hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metropolitana di Caracas
La metropolitana di Caracas (in spagnolo: Metro de Caracas) è una metropolitana che serve la città di Caracas ed è composta da 4 linee. La costruzione e il funzionamento del sistema sono stati eseguiti dalla società C.A. Metro de Caracas, una società di proprietà statale, che fu fondata nel 1977 da José González-Lander; che ha diretto il progetto per più di trenta anni.

La metropolitana è stata fonte di orgoglio del Venezuela fin dalla sua apertura, avvenuta il 2 gennaio del 1983. Costruita in gran parte sotterraneamente, è una delle più grandi realizzazioni di ingegneria nel paese.

Il suo motto attuale è Enlazamos nuevos destinos (colleghiamo nuove destinazioni).

Caracas
Caracas ([kaˈɾakas]; nome ufficiale Santiago de León de Caracas) è la capitale del Venezuela.

Si trova nella zona centro-settentrionale del Paese, a 12 chilometri dal Mare Caraibico, dal quale è separata dal parco nazionale Waraira Repano. Il fiume Guaire attraversa la città da ovest ad est. A causa dell'orografia movimentata del territorio, la sua altitudine varia dagli 870 ai 1.043 metri sul livello del mare, con 900 metri nel centro storico.

L'area metropolitana ha riscontro nel distretto metropolitano di Caracas, un'entità amministrativa che comprende cinque comuni, estendendosi tra due Stati federati del Venezuela: il Distretto Capitale (comune di Libertador, con 1.943.901 abitanti nel 2011) e lo Stato Miranda (comuni di Chacao, Baruta, El Hatillo e Sucre). L'area metropolitana ha una popolazione di 7.242.000 abitanti (2011).

Caracas è la più settentrionale delle capitali del Sudamerica ed è uno dei suoi centri culturali ed economico-finanziari di maggiore importanza.
Chiesa di Santa Margherita (Cusio)
La chiesa di Santa Margherita vergine e martire è la parrocchiale di Cusio, in provincia e diocesi di Bergamo; fa parte del vicariato di Branzi-Santa Brigida-San Martino oltre la Goggia.

L'altare conserva il polittico della Madonna opera di Andrea Previtali del secondo decennio del Cinquecento.

Cusio (comune)
Cusio [ˈkuːzjo] (Cüs [ˈkys] in dialetto bergamasco) è un comune italiano di 195 abitanti della provincia di Bergamo in Lombardia. Situato nella Valle Averara, laterale dell'alta Val Brembana, si trova a 48 chilometri a nord-ovest del capoluogo orobico.
Consiglio autonomo dell'Hebei orientale
Il Consiglio autonomo dell'Hebei orientale (cinese: 冀東防共自治政府; pinyin: Jìdōng Fánggòng Zìzhì Zhèngfǔ), noto anche come Consiglio autonomo del Ji orientale e come Consiglio autonomo anticomunista dell'Hebei orientale, fu uno stato di breve durata situato nella Cina settentrionale degli anni '30. È stato descritto dagli storici come uno stato fantoccio giapponese o come uno stato cuscinetto.

Stato cuscinetto
Uno Stato cuscinetto è un paese che sorge tra due grandi potenze rivali o potenzialmente ostili, la cui esistenza è ideata e pianificata per cercare di evitare un conflitto aperto tra le potenze maggiori. Gli Stati cuscinetto, quando sono veramente indipendenti, perseguono una politica di neutralismo, che li distingue dagli Stati satelliti. La concezione degli Stati cuscinetto fa parte della teoria del bilanciamento dei poteri, che subentrò nelle diplomazie europee nel XVII secolo. Nel XIX secolo, la manipolazione di Stati cuscinetto come l'Afghanistan e gli emirati dell'Asia centrale fu un elemento molto importante nella politica seguita dalla Gran Bretagna e dalla Russia zarista per il controllo dei passi montani che conducevano all'India britannica.
Shoplifters of the World Unite
Shoplifters of the World Unite è un brano della band inglese The Smiths.

Pubblicato anche come singolo, il 26 gennaio del 1987 dalla Rough Trade, il disco raggiunse la posizione numero 12 nella Official Singles Chart.

Il brano non è contenuto in nessun album in studio della band, e venne successivamente inserito nelle raccolte The World Won't Listen, Louder Than Bombs.

Louder Than Bombs
Louder Than Bombs è la terza raccolta del gruppo musicale britannico The Smiths, pubblicata il 30 marzo 1987 dalla Sire Records e dalla Rough Trade Records.

Il disco raggiunse la posizione numero 62 nella classifica degli album Billboard 200 degli Stati Uniti. Dopo la sua uscita nel Regno Unito, nel maggio 1987, raggiunse il numero 38 nelle classifiche britanniche. Nel novembre 2003 è stato inserito alla posizione 365 della lista dei 500 migliori album stilata dalla rivista statunitense Rolling Stone, e al numero 369 in una lista rivista del 2012. L'album è stato certificato disco d'oro dalla RIAA nel 1990.
Dipartimento di Marengo
Il dipartimento di Marengo fu una provincia del Primo Impero francese, nell'attuale Italia. Il nome deriva dal borgo di Marengo, situato nella piana della fraschetta nei pressi di Alessandria, epicentro delle fasi conclusive della battaglia di Marengo il 14 giugno 1800.

Primo Impero francese
Il Primo Impero francese fu instaurato in Francia da Napoleone Bonaparte per sostituire il Consolato. Ebbe inizio il 18 maggio 1804, quando un senatoconsulto proclamò Bonaparte Imperatore dei francesi (Empereur des Français) e terminò nell'aprile 1814 con l'abdicazione di Napoleone e l'esilio sull'isola d'Elba.

Il plebiscito del 6 novembre 1804 legittimò il passaggio al Primo Impero. Napoleone Bonaparte fu consacrato imperatore a Notre-Dame il 2 dicembre 1804 con il nome di Napoleone I. Il Primo Impero fu seguito dalla Restaurazione, interrotta dai cosiddetti "Cento giorni", dal 20 marzo al 22 giugno 1815, che portarono Napoleone alla sconfitta di Waterloo ed al definitivo esilio a Sant'Elena.
Mudboy
Mudboy (stilizzato MUDBOY) è l'album in studio di debutto del rapper statunitense Sheck Wes, pubblicato il 5 ottobre 2018 dalla Interscope, GOOD e Cactus Jack.

L'album ha debuttato alla diciassettesima posizione della Billboard 200. È stato anticipato da tre singoli: Live Sheck Wes, Mo Bamba e Chippi Chippi. Mo Bamba ha raggiunto la sesta posizione della Billboard Hot 100, diventando il primo successo di Wes.

Sheck Wes
Sheck Wes, pseudonimo di Khadmou Rassoul Cheikh Fall (New York, 10 settembre 1998), è un rapper, modello e cestista statunitense.

È noto soprattutto per la sua canzone del 2017 Mo Bamba, diventata virale nel 2018.

Wes ha firmato con l'etichetta di Travis Scott, Cactus Jack Records e quella di Kanye West, GOOD Music, sotto l'Interscope Records.
Survivor Series 2005
Survivor Series 2005 è stata la diciannovesima edizione dell'omonimo pay-per-view prodotto dalla WWE. L'evento, a cui presero parte sia i wrestler di Raw sia i wrestler di SmackDown!, si svolse il 27 novembre 2005 alla Joe Louis Arena di Detroit.

Kurt Angle
Kurt Steven Angle (Mount Lebanon, 9 dicembre 1968) è un ex wrestler ed ex lottatore statunitense, noto per i suoi trascorsi nella World Wrestling Federation/Entertainment e nella Total Nonstop Action Wrestling.

È l'unico wrestler della storia ad aver detenuto il WWE Championship, il World Heavyweight Championship (della WWE), il WCW World Heavyweight Championship, il TNA World Heavyweight Championship e l'IWGP Third Belt Championship. È stato inoltre campione del mondo di lotta libera nel 1995, nella categoria dei pesi massimi, e campione olimpico ai Giochi di Atlanta 1996 nella medesima specialità.

È stato introdotto nella TNA Hall of Fame e nella WWE Hall of Fame ed è considerato uno dei lottatori più tecnici di tutti i tempi. Dotato di grande carisma, nel 2010 è stato eletto dal Wrestling Observer Newsletter come miglior wrestler del XXI secolo.
Change the Game
Change the Game è il secondo singolo estratto da The Dynasty: Roc La Familia, quinto album del rapper statunitense Jay-Z. Pubblicato il 9 gennaio del 2001 da Def Jam e Roc-A-Fella, è prodotto da Rick Rock e vede la collaborazione di Beanie Sigel, Memphis Bleek & Static Major. Il lato B del singolo è You, Me, Him and Her prodotto da Bink! con la partecipazione di Amil, Beanie Sigel e Memphis Bleek.

Il singolo entra nella Hot 100, ma non scala le classifiche statunitensi.

The Dynasty: Roc La Familia
The Dynasty: Roc La Familia è il quinto album del rapper statunitense Jay-Z, pubblicato nel 2000 da Roc-A-Fella Records e Def Jam. Diviene il ventesimo album R&B/Hip-Hop più venduto nel decennio 2000-2010 secondo Billboard.
Premier League 2019-2020
La Premier League 2019-2020 è stata la 121ª edizione della massima divisione del campionato inglese di calcio, nonché la ventottesima della Premier League. La stagione è iniziata il 9 agosto 2019 ed è terminata il 26 luglio 2020.

Il campionato è stato vinto dal Liverpool, che si è aggiudicato il titolo nazionale per la diciannovesima volta, a distanza di trent'anni dall'ultimo successo.

Capocannoniere del torneo è stato Jamie Vardy (Leicester City), autore di 23 gol.

Premier League
La Premier League, ufficialmente FA Premier League, è la massima serie del campionato inglese di calcio. La prima edizione della massima serie inglese, all'epoca nota come First Division, si disputò nella stagione 1888-1889. Nel 1992 le 22 squadre affiliate alla First Division decisero di uscire dalla Football League, per ragioni economiche, istituendo l'odierna Premier League. La lega è un membro dell'associazione European Leagues.

Le squadre più titolate della competizione sono il Manchester Utd con 20 titoli (13 di Premier League) e il Liverpool (2 di Premier League). Al 2024 la Premier League occupa il 1º posto nel ranking UEFA per competizioni di club.
Rodolfo Ferrari (farmacologo)
Rodolfo Ferrari (Canneto sull'Oglio, 12 febbraio 1904 – Londra, 30 ottobre 1975) è stato un fisiologo, biologo e farmacologo italiano,  noto per avere prodotto la prima penicillina italiana. Fondò a Milano la SPA Società Prodotti Antibiotici insieme al microbiologo Carlo Callerio.

Lisozima
Il lisozima è un enzima di 14,4 kilodalton presente in tessuti animali dotato di attività battericida. Lede la parete batterica di alcuni batteri (Gram +) catalizzando l'idrolisi del legame beta 1,4 tra l'acido N-acetilmuramico (NAM) e la N-acetilglucosamina (NAG) che sono la componente principale del peptidoglicano.

È abbondantemente presente in numerose secrezioni animali, comprese quelle umane, come le lacrime (fanno eccezione quelle dei bovini). Si trova in concentrazioni elevate anche nell'albume d'uovo. Il lisozima, legandosi alla superficie batterica, ne riduce la carica elettrica negativa superficiale, rendendo più facile la fagocitosi del batterio, prima che intervengano le opsonine del sistema immunitario.
Toto (gruppo musicale)
I Toto sono un gruppo musicale rock statunitense formatosi a Los Angeles nel 1976, famosi per uno stile musicale che combina elementi provenienti dalla musica rock e  hard rock, con pop, soul, funk, R&B e jazz, che li rende apprezzati da un pubblico molto variegato. Durante la loro carriera hanno pubblicato, ad oggi, quattordici album in studio, otto dal vivo, una colonna sonora di film (Dune del 1984), diverse raccolte di successi e venduto più di 40 milioni di dischi.

Dune (film 1984)
Dune è un film del 1984 scritto e diretto da David Lynch.

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di Frank Herbert.

Il film aveva suscitato una forte attesa per la popolarità dei libri di Herbert, ma alla sua uscita fu oggetto di pesanti critiche e ottenne un successo commerciale assai inferiore alle aspettative. Malgrado ciò, con il tempo è divenuto un cult del cinema di fantascienza e ha recuperato abbondanti guadagni nel mercato dell'home video.
Claudio Volonté
Claudio Volonté, noto anche con lo pseudonimo di Claudio Camaso (Torino, 3 febbraio 1939 – Roma, 16 settembre 1977), è stato un attore e attivista italiano.

Era il fratello minore dell'attore Gian Maria Volonté.

Gérard Depardieu
Gérard Xavier Marcel Depardieu (Châteauroux, 27 dicembre 1948) è un attore, produttore cinematografico e imprenditore francese naturalizzato russo ed emiratino.

Svelato nel 1974 con Patrick Dewaere dal film I santissimi, da allora è stato uno dei protagonisti del cinema francese e uno dei caratteristi più importanti dagli anni '70 a livello nazionale.

Depardieu ha inoltre recitato anche in commedie popolari come i film di Asterix, in cui interpretava il ruolo di Obelix.

È anche un imprenditore, in particolare nel campo della viticoltura.
BODR
BODR (abbreviazione di Bacc On Death Row) è il ventesimo album in studio del rapper statunitense Snoop Dogg, pubblicato nel 2022 per la Death Row Records, a seguito del suo acquisto dell'etichetta discografica.

Snoop Dogg
Snoop Dogg, pseudonimo di Calvin Cordozar Broadus Jr. (Long Beach, 20 ottobre 1971), è un rapper, attore e produttore discografico statunitense.

Considerato uno dei migliori rapper, è noto per il suo flow melodico, reso tale anche dal timbro vocale, per i testi tendenti a dargli un'immagine di gangster e per il suo slang, inventato da Frankie Smith and The Gap Band nei primi anni ottanta e reso famoso dall'amico rapper E-40, in cui si aggiunge "izz" o "-izzle" alla fine della parola (ad esempio, "for shizzle" sta per "for sure"). La sua musicalità ha permesso la diffusione del g-funk, in particolare in collaborazione con il collega Dr. Dre. Nel corso della sua carriera ha venduto 35 milioni di dischi a livello globale.
Museo civico d'arte antica
Il Museo Civico d'Arte Antica è un museo che ha sede nello storico complesso di Palazzo Madama e Casaforte degli Acaja, in piazza Castello, a Torino.

È stato riaperto al pubblico nel 2006 e ospita periodicamente mostre e rassegne artistiche.

Dal 2010 l'attività del museo è raccontata all'interno della rivista annuale "Palazzo Madama. Studi e notizie".

Antonello da Messina
Antonello da Messina (Messina, fra 1425 e 1435 – Messina, febbraio 1479) è stato un pittore italiano.
Fu il principale pittore siciliano del Quattrocento, primo nel difficile equilibrio di fondere la luce, l'atmosfera e l'attenzione al dettaglio della pittura fiamminga con la monumentalità e la spazialità razionale della scuola italiana. I suoi ritratti sono celebri per vitalità e profondità psicologica.

Durante la sua carriera dimostrò una costante capacità dinamica di recepire i molteplici stimoli artistici delle città che visitava, offrendo ogni volta importanti contributi autonomi, che spesso andavano ad arricchire le scuole locali. Soprattutto a Venezia rivoluzionò la pittura locale, facendo ammirare i suoi traguardi - ripresi poi dai grandi maestri lagunari - apripista dunque per quella "pittura tonale" dolce e umana che caratterizzò il Rinascimento veneto.
Ulul
Ulul è un villaggio e una municipalità nello Stato di Chuuk, negli Stati Federati di Micronesia. Una pista d'atterraggio presente a Ulul permette regolari voli programmati effettuati dalla compagnia aerea Caroline Islands Air verso la capitale, Weno.
Le strutture presenti sull'isola includono una scuola, gli edifici del municipio, residenze e le rovine di fortificazioni costruite durante la Seconda Guerra Mondiale.

Ulul è l'isola più occidentale dell'Atollo Namonuito.

Stati Federati di Micronesia
Gli Stati Federati di Micronesia, conosciuti semplicemente anche come Micronesia, sono uno Stato insulare dell'Oceania.

Sono situati nella parte centrale e orientale delle Isole Caroline, fra le Isole Marianne a nord, le Isole Marshall e Kiribati a est, Papua Nuova Guinea e Nauru a sud e Palau a ovest. Gli Stati che formano la federazione sono, da ovest a est, Yap, Chuuk, Pohnpei e Kosrae.

La lingua ufficiale è l'inglese; le lingue locali sono usate dai singoli Stati della nazione.
Golden Globe 2007
La 64ª edizione della cerimonia di premiazione di Golden Globe si è tenuta il 15 gennaio 2007 al Beverly Hilton Hotel di Beverly Hills, California.

Lorraine Nicholson, figlia di Rebecca Broussard e Jack Nicholson, è stata la Golden Globe Ambassador dell'edizione.

Happy Feet
Happy Feet è un film d'animazione del 2006 diretto da George Miller.

Nel 2011 è uscito il seguito Happy Feet 2, sempre diretto da George Miller, che come in questo caso è anche tra gli sceneggiatori e tra i produttori.
Pressed Roses
Pressed Roses è un cortometraggio muto del 1910 diretto da Harry Solter. Commedia di genere sentimentale, il film - prodotto dalla Independent Moving Pictures e distribuito dalla Motion Picture Distributors and Sales Company, aveva come interpreti la coppia formata da Florence Lawrence e King Baggot.

Florence Lawrence
Florence Lawrence, nata Florence Annie Bridgwood (Hamilton, 2 gennaio 1886 – Beverly Hills, 28 dicembre 1938), è stata un'attrice e inventrice canadese naturalizzata statunitense.

Grazie alla trovata di indicarla come "The Biograph Girl" (la ragazza della Biograph), divenne la prima attrice cinematografica accreditata a cui il pubblico si affezionò, inaugurando lo star system, per cui è riconosciuta come "la prima stella del cinema". Nella sua seppur breve carriera apparve in più di 270 film, lavorando per diverse compagnie di produzione, con altri appellativi quali "The Imp Girl" o "The Girl of a Thousand Faces".
I Finally Found Someone
I Finally Found Someone è un duetto fra il cantante canadese Bryan Adams e la cantante statunitense Barbra Streisand pubblicato nel 1997.

La canzone fa parte della colonna sonora del film L'amore ha due facce, diretto ed interpretato dalla Streisand, ed è stata nominata all'oscar come miglior canzone originale. Il singolo ha raggiunto l'ottava posizione della Billboard Hot 100.

I Finally Found Someone è stata inclusa nella nuova edizione dell'album di Adams 18 til I Die, che per l'occasione è stato ristampato con la copertina color porpora, anziché arancione.

Durante la cerimonia per l'assegnazione dei premi oscar nel 1997, il brano è stato interpretato da Céline Dion. La performance piacque così tanto alla Streisand da richiederle una collaborazione che si realizzerà in Tell Him.

Nel 2001 è stata registrata una cover del brano dai due artisti country Lorrie Morgan e Sammy Kershaw.

18 til I Die
18 til I Die è il settimo album del cantante canadese Bryan Adams, pubblicato il 4 giugno 1996 dalla A&M Records.

L'album contiene la prima canzone Have You Ever Really Loved a Woman?, che era stata pubblicata come singolo e nella colonna sonora del film Don Juan De Marco più di un anno prima, e altri 4 singoli: The Only Thing That Looks Good on Me Is You (il secondo singolo dell'album, pubblicato il 28 maggio), Let's Make a Night to Remember, Star e 18 til I Die; la traccia dell'album I'll Always Be Right There è stata rilasciata anche alla radio negli Stati Uniti. Ha raggiunto il primo posto in classifica nel Regno Unito, e ha venduto circa 5 milioni di copie nel mondo.
Lance Cade
Lance Kurtis McNaught (Omaha, 2 marzo 1981 – San Antonio, 13 agosto 2010) è stato un wrestler statunitense.

McNaught è noto principalmente per i suoi trascorsi nella World Wrestling Entertainment, dove lottava con i ringname Garrison Cade prima e Lance Cade in seguito. Qui, Cade ha vinto per tre volte il World Tag Team Championship assieme a Trevor Murdoch.

Kenny Bolin
Kenny Bolin (St. Petersburg, 16 marzo 1960) è un manager di wrestling statunitense.

È attualmente impegnato nella Ohio Valley Wrestling (OVW), federazione nella quale guida la stable heel Bolin Services. Svolge anche il ruolo di commentatore degli show della OVW.
Canottaggio ai Giochi della XXXIII Olimpiade - 4 di coppia maschile
Il 4 di coppia maschile dei Giochi della XXXIII Olimpiade si è svolto tra il 27 e il 31 luglio 2024. Hanno partecipato 9 equipaggi.

La gara è stata vinta dall'equipaggio dei Paesi Bassi composto dagli atleti Lennart van Lierop, Finn Florijn, Tone Wieten e Koen Metsemakers.

Koen Metsemakers
Koen Metsemakers (30 aprile 1992) è un canottiere olandese, campione olimpico nel 4 di coppia ai Giochi di Tokyo 2020 e di Parigi 2024.

È stato vincitore della medaglia d'oro nel quattro di coppia ai Campionati del mondo di canottaggio 2019.
Force Aérienne de Burkina Faso
La Force Aérienne de Burkina Faso o FABF, tradotto dalla lingua francese Forza aerea del Burkina Faso (in lingua inglese Burkina Faso Air Force), è l'attuale aeronautica militare del Burkina Faso e parte integrante, assieme all'esercito del Burkina Faso, delle forze armate burkinabè.

I compiti operativi di questa piccola forza aerea centrafricana sono limitati alla sicurezza aerea del territorio nazionale e al controllo del trasporto aereo.

L'unità più importante è l'Escadrille d'Helicoptères (Squadriglia elicotteri), basata nella capitale Ouagadougou, dotata di elicotteri con funzioni di collegamento e di trasporto.

Forze armate del Burkina Faso
Le Forze Armate del Burkina Faso (in francese Forces armées du Burkina Faso) sono le forze armate nazionali del Burkina Faso. Le armi di servizio delle forze armate comprendono il suo Esercito, l'Aeronautica, la Gendarmeria Nazionale e la Milizia Popolare. Essendo un paese senza sbocco sul mare, il Burkina Faso non ha una marina militare.
João Gilberto
João Gilberto, nome d'arte di João Gilberto Prado Pereira de Oliveira (Juazeiro, 10 giugno 1931 – Rio de Janeiro, 6 luglio 2019) è stato un cantante e chitarrista brasiliano creatore, con Antônio Carlos Jobim, Vinícius de Moraes e Carlos Lyra, della bossa nova.

Vinícius de Moraes
Marcus Vinícius da Cruz de Mello Moraes, meglio noto come Vinícius de Moraes (IPA: [viˈnisjuʃ dʒi moˈɾajʃ]; Rio de Janeiro, 19 ottobre 1913 – Rio de Janeiro, 9 luglio 1980), è stato un poeta, cantautore, drammaturgo e diplomatico brasiliano.

La sua opera è vasta e abbraccia letteratura, teatro, cinema e musica. Tuttavia, aveva sempre ritenuto che la poesia fosse la sua prima e più grande vocazione.

Proveniente da famiglia facoltosa, fu addetto d'ambasciata e, come autore di testi, scrisse numerosi classici; da un suo dramma fu inoltre tratto il film Orfeo negro; noto bon vivant, si sposò nove volte e morì a Rio de Janeiro, sua città natale, a 66 anni.
Caffè
Il caffè è una bevanda ottenuta dalla macinazione dei semi di alcuni alberi tropicali appartenenti al genere Coffea, parte della famiglia delle Rubiacee. Questa famiglia di angiosperme comprende oltre 600 generi e 13 500 specie. Sebbene siano state identificate e descritte più di 100 specie all'interno del genere Coffea, sul mercato le diverse specie vengono comunemente presentate come varietà di caffè. Le due varietà più diffuse sono l'arabica e la robusta.

Attualmente il caffè rappresenta la bevanda più consumata al mondo. Dal punto di vista economico, costituisce la merce più scambiata a livello globale dopo i prodotti petroliferi.

Yemen
Lo Yemen (AFI: /ˈjɛmen/; in arabo اليمن‎?, al-Yaman), ufficialmente Repubblica dello Yemen (in arabo الجمهوريّة اليمنية‎?, al-Jumhūriyya al-Yamaniyya), è uno Stato situato all'estremità meridionale della Penisola arabica.

La repubblica, oltre al territorio continentale, comprende l'arcipelago di Socotra, composto da quattro isole fra cui l'isola di Socotra nell'Oceano Indiano, e gli arcipelaghi di Perim, Kamaran e Zuqur-Hānīsh nel Mar Rosso. Confina a nord con l'Arabia Saudita, a est con l'Oman, a ovest con il Mar Rosso, a sud con il golfo di Aden. La sua capitale è Sana'a.

Economicamente, lo Yemen è tra i Paesi più poveri del mondo, con condizioni di sottosviluppo diffuso e dipendenza pressoché totale da aiuti esterni, nonostante indubbi progressi siano stati fatti dal 1990, anno della riunificazione.
Municipalità locale di Tswelopele
Tswelopele è una municipalità locale (in inglese Tswelopele Local Municipality) appartenente alla municipalità distrettuale di Lejweleputswa della provincia di Free State in Sudafrica. 
In base al censimento del 2001 la sua popolazione è di 53.713 abitanti.

La sede amministrativa e legislativa è la città di Bultfontein e il suo territorio si estende su una superficie di 6.524 km² ed è suddiviso in 7 circoscrizioni elettorali (wards). Il suo codice di distretto è FS183.

Municipalità distrettuale di Lejweleputswa
La municipalità distrettuale di Lejweleputswa (in inglese Lejweleputswa  District Municipality) è un distretto della provincia di Free State e il suo codice di distretto è DC18.
La sede amministrativa e legislativa è la città di Welkom e il suo territorio si estende su una superficie di 31.929 km².