hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Souriau
Paul Adolphe Souriau (Douai, 21 ottobre 1852 – Nancy, 21 giugno 1926) è stato un filosofo francese.

Conosciuto per i suoi lavori sulla teoria dell'invenzione e in generale per i suoi contributi al campo dell'estetica.

Nancy
Nancy (AFI: /nɑ̃ˈsi/; Nanciacum in latino medievale, Nanzig in tedesco arcaico, Nanzeg in lussemburghese) è un comune francese di 104 403 abitanti (420.000 nell'area urbana) capoluogo del dipartimento della Meurthe e Mosella nella regione Grand Est.
Bertha Lewis
Bertha Amy Lewis (Forest Gate, 12 maggio 1887 – Cambridge, 8 maggio 1931) è stata un contralto e attrice inglese nota soprattutto per il suo lavoro come cantante principale nelle opere comiche di Gilbert e Sullivan con la D'Oyly Carte Opera Company.

Forest Gate
Forest Gate è un quartiere della periferia est di Londra (Inghilterra), parte del borgo di Newham.
Situato a circa 11 chilometri a est di Charing Cross, lungo la strada che collega, fin dall'epoca romana, Londra con Colchester, Forest Gate ha fatto parte del borgo conteale di West Ham, nell'Essex, sin dalla sua creazione, nel 1886, finché, nel 1965, è stato aggregato alla Grande Londra e il territorio che comprendeva è diventato parte del borgo di Newham.

La parte più settentrionale di Green Street, la celebre che ospita lo stadio del West Ham F.C., attraversa il quartiere.
Questa strada, proprio nella sezione che attraversa il quartiere, veniva chiamata Gypsy's Lane per l'alto numero di gitani che frequentavano la zona. Questo soprannome è andato perso a seguito dell'inizio dello sviluppo edilizio anche in zona.
Bandai Namco Pictures
Bandai Namco Pictures (株式会社バンダイナムコピクチャーズ?, Bandai Namuko Pikuchāzu), anche conosciuta come BN Pictures o BNP (abbreviazione anche di Brand-New) è uno studio di animazione giapponese fondato nell'aprile del 2015 con sede a Suginami in Tokyo da Bandai Namco Holdings con lo scopo di sviluppare le proprietà intellettuali appartenenti al gruppo Bandai Namco, oltre  ad occuparsi anche dello sviluppo di anime di terze parti.

Bandai Namco Holdings
Bandai Namco Holdings, Inc. (株式会社バンダイナムコホールディングス?, Kabushiki-gaisha Bandai Namuko Hōrudingusu) è una holding giapponese nata nel 2005 a seguito dell'acquisizione di Namco da parte di Bandai.

Nel marzo 2009 la società ha acquisito lo sviluppatore D3 Publisher per 12.5 milioni di dollari. Nello stesso mese la società ha iniziato a vendere i propri classici anche tramite il social network Facebook.

Dal 1º aprile 2014 Namco Bandai cambia il nome occidentale in Bandai Namco, nome giapponese della compagnia usato dalla sua nascita. La decisione ha l'intento di far conoscere il marchio originale a livello globale.
Dignitario
Un dignitario è una persona titolare di una dignità, nel senso di elevato ufficio civile o ecclesiastico. Il termine, che si può considerare sinonimo di alto funzionario, è utilizzato soprattutto con riferimento a titolari di uffici di corte o, comunque, al servizio di un monarca oppure di un ordine cavalleresco.

Monarca
Il monarca (termine derivante dal latino tardo monarcha(m), che è dal greco monárchìs composto di mónos (μόνος) "solo", "unico" e -árchìs, da árchein (ἄρχειν), "governare", "comandare") è un capo di Stato che fino alla nascita delle monarchie costituzionali assommava in sé i tre poteri dello Stato (legislativo, esecutivo e giudiziario).

Il termine sovrano ha invece un valore generico, e comprende i vari titoli usati nelle singole monarchie.
Johanna Gadski
Johanna Gadski (Anklam, 15 giugno 1872 – Berlino, 22 febbraio 1932) è stata un soprano tedesco.

Le sue qualità vocali unite ad una eccellente tecnica le permisero di dedicarsi a ruoli drammatici nei repertori italiani e tedeschi e di fare una brillante carriera nei teatri europei ed americani.

Anklam
Anklam è una città del Meclemburgo-Pomerania Anteriore, in Germania. Appartiene al circondario della Pomerania Anteriore-Greifswald.

Anklam si fregia del titolo di "città anseatica" (Hansestadt).

Nel medioevo c'era un importante insediamento scandinavo e venedo nei pressi dell'odierna città, chiamato in epoca moderna Altes Lager Menzlin.
Utonagan
L'Utonagan è una razza canina non riconosciuta dalla FCI. La sua caratteristica è la somiglianza con il lupo, infatti le sue origini sono legate a cani come gli Alaskan Malamute, i Siberian Husky e il Pastore Tedesco.

Cane da pastore tedesco
Il cane da pastore tedesco, comunemente abbreviato in pastore tedesco e talvolta detto cane lupo e cane poliziotto, secondo la classificazione cinologica FCI risponde allo standard nr. 166/10.08.2010-D (D=Germania); appartiene al 1º gruppo di razze canine (cani da pastore e bovari) con riferimento alla sezione 1, cani da pastore con brevetto da lavoro e impiego come cane da utilità, da difesa e per usi molteplici.
Cleomene I
Cleomene I (in greco antico: Κλεομένης?, Kleomènēs; Sparta, ... – Sparta, 489/488 a.C.) fu re di Sparta (della dinastia degli Agiadi) da circa il 521 a.C. al 488 a.C. Grazie alla forza del suo esercito e della lega Peloponnesiaca, Sparta fu sotto il suo regno la più grande potenza del mondo greco dell'epoca.

Lega peloponnesiaca
La Lega peloponnesiaca fu l'alleanza militare costituitasi verso la metà del VI secolo a.C. tra le póleis del Peloponneso, con a capo Sparta, alla quale spettava il comando in guerra e la presidenza dell'assemblea degli alleati, che erano tenute all'invio di contingenti militari. A differenza della successiva Lega delio-attica, costituitasi intorno ad Atene, la lega peloponnesiaca non prevedeva il versamento di alcun tributo da parte degli alleati alla città egemone.
Giro del Lussemburgo 1992
Il Giro del Lussemburgo 1992, cinquantaseiesima edizione della corsa, si svolse dall'11 al 14 giugno su un percorso di 708 km ripartiti in 5 tappe, con partenza a Lussemburgo e arrivo a Diekirch. Fu vinto dal francese Jean-Philippe Dojwa della R.M.O. davanti all'olandese John van den Akker e allo statunitense Ron Kiefel.

Diekirch
Diekirch (lussemburghese: Dikrech) è un comune del Lussemburgo  nord-orientale con lo status di città. È il capoluogo del cantone e del distretto omonimi. Si trova sulle sponde del fiume Sûre (o Sauer).

Nel 2001, la città di Diekirch, capoluogo del comune che si trova nella parte meridionale del suo territorio, aveva una popolazione di 6 068 abitanti. Diekirch è stata la prima città del Lussemburgo ad avere un'isola pedonale, nel 1977.

Nella città ha sede una distilleria omonima. Ci sono anche due scuole superiori, il Lycée classique de Diekirch (liceo classico) e il Lycée technique hotelier Alexis Heck (l'equivalente di un istituto alberghiero italiano). La città ospita il Museo nazionale di storia militare, per gran parte incentrato sul ruolo assunto dalla città nell'offensiva delle Ardenne, durante la II guerra mondiale.

Nella città ha sede uno dei sei quartieri generali della polizia granducale.
Wallacea
La Wallacea è una regione biogeografica costituita da un gruppo di isole, principalmente indonesiane, separate da stretti di acque profonde dalle piattaforme continentali asiatica e australiana. Le isole della Wallacea, tra cui spiccano l'isola di Sulawesi, la più vasta della regione, Lombok, Sumbawa, Flores, Sumba, Timor, Bali sono situate tra il Sundaland, ossia la regione biogeografica comprendente la penisola di Malacca e alcune isole tra cui Sumatra, Borneo, Giava, a ovest, e l'Oceania vicina, una regione biogeografica comprendente, tra le altre, l'Australia e la Nuova Guinea, a sud e a est, e il totale della superficie terrestre della regione ammonta a circa 347000 km².

La regione è inserita fra gli hotspot di biodiversità definiti nel 1998 dall'ambientalista britannico Norman Myers e attualmente patrocinati da Conservation International.

Conservation International
Conservation International (CI) è un'organizzazione senza scopo di lucro con sede ad Arlington, Stati Uniti. Il suo obiettivo è preservare la biodiversità globale di piante, animali e paesaggi. Conservation International pone un'attenzione particolare agli “hotspot della biodiversità”, ovvero aree con una biodiversità particolarmente ricca sulla terra e nel mare di tutto il mondo.

CI è stata fondata nel 1987 da Spencer Beebe e impiega oggi uno staff di circa 900 persone. CI opera in 45 paesi, inclusi principalmente paesi in via di sviluppo in Africa, Asia, Oceania e America centrale e meridionale. Russell Mittermeier, il fondatore del concetto di hotspot di biodiversità, è oggi presidente di CI.

L'organizzazione è diventata nota anche grazie alla sua collaborazione con le ONG locali e con la popolazione indigena delle aree protette.
Xian H-8
Con la sigla Xian H-8 (轰-8S, Hōng-8P) si identificano alcuni progetti relativi ad un modello di bombardiere strategico sviluppato nella Repubblica Popolare Cinese dall'azienda statale Xi'an e candidati a sostituire il bimotore a getto Xian H-6, il sovietico Tupolev Tu-16 prodotto su licenza e successivamente sviluppato autonomamente.

Destinato ad equipaggiare i reparti della Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn Kōngjūn, la componente aerea dell'Esercito Popolare di Liberazione (internazionalmente nota con la dizione in lingua inglese People's Liberation Army Air Force e con la sigla PLAAF), del nuovo modello non si hanno che notizie frammentarie relative a velivoli anche fortemente dissimili tra loro, dall'estremo sviluppo dell'H-6 caratterizzato nuovamente da un'impostazione convenzionale ed ala a freccia fino alle ipotesi di un'ala volante con capacità stealth simile allo statunitense Northrop Grumman B-2 Spirit.

Ala volante
Un'ala volante, o tuttala, è un aeroplano costituito esclusivamente dall'ala, e dunque privo di fusoliera o impennaggi. Ciononostante, vengono comunemente definiti "ali volanti" anche quegli aerei che, pur privi di impennaggi orizzontali e di una fusoliera definita, sono dotati di piani verticali, di dimensioni generalmente assai ridotte.
Pennsylvania nord-orientale
La Pennsylvania nord-orientale ( NEPA ) è una regione dello stato americano della Pennsylvania che comprende le montagne Pocono, le montagne Endless e le città industriali di Scranton, Wilkes-Barre, Pittston, Hazleton, Nanticoke e Carbondale. Una parte di questa regione si trova nell'area metropolitana di New York City.

A differenza della maggior parte della Rust Belt, alcune di queste comunità stanno registrando un modesto aumento della popolazione, mentre altre, comprese le contee di Monroe e Pike, si collocano tra le contee in più rapida crescita dello stato.

La Pennsylvania nordorientale confina a sud con la Lehigh Valley, a est con la contea di Warren, nel New Jersey, e a nord con la contea di Broome, nello stato di New York.

Scranton (Pennsylvania)
Scranton è una città statunitense, capoluogo della contea di Lackawanna nello Stato della Pennsylvania. A luglio 2019 la città contava 76653 abitanti.

Al centro della valle del fiume Lackawanna, Scranton è il centro maggiore di un'area che deve la sua crescita economica e demografica alla presenza di miniere di carboni fossili.
Evgenij Morozov
Evgenij Morozov (in russo Евгений Морозов?, in bielorusso Яўгені Марозаў?, Jaŭheni Marozaŭ; Soligorsk, 1984) è un sociologo e giornalista bielorusso, esperto di nuovi media, interessato allo studio degli effetti dispiegati sulla società, e sulla pratica della politica, dallo sviluppo della tecnologia e, in particolare, dalla crescente diffusione e disponibilità di mezzi di comunicazione telematica.

Morozov è noto per le sue posizioni critiche e in controtendenza rispetto alla comune visione ottimistica e trionfalistica che caratterizza il dibattito sulle potenzialità democratizzanti e anti-totalitaristiche di Internet, una linea di pensiero molto popolare, quest'ultima, a cui Morozov ascrive alcune conosciute personalità, come Ethan Zuckerman, Yochai Benkler, Jeff Jarvis e, soprattutto, Clay Shirky, da lui considerato un vero e proprio capofila con il suo Here Comes Everybody, un saggio del 2008 che Morozov considera la summa del cyber-ottimismo.

Summa
La summa  (o summae) è un genere letterario sviluppatosi nel medioevo, consistente in esposizioni sintetiche di questioni di diritto. Molto importanti sono anche le  summae nell'ambito della teologia e la filosofia. Si scrivevano sempre in lingua latina e il genere ebbe il suo splendore durante il Medioevo.

La summa si differenza dell'enciclopedia alto medioevale per la specializzazione in un determinato settore di indagine e per l'andamento dimostrativo che procede organicamente da un tema ad una nuova ancora da determinare.
Campionato sudamericano maschile di pallavolo 1995
Il XXI campionato sudamericano maschile di pallavolo si è svolto nel 1995 a Porto Alegre, in Brasile. Al torneo hanno partecipato 8 squadre nazionali sudamericane e la vittoria finale è andata per la ventesima volta, la quindicesima consecutiva, al Brasile.

Nazionale maschile di pallavolo del Brasile
La nazionale di pallavolo maschile del Brasile è una squadra sudamericana composta dai migliori giocatori di pallavolo del Brasile ed è posta sotto l'egida della Federazione pallavolistica del Brasile.
USS Atlanta (CL-51)
La USS Atlanta (Pennant number CL-51) fu un incrociatore leggero della United States Navy, prima unità dell'omonima classe di incrociatori. Entrata in servizio nel dicembre del 1941 ed attiva durante la seconda guerra mondiale, la nave venne affondata il 13 novembre 1942 al termine della battaglia navale di Guadalcanal, dopo essere stata centrata da colpi di cannone e siluri sparati da unità navali giapponesi.

Siluro
Il siluro o torpedine è un proiettile esplosivo dotato di propulsione autonoma che, dopo essere stato lanciato sopra o sotto la superficie dell'acqua, opera in immersione, ed è progettato per detonare a contatto o in prossimità di un obiettivo. Può essere lanciato da sottomarini, navi di superficie, elicotteri e aerei.

Il siluro può essere anche utilizzato come parte di un'altra arma: il siluro Mark 46 usato dagli Stati Uniti è parte del sistema antisommergibile ASROC, mentre la mina CAPTOR consiste in una piattaforma immersa che lancia un siluro quando identifica un contatto ostile tramite sonar.
Amphicoelias
Amphicoelias (Cope, 1878; che significa "biconcavo", dal greco αμφι, amphi: "su entrambi i lati", e κοιλος, koilos: "vuoto, concavo") è un genere estinto di dinosauri sauropodi, comprendente probabilmente i più grandi animali terrestri mai esistiti (anche se non i più pesanti). Visse nel Giurassico superiore (Titoniano, tra 150,8 e 145,5 milioni di anni fa). I suoi resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica. Di questo genere furono originariamente descritte due specie: A. altus e A. fragillimus ma nel 2018 l'Amphicoelias fragillimus è stato inserito nel nuovo genere Maraapunisaurus.

Diplodocidae
I diplodocidi (Diplodocidae) sono una famiglia di dinosauri erbivori appartenenti ai sauropodi, vissuti principalmente nel Giurassico superiore (circa 155-145 milioni di anni fa) e i cui resti fossili sono stati ritrovati in Nordamerica, Africa ed Europa.
For You, for Me
For You, for Me, anche noto come KylieUSA2009, è l’undicesimo tour della cantante Kylie Minogue intrapreso esclusivamente in America del Nord, luogo in cui fino ad allora la popstar non vi era mai stata in tour. 
La tournée si componeva inizialmente di solo 6 tappe, diventate poi 9 qualche giorno dopo a seguito dalla forte richiesta da parte del pubblico americano.

È iniziato ufficialmente il 30 settembre 2009 a Oakland e si è concluso il 12 ottobre successivo a New York.

Showgirl: Homecoming Tour
Showgirl: Homecoming Tour è il nono tour della cantante Kylie Minogue, a supporto del suo greatest hits Ultimate Kylie (2004). Si tratta della continuazione della tournée precedente, Showgirl: The Greatest Hits Tour (2005), interrotta a causa del tumore alla mammella diagnosticato alla popstar al termine della prima leg del tour.

Lo spettacolo riprende in gran parte quello proposto nel tour precedente, ma rinnovato nei costumi e nella scelta di alcune canzoni. I vari atti del concerto vengono reinterpretati, così da riadattare lo show alle condizioni mediche della Minogue.

Lo show viene intitolato Homecoming dal momento che sancisce il ritorno della cantante nella sua nazione d'origine, l'Australia, ma anche il ritorno sul palcoscenico, sua "seconda casa".
John Comyn, III Signore di Badenoch
John Comyn, III signore di Badenoch, noto anche come Comyn il Rosso (... – Dumfries, 10 febbraio 1306), è stato un nobile, politico e generale scozzese.

Una delle figure chiave delle guerre d'indipendenza scozzesi, prestò servizio come Guardiano di Scozia durante il secondo interregno fra il 1296 e il 1306 dopo la forzata abdicazione di suo zio re Giovanni di Scozia. Egli è ricordato soprattutto per la sua tragica fine avvenuta per mano di Roberto I di Scozia.

Suo padre John Comyn II (morto nel 1302) fu uno di coloro che concorsero per il trono durante la Grande causa in quanto discendente da Donald III di Scozia, mentre sua madre era Eleonora de Balliol. John fece in modo di legarsi anche alla nobiltà inglese sposando Joan de Valence, figlia di William de Valence, I conte di Pembroke che era uno degli zii di Edoardo I d'Inghilterra.

Dumfries
Dumfries (in gaelico scozzese Dùn Phris) è una cittadina della Dumfries e Galloway, una contea della Scozia sud-occidentale. Situata approssimativamente a 125 km a sud-ovest di Glasgow e a 35 km dal confine con l'Inghilterra. Secondo il censimento del Regno Unito effettuato nel 2001 a Dumfries vivevano 47.568 persone.
Joseph Solomon Delmedigo
Joseph Solomon Di Candia Delmedigo, in ebraico ישר מקנדיא (Yashar Mi-Qandia), in italiano Giuseppe Salomone Di Candia Delmedigo o Jacopo Di Candia Delmedigo; il cognome è talvolta scritto come Del Medigo (Candia, 16 giugno 1591 – Praga, 16 ottobre 1655), è stato uno scienziato italiano suddito della Serenissima, di origini ebraiche.

Discendente di Elia Delmedigo e allievo di Galileo Galilei, impiegò la Qabbalah nello studio della fisica e fu fiero avversario di Aristotele e della Scolastica. Joseph Solomon Qandia Delmedigo è stato un rabbino,
un professore del Quadrivio formazione scolastica delle arti liberali, propedeutica all'insegnamento della teologia e della filosofia, autore, medico, matematico e teorico musicale.

La sua opera più conosciuta è Elim (1692), raccolta di 12 generali e 70 specifici quesiti con relative responsa postegli da un caraita lituano, Zerach ben Natan.

Candia
Candia (AFI: /ˈkandja/, in greco Ηράκλειο?, Īráklio; in greco antico Ἡράκλειον?, Hērákleion; in turco Kandiye), è un comune greco nell'isola di Creta (unità periferica di Candia), con 159 046 abitanti secondo i dati del censimento 2011. A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune è ora di 245 km² e la popolazione è passata da 137 711 a 159 046 abitanti, in seguito all'aggregazione dei comuni di Nuova Alicarnasso, Temenos e Paliani.

È la più popolosa città di Creta, di cui è dal 1971 il capoluogo regionale. Dal 2005 è sede dell'Agenzia dell'Unione europea per la cibersicurezza.
Primeira Liga (Brasile)
La Primeira Liga, conosciuta anche come Liga o Copa Sul-Minas-Rio è stato un torneo calcistico brasiliano, fondato nel 2015 da alcune società calcistiche delle regioni brasiliane del Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, Ceará, Minas Gerais, Goiás, Mato Grosso e Rio de Janeiro.

Minas Gerais
Il Minas Gerais (AFI: [ˈminɐs ʒeˈɾajs]) è uno stato del Brasile situato nella regione geografica del Sudeste. Lo stato, la cui capitale è la città di Belo Horizonte, confina a nord con lo Stato di Bahia, a est con Bahia ed Espírito Santo, a sud con Rio de Janeiro e San Paolo e a ovest con San Paolo, Mato Grosso do Sul, Distretto Federale e Goiás. Lo stato ha il 10,1% della popolazione brasiliana e produce l'8,7% del PIL brasiliano.
Lamine Yamal
Lamine Yamal Nasraoui Ebana (in arabo لَامِين يَامَال نَصْرَاوِي إِبَانَا‎?, Lāmīn Yāmāl Naṣrāwī Ibānā; Esplugues de Llobregat, 13 luglio 2007) è un calciatore spagnolo, attaccante del Barcellona e della nazionale spagnola, con cui è diventato campione d'Europa nel 2024.

A livello individuale si è aggiudicato il Trofeo Kopa nel 2024 e nel 2025, oltre che il Golden Boy nel 2024.

Trofeo Kopa
Il Trofeo Kopa (Trophée Kopa, in francese) è un premio calcistico istituito da France Football nel 2018 per premiare il miglior giocatore Under-21 del mondo. Il riconoscimento è intitolato a Raymond Kopa, primo calciatore francese a vincere il Pallone d'oro. Nel 2025 è stato istituito il corrispettivo femminile.
Uri Gavriel
Uri Gavriel (Bnei Brak, 3 aprile 1955) è un attore israeliano.

Ha interpretato ruoli di primo piano o ricorrenti in numerose produzioni cinematografiche e televisive, vincendo inoltre il premio di miglior attore al Festival internazionale del cinema di Karlovy Vary per What a Wonderful Place. Fra i titoli a cui ha preso parte figurano produzioni di successo come Il cavaliere oscuro - Il ritorno e The Spy.

The Spy (serie televisiva)
The Spy è una miniserie televisiva di 6 episodi scritta e diretta da Gideon Raff e Max Perry e distribuita in Francia da OCS e a livello internazionale da Netflix.

L'opera è basata sulla vita della spia israeliana del Mossad Eli Cohen, che viene interpretato da Sacha Baron Cohen. La serie è una coproduzione tra Canal+ e Netflix.

Il primo trailer è stato pubblicato il 28 agosto 2019. La serie è stata distribuita su Netflix il 6 settembre 2019.
Karkar (fiume)
Il fiume Karkar (in azero: Qarqarçay, in armeno: Քարքար), anche Qarqar, è un fiume facente parte del bacino idrico del Kura.

Nasce nella repubblica del Nagorno Karabakh, nel distretto di Shushi, a 2.080 metri di altitudine, formato dalla confluenza dei torrenti Zarysly e Khalfali, e si sviluppa per 115 chilometri attraversando il territorio dell'Azerbaigian prima di immettersi nel Kura.

È alimentato da diversi corsi d'acqua fra i quali i più importanti sono il Ballyia, il Badara e il Daghdaghan.

Lungo il suo percorso attraversa o lambisce Stepanakert (la capitale del Nagorno Karabakh), la Fortezza di Askeran, Ağdam per poi entrare nella piana azera formata dal Kura e dall'Aras.

Nel suo tratto iniziale il fiume ha scavato la suggestiva gola di Hunot dove viene praticato il rafting.

Aras (fiume)
Il fiume Aras o Arasse (in armeno Արաքս?, in persiano ارس‎, in turco Aras, in azero Araz, in curdo Aras‎ o Araz; in russo Аракс?) scorre alle pendici del monte Ararat, segnando il confine tra Turchia, Armenia, Iran e Azerbaigian. Ha una lunghezza di 1 072 km. È conosciuto anche con i nomi di Arax o Araxes.
Kodak DCS
Le Kodak DCS (Digital Camera System) sono una gamma di reflex digitali e dorsi digitali messe in commercio da Kodak tra gli anni '90 e 2000 e prodotti fino al 2005. Sono tutte basate su corpi esistenti di fotocamere da 35mm della Nikon e della Canon e comprendono anche la prima vera fotocamera digitale SLR commercializzata, la Kodak DCS 100.

Canon
Canon Inc. (キヤノン株式会社?, Kyanon kabushiki gaisha) è una multinazionale giapponese con sede a Tokyo, nel quartiere di Ōta, in Giappone, specializzata in prodotti ottici, di immagini e anche di opere industriali, come obiettivi, fotocamere, apparecchiature mediche, scanner, stampanti e apparecchiature per la produzione di semiconduttori.

Canon ha una quotazione primaria alla Borsa di Tokyo ed è una costituente degli indici TOPIX Core30 e Nikkei 225. Ha una quotazione secondaria alla Borsa di New York.
Ecuador Open Quito 2016 - Doppio
Gero Kretschmer e Alexander Satschko erano i detentori del titolo, ma sono stati sconfitti nei quarti di finale da Thomaz Bellucci e Marcelo Demoliner.

Pablo Carreño Busta e Guillermo Durán hanno sconfitto in finale Thomaz Bellucci e Marcelo Demoliner per 7-5, 6-4.

Thomaz Bellucci
Thomaz Cocchiarali Bellucci (Tietê, 30 dicembre 1987) è un ex tennista brasiliano di origini italiane, che ha raggiunto in singolare il 21º posto del ranking ATP.

Giocatore mancino specialista della terra battuta, è stato professionista dal 2005 al 2023.

Con alcune vittorie consecutive nei tornei Challenger, è entrato nei primi 100 giocatori al mondo nel 2008, all'età di 20 anni. Nel corso della carriera ha vinto 4 titoli ATP in singolare e uno in doppio, oltre a diversi altri tornei nel circuito Challenger. Ha esordito nella squadra brasiliana di Coppa Davis nel 2007.