hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giovanna d'Aragona (contessa di Empúries)
Giovanna Perez, o Giovanna d'Aragona e di Navarra (Chuana in aragonese, Juana in spagnolo e asturiano, Joana in galiziano, in portoghese, in catalano e in basco, Ieanne in francese, Joan in inglese e Johanna in tedesco e in fiammingo; Barcellona, 7 novembre 1344 – Castellón de Ampurias, 1385), principessa d'Aragona, che fu contessa consorte di Empúries.

Castelló d'Empúries
Castelló d'Empúries (in catalano e ufficialmente; in spagnolo Castellón de Ampurias) è un comune spagnolo di 12 111 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna.

È l'antica capitale del contado di Empuries e ancora conserva importanti elementi dell'epoca medievale, fra i quali gli edifici storici come la chiesa di Santa Maria (abitualmente ma impropriamente detta "la cattedrale" o "la cattedrale dell'Empordà"), il Palazzo dei Conti o il convento di San Domènec (San Domenico), la Casa comune, oltre alle sue strade e alle case medioevali.

All'interno del nucleo medievale di Castelló, oltre alla nobiltà, c'erano differenti comunità che nel complesso hanno spinto la cittadina ad assumere un ruolo predominante sulla zona, fra queste distaccava l'Aljama hebrea, ovvero l'amministrazione ebrea, che reggeva le sorti della comunità ebraica del distretto dell'Alt Empordà, con leggi e costumi propri.
Saša Luss
Aleksandra Alekseevna Luss, detta Saša o Sasha (in russo Александра «Саша» Алексеевна Лусс?; Magadan, 6 giugno 1992), è una supermodella e attrice russa, nota per essere stata la protagonista del film di Luc Besson Anna.

Magadan
Magadán (in russo Магада́н?) è una città e porto stagionale russo; è situata nell'estremo oriente russo, nel mare di Ochotsk, in fondo alla piccola baia di Nagaev all'interno della baia del Tauj. È il capoluogo dell'omonima oblast'.
Attacco a dizionario
Un attacco a dizionario, nella crittanalisi e nella sicurezza informatica, è una tecnica di attacco informatico mirata a  "rompere" un meccanismo di autenticazione provando a decifrare  un codice cifrato (es. password cracking) o a determinare la passphrase cercando tra un gran numero di possibilità. In pratica si tenta di accedere a dati protetti da password (sia remoti, come ad esempio account su siti web o server di posta, database server; sia locali, come documenti o archivi protetti da password) tramite una serie continuativa e sistematica di tentativi di inserimento della password, solitamente effettuati in modo automatizzato, basandosi su uno o più dizionari di riferimento.

Autenticazione
L'autenticazione è, in termini generali, l'atto o il processo di confermare la verità di un'informazione sostenuto vero da un'entità. Invece l'identificazione è l'atto o il processo di confermare l'identità di una persona o cosa ed avviene attraverso l'autenticazione.
Ammazzateci tutti
Ammazzatecitutti è un movimento antimafia italiano.

Nato nel 2005 in Calabria come reazione ai numerosi omicidi di ‘ndrangheta avvenuti in quell'anno nella provincia di Reggio Calabria e culminati con l'assassinio di Francesco Fortugno, in breve tempo anche grazie ad internet, il movimento è diffuso anche in altre regioni d'Italia, raccogliendo adesione e consenso di ragazzi e ragazze da altre parti del paese.

I campi di attività del movimento sono prevalentemente quattro: formazione scolastica, informazione, comunicazione e assistenza delle vittime di mafia in Italia.

Provincia di Reggio Calabria
La provincia di Reggio Calabria (Pruvincia 'i Rrìggiu in dialetto reggino) è stata una provincia della Calabria di 555836 abitanti, sostituita nel 2017 dalla città metropolitana di Reggio Calabria. Si affacciava ad ovest sul mar Tirreno, a sud e ad est sul mar Ionio, confinava a nord-est con la provincia di Catanzaro e a nord-ovest con la provincia di Vibo Valentia; a sud-ovest distava dalla Sicilia 3,2 km. I confini della provincia di Reggio Calabria ricalcavano, grosso modo, quelli della Calabria Ulteriore Prima, provincia del Regno delle Due Sicilie, mentre i suoi simboli derivavano dallo stemma della provincia di Calabria Ultra, istituita in età normanno-sveva.
Slittino ai XXIV Giochi olimpici invernali - Singolo femminile
La gara del singolo femminile di slittino dei XXIV Giochi olimpici invernali di Pechino si disputò nelle giornate del 7 e 8 febbraio 2022 sul tracciato del National Sliding Centre, situato nella Contea di Yanqing, uno dei distretti della città di Pechino.

La tedesca Natalie Geisenberger conquistò la medaglia d'oro, mentre quelle d'argento e di bronzo andarono rispettivamente alla connazionale Anna Berreiter ed alla rappresentante del Comitato Olimpico Russo Tat'jana Ivanova.

Comitato Olimpico Russo
Il Comitato Olimpico Russo (in russo Олимпийский комитет России?, Olimpijskij komitet Rossii) è un'organizzazione sportiva russa, nata nel 1989 a Mosca.

Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1993 e ha lo scopo di curare l'organizzazione e il potenziamento dello sport in Russia e, in particolare, la preparazione degli atleti russi, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. Il comitato, inoltre, fa parte dei Comitati Olimpici Europei.

L'attuale presidente dell'organizzazione è Leonid Tjagačev, mentre la carica di segretario generale è occupata da Jurij Jurijev.
Mat Mania: The Prowrestling Network
Mat Mania: The Prowrestling Network (エキサイティング アワー ザ プロレスリング ネットワーク?, Exciting Hour - The Prowrestling Network), spesso abbreviato in Mat Mania, è un videogioco di tipo Picchiaduro versus multidirezionale sviluppato nel 1985 dalla Technos Japan Corporation e pubblicato dalla Taito.

Si può definire il primo videogioco arcade inerente al wrestling che possa vantare un'ottima giocabilità ed è difatti considerato un classico nell'ambito videoludico; inoltre la giocabilità ed i controlli del gioco stesso si sono affermati come dei cliché per tutti i successivi giochi dello stesso tipo.

Taito
La Taito Corporation (タイトー株式会社?, Taitō Kabushikigaisha) è una azienda giapponese che sviluppa videogiochi e macchine arcade, fondata a Tokyo nel 1953 dall'ucraino Michael Kogan con il nome di Taito Trading Company (株式会社太東貿易?, kabushikigaisha taitō bōeki).

Il nome "Taito" (台東? "lontano est") viene dall'omonimo quartiere speciale in cui è stata fondata la società. Nel 2005, l'azienda è stata acquistata dalla Square Enix.
Autovía A-31
L'autovía A-31, chiamata anche Autovía de Alicante, è un'autostrada gratuita spagnola appartenente alla Rete di Strade dello Stato (Red de Carreteras del Estado) che unisce Atalaya del Cañavate ad Alicante via Albacete. Misura 239 km.

Si tratta di un'autostrada molto trafficata nel periodo estivo in quanto collega il centro della penisola (e Madrid) con la costa mediterranea.

Inoltre, nel tratto tra Caudete ed Alicante, insieme all'A-7, all'A-35 ed alla N-344, rappresenta un'alternativa gratuita all'autostrada a pagamento AP-7 tra Valencia ed Alicante avendo i due tragitti un chilometraggio e tempi di percorrenza simili

Alicante
Alicante (in castigliano; pron. italiana: /aliˈkante/) o Alacant (in valenciano; ufficialmente Alacant / Alicante) è una città della Comunità Valenciana a sud della Spagna, situata ai piedi di una collina che si affaccia sul Mar Mediterraneo al centro di una grande baia. Capoluogo dell'omonima provincia, nel 2021 aveva una popolazione di 337.304 abitanti, mentre l'area metropolitana Alicante-Elx 757.085 abitanti.

È considerata una delle destinazioni turistiche più importanti della Spagna. Nel 2004 è stata proclamata Capitale europea dello sport.
Epifauna
L'epifauna è quell'insieme di specie animali, generalmente sessili in gran parte, che vivono a stretto contatto con il substrato, non lasciandolo per interi stadi vitali.

Le comunità più ricche di epifauna sono quelle marine, specialmente di fondi duri, dove l'epifauna è spesso la componente predominante (si pensi alle barriere coralline). A sua volta, una comunità la cui epifauna produca abbondanti biocostruzioni (barriere coralline ma anche il coralligeno del mar Mediterraneo), può ospitare al suo interno una propria infauna diversa da quella che popola il fondale.

Sessilità
In biologia la parola sessilità può avere due distinti significati, uno riguardante la botanica e l'altro la zoologia. In botanica è sessile un organo privo di stelo. In zoologia invece è sessile un organismo acquatico bentonico che vive ancorato al substrato e che non è capace di muoversi, e il termine è il contrario di vagile.

Un terzo significato è applicabile a livello cellulare, descrivendo come sessili tipologie cellulari associate a strutture (non facendone parte) come ad esempio alcune popolazioni cellulari dendritiche associate ai linfonodi, in contrapposizione ad altre dendritiche con alta capacità migratoria come le cellule dendritiche plasmacitoidi.
YNW Melly
YNW Melly, pseudonimo di Jamell Maurice Demons (Gifford, 1º maggio 1999), è un rapper statunitense.

È noto soprattutto per le sue canzoni Murder on My Mind e Mixed Personalities con Kanye West. Murder on My Mind è considerato il singolo di debutto di YNW Melly, che ha attirato ancora più attenzione dopo che il rapper è stato accusato di doppio omicidio.

Ha pubblicato il suo album di debutto, We All Shine, il 17 gennaio 2019, a recensioni generalmente positive dalla critica.

Nel febbraio 2019, è stato arrestato e accusato di due accuse di omicidio di primo grado, rischiando l'ergastolo o la pena di morte in caso di condanna. È anche sospettato dell'omicidio del 2017 di un vice sceriffo a Gifford. Nel marzo 2019 si è dichiarato non colpevole delle accuse di duplice omicidio.

Nell'aprile 2024 ha pubblicato il suo quinto album in studio "Young New Wave".

Omicidio (ordinamento statunitense)
L'omicidio nel diritto degli Stati Uniti d'America manca di una disciplina unitaria, in quanto la definizione del contenuto del reato e dei criteri e modi in cui viene punito spetta, salvo determinati casi eccezionali, alla esclusiva competenza dei singoli Stati. Le legislazioni penali dei vari Stati differiscono tra loro, tanto nella terminologia usata per definire l'omicidio quanto nell'individuazione del suo contenuto. È tuttavia possibile riconoscere una serie di elementi comuni alle diverse legislazioni statali, e tracciare così un quadro generale, seppur approssimativo, del reato di omicidio nella legislazione americana.
Carlos Prats
Carlos Prats González (Talcahuano, 2 febbraio 1915 – Buenos Aires, 30 settembre 1974) è stato un generale e politico cileno, comandante in capo dell'Ejército de Chile dal 26 ottobre 1970 al 23 agosto 1973, sotto la presidenza di Salvador Allende. Fu anche, dal 1972 al 1973, ministro della difesa e vicepresidente della Repubblica.

Ministro
Il ministro, detto in alcuni ordinamenti giuridici segretario di Stato (o, semplicemente, segretario), è un Organo Monocratico che si occupa di gestire uno degli aspetti principali della pubblica amministrazione di uno Stato o Impero, ed è considerato una delle componenti del Governo, nonché la componente del Governo più vicina al Capo del governo.

Oltre che nel governo centrale ci possono essere ministri anche negli Stati di una federazione o in altri governi subcentrali. Sono inoltre, per certi versi, assimilabili ad un ministro i componenti degli organi esecutivi degli enti territoriali, sebbene generalmente ad essi si attribuiscano altri titoli (ad esempio, in Italia, assessore).
Stazione di Kami-Hoshikawa
La stazione di Kami-Hoshikawa (上星川駅?, Kami-Hoshikawa-eki) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere di Hodogaya-ku della città giapponese di  Yokohama, nella prefettura di Kanagawa, ed è servita dalla linea Sagami principale delle Ferrovie Sagami.

Ferrovie Sotetsu
Le Ferrovie Sagami s.p.a. (相模鉄道株式会社?, Sagami Tetsudō Kabushiki-gaisha), meglio conosciute come Ferrovie Sōtetsu  (相鉄?) sono un'azienda giapponese di trasporti ferroviari nella grande Area di Tokyo con sede a Yokohama (Kanagawa). 
Le ferrovie Sagami sono una delle compagnie principali del gruppo Sōtetsu, che opera in diverse divisioni (come linee di bus e supermercati). La Sōtetsu è la più piccola delle 16 grandi società ferroviarie private giapponesi, ma ha avuto molto successo nello sviluppo urbano delle aree servite dalle sue tre linee, al punto che nel 2010 erano utilizzate da circa 623.500 passeggeri al giorno.
Piłsudski (transatlantico)
Il Piłsudski era un transatlantico polacco costruito nel 1934 nei Cantieri Riuniti dell'Adriatico di Monfalcone per conto della Gdynia America Line. Prendeva il nome dal maresciallo Józef Piłsudski, ed era la nave gemella della Batory.

Monfalcone
Monfalcone (in dialetto bisiacco Mofalcon, in friulano Monfalcon, in sloveno Tržič, in tedesco Falkenberg) è un comune italiano di 30 639 abitanti in Friuli-Venezia Giulia, nell'ente di decentramento regionale di Gorizia. Polo industriale e portuale, è sede dei principali cantieri navali italiani.
2.5 Dimensional Seduction
2.5 Dimensional Seduction - La seduzione a 2.5 dimensioni di Ririsa (2.5次元の誘惑(リリサ)?, 2.5-jigen no Ririsa), abbreviato come Nigoriri (にごリリ?), è un manga scritto e disegnato da Yu Hashimoto serializzato dal 15 giugno 2019 al 20 dicembre 2025 sul sito web Shōnen Jump+ di Shūeisha. Un adattamento anime prodotto da J.C.Staff è stato trasmesso in Giappone dal 5 luglio al 13 dicembre 2024. Una seconda stagione è stata annunciata.

Shūeisha
Shūeisha (集英社?) è una grande casa editrice giapponese con sede a Tokyo. Il nome deriva dalla frase Eichi ga tsudou (英知が集う?), traducibile come "Raccogli il sapere". La pronuncia on'yomi del kanji 集? è shū.
Pietre di Sigfrido
Le Pietre di Sigurd o Pietre di Sigfrido sono un gruppo di sette o otto pietre runiche più una pietra scolpita con sole immagini che riportano episodi della leggenda di Sigfrido (Sigurd) l'uccisore di draghi. Furono realizzate durante l'era vichinga e rappresentano la più antica testimonianza norrena de La canzone dei Nibelunghi, della leggenda di Sigfrido nell'Edda poetica e della Saga dei Völsungar.

La canzone dei Nibelunghi
La canzone dei Nibelunghi, anche nota come Il canto dei Nibelunghi o I Nibelunghi, titolo originale Nibelungenlied, è un poema epico scritto in alto tedesco medio agli inizi del XIII secolo. Narra delle vicende dell'eroe Sigfrido alla corte dei Burgundi e della vendetta di sua moglie Crimilde.
Canonici
Canonici – plurale di canonico

Canonici – cognome italiano

Francesco Canonici – funzionario italiano

Ginevra Canonici Fachini – educatrice, scrittrice e letterata italiana

Luca Canonici – tenore italiano

Canonico
Un canonico, nella Chiesa cattolica e nelle Chiese della Comunione Anglicana, è un chierico membro del capitolo di una chiesa cattedrale, concattedrale o collegiata.

La parola deriva dal greco antico κανονικός (trasl. kanonikós) "conforme alla regola, regolare", che a sua volta deriva da κανών (trasl. kanṓn) "regola".

Varie congregazioni religiose portano il nome di canonici regolari, come i Canonici Regolari del Santissimo Salvatore Lateranense. Si tratta di forme di vita comune del clero, sviluppatesi all'inizio del II millennio, che per lo più vivono sotto la regola di sant'Agostino, con voti solenni di povertà, obbedienza e castità.
Gregorio Preljub
Gregorio Preljub, più noto come Preljub (in serbo Прељуб?, in fonti greche Γρηγόριος Πρεάλιμπος o Πρελούμπος, Grēgorios Prealimbos/Preloumbos, (1312 – 1355), è stato un generale serbo e voivoda che conquistò e regnò sulla Tessaglia con il rango di Cesare, fra il 1348 e il 1356, sotto l'imperatore serbo Stefano Uroš IV Dušan.

Suo figlio Thomas Preljubović fu Despota d'Epiro dal 1366 al 1384.

Cesare (titolo)
Cesare (latino: Caesar; pronuncia classica o restituta: [ˈkae̯.sar], pronuncia ecclesiastica: [ˈt͡ʃɛ.zar]) è un titolo attribuito ad una persona di dignità imperiale, che trae le sue origini dal cognomen di Gaio Giulio Cesare (Gaius Iulius Caesar).

Nella forma originale il titolo fu in uso nell'Impero romano, nell'Impero bizantino e nell'Impero ottomano (qaysar-ı Rum, "Cesare dei Romei", era uno dei titoli del Sultano). La variante Zar fu invece utilizzata nell'Impero bulgaro (913-1018, 1185-1422 e nella Bulgaria del 1908-1946), nell'Impero russo e in Serbia (1346-1371), mentre in quelli austriaco e tedesco il titolo prese la forma di Kaiser (dal greco Καίσαρ, Kaisar). Nell'uso comune il termine può essere usato come sinonimo di imperatore.
Jesse L. Lasky
Jesse L. Lasky, all'anagrafe Jesse Louis Lasky, (San Francisco, 13 settembre 1880 – Beverly Hills, 13 gennaio 1958), è stato un produttore cinematografico statunitense.

È stato uno dei pionieri di Hollywood. Insieme a Adolph Zukor, fondò la casa di produzione Paramount Pictures.

Beverly Hills
Beverly Hills è una città statunitense della contea di Los Angeles, in California. I suoi confini fanno della stessa Beverly Hills una città enclave in Los Angeles. A nord Beverly Hills è limitata dalle Santa Monica Mountains, ad est tocca West Hollywood ed il distretto di Fairfax. Ad ovest confina con altri due distretti della municipalità di Los Angeles, Westwood e Century City. È nota per essere dimora di molti attori e celebrità negli ultimi cinquant'anni.
Guaanzhuang
Guaanzhuang (in cinese: 管庄站S, Guǎnzhuāng zhànP) è una stazione della linea Batong della metropolitana di Pechino.

Dal 29 agosto 2021 è stato avviato l'esercizio congiunto tra la linea 1 e la linea Batong, le quali operano come un’unica linea continua. Sebbene la linea venga principalmente indicata come "linea 1−Batong", la denominazione "linea Batong" non è stata eliminata dalla segnaletica e dalle mappe ufficiali, rendendo di fatto la stazione di Guaanzhuang di competenza della linea Batong.

Attualmente in costruzione, entro la fine del 2026 dovrebbe essere inaugurata la stazione della linea Pinggu (o linea 22), secondo i piani previsti. Una volta aperta, permetterà l’interscambio con l’attuale stazione della linea Batong.

Sihuidong
Sihuidong (in cinese: 四惠东站S, Sìhuìdōng zhànP), indicata sulla segnaletica ufficiale anche con la dicitura inglese Sihui Dong (E), in italiano Sihui Est, è una stazione della linea 1 della metropolitana di Pechino.

In passato, la stazione di Sihuidong era una stazione di passaggio della linea Batong e consentiva ai passeggeri di cambiare banchina e di effettuare l'interscambio con la linea 1. Dal 29 agosto 2021, con l’inizio dell’esercizio congiunto tra la linea 1 e la linea Batong, la stazione ha smesso di essere un punto di interscambio tra le due linee, diventando una normale fermata lungo un’unica linea continua. La stazione Sihuidong è l'ultima della linea 1 in quanto dalla fermata successiva, Gaobeidian, inizia il tragitto di competenza della linea Batong.
Another Note: Il serial killer di Los Angeles
Another Note: Il serial killer di Los Angeles (アナザーノート ロサンゼルスBB連続殺人事件?, Anazā nōto - Rosanzerusu bī bī renzoku satsujin jiken, lett. "Un altro quaderno - Il caso degli omicidi seriali di BB di Los Angeles") è una light novel di genere thriller scritta da Nisio Isin e ispirata al manga Death Note di Tsugumi Ōba e Takeshi Obata. Venne pubblicata in Giappone dalla casa editrice Shūeisha il 1º agosto 2006.

L'opera è stata pubblicata anche in Nord America in una versione tradotta in inglese da Andrew Cunningham, intitolata Death Note Another Note: The Los Angeles BB Murder Cases e pubblicata da Viz Media il 19 febbraio 2008. Un'edizione in italiano è stata pubblicata da Panini Comics il 23 luglio 2009 e ristampata il 16 settembre 2010.

Nisio Isin
Nisio Isin (西尾 維新?, Nishio Ishin; 1981) è un fumettista e scrittore giapponese, autore di light novel, celebre soprattutto per le sue opere Zaregoto, Monogatari, Katanagatari e per il manga Medaka Box, adattate anche in anime. Il suo pseudonimo si può trovare frequentemente reso in modi che ne enfatizzino l'essere un palindromo.
Terza Repubblica cecoslovacca
Poco prima dell'inizio della seconda guerra mondiale, la Cecoslovacchia sparì dalla cartina dell'Europa. La rinascita della nazione come Stato sovrano fu il risultato non solo delle politiche degli alleati occidentali (Francia, Regno Unito e Stati Uniti), ma anche degli ideali cecoslovacchi impersonati dalla prima Repubblica cecoslovacca. Tuttavia, alla conclusione della seconda guerra mondiale, la Cecoslovacchia cadde all'interno della sfera di influenza dell'Unione Sovietica; di conseguenza, l'organizzazione politica ed economica cecoslovacca divenne argomento di difficili negoziati tra Edvard Beneš e gli esiliati del Partito Comunista di Cecoslovacchia (KSČ) a Mosca.

Partito Comunista di Cecoslovacchia
Il Partito Comunista di Cecoslovacchia (in ceco e slovacco: Komunistická Strana Československa, KSČ) è stato un partito politico comunista e marxista-leninista della Cecoslovacchia, esistito tra il 1921 e il 1992.

Con l'atto che dichiarava fuorilegge il regime comunista e la resistenza contro di esso, approvato nel 1993 in Repubblica Ceca, il partito fu posto fuorilegge.
Hillman Super Minx
La Super Minx è una autovettura costruita dal gruppo Rootes con marchio Hillman dal 1961 al 1967.

Era la versione leggermente ingrandita della Hillman Minx, e fu prodotta nel periodo in cui il nome Minx fu applicato alla serie "Audax" nelle diverse generazioni d'automobili commercializzate con questa denominazione.

Fu venduta in versione quattro porte berlina, cinque porte familiare e due porte cabriolet. La produzione fu dal 1961 al 1966 per la berlina, dal 1962 al 1964 per la cabriolet, e dal 1962 al 1967 per la familiare. Del motore ne furono costruite due tipologie, entrambe a quattro cilindri in linea: da 1592 cm³ di cilindrata dal 1961 al 1965, e da 1725 cm³ dal 1965 al 1967. Il peso variava dai 1016 kg della berlina ai 1074 kg della familiare.

Rootes
Il Gruppo Rootes era un'industria automobilistica inglese che arrivò a raggruppare parecchi marchi britannici (come Sunbeam, Singer, Humber, Hillman e Talbot), molti dei quali poco noti in Italia.
La società, attualmente non più operante, fu rilevata prima (1967) dalla Chrysler France, dando vita alla Chrysler Europe, e poi (1978) dalla Peugeot.
Morte e funerali di Stato di Carlos Menem
I funerali di Carlos Menem si sono svolti dopo la sua morte, avvenuta il 14 febbraio 2021 a causa di un'infezione delle vie urinarie, e si sono protratti fino al 15 dello stesso mese. Il presidente Alberto Fernández ha decretato un periodo di lutto nazionale a partire dal giorno della sua morte, che è durato tre giorni. Alla veglia hanno partecipato autorità governative argentine, nonché politici di diverse ideologie e anche i cittadini.

Infine, i suoi resti furono sepolti nel cimitero islamico di San Justo, dove ebbe una cerimonia intima.

San Justo (Buenos Aires)
San Justo è una città dell'Argentina, capoluogo del partido di La Matanza, nella provincia di Buenos Aires. È uno dei principali centri dell'area sud-occidentale della conurbazione della Grande Buenos Aires.
SMAT
La SMAT (acronimo di Società Metropolitana Acque Torino) è un'azienda che opera nel campo del servizio idrico integrato. Il Comune di Torino detiene direttamente o indirettamente il 65% delle azioni, mentre buona parte delle restanti azioni sono in possesso degli altri comuni serviti dalla SMAT.

Servizio idrico integrato
Il servizio idrico integrato (lingua inglese: Integrated urban water management) è un servizio regolato normativamente in tutto il mondo e legato alla gestione amministrativa dell'acqua. Le norme italiane recepiscono questo concetto a partire dagli anni novanta del Novecento.
Dodici volte domani
Dodici volte domani è un'antologia italiana di racconti di Isaac Asimov, edita dalla Casa Editrice La Tribuna (CELT) nella collana Science Fiction Book Club con la traduzione di Roberta Rambelli. Contiene racconti già presenti nelle raccolte La Terra è abbastanza grande, Nine Tomorrows, Il secondo libro dei robot, ma soprattutto nella Antologia personale.

Nine Tomorrows
Nine Tomorrows è un'antologia di nove racconti fantascientifici del 1959, dello scrittore statunitense Isaac Asimov. Il libro non è mai arrivato in Italia, ma le storie in esso contenute sono state pubblicate in volumi diversi.