hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
39º Congresso degli Stati Uniti d'America
Il 39º Congresso degli Stati Uniti d'America, formato dal Senato e dalla Camera dei rappresentanti, costituì il ramo legislativo del governo federale statunitense dal 4 marzo 1865 al 4 marzo 1867. Si riunì a Washington durante gli ultimi mesi di presidenza di Abraham Lincoln e i primi due anni di amministrazione del suo successore, Andrew Johnson.

L'allocazione dei seggi alla Camera dei rappresentanti fu basata sul censimento del 1860; entrambe le camere ebbero una maggioranza repubblicana.

Andrew Johnson
Andrew Johnson (Raleigh, 29 dicembre 1808 – Elizabethton, 31 luglio 1875) è stato un politico e militare statunitense.

Johnson fu eletto nel 1865 come vicepresidente di Abraham Lincoln e gli succedette alla massima carica quando il suo predecessore fu assassinato, diventando il 17º Presidente degli Stati Uniti d'America. Johnson è ritenuto dalla maggior parte degli storici tra i peggiori presidenti degli Stati Uniti d'America, a causa della forte opposizione ai diritti federalmente garantiti agli ex-schiavi, ai frequenti scontri con il Congresso, per cui subì un processo per impeachment e per una generale inefficacia come presidente.
Frankie Randall
Frankie Billy Randall (Birmingham, 25 settembre 1961 – Birmingham, 23 dicembre 2020) è stato un pugile statunitense.

Professionista dal 1983 al 2005, è stato campione del mondo dei pesi superleggeri per le sigle WBC nel 1994 e WBA dal 1994 al 1996 e dal 1996 al 1997

È famoso soprattutto per essere stato il primo pugile a sconfiggere (ai punti, con decisione non unanime), il 29 gennaio 1994 alla MGM Grand Garden Arena di Las Vegas, Julio César Chávez, il quale allora vantava un ruolino di 89 vittorie e un pareggio.

Sconfitto da Chávez per decisione tecnica nella rivincita del 7 maggio dello stesso anno, riconquista un titolo mondiale nel settembre, battendo ai punti il campione WBA Juan Martín Coggi. Dopo due difese vincenti del titolo, viene sconfitto dallo stesso Coggi per poi superarlo ancora nella loro terza sfida. Perde infine definitivamente il titolo nel 1997, sconfitto per KO tecnico dal francese Khalid Rahilou.

World Boxing Association
La World Boxing Association (WBA) è un'organizzazione di boxe che sancisce le gare ufficiali, e patrocina il campionato del mondo WBA, a livello professionistico. Nata nel 1921 a Rhode Island come NBA (National Boxing Association), con il compito di governare e coordinare l'attività del pugilato limitatamente agli Stati Uniti d'America, ha cambiato nome nel 1962 per dare un'organizzazione di portata mondiale ad uno sport ormai in costante e rapida espansione in tutto il mondo.

È la più antica delle principali associazioni presenti nell'International Boxing Hall of Fame, che riconosce i campionati mondiali di pugilato, assieme all'International Boxing Federation, al World Boxing Council ed alla World Boxing Organization.
Stazione di Ferrandina Scalo-Matera
La stazione di Ferrandina Scalo-Matera, fino al 2019 chiamata Ferrandina-Pomarico-Miglionico,  è una stazione ferroviaria posta sulla ferrovia Battipaglia-Potenza-Metaponto; serve i centri abitati di Ferrandina, Pomarico, Miglionico e il capoluogo Matera.

Ferrovia Battipaglia-Potenza-Metaponto
La ferrovia Battipaglia-Potenza-Metaponto o anche ferrovia Basentana è una linea ferroviaria italiana di proprietà statale che collega la costa tirrenica con quella ionica oltrepassando la catena montuosa degli Appennini. Parte da Battipaglia (SA), in Campania, e attraversa tutta la Basilicata fino a raggiungere la zona di Metaponto (MT), sul Mar Ionio.

Infrastruttura e impianti ferroviari sono gestiti da RFI SpA. La linea è a binario unico, ed è elettrificata a corrente continua, a 3.000 volt.
Jeffrey Boam
Jeffrey Boam (Rochester, 30 novembre 1946 – Los Angeles, 24 gennaio 2000) è stato uno sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense.

Ha studiato all'UCLA e al Sacramento State College, in California, ed è stato per molti anni dirigente di studio prima di dedicarsi alla sceneggiatura.
Fra i suoi lavori più noti si ricordano le sceneggiature di Salto nel buio del 1987, La zona morta del 1983, Indiana Jones e l'ultima crociata del 1989 e Arma letale 3 del 1992.

Muore nel 2000 per un'insufficienza cardiaca legata a una rara patologia polmonare.

Salto nel buio (film)
Salto nel buio (Innerspace) è un film del 1987 diretto da Joe Dante e prodotto da Steven Spielberg, ispirato al romanzo Viaggio allucinante di Isaac Asimov e al film omonimo del 1966 (dalla cui sceneggiatura era stato tratto il romanzo). Ha vinto un premio Oscar per i migliori effetti speciali.
Hockey su ghiaccio ai XXI Giochi olimpici invernali - Qualificazioni al torneo maschile
Al torneo maschile di hockey su ghiaccio sono qualificate di diritto le prime nove squadre del ranking IIHF, tra cui la nazionale canadese padrona di casa: Canada, Stati Uniti, Svizzera, Russia, Repubblica Ceca, Slovacchia, Svezia, Finlandia e Bielorussia.

Le altre tre, Germania, Lettonia e Norvegia, sono uscite dai tre tornei di qualificazione, a loro volta preceduti da quattro tornei di prequalificazione.

Le partite dei gironi di qualificazione si sono svolte dal 9 ottobre 2008 all'8 febbraio 2009, in diverse località, tra cui: Ankara in Turchia, Narva in Estonia, Budapest in Ungheria, Sanok in Polonia, Hannover in Germania, Riga in Lettonia e ad Oslo in Norvegia.

Nazionale maschile di hockey su ghiaccio della Germania
La nazionale di hockey su ghiaccio maschile della Germania (deutsche Eishockey-Nationalmannschaft) è la squadra che rappresenta la Germania nelle competizioni internazionali di hockey su ghiaccio maschile. Pur non essendo considerata tra le rappresentative d'élite dell'hockey mondiale, è comunque una squadra di alto livello, e nel 2008 è all'undicesimo posto nella classifica mondiale IIHF. I migliori risultati dopo la riunificazione sono stati il 6 posto ai mondiali del 2003 e i quarti di finale ai mondiali 1996, raggiunti dopo una sorprendente vittoria per 7-1 contro la Repubblica Ceca.

Dal 1947 al 1991 la Germania ha avuto due differenti nazionali, che rappresentavano le due Germanie. Una selezione delle due germanie unite partecipò tuttavia ai Giochi olimpici nel 1956, 1960 e 1964.
Nazionale maschile di calcio dello Zimbabwe
La nazionale di calcio dello Zimbabwe è la rappresentativa calcistica dello Zimbabwe, affiliata alla FIFA e alla CAF e controllata dalla Zimbabwe Football Association. Prima di ottenere la denominazione attuale a seguito dell'indipendenza nel 1980, era conosciuta come nazionale di calcio della Rhodesia.

Non si è mai qualificata per i mondiali, mentre ha partecipato varie volte alla Coppa d'Africa, nella cui fase finale ha esordito nel 2004 e non è mai andata oltre il primo turno. A livello regionale conta 6 successi in Coppa COSAFA e un successo in Coppa CECAFA.

Occupa la 125ª posizione del ranking FIFA.

Coppa CECAFA
La Coppa CECAFA, ufficialmente CECAFA Senior Challenge Cup, è il torneo calcistico di più vecchia fondazione in Africa. È un torneo della FIFA e del Council for East and Central Africa Football Associations ed è conteso dalle nazionali di calcio dell'Africa centrale e orientale (Kenya, Uganda, Tanzania, Sudan, Etiopia, Eritrea, Zanzibar, Somalia, Ruanda, Burundi e Gibuti).

Nel 2005 e nel 2006 il torneo è stato sponsorizzato dallo sceicco miliardario Mohammed Al Amoudi e si chiamò Al Amoudi Senior Challenge Cup.

È il torneo successore della Coppa Gossage, giocata trentasette volte dal 1926 fino al 1966, e della East and Central African Senior Challenge Cup, giocata sette volte tra il 1965 e il 1971.
John Cooper Clarke
John Cooper Clarke (Salford, 25 gennaio 1949) è un poeta inglese.

Divenuto famoso durante l'era del punk rock verso la fine degli anni settanta è tendenzialmente riconosciuto come performance poet e poetapunk. Tra gli anni settanta e ottanta ha pubblicato parecchi album, continuando regolarmente a leggere in pubblico le sue poesie.

Le sue performance sono perlopiù basate su un background musicale che arriva da The Invisible Girls fino a Martin Hannett, Pete Shelley, Bill Nelson, Paul Burgess e Stephen Hopkins.

Bill Nelson (musicista)
William Nelson, detto Bill (Wakefield, 18 dicembre 1948), è un cantante, musicista e produttore discografico britannico.

È noto soprattutto come frontman del gruppo Be-Bop Deluxe, attivo nella seconda metà degli anni '70.
David Gyasi
David Kwaku Asamoah Gyasi (Londra, 2 gennaio 1980) è un attore britannico, conosciuto principalmente per i suoi ruoli in Cloud Atlas e Interstellar ed in tv per il thriller politico di Netflix The Diplomat.

Interstellar
Interstellar è un film del 2014 co-scritto, diretto e co-prodotto da Christopher Nolan.

La pellicola è stata scritta insieme al fratello Jonathan, che per primo sviluppò la pellicola nel 2007; Kip Thorne, fisico teorico del CIT annoverato tra i maggiori esperti internazionali della teoria della relatività generale, ha contribuito al film come consulente scientifico. Il film è interpretato da Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain, Ellen Burstyn e Michael Caine.

Il film ha ricevuto cinque candidature ai premi Oscar 2015, vincendo il premio per i migliori effetti speciali.
Coppa delle nazioni UNCAF 2005
La Coppa delle nazioni UNCAF 2005 (UNCAF Nations Cup 2005) fu l'ottava edizione della Coppa delle nazioni UNCAF, la competizione calcistica per nazione organizzata dall'UNCAF. La competizione si svolse a Città del Guatemala dal 19 febbraio al 27 febbraio 2005 e vide la partecipazione di sette squadre: Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua e Panama. Il torneo, che si tiene ogni due anni a partire dal 1991, vale anche come qualificazione per la CONCACAF Gold Cup.

L'UNCAF organizzò questa competizione dal 1991 al 2009 sotto il nome di Coppa delle nazioni UNCAF; dall'edizione del 2011 cambiò nome e divenne Coppa centroamericana.

UNCAF
L’Unión Centroamericana de Fútbol (it. Unione calcistica del Centro America), meglio nota con l'acronimo UNCAF, è l'ente che governa il calcio nella regione calcistica del Centro America.

Raggruppa 7 nazioni affiliate alla FIFA ed è parte della CONCACAF.
Miles Magister
Il Miles M.14 Magister era un monomotore da addestramento biposto ad ala bassa sviluppato dall'azienda britannica Miles Aircraft nei tardi anni trenta.

Impiegato principalmente da Royal Air Force (RAF) e Fleet Air Arm (FAA), rispettivamente l'aeronautica militare e la componente aerea della marina militare (Royal Navy) britannica, grazie alle sue caratteristiche tecniche venne utilizzato per la formazione dei futuri piloti destinati ad utilizzare gli Hawker Hurricane e Supermarine Spitfire che durante la Seconda guerra mondiale costituirono la prima linea dei reparti da caccia del Regno Unito.

Hawker Hurricane
L'Hawker Hurricane ("Uragano" in inglese) è stato il primo aereo da caccia britannico moderno prima dello scoppio della seconda guerra mondiale. Fino al 1941 l'Hurricane fu l'aereo da combattimento più largamente usato dalla Royal Air Force e quello che sostenne l'urto dei primi scontri con i velivoli della Luftwaffe nei cieli della Francia e della Gran Bretagna.

Quasi 3.000 aerei di questo tipo vennero consegnati all'Urss, per la legge affitti e prestiti, ma i piloti sovietici furono in genere molto critici con il caccia della Hawker, ritenuto inferiore, non solo ai caccia tedeschi, ma anche ai propri.
Fabrizio Ruffo
Fabrizio Dionigi Ruffo dei duchi di Bagnara e Baranello (San Lucido, 16 settembre 1744 – Napoli, 13 dicembre 1827) è stato un cardinale, politico e generale italiano, famoso per aver fondato e comandato l'Esercito della Santa Fede, principale arma anti-giacobina che segnò la fine della Repubblica napoletana del 1799.

Papa Pio VII
Papa Pio VII, in latino: Pius PP. VII, al secolo Barnaba Niccolò Maria Luigi (in religione Gregorio) Chiaramonti (Cesena, 14 agosto 1742 – Roma, 20 agosto 1823), è stato il 251º vescovo di Roma (250º successore di Pietro) e papa della Chiesa cattolica dall'anno 1800 alla morte; apparteneva all'ordine benedettino. Il 15 agosto 2007, a seguito dell'apertura del processo di beatificazione, gli è stato attribuito il titolo di Servo di Dio.
No Doubt
I No Doubt sono un gruppo musicale statunitense formatosi ad Anaheim nel 1986. Dal 1989 il gruppo è composto da Gwen Stefani (voce), Tom Dumont (chitarra e tastiera), Tony Kanal (basso e tastiera) e Adrian Young (batteria). Nelle esibizioni live sono supportati da Stephen Bradley (tromba) e Gabrial McNair (trombone).

Red Hot Chili Peppers
I Red Hot Chili Peppers (talvolta abbreviato semplicemente in RHCP, Red Hot, o in inglese Chili Peppers o semplicemente Peppers) sono un gruppo musicale rock statunitense, formatosi a Los Angeles nel 1982 e composto da Anthony Kiedis (voce), Flea (basso, cori), John Frusciante (chitarra, cori) e Chad Smith (batteria, percussioni).

Nella loro carriera hanno unito con successo vari generi, tra cui soprattutto funk, hip hop, hard rock, punk rock, rock psichedelico e successivamente rock alternativo e pop rock, arrivando a forgiare un caratteristico sound che nelle esibizioni dal vivo è improntato spesso all'improvvisazione. Hanno venduto oltre 120 milioni di dischi nel mondo e detengono il record per il maggior numero di singoli al primo posto della classifica Alternative Airplay stilata dalla rivista Billboard. Nel 2012 sono stati inseriti nella Rock and Roll Hall of Fame, mentre dal 2022 fanno parte delle celebrità della Hollywood Walk of Fame.
Carlo Marenco di Moriondo
Carlo Marenco di Moriondo (Torino, 12 ottobre 1915 – Oceano Atlantico, 9 gennaio 1941) è stato un militare e marinaio italiano, che come sottotenente di vascello della Regia Marina, imbarcato sul sommergibile oceanico Glauco, operò nell'Oceano Atlantico durante la seconda guerra mondiale. Ferito nel corso di un combattimento in superficie contro in piroscafo nemico, continuò a dirigere il tiro del cannone fino a quando una forte ondata lo travolse trascinandolo via tra i flutti. Per il coraggio dimostrato in questo frangente venne decorato di Medaglia d'oro al valor militare alla memoria.

Sottotenente di vascello
Il grado di sottotenente di vascello (S.T.V.) è il secondo grado degli ufficiali inferiori della Marina Militare, corrispondente a quello di tenente per l'Esercito Italiano e per l'Aeronautica Militare; questo grado è superiore a quello di guardiamarina e subordinato a quello di tenente di vascello.

Il nome deriva dalla tipologia maggiore di nave da guerra del XVII secolo: il vascello.

Nella Royal Canadian Navy vigendo il bilinguismo la denominazione del grado è Sub-lieutenant in inglese ed Enseigne de vaisseau de 1re classe in francese.
Storia della lingua francese
Il francese è una lingua romanza che discende dal Latino volgare parlato nelle province romane della Gallia settentrionale. Il francese è stato influenzato dalle parlate celtiche della Gallia belgica e dalla lingua franca di stirpe germanico-occidentale.

Attualmente il Francese è lingua ufficiale in 29 paesi del mondo ed è parlato come lingua nativa da circa 76 milioni di persone.

La lingua francese è una delle sei usate dall'ONU.

Latino volgare
Il latino volgare (in latino sermo vulgaris) è l'insieme delle varianti della lingua latina parlate dalle diverse popolazioni dell'Impero romano. La sua principale differenza rispetto al latino letterario è la maggiore influenza dei substrati linguistici locali e la mancanza di una codificazione legata alla scrittura.
Guardians of Ga'Hoole: The First Collier
Guardians of Ga'Hoole: The First Collier  è un romanzo fantasy per ragazzi del 2006 di Kathryn Lasky. È il nono libro della collana de I guardiani di Ga'Hoole e il primo capitolo della trilogia delle Leggende di Ga'Hoole. È il seguito de Guardians of Ga'Hoole: The outcast. In Italia è ancora inedito.

Guardians of Ga'Hoole: The Outcast
Guardians of Ga'Hoole: The Outcast  è un romanzo fantasy per ragazzi del 2005 di Kathryn Lasky. È l'ottavo libro della collana de I guardiani di Ga'Hoole ed è il seguito de Guardians of Ga'Hoole: The Hatchling. In Italia è ancora inedito.
Freeze Corleone
Freeze Corleone, pseudonimo di Issa Lorenzo Diakhaté (Les Lilas, 6 giugno 1992), è un rapper francese di origini senegalesi e italiane.

Dopo una prima parte di carriera incentrata sull'hip hop, si sposta sulla drill.
Fa parte dei collettivi 667 e CFR.
Vive a Parigi ma è originario di Dakar.

Dakar
Dakar (in lingua wolof Ndakaaru) è la capitale e principale città del Senegal. Secondo le stime ufficiali al 31 dicembre 2005, la città possiede 1 030 594 abitanti e l'area metropolitana, corrispondente alla Regione di Dakar, ne possiede 2 450 000.

La città si estende nella parte meridionale della penisola di Capo Verde (Cap-Vert), sull'Oceano Atlantico. Dakar è sede della Camera bassa del Parlamento del Senegal (Assemblée nationale du Sénégal) e del Palazzo del Presidente. Dakar è stata tappa d'arrivo della corsa Rally Dakar. Nel 2026 sarà la prima città africana ad ospitare un evento olimpico: i IV Giochi olimpici giovanili estivi.

Dakar è servita dall’Aeroporto di Dakar-Blaise Diagne, situato a Diass (Mbour), a 47km dalla capitale. Inaugurato il 7 dicembre 2017 ha sostituito l'Aeroporto di Dakar-Léopold Sedar Senghor che si trovava in prossimità del villaggio di Yoff, non lontano dal centro città.
Judith Anderson
Dame Judith Anderson, nata Frances Margaret Anderson-Anderson (Adelaide, 10 febbraio 1897 – Santa Barbara, 3 gennaio 1992), è stata un'attrice australiana.

Nella sua lunga carriera in teatro e al cinema ha vinto importanti premi (Emmy, Tony Awards) e ricevuto nomination al Premio Oscar (per Rebecca - La prima moglie) e al Premio Grammy. È stata considerata dai critici teatrali come la maggior attrice di teatro classico del suo paese natale.

Adelaide (Australia)
Adelaide (AFI: pronuncia italiana /adeˈlaide/; pronuncia inglese: /ˈædəleɪd/, localmente /ˈædɜlæɪ̯d/) è una città australiana, capitale dello Stato dell'Australia Meridionale.

La città è intitolata ad Adelaide di Sassonia-Meiningen, moglie di Guglielmo IV del Regno Unito. Si trova sulla costa meridionale dell'Australia e affaccia sul golfo St Vincent (Oceano Indiano). Il motto civico è Ut Prosint Omnibus Conjuncti (latino per «Uniti per il bene comune»).
Strada statale 629 del Lago di Monate
La strada statale 629 del Lago di Monate (SS 629), precedentemente chiamata strada provinciale 54 (SP 54), è una strada statale italiana che collega Vergiate a Gemonio, nel varesotto. Ha inizio a Vergiate, nei pressi della diramazione A8/A26, e prosegue parallelamente alla costa orientale del Lago Maggiore, toccando il Lago di Comabbio e il Lago di Monate.

Vergiate
Vergiate (Vergiàa in dialetto varesotto) è un comune italiano di 8 629 abitanti della provincia di Varese in Lombardia.

Il suo territorio si trova nella zona occidentale della provincia di Varese, in corrispondenza delle colline moreniche dello Strona, a sud est del lago di Comabbio.
Angelica Ross
Angelica Ross (Kenosha, 28 novembre 1980) è un'attrice, imprenditrice e attivista statunitense.

Donna transgender, ha debuttato come attrice nel film Natale a Miami ma è divenuta famosa grazie alle sue interpretazioni nelle serie Pose e American Horror Story.

Natale a Miami
Natale a Miami è un film del 2005 diretto da Neri Parenti.

Uscito una settimana prima delle festività natalizie, è stato uno dei più grandi successi della coppia comica formata da Massimo Boldi e Christian De Sica, nonché l’ultimo cinepanettone girato assieme prima della pausa del loro sodalizio, ripreso 13 anni dopo, nel 2018, con il film Amici come prima.
Leonor Osorio Sarmiento
Leonor Osorio Sarmiento (... – Palermo, 30 marzo 1550) fu moglie di Juan de Vega, ambasciatore di Carlo V a Roma e viceré di Sicilia; fu una delle principali sostenitrici di Ignazio di Loyola e della Compagnia di Gesù delle origini.

Ignazio di Loyola
Ignazio di Loyola, nato Íñigo López de Loyola o Eneko Lopez Loiolakoa in basco (Loyola, 1491 – Roma, 31 luglio 1556), è stato un religioso e militare spagnolo, fondatore della Compagnia di Gesù.
Nel 1622 fu proclamato santo dal papa Gregorio XV.
Carnidae
Carnidae Newman, 1834, è una piccola famiglia di insetti dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Cyclorrhapha: Acalyptratae). Rappresentata in gran parte nella regione oloartica, comprende prevalentemente specie saprofaghe, di cui le più conosciute sono associate ai nidi degli uccelli, nei quali vivono come saprofagi o secondariamente zooparassite.

Saprofagia
La saprofagia indica un regime alimentare animale basato su materia organica animale o vegetale in avanzato stato di decomposizione. Può essere distinta in necrofagia (alimentazione basata su carcasse di animali), coprofagia (basata sull'assunzione di escrementi), detritivoria ed altre categorie ancora.
Filippo da Casaloldo
Filippo da Casaloldo (Brescia, 1240 circa – Brescia, 21 novembre 1303) è stato un vescovo cattolico italiano.

Era figlio di Bonacorso, conte di Casaloldo, della famiglia dei Casaloldi.
Venne nominato vescovo di Mantova alla morte del predecessore Martino da Parma, avvenuta il 24 luglio 1268.
A seguito degli scontri tra le famiglie di Mantova, Pinamonte Bonacolsi cacciò da Mantova il vescovo Filippo assieme a tutti gli altri membri della famiglia dei conti di Casaloldo e la diocesi venne retta dai vicari. Filippo si rifugiò a Brescia, sua città natale, rimanendovi per sempre.
Solo agli inizi del 1303 l'intervento di Papa Benedetto XI permise al vescovo Filippo di essere ripristinato nel suo mandato. Ma a Mantova non fece ritorno perché morì dopo alcuni mesi.

Papa Benedetto XI
Benedetto XI, nato Niccolò (o Nicolò) di Boccassio, o di Boccassino o Boccassini (Treviso o Valdobbiadene, 1240 – Perugia, 7 luglio 1304), è stato il 194º papa dal 22 ottobre 1303 alla morte. Apparteneva all'ordine domenicano. Nel 1736 papa Clemente XII lo ha proclamato beato.
Arare (cacciatorpediniere)
L'Arare (霰? lett. "Grandine") è stato un cacciatorpediniere della Marina imperiale giapponese, nona unità della classe Asashio. Fu varato nel novembre 1937 dal cantiere di Maizuru.

Assegnato alla 18ª Divisione poco prima dell'inizio delle ostilità nel Pacifico, fu tra i cacciatorpediniere inclusi nella 1ª Flotta aerea del viceammiraglio Chūichi Nagumo e rimase al fianco delle portaerei dall'attacco di Pearl Harbor alla fine dell'aprile 1942. Schierato per la battaglia delle Midway (4-6 giugno) non vide alcuna azione e, a fine mese, intraprese con le unità gregarie una missione di scorta alla volta della remota isola di Kiska. Poco al largo della sua costa orientale, il 5 luglio 1942, fu attaccato dal sommergibile USS Growler e saltò in aria dopo essere stato colpito da un siluro.

Sommergibile
Il sommergibile è un tipo di imbarcazione adatta alla navigazione in superficie e che all'occorrenza può immergersi, perdendo però manovrabilità e velocità.

Rispetto al sottomarino, il sommergibile dispone di limitate capacità in immersione e non è in grado di operare per periodi prolungati al di sotto della superficie dell'acqua. Per molti aspetti si ritiene quindi che il sommergibile rappresenti il predecessore dei più moderni sottomarini. Ciononostante, nell'uso comune i due termini sono frequentemente adoperati come sinonimi.
Avdot'ja Ivanovna Rževskaja
La contessa Avdot'ja (Evdokija) Ivanovna Rževskaja (in russo Авдотья (Евдокия) Ивановна Ржевская?; 12 febbraio 1693 – 17 giugno 1747) è stata una nobildonna russa, moglie del generale Černyšëv.

Fu una delle amanti di Pietro il Grande, che la soprannominò Avdot'ja boj-baba (la virago Avdot'ja), nonché dama di corte durante i regni di Anna I ed Elisabetta I. Fu madre dei fratelli Černyšëv, personaggi eminenti del regno di Caterina la Grande.

Elisabetta di Russia
Elisabetta di Russia (in russo Елизаве́та Петро́вна?, Elizavéta Petróvna, AFI: jɪlʲɪzʌvʲetə pʲɪtrɔvnə; Kolomenskoe, 29 dicembre 1709 – San Pietroburgo, 5 gennaio 1762) è stata imperatrice di Russia dal 1741 fino alla sua morte.