hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xu Lizhi
Xu Lizhi (许立志S; Jieyang, 18 luglio 1990 – Shenzhen, 1º ottobre 2014) è stato un poeta cinese.

Xu lavorava per Foxconn, una multinazionale taiwanese che ha attirato l'attenzione dei media sulle gravi condizioni di vita dei suoi operai dopo il suo suicidio, in seguito al quale i suoi amici hanno pubblicato la sua raccolta di poesie.

In Italia, le sue poesie sono state tradotte e pubblicate dall’Istituto Onorato Damen di Catanzaro.

Foxconn
Foxconn International Holdings Ltd (cinese tradizionale: 富士康科技集團; cinese semplificato: 富士康科技集团; ) è una azienda multinazionale taiwanese. È la più grande produttrice di componenti elettrici ed elettronici per gli OEM in tutto il mondo, e produce principalmente su contratto ad altre aziende tra le quali Amazon, Apple, Dell, HP, Microsoft, Motorola, Nintendo, Nokia (solo per il mercato cinese), HMD Global, Sony, BlackBerry e Xiaomi.
Stefan Behrens
Stefan Behrens (Dresda, 2 giugno 1942) è un attore e doppiatore tedesco.

Attore attivo prevalentemente in campo televisivo e teatrale, tra grande e - soprattutto - piccolo schermo ha partecipato ad oltre una sessantina di differenti produzioni, a partire dalla metà degli anni sessanta. Tra i suoi ruoli principali, figura, tra l'altro, quello di Benedict "Ben" von Weber nella serie televisiva Der Hausgeist (1991-1993) ; è inoltre un volto noto al pubblico per essere apparso come guest-star in vari episodi delle serie televisive L'ispettore Derrick e Il commissario Köster/Il commissario Kress (Der Alte).

Come doppiatore, ha prestato la propria voce ad attori quali Bruce Glover, Bruno Kirby, Dudley Moore, Michael Nesmith, Austin Pendleton, ecc.

È il nipote dell'attore e regista Viktor de Kowa   ed è stato il compagno dell'attrice Evelyn Hamann (1942-2007) .

L'ispettore Derrick
L'ispettore Derrick è una serie televisiva tedesca di genere giallo-poliziesco, prodotta dal 1974 al 1998. Realizzata dalla televisione pubblica ZDF, segue le indagini dell'ispettore capo Stephan Derrick (Horst Tappert) della polizia criminale di Monaco di Baviera, assistito dall'ispettore Harry Klein (Fritz Wepper).
Bab Taza
Bab Taza  (in arabo باب تازة‎?) è un centro abitato e comune rurale del Marocco situato nella provincia di Chefchaouen, regione di Tangeri-Tetouan-Al Hoceima. Conta una popolazione di 28 713 abitanti (censimento 2014).

Comuni del Marocco
I comuni del Marocco (francese communes) sono l'unità amministrativa locale in cui sono suddivise le province e prefetture del Marocco. Si distinguono in municipalità (municipalités), meno numerose e di tipo urbano, e comuni rurali (communes rurales).
Sono identificati da un codice statistico di 7 cifre (le prime 3 identificano la provincia/prefettura).
Tele Giornale di Sicilia
Tele Giornale di Sicilia, nota più semplicemente come TGS, è un'emittente televisiva italiana a carattere regionale edita dalla Società Editrice Sud e fondata nel 1978. Il direttore responsabile della testata giornalistica è Marco Romano. L'emittente è di proprietà della Giornale di Sicilia Editoriale Poligrafica S.p.A. al 98%, la cui quota di controllo fa capo, da agosto 2017, al gruppo Società Editrice Sud di Messina, proprietaria della Gazzetta del Sud, di RTP e Antenna dello Stretto; ha una propria redazione autonoma da quella del Giornale di Sicilia. È una delle televisioni più seguite in Sicilia. Nel palinsesto annuale trasmette il Festino di Santa Rosalia.

RTP (rete televisiva)
Radio Televisione Peloritana (abbreviato in RTP) è un'emittente televisiva privata italiana con sede a Messina, edita dalla Società Editrice Sud, proprietaria della testata giornalistica Gazzetta del Sud.

L'emittente è stata una delle prime a trasmettere in tutto il territorio della provincia di Messina e oggi rappresenta la rete più seguita nell'ambito dell'omonima città e in parte nel territorio della vicina città di Reggio Calabria.
Battaglia di Pablo Pérez
La battaglia di Pablo Pérez o battaglia di Pablo Páez fu uno scontro armato combattuto il 6 dicembre 1816 nel contesto dell'invasione luso-brasiliana della Banda Oriental. Vi si scontrarono una divisione dell'esercito del Regno Unito di Portogallo, Brasile e Algarve, comandata dal maresciallo di campo Bernardo da Silveira, contro le milizie orientali a difesa del territorio, guidate da Fernando Otorgués.

La battaglia fu combattuta nei pressi del torrente Pablo Pérez, nel dipartimento di Cerro Largo, attuale Uruguay. Grazie ad un'inaspettata carica di Otorgués le truppe orientali riuscirono a riportare la vittoria, respingendo le truppe luso-brasiliane.

Regno Unito di Portogallo, Brasile e Algarves
Il Regno Unito di Portogallo, Brasile e Algarves fu una monarchia costituita da Portogallo, Brasile e Algarves.

Il regno fu creato quando il principe Giovanni di Braganza, reggente del Portogallo per conto della madre, la regina Maria I, preda ormai di una grave malattia mentale, spostò la corte nella colonia brasiliana durante le guerre napoleoniche. La colonia del Brasile fu elevata a rango di regno, e i regni di Portogallo, di Brasile e di Algarve furono uniti con una legge del 16 dicembre 1815, nel contesto del Congresso di Vienna. Ufficialmente, lo status del Brasile come Regno Unito di Portogallo, Brasile e Algarve si concluse dopo la ratificazione da ambe le parti del Trattato di Rio de Janeiro, del 29 agosto del 1825, siglato alla fine della Guerra d'Indipendenza del Brasile.
Strada statale 163 Amalfitana
La strada statale 163 Amalfitana (SS 163) è una strada statale italiana che collega le località della costiera amalfitana. La realizzazione dell'opera venne iniziata nel 1832 e terminata il 26 aprile 1850.

Strada statale 18 Tirrena Inferiore
La strada statale 18 Tirrena Inferiore, un tempo strada regia delle Calabrie,  è una strada italiana che, percorrendo la costa tirrenica, collega i due centri urbani più estesi della Campania e della Calabria, Napoli e Reggio Calabria,  imponendosi come una delle più importanti e lunghe arterie di collegamento del sud Italia.
Sari-Solenzara
Sari-Solenzara (in corso Sari è Sulinzara) è un comune francese di 1 341 abitanti situato nel dipartimento della Corsica del Sud nella regione della Corsica.

Si trova sulla costa orientale, poco a nord di Porto Vecchio, alla foce dell'omonimo fiume.

È composta da diverse frazioni di cui 2 sul mar Tirreno (Solenzara, Canello) e 3 nell'interno (Sari, Togna, La Penna).

Il comune ospita la base aerea militare di Solenzara, intitolata a Albert Preziosi.
È inoltre l'unico comune della Corsica del Sud a trovarsi nella zona detta "Cismonte" dell'Isola, nella quale si trovano tutti i comuni dell'Alta Corsica, ossia la parte isolana situata al di dentro dai monti

Base aerea di Solenzara
La base aerea 126 di Ventiseri-Solenzara "Albert Preziosi" è una base aerea dell'Armée de l'air situata in Corsica nel comune di Ventiseri non lontana dal confine tra i due dipartimenti dell'Alta Corsica e della Corsica del Sud e vicina alla costa tirrenica dell'isola nei pressi dello stagno di Palo.
Algebra (teoria degli anelli)
In matematica, in particolare nella teoria degli anelli, un'algebra su di un anello commutativo è una generalizzazione del concetto di algebra su campo in cui il campo è rimpiazzato da un anello commutativo.

Anello commutativo
In algebra, un anello commutativo è un anello in cui la moltiplicazione è commutativa. In altre parole, se a e b sono elementi dell'anello allora a×b=b×a.

Molte strutture usate in matematica risultano essere anelli commutativi; il ramo dell'algebra che studia questi oggetti è denotato generalmente con algebra commutativa.
Samuel Pepys
Samuel Pepys[ piːps ] (Londra, 23 febbraio 1633 – Clapham, 26 maggio 1703) è stato un politico e scrittore inglese. Fu uno dei principali funzionari statali del XVII secolo inglese, ma oggi è famoso soprattutto per il suo diario. Questo è un'affascinante commistione di rilevazioni personali e testimonianze di grandi avvenimenti, come la Grande peste di Londra e il Grande incendio di Londra.

Grande peste di Londra
La grande peste fu un'epidemia di peste diffusasi in Inghilterra tra il 1665 e il 1666, che portò alla morte un numero di persone compreso tra 75 000 e 100 000, vale a dire più di un quinto dell'intera popolazione di Londra.

Storicamente si ritiene che la malattia sia stata un'infezione di peste bubbonica provocata dalla diffusione di un bacillo denominato Yersinia pestis, trasmesso attraverso la puntura delle pulci dei ratti (Xenopsylla cheopis), o tramite il morso dei ratti stessi o di altri roditori. La peste del 1665-1666, comunque, si diffuse in maniera ridotta rispetto alla peste nera che tra 1347 ed il 1353 colpì duramente l'Europa. È tuttavia denominata "grande" perché fu una delle ultime malattie che ebbero una larga diffusione sul territorio britannico.
Locomotiva SB 580
Le locomotive SB 580 erano locomotive a vapore con tender separato di rodiggio 1-5-0, costruite in Austria per il servizio sulle linee acclivi del Brennero, della Val Pusteria e del Semmering esercite dalla Südbahngesellschaft.

Ferrovia del Semmering
La ferrovia del Semmering (in tedesco Semmeringbahn) è una parte del tracciato della linea ferroviaria austriaca meridionale ed è comunemente ritenuta la prima ferrovia di montagna, in riferimento alle enormi difficoltà date dal territorio in cui è costruita e dalle grandi differenze di altezze superate. Essa collega la città di Gloggnitz e, attraverso il passo del Semmering che dà il nome all'intero tracciato, arriva a Mürzzuschlag. Fu la prima ferrovia di montagna d'Europa a essere costruita con lo scartamento ferroviario normale ed è tuttora impiegata dalle ferrovie austriache.
Classi verbali del greco antico
La suddivisione dei verbi della lingua greca antica in classi si conduce a seconda della parte finale del tema verbale, della presenza o meno di apofonia vocalica nel tema verbale stesso e della presenza (o assenza) e qualità dei suffissi aggiunti nel tema del presente. Essa non ha fondamenti scientifici, ma venne delineata dagli studi esegetici della grammatica greca offerti dal filologo tedesco Georg Curtius, ed è tuttora applicata per ricavare i paradigmi di coniugazione dei verbi, nonché i relativi temi verbali partendo dal loro presente, questo grazie all'esame dei meccanismi fonomorfologici di formazione del tema del presente.

Apofonia
In linguistica, apofonia (altrimenti detta ablaut, gradazione vocalica, alternanza vocalica, modifica interna, modifica tematica, alternanza tematica, mutazione tematica, inflessione interna) è l'alternanza di suoni vocalici e/o consonantici, all'interno del tema di una parola, che dà informazioni di tipo grammaticale (spesso riguardo alla flessione della parola), marcando le differenze tra casi, categorie, o tempi verbali.

"Apofonia" è un termine coniato dal greco, dai termini ἀπό (apò, "via da") e φωνή (phōnḕ, "suono"). Per quanto riguarda la lingua greca antica (dialetto attico), questa può essere qualitativa o quantitativa; nel primo caso si ha un mutamento nel timbro della vocale, mentre nel secondo si ha un cambiamento di quantità della vocale, che muta da lunga a breve o viceversa.
Stazione di Okabe
La stazione di Okabe (岡部駅?, Okabe-eki) è una stazione ferroviaria situata nella città di Fukaya, nella prefettura di Saitama in Giappone, ed è servita dalle linee Shōnan-Shinjuku e Takasaki della JR East.

Linea Shōnan-Shinjuku
La linea Shōnan-Shinjuku (湘南新宿ライン?, Shōnan-Shinjuku Rain) è un servizio ferroviario giapponese che percorre le linee Ryōmō, Takasaki, Utsunomiya, Yamanote, Yokosuka e Tōkaidō nell'area della Grande Tokyo e unisce la stazione di Ōfuna con quelle di Takasaki, Ōmiya e Utsunomiya passando per la stazione di Shinjuku al centro di Tokyo. La relazione è gestita da JR East.
Ken Anderson (wrestler)
Ken Anderson, noto anche con lo pseudonimo di Mr. Anderson o Mr. Kennedy (Two Rivers, 6 marzo 1976), è un wrestler statunitense che si esibisce nel circuito indipendente nordamericano.

In carriera ha vinto due volte il TNA World Heavyweight Championship, una volta il WWE United States Championship e una volta il Money in The Bank.

WWE United States Championship
Il WWE United States Championship è un titolo di wrestling di proprietà della WWE ed esclusivo del roster di SmackDown, ed è detenuto da Carmelo Hayes dal 26 dicembre 2025.

Prima di diventare di proprietà della WWE, il titolo veniva difeso nel circuito indipendente della National Wrestling Alliance e in seguito nella World Championship Wrestling. È inoltre uno dei titoli più antichi della federazione, essendo stato introdotto nel 1975, seppur acquisito nel 2001 dalla World Wrestling Federation che lo ha riattivato nel 2003.
Andreasi (famiglia)
Le origini effettive sono fatte risalire ai Longobardi e le prime notizie li vedono con il nome di famiglia dei Della Ripa, a seguito dell'asservimento alla Marchesa di Canossa (da verificare) il capofamiglia di allora detto l'Andreaso diede nuovo titolo e lustro alla famiglia da allora definita famiglia "dell'Andreaso", poi mutata in "degli Andreasi".
La famiglia degli Andreasi si trapiantò nel mantovano nel 1156 con Giovanni Buono Cappa degli Andreasi da Carbonara, padre di Niccolò Andreasi, genitore della beata Osanna. Erano anche antichi feudatari del castello di Rivalta sul Mincio, ora completamente scomparso. Durante le guerre di successione del trono d'Ungheria i degli Andreasi furono inviati dal re di Napoli come rappresentanti militari e politici per quel conflitto; circa 200 anni dopo questa parte della famiglia rientrò in Italia stanziandosi a Ferrara, Mantova e Rovigo, interagendo con il ceppo originario titolare del possedimenti di Carbonara Po.

Carbonara di Po
Carbonara di Po (Carbunèra in dialetto basso mantovano) è una località di 1 258 abitanti sede del comune italiano di Borgocarbonara della provincia di Mantova in Lombardia. L'originaria denominazione di Carbonara si trasformò nell'attuale nel 1867. Tra settembre 2015 e dicembre 2016, con i comuni di Borgofranco sul Po, Felonica, Magnacavallo, Poggio Rusco e Sermide, ha fatto parte della soppressa Unione dei comuni Sei Oltrepò.

Dal 1º gennaio 2019, a seguito del referendum popolare consultivo dell'11 febbraio 2018, si è fuso con il comune di Borgofranco sul Po per dare vita al nuovo comune di Borgocarbonara, del quale è sede municipale.
Cyclolepis genistoides
Cyclolepis genistoides D.Don, 1832 è una pianta della famiglia delle Asteracee, diffusa in Sud America. È l'unica specie nota del genere di piante angiosperme dicotiledoni Cyclolepis Gillies ex D. Don, 1832.

È comunemente nota come palo azul o matorro negro.

Asteraceae
Le Asteracee (Asteraceae Martinov, 1820), note anche come Composite (Compositae Giseke, 1792 nomen conservandum), sono una vasta famiglia di piante angiosperme dell'ordine Asterales. È la famiglia di angiosperme con il maggior numero di specie.
Swing producer
Gli swing producer sono delle entità economiche, o gruppi di entità operanti in un regime di oligopolio, fornitrici di commodity, beni o servizi, che controllano consistenti depositi o capacità produttive o estrattive in ambito locale, o posseggono una grande capacità produttiva o estrattiva a livello globale.

Commodity
In economia, con commodity o materia prima si intende un bene economico dotato di fungibilità totale o sostanziale: vale a dire che il mercato tratta ogni istanza del bene come equivalente o quasi, a prescindere dal suo produttore.
Walter Scheel
Walter Scheel (Solingen, 8 luglio 1919 – Bad Krozingen, 24 agosto 2016) è stato un politico tedesco, il 4º presidente della Repubblica Federale Tedesca dal 1º luglio 1974 al 30 giugno 1979, vicecancelliere dal 1969 al 1974 e ministro degli esteri di Willy Brandt, è stato membro del Partito Liberale Democratico e anche suo presidente dal 1968 al 1974.

Willy Brandt
Willy Brandt, nato Herbert Ernst Karl Frahm (Lubecca, 18 dicembre 1913 – Unkel, 8 ottobre 1992), è stato un politico tedesco, cancelliere federale della Germania Ovest dal 21 ottobre 1969 al 6 maggio 1974.

Membro del Partito Socialdemocratico di Germania (SPD), di cui fu presidente dal 1964 al 1987, è stato anche sindaco di Berlino Ovest dal 1957 al 1966, ministro degli esteri e vicecancelliere dal 1966 al 1969, presidente dell'Internazionale Socialista dal 1976 al 1992.

La sua politica estera è nota come Ostpolitik, politica di normalizzazione dei rapporti con la Repubblica Democratica Tedesca e con gli altri paesi del blocco orientale a partire dall'inizio degli anni settanta; per essa gli venne conferito il premio Nobel per la pace il 10 dicembre 1971.

Si dimise dalla carica di Cancelliere dopo la scoperta del coinvolgimento di un suo consigliere, Günter Guillaume, in una rete di spionaggio a favore della Stasi, i servizi segreti della Germania Est.
Fist II: The Legend Continues
Fist II: The Legend Continues, o Fist: The Legend Continues nella versione americana su disco, è un videogioco picchiaduro pubblicato nel 1986 da Melbourne House per Commodore 64 e ZX Spectrum. Era pubblicizzata anche una versione per Amstrad CPC che però non risulta pubblicata.
È il seguito di The Way of the Exploding Fist e rispetto al predecessore introduce una componente esplorativa a scorrimento, ma non ebbe lo stesso grande successo. L'ulteriore seguito è Exploding Fist + del 1988.

Picchiaduro
I picchiaduro (in inglese fighting game o, nel caso di molti nemici insieme, beat 'em up - dal verbo percuotere, picchiare) sono i videogiochi dove lo scopo principale è quello di affrontare i nemici in scontri di lotta di vario genere, sia a mani nude che con l'uso di armi da mischia.

Esistono diversi tipi di picchiaduro che si differenziano per il tipo di grafica utilizzata (2D o 3D), per le forme di combattimento utilizzate (arti marziali, pugilato, jeet kune do, pugilato tailandese, lotta libera, taekwondo,Wrestling) e per il tipo di svolgimento dell'azione (picchiaduro a scorrimento o a incontri).

Nel caso di abbondante uso di armi bianche da mischia, spesso in ambientazioni fantastiche, si usa anche il termine hack and slash.
Perro Aguayo Jr.
Perro Aguayo Jr., pseudonimo di Pedro Aguayo Ramírez (Città del Messico, 23 luglio 1979 – Tijuana, 21 marzo 2015), è stato un wrestler messicano.

Conosciuto con il ring name El Hijo del Perro Aguayo, ha lottato nella AAA dal 1995 al 2003, nel Consejo Mundial de Lucha Libre dal 2003 al 2008, per poi tornare alla AAA dal 2010 fino al 21 marzo 2015, giorno della sua morte.

Era il figlio della leggenda della lucha libre Perro Aguayo, era meglio conosciuto come il leader dello stable Los Perros del Mal, iniziando nel Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) a metà del 2004. È morto tragicamente il 21 marzo 2015 all'età di 35 anni, a causa di un incidente durante un tag-team match assieme al compagno Manik contro Rey Mysterio e Xtreme Tiger.

Lucha Libre AAA Worldwide
La Lucha Libre AAA Worldwide, spesso abbreviato in AAA, e originariamente chiamata Asistencia Asesoría y Administración LLC, è una federazione messicana di lucha libre con sede a Città del Messico e che organizza spettacoli in tutto il Messico, ivi comprese arene suburbane in cui manca l'opportunità di assistere dal vivo ad eventi di lucha libre di altre federazioni. Dal 2025 è di proprietà della federazione statunitense WWE.

A differenza delle altre federazioni messicane, ha infranto molte tradizioni della lucha libre come l'utilizzo di un ring esagonale, l'organizzare incontri ad un solo schienamento (a differenza dei tre schienamenti che sono nella tradizione messicana), le identità colorate e bizzarre interpretate dai suoi lottatori ed il fatto di dare grande spazio all'Hardcore wrestling.
Sylvio dos Santos
Sylvio dos Santos (Rio de Janeiro, 15 luglio 1935 – 4 novembre 2016) è stato un nuotatore e pallanuotista brasiliano.

Come nuotatore, è stato membro del Brasile che ha partecipato, ai Giochi di Helsinki 1952, gareggiando nei 1500m sl e alla Staffetta 4x200m sl, e a quelli di Melbourne 1956, gareggiando nei 400m sl.

Come pallanuotista, ha vinto 1 bronzo, nel 1959 ai III Giochi panamericani.

Era il fratello del pallanuotista olimpico Márvio dos Santos.

Pallanuoto ai III Giochi panamericani
Il III torneo panamericano di pallanuoto si disputò dal 30 agosto al 6 settembre 1959 a Chicago, nell'ambito dei III Giochi panamericani.

Il torneo fu disputato in due fasi a girone unico. Le prime tre classificate del primo girone si affrontarono nuovamente fra loro ereditando i punteggi della fase precedente.
I padroni di casa degli Stati Uniti conquistarono il loro primo titolo continentale superando i campioni in carica dell'Argentina.
Chiesa di Sant'Ambrogio (Mignanego)
La chiesa di Sant'Ambrogio è un luogo di culto cattolico situato nel comune di Mignanego, in via Giuseppe di Vittorio 23, nella città metropolitana di Genova. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato di Pontedecimo-Mignanego dell'arcidiocesi di Genova.

Arcidiocesi di Genova
L'arcidiocesi di Genova (in latino Archidioecesis Ianuensis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Italia appartenente alla regione ecclesiastica Liguria. Nel 2023 contava 629.800 battezzati su 750.000 abitanti. È retta dall'arcivescovo Marco Tasca, O.F.M.Conv.
Zenjiro Takahashi
Zenjiro Takahashi (高橋善次郎?, Takahashi Zenjiro; Tokyo, 29 marzo 1912 – 4 novembre 1990) è stato un nuotatore e pallanuotista giapponese.

Ha gareggiato nei 100 metri stile libero maschile ai Giochi di Los Angeles 1932 e nel torneo di pallanuoto alle Olimpiadi di Berlino 1936.

È stato anche attivo come nuotatore competitivo ai Giochi del Campionato dell'Estremo Oriente.

Dopo essersi laureato all'università, è entrato a far parte di Chiyoda Trading e si è impegnato nel commercio estero.

Nel 1948 fondò Yachiyoda Sangyo e dimostrò la sua capacità di espandere l'attività firmando un contratto di agenzia con un'azienda svizzera di macchine utensili.

Nel 1980 è diventato il quarto presidente della Japan Machine Tool Importers Association, carica che ha ricoperto fino al 1990.

Pallanuoto ai Giochi della XI Olimpiade
Il nono torneo olimpico di pallanuoto si svolse nel corso dei Giochi Olimpici di Berlino del 1936. Le gare si sono disputate dall'8 al 15 agosto 1936.

La formula prevedeva la suddivisione delle 16 squadre in quattro gruppi da 4 squadre ciascuno. Successivamente le prime due squadre di ciascun gruppo (per un totale di 8) si sono qualificate alla fase di semifinale, che constava di due gruppi da 4 squadre ciascuno. Le prime due di ciascuno dei due gruppi sono state infine inserite in un gruppo finale da 4 squadre che ha stabilito l'assegnazione delle medaglie. Le 4 squadre eliminate hanno poi partecipato ad un girone di classificazione per stabilire i posti dal 5º all'8º.

L'Ungheria vinse il suo secondo titolo consecutivo grazie alla miglior media gol rispetto a quella della Germania. Curiosamente, con le regole attuali avrebbe vinto la Germania, in quanto oggi si tiene conto esclusivamente della differenza reti