hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agrate Brianza
Agrate Brianza (Agraa o Graa in dialetto brianzolo e semplicemente Agrate fino al 1862) è un comune italiano di 15 910 abitanti della provincia di Monza e della Brianza in Lombardia.

Agrate si trova sul nodo che unisce la Tangenziale Est di Milano, l'autostrada A4 Torino-Trieste (la Serenissima) e la Tangenziale Est Esterna Milanese. Dista 13 km dalla città di Milano (Cascina Gobba) e 7 km dal centro di Monza.

Provincia di Monza e della Brianza
La provincia di Monza e della Brianza è una provincia italiana della Lombardia di 882 980 abitanti istituita l'11 giugno 2004. È divenuta operativa nel giugno 2009 con l'elezione del primo consiglio provinciale; ha come capoluogo la città di Monza.

Nata dalla separazione dell'allora provincia di Milano, ne fanno parte 55 comuni ed è la diciottesima provincia della penisola per numero di abitanti, la terza più piccola d'Italia, con un'estensione di 405 km² preceduta dalla provincia di Prato e dalla provincia di Trieste, e la seconda come densità di popolazione (dopo la città metropolitana di Napoli).

La superficie urbanizzata è più alta rispetto alla media delle province italiane: l'indice medio di consumo di suolo, calcolato come rapporto tra superficie urbanizzata e superficie totale, supera infatti il 41%, la più alta percentuale fra le province italiane. I comuni più urbanizzati sono Lissone, Vedano al Lambro e Bovisio Masciago, che arrivano anche a superare l'80%.
ReactOS
ReactOS (in precedenza conosciuto col nome FreeWin95) è un sistema operativo libero open source che si pone l'obiettivo di essere totalmente compatibile con il codice oggetto delle applicazioni e dei driver realizzati per Microsoft Windows NT 5 e versioni successive (Windows 2000, XP, 2003, Vista, 7, 8, 10 e 11).

Il termine è stato coniato dal fondatore del progetto Jason Filby, uno sviluppatore di Oracle Database di Durban, in Sudafrica. "OS" sta per "sistema operativo" mentre "React" sta alla disapprovazione di massa verso Microsoft e la sua posizione monopolistica e quindi alla necessità di una "Reazione". Essendo il progetto tuttora nello stadio di sviluppo alpha, gli stessi sviluppatori ne consigliano l'uso esclusivamente per scopi di valutazione e test.

Wine
Wine (Wine is not an emulator acronimo ricorsivo traducibile in italiano con Wine non è un emulatore, fino 1997 Windows emulator per distinguerlo dai normali emulatori) è un software scritto in C nato originariamente per sistemi operativi GNU/Linux, poi esteso ad altri sistemi operativi, con lo scopo di permettere il funzionamento dei programmi sviluppati per il sistema operativo Microsoft Windows.
Shootout at Lokhandwala
Shootout at Lokhandwala è un film indiano del 2007 diretto da Apoorva Lakhia. Il film è basato su un fatto di cronaca del 1991, la sparatoria avvenuta presso il complesso Lokhandwala, fra i gangster e la polizia di Mumbai, benché i personaggi del film abbiano nomi leggermente differenti rispetto ai soggetti coinvolti nella storia vera. Il film ha scatenato tuttavia molte polemiche riguardanti la descrizione "romanzata" della vicenda. Il film è stato proiettato il 25 maggio 2007 ed ha vinto un Awards of the International Indian Film Academy nel 2008 per la prestazione interpretativa di Vivek Oberoi, giudicato miglior attore in un ruolo negativo.

Vivek Oberoi
Vivek Anand Oberoi, noto semplicemente come Vivek Oberoi e talora trascritto Viveik Oberoi (Hyderabad, 3 settembre 1976), è un attore indiano.

È il figlio di Suresh Oberoi, anch'egli attore.
Ha una laurea in recitazione, ottenuta alla New York University.
Ha recitato in molti film di Bollywood ed è stato fidanzato fino al 2006 con Aishwarya Rai, con cui ha recitato insieme in Gara di cuori.
Fausto Fiorucci
Fausto Fiorucci (Gubbio, 12 settembre 1951) è un fantino italiano.

Di professione medico dentista, è stato campione italiano di endurance nel 1997, e nella stessa disciplina ha vinto la medaglia d'oro individuale e a squadre nel Campionato Europeo del 2001, la medaglia d'argento individuale al Campionato Mondiale del 1998 e la medaglia d'argento a squadre al Mondiale del 2002 e all'Europeo del 1997. Tutti questi risultati sono stati ottenuti in sella a Faris Jabar.

Endurance equestre
L'Endurance (denominato, in italiano, Resistenza) è uno degli sport equestri di maggior diffusione al mondo. Le competizioni consistono in corse di resistenza su percorsi di varia natura ed un chilometraggio che varia dai 30 ai 160 km a seconda delle categorie. I cavalli più indicati per questo sport sono gli Arabi e gli Anglo-arabi (Sardi, Francesi o Spagnoli).

Una delle peculiarità della disciplina è l'attenzione alla salute del cavallo. Ogni 30–35 km infatti l'animale viene sottoposto ad un'accurata visita veterinaria in cui vengono controllati: battito cardiaco, disidratazione, colore delle mucose, movimenti intestinali, respiro, lesioni e andatura, ovvero i parametri metabolici e meccanici che permettono di valutare se le condizioni del cavallo sono idonee per il prosieguo della competizione. Qualora uno o più di questi fosse fuori norma, il cavallo verrebbe squalificato.
Contea di Rutherford (Tennessee)
La contea di Rutherford (in inglese Rutherford County) è una contea dello Stato del Tennessee, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 182 023 abitanti. Il capoluogo di contea è Murfreesboro.

Murfreesboro (Tennessee)
Murfreesboro è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Rutherford, nello Stato del Tennessee.

Murfreesboro è la città del Tennessee con il più alto tasso di crescita (46 000 abitanti nel 1990, 69 000 nel 2000, 141 344 nel 2018, 152 769 nel 2020). Fa parte dell'area metropolitana di Nashville, ma non è corretto indicarla come sobborgo di questa. Murfreesboro dista infatti circa 56 km da Nashville ed ha una propria identità e una propria storia indipendenti.
Stacy Keibler
Stacy Ann-Marie Keibler (Rosedale, 14 ottobre 1979) è un'attrice, ballerina ed ex wrestler statunitense.

Ha fatto il suo debutto nel mondo del wrestling nell'agosto del 1998, all'età di soli diciotto anni, come parte delle cosiddette Nitro Girls della World Championship Wrestling. Nel giugno del 2001 è passata alla rivale World Wrestling Federation, che aveva acquisito la WCW nel mese di marzo. Nel luglio del 2006 ha lasciato definitivamente il mondo del wrestling per intraprendere la carriera da attrice.

Al di fuori del wrestling ha partecipato alla seconda edizione di Dancing with the Stars nella primavera del 2006, in coppia con Driton Dovolani, piazzandosi al terzo posto in classifica; è inoltre apparsa in alcune serie televisive della ABC tra cui A proposito di Brian e Samurai Girl.

Lenny Lane
Lenny Lane, pseudonimo di Leonard Carlson (Duluth, 20 ottobre 1970), è un wrestler statunitense.

Lane è noto per aver combattuto nella World Championship Wrestling dal 1995 al 2000. Qui ha conquistato una volta il WCW Cruserweight Championship.
Saturday Night (Natalia Kills)
Saturday Night è il secondo singolo estratto dal secondo album in studio di Natalia Kills, Trouble. Preordinabile già su Amazon dal 25 giugno, è stato pubblicato ufficialmente il 2 luglio nonostante l'inaspettata pubblicazione il 28 giugno in Germania. Le riprese del video cominciano contemporaneamente alle riprese del video di Problem e viene pubblicato ufficialmente il 10 luglio.

Natalia Kills
Natalia Noemi Sinclair, detta Teddy (nata Natalia Noemi Cappuccini; Bradford, 15 agosto 1986), è una cantautrice e attrice britannica.

Conosciuta in precedenza con i nomi d’arte Natalia Kills e Natalia Cappuccini, nel 2016 fonda la band Cruel Youth, di cui è attualmente la leader. I suoi maggiori successi come solista risalgono ai singoli Mirrors (2010) e Free (2011), quest’ultimo in collaborazione con Will.i.am. Il suo più grande successo commerciale arriva tuttavia con la collaborazione con gli LMFAO nel singolo Champagne Showers (2011), che diventa una hit internazionale raggiungendo la top 10 in numerosi Paesi.
Ljubomir Simović
Ljubomir Simović (in serbo Љубомир Симовић?; Užice, 2 dicembre 1935 – Belgrado, 17 aprile 2025) è stato uno scrittore jugoslavo di etnia serba. Fu membro dell'Accademia serba delle scienze e delle arti.

Užice
Užice (in serbo Ужице?, Užice; in passato Титово Ужице, Titovo Užice) è una città della Serbia Centrale con una popolazione di circa 78 018 abitanti.

La città è il centro amministrativo del distretto di Zlatibor e sorge sulle rive del fiume Đetinja.
Heaven (film 2002)
Heaven è un film del 2002 diretto da Tom Tykwer.

Il film è basato su una sceneggiatura che Krzysztof Kieślowski scrisse prima di morire, e che fa parte di una ideale trilogia dedicata a Paradiso, Purgatorio ed Inferno.

Krzysztof Kieślowski
Krzysztof Kieślowski ([ˈkʂɨʂtɔf kʲɛɕˈlɔfskʲi]; ; Varsavia, 27 giugno 1941 – Varsavia, 13 marzo 1996) è stato un regista, sceneggiatore, scrittore e documentarista polacco.

È riconosciuto universalmente come uno dei più grandi cineasti di sempre.
Pirmin Zurbriggen
Pirmin Zurbriggen (Saas-Almagell, 4 febbraio 1963) è un ex sciatore alpino e allenatore di sci alpino svizzero, campione olimpico nella discesa libera a Calgary 1988, campione iridato nella discesa libera e nella combinata a Bormio 1985 e nel supergigante e nello slalom gigante a Crans-Montana 1987, vincitore di quattro Coppe del Mondo generali e di otto di specialità.
Campione polivalente e atleta di punta della squadra elvetica degli anni 1980, è uno dei pochi uomini che hanno vinto almeno una volta in ognuna delle cinque specialità dello sci alpino.

Nazionale di sci alpino della Svizzera
La nazionale di sci alpino della Svizzera è la squadra nazionale che rappresenta la Svizzera in tutte le manifestazioni dello sci alpino, dalle Olimpiadi ai Mondiali, dalla Coppa del Mondo alla Coppa Europa.

Raggruppa tutta gli sciatori di nazionalità svizzera selezionati dagli appositi organi ed è posta sotto l'egida della Federazione sciistica della Svizzera; è divisa in una squadra maschile e in una femminile, a loro volta articolate su vari livelli ("Nazionale A" o "di Coppa del Mondo", "Nazionale B" o "di Coppa Europa", ecc.); sono inoltre previste squadre giovanili, che prendono parte ai Mondiali juniores e alle altre manifestazioni internazionali di categoria.
Chiesa di Sant'Andrea (Firenze)
La chiesa di Sant'Andrea, detta anche Sant'Andrea all'Arco, era un edificio religioso del centro storico di Firenze, situato nell'omonima piazza di Sant'Andrea, tra via Calimala e piazza del Mercato Vecchio. Venne distrutta nel 1889 all'epoca del "Risanamento di Firenze", e al suo posto venne allargata la piazza Vittorio, oggi piazza della Repubblica. Si doveva trovare presso l'angolo sud-est della piazza, dove ci sono i tavolini all'aperto del caffè/ristorante in angolo con Calimala.

Foro romano di Florentia
Il Foro romano di Florentia era il centro economico, religioso e sociale dell'antico insediamento di Firenze. Pesantemente riempita di edifici nel Medioevo, quest'area detta poi di Mercato Vecchio, di cui non restava ormai niente delle architetture romane, fu riscoperta archeologicamente al tempo delle demolizioni del Risanamento (1881-1890). I reperti antichi vennero depositati per lo più al Museo archeologico, mentre in quel sito nacque l'attuale piazza della Repubblica.
Idrocortisone
Idrocortisone è il nome dell'ormone cortisolo sotto forma di farmaco. L'idrocortisone fu brevettato nel 1936 e approvato per uso medico nel 1941. È nell'elenco dei farmaci essenziali dell'Organizzazione mondiale della sanità, disponibile come farmaco generico.

Gli usi possibili includono condizioni quali insufficienza corticosurrenale, sindrome adrenogenitale, livelli elevati di calcio nel sangue, tiroidite, artrite reumatoide, dermatite, asma e BPCO. È il trattamento di scelta per l’insufficienza corticosurrenale.

Può essere somministrato per via orale, topica o per iniezione.

L'interruzione del trattamento dopo l'uso a lungo termine deve essere effettuata lentamente.

Nel 2021, era al 192º posto nella classifica dei farmaci più prescritti negli Stati Uniti, con più di 2 milioni di prescrizioni.

Iperplasia surrenale congenita
L'iperplasia surrenale congenita, anche conosciuta come sindrome surrenogenitale o virilizzazione surrenalica (CAH) rappresenta un gruppo di malattie genetiche ereditarie caratterizzate da un'insufficiente produzione di cortisolo e/o aldosterone. In generale si tratta di un disordine autosomico recessivo correlato al deficit o difetti di uno dei 7 enzimi o fattori coinvolti nella biosintesi dei due ormoni dovuto a una mutazione genetica.
Lance Stroll
Lance Stroll, pseudonimo di Lance Strulovitch (Montréal, 29 ottobre 1998), è un pilota automobilistico canadese, attivo in Formula 1 con l'Aston Martin.

Ha disputato nove stagioni in Formula 1 con Williams, Racing Point e Aston Martin, cogliendo una pole position e tre terzi posti come migliori risultati in gara. Prima della Formula 1 ha vinto il Campionato italiano di Formula 4 nel 2014, la Toyota Racing Series nel 2015 e la Formula 3 europea nel 2016.

Charles Leclerc
Charles Marc Hervé Perceval Leclerc (Monte Carlo, 16 ottobre 1997) è un pilota automobilistico monegasco, attivo in Formula 1 con la Ferrari.

Vincitore dei campionati di GP3 Series nel 2016 e di Formula 2 nel 2017 da esordiente, ha debuttato in Formula 1 nel 2018 con la Sauber, per poi passare al volante della Ferrari dal 2019. Vicecampione del mondo nel 2022, è al secondo posto nella storia della Ferrari per pole position (27), dietro solamente a Michael Schumacher, ed è recordman per punti conquistati. Ha inoltre vinto due volte il Trofeo Pole FIA (2019, 2022).

Il suo numero di gara è il 16.
Bobby Burns
Il Bobby Burns è un cocktail alcolico a base di whisky. Ha fatto parte della lista dei cocktail riconosciuti ufficialmente dall'IBA dal 1961 al 1986. È una variante del Rob Roy. L'utilizzo del Bénédictine gli conferisce note e dei profumi erbacei, tuttavia il sapore del drink è decisamente secco.

Cocktail ufficiali IBA
Un cocktail ufficiale IBA è uno dei molti cocktail selezionati dalla International Bartenders Association (IBA) per l'annuale World Cocktail Competition (WCC) di bartending.

Le dosi degli ingredienti per i cocktail IBA sono specificate in millilitri (ml).
Die Fledermaus (film 1923)
Die Fledermaus è un film muto del 1923 diretto da Max Mack.

Il soggetto è tratto dall'operetta Die Fledermaus (Il pipistrello) di Johann Strauss II (libretto di Richard Genée e Carl Haffner): Falke gioca un brutto tiro all'amico Eisenstein per vendicarsi di uno scherzo, da lui assai poco gradito, di cui era stato oggetto qualche tempo prima.

Max Mack
Max Mack, nato Moritz Myrthenzweig (Halberstadt, 21 ottobre 1884 – Londra, 18 febbraio 1973), è stato un regista, sceneggiatore, attore e produttore cinematografico tedesco considerato un pioniere del cinema muto.
Dichiarazione di Babilonia
La Dichiarazione di Babilonia (o Proclama di Babele) fu emanato dal governatore dell'Iowa William L. Harding il 23 maggio 1918. Harding abbracciò i sentimenti antitedeschi in seguito alla prima guerra mondiale più profondamente di qualsiasi altro governatore di qualsiasi altro stato.

Secondo la dichiarazione, "solo l'inglese sarà la lingua legale nelle scuole pubbliche o private, nelle conversazioni pubbliche, sui treni, al telefono, in tutte le riunioni e in tutte le cerimonie religiose."

La proclamazione fu revocata il 4 dicembre 1918.

Germanofobia
La germanofobia, sentimento antitedesco o pregiudizio contro i tedeschi è definito come un'opposizione, un odio o una paura della Germania, dei suoi abitanti, e della cultura e lingua tedesca. Il suo opposto è la germanofilia, ossia l'ammirazione della civiltà germanica e del popolo tedesco.
Christian Klucker
Christian Klucker (Fextal, 28 settembre 1853 – Fextal, 21 dicembre 1928) è stato un alpinista, insegnante e politico svizzero, effettuò numerose prime ascensioni sulle Alpi, in particolare nel gruppo del Bernina, nella Bregaglia e nelle Alpi Pennine ma anche nelle Montagne Rocciose negli Stati Uniti e Canada. Scalò complessivamente circa 3000 vette; tra queste 44 furono prime ascensioni, 19 in inverno, tra altre, il Pizzo delle Tre Mogge e il Piz da la Margna nel 1878 e 88 aperture di nuove vie. Nel 1901 esplorò nuovi percorsi in Canada con Edward Whymper.

Piz da la Margna
Il Piz da la Margna è una montagna alta 3 159  m sul livello del mare,  sito nei Canton Grigioni, in Alta Engadina in Svizzera. Si trova a sud-est del Passo del Maloja e a sud del Lago di Sils. Il Piz da la Margna è noto come la sentinella dell'Alta Engadina. Da nord, sembra un castello. Dalla cima, si gode di una magnifica vista sui laghi dell'Alta Engadina. Il nome deriva dal cognome Margna, che un tempo era comune in Val Bregaglia.
Creature grandi e piccole - Un veterinario di provincia
Creature grandi e piccole - Un veterinario di provincia (All Creatures Great and Small) è una serie televisiva britannica creata da Ben Vanstone e basata su Creature grandi e piccole di James Herriot, pseudonimo di James Alfred Wight. Distribuita da All3Media, nel Regno Unito ha debuttato il 1º settembre 2020 su Channel 5, mentre in Italia è stata trasmessa dal 3 dicembre 2022 su Sky Serie.

Diana Rigg
Dame Enid Diana Elizabeth Rigg (Doncaster, 20 luglio 1938 – Londra, 10 settembre 2020) è stata un'attrice britannica.

In gioventù ha ottenuto successo con il ruolo di Emma Peel nella serie televisiva Agente speciale e di Teresa "Tracy" Draco in Agente 007 - Al servizio segreto di Sua Maestà , mentre in età più avanzata è stata la "Regina di Spine" Olenna Tyrell nella serie Il Trono di Spade.
Er Mago de Bborgo. Lunario pe' 'r 1890
Er Mago de Bborgo. Lunario pe' 'r 1890 è il primo almanacco di Trilussa, realizzato in collaborazione con Francesco Sabatini, in arte Padron Checco, e il disegnatore Adriano Minardi, in arte Silhouette. La pubblicazione si ispira all'omonimo almanacco ideato nel 1859 dal poeta romanesco Adone Finardi, che si era interrotto più di un decennio prima alla sua sesta edizione.

Trilussa
Trilussa, pseudonimo di Carlo Alberto Camillo Salustri (Roma, 26 ottobre 1871 – Roma, 21 dicembre 1950), è stato un poeta, scrittore e giornalista italiano, particolarmente noto per le sue composizioni in dialetto romanesco.
Visionaria
Visionaria è stato un festival cinematografico internazionale. Visionaria è anche il nome dell'omonima associazione culturale APS, iscritta al RUNTS, che l'ha promosso e l'ha organizzato, ma che ha incentivato, favorito e sostenuto numerose altre iniziative culturali e sociali. 
Il principale obiettivo del festival, oltreché di quasi tutti gli altri eventi, compresi mostre, rassegne, incontri, conferenze, laboratori e workshop, è stato quello di dare visibilità a opere di registi, artisti, fotografi, operatori indipendenti e contro-corrente, promuovendo al contempo la cultura dell'immagine nel suo insieme. Mauro Tozzi è stato il direttore artistico dalla fondazione al 2015, al quale è succeduto Giuseppe Gori Savellini fino all'ultima edizione, tenutasi nel 2018.

Gerardo D'Andrea
Gerardo D'Andrea (Napoli, 10 maggio 1937 – Napoli, 2 giugno 2021) è stato un regista italiano, che, oltre ad aver curato molte regie teatrali e televisive, è stato il direttore artistico del Positano Teatro Festival per diciassette edizioni.
Senza veli (romanzo)
Senza veli è un romanzo di Chuck Palahniuk del 2010.

Il romanzo, ambientato nella Hollywood di Bette Davis e Joan Crawford, racconta il tramonto della diva Katherine Kenton, del suo innamoramento per il giovane Webster Carlton Westward III. La narrazione è affidata alle parole di Hazie Coogan, domestica e amica della Kenton.

La traduzione dell'edizione italiana è affidata a Matteo Colombo.

Chuck Palahniuk
Chuck Palahniuk, all'anagrafe Charles Michael Palahniuk (IPA: [ˈpɔːlənɪk]) (Pasco, 21 febbraio 1962), è uno scrittore statunitense.

Il suo primo romanzo Fight Club (1996) è diventato un best seller dopo l'uscita del film omonimo del 1999, diretto da David Fincher.
Dragon Ball - Il cammino dell'eroe
Dragon Ball - Il cammino dell'eroe (最強への道?, Saikyō e no Michi, lett. "La strada verso la forza") è un film d'animazione del 1996 diretto da Shigeyasu Yamauchi.

Si tratta del 4° film basato sulla serie Dragon Ball, proiettato per la prima volta al Toei Anime Fair il 4 marzo 1996.

È stato realizzato per celebrare il 10º anniversario dell'anime. La storia intreccia quasi tutti i personaggi incontrati da Goku fino allo scontro con il Red Ribbon.

Yamcha
Yamcha (ヤムチャ?, Yamucha), soprannominato "La iena del deserto", è un personaggio del manga Dragon Ball di Akira Toriyama. Egli compare anche nelle varie opere derivate, tra cui le serie televisive anime Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT Dragon Ball Super, Super Dragon Ball Heroes (serie animata) i film, gli OAV e numerosi videogiochi.

Nel doppiaggio italiano dell'anime, il suo nome è stato adattato in Iamko. Nel primo doppiaggio italiano della prima serie eseguito da Play World Film viene invece chiamato Giamca.
Li Ning
Li Ning (李宁S, Lǐ NíngP; Laibin, 10 marzo 1963) è un ex ginnasta e imprenditore cinese, vincitore di 6 medaglie ai Giochi della XXIII Olimpiade nella ginnastica.

È stato l'ultimo tedoforo ai Giochi della XXIX Olimpiade di Pechino nel 2008.

Ha fondato la Li Ning Company Limited, azienda produttrice di abbigliamento e articoli sportivi.

Tedoforo
Il tedoforo (da teda, fiaccola cerimoniale), nella tradizione dei giochi olimpici, è la persona che reca la fiaccola accesa con la fiamma.
La tradizione vuole, infatti, che il fuoco venga acceso durante una cerimonia rituale a Olimpia (località della Grecia oggi facente parte della municipalità di Archea Olympia) tramite uno specchio ustorio da un'attrice impersonante una sacerdotessa del tempio di Era (la romana Giunone); tale fuoco viene usato per accendere la teda del primo di una lunga serie di trasportatori, detti tedofori, che attraverso i passaggi di mano portano la fiamma al luogo della cerimonia d'apertura dei giochi olimpici per accendervi il braciere destinato a rimanere acceso per tutta la durata di detti giochi.
Matt Cassel
Matthew Brennan Cassel, detto Matt (Northridge, 17 maggio 1982), è un ex giocatore di football americano statunitense che ha militato nel ruolo di quarterback nella National Football League (NFL). Fu scelto nel corso del settimo giro (230º assoluto) nel Draft NFL 2005 dai New England Patriots. Al college ha giocato a football alla University of Southern California.

Northridge (Los Angeles)
Northridge è un distretto della città statunitense di Los Angeles, California, situato nella parte sud-occidentale della San Fernando Valley.

Originariamente denominata Zelzah nel 1910, fu quindi rinominata North Los Angeles nel 1929 ma tale appellativo causava confusione con North Hollywood e Los Angeles e così, nel 1938, fu ridenominata in Northridge Village poi mutato nel nome attuale.

L'area di Northridge, abitata per millenni dai nativi americani, fu occupata dai conquistatori spagnoli a fine Settecento e poi venduta agli Stati Uniti dal governatore del Messico Pio Pico.
Gran Premio di Singapore 2011
Il Gran Premio di Singapore 2011, quattordicesima prova della stagione 2011 del Campionato Mondiale di Formula 1, si è tenuto domenica 25 settembre 2011 sul Circuito di Marina Bay a Singapore. La gara è stata vinta dal tedesco Sebastian Vettel su Red Bull Racing-Renault, al suo diciannovesimo successo nel mondiale. Vettel ha preceduto sul traguardo il britannico Jenson Button su McLaren-Mercedes ed il suo compagno di squadra, l'australiano Mark Webber.

Felipe Massa
Felipe Massa (San Paolo, 25 aprile 1981) è un pilota automobilistico brasiliano attualmente impegnato nel campionato Stock Car Pro Series e nella IMSA SportsCar Championship classe LMP2.

Nel corso della sua lunga carriera in Formula 1 ha corso al volante di Sauber, Ferrari e Williams. Ha conquistato 11 vittorie, 16 pole position ed è salito 41 volte sul podio, facendo segnare oltre 1000 punti iridati. Dopo Michael Schumacher, Kimi Räikkönen e Charles Leclerc,  è il pilota ad aver disputato più Gran Premi al volante della Ferrari (139), scuderia con la quale si è laureato vicecampione del mondo nel 2008. Ha preso inoltre parte al campionato di Formula E per due stagioni con il team Venturi Grand Prix.