hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tiri di rigore
I tiri di rigore, detti anche comunemente – ma impropriamente – calci di rigore, sono uno dei tre metodi approvati dall'IFAB per determinare la squadra vincitrice di un incontro di calcio terminato in pareggio. Sono presenti nei tornei a eliminazione diretta, nei quali una delle due squadre deve necessariamente prevalere sull'altra per superare il turno.

L'esecuzione dei tiri di rigore è regolamentata diversamente rispetto al calcio di rigore, che, invece, fa parte del normale svolgimento di una partita. 
I tiri di rigore sono disciplinati dal punto 3 della regola n. 10, "L'esito di una gara", del Regolamento del gioco del calcio.

Nazionale femminile di calcio degli Stati Uniti d'America
La nazionale di calcio femminile degli Stati Uniti d'America è la rappresentativa calcistica femminile degli Stati Uniti d'America ed è posta sotto l'egida della locale federazione calcistica (USSF).

In base alla classifica emessa dalla FIFA il 16 agosto 2024, la nazionale femminile occupa il 1º posto del FIFA/Coca-Cola Women's World Ranking.

È la nazionale di calcio femminile più titolata, avendo vinto 4 campionati mondiali (1991, 1999, 2015, 2019), mentre nelle altre edizioni si è classificata seconda o terza, 5 Olimpiadi (1996, 2004, 2008, 2012, 2024), dieci Algarve Cup (2000, 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2011, 2013 e 2015) e nove CONCACAF Women's Championship (1991, 1993, 1994, 2000, 2002, 2006, 2014, 2018, 2022).
Biblioteca Italiana
La Biblioteca Italiana è stato un periodico letterario pubblicato a Milano dal 1816 al 1840 durante la dominazione asburgica. Ebbe un ruolo importante nel dibattito culturale del primo Risorgimento italiano, e fu la prima sede della famosa polemica italiana tra classicisti e romantici.

Quest'ultimi si sarebbero poi staccati dalla Biblioteca, ritenuta dal pubblico troppo vicina agli occupanti austriaci, per fondare una nuova rivista nel 1818, Il Conciliatore, che consideravano più idoneo alla diffusione delle loro idee.

Heinrich Bellegarde
Heinrich Joseph Johannes Bellegarde (Dresda, 29 agosto 1756 – Vienna, 22 luglio 1845) è stato un generale e politico austriaco.

Nato a Dresda, in Sassonia, discendente di una nobile famiglia di origine savoiarda, si distinse particolarmente nelle guerre rivoluzionarie francesi e nelle guerre napoleoniche, rivestendo frequentemente compiti di comando. La sua esperienza e competenza in materia bellica erano tali che fu nominato feldmaresciallo da Francesco II e divenne poi presidente del Consiglio aulico di Vienna.

Conclusosi il periodo bellico di inizio Ottocento, divenne governatore del Regno Lombardo-Veneto durante il periodo della Restaurazione. La sua figura è uno degli emblemi della dominazione austriaca dell'Italia settentrionale.
Municipalità distrettuale di Zululand
La municipalità distrettuale di Zululand (in inglese Zululand District Municipality) è un distretto della provincia di KwaZulu-Natal e il suo codice di distretto è DC26.
La sede amministrativa e legislativa è la città di Ulundi e il suo territorio si estende su una superficie di 15.305 km².

KwaZulu-Natal
Il KwaZulu-Natal è una provincia del Sudafrica.
Si trova sulla costa orientale del Paese, affacciato sull'Oceano Indiano, e il suo capoluogo è Pietermaritzburg.
La provincia fu istituita nel 1994 per unificazione del territorio storico del Natal e quello di KwaZulu.

È una provincia di confine con Mozambico ed eSwatini a nordest, mentre a ovest è una delle tre province sudafricane che circondano il Lesotho; dal punto di vista interno confina invece con le province di Mpumalanga a nord, Stato libero a ovest e Capo Orientale a sud-ovest.

Per popolazione è la seconda provincia del Paese, e il suo centro più popoloso, Durban è superata solo da Johannesburg per numero d'abitanti.
Steve Irwin
Stephen Robert Irwin, detto Steve, noto anche con lo pseudonimo di Crocodile Hunter (Melbourne, 22 febbraio 1962 – Batt Reef, 4 settembre 2006), è stato un naturalista, personaggio televisivo, divulgatore scientifico e documentarista australiano.
Grande amante degli animali, Irwin era anche proprietario e amministratore dell'Australia Zoo di Beerwah, nello stato australiano del Queensland.

Irwin divenne noto in tutto il mondo grazie a una serie di programmi televisivi a tema naturalistico dal titolo The Crocodile Hunter (il cacciatore di coccodrilli), nei quali si occupava principalmente della vita e delle abitudini di coccodrilli e serpenti. In questi programmi Steve Irwin era spesso assistito dalla moglie Terri, di origini statunitensi. In Italia alcune puntate della suddetta serie documentaristica sono state trasmesse da LA7 all'interno del programma Missione Natura.

Crocodylia
I coccodrilli (Crocodylia Owen, 1842), anche chiamati loricati, sono un ordine di sauropsidi diapsidi. Questi animali e gli uccelli (questi ultimi unici dinosauri sopravvissuti all'evento K-T), sono gli unici arcosauri viventi. I coccodrilli comparvero infatti nel Cretaceo superiore (circa 90 milioni di anni fa) da antenati crocodilomorfi, e da allora continuano a popolare la Terra, con alcune caratteristiche fisiche e comportamentali che sono rimaste pressoché inalterate nel tempo; a causa di ciò, il coccodrillo può essere considerato un fossile vivente. I coccodrilli possiedono il morso più potente mai misurato in natura.
Manturovo
Manturovo è una cittadina della Russia europea centrale, situata nell'Oblast' di Kostroma, 260 chilometri a sud del capoluogo Kostroma, sul fiume Unža nel distretto di Manturovskij. Secondo il censimento del 2021, Manturovo ha una popolazione di 13 043 abitanti.

Manturovo si trova sul sito di un antico insediamento commerciale della tribù ugro-finnica dei Merja; il villaggio viene menzionato per la prima volta all'interno di alcune cronache nell'anno 1617. Tra il 1906 e il 1908, in seguito alla costruzione di una strada ferrata fra San Pietroburgo e Kirov (allora conosciuta come Vjatka), Manturovo conosce un certo sviluppo che la porterà da modesto villaggio a piccolo centro industriale (prodotti forestali).

Lo status di città è del 1958.

Manturovskij rajon (Oblast' di Kostroma)
Il Manturovskij rajon (in russo Мантуровский район?) è un rajon dell'Oblast' di Kostroma, nella Russia europea; il capoluogo è Manturovo. Ricopre una superficie di 2.667 chilometri quadrati ed è solcato dall'Unža.
Farinata degli Uberti
Manente degli Uberti, meglio noto come Farinata (Firenze, 1212 circa – Firenze, 11 novembre 1264), è stato un militare e politico italiano.

Appartenente alla nobile stirpe fiorentina degli Uberti, una tra le più antiche e importanti famiglie ghibelline di Firenze, è citato da Dante Alighieri nella Divina commedia: dapprima solo nominato nel canto sesto dell'Inferno, ma poi incontrato nel decimo canto della stessa cantica, dove appare tra gli eretici.

Inferno - Canto sesto
Il canto sesto dell'Inferno di Dante Alighieri si svolge nel terzo cerchio, dove sono puniti i golosi; siamo nella notte tra l'8 e il 9 aprile 1300 (Sabato Santo), o secondo altri commentatori tra il 25 e il 26 marzo 1300. In questo canto si affronta un tema politico, come ogni VI canto.
Velikaja (tributario del Golfo dell'Anadyr')
La Velikaja (anche traslitterata come Velikaya) è un fiume dell'estremo nordest della Russia, il cui bacino interessa il Kraj di Kamčatka e la Čukotka.

Nasce dal versante nordoccidentale dei monti dei Coriacchi, in seguito alla confluenza dei due singoli rami sorgentiferi Kujimveem (Куйимвеем) e Kyl'vygejvaam (Кыльвыгейваам) che scendono dal monte Ledjanaja; scorre quindi con direzione prevalentemente settentrionale o nordorientale, costeggiando la stessa catena montuosa, fino a sfociare nella baia Onemen, il quale si allarga nel liman dell'Anadyr' e poi nel golfo dell'Anadyr' dopo 451 km di corso (556 km considerando il più lungo dei suoi due rami di sorgente, il Kyl'vygejvaam), a brevissima distanza dalla foce del più grande fiume Anadyr'.

Non esistono centri urbani importanti lungo il suo corso, dato che scorre in una delle zone più remote della già poco abitata Siberia; è gelato per buona parte dell'anno (da metà ottobre a fine maggio - primi di giugno).

Monte Ledjanaja
Il Monte Ledjanaja' (in russo Ледяная?) è una montagna situata nell'Oljutorskij rajon del Territorio della Kamčatka, in Russia. È la vetta più alta dei monti Ukėlajat che fanno parte dell'altopiano dei Coriacchi.

La cima della montagna è una cupola ricoperta di ghiacciai. L'altezza è di 2 562 m sul livello del mare. Il Ledjanaja e i monti Ukėlajat si trovano al centro di una zona di glaciazione di 102,5 km² che comprende ben 344 ghiacciai. Diversi fiumi hanno origine dagli speroni della montagna, tra questi: Pachača, Apuka e Velikaja.
Jens Weißflog
Jens Weißflog (Breitenbrunn, 21 luglio 1964) è un ex saltatore con gli sci tedesco.
Fino alla riunificazione tedesca gareggiò per la nazionale della Germania Est. Campione olimpico e mondiale, fu anche il primo sciatore ad aver vinto quattro volte il Torneo dei quattro trampolini (1984, 1985, 1991 e 1996).

Salto con gli sci
Il salto con gli sci è uno sport in cui gli atleti muniti di sci ai piedi scendono lungo la rampa di un apposito trampolino al termine del quale spiccano un balzo, cercando di atterrare il più lontano possibile. Il risultato finale dipende non solo dalla lunghezza del salto, ma anche dai punti di stile, assegnati da una giuria, che vanno da 1 a 20 (punteggio massimo).

Nel caso di trampolini molto lunghi la specialità prende il nome di volo con gli sci. Oltre ad essere una disciplina a sé, il salto con gli sci, assieme allo sci di fondo, è una delle due prove che compongono la combinata nordica. Pur essendo generalmente classificato come sport invernale, il salto con gli sci può essere praticato in qualsiasi stagione, anche in assenza di neve.
Game (Flow)
Game è l'il secondo album discografico del gruppo musicale giapponese j-pop Flow, pubblicato il 26 maggio 2004 dalla Ki/oon Records. Il disco ha raggiunto la quarta posizione degli album più venduti in Giappone.

Flow (gruppo musicale)
Flow (フロウ?, Furou) è un gruppo musicale pop punk giapponese, che incide attualmente per SACRA MUSIC e viene distribuito dalla Sony Music Japan. Flow è composto da cinque membri: due cantanti (di cui uno è anche secondo chitarrista), un batterista, un bassista e un chitarrista.
Der Herzog von Reichstadt (film 1931)
Der Herzog von Reichstadt è un film muto del 1931 diretto da Viktor Turžanskij, trasposizione cinematografica dell'omonima opera teatrale di Edmond Rostand. Ne venne realizzata lo stesso anno una versione in tedesco intitolata L'Aiglon, sempre diretto da Turžanskij ma con un diverso cast.

Viktor Turžanskij
Viktor Turžanskij, nato Vjačeslav Kostantinovič Turžanskij (in russo Вячесла́в Константи́нович Туржа́нский?; Kiev, 4 marzo 1891 – Monaco di Baviera, 13 agosto 1976), è stato un regista ucraino; emigrò in Francia e lavorò per il cinema francese e poi per quello tedesco, italiano e statunitense.
Tokyo Godfathers
Tokyo Godfathers (東京ゴッドファーザーズ?, Tōkyō goddofāzāzu, lett. "I padrini di Tokyo") è un film d'animazione del 2003 diretto da Satoshi Kon e co-diretto da Shōgo Furuya. Alla sceneggiatura ha preso parte anche Keiko Nobumoto.

Tokyo Godfathers è il terzo film interamente diretto da Kon, ispirato all'opera letteraria di Peter B. Kyne, The Three Godfathers (1913), e in particolare a uno dei suoi adattamenti cinematografici, il film In nome di Dio (1948) di John Ford, di cui può essere ritenuto una sorta di remake anche alla luce dei temi fondamentali in comune ai due lungometraggi, per quanto poi l'opera di Kon se ne discosti ampiamente nell'ambientazione e nei personaggi.

Keiko Nobumoto
Keiko Nobumoto (信本敬子?, Nobumoto Keiko; Hokkaidō, 13 marzo 1964 – 1º dicembre 2021) è stata una sceneggiatrice giapponese nota principalmente per essersi occupata della composizione della serie anime Cowboy Bebop.
Carlo VIII di Francia
Carlo VIII di Valois, detto l'Affabile (Amboise, 30 giugno 1470 – Amboise, 7 aprile 1498), è stato re di Francia dal 1483 al 1498 e brevemente re di Napoli, come Carlo IV, nel 1495.

La sua fallimentare discesa in Italia nel 1494, in passato conosciuta come "la calata di Carlo", inaugurò le cosiddette guerre d'Italia (definite "horribili" da Francesco Guicciardini): una lunga serie di otto conflitti con cui le grandi potenze europee si disputarono il controllo della penisola, terminata solo nel 1559 con la pace di Cateau-Cambrésis, che mutò profondamente la geografia politica dell'Italia.

Isabella d'Este
Isabella d'Este (Ferrara, 17 maggio 1474 – Mantova, 13 febbraio 1539) è stata una nobile, mecenate e collezionista d'arte italiana.

Fu reggente del marchesato di Mantova per quasi un anno durante l'assenza del marito Francesco II Gonzaga e per due anni durante la minorità del figlio Federico. Fu una delle donne più autorevoli del Rinascimento e del mondo culturale italiano del suo tempo.

Fu mecenate delle arti, nonché capofila della moda, il cui innovativo stile di vestire venne copiato da numerose nobildonne. Il poeta Ludovico Ariosto la etichettò come "Isabella liberale e magnanima", mentre Matteo Bandello la descrisse come "suprema tra le donne". Niccolò da Correggio andò anche oltre, salutandola come "La prima donna del mondo".
Piattaforma di ghiaccio Shackleton
La piattaforma di ghiaccio Shackleton è una grande piattaforma glaciale con una superficie di circa 33820 km² che costeggia la parte orientale dell'Antartide per circa 384 km con un fronte che si distanzia dalla costa da 64 km nella parte orientale a 145 km nella parte occidentale. La piattaforma è situata nel mare di Mawson e separa la costa della Regina Maria nella Terra della Regina Maria a ovest, dalla costa di Knox, nella Terra di Wilkes, a est.

La piattaforma risulta divisa in due dalla presenza di una vasta lingua di ghiaccio formata dal ghiacciaio Denman, che poi è il ghiacciaio che maggiormente partecipa all'alimentazione della piattaforma, assieme, ad esempio, al Roscoe, che entra nella parte più occidentale, e all'Apfel e allo Scott, che entrano nella parte centrale.

Ghiacciaio Scott (Antartide Orientale)
Il ghiacciaio Scott è un ghiacciaio largo circa 11 km e lungo circa 32, situato nella Terra della Regina Maria, in Antartide. Il ghiacciaio fluisce verso nord a partire dall'Altopiano Antartico fino ad andare ad alimentare la piattaforma glaciale Shackleton, tra il termine del ghiacciaio Denman è l'isola Mill.
Chiesa di San Caio
La chiesa di San Caio è un luogo di culto cattolico scomparso di Roma, nel rione Castro Pretorio, in via XX Settembre vicino al palazzo del Quirinale. Essa fu demolita nel 1885 per la costruzione del palazzo del Ministero della Guerra (divenuto della Difesa con l'avvento dell'attuale Repubblica e trasferitosi nella nuova sede di palazzo Baracchini).

Palazzo Esercito
Il Palazzo Esercito è un edificio di Roma situato in via Venti Settembre 123, nel rione Castro Pretorio. È sede dello Stato maggiore dell'Esercito italiano e dal 22 febbraio 2017 anche dello Stato maggiore della difesa.
Margaret Brenda Vertue
Margaret Brenda Vertue (Kimberley, 6 aprile 1953) è una vescova anglicana sudafricana.

Il Rev. Margaret Vertue è la seconda donna eletta vescovo della Chiesa anglicana dell'Africa meridionale (ACSA -Anglican Church of Southern Africa) e di tutto il continente africano, come vescovo della diocesi anglicana di False Bay, in Sudafrica; la prima è stata Ellinah Wamukoya.

Formatasi in Sudafrica nel Convent of the Holy Family a Kimberley (Sudafrica), al St. Paul's Theological College a Grahamstown e all'Università di Stellenbosch, con specializzazione al St. Beuno's nel Nord Galles, dopo aver lavorato in varie strutture non religiose, è stata una delle prime donne ordinate sacerdote dall'Arcivescovo Desmond Tutu nel settembre 1992, a Città del Capo.

Eletta vescovo di False Bay il 3 ottobre 2012, è stata consacrata il 19 gennaio 2013.

Chiesa anglicana dell'Africa meridionale
La Chiesa anglicana dell'Africa meridionale, (EN) ACSA - Anglican Church of Southern Africa (fino al 2006 Church of the Province of Southern Africa), è la Provincia anglicana le cui Diocesi sono poste in Sudafrica, Angola, Lesotho, Mozambico, Namibia, Swaziland, e nelle isole di Sant’Elena e Ascensione. Conta non meno di 4 milioni di fedeli su una popolazione stimata in 45 milioni di persone. Costituisce una delle comunità cristiane più antiche e più grandi negli Stati dell'Africa meridionale.

Il Primate è l'arcivescovo di Città del Capo, incarico sostenuto dal 1986 al 1996 da Desmond Tutu, attivista contro l'apartheid e Premio Nobel per la pace nel 1984. L'arcivescovo attuale è Thabo Makgoba.
Maria Czaplicka
Maria Antonina Czaplicka, indicata anche come Marya Antonina Czaplicka e Marie Antoinette Czaplicka (Varsavia, 25 ottobre 1884 – Bristol, 27 maggio 1921), è stata un'antropologa polacca, nota soprattutto per i suoi studi etnografici sullo sciamanesimo siberiano.

Le ricerche della Czaplicka sopravvivono in tre opere principali: i suoi studi in Aboriginal Siberia (Siberia aborigena, 1914); un resoconto di viaggio pubblicato come My Siberian Year (Il mio anno siberiano, 1916); e un insieme di lezioni pubblicate come The Turks of Central Asia (I Turchi dell'Asia centrale, 1919). La Curzon Press ripubblicò tutti e tre i volumi, più un quarto volume di articoli e lettere, nel 1999.

Sciamanesimo in Siberia
Con sciamanesimo in Siberia si fa riferimento alle pratiche religioso-culturali seguite da una significativa porzione degli abitanti dell'Asia settentrionale e in particolare della Siberia. Secondo alcuni ricercatori la Siberia è da considerarsi la culla dello sciamanesimo.

Gli abitanti della Siberia comprendono una varietà di gruppi etnici, molti dei quali continuano a praticare lo sciamanesimo in tempi moderni. Molti etnografi classici credettero di trovare nei popoli siberiani le radici dell'idea di "sciamanesimo" perché la regione possiede un'ampia varietà di culture, pratiche e credenze che ricadono in questa categoria.
Nairo Quintana
Nairo Alexander Quintana Rojas (Cómbita, 4 febbraio 1990) è un ciclista su strada colombiano che corre per la Movistar Team.

Professionista dal 2009, soprannominato Condor o Nairoman, è un corridore, con caratteristiche di scalatore puro. In carriera ha vinto un Giro d'Italia, nel 2014, e una Vuelta a España, nel 2016, e si è classificato per due volte secondo e una volta terzo al Tour de France.

Scalatore (ciclismo)
Nello sport del ciclismo su strada, lo scalatore è il corridore specializzato nelle corse e nelle tappe in salita, in particolare quando le pendenze si fanno molto ripide. Spesso per riferirsi ad uno scalatore si usa il francesismo grimpeur.
Coppa Italia di Serie A2 (calcio a 5)
La Coppa Italia di Serie A2 è una competizione di calcettistica italiana organizzata dalla Divisione Calcio a 5, a cui partecipano alcune squadre iscritte al campionato di Serie A2. Sebbene abbia un valore puramente "onorifico" - il vincitore non ricava alcun beneficio sportivo - è per importanza la seconda Coppa nazionale. La prima edizione della competizione riservata esclusivamente alle formazioni iscritte alla Serie A2 si è svolta nella stagione 1999-00 ed è stata vinta dalla Cotrade Torino. Il PesaroFano è l'unica squadra ad aver vinto per due volte il trofeo. L'attuale detentrice è lo sporting Hornets Roma (2024).

Fortitudo Pomezia 1957
L'Associazione Sportiva Dilettantistica Fortitudo Pomezia 1957 è una società di calcio a 5 con sede a Pomezia, nella Città metropolitana di Roma.

Attualmente milita in Serie A, massima divisione del campionato italiano.
Genipina
La genipina è una sostanza presente nell'estratto del frutto della gardenia, usato nella medicina tradizionale cinese.

È l'aglicone derivante dall'iridoide glicoside geniposide presente nel frutto di Gardenia jasminoides.

Gardenia
Gardenia J.Ellis, 1761 è un genere di piante della famiglia delle Rubiaceae, presente in Africa, Asia e Oceania.

Il genere comprende oltre un centinaio di specie, molte di queste, in particolare quelle originarie di Cina, Giappone e Africa meridionale, sono conosciute in Italia nella veste di apprezzate piante ornamentali.
Battaglia di Ballon
La Battaglia di Ballon si svolse nell'845 tra le truppe bretoni del sovrano del regno dei Franchi Occidentali Carlo il Calvo e quelle di Nominoë duca di Bretagna. La vittoria di Nominoë su Carlo il Calvo e al suo tentativo di imporre l'autorità franca sul suo territorio ebbe come conseguenza un periodo di espansione e di consolidamento territoriale dei Bretoni.

Carlo il Calvo
Carlo II, detto il Calvo (Francoforte sul Meno, 13 giugno 823 – Brides-les-Bains, 6 ottobre 877), fu re dei Franchi occidentali (840-877), d'Aquitania (nominale dall'838, ma effettivo tra l'852 e l'855), di Lotaringia (869-877), d'Italia e di Provenza (875-877), oltreché sovrano dell'Impero carolingio (875-877).
Pietro Bracci
Pietro Bracci (Roma, 16 giugno 1700 – Roma, 13 febbraio 1773) è stato uno scultore italiano.

Fu uno dei massimi, se non il più grande, degli scultori del tardobarocco, dominatore del panorama scultoreo romano alla fine del XVIII secolo, noto per aver portato a termine con la sua arte la famosa Fontana di Trevi.

Scultura barocca
La Scultura barocca è la scultura associata al movimento culturale barocco, nato a Roma fra gli ultimi anni del XVI secolo e il terzo decennio del Seicento.
La caratteristica comune a tutto quel movimento artistico è il linguaggio forte, viscerale, alla ricerca dell'effetto e dell'attenzione della platea: una poetica fatta per scuotere e convincere i fedeli e sudditi: gli uni dell'eternità ed inviolabilità dell'istituzione ecclesiastica; gli altri dell'enorme potenza raggiunta dai Regnanti.
Il linguaggio artistico che celebrò i due poteri si espresse con registri enfatici e roboanti, tanto più gridati quanto più la scienza dimostrava l'infinita piccolezza dell'uomo di fronte all'immensità dell'Universo.
Eritrite
L'eritrite, volgarmente conosciuta come fiore di cobalto, è un minerale, un arseniato idrato di cobalto.

Il nome deriva dal greco έρυθρὸς (erüthròs) = rosso, per il colore dei suoi cristalli.

Fu descritta per la prima volta da François Sulpice Beudant (Parigi 5 settembre 1787 - 10 dicembre 1850), geologo e mineralogista francese, nel 1832.

Cobalto
Il cobalto è l'elemento chimico di numero atomico 27 e il suo simbolo è Co. È il primo elemento del gruppo 9 del sistema periodico, facente parte del blocco d, ed è quindi un elemento di transizione. Nella vecchia nomenclatura ha costituito, insieme al ferro, l'elemento precedente, e al nichel, il successivo, la triade del gruppo VIII del sistema periodico, detto anche gruppo del ferro; allo stato metallico condivide con essi il ferromagnetismo, sebbene meno spiccato che nel ferro.

Il nome cobalto deriva probabilmente dal greco kobalos, traducibile con folletto (ma vedi anche coboldo), "kobolt" in tedesco, dato dai minatori tedeschi che incolpavano i folletti di far loro trovare un metallo inutile anziché l'argento.
Live in Sydney
Live in Sydney è il film-concerto della tournée On A Night Like This della cantante australiana Kylie Minogue.

Lo spettacolo registrato è quello dell'11 maggio 2001, tenutosi appunto a Sydney presso la Sydney Entertainment Centre. Il filmato è invece stato diffuso a partire dal 1º ottobre 2001, sia in formato DVD, per £17.99, che in VHS.

On A Night Like This Tour
On A Night Like This è il sesto tour della cantante australiana Kylie Minogue, in supporto del suo settimo album in studio Light Years (2000). La tournée si è tenuta tra Europa e Australia, iniziando il 3 marzo 2001 a Glasgow e concludendosi il 15 maggio 2001 a Sydney.

Il tour è stato annunciato successivamente alla performance della Minogue alle Olimpiadi di Sydney 2000, e i biglietti commercializzati nel novembre del 2000, con una richiesta talmente alta da renderla una delle popstar più celebri e richieste del tempo.