hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tomás de Zumalacárregui
Tomás de Zumalacárregui e Imaz, o Tomas Zumalakarregi Imatz secondo la grafia basca moderna, noto anche con lo pseudonimo di Tío Tomás (Ormaiztegi, 29 dicembre 1788 – Zegama, 24 giugno 1835), è stato un generale spagnolo di origine basca. È particolarmente importante per essere stato uno dei generali più importanti dell'esercito fedele a Carlos María Isidro durante la Prima Guerra Carlista.

Carlo Maria Isidoro di Borbone-Spagna
Carlo Maria Isidoro di Borbone-Spagna, infante di Spagna (Palazzo reale di Aranjuez, 29 marzo 1788 – Trieste, 10 marzo 1855), è stato il secondo figlio maschio del re Carlo IV di Spagna e della regina Maria Luisa di Borbone-Parma: come Carlo V fu il primo dei pretendenti carlisti al trono spagnolo. A lui si fa spesso riferimento come Don Carlos, ma non va confuso con il suo omonimo, figlio di Filippo II di Spagna.
Saunders Rock
La Saunders Rock (in lingua inglese: Roccia Saunders) è uno spuntone roccioso situata 6 km a nordovest del Feeley Peak, tra il Ghiacciaio Davisville e il Ghiacciaio Quonset, nel settore settentrionale del Wisconsin Range della catena dei Monti Horlick, nei Monti Transantartici, in Antartide.

Lo spuntone è stato mappato dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1960-64.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN), in onore di John T. Saunders, tecnico elettronico che faceva parte del gruppo che ha trascorso l'inverno del 1960 presso la Stazione Byrd.

Wisconsin Range
Wisconsin Range (in lingua inglese: Catena montuosa Wisconsin) è un'importante catena montuosa che fa parte dei Monti Horlick, nei Monti Transantartici, in Antartide. La catena montuosa comprende il Wisconsin Plateau e numerose dorsali e vette delimitate da Ghiacciaio Reedy, Shimizu Ice Stream, Horlick Ice Stream e l'Altopiano Antartico.

La catena è stata mappata dall'United States Geological Survey (USGS) sulla base di rilevazioni e foto aeree scattate dalla U.S. Navy nel periodo 1959-64.

La denominazione è stata assegnata dall'Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in onore dell'University of Wisconsin–Madison, che aveva mandato numerosi ricercatori in Antartide.

Il Wisconsin Plateau costituisce la maggior parte della superficie piana della catena.
Zal (mitologia)
Zāl (in persiano: زال, AFI: [zɒːl]), traslitterato anche Zaal, è un leggendario guerriero persiano che compare nello Shahnameh (Il libro dei re), un'opera scritta dal poeta persiano Ferdowsi attorno al 1000 d.C.

Firdusi
Hakīm Abū l-Qāsim Ferdowsī Tūsī (dal persiano: حکیم ابوالقاسم فردوسی توسی‎; Ṭūs, 940 – Ṭūs, 1020), più noto nella traslitterazione Firdūsī, Ferdowsi, o Firdowsi, è il maggior poeta epico della letteratura persiana medievale, forse il più celebrato poeta persiano.

Fu autore dello Shāh-Nāmeh ("Libro dei re"), l'epopea nazionale dei re di Persia.
Eurovision Song CZ 2019
La seconda edizione di Eurovision Song CZ si è tenuto il 18 gennaio 2019 e ha selezionato il rappresentante della Repubblica Ceca all'Eurovision Song Contest 2019 a Tel Aviv.

Il vincitore sono stati i Lake Malawi con Friend of a Friend.

Repubblica Ceca all'Eurovision Song Contest
La Repubblica Ceca, presentata dall'edizione del 2023 come Cechia, partecipa all'Eurovision Song Contest dall'edizione 2007 e ha preso parte da allora ad ogni edizione fatta eccezione per una pausa durata dal 2010 al 2014. La partecipazione è curata dall'emittente televisiva pubblica Česká televize (ČT).

Il miglior piazzamento del paese è stato il 6º posto nella finale dell'edizione 2018 ottenuto da Mikolas Josef con Lie to Me.
ISO 3166-2:GL
ISO 3166-2:GL è uno standard ISO che definisce i codici geografici della Groenlandia, nazione costitutiva del Regno di Danimarca, ed è un sottogruppo del codice ISO 3166-2.

Tali codici sono stati assegnati alle cinque municipalità del paese e sono formati dalla sigla GL-, seguita da due lettere.

ISO 3166-2
L'ISO 3166-2 è la seconda parte dello standard ISO 3166. È stato creato per codificare i nomi delle suddivisioni territoriali delle nazioni e delle aree dipendenti. Lo scopo dello standard è quello di stabilire una serie di abbreviazioni internazionali dei luoghi, da utilizzare per le etichette di spedizione, i contenitori, e più in generale, ovunque un codice alfanumerico possa essere usato per indicare una località in modo meno ambiguo e più pratico del nome completo.
Identità e Democrazia
Identità e Democrazia (in inglese Identity and Democracy, in francese Identité et démocratie, ID) è stato un gruppo politico sovranista di destra ed estrema destra del Parlamento europeo, costituito in seguito alle elezioni europee del 2019 come successore del gruppo fondato nel 2015 Europa delle Nazioni e della Libertà. Molti dei partiti che lo compongono erano al contempo membri del partito europeo Identità e Democrazia.

I due partiti con più eurodeputati all'interno del gruppo erano la Lega e il Rassemblement National.

Sovranismo
Il sovranismo è una posizione politica che propugna la difesa o la riconquista della sovranità nazionale da parte di un popolo o di uno Stato, in contrapposizione alle dinamiche della globalizzazione e alle politiche sovrannazionali di concertazione.

Nasce con il francese souverainisme, che secondo la definizione che ne dà l'enciclopedia Larousse è una dottrina politica che sostiene la preservazione o la ri-acquisizione della sovranità nazionale da parte di un popolo o di uno Stato, in contrapposizione alle istanze e alle politiche delle organizzazioni internazionali e sovranazionali.
Insigne collegiata parrocchiale di Santa Maria Maggiore
La Insigne Collegiata Parrocchiale di Santa Maria Maggiore è il principale luogo di culto cattolico di Guglionesi, in provincia di Campobasso e diocesi di Termoli-Larino; fa parte della zona pastorale di Montenero-Castelmauro.

È situata in piazza XXIV Maggio.

Diocesi di Termoli-Larino
La diocesi di Termoli-Larino (in latino Dioecesis Thermularum-Larinensis) è una sede della Chiesa cattolica in Italia suffraganea dell'arcidiocesi di Campobasso-Boiano appartenente alla regione ecclesiastica Abruzzo-Molise. Nel 2022 contava 108.800 battezzati su 109.132 abitanti. È retta dal vescovo Claudio Palumbo.
Aḥmad Shāh Masʿūd
Aḥmad Shāh Masʿūd, in tagico احمد شاه مسعود?, noto anche con lo pseudonimo di generale Massoud (Bazarak, 2 settembre 1953 – Takhar, 9 settembre 2001), è stato un militare, politico e guerrigliero afghano dell'Alleanza del Nord, combattente contro il regime talebano afghano; era anche detto il "Leone del Panjshir" (Shir-e Panjshir).

Nato a Bazarak, nel nord dell'Afghanistan, e di etnia tagika, fu comandante rispettato e amato dei combattenti musulmani della resistenza afghana contro l'Unione Sovietica durante la guerra sovietico-afghana prima, e contro i talebani poi.

Durante la guerra civile afghana divergenze politiche e ideologiche lo opposero lungamente al Partito islamico di Gulbuddin Hekmatyar. Con la vittoria del fronte di Burhanuddin Rabbani, da lui sostenuto, fu nominato ministro della Difesa. Oltre a essere un apprezzato uomo di cultura, amante della poesia, si dimostrò un abile stratega militare.

Hezb-i Islami
Ḥezb-i Islāmī, scritto anche Ḥizb-e Islāmī o Ḥezb-e Islāmī (حزب إسلامي), è un'espressione pashtu che significa Partito Islamico.

Organizzazione fondamentalista, comunemente conosciuta per la lotta ai governi marxisti dell'Afghanistan e del loro stretto alleato, l'Unione Sovietica, essa è stata fondata e guidata da Gulbuddin Hekmatyar.

Fu costituita in Pakistan nel 1975 e crebbe fuori dall'organizzazione dei Giovani Musulmani.
Edward James Reed
Sir Edward James Reed KCB, FRS (Sheerness, 20 settembre 1830 – Londra, 30 novembre 1906) è stato un ingegnere navale, scrittore, politico magnate delle ferrovie inglese. 
Fu Capo Costruttore per la Royal Navy dal 1863 al 1870. Fu un politico liberale, che sedette nella Camera dei Comuni dal 1874 al 1906.

Ordine del Bagno
L’Onorevolissimo Ordine del Bagno (precedentemente fino al 1847 Onorevolissimo Militare Ordine del Bagno, Order of the Bath nell'originale inglese) è un ordine cavalleresco britannico fondato da re Giorgio I il 18 maggio 1725. La sua istituzione originaria è tuttavia attribuita a re Enrico IV nel 1399, anno della sua incoronazione ma re Giorgio I "costituì i Cavalieri del Bagno in un regolare Ordine militare". Egli tuttavia non restaurò l'Ordine del Bagno, poiché in precedenza non fu mai costituito come un ordine vero e proprio, nel senso di un corpo di cavalieri governato da statuto e il cui numero era ripristinato nel caso in cui un posto fosse rimasto vacante.
Ponte del Risorgimento (Roma)
Ponte del Risorgimento (o più semplicemente ponte Risorgimento) è un ponte che collega piazzale delle Belle Arti a piazza Monte Grappa, a Roma, nei quartieri Flaminio e Della Vittoria.

Si tratta di una delle prime opere in cemento armato eseguita in Italia e la sua costruzione ebbe un risalto internazionale per la sua arditezza: infatti la sua luce è di oltre 100 metri, all'epoca della realizzazione la più ampia del mondo completata con tale tecnologia.

Calcestruzzo armato
Il calcestruzzo armato  (comunemente chiamato cemento armato) è un materiale usato per la costruzione di opere civili, costituito da calcestruzzo, ovvero una miscela di cemento, acqua, sabbia e aggregati, cioè elementi lapidei, come la ghiaia, a cui si aggiunge un'armatura di barre di acciaio, detti comunemente tondini, annegata al suo interno e opportunamente sagomata.
Sinan Pascià
Sinan Pascià, nome completo Sinanüddin Yusuf Pasha, (... – Costantinopoli, 21 dicembre 1553), è stato un ammiraglio ottomano.

Prestò servizio nella Marina ottomana dal 1550 al 1553, durante il regno di Solimano il Magnifico. Era di origine croata, predecessore di Piyale Pascià e fratello del Gran visir Damat Rüstem Pasha, che a sua volta era sposato con Mihrimah Sultan, unica figlia di Solimano il Magnifico.

Rüstem Pascià
Rüstem Pascià in lingua turca ottomana رستم پاشا, in bosniaco e croato: Rustem-paša Opuković, (Scardona, 1500 circa – 10 luglio 1561) è stato un generale e politico ottomano di etnia croata o serba, gran visir di Solimano il Magnifico. Egli è anche noto come Damat Rüstem Pascià.
Rosemarie Bowe
Rosemarie Bowe (Butte, 17 settembre 1932 – Cuernavaca, 20 gennaio 2019) è stata un'attrice statunitense.

Nata a Butte, nel Montana, Bowe crebbe a Tacoma, Washington. Iniziò la sua carriera di modella a Los Angeles, in California, prima di essere lanciata sul grande schermo in brevi ruoli non accreditati. Il suo primo ruolo importante fu una parte di supporto nel film d'avventura Le avventure di Hajji Babà (1954). Interpretò diversi ruoli da protagonista prima di ritirarsi ufficialmente dalla recitazione dopo la sua apparizione nel film Il grande imbroglio (1986) di John Cassavetes.

Fu sposata con Robert Stack dal 1956 alla morte di lui, avvenuta nel 2003.

Butte (Montana)
Butte è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della contea di Silver Bow, nello Stato del Montana. Al censimento del 2022 la città contava 35 416 abitanti.

Dal 1977 il governi cittadino e quello della contea si sono uniti per formare la City and County of Butte-Silver Bow.

Inoltre occupa tutta la superficie della contea in cui si trova, ad esclusione di Walkerville.
I Circoscrizione (Trieste)
L'Altipiano Ovest, ufficialmente I Circoscrizione, è una delle sette circoscrizioni del comune di Trieste. Si estende su una superficie di 10,19 km², nel comune di Trieste. Comprende quattro borghi storici della città: Santa Croce (Križ), Prosecco (Prosek), Contovello (Kontovel) e Borgo San Nazario. La popolazione è prevalentemente di madrelingua slovena.

Con poco più di 3 500 abitanti, è la circoscrizione meno abitata e meno densamente popolata di Trieste.

L'altopiano, siccome immerso nel carso triestino, offre una ricca varietà di flora e fauna, e numerosi sono i percorsi turistici dentro a questa zona.

La circoscrizione confina con i comuni di Duino Aurisina, Sgonico e Monrupino.

Il consiglio si riunisce in località Prosecco 159.
Per le sedute circoscrizionali è previsto l'uso di un interprete.

Prosecco (Trieste)
Prosecco (Proseco in dialetto triestino, in sloveno Prosek) è un quartiere di Trieste. Si trova sull'altopiano carsico, a ridosso del comune di Sgonico lungo la strada provinciale 1, a metà strada circa tra i quartieri di Opicina e di Santa Croce.
Loggia degli Agli
La loggia degli Agli è stata un edificio civile del centro storico di Firenze, situata originariamente tra la via degli Agli (oggi via de' Vecchietti nel tratto davanti a palazzo Ricci Altoviti) e la scomparsa piazza degli Agli, angolo sud-est. Fu demolita verso il 1893 durante il Risanamento di Firenze. Al suo posto sorse, in posizione più arretrata in modo da allargare la strada, il palazzo Vieusseux.

Palazzo Ricci-Altoviti
Il palazzo Ricci-Altoviti è un edificio storico del centro storico di Firenze, situato in via de' Vecchietti 6, angolo via del Campidoglio. Ingloba l'antica torre degli Agli, ancora visibile sul fianco sinistro.

Il palazzo appare nell'elenco redatto nel 1901 dalla Direzione Generale delle Antichità e Belle Arti, quale edificio monumentale da considerare patrimonio artistico nazionale.
Xaver Scharwenka
Franz Xaver Scharwenka (Szamotuły, 6 gennaio 1850 – Berlino, 8 dicembre 1924) è stato un pianista, compositore e docente tedesco di discendenza boema-polacca. Era il fratello di Ludwig Philipp Scharwenka (1847-1917), anch'egli un compositore ed insegnante di musica.

Szamotuły
Szamotuły (in tedesco Samter) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Szamotuły, nel voivodato della Grande Polonia.

Ricopre una superficie di 175,07 km² e nel 2005 contava 28 553 abitanti.
Shochiku
La Shochiku Co. Ltd (松竹株式会社?, Shōchiku Kabushiki Gaisha) (TYO: 9601) è la più antica azienda giapponese con sede a Tokyo operante, principalmente, nel settore dello spettacolo come casa di produzione e distribuzione cinematografica, nonché nell'organizzazione di spettacoli teatrali del genere kabuki.

Produzione cinematografica
La produzione cinematografica (talvolta anche con l'espressione inglese filmmaking) è il processo di creazione di un film. L'eterogeneo mondo del cinema ha portato da una parte ad avere film che mobilitano una macchina produttiva molto elaborata, dall'altra ad avere dei film che, prescindendo dall'aspetto industriale, tendono all'esercizio artistico o sono meglio concepibili come oggetti artigianali.
Aabenraa
Aabenraa (o Åbenrå; in tedesco: Apenrade) è una cittadina danese situata nella regione della Danimarca Meridionale (Syddanmark). La città è il capoluogo del comune omonimo.

Aabenraa e il suo porto si trovano all'estremità dell'omonimo fiordo, che si apre nel Piccolo Belt, lo stretto di mare tra la penisola danese dello Jutland e l'isola di Fionia.

Danimarca Meridionale
La Danimarca Meridionale (in danese Region Syddanmark) è una suddivisione amministrativa della Danimarca attiva dal 1º gennaio 2007.

La regione ha 22 comuni ed una popolazione di 1 239 234 abitanti al 1º gennaio 2024.
Jevhen Jevhenovyč Šachov
Jevhen Jevhenovyč Šachov (in ucraino Євген Євгенович Шахов?; traslitterazione anglosassone: Yevhen Yevhenovych Shakhov; Dnipropetrovs'k, 30 novembre 1990) è un ex calciatore ucraino, di ruolo centrocampista.

Dnipro
Dnipro (in ucraino Дніпро́?, Dnipró; in russo Днепр?, Dnepr), fino al 2016 Dnipropetrovs'k (in ucraino Дніпропетровськ?; in russo Днепропетровск?, Dnepropetrovsk), precedentemente fino al 1926 Ekaterinoslav (in russo Екатериносла́в?; in ucraino Катеринослав?, Katerynoslav), è una città dell'Ucraina. Ospita l'amministrazione dell'oblast' di Dnipropetrovs'k e del distretto di Dnipro. Nel 2022 aveva una popolazione di 968 502 abitanti.

Fino al 18 luglio 2020, Dnipro era classificata come città di rilevanza regionale e costituiva un comune autonomo rispetto al distretto di Dnipro, anche se ne costituiva il centro amministrativo. Nell'ambito della riforma amministrativa dell'Ucraina, che ha ridotto a sette il numero dei distretti dell'oblast' di Dnipropetrovs'k, la città è entrata a far parte del distretto di Dnipro.
Valentia (provincia romana)
Valentia era il nome di una provincia romana costituita nella parte settentrionale della diocesi di Britannia, fondata da Flavio Teodosio nel 369, avente capitale probabilmente a Luguvalium (odierna Carlisle), e abbandonata dai Romani nel 410.

Carlisle
Carlisle (AFI: [kɑːˈlajl]) è una città del Regno Unito nella contea inglese di Cumbria. È il più grande insediamento nella contea di Cumbria ed è sede dei centri amministrativi del Consiglio della Città di Carlisle e del Consiglio della Contea di Cumbria.
Antonio Vittorino Gaddi
Presidente Società Italiana di Telemedicina Antonio Vittorino Gaddi, più conosciuto come Antonio Gaddi (San Giuseppe Vesuviano, 4 febbraio 1952), è un medico e scrittore italiano; specializzato in cardioangiologia e in gerontologia, è noto per i suoi contributi sulla prevenzione e la cura dell'aterosclerosi.

Geriatria
La geriatria (dal greco γέρων, "vecchio, anziano" e ἰατρεία, "cura") è una disciplina medica che studia le malattie che si verificano nell'anziano e le loro conseguenze disabilitanti, con l'obiettivo fondamentale di ritardare il declino funzionale e mentale, mantenendo al contempo l'autosufficienza e la miglior qualità di vita possibile.

La gerontologia, di cui la geriatria è una branca, cerca di identificare i meccanismi biologici dell'invecchiamento e della senescenza, oltre agli aspetti sociali e psicologici che si verificano nella terza età, e che sono in grado di influenzare direttamente lo stato di salute e l'insorgenza delle malattie tipiche della persona anziana.

Il geriatra è quel medico che opera avendo ben presenti le nozioni fornite dalla gerontologia; non è rara la denominazione di medico gerontologo.
Chiese di Maratea
Maratea, comune in provincia di Potenza, viene spesso soprannominata la "città delle 44 chiese", a causa delle sue innumerevoli chiese, cappelle, eremi, edicole e monasteri presenti su tutto il territorio.

Gli edifici di culto, di varie epoche e tipologie costruttive, sono disseminate per ogni frazione e persino sui monti.

Eremo
L'èremo (dal greco ἔρημος érēmos) è un luogo di difficile accesso, dove uno o più individui, detti eremiti o anacoreti (dal greco ἀναχωρητής anachōrētēs, derivato da ἀναχωρεῖν anachōrêin, ritirarsi), si auto-escludono dalla società solitamente per condurre una vita di preghiera e/o ascesi a stretto contatto con la natura.
Coppa Sudamericana 2021
La Coppa Sudamericana 2021 è stata la 20ª edizione della Coppa Sudamericana. Al torneo hanno partecipato 56 squadre provenienti dalle 10 federazioni della CONMEBOL. Il torneo è iniziato il 16 marzo 2021 ed è terminato il 20 novembre 2021, con la finale disputata allo stadio del Centenario di Montevideo.

Il trofeo è stato vinto dall'Athl. Paranaense, al suo secondo successo nella competizione, che ha sconfitto in finale i connazionali del RB Bragantino. La squadra vincitrice ha ottenuto il diritto di disputare la Coppa Libertadores 2022 e la Recopa Sudamericana 2022 (quest'ultima contro la vincente della Coppa Libertadores 2021).

Coppa Sudamericana
La CONMEBOL Sudamericana, anche nota come Copa Sudamericana, è un torneo internazionale di calcio per club organizzato ogni anno dalla CONMEBOL. Si tratta di una continuazione, e fusione, delle estinte Coppa CONMEBOL, Coppa Mercosur e Coppa Merconorte. Essa si disputa annualmente tra i mesi di febbraio e novembre, parallelamente alla Copa Libertadores (dal 2017; precedentemente si svolgeva nella seconda parte dell'anno).
Francesc Eiximenis
Francesc Eiximenis, pronuncia [fɾənˈsɛsk ɐʃiˈmɛnis] , (Girona, 1330 – Perpignano, 23 aprile 1409), è stato un religioso e scrittore catalano del XIV secolo.

Fu uno degli autori più letti, copiati, pubblicati e tradotti del Medioevo catalano e, perciò, uno di quelli che ebbero più influenza sia in ambito letterario, sia in ambito politico. Le sue opere erano lette attentamente da re come Pietro il Cerimonioso, regine come Maria de Luna, moglie di Martino l'Umano, da cavalieri, nobili e membri di quasi tutti i settori delle classi urbane.

Gerona
Gerona (AFI: /d͡ʒeˈrona/; anticamente anche Girona, /d͡ʒiˈrona/; in catalano Girona, unica denominazione ufficiale della città; in spagnolo Gerona; in francese Gérone; in latino Gerunda) è una città della Spagna di 101 852 abitanti, situata in Catalogna, capoluogo della provincia omonima.

Profondamente legata alle proprie tradizioni, difese nel susseguirsi delle numerose culture imposte durante le dominazioni che la città ha subìto nel corso dei secoli, dovute soprattutto alla sua posizione geografica, Gerona è l'ultima provincia della Catalogna prima del confine con la Francia: ciò ha creato nell'arco della sua storia una situazione di resistenza continua, da parte dei suoi abitanti, nei confronti della morsa prodotta dalla cultura francese da un lato e da quella castigliana dall'altro. Tutto ciò ha fatto sì che questo luogo si trasformasse in una sorta di "zoccolo duro" della cultura catalana.
Morte per dote
La morte per dote (o omicidio di dote) è l'uccisione o l'induzione al suicidio delle donne attraverso tortura e molestie da parte di mariti o suoceri per una disputa sulla loro dote. Le morti per dote avvengono principalmente in India, Pakistan, Bangladesh e Iran. Nel 2010 in India si sono verificati 8.381 casi di morte per dote, circa 1.4 morti ogni 100.000 donne. La morte per dote rappresenta circa il 40-50% dei femminicidi avvenuti in India, un trend che si è mantenuto stabile nel periodo tra il 1999 e il 2016.

La morte per dote è considerata una delle categorie di femminicidio oltre che una delle molte categorie di violenza contro le donne, insieme allo stupro, alla mutilazione genitale femminile e alle aggressioni con acido.

Violenza contro le donne
La violenza contro le donne è una violenza basata sul sesso, ed è ritenuta una violazione dei diritti umani. Termine alternativo usato molto spesso per definirla è violenza di genere.

Ha effetti negativi sia a breve che a lungo termine. Questo tipo di violenza causa l'isolamento della donna. La violenza di genere riguarda le donne, ma coinvolge anche minorenni e bambine come ad esempio nel caso della violenza assistita. Questa terminologia è largamente usata sia a livello istituzionale che da persone e associazioni di donne che operano nel settore. Nel 1999 le Nazioni Unite hanno deliberato che il 25 novembre venga considerato come la giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne.
Messa pontificale
La messa pontificale è una messa officiata da un vescovo o da un sacerdote godente di diritti particolari, secondo l'usus antiquior del rito romano che la distinguono per imponenza e magnificenza dalle altre forme della messa tridentina, non solo dalla bassa, ma anche dalla solenne. Differisce dalle altre forme pure in quanto la parte chiamata "messa dei catecumeni" è celebrata o al trono episcopale o al faldistorio.

È diffuso chiamare messa pontificale o pontificale anche la messa solenne celebrata dal vescovo secondo il Caeremoniale Episcoporum del 1984, che la chiama però Messa stazionale.

Cattedra (cristianesimo)
La cattedra, nelle chiese cristiane, è il trono sul quale siede il vescovo e, nel caso del cattolicesimo, anche il papa in qualità di vescovo di Roma (la cattedra papale si trova nella basilica lateranense). Da quel luogo infatti il Vescovo presiede l'assemblea liturgica e spiega le Sacre Scritture, rappresentando Cristo stesso.

In senso più ampio, "cattedra" indica la funzione di insegnamento del vescovo: ciò discende dall'uso antico, sicuramente attestato nei vangeli, secondo il quale chi insegnava non si metteva in piedi, come succede spesso oggi, ma in posizione seduta.

La Chiesa cattolica celebra la festa della Cattedra di San Pietro, nella quale fa memoria del dono fatto da Gesù a Pietro e ai suoi successori i papi di proporre una dottrina di fede ferma e sicura.