblicato direttamente in DVD da Dynit, dopo essere stato presentato il 28 ottobre 2000 al Lucca Comics e il 17 gennaio 2002 al Future Film Festival.
Raimondo Ponzio I di Tolosa
Raimondo Ponzio I di Tolosa o anche Raimondo III Ponzio (... – 960 circa), conte di Tolosa, duca di Settimania, conte di Nîmes e conte d'Albi, dal 924 alla sua morte, anche duca d'Aquitania, dal 932 al 959 e conte d'Alvernia, dal 932 al 955.

Settimania
Settimania è l'antico nome dell'ex regione francese della Linguadoca-Rossiglione. La Settimania copriva all'incirca gli stessi territori della regione attuale della Linguadoca-Rossiglione, salvo alcune parti del Gard e della Lozère.
Gaetano Compagnino
Gaetano Compagnino (Militello in Val di Catania, 29 ottobre 1939 – Catania, 8 marzo 2004) è stato un critico letterario italiano, nonché per oltre trent'anni docente straordinario alla Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Catania.

Università degli Studi di Catania
L'Università degli Studi di Catania, ufficialmente Siciliae Studium Generale - Università di Catania, (anticamente Siculorum Gymnasium, Studij Publici o Almo Studio, acronimo UniCt) è un'università statale italiana fondata nel 1434, la più antica università della Sicilia e tra le maggiori in Italia per numero d'iscritti.
Patavium 2003
A.S.D. Patavium 2003 è una società polisportiva italiana di Padova. Fondata da Matteo Venturini inizialmente come club di calcio a 5 nel 2003, dal 2012 diviene una polisportiva. Dal 2019 l'associazione è guidata dalla Presidente Sabina Marcato.

L'associazione ha sede legale in Via Dottesio 3 presso il campo Scalabrin mentre gli incontri ufficiali si svolgono nello stadio del CUS Padova Hockey.

Società polisportiva
Una società polisportiva (o "club sportivo", "associazione sportiva", "multisports club") è un'associazione che gestisce, sotto una stessa organizzazione, varie discipline sportive, in sezioni professionistiche e amatoriali.
Catoblepismo
Catoblepismo è un neologismo coniato nel 1962 dall'economista e banchiere Raffaele Mattioli. Il termine indica i rapporti patologici di commistione che si erano creati in Italia, prima della crisi economica del 1930, tra il mondo dell'industria e il sistema creditizio ordinario; l'effetto di tale intreccio era l'instaurazione di un circolo vizioso, in cui il controllato controlla il controllore.

Il nome deriva dal mitico catoblepa, un animale fantastico descritto da Plinio il Vecchio e da Claudio Eliano.

Il termine è tornato in auge nel 2013 per l'uso fattone da Fabrizio Barca, economista ed esponente del Governo Monti, per esemplificare l'anomalia nei rapporti intessuti dai partiti politici italiani con l'apparato statale.

Fabrizio Barca
Fabrizio Barca (Torino, 8 marzo 1954) è un economista e politico italiano.

Presidente del Comitato per le politiche territoriali dell'OCSE dal 1999 al 2006, ha ricoperto la carica di Ministro per la coesione territoriale del governo Monti, dal 16 novembre 2011 al 28 aprile 2013.
IPhone 12 mini
iPhone 12 mini è uno smartphone progettato e prodotto dalla Apple. È stato presentato il 13 ottobre 2020 allo Steve Jobs Theater dall'AD di Apple Tim Cook, insieme a iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max.

IPhone 11
L'iPhone 11 è uno smartphone progettato e prodotto da Apple Inc.. Appartenente alla tredicesima generazione di iPhone, ha sostituito l'iPhone XR ed è stato annunciato il 10 settembre 2019 allo Steve Jobs Theater dal CEO di Apple Tim Cook, insieme agli iPhone 11 Pro e Pro Max. I preordini sono stati avviati il 13 settembre 2019 e il dispositivo è stato commercializzato a partire dal 20 settembre 2019.

La fine della vendita a livello globale è stata il 7 settembre 2022.

Le principali novità rispetto al predecessore includono il chip Apple A13 Bionic, un sistema a doppia fotocamera posteriore da 12 MP e una maggiore resistenza all’acqua (standard IP68).
Douglas DC-6
Il Douglas DC-6 è un aereo di linea, quadrimotore e ad ala bassa, costruito negli Stati Uniti dalla Douglas Aircraft Company tra il 1947 ed il 1958.

L'esemplare denominato Betsy Ross, della Pan American World Airways, effettuò il primo volo transatlantico in classe turistica, New York – Parigi, il primo maggio del 1952.

Aereo di linea
Un aereo di linea è un aeroplano ad ala fissa esplicitamente progettato per il trasporto di passeggeri ed è di solito utilizzato dalle compagnie aeree, che li acquistano o li usano in affitto. Alcuni modelli vengono modificati per il trasporto merci (per marchi come GLS, DHL, UPS, ad esempio) o vengono allestiti con interni lussuosi.
Michel de Certeau
Michel Jean Emmanuel de la Barge de Certeau (Chambéry, 17 maggio 1925 – Parigi, 9 gennaio 1986) è stato un gesuita, antropologo, linguista e storico francese, la cui opera spazia su una molteplicità di ambiti diversi quali la psicoanalisi, la filosofia e le scienze sociali.

Chambéry
Chambéry (pronuncia francese /ʃɑ̃beˈʁi/; in arpitano Chambèri; in italiano Ciamberì, più raramente Sciamberì) è un comune francese di 59172 abitanti, capoluogo della Savoia.

La città di Chambéry è detta anche “la ridente”.

Fondata in epoca romana, divenne nel basso medioevo la capitale del Ducato di Savoia fino a quando, nel 1563, fu soppiantata da Torino.
Appartenente fino al XIX secolo ai territori amministrati da casa Savoia tranne un breve periodo tra il 1792 e il 1815, nel 1860 fu ceduta da Vittorio Emanuele II alla Francia insieme a tutti i territori a ovest delle Alpi come contropartita per l'aiuto garantito da Napoleone III al Regno di Sardegna nel corso della seconda guerra d'indipendenza italiana.

Costituisce uno dei poli più significativi del cosiddetto Solco alpino e ha ottenuto il titolo di Città alpina dell'anno 2006.
Blachernitissa
La Blachernitissa (o Blacherniotissa, detta Platytera, o Madre di Dio del segno) è uno dei temi iconografici dell'arte bizantina maggiormente replicati. Rappresenta Maria in atteggiamento di orante e con l'immagine del Bambino Gesù racchiusa in un clipeo posto all'altezza del suo ventre; prende il nome dalla basilica delle Blacherne a Costantinopoli ed è ispirata all'immagine del mosaico che ne decorava l'abside.

Immagine clipeata
L'immagine clipeata (in latino imago clipeata, plurale imagines clipeatae) è un ritratto (in latino imago) racchiuso entro una cornice tonda che ricorda uno scudo della stessa forma (detto in latino clipeus), simile al medaglione.
Raimondo di Poitiers
Raimondo di Poitiers (1099 o 1105 – 29 giugno 1149) è stato un cavaliere medievale francese principe d'Antiochia dal 1136 al 1149.

Era il secondo figlio di Guglielmo IX, duca d'Aquitania e conte di Poitiers, e di Filippa di Tolosa, figlia del conte Guglielmo IV di Tolosa.

Venne sconfitto e ucciso nella battaglia d'Inab del 29 giugno 1149 combattuta contro l'esercito del atabeg di Aleppo Nur ad-Din; la testa e il braccio mozzato di Raimondo furono conservati e inviati in dono al califfo di Baghdad.

Atabeg
Atabeg, o atabey in turco lett. "padre del Signore", è il titolo che in ambito turco-selgiuchide si dava al "tutore", cui era assegnato l'incarico di curare l'educazione militare e principesca dei figli del Sultano.

In realtà il termine fu presto usato per identificare i governatori selgiuchidi cui veniva affidata l'amministrazione delle province sultaniali con un ampio grado di autonomia gestionale. 
L'uso di questo termine per indicare il governatore di un territorio o di una nazione, rispondenti all'autorità di un monarca, si diffuse anche nelle entità statali georgiane e armene.
Fascino PGT
La Fascino PGT S.r.l. è una società di produzione televisiva italiana di proprietà di Maria De Filippi.

La società produce numerosi programmi televisivi italiani, tra cui Amici di Maria De Filippi, C'è posta per te, Uomini e donne e Tú sí que vales, trasmessi sui canali televisivi Mediaset e Discovery Italia. Al 2020 la società ha un utile di Euro 6,39 milioni.

Dal 2022 la società ha fondato l'etichetta discografica 21co, di cui è azionista maggioritaria.

Warner Bros. Discovery Italia
Warner Bros. Discovery Italia S.r.l. è una società italiana di proprietà di Warner Bros. Discovery EMEA, parte del gruppo Warner Bros. Discovery International (divisione internazionale di Warner Bros. Discovery).

Possiede quindici canali, distribuiti tra digitale terrestre e satellite (Tivùsat), oltre ai servizi OTT Discovery+ e HBO Max.

L'amministratore delegato è Alessandro Araimo. La concessionaria interna, che si occupa della raccolta pubblicitaria, è Discovery Media, fondata nel 2012.

La sede legale e direzionale si trova a Milano in via Visconti di Modrone, 11. La sede secondaria è a Roma in via Rubicone, 11.
Sciame di dicchi Okavango
Lo sciame di dicchi Okavango è uno sciame di dicchi di notevoli dimensioni che fa parte della grande provincia ignea del Karoo, situato nella parte nordorientale del Botswana, nell'Africa del sud.

È costituito da un gruppo di dicchi risalenti al Proterozoico e al Giurassico, disposti in direzione est-sudest attraverso il Botswana; lo sciame si estende su un'area di circa 2.000 km di lunghezza  e 110 km di larghezza.

I dicchi del Giurassico si sono formati all'incirca 179 milioni di anni fa e sono composti prevalentemente di rocce femiche di basalto tholeiitico. La loro formazione è collegata al magmatismo della tripla giunzione del Karoo, innescato dalla frammentazione del supercontinente Gondwana avvenuta all'inizio del Giurassico.

Dicco
Il dicco è, in geologia, un corpo roccioso, costituito da un'intrusione di origine ignea, generalmente ad andamento prossimo al verticale, in una fessura tra gli strati (intrusione discordante) di rocce sedimentarie; successive deformazioni tettoniche possono orientare diversamente il dicco.

I dicchi, come le laccoliti ed i sills (o filoni-strato), appartengono alla categoria dei plutoni e le loro dimensioni spaziano tra alcuni millimetri a diversi metri in spessore e fino a molti chilometri in estensione, possono affiorare in seguito a processi di erosione. In letteratura anglosassone, oltre ai dicchi di origine magmatica si ritrovano anche i dicchi di origine clastica (clastic dike), in italiano tradotti come brecce.
Melvin Price
Charles Melvin Price (East St. Louis, 1º gennaio 1905 – Camp Springs, 22 aprile 1988) è stato un politico statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo Stato dell'Illinois dal 1945 al 1988.

East St. Louis
East St. Louis è un comune (city) degli Stati Uniti d'America della contea di St. Clair nello Stato dell'Illinois. La popolazione era di 27 006 abitanti al censimento del 2010.

East St. Louis si trova di fronte alla città di St. Louis (Missouri), sulla riva est del fiume Mississippi. La città si trova all'interno della regione nota come Metro East, che comprende gli stati dell'Illinois e del Missouri, nella parte orientale della regione metropolitana della Greater St. Louis.

East St. Louis è una delle città più povere dell'Illinois. Il declino dell'industria pesante ha causato disoccupazione elevata. La popolazione della città è ora in gran parte composta da afroamericani (97,96%).
Il figlio di Tarzan (romanzo)
Il figlio di Tarzan (The Son of Tarzan) è un romanzo di Edgar Rice Burroughs pubblicato per la prima volta a puntate dal 4 dicembre 1915 all'8 gennaio 1916 e nel 1917 in volume. È il quarto episodio della serie dedicata a Tarzan, l'Uomo-scimmia, iniziata con Tarzan delle scimmie, Il ritorno di Tarzan e Le belve di Tarzan.

Tarzan delle Scimmie
Tarzan delle Scimmie è un romanzo d'avventura dello scrittore statunitense Edgar Rice Burroughs.

Fu composto tra il dicembre 1911 e il maggio 1912 e pubblicato dapprima nel 1912 nella rivista pulp The All-Story, poi in volume nel 1914. È il romanzo in cui appare per la prima volta il personaggio di Tarzan, in seguito ripreso innumerevoli volte in altri libri, e poi anche fumetti e film.
Piccolo Donario
Il cosiddetto Piccolo Donario pergameno o Piccolo Donario attalide è un monumento fatto erigere dal re Attalo su basamenti allineati lungo il muro meridionale dell'Acropoli di Atene, costituito da quattro gruppi scultorei che rappresentano le guerre contro i Giganti, le Amazzoni, i Galati e i Persiani. Gli scavi archeologici sull'Acropoli ne hanno portato alla luce le quattro lunghe basi, ma gli originali sono perduti. Oltre alle copie romane, ne resta la descrizione di Pausania, il quale tuttavia non specifica se l'autore della dedica sia Attalo I o Attalo II, e ciò comporta notevoli difficoltà nella datazione.

Attalo II
Attalo Filadelfo (in greco antico: Ἄτταλος Φιλάδελφος?, Attalos Philadelphos; 220 a.C. – 138 a.C.), chiamato nella storiografia moderna Attalo II, è stato un sovrano pergameno, re di Pergamo dal 159 a.C. fino alla sua morte.

Fu, come gli altri Attalidi, amante e patrono delle lettere e delle arti.
Sitter
La Sitter è un fiume della Svizzera. Lungo circa 49 km, il fiume sorge nei pressi di Weissbad per immettersi nella Thur passando per i cantoni di Appenzello Interno, Appenzello Esterno, San Gallo e Turgovia.

Thur (Svizzera)
La Thur è un fiume svizzero di 125 km.

La sorgente della Thur è situata nel massiccio del Säntis nel comune di Wildhaus-Alt Sankt Johann nel Canton San Gallo. In seguito scorre nel Canton Turgovia al quale dà il nome. Infine scorre nel Canton Zurigo fino a Flaach dove si getta nel Reno.

Il suo nome deriva dalla parola indoeuropea Dhu che significa compresso.
Venzia
Venzia è un genere estinto di crostacei decapodi appartenente all’infraordine Caridea. I fossili sono stati ritrovati in Italia settentrionale, e risalgono all'Eocene inferiore. La specie tipo (e l'unica nota) è Venzia ypresiana.

Eocene
L'Eocene è la seconda epoca geologica del periodo Paleogene e va dai 56,00 milioni di anni fa (Ma) ai 33,9 Ma, preceduto dal Paleocene e seguito dall'Oligocene. L'Eocene è suddiviso in quattro piani: Ypresiano, Luteziano, Bartoniano e Priaboniano.

Durante questa epoca, in seguito alle collisioni tra i continenti, si formarono le grandi catene montuose attuali come le Cordigliere, le Alpi e l'Himalaya. Il clima raggiunse il Massimo termico del Paleocene-Eocene, che diede inizio a questa epoca, ma vide anche l'evento dell'Azolla, una piccola felce acquatica la cui proliferazione provocò un raffreddamento globale che diede origine alle moderne glaciazioni.
Stazione di Bashamichi
La stazione di Bashamichi (馬車道駅?, Bashamichi-eki) è una stazione ferroviaria metropolitana di Yokohama, nella prefettura di Kanagawa che si trova nel quartiere di Naka-ku ed è servita dalla linea ● Linea Minatomirai della metropolitana di Yokohama, gestita dalla compagnia privata Ferrovia Yokohama Minatomirai. La stazione è la quarta della linea una volta lasciato il capolinea di Yokohama e il codice di stazione è (MM04).

Linea Minatomirai
La linea Minatomirai 21 (みなとみらい21線?, Minato-mirai-21-sen), comunemente conosciuta come linea Minatomirai (みなとみらい線?, Minatomirai-sen), è una linea metropolitana gestita dalla Ferrovia Yokohama Minatomirai che connette la stazione di Yokohama con la Chinatown di Yokohama passando per l'area di Minato Mirai 21. 
Nonostante la linea corra totalmente sottoterra e abbia effettivamente le caratteristiche di una metropolitana pesante, non è gestita dalla Metropolitana di Yokohama, essendo realizzata da una compagnia terza.
Club Universitario de Buenos Aires
Il Club Universitario de Buenos Aires o CUBA è una società polisportiva argentina; fondato nel 1918 da un gruppo di studenti dell'Università di Buenos Aires, si è evoluto nel corso degli anni ospitando numerose discipline, individuali e di squadra: tra queste ultime il calcio, l'hockey su prato e il rugby, disciplina, questa, nella quale il CUBA si è aggiudicato 13 titoli dell'URBA, il più importante campionato nazionale argentino.

Hockey su prato
L'hockey su prato è uno sport di squadra, che è una disciplina compresa tra le varianti di hockey. Si disputa su campi in erba sintetica. Le due squadre che si affrontano sono composte di 11 atleti, uno dei quali è il portiere. L'obiettivo è di segnare goal, spingendo una palla di plastica dura nella porta avversaria con appositi bastoni ricurvi.

L'hockey su prato indoor è altra variante di questo sport, diffusa soprattutto quando le condizioni ambientali non permettono la pratica all'aperto. Si pratica pure ulteriore variante con 6 giocatori, di cui uno è il portiere, detta Hockey 5's.
Hans-Erich Voss
Hans-Erich Voss (o Voß) (Angermünde, 30 ottobre 1897 – Berchtesgaden, 18 novembre 1969) è stato un vice ammiraglio tedesco, fra le ultime persone ad uscire dal Führerbunker durante la battaglia di Berlino del 1945 ed a vedere Adolf Hitler e Joseph Goebbels prima del loro suicidio.

Führerbunker
Führerbunker (o anche "bunker della Cancelleria") è il nome comunemente utilizzato per indicare il complesso sotterraneo, sito a Berlino, nel quale Adolf Hitler si suicidò il 30 aprile 1945, ponendo così di fatto termine alla seconda guerra mondiale in Europa. Il bunker fu il tredicesimo e ultimo dei quartieri generali del Führer (Führerhauptquartiere), il più famoso dei quali fu la Wolfsschanze.