hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lasciateci vivere!
Lasciateci vivere! (Let Us Live) è un film del 1939 diretto da John Brahm.

È ispirato alla storia vera di due tassisti che erano stati riconosciuti da alcuni testimoni come due dei tre assassini di un uomo. I due vennero arrestati e, solo dopo molte vicissitudini, rilasciati.

John Brahm
John Brahm, pseudonimo di Hans Julius Brahm (Amburgo, 17 agosto 1893 – Malibù, 12 ottobre 1982), è stato un regista e attore tedesco naturalizzato statunitense.

Figlio dell'attore e regista teatrale Ludwig Brahm e nipote del critico teatrale nonché regista Otto Brahm, seguì presto le orme familiari.

Con il nome di Hans Brahm, cominciò la sua carriera di attore sui palcoscenici di Vienna, Berlino e Parigi.

Come già aveva fatto suo padre, passò presto alla regia e debuttò nel cinema dirigendo i dialoghi di un film di produzione franco-tedesca che aveva come protagonista la sua futura moglie, Dolly Haas.
Termoforesi
Il fenomeno della termoforesi, chiamato anche termodiffusione o effetto Ludwig-Soret, consiste nella migrazione di particelle, immerse in un fluido, indotta da un gradiente di temperatura.

Il fenomeno, pur essendo noto da tempo, risulta aver ancora aspetti non completamente compresi, e manca di una esauriente trattazione teorica.

Solaio in laterocemento
I solai in laterocemento o solai misti, sono solai composti mediante accostamento di elementi in calcestruzzo armato, comunemente costituiti da travi (realizzate in opera o prefabbricate) denominate travetti, con funzione strutturale, ed elementi di alleggerimento normalmente in laterizio.

Di norma il solaio viene completato in opera con un getto di calcestruzzo fino a formare, al di sopra dell'estradosso dell'elemento di alleggerimento, una soletta in calcestruzzo, denominata caldana o cappa superiore, opportunamente armata (armatura di ripartizione), che ha le funzioni di ripartire il carico tra le varie nervature e di fornire un piano rigido per distribuire le azioni sismiche.

La cappa superiore per normativa tecnica vigente deve essere minimo 40 mm per costruzioni in zona sismica.
Ferrovia Rocchetta Sant'Antonio-Gioia del Colle
La ferrovia Rocchetta Sant'Antonio-Gioia del Colle è una linea ferroviaria gestita da Rete Ferroviaria Italiana, a binario unico e non elettrificato, che collega Rocchetta Sant'Antonio a Gioia del Colle.
Fa parte della rete complementare (RFI) della Puglia fino a San Nicola di Melfi e per alcuni chilometri corre in territorio lucano.

Spinazzola
Spinazzola (Spenazzòle in dialetto spinazzolese) è un comune italiano di 5 807 abitanti della provincia di Barletta-Andria-Trani in Puglia. Fa parte del parco nazionale dell'Alta Murgia e ha fatto parte della comunità montana della Murgia Barese Nord-Ovest.

Confina a ovest con la Basilicata, cui è appartenuta fino al 4 giugno 1811, quando Gioacchino Murat, ridisegnando le provincie del Regno, decretò il passaggio di Spinazzola in Terra di Bari, sottraendola al distretto di Matera.
Tutto in 24 ore
Tutto in 24 ore (The Layover) è uno show culinario presentato da Anthony Bourdain, in onda sul canale satellitare Discovery Travel & Living.

Lo show presentato il 21 novembre 2011 in un episodio pilota con soggetto la città di Singapore. Il format del programma è basato su ciò che il turista può fare, mangiare, visitare in ventiquattro ore nella città presa in considerazione.
Ogni episodio inizia con il presentatore che arriva in città, con l'orologio che segna l'inizio del countdown.

Anthony Bourdain
Anthony Michael Bourdain (New York, 25 giugno 1956 – Kaysersberg, 8 giugno 2018) è stato un cuoco, gastronomo e scrittore statunitense, diventato famoso per la prima volta per il suo libro bestseller Kitchen Confidential: Adventures in the Culinary Underbelly (2000).
Strada europea E662
La strada europea E662 è una strada europea che collega Subotica ad Osijek. Come si evince dalla numerazione, si tratta di una strada di classe B posta nell'area delimitata a nord dalla E60, a sud dalla E70, ad ovest dalla E65 e ad est dalla E75.

Strade europee
La rete stradale internazionale europea (international E-road network in lingua inglese) è una rete di strade del vecchio continente numerate a partire da E1 (Europa1). La maggior parte di queste strade attraversa confini nazionali e tutte ricadono sotto la responsabilità della Commissione Economica per l'Europa delle Nazioni Unite.

In alcuni paesi (ad esempio la Germania) le strade hanno cartelli con la doppia designazione: europea e nazionale. In altri paesi (ad esempio l'Italia) tale doppia denominazione appare soltanto per gli itinerari autostradali e alcune strade principali. Altri paesi (ad esempio la Svezia) hanno adottato esclusivamente la denominazione europea. In Gran Bretagna le E-roads non hanno contrassegni speciali ma poiché non sono interconnesse con quelle del continente, questo non crea problemi agli utenti.

Anche altri continenti hanno reti stradali analoghe: la Panamericana in America, le Autostrade Asiatiche in Asia, Autostrade Africane in Africa.
Il cartaio
Il cartaio è un film del 2004 diretto da Dario Argento.

Dario Argento, oltre alla direzione del film, ha anche scritto la sceneggiatura con Franco Ferrini. I protagonisti sono Stefania Rocca, Liam Cunningham, Silvio Muccino, Adalberto Maria Merli e Claudio Santamaria.

La colonna sonora e la fotografia sono rispettivamente di Claudio Simonetti e Benoît Debie. Gli effetti speciali sono di Sergio Stivaletti che collabora con Argento dai tempi di Phenomena (1985). Il film non ebbe il successo sperato, infatti guadagnò solo 2.926.000 euro su un budget stimato di 2.000.000 di euro.

Benoît Debie
Benoît Debie (Liegi, 1968) è un direttore della fotografia belga attivo sia in Europa che negli Stati Uniti.
È un frequente collaboratore del regista Gaspar Noé, per il quale si è cimentato nei tour de force tecnici di film come Irréversible (2002), Enter the Void (2009) e Climax (2018).
HAT-P-4
BD+36°2593, chiamata anche HAT-P-4, è una stella binaria facente parte della costellazione del Boote. Si tratta di un sistema composto da una coppia di stelle di classe G di sequenza principale poco più massicce e luminose del Sole, dal quale dista poco più di 1000 anni luce. Il 2 ottobre 2007 alcuni ricercatori statunitensi hanno scoperto che la stella possiede almeno un esopianeta, chiamato BD+36°2593 b.

HAT-P-4 b
HAT-P-4b o BD+36° 2593 b è un esopianeta orbitante attorno alla stella BD+36°2593 distante circa 1000 anni luce dalla Terra e sita nella costellazione del Boote. Fu scoperto grazie ad un suo transito davanti alla stella madre il 2 ottobre 2007. Fu il quarto esopianeta scoperto dal progetto HATNet.

È un tipico esempio di pianeta del tipo Giove caldo con il 68% di massa e 127% di raggio rispetto a Giove. La sua densità è il 41% dell'acqua. Poiché l'inclinazione orbitale è nota dal suo transito, si conosce con esattezza anche la massa.

Il pianeta orbita ad una distanza circa 6,7 milioni di chilometri dalla stella madre con un periodo esatto di 73 h 21 m 24,71 s; ciò vuol dire che HAT-P-4b si muove nello spazio alla velocità di 158,55 km/s.

Grazie alla sua massa e alla sua ristretta orbita, il pianeta influenza gravitazionalmente la stella madre causando un leggero movimento circolare, o un'orbita ellittica, attorno a un comune centro di massa.
Distretto di Ghoryan
Il distretto di Ghoryan è un distretto nella provincia di Herat, nell'Afghanistan occidentale. Confina a ovest con l'Iran, a nord con il distretto di Kohsan, a est con il distretto di Zinda Jan e a sud con quello di Adraskan. Il settore nordorientale è attraversato dall'Hari Rud. L'area al confine con l'Iran è paludosa. La popolazione era stimata nel 2005 in 90.201 abitanti. Il centro amministrativo del distretto è Ghoryan.

Distretti dell'Afghanistan
I distretti dell'Afghanistan (in pashtu ولسوالۍ, in persiano شهرستان) sono una suddivisione amministrativa di secondo livello dello stato asiatico. Le 34 province sono formate da 398 distretti (dato riferito al luglio 2005).
Gonnoscodina
Gonnoscodina è un comune italiano di 421 abitanti della provincia di Oristano in Sardegna, che si trova nell'antica regione della Marmilla, disteso su un pendio collinare tra la Giara di Gesturi, la Giara di Siddi e il Monte Arci. Il territorio, particolarmente ricco di alture e rilievi, si presenta molto fertile e adatto all'agricoltura, attività cui si affianca nell'economia paesana la lavorazione artigianale del legno e della ceramica.

Provincia di Oristano
La provincia di Oristano (provìntzia de Aristanis in LSC e in sardo logudorese, provìncia de Aristanis in sardo campidanese) è una provincia italiana della Sardegna di 147 203 abitanti. Istituita il 28 agosto 1974, si estende su una superficie di 2 990,45 km², con 87 comuni.

Affacciata a ovest sul mar di Sardegna, confina a nord con la città metropolitana di Sassari, a est con la provincia di Nuoro, a sud-est con la città metropolitana di Cagliari e a sud con la provincia del Medio Campidano.
Altare Paumgartner
L'Altare Paumgartner è un dipinto a olio su tavola di legno di tiglio (155x126 cm lo scomparto centrale, 157x61 ciascuno laterale) di Albrecht Dürer, databile al 1496-1504 circa e conservato nell'Alte Pinakothek di Monaco di Baviera. È la più grande pala d'altare dell'artista.

Alte Pinakothek
La Alte Pinakothek è un museo d'arte situato nella Kunstareal di Monaco di Baviera, in Germania. È una delle più antiche e ricche gallerie del mondo. Il nome (Pinacoteca antica) si riferisce al periodo coperto dall'arte — la Neue Pinakothek copre l'arte del XIX secolo e la recentemente aperta Pinakothek der Moderne copre l'arte moderna. Tutte le gallerie fanno parte del Kunstareal di Monaco (l'area dell'arte).
The Paper Kites
The Paper Kites sono un gruppo musicale indie rock e folk australiano originario di Melbourne. La band è stata costituita nel 2010 ed è composta da Sam Bentley, Christina Lacy, Dave Powys, Josh Bentley e Sam Rasmussen.

Hanno pubblicato due EP e il loro album di debutto, intitolato States è stato pubblicato nel 2013. Il loro secondo album, twelvefour, è stato pubblicato il 28 agosto 2015.

Il 18 aprile 2018 la band ha pubblicato il suo terzo album On the Train Ride Home, composto da otto tracce. Il loro quarto album, dal nome On the Corner Where You Live è stato pubblicato il 21 settembre 2018; a partire da esso, nell'ottobre 2018 la band ha annunciato un tour nazionale per il 2019.

Nel 2021 pubblicano il loro quinto album, Roses, composto da duetti con altre cantanti, tra cui Julia Stone, Lucy Rose, Rosie Carney, Aoife O'Donovan, Nadia Reid, Maro, Amanda Bergman, Ainslie Wills, Lydia Cole e Gena Rose Bruce.

Maro (cantante)
Maro, pseudonimo di Mariana Brito da Cruz Forjaz Secca (Lisbona, 30 ottobre 1994), è una cantautrice portoghese.

Ha rappresentato il Portogallo all'Eurovision Song Contest 2022 con il brano Saudade, saudade.
Futbol'nyj Klub Kuban'
Il Futbol'nyj Klub Kuban' (in russo Футбольный клуб Кубань?), noto semplicemente come Kuban' e internazionalmente come Kuban' Krasnodar, è una società calcistica russa che ha sede nella città di Krasnodar.

Vtoraja liga Rossii
La Vtoraja liga Rossii (in russo Вторая лига России?, cioè Seconda lega russa) è la terza divisione del campionato russo di calcio, di cui costituisce il terzo e quarto (penultimo e ultimo livello professionistico) livello.
Poltergeist di Enfield
Il poltergeist di Enfield fu un presunto caso di attività paranormale avvenuto tra l'agosto 1977 e il settembre 1978 a Enfield, un borough a nord di Londra.

Londra, Inghilterra. Questo caso è il più documentato nella storia dei poltergeist, oltre ad essere uno dei più duraturi. Vi presero parte anche la famosa coppia di demonologi Ed e Lorraine Warren. Tuttavia, membri del Society for Psychical Research e del Committee for Skeptical Inquiry considerano il caso una bufala.

Ed e Lorraine Warren
Edward Warren Miney (Bridgeport, 7 settembre 1926 – Monroe, 23 agosto 2006) e Lorraine Rita Moran (Bridgeport, 31 gennaio 1927 – Monroe, 18 aprile 2019) sono stati due demonologi, ricercatori del paranormale e scrittori statunitensi. Insieme hanno fondato nel 1952 la New England Society for Psychic Research e un Museo dell'Occulto dentro la propria casa. Hanno scritto numerosi libri sul paranormale e indagato su molti casi legati a presunte manifestazioni sovrannaturali, tra i quali quello sulla casa infestata di Amityville.

Molte fonti sottolineano che le indagini dei Warrens mancavano di rigore scientifico e si basavano su testimonianze soggettive e impressioni psichiche, non su prove verificabili.
'O tuono 'e marzo
'O tuono 'e marzo (Il tuono di marzo) è una commedia scritta da Vincenzo Scarpetta nel 1912.

Il titolo della commedia si spiega con il richiamo alla tradizione, non solo napoletana, che attesta come durante il mese di marzo, spesso di notte, si senta un fortissimo tuono che annuncerebbe il risveglio della natura dal letargo invernale e l'arrivo della primavera.

Vincenzo Scarpetta
Vincenzo Scarpetta (Napoli, 19 giugno 1877 – Napoli, 3 agosto 1952) è stato un attore, regista, commediografo e compositore italiano.

Figlio di Eduardo Scarpetta, era fratellastro di Ernesto Murolo, Maria Scarpetta, Eduardo, Peppino e Titina De Filippo, oltre che dei meno noti Eduardo Passarelli e Pasquale De Filippo nonché nonno dell'attore Mario Scarpetta. Vincenzo Scarpetta, al ritiro dalle scene di suo padre, divenne capocomico della sua compagnia teatrale, sebbene schiacciato dall'ingombrante ombra del padre e dalla successiva affermazione dei fratellastri De Filippo e particolarmente di Eduardo; fu anche uno dei pionieri del cinema napoletano e italiano.
Type 73 (trattore)
Il trattore d'artiglieria giapponese Hitachi Type 73 è stato messo in servizio negli anni settanta dalle forze armate giapponesi, in sostituzione degli americani M4 e M8, veicoli che offrivano buone prestazioni, ma che a un certo punto venne deciso di sostituire, se non altro per l'età ragguardevole. Il Type 73 non è stato però prodotto in quantità elevate, perché gli autocarri medi e i semoventi hanno reso poco necessari i cingolati per l'artiglieria.

Si tratta di un mezzo compatto, con un comparto per il trasporto munizioni protetto, a differenza del resto del veicolo, la cui unica altra protezione è data dallo scudetto protettivo per la mitragliatrice M2 HB da 12,7 sul tetto.

Trattore d'artiglieria
I trattori di artiglieria sono veicoli motorizzati destinati al traino dei pezzi di artiglieria (obici e cannoni). Questi mezzi hanno avuto tutte le morfologie dei veicoli militari, in quanto sono stati sia ruotati, sia cingolati sia semicingolati. L'orientamento attuale per i trattori di artiglieria è di utilizzare mezzi ruotati.

Il termine trattore è utilizzato per designare i veicoli particolarmente adatti al traino di artiglierie in terreno accidentato, mentre il termine trattrice indica una macchina in grado di effettuare notevoli sforzi di trazione, ma con capacità ridotta di traino fuori strada (per esempio un veicolo destinato a riportare su terreno solido mezzi impantanati)
Premio letterario nazionale per la donna scrittrice
Il Premio letterario nazionale per la donna scrittrice è un premio letterario italiano nato nel 1985, ideato dal giornalista Pier Antonio Zannoni per incoraggiare e valorizzare l'attività femminile nel campo della narrativa.

Anna Maria Ortese
Anna Maria Ortese (Roma, 13 giugno 1914 – Rapallo, 9 marzo 1998) è stata una scrittrice italiana.
Ha ricevuto il Premio Strega per il suo romanzo più noto al grande pubblico, Poveri e semplici, e il Premio Viareggio.
Parco Safari delle Langhe
Il Parco Safari delle Langhe è un giardino zoologico situato a Murazzano in Piemonte.

Istituito nel 1976, il parco ospita circa 350 animali di una cinquantina di specie, osservabili lungo un percorso automobilistico di cinque chilometri oltre che, nel caso delle specie acquatiche e dei rettili, un acquario ed un rettilario.

L'area si estende per circa 70 ettari, risultando così il più grande zoo italiano e il secondo parco di divertimenti più esteso d'Italia, dopo Mirabilandia. Comprende tre aree per i carnivori (leoni, tigri, lupi) e una per gli erbivori (bisonti, altri bovidi, pony) visitabili in auto, e altre a piedi, con ippopotami, dromedari, zebre, scimmie tra gli altri.

Murazzano
Murazzano (Murassan in piemontese) è un comune italiano di 879 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte. Situato in posizione dominante sul territorio delle Langhe, è definito "scudo e chiave del Piemonte".
Geometria iperbolica
La geometria iperbolica, anche chiamata geometria di Bolyai-Lobačevskij, è una geometria non euclidea ottenuta rimpiazzando il postulato delle parallele con il cosiddetto postulato iperbolico.

È stata inizialmente studiata da Saccheri nel secolo XVIII, che tuttavia l'ha creduta inconsistente, e più tardi da Bolyai, Gauss e Lobačevskij, con il nome di geometria astrale. A 150 anni dalla sua nascita, la geometria iperbolica è ancora un argomento centrale della matematica, ravvivato alla fine degli anni settanta dalle scoperte di William Thurston.

Geometria ellittica
La geometria ellittica o di Riemann è una geometria non euclidea ideata dal matematico Bernhard Riemann. Nasce dalla negazione del V postulato di Euclide, o equivalentemente dal IV.1 assioma di Hilbert. Tuttavia, affinché sia una teoria assiomatica coerente, è necessario modificare anche l'assioma di ordinamento. Tale geometria è localmente equivalente alla geometria sferica. Nella sua abilitazione all'insegnamento, presso l'Università di Gottinga, Riemann esordì così:
Gravità quantistica discreta lorentziana
Nella teoria della gravità quantistica discreta lorentziana, lo spazio stesso è modellato da un reticolo invece che da una varietà.

Questa teoria differisce da altri metodi basati su reticolo per il fatto che in natura la geometria del reticolo è di tipo Minkowskiana e non euclidea. Lo scopo di questo metodo è quello di costruire una variante della gravità quantistica che conservi l'invarianza di Lorentz senza rotazione di Wick, cosa che è discutibile per varietà differenziabili pseudo-riemmaniane senza un campo di tipo tempo del vettore di Killing.

I maggiori sostenitori di questo approccio sono Jan Ambjørn e Renate Loll.

Gravità quantistica
La gravità quantistica è il campo della fisica teorica che tenta di fornire un quadro unitario della gravità, che modella la struttura dell'universo su scala macroscopica, e della meccanica quantistica, che descrive i fenomeni tipici della scala atomica e subatomica.
Livello di rete
In telecomunicazioni il livello di rete (network layer) è il terzo livello del modello OSI per le reti di calcolatori. Questo livello riceve segmenti dal soprastante livello di trasporto e forma pacchetti che vengono passati al sottostante livello di collegamento dati (data link layer).

Il compito del livello di rete è la trasmissione logica di pacchetti tra due host arbitrari, che in generale non sono direttamente connessi (ovvero non hanno un collegamento diretto tra di loro), cioè in sostanza si occupa di indirizzamento e instradamento verso la giusta destinazione attraverso il percorso di rete più appropriato. Nel modello ISO/OSI, il livello di rete è l'ultimo livello presente nei commutatori della rete ovvero nei nodi interni, mentre i livelli architetturali superiori sono presenti solo nei nodi terminali.

Telecomunicazione
La telecomunicazione (dal greco τήλε, lontano, abbreviazione TLC) è l'attività di trasmissione a lunga distanza di segnali, parole e immagini sotto forma di messaggi tra due o più soggetti, detti mittente e destinatari, mediante dispositivi elettronici (trasmettitore e ricevitore) attraverso un canale fisico di comunicazione. Le vaste applicazioni tecnologiche delle telecomunicazioni sono riconducibili a due gruppi: le tecnologie dell'informazione e le tecnologie dell'informazione e della comunicazione (in acronimo ICT), la cui ampia diffusione nell'attuale società ha dato vita - attraverso mezzi di comunicazione di massa come telefono, radio e televisione - all'attuale società dell'informazione, nonché uno dei settori trainanti della cosiddetta terza rivoluzione industriale.
Bituito
Bituito fu un re degli Arverni che combatté contro i Romani.

Bituito (o Bituit) era il figlio di Luernio, re di Arvernia; nel 121 a.C. venne sconfitto dai Romani guidati da Quinto Fabio Massimo Allobrogico e da Gneo Domizio Enobarbo, davanti a cui si era presentato con un esercito di 200.000 uomini. La battaglia avvenne lungo il Rodano, e la sconfitta fece perdere agli Arverni l'egemonia sulla Gallia, portando alla creazione della provincia romana della Gallia Narbonense e ad un lungo periodo di anarchia per gli Arverni.

In seguito Bituito partecipò al trionfo di Quinto Fabio Massimo, durante il quale indossò la sua corazza d'argento. Trascorse il resto della sua vita ad Alba Fucens assieme al figlio Congentiatos.

Alba Fucens
Alba Fucens (nel XX secolo nota anche come Alba Fucente) è un sito sorto nel IV secolo a.C. come colonia di diritto latino in una posizione elevata e ben fortificata di circa 34 ettari a 966 m s.l.m. alle pendici del monte Velino in Abruzzo. È situata nel contemporaneo comune di Massa d'Albe (AQ) a ridosso del paese medievale di Albe, a pochi chilometri a nord della città di Avezzano.
Parco naturale del Lago di Candia
Il parco naturale del Lago di Candia è un'area naturale protetta, più precisamente un parco naturale a gestione provinciale, situata nel Canavese, nella Città metropolitana di Torino, in Piemonte.

Il territorio comprende l'area del sito di interesse comunitario e zona di protezione speciale denominata Lago di Candia (IT1110036).

Città metropolitana di Torino
La città metropolitana di Torino è un ente territoriale di area vasta di 2 204 727 abitanti che si estende su una superficie di 6 827 km², istituita con la legge nº 56 del 7 aprile 2014 e operativa dal 1º gennaio 2015, subentrando alla provincia di Torino della quale ha mantenuto i confini.

Confina a nord con la Valle d'Aosta, a est con le province di Biella, Vercelli, Alessandria e Asti, a sud con la provincia di Cuneo, a ovest con la Francia (dipartimenti della Savoia nella regione Alvernia-Rodano-Alpi e delle Alte Alpi nella Provenza-Alpi-Costa Azzurra). Comprende 312 comuni (primo ente italiano di area vasta per suddivisione comunale). Con una superficie di 6827 km², risulta essere la città metropolitana più estesa d'Italia. Il capoluogo è Torino.
Sinfonia n. 3 (Borodin)
La Sinfonia n. 3, in la minore di Aleksandr Porfir'evič Borodin fu composta tra il 1886 ed il 1887. Essa però non fu portata a termine nella forma in quattro movimenti dal compositore. Gli unici due movimenti, la cui composizione era stata iniziata da Borodin, furono poi completati ed orchestrati da Aleksandr Glazunov.

Aleksandr Porfir'evič Borodin
Aleksandr Porfir'evič Borodin (in russo Алекса́ндр Порфи́рьевич Бороди́н?; San Pietroburgo, 12 novembre 1833 – San Pietroburgo, 27 febbraio 1887) è stato un compositore e chimico russo.

Come medico e chimico di professione Borodin ha dato notevoli contributi in campo scientifico, in particolare nella chimica organica; tuttavia egli è molto più noto come compositore, anche se alla musica dedicava il tempo lasciatogli libero dalla professione. Ha lasciato sinfonie, quartetti d'archi e i suoi lavori più noti, l'opera Il principe Igor' e gli schizzi sinfonici Nelle steppe dell'Asia centrale.