hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PRO Rugby
PRO Rugby, acronimo di Professional Rugby Organization, fu una lega professionistica nordamericana di rugby a 15, autorizzata a organizzare negli Stati Uniti il primo campionato professionistico di tale disciplina.

Ricevuta la licenza pure per il Canada per il 2017, non andò tuttavia oltre la prima edizione e chiuse prima di iniziare la seconda stagione.

Il principio adottato per la disputa di tale campionato fu lo stesso generalmente utilizzato dalle altre leghe del continente come la NBA, la NFL e la MLS: esso previde infatti cinque franchise in altrettante città (Denver, Sacramento, San Diego e San Francisco; Columbus rappresentava tutto l'Ohio).

America settentrionale
L'America settentrionale (in francese Amérique septentrionale; in inglese Northern America) è una delle tre macroregioni in cui viene suddivisa l'America, insieme ad America centrale e America meridionale.
Coincide solo in parte con il subcontinente noto come America del Nord in quanto quest'ultimo comprende anche parti dell'America centrale, altra macroregione del continente.

Laddove vi è concordanza nel considerare Canada e Stati Uniti parte della macroregione America settentrionale, i geografi vi ricomprendono aree del Messico in misura variabile a seconda delle convenzioni; fanno parte della macroregione anche la dipendenza britannica di Bermuda, il dipartimento francese d'Oltremare di Saint-Pierre et Miquelon e la nazione costitutiva danese della Groenlandia.
Ferdinand Bracke
Ferdinand Bracke (Hamme Durme, 25 maggio 1939) è un ex ciclista su strada, pistard e dirigente sportivo belga.

Professionista dal 1962 al 1979, fu campione del mondo nell'inseguimento individuale nel 1964 e nel 1969, vinse la Vuelta a España nel 1971 e due tappe al Tour de France. Nel 1967 stabilì il record dell'ora percorrendo 48,093 km.

Dal decesso di Bernardo Ruiz, avvenuto nell'agosto 2025, è il più anziano vincitore vivente della Vuelta a España e in genere di un Grande Giro.

Campionati del mondo di ciclismo su pista
I campionati del mondo di ciclismo su pista UCI (en. UCI Track Cycling World Championships) sono uno dei campionati del mondo UCI e assegnano il titolo di Campione del mondo per diverse specialità del ciclismo su pista. Sono gestiti dall'Unione Ciclistica Internazionale (UCI) e, prima del 1900, erano amministrati dall'Associazione Ciclistica Internazionale, organismo predecessore dell'UCI.
Forze armate bielorusse
Le Forze Armate della Repubblica di Bielorussia (bielorusso: Узброеныя сілы Рэспублікі Беларусь – УС РБ, Uzbroenyja sily Respubliki Belarus, russo: Boopyжённыe cилы Pecпyблики Бeлapycь, Vooružënnye sily Respubliki Belarus) sono costituite dalle Forze Terrestri e dall'Aeronautica militare e Difesa antiaerea, il tutto sotto il comando del Ministero della difesa della Repubblica di Bielorussia. Essendo un paese senza sbocco sul mare, la Bielorussia non ha una marina militare.

Nel 2017 l'IISS stimò che il personale delle forze armate contava 48.000 soldati. La maggior parte dei soldati sono coscritti che servono per un periodo di 12 mesi (con istruzione superiore) o 18 mesi (senza).

La Bielorussia ha condotto riforme militari negli anni 2000 che hanno rimodellato le sue forze armate come una forza relativamente efficace per un piccolo stato in condizioni economiche piuttosto difficili.

Lingua bielorussa
La lingua bielorussa o bielorusso (nome nativo: беларуская мова - biełaruskaja mova, [bʲe̞laˈruskaja ˈmɔva]) è una lingua slava orientale parlata in Bielorussia e nelle zone limitrofe. Il nome è composto dall'aggettivo ruskaja (in cirillico руская) = "rutena", e dal prefisso bieła- (in cirillico бела) = "bianca".
Verdure ripiene
Le verdure ripiene sono una preparazione diffusa in molte parti del mondo, specialmente nei paesi europei e che si affacciano sul Mediterraneo. Verdure come i pomodori, le cipolle, i peperoni, le zucchine, le verze e le melanzane, si prestano infatti a innumerevoli ripieni diversi di carne, formaggio, riso, pesce, pangrattato, funghi, maccheroncini e altri ortaggi. Benché le verdure ripiene siano spesso infornate, esistono delle specialità di questo tipo che non vengono sottoposte a cottura, come avviene ad esempio nel caso di qualche piatto estivo a base di pomodori.

Le verdure ripiene sono tipiche in più regioni dell'Italia, Egitto (diverse verdure ripiene di riso con spezie e salsa di pomodoro), in Francia (pomodori alla provenzale), Germania (cipolle di Bamberga), Grecia (gemistà), Turchia (dolma) e Sud America (tomates rellenos).

Dolma (gastronomia)
Il dolma o dolmadakia (dalla parola turca con significato "ripieno") è un cibo tipico della cucina levantina e più in generale di tutte quelle aree comprese nell'ex-Impero ottomano (Balcani, Africa settentrionale e Medio Oriente), dell'Azerbaigian e dell'Asia Centrale.
Ōtani Yoshitsugu
Ōtani Yoshitsugu (大谷 吉継?; 1558/1565 – 21 ottobre 1600) è stato un daimyō giapponese del periodo Sengoku.  Era anche conosciuto con il suo titolo di corte, Gyōbu-shōyū (刑部少輔?). Nacque nel 1558, anche se alcune fonti riportano 1565, suo padre era un servitore di Ōtomo Sōrin o di Rokkaku Yoshikata e divenne uno dei più importanti generali di Toyotomi Hideyoshi. Partecipò alla battaglia di Shizugatake, alla campagna di Kyūshū, all'assedio di Odawara e alle invasioni giapponesi della Corea (1592-1598) dove divenne uno dei tre comandanti in capo delle armate giapponesi assieme a Mashita Nagamori e Ishida Mitsunari. Durante la battaglia di Sekigahara fu uno dei principali generali delle armate occidentali.

Toyotomi Hideyoshi
Toyotomi Hideyoshi  (豊臣 秀吉?) (Nakamura, 2 febbraio 1537 – Kyoto, 18 settembre 1598) fu un famoso samurai e daimyō (signore feudale) dell'era Sengoku (Sengoku-Jidai), fondatore del clan Toyotomi.

Toyotomi Hideyoshi è considerato il secondo dei tre "Grandi Unificatori". È famoso anche per la sua fallimentare operazione di conquista della Corea. Durante il suo periodo di attività iniziò molte modifiche culturali, tra cui la restrizione legale che permetteva ai soli membri della classe samurai di portare armi e impediva loro di esercitare attività agricole, il che portò a una rigida divisione sociale in caste che perdurò per 300 anni. Nella sua vita Hideyoshi fu conosciuto con altri due nomi: Kinoshita Tōkichirō (木下 藤吉郎) e Hashiba Hideyoshi (羽柴 秀吉).
Mario Ciliberto
Mario Ciliberto (Crotone, 5 giugno 1904 – Mar Mediterraneo, 15 ottobre 1940) è stato un ufficiale italiano, sommergibilista della Regia Marina ed eroe di guerra nel secondo conflitto mondiale, ricordato per essere stato al comando del sommergibile Foca, su cui morì nel grado di capitano di corvetta. Venne decorato con la medaglia d'argento al valor militare alla memoria dal Ministro della Guerra Stefano Jacini nel 1945.

Capitano di corvetta
Capitano di corvetta (codice NATO: OF-3) è un grado militare attribuito agli ufficiali superiori di molte marine militari e corrispondente a quello di maggiore nell'esercito. Il nome deriva dalla più piccola nave da guerra del XVII secolo: la corvetta.

Nei paesi di tradizione, cultura e influenza britannica, il grado corrispondente è denominato lieutenant commander; in Brasile è detto capitão de corveta mentre in Portogallo è capitão-tenente (capitano tenente); nei Paesi Bassi invece è  luitenant ter zee 1ste klasse.

Nella Royal Canadian Navy, vigendo il bilinguismo, la denominazione del grado è Lieutenant commander in inglese e Capitaine de corvette in francese.
GR 70
G.R. n. 70, indicato anche come chemin de Stevenson, è un sentiero in Lozère che fa parte della rete di sentieri francesi della Grande Randonnée. Dal 1993 è stato segnato dalla Fédération Française de Randonnée Pédestre, che ha anche pubblicato la carta topografica del cammino con l'Editore Chamina..

Grande Randonnée
La Grande Randonnée (in sigla GR) è una rete di sentieri escursionistici a lunga percorrenza diffusa in Francia, Belgio, Paesi Bassi e Spagna. Sono contrassegnati da un segnale costituito da una striscia bianca al di sopra di una striscia rossa. In Francia, la rete è gestita dalla "Fédération Française de la Randonnée Pédestre", in Spagna dalla "Federación española de deportes de montaña y escalada". Molti percorsi della GR fanno parte della più estesa Rete sentieristica europea.
Incidente del DC-9 della Turkish Airlines del 1972
Il 21 gennaio 1972, un McDonnell Douglas DC-9-32 registrato come TC-JAC e operato dalla Turkish Airlines si schiantò durante l'avvicinamento mentre cercava di effettuare un atterraggio d'emergenza all'aeroporto di Adana. L'aereo era in rotta dall'aeroporto di Kandara a Gedda, in Arabia Saudita, all'aeroporto di Ankara Esenboğa con scalo all'aeroporto di Damasco con solo cinque membri dell'equipaggio a bordo dopo aver trasportato dei pellegrini all'Hajj il giorno prima.

Dopo il decollo da Damasco per la seconda tratta del volo, i piloti riportarono un problema di pressurizzazione della cabina e decisero di dirottare su Adana. L'aereo effettuò una riattaccata al primo tentativo di atterraggio a causa della scarsa visibilità. Durante il secondo tentativo il DC-9 volò troppo basso e si schiantò in un campo a 6 chilometri (3,7 miglia) dall'aeroporto, e successivamente prese fuoco. Uno dei cinque membri dell'equipaggio perì tra le fiamme, mentre altri tre rimasero solo feriti.

Ḥajj
Nell'islam il ḥajj (in arabo حَجّ‎?) è l'annuale pellegrinaggio islamico verso La Mecca, in Arabia Saudita, la città santa dei musulmani. Il pellegrinaggio è uno dei cinque pilastri e un dovere religioso che ciascun musulmano adulto dovrebbe compiere almeno una volta nella vita, a patto di avere le capacità fisiche ed economiche per intraprendere il viaggio, e di poter sostenere la propria famiglia durante la sua assenza.

La meta del viaggio è la Ka'ba, presente al centro della Sacra Moschea della Mecca (o Ḥarām). Il pellegrinaggio è composto da più riti da effettuarsi nell'arco di cinque o sei giorni, dall'ottavo al dodicesimo o tredicesimo giorno di Dhu l-Hijja, l'ultimo mese del calendario islamico. Poiché tale calendario è lunare e comprende undici giorni in meno di quello gregoriano, la data gregoriana cambia ogni anno.
James Beckford
James Beckford (Saint Mary, 9 gennaio 1975) è un ex lunghista e triplista giamaicano.

Rappresentò la Giamaica a livello olimpionico nel 1996, nel 2000 e nel 2004. Fu il vincitore della medaglia d'argento nel salto in lungo alle Olimpiadi del 1996 e di altri due argenti ai Campionati del mondo di atletica leggera del 1995 e 2003. Fu scelto come Sportivo Giamaicano dell'anno per gli anni 1995, 1996 e 2003. È l'attuale detentore del record nazionale giamaicano sia per il salto in lungo che per il salto triplo.

Salto triplo
Il salto triplo è una specialità sia maschile che femminile dell'atletica leggera, in cui gli atleti, dopo una rincorsa, raggiungono una zona di battuta da dove effettuano tre balzi consecutivi cercando di atterrare il più lontano possibile.

Il salto triplo fa parte dei salti in estensione come il salto in lungo. Gli elementi principali sono una pedana di rincorsa, una zona di stacco e la fossa che è riempita di sabbia. L'obiettivo è lo stesso del salto in lungo, arrivare il più lontano possibile, ma c'è una grande differenza nell'esecuzione tecnica dopo lo stacco dalla zona di battuta.
Antoine-François Momoro
Antoine-François Momoro (Besançon, 13 novembre 1756 – Parigi, 24 marzo 1794) è stato un rivoluzionario, editore e giornalista francese.

Aderì sin dal principio alla Rivoluzione francese e, dopo la giornata del 10 agosto 1792, fu deputato alla Convenzione Nazionale, inviato in Vandea ed esponente dei Montagnardi. Venne ghigliottinato il 24 marzo 1794, assieme a Jacques-René Hébert. Il suo nome è legato al celebre motto «Liberté, Égalité, Fraternité», da lui ideato.

Convenzione nazionale
La Convenzione nazionale (in francese Convention nationale) o Convenzione è stata un'assemblea esecutiva e legislativa in vigore durante la Rivoluzione francese, dal 20 settembre 1792 al 26 ottobre 1795. I membri furono scelti alle elezioni legislative del 1792.
Essa fu di diritto l'organo collegiale che esercitava la funzione di capo di Stato della Prima Repubblica francese dal 1792 al 1795.

Chiamata a dotare la nuova repubblica di una Costituzione, votata nel 1793, dovette fronteggiare le lotte fra i diversi schieramenti, che degenerarono successivamente nel Regime del Terrore dei due comitati di Salute pubblica e di Sicurezza generale, nel periodo 1793-luglio 1794.
Ethno jazz
L'ethno jazz, noto anche come world jazz, è un sottogenere del jazz e della world music, sviluppato a livello internazionale negli anni '50 e '60 e caratterizzato da una combinazione di jazz tradizionale ed elementi musicali non occidentali. Anche se occasionalmente eguagliato o considerato il successore della world music, un significato indipendente di ethno jazz emerse intorno al 1990 attraverso il successo commerciale della musica etnica attraverso la globalizzazione, che ha osservato in particolare l'attenzione dell'occidente sulle interpretazioni musicali asiatiche. L'origine dell'ethno jazz è stata universalmente attribuita al sassofonista John Coltrane.

Esempi degni di nota di ethno jazz comprendono l'emergere del jazz attraverso lo scambio del jazz di New Orleans e Cubano, il jazz afrocubano degli anni '40 e '50 e l'influenza araba presente in alcuni jazzisti americani degli anni '50 e '60.

Genere musicale
Un genere musicale è una categoria convenzionale che identifica e classifica i brani e le composizioni in base a criteri di affinità. Le musiche possono essere raggruppate in base alle loro convenzioni formali e stilistiche, alla tradizione in cui si inseriscono, allo spirito dei loro temi, alla loro destinazione o, se presente, al loro testo. L'indeterminatezza di alcuni di questi parametri rende spesso la divisione della musica in generi controversa e arbitraria. Un genere musicale può a sua volta dividersi in sottogeneri.
Rete tranviaria di Utrecht
La rete tranviaria di Utrecht (in olandese Utrechtse sneltram), conosciuta anche col brand name U-OV è una rete tranviaria di tranvia veloce che serve la città olandese di Utrecht.

Il servizio consiste in tre linee di tram che collegano la stazione ferroviaria di Utrecht Centraal con le aree residenziali di Lombok e Kanaleneiland e i sobborghi di Nieuwegein e IJsselstein a sud-ovest della stazione, e con il quartiere Uithof e l'Università di Utrecht a sud-est.

Stazione di Utrecht Centrale
La stazione di Utrecht Centrale è una stazione ferroviaria di Utrecht, nei Paesi Bassi. È la più grande stazione ferroviaria nei Paesi Bassi in termini di dimensioni con 21 binari ed è la più frequentata con più di 285.000 passeggeri al giorno.
Con oltre 1000 treni che lasciano la stazione ogni giorno è anche la più grande stazione di congiunzione dei Paesi Bassi e l'interruzione dei servizi può influire facilmente su tutta la rete ferroviaria del paese.
Museo nazionale di storia naturale Grigore Antipa
Il museo nazionale di storia naturale "Grigore Antipa" è un museo di Bucarest, situato sulla Șoseaua Kiseleff al n. 1. Il patrimonio del museo comprende oltre 2 milioni di pezzi raggruppati in diverse collezioni zoologiche, paleontologiche, minerali e rocciose ed etnografiche.

Zoologia
La zoologia (dal greco: zoon = animale; logos = studio), o biologia animale, è la disciplina biologica che si occupa dello studio degli animali (o metazoi) e dei protozoi. Questi ultimi, pur non essendo veri e propri animali, per somiglianze biologiche ed affinità filogenetica, in passato venivano considerati membri effettivi del regno animale e solo in seguito furono trasferiti al più accettato regno dei protisti.
Citroën C4 WRC
La Citroën C4 WRC è una versione sportiva della Citroën C4, specificatamente progettata per partecipare al Campionato del mondo rally, campionato in cui ha gareggiato dal 2007 al 2010 vincendo quattro volte il titolo piloti con Sébastien Loeb (2007/2010), tre volte quello costruttori (2008/2010).

Campionato del mondo rally
Il Campionato del mondo rally (World Rally Championship o WRC) è la massima competizione mondiale per auto da rally.

Inizialmente venne istituito il Campionato internazionale costruttori per vetture da rally che nacque nel 1970. Nel 1973 il nome fu cambiato in "Campionato del mondo rally". Nel 1977 e 1978 venne assegnata una Coppa Internazionale FIA per Piloti, mentre dal 1979 venne istituito anche un vero e proprio Campionato Mondiale per piloti.
Omar McLeod
Omar McLeod (Kingston, 25 aprile 1994) è un ostacolista giamaicano, campione olimpico dei 110 metri ostacoli a Rio de Janeiro 2016.

Oltre al titolo olimpico di Rio de Janeiro 2016 vanta anche un titolo mondiale a Londra 2017, nonché un titolo mondiale indoor nei 60 metri ostacoli a Portland 2016. Di entrambe le specialità è inoltre l'attuale primatista giamaicano.

Record giamaicani di atletica leggera
I record giamaicani di atletica leggera rappresentano le migliori prestazioni di atletica leggera stabilite dagli atleti di nazionalità giamaicana e ratificate dalla Jamaica Athletics Administrative Association.
Karabakh (cavallo)
Il Karabakh è un cavallo da corsa utilizzato nelle steppe, sulle montagne ed in equitazione. Il suo nome deriva dall'omonima regione geografica nella quale si è sviluppato che si trova nel Caucaso meridionale, in parte entro i confini dell’Azerbaigian. Questa razza di cavalli è apprezzata per il suo buon carattere e per la sua velocità. Nel 2004, un cavallo Karabakh di nome Kishmish proveniente da Ağdam, ha percorso 1.000 metri in un minuto e 9 secondi e 1.600 metri in un minuto e 52 secondi.

Il Karabakh si pensa derivi dai cavalli persiani e dalla razza araba, turcomanna, kabarda e Akhal-Teke. Ha influenzato lo sviluppo del cavallo del Don russo durante il XIX secolo. Questa razza di cavallo è allevata principalmente nella regione di Şəki dell’Azerbaigian. Il numero di cavalli di questa razza è inferiore ai 1000 ed è minacciata dal rischio di estinzione.

Transcaucasia
La Transcaucasia o Caucaso del Sud è la regione geografica posta a sud dello spartiacque principale della catena del Caucaso; è costituita dagli stati di Georgia, Armenia e Azerbaigian. È delimitata a nord dalla Ciscaucasia, a sud da Turchia e Iran ed è lambita a ovest dal Mar Nero e a est dal Mar Caspio.

In due periodi, i tre paesi transcaucasici furono inglobati in un'unica entità nazionale: nel 1918 fu creata la Federazione Transcaucasica; tra il 1922 e il 1936 esistette la Repubblica Socialista Federativa Sovietica Transcaucasica all'interno dell'Unione Sovietica.
Assemblee generali di Biscaglia
Le Assemblee generali di Biscaglia (in basco Bizkaiko Batzar Nagusiak, in spagnolo Juntas Generales de Bizkaia) sono il più alto organo legislativo della provincia e territorio storico di Biscaglia, nei Paesi Baschi (Spagna). La sede principale si trova a Bilbao, capitale della provincia.

L'istituzione affonda le sue radici nel Medioevo, quando rappresentava le città della provincia, la "Tierra llana" e le comarche di Enkarterri e Durangaldea. Anticamente avevano sede presso la Casa de Juntas di Guernica, dove si trova l'albero di Guernica, simbolo dell'antica sovranità forale dei territori di Biscaglia. Sotto di esso, i signori di Biscaglia dovevano giurare fedeltà alle leggi provinciali di questo territorio.

Furono abolite insieme al resto dei regimi provinciali nel 1876, per essere poi ripristinato nel 1979 con la fine della dittatura franchista e la successiva transizione democratica.

Tierra llana
Tierra Llana (in basco Lur laua) è una vecchia denominazione amministrativa di una parte della provincia di Biscaglia, nei Paesi Baschi (Spagna), che ai tempi della Signoria raggruppava i territori e le popolazioni che erano legalmente governate dal Fuero di Biscaglia, la legislazione tradizionale della Signoria. Era costituito dalle elizate organizzate in merindades. Rimanevano fuori dalla Tierra Llana, con fuero differenti, le città e i villaggi, la Durangaldea e le Enkarterri.
Ognjan Gerdžikov
Ognjan Stefanov Gerdžikov (in bulgaro Огнян Стефанов Герджиков?; Sofia, 19 marzo 1946) è un politico e giurista bulgaro.
Dal 27 gennaio al 4 maggio 2017 è stato primo ministro della Bulgaria ad interim, con il compito di guidare il governo alle elezioni anticipate in primavera.

Elezioni parlamentari in Bulgaria del 2017
Le elezioni parlamentari in Bulgaria del 2017 si tennero il 26 marzo per il rinnovo dell'Assemblea nazionale. In seguito all'esito elettorale, Bojko Borisov, espressione di Cittadini per lo Sviluppo Europeo della Bulgaria, divenne Primo ministro, nell'ambito di un governo di coalizione con Patrioti Uniti.

Le consultazioni ebbero luogo in anticipo rispetto alla scadenza naturale della precedente legislatura, fissata per il 2018, per effetto delle dimissioni rassegnate da Borisov, avvenute dopo la sconfitta di Cecka Cačeva, sostenuta da GERB, alle elezioni presidenziali del 2016.

La campagna elettorale iniziò ufficialmente il 24 febbraio.
Philippe Sella
Philippe Jean-Paul Sella (Tonneins, 14 febbraio 1962) è un ex rugbista a 15, imprenditore e allenatore di rugby a 15 francese, già tre quarti centro dell'Agen tra gli anni ottanta e novanta e presente con la Francia alle prime tre edizioni della Coppa del Mondo di rugby. È il secondo giocatore per numero di presenze con la sua Nazionale (111, dietro a Fabien Pelous che ne conta 118). Dal 2012 è allenatore dell'Agen.

Fabien Pelous
Fabien Pelous (Tolosa, 7 dicembre 1973) è un ex rugbista a 15 e dirigente sportivo francese, in carriera attivo come seconda linea.
Al Tolosa per 12 stagioni, nelle quali ha vinto 3 campionati francesi e due Coppe europee, è anche il detentore di presenze in Nazionale francese (118).
Dopo il ritiro ha intrapreso l'attività di dirigente sportivo ed è, dal 2015, il direttore tecnico dello stesso Tolosa, incarico lasciato libero dall'ex allenatore e manager Guy Novès.
Armored Car
Armored Car è un videogioco arcade del 1982 sviluppato e pubblicato da Stern Electronics. Il giocatore guida un'auto blindata mentre il labirinto scorre da destra a sinistra, raccogliendo denaro ed evitando i criminali.

Labirinto
Il labirinto è una struttura, solitamente di vaste dimensioni, costruita in modo tale che risulti difficile per chi vi entra trovare l'uscita.

Anticamente per lo più unicursale, ovvero costituito da un unico involuto percorso che conduceva inesorabilmente al suo centro, il labirinto è poi diventato sinonimo di tracciato multiviario o multicursale. In alternativa un tracciato inestricabile di strade, si può definire come un dedalo, termine chiaramente nato dalla figura del mitico Dedalo, il leggendario costruttore del labirinto di Creta per il re Minosse, il più noto tra quelli dell'antichità.