hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Biervliet
Biervliet è una località di circa 1500-1600 abitanti della costa sud-occidentale dei Paesi Bassi, facente parte della provincia della Zelanda e situata nella regione delle Fiandre zelandesi, dove si affaccia sulla Schelda Occidentale (Westerschelde). Comune indipendente fino al 1970, il suo territorio è ora suddiviso tra i comuni di Terneuzen (in gran parte) e Sluis; è una delle più antiche città della regione delle Fiandre zelandesi.

Sluis
Sluis  è una municipalità dei Paesi Bassi di 23 811 abitanti situata nella provincia della Zelanda.

Il territorio della municipalità si trova nella regione non amministrativa delle Fiandre zelandesi (Zeeuws-Vlaanderen).

È la municipalità più occidentale dei Paesi Bassi continentali.
Open di Francia 2013 - Doppio maschile in carrozzina
Frédéric Cattaneo e Shingo Kunieda sono i detentori del titolo ma Cattaneo ha deciso di non partecipare quindi Kunieda partecipa con Stéphane Houdet. I due hanno conquistato il titolo battendo in finale Gordon Reid e Ronald Vink per 3-6, 6-4, [10-6].

Shingo Kunieda
Shingo Kunieda (国枝慎吾?, Kunieda Shingo; Tokyo, 21 febbraio 1984) è un tennista giapponese.

Shingo è un tennista in carrozzina, attuale numero 1 del ranking mondiale, capace di vincere tutte le prove del Grande Slam, e due volte medaglia d'oro ai Giochi paralimpici, ove vanta anche un bronzo. Nel 2023 è diventato il primo atleta con disabilità fisiche a ricevere il People's Honour Award.
Fanny Targioni Tozzetti
Fanny Ronchivecchi coniugata Targioni Tozzetti (Firenze, 9 maggio 1801 – Firenze, 29 marzo 1889) è stata una nobildonna italiana, moglie del medico e botanico Antonio Targioni Tozzetti, animatrice di un salotto letterario in via Ghibellina.

Via Ghibellina
Via Ghibellina è una delle vie più lunghe del centro storico di Firenze e si diparte dritta dal fianco del palazzo del Bargello, proprio da davanti alla Badia Fiorentina, fino ai viali di circonvallazione che sorgono al posto delle antiche mura, dove sorge il complesso de le Murate. Numerosi sono i monumenti che si affacciano sulla via.
Sugar Loaf
Carioca/Sugar Loaf è un giacimento di petrolio in acque profonde nell'oceano di fronte alle coste di San Paolo in Brasile. Nonostante la scoperta sia relativamente recente, si stima che abbia riserve per 33 miliardi di barili, rendendolo il terzo giacimento di petrolio nel mondo e il maggiore scoperto negli ultimi trent'anni.

Campo petrolifero
Un campo petrolifero è una zona in prossimità di un giacimento petrolifero adibita all'estrazione del petrolio dal sottosuolo grazie alla costruzione di pozzi e sistemi di estrazione.

Poiché le formazioni sotterranee che contengono petrolio si estendono in aree molto vaste (anche molte decine di chilometri), un campo petrolifero in genere comprende vari pozzi disseminati in un'area estesa. Inoltre sono presenti pozzi di esplorazione allo scopo di investigare i limiti del giacimento e oleodotti per il trasporto del petrolio.
SuperTuxKart
SuperTuxKart è un videogioco, un simulatore di guida, open source e multipiattaforma. È un software libero, programmato principalmente per sistemi operativi basati sul kernel Linux, ma disponibile anche per Microsoft Windows, macOS e Android.

Il gioco si ispira alle meccaniche di gioco di Mario Kart, un prodotto commerciale sviluppato da Nintendo.

Mario Kart
Mario Kart (マリオカート?, Mario Kāto) è una serie di videogiochi di corse su kart, basata sul franchise di Mario, sviluppata e pubblicata da Nintendo a partire dal 1992.

I giocatori competono in gare di go-kart utilizzando i personaggi della serie Mario e avvalendosi di vari potenziamenti. Alcuni titoli hanno incluso personaggi di altri franchise popolari come The Legend of Zelda, Animal Crossing, Pac-Man e Splatoon.

La serie ha venduto complessivamente 189 milioni di copie in tutto il mondo, con l'ottavo capitolo che risulta essere uno dei videogiochi più venduti di sempre.
Liyuan (metropolitana di Pechino)
Liyuan (in cinese: 梨园站S, Líyuán zhànP) è una stazione della linea Batong della metropolitana di Pechino.

Dal 29 agosto 2021 è stato avviato l'esercizio congiunto tra la linea 1 e la linea Batong, le quali operano come un’unica linea continua. Sebbene la linea venga principalmente indicata come "linea 1−Batong", la denominazione "linea Batong" non è stata eliminata dalla segnaletica e dalle mappe ufficiali, rendendo di fatto la stazione di Liyuan di competenza della linea Batong.

Gucheng
Gucheng (in cinese: 古城站S, Gǔchéng zhànP) è una stazione della linea 1 della metropolitana di Pechino.

La stazione è entrata in funzione il 7 novembre 1971 ed è al momento il capolinea occidentale della linea 1, dati i lavori di restauro attualmente in corso alla stazione di Pingguoyuan. Un tempo la stazione era nota con il nome di Guchenglu (古城路站S, Gǔchénglù zhànP).
San Diego Open 2026 - Singolare
Il singolare del torneo di tennis professionistico San Diego Open 2026, facente parte della categoria Challenger 100 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2026, si è giocato dal 27 gennaio al 1º febbraio a San Diego, negli Stati Uniti. Tra i partecipanti era assente Eliot Spizzirri, il detentore del titolo.

In finale Zachary Svajda ha sconfitto Sebastian Korda con il punteggio di 6–4, 7–6(5).

ATP Challenger Tour 2026
L'ATP Challenger Tour 2026 è una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Sono previsti tornei con montepremi minimo da 63 000 $ fino a un massimo di 030 000 $. È la quarantanovesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la diciottesima sotto il nome Challenger Tour.
Vittoria Montecuccoli Davia
La contessa Vittoria Montecuccoli Davia, nata Maria Vittoria Luigia Sigismonda Montecuccoli-Laderchi (Modena, 20 giugno 1655 – Saint-Germain-en-Laye, 13 aprile 1703), è stata una nobildonna italiana.
Fu dama d'onore della regina consorte d'Inghilterra, di Scozia e d’Irlanda, Maria Beatrice d'Este, figlia del duca di Modena e Reggio, Alfonso IV d'Este.

Saint-Germain-en-Laye
Saint-Germain-en-Laye (AFI: /sɛ̃ʒɛʁmɛ̃ɑ̃ˈlɛ/) è un comune francese di 42 515 abitanti situato nel dipartimento delle Yvelines, nella regione dell'Île-de-France. I suoi abitanti si definiscono Saint-Germanois. Saint-Germain è noto soprattutto per il castello che sorge nel centro cittadino.
Ghiacciaio Gildea
Il ghiacciaio Gildea (in inglese: Gildea Glacier) è un ghiacciaio vallivo lungo 10 km e largo 5, situato sulla costa di Zumberge, nella parte occidentale della Terra di Ellsworth, in Antartide. In particolare, il ghiacciaio, il cui punto più alto si trova a circa 2500 m s.l.m., è situato sul versante occidentale della catena principale della dorsale Sentinella, nelle montagne di Ellsworth, a sud del ghiacciaio Donnellan. Da qui esso fluisce in direzione sud-ovest a partire dal versante occidentale del massiccio Craddock, scorrendo tra il monte Slaughter, a nord, e il monte Atkinson, a sud, fino ad unire il proprio flusso a quello del ghiacciaio Nimitz.

Sentinel Range
Il Sentinel Range o Catena della Sentinella è un'estesa catena montuosa dell'Antartide, facente parte dei Monti Ellsworth. Si sviluppa da Nord-Nord Ovest a Sud-Sud Est per circa 185 km ed è larga circa 48 km. Molte cime della catena superano i 4.000 m s.l.m. e il Monte Vinson (4892 m) nella parte meridionale della catena montuosa è la montagna più alta di tutto il continente.
Erasmo Recami
Erasmo Recami (Milano, 21 novembre 1939 – Campinas, 14 luglio 2021) è stato un fisico italiano.
Docente di fisica, ha insegnato a Catania, Bergamo e a Campinas (Brasile). Ha compiuto ricerche sulla relatività speciale (e la sua estensione ai tachioni e ai moti super-luminali), la meccanica quantistica, la matematica applicata, la fisica delle particelle elementari, la fisica nucleare, la relatività generale e la storia della fisica.

Campinas
Campinas (IPA: kɐ̃ːˈpinɐs) è un comune del Brasile nello Stato di San Paolo, parte della mesoregione di Campinas e della microregione omonima. L'area metropolitana, delimitata nel 2000, è costituita da 19 città e una popolazione circa di due milioni e ottocentomila persone. Campinas è la terza città dello Stato dopo San Paolo del Brasile e Guarulhos.
Anna Maria van Schurman
Anna Maria van Schurman (Colonia, 5 novembre 1607 – Wieuwerd, 4 maggio 1678) è stata una filosofa, poetessa e scienziata olandese.

Considerata una delle donne più colte del XVII secolo, era soprannominata dai suoi contemporanei "la Minerva olandese" o "la stella di Utrecht". Eccelse nelle arti, nella musica e nella letteratura, conosceva diverse lingue straniere (oltre a greco e latino, parlava tedesco, olandese, inglese, francese, italiano e castigliano, e inoltre ebraico, aramaico, arabo, siriaco e etiope). Dominava l'algebra, la geometria e l'astronomia, si dedicava alla pittura e alla scultura, ma soprattutto si considerava una teologa.

Utrecht
Utrecht (pron. [ˈutrekt] o [ˈutrext]; in olandese: /ˈyːtrɛxt/, , in italiano desueto Utrecco) è una città dei Paesi Bassi e il capoluogo dell'omonima provincia. Con 375.161 abitanti (al 30 giugno 2024) si tratta della quarta città dei Paesi Bassi per numero di abitanti.

Il comune (gemeente) di Utrecht è composto anche dalle frazioni di Vleuten, De Meern e Haarzuilens e confina con le seguenti municipalità: De Bilt, Stichtse Vecht, Woerden, Montfoort, IJsselstein, Nieuwegein, Houten, Bunnik e Zeist.
Rosalynn Carter
Eleanor Rosalynn Smith, coniugata Carter (Plains, 18 agosto 1927 – Plains, 19 novembre 2023), è stata una first lady statunitense, moglie di Jimmy Carter, 39º presidente degli Stati Uniti d'America.

Insieme al marito ha costituito la coppia più longeva di presidente e first lady della storia americana.

First lady degli Stati Uniti d'America
First lady degli Stati Uniti d'America (in inglese: First Lady Of The United States, abbreviato in "FLOTUS") è il titolo dato alla moglie del presidente degli Stati Uniti d'America. Sebbene il ruolo della first lady non sia mai stato codificato o definito ufficialmente, la sua figura è preminente nella vita politica e sociale della nazione.

L'attuale first lady è Melania Trump, moglie del 47º presidente degli Stati Uniti Donald Trump.
Marina di Novaglie
Marina di Novaglie o semplicemente Novaglie (Nuvàjie in dialetto salentino) è una località balneare della provincia di Lecce, pertinente alla municipalità di Alessano. È collocata sul tratto di costa adriatica tra Marina Serra e Gagliano del Capo, caratterizzata da una bassa scogliera.

Gagliano del Capo
Gagliano del Capo (Gajànu in dialetto salentino) è un comune italiano di 4 778 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.

Situato nell'estremità meridionale del Salento, comprende Arigliano, San Dana e la località Ciolo, caratterizzata da un'alta insenatura rocciosa e dall'amenità di alcune grotte marine di notevole interesse storico e paesaggistico. Fa parte dell'Unione dei comuni Terra di Leuca. Dal 2016 fa parte dell'associazione Borghi Autentici d'Italia.
Chiesa di Santa Maria Maddalena (Castelnuovo Magra)
La chiesa di Santa Maria Maddalena è un luogo di culto cattolico situato nel comune di Castelnuovo Magra, in piazza del Parlamento, in provincia della Spezia. La chiesa è sede della parrocchia omonima del vicariato della Bassa Val di Magra della diocesi della Spezia-Sarzana-Brugnato.

Maria Maddalena
Maria Maddalena (in ebraico מרים המגדלית‎?, in greco antico: Μαρία ἡ Μαγδαληνή?, Maria hē Magdalēnē), detta anche Maria di Magdala, è stata, secondo il Nuovo Testamento, una discepola di Gesù.

Venerata come santa dalla Chiesa cattolica, che celebra la sua festa il 22 luglio, la sua figura viene descritta, sia nel Nuovo Testamento sia nei Vangeli apocrifi, come una delle più importanti e devote discepole di Gesù.

Una delle pochissime persone che assistono alla crocifissione e, secondo alcuni vangeli, prima testimone oculare e prima annunciatrice (a Pietro) della resurrezione.
Lincoln Challenger 2024 - Doppio
Il doppio del torneo di tennis professionistico Lincoln Challenger 2024, facente parte della categoria Challenger 75 nell'ambito dell'ATP Challenger Tour 2024, si è giocato dal 5 all'11 agosto a Lincoln, negli Stati Uniti. Questa è stata la prima edizione del torneo.

In finale Robert Cash e James Tracy hanno sconfitto Ariel Behar e Luke Johnson con il punteggio di 7–6(6), 6–3.

ATP Challenger Tour 2024
L'ATP Challenger Tour 2024 è stata una serie di tornei internazionali maschili studiati per consentire a giocatori di seconda fascia di acquisire un ranking sufficiente per accedere ai tabelloni principali dei tornei dell'ATP Tour. Erano previsti tornei con montepremi minimo da 40 000 $ fino a un massimo di 220 000 $. È stata la quarantasettesima edizione del circuito di seconda fascia del tennis professionistico, la sedicesima sotto il nome Challenger Tour.
Nunzio Incardona
Nunzio Incardona (Monte Sant'Angelo, 9 maggio 1928 – Palermo, 28 giugno 2003) è stato un filosofo italiano, professore di filosofia teoretica nell'Università di Palermo. Prendendo le mosse dalla problematizzazione dello spiritualismo cristiano, si è occupato poi del criterio critico e della capacità di giudizio della filosofia.

Università degli Studi di Palermo
L'Università degli Studi di Palermo (abbr. "UniPa") è un'università statale italiana fondata nel 1806. Nacque per volontà del re di Sicilia Ferdinando III di Borbone, il quale ne riconobbe il titolo di università nel 1805.
Bent's Old Fort National Historic Site
Bent's Old Fort (a volte chiamato Fort William) è una fortezza del 1833 situata nella contea di Otero in Colorado sudorientale. William e Charles Bent, con Ceran St. Vrain, costruirono la fortezza per commerciare con Cheyenne meridionali, Arapaho e trapper gli oggetti di bisonte. Per buona parte dei 16 anni in cui fu utilizzato, fu l'unica installazione permanente lungo il Santa Fe Trail tra il Missouri e gli insediamenti messicani. Fu distrutto in circostanze misteriose nel 1849.

L'area fu dichiarata parco nazionale storico gestito dal National Park Service il 3 giugno 1960. Fu poi dichiarato National Historic Landmark il 19 dicembre dello stesso anno.
La fortezza fu ricostruita ed aperta al pubblico.

Arapaho
Gli Arapaho (in francese: Gens de Vache) sono una tribù di nativi americani che abitavano storicamente le Grandi Pianure del Colorado e Wyoming. Erano stretti alleati dei Cheyenne e vagamente allineati ai Sioux. La lingua Arapaho è un linguaggio algonchino molto simile a quella degli Atsina (spesso chiamati Gros Ventre a sud del confine tra U.S.A. e Canada che ne ha diviso il territorio), e i due popoli sono considerati il risultato della scissione di un unico gruppo originario; Nitsitapi e Cheyenne sono altre popolazioni con linguaggio Algonquiano, ma con differenze rispetto all'Arapaho.
Cerano (Brindisi)
Cerano è una contrada del comune di San Pietro Vernotico, in provincia di Brindisi, situata a pochi chilometri da Campo di Mare, frazione di San Pietro Vernotico, e da Tuturano, frazione di Brindisi. Vi hanno sede la Centrale Enel Federico II, che copre gran parte del territorio, e la Riserva naturale regionale orientata Bosco di Cerano.

Brindisi
Brindisi ( AFI: /ˈbrindizi/; Vrìndisi in brindisino) è un comune italiano di 81 313 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia in Puglia.

Centro tra i più popolosi del Salento, ha rivestito nei secoli, e riveste ancora, un importante ruolo commerciale e culturale, dovuto alla sua fortunata posizione sul mare Adriatico. È stata sede provvisoria del governo nel Regno d'Italia dal 1943 al 1944.
Giro d'Italia 1925
Il Giro d'Italia 1925, tredicesima edizione della "Corsa Rosa", si svolse in dodici tappe dal 16 maggio al 7 giugno 1925, per un percorso totale di 3520,5 km. Fu vinto dall'italiano Alfredo Binda. Su 126 partenti, arrivarono al traguardo finale 39 corridori.

Dopo la diserzione delle squadre nell'edizione precedente, tornano a gareggiare i campioni e viene riservata maggior attenzione ai corridoi "individuali", a cui è pagato il sacchetto dei rifornimenti. La corsa vide l'affermazione del giovane Alfredo Binda, che a 23 anni debuttò al Giro e si impose sconfiggendo Girardengo, in una sorta di passaggio di testimone nella storia del ciclismo italiano. Girardengo rimase leader della corsa fino alla quinta tappa, quando forò e fu attaccato da Binda che lo distanziò di 5 minuti, risultati poi irrecuperabili per il piemontese, nonostante la vittoria di altre quattro tappe tra cui la Sulmona-Arezzo, quasi 380 km estenuanti solo su strade bianche.

Arezzo
Arezzo () è un comune italiano di 96 501 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia della Toscana orientale.

Antichissima città di origine etrusca, fu sede della più antica università della Toscana, una delle prime in Europa. È nota per la celebre Giostra del Saracino e per essere il luogo natale di numerosi personaggi di alto rilievo storico.
Dry county
Una dry county negli Stati Uniti, in italiano una "contea secca", è una contea il cui governo locale vieta la vendita e la produzione di qualsiasi tipo di bevanda alcolica. Esistono decine di dry counties negli Stati Uniti, eredità del Proibizionismo, soprattutto nel sud.

Esistono anche numerose giurisdizioni più piccole, come città o paesi, che vietano la vendita di bevande alcoliche indipendentemente dalla loro contea in cui si trovano, conosciute come dry cities e dry towns. In contrapposizione alle "contee secche" esistono le wet counties, in italiano "contee bagnate", (dove le vendite di alcolici sono consentite e regolamentate) e le moist counties, in italiano "contee umide", (dove alcuni prodotti o stabilimenti sono vietati e non completamente regolamentati, o si tratta di una dry county contenente wet cities).

Proibizionismo
Con proibizionismo s'intende il periodo fra il 1920 e il 1933 in cui negli Stati Uniti d'America, tramite il XVIII emendamento e il Volstead Act, venne sancito il bando sulla fabbricazione, vendita, importazione e trasporto di alcool.
Atypus sternosulcus
Atypus sternosulcus (KIM, KIM, JUNG & LEE, 2006)  è un ragno appartenente al genere Atypus della famiglia Atypidae.

Il nome deriva dal greco ᾶ-, àlfa-, con valore di negazione della parola seguente, e τύπος, typos, cioè forma, immagine, tipo, ad indicarne la forma atipica a causa della sproporzione dei cheliceri e delle filiere.

Il nome proprio deriva dal latino sternum, cioè sterno e sulcus, solco, buca, ad indicare l'evidente cavità dello sterno di questa specie di ragni..

Cheliceri
I cheliceri sono parti dell'apparato boccale di diversi organismi tra cui i Chelicerata, subphylum degli Arthropoda che comprende gli Arachnida (ragni, scorpioni, acari, ecc.),  i Merostomata (tra cui i limuli e gli euripteridi) e i picnogonidi, detti anche ragni di mare.
Porsche 964
La Porsche 964 è la denominazione usata dalla casa automobilistica tedesca Porsche per indicare le 911 di seconda generazione prodotte dal 1989 al dicembre 1993.

La 964 presenta diverse novità rispetto alla 911 originale, anche se esteriormente è molto simile al modello precedente. È stata la prima Porsche 911 ad essere offerta col cambio automatico Tiptronic e ad essere sviluppata anche in versione a trazione integrale (la Carrera 4). La versione Turbo della 964 è nota anche come 965.

Trazione integrale
Con trazione integrale si indica la ripartizione della coppia motrice di un veicolo a motore su tutte le ruote di cui è dotato.

Nel caso di veicoli a quattro ruote, questi vengono denominati gergalmente "a quattro ruote motrici", "quattro per quattro", "4×4", o indicati con le sigle 4WD (dall'inglese four-wheel drive) oppure AWD (all-wheel drive). Caratteristica tipica dei fuoristrada, è stata anche implementata su altre autovetture più generaliste.
The Jellies!
The Jellies! è una sitcom animata statunitense del 2017, creata da Tyler Okonma e Lionel Boyce e diretta da Aaron Augenblick.

Generato in seguito alla pubblicazione dell'omonima webserie del 2015 come esclusiva dell'applicazione Tyler's Golf Media, The Jellies! riguarda una famiglia composta dalle meduse antropomorfe Barry, Debbie e KY Jelly e un ragazzo umano di sedici anni di nome Cornell. Prodotta da Augenblick Studios, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione nell'ottobre 2018.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su Adult Swim dal 22 ottobre 2017 al 23 giugno 2019, per un totale di 20 episodi ripartiti su due stagioni.

Medusa (zoologia)
La medusa è un animale planctonico, in prevalenza marino, appartenente al phylum degli Cnidari.

Generalmente rappresenta uno stadio del ciclo vitale che inizia dopo la riproduzione sessuata di un polipo.
Running Against the Grain
Running Against the Grain è un extended play del cantautore italiano Franco Battiato, pubblicato nel 2001 dalla Sony Music come estratto dall'album Ferro battuto.

È stato girato un videoclip di Running Against the Grain, diretto da Luca Volpatti e Battiato. Il brano In trance è un estratto dalla colonna sonora del balletto Campi magnetici, edita da Sony Classical.

Vida en diagonal è la versione in spagnolo di Running Against the Grain, con testo adattato da Milagrosa Ortiz Martín. È presente sull'album Hierro forjado e su un CD promozionale uscito in Spagna.

Franco Battiato
Francesco Battiato, detto Franco (Ionia, 23 marzo 1945 – Milo, 18 maggio 2021), è stato un cantautore, compositore, regista e pittore italiano.

È considerato uno dei cantautori italiani più innovativi e influenti, ha attraversato numerosi generi, spaziando dalla canzone leggera al rock progressivo, dalla musica elettronica al pop d’autore e alla musica colta.

Dopo gli esordi negli anni sessanta, ha raggiunto la notorietà di massa all’inizio degli anni ottanta con l’album La voce del padrone (1981), divenuto uno dei più venduti nella storia della musica italiana. Le sue opere si distinguono per l’uso di riferimenti filosofici, mistici ed esoterici, e per una continua ricerca musicale e spirituale.

Collaboratore di lunga data del musicista Giusto Pio e del filosofo Manlio Sgalambro, si è cimentato anche nella regia cinematografica e nella pittura. Tra il 2012 e il 2013 ha ricoperto l’incarico di assessore al turismo della Regione Siciliana, rinunciando al compenso.
Lisa Jardine
Lisa Jardine, nata Lisa Anne Bronowski (Oxford, 12 aprile 1944 – Londra, 25 ottobre 2015), è stata una storica e scrittrice britannica, nota soprattutto per i suoi studi sull'educazione rinascimentale ed il lavoro nel campo della promozione dell'informatica umanistica.

Informatica umanistica
L'informatica umanistica, o digital humanities o humanities computing, è un campo di studi che nasce dall'integrazione di procedure computazionali e sistemi multimediali nelle discipline umanistiche, relativamente in particolare alla rappresentazione dei dati, alla formalizzazione delle fasi di ricerca e alle tecniche di diffusione dei risultati. Il rapporto tra le due componenti si esprime non solo a livello applicativo, ovvero nell'impiego di strumenti informatici per rendere più veloci ed efficienti le ricerche delle discipline umanistiche, ma anche a livello metodologico, ovvero nell'integrazione di approcci al fine di generare nuovi paradigmi di elaborazione dei dati. I campi d'applicazione dell'informatica umanistica coinvolgono gli studi di linguistica, filologia, letteratura, storia, archeologia, storia delle arti figurative, musicologia, interazione uomo-macchina, biblioteconomia e il settore della didattica.
Fondazione Signal
La fondazione Signal, in inglese Signal Foundation, è un'organizzazione non a scopo di lucro statunitense fondata nel 2018 da Moxie Marlinspike e Brian Acton. La sua missione è quella di "salvaguardare la libertà di espressione offrendo un servizio di comunicazione sicura in tutto il mondo grazie a tecnologie open source per la privacy". La sua sussidiaria, Signal Messenger LLC, è responsabile dello sviluppo dell'app di messaggistica Signal e del protocollo Signal.

Messaggistica istantanea
La messaggistica istantanea è una categoria di sistemi di telecomunicazione in tempo reale in rete, tipicamente Internet o una rete locale, che permette ai suoi utilizzatori lo scambio di brevi messaggi.